www.elcolusa.com • Diciembre 19 de 2013 • Edición 789
2.
Edición 789 • Diciembre 19 de 2013 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Diciembre 19 de 2013 • Edición 789
.3
Edición 789
Diciembre 19 de 2013
App El Colusa iPhone
App El Colusa Android
St. Jude Children’s Research Hospital® lanza la 10a. campaña anual Thanks and Giving de St. Jude A los colaboradores incondicionales de la campaña, Kmart, CVS/pharmacy, Ann Taylor, HSNi y DICK’s Sporting Goods se unirán los nuevos socios corporativos, Best Buy, GameStop y Tween Brands, entre las más de 60 marcas líder que apoyan la misión de St. Jude de salvar vidas.
L
a campaña, con más de una década de vida, ha recaudado más de $387 millones para los tratamientos y las investigaciones del cáncer infantil Durante la década pasada, gracias al apoyo de millones de consumidores y de las compañías líderes en donación y filantropía, la campaña Thanks and Giving de St. Jude ha transformado la temporada anual de compras navideñas en más de $387 millones invertidos en investigación y tratamientos para la lucha contra el cáncer infantil. Minoristas nacionales como Kmart, colaborador incondicional de la campaña, dará inicio a la temporada de compras navideñas al por menor antes que nunca, ofreciendo a los consumidores más tiempo para dar las gracias durante esta temporada festiva apoyando a la campaña Thanks and Giving de St. Jude. St. Jude Children’s Research Hospital está liderando el modo en el cual el mundo entiende, trata y vence el cáncer infantil y otras enfermedades terminales. Creada por Marlo, Terre y Tony Thomas – los hijos del fundador de St. Jude, Danny Thomas – la campaña Thanks and Giving de St. Jude comenzó como un esfuerzo de recaudación de fondos centrado en la temporada festiva y ha evolucionado hasta convertirse en una tradición anual, con un enorme apoyo por parte del público. La campaña, que se inicia durante la semana de Acción de Gracias y se extiende hasta finales del año, es una unión sin precedentes de celebridades, medios de difusión, tiendas minoristas y empresas que se asocian a St. Jude para invitar a
4
Edición 789 • Diciembre 19 de 2013 • www.elcolusa.com
facebook.com/elcolusa El Colusa News Casa Editorial GES 2550 NW 72 Ave. • Suite 308 Miami, FL 33122 Tel: 786.845.6868 Fax: 786.845.0855 Email: info@elcolusa.com www.elcolusa.com
los consumidores a que donen mientras compran, para así ayudar a St. Jude a encontrar curas y salvar las vidas de niños enfermos. “St. Jude es el lugar a donde los médicos envían sus casos más difíciles, porque tenemos los índices de supervivencia más altos del mundo en los tipos de cáncer infantil más agresivos – y no nos detendremos hasta lograr que no haya más muertes de niños a causa del cáncer infantil”, afirmó Marlo Thomas, Directora de Relaciones Nacionales de St. Jude Children’s Research Hospital. “Para nosotros, significa muchísimo que nuestros increíbles socios de la campaña Thanks and Giving de St. Jude hayan abierto sus corazones y ofrecido el poder de sus exitosas marcas para apoyar nuestra labor de salvar vidas. El compromiso de nuestros socios nos ayuda a seguir fieles a la promesa hecha por mi padre al fundar este hospital de que las familias nunca recibirán una factura por parte de St. Jude por sus tratamientos, sus viajes, su alojamiento ni sus comidas; porque la única preocupación de una familia debe ser ayudar a su hijo a vivir”. Más de 60 empresas líderes brindarán apoyo a la campaña de este año, representando prestigiosas marcas de diversas industrias tales como comercio minorista, turismo, hotelería y medios de difusión. Estas empresas ayudan a generar mayor conciencia sobre la labor de St. Jude y a recaudar fondos para el hospital al pedir donaciones a sus clientes durante la temporada de fiestas, brindándoles una manera sencilla de apoyar la misión de St. Jude de salvar vidas. Debido a que la mayor parte de los fondos de St. Jude provienen de la generosidad del público, St. Jude tiene la libertad de centrarse en lo que es más importante: salvar a los niños independientemente de la situación económica de sus familias.
P.O. Box 165739 Miami • Florida 33116 Directora Silvana Martinez silvanam@elcolusa.com Arte & Diagramación Jimmy Lara V. artes@elcolusa.com Ventas Miami-Dade y Broward Alexandra Santos alexandras@elcolusa.com Claudia Villarraga claudiav@elcolusa.com Carlos Mendoza carlosm@elcolusa.com Norma Valencia normav@elcolusa.com Omar Betancourt omarbeta18@hotmail.com Representación en Colombia Ivonne Martínez Calle 10 # 42-45 - Of. 114 Edif. El Poblado Medellín - Colombia Tel: (4) 444.1298 Cel: 312.851.5488 ivonne@elcolusa.com Miami, Diciembre 2013
www.elcolusa.com • Diciembre 19 de 2013 • Edición 789
.5
Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com Twitter: @mikiten
Carinés Moncada atrae a fotógrafos La narradora de noticias de Telemundo, Carinés Moncada, fue muy buscada por los fotógrafos en el homenaje que recibió en Doral, el estratega político, JJ Rendón. La joven periodista venezolana, a quien vemos entre el homenajeado JJ Rendón y Miguel Ferrando, quien escribe estas páginas, lucía un ajustado vestido que resaltaba su bien formada figura, que mantuvo a todos los presentes, pendientes de ella.
Miss Filipinas es Miss Internacional 2013 La representante de Filipinas, Bea Rose Santiago, fue coronada como Miss International 2013 en una ceremonia realizada en Japón. Las cinco finalistas fueron: Filipinas, Nueva Zelanda, Colombia, Holanda y Hungría. La venezolana Elián Herrera no figuró entre las 15 finalistas del certamen. Venezuela tiene seis títulos en este certamen y ahora, Filipinas reúne cinco.
Paulina muestra más que amor Paulina Rubio está tan enfocada en su romance con Gerardo Bazúa, que no se dio cuenta que entre los apasionados besos estaba mostrando todo el trasero, que luego fue captado por los paparazis. La cantante además se ve más delgada, aunque también esto se lo debe al secreto de las rayas verticales de su vestido. La cantante se ha negado a hablar sobre su vida amorosa, la esposa del mismo Bazúa fue quien confirmó el romance y por otro lado estas imágenes no lo desmienten.
Tiene 33 años y quiere parecer Justin Bieber Toby Sheldon, de 33 años gastó más de 100.000 dólares para lucir como el cantante canadiense Justin Bieber. Sheldon, compositor nacido en Los Ángeles ha utilizado los rasgos de Justin, para someterse a numerosas operaciones, incluyendo rellenos faciales, reducción de barbilla y cirugía de párpados.
6.
Edición 789 • Diciembre 19 de 2013 • www.elcolusa.com
Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com Twitter: @mikiten
Alcalde de Doral desea Feliz Navidad El alcalde de Doral, Luigi Boria y su esposa Graciela, grabaron un bonito mensaje deseando muchas felicidades para navidad y el próximo año. El video que grabó la pareja está siendo visto en las redes sociales como facebook y twitter y ha sido muy bien recibido por los doralinos. ¿Por qué no transmiten por el canal de la ciudad, ese bonito mensaje?
Colombia es reina de Hispanoamérica La colombiana María Alejandra López, de 19 años, fue elegida entre 23 aspirantes como la Reina Hispanoamericana 2013 en la sexta edición del concurso de belleza celebrado en la ciudad boliviana de Santa Cruz. También ganó los títulos de “Mejor Silueta” y “Mejor Cabellera”. La colombiana fue coronada por la reina saliente, Sarodj Bertin, de Haití. 1ra. finalista fue Yaritza Reyes de República Dominicana y la 2da. finalista fue la venezolana Gabriela Graf.
Marc Anthony no acepta exigencias de Dayanara Torres Marc Anthony no aceptó la exigencia de su ex esposa Dayanara Torres para manutención de sus hijos. La ex Miss Universo empezará un proceso legal para exigir que los $16.500 dólares mensuales que recibe aumenten a $112.000 mensuales. Desde el divorcio en 2004, Marc deposita mensualmente $16.500 mensuales, divididos en $13.000 para sus hijos y $3.500 para la modelo, quien considera insuficiente la cantidad de acuerdo a los ingresos del cantante.
Abba vuelve a los escenarios El legendario grupo sueco, Abba, estarán juntos nuevamente. El grupo festejará en el 2014 el 40 aniversario de su primer ‘hit’, “Waterloo”, con el que ganó en 1974 el concurso Eurovisión, que marcó el inicio de su carrera. Abba, se formó en 1972, y fue uno de los grupos míticos de la generación pop con títulos como “Mamma Mia”, “Dancing Queen” y “Chiquitita”. El grupo, cuyo último álbum “The Visitors” salió en 1982, vendió más de 380 millones de discos en todo el mundo. www.elcolusa.com • Diciembre 19 de 2013 • Edición 789
.7
Salud..............................................................................................................................................................................
Frutas, sabrosas y nutritivas, también en Navidad Por: Purificación León
Piñas, uvas, manzanas y otras frutas también tienen su hueco en el menú navideño. Postres, aperitivos y guarniciones a base de frutas aportan frescura y originalidad a las comidas y cenas familiares.
A
l ritmo de las campanadas que inauguran el nuevo año, tomar doce uvas es un rito muy arraigado. Cada uva simboliza un mes del año que comienza y, con esta tradición, se pretende atraer suerte y prosperidad. Estas frutas aportan una gran cantidad de nutrientes al organismo. “Destacan por su contenido en azúcares (glucosa y fructosa) y vitaminas del grupo B, como el ácido fólico o las vitaminas B1, B2, B3 y B6”, explica Mónica Pérez García, dietista-nutricionista y enfermera. LOS PODERES DE LAS UVAS. La especialista señala que los azúcares son más abundantes en la uva blanca. Respecto a su contenido mineral. “En la uva negra destaca el potasio y en la blanca el magnesio y el calcio”, apunta. Además, las uvas contienen sustancias como los taninos, flavonoides o antocianos que dan a estas frutas “no sólo el aroma y color, sino determinadas propiedades para la salud”, afirma. Según indica la nutricionista, a los antocianos, taninos y flavonoides se les otorga un efecto antioxidante. Por lo tanto, su consumo “contribuiría a prevenir patologías cardiovasculares, degenerativas y cáncer, dentro de un marco de alimentación saludable”, apunta. “Por su parte, la fibra resulta beneficiosa para combatir el estreñimiento y la composición mineral de la uva le otorga un efecto diurético, útil en caso de hiperuricemia, hipertensión arterial y otras patologías en las que exista retención de líquidos”, precisa la experta. Pérez manifiesta que la uva, con su contenido moderado en ácido fólico, es una fruta a tener en cuenta cuando haya un déficit de esta sustancia, o bien en la alimentación de las embarazadas para prevenir la espina bífida en el feto. LA PIÑA. Otra fruta muy consumida durante el periodo navideño en diversas partes del mundo es la piña. “Hay diferentes variedades y algunas tienen la particularidad de producir enzimas proteolíticas que ayudan a digerir las proteínas de los alimentos y a facilitar las digestiones”, declara Pérez. La especialista subraya que la piña es rica en agua y destaca su importante aporte de hidratos de carbono y fibra. “Esto mejora el estreñimiento, ayuda a disminuir las cifras de colesterol y glucosa en sangre y tiene efecto saciante”, dice la especialista.
8.
“Asimismo, el yodo presente en la piña favorece el correcto funcionamiento de la glándula tiroides. Pero esta fruta también aporta potasio, manganeso, vitamina C y betacaroteno”, indica la nutricionista. Pérez señala que la vitamina C es antioxidante, influye en la síntesis de colágeno y mejora la absorción de hierro. El betacaroteno también es antioxidante e influye en la visión y en las mucosas, expresa. “Su composición mineral la convierte en una fruta útil en casos de hipertensión arterial por su efecto diurético. Sin embargo, al ser rica en potasio, su ingesta debe ser controlada en pacientes renales y en casos de cálculos de oxalato cálcico por su contenido ácido oxálico”, advierte. LA MANZANA. En algunos países latinoamericanos la manzana tiene un lugar muy especial en las celebraciones navideñas. Este es el caso de México, donde la ensalada de manzana es uno de los platos típicos de estas fechas. Como explica Pérez, la manzana está compuesta de agua en un 85%. “La fructosa es su azúcar principal y es rica en fibra, sobre todo si se consume con piel, lo que ayuda a mejorar el tránsito intestinal. En cambio, si la pelamos conseguimos beneficios en casos de diarrea”, aclara. La nutricionista detalla que la manzana contiene una cantidad moderada de vitamina E, que tiene efectos antioxidantes, como también los tienen los polifenoles presentes en esta fruta. En el terreno de los minerales, es el potasio el que más abunda en la manzana. EL COCO. Si la manzana está presente en las mesas mexicanas, el coco es una fruta casi imprescindible en la gastronomía navideña de Puerto Rico. El arroz con dulce, el tembleque y el majarete son postres muy característicos de la Navidad boricua, todos ellos elaborados con coco. Pérez comenta que el coco tiene “aproximadamente un 45% de agua, por lo que su aporte es menor que el de otras frutas y, a diferencia de las demás, es muy rico en grasas, sobre todo ácidos grasos saturados. Así, el coco es una fruta de alto valor calórico”. “También aporta una importante cantidad de fibra y es rico en minerales como el magnesio, el fósforo y el calcio, que favorecen la salud ósea, y también en potasio. En lo que a las vitaminas respecta, el contenido mayoritario pertenece a la vitamina E y a las del grupo B”, describe la especialista.
Edición 789 • Diciembre 19 de 2013 • www.elcolusa.com
Del mismo modo señala que el consumo excesivo de coco se asocia con un aumento del colesterol e indica que se debe disminuir su ingesta en dietas hipocalóricas, debido a su valor calórico, y en pacientes con patología renal, por su contenido en potasio. LA PERA. La pera también tiene su lugar en los menús navideños. De hecho, las peras al vino son un postre muy común en esta época del año. Esta fruta “tiene un 87% de agua, aporta azúcares, fibra, taninos y potasio. Como todas las frutas, también es fuente de vitamina C, aunque en menor proporción”, detalla Pérez. La nutricionista apunta que la pera está considerada una de las frutas con menos probabilidad de producir respuesta alérgica, “por lo que suele ser una de las primeras que se introduce en la alimentación de los bebés”. La pera se utiliza para preparar postres, compotas, mermeladas o zumos pero, según indica la especialista, “para conservar y obtener todos sus nutrientes, es mejor tomarla fresca”. IMPOSIBLE CAER EN LA MONOTONÍA. Pérez recalca que, en general, las frutas tienen pocas calorías pero un alto valor nutritivo, es decir, son ricas en fibra, vitaminas y minerales. “Lo ideal sería tomar de tres a cinco raciones al día”, precisa. Además, la nutricionista sostiene que las frutas nos ayudan a mantenernos hidratados debido a su alto contenido en agua y de ellas obtenemos beneficios derivados de su valor nutricional. “Si ingesta es, por tanto, un punto clave en el mantenimiento de la salud”, sostiene. Asimismo, la Organización Mundial de la Salud (OMS) entiende que las frutas y verduras “son componentes esenciales de una dieta saludable y un consumo diario suficiente podría contribuir a la prevención de enfermedades importantes, como las cardiovasculares y algunos cánceres”. “En general, se calcula que cada año podrían salvarse 1,7 millones de vidas si se aumentara lo suficiente el consumo de frutas y verduras”, señala la OMS. Para Mónica Pérez, la enorme variedad de frutas hace que resulte imposible caer en la monotonía, más aún cuando con ellas se pueden preparar diversos platos. Lo que es más, las frutas “suponen una alternativa saludable a los dulces y golosinas”, destaca.
LA VENTANA Por: Carlos Arturo Rivera Escritor-Motivador notiweston@hotmail.com • En el Doral las hamburguesas “El Corral” están palo arriba. Es un negocio muy bueno y de origen colombiano para más señas. Se atrevieron a desafiar al mercado americano de hamburguesas y ahí los tienen con ganas de abrir más sucursales en los EE.UU. la característica de este producto: su sabor a carne pura y fresca. • Estamos muy contentos los colombianos por el guiño que el presidente Obama le hizo al presidente Santos de Colombia por las conversaciones de paz en la Habana con las FARC – vamos bien. • Un ingeniero colombiano de Cartagena Colombia lanzó la idea de cambiar todo los gentilicios de los países terminados en “ano” o en “no” dice que eso es negativo y huele mal. Colombiano-Venezolano-Italiano-Ecuatoriano-Argentino… sugirió para los colombianos el “colombes” en vez de colombiano – vaya idea novedosa. Vale la pena escucharlo. • Sigo insistiendo que el alcalde del Doral es un hombre honesto – integro y emprendedor; pienso que en esa bella ciudad debe haber diálogo y acuerdos por el rifi-rafe que se presentó y verán que el señor Luigi Bonia hará una alcaldía histórica. • Nelson Mandela entró a la inmortalidad por todo lo que hizo, pero también merece un lugar en la historia por todo lo que no hizo: no odió, no dividió, no buscó ven-
ganza. Cada cien años se da un hombre así: Gandhi, Juan Pablo II, Mandela. • Polémica, mucha polémica está causando la obra “The Book of Mormans” que ya llego al Broward Center. “El Libro del Mormón”, como así se llama, es ganadora de varios premios. Es la historia de dos jóvenes mormones misioneros en África. Está salpicada por temas de sexo, palabras obscenas y alusiones a las partes íntimas del ser humano. Pero tiene llenos totales. ¡Vea pues!. • Moñona hizo Fabio Andrade con las fiestas de “velitas y gaitas” en Weston más de 2.000 personas. The Americas Community Center la fundación que va a la vanguardia con las celebraciones multitudinarias para la comunidad hispana. • El negativismo: es como el portal, el inicio de ese camino oscuro y pesado para nuestras vidas en lo que decimos pensamos o actuamos. La persona que es negativa tiene la oportunidad de cambiar esa actitud en forma más rápida, si es consciente de ello. “Es aquella persona que aunque le de la luz solo ve sombras”. El negativo piensa que nunca resolverá sus problemas, mientras el optimista piensa que son temporales. La única opción es el optimismo, después les hablaré y les daré claves para afiliarse al club del optimismo, para vivir una vida mejor consigo mismo y con los demás. www.elcolusa.com • Diciembre 19 de 2013 • Edición 789
.9
10. Edición 789 • Diciembre 19 de 2013 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Diciembre 19 de 2013 • Edición 789 .11
12. Edición 789 • Diciembre 19 de 2013 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Diciembre 19 de 2013 • Edición 789 .13
Por: Nacho García
SUBARU IMPREZA WRX | 2013
una suspensión deportiva, control de crucero, accesorios de potencia, control de clima automático, asientos delanteros deportivos, asiento del conductor regulable en altura, volante forrado en cuero con palanca de cambios, teléfono Bluetooth y un reproductor de CD de seis altavoces con conexión para iPod y entrada auxiliar de audio entre otros. Un sistema de navegación con pantalla táctil está disponible en todos los modelos WRX STI e incluye también la activación por voz, el tráfico en tiempo real, capacidades de mensajería de texto y de radio por satélite.
M
i primera impresión cuando recibí este vehículo para la prueba de manejo, fue transportarme a una pista de carreras y sentirme como un corredor de la Nascar. La razón se debe a que su diseño exterior es casi idéntico al de un carro de carreras, acompañado de un gigantesco alerón trasero (spoiler), una boca respiradora de aire en su capó y unas llantas anchas con frenos Brembo de gran alcance y unos rines espectaculares que le dan ese toque final. Me refiero al nuevo 2013 Subaru Impreza WRX que ofrece una gran cantidad de extras por su valor, tanto en el modelo sedan de cinco puertas como en el modelo hatchback. Los niveles de acabado que se ofrecen son el Premium y el Limited, este último está disponible en el STI, pero sólo como un sedán. Las características estándar incluyen llantas de 17 y 18 pulgadas depende el modelo,
PODER: El 2013 Subaru Impreza nos presenta un motor de 2.5 litros horizontalmente opuesto “boxer” turboalimentado de cuatro cilindros que produce 265 caballos de fuerza y 244 libras-pie de torque. Todo esto con una transmisión manual de cinco velocidades y tracción en las cuatro ruedas. AHORRO: La economía de combustible estimado por la EPA es de 19 mpg en la ciudad y de 25 mpg en carretera y 21 mpg combinado. El STI tiene una versión del mismo motor potenciado hasta 305 caballos de fuerza y 290 lb-ft de torque con caja de cambios manual de seis velocidades el cual es estándar. El ahorro de combustible con este motor es de 17/23/19. SEGURIDAD: Cada 2013 Subaru Impreza viene de fabrica con control de estabilidad y tracción, frenos de disco antibloqueo, bolsas de aire frontales y laterales de cortina y cámara con vista trasera.
Su valor en el mercado comienza en los $25,995 y llega a los $37,845 Los invito a que me sigan en: Twitter: @nachoautos • www.nachoautos.com Facebook.com/nachoautos
14. Edición 789 • Diciembre 19 de 2013 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Diciembre 19 de 2013 • Edición 789 .15
Comunidad....................................................................
‘FUN WINE’ HACE NOMBRE EN LA ESCENA DE BEBIDAS EN EE.UU.
Las nuevas latas de ‘Friends Fun Wine In A Can™’ ya están disponibles en tiendas selectas en la Florida
F
riends Beverage Group LLC está innovando la industria del vino con una nueva categoría de bebidas refrescantes - Friends Fun Wine In A Can ™ - Una bebida nueva para todos los días, que viene en atractivos envases delgados y contiene un 6 % de alcohol - Sangria Original de Tinto, Blanco y Rosado, blanco original , frutilla y durazno Moscato . Friends Fun Wine In A Can ™ es para cualquier persona que disfruta del vino o la cerveza. Producido en el sur de Francia con uvas francesas de primera calidad , Friends Fun Wine In A Can ™ trae una fusión y pensamiento de estilo europeo a los EE.UU., animando así a los consumidores a pensar fuera de la botella, y compartir las latas con experiencias increíbles - no sólo alimentos. Los productos del sector vitivinícola son divertidos para beber en casa , fiestas, eventos deportivos, conciertos, junto a la piscina , en la playa , o en una barbacoa y en cualquier lugar que el vino o la cerveza se sirven . Cada 8,4 oz Slim Can ( 250 ml ) contiene dos 4,2 oz porciones con 75 calorías por porción . Friends Fun Wine In A Can ™ es delicioso, accessible, conveniente, portátil, enfría rápidamente y el 100% reciclable.
16. Edición 789 • Diciembre 19 de 2013 • www.elcolusa.com
Friends Fun Wine In A Can™ se ha asociado con las tiendas GATE para crear un cupón móvil que ofrece $1 de descuento en la compra de cuatro latas. El cupón descargable a través de la aplicación GATE se puede utilizar en 27 tiendas de GATE en Jacksonville , Jacksonville Beach, Gainesville y San Agustín , Florida, desde ahora hasta el 31 de diciembre. Joe Peleg , director ejecutivo de Friends Beverage Group , explicó: “Friends Fun Wine In A Can ™ es todo sobre la diversión! Es una bebida diaria para cualquier persona que disfruta del vino o la cerveza. Nuestros envases permiten a los consumidores la portabilidad y comodidad para disfrutar de nuestro vino en cualquier lugar, en cualquier momento. Esta bebida a precios accesibles es el último accesorio para la diversión “ . En los EE.UU. , los productos se distribuyen a través de algunos de los principales distribuidores en EE.UU. , incluyendo Southern Wine & Spirits, de Glazer , Phoenix / Colmena , Monarch Beverages , Empire Distributing y Heidelberg. Los vinos son actualmente disponibles en Spirit Airlines, y en ciertas localidades en Walmart , CVS, Kroger, 7 - Eleven, las tiendas GATE y otros centros selectos de venta.
www.elcolusa.com • Diciembre 19 de 2013 • Edición 789 .17
LEON CAMPEON EN LA LIGA MEXICANA León fue más contundente que el América en la cancha del Estadio Azteca para coronarse este domingo campeón del futbol mexicano después de 21 años. El León consiguió su sexto título tras vencer 3-1 (5-1 global) al América en la final del torneo Apertura 2013. El conjunto esmeralda fue superior en los 180 minutos, con marcador global 5-1 fue justo campeón del torneo de Apertura 2013. León podrá presumir su
sexta estrella en el futbol mexicano, ganada año y medio después de su ascenso. El trofeo campeón ha cambiado de manos. Aquivaldo Mosquera ahora es un espectador, es turno de que Rafael Márquez lo levante y celebre su primer título en el futbol mexicano, para después hacer el recorrido de regreso a casa, y es que todos los caminos llevan a Guanajuato…¡¡¡Muera el Rey, Viva el Rey!!!
DEPORTISTAS DEL AÑO EN COLOMBIA Nairo Quintana y Caterine Ibargüen fueron elegidos los deportistas del año 2013 en una ceremonia que se llevó a cabo en el hotel JW Marriot de la ciudad de Bogotá. Por primera ocasión y gracias a la calidad demostrada por los deportistas colombianos en el transcurso del año, el premio fue entregado en las dos categorías: masculina y femenina. Nairo Quintana, tuvo un año formidable. A sus 23 años fue primero en la Vuelta a Burgos y en la Vuelta al Pais Vasco. Además en su primer Tour de Fran-
cia ganó la etapa 20, fue campeón de la montaña y fue el mejor novato en una de las carreras ciclísticas más importantes de la temporada. Por su parte, Caterine Ibargüen, quien fue la ganadora de este premio en el 2011, tuvo un 2013 también de ensueño. Ganó todas las paradas de la Liga Diamante en las que participó (China, Estados Unidos, Noruega, Francia y Bélgica) y además logró el oro por primera ocasión para el país en el Mundial de Atletismo que se llevó acabo en Moscú 2013.
BALON DE ORO 2013 ALTA COMPETENCIA La FIFA hizo públicos finalmente los nombres de los finalistas en la carrera por la conquista del Balón de Oro 2013 y pese a toda la polémica que ha rodeado en esta ocasión la votación, no hubo al final sorpresa. Leo Messi, Cristiano Ronaldo y Franck Ribéry serán los tres futbolistas que opten a levantar el galardón el próximo 13 de enero de 2014 en el salón de congresos que tiene la FIFA en Zúrich. Nunca levantó tanta expectación y polémica el Balón de Oro, y tal vez tampoco antes generó una
mezcla de rechazo y hastío mezclados con la emoción futbolística. La competencia entre Leo Messi y Cristiano Ronaldo ya se alarga por espacio de un lustro, con clara ventaja para el argentino -cuatro galardones a uno. Sin embargo, en el año 2013 han coincidido una serie de circunstancias que han aportado matices a la situación y un tercero en discordia, el francés del Bayern de Múnich Franck ribery.
DOLPHINS TODAVIA CON POSIBILIDADES DE PLAYOFF Después de la Victoria de Ravens 18-16 en Detroit el lunes no hace la vida más fácil a los Dolphins, pero también no cambia el hecho de que Miami sigue controlando su destino con dos partidos por jugar. Como se puede leer a continuación, aunque los Dolphins y los Ravens tienen la misma posibilidad de llegar a los playoffs. Baltimore serían los cam-
18. Edición 789 • Diciembre 19 de 2013 • www.espndeportesmiami.com www.elcolusa.com
peones de la AFC Norte y Miami el Wild Card (a menos que New England termina 0-2, lo que le daría Miami la corona de la AFC Este), con los Dolphins ganar el desempate sobre los Bengals 10-6 también. Mientras tanto, existe la posibilidad de que los delfines pueden hacerse con un lugar en los playoffs esta semana. Si Miami recoge una victoria en Buffalo y los Ravens y Bengals ambos pierden.
www.elcolusa.com • Diciembre 19 de 2013 • Edición 789 .19
20. Edición 787 789 • Diciembre 5 19de de2013 2013• •www.espndeportesmiami.com www.elcolusa.com
ESTE ESPACIO ES PARA USTED Y AHORA A COLOR LLAMENOS
786.845.6868
PARA SUS CLASIFICADOS LLAMENOS AL 786.845.6868 www.elcolusa.com • Diciembre 19 de 2013 • Edición 789 .21
Horóscopo...............................................................................................................................................
Por: El Profesor Senayn
Rituales para despedir el 2013 y comenzar el 2014 lleno de buena energía para cada signo zodiacal
Aries | 22 de Marzo al 20 de Abril Comienzas un año con tu planeta en Martes, eres fiel representante de la lucha y el fuego, características que evidentemente te afectaron el año pasado, cuando muchos planes e intenciones finalmente se realizaron o fueron apreciados. Al inicio de este año tendrás que ser paciente antes de que llegue la energía correcta, ahora podrás despertar completamente de cosas no deseadas. Ritual para despedir el año: En un recipiente con agua vas a dejar caer cinco tapitas de agua bendita, dos tapitas de la colonia, tres cucharadas de sal de mar y una cascarilla, todo lo mezclas. Limpia tu casa de atrás hacia adelante pidiendo salir todo lo negativo de tu vida, tirando el resto hacia afuera. Ritual para recibir el año: Enciende tres velones de color blanco en la sala de tu casa formando una pirámide. En el centro, coloca un papel estraza o shopping bag, donde hayas escrito con un lápiz, tres peticiones que deseas lograr en el año. Una vez terminadas las velas las tiras a la basura, antes de los tres primeros meses recibirás buenas noticias. Tauro | 21 de Abril al 21 de Mayo En este año 2014 te esperan decisiones importantes con un merecido descanso, enfrentarás adversidades y dificultades que merecerán toda tu atención. Vas a poderte superar aunque con un difícil comienzo de año, pero te espera una recompensa bien merecida. Ahora puedes esperar la llegada de tu “alma gemela” que te liberará de los momentos difíciles y hará placenteros tus momentos, te será de gran apoyo. Ritual para despedir el año: El día 31 de diciembre, prepara una escoba con plantas y le vas a rociar un poco de agua bendita, colonia espiritual, humo de tabaco y aguardiente de caña, una vez terminado todo sacude las esquinas de tu casa. Sacaras todo el mal que te estaba obcecando. Ritual para recibir el año: En un vaso o copa transparente, vas a poner una pera cortada a la mitad, le dejas caer tres cucharadas de miel de abeja y tres cucharadas de harina de maíz gruesa, lo colocas en la sala de tu casa e invoca al gran poder de Dios y tu Ángel de Guarda pidiendo que traiga a tu vida todo el bienestar. Lo pones por tres días y después lo tiras a la basura. Géminis | 22 de Mayo al 21 de Junio En los tres primeros meses del 2014 te podrías enfrentar a la traición de un amigo. Trata de elevarte por encima de esto y tomarlo como algo que te fortalezca. La economía en tu vida estará este año favoreciéndote mientras no regales todo lo que Dios y el destino te traerán. Ritual para despedir el año: Diciembre 31 del 2013, prepara una calabaza abriéndole una abertura por encima para alejar la envidia y mal de ojos de aquellos que no te quieren, le dejas caer cinco charadas de miel de abeja. Le enciendes una vela de color amarillo y por cinco días le vas a pedir al Gran Poder de Dios y a tu Ángel de la Guarda que aleje toda la envidia de tu vida. Ritual para recibir el año: Prepara un recipiente con agua fresca detrás de la puerta de tu casa con diez cucharadas de gofio, tres cucharadas de melao de caña y un poco de manteca de cacao; lo mesclas todo y lo tiras frente a tu puerta principal. Atraerás todo lo positivo a tu vida. Cáncer | 22 de Junio al 23 de Julio Tu signo se caracteriza por su variabilidad en estados de ánimo en las opiniones como en las relaciones. Estás gobernado por la Luna, lo que también te hace muy emocional e impaciente. Ritual para despedir el año: Vas a despedir este 2013 alejando todo lo negativo de tu vida. En jarrón con agua vas a colocar un ramo de flores blancas y amarillas, le dejas caer dentro del agua, tres tapitas de agua bendita; en cuanto se marchiten las tiras a la basura.
Ritual para recibir el año: Este 2014 viene con mucha actividad económica, prepara un baño con diez cucharadas de sal de mar, una tapita de agua bendita, un poco de la colonia que uses y destruye una cascarilla, te lo dejas caer de los hombros hacia abajo y bienvenido sea todo lo positivo que llegará a tu vida. Leo | 24 de Julio al 23 de Agosto Desde el comienzo de este año 2014, te enfrentarás con muchos obstáculos, sin embargo, vas a solucionarlos sin tanto esfuerzo. Mira hacia delante los nuevos objetivos que serán un gran reto para ti. Estos nuevos objetivos están vinculados a grandes sumas de dinero que te motivarán y aumentarán tu nivel de vida. Ritual para despedir el año: Duerme con una prenda de vestir por tres días antes que termine el año y el día 31 de diciembre detrás de la puerta de tu casa te lo desgarras, alejarás el mal. Ritual para recibir el año: En una copa o vaso transparente, dejas caer tres cucharadas de miel de baja y tres cucharadas de melao de caña. Lo pones detrás de la puerta principal durante las primeras dos semanas de Enero, endulza tus labios con esto todas las mañanas y verás como atraerás el bienestar. Virgo | 24 de Agosto al 23 de Septiembre La mala temporada llega a su fin, es momento de tomarte un tiempo al aire libre e intentar una nueva afición, conviértete un poco aventurero y ve hacia nuevas experiencias y objetivos. Ritual para despedir el año: Coloca seis manzanas rojas en un plato de color blanco y le vas a dejar caer cinco cucharadas de miel de abeja el día 31 de Diciembre. Ritual para recibir el año: El día 1 de enero de 2014, parte a la mitad las seis manzanas y te vas a bañar con ellas como si fuera tu jabón. Vas a recibir el año con muchísimo bienestar económico y sentimental. Libra | 24 de Septiembre al 23 de Octubre A principio de año estarás lleno de armonía y paz, aprovecha este momento para la reflexión sobre los nuevos planes, algunos pasos radicales podrían mejorar tu vida pero cuidado porque esta paz será interrumpida por una enfermedad o una carga psicológica que requerirá tu completa atención, tus seres queridos te ayudarán en estos tiempos difíciles, no tengas miedo de aceptar su apoyo. Ritual para despedir el año: En un recipiente hondo, pones la mitad con agua y le dejas caer una pastilla de alcanfor, tiñe el agua con colorante azul, esto para activar todo lo positivo que necesitas. Déjalo detrás de la puerta principal por siete días. Ritual para recibir el año: Mescla en un frasco pequeño, aceite de almendra, aceite de vencedor y aceite abre camino. Debajo de la planta de tus pies, debes hacerte una cruz con ellos dos veces en semana, notarás el resultado positivo que tendrás este año. Escorpio | 24 de Octubre al 22 de Noviembre Este año 2014 será inicialmente muy agradable, recibirás una recompensa de parte de algún familiar. Tendrás periodos con nueva energía y con la cabeza llena de nuevos planes con metas que desearás lograr a finales de año, estarás lleno de cambios y querrás que todo en tu vida cambie y se altere. Ritual para despedir el año: Deberás encender incienso con olor a canela el día 31 de Diciembre en la mañana. Notarás antes que llegue las doce de la noche un alivio en tu hogar. Ritual para recibir el año: Enciende una vela de siete colores, la cual no debes apagar mientras dure. Se la dedicas a las Siete Potencias Africanas y le pides bendición y estabilidad. Lo conseguirás.
Sagitario | 23 de Noviembre al 21 de Diciembre A principios de este año 2014 estarás lleno de energía y entusiasmo, por lo tanto puedes esperar un futuro nuevo y mejor. Con tu éxito creciente también recogerás los mensajes de envidia de esas personas que te quieren hacer daño. No abandones tus ideas porque es exactamente lo que tus rivales habían planeado. Trata de relajarte haciendo un deporte del cual tendrás un gran talento. Ritual para despedir el año: Preparara un pañuelo de color rojo al cual le vas a echar un poco de agua bandita y de la colonia. Te lo pasa por todo el cuerpo parado detrás de la puerta principal para despedir lo negativo y lo tiras a la basura. Ritual para recibir el año: Empieza el año poniendo un ramo de perejil en la cocina de tu casa, en cuanto se marchite lo cambias, obtendrás muy buena economía. Capricornio | 23 de Diciembre al 20 de Enero Comienzas el año lleno de eventos. Anhelarás cosas inalcanzables y si esto es sólo una ilusión o es algo realmente inalcanzable, lo sabrás solo si no te encierras en ti, por lo tanto, trata de alcanzar tus deseos porque vas a poder traer beneficios sustanciales. Ritual para despedir el año: Te recomiendo conseguir un coco al cual le vas a quitar un poco la pelusa y le vas a rociar agua bendita y cascarilla, lo pones detrás de la puerta el día 31 de diciembre y a las doce de la noche lo tiras rompiendo afuera. Revocarás todo el mal. Ritual para recibir el año: Prepara un recipiente con agua, harás un baño espiritual. Le vas a echar un poco de agua florida, deshoja tres flores blancas y un poco de manteca de cacao, te lo dejas caer de los hombros hacia abajo y recibirás muy buena energía. Acuario | 21 de Enero al 19 de Febrero Sin duda vas a compensar este año la pérdida que has sufrido del año pasado. Comenzaras nuevas metas y no vas a parar hasta conseguirlo. Aprenderás también a localizar un enemigo entre las personas que considerabas amigos, para balancear conocerás a nuevos amigos que te inspirarán para el éxito en el futuro, vendrán nuevas ideas, entusiasmo por la vida y muchos cambios. Ritual para despedir el año: En un plato de color blanco vas a poner tres huevos, le roseas un poco de colonia 1800, cinco cucharadas de harina de maíz, los cubres con algodón polvoreándole tres cascarillas. A las doce de la noche del día 31 de diciembre te limpias todo el cuerpo con ellos detrás de la puerta de tu casa, alejaras el mal que te han estado haciendo. Ritual para recibir el año: Coloca una vela con olor a lavanda en tu habitación durante el mes de Enero. Activarás increíblemente todo tu mundo espiritual. Piscis | 20 de Febrero al 21 de Marzo Los Piscianos son personas muy sensibles, amables e indecisas. Esto los conduce generalmente a la mayoría de los problemas que encuentran, además se preocupan demasiado por los amigos y preferirían resolver sus problemas. No permitas que tu indecisión te quite tus planes, es mejor que contactes a tus amigos, estarán encantados de ayudarte y aconsejarte. Ritual para despedir el año: Vencerás todos los obstáculos terminando el año. Prepara un vaso o copa con diez cucharadas de miel de abeja y diez cucharadas de sal de mar, lo pones detrás de la puerta de tu casa el día 31 de diciembre y a las doce de la noche lo derramas delante de tu puerta. Ritual para recibir el año: Prepara un pedacito de tela color verde un resguardo que usaras todo el año. Le pones tres granitos de maíz crudo, una moneda de plata y un pedacito de cuarzo rosa. Le roseas un poco de agua bendita y le soplas humo de tabaco.
Consultas Espirituales | Tarot | Runas Vikingas | Quenken • 305-718-1000 | www.senayn.com
22. Edición 789 • Diciembre 19 de 2013 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Diciembre 19 de 2013 • Edición 789 .23
Edición 789 • Diciembre 19 de 2013 • www.elcolusa.com