El Colusa News Edicion 762

www.elcolusa.com • Junio 13-20 de 2013 • Edición 762

2.

Edición 762 • Junio 13-20 de 2013 • www.elcolusa.com

www.elcolusa.com • Junio 13-20 de 2013 • Edición 762

.3

Edición 762 Junio 13-20 de 2013

App El Colusa iPhone

App El Colusa Android

La historia del lápiz facebook.com/elcolusa El Colusa News Casa Editorial GES

E

l niño miraba al abuelo escribir una carta. En un momento dado, le preguntó: –¿Estás escribiendo una historia que nos pasó a los dos? ¿Es, quizá, una historia sobre mí?

El abuelo dejó de escribir, sonrió y dijo al nieto: –Estoy escribiendo sobre ti, es cierto. Sin embargo, más importante que las palabras es el lápiz que estoy usando. Me gustaría que tú fueses como él cuando crezcas.

El niño miró el lápiz, intrigado, y no vio nada de especial.

–¡Pero si es igual a todos los lápices que he visto en mi vida!

–Todo depende del modo en que mires las cosas.

Hay en él cinco cualidades que, si consigues mantenerlas, harán de ti una persona por siempre en paz con el mundo. Primera cualidad: puedes hacer grandes cosas, pero no olvides nunca que existe una mano que guía tus pasos. A esta mano nosotros la llamamos Dios, y Él siempre te conducirá en di-

rección a su voluntad.

Segunda: de vez en cuando necesito dejar de escribir y usar el sacapuntas. Eso hace que el lápiz sufra un poco, pero al final está más afilado. Por lo tanto, debes ser capaz de soportar algunos dolores, porque te harán mejor persona.

Tercera: el lápiz siempre permite que usemos una goma para borrar aquello que está mal. Entiende que corregir algo que hemos hecho no es necesariamente algo malo, sino algo importante para mantenernos en el camino de la justicia.

Cuarta: lo que realmente importa en el lápiz no es la madera ni su forma exterior, sino el grafito que hay dentro. Por lo tanto, cuida siempre de lo que sucede en tu interior.

Finalmente, la quinta cualidad del lápiz: siempre deja una marca. De la misma manera, has de saber que todo lo que hagas en la vida dejará trazos, e intenta ser consciente de cada acción.

Autor: Paulo Coelho

El Águila y los Gallos Dos gallos reñían por la preferencia de las gallinas; y al fin uno puso en fuga al otro.

Resignadamente se retiró el vencido a un matorral, ocultándose allí. En cambio el vencedor orgulloso se subió a una tapia alta dándose a cantar con gran estruendo.

Mas no tardó un águila en caerle y raptarlo. Desde entonces el gallo que había perdido la riña se quedo con todo el gallinero.

A quien hace alarde de sus propios éxitos, no tarda en aparecerle quien se los arrebate.

2550 NW 72 Ave. • Suite 308 Miami, FL 33122 Tel: 786.845.6868 Fax: 786.845.0855 Email: info@elcolusa.com www.elcolusa.com P.O. Box 165739 Miami • Florida 33116 Directora Silvana Martinez silvanam@elcolusa.com Arte & Diagramación Jimmy Lara V. artes@elcolusa.com Ventas Miami-Dade y Broward Alexandra Santos alexandras@elcolusa.com Claudia Villarraga claudiav@elcolusa.com Carlos Mendoza carlosm@elcolusa.com Norma Valencia normav@elcolusa.com Omar Betancourt omarbeta18@hotmail.com Miami, Junio 2013

4

Edición 762 • Junio 13-20 de 2013 • www.elcolusa.com

www.elcolusa.com • Junio 13-20 de 2013 • Edición 762

.5

--

Demandan a Don Omar Don Omar fue demandado en el Tribunal Federal de Puerto Rico por adeudar más de 300 mil dólares en préstamos de autos de lujo y remodelación de una residencia.

Miguel Ferrando Abogados de Vidal Por: Investments aseguran en su demandaalritmo@yahoo.com contra William @mikiten Omar Landrón, nombreTwitter: real del cantante, que éste incumplió en el pago de los préstamos de los autos: Hummer, Porsche Carrera, Toyota Sequoia y Porsche Cayenne, así como por la compra de muebles y remodelación de su residencia.

Rihanna no tiene límites La controversial cantante Rihanna pasó los límites éticos durante un show en Inglaterra, realizando un baile bien sensual sobre el escenario y simulando tener sexo con un hombre del público.

La escena causó gran sorpresa en todo el público ya que la cantante no dudó en mostrarse súper sexy con el fan. Hay que poner límites a estos artistas que dan muy mal ejemplo a los jóvenes.

Daniel Sarcos y Carlos Ponce se besan en la boca No se trata de ser mojigatos o antiguos, pero lo visto la semana pasada en el programa “Un nuevo día” de Telemundo, supera con creces la indecencia y el mal gusto. En un momento del programa cuando presentaban al actor Carlos Ponce, el animador Daniel Sarcos bromeó por los besos que le diera Adamaris López y Ponce dijo, que no se pusiera celoso que también lo besaría a él. Acto seguido le estampó soberano beso en la boca, ante el asombro de los demás animadores.

Gaby Espino regresa a las telenovelas Gaby Espino regresa a la televisión protagonizando la nueva producción original de Telemundo “Santa Diabla”, junto a Aarón Díaz y Carlos Ponce. En la historia, personifica a una mujer que vivirá un giro dramático en su vida, donde tendrá que decidir entre el amor o la venganza. Esta producción original que estrena este verano, marca el regreso de Gaby Espino a las telenovelas de la cadena.

6.

Edición 762 • Junio 13-20 de 2013 • www.elcolusa.com

Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com Twitter: @mikiten

Fernando Arau no debutaría en Telemundo El animador Fernando Arau, a quien vemos junto a quien escribe estas páginas, me comentó que tenía muy adelantadas las conversaciones para su ingreso a Telemundo donde haría un programa de comedias. Los ejecutivos de esa cadena, querían que forme parte del matutino “Un nuevo día”, pero Arau, no quiere levantarse temprano y además, sus exigencias económicas no serian aceptadas.

Jodie Foster se reconcilia con su novia Jodie Foster reanudó la relación con su ex-novia Cydney Bernard, después de meses de separación. La actriz de 50 años se reunió con su ex, de 60 años, en un café, para platicar.

A pesar de la separación, las dos siempre mantienen contacto debido a la custodia compartida de los dos hijos de la pareja.

Amigos de la pareja dicen que ellas se están reconciliando desde hace algunos meses y mantienen encuentros secretos y románticos.

Inmortalizada en cera La actriz colombiana Sofía Vergara develó las dos figuras que estarán en el museo Madame Tussauds de Nueva York y Las Vegas. La que se exhibirá en Nueva York, es una réplica del vestido plateado de Marchesa que lució en la Gala del Traje del Museo Metropolitano en 2012. La otra, que se verá en Las Vegas, representa a su personaje de Gloria Delgado-Pritchett en “Modern Family”, con un vestido entallado negro con estampado de leopardo, como el que usó para las fotografías promocionales de la tercera temporada de la serie.

Jennifer López no quiere envejecer Para permanecer joven, Jennifer López de 43 años tiene un estilo de vida saludable, pero también se ayuda en su lucha contra el envejecimiento natural, con cremas carísimas y tratamientos estéticos frecuentes. Hace días compro en casi 25.000 dólares un aparato llamado CACI, que realiza un lifting facial electrónico con sondas conectadas a la máquina.

A Jennifer le encantan los resultados, porque siente que luce mucho menor a su edad. www.elcolusa.com • Junio 13-20 de 2013 • Edición 762

.7

Ciencia..........................................................................................................................................................................

Cómo sería una gran tormenta solar Por: Ricardo Segura

Perturbaciones geomagnéticas. Auroras boreales en los trópicos. Interrupción de las radiocomunicaciones. Fallo masivo de los satélites y GPS. Cortes eléctricos.

Son algunos de los efectos que tendría un fenómeno solar extremo sobre nuestro planeta, según explica en entrevista el astrofísico Héctor Socas.

“

Imagen facilitada por la NASA de una erupción colosal registrada por el Sol el pasado 14 de mayo.

Colosal mancha solar amenaza a la Tierra” .

“Tres erupciones solares gigantes en menos de 24 horas”.”Llamarada del sol golpeará el planeta”. “Algunas centrales nucleares serían vulnerables ante una tormenta solar extrema”.

Pero ¿qué hay de cierto en estas supuestas amenazas de devastación o caos causadas por la actividad del sol? ¿Hasta qué punto las erupciones y otros fenómenos que ocurren en el ‘astro rey’ pueden ponen en peligro a nuestro planeta y sus habitantes?.

Para el astrofísico Héctor Socas-Navarro, especializado en tormentas solares, del Instituto de Astrofísica de Canarias, además de generar alarma, este tipo informaciones pueden inducir a veces a algunas confusiones, ya que por ejemplo “no hay que confundir las manchas con las tormentas solares , que son fenómenos diferentes”.

LA “OFICINA DEL APOCALIPSIS”.

Las tormentas solares, cuyo número e intensidad varía en ciclos de 11 años, se caracterizan por generar nubes de partículas de alta energía cargadas eléctricamente que salen despedidas del Sol y, en ocasiones, impactan con nuestro planeta, según indica el experto.

Las “manchas”, por su parte, “son áreas del Sol del tamaño de un planeta y más oscuras que el resto de la estrella, con una temperatura más baja que la de sus alrededores y una intensa actividad magnética, que sigue unos patrones con forma de rizos”, matiza el científico.

Para desvelar el alcance real de las tormentas solares, Efe entrevista a Socas-Navarro, quien desvela cuánto hay de

8.

Edición 762 • Junio 13-20 de 2013 • www.elcolusa.com

verdad científica y cuánto de mito en este tema.

Pregunta.- ¿A qué se debe esa reiteración de pronósticos catastrofistas y la “mala prensa” de las tormentas solares, pese a que son desmentidas una y otra vez por la realidad?.

Respuesta.- Creo que este fenómeno responde, por una parte a una inquietud humana con respecto al tema fin del mundo, y por otra a la “cultura del titular” en la que vivimos inmersos.

P.-¿A qué cree usted que se debe?.

R.- El público necesita que se le de la información muy concentrada y no tiene tiempo para matices y sutilezas.

Además, lo importante tiene también que ser espectacular y efectista.

Al final, un tema que de por sí es importante y fascinante, como es el de la violenta actividad que tiene lugar en el Sol, puede acabar llegando al de forma distorsionada y dramatizada. Luego esto cae en manos de individuos que se aprovechan de la credulidad humana y de las tendencias a la superstición que todavía existen en nuestra sociedad, lo relacionan vagamente con ideas confusas sobre civilizaciones antiguas, como los mayas y su calendario, y se inventan profecías apocalípticas.

P.- ¿Existen evidencias de que hayan ocurrido algún fenómeno devastador en nuestro planeta, relacionado con tormentas solares?.

R.- En el caso de la Tierra es importante recordar que estamos cubiertos por un escudo magnético, sobre todo en las latitudes más ecuatoriales, que nos protege y redirige las emisiones solares hacia los polos. Por ello, los daños que

se esperan en este tipo de procesos son fundamentalmente sobre nuestra tecnología, a excepción de los astronautas que se encuentren fuera de esta protección magnética terrestre.

En el pasado hemos visto daños a satélites o cortes generalizados del suministro eléctrico que han durado días debidos a daños en estaciones transformadoras. Pero hay que tener en cuenta que nuestra sociedad tecnológica hace pocas décadas que está amenazada por la actividad solar y que el ciclo de actividad tiene 11 años. Es decir, que nuestra dependencia tecnológica sólo ha estado expuesta a unos pocos máximos de actividad.

EL EVENTO CARRINGTON. P.- ¿Cuál ha sido el efecto más grave del que se tiene constancia?.

R.- El Evento Carrington, que tuvo lugar en 1859, se considera la tormenta solar más potente de la que se tiene constancia.

P.- ¿Hoy en día cómo sería esa tormenta solar?.

R.- Según un estudio del Gobierno estadounidense realizado por la agencia NOAA, las consecuencias de un evento como el Carrington en la actualidad podrían asimilarse a las del huracán Katrina, de 2005, en lo que respecta a la cuantía económica de los daños materiales, comerciales y económicos que produciría.

P.- ¿Cada cuánto tiempo puede producirse un suceso devastador relacionado con una tormenta solar o qué probabilidades hay de que realmente suceda?.

R.- Depende mucho de la fase del ciclo, que como he di-

Héctor Socas, experto en tormentas solares, del Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC).

cho dura 11 años. Durante el mínimo de actividad podemos tener una erupción al mes. Durante el máximo podemos tener un par de erupciones al día. De éstas, la mayoría son relativamente débiles o poco relevantes por su configuración magnética. Como además estamos muy lejos, la probabilidad de que una tormenta grande sea proyectada en dirección a la Tierra es extremadamente baja. Combinando todos estos factores llegamos a la conclusión de que una tormenta potente, con potencial para causar daños a nuestra tecnología puede tener lugar cada 20 o 30 años.

P.-¿Qué dimensiones y características debería tener para representar un peligro grave para la vida en la Tierra?

R.- Una tormenta solar nunca será un peligro para la vida en la Tierra, al menos mientras exista el escudo magnético que nos protege.

P.- Haciendo un poco de ciencia ficción, ¿cómo sería el hipotético escenario y la secuencia de hechos que generaría una tormenta solar devastadora sobre nuestro planeta?.

R.- En un caso extremo como el del evento Carrington de 1859, primero los astrónomos verían potentes fulguraciones de tipo “X” sobre la superficie del Sol, en el centro del disco. Estas fulguraciones se originarían en grupos de manchas solares.

Probablemente las más violentas se originarían en manchas con una configuración magnética de polaridades opuestas (manchas tipo Delta).

UN MAR DE AURORAS BOREALES Y AUSTRALES. P.- ¿Cómo continuaría esa tormenta?.

R.- Al cabo de algo más de un día empezaríamos a ver los primeros efectos sobre la magnetosfera terrestre, registrándose una potente perturbación geomagnética.

Los cielos de las latitudes más altas se poblarían de auroras boreales (y australes en el Hemisferio Sur), que se irían viendo en latitudes cada vez más bajas. Al final de la tormenta se podrían ver auroras incluso en latitudes tropicales.

P.- ¿Y qué más ocurriría?.

R.- Las perturbaciones sobre la ionosfera causarían interferencias en las comunicaciones de radio hasta que, finalmente, se

interrumpieran las comunicaciones por radio a larga distancia. A estas alturas la navegación aérea tendría que suspenderse.

También los satélites comenzarían a fallar, empezando por los más antiguos. Perderíamos progresivamente cobertura de móvil en grandes áreas, luego la señal de televisión por satélite y otras comunicaciones.

P.- Es decir que nos iría afectando a los ciudadanos poco a poco... .

R.- Efectivamente. Después se iría deteriorando el funcionamiento de los sistemas de GPS, a medida que los satélites correspondientes fueran sufriendo daños. En las últimas fases de la tormenta llegarían a producirse corrientes inducidas en la Tierra.

P.- ¿Y eso qué significa?.

R.- Las redes eléctricas más antiguas o con mayor longitud de cable empezarían a fallar a medida que se produjeran averías en las estaciones transformadoras. Muchos de nuestros aparatos electrónicos dejarían de funcionar, llegando incluso a quemarse los circuitos más sensibles.

P.- ¿Y eso sería todo?.

R.- Aparte de estos impactos sobre la tecnología y el funcionamiento de nuestra sociedad no son de esperar consecuencias directas sobre la salud de las personas. En el cielo no veríamos más indicación que el luminoso despliegue de las auroras, como digo incluso en zonas donde normalmente no se ven. Eso si, el coste económico de los daños producidos ascendería a miles de millones de dólares. Se tardarían días en restablecer el suministro eléctrico de forma generalizada. Muchos daños sufridos por satélites no podrían ser reparados y tendrían que ser sustituidos.

R.- Dejando las connotaciones negativas, ¿las tormentas solares pueden ser útiles de alguna forma o tener algún efecto positivo?.

R.- Las únicas repercusiones positivas que podrían tener sería el espectáculo de las auroras boreales y australes en el cielo nocturno y la posibilidad para los astrónomos de aprender más sobre estos fenómenos tan interesantes.

P.- ¿Cuál es la conclusión de su trabajo?.

R.- El objetivo último es llegar, algún día, a ser capaces de entender y predecir la actividad del Sol de forma parecida a como lo hacen los meteorólogos en la Tierra. www.elcolusa.com • Junio 13-20 de 2013 • Edición 762

.9

Moda..............................................................................................................................................................................

“Nuestras chicas eran demasiado flacas”

Este verano, con Beyoncé y Doutzen Kroes, la compañía intenta resarcir su error

El CEO de H&M reconoce que su firma se equivocó al usar modelos demasiado delgadas

Beyoncé, en la campaña de verano de la firma sueca. / H&M

La modelo de tallas grandes Jennie Runk, en una publicidad de H&M. / H&M

T

ras verse inmerso en la eterna polémica de utilizar modelos demasiado delgadas, el gigante sueco de la moda H&M quiere resarcir su error. “Es verdad, algunas de nuestras chicas han sido demasiado flacas”, reconoció en una entrevista con la prensa británica KarlJohan Persson, consejero delegado de la firma. “Es algo en lo que pensamos mucho y estamos trabajando en ello.

La idea es mostrar diversidad en nuestra publicidad y no dar la impresión de que las chicas tienen que verse de una forma determinada”.

Pero lo suyo no son solo palabras. La campaña de verano de la cadena sueca demuestra con hechos que sus ejecuti-

10. Edición 762 • Junio 13-20 de 2013 • www.elcolusa.com

vos han meditado el tema. Hace unas semanas debutó en televisión el nuevo anuncio protagonizado por Beyoncé, luciendo sus generosas curvas en la playa vestida con los biquinis y pareos de la firma. A la vez, la modelo de tallas grandes Jennie Runk aparece este año en las imágenes que promocionan los trajes de baño en Internet, sin mencionar la particularidad de las tallas grandes.

“Creo que las modelos de nuestras publicidades tienen que verse sanas”, recalca Persson. “Es verdad que hay chicas que están demasiado delgadas o que obviamente están por debajo de su peso normal, pero también las hay que solo son delgadas. Eso no quita que queramos seguir trabajan-

do con las que proyectan una imagen saludable”.

Doutzen Kroes, por ejemplo, también ha sido fichada últimamente por H&M. La modelo holandesa, famosa por las delineadas curvas que le han dado la oportunidad de convertirse en ángel de Victoria’s Secret, es una más de las pruebas que la cadena sueca aporta esta temporada para evidenciar su nueva postura ante la imagen femenina.

Para el CEO de la firma, las empresas tienen “una tremenda responsabilidad” en sus manos a la hora de escoger a sus modelos. “Es posible que podamos ayudar a hacer un cambio, pero esta industria es enorme”, puntualiza el ejecutivo. Por lo menos, el primer paso está dado.

www.elcolusa.com • Junio 13-20 de 2013 • Edición 762 .11

12. Edición 762 • Junio 13-20 de 2013 • www.elcolusa.com

www.elcolusa.com • Junio 13-20 de 2013 • Edición 762 .13

Por: Nacho García

BMW M3 Coupé | 2013 terior con atenuación automática, asientos deportivos manuales con cubiertas laterales, tapicería de cuero (paño), Bluetooth, y un sistema de sonido HD, con CD, Radio Satelital y conexiones USB / iPod y entrada auxiliar de audio.

P

reparándose para su gran cambio pronosticado para el próximo ano, este icono de la BMW el M3 Cupé nos presentará una nueva línea con un estilo totalmente diferente. Pero esta no es una excusa, para que este año el M3 no deje de impresionarnos y mucho menos deje de ser un símbolo de estatus social, con su nueva gama Lime Rock Park Edition y su sonido de gran poder que se siente en cada acelerada.

Considerado como una leyenda, este Cupé deportivo de clase mundial, está disponible en dos estilos de carrocería o niveles de acabado que es lo mismo, estos serian en estilo Cupé regular y Cupé convertible, que fue mi modelo de prueba.

El equipamiento estándar incluye rines de 18 pulgadas, faros de xenón, limpia parabrisas automático, un espejo retrovisor in-

El modelo Cupé trae un techo de fibra de carbono y los asientos traseros son plegables, mientras que el convertible tiene un techo rígido retráctil. Los asientos delanteros son eléctricos con memoria para el conductor y de cuero con preparación para el sol. La opción del Paquete Premium ofrece, los sensores traseros de aparcamiento, mecanismo sin llave de encendido /y de entrada, y sistema de navegación.

El Cupé M3 que tuve el placer de manejar, viene equipado con el paquete deportivo que disminuye la suspensión y añade amortiguadores especiales, ruedas de 19 pulgadas con neumáticos de alto rendimiento, y control de estabilidad.

Su poderoso motor se manifiesta con un V8 que genera 414 caballos de fuerza y 295 libras-pie de torque a las ruedas traseras.

Una transmisión manual de seis velocidades es estándar, mientras que la automática es opcional.

Las características de seguridad estándar para el 2013 BMW M3 incluyen bolsas de aire delanteras y laterales en forma de cortina, frenos de disco antibloqueo, control de tracción y control de estabilidad, adicionalmente se ofrece el sistema de asistencia en las carreteras de BMW y de notificación automática en caso de un accidentes y recuperación del vehículo si es robado.

Su valor en el mercado está en los $68,750 Los invito a que me sigan en: Twitter: @nachoautos • www.nachoautos.com Facebook.com/nachoautos

14. Edición 762 • Junio 13-20 de 2013 • www.elcolusa.com

Inmigración....................................................................

SERA UNA OPORTUNIDAD PARA LA VISA H-1B, DE INICIAR UN NEGOCIO Y ESTABLECERSE EN LOS ESTADOS UNIDOS Mark S. Gallegos, GallegosM@GAAttorneys.net

E

l Proyecto de Ley del Senado de los Estados Unidos para una Reforma Migratoria Integral basado en “La Seguridad fronteriza, Oportunidades Económicas y la Ley de Modernización de la Inmigración”, ha sido dado a conocer y está avanzando. Tenga en cuenta de que aún no es Ley y debe ser aprobado por la Camara de Representantes y el Senado de Estados Unidos y luego ser firmado por el Presidente.

Estas son algunas claves para tener en cuenta sobre el Proyecto de Ley: • Las Visas H-1B, para Empresarios Extranjeros que deseen iniciar un Negocio en los Estados Unidos aumentaron su cobertura de 65,000 a 110,000 con una cobertura ajustable de hasta 180,000 que dependerá de la Oferta de la Demanda Laboral. Pero la mayoría de la cobertura puede aumentar o disminuir cada año 10,000.

• La Exención de la cobertura de la Visa H-1B para Profesionales Extranjeros con Títulos de Maestría Universitaria incrementaría a 25,000.

• Serán requeridos salarios más altos para los Beneficiaros de la Visa H-1B. Las posiciones de trabajo también deberán ser anunciadas en un nuevo Portal de búsquedas de Internet creado por la Secretaria del Trabajo.

• Un total de 120,000 visas serán otorgadas basadas en los méritos de personas con talento, que dependerán de su Educación, el empleo y la residencia en los Estados Unidos, junto a otras consideraciones. Los

individuos con las más altas calificaciones obtendrán las visas. Esta asignación tiene también una cobertura ajustable que puede alcanzar hasta 250,000 durante los años de bajo desempleo.

• Todos los Doctores serán exentos de la cobertura de la Tarjeta verde o Green Card.

También estarán exentas las personas con habilidades extraordinarias como destacados Profesores e Investigadores, algunos Médicos y sus dependientes. En las Especializaciones como (Ciencias, Tecnologías, Ingenierías y Matemáticas), las visas estarán disponibles para las personas con los grados más avanzados o con el equivalente en experiencia.

• La “Doble Intención”; será permitida una visa temporal con la intención de convertirse en permanente, la misma estará disponible para todos los estudiantes con un Título Universitario o Bachelor Degree, o de nivel Superior. Esto aplica para aquellos estudiantes con ofertas de trabajo para aplicar por la Visa H-1B y la tarjeta de residente.

42% de los empleos creados en Abril del 2013 vinieron de pequeñas empresas, indico un informe de Empleo de ADP. Pequeñas empresas fueron responsables de 50,000 puestos de trabajo de 119,000 creados para todo el Mercado de trabajo de Estados Unidos en Abril 2013. Según el Instituto de Investigación de ADP. Vamos a actualizar como el Congreso avanza con esta Legislación. www.elcolusa.com • Junio 13-20 de 2013 • Edición 762 .15

Comunidad....................................................................

Franklin Virguez se viste de Susanita Pons en Míster Juramento Un Homenaje a Julio Jaramillo Teatro Trail UNICAS DOS FUNCIONES 28 y 29 de Junio a las 10:30 PM

E

l actor venezolano Franklin Virguez, regresa con “Míster Juramento” del dramaturgo Nestor Caballero, bajo la dirección deJuan Roca. La cita es el viernes 28 y sábado 29 de Junio a las 10:30 pm en la Teatro Trail.

Míster Juramento es la historia de un travesti llamado Susanita Pons, por Susana Duijn, la primera Mis Mundo venezolana y María Antonieta Pons, diva cubana recientemente fallecida en México, donde Susanita cuenta su vida a través de las canciones del inmortal del bolero y de la vellonera el cantante ecuatoriano Julio Jaramillo. Es una comedia donde Franklin Virguez se desdobla para interpretar magistralmente a este difícil personaje que hará reír al público pero que también lo hará llorar, pero de carcajadas. Más de siete personajes interpreta el recordado Eudomar Santos, de

“Pronto se estrenará Videoclip QUIEN TE AMA SOY YO de Víctor Drija Ft. Kris Y Jowy Los CatedrátiKos”

QUIEN TE AMA SOY YO, un tema lleno de romance, una letra sensible y entusiasta, ideal para dedicar a esa persona especial a la que aún no te has atrevido a confesar tu amor.

La grabación de este videoclip se llevó a cabo en Miami Beach y diferentes locaciones de esta bella ciudad, tomando un día y medio de filmación de las mejores capturas del amanecer y puestas del sol.

Durante la realización de este clip que corrió a cargo de “Neiver Álvarez Films”, con quien el dúo boricua ha trabajado en sus últimos videos; aseguró que la idea creativa de este material audiovisual fue mostrar el lado más sensible, apasionado y seductor de las parejas, que ven nacer un amor oculto de una amistad, envueltos en escenarios románticos y cálidos donde se dejan llevar por ese sentimiento que nunca

16. Edición 762 • Junio 13-20 de 2013 • www.elcolusa.com

la emblemática Por Estas Calles, Franklin Virguez, en esta comedia teatral que tiene una duración de una hora.

Míster Juramento un Homenaje a Julio Jaramillo se estrenó en la sala Horacio Peterson del antiguo Ateneo de Caracas en el año 1994; estrenó en Miami en el 2002; se presentó en el Festival del Monólogo que organiza Havana Fama y ahora regresa en únicas dos fucniones.

Es bueno señalar que Míster Juramento denuncia la barbarie de la dictadura del General Marcos Pérez Jiménez en los años de 1950.

El machismo latinoamericano y fundamentalmente la soledad son elementos dramáticos a los que echa mano Caballero para que este drama comedia sea una de las mejores pieza del repertorio latino. Néstor Caballero le rinde homenaje a la rockola, victrola o vellonera, cuando coloca al cantante ecuatoriano Julio Jaramillo en el pedestal de los inmortales del vals, el bolero y el despecho. ¡Que viva el amor!.

Franklin Virguez en MR JURAMENTO Homenaje a Julio Jaramillo TEATRO TRAIL (3715 SW 8th Street) Únicas 2 funciones Viernes 28 y Sábado 29 de Junio – 10:30 PM RESERVACIONES: 305-443-1009 www.teatrotrail.com se atrevieron a confesar, dejándose llevar por las líricas del tema.

QUIEN TE AMA SOY YO, es de la autoría de los reconocidos Kris y Jowy Los CatedrátiKos, e interpretada por Víctor Drija en un featuring con el dúo puertorriqueño Los CatedrátiKos. “Yo sé que a ti te han roto tanto el corazón, al punto de no creer más en el amor, pero yo quiero hacerte una confesión que cambiará la vida de nosotros dos”, es parte de la letra musical de este tema.

Los CatedrátiKos aseguran que esta película fue creada para todos sus fans a nivel mundial que han venido apoyado este tema desde que fue estrenado, llevando a los artistas a ser nominados en 4 categorías en los Premios Pepsi Music en Venezuela, además de otros reconocimientos importantes en otros países.

Confesaron que fue un placer poder compartir el micrófono con Víctor Drija, un joven talentoso de Venezuela, el cual conocieron cuando les llego la propuesta de trabajar juntos un tema, y fue cuando nació QUIEN TE AMA SOY YO. Acerca del estreno de su nuevo videoclip, Los CatedrátiKos adelantaron que próximamente podremos disfrutar de este excelente trabajo audiovisual, invitan a estar pendientes de su cuenta oficial youtube. com/KrisyJowyTv y en Twitter @LosCatedratiKos donde anunciarán el tan esperado lanzamiento. El video será transmitido en las diferentes cadenas de videos musicales como Htv, mun2, Tr3s, etc.

www.elcolusa.com • Junio 13-20 de 2013 • Edición 762 .17

Belleza...........................................................................................................................................................................

donde se plasme tu personalidad, estado de ánimo, sentimientos y lo mejor a precios realmente económicos.

Ingrid Aycardi y Rebeca Mojica Propietarias de Menta & Canela Nail Salon

18. Edición 762 • Junio 13-20 de 2013 • www.elcolusa.com

¿Tienes fiesta o reunión de trabajo y tus uñas no lucen muy bien? Desde el saludo inicial donde estrechamos la mano de nuestro interlocutor con un ¡Mucho gusto! Hasta la firma de contratos, cheques o anotar una dirección, las manos son nuestra carta de presentación en cualquier evento social o personal.

Menta & Canela es el único sitio en Doral, donde los clientes cuentan con un servicio VIP, desde que ingresan se les brinda una bebida al gusto de la persona como cortesía de la casa.

Nuestras uñas hablan de nuestra personalidad. Algunas personas prefieren mantenerlas sin ningún tipo de esmalte solo pedicure, otras más juveniles y arriesgadas las adornan con llamativos colores y figuras contemporáneas.

Pero el manicure y pedicure es sólo una parte de los servicios que ofrece Menta & Canela. Ellos son conscientes que muchas personas no tienen tiempo o simplemente no son muy amigos del gimnasio, por esto cuentan con la plataforma vibratoria, en la cual por solo 20 minutos, 3 veces por semana (es lo más recomendable) y a solo $15, podrán eliminar en varias secciones peso, grasa, celulitis, recuperando y tonificando su cuerpo.

En Doral, funciona Menta & Canela Nail Salon, donde contarás con el mejor servicio y atención de profesionales con alta experiencia en estilos y colores para hacer de tus manos no solo tu carta de presentación sino un lienzo

Menta & Canela Nail Salon se encuentra ubicado en 9572 NW 41st Street Doral, FL 33178, o en el 305-290-3665 encontrarás mayor información acerca del servicio de calidad y profesional que tienen para ofrecerte.

www.elcolusa.com • Junio 13-20 de 2013 • Edición 762 .19

Literatura......................................................................................................................................................................

Dan Brown: “Latinoamérica es un tesoro en cultura, en símbolos, en arte...”

Por: Carmen Sigüenza

Dos mujeres vestidas de carnaval presentan la nueva novela del estadounidense Dan Brown “Inferno” en una librería en Ámsterdam (Holanda)

El escritor estadounidense Dan Brown acaba de presentar en español su esperada última aventura, condenada al éxito internacional, “Inferno”, protagonizada por el profesor de simbología Robert Langdone e inspirada en “La Divina Comedia”, de Dante, pero no descarta que alguna de sus próximas novelas esté inspirada en algún país Latinoamericano.

Y

es que para el autor de “El Código Da Vinci”, el -“best sellers” del que ha vendido más de 80 millones de ejemplares y ha sido traducido a 54 lenguas, “Latinoamérica es un tesoro. Un tesoro en cultura, en símbolos, en arte...”.

Estas palabras dichas por este escritor, hijo de un matemático y de una organista de música sacra, nacido en Exeter (New Hampshire) en 1964, durante la presentación de “Inferno” en la capital de España, pone de manifiesto el interés de este amante de los códigos, las conspiraciones, los símbolos, la historia y la intriga por esta tierra y su idioma.

Un idioma que le resulta familiar desde niño, aunque no lo habla, por sus visitas a España con su familia.

EL TEMA DE LA SUPERPOBLACIÓN “Inferno”, que sale con una primera tirada en español de un millón de ejemplares y cuatro en la edición inglesa, vuelve a la intriga, la temática histórica, el laberinto de los códigos y a los símbolos que tanto gustan a este escritor que levantó la ira del Vaticano desde la publicación de “El Código Da Vinci”.

Ambientada en Florencia, “Inferno” nace de una primera lectura que hizo el autor de “Ángeles y Demonios” o “El símbolo perdido” de “La Divina Comedia” a los 18 años, cuando estaba estudiando italiano. Después, según cuenta, volvió a hacer diferentes lecturas, entre ellas la de Roberto Benigni.

20. Edición 762 • Junio 13-20 de 2013 • www.elcolusa.com

Dan Brown en Madrid para la presentación de su último libro.

“Con mi nuevo libro regreso al corazón de Europa y los lectores contemplarán una iglesia o las grandes obras de arte desde una perspectiva diferente, quizás a través de los ojos de un especialista en simbología”, dice el autor.

Una obra más compleja y comprometida - que ya es un éxito de ventas, a pesar de algunas malas críticas- porque Brown se muestra en ella más activo y preocupado por el mundo y su futuro, y lo hace a través de un tema que no es otro que la superpoblación.

“En los últimos 85 años, la población se ha triplicado.

Cada día nacen 200.000 personas y todos los problemas como el agua o las enfermedades vienen de ahí. Es un problema que requiere una respuesta contundente. Yo no tengo, si la tuviera no escribiría novelas”, subraya el escritor superventas.

Y otro de los temas que le preocupan al autor es la cuestión de la biología genética en el futuro, un pozo sin fondo para las cuestiones de misterio para el escritor.

LA PASIÓN POR DESCIFRAR CÓDIGOS LE VIENE DE PEQUEÑO. Dan Brown, que fue educado a caballo entre la ciencia y la religión, desde niño se cuestionó todo y preguntó por todo, asegura, aunque muchas de las preguntas se quedaban sin respuesta porque le decían que un niño no preguntaba esas cosas.

Un interés por descubrir el misterio que le ha perseguido toda su vida. También desde pequeño sintió el amor por descifrar códigos. Y para explicarlo relata cómo su padre en Navidad le ponía papelitos con códigos en todos los rincones para que fuera descubriendo donde se hallaba su regalo.

Por eso a Dan Brown le gusta abrir ventanas y buscar en rincones fuera de la hortodoxia, algo que ha levantado en ocasiones la ira de la jerarquía Católica, como cuando presentó a un Jesucristo con debilidades humanas.

En este sentido Dan Brown no cree que con la llegada del nuevo Papa se produzcan “cambios drásticos”. “El Vaticano cambia muy, muy despacio. No conozco al Papa Francisco parece un hombre muy devoto y de ideas nobles. Ya veremos que ocurre”, argumenta el escritor.

En “Inferno” como en otros libros del autor, los únicos elementos ficticios son los personajes; el resto, la historia del arte, las localizaciones, la documentación y la ciencia son reales.

Para esta nueva intriga, el profesor Robert Langdon, al que dice le gustaría parecerse, se alía con una bella e inteligente mujer y ambos se verán metidos en una peligrosísima trama mundial, dirigida por un villano, en la que el arte y el futuro de la humanidad estarán al borde del abismo.

La diversión está garantizada.

ESTE ESPACIO ES PARA USTED Y AHORA A COLOR LLAMENOS

786.845.6868 ESTE ESPACIO ES PARA USTED Y AHORA A COLOR LLAMENOS

786.845.6868

PARA SUS CLASIFICADOS LLAMENOS AL 786.845.6868 www.elcolusa.com • Junio 13-20 de 2013 • Edición 762 .21

Psicología...................................................................................................................................................................

Las desventajas de ser bella Por: María Jesús Ribas

La belleza también tiene otro lado feo, como sugiere un estudio israelí, según el cual las candidatas a una oferta de empleo que son llamativamente bellas deberían evitar poner su foto en su currículum vitae (CV), porque su atractivo juega en contra de sus posibilidades de ser contratadas. En la imagen Rina Miss Líbano 2012.

A

No es el título de una nueva película: algunos estudios científicos demuestran que ser muy atractiva puede reducir las posibilidades de una mujer de conseguir un trabajo y también aumentar el riesgo de que la crean culpable de un delito violento.

“Crecer profesionalmente es más duro para una mujer si es bella” posiblemente debido a la rivalidad femenina en el trabajo, advierten los economistas israelíes Bradley Ruffle y Zeev Shtudiner.

poca gente se le ocurre pensar que la hermosura femenina tenga contratiempos, como no sean los de soportar el asedio de los cazadores de autógrafos o de la ‘prensa del corazón’, en el caso de las famosas, o aguantar las miradas cargadas de deseo y fantasías, de los hombres que se cruzan en su camino, en el caso de las mujeres igualmente atractivas pero menos célebres.

A veces es preferible pasar un poco inadvertida en vez de no dejar indiferente a nadie, según se deduce de un trabajo de la Universidad de Granada, según el cual la belleza de una acusada puede influir injustamente en la percepción de su culpabilidad por parte de quienes la evalúan.

MUJER ATRACTIVA, ¿MUJER CULPABLE…?.

La investigación de la UGR, basada en las encuestas realizadas a un grupo de policías (153 hombres y 16 mujeres) indica que, en los delitos de violencia de género en los que la mujer ha matado a su maltratador, si la acusada es una persona atractiva, quienes la investigan suelen atribuirle una mayor responsabilidad en el crimen.

Para realizar el estudio, los psicólogos redactaron dos tipos de historias ’ficticias’ sobre un proceso judicial en el que la protagonista era una mujer acusada de asesinar a su marido y que había declarado en su defensa haber sufrido una historia de maltrato, argumentando que lo mató actuando en defensa propia.

En uno de los relatos, la descripción de la presunta homicida encajaba con el estereotipo de maltratada y en el otro no.

Así, la mitad de los policías leyeron un relato en el que la acusada era una mujer joven, maltrecha, deteriorada físicamente y de aspecto frágil, con hijos y económicamente dependiente de su pareja.

Por su parte, “el resto de los participantes leyó la historia de una mujer sin hijos, asesora financiera, casada durante 10 años y que, durante el proceso judicial, se presentaba bien vestida, decidida y calmada en su interacción con el

22. Edición 762 • Junio 13-20 de 2013 • www.elcolusa.com

juez y los abogados”, han explicado los autores del trabajo.

Los investigadores granadinos solicitaron a los policías participantes que adoptaran el papel de jurado y contestaran a una serie de preguntas relacionadas con la sensación de credibilidad, responsabilidad y control de la situación que les había generado la mujer que se les describía. Asimismo les preguntaron a los integrantes de las fuerzas de seguridad sobre su propia ideología sexista.

Encontraron que “cuando se presentaba a los participantes a una mujer maltratada no prototípica, es decir, que no encajaba con la idea que la sociedad tiene de este tipo de mujeres, el ‘jurado’ ficticio le atribuía un mayor control de la situación, lo cual, en términos legales, podría traducirse como un mayor grado de culpabilidad, según los expertos.

Los psicólogos de la UGR también comprobaron que el atractivo físico de la acusada aumentaba la percepción de responsabilidad en el delito cometido por parte de quienes la “juzgaban”.

Además, descubrieron que aquellos integrantes del ‘jurado’ ficticio que tenían mayores puntuaciones en el denominado ‘sexismo hostil’ (sexismo tradicional o machismo) eran los que mayor control de la situación atribuían a la acusada.

LOS RIESGOS DE ENVIAR FOTOS. La belleza también tiene otro lado feo, como sugiere un estudio israelí, según el cual las candidatas a una oferta de empleo que son llamativamente bellas deberían evitar poner su foto en su currículum vitae (CV), porque su atractivo juega en contra de sus posibilidades de ser contratadas.

Para los investigadores Bradley Ruffle, de la Universidad Ben Gurion de Negev, y Ze’ev Shtudiner, del Centro Universitario Ariel de Samaria, ello puede deberse a que las mujeres tienden a no contratar a otras mujeres guapas por temor a que se conviertan en “futuras rivales” a las que podrían tener que enfrentarse.

“Crecer profesionalmente es más duro para una mujer si es muy guapa”, han señalado los autores del trabajo.

Los autores del estudio enviaron un total de 5.312 CVs. En realidad eran para 2.656 ofertas laborales. Enviaban un currículo con foto y otro sin ella. Ambos con el mismo texto. Entre los candidatos había jóvenes de ambos sexos, más o menos agraciados, y estaban dirigidos tanto a mujeres como a varones.

Los CVs enviados por los dos economistas israelíes, entre 2008 y 2010, respondían a anuncios de trabajo que ofrecían puestos de ingenieros, programadores, controladores y directores de venta, entre otras profesiones, aunque sin especificar preferencias sobre el género del candidato, ni solicitar expresamente una fotografía.

Uno de los resultados más llamativos del estudio ha sido que las mujeres dotadas de una estética más agradable tuvieron que enviar una media de once CVs antes de ser llamadas para realizar una entrevista de trabajo, mientras que a aquellas menos guapas, solo tuvieron que enviar siete CVs de promedio para conseguir ser entrevistadas.

Al principio, Ruffle creyó que este efecto podía deberse a lo que el investigador denomina “la hipótesis de la rubia tonta”, es decir el ofensivo y erróneo prejuicio que tienen algunas personas de que una mujer bella ha de ser estúpida.

Pero, dado que en la investigación también se había valorado sobre cuán inteligentes se consideraba a las mujeres en base a la foto que aportaban, sin haber encontrado ninguna relación entre el aspecto de la candidata y el grado de inteligencia percibida en ella, los investigadores dedujeron que la discriminación debía deberse a algún otro factor.

Como el 93 por ciento del personal de recursos humanos de las empresas que ofrecían trabajo y participaron en el estudio, eran mujeres, jóvenes y solteras, los economistas israelíes sugieren que la “discriminación” de las candidatas atractivas se debe “a los celos profesionales femeninos de las entrevistadoras”.

www.elcolusa.com • Junio 13-20 de 2013 • Edición 762 .23

Edición 762 •762 Junio 13-2013-20 de 2013 • www.elcolusa.com Edición • Junio de 2013 • www.elcolusa.com