www.elcolusa.com • Octubre 2 de 2013 • Edición 778
Edición 778 • Octubre 2 de 2013 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Octubre 2 de 2013 • Edición 778
2.
Edición 778 • Octubre 2 de 2013 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Octubre 2 de 2013 • Edición 778
.3
Edición 778 Octubre 2 de 2013
App El Colusa iPhone
App El Colusa Android
JOSÉ MIGUEL VELÁSQUEZ
C
“Me considero alumno, siempre abierto a aprender”
on un perfil profesional envidiable apoyado de una excelente preparación, José Miguel Velásquez es el profesor de canto de artistas como Ricky Martin, Shakira, David Bisbal entre otros. El Colusa News: Usted se ha destacado en el campo musical como productor, compositor, ingeniero de sonido, arreglista, director vocal, facetas que son de suma importancia al momento de elaborar una pieza musical, ¿Como ha sido la experiencia de poder participar en cada aspecto de esta industria? José Miguel Velásquez: La experiencia de haber participado en varios aspectos de la industria es lo que hoy me ha llevado a tener mi propio estudio de grabación con la última tecnología y a crear un equipo de gente que me permite poder desarrollar nuevos talentos sin la necesidad de una disquera tradicional. Hemos creado nuestro sello Indie Records, el cual tiene una distribución mundial a nivel digital, itunes, spotify, etc. Personalmente le he tomado el gusto a desarrollar nuevos talentos y es una parte importante de lo que hacemos en este momento junto con el Vocal Coach y la producción. ECN: ¿Que significa la enseñanza para usted y cómo se inició en ella? JMV: Para mí en esencia enseñar es estar abierto a aprender. Me inicié en Venezuela dando clases privadas y en colegios, a niños de primer grado hasta bachillerato, por cierto hubo una anécdota en el colegio Los Hipocampitos de Venezuela que las clases al ser tan diferentes e interesantes los maestros de la escuela decidieron hacer un grupo de canto entre ellos y al terminar las clases regulares ellos se reunían y tomaban su clase conmigo también. Luego comencé a hacerme un nombre y viaje por toda Latinoamérica dando clases. Me quedé en Brasil un tiempo y luego vine a Miami donde me radiqué. ECN: Entre sus alumnos ha tenido destacados artistas como Ricky Martín, ¿Con quién mas ha trabajado? ¿Podría relatarnos alguna anécdota? JMV: He tenido el honor de tener entre alum-
nos, gente que hoy es muy prestigiosa en el mundo del entretenimiento como: Ricky Martin, Shakira, David Bisbal, Enrique Iglesias, Tommy Torres, Amaury Gutiérrez, El Puma, Shayla Durcal, Sofía Vergara y la lista continúa. Anécdotas hay muchas pero la clase de canto es como un confesionario donde lo que sucede allí permanece allí. ECN: ¿Que es lo más importante que desea enseñar a sus estudiantes? JMV: Lo más importante que deseo transmitir a mis estudiantes es que: acercarnos a la voz es acercarnos a nosotros mismos, es tratar de conocernos un poco mejor, porque la voz está ligada a nuestras emociones y personalidad que pueden ser muy complejas sin dejar de lado a nuestro cuerpo que siempre está lleno de tensiones que impiden cantar correctamente. ECN: ¿Se encuentra trabajando en algún proyecto para este año 2013 del que pueda comentarnos? JMV: Este año ha sido muy interesante porque hemos desarrollado varios artistas como Diego, Dreka, Daniel Elbittar. También he estado trabajando con David Bisbal entrenado su voz y escribiendo canciones para su nuevo disco. Actualmente Gabriel Coronel primer artista de la alianza Warner Telemundo está cantando una canción mía que se titula “Desnudo”, misma que es uno de los temas principales de la novela “Marido en Alquiler”.
facebook.com/elcolusa El Colusa News Casa Editorial GES 2550 NW 72 Ave. • Suite 308 Miami, FL 33122 Tel: 786.845.6868 Fax: 786.845.0855 Email: info@elcolusa.com www.elcolusa.com P.O. Box 165739 Miami • Florida 33116 Directora Silvana Martinez silvanam@elcolusa.com Arte & Diagramación Jimmy Lara V. artes@elcolusa.com Ventas Miami-Dade y Broward Alexandra Santos alexandras@elcolusa.com Claudia Villarraga claudiav@elcolusa.com Carlos Mendoza carlosm@elcolusa.com Norma Valencia normav@elcolusa.com Omar Betancourt omarbeta18@hotmail.com Representación en Colombia Ivonne Martínez Calle 10 # 42-45 - Of. 114 Edif. El Poblado Medellín - Colombia Tel: (4) 444.1298 Cel: 312.851.5488 ivonne@elcolusa.com Miami, Octubre 2013
4
Edición 778 • Octubre 2 de 2013 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Octubre 2 de 2013 • Edición 778
.5
Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com Twitter: @mikiten
Chiquinquirá engalana a “Mira Quien Baila” La animadora y actriz, Chiquinquirá Delgado, destaca en la cuarta edición del programa “Mira Quien Baila”, de Univisión Studios y Endemol. El programa de baile fue la gran oportunidad para La Chiqui, como le llaman cariñosamente, cuando desde su primera edición en el 2010, logró impactar a todos y se le abrieron las puertas de Univisión que la cobijó como una de sus animadoras más destacadas.
¿Casualidad premeditada? Algo que parece tan simple y natural como acomodarse el pelo, terminó siendo para Miranda Kerr un topless accidental… En la premiere de “Mademoiselle C”, en New York, el “ángel” de Victoria´s Secret, mostró sus senos mientras acomodaba su pelo antes de posar en la alfombra roja. Ella pareció no darse cuenta del incidente, que terminó siendo lo más comentado de aquella noche.
Kate Upton, modelo del año La bella Kate Upon, con sus generosas medidas y apenas 21 años, fue designada como la Mejor Modelo de 2013. Kate se destaca por sus curvas y su busto, y es solicitada para portadas de revistas y comerciales y fotos de moda. La exuberante Kate, está rompiendo el molde de belleza de una supermodelo y su figura causa sensación en el mundo
Ricky Martin cantara en mundial de fútbol Ricky Martin vuelve al mundo del fútbol y lo hace para ponerle música al Mundial de Brasil 2014. El cantante puertorriqueño anunció a través de su página web que será el encargado de la canción oficial de la próxima gran cita futbolística. Ya el cantante boricua sabe lo que es cantar en un mundial, (lo hizo para Francia 1998), con el tema ‘Copa de la Vida’.
6.
Edición 778 • Octubre 2 de 2013 • www.elcolusa.com
Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com Twitter: @mikiten
¿Se quitó las costillas? La cantante Thalía, de 41 años puso esta foto en twitter, dejando ver una cinturita “ avispa’” que deja dudas sobre si realmente, se sacó las costillas o no. La foto estaba acompañada con este mensaje: (@THALIA) Tnx to vanilla star jeans for the goodies! Love the jeans! como va su medio día? cuentenme! @thalia
Felipe Viel volvió a Mega TV Desde hace dos semanas, el animador chileno Felipe Viel, regresó a la pantalla de Mega TV, a las 9 pm. junto a su compañera Charityn, para reforzar la competencia contra los otros canales que a esa hora superan en rating a Mega TV. Para Felipe, es una nueva oportunidad de trabajo, pero para Charityn, es una desmejora. La bajaron de horario y le quitaron protagonismo al ponerla como co-anfitriona.
Lucía Méndez falsifica foto Orgullosa de haber sido invitada al Festival de Cine en Venecia, Lucía Méndez , publicó una serie de tuits, presumiendo su paso por la alfombra roja del evento. La actriz se jactó de ser la única latina invitada y habló del honor que significaba, (nadie le avisó que días atrás, la colombiana Catalina Sandino, estuvo ahí). Todo bien hasta que Lucia publicó esta foto junto a George Clooney y los usuarios de Twitter comenzaron a burlarse.
¿La reconoces? El twitter hace que los famosos muestren todas sus intimidades y son vistos hasta en los momentos mas insólitos. En la red social del pajarito azul, vemos a la animadora venezolana Maite Delgado, haciéndose una mascarilla para tener sus cutis limpio para animar el Miss Venezuela, el próximo 10 de octubre.
www.elcolusa.com • Octubre 2 de 2013 • Edición 778
.7
Sicología......................................................................................................................................................................
Si una mujer se separa ha de asumir las consecuencias sin intentar estropear la vida a nadie, para que sus hijos puedan disfrutar de la madre con proyectos y con la alegría que merecen.
Carmen Serrano, autora del libro ‘Me ha dicho mamá que no me quieres’. Jamás puede un niño recuperar su infancia, aunque le pidieran mil veces perdón al llegar a la edad adulta y recriminara a sus progenitores el mal que le hicieron: nunca podrá recuperarla. Con pedir excusas podemos sanar la herida ocasionada, pero jamás podremos hacer desaparecer la cicatriz que esta herida les dejó.
Peleando a través de los hijos
Es habitual en las separaciones que los padres manejen a sus hijos para que tomen parte en sus disputas o se pongan a favor de uno u otro, algo tremendamente dañino que puede provocar a los más pequeños un gran daño emocional, explica a Efe, la escritora Carmen Serrano, que aporta reflexiones para evitar estas manipulaciones. Por: Ricardo Segura
U
n niño de unos cinco o seis años le dice a su madre “¡Mami, es papá!”, sale corriendo al encuentro de ese hombre pero, unos metros después, se frena en seco, y espera con los hombros caídos a que su padre se le acerque. Su padre se agacha a la altura del niño con la intención de darle algo, pero no le da tiempo porque su hijo le dice con uno de los tonos más tristes que puedan oírse en un pequeño: “Me ha dicho mamá que no me quieres”. Su padre lo abraza, atrayéndolo hacia si, aunque, con lo que su hijo
8.
cree, le es muy difícil consolarlo. La escritora Carmen Serrano, casada y madre de tres hijos, presenció esta dolorosa escena en una cafetería y esto fue lo que la impulsó a escribir el libro que lleva por título, aquella tristísima frase infantil, mediante el cual pretende alertar a los padres para que eviten esta forma de maltrato con sus hijos, y sean verdaderos padres, en vez de simples progenitores. “A miles de niños se les dice esto o cosas parecidas. Es el maltrato más sutil y dañino
Edición 778 • Octubre 2 de 2013 • www.elcolusa.com
que se les puede hacer. Es imposible que crezcan emocionalmente si oyen estas frases desde pequeños. ¿De qué les sirve tener el estómago lleno si sienten que las peleas de sus progenitores las provocan ellos y no se producirían si no hubieran nacido?”, señala la autora, nacida en Valencia (España). Son sobre todo los hijos -biológicos o adoptados- de padres separados o divorciados, que están en vía de separación o divorcio, y a veces los de aquellos que mantienen su vínculo legal o siguen conviviendo, pese a que su relación de pareja está plagada de insatisfacción y tensiones y se ha transformado en un campo de batalla, erizado de malentendidos y conflictos. Este es el tema central del diálogo que esta autora y activa defensora de los derechos de los niños (www.carmenserrano.com) ha mantenido con Efe:. Pregunta.- En su libro señala que “no sentirse querido por los que un día decidieron traernos a este mundo es lo que más dolor y desequilibrios emocionales causa en los niños”. Respuesta.- En efecto. Como te sentirías ahora, de adulto, si en tu mente tuvieras grabadas imágenes de tu madre diciéndote: “maldita la hora en que te traje al mundo”; “a los hijos que tiene con la otra, los quiere
más que a ti”; “eres un desastre, con razón tu padre no te quiere ni ver”; o “no me paga cuando toca porque le da igual si te mueres de hambre”. Hay otras expresiones igualmente dañinas como “la que más te quiere soy yo”; “¿Para qué ibas a necesitarlo a tu padre? Él es un egoísta que sólo piensa él”; “¡yo te quiero más!”; o “si te vas con él me quedaré solita todo el fin de semana. Tú eres mi vida”. FRASES QUE DEJAN MARCA P.- También los hombres incurren en frases manipuladoras de este tipo… . R.- La versión masculina puede ser muy parecida e igualmente letal para el alma de un niño: “tu madre se va con el primero que encuentra”; “¡en realidad no se siquiera si eres mi hijo: eres clavado al vecino!”; y otras igualmente tóxicas. Si leer esto hace sentirse mal a una persona adulta, hay que imaginarse lo puede pensar un niño que lo vive desde bien pequeñito. ¡Para esto no se traen hijos al mundo!. P.- También ha afirmado que “da igual quien lo haga, si el padre o la madre: el uso de los hijos como moneda de cambio cuando hay una separación, es una crueldad que hay que evitar”. R.- Eso es indiferente para el niño. El daño emocional que sufre es claro y patente. Las
.......................................................................................... consultas de los psicólogos están llenas de pequeños que sufren estos maltratos diarios. Son esos progenitores que hacen estas barbaridades y quieren ocultarlas, los que deberían recibir ayuda psicóloga, en vez de sus hijos. P.- Según usted, hace “falta más valentía por parte de toda la sociedad” para afrontar este tema... . R.- Si. Los maestros tienen que tener valor para denunciar estos atropellos a sus alumnos. Los abuelos no deben ser padres para sus nietos porque así les dejarán sin padres y sin abuelos. Los abogados no deben ser abogados de familia si no están siempre a favor del niño. Los jueces no deben permitir que se ampare en la justicia la gente que miente. La justicia (que no siempre la ley) tiene una única misión: amparar al indefenso, al débil y conseguir siempre la verdad, jamás crear nuevas víctimas... . P.- Afirma que “utilizar a los hijos en una separación es una injusticia”. R.- Claro, porque muchos de los adultos que la cometen encontrarán más tarde o temprano otra pareja, pero al niño le dejan marcas para toda la vida y le roban esos pocos años que dura la infancia. Jamás puede un niño recuperar su infancia, aunque le pidieran mil veces perdón al llegar a la edad adulta y recriminara a sus progenitores el mal que le hicieron: nunca podrá recuperarla. Con pedir excusas podemos sanar la herida ocasionada, pero jamás podremos hacer desaparecer la cicatriz que esta herida les dejó. P.-”Las madres y padres no son conscientes de que al meter al niño en sus peleas y desavenencias, le hacen daño al niño y le causan sufrimiento”, señala en su libro. R.-Soy consciente que no todos lo han hecho por maldad o por falta de responsabilidad. Creo que una gran mayoría de quienes sufren una separación o un divorcio están en un momento muy duro, en la mayoría de veces lleno de odio, ira y desesperación. El resultado son niños sufriendo y “padres de verdad” convertidos en progenitores. P.- El entorno de los padres también puede jugar un papel importante en este drama… . R.- A menudo las personas que están al alrededor de quienes se separan sienten empatía con esos padres y con sus sentimientos o actitudes, e intentan ayudarlos participando en esa tendencia pero, en realidad, sólo los ayudan a que este dolor se haga cada vez más grande, en lugar de apaciguarlo. Estas personas que están alrededor de los que sufren una separación, si de verdad quieren apoyarles, que les ayuden a desprenderse de todo el odio que llevan dentro por el bien de sus hijos y de la persona a la que dicen querer. Esto ennoblece al ser humano. P.- ¿Cree que es posible un cambio de mentalidad en los padres que están envueltos en una separación?. R.- Por supuesto. Hay personas que creen estar haciéndolo bien, pero que solo les hace falta una pequeña reflexión, una ex-
plicación, para que se produzca ese cambio en el pensamiento que llevará a que su hijo o hija crezca emocionalmente sano. Lo he comprobado en varias madres que me han confesado que acudieron a mis conferencias o leyeron mi libro para poder criticarme pero que, tras reflexionar sobre mi mensaje, su vida y la de sus hijos ha cambiado notablemente. DIEZ IDEAS PARA EVITAR EL MALTRATO Del libro de Serrano pueden extraerse una serie de reflexiones dirigidas a las mujeres y madres, muchas de ellas también válidas para los hombres y padres, que pueden ayudar a evitar que los niños sean manipulados o maltratados como resultado de una relación que no funciona o se ha roto:. 1.- Algunas chicas se casan o forman una familia con un hombre que a lo mejor no es el padre que realmente desean para sus hijos, que se conforman con un hombre inadecuado porque simplemente lo aman con el corazón o que, a pesar de que no lo aman, creen que con el tiempo lo amarán. Hay que ofrecer amor también con la cabeza si han de traer hijos al mundo. 2.- Hay que ser valientes y coherentes para saber distinguir la relación de pareja del deber para con nuestros hijos. 3.- Si nos hemos equivocado en la elección de su pareja, hay que rectificar en vez de echarle la culpa a todo el mundo. 4.- Llegados a un punto de desencuentro, las separaciones son convenientes para que los hijos aprendan lo que es el respeto, para que aprendan que nos podemos equivocar, pero se puede rectificar y continuar cada vida por separado. 5.- Hay que tener valentía y entereza para rectificar si nos hemos equivocado de persona, o aceptar que nuestra pareja quiera dejar de serlo, siendo conscientes de que ha habido una consecuencia magnífica de esa primera elección: nuestros hijos. 6.- El egoísmo motivado por un falso triunfo ante un juez no debe robar a nuestros hijos las maravillosas vivencias que los niños pueden tener con su padre o madre. 7.- Hay que aceptar que si uno de los padres siempre se ha dedicado más horas o se sacrificó más por sus hijos, porque así lo sintió, seguramente será el que más galones tenga ante sus vástagos. 8.- Si una persona tiene educación emocional, difícilmente puede negar a sus hijos que pase horas con su padre o madre, que son necesarias para los niños y su crecimiento personal. 9.- Si una mujer se separa ha de asumir las consecuencias sin intentar estropear la vida a nadie, para que sus hijos puedan disfrutar de la madre con proyectos y con la alegría que merecen. 10.- Hay que ayudar a desterrar de la mente de las personas que los niños son cosas, o una especie de mercancía privada. www.elcolusa.com • Octubre 2 de 2013 • Edición 778
.9
Figura............................................................................................................................................................................
Miley Cyrus se desnudó para Rolling Stone
M
iley Cyrus consiguió su primera portada en la edición estadounidense de la revista “Rolling Stone” y decidió hacer del momento algo inolvidable. Además de tatuarse el nombre de la revista en los talones durante la sesión fotográfica, la cantante se animó a posar desnuda para la tapa de la publicación saliendo de una piscina, sin ropa y con su característica lengua de fuera. En la entrevista que ofreció, Cyrus volvió a defender su polémica actuación en los premios MTV junto a Robin Thicke y se quejó de la doble moral en Estados Unidos, además se autonombró “seminudista”. “Nadie está hablando del hombre detrás del trasero. Fue mucho de ‘Miley le hizo perreo a Robin Thicke’, pero nunca ‘Robin Thicke se rozó contra Miley’ Sólo están hablando de la que se inclinó. Así que obviamente hay un doble estándar. “Estados Unidos es tan extraño sobre lo que piensan que está bien y mal. El otro día estaba viendo ‘Breaking Bad’ y estaban cocinando meth. Literalmente podría preparar meth gracias a ese show, es un cómo hacer y entonces dijeron una grosería y mataron a un hombre, desintegraron su cuerpo en ácido, pero no te permiten decir una grosería, o como cuando censura-
10. Edición 778 • Octubre 2 de 2013 • www.elcolusa.com
ron ‘molly’ (nombre de una droga) en los MTV”, detalló. Cyrus también recordó que Brooke Shields tenía 12 años cuando interpretó a una prostituta y aceptó que no es una buena época para ver lo que se dice de ella en internet. Aseguró que no trataba de ser sexy en los MTV, porque en verdad pudo haberlo sido bailando mejor. Sobre su manera de bailar y las críticas de que trata de verse como una chica negra “pero tiene el trasero flácido”, la joven comentó que pesa 48 kilos y lo sabe y que tal vez no vuelva a ofrecer una actuación así. “Ahora la gente espera que yo salga y perree con mi lengua afuera todo el tiempo. Probablemente nunca más haga esa mierda”, advirtió sobre su polémica presentación en los MTV Video Music Awards. Miley agregó que en esa actuación, donde apareció junto a Robin Thicke para cantar a dueto el hit Blurred Lines, se suponía que no debía ser un show sexy. “No estaba tratando de ser sexy. Si hubiera querido ser sexy, podría haberlo sido”, aseguró. Recientemente se comentó que la joven aún está en shock por la manera en que su ex novio, Liam Hemsworth, se ha comportado en público con la actriz mexicana Eiza González.
www.elcolusa.com • Octubre 2 de 2013 • Edición 778 .11
Eventos...........................................................................
“Marchemos el próximo 6 Nos dice Israel Hernández, padre del joven grafitero muerto en Miami
Por: Johanna Amorocho
B
uenos días señor Hernández antes de dar inicio a esta entrevista quisiera extender nuestras condolencias por el deceso de su hijo, un joven artista muy talentoso. El Colusa News: Quisiéramos conocer de parte de su propio padre ¿Quién era Israel? Israel Hernández: Israel era un artista reconocido acá en la ciudad de Miami, Fort Lauderdale y en muchos museos donde el tuvo la oportunidad de exponer sus obras. El fue muy reconocido en varios certámenes a nivel estatal y federal, fue merecedor al reconocimiento del Congreso de los Estados Unidos por tres años consecutivos y de empresas como Scholastic, que es una editora de las más importantes que existen en los Estados Unidos, en donde él fue merecedor de la llave de oro y la llave de plata y a varios reconocimientos, muchas de sus obras fueron expuestas para fines sociales, él era un artista de mucha connotación en la Florida y con un potencial amplio por su trabajo artístico. ECN: ¿Cómo era el proyecto que él tenía con las patinetas? IH: El diseñaba las patinetas que el mon-
taba y les colocaba su arte. Su idea era personalizarlas y venderlas en las redes sociales para todo el mundo. Israel con varios amigos pensaban hacer una gran industria, donde querían primero innovar con las patinetas porque tenían una forma aerodinámica diferente, segundo impulsar el arte que él hacía ya que sus dibujos los iban a colocar en las patinetas. ECN: Israel era barranquillero, usted de la Guajira, ¿Qué los motivo a emigrar a Estados Unidos, cuál era el sueño americano para su familia? IH: El nació y estudio en Barranquilla en sus primeros años escolares en el colegio Británico y fue una persona especial, todos en el colegio y en Barranquilla se acordaran de él por su forma de ser especial. Nosotros decidimos mudarnos a Estados Unidos precisamente buscando paz y tranquilidad y lo que tenemos hoy es la vida y el alma partida en muchos pedazos, porque parte de nuestra alma nos la extirparon, nos la acabaron con la partida temprana de nuestro hijo, hermano, nuestro amigo, todo lo que significaba Israel para nuestra familia, para Barranquilla y Colombia.
12. Edición 778 • Octubre 2 de 2013 • www.elcolusa.com
ECN: Ya se van a cumplir 2 meses del deceso de Israel... IH: Si, por eso estamos demasiado ansiosos con que haya claridad con este tema, que haya justicia, si fue el Taser, si fue la golpiza, queremos una claridad y queremos responsabilidades para estar nosotros internamente más tranquilos, que hayan cambios de estos actos tan deplorables, que no sigan ocurriendo en nuestras calles de Miami y en las calles cercanas. Tiene haber un stop y que no más con este tema de golpear y matar a estos jóvenes que son indefensos, son unos jóvenes que merecen y necesitan vivir. ECN: ¿Cual ha sido la versión que hasta la fecha les han entregado las autoridades? IH: Ahora mismo casi nada. La primera vez el comandante o segundo comandante de la policía de Miami, manifestaba que ellos estaban actuando bien que operaron bien, que el Taser era un aparato que lo habían trabajado en el 2003, que tenía toda su operación normal. Los tres informes de la policía que he leído son demasiados escuetos, no hay ninguna información relevante que le dé a uno tranquilidad. El agente que disparó el Taser hoy es un detective ascendido, le fueron dados tres días de licencia
remunerada, quiere decir que es una persona que hizo algo bueno y le dieron como premio tres días de inactividad y está ahora mismo en las calles como policía encubierto, antes tenía uniforme y ahora no tiene. Es preocupante lo que está sucediendo, por eso los amigos, familia y todas las personas estamos iniciando y haciendo la caminata y una protesta a nivel mundial, de cómo es que se mata a una persona y tienen todo este privilegio las personas agresoras, estoy bastante preocupado por cómo se están llevando las cosas respecto a la muerte de mi hijo. ECN: ¿Las autoridades les han entregado ya el resultado de la autopsia? IH: No, precisamente he estado muy ansioso y preocupado por la demora de todo el proceso que hemos tenido que soportar y todo indica que esta muerte es del beneplácito de la policía y yo pienso que la gente en la Florida está bastante preocupada por este hecho y cada día se unen más personas, mas activistas, mas organizaciones, todos pendientes de que se esclarezcan los hechos para estar en tranquilidad de ver que justicia o como se hace justicia referente a este joven que salió a la calle y de pronto en manos de la policía aparece
..........................................................................................
6 de octubre”: muerto, hay un uso excesivo de la fuerza que quisiéramos que se investigara y que todos los colombianos nos uniéramos a esta causa y tuviéramos claridad sobre los hechos. ECN: ¿Les han dado alguna fecha para la entrega del resultado de la autopsia? IH: No, ahora mismo no tenemos ningún dato, creo que por ley son de 8 a 10 semanas, pero no hemos visto ningún desenvolvimiento del caso, y por eso los activistas, amigos y familiares de Israel queremos caminar pacíficamente y preguntar cómo van las investigaciones y que estas investigaciones las asuma un ente como el departamento de justicia federal, el departamento de derechos civiles o algún organismo federal, porque como he sabido esta investigación se está llevando a cabo con la misma policía del estado de la Florida y queremos transparencia con respecto a los hechos tan confusos que tenemos, ¿Cómo es que un joven indefenso, bastante delgado de contextura, sale a la calle y custodiado por 5, 6 o no sé cuantos agentes de la policía aparece muerto? Ahí hay un exceso de la fuerza y una cantidad de interrogantes que todos estamos ansiosos familiares y amigos, ¿Por qué una persona que esta normal en unos diez minutos a la hora, a las dos horas ya es una persona muerta en manos de la policía?, eso es lo que necesitamos, claridad sobre los hechos. ECN: Hace poco la revista Semana emitió un artículo sobre el caso de Israel, en donde mencionan que el Nuevo Herald de Miami encontró varias investigaciones por mala conducta que ha tenido el oficial Jorge Mercado, involucrado en el caso de Israel. Una de estas investigaciones señala que el oficial Mercado formó parte de un grupo de agentes acusados de golpear y emplear innecesariamente un Taser en contra de dos veteranos de la Guerra en Irak mientras estaban en su hotel. ¿Cuál es su opinión acerca de estos hechos que posiblemente tuvieron involucrado al oficial Mercado? IH: Correcto, yo me enteré de esta situación y me causó mucha preocupación porque ¿Cómo es posible que un agente con estos antecedentes, hoy esté en las calles?. Uno de los ex veteranos se comunicó con uno de los activistas que nos está apoyando y le había dicho que ese señor iba a matar a alguien y mira ya, hoy mi hijo es un difunto a manos de este oficial, que ya un veterano de guerra había pronosticado, esto es como el escritor Gabriel García Márquez: Una crónica de una muerte anunciada. La idea es hacer un stop en el camino. Ya nada me va a devolver a mi hijo, pero yo pienso que la gente en la Florida debe estar tranquila, caminar tranquila, sin sosiego, porque hoy estamos a merced de alguien. No quiero tipificar a todos, porque en los cuerpos policiales hay héroes, pero hay
que depurar y quitar esas malas conductas que uno o más oficiales continuamente lo están haciendo, hagamos un stop, pongamos cámaras, hagamos algo para que este hecho tan lamentable que afecta a nuestra familia que afecta a nuestro pueblo colombiano, al pueblo latinoamericano, a todas la minorías no vuelva a suceder más. ECN: ¿Qué organizaciones se encuentran prestando su apoyo para este caso? IH: El consulado de Colombia ha sido un pilar fundamental para el proceso de nosotros con todo lo que tiene que ver con los derechos que tenemos, ellos nos lo han hecho hacer valer, hay muchos activistas que están hoy apoyándonos de todas las partes del mundo se han hecho presentes. ECN: En varias entrevistas que usted menciona que existen dos testigos, ¿Las declaraciones de ellos han contribuido a aclarar el caso? IH: Correcto, hay dos testigos y parece que hay más personas que saben, por eso vamos a hacer un número de teléfono, para que todas las personas que vieron y saben de este caso no duden en informar para que este caso tenga más fuerza, más solución. Hay mucha gente que escuchó, que vió lo que estos oficiales en su buen o mal proceder hicieron con mi hijo, estoy muy interesado que todos lleguemos a una feliz investigación y que los culpables de este hecho sean judicializados, eso es lo mínimo que podemos hacer como sociedad porque ya el daño es incurable, pero el hombre en la tierra tiene su forma de judicializar penalizar y castigar los hechos de mala situación. ECN: Para el próximo 6 de octubre se encuentra programada una marcha ¿Donde es el punto de encuentro o como es la programación de este evento para las personas que desean asistir y apoyar la marcha? IH: La marcha es el próximo 6 de octubre a las 3:30 pm en la ciudad de Miami Beach en la Lincoln Road con la Washington, una pequeña caminata pacifica donde vamos a manifestar nuestra inconformidad y que hayan noticias en este tema, que queremos responsables y que queremos cambios en el protocolo del procedimiento con respecto a los civiles que estamos en las calles, básicamente esto va a ser esta caminata. ECN: ¿Cual es el llamado que hace usted como padre a la comunidad colombiana e hispana en Estados Unidos y en Colombia? IH: Que nos unamos con una sola voz pidiendo justicia, por este joven indefenso que fue muerto en manos de la policía de Miami y que estos hechos no volvamos a repetirlos y que no nos convirtamos en parte de este concierto, que nosotros queremos otro país, queremos otro proceder, que queremos respeto ante todas las cosas, respeto como personas, como ser humanos que nos respeten el derecho fundamental que se llama el derecho a la vida. www.elcolusa.com • Octubre 2 de 2013 • Edición 778 .13
Por: Nacho García
SUBARU FORESTER | 2014
C
onocidos en el mundo entero por su gran atractivo perdurable a través de los años, el cual los diferencia de todos los modelos existentes; me refiero a su sistema de tracción en las cuatro ruedas el cual es activado todo el tiempo, atributo que día a día el consumidor quiere darle más utilidad por su seguridad y comodidad en las carreteras.
2.0XT Premium y 2.0XT Touring, vienen con un motor 2.0 litros de cuatro cilindros con turbocompresor. Como podemos ver son muchos los niveles de equipamiento por lo que solo describiremos el modelo 2.5i Premium, que incluye llantas de 17 pulgadas, cristales oscuros traseros, parilla en el techo, un techo solar panorámico, cámara de vista trasera, una pantalla multifuncional, un asiento del conductor eléctrico de ocho posiciones (con ajuste lumbar eléctrico), capacidad para radio satelital HD y seis altavoces con un reproductor de CD, entrada auxiliar de audio y de iPod / USB interfaz de audio. Adicionalmente encontramos un sistema de navegación con una pantalla táctil de 6,1 pulgadas que incorpora controles de voz y que funciona también para el teléfono Bluetooth.
En esta oportunidad les presento el nuevo diseño del 2014 Subaru Forester, el cual sigue con la misma receta pero con importantes mejoras, entre las cuales sobresalen su tamaño que es un poco más grande que antes, dándole más espacio a sus ocupantes; también encontramos una gran mejora en el ahorro del combustible y un motor y transmisión mejorados con más fuerza y tecnología.
El motor del Forester, llega con un 2.5 litros horizontalmente opuestos al (“boxer”) de cuatro cilindros, produciendo 170 caballos de fuerza y 174 libras-pie de torque. La transmisión manual de seis velocidades es estándar en los modelos 2.5i y 2.5i Premium pero en el resto sobresale la transmisión automática. El sistema CVT en estos motores ayuda que los cambios no se sientan, por lo que proporcionan un gran ahorro en el combustible. El promedio de ahorro en los modelos 2.5i es de 24 mpg en la ciudad, 32 mpg en carretera y 27 mpg combinado.
El 2014 Subaru Forester es un crossover compacto, disponible en seis niveles de equipamiento: 2.5i, 2.5i Premium 2.5i Limited y Touring 2.5i, todos con el motor de cuatro cilindros de 2.5 litros y los modelos
La seguridad para cada 2014 Subaru Forester incluye frenos de disco antibloqueo, control de tracción y estabilidad, bolsas de aire laterales y delanteras, y también para las rodillas de los tripulantes delanteros.
Su valor en el mercado comienza en los $21,995 y llega a los $32,995 Los invito a que me sigan en: Twitter: @nachoautos • www.nachoautos.com Facebook.com/nachoautos
14. Edición 778 • Octubre 2 de 2013 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Octubre 2 de 2013 • Edición 778 .15
Comunidad..................................................................................................................................................................
WALK TO END ALZHEIMER’S® DE LA ASOCIACION DE ALZHEIMER CAPTA E INSPIRA CONDADOS DE MIAMI-DADE Y BROWARD
El comediante Saulo García presenta El Insomnio Americano en su propio teatro A petición del público de Miami, Saulo García presenta la comedia que lo dio a conocer en EL Teatro Latino y lo lanzó en Off Broadway, Nueva York “El Insomnio Americano”.
En Miami no se presenta desde hace 4 años. Quienes no la han visto no se la pueden perder y quienes la vieron desde ya han manifestado que quieren repetir. Saulo García se consolida también como productor a través de su compañía SGC Arts & Entertainment, Inc. y abre las puertas de su propio espacio teatral en la Sala Estudio Roca de Havanafama Teatro. Allí estará programando permanentemente no sólo sus comedias sino los trabajos de otros actores y directores de distintos países latinoamericanos.
Los participantes de este evento recaudan fondos crucialmente necesarios para el cuidado, apoyo e investigación científica de la enfermedad de Alzheimer
L L
a Asociación de Alzheimer invita a los residentes de Miami-Dade y Broward a unirse a un movimiento para recuperar el futuro de millones de personas al participar en Walk to End Alzheimer’s® (Caminata para poner Fin al Alzheimer) de la Asociación de Alzheimer. La caminata de Miami-Dade se llevará a acabo el sábado, 12 de octubre a las 9 a.m. en el Marlins Ballpark. La ceremonia de apertura comenzará a las 8:30 a.m. y registración comenzará a las 7:30 a.m. La caminata en Broward County se llevará a cabo el sábado, 26 de octubre en Hollywood North Beach Park, localizado en 3601 North Ocean Drive in Hollywood, a las 9 a.m. La ceremonia de apertura para ambos eventos comenzará a las 8:30 a.m. y registración comenzará a las 7:30 a.m.
a pieza que cuenta las divertidas anécdotas de un inmigrante recién llegado a Estados Unidos, se estrenó en noviembre de 2004 y desde entonces se ha presentado más de 500 veces en distintos escenarios de Estados Unidos, Canadá y Colombia. El Insomnio Americano, comedia dirigida por Leandro Fernández y escrita por García ha ganado varios premios y fue reconocida y presentada en la sede mundial de la ONU en Nueva York.
Como dijo Ellen Brown, Directora de la Asociación de Alzheimer del Sureste de la Florida, “Nunca ha habido una necesidad tan grande para que los residentes de Miami Dade y Broward se unan a la lucha contra la enfermedad de Alzheimer al participar en la caminata Walk to End Alzheimer®”. Agregó que “los fondos recaudados no solamente ayudarán a proporcionar servicios de cuidado y apoyo a los 450,000 residentes de la Florida que están viviendo con la enfermedad de Alzheimer pero también contribuirán a los avances en la investigación científica que es crucialmente necesaria para esta enfermedad”.
16. Edición 778 • Octubre 2 de 2013 • www.elcolusa.com
Sala Estudio Roca de Havanafama 752 S.W. 10th Ave. Miami, Fl. 33130 Informes y reservas: 305 -396- 8777 y en www.saulogarcia.com SGC Arts & Entertainment, Inc E mail: info@saulogarcia.com
Más claro que el agua
Walk to End Alzheimer’s® es más que una caminata. Es una experiencia para que más de 4,000 participantes en Miami y 2,400 participantes en Broward aprendan sobre la enfermedad de Alzheimer y sobre cómo involucrarse a esta causa crítica a través de abogacía, inscripción e investigación y estudios clínicos y uso de programas y servicios de apoyo. Todos los que participan serán parte de una ceremonia muy significativa para honrar a los que están afectados por la enfermedad de Alzheimer. La enfermedad de Alzheimer es una epidemia creciente y se ha convertido en la sexta causa principal de muerte en los Estados Unidos. Con el envejecimiento de la generación de los “baby boomer” (las personas nacidas entre 1946 y 1964), el número de personas viviendo con la enfermedad de Alzheimer rápidamente aumentará, más de 5 millones de personas en los Estados Unidos que hoy en día están viviendo con esta enfermedad. Los participantes no solamente disfrutarán de caminar 5 kilómetros pero también de actividades, música y mucho más. Además, habrá y un tributo especial a los que han sufrido o están luchando contra la enfermedad de Alzheimer. Forme o únase a un equipo hoy en www. alz.org/walk.
Próximos eventos: • “Sola o mal acompañada” del dramaturgo Jorge Carrigan, con las actuaciones estelares de Hidelys Acosta y Vivian Morales y la dirección de Valentín Alvarez Campos. la divertida obra se presentará los días 13, 20 y 27 de Octubre. • “El Insomnio Americano” de Saulo García En corta temporada los días 11,12, 25 y 26 de Octubre. • “Una Mamá con cero en conducta”: Llega desde Los Ángeles Ana María Grisales a deleitarnos con este extraordinario show de stand up comedy.
Por: Jennifer Messemer Departamento de Agua y Alcantarillado del Condado Miami-Dade
P
uesto que vivimos en el sur de la Florida, vivimos rodeados de agua, pero solo una cantidad limitada de esta es agua potable. El personal del Departamento de Agua y Alcantarillado de Miami-Dade (WASD, por su sigla en inglés) trabaja incesantemente día y noche para entregarle agua potable de suma calidad que cumple o sobrepasa todas las normas locales, estatales y federales, al igual que los servicios de alcantarillado en los que usted confía y utiliza a diario. El desgaste sufrido por automóviles, carreteras, puentes y hasta su propio cuerpo debido a la tensión y al pasar del tiempo también afecta a las más de 14,000 millas de tuberías subterráneas y plantas de tratamiento que se encuentran actualmente en
uso en el Condado de Miami-Dade. Teniendo en cuenta que tenemos tuberías que aún nos sirven a pesar de sus 80 años, estamos embarcando en un Plan Capital Multianual para mejorar y modernizar nuestra infraestructura, que resultaráen un servicio avanzado por décadas futuras, incluyendo una mejor capacidad en la lucha contra incendios, un medio ambiente beneficiado, el progreso económico y el aumento en capacidad. Este proyecto durará 15 a 20 años y costará 12 mil 600 millones de dólares. Por consiguiente, las tarifas aumentarán en un ocho por ciento a partir del 1ro. de octubre. Pero cabe destacar que la factura mensual aumentará solo $3.36 para el promedio de los clientes. Por lo tanto, los residentes del Condado de Miami-Dade estarán haciendo una inversión en la infraestructura que servirá a más de 2.3 millones de residentes diariamente, y a miles de turistas y visitantes, por básicamente unos centavos al día. En otras palabras, Miami-Dade, el Condado con el servicio de agua y alcantarillado más grande del sudeste de los Estados Unidos, seguirá cobrando entre las tarifas más bajas del estado y de la nación, aun con este aumento. Las mejoras en las cañerías y plantas de tratamiento del Condado de Miami-Dade van a tardar un tiempo, y van a costar dinero. Pero básicamente, estamos invirtiendo en el futuro porque nuestra agua vale la pena!.
Final Histórico en el Estados Unidos Marlins levantó la Copa Oro Park 2013
Foto: Jesús Aranguren
E
l venezolano Henderson Álvarez, se convirtió en el quinto lanzador en completar la hazaña del “NoHitter”, con la camiseta de los Miami Marlins. En nueve entradas, el jugador de 23 años, ponchó a cuatro bateadores de los Tigres de Detroit, equipo que fue barrido en suelo floridano, luego de perder 1-0, en el encuentro final de la serie. Sólo dos bateadores de la novena del estado de Michigan, se le embasaron al pitcher del llamado “equipo de La Pequeña Habana”; Andy Dirks por boleto y José Iglesias
por error del campocorto Adeiny Hechavarría. No obstante, el propio Hechavarría, protagonizó la jugada del partido, al atrapar una línea con un salto impresionante. Números para el recuerdo Álvarez se unió a Al Leiter, Kevin Brown, A.J Burnett y a su compatriota Aníbal Sánchez, como los cinco serpentineros en completar un juego sin hits ni carreras, con la camiseta de los Marlins. No obstante, el nacido en Valencia, es el primero en hacerlo en el nuevo estadio, el Marlins Park y con el nombre de “Miami” en su pecho. De los 282 No hitters, en la historia del béisbol, el de Hen-
derson Álvarez ha sido el único en terminar con un “wild pitch”. Además fue el primero en 61 años, que termina con el lanzador celebrando fuera de la lomita, tal y como sucedió el 15 de mayo de 1952, cuando Virgil Trucks, de los Tigres de Detroit, lo hiciera ante los Senadores de Washington. Adicionalmente, fue el primer No Hit, No Run, para cerrar una campaña regular, desde 1984, cuando Mike Witte de los antiguis Angelinos de California lograra la hazaña ante los Texas Rangers.
www.elcolusa.com • Octubre 2 de 2013 • Edición 778 .17 www.espndeportesmiami.com
Terminó el invicto E Foto: Jesús Aranguren
n el tradicional “Monday Night Football”, Los Miami Dolphins fueron víctimas de sus propios errores y descuidos defensivos, para terminar con derrota de 38-17 ante los New Orleans Saints, que mantienen marca perfecta de 4-0. Miami, que ahora dejó su récord en 3 triunfos y un revés, perdió un total de cuatro posesiones, producto de tres intercepciones al Quarterback Ryan Tannehill y a un balón suelto (Fumble) del propio
Mariscal de Campo. Del otro lado, Drew Brees, empató marca histórica y personal, al sumar su noveno partido consecutivo con al menos 300 yardas pasadas. Al final, Brees terminó con cuatro habilitaciones para touchdown. Cameron Wake, ala defensiva, no fue activado a este encuentro, debido a sufrir un esguince en la rodilla durante la tercera semana, de la presente temporada de la NFL
Lebron James regresó con la idea de “ser mejor”
L Foto: Jesús Aranguren
uego de mas de tres meses, desde que el Miami Heat, consiguiese el bicampeonato de la NBA, el cuatro veces MVP de la Liga, Lebron James regresó junto a sus compañeros y en el primer día ante los medios de comunicación, locales, nacionales e internacionales, afirmó “haber trabajado durante el verano, para estar en un nivel superior” En esa misma jornada, Dwyane Wade, se manifestó satisfecho por el tiempo de descanso, pero más aún, por haber evitado la cirugía en su rodilla. Entretanto, el técnico Erik Spoelstra, quien recientemente
renovó su contrato en términos múltiples, destacó la condición física de “D-Wade”. “Hay un muy mala percepción sobre la salud de él”. “Esta motivado, en buen estado y listo para continuar siendo el líder de esta organización”. El estratega también se refirió a las metas de Lebron James. “Creo que no hay nadie que pueda hacer lo que Lebron hace en la cancha”. “En esta temporada, veremos la mejor faceta defensiva de él y estoy seguro que tiene el potencial para ser electo como el Jugador Defensivo del Año”.
Comienza una nueva temporada de la NHL, Florida Panthers renovados
L
uego de ser vendidos al empresario multimillonario Vincet Viola, de Nueva York. EL equipo de Sunrise, encara un nuevo año, con un plantel lleno de jóvenes, encabezados por el finlandés, Aleksander Barkov, quien fue seleccionado en la segunda escogencia de la primera ronda, en el pasado draft.
Adicionalmente, en el equipo destaca Jonathan Huberdau, elegido en la campaña pasada como el “Novato del Año”, tras anotar 14 goles y registrar 17 asistencias. También continúa en el plantel, Brian Campbell, quien ha participado cuatro veces en el Juego de Estrellas.
Fecha 17 - Octubre 11 Colombia Vs. Chile Argentina Vs . Perú Ecuador Vs. Uruguay Venezuela Vs. Paraguay 18. Edición 778 • Octubre 2 de 2013 • www.espndeportesmiami.com www.elcolusa.com
Y en Miami, también se juega Footgolf
Foto: Jesús Aranguren
I
magine el siguiente escenario: sábado por la tarde, soleado y con brisa fresca y el exquisito ambiente que sólo ofrece la ciudad de Miami. Un amigo lo llama y le invita a jugar “Footgolf”. Quizás su primera reacción sea de asombro y curiosidad, lo cual es perfectamente entendible. Bien, para todos aquellos que nos gusta el deporte y las buenas actividades, nos llegó esta nueva opción que se instaló oficialmente en Estados Unidos en el 2011, pero cuya popularidad se ha incrementado en los últimos meses. Durante una amena conversación con Marcelo Landau, Director Amateur de la Liga Americana de Footgolf, entendí que no es para nada ilógico pensar ni mucho menos, practicar dos deportes de forma simultánea : Fútbol/Golf. El objetivo, es bastante simple para aquellos que siguen el golf; tratar de completar los 18 hoyos con la menor cantidad de golpes posibles. En cuanto a la técnica, sólo digamos que le ayudaría haber pateado un balón de fútbol alguna vez en su vida. “Es un estilo de vida”. Afirmó Landau, quien también aseguró que “En España, Gonzalo Higuaín, es una estrella. En Argentina, lo juegan Riquelme, Ariel Ortega, Juan Sebastián Verón”. En efecto, el Footgolf se practica en 17 países del mundo y en Estados Unidos, se juega en 16 ciudades. “Además de divertido, es seguro”. Para bridarles más detalles, aquí las 10 reglas básicas: • Utilizar ropa de Golf todo el tiempo, en cada torneo oficial : Gorra plana, Camisa
polo con el logo de la American Footgolf League, Pantalones cortos, Medias hasta la altura de las rodillas, zapatos de turf sin tacos • La pelota o balón, debe estar identificado • Contar y revisar con una tarjeta de anotación, con el fin de cumplir el orden de salida de cada participante, sin interferir con el juego de los demás • La pelota debe ser golpeada. Es decir, no pisoteada ni levantada • Debe esperar hasta que el balón se detenga, es ILEGAL, detener el curso de la esférica, por cualquier razón • Patear la pelota con una distancia de 2 metros (0.0012 millas). El orden de salida, viene determinado por el resultado del hoyo anterior. El jugador con el menor número de golpes en la secuencia previa, será el primero en patear el balón • Debe patear la pelota, desde el mismo sitio donde quedó en su golpe anterior. La única excepción se aplica, cuando el balón obstaculiza la trayectoria de otro jugador. En ese caso, se coloca una ficha (identificada con el logo de la American Footgolf League) • En una secuencia, el jugador con la pelota más lejana al hoyo, es el primero en realizar el segundo golpe • Si la pelota cae en al agua o en cualquier otro obstáculo, se toma con las manos y se coloca a dos pasos de distancia del mencionado lugar. Adicionalmente el jugador, será sancionado al cargársele un golpe extra, en la tarjeta de anotación. • La pelota debe entrar al hoyo para terminar la secuencia, no existe el “regalar” puntos
Bienvenido el Footgolf a Miami… Dos deportes, un solo estilo
Textos: Octavio Sequera
www.espndeportesmiami.com www.elcolusa.com • Octubre 2 de 2013 • Edición 778 .19
20. Edición 778 • Octubre 2 de 2013 • www.espndeportesmiami.com www.elcolusa.com
SALARIO + COMISIONES
PARA SUS CLASIFICADOS LLAMENOS AL 786.845.6868 www.elcolusa.com • Octubre 2 de 2013 • Edición 778 .21
Gente.............................................................................................................................................................................
Rihanna, de moda Por: Carmen Rodríguez
Rihanna acaba de prensentar su segunda colaboración con una marca de ropa británica de precios populares. La artista de Barbados se mantiene fiel a su estilo informal y sexy.
R
ihanna es una de las divas del momento y raro es el día que no ocupa los medios, ya sea por su faceta como cantante, como por sus pasos en el mundo de la moda o por sus actitudes subidas de tono. De la música a la moda, Rihanna no para. Ha comenzado con fuerza la vuelta del verano potenciando su faceta como diseñadora con la presentación de su nueva colección para la firma británica de precios populares, River Island. La artista de Barbados no tiene ningún problema en cambiar constantemente de “look” y en mostrar su lado más “tórrido”, con lo que siempre lleva detrás una nube de fotógrafos a los que, normalmente, no decepciona. Además, la diva está a la última en redes sociales, a las que inunda con fotografías de sus poses más sexys y provocadoras. Tras el paréntesis vacacional Rihanna retoma su gira “Diamonds World Tour”, que en sus próximas fechas la llevará a lugares como Filipinas, Singapur, Australia o Sudáfrica, para presentar su séptimo disco de estudio “Unapologetic”, cuya primera canción “Diamonds”, un corte de estilo sentimental y eufórico con arreglos electrónicos, presentó en hace ahora un año mientras el disco salió a la venta dos meses después. Pero antes de volver a la gira, la artista ha hecho un paréntesis en Londres para presentar la colección de otoño/invierno que ha creado para River Island. LA DISEÑADORA Para este lanzamiento, compareció ante la prensa y sus seguidores con los labios de un llamativo azul denim, y es que también ella se ha apuntado a la moda del vaquero, combinado con un “body” de red calada en negro, que dejaba poco espacio a la imaginación, pero del que se veía solo lo imprescindible gracias a una bomber negra y blanca, prenda que este otoño regresa con fuerza. Un “look” rockero con un toque de glamour gracias a la sandalias de tacón alto y un clucht de cocodrilo en tono marrón. Esta es la segunda colección que la cantante hace para
La cantante Rihanna durante el concierto que ofreció en Berlín el pasado julio dentro su gira Diamont World Tour.
22. Edición 778 • Octubre 2 de 2013 • www.elcolusa.com
La cantante Rihanna asistió al lanzamiento de su colección River Island en Londres el pasado 10 de septiembre.
esa marca, con la que se estrenó el pasado marzo y en ella se mantiene fiel a su estilo informal y sensual. Sus estilismos siguen conservando la mezcla sexy de sus comienzos, no hay más que ver esas camisetas o vestidos que dejan al descubierto alguna parte de su cuerpo. En esta ocasión, siente predilección por airear los hombros. Los tops y los pantalones baggies siguen siendo parte de sus “must”, que en esta colección “plastifica” y “camufla” con tejidos impermeables y telas de emboscada. La cantante mantiene ese toque “punk-chic” que tanto la caracteriza en vestidos largos y faldas lápiz donde también aplica camuflajes o negro riguroso. Tampoco abandona los colores fuertes como el burdeos, que alivia con rayas en blanco en faldas combinadas con tops, o las prendas “chandaleras”, de amplias camisetas y confortables pantalones. Sin olvidar los “hits” de la temporada, Rihanna apuesta por el amarillo aplicado en camisolas y vestidos y por los dibujos geométricos en ajustados vestidos que provocan un efecto tatuaje, tan de su gusto. Todo esto subido a unas altísimas plataformas abotinadas, si se trata de un “look” abrigado o de unas sandalias con tacones “stiletto” y dibujos de camuflaje, si el calor aprieta. LA PROVOCADORA Este inicio de curso está dejando imágenes de alto voltaje y Rihanna no podía quedarse atrás, acostumbrada como está a revolucionar redes sociales con sus fotos más desinibidas. Después de que la que fue chica Disney, Miley Cyrus, estrenara hace solo unos días su nuevo sencillo, “Wercking Ball”, en el que se muestra desnuda o muy ligera de ropa y con actitudes inequívocamente sexuales, Rihanna proporcionó otra dosis de poses subidas de tono a la salida de un hotel en Londres. Ataviada con pantalones y camiseta estampados con banderas, Rihanna completaba su imagen con un clutch negro engalanado con una imagen fálica en dorado. Con semejante complemento, la cantante no dudó en adoptar actitudes explícitamente sexuales ante la mirada de los fans blandiendo el clutch entre las piernas mientras sacaba la lengua. Una provocación más de la de Barbados, que ya no sorprende y que quizás, a la larga, hasta dejen de escandalizar.
www.elcolusa.com • Octubre 2 de 2013 • Edición 778 .23
Edición 778 • Octubre 2 de 2013 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Octubre 2 de 2013 • Edición 778
Edición 778 • Octubre 2 de 2013 • www.elcolusa.com