www.elcolusa.com • Noviembre 25 de 2013 • Edición 786
2.
Edición 786 • Noviembre 25 de 2013 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Noviembre 25 de 2013 • Edición 786
.3
Edición 786
Noviembre 25 de 2013
App El Colusa iPhone
App El Colusa Android
Ana Sofía Henao facebook.com/elcolusa El Colusa News Casa Editorial GES 2550 NW 72 Ave. • Suite 308 Miami, FL 33122 Tel: 786.845.6868 Fax: 786.845.0855 Email: info@elcolusa.com www.elcolusa.com P.O. Box 165739 Miami • Florida 33116 Directora Silvana Martinez silvanam@elcolusa.com Arte & Diagramación Jimmy Lara V. artes@elcolusa.com Ventas Miami-Dade y Broward Alexandra Santos alexandras@elcolusa.com Claudia Villarraga claudiav@elcolusa.com
L
a top model colombiana es la imagen de la nueva línea de bloqueadores y bronceadores de la marca, extendiendo la invitación a disfrutar de la vida bajo el sol con confianza, protección y frescura, tomando su color sin efectos negativos para la piel. Ahora Ana Sofía Henao te acompañara bajo el sol pues es la imagen de la marca Solarium y su campaña de bloqueadores y bronceadores dirigida para las mujeres que les encanta broncearse y viven bajo el sol, con responsabilidad. En las fotos de la campaña la sensual modelo luce 12 vestidos de baño, algunos creados especialmente para ella, inspira-
dos como un homenaje a la serie de televisión “Guardianes de la Bahía”. En esta imagen se aprecian las bronceadas curvas de esta mujer que permanece en el top de los mejores cuerpos en Colombia. La top model guardiana de la piel, y la salud, fue la primera en usar los productos Solarium de una forma responsable con excelentes resultados en su piel; resultados que pueden evidenciarse tanto en las fotos como en el detrás de cámaras. El concepto de la campaña es: un estilo de vida bajo el sol con frescura, diversión y seguridad. Ana Sofía invita a sus seguidores a disfrutar de los beneficios del sol, sin olvidar la protección.
Carlos Mendoza carlosm@elcolusa.com Norma Valencia normav@elcolusa.com Omar Betancourt omarbeta18@hotmail.com Representación en Colombia Ivonne Martínez Calle 10 # 42-45 - Of. 114 Edif. El Poblado Medellín - Colombia Tel: (4) 444.1298 Cel: 312.851.5488 ivonne@elcolusa.com Miami, Noviembre 2013
4
Edición 786 • Noviembre 25 de 2013 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Noviembre 25 de 2013 • Edición 786
.5
Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com Twitter: @mikiten
El gordo de Molina, feliz con Alicia Machado El popular Gordo de Molina, que siempre pelea con la ex miss Universo y actriz Alicia Machado, demuestra que todo está bien entre ellos. La semana pasada, en la fiesta del ex pelotero Samy Sosa, no resistió la tentación de acercarse al grupo de Alicia y saludarla muy cariñosamente, como vemos en la foto.
Thor, la mas taquillera El superhéroe “Thor”, recaudó 38,4 millones de dólares el pasado fin de semana, y sigue en lo más alto de la taquilla estadounidense. “Thor: The Dark World”, protagonizada por Chris Hemsworth, Tom Hiddleston, Natalie Portman, Anthony Hopkins y Christopher Eccleston, lleva recaudados casi 500 millones de dólares desde su estreno.
Paseando por Londres La cantante Shakira estuvo de paseo este fin de semana por Londres en compañía de su novio Gerard Piqué y su hijo Milán. El viaje podría acallar rumores sobre una posible crisis en la pareja que no perdió la oportunidad para tomarse unas fotografías en Hyde Park, en el centro de Londres Luego las fotos en la red social Twitter, de la cantante colombiana.
Miss Bum Bum Con 42 pulgadas de cadera y 25 años, Daiane Macedo ganó el concurso Miss Bum Bum 2013, que premia a la chica con el mejor trasero de Brasil. Macedo, representante del estado carioca de Goias, ganó la final realizada en Sao Paulo, Brasil, donde participaron 15 finalistas. La ganadora no trasnocha, no come dulces y debe hacer ejercicios hasta los fines de semana para lucir su bum bum que despierta admiración.
6.
Edición 786 • Noviembre 25 de 2013 • www.elcolusa.com
Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com Twitter: @mikiten
Chino de cumpleaños El actor cantante venezolano Jesús Alberto Miranda Pérez (Chino) del dúo Chino y Nacho festejó el pasado 15 su cumpleaños 29 y lo celebró como vemos en la foto. Otros famosos que cumplen este mes son: Scarlett Johansson (29), Franco Nero (72); Jodie Foster (51); Gaby Espino (36); Alain Delon (78); Demi Moore (51); Leonardo di Caprio (39); Anne Hathaway (31); Ryan Gosling (33); Linda Evans (70); Owen Wilson (45); Paloma San Basilio (63).
Miss Turks and Caicos, desubicada Miss Turks and Caicos, Snwazna Adams de 27 años, fue la candidata de mayor edad en el pasado certamen Miss Universo 2013. En su desfile previo a la elección con los jueces eligiendo las 12 finalistas del evento, la Miss se apareció en el desfile de traje de gala en pantalones, lo que le valió quedar en los últimos lugares, en la votación previa.
Pitbull animará premios AMA El cantante Pitbull, será anfitrión de los premios American Music Awards 2013. “Me siento realmente honrado de estar presentando los 2013 American Music Awards’’, dijo el famoso rapero de Miami, a quien vemos junto a Miguel Ferrando, autor de estas páginas. “¡Esta noche es para divertirse!, así que amárrense los cinturones y prepárense. ¡Dale!’” La ceremonia será transmitida en vivo desde el Teatro Nokia de Los Ángeles el domingo 24 de noviembre por la cadena ABC.
Sofía presume de su busto Aunque no está planificando su boda, la guapa actriz colombiana Sofía Vergara sabe que diseñador hará su vestido: Vera Wang. “Ella conoce mi cuerpo muy bien. Quiero algo moderno y elegante”, aseguró Sobre su posible boda con Nick Loeb de 38, reiteró que el vestido sería escotado, “Todavía aprovecho el escote (…) mientras lo tenga, ¿por qué no presumirlo? quién sabe cuánto tiempo más lo tendré luciendo como luce, así que todavía aprovecho”, expresó. www.elcolusa.com • Noviembre 25 de 2013 • Edición 786
.7
Moda..............................................................................................................................................................................
El mundo del fútbol vive un auténtico boom de nacimientos y atentas esperas, como la del bebé del portero del Real Madrid Iker Casillas y Sara Carbonero.
Carlota Casiraghi, su hermano Andrea, la princesa Magdalena de Suecia, el portero del Real Madrid, Iker Casillas, la modelo internacional Eugenia Silva y así hasta una larga lista de personajes populares están a la espera de su primer bebé o acaban de ser padres. Un auténtico “baby boom” en palacios, en el deporte y en las pasarelas.
“Baby boom” Por: Inmaculada Tapia
La princesa Carlota de Mónaco está embarazada y su hermano, Andrea, acaba de ser papá.
E
ste es el año en el que muchos personajes populares han tenido bebés o han anunciado su estado de buena esperanza poniendo al buen tiempo buena cara y felicidad. Hay momentos en los que no hay crisis… ¿Vendrán los niños con un pan debajo del brazo?. En palacio, en las pasarelas y en el cine una nueva cantera de bebés viene a renovar la imagen de las portadas de los magazines y de las webs de noticias sociales. EL FÚTBOL PROTAGONISTA. El mundo del fútbol vive un auténtico boom de nacimientos y atentas esperas, como la del bebé de Iker Casillas y Sara Carbonero. La expectación que despertó el noviazgo entre el portero del Real Madrid y la periodista deportiva ha ido a más desde que se conoció que serán padres de un niño, a principios de 2014. De niños es precisamente de lo que se ha copado la cantera deportiva este año. El primero en llegar fue Milan, el hijo de la cantante Shakira y el futbolista del F.C. Barcelona, Gerard Piqué. En enero también, el futbolista ex del Real Madrid, “Guti”, sonreía con la llegada de Enzo, su primer hijo, con la presentadora argentina Romina Beluscio. Un poco antes y, a punto de cumplir un año, llegó Thiago, el primer hijo de Lionel Messi y de su pareja, Antonella.
8.
EN PALACIO. ¿Será niño o niña el bebé que espera Carlota Casiraghi de su relación con el actor Gad Elmaleh?. ¿Moreno o rubio? Cómo tendrá el pelo Sasha, el primogénito de su hermano Andrea y Tatiana Santo Domingo. La abuela de ambos, Carolina de Mónaco, espera radiante y feliz la llegada del próximo alumbramiento mientras acuna al retoño recién llegado. Otra princesa, Magdalena de Suecia, ha anunciado que espera un niño para el próximo mes de marzo. La hija de los reyes Carlos y Silvia, que reside con su esposo Christopher O’Neill en Nueva York, no ha desvelado si el pequeño nacerá en Estados Unidos o en el país nórdico. NIÑOS DEL SILENCIO. De los llantos del pequeño Jorge de Inglaterra sabemos algo más. Su padre, el príncipe Guillermo, se encargó de contar lo “guapo y ruidoso” que era, algo que han ocultado hasta el extremo, Penélope Cruz y Javier Bardem, que no han dado el más mínimo detalle del nacimiento de su segundo hijo, una niña, que vino al mundo el mismo día que el príncipe británico y a la que, al parecer, han llamado Luna. Una circunstancia muy diferente a la de la hermana de la actriz, Mónica Cruz, que dio a conocer que concibió a su pequeña Antonella mediante un proceso de reproducción
Edición 786 • Noviembre 25 de 2013 • www.elcolusa.com
asistida. LA PASARELA SE ENGRANDECE. También dos bellezas de la pasarela han anunciado su próxima maternidad: Vanesa Lorenzo y Eugenia Silva. Vanesa Lorenzo espera un bebé de su relación con el defensa del F.C. Barcelona y de la Selección Española, Carles Puyol. Una buena nueva que la pareja comunicó a través de las redes sociales escribiendo: “Estamos muy felices de comunicaros que esperamos ser padres a finales de enero”. Eugenia Silva es una de las modelos españolas más internacionales y ella misma ha sido la encargada de revelar que espera su primer hijo, fruto de su relación con Alfonso de Borbón, hijo de Alfonso de Borbón y Escasany y Marisa Yordi, con quien reanudó hace unos meses un noviazgo que dejaron en 2009 tras varios años de relación. La bella protagonista de “Hotel”, la actriz Amaia Salamanca, se ha sumado a la larga lista de futuras mamás de invierno. La guapa, de 27 años, mantiene una relación desde hace varios años con el empresario andaluz Rosauro Varo, una estabilidad que ha dado sus frutos. Ahora los que multiplican su trabajo son los diseñadores de ropa infantil en espera de que los benjamines luzcan sus mejores galas.
Belleza.............................................................................
Presentamos el NUEVO Lancôme Blush Subtil Palette Blush & GlowTrio
¿Quieres que tus mejillas se vean hermosas con rubor y efectos interminables? Lo último de Lancôme, Blush Subtil Palette Blush & Glow Trio, está disponible en tres diferentes gamas de colores coquetos - Ménage à Trois Flush, Ménage à Trois Kissed y Ménage à Trois Glow - te pueden ayudar a crear el brillo perfecto, natural y sexy para cada capricho y ocasión. ¿Buscas un look glamuroso para la transición de día a noche? Ménage à Trois Kissed tiene un color rosa coqueto para usarlo durante el día y un sexy color melocotón para llevar tu estilo a un nivel superior para la noche. Con una gama de colores que se aplica perfectamente para el día o la noche, Ménage à Trois Glow te da un cutis envidiable. Para un look elegante y natural, asegúrate de reanimar tus mejillas con Ménage à Trois Flush. ¿Quieres sonrojarte un poco más? Darais, el Maquillista Nacional de Lancôme, tiene algunos consejos para crear tu propio
look ruborizado: • En los meses de invierno, debes tomar un descanso de tu bronceador, especialmente si quieres un look de belleza natural. • Para pieles claras usa Flush, para pieles medianas usa Kissed, para pieles más oscuras usa Glow. Aplica el primer tono suavemente hasta el centro de las mejillas. Utiliza el segundo tono para pulir y mézclalo con un movimiento remolino presionando y girando suave. Menos es más cuando te pongas el segundo tono. Utiliza el tercer tono para resaltar los huesos de las meji-llas, los huesos de las cejas y las esquinas internas de los ojos. • También puedes utilizarlos con tu lápiz labial. Puedes configurar tu lápiz labial con estos ruborosos tonos para darte larga duración. Simplemente póntelo suavemente encima de los labios para darle un gran brillo sin necesidad de lip gloss, o incluso lo puedes colocar debajo de tu lip gloss. www.elcolusa.com • Noviembre 25 de 2013 • Edición 786
.9
Belleza...........................................................................................................................................................................
4to. Aniversario PIERINI ESTHETIC SURGERY ¡Descubra, realce y preserve su belleza natural!
T
odas las mujeres somos dueñas de una belleza natural, sin embargo, muchas veces deseamos resaltar o cambiar algunas partes de nuestro cuerpo. Desde hace cuatro años el cirujano preferido por las miss Venezuela se encuentra trabajando con su destacado equipo en su centro Pierini Esthetic Surgery ubicado en Miami, FL. Para celebrar este aniversario se realizó el pasado 8 de noviembre un coctel con las más afamadas personalidades venezolanas en las instalaciones del centro estético. Pierini Esthetic Surgery no solo trata a los famosos, muchas personas como usted acuden al centro y se suman a esta experiencia que no solo busca modificar la parte del cuerpo deseada, sino dejar la satisfacción de un buen servicio en cada uno de los pacientes. La tecnología de vanguardia y cirujanos altamente capacitados conjugan el profesionalismo, la experiencia y la atención que todo paciente merece. Cada consulta es personalizada, donde los pacientes manifiestan sus deseos e ideas y los médicos (cirujanos plásticos, acupunturistas, oftalmólogos, ortopedistas, cirujanos de columna vertebral, entre otros especialistas) revisan cada caso y aconsejan profesionalmente sobre el procedimiento que más se adecue a las necesidades de la persona.
Dr Pierini y Gaby Espino imagen de Pierini Esthetic Surgery,
El staff completo de Pierini Esthetic Surgery
Dr. Pierini y su bella hija Angelica Pierini acompañados de las misses invitadas al evento
Tratamientos quirúrgicos (rinoplastias, liposucción, cirugía estética de abdomen, aumento de senos, entre otros), no quirúrgicos y de prácticas multidisciplinarias (masajes, tratamientos faciales, reflexología y demás) hacen parte de la completa gama de servicios ofrecidos en Pierini Esthetic Surgery, quienes se encuentran listos a ofrecer este próximo mes de diciembre un Centro de Prevención de Cáncer de Seno. Pierini Esthetic Surgery 8353 NW 36 Street • El Doral
Dra. Marina Vargas, Dra. Stephanie Stover y Dr. Angel Pierini
Dr. Pierini y el alcalde de la ciudad de Doral Luigi Boria Dr. Pierini y Verushka Ramirez ex Miss Venezuela
10. Edición 786 • Noviembre 25 de 2013 • www.elcolusa.com
Desde su inauguración sumamos: • Una base de datos con más de 4.000 pacientes • Más de 13.000 consultas • Más de 900 cirugías
Música.............................................................................
¡OIGA, MIRE Y VEA!
Grammy Latino y 25 años de historia ¡A festejar!
G
uayacán Orquesta está en Miami y trae todo su sabor para celebrar por lo alto los más recientes acontecimientos en su historia. ¿Quién no recuerda haber bailado o escuchado los temas de este poderoso y reconocido grupo musical? Cada día que pasa, Torero, Mujeres Bonitas, Mujer de carne y hueso, Carro de Fuego, Cuando hablan las miradas, Muchachita, entre otros, son algunos de sus temas, los cuales se encuentran recopilados en su más reciente trabajo discográfico 25 años, 25 éxitos, 25 artistas, y el cual, se encuentra nominado a los Premio Grammy Latino 2013. Alexis Lozano, director de Guayacán Orquesta comentó en entrevista con el portal Salsa con estilo.com acerca de este nuevo
CD “Hemos reunido el extracto de nuestra historia musical; las bodas de plata de Guayacán. Hemos preparando un CD con cantantes de primer orden, que son personas muy gratas en nuestras vidas. La convocatoria para este material se lanzó para todos los amigos músicos y cantantes de Guayacán y todos aceptaron. Traemos una ensalada bien chévere”. En el marco de estas celebraciones, la Discoteca Congas ubicada en 2079 N. University Dr. Sunrise, FL 33322, ha organizado un evento para el próximo viernes 29 de noviembre para festejar junto a ellos la vida y obra de cada uno de sus integrantes dentro de una de las orquestas insignia de Colombia.
Para realizar reservas y obtener mayor información sobre este evento puede comunicarse al teléfono 954.749.9669 www.elcolusa.com • Noviembre 25 de 2013 • Edición 786 .11
12. Edición 786 • Noviembre 25 de 2013 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Noviembre 25 de 2013 • Edición 786 .13
Por: Nacho García
NISSAN 370Z | 2013 sonido “Bose” de ocho bocinas con capacidad para seis CD y radio satelital entre otros. Adicionalmente se añade un sistema de navegación , una interfaz de pantalla táctil, el tráfico en tiempo real, streaming de audio Bluetooth, cámara de vista trasera y una interfaz de audio iPod / USB. Tanto el modelo básico como el Touring pueden tener el paquete Sport, que añade un diferencial que previene que el auto se voltee, frenos mejorados, amortiguadores de suspensión, un alerón trasero y uno delantero.
E
l 2013 Nissan 370 Z ofrece toda la emoción que usted esperaría de un verdadero auto deportivo. La suspensión estándar ofrece una excelente maniobrabilidad y una conducción sorprendentemente suave para el modelo de este año. No cabe duda que los automóviles deportivos suelen venir asociados con una etiqueta de precios inalcanzables y miedosos, pero todo se debe al diseño y estilo de estos pequeños voladores de las pistas que causan palpitaciones de adrenalina al corazón. Sin embargo la filosofía de la compañía Nissan en especial la línea (Z) proporciona precios razonables para el consumidor. ESTILOS DE CARROCERIA Y OPCIONES El Nissan deportivo 370Z de este año está disponible como un cupé hatchback y convertible. El cupé esta disponible en los modelos Basico, Touring y “Nismo” el cual es el más deportivo de la gama por sus niveles de equipamiento, mientras que el modelo convertible bien en el básico y Touring solamente. Las características estándar del modelo Touring, el cual fue mi modelo de prueba incluyen ruedas de 18 pulgadas, luces LED, espejos con calefacción, funcionalidad de encendido y entrada sin llave, asientos eléctricos con calefacción, tapicería de cuero / imitación de gamuza, un espejo retrovisor interior con a-tenuación automática, conectividad telefónica Bluetooth y un sistema de
PODER Y ECONOMIA Toda esta diversión se siente en sus 332 caballos de fuerza, 270lb de torque con 3.7 litros, en un motor V6, produciendo un rendimiento en línea recta a la par que un motor V8 americano. Pero gracias a sus dimensiones más pequeñas ayudan a ofrecer una experiencia de conducción más dinámica y envolvente. Una transmisión manual de seis velocidades es estándar. El ahorro de combustible estimado por la EPA para el cupé manual es de 18 mpg en la ciudad y de 26 mpg en carretera / 21 mpg combinado. El modelo automático nos presenta un rendimiento de 19mpg en la ciudad y 26 en carretera. SEGURIDAD Cada 2013 Nissan 370Z viene de serie con frenos antibloqueo, control de tracción y estabilidad, y bolsas de aire frontales y laterales. Sistema de estabilidad (Vehicle Dynamic Control-VDC), monitoreo en la presión de los neumáticos (TPMS) y cámara de vista trasera entre otros. DISEÑO INTERIOR El interior del Nissan 370Z cuenta con un diseño atractivo y materiales de primera calidad, especialmente en los modelos Touring de lujo con su tapicería de cuero y asientos muy cómodos y de apoyo. Al igual que en la mayoría de los coches deportivos, el espacio para el equipaje es escaso, y un poco incómodo.
Su valor en el mercado en el modelo Touring es de $43,905 Los invito a que me sigan en: Twitter: @nachoautos • www.nachoautos.com Facebook.com/nachoautos
14. Edición 786 • Noviembre 25 de 2013 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Noviembre 25 de 2013 • Edición 786 .15
Horóscopo..................................................................................................................................................................
“Toma el Control de tu Futuro” Por: El Profesor Senayn
Aries 22 de Marzo al 20 de Abril Entras en una semana donde la suerte se avecina, tanto en el amor como en el plano laboral. Inmejorables oportunidades tocaran a tu puerta, si mantienes tu carácter en regla la podrás aprovechar y progresar manteniendo tu nivel de vida. Ten el valor de entregarte a la luz y no buscar excusas en tu nicho de cómodo fracaso e inmovilidad. Cada uno es responsable de la manera en que elije transitar el camino señalado. Números de la suerte 5 11 17 20 34 41 Tauro 21 de Abril al 21 de Mayo Es muy buen momento para que en lo profesional seas re-compensado con importantes beneficios, pero no seas ambicioso y permite que tus superiores te agasajen con lo que consideren correcto. En el futuro vendrán mejores propuestas si sabes comportarte hoy. Los reproches te sucederán de forma permanente, el equilibrio entre todas tus responsabilidades es la clave para una solución. Números de la suerte 21 28 33 39 45 52 Géminis 22 de Mayo al 21 de Junio Llego el momento favorable para afianzar los negocios o concretar nuevos proyectos. Trata de mantenerte equilibrado y compartir períodos relajados con los tuyos, la calma será tu mejor aliada. Comienza a practicar algún deporte. El tema laboral y financiero te viene dando dolores de cabeza aunque hayas puesto todo tu empeño. Con un poco más de paciencia en la buena senda darán los frutos esperados. Es bueno intentar progresar pero mira a quien abandonas en el camino. Aprende a equilibrar. Números de la suerte 3 19 28 33 37 46 Cáncer 22 de Junio al 23 de Julio Ahora aumentan aparecerá en tu vida y tiene que ver con el dinero. Asegúrate de que el cambio es positivo, apela a tus buenos instintos. Nace un tus ingresos y es muy posible un cambio laboral, nuevos socios, nuevos proyectos, o propuestas, algo diferente tiempo de promesas que es posible aprovechar si logras tener confianza en ti mismo. Solamente siendo tú, hallarás el camino del éxito, la fortuna, la riqueza y la abundancia de dones que deseas para tu vida, para que se transforme en ese transcurrir de felicidad y armonía que anhelas. Números de la suerte 11 18 39 45 51 52
Leo 24 de Julio al 23 de Agosto Cuidado porque los negocios turbios serán opciones de las que tendrás que apartarte, es una semana de tentaciones, debes poner todo tu empeño para pasar de ellas. Si te encuentras cansado de tantos problemas recurre a la ayuda externa para solucionarlos, aprende a delegar. La gran sabiduría trascendental que tu ser acumula sin que lo notes, y la magia de la existencia a través de experiencias excepcionales y muy bonitas, serán tu regalo del Universo si tienes la confianza de fiarte en tus instintos de crecimiento interior. Números de la suerte 31 37 42 49 50 53 Virgo 24 de Agosto al 23 de Septiembre Hay que recordar que muchas veces el pasado vive en tu mente haciéndote perder el tiempo Presente. Otras veces eliges perder tu vida, tu espacio y tiempo personal en lamentaciones ni quejas. La Ley de Atracción funciona como un imán para ti. Atraerás más de lo que repites constantemente, no te derrumbes en las lamentaciones o eso hará el fin de tus cosas. No te dejes influenciar por terceros y aléjate de manipuladores. Números de la suerte 14 19 25 29 38 40 Libra 24 de Septiembre al 23 de Octubre Cuidado porque ahora pueden aparecer dificultades en el terreno profesional, notaras enemigos ocultos y otros expuestos harán todo lo que esté a su alcance para correrte del lugar que has sabido ganar. No te amilanes ni actúes impulsivamente, usa toda tu astucia para contrarrestarlos. La posibilidad de alcanzar la felicidad está en tus manos, lo mismo que las posibilidades de riqueza, abundancia y poder. Números de la suerte 34 37 41 45 48 52 Escorpio 24 de Octubre al 22 de Noviembre Procura no dejarte llevar por tu carácter impulsivo, disfruta de la compañía y comprensión de amigos. El desarrollo personal llega a tu puerta, comienza una nueva actividad o retoma algo abandonado, como los estudios, negocios o actividades de cualquier índole. Ponle toda tu energía al desarrollo personal y esto redundará muy bien con gratificaciones en general. Números de la suerte 35 41 42 49 51 53
Sagitario 23 de Noviembre al 21 de Diciembre Enfoca la mente a tu gran creatividad y deja de criticar a los demás, pierdes demasiada energía y tiempo valioso en ello. Reconcíliate con tus tiempos, no malgastes los momentos que pueden ser de provecho para ti. Sabrás trabajar para que nada te falte usando toda tu creatividad e imaginación, aunque el dinero sea escaso. Este aprendizaje te será muy útil en el futuro para saber administrar los bienes con mayor responsabilidad. Números de la suerte 7 9 12 19 23 27 Capricornio 23 de Diciembre al 20 de Enero Estas en un estancamiento en el terreno laboral, cuida y protege lo ya conseguido y espera mejores vientos para invertir o cambiar el rumbo de lo establecido. Necesitas hacer ejercicio físico. Haga a diario preguntas honestas para recuperar el dominio de cambiar y volver a la Tierra del Presente, conseguir la visión que puede haber perdido en el camino de la cotidianeidad. Números de la suerte 4 10 17 21 34 49 Acuario 21 de Enero al 19 de Febrero Contrólate porque nadie querrá trabajar contigo. Tienes tendencia a tornarte malhumorado y despótico. Cuida tu imagen y negocio. Apela a tu buen criterio si no quieres malograr tu área laboral. Cuestionamientos inocentes para rescatar el camino del corazón y volver a habitar el Presente sera beneficioso, explora el niño interior y alcanza la gnosis del orden real de los deseos. Recuerda tus verdaderos deseos y sigue adelante por un camino propio, personal, dirigido por ti mismo. Números de la suerte 18 32 33 41 45 47 Piscis 20 de Febrero al 21 de Marzo Empieza a calmarte, observa y resuelve tus cosas actuando con moderación. Comulga con la verdad y podrás obrar en la verdad de tus deseos, será la verdad de posibilidades y la verdad de los resultados. Tu camino elegido además de tus particularidades deberá estar generado desde el amor, para poder lograr el ambiente necesario del crecimiento espiritual y material, a la vez que se verá fortalecido y apoyado por los demás. Números de la suerte 5 11 24 39 45 47
Consultas Espirituales | Tarot | Runas Vikingas | Quenken 305-718-1000 | www.senayn.com 16. Edición 786 • Noviembre 25 de 2013 • www.elcolusa.com
Estados Unidos levantó la Copa Oro 2013
EL ENEMIGO DEL MIAMI HEAT E
stá claro que el bicampeón actual de la NBA el Miami Heat es el equipo a vencer en la actual campaña. Todos los equipos se preparan fuertemente cuando tienen que enfrentar a Lebron James y sus compañeros; pero no cabe la menor duda que la pelea en la conferencia del Este va a estar disputada con INDIANA PACERS. Liderado por Paul George, cuenta en sus filas con “El gi-
gante” Roy Hibbert que causa gran preocupación en la defensa del Heat ya que nuestro quinteto no tiene un hombre tan alto que pueda bloquearlo y complementado por el veterano David West con el argentino Luis Scola. INDIANA VS MIAMI HEAT será el partido a ver y comentar en esta zona del pais durante este torneo y si queremos ir por el tricampeonato, antes tenemos que sacarnos esa piedra del zapato y les garantizo: No será nada fácil.
www.elcolusa.com • Noviembre 25 de 2013 • Edición 786 .17 www.espndeportesmiami.com
32 EQUIPOS Y UN SUEÑO MUNDIALISTA Este 6 de diciembre se hará el sorteo de los grupos del mundial de fútbol Brasil 2014. Desde ya hay cuatro ( 4) selecciones que están obligadas a buscar la copa y estas son: ESPAÑA : El actual campeón del mundo, debe revalidar el título, teniendo las mismas figuras que llevó a Sudáfrica. ALEMANIA : Es la selección de Europa que me-
jor está jugando en el momento, solo le falta reconfirmarlo en el máximo torneo del fútbol. ARGENTINA: Lionel Messi tiene que demostrar que es el mejor jugador de fútbol del mundo y para consolidarse debe levantar la copa. BRASIL: Es el equipo local y eso cuenta, liderado por Neymar, ya demostró en la copa confederaciones que es un fuerte candidato.
COLOMBIA: DOS EQUIPOS LUCHAN POR LLEGAR Contra todos los pronósticos, Fortaleza, de Bogotá, y Deportivo Rionegro, de Antioquia; disputarán la gran final del Torneo II de la Primera B. Frente a frente estarán dos equipos con sueños e ilusiones con dos técnicos de proyección como Hernán Pacheco y Álvaro Hernández, de bogotanos y antioqueños, respectivamente. Y precisamente en la antesala del duelo, el profesor Pacheco dijo : “Tenemos un equipo que ha demostrado en tan solo seis meses que tiene una idea sólida y un compromiso con la institución. Soña-
mos con la grandeza, aunque respetamos a rivales. Aquí hay humildad y sabemos que va a ser difícil escalar hasta el ascenso, pero no desfalleceremos en la tarea”. Por su parte, el volante inglés George Saunders, uno de los bastiones de Fortaleza, comentó acerca del rival: “A Rionegro hay que tratar de sacarle una buena diferencia en Bogotá. En eso pensamos. Lo tenemos muy cerca y no queremos dejar escapar la oportunidad de ganar”.
BEISBOLISTAALEX RODRIGUEZ EN MEDIO DE ESCANDALO Por primera vez desde que inició el proceso de apelación de la suspensión de 211 partidos que recibió de Major League Baseball por violación al acuerdo conjunto antidopaje, el tercera base de los Yankees de Nueva York Alex Rodriguez hizo sus primeras declaraciones públicas ante el periodista Wallace Matthews de ESPN New York. Rodríguez habló por 45 minutos en las oficinas de sus abogados tras culminar por completo las de-
posiciones en las audiencias ante el árbitro imparcial Fred Horowitz, donde el pelotero de 38 años alegó que su único arrepentimiento fue no tener la oportunidad de confrontar al comisionado Bud Selig. Rodriguez está acusado de usar esteroides para jugar, esos esteroides se los suministró aparentemente una clínica en Coral Gables (Florida).
JUAN PABLO MONTOYA VUELVE A LA INDYCAR Casi que estaba cantado el regreso de Juan Pablo Montoya a la IndyCar, antes denominada solamente Cart, en la cual salió campeón en 1999, dándole brillantez a esta categoría. Y como lo dijo, la semana pasada, en la rueda de prensa del lanzamiento de la Carrera de Las Estrellas, que se cumplirá el 30 de noviembre en Medellín, “voy a un equipo en el cual me den un carro ganador”.
18. Edición 786 • Noviembre 25 de 2013 • www.espndeportesmiami.com www.elcolusa.com
Y así es, porque llegará al mejor equipo en la actualidad: el Penske, cuyo líder es Helio Castroneves, quien será compañero del piloto colombiano en 2014. “Tomó la decisión más inteligente y acertada, porque, a nivel de organización, llega a la número uno americana, el Penske, que precisamente es el rival fuerte de Chip Ganassi”. Son las palabras de Germán Mejía Pinto, un experto en la materia y quien ha seguido paso a paso la carrera de Montoya.
EL PAPA RECIBE AL PRESIDENTE DE LA FIFA
F
rancisco recibió en audiencia privada al presidente de la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA), Joseph Blatter, en un encuentro en el que el mandatario deportivo quiso “hablar de fútbol” con el pontífice, según expresó este último horas antes en su cuenta de Twitter. Como guinda al encuentro, Blatter obsequió al papa con un ejemplar escrito en latín del último número de la revista The FIFA Weekly, que en este número incluye, entre otras cosas, un reportaje fotográfico sobre el San Lorenzo de Almagro, el club de los amores del pontífice de Buenos Aires.
Según informó la FIFA, los traductores tuvieron que recurrir a algunas guiños lingüísticas, debido a que ciertos términos, como penal, córner o centro delantero, “todavía no existían en la antigua Roma”. Blatter también obsequió al papa una camiseta blanca con el número 10 estampado debajo del nombre Francisco y un pequeño muñeco de la mascota del Mundial de Brasil 2014. La reunión llegó ocho meses después de la elección de Francisco como pontífice, momento en el que Blatter, a través de una carta pública, definió al papa argentino como “un gran apasionado del fútbol y de un equipo apodado La Santa Escuadra”.
Por: Alfonso quintero. Twitter: @quinteroradio E-mail: aquintero@espndeportesmiamicom
www.espndeportesmiami.com www.elcolusa.com • Noviembre 25 de 2013 • Edición 786 .19
20. Edición 786 • Noviembre 25 de 2013 • www.espndeportesmiami.com www.elcolusa.com
ESTE ESPACIO ES PARA USTED Y AHORA A COLOR LLAMENOS
786.845.6868
PROXIMAMENTE EN TAMPA PARA MAS INFORMACION: JUAN PEREIRA 786.314.1939 JUAN DIEGO 813.455.5311
PROXIMAMENTE EN BROWARD PARA MAS INFORMACION: EDGAR SANCHEZ 954.243.7455 GINA DEL RIO 561.702.1685 PARA SUS CLASIFICADOS LLAMENOS AL 786.845.6868 www.elcolusa.com • Noviembre 25 de 2013 • Edición 786 .21
Curiosidades...............................................................................................................................................................
El perro, ¿cada vez más humano? Por: Ricardo Segura
Los perros imitan las actividades de los seres humanos y son capaces de aprender, retener en la memoria y recordar, tras una demora de entre 40 segundos y 10 minutos, acciones que les enseñen las personas, según un estudio de la Universidad Eötvös Loránd (www. elte.hu) de Budapest, en Hungría.
Xabi Aparicio y su perra Sora. Imagen Fundación Affinity
La propietaria polaca Agnieszka Bralcyk besa a Diana, su Yorkshire Terrier, durante su participación en la 8ª Exposición Internacional Canina de Rostock (Alemania). Una mujer con su perro se baña en una zona de playa habilitada para mascotas en el municipio alicantino de El Campello (España).
“Sin embargo, ello no significa ni mucho menos que la conducta del perro se parezca a la del dueño”, matiza este doctor en veterinaria y especialista europeo certificado en medicina del comportamiento de animales de compañía. Un hombre posas con sus perros durante una marcha en la que participaron miles de costarricenses, acompañados por sus mascotas, por la principal avenida de la capital costarricense en demanda de la aprobación de una nueva ley en contra del maltrato animal .
L
a convivencia entre humanos y canes genera lazos afectivos haciendo que muchos propietarios traten a sus animales como si fueran sus pares, y que los perros se comporten, en algunos casos, de forma similar a las personas, mostrando una inteligencia y memoria notables. Según científicos, los perros domésticos son particularmente receptivos a los gestos y comunicaciones humanas, aprenden porque observan atentamente a la gente, reciben fácilmente la influencia humana en situaciones de aprendizaje. “La capacidad canina para imitar una acción novedosa tras una dilación, de hasta un minuto, durante el cual el animal es distraído alentándolo a que tome parte en otras actividades, sugiere la presencia de un tipo específico de memoria de largo plazo o ‘retentiva declarativa’, la cual se refiere a memorias que pueden recordarse conscientemente”, han explicado los investigadores. Por otra parte, existe un fuerte vínculo emocional entre los propietarios y sus animales de compañía, hasta el punto de que el 63% de los dueños afirma contarle a su perro cosas que no comparte con nadie más. Este estudio pionero, pone en relieve que muchas personas tienen fuertes lazos afectivos con las mascotas con las que comparten su vida. MUCHO MÁS QUE ANIMALES DE COMPAÑÍA. Un 70% por ciento de las personas encuestadas afirma que su perro le da compañía constante, y la gran mayoría reconoce darle a diario muestras de afecto como abrazos (85%) o incluso besos (76%), según este estudio (http:// www.fundacion-affinity.org). Globalmente, el vínculo entre la persona y el animal es tan fuerte que “ocho de cada diez encuestados afirma que su
El doctor Jaume Fatjó. Foto Fundación Affinity
perro es un motivo para levantarse cada día”, según este informe. Según la Fundación Affinity, un 54% de las personas se lleva su perro a visitar a sus amigos al menos una vez por semana, mientras que el 84% juega con él cada día y el 90% ve ‘la tele’ acompañado de su mascota. La conexión a nivel emocional también es especialmente fuerte en el caso de los más pequeños, ya que el estudio revela que ocho de cada diez niños, de entre 9 y 12 años, prefieren jugar con su gato o su perro antes que los videojuegos. Respecto de la idea de que con el paso de los años y la convivencia, algunos perros adoptan conductas o rasgos propios de sus amos, para Fatjó “existe mucha leyenda urbana alrededor de esta cuestión y la investigación sobre este tema es limitada”. ¿LOS HUMANOS INFLUYEN EN SUS MASCOTAS?. “Algunos estudios científicos sugieren que algunos rasgos de temperamento del propietario pueden influir en el comportamiento de su perro, según indicaban hace unos años los expertos etólogos de la Universidad de Cambridge (Reino Unido)”, señala Fatjó.
22. Edición 786 • Noviembre 25 de 2013 • www.elcolusa.com
“No obstante, otro estudio aparecido hace apenas un año plantea la posibilidad de que algunos rasgos de personalidad del dueño puedan reflejarse en rasgos de temperamento similares en su perro, por lo que será necesaria más investigación para responder de forma adecuada a esta cuestión”, indica Fatjó a Efe. El doctor Fatjó se muestra escéptico respecto de que el contacto continuado de un perro con las personas o su propietario puede de alguna manera “humanizar” a este animal de compañía, ya que “en la convivencia con el ser humano, un perro conserva los rasgos fundamentales de comportamiento de su especie”. Sin embargo –explica el director de la cátedra ‘Animales y Salud- “sí es cierto que muchos aspectos del comportamiento del perro coinciden con nuestra forma de ser y, por ello, suponemos que la relación es tan intensa”. “Al igual que nosotros, los canes son animales gregarios, a los que les encanta vivir en grupo y que forman vínculos emocionales muy fuertes y duraderos con quienes conviven”, añade este veterinario. Consultado sobre el reciente estudio de la universidad húngara Eötvös Loránd, que indica que los perros pueden aprender e imitan las acciones de los humanos, Fatjó señala que “la complejidad del cerebro sigue el mismo principio de continuidad entre especies que observamos en otros aspectos de la evolución biológica. Así, muchas de nuestras habilidades cognitivas existen ya en otras especies de mamíferos”. “Después de los grandes simios, los perros son considerados una especie de una complejidad cognitiva notable. Por ejemplo, un perro es capaz de utilizar mapas mentales para orientarse, de reconciliarse después de un conflicto y hasta de detectar una situación de desigualdad entre él y otro perro”, señala Fatjó. “Además, el proceso de domesticación ha potenciado la capacidad del perro para leer el lenguaje corporal humano e incluso imitarlo, tal y como sugieren algunas investigaciones recientes”, remata este investigador.
www.elcolusa.com • Noviembre 25 de 2013 • Edición 786 .23
Edición 786 • Noviembre 25 de 2013 • www.elcolusa.com