www.elcolusa.com • Abril 1-10 de 2013 • Edición 751
2.
Edición 751 • Abril 1-10 de 2013 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Abril 1-10 de 2013 • Edición 751
.3
Edición 751
Abril 1-10 de 2013
App El Colusa Android
“Baby Baby” de Widy conquista el mundo facebook.com/elcolusa El Colusa News Casa Editorial GES 2550 NW 72 Ave. • Suite 308 Miami, FL 33122 Tel: 786.845.6868 Fax: 786.845.0855 Email: info@elcolusa.com www.elcolusa.com P.O. Box 165739 Miami • Florida 33116 Directora Silvana Martinez silvanam@elcolusa.com Arte & Diagramación Jimmy Lara V. artes@elcolusa.com Ventas Miami-Dade y Broward Alexandra Santos alexandras@elcolusa.com Claudia Villarraga claudiav@elcolusa.com
W
idy es una joven cantante que se encuentra posicionándose con éxito en el mercado musical. Su sencillo “BABY BABY” debutó durante varias semanas en el chart Tropical de Billboard. Este primer sencillo se encuentra sonando en gran parte de la unión americana, Colombia y Europa. Su video apenas lleva 9 meses en las redes sociales y ya alcanza las dos millones de visitas. Ha participado en grandes festivales como el Festival Peachtree Latino y el Festival Centroamericano de Los Angeles, donde actuó como invitada especial, además, el pasado 10 de marzo se presentó en el Festival de la Calle 8 en Miami en la tarima de la prestigiosa cadena
Carlos Mendoza carlosm@elcolusa.com
Telemundo. El próximo 27 de abril será parte de la cartelera de artistas que conforma el Festival Raíces de Atlanta. Widy se encuentra en la grabación de su álbum que saldrá a la venta en el mes de junio y en donde podremos encontrar un remix de “Baby Baby” con el Cata. Esta será una producción que contará con colaboraciones de artistas de talla internacional como Dr. Costi de Europa y uno de los grandes artistas y productores de Romania quien es parte fundamental del álbum ya que produce la mayoría de sus temas. Además participarán otros artistas invitados y productores de Colombia y Canadá como los R Tres!.
Norma Valencia normav@elcolusa.com Omar Betancourt omarbeta18@hotmail.com Representación en Colombia Ivonne Martínez Calle 10 # 42-45 - Of. 114 Edif. El Poblado Medellín - Colombia Tel: (4) 444.1298 Cel: 312.851.5488 ivonne@elcolusa.com Miami, Abril 2013
4
Edición 751 • Abril 1-10 de 2013 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Abril 1-10 de 2013 • Edición 751
.5
Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com Twitter: @mikiten
--
Escultural a los 48 La venezolana Catherine Fulop no deja de impresionarnos con su belleza y a sus 48 años de edad, luce hermosa, con un cuerpo tonificado y siempre sonriente. La estrella de telenovelas como “Abigail”, “Pasionaria” y “Cara Bonita” distribuye su tiempo entre múltiples obligaciones: una familia, la televisión, el modelaje y por si fuera poco, un entrenamiento diario en el gimnasio. La semana pasada realizó una sesión fotográfica donde demuestra que a sus 48 años, luce mejor que muchas de 20. A tomar nota.
Hospitalizada por paliza de su pareja. La cantante puertorriqueña “La India”, Linda Bell Viera Caballero, de 44 años, fue hospitalizada por una golpiza recibida de su pareja. Ella fue encontrada por agentes de la policía en el interior de una residencia en Santurce, sector capitalino de San Juan, Puerto Rico, con la nariz quebrada y un gran hematoma en su frente. Su agresor, identificado como Javier Padilla González, de 32 años y dueño de la residencia donde ocurrieron los hechos, fue detenido.
Caballero extraordinario La hermosa Miss Israel 2013 se reunió con el presidente de Estados Unidos, Barack Obama en la cena oficial de Estado en Jerusalén. La mujer más bella de Israel, Yityish Aynaw, es por primera vez, una guapa chica afroamericana como el presidente. Luego de la cena entre estas dos personalidades, la israelí definió a Obama como “un caballero extraordinario”.
Pittbull con Charlie Sheen “Como dice un verdadero genio: WINNING”, escribió el cantante Pitbull al compartir esta foto junto al actor Charlie Sheen, en su cuenta de twitter. La foto de Sheen no parece exactamente, la de un “winning”. ¿Usted amigo lector, qué opina?
6.
Edición 751 • Abril 1-10 de 2013 • www.elcolusa.com
Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com Twitter: @mikiten
Gwyneth Paltrow perdió su tercer bebé Gwyneth Paltrow, casada con el cantante de Coldplay, Chris Martin, reveló que pasó una complicada situación en su tercer embarazo. La actriz tiene dos hijos junto al cantante, Apple y Moses, y quisiera ampliar su familia, pero siente un poco de miedo. “Tuve una experiencia muy mala cuando estaba embarazada de mi tercer hijo. No funcionó y casi me muero. Entonces pienso: ¿Nos quedamos así o lo intentamos nuevo? , dijo Paltrow.
Matt Damon en escenas sexuales con Michael Douglas El actor Matt Damon dijo que sólo fue necesaria una toma, para grabar la escena de sexo con su compañero Michael Douglas en el film del director Steven Soderbergh, “Behind the Candelabra”. Douglas interpreta al famoso artista y pianista estadounidense de ascendencia polaca e italiana, Liberace y Damon es su amante, Scott Thorson, quien fue su chofer, 39 años más joven. Sólo tras la muerte por sida de Liberace en 1987 se reveló esta relación.
Bar Refaeli sorprende en Twitter La sexy modelo Bar Rafaeli ha querido dar la bienvenida a Instagram al fotógrafo Matt Jones de una manera ligera y espectacular. La israelí ha colgado en Twitter esta foto suya, hecha por el gran fotógrafo, lo que equivale también a un regalo para todos sus seguidores.
En quiebra concurso Miss España La empresa organizadora de Miss España solicitó la quiebra, luego de más de 50 años, realizando la elección de la representante española para los diversos certámenes mundiales. Miss España se celebraba anualmente desde 1960. El año pasado no se hizo por deudas de la empresa con la Seguridad Social, ex empleados y proveedores y perdió además, la licencia para participar en el Miss Universo.
www.elcolusa.com • Abril 1-10 de 2013 • Edición 751
.7
Gente.............................................................................................................................................................................
Xuxa, cincuenta años entre canciones infantiles y titulares del corazón Por: Ana Pérez López
La presentadora, actriz y cantante brasileña Xuxa cumple 50 años dedicada a obras sociales, cuyos principales beneficiarios son los niños, pero siempre rodeada de polémica, como la generada por el intento de venta de una película erótica que filmó hace 30 años o su confesión de haber sufrido abusos sexuales en su infancia.
T
odos los niños que crecieron cantando “Ylari ylari ylarié, oh oh oh” frente a la pantalla del televisor celebran los cincuenta años de Xuxa, actriz y modelo basileña, ídolo infantil en los años 80 y 90, cuya vida personal ha tenido varios capítulos escritos en tinta de polémica. María da Graça Meneghel, apodada “La reina de los bajitos” en Brasil y conocida en el mundo hispano como Xuxa, empezó su carrera en la pequeña pantalla con menos de 20 años pero su salto a la fama provocó que su vida privada se convirtiera en un tema recurrente en las revistas del corazón. Una mujer comprometida con el medioambiente y que ha luchado contra el maltrato infantil desde distintas organizaciones, aunque su pasado le persige. UNA VIDA FRENTE A LAS CÁMARAS DE TELEVISIÓN . El gran momento de Xuxa llegó en 1988, cuando hizo su exitosa película “Super Xuxa contra o baixo astral” (“Super Xuxa contra el bajo astral” ) que popularizó la canción “Arco-Íris” en el continente americano. Las canciones de Xuxa empezaron a sonar en las casas de niños de todo el mundo, que además veían todas las películas que protagonizaba. “A princesa Xuxa e os Trapalhões” (“La princesa Xuxa y los Trapalhões”), “O Mistério de Robin Hood” (“El misterio de Robin Hood”) o “Lua de Cristal” (“Luna de Cristal”) fueron grandes éxitos de esta cantante y actriz que empezó sus andanzas como modelo, y que mantuvo memorables conversaciones con personajes como el Topo Gigio. La fiebre de Xuxa continuó en la década de los 90 cuando, tras participar en el Festival de Viña del Mar en Chile, nació el popular “Show de Xuxa” en Argentina. Xuxa fue un fenómeno tan grande que cruzó el Atlántico hasta España e incluso llego a EEUU. La fama de Xuxa hizo que se enriqueciera y así empezó a formar parte de las listas de las personas más adineradas del mundo. De hecho, en 1991, Xuxa fue la primera brasileña que figuró entre los cuarenta artistas más ricos según la revista Forbes. Estos últimos años ha continuado saltando y bailando frente a las cámaras de distintas producciones infantiles y ya entrado el nuevo siglo, ha logrado hacerse con dos premios Grammy Latino por la serie de discos “Xuxa só para baixinhos” (“Xuxa solo para bajitos”). UNA MUJER DEDICADA AL ACTIVISMO. La riqueza y la fama de Xuxa le permitieron empezar a colaborar en causas benéficas, pero su popularidad
8.
Xuxa en el espectáculo “Niño esperanza” concierto benéfico en el que recaudaba fondos para la infancia abandonada.
también llevó a que se indagara en su pasado, un pasado que llegaba hasta una película erótica, “Amor, estranho Amor”, en la que besaba a un niño de 13 años. Recientemente, un tribunal brasileño ha prohibido que se reeditara esa película. La artista había llegado a un acuerdo previo con la distribuidora y pagaba porque no saliera a la luz el filme. A pesar de este infortunio, Meneghel ha sabido compaginar su carrera con el activismo social. Entre sus mayores logros destaca el programa “No le pegues, educa”, una campaña contra el castigo físico que la llevó a reunirse con el entonces presidente brasileño Luis Inácio Lula da Silva y logró que Brasil aprobara un proyecto de ley de protección de la infancia. Aunque en lo profesional Xuxa no puede quejarse, su vida sentimental ha sido una montaña rusa que ha suministrado un sin fin de imágenes a la prensa del corazón. Uno de sus primeros amores fue el futbolista Pelé, aunque también se la relacionó con el piloto Ayrton Senna. “Con Pelé estuve seis años y con Ayrton viví un gran amor en mi vida, pero que fue muy rápido”, señaló María das Gracas Meneghel en una entrevista concedida al programa “Fantástico”. Aún así, ella siempre dice que el gran amor de su vida es su hija Sasha, fruto de una breve relación con el modelo y actor de culebrones televisivos Luciano Szafir. En esa misma conversación contó que Michael Jackson le pidió la mano y reveló que cuando niña sufrió abusos sexuales. Señaló, además, que ese es el principal motivo por el que dedica tiempo y dinero a la protección de la infancia: “Yo viví eso y sé lo que un niño siente, uno siente vergüenza y no quiere hablar sobre eso”.
Xuxa inaugurando “El mundo de Xuxa” el mayor parque temático infantil de América Latina.
Xuxa durante el concierto “Live Earth”uno de los muchos conciertos que se dieron el 7 de julio de 2007 al rededor del mundo para frenar el calentamiento global.
Un secreto que guardó durante años y solo en sus peores sueños. Un amigo de su padre, un novio de su abuela y un profesor fueron, según Xuxa, los culpables de que de repente se volviera una niña callada. Xuxa era incapaz de confiar en su padre, un militar al que describió como frío y distante. La artista tampoco quiso hablar con su madre, ya que aunque era cariñosa y atenta tenía que cuidar de sus cuatro hermanos. Aunque posó como modelo para muchas revistas, desde Playboy a Vogue, Xuxa decidió dedicar su vida a lograr el reto de que ningún niño sufriera cualquier tipo de abuso. Por eso, y por sus memorables canciones que algunos aún guardan en cintas de casete rosas, los que fueron bajitos hace ya varias décadas celebran que su reina cumpla un año más.
Edición 751 • Abril 1-10 de 2013 • www.elcolusa.com
Xuxa baila junto al futbolista Diego Armando Maradona en el programa Tv La Noche del 10 en octubre de 2005.
Salud..............................................................................................................................................................................
¡CUIDADO CON LOS BIOPOLIMEROS! la creciente ola de denuncias hechas por las victimas de estas sustancias. En Miami, la policía detuvo a una persona que inyectó cemento, cola de contacto, aceite y otras sustancias en los glúteos de una mujer que pago 700 dólares para una cirugía estética de aumento de glúteos. El caso de la cantante mexicana Alejandra Guzmán quien fue infiltrada con polivinil-metacrilato, sustancia que casi acaba con su vida, es uno de los más recientes.
Dr. Rafael Antun ¿Qué es un biopolímero? Esta es una sustancia líquida compuesta a base de silicona a la que en ocasiones le añaden otros materiales, al ser extraña para el cuerpo, puede producir una reacción inflamatoria que puede durar días, meses o años. Cuando se introduce bajo la piel, el organismo la encapsula originando los granulomas, que son abultamientos o tumores que se pueden extraer únicamente en cirugía. Muchos de estos biopolímeros se venden
como fabricados en Europa, sin la existencia de una certificación o sello que acredite su elaboración en la Comunidad Europea, lo que es obligatorio en los productos farmacéuticos. Ni siquiera existe, como plan-tean fuentes consultadas, páginas web fran-cesas o alemanas que los anuncien, incluso si apareciesen en el mercado, su uso está controlado por las leyes sanitarias en el continente, las cuales lo prohíben. La comunidad cada día está más alerta con
PELIGROS En muchas ocasiones lo que se infiltra en el cuerpo es aceite de cocina, aceite industrial o aceite para niños. Algunos se venden bajo el nombre de polivinil metacrilato o polimetilsiloxano (silicona líquida). Pese a sus efectos adversos, los biopolímeros se promocionan en páginas de anuncios en Sudamérica, especialmente de México, Ecuador, Colombia, Perú, República Dominicana y Venezuela. Si se presentan síntomas tales como: dolor, ardor en el área tratada, enrojecimiento, cambios de colores cutáneos y endure-cimiento, se aconseja, luego de realizarse la tomografía, iniciar un procedimiento tópi-
co u extracción. ¿Es posible extraer el producto completamente del cuerpo? HD Esthetique en South Miami, te ofrece una técnica de extracción de los mismos en base a un laser frio ubicado en el área afectada que derrite esta sustancia, extrayendo el cuerpo extraño. No obstante, pese a los efectos secundarios de la aplicación de biopolímeros, entre los que se cuentan: alergias, infecciones, fibrosis, cambios de textura de la piel, migración del producto, lesiones en la piel, deformidades, granulomas, edema (hinchazón); muchas personas inescrupulosas aún lo recomiendan, entre ellos: fabricantes, vendedores o infiltradores, sin duda, con un objetivo claro de interés comercial, sin importar los daños humanos y el peligro para la vida. No hay duda alguna de que la aplicación o inyección de biopolímeros, considerados cuerpos extraños, utilizados para el aumento de áreas deseadas en el cuerpo humano provoca indeseables efectos secundarios. No esperes que sea muy tarde, tu primera consulta es totalmente gratis. HD ESTHETIQUE 7600 SW 57th Av. • Suite 201 South Miami, FL • Tel.(305) 668-2853 www.eliminacionbiopolimeros.com
PRP (Plasma Rico en Plaquetas), también conocido como plasma rico en factores de crecimiento es la última tendencia en tratamientos anti-envejecimiento. El tratamiento revierte los signos comunes del envejecimiento en la piel especialmente en las áreas de la cara, cuello, manos y otras partes del cuerpo. Las ventajas del PRP sobre otros tratamientos comunes anti envejecimiento como el Botox, es la calidad natural, ya que la terapia utiliza la propia sangre del paciente haciendo que el tratamiento sea totalmente hipoalergénico.
Contáctenos al 305.668.2853 para hacer su cita. 7600 SW 57th Ave Miami, FL 33143 www.elcolusa.com • Abril 1-10 de 2013 • Edición 751
.9
Belleza....................................................................................................................................................................
V
VelaShape II
elaShape II es un tratamiento de mejoramiento corporal no invasivo (no requiere períodos de recuperación), indoloro y ambulatorio, indicado para la reducción de la circunferencia, celulitis y adiposidades localizadas en áreas como abdomen, glúteos, muslos, cadera, cintura y brazos, a través de la utilización de tecnología que combina radiofrecuencia bipolar, luz infrarroja, dermosucción y masaje. El método VelaShape II funciona tanto en los estratos más profundos, como en el tejido más superficial de la piel, ofreciendo, de esta manera, una reducción notable de las capas de grasas. ¿Cómo se realiza el VelaShape II? El tratamiento VelaShape II se realiza con el novedoso equipo del mismo nombre (VelaShape II), de la marca Syneron Candela, el cual contiene una fuente controlada de energía lumínica que dispensa calor externo a la piel. La energía de la Radio Frecuencia (RF) combinada, con una orientación específica de los electrodos, entrega la energía a una profundidad de 15 milímetros, atacando simultáneamente las irregularidades de la piel mediante la acción mecánica, y generando calor profundamente en el tejido celular subcutáneo. La combinación de energías (Láser y RF) penetra aproximadamente entre 3 y 15 milímetros debajo de la piel, provocando un calentamiento de la grasa subdérmica. Esta acción aumenta el metabolismo del tejido adiposo, homogeneizando la grasa subdérmica, e incrementando la elasticidad cutánea.
¿Cuántas sesiones se necesitan en el VelaShape II? Dependiendo de las zonas a tratar, varía el tiempo de tratamiento. Sin embargo, la mayoría de los pacientes que se aplican el VelaShape II, comienzan a apreciar cambios en la modelación y tonificación de la piel durante las primeras tres sesiones. Luego de la sexta sesión es cuando los resultados serán completamente evidentes; aunque algunas personas con celulitis severa y/o lipodistrofia pueden requerir más de ocho sesiones, muchas veces, combinadas con otras técnicas de modelación corporal. El tratamiento VelaShape II se efectúa una vez por semana, con una duración por sesión de 30 a 45 minutos, aproximadamente. Se recomienda realizar una terapia de mantenimiento de forma mensual por algún tiempo, con el fin de preservar las medidas logradas. ¿Cómo reacciona la piel durante el VelaShape II? El VelaShape II es percibido por la mayoría de los pacientes como un profundo y cálido masaje; mas en algunos casos puede generar una sensación molesta dependiendo de la zona que se esté tratando, debido a la manipulación de los rodillos, y la succión por el vacío. En estas situaciones, se reduce la succión para una mejor tolerancia, y progresivamente se va aumentando. Asimismo, luego de la aplicación del VelaShape II pueden aparecer pequeños rosetones en la piel, sobre todo en aquellos pacientes con fragilidad capilar; al igual que algún hematoma. No obstante, la actividad habitual puede continuarse perfectamente después del tratamiento.
Para más información contactar el Centro Médico y de Diagnóstico: L.G. Diagnostic, Inc. | Centro Médico y de Diagnóstico 815 NW 57th Ave Suite #125 Miami, FL 33126 Email: lgdiagnostic1@yahoo.com | Ph: (305) 267-4414
10. Edición 751 • Abril 1-10 de 2013 • www.elcolusa.com
Belleza............................................................................
TRANSFORMA TU CABELLO EN TAN SOLO 40 MINUTOS!!!
T
ransformar tu cabello y obtener una melena larga y abundante es muy fácil hoy en día, las EXTENSIONES DE CABELLO ADHESIVAS son un nuevo sistema innovador de extensiones con un adhesivo que sin utilizar calor, o algún tipo de fusión, son colocadas de forma permanente hasta 3 meses (reusables) y en 40 minutos obtienes bien sea largo, volumen o dimensiones en diversos colores sin necesidad de tinturar tu cabello. Las extensiones adhesivas son la nueva maravilla dentro del mundo de la belleza y el estilo, porque además de colocarse de
forma rápida, no maltratan el cabello natural, permitiendo el crecimiento del mismo. Este sistema además puede ser retirado de forma muy sutil evitando quebrar la raíz del mismo. Xtasis salón ofrece a sus clientes las mejores marcas de extensiones de cabello 100 % Humano, Calidad Remy lo que indica que todas sus cutículas van en una misma dirección, por lo tanto garantiza un cabello sin nudos, y más de 80 colores para escoger, e inclusive colores combinados. Atrévete al cambio, sin maltratos!
www.elcolusa.com • Abril 1-10 de 2013 • Edición 751 .11
12. Edición 751 • Abril 1-10 de 2013 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Abril 1-10 de 2013 • Edición 751 .13
Por: Nacho García
KIA SORENTO Y KIA FORTE 2014
C
on el Kia SORENTO del 2014, se da inicio a la tercera generación de los Crossover de tamaño mediano, presentándonos un 80% de nuevas modificaciónes, comparado con su modelo anterior. El nuevo Kia Sorento nos recibe con un nuevo motor V6, con inyección directa de 3.3 litros que genera 290 caballos de fuerza y 252 libras-pie de torque, adicionalmente su suspensión es reajustada completamente. Su ahorro de combustible esta en 18mpg ciudad / 25mpg carretera. En su interior encontramos enormes mejoras, tanto en calidad como en tecnología; mencionando por ejemplo: su sistema de navegación con pantalla táctil de 8 pulgadas que interactúa con su más reciente avance tecnológico de Google llamado (UVO) eServices; es el nombre de Kia para su gama de teléfonos inteligentes habilitados con aplicaciones. Un sistema de audio Infinity premium está disponible, al igual que una puerta trasera eléctrica con ajuste de altura adaptable, un techo solar panorámico, asientos delanteros ventilados y un sistema de monitoreo de punto ciego, (el primer sistema disponible en cualquier modelo de Kia). NEW 2014 SEDAN FORTE, galardona la línea de los modelos Kia, después del exitoso debut en el Salón del Automóvil
de Los Ángeles. En el 2012, Kia Motors America (KMA), lanza el nuevo FORTE del 2014, ofreciendo un estilo y diseño europeo con características a un nivel de sofisticación Premium. Sentado en un chasis totalmente nuevo, más largo y más ancho que la generación anterior, el Forte ofrecerá más espacio, más rendimiento y más características tecnológicas que cualquier otro vehículo de su gama. El nuevo Forte 2014 se ofrece en los modelos LX y EX con la opción de dos eficientes motores el 1.8 litros y el motor 2.0 litros que es más potente. El modelo LX viene estándar con controles de audio SiriusXM en el volante, Radio Satelital, tecnología inalámbrica Bluetooth ®, ventanas eléctricas, aire acondicionado y espejos exteriores eléctricos con calefacción, entre las muchas características que hacen que el Forte se destaque ante su competencia. El nuevo sistema UVO impulsado por Google da a los pasajeros información y entretenimiento y ahora se puede integrar con un sistema de navegación opcional. Otras características estándar en el modelo EX, es el control remoto de entrada sin llave con apertura de baúl, una cámara trasera de seguridad y el nuevo (FlexSteer), sistema opcional que permite al conductor elegir entre tres perfiles de dirección diferentes: Confort, Normal y Sport. Características que se encuentran en el paquete Premium. Se espera que el lanzamiento sea para el primer trimestre de 2013, para la cual le podremos dar más información tanto en su valor como en su ahorro de combustible.
Su valor en el mercado comienza en los $24,100 y llega a los $38,000 Los invito a que me sigan en: Twitter: @nachoautos • www.nachoautos.com Facebook.com/nachoautos
14. Edición 751 • Abril 1-10 de 2013 • www.elcolusa.com
Gente.............................................................................................................................................................................
LA EXITOSA EMPRESARIA COLOMBIANA LILIANA PAEZ LANZA SU PRIMER LIBRO AL MERCADO
E
La inspiradora y estimulante biografía y guía enseña a las mujeres a tomar el control de su vida para alcanzar el éxito profesional y financiero
n su primer libro, Poder Femenino – Tu También Puedes Ser Millonaria, la empresaria y directora general de ventas de Global Smart Products, Liliana Páez crea un programa paso a paso para lograr el triunfo financiero. El libro ofrece estrategias y técnicas específicas para aquellas mujeres que buscan canalizar su intelecto y energía interior para emprender el camino al éxito. La guía, junto con la historia personal de Liliana ofrece a las mujeres todas las herramientas necesarias para prosperar. El programa que incluye la biografía de Liliana, una forma fácil de seguir guía de 15 pasos, un CD de audio, un CD para programar el subconsciente del oyente y una agenda estratégica para que el lector escriba su plan de acción. Entre algunos de los temas tratados en el libro incluyen: trabajar para uno mismo, la magia de la visualización, la ambición como su mejor amigo, consejos sobre cómo tomar el “no” de la vida, las ventas como un camino hacia el éxito financiero, el invertir no es un opción, entre otros. “Toda mujer tiene el potencial para alcanzar sus sueños y alcanzar la realización profesional, financiera”, dijo Liliana Páez, autor del Poder Femenino – Tu También Puedes Ser Millonaria. “Hoy en día, las mujeres ya no tienen que elegir entre ser una ama de casa y mamá o ser una mujer de negocios, y necesitan poder tomar ventaja de esa situación”
Liliana es una experta en ventas y marketing con una trayectoria que sobrepasa más de $5 mil millones en ventas. Originaria de Colombia, fue criada por una familia de clase media y llegó a Miami, Florida, en busca de su sueño americano. A través de su perseverancia, carisma y determinación, Liliana ha conquistado muchos éxitos en varios proyectos empresariales en diferentes industrias como tener un negocio floral, venta de arte, venta de postres hasta fundar Global Smart Products. Con presencia a nivel mundial, Global Smart Products se concentra en la creación, diseño y venta de productos innovadores. Con este libro, Liliana espera inspirar a las mujeres a elegir su propio destino sin miedo perseguir sus metas. La guía sirve como una herramienta para las mujeres se den cuenta de que un cambio de actitud hacia la vida y desafíos es el primer paso crucial hacia el éxito. La conmovedora historia de cómo Liliana se convirtió en una exitosa mujer de negocios a través de sus propios esfuerzos es una motivación a los lectores para que ellos crean en sí mismos y en el poder de la determinación. Poder Femenino – Tu También Puedes Ser Millonaria ya está a la venta. Para más información sobre el libro, Liliana Paez y Global Smart Products visite: www.femalepowerprogram.com
www.elcolusa.com • Abril 1-10 de 2013 • Edición 751 .15
Gente...............................................................................
Tarantino, un cine
El director estadounidense Quentin Tarantino presenta su película “Django Desencadenado” en Tokio (Japón).
S
e ha dicho que la vida de Tarantino se reduce a escribir historias, dirigir películas y seguir viendo cine. También se ha dicho que es un animal cinematográfico, alguna clase de bestia cinéfaga. Lo que parece incuestionable es su corazón cinéfilo y su amor filial por antiguas películas, en una especie de fetichismo nostálgico. Con vistas a componer su historia de cine alternativa a la oficial, Tarantino ha narrado en todas las filmografías de todos los países, de todos los idiomas, de cualquier cultura. El de Knoxville, Tennessee, a punto de cumplir 50 años, se formó en el sur de Los Ángeles, en el barrio de Harbor City, entre blancos, y negros, influido de las culturas populares, de las películas de artes marciales y de miles de DVDs como vendedor en un videoclub. Tarantino representa el nexo de unión entre las películas de los años sesenta y el cine actual, entre el cine de autor de las filmotecas y el tipo de cine más popular que siempre ha coexistido con aquél. No es difícil imaginarlo echado en un sofá, rodeado de cervezas y patatas fritas, absorto en la pantalla, con las carátulas de los DVDs tiradas por el suelo. En más de una ocasión, el cineasta español Alex de la Iglesia ha contado cómo fue cenar con Tarantino en una de las visitas del estadounidense a España: “Se trata de un señor que sólo habla de cine y sólo hacía que preguntarme si sabía cómo conseguir una película del 73 que se rodó en Sevilla, que no la
16. Edición 751 • Abril 1-10 de 2013 • www.elcolusa.com
encontraba en ningún lado”. La televisión, las series B y Z, la literatura negra popular, los cómics. Lo puramente emocional, lo visual, también lo visceral. Eso le interesa a Tarantino. Destaquemos los momentos principales de su filmografía: su primer gran éxito fue “Reservoir Dogs” (1991), un film pensado para rodarse en 16 milímetros, pero que de pronto tuvo el apoyo del actor Harvey Keitel y se convirtió en una película de 1,2 millones de dólares de presupuesto. Destaca el plantel de actores que participaron en ella: el propio Keitel, Michael Madsen, Steve Buscemi, Tim Roth, Lawrence Tierney, Chris Penn y el mismo Tarantino. Hay quien dice que se trata de su mejor película: triunfó en el Festival de Sundance y recaudó 2,8 millones de dólares. El guión era modélico. En ella se exhibían las claves que han convertido en único a su cine: ritmo, ingenio, atrevimiento, desmesura, magníficos diálogos, desvergüenza y mucha sangre a cámara lenta. Sin olvidar los guiones que hizo y vendió con anterioridad -los de “True Romance”, 1992, dirigida por Tony Scout; y “Natural Born Killers”, 1993, de Oliver Stone. “Pulp fiction” (1994) hizo llegar a Tarantino al gran público con el beneplácito de la crítica, ya que con ella obtuvo la Palma de Oro del Festival de Cannes. Allí estaban John Travolta y Uma Thurman, arropados por un gran elenco en el que se hallaban Bruce Willis, Samuel L. Jackson, Rossana Arquette y Christopher Walken. Allí bailaban los dos de manera divertida, ensimismada y convulsa, en
...........................................................................................
easta desmesurado Por: Ricardo Albillos
Quentin Tarantino, después de 20 años de carrera, ha rodado ocho largos y se ha convertido en un cineasta admirado y odiado a partes iguales, un artista que recoge fragmentos de la cultura popular y los convierte en entramados de alta calidad, con excelentes diálogos, con toques de humor, con exquisitas bandas sonoras, todo ello pasado por el cedazo de la desmesura. El director Quentin Tarantino y la guionista Lianne Spiderbaby llegan a la 85 entrega de los Óscar.
aquella cafetería cuajada de referencias cinéfilas. Y allí había interminables monólogos sobre lo humano y lo divino, y pistoleros a sueldo, y sangre de tomate por todas partes, y seres desvalidos, y amor a prueba de fuego. Además, con ella se ganó la etiqueta de violento y un sinfín de detractores, algo que le ha acompañado el resto de su carrera. Porque en Tarantino hay dos tipos de violencia: una de cómic, juguetona, de una gran fuerza visual. Y otra, seria, perturbadora, brutal. “Esta última es de una naturaleza diferente y no deja moralmente indiferente a nadie”, ha dicho Tarantino sobre ella. Sus siguientes películas fueron “Jackie Brown” (1997), basada en una novela del gran Elmore Leonard, una especie de homenaje a un movimiento cinematográfico que tuvo lugar en Estados Unidos a principios de los años setenta, un “boom” de cine negro con bandas sonoras de conocidos artistas, el “blaxploitation”, con una bellísima Pam Grier recuperada. Las artes marciales chinas, las películas de género japonesas denominadas “jidaigeki” y los “spaghetti westerns” confluyeron más tarde en “Kill Bill Vol. 1 y 2”, una historia de venganza radical en la que su manera de hacer cine se va estilizando. CONDUCIENDO SENTIMIENTOS. Con “Inglourious Basterds” (2009), un film bélico ambientado en la II Guerra Mundial, describe las peripecias de un grupo de infiltrados en la ocupación de los nazis en Francia que quieren acabar con el régimen dictatorial de Hitler.
El guión de esta película lo escribió y reescribió durante 10 años y parece que ni el mismo Tarantino se sintió a gusto con el resultado final. De ella cabe destacar la portentosa presencia de Christoph Waltz, que también brilla en su siguiente film, “Django Unchaimed” (2011). En ella revisa y resucita por enésima vez un género, el “western”, y no sale mal parado de la prueba. El hilo conductor del relato es la historia de la venganza, otra vez, de un esclavo liberado contra su antiguo amo, en el profundo sur de Estados Unidos. Con ella, elige los elementos que le han hecho famoso: el uso de la conversación, la elección de los temas musicales, la exaltación de emociones, el melodrama, el homenaje a los subgéneros cinematográficos, las historias dilatadas en el tiempo. El entretenimiento, en suma, desenfadado. El cine que le gusta ver al espectador Tarantino. Para él es necesario que se muestre sangre en la gran pantalla, porque, “cuando pegan un tiro en el estómago a un tipo, sangra como un cerdo, y es eso lo que quiero ver, no una pequeña mancha roja en mitad de la tripa”. El actor, guionista y, sobre todo, director de cine Quentin Tarantino cumple ahora 50 años y ya han pasado 20 desde el estreno de “Reservoir dogs”. Seguro que su vida ha cambiado, pero también es seguro que su manera apasionada de entender el cine no lo ha hecho. “Los 60 serán mi tope”, ha subrayado. “No quiero hacer películas geriátricas”. www.elcolusa.com • Abril 1-10 de 2013 • Edición 751 .17
18. Edición 751 • Abril 1-10 de 2013 • www.elcolusa.com
Descarga la aplicación de El Colusa y recibe *GRATIS una boleta
*Debe presentarse en nuestras instalaciones con su telefóno o tableta para verificar la descarga de nuestra App. Disponible en el App Store de Android y de iPhone. Info: 786.845.6868
www.elcolusa.com • Abril 1-10 de 2013 • Edición 751 .19
Belleza...........................................................................................................................................................................
¿Verdad o mentira? Por: Carmen Martín
La doctora Mar Mira asegura que es fundamental y buen diagnóstico antes de realizar cualquier tratamiento de medicina estética.
Pese a la cantidad de información que existe sobre la medicina estética, aún existe en la calle leyendas, dudas, rumores y malentendidos sobre los rellenos, las mesoterapias o la toxina botulínica. Es el momento de resolverlo.
N
o hace falta ser un especialista para saber que la medicina estética sigue suscitando cierta confusión en la sociedad. Para ello, las doctoras Sofía Ruíz Cueto y Mar Mira resuelven algunas de las dudas y malentendidos más comunes. ¿Es posible rejuvenecer los labios sin exceso de volumen ni pérdida de naturalidad? Afortunadamente hay técnicas que permiten recuperar la carnosidad de los labios en la medida que éstos hayan menguado con el paso del tiempo. Retocarse los labios no equivale a lucir una boca “de pato hinchando”, ahora los láser y los “peeling médicos” logran atenuar las líneas y renovar la piel sin deformar la boca. LAS MARCAS DE ACNÉ SE PUEDEN BORRAR ¿La toxina botulínica se emplea para rellenar o aportar volumen? La toxina botulínica no es una sustancia de relleno y no se utiliza para dar volumen, sino que está indicado para el tratamiento de las arrugas dinámicas, las que se producen por la gesticulación facial, es decir en la frente, en la cola de la ceja y en el entrecejo. Esta toxina no supone, en ningún caso, riesgo de parálisis aunque se toque un nervio. ¿Si queda mal un retoque es para siempre? Hoy por hoy no es cierto, aunque en los primeros tiempos de la medicina estética era cierto. Los actuales rellenos re-
20. Edición 751 • Abril 1-10 de 2013 • www.elcolusa.com
Afortunadamente hay técnicas que permiten recuperar la carnosidad de los labios, en la medida que éstos hayan menguado con el paso del tiempo.
absorbibles y biocompatibles garantizan que el organismo los integre de forma natural. De esta manera el efecto de la infiltración se puede ir corrigiendo y mejorando.
lo que el paciente desea tratar. Solo de esa forma se logran resultados naturales que mejoren la apariencia sin notarse. Tiene mucho que ver la sensibilidad estética del médico.
¿Se puede eliminar las marcas del acné? Claro que se pueden borrar y recuperar una superficie cutánea mucho más regular e incluso lisa. Las marcas que se producen tras un acné profundo son muy variadas y, en función de su profundidad, deben adaptarse los métodos de tratamiento, siendo más o menos agresivos. Pero, en todo caso, siempre se consiguen mejorías evidentes e incluso su desaparición completa. En las menos profundas, basta con un “peeling” químico. En las más agudas también se utiliza el láser ablativo.
¿Existe algún inyectable que sirva para tensar sin rellenar? Últimamente han salido al mercado una serie de productos con la base del ácido hialurónico que, sin aportar volumen extra, hidratan y tensan. También se ha desarrollado una serie de estimuladores del colágeno que mantienen y fortifican la piel, generando mallados que sostienen la zona tratada creando un efecto lifting. Se puede afirmar que estos productos no rellenan, sino que mantienen a raya la flacidez.
¿Es cierto que tras un tratamiento de láser o luz pulsada intensa las manchas pueden volver a aparecer, incluso con más fuerza? Para evitarlo, es fundamental diagnosticar bien la naturaleza de la mancha. Si son manchas solares, tipo lentigo, la respuesta al láser es muy buena y definitiva. Pero si se trata de un melasma –mancha hormonal con forma de mapa-, o una piel oscura, sí puede ser posible un efecto rebote o empeoramiento de la situación.
¿El “plasma rico en plaquetas” es la técnica de antienvejecimiento global más segura? Es muy segura, ya que al ser una infiltración antóloga, en la que plasma procede de la propia sangre del paciente, el riesgo de alergias es nulo. Pero su efectividad para tratar los signos del envejecimiento es limitada, lo ideal es combinarla con otros tratamientos.
¿Por qué los retoques resultan favorecedores en unas personas y en otras no? La diferencia de resultados de un mismo tratamiento radica en la pericia de quien los aplica. El médico que realiza el tratamiento debe saber diagnosticar cuál es la causa de
¿Existen personas adictas a los retoques? Solo en casos contados. Lo ideal es cuidarse sin obsesionarse y asumir que el paso del tiempo corre en contra del rostro y del cuerpo, que con la nueva medicina estética se puede ir reparando, pero manteniendo la armonía y las proporciones de las facciones, siempre hay que reconocerse.
ESTE ESPACIO ES PARA USTED Y AHORA A COLOR LLAMENOS
786.845.6868
PARA SUS CLASIFICADOS LLAMENOS AL 786.845.6868 www.elcolusa.com • Abril 1-10 de 2013 • Edición 751 .21
22. Edición 751 • Abril 1-10 de 2013 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Abril 1-10 de 2013 • Edición 751 .23
Edición 751 •751 Abril• Abril 1-10 1-10 de 2013 • www.elcolusa.com Edición de 2013 • www.elcolusa.com