www.elcolusa.com • Septiembre 2017
.1
2.
Septiembre 2017 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Septiembre 2017
.3
Edición 950 Septiembre 27 de 2017
App El Colusa iPhone
App El Colusa Android
Paula Arcila cuenta por qué decidió dejar Miami y ‘El Desayuno’
elcolusa El Colusa News Casa Editorial GES 2550 NW 72 Ave. • Suite 319 Miami, FL 33122 P.O. Box 165739 Miami • Florida 33116 Tel: 786.845.6868 Fax: 786.845.0855 Email: info@elcolusa.com www.elcolusa.com Directora Silvana Martinez silvanam@elcolusa.com Administradora Rosario Coello rosarioc@elcolusa.com
D
espués de 21 años trabajando en Florida la locutora de radio decidió emprender vuelo a otro continente. “No me quiero poner sentimental porque yo quiero seguir conectada” dijo a sus compañeros de cabina. La locutora colombiana Paula Arcila anunció que el próximo 2 de diciembre dejará la ciudad de Miami, para emprender una nueva etapa profesional y personal en la ciudad de Madrid, España. “Llegó el momento de darle marcha a esto y dejar una ciudad que durante 21 años me ha dado todo” expresó la periodista nacida en Medellín, “voy a comenzar una nueva vida, quiero estudiar, quiero probar cosas diferentes, espero no alejarme mucho de la radio, especialmente de ‘El desayuno”, agregó. La también actriz de 42 años compartió con sus escuchas
que no tomó esta decisión a la ligera, “tenía dudas, tenía temores de tomar esta decisión fui a visitar a una persona importante en mi vida y me dijo ‘ tú te tienes y a dónde vas, te llevas’ y ese es el mensaje que yo les quiero dejar”, compartió. “Si quieren cambios luchen por ellos. Si no se sienten completos en el lugar, la relación, el trabajo o en la ciudad, luchen por hacer algo diferente y arriésguense. Qué es lo peor que puede pasar” concluyó la conductora acompañada de sus colegas Danny Cruz y Javier Romero. Arcila inició su carrera en los medios estadounidenses como parte de Caracol Radio y luego formó parte del equipo de produción de Telefutura como libretista. Además, ha incursionado en teatro, en obras como ‘Los mónologos de la vagina’ y ‘Miss 40’. univision.com
QUIEN DEJA DE HACER PUBLICIDAD PARA AHORRAR DINERO, ES COMO SI PARARA EL RELOJ PARA AHORRAR TIEMPO Henry Ford
4.
Septiembre 2017 • www.elcolusa.com
Arte & Diagramación Jimmy Lara V. artes@elcolusa.com Social Media Mary Piñeros maryp@elcolusa.com Ventas Internacionales Luis Coello luisc@elcolusa.com Alexandra Santos alexandras@elcolusa.com Claudia Villarraga claudiav@elcolusa.com Omar Betancourt omarbeta18@hotmail.com Miami, Septiembre 2017
www.elcolusa.com • Septiembre 2017
.5
Los caminos espirituales más top del turismo “slow”
Camino de Santiago Por: Marina Cascón
I
ntrospección, devoción, necesidad de una experiencia única o incluso la pasión por el deporte, son algunos de los motivos que animan a miles de peregrinos a realizar arduos y largos caminos espirituales que forman parte del llamado turismo “slow”. La prisa, el estrés diario y el frenesí al que las personas están expuestas de forma cotidiana, han hecho que surja esta alternativa turística conocida como turismo “slow” que pone de manifiesto una forma de viajar mas lenta, en la que no sea necesario una previa planificación u organización y tampoco una fecha de finalización.
Los caminos espirituales se han convertido en tendencia para la alternativa de turismo “slow” que promueve viajar sin ningún tipo de estrés
South West Coast Path
Pone de manifiesto una forma de viajar mas lenta llegar desde diversas vías. La más popular parte del Pirineo, a los confines de Francia y España, se bifurca en dos caminos diferentes, el que inicia en Roncivalle(Navarra) y otro que inicia en Somport (Aragón). A lo largo de los 775 km que componen el camino, además de una magnífica naturalidad se pueden ver lugares de interés como la catedral de Burgos, el Monasterio de Yuso y Suso, o las murallas romanas de Lugo. Todos ellos declarados por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad.
de la Vera Cruz, en la localidad murciana de Caravaca de la Cruz. La ruta se inicia desde los Pirineos y, hasta Puente La Reina, continúa en la misma dirección que el camino de Santiago. A partir de aquí, los peregrinos continúan hacia el sur, atravesando las regiones de Navarra, Aragón, Castilla La Mancha y Valencia. Una distancia de cerca de 900 km.
Caminos espirituales en Europa Cientos son los lugares o caminos para realizar siguiendo este nuevo estilo de viaje “sin estrés”, por eso con ayuda de Hundredrooms, hemos seleccionado siete de las rutas más espectaculares del continente europeo que vale la pena recorrer al menos una vez en la vida.
Camino de Santiago, portugués: Menos ritmo pero no menos bella es la versión portuguesa que conduce a Compostela. Con 630 km, se inicia desde Lisboa y atraviesa el país de sur a norte, pasando por la antigua Santarém, luego a la ciudad universitaria de Coimbra, el puerto moderno y la preciosa ciudad de Pontevedra en donde se puede visitar la famosa Iglesia de la Peregrina que protege a los viajeros.
Vía Francígena: Una ruta milenaria de unos 1800 km de recorrido aproximadamente, que va desde Canterbury a Roma atravesando el corazón de Europa, de Inglaterra a Francia, sin dejar Suiza, hasta llegar a Italia.El camino se puede recorrer en dos direcciones. La forma en que se puede ir en ambas direcciones, es a elección de los peregrinos. Después de todo, lo que importa no es tanto el destino, sino el viaje. Un viaje que, si en un principio tenía una connotación exclusivamente religiosa, hoy se enriquece con una dimensión secular.
Camino de Santiago francés: Al Santuario de Santiago de Compostela se puede
Camino de La Vera Cruz: España tiene otra forma valiosa que conduce al Santuario
Los caminos de Francisco: Es la ruta que recorre el centro de Italia y por el que”el
6.
Septiembre 2017 • www.elcolusa.com
Vía Francigena hombre pobre de Asís” , San Francisco, vivió y predicó durante toda la vida. La ruta se inicia desde Rimini y la Verna, donde se encuentra el santuario franciscano, donde el monje pasó largos períodos de meditación y oración. y que se extiende hasta Asís. Camino de Mariazell: Es el camino que conduce al austríaco Santuario de Mariazell que va de Viena a la considerada “Vía Sacra” de 135 km. Tal vez no todos llegan a Mariazell a través de un largo y fatigoso camino, porque es común llegar a caballo o …..pero esta ciudad en el corazón de Austria, es la meta del peregrinaje más grande y más importante de toda Europa Central. South West Coast Path: Un maravilloso paseo a lo largo de 1.000 km, que se extiende a través de la costa sur-oeste de Inglaterra. De hecho, este camino no conduce a ningún lugar sagrado, o reliquia a venerar, pero para quien quiera recorrerlo está asegurada una “rara” experiencia introspectiva y la sensación de ser “un todo en uno con la naturaleza circundante”.
www.elcolusa.com • Septiembre 2017
.7
Millennials”: nueva generación, nuevas palabras La palabra que más ha calado de la nueva jerga de los “millennials” es, sin duda, “Selfi -Selfie”, es decir la foto que alguien se toma a sí mismo
»
Están en boca de todos, han cambiado la manera de interactuar con el entorno, y son el futuro de la era digital. Pero la revolución “millennial”, además, ha llegado al terreno del lenguaje.
Por: Nora Cifuentes
Q
ue el lenguaje se adapta al uso popular es un hecho, teniendo en cuenta que la Real Academia Española de la Lengua ha incluido entre las páginas de su diccionario términos como tuitear o bloguero. Sin embargo, la generación “millennial” va más deprisa que los académicos, y su jerga no hace más que crecer. Anglicismos, siglas, y palabras derivadas de los nombres de las aplicaciones (apps) y redes sociales más famosas, forman parte del habla y la escritura habituales entre los más jóvenes. Mostramos un glosario de algunos de los términos que más utilizan los jóvenes de hoy en día en todo el mundo, a sabiendas de que, cada día, aparecen nuevas formas de definir personas y situaciones.
8.
Septiembre 2017 • www.elcolusa.com
“Todo el mundo entiende ya lo que es un selfi pero, ¿sabía que los más jóvenes dicen “Crush” para designar a un amor platónico?” • “Selfi -Selfie”: Foto que alguien se toma a sí mismo. Aunque la palabra sea nueva, según medicaldaily.com, el primer “selfie” los realizó un fotógrafo profesional en 1939. • “OMG”: las siglas de “Oh my God” (oh, Dios mío), que nada tienen que ver con la religiosidad, pero sirven para reflejar sorpresa, excitación e incredulidad. También existe la variante “OMFG” (“Oh my fucking God”,) cuando la excitación es exagerada. • Postureo: aparentar, referido a subir fotografías o comentarios a las redes para mostrar a los demás de qué se presume.
– “Posser”: alguien que hace mucho postureo. • “Crush”: Término utilizado para designar a un amor platónico . • “BAE”: es a su vez simplifcación del inglés “Baby” (cariño) y de las siglas “Before anyone Else”. Un “crush”, pareja o amante que “va antes que los demás” en las prioridades. • “OTP”: “One true pairing”, utilizado para expresar el fanatismo hacia una pareja, real o no. En ocasiones pueden ser personajes ficticios que ni si quiera estén juntos, pero que el fan considere que deben estarlo. • “Shipear”: seguir a una pareja OTP, para estar al día de sus interactuaciones, hacer “fan-fics” (relatos escritos por fans y no oficiales), “fan-arts” (lo mismo pero con dibujos) y comentar con otros fans acerca de ellos. • “IDK”: “I don’t know” (no lo sé), abreviatura típica de los chats. • “Swag”: tener mucho estilo al vestir, o una apariencia “con mucho rollo”. • “Emoji”: los iconos (emoticonos) típicos de la mensajería instantánea, que reflejan el ánimo de quien los muestra. • “Chilling”: “Relajándose”. Estar realizando alguna actividad tranquila, distendida y digna de envidia (por ejemplo, en una tumbona de la playa con un combinado). • “RT”: “Retweet”, referido a la acción de volver a tuitear un mensaje en esta red social, “RT” se utiliza también para mostrar coincidencia con la opinión expresada por otro en alguna red social o chat, y para pedir difusión de un tuit. • “XOXO”: Expresión onomatopéyica para referirse a los abrazos y besos. • “Fomo”: “Fear of missing out”. Temor a quedarse excluido o perderse algún evento. • “Hanger”: Derivado de “hunger” (hambriento), para mostrar un hambre exagerada.
• “PLS” o “Plz”: “please” (por favor), la manera habitual de escribir esta expresión en juegos y chat, ya sea para pedir algo o para mostrar indignación (¡oh, por favor!). • “LOL” “Laughing Out Loud” (reírse en voz alta a carcajadas), expresada cuando algo hace mucha gracia o genera cierta incredulidad. • “XD”: Representa a un “emoji” que, como en la expresión anterior, se ríe a carcajadas. • “Slut Shaming”: Expresión que describe el acoso que puede sufrir una persona a la que tratan de avergonzar o hacer sentir culpable, normalmente por su vida sexual. • “BFF”: las siglas de “Best Friend Forever” (mejores amigos para siempre) referidas, efectivamente, a la amistad más cercana de una persona. • “Cuñado” o “Cuñao”: utizado en las redes con un nuevo significado, el de referirse a alguien con ideología ultraconservadora, de carácter discriminatorio (racistas, homófobos, etc). • “Spoiler”: revelar información de algún acontecimiento que ocurrirá en una serie, película, libro, etc, antes de que los demás hayan podido verlo o leerlo por sí mismos. • “Cosplay”: representación de un personaje de ficción, normalmente de manga o anime japonés, y de videojuegos. Se hace por medio de disfraces y accesorios, muchas veces hechos a mano por el “cosplayer” y, en ocasiones, imitando e interpretando al personaje. • “ASAP”: “As son As Possible”, lo antes posible. • “Fail”: del inglés “fallo”, se utiliza para referirse a alguna metedura de pata muy grande o, en ocasiones, divertida. • “Hater”: “odiador”, alguien que es claramente detractor de una causa o persona. • “FYI”: “For your information” (para tu información, para que lo sepas).
www.elcolusa.com • Septiembre 2017
.9
Solidaridad con México y Puerto Rico Por: Jaime Flórez
C
Cuando apenas nos reponíamos de Irma, por el Caribe andaban José y María. pantallas de nuestros televisores se inundaron de imágenes dantescas, reflejos de la destrucción y el sufrimiento que estos fenómenos de la naturaleza habían dejado atrás.
uando la naturaleza nos sorprende con uno de sus peores rostros, nuestra especie humana es capaz de sacar de lo más profundo lo mejor que tiene, y demostrar que está hecha a imagen y semejanza del Dios creador. En semanas recientes, el mundo vio abalanzarse en su contra varias pavorosas tragedias. Primero, el huracán Harvey causó arrasadoras inundaciones en los estados americanos de Texas y Luisiana. Más tarde, el huracán Irma, un gigantesco y poderoso ciclón, llegó causando devastación en las islas del oriente caribeño, dejó su estela espantosa por las Islas Vírgenes Americanas, Puerto Rico y Cuba, antes de adentrarse por los Cayos a atravesar todo el estado de la Florida, llevando consigo fuertes vientos, torrenciales lluvias y enormes marejadas y dejando atrás miles de árboles, cercas, casas y postes eléctricos caídos, toneladas de escombros por todas partes y millones de casas y negocios sin servicio de electricidad. Cuando apenas nos reponíamos de Irma, por el Caribe andaban José y María. El huracán José, algo inquieto e indeciso, nunca fue peligro para ninguna zona habitada. Con María, en cambio, las cosas lucían diferentes. Traía un rumbo parecido al de Irma, con la diferencia de que, una vez pasaba
10. Septiembre 2017 • www.elcolusa.com
Pero vimos también la luz al final del túnel, y la vimos crecer y aún sigue creciendo, alimentada por la certidumbre de que juntos, apoyándonos los unos a los otros, superaremos con creces estas y muchas tragedias más. La gente se volcó a las calles en México, Texas, Luisiana, Florida y en todas partes, a mostrar lo mejor de sus fibras, a prestar ayuda donde fuera necesaria, a contribuir con lo mucho o poco de que cada uno dispusiera, con el ánimo exclusivo de servir a los demás.
por el norte de la Republica Dominicana, imprimía a su movimiento de traslación un viraje hacia el norte y se alejaba de los Estados Unidos. En esa trayectoria, no obstante, María resultaba letal para las Antillas menores y para Puerto Rico, que aún tambaleaba tras el paso de Irma.
A todas estas, otra tragedia estaba por llegar. El 19 de septiembre, en una por demás trágica coincidencia, el mismo día en que se cumplían 35 años de otro terremoto genocida, la tierra volvió a temblar bajo el suelo de México y los destrozos fueron impresionantes. Por más de dos semanas, las
Aunque por aquí las cosas parecen ir volviendo a la normalidad, en México aún se viven horas difíciles y en Puerto Rico apenas comienzan a darse cuenta de la enorme magnitud de la tragedia. Quiera Dios que ese espíritu de buenos samaritanos que se ha despertado entre nosotros, se vuelque todo a aliviar el sufrimiento de nuestros hermanos mexicanos y boricuas, para que pronto la vida vuelva a sonreír feliz tanto en México Lindo y Querido como en la Isla del Encanto.
www.elcolusa.com • Septiembre 2017
.11
12. Septiembre 2017 • www.elcolusa.com
www.elcolusa.com • Septiembre 2017
.13
14. Septiembre 2017 • www.elcolusa.com
Los famosos siguen recaudando fondos para Puerto Rico
Nicky Jam, Luis Fonsi, JLo y Juan Luis Guerra, entre los que apoyan recaudaciones de fondos para Puerto Rico
S
u sangre boricua los llama. Daddy Yankee, Nicky Jam, Ricky Martin, JLo y Marc Anthony son algunos de los famosos que han anunciado que ayudarán de alguna forma a la recaudación de fondos para los damnificados por el huracán María en Puerto Rico. Pero no sólo la comunidad boricua ha reaccionado. La cantante estadounidense Cher así como Katy Perry han llamado a apoyar. “Nuestros hermanos y hermanas en Puerto Rico necesitan nuestra ayuda. Demostremos nuestro amor y apoyo como podamos”, tuiteó esta última. Ricky, desde Las Vegas, dijo sentirse frustrado y dolido luego de ver las imágenes de su tierra natal tras el paso del huracán María y quiere hacer algo al respecto. “Si es por mí me monto en un avión ahora mismo y me pongo a trabajar arduamente, pero no es lo que me aconsejan”, dijo Ricky Martin en un video que subió a su Twitter. Ante la angustia, Ricky Martin decidió crear un fondo a través de la plataforma YouCaring para Puerto Rico. “Necesito de
tu ayuda, aunque sea un dólar, te prometo que este dólar va a llegar a donde tiene que llegar y va a la gente de mi tierra que lo necesita, cuento contigo”, añadió. El cantante de ‘La Mordidita’ donó 100 mil dólares y a pocas horas de haber lanzado la iniciativa, llamada People of Puerto Rico dentro de YouCaring.com, ésta ya tenía más de 17 mil shares y llevaba más de 259 mil recabados provenientes de más de 4,000 donantes. La meta de esta iniciativa es alcanzar el medio millón.
español, puede verse en su cuenta de Instagram. La cantante añade preocupada que en su caso todavía no ha logrado tener noticias de sus familiares en la Isla tras los estragos del huracán. Otro artista que le dijo sí a la iniciativa de Beatriz Rosselló fue el panameño Rubén Blades. “Invito a todos mis colegas, a toda la gente que está trabajando en el mundo artístico y a todos los latinoamericanos en general, por favor, ayudemos a Puerto Rico en este momento tan difícil que está atravesando, vamos a formar parte de la reconstrucción” de la isla, afirmó con vehemencia Blades en un video colgado en su cuenta de Instagram. En su cuenta, el salsero comparte los videos de Juan Luis Guerra, Alejandro Sanz y Luis Fonsi, que también se sumaron a la iniciativa. También el venezolano Franco DeVita también invitó a sus fans a unirse a la iniciativa de la primera dama de Puerto Rico, Beatriz Roselló, Unidos por Puerto Rico, a través de un tuit. Otros famosos como el dominicano Juan Luis Guerra, Luis Fonsi, Zuleyka Rivera, Chayanne, Residente, también han usado sus redes sociales como Twitter e Instagram para hacer un llamado de ayuda a Puerto Rico. Por su parte, el reguetonero Daddy Yankee logró, con su gran poder de convocatoria, llenar cuatro camiones con donativos durante su concierto en Nueva York.
El boricua hizo un llamado de emergencia a sus fans en las redes sociales para ayudar a las víctimas del huracán María en Puerto Rico y el potente sismo en México. “Creo que es ley de vida que los afortunados ayuden a los desafortunados”, dijo el superastro del reggaetón. Cajas de pañales, agua embotellada, repelente de mosquitos y baterías para linternas fueron algunos de los suministros recolectados en esta iniciativa, que irá a los 78 municipios de Puerto Rico, según la web de Yankee.
“Lo más impresionante, que lloré como una niña, es ver que los voluntarios no solo eran latinos, sino también afroamericanos, estadounidenses blancos ... ¡todas las razas!”, dijo la publicista de Yankee, Mayna Nevarez, a la AP. En tanto, Nicky Jam anunció que también ayudará con la recaudación de fondos para Puerto Rico. “Voy a hacer todo lo que esté en mis manos para que Puerto Rico se ponga de nuevo de pie”, manifestó Jam en un vídeo, visiblemente afectado al desconocer la suerte de sus dos hijas, su padre y su abuela, en la isla en el momento en el que el huracán alcanzó su costa como categoría 4 y vientos de 155 millas por hora. El cantante urbano ofreció en un mensaje en Instagram hacer un concierto para ayudar a sus compatriotas ante la “grave” situación que enfrenta la isla y unirse así a cualquier fundación con ese propósito.
Por su parte, la actriz y cantante Jennifer López y su exesposo y padre de sus dos hijos, el salsero Marc Anthony, también tomaron acciones para ayudar a Puerto Rico y otras islas del Caribe. JLo grabó un vídeo con la cara lavada y el pelo recogido, donde anima a la gente a donar dinero para una iniciativa de la primera dama de la isla Beatriz Roselló, llamada Unidos por Puerto Rico, de la que también es partner GFR Media. La grabación, donde habla en inglés y en www.elcolusa.com • Septiembre 2017
.15
Ricky Martin no sabe nada de su hermano Ricky Martin mostró preocupación por el paradero de su hermano, con quién no ha tenido comunicación desde el paso del huracán María, por Puerto Rico. “Estoy muy preocupado porque no he podido comunicarme con mi hermano, no sabemos dónde está. Estoy seguro que no soy el único que tiene que lidiar con esta incertidumbre”, informó el cantante en un comunicado por sus redes sociales.
Marc Anthony reta a Trump Marc Anthony, exigió al presidente Donald Trump, que atienda la crisis de Puerto Rico, devastado por los huracanes, y se olvide de las protestas de los jugadores de la NFL. “Sr. Presidente, mande a la mierd* a la NFL. Haga algo por nuestra gente necesitada #PuertoRico. Nosotros somos ciudadanos también” dijo el cantante ante los destrozos de Irma en la isla del encanto.
2do. taller de Coach TV El viernes 6 y el sábado 7 de octubre, se realizará una nueva edición de Coach TV, en los estudios de Show Business en Wynwood, Miami. Luego del éxito de la primera edición, el productor de TV, Miguel Sierralta y el presentador colombiano, Hernán Orjuela, darán charlas motivacionales sobre el mundo del espectáculo. El pianista Raúl Di Blasio, el escritor Leonardo Padrón y el nutricionista Guillermo Navarrete, participarán también en el taller.
Chayanne solidario con su Isla El cantante Chayanne es otro de los boricuas que enviaron mensajes de aliento a los damnificados por el huracán María, en Puerto Rico. En su cuenta de Instagram colocó el siguiente mensaje: “Cuídense mucho no dejen de seguir las indicaciones de la Cruz Roja. No duden en ayudar a sus vecinos si lo necesitan. Es momento de unión. Que Dios los bendiga!”
16. Septiembre 2017 • www.elcolusa.com
Daniel Sarcos cumple 50 El animador de “Un Nuevo Día”, Daniel Sarcos, a quien vemos junto al autor de estas páginas Miguel Ferrando cumple el 29, 50 años. Otros famosos que cumplen en septiembre son: Marc Anthony (48), Catherine Zeta Jones (48), Julio Iglesias (74), Osmel Sousa (71), Beyoncé (36); Gwyneth Paltrow (46); Carlos Ponce (45); Ricardo Montaner (60), Michael Douglas (72)
Raul González invitado de Enrique Iglesias El conocido odontólogo de las celebridades, Raul González, fue invitado especial a la presentación de Enrique Iglesias en su show en Las Vegas. En la gráfica vemos a Raul cuando saludaba al cantante quien es su paciente, desde hace 20 años.
Fuera de Televisa Fernando Colunga rechazó participar en la telenovela ‘Papá a toda madre’, causando malestar en los ejecutivos de Televisa, y lo despidieron, quitándole una exclusividad por la que recibía 1.3 millones de dólares al año. El actor fue durante décadas el galán más cotizado en las telenovelas mexicanas. Al enterarse de su despido se afectó mucho, pero por orgullo, ni pidió reconsiderar la decisión.
Pinturita El astro del balompié mundial Cristiano Ronaldo, fue retratado cuando caminaba con su maleta en el aeropuerto de Madrid. Al verlo muchos se retrataron con él, que lucía como “una pinturita” según una pasajera argentina que lo retrató mientras caminaba con este look que acaparó las miradas de todos. www.elcolusa.com • Septiembre 2017
.17
Clarins Double Serum
TURMERIC / TURMERONA
»
L
La turmerona optimiza el correcto funcionamiento de las 5 funciones vitales de la piel
a cúrcuma es conocida por su polvo dorado que da su color vivo a los curris del mundo entero. Es una planta originaria del sudeste asiático, y cultivada en casi toda Asia. Su grueso tallo subterráneo – el rizoma – después de ser secado y molido, produce su polvo empleado desde tiempos inmemoriales para usos múltiples. Los hindúes la consideran como una especia sagrada y la utilizan en ceremonias religiosas. La cúrcuma tiene un sabor amargo ligeramente picante. Muy utilizada como colorante textil y alimentario, posee también propiedades terapéuticas. Las medicinas tradicionales hindú y china la recomiendan para tratar trastornos digestivos e inflamatorios. Los estudios llevados a cabo en las últimas décadas han demostrado que posee un elevado contenido de poderosos antioxidantes. En cosmética, el extracto de cúrcuma (turmerona) ayuda a proteger la piel del estrés oxidativo. Asimismo, contribuye a resguardar la comunicación celular. En 2017 los laboratorios de Clarins selec-
18. Septiembre 2017 • www.elcolusa.com
cionaron turmerona como el activo más eficaz para proteger el sistema de escucha de las células y conservar la capacidad receptiva de las células. De este modo, la turmerona optimiza el correcto funcionamiento de las 5 funciones vitales de la piel: hidratación, oxigenación, nutrición, protección, y regeneración. La turmerona es el activo vegetal más importante del nuevo Double Serum de Clarins. Un producto comprobado para promover una complexión más luminosa y rejuvenecida, en solo 7 días. Está comprobado: después de 4 semanas utilizando Double Serum, 350 mujeres de todo tipo de pieles notaron una piel más lisa, luminosa, firme y bella. Otros productos que utilizan turmerona, por ejemplo: • BLUEPRINT Daily Apple Cider Vinegar Tonic • BUDDHA TEAS Turmeric Ginger Tea • PURE SYNERGY Super Pure Turmeric Organic Extract
¿Por qué EE.UU. incluye a Venezuela, Corea del Norte y Chad en su nuevo veto migratorio? Redacción BBC Mundo
El gobierno de Estados Unidos amplió este domingo su polémica prohibición de entrada a personas de Corea del Norte, Venezuela y Chad.
L
a Casa Blanca dijo que las nuevas restricciones son consecuencia de una revisión del intercambio de información por parte de gobiernos extranjeros. En el caso de Venezuela, sostiene que el gobierno de Nicolás Maduro no coopera “en la verificación de si sus ciudadanos plantean amenazas a la seguridad nacional o pública”. Las restricciones se limitan a funcionarios venezolanos que trabajan para agencias gubernamentales y sus familias, se informó. Qué dice Venezuela Venezuela ya respondió en un comunicado “rechazando categóricamente” lo que califica de “irracional decisión”. Para la Cancillería de Venezuela, emisora del comunicado, las acusaciones de Trump están basadas en “falsos supuestos de que [el pueblo venezolano] representa una amenaza terrorista y al orden público estadounidense”. El gobierno de Nicolás Maduro también ha hecho un llamamiento a la comunidad internacional para denunciar lo que considera “acciones inemistosas y hostiles del gobierno de Estados Unidos”. El texto también asegura que la decisión del presidente estadounidense entra dentro de la “campaña de agresiones sistemáticas contra nuestro país, busca justificar la utilización de temas tan serios como la lucha contra el terrorismo como un medio para
alcanzar objetivos políticos”. La orden de Trump Donald Trump emitió una proclamación presidencial el domingo en la que destacó que se están “tomando medidas para proteger la seguridad del pueblo estadounidense”. “La seguridad de Estados Unidos es la prioridad número uno. No vamos a admitir en nuestro país a personas que no podemos investigar de manera segura”, dijo también Trump en un tuit. Este nuevo veto migratorio para Corea del Norte, Venezuela y Chad se suma a los países alcanzados por la prohibición original de entrada de Trump que incluye a Irán, Libia, Siria, Yemen y Somalia. Pero la nueva medida eliminó las restricciones que se impusieron a Sudán, dejando el número actual de veto en ocho países. Las restricciones entrarán en vigor el 18 de octubre, pero no se aplicarán a los que ya poseen una visa válida, dijo la Casa Blanca. La prohibición original de Trump fue muy controvertida, ya que afectó a seis países mayoritariamente musulmanes, y fue ampliamente calificada como “prohibición musulmana”. Recibió varios revés judiciales y desencadenó en varias protestas a gran escala. Debe ser tratada por la Corte Suprema de Estados Unidos en octubre, luego de haber sido parcialmente restablecida en julio. El grupo de derechos humanos Unión Americana de Libertades Civiles dijo que la adición de los nuevos países “no ofusca el hecho real de que la orden del gobierno sigue siendo una prohibición musulmana”. www.elcolusa.com • Septiembre 2017
.19
¿Listo para un nuevo teléfono?
Cómo saber si es hora de cambiar de proveedor de servicio móvil
A
l comprar un nuevo teléfono, es totalmente natural preguntarse si es hora de romper con su proveedor actual de servicio movil y buscar otro. Hacerlo puede ahorrarle dinero y ofrecerle más conveniencia y un mejor servicio. Pero, cambiar proveedores es una decisión importante y hay varias cosas que debe tener en cuenta al decidir cambiar su red móvil junto con su teléfono.
Conozca sus prioridades Es importante asegurarse de que su plan móvil le funcione a usted. Revise sus facturas de los últimos meses y haga una lista de qué características son importantes para usted: llamadas, mensajes de texto, datos ilimitados, beneficios de llamadas internacionales, cargos al viajar al extranjero, etc. Actualmente ya no hay motivo para quedarse sin datos al final del mes. Casi todas las compañías de servicio móvil ofrecen
20. Septiembre 2017 • www.elcolusa.com
planes de datos ilimitados y muchas le ofrecerán varias ventajas adicionales para convencerlo a que se cambie. Pero no todos los planes son iguales. Haga su tarea para obtener el mejor servicio a un buen precio. Por ejemplo, algunas compañías ya incluyen los impuestos y cargos en la tarifa indicada, mientras que otros cobran impuestos y cargos adicionales en la factura. Y si va a contratar más de una línea, pregunte sobre las tarifas de plan familiar. Si tiene más de 55 años, averigüe si hay algún plan con descuento para su edad y asegúrese de que el plan cumpla con sus necesidades. Busque descuentos y ventajas Los estadounidenses están pasando hoy en día más de la mitad de su tiempo de pantalla en smartphones y dispositivos digitales en vez de ver la televisión tradicional. Y la tendencia sigue acelerándose: se espera que el
consumo de contenido en móvil se duplique para el 2020. Busque un proveedor de servicio móvil que entienda realmente cómo usted usa su teléfono. Por ejemplo, los planes familiares de T-Mobile One ahora vienen con una suscripción estándar a Netflix incluida, de modo que los clientes pueden darse maratones de sus series favoritas en sus dispositivos favoritos sin gastar un centavo más por encima del costo de sus planes móviles. Revise las opciones de intercambio Si usted es de las personas que quieren mantenerse al día en la tecnología, revise las opciones de intercambio que ofrece el proveedor. Hoy en día, muchas compañías le pagarán lo que debe por sus dispositivos cuando se cambie con ellos o le darán un interesante trato por el intercambio. Por ejemplo, T-Mobile permite que sus clientes intercambien su iPhone actual por el mo-
delo más nuevo después de que han pagado sólo el 50 por ciento, y los pagos restantes se borrarán. Tales ventajas pueden hacer que una red en concreto sea una opción más atractiva. Para descubrir más, visite t-mobile.com/español. Haga el cambio Investigue un poco para decidir si necesita un nuevo smartphone y qué tipo le funcionara mejor. Cuando vaya a hacer el cambio, pida al representante de servicio al cliente que haga una copia segura de sus contactos y que transfiera todo correctamente a su nuevo teléfono. Igualmente, plantéese la mejor forma de proteger su nuevo teléfono: usar una funda o añadir una seguro para protegerlo contra pérdidas, robo y daños. Cambiarse de proveedor movil puede parecer un trato excelente. Antes de hacerlo, haga sus investigaciones para tomar la decisión que más le convenga.
www.elcolusa.com • Septiembre 2017
.21
Alexia “Soltera”
Su salto internacional fue nada más y nada menos que en el Casino Harrah en Las Vegas.Posteriormente, lanzó uno de los temas más exitosos hasta la fecha en su carrera, “Te Muerdo la vida”, canción encasillada en el género electrolatino –que por aquel entonces emergía– siendo su video transmitido en la 40 TV, e incluido en más de 20 recopilatorios a nivel internacional como por ejemplo Miami Latino Mix Caribe 2015. En 2014 comienza una gira de tres meses en Asia, más concretamente en Malasia (Kuala Lumpur), actuando en importantes salas como Zouk, Movida, Sense, Gravity…
El hombre que predijo el Apocalipsis para el 23 de septiembre explica por qué el mundo todavía existe
E
l pasado 23 de septiembre la Tierra debería haber quedado destruida tras colisionar con un hipotético planeta X, también conocido como Nibiru, según predijo en agosto David Meade, un escritor estadounidense aficionado a la astronomía y la numerología bíblica. Sin embargo, dado que todavía seguimos vivos, es evidente que algo impidió la llegada del fin del mundo. Meade no ha retirado sus palabras pero ha modificado su postura en cuanto a la predicción, afirmando que en realidad el pasado sábado dio comienzo a algo más catastrófico. El escritor comentó a ‘The Washington Post’: “No es que el mundo esté llegando a su fin, pero sí lo está haciendo el mundo tal y como lo conocemos. Una parte importante del mundo no será la misma a principios de octubre”. Para justificar su teoría, Meade se basó en los diversos huracanes, terremotos e incluso en el eclipse solar que han tenido lugar últimamente, recoge ‘The Independent’. Su predicción se basa en un versículo de la
22. Septiembre 2017 • www.elcolusa.com
Biblia y un código numérico que encontró en el Apocalipsis de san Juan, específicamente el número 33. “Es un número bíblicamente y numerológicamente muy significativo. Estoy hablando de astronomía. Estoy hablando de la Biblia... y fusiono ambas cosas”, afirmó el escritor, cuya predicción para el 23 de septiembre se basaba en el hecho de que este sábado se cumplían exactamente 33 días del gran eclipse solar que se observó en EE.UU. Según el Meade, el pasado sábado el misterioso planeta Nibiru debería haber colisionado con la Tierra, desencadenando tsunamis, erupciones volcánicas y terremotos. Sin embargo, en numerosas ocasiones los especialistas desmintieron la existencia del enigmático planeta. Por ejemplo, en 2012 el especialista de la NASA Don Yeomans escribió sobre Nibiru que “no existe ninguna prueba telescópica ni de ningún otro tipo” de la existencia del planeta “ni hay ninguna prueba de su efecto gravitacional sobre otros cuerpos celestes del Sistema Solar”.
L
a carrera de la artista española afincada actualmente en Miami comenzó cuando participó por primera vez en el prestigioso coro infantil “Amichi Musicae” Auditorio de Zaragoza – España. Desde aquel entonces Aleksia descubrió su talento por el canto, a partir de ahí la carrera artística de Aleksia no se ha detenido ni tampoco ha parado de crecer. Grabo su primer disco profesionalmente hablando, incluyendo temas de estilo R&B con títulos como “Sólo un Sueño” y “Tus Ojos”. Después hizo un giro de 180º y enfocó su carrera hacia la música House y Dance, trabajando con los productores Enzo Darren y Tony House, obteniendo como resultados temas como “Alone Tonight” y “Where This Love”
A finales de 2015 comenzó una gira de promoción en América, en países como México, EE.UU. y Ecuador, visitando los más importantes medios de comunicación en EE.UU. Universal Studios Hollywood, actuando en la NBC Universal y Telemundo, También le fue otorgado, en esta ocasión por la Asociación Nacional de Radiodifusores de México, con el micrófono de oro como la intérprete revelación femenina 2015 en México, Centroamérica y EE.UU. En 2016, Aleksia se instala en Miami para continuar con su proyecto musical y consolidar su carrera en los EE.UU. y América Latina. A principios de 2017 la artista lanza a nivel internacional “Soltera”, un nuevo single que acompaña con un videoclip con el que se está posicionando su carrera a pasos agigantados. Recientemente ha pasado a formar parte como miembro de la academia de los Latin Grammy, siendo invitada la 17 entrega anual en Las Vegas, pasando por la famosa alfombra roja de los premios.
www.elcolusa.com • Septiembre 2017
.23
24. Septiembre 2017 • www.elcolusa.com