www.elcolusa.com • Octubre 30 - Noviembre 6 • Edición 833
2.
Edición 833 • Octubre 30 - Noviembre 6 de 2014 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Octubre 30 - Noviembre 6 • Edición 833
.3
Edición 833
Octubre 30 - Noviembre 6 de 2014
App El Colusa iPhone
App El Colusa Android
31 de Octubre Noche de “Brujas” siempre. Durante el encuentro Ana, Dolores, Elena, Inés y Luisa, desgranan sus vidas como las cinco puntas de una estrella, filosas y punzantes, en una noche donde los misterios de aquellos tiempos, modifican la memoria compartida y transforman sus realidades actuales. En esa noche, las mentiras, las intrigas y los secretos se quedan sin máscaras y las verdades penetran el alma. Son cinco mujeres que aman y odian sin parar de reírse. Cinco mujeres brillantes, divertidas e inteligentes, unidas para siempre, se desnudan sin pudor. Una comedia negra de suspenso, que atrapa al espectador y lo arrastra por una historia vertiginosa y sin respiro. La actriz de ascendencia mexicana Elizabeth Gutiérrez debuta en el teatro de la mano de “Brujas”. Gutiérrez se ha destacado por su exitosa carrera como actriz internacional, protagonizando importantes producciones como “El Fantasma de Elena” y “El Rostro de Analía”, entre otras.
Traiga su mejor disfraz y después disfrute de una gran fiesta de Halloween con el elenco de “Brujas”
L
a puesta en escena cuenta con la actuación de Elizabeth Gutiérrez, Ana Karina Manco, Karla Monroig, Roxana García y Angélica Castro, bajo la dirección de Beatriz Valdés y la producción ejecutiva de Gaby Espino. La popular comedia presentará una temporada de 12 funciones, del 31 de octubre al 23 de noviembre, en el Flamingo Theater Bar del Hotel Four Ambassadors El 31 de octubre se estrena la exitosa obra teatral “Brujas”, del dramaturgo español Santiago Moncada, en el Flamingo Theater Bar del Hotel Four Ambassadors y presentará 12 funciones durante los fines de semana hasta el 23 de noviembre. “Brujas” es protagonizada por las actrices Elizabeth Gutiérrez, Ana Karina Manco, Karla Monroig, Roxana García, y Angélica Castro bajo la dirección de la actriz cubano-venezolana Beatriz Valdés. Esta comedia cuenta con la producción general de Mariely Briceño y Manuel Mendoza y con la producción ejecutiva de la galardonada actriz Gaby Espino. Reservaciones e informes en www.BrujasMia-mi.com o (786) 803-8194. Ademas, puede seguir todo sobre “Brujas” en las redes sociales: @BrujasMiami en Twitter @BrujasMiami en Instagram y Brujas Miami en Facebook. “Brujas” cuenta el reencuentro de cinco amigas 25 años después de que salieran de un reformatorio de lujo en el que pasaron juntas su infancia y el cual las marcó para
4
Considerada “la musa de Venezuela”, Ana Karina Manco, regresa a las tablas con “Brujas”. La conocida actriz, que ha dado vida a importantes personajes, se ha destacado como protagonista de novelas de fama internacional como “El País de las Mujeres” y “Aunque Mal Paguen”, así como en el teatro con “La Fierecilla Domada” de Shakespeare y “La Mozuela” de Valle Inclán, entre otras. La actriz y presentadora de televisión puertorriqueña Karla Monroig es otra de las actrices de “Brujas”. Monroig cuenta con una sólida carrera internacional que incluye las exitosas novelas “Más Sabe el Diablo”, “Alguien Te Mira” y “La Casa de al Lado”, entre otras. La actriz y presentadora de televisión y radio Roxana García ha cautivado al público de Miami con su picardía y agudeza. García llega a “Brujas” luego de haber participado exitosamente en puestas en escena como “Monólogos de la Vagina” y “El Espíritu Burlón”. La actriz y presentadora de televisión chilena Angélica Castro es otra de las ‘brujas’ que encantarán al público. Castro cuenta con una carrera que incluye participaciones en importantes producciones tanto en su natal Chile como a nivel internacional donde destacan “In Plain Sight”, Prófugos” y “Maldita”, entre otras. La actriz cubano-venezolana, Beatriz Valdés, es la encargada de dirigir a este gran elenco de primeras actrices en la puesta en escena de “Brujas”, que marca su debut como directora teatral. Una de las celebridades más reconocidas de América Latina tanto en cine, teatro y televisión, Valdés tiene en su haber numerosos éxitos como su destacada actuación en los filmes “La Bella del Alhambra” en Cuba y “Manuela Sáenz” en Venezuela. Valdés también ha tenido una prominente participación en novelas de talla internacional incluyendo “La Mujer Perfecta”, “Válgame Dios” y “Santa Diabla”, entre otras.
Edición 833 • Octubre 30 - Noviembre 6 de 2014 • www.elcolusa.com
facebook.com/elcolusa El Colusa News Casa Editorial GES P.O. Box 165739 Miami • Florida 33116 Tel: 786.845.6868 Fax: 786.845.0855 Email: info@elcolusa.com www.elcolusa.com Directora Silvana Martinez silvanam@elcolusa.com Arte & Diagramación Jimmy Lara V. artes@elcolusa.com Ventas Miami-Dade Alexandra Santos alexandras@elcolusa.com Claudia Villarraga claudiav@elcolusa.com Carlos Mendoza carlosm@elcolusa.com Omar Betancourt omarbeta18@hotmail.com Ventas Broward 954.243.7455 Ventas Miami Beach 786.587.6992 Ventas SWFL 239.738.4156 Ventas South Miami 786.307.4196 Ventas Orlando / Kissimmee 407.733.0605 Miami, Octubre 2014
www.elcolusa.com • Octubre 30 - Noviembre 6 • Edición 833
.5
Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com Twitter: @mikiten
Carinés Moncada, en Doral De lunes a viernes de 3:00 pm a 6:00 pm por Actualidad 1020 AM, la locutora Carinés Moncada, conduce “Cada Tarde”, un ameno programa junto a Agustín Acosta, que acapara el interés del oyente. Su moldeada figura atrapa las miradas de todos, como sucedió cuando visitó el mejor restaurant italiano de Miami, La Trattoria di Campo, en Doral. La vemos con Ricardo Di Campo y el Chef Luciano.
Hija de Mirka de Llanos, con video sexy Alexa, de 20 años, hija de Myrka Dellanos, subió a Instagram, muchas fotos eróticas con su novio, aunque luego fueron borradas. Hace poco Alexa, compartiendo más de su vida con sus seguidores. Subió en Vine un video íntimo con su novio, los dos muy románticos en la cama. También puso fotos con su novio en Twitter, con mensajes apasionados como este: Bebe, cae dormido, conmigo.
Regreso a CNN Fernando del Rincón A un mes de anunciarse la salida de Fernando del Rincón de CNN en español, regresó desde la semana pasada, conduciendo su espacio, “Conclusiones”. La versión oficial era que no habían llegado a un acuerdo económico para renovar el contrato, que ya fue resuelto.
Las mejores Miss Universo Donald Trump fue consultado sobre quien consideraba había sido la mejor Miss Universo de todas. El magnate dijo que sin duda han sido las venezolanas, Dayana Mendoza y la actual Miss Universo, Gabriela Isler. Cuando le preguntaron sobre Alicia Machado, otra venezolana Miss Universo, dijo: “No creo que todo el mundo la recuerde, pero yo sí”.
6.
Edición 833 • Octubre 30 - Noviembre 6 de 2014 • www.elcolusa.com
Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com Twitter: @mikiten
Embajadores colombianos “Rumbo a México me encontré con James Rodríguez, ¡campeón! Toda la suerte del mundo en tu nueva etapa, orgullo colombiano. #aeropuerto, #España, #Colombia, #México, #viajes, #sueños”, escribió el cantante, Juanes, feliz junto a su compatriota. Ambos, representan a la mejor Colombia, la de la música y el deporte.
No la favorece La cantante estadounidense, Beyoncé, fue vista con nuevo look, junto a su esposo Jay-Z y su pequeña niña Blue Ivy, en Londres. Beyoncé lucía un flequillo extremadamente corto que es tendencia en el mundo de la moda. Sin embargo, sus seguidores por twitter creen que la cantante cometió un error con su nuevo estilo.
William Levy con nuevo proyecto El actor cubano William Levy está de lo más contento, luego de su estreno con buen pie en Hollywood donde tuvo un importante papel en la película Single Moms Club, marcando su debut actoral en la meca del cine. En la gráfica vemos al actor brindando por un nuevo proyecto que prepara con los venezolanos Miguel Sierralta y Arnaldo Salazar.
La más sexy del año La actriz Penélope Cruz fue seleccionada por la revista Esquire como la mujer más sexy del 2014, y es la portada de noviembre luciendo un traje de baño negro con pronunciado escote. El año pasado Esquire nombró a Scarlett Johansson como “La mujer más sexy”, a Mila Kunis en el 2012 y a Rihanna en el 2011.
www.elcolusa.com • Octubre 30 - Noviembre 6 • Edición 833
.7
Actualidad....................................................................................................................................................................
La desilusión latina en inmigración, decisiva en las legislativas de EE.UU. En la imagen, el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama (i), pronuncia un discurso sobre la reforma migratoria, durante la gala anual 37 del Instituto Caucus Congresional Hispánico en Washington (EE.UU.).
L
a demora del presidente de EEUU, Barack Obama, para actuar en materia migratoria hasta después de las legislativas ha generado un gran descontento entre la comunidad latina, que podría castigar a los demócratas quedándose en casa y provocar que los republicanos se hagan con el control del Senado. Los estadounidenses votarán en los comicios legislativos de mitad de la legislatura que se celebran en el país el próximo 4 de noviembre para escoger a los 435 miembros que conforman la cámara baja, y a un tercio de los 100 senadores. También se celebran elecciones a gobernador en 36 estados y tres territorios (las islas Vírgenes, Guam y las Marianas). La comunidad hispana se reparte de manera desigual entre los estados, y por la distribución por distritos su impacto no es tan fuerte como en unas presidenciales, pero algunos de los territorios que serán clave en estas elecciones tienen un porcentaje demográfico de latinos que podría inclinar
8.
la balanza de un lado u otro. Los republicanos buscan ganar seis asientos más en la cámara alta para lograr su control y así gobernar todo el Congreso en los dos últimos años de mandato de Obama, ya que cuentan con una mayoría irreductible en la Cámara de Representantes. Para ello, necesitan obtener la victoria en estados como Colorado, Georgia o Carolina del Norte, territorios donde el número de latinos que pueden acudir a las urnas es lo suficientemente grande como para definir los resultados. Colorado, con un 12 % de electorado latino, se erige como el principal escenario de batalla electoral en el que los hispanos tendrán la última palabra sobre quién se queda con el escaño, si el actual senador demócrata Mark Udall, o su rival republicano, Cory Gardner. Sin embargo, los latinos, que han votado históricamente demócrata y que en 2012 fueron absolutamente decisivos para que Obama obtuviera la reelección, son poco
Edición 833 • Octubre 30 - Noviembre 6 de 2014 • www.elcolusa.com
proclives a votar en las legislativas, algo que se agrava en estos comicios por la situación de la política migratoria. Aunque han sido los republicanos en la cámara baja quienes han bloqueado en los últimos meses un proyecto de reforma migratoria integral, los hispanos se sienten traicionados por el presidente, que por las presiones de algunos candidatos demócratas retrasó una prometida acción ejecutiva para reducir las deportaciones. Según un reciente estudio de la Asociación de Latinos Electos y Designados (NALEO, en inglés) realizado para los comicios, el 51 % de los hispanos considera la inmigración el asunto más importante para la comunidad y el principal que reclaman a sus candidatos, seguido del empleo (35 %), la educación (16 %) y la salud (13 %). NALEO apunta que en estados como Kansas, donde más de 120.000 hispanos pueden votar, el 6 % del electorado, los latinos podrían desequilibrar la balanza, que actualmente otorga, según las encuestas, un
empate técnico entre los candidatos. Los cálculos de la asociación indican que un total de 7,8 millones de latinos acudirán a las urnas el próximo día 4, un número que se incrementa en más de un millón de votantes respecto a las legislativas de 2010, pero que está muy lejos de alcanzar los 25 millones de hispanos que podrían ejercer su derecho al sufragio. Así, como explicaba recientemente el profesor de Ciencia Política de la Universidad de San Francisco Kenneth Goldstein, durante esta campaña electoral los demócratas se están volcando en movilizar al electorado hispano, que, aunque desilusionado, si vota lo hará demócrata. Y es que, además, el valor en juego de estas elecciones, la mayoría del Senado, se pelea en territorios que tradicionalmente suelen votar por los conservadores, por lo que los demócratas tendrán que emplearse a fondo si quieren evitar que los republicanos ganen.
www.elcolusa.com • Octubre 30 - Noviembre 6 • Edición 833
.9
Música...........................................................................................................................................................................
HERMANOS DULANTO
Por: Johanna Amorocho
P
El trío legendario de la música
erú, país con hermosos paisajes, rica historia y gran calidez de su gente, es la tierra natal de estos tres hermanos que cada vez pisan más fuerte en el mercado musical latinoamericano, especialmente en el público hispano del Sur de la Florida. Juan, Luis-Felipe y Lizardo son artistas innatos, la música es parte esencial de cada uno de ellos y esto se percibe en cada uno de sus trabajos y presentaciones, la pasión y entrega por este arte es sin duda, único. “Hace unos años nos juntamos y comenzamos a cantar canciones, con el tiempo comenzamos a escribir y de ahí dijimos tenemos canciones hagamos un álbum, luego el segundo y ahora estamos trabajando en el tercero”. En la actual promoción de segundo álbum “El otro hombre”, disponible en iTunes, se han sentido muy bendecidos por el acompañamiento de sus seguidores y admiradores de su trabajo, por lo que aseguran siempre tenerlos presentes y entregan su infinito agradecimiento a ellos y a todos los que han contribuido con su carrera musical.
El trío de cantautores peruanos, no disminuye su marcha y trabaja alternamente en su tercer álbum de estudio, Lizardo nos afirma que “escribimos nuestros propios temas, pues así no solamente brillamos con luz propia, también gozamos de algunas libertades artísticas, las cuales no podríamos tener si estuviéramos restringidos por los parámetros, a veces muy limitados, que una casa disquera nos ofrecería”. Los Hermanos Dulanto suenan, y fuerte, por lo que es común ver que cada vez más son llamados a ofrecer entrevistas, presentaciones y apariciones en diferentes medios de comunicación como D’Latinos con Mayela Rosales y Despierta SWFL con Gaby Carola. Compositores y cantantes de temas que retratan no solo el amor, el desamor, también abordan temas que nos unen a todos como es su single “Latinoamericano” muy adecuado para este mes de la Hispanidad, sin duda un grupo musical unido, familiar y con un gran futuro por delante.
10. Edición 833 • Octubre 30 - Noviembre 6 de 2014 • www.elcolusa.com
BIENVENIDOS A
MIAMI BEACH
www.elcolusa.com • Octubre 30 - Noviembre 6 • Edición 833 .11
12. Edición 833 • Octubre 30 - Noviembre 6 de 2014 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Octubre 30 - Noviembre 6 • Edición 833 .13
Gente........................................................................................................................................................................
Una pieza del muro de Berlín llega al Miami Dade College
Elton John dice que al papa Francisco deberían canonizarlo “ya”
Fotografía de archivo del 11 de noviembre de 1989 que muestra a un gran número de personas celebrando con bengalas, la apertura del Muro de Berlín.
E
En la imagen, el cantante británico Elton John.
l cantante británico Elton John ha vuelto a renovar sus elogios hacia el papa Francisco durante una gala benéfica en Nueva York en la que propuso que el pontífice sea santificado “ya”, según informan hoy medios locales. La gala, que se extendió hasta cerca de la pasada medianoche, fue organizada por la fundación de Elton John contra el sida, y a ella asistieron, entre otros, el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo. “Hace diez años, uno de los principales obstáculos en la lucha contra el sida era la Iglesia Católica. Hoy tenemos un papa que habla abiertamente sobre ello”, dijo el cantante durante la gala,
que se llevó a cabo en un conocido restaurante de Manhattan. “Hagamos santo a este hombre ya”, reiteró el cantante, al insistir en los elogios que ha venido dedicando al papa desde hace tiempo. En julio de 2013, cuando la edición italiana de la revista Vanity Fair eligió al pontífice como “hombre del año”, dijo que “es un milagro de humildad en la era de la vanidad”, y en julio pasado lo calificó como “maravilloso”. En la gala de Nueva York, Elton John dijo que el papa es su “héroe” por su labor para aceptar a los homosexuales en el seno de la Iglesia Católica, y añadió que el pontífice “quiere que todo el mundo quede incluido en el amor de Dios”.
14. Edición 833 • Octubre 30 - Noviembre 6 de 2014 • www.elcolusa.com
L
a ciudad de Miami recibió de forma permanente una pieza del Muro de Berlín, que expondrá a partir del próximo domingo en el campus Wolfson del Miami Dade College, el centro universitario con mayor número de alumnos del país. “Es un privilegio acoger este importante fragmento de historia”, señaló en un comunicado Eduardo Padrón, presidente de dicha universidad, al recordar que el próximo 9 noviembre se celebrarán los 25 años de la caída del muro. La pieza, de 3,66 metros de alto, 0,91 metros de ancho y un peso de 2,5 toneladas, “servirá para enriquecer el entorno de aprendizaje, e inspirará a nuestros estudiantes a continuar haciendo realidad sus sueños, incluso si surgen obstáculos”, aseguró Padrón.
El anuncio lo hizo Padrón en conjunto con el alcalde de Miami, Tomás Regalado, y el cónsul general de Alemania en la ciudad, Jürgen Borsch. Además, la sede Wolfson, en el centro de Miami, presentará el domingo una exposición al aire libre sobre los acontecimientos que tuvieron lugar durante los más de 28 años de existencia de dicha pared. El Muro de Berlín, construido en 1961, separaba a Alemania Oriental y Occidental, como frontera física y simbólica entre la democracia y el comunismo durante la Guerra Fría. Varias secciones remanentes del muro, que se extendía a lo largo de 160 kilómetros aproximadamente, se han llevado a diversas partes del mundo, donde sirven de testimonio de la resiliencia del espíritu humano y el triunfo sobre la opresión.
www.elcolusa.com • Octubre 30 - Noviembre 6 • Edición 833 .15
Juegos..............................................................................
Desestiman la demanda del exdictador Noriega por aparecer en un videojuego Este no es solo un triunfo para los creadores de ‘Call of Duty’, sino una victoria para las obras y el arte en la industria del entretenimiento
Imagen de archivo facilitada por Activision de “Call of Duty”.
L
a Corte Superior del condado de Los Ángeles desestimó la demanda puesta por el exdictador panameño Manuel Antonio Noriega contra la empresa de videojuegos Activision Blizzard, a la que acusaba de usar su imagen en un videojuego sin su permiso. Noriega, de 80 años y encarcelado en su país, reclamaba una indemnización a la compañía californiana por entender que el popular juego “Call of Duty: Blacks Ops II” se había beneficiado de tener un personaje con su rostro y con su nombre. El sujeto del videojuego era presentado como un villano. El juez William H. Fahey dio por buena la moción presentada por la empresa, en la que solicitaba la anulación de la causa porque la inclusión del personaje Noriega en el videojuego estaba protegida por el derecho a la libertad de expresión. “Este caso era absurdo desde el principio y estamos satisfechos de que al final un reconocido criminal no ganara. Este no es solo un triunfo para los creadores de ‘Call of Duty’, sino una victoria para las obras y el arte en la industria del entretenimiento y editorial en todo el mundo”, dijo el abogado Rudolph Giuliani. Giuliani, exalcalde neoyorquino, fue uno de los principales valedores de la defensa
16. Edición 833 • Octubre 30 - Noviembre 6 de 2014 • www.elcolusa.com
de Activision Blizzard en esta demanda. Las tramas del juego “Call of Duty” están basadas en titulares de prensa, aunque el argumento es ficción, y han incluido, además de a Noriega, a personajes como Fidel Castro y John F. Kennedy. El videojuego “Call of Duty: Blacks Ops II” fue estrenado en 2012 y recaudó 1.000 millones de dólares en ventas en tan solo dos semanas. El pasado 18 de septiembre, la Corte Suprema de Justicia de Panamá confirmó que Manuel Antonio Noriega sería juzgado por el homicidio de un opositor en 1969, aunque el caso había sido sobreseído en 2007. Tras la caída de la dictadura, el 20 de diciembre de 1989 por una invasión militar estadounidense, Noriega ha pagado condena en EE.UU. y Francia, por narcotráfico y blanqueo de capitales, y desde hace casi tres años el exgeneral purga prisión en la cárcel El Renacer, localizada a las afueras de la capital panameña, debido a condenas que suman 60 años por graves violaciones a los derechos humanos. Contra Noriega hay pendientes al menos otros dos juicios más por la desaparición y muerte de opositores a la dictadura panameña (1968-1989).
www.elcolusa.com • Octubre 30 - Noviembre 6 • Edición 833 .17
18. Edición 833 • Octubre 30 - Noviembre 6 de 2014 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Octubre 30 - Noviembre 6 • Edición 833 .19
Televisión..........................................................................
Los protagonistas de “Breaking Bad” plantan cara a Toys R Us por retirar los muñecos de la serie
El actor Aaron Paul anunció hoy en Twitter que la campaña en la plataforma Change.org para que Toys ‘R Us siga comercializando los muñecos del programa ha logrado ya más de 30.000 firmas de apoyo y reclamó una reacción por parte de la compañía.
La multinacional juguetera terminó por acceder a la petición de Schrivjer y anunció en la red social Twitter que enviaba a los muñecos de “Breaking Bad” a un retiro “sabático indefinido”.
T
ras la retirada de los muñecos de “Breaking Bad” de las tiendas de Toys ‘R Us, los protagonistas de la popular serie de televisión se han movilizado en internet para plantar cara a la juguetera por una decisión que consideran injusta. El actor Aaron Paul anunció hoy en Twitter que la campaña en la plataforma Change. org para que Toys ‘R Us siga comercializando los muñecos del programa ha logrado ya más de 30.000 firmas de apoyo y reclamó una reacción por parte de la compañía. Toys ‘R Us tomó esta semana la decisión de eliminar de sus estantes las figuras de los personajes interpretados por Bryan Cranston (Walter White) y Aaron Paul (Jesse Pinkman), después de que una madre de Florida llamada Susan Schrivjer se quejara por entender que los muñecos no eran apropiados para una juguetería. “Breaking Bad” fue una de las series más exitosas de la televisión del último lustro y se centraba en la vida de un profesor de Química de enseñanza media (White) que, tras ser diagnosticado con un cáncer, se puso a “cocinar” metanfetamina para dejar unos ahorros a su familia. Los planes de White, quien se asocia con un joven de mala vida (Pinkman), se desbordan y termina convertido en un buscado narcotraficante con una doble vida. La colección de “Breaking Bad” se vendía en cantidades limitadas en la zona para
20. Edición 833 • Octubre 30 - Noviembre 6 de 2014 • www.elcolusa.com
adultos, según dijo Toys ‘R Us, e incluía una mochila para llevar dinero y una bolsa con droga, entre otros complementos. Esos juguetes fueron acusados por Schrivjer (quien usó un apellido falso en su denuncia virtual) de ser una “peligrosa desviación” de los valores familiares de Toys ‘R Us, además de una celebración del “comercio de drogas” y del “contenido violento” que no tiene cabida junto a la muñeca Barbie y los personajes de Disney. La multinacional juguetera terminó por acceder a la petición de Schrivjer y anunció en la red social Twitter que enviaba a los muñecos de “Breaking Bad” a un retiro “sabático indefinido”. Desde el jueves, Paul ha echado mano de su cuenta de Twitter para mostrar su indignación. “Espera, ¿así que Toys ‘R Us retiró las figuras de ‘Breaking Bad’ de sus estanterías y aún vende Barbie? ¿Me preguntó qué será más dañino?”, dijo el intérprete, que cuestionó la política de la empresa que comercia con videojuegos de asesinos y guerras y armas de juguete. Cranston aseguró con humor que estaba tan enfadado que iba a quemar su muñeca de “mamá de Florida como protesta”, y bromeó con la idea de que Toys ‘R Us hubiera desterrado a las figuras de “Breaking Bad” a Belice. Toys ‘R Us no ha contestado aún a la campaña promovida por Paul para que regresen los muñecos de la serie a sus comercios.
www.elcolusa.com • Octubre 30 - Noviembre 6 • Edición 833 .21
Horóscopo...................................................................................................................................................................
“Toma el Control de tu Futuro”
Por: El Profesor Senayn
Aries | 22 de Marzo al 20 de Abril
Dedica tiempo a re planificar la ubicación de los muebles en tu casa y apela al FengShui para decorar y mejorar tu situación económica. Se exalta tu sensualidad gracias a las buenas intenciones. Las actividades físicas son propicias y saludables para ti. Números de la suerte: 12 27 34
Cáncer | 22 de Junio al 23 de Julio
Si tienes una actividad relacionada con el comercio será beneficiosa. Trata de que las discusiones en tu hogar, no lleguen a mayores. La salud mental estará afectada en este período. Aléjate de problemas. Números de la suerte: 6 13 18 Leo | 24 de Julio al 23 de Agosto
No corras el riesgo de ser despedido en tu trabajo a causa del mal humor. En este periodo ya se habrá alejado la tormenta y el entendimiento con tu pareja. Evita los excesos en las comidas y bebidas. Números de la suerte: 23 35 40
Aparecerá la necesidad de triunfar a toda costa, sobre todo si logras reconciliarse contigo mismo. Descubrirás que el juego del amor aumentara tu imaginación. La salud se mantendrá estable mientras puedas controlar tus nervios. Números de la suerte: 43 48 50
Géminis | 22 de Mayo al 21 de Junio
Virgo | 24 de Agosto al 23 de Septiembre
Tauro | 21 de Abril al 21 de Mayo
En las obligaciones laborales estarás perezoso y distraído. Cuidado con un posible rompimiento con tu pareja o alejamiento de amigos. Si tienes malos hábitos que perjudiquen tu salud, cuídate. Números de la suerte: 41 43 58
Los proyectos laborales se verán beneficiados como los estudios. Notaras nuevos aires de renovación con tu pareja para derrotar el aburrimiento. Es necesario que comiences una actividad física, pero sin excederte. Números de la suerte: 11 17 21
Libra | 24 de Septiembre al 23 de Octubre
Si trabajas únicamente sobre el poder material no hallarás el éxito. Tu relación amorosa comienza a mejorar paulatinamente acentuando el buen dialogo. Cuida tu salud y no te enfermes a costa de la depresión. Números de la suerte: 6 18 22 Escorpión 24 de Octubre al 22 de Noviembre
El camino de la comunicación es el mejor para superar los conflictos de toda índole en tu centro laboral. Lograrás formar un buen ambiente para convivir con felicidad. Toma alguna vitamina que contenga Valeriana. Números de la suerte: 10 16 36 Sagitario 23 de Noviembre al 21 de Diciembre
Momento de grandes discusiones se avecinan, generalmente motivadas por intromisión de terceras personas. Usa la imaginación con tu pareja y encenderás la pasión, porque el sexo ha pasado a ser
monótono. Tu actual estado físico y mental necesita descanso. Números de la suerte: 30 33 38 Capricornio 23 de Diciembre al 20 de Enero
Llegan nuevos proyectos afines a tus intereses. No eres dueño de la verdad y aprende a escuchar a tu pareja. Cuidado con el exceso de peso que no te favorece. Números de la suerte: 24 32 35 Acuario | 21 de Enero al 19 de Febrero
Si pierde tus contactos por el mal carácter, retrocederás en el plano laboral. Deberías ser más tolerante y mirar desde los ojos de tu pareja. Cuidado con las vías respiratorias. Números de la suerte: 23 34 38 Piscis | 20 de Febrero al 21 de Marzo
En el ámbito laboral demostrarás tus grandes dotes de compañerismo. Es gran momento para realizar un viaje romántico. Cuida tu salud emocional y descansa más. Números de la suerte: 48 50 57
Consultas Espirituales • Tarot Runas Vikingas • Quenken • 305-718-1000 • www.senayn.com
22. Edición 833 • Octubre 30 - Noviembre 6 de 2014 • www.elcolusa.com
BIENVENIDOS A
ORLANDO Y KISSIMMEE
www.elcolusa.com • Octubre 30 - Noviembre 6 • Edición 833 .23
Edición 833 • Octubre 30 - Noviembre 6 de 2014 • www.elcolusa.com