www.elcolusa.com • Noviembre 17-24 de 2016
2.
Noviembre 17-24 de 2016 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Noviembre 17-24 de 2016
.3
......................................................................................TURISMO..................................................................................
¿Vas a viajar con un bebé?
»
Escoger dónde quedarse en Aruba es otro alivio más. ¡Aruba recibe a todas las familias, con niños de cualquier edad!
Te damos 5 razones para hacer de Aruba el destino de tus primeras vacaciones en familia Por: Danielle Cantor
A
ruba ofrece preautorizaciones aduaneras para pasajeros con destino a Estados Unidos. Si viajar con el bebé en una de tus mayores preocupaciones, y estás escogiendo el destino para sus primeras vacaciones en familia, ¡no lo pienses más! Aruba te ofrece el alivio de saber que, una vez que el avión aterrice en Estados Unidos, puedes desembarcar, buscar tus maletas e irte directo a su casa; ¡así de simple! Gracias a las instalaciones de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos en Aruba, podrás pasar por el control de pasaportes y la revisión de equipaje antes de abordar tu vuelo de regreso. Escoger dónde quedarse en Aruba es otro alivio más. ¡Aruba recibe a todas las familias, con niños de cualquier edad! La gran cantidad de hoteles que ofrecen sus servicios tanto a padres como hijos, entre los cuales se incluyen al Hyatt Regency y el lujoso Marriott Resort & Stellaris Casino, logran fusionar sus increíbles instalaciones para niños con la serenidad y comodidad que los adultos desean disfrutar durante sus vacaciones. Bien sea que busques más aventura o tan sólo planees relajarte junto a
la piscina, encontrarás la alternativa ideal para ti y toda tu familia. En Aruba, escoger entre la playa o la piscina no tiene por qué ser un dolor de cabeza. No todas las islas del Caribe tienen playas verdaderamente aptas para bebés; y pasar todas tus anheladas vacaciones atado a la piscina para niños no es la mejor idea. Aruba es reconocida por sus variadas playas, ideales para chapotear con los más pequeños de la casa. Empiece por Baby Beach, un hermoso banco de arena rodeado por una laguna, ubicada en Seroe Colorado, San Nicolás. Sus aguas son cristalinas, poco profundas, tibias y sin corrientes fuertes; y la arena es tan suave... ¡que parece talco! Baby Beach es el lugar perfecto para dejar que tu bebé se de su primera zambullida en las aguas del mar caribe. Aruba es el lugar ideal para planificar tu próxima reunión familiar. Cuando nace un nuevo retoño, los familiares más cercanos —y también los más lejanos— quieren pasar a conocer al nuevo bebé. ¡Dale un descanso a su cuarto de huéspedes! Permite que Aruba sea el lugar de reencuentro con sus seres queridos; la Isla Feliz se encuentra apenas a
un vuelo directo de 14 ciudades de Estados Unidos (dos horas y media desde Miami y Fort Lauderdale) y a tan sólo 15 millas al norte de Venezuela, lo que convierte a Aruba en la ubicación perfecta para que tus seres queridos viajen desde Norte o Suramérica a conocer al nuevo miembro de la familia. Al momento de viajar con tu bebé, las preocupaciones no tienen cabida en tu equipaje. Aruba tiene mucho que ofrecer, en un lugar seguro y bien abastecido. ¿A su bebé le gusta le leche orgánica? ¿Se acabaron los pañales? ¿Dejaste el chupón en casa? ¡No hay problema! Con supermercados bien abastecidos ubicados a una corta distancia de la mayoría de los hoteles y resorts, tú no tienes que hacer maletas como si fueras a un safari. Sabemos que tu bebé te ha dado muchos meses de felicidad, pero también pocas horas de sueño. ¿Por qué no te tomas unas vacaciones memorables con tu pequeño en la Isla Feliz? Tú, tu pareja y tu bebé entrarán en sintonía con las pacíficas y relajantes atmósfera de Aruba... ¡en cuestión de minutos!
Enlaces: http://www.aruba.com/where-to-stay/hyatt-regency-aruba-resort-spa-casino http://www.aruba.com/where-to-stay/aruba-marriott-resort-stellaris-casino http://www.aruba.com/things-to-do/baby-beach
¿Estás listo para despegar? • Regístrate aquí: aruba.com/ArubaEsElAtajo y podrás ganar tu atajo a la felicidad 4.
Noviembre 17-24 de 2016 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Noviembre 17-24 de 2016
.5
Edición 930 Noviembre 17-24 de 2016
App El Colusa iPhone
App El Colusa Android
RICARDO QUEVEDO Y BOBBY COMEDIA DIRECTO AL TEATRO TRAIL DE MIAMI
facebook.com/elcolusa El Colusa News Casa Editorial GES 2550 NW 72 Ave. • Suite 319 Miami, FL 33122 P.O. Box 165739 Miami • Florida 33116 Tel: 786.845.6868 Fax: 786.845.0855 Email: info@elcolusa.com www.elcolusa.com Directora Silvana Martinez silvanam@elcolusa.com
D
espués de presentarse en México, Argentina, Chile, Colombia y Sidney, Ricardo Quevedo y Bobby Comedia llegan con su nuevo show este viernes 18 de noviembre a las 10:30pm en el teatro Trail de Miami. Este mes de noviembre dos países hermanos se unen a través del humor; Ricardo Quevedo de Colombia y Bobby Comedia representando a Venezuela con sus personalidades, acentos y ritmos diferentes traen un show único y una degustación del humor latinoamericano. Ricardo Quevedo, el comediante más influyente de los últimos tiempos en Colombia, con su manera singular de ver el mundo descubre los errores de la sociedad. Y Bobby Comedia, el co-
mediante venezolano que se planteó el grandioso reto de unir a Latinoamérica a través del humor, con un estilo explosivo y una maravillosa expresión corporal, se unen para darle vida a este show de comedia que promete darle al espectador de habla hispana un tsunami de placer y risas. Bajo la producción de De Comedia Producciones se estarán presentando en el Teatro Trail de Miami el próximo 18 de noviembre estos grandes comediantes Latinoamericanos. Para mayor información: USA +1(786) 622. 6868 México +52 55 61437864 Venezuela +58 412.220.4880 decomediaproducciones@gmail.com
Arte & Diagramación Jimmy Lara V. artes@elcolusa.com Ventas Miami-Dade Marketing José Guevara joseg@elcolusa.com Alexandra Santos alexandras@elcolusa.com Claudia Villarraga claudiav@elcolusa.com Norma Valencia normav@elcolusa.com Carlos Mendoza carlosm@elcolusa.com Omar Betancourt omarbeta18@hotmail.com
QUIEN DEJA DE HACER PUBLICIDAD PARA AHORRAR DINERO, ES COMO SI PARARA EL RELOJ PARA AHORRAR TIEMPO Henry Ford
6.
Noviembre 17-24 de 2016 • www.elcolusa.com
Ventas Broward Jorge Gruber - 786.370.3274 jorgeg@elcolusa.com Miami, Noviembre 2016
www.elcolusa.com • Noviembre 17-24 de 2016
.7
...................................................................................FAMILIA...................................................................................
Los padres deciden con quiénes estudian sus hijos y cuántas tareas hacen
»
Estudiar en casa es muy sencillo en Estados Unidos. Solo se necesita la voluntad, notificarlo al sistema de enseñanza público y enviar un aval de un especialista...
En 2003 comenzó con su primer hijo, Miguel, que ahora tiene 20 años y estudia Astrofísica en la universidad. Luego siguió con los otros dos, Adrián, de 18, y Sophia, que tiene 16. Casada con un español y asentada en Miami, Cybele recuerda cuando se reunía en los parques de la ciudad con otras familias que también practican el “homeschooling”. Según ella, no es necesario ser profesora. Más bien eso complica el tema, “porque una tiende a mirar la educación en casa como si fuera el colegio y realmente no lo es”. “La educación en casa se basa en una relación muy íntima y tienes que usar tu sexto sentido. Realmente lo que aprendí en la universidad no me ayudó; era como una falsa seguridad”, argumenta en un español muy fluido.
Cybele Botrán (d) junto a su hija Sophia, posando en las instalaciones que alquilan para reunirse cada semana en Miami (FL. EE.UU.).
Por: Jorge Ignacio Pérez
L
os padres estadounidenses agobiados por las tareas que sus hijos se llevan a casa están encontrando en el homeschooling (educación en el hogar) un camino de independencia, amparados por unas leyes muy liberales. En Estados Unidos un padre o una madre que quieran educar a sus hijos en casa pueden elegir planes de estudios, métodos y bibliografía y tienen mando sobre la administración total del tiempo. Las cifras de esta práctica aumentan, mientras las familias se organizan en grupos afines, para no perder el contacto social. Las horas no alcanzan, asegura a Efe Paula Castaño, una bailarina profesional que está criando a sus dos hijas entre ensayos, actuaciones y países. El preescolar de la mayor, Matilda, de 6 años, lo hicieron entre Estados Unidos, España y Colombia. El padre de las niñas es músico, viaja mucho y no quieren separarse demasiado tiempo. Pero la motivación principal por la enseñanza en casa no es la presión de una vida casi nómada, sino que Paula cree que a los 4 ó 5 años un niño no está preparado para tantas horas sin sus padres.
8.
Noviembre 17-24 de 2016 • www.elcolusa.com
Dice que el sistema de enseñanza tradicional está mal diseñado, que está más enfocado en el trabajo de los padres que en el bienestar emocional del niño. Como necesitaban ingresos y Paula no quería desvincularse de su profesión, montó una escuela de “danzas del mundo”, adonde asisten alumnas y alumnos que practican el “homeschooling” y otros que no. La idea es no desvincularse de la sociedad. Si en adelante sus hijas deciden estudiar en la escuela común, Paula no se lo impedirá. Esta familia está comenzando un camino al que acuden cada vez más padres, fundamentalmente por sentirse agobiados con tantas tareas escolares, según pudo corroborar Efe. Estudiar en casa es muy sencillo en Estados Unidos. Solo se necesita la voluntad, notificarlo al sistema de enseñanza público y enviar un aval de un especialista, solo una vez al año, para dar cuenta del rendimiento individual del estudiante. Así lo confirmó una maestra que lleva 13 años practicando la educación en casa, Cybele Botrán, una californiana con máster en Educación, descontenta también con el poco tiempo que les quedaba para visitar museos y hacer actividades recreativas en familia.
Con la experiencia que posee, Cybele asesora al grupo Parents’ Association for Teaching at Home (Asociación de Padres para la Enseñanza en el Hogar, PATH, sus siglas en inglés) y se reúnen todas las semanas para enriquecer los conocimientos de los estudiantes con lo que puedan aportar los padres. Es uno de los pocos grupos no religiosos que practican el “homeschooling” en Miami. “No queremos que el gobierno nos dirija, queremos libertad”, dice esta mujer que observa un crecimiento del “homeschooling” en sectores profesionales, “simplemente porque el colegio privado es muy caro o porque el público a veces no ofrece buena calidad, o tienen demasiados niños”. “Esto comenzó en la época de los hippies y luego se propagó con padres evangélicos, cuando quitaron la educación religiosa del colegio público”, explica Cybele desde su experiencia. “Aquí tengo la posibilidad de hacerlo. En algunos países como Alemania es ilegal”, dice. Según la oficina de prensa de Escuelas Públicas del Condado Miami-Dade, 3.220 estudiantes practican la educación en el hogar. Este condado es el cuarto en cantidad de alumnos (345.000) del sistema de escuelas públicas de todo el país, por detrás de Nueva York, Los Ángeles y Chicago. Aunque esta posibilidad existe y cada vez se escucha más hablar del “homeschooling”, otros padres creen que no hay nada mejor para un niño que los centros escolares corrientes, como Raonel Rosales, vecino de Kendall, padre de dos hijos. Aunque están “agobiadísimos en casa con la cantidad de tareas”, sus hijos tienen que conocer cómo es la vida y “en la casa eso no lo aprenderán”, dice Rosales, quien cree que “la vida consiste en compartir con extraños”.
www.elcolusa.com • Noviembre 17-24 de 2016
.9
....................................................................................SALUD...................................................................................
Antibióticos: El riesgo de la automedicación L os antibióticos son fármacos que se utilizan para combatir las infecciones causadas por bacterias. “Luchan contra las infecciones al matar a las bacterias o dificultar su desarrollo y reproducción. Sin embargo, no tienen ningún efecto contra los virus”, detallan los especialistas de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC). “Aunque en ocasiones las manifestaciones clínicas de las infecciones producidas por diferentes microorganismos pueden ser similares, es clave realizar un diagnóstico que nos permita utilizar el fármaco adecuado para su tratamiento, pues cada agente infeccioso debe ser tratado con fármacos específicos”, aclara Jesús Oteo Iglesias, médico especialista en microbiología clínica y científico del Instituto de Salud Carlos III de Madrid (España). “Por tanto, los antimicrobianos disponibles se pueden clasificar, según el grupo de microorganismos frente al que son activos, en antivirales, antiparasitarios, antifúngicos y antibacterianos”, manifiesta también este médico autor del libro “La resistencia a los antibióticos. La amenaza de las superbacterias”. El doctor Oteo subraya que los antibióticos son fármacos antibacterianos, es decir, capaces de matar o impedir el crecimiento de bacterias patógenas. “Un antibiótico no tiene actividad frente a las infecciones, algunas muy frecuentes, producidas por virus, hongos o parásitos”, aclara. El resfriado y la gripe, tan habituales en esta época del año, son enfermedades causadas por virus, por lo que los antibióticos no son efectivos para tratarlas. En este sentido, la Sociedad Española de Medicina de Familia y Comunitaria asegura que la mayoría de las infecciones respiratorias no requieren el uso de antibióticos. “Es frecuente que una persona que se siente mal, con dolor de garganta, molestias urinarias o fiebre, recurra a esas pastillas de antibiótico que le sobraron de un tratamiento previo, propio o de algún familiar”, comenta el doctor Oteo.
“Con la administración de determinada dosis de antibiótico, la población bacteriana sensible muere y solo sobrevive la cepa resistente que, además, tiene todo un ecosistema libre para su desarrollo. Además, al ritmo al que se reproducen las bacterias, es cuestión de horas que una población resistente haya reemplazado a la población de origen que era sensible al fármaco”, indica el galeno. El científico precisa que la aparición y diseminación de la resistencia a los antibióticos es el resultado de un proceso de selección adaptativo en respuesta al uso de antibióticos. “De este modo –señala- la incorrecta utilización de estos fármacos y su uso excesivo facilita y acelera dicho proceso, aumentando la probabilidad de aparición de resistencias”.
El facultativo afirma que la posibilidad de que esa automedicación sea correcta es ínfima por diversos motivos: porque se desconoce si es una infección bacteriana y, en el caso de serlo, se ignora qué tipo de bacteria la causa; porque no se sabe si dicha bacteria tiene mecanismos de resistencia a ese antibiótico; porque es habitual incumplir la posología, es decir, la cantidad de antibiótico que debe tomarse al día y a qué intervalos de tiempo, y porque la duración del tratamiento es incompleta, ya que se limita a las pastillas disponibles; entre otras razones. El mal uso que se hace de los antibióticos es una de las principales razones que explican que estos medicamentos no funcionen tan bien como solían. La OMS indica que,
10. Noviembre 17-24 de 2016 • www.elcolusa.com
cada vez es mayor el número de infecciones (por ejemplo, neumonía, tuberculosis y gonorrea) que se vuelven más difíciles de manejar, debido a la pérdida de eficacia de los antibióticos utilizados para su tratamiento.
“La higiene, método preventivo fundamental El especialista en microbiología clínica subraya que “nuestro objetivo general no debe ser la reducción del consumo de antibióticos “per se”, lo que pretendemos es que se consuman bien y eso incluye no tomarlos cuando no son necesarios y hacerlo de forma contundente cuando se requiere. Consumirlos a medias no hace otra cosa que agravar el problema de la selección de resistencias”.
Además, esta entidad subraya que la resistencia a los antibióticos hace que se prolonguen las estancias hospitalarias, que se incrementen los costos médicos y que aumente la mortalidad.
En este sentido, la OMS recomienda algunas medidas para reducir el impacto de la resistencia a los antibióticos y frenar su propagación como “tomar antibióticos solamente si han sido recetados por un profesional sanitario cualificado; completar siempre el tratamiento prescrito; no tomar nunca antibióticos que hayan sobrado de tratamientos anteriores; ni compartir antibióticos con otras personas”.
Pero, ¿cómo se hacen las bacterias resistentes a los antibióticos? Jesús Oteo explica que la aparición de cepas bacterianas resistentes a los antibióticos es un proceso azaroso e inevitable debido a la presencia de ciertas mutaciones espontáneas.
Otra de sus indicaciones es prevenir infecciones mediante el lavado de manos, con una buena higiene de los alimentos, evitando el contacto directo con personas enfermas y cumpliendo puntualmente con el calendario de vacunas.
www.elcolusa.com • Noviembre 17-24 de 2016
.11
.....................................................................................POLITICA...................................................................................
Obama se muestra “alentado” por su conversación con Trump y le desea “éxito”
Maduro habla con Kerry sobre mejorar las relaciones entre Venezuela y EE.UU.
El presidente de los Estados Unidos, Barack Obama (d), estrecha su mano con el presidente electo Donald Trump (i) al final de su encuentro en el despacho oval en la Casa Blanca, en Washington (Estados Unidos),
El presidente de Venezuela Nicolas Maduro
E
l presidente de EE.UU., Barack Obama, se mostró “alentado” por su primera conversación con su sucesor, el republicano Donald Trump, y dijo que hará todo lo posible para que el líder electo “tenga éxito”, por el bien de todo el país. “Quiero enfatizar, señor presidente electo, que ahora vamos a hacer todo lo que podamos para ayudarle a tener éxito, porque si usted tiene éxito, el país tendrá éxito”, afirmó Obama al concluir su reunión con Trump en la Casa Blanca. El mandatario dijo haber mantenido una “excelente” conversación con Trump sobre “temas organizativos de la Casa Blanca”, sobre “política exterior y sobre política nacional”. “Me siento muy alentado por el interés del presidente electo Trump en trabajar con mi equipo sobre muchos de los temas que afronta este gran país”, sostuvo Obama, sentado junto a Trump frente a la chimenea del Despacho Oval. “Creo que es importante que todos, independientemente de nuestro partido y preferencias políticas, nos unamos ahora y trabajemos juntos para lidiar con los muchos
retos que afrontamos”, añadió. Obama y Trump hablaron muy brevemente a la prensa después de una reunión que duró una hora y media, y no aceptaron preguntas de los periodistas. Mientras, la primera dama, Michelle Obama, recibió en la residencia presidencial a su sucesora, Melania Trump, con quien también mantuvo “una excelente conversación”, en palabras del actual mandatario. “Queremos asegurarnos de que se sienten bienvenidos durante los preparativos para la transición”, subrayó el presidente Obama. No obstante, la tensión entre Obama y Trump quedó patente en la sigilosa llegada del presidente electo, que ingresó a la Casa Blanca por el jardín sur para evitar a la prensa, y en el hecho de que, al menos hasta ahora, no se haya difundido ninguna foto oficial entre la actual Administración y la próxima. En noviembre de 2008, el entonces presidente electo Barack Obama y su esposa Michelle se hicieron una foto frente a la Casa Blanca con el mandatario saliente, George W. Bush, y su mujer Laura, el día en que les recibieron por primera vez.
12. Noviembre 17-24 de 2016 • www.elcolusa.com
» E
El gobierno del país caribeño informó sobre una conversación entre Maduro y el presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, quien llamó al venezolano para apoyarlo “ante los intentos de violencia de factores opositores...
l presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, pidió al secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, dejar una agenda positiva a la nueva administración que en los próximos meses asumirá el mando en la nación norteamericana para el mejoramiento de las relaciones entre ambos países. Según informó el gobierno venezolano, Maduro recibió una llamada telefónica de Kerry para revisar el estado de las relaciones bilaterales “en el marco de lo conversado en la ciudad de Cartagena de Indias recientemente”.
El comunicado señala que el jefe de Estado venezolano “insistió al Secretario Kerry en la necesidad de establecer y dejar una agenda de trabajo positiva para la próxima administración en pro de las relaciones bilaterales y el conjugamiento favorable para nuestra Región”. Esto en virtud de las elecciones presidenciales que se llevaron a cabo en EE.UU. donde resultó electo el republicano Donald Trump. Maduro, siempre según el comunicado, pidió a Kerry transmitir las felicitaciones al Presidente electo, así como sus saludos a Clinton. Por otra parte, el gobierno del país caribeño informó sobre una conversación entre Maduro y el presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, quien llamó al venezolano para apoyarlo “ante los intentos de violencia de factores opositores, que pretenden sustituir la voluntad popular mediante actos antidemocráticos”. Maduro y Erdogan -agrega el comunicadoacordaron “consolidar el buen camino de amplias relaciones de cooperación y amistad”, y una pronta visita del mandatario turco a Caracas para la firma de “importantes acuerdos en el ámbito bilateral”.
www.elcolusa.com • Noviembre 17-24 de 2016
.13
......................................FIGURA.....................................
La “Garota de Ipanema” anima cruceros para la tercera edad en el Mediterráneo
terráneo dirigidos a personas de la tercera edad, en la que ella misma se sitúa “con mucho orgullo” a sus 71 años. Su primera experiencia en esa nueva actividad será en el buque Costa Diadema, con capacidad para 4.500 pasajeros y que partirá el próximo día 12 del puerto italiano de Savona rumbo a Marsella, Barcelona y Palma de Mallorca, entre otras ciudades mediterráneas.
La brasileña que inspiró la “Garota de Ipanema”, Helô Pinheiro.
L
a brasileña Helô Pinheiro, que en su juventud inspiró a Vinicius de Moraes y Tom Jobim a componer la canción “Garota de Ipanema”, se dedicará ahora a animar la vida de los pasajeros de cruceros que navegan por el Mediterráneo. Según explicó a la revista Veja, Pinheiro promocionará unos cruceros por el Medi-
“La tercera edad está de moda”, declaró a Veja Pinheiro, quien se ha comprometido a cantar cada noche durante los versos que le dedicó el poeta Vinicius de Moraes y a los que Tom Jobim les puso música. A sus 15 años, Pinheiro iba cada día hacia la playa de Ipanema y pasaba frente al Bar do Veloso, donde los padres de la bossa nova solían encontrarse y componer mientras bebían un whisky, una bebida que De Moraes definía como “el mejor amigo del hombre”. De verla pasar una y otra vez, nació el estribillo de la canción que se convirtió en una de las canciones más famosas del mundo y es un canto a la belleza de aquella morena quinceañera: “Mira que cosa más linda, más llena de gracia, es esa chiquilla, que viene, que pasa, en un dulce balancear, camino del mar”.
Michael Bublé anula su agenda profesional para luchar por la salud de su hijo luchar por su salud. En un comunicado divulgado por las redes sociales, la pareja pidió a sus seguidores que en “este difícil momento” oren por Noah, quien se encuentra actualmente en tratamiento en los Estados Unidos, y que “por favor respeten” la privacidad de la familia. “Tenemos un camino largo por delante y esperamos que con el apoyo de nuestra familia, amigos, fans alrededor del mundo y nuestra fe en Dios, podamos ganar esta batalla”, señaló la pareja. Noah es el hijo mayor de los dos artistas, nacido en agosto de 2013, y son también padres de Elías, que llegó al mundo el 22 de enero pasado.
Michael Bublé, cantante canadiense.
E
l cantante canadiense Michael Bublé y su mujer, la actriz y modelo argentina Luisana Lopilato, se mostraron “devastados” por el reciente diagnóstico de cáncer de su hijo mayor, de tres años, y anunciaron la suspensión temporal de su actividad profesional para dedicarse a
14. Noviembre 17-24 de 2016 • www.elcolusa.com
“Siempre hemos hablado mucho sobre la importancia de la familia y el amor que tenemos por nuestros hijos. Luisana y yo vamos a dedicarle todo nuestro tiempo y atención a ayudar a Noah a ponerse mejor, suspendiendo nuestras actividades profesionales por ahora”, añaden en el texto. Bublé, de 41 años, y Lopilato, de 29, se casaron en abril de 2011 con una enorme fiesta en una fastuosa residencia de las afueras de Buenos Aires a la que asistieron unos 300 invitados.
www.elcolusa.com • Noviembre 17-24 de 2016
.15
Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com Twitter: @mikiten
No son hermanas La animadora de Univisión Chiquinquirá Delgado, tiene una admiración por su hija Maria Elena, fruto de su matrimonio con el cantante Guillermo Dávila. En su cuenta de Instagram la Chiqui puso esta foto con la siguiente leyenda: “Y pensar que hasta hace nada la llevaba al Kinder y ahora tengo que andar explicando, que no es mi hermana”. ¡Bellas!
Andrés García ha pensado en suicidarse Andrés García, pensó en suicidarse por los dolores de espalda que sufre por una lesión que lo tiene parcialmente incapacitado, desde que realizó un paseo en su auto todo terreno que le dejó molestias en la espalda inmovilizando el 95 % de su cuerpo.
Marjorie se retira de la TV Marjorie de Sousa se retira de los escenarios para disfrutar su maternidad. “Si todos los embarazos son como este, me encantaría tener muchos hijos”, comentó la actriz, quien también planea casarse con su pareja Julián Gil, luego que nazca el bebé, en México, donde ambos consolidaron su carrera artística.
Ricky Martin regala apartamento a su novio Ricky Martin es muy generoso y le regaló a su novio Jwan Yosef, un departamento de lujo en el centro de Londres, que costó 1,8 millones de dólares. Tiene dos habitaciones y dos baños y está ubicado cerca del Hyde Park, con impresionantes vistas al Paddington Basin. Cuenta además con servicio de conserje las 24 horas del día.
16. Noviembre 17-24 de 2016 • www.elcolusa.com
Por: Miguel Ferrando alritmo@yahoo.com Twitter: @mikiten
Natalia en bikini muestra su embarazo La actriz de origen venezolano, alejada de la TV desde su protagónico en la telenovela El Juramento (2008)– publicó en Instagram esta foto mostrando su embarazo de siete meses con la siguiente leyenda: “Un poquito de ejercicio al aire libre. Rico, la playa está divina”.
Angelina quiere borrar tatuajes referidos a Brad Pitt Angelina Jolie borrará los tatuajes de su cuerpo referidos a su ex, el actor Brad Pitt. De 17 tatuajes que tiene, solo dos están referidos a Brad Pitt. Uno, en el brazo izquierdo con las coordenadas donde nació el actor, en Shawnee, Oklahoma y el otro, en el muslo izquierdo y es sobre su matrimonio. No se sabe si Brad también borrara de su piel las iniciales de Angelina Jolie, que tiene al lado de las de sus hijos.
Gerard Piqué confiesa que fue infiel a Shakira El futbolista del Barcelona, Gerard Piqué, conto que le fue infiel a Shakira, con una joven de nombre Nuria Tomas. Esto le cayó muy mal a la cantante colombiana, que no entiende por qué su pareja a estas alturas del partido, y teniendo una relación estable, sale a contar ciertas intimidades que no interesan a nadie. La sinceridad de Piqué fue desafortunada, cuando la relación entre ambos está en su mejor momento.
Kate del Castillo no se arrepiente Kate del Castillo negó que ella fuera parte de un plan para recapturar al ‘Chapo’ Guzmán, y no se arrepiente de sus actos, pues no hizo nada ilegal y todo obedeció a su profesión. Asimismo, negó que hubiera tenido algún romance con el actor Sean Penn ó con el narcotraficante Guzmán Loera.
www.elcolusa.com • Noviembre 17-24 de 2016
.17
.............................COLUSIDADES................................
Brasileños vuelven a rendir culto a los “pompis” y eligen el mejor trasero
E
Danny Morais, segundo lugar como participante del concurso de Miss Bumbum, desfila durante el evento celebrado en Sao Paulo, Brasil.
l culto de los brasileños por los traseros quedó una vez más plasmado hoy en la edición de este año del concurso de belleza “Mis Bumbum”, en el que candidatas de los 27 estados del país disputaron el título a la “mejor cola” y se dejó de nuevo abierta la siempre polémica discusión sobre la “mujer-objeto”. La sexta edición del “Miss Bumbum” (Miss Pompis) dejó como ganadora en la madrugada de este jueves a Érika Canela, una modelo que representó al estado de Bahía y quien ya fue electa como la “Musa” del club de fútbol Corinthians y reina de una de las escuelas paulistas de samba. Detrás de Canela se situaron Danny Morais (Santa Catarina), sobrina de la voluptuosa modelo Sabrina Boing Boing, famosa por sus exhuberantes pechos y las múltiples cirugías, y la cantante de “funk” MC Sexy (Río de Janeiro). El concurso permite que las participantes hayan tenido cirugías plásticas en cualquier parte de su cuerpo menos en su trasero e incluso varias de las aspirantes han tenido que demostrar con radiografías que sus dotes son naturales. En la categoría de “Miss Bumbum-Mejor edad” la vencedora fue Dona Geralda, de 63 años y exparticipante de la edición brasileña del concurso de telerrealidad “Gran Hermano”, mientras que entre las competidoras del concurso tradicional estuvieron madre e hija: Bruna Ferraz (Roraima) y Eduarda Moraes (Rondonia). Pero más allá del resultado del concurso en el que más de diez millones de votos en internet escogieron a las quince finalistas y que fue realizado en una discoteca del acomodado barrio paulistano de Vila Olimpia, la presente edición había levantado ya la polémica desde la aparición del afiche con el que se promocionó esta edición.
18. Noviembre 17-24 de 2016 • www.elcolusa.com
En el polémico póster, las finalistas recreaban la escena religiosa de la “Última cena” de Jesús con sus apóstoles con poses sensuales y repartiendo el pan, el agua y el vino. El creador del concurso, Cacau Oliver, defendió la escena con el argumento de que religión y mujer son asuntos que interesan a los brasileños frente al mestizaje de raza y credo con el que fue forjado el país suramericano. “No estamos ofendiendo a la iglesia, esto es sólo una escenificación” declaró Oliver. Brasil, por más que desde sus instituciones ha querido desmitificar su rótulo de ser ante los ojos del mundo únicamente el país del fútbol y la samba, con playas en las que mujeres de todas las razas exhiben en diminutos biquinis todos sus atributos, no ha podido escapar a ese estigma. “Somos las propias mujeres las que hemos permitido eso. Que se siga en una cultura machista de la ‘mujer-objeto’”, declaró a Efe la estudiante y activista Karen Vásquez. Para Vásquez, la mujer brasileña tolera indirectamente este tipo de “etiqueta” por el que el país es conocido en otros lugares. “No estamos en contra de que exista libertad y la mujer se exprese como quiera, incluso desnudándose, pero cuando esa libertad se convierte en prisión de la publicidad ahí sí el sentido de las cosas cambia y los ‘pompis’ de las brasileñas siguen siendo esclavos de ese dios publicitario”, opinó. En algunos países la braga tipo tanga se llega a denominar simplemente como “brasileña” y procedimientos estéticos toman nombres como “Brazilian Butt Lift” (BBL), que es la cirugía para sacar grasa no deseada de algunas partes del cuerpo y remoldear los glúteos.
www.elcolusa.com • Noviembre 17-24 de 2016
.19
....................................................................................DEPORTE...................................................................................
Por: Ernesto Barrera
1. El estadounidense Ray Allen a los 41 años, el jugador con más triples en la NBA(2.973) anunció su retiro de las canchas del baloncesto. Lo hizo mediante en comunicado que se publicó en la prensa. Otro de los grandes que se va de la gran carpa de la NBA.
2
1
2. Se aproxima el clásico de la Liga Española de fútbol entre el Barcelona y el Real Madrid, se jugará en el Camp Now el día 3 de diciembre causando una gran expectativa a nivel mundial. Se estima una audiencia de más de 1.000 millones de espectadores para el superclásico. 3. El delantero alemán Miroslav Klose de 38 años de edad y máximo goleador con la selección alemana empezará el aprendizaje como entrenador y tendrá un acercamiento con la selección mayor y también trabajará con las selecciones menores de la potente Alemania.
4
3
4. Siguiendo con los alemanes se confirmó la continuidad de su técnico Joachin Low hasta el año 2020. Low llegó a la selección en el 2006 cuando fue asistente de Jurgen Klinsman quien es hoy el técnico de la selección de los EEUU. 5. En el fútbol europeo están en época de renovaciones y el Real Madrid anunció la extensión de contrato del gales Garet Bale hasta el año 2022 época en la que el jugador tendrá 33 años. Bale tendrá un gran aumento en su contrato y ganará más que Cristiano Ronaldo.
5
6. Se habla en México de la posible salida del colombiano Edwin Caedona de los Rayados de Monterrey. Se habla de algunos inconvenientes con el técnico Antonio Mohamed. Sin embargo Cardona sigue siendo habitual en las convocatorias de selección Colombia. 7. El fútbol bien organizado genera grandes dividendos en lo deportivo y en lo económico. La Liga Europa le dejó ganancias al Liverpool inglés por casi 38 millones de euros, luego el también inglés Tottenham con más de 20 millones de euros y después el Villarreal de España. 8. Los grandes premios del fútbol se dividieron este año por un lado el que entrega la revista France Footbol y el que entregará la FIFA, entre los técnicos nominados están varios de los nuestros como los argentinos Pochetino y Simeone la revista también nominó a Reynaldo Rueda de Colombia.
20. Noviembre 17-24 de 2016 • www.elcolusa.com
6 7
8
www.elcolusa.com • Noviembre 17-24 de 2016
.21
22. Noviembre 17-24 de 2016 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Noviembre 17-24 de 2016
.23
Noviembre 17-24 de 2016 • www.elcolusa.com