Colusa el
E
EDICIÓN 1029
INDEPENDECIA JULIO 12 DE 2021 MIAMI-DADE • BROWARD AÑO XXII
S
P
E
C
I
A
L
2
Colusa el
info@elcolusa.com
www.elcolusa.com
Colusa el
3
4
Colusa el
info@elcolusa.com
www.elcolusa.com
Colusa el
5
EDITORIAL
I
ndependencia. Al escuchar esta palabra a nuestra mente viene la asociación con autonomía y la soberanía de un territorio, pero, esto también podría ser aplicable a las personas con el poder de tomar las riendas de nuestras vidas, la posibilidad de elegir el camino que deseemos, ser soberanos de nosotros mismos. Por esto, es tan importante la conmemoración de estas fechas en nuestros países, es una memoria histórica sobre el camino que nuestra sociedad ha recorrido para llegar al punto en el que nos encontramos hoy en día y se convierte en una fecha para poder celebrar nuestra independencia, el poder que tenemos de decidir y valernos por nosotros mismos. En esta edición especial los invitamos a disfrutar de nuestros artículos pensados en esta palabra con gran significado que anualmente nos reúne: Independencia. El Gran Festival Colombiano, evento que reúne a destacados artistas para exaltar nuestro orgullo patrio, se convierte en una imperdible gran muestra cultural y folclórica colombiana que integra a las demás nacionalidades para que juntos participen de una celebración increíble. Agradecemos a nuestros anunciantes por su vinculación en esta edición, por su contribución al dinamismo social y económico del sur de la Florida, gracias por su entrega y profesionalismo. A nuestro equipo de trabajo un sincero agradecimiento por su siempre excelente trabajo, y a ustedes nuestros estimados lectores, gracias por preferirnos, los invitamos a suscribirse en nuestras redes sociales para disfrutar de mucho más contenido.
Contenido 8.
Independencia
Paises que celebran en Julio
10.
Worldremit
12.
Gran Festival Colombiano
14.
La empresa exime comisiones durante el mes de Julio
Valentina Ferrer
Una nueva etapa con J Balvin como compañero
Feliz Lectura
18.
Jaime Bayly
Colusa
20.
Latino Music Awards
el
El Colusa News - Casa Editorial GES P.O. Box 165739 - Miami, Florida 33116 Tel: 786.845.6868 - Fax: 786.845.0855 Email: info@elcolusa.com
22.
Directora Silvana Martinez silvanam@elcolusa.com
Arte y diagramación Keneth Buchard buchardkeneth@gmail.com
Editora Johanna Amorocho johanna@elcolusa.com
Camilo Alvarado Un arquitecto colombiano que triunfa en Estados Unidos
24.
Somos América
26.
Botox Preventivo
28.
Cuidadores
Conmemorando el mes de Independencia
Inversión inteligente o pérdida de dinero
Ventas Miami info@elcolusa.com Facebook El Colusa Instagram @elcolusa www.elcolusa.com
Tres temas vistos desde la parte médica
Miami, Julio 12
6
Colusa el
info@elcolusa.com
Una Causa País
Entregamos Amor, Sueños y Esperanza
Servientrega ofrece servicios Nacionales e Internacionales Somos Líderes en envíos de paquetes, documentos, operaciones logísticas, ecommerce, casillero internacional.
VOLAMOS DIARIAMENTE Nuestras Agencias Principales Nuestros Destinos Doral Kendall Lauderhill Coral Gables New York
Ecuador
Colombia
R Dominicana
Panamá
Mexico
Venezuela
Costa Rica
Visita nuestra pagina web para conocer más puntos de servicio www.servientrega.us Teléfono: 786-331-9001
Conmemoración
independencia
Julio
Mes de Independencias Conoce los países que celebran la declaración de su independencia en julio
J
ulio es un mes muy importante para varios países del continente americano. ¿Por qué? Este mes celebran la fiesta de su independencia, un día que llena de patriotismo a los ciudadanos de cada una de estas naciones con eventos culturales y un ambiente muy festivo.
Estados Unidos – 4 de julio
Las franjas y estrellas llenan cada una de las calles de este país, que se caracteriza por la gran celebración anual de su independencia. Un dato curioso es que la moción para declarar la independencia se presentó en la cámara el 7 de junio de 1776 por el abogado de Virginia Richard Henry Lee, pero algunas colonias no estaban listas aún, por lo que se creó un comité en el cual estaba Thomas Jefferson para elaborar una declaración de independencia. John Adam y Benjamín Franklin revisaron el borrador de Jefferson y aunque eliminaron algunos pasajes, mantuvieron la idea original. El comité presentó la versión final ante el Congreso el 28 de junio de 1776 y el 2 de julio se ganó el voto para la independencia. Pero ¿Por qué se celebra el 4 de julio? El documento no fue impreso hasta ese día, de ahí que esta sea la fecha que se ha tomado como la fecha de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos.
Venezuela – 5 de julio
El 2 de marzo de 1811 aún existían dudas entre algunos miembros del Primer Congreso Constituyente instalado en Caracas. El tema central fue la independencia absoluta de Venezuela. Después de varios meses, el 5 de julio de 1811 el Congreso decidió declarar la libertad absoluta, firmándose acto seguido el Acta de Declaración de Independencia de Venezuela. Nació Venezuela. Este año 2021, Venezuela conmemora además de su fecha patria, los 200 años de la Batalla de Carabobo, combate decisivo de las tropas que bajo el comando de Simón Bolívar puso fin a la relación colonial de 300 años. Después de esta batalla, Bolívar emprendió la campaña militar independentista sudamericana.
Argentina – 9 de julio
Las causas de la independencia en Argentina fueron tanto internas como externas como fue, en este último caso, las ideas de libertad e igualdad que trajo la independencia de los Estados Unidos y la Revolución francesa, ideas que se difundieron entre la elite criolla. A esto se sumó
8
Colusa el
también la crisis que sufrió la monarquía española después de la invasión de Napoleón Bonaparte a la Península Ibérica cuando se realizaron las guerras napoleónicas. Sin embargo, dentro del territorio actual argentino se estaban gestando paralelo a estos sucesos internacionales, dificultades como las restricciones comerciales impuestas por la corona española que contribuían en la creación de un ambiente de lucha. Argentina en este año 2021 conmemora 205 años de su independencia con un feriado largo cuyas actividades estarán sujetas a la situación sanitaria por la pandemia.
Colombia – 20 de julio
El 20 de julio de 1810 fue un viernes, día de mercado y con una gran afluencia de personas en la plaza mayor. Ese día, al mediodía, Luis de Rubio le pidió prestado al español José Gonzáles Llorente un florero para decorar la mesa de Antonio Villavicencio. La respuesta fue un no tajante. Francisco José de Caldas y Antonio Morales intervinieron y alertaron al pueblo de dicha afrenta del español hacia el pueblo americano. Llorente negó lo sucedido, pero el pueblo reunido en la plaza mayor arremetió contra el virreinato y posteriormente desembocó en una revolución que llevó a la firma del Acta de Independencia de Santafé. Un florero fue el detonante de la independencia de Colombia, un símbolo que llevó al pueblo a luchar contra más de tres siglos de conquistas y colonia, un sentimiento afloro con fuerza: el de la independencia y el cual se extendió en el territorio americano.
Perú – 28 de julio
La independencia del entonces Virreinato de Perú, supuso una pérdida grandísima para el Reino de España, ya que este era la principal fuente de riqueza para la Corona española. Fue un sábado 28 de julio de 1821 cuando José de San Martín salió del palacio de Lima en horas de la mañana y proclamó: “El Perú es desde este momento libre e independiente por la voluntad general de los pueblos y por la justicia de su causa que Dios defiende. ¡Viva la patria!, ¡Viva la libertad!, ¡Viva la independencia!” El país suramericano este año 2021 celebra un acontecimiento muy especial: el Bicentenario de la Independencia de Perú. Se tienen previstos varios eventos de carácter simbólico y que fortalecerán la identidad nacional para conmemorar esta fecha, que es el resultado de un proceso histórico social que se materializo en una serie de levantamientos y conflictos armados que buscaban la creación de la República Peruana y ser un estado independiente de la monarquía española.
info@elcolusa.com
211 AÑOS
Recordemos el orgullo que nos hace sentir ser colombianos, conmemoremos juntos nuestra independencia. (+57) 321 370 00 02 - (+57) 310 740 07 36 www.elcolusa.com
Colusa el
9
Novedades
WORLDREMIT
WorldRemit anuncia transferencias de dinero libre de comisiones por la celebración del Día de la Independencia de Colombia La empresa exime de comisiones por transacciones a las billeteras móviles de DaviPlata y Bancolombia a la Mano durante el mes de julio
W
orldRemit, una empresa líder en pagos digitales transfronterizos, anunció hoy que eximirá las tarifas de transacción para las transferencias de dinero enviadas a Colombia a través de las billeteras móviles de Bancolombia a la Mano y DaviPlata por el Día de la Independencia de Colombia. Los clientes de más de 50 países que envíen dinero al país podrán hacerlo sin costo del 5 de julio al 8 de agosto de 2021. Con casi 5 millones de colombianos viviendo en el exterior, muchos están optando por soluciones digitales convenientes, confiables y rápidas para enviar dinero a casa, con un aumento notable en la demanda desde el inicio de la pandemia ocasionada por el COVID-19. Para aprovechar esta oferta por tiempo limitado, los beneficiarios necesitarán una cuenta de billetera móvil Bancolombia a la Mano o DaviPlata, que se pueden abrir de forma gratuita. La promoción se aplicará
10
Colusa el
automáticamente al finalizar la transacción. Aplican términos y condiciones. Los consumidores han cambiado sus hábitos de compra en Colombia y alrededor del mundo para priorizar las opciones digitales - “Casi el 90% de las transacciones en persona a nivel mundial tienen lugar en un comerciante habilitado sin contacto, y casi todas las categorías de comerciantes experimentaron un aumento en las transacciones sin contacto como porcentaje del total de transacciones en persona año tras año en el primer trimestre de 2021 ”. Esta fuerte demanda se refleja en datos recientes de la Superintendencia Financiera que indican que las Sociedades Especializadas en Depósitos y Pagos Electrónicos (SEDPEs) -de las que son parte las billeteras móviles-movilizaron en 2020 cerca de 90.000 millones de dólares. “Junto a nuestros socios Daviplata y Bancolombia a la Mano nos hemos esforzado por desarrollar las herramientas tecnológicas
más seguras y avanzadas para que nuestros usuarios pueden aprovechar las ventajas de recibir su dinero en sus billeteras electrónicas de manera rápida, sencilla y segura”, dijo Jorge Godínez Reyes, director para Latinoamérica de WorldRemit. “Entendemos el papel crucial que juegan los colombianos en el exterior dando el apoyo a sus seres queridos en casa y queremos ayudar a facilitar el proceso de envío de dinero a tiempo para las celebraciones del Día de la Independencia de Colombia”. Líderes en el espacio fintech colombiano, tanto Bancolombia a la Mano como DaviPlata (de Davivienda) están a la vanguardia de los esfuerzos digitales para impulsar la inclusión financiera. Entre ambos tienen más de 18 millones de usuarios y solo Daviplata ha pagado más de 40 millones de dólares a clientes en remesas enviadas a través de su plataforma. Para obtener más información sobre las próximas promociones y eventos, visite WorldRemit.com
info@elcolusa.com
¡Celebra con nosotros! Envía transferencias de dinero fáciles y convenientes a Colombia Descarga nuestra aplicación o visita worldremit.com
WorldRemit Corp. tiene licencia como transmisor de dinero por el Departamento de Servicios Financieros del estado de Nueva York, como Agencia de Transmisiones Extranjeras por la División de Bancos de Massachusetts (# FT1179663) y LICENCIADA POR EL DEPARTAMENTO DE BANCA Y FINANZAS DE GEORGIA. NMLS # 1179663.
www.elcolusa.com
Colusa el
11
Gr an Fest ival colombiano
Eventos
¡Gran festival colombiano! Celebramos la independencia
¡E
s oficial! La cita esta pactada para el próximo 17 y 18 de julio en el Miramar Regional Park (16801 Miramar Parkway) para poder disfrutar junto a grandes artistas como Jorge Celedón, Jessi Uribe y muchos más de esta fiesta colombiana que convidará a las diferentes nacionalidades que deseen vivir un ambiente festivo y muy patriótico con el tricolor nacional.
Logística
Serán dos días de mucha diversión y por supuesto, de mucha música. El 17 y 18 de julio las puertas se abren a las 11 del día hasta la media noche, con artistas diferentes cada día. Como sorpresa, los asistentes podrán disfrutar del maravilloso espectáculo de la Gran Parada, con bailarines que harán una re-
membranza a los grandes Carnavales de Barranquilla. Gracias a Ortega Brothers, Global Management y el mancomunado esfuerzo de muchas empresas como Aguardiente Cumbé y emisoras como La Zeta 92.3 y el Zol 106.7 y RCN TV Internacional, los colombianos residentes en Estados Unidos podrán celebrar la independencia de su país.
Artistas
Jessi Uribe el exponente más importante del género popular, Jorge Celedón considerado como el embajador de la cultura vallenata ante el mundo, Alex Sensation el artista más importante del momento de la música urbana y como el hombre de la radio que promovió el talento de colombianos como J Balvin y Maluma, Binomio de Oro de América, Fruko y sus Tesos el hombre que hizo bailar al mundo, Grupo Galé en la dirección del maestro Diego Gale, productor, arreglista y ganador
Jorge Celedón
Cantante y compositor
de Grammy, Charlie Cardona y Javier Vásquez cantantes históricos del grupo Niche, Kevin Florez, Jhon Lozano el cantante del éxito musical: Oiga, mire, vea de la Orquesta Guayacan, Farina la mujer precursora del género urbano en Colombia, Anne Gil, Solain Zurrillo, Marlon Kenny y su sabor, Eliana y Amanda Patricia, Lela; serán los artistas que engalanan dos noches del Festival Colombiano más importante de Miami.
¿Cómo puedo asistir?
¡Muy sencillo! Solo debes ingresar a la página web elgranfestivalcolombiano.com o en Facebook e Instagram como @colombianfestworldwide. Para mayor información puedes comunicarte al número telefónico 305 331 6240.
Jessi Uribe
Cantante y compositor
¡Saca tu bandera, invita a tus familiares y amigos y vuelve a sentir tus raíces! 12
Colusa el
info@elcolusa.com
CELEBRANDO LA INDEPENDENCIA DE COLOMBIA 17 Y 18 DE JULIO
JESSI URIBE
JORGE CELEDON
SUS FRUKO YTESOS
BINOMIO DE ORO
ALEX SENSATION
CHARLIE CARDONA
GRUPO GALE
FARINA
JAVIER VASQUEZ
KEVIN FLOREZ
JHON LOZANO
AMANDA PATRICIA
LELA • SOLAIN • ANNE GIL • MARLON KENNY • ELIANA BOLETOS A LA VENTA:
Info:
305.508.5008
UNA PRODUCCION DE:
16801 MIRAMAR PARKWAY MIRAMAR, FL.
WWW.ELGRANFESTIVALCOLOMBIANO.COM www.elcolusa.com
Colusa el
13
Celebridades
Valen t ina ferrer
Valentina
Ferrer
Una nueva etapa con J Balvin como compañero
L
a modelo argentina ha iniciado una etapa en su vida muy dulce y con un gran compañero. Valentina Ferrer es una mujer que cuenta con una carrera muy exitosa en el modelaje y como co-propietaria de Kapowder, una marca de suplementos orales naturales.
Profesional desde temprana edad
Valentina desde muy pequeña mostró interes en el mundo del modelaje, es por esto que con 16 años incursionó en esta profesión siendo fichada por Visage Agencia. Su paso por este medio fue positivo, obteniendo el reconocimiento que la llevaría años después a representar a Argentina en Miss Universo en el año 2015 ubicándose en este importante certamen entre las 10 finalistas, y posteriormente ser contactada por una de las agencias de modelaje más importante de Norteamérica: Wilhelmina Models.
Portafolio
Como modelo ha tenido la oportunidad de trabajar con diferentes agencias en Argentina, Miami, Brasil, México, además ha desfilado y participado en ferias de moda como Funkshion Fashion Week, Mercedes Benz Fashion Week y Miami Fashion Week. Ha sido protagonista de portadas de revistas como Bazar y Cosmopolitan y de vídeos musicales como Messing Around de Enrique Iglesias y Sigo Extrañándote de J Balvin, fue gracias a este último vídeo en el que conoció a su actual pareja.
Río
14
Colusa el
Foto de © Gotham en Getty Images
Con un romance de bajo perfil, con pocas publicaciones en redes sociales y siendo muy cuidadosos, la feliz pareja lleva ya varios años de relación y ahora de mucha felicidad con la hermosa noticia de la dulce espera y recibimiento de su primer hijo. Aunque existían varios rumores, tanto Valentina como J Balvin se mantuvieron discretos hasta el pasado 27 de junio cuando el orgulloso padre tuiteó “Mi querido Río”, anunciando así la llegada de su bebé quién nació en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos. Fuentes cercanas a la familia han comentado a varios medios de comunicación que Río es un niño sano y ha llenado de mucha alegría tanto a sus padres como a sus familiares, y por supuesto, a los seguidores de Valentina Ferrer y J Balvin.
info@elcolusa.com
www.elcolusa.com
Colusa el
15
16
Colusa el
info@elcolusa.com
Festeja tu independencia con...
¡Erastseamrviosrle! pa
Mauricio Rodrigues
FOUNTAINBLEU 10692 NW 7th St. Fountainbleu Blvd. Miami, FL 33172 Lunes a Sábado: 7:00 AM to 10:00 PM Domingo: 7:00 AM to 9:00 PM Teléfono: (305) 226-4722
Fredy Torres KENDALL 8700 SW 137th CT. Kendall Miami, FL 33186 Lunes a Sábado: 7:00 AM to 10:00 PM Domingo: 7:00 AM to 9:00 PM Teléfono: (305) 380-8967
Rolando Abreu HOMESTEAD 28945 S. Dixie Hwy. Homestead, FL 33033 Lunes a Sábado: 6:30 AM to 9:30 PM Domingo: 6:30 AM to 8:30 PM Teléfono: (305) 242-6499
Raphael Castro STREET 8 6190 SW 8th St. Miami, FL 33144 Lunes a Sábado: 7:00 AM to 10:00 PM Domingo: 7:00 AM to 9:00 PM Teléfono: (305) 226-4722
Víctor de la Cruz www.elcolusa.com
KROME AVE. 1410 Krome Ave. Homestead, FL 33030 Lunes a Sábado: 7:00 AM to 9:00 PM Domingo: 7:00 AM to 9:00 PM Teléfono: (305) 247-4036
NORTH MIAMI 8000 NE 5th Ave. Miami, FL 33138 Lunes a Sábado: 7:00 AM to 10:00 PM Domingo: 7:00 AM to 9:00 PM Teléfono: (305) 751-9124
Armando Españe MIAMI BEACH 969 Normandy Dr Miami Beach, FL 33141 Lunes a Sábado: 7:00 AM to 10:00 PM Domingo: 7:00 AM to 9:00 PM Teléfono: (305) 397-8074 17 Colusa el
Celebridades
JAIME BAYLY
Jaime Bayly
S
u programa es bastante conocido en Latinoamérica, sus opiniones también. El periodista peruano Jaime Bayly cuenta con una larga trayectoria televisiva que lo hace uno de los entrevistadores de celebridades y políticos más destacado con varios galardones por su labor.
Bio
Las letras vienen en su sangre. Hijo del banquero Jaime Bayly Llona y Donis Mary Letts Colmenares, tiene entre sus ancestros como bisabuela a la escritora Mercedes Gallagher y es nieto de James Francis Bayly ex presidente del Banco Latino. En su juventud fue jugador de fútbol americano por los NY Bulls. Siendo aún un adolescente ingresó a trabajar como ayudante de medio tiempo en el diario La Prensa de Lima, estableciendo un vinculo con Federico Salazar, periodista peruano. Con esta experiencia se podría pensar que seguiría al graduarse el camino del periodismo, sin embargo, su primera opción fue la carrera de Derecho, pero las letras lo volvieron a llamar, abandonando estos estudios e ingresando y dedicándose posteriormente al periodismo.
La palabra escrita
Bayly no solo domina el periodismo televisivo, el escrito también es otro de sus fuertes. Con varias novelas publicadas y sus columnas de opinión en periódicos como ABC de España, nos dejan ver un poco de su vida personal y su creatividad. Sobre el poder de la pluma, Bayly ha reflexionado sobre esto en una entrevista afirmando: “¿Qué debe hacer el escritor: ser leal a sus historias o leal a su familia? Porque su familia con seguridad no quiere que publique aquellas historias. ¿A quién debe servir el escritor: al lector que no conoce o a sus padres y hermanos? El escritor que elige contarlo todo será, tarde o temprano, un desclasado, un descastado, un exiliado en su propia familia, un apátrida”.
Opinión política
Este es sin duda uno de los puntos por lo que es reconocido el periodista peruano Jaime Bayly, y a puertas de nuevas elecciones en varios países latinoamericanos, ha empleado su plataforma para dar a conocer sus opiniones. Bayly es un periodista experimentado, cuya voz puede no caer en buena estima a muchos, pero otros si se sienten plenamente identificados con él. Una carrera que seguirá creciendo y sentando su talento para la palabra tanto escrita como oral.
18
Colusa el
info@elcolusa.com
www.elcolusa.com
Colusa el
19
Eventos
LATINO MUSIC AWARDS
Latino Music Awards
Entregará sus nominados en una ceremonia única el próximo 28 de Julio en Miami
El evento que premia a los mejores artistas latinos de la industria de la música en Colombia, llega al sur de la florida
L
ATINO SHOW MUSIC GROUP, la plataforma de networking para la industria de la música latina, enfocada en desarrollar eventos de promoción y marketing para artistas, confirmó que la ceremonia de lanzamiento de nominados de los LATINO MUSIC AWARDS 2021 se llevará a cabo en en el hotel JW Marriott Marquis de la ciudad del sol. La velada musical adquiere un toque muy especial, ya que se considera un encuentro entre colegas, donde se homenajeará al talento de quienes fueron el motor principal para alegrar la vida del mundo, en medio del aislamiento: los artistas. Varios nombres se destacan dentro de la baraja de artistas musicales que confirman su asistencia. Para la gala estarán: Reykon, quien recibió el Premio en 2020 como Artista de Mayor Proyección Internacional. Jessi Uribe y Paola Jara, ganadores en la categoría Mejor Colaboración Musical de 2020. A ellos se sumará la artista de música popular Francy y la agrupación Proyecto Uno. En la noche de nominaciones en Miami, LATINO MUSIC AWARDS 2021 tendrá presentaciones en vivo desde el escenario principal y se podrá ver vía streaming en el mundo. A su vez, artistas internaciona-
les y personalidades de la industria del entretenimiento también han aceptado la invitación de asistir a esta noche de música, tales como Laura Flores, actriz y cantante mexicana, quien regresa a la música y hará su lanzamiento en el marco del evento. También estará presente la reconocida actriz venezolana Sonya Smith, quien participará como presentadora de categoría. Adicionalmente, el Stand Up Comedy más exitoso de La Florida, el comediante venezolano George Harris, será invitado como presentador de una categoría muy especial. Esta noche se reconocerá el trabajo de todo un año de artistas, músicos, productores y Dj’s. Se presentarán 34 categorías postuladas y 240 talentos nominados, todos han sido elegidos a través del comité organizador y por un selecto grupo de líderes de la industria de la música. Algunas de las categorias son: Artista (s) del Año, Mejor Grupo o Banda, Mejor Artista Popular y Mejor Artista Femenina, entre muchas otras. Una vez anunciado en el evento ante los medios de comunicación, los asistentes y artistas nominados el próximo 28 de julio, el público podrá comenzar a votar por sus favoritos, a través de la página web oficial de WWW.LATINOSHOWAWARDS.COM
www.latinoshowawards.com
20
Colusa el
info@elcolusa.com
www.elcolusa.com
Colusa el
21
Talento Latino
Camilo alvar ado
Camilo Alvarado
Un arquitecto colombiano que triunfa en Estados Unidos
Gracias a su liderazgo en el área de la construcción, ha convertido la sostenibilidad en el ADN de las edificaciones que llevan su nombre
C
amilo Alvarado es un arquitecto Colombiano, creador y CEO de la marca inmobiliaria de lujo KUBIK LAB. Ha sido uno de los líderes de la arquitectura sostenible en Colombia y ha incursionado con credenciales de alto nivel en el Sur de la Florida, entre las cuales se destaca “Coral Sea View”, el primer edificio en Miami construido bajo su firma y que se convirtió en un éxito desde que fue concebido. Sus construcciones se han caracterizado por haber sido creadas como soluciones de vivienda urbana sostenible y responsable, particularmente por la reutilización de aguas y el diseño arquitectónico amigable con el medio ambiente en el que destaca un estilo con el que Camilo ha buscado mezclar la arquitectura funcional y práctica, con un mínimo de impacto ambiental, poco consumo de energía e incentivando el respeto a la naturaleza. Este colombiano ha sido merecedor de diferentes premios y reconocimientos que hoy lo hacen uno de los profesionales más solicitados en Estados Unidos, Colombia y el Mundo. Su gran diferencia radica en esa sustentabilidad “verde” que ha dado frutos, convirtiéndolos en miembros fundadores del Consejo de Construcción Sostenible, apoyando a que la arquitectura tenga conciencia más justa con el medio ambiente.
22
Colusa el
Su labor cruzó fronteras cuando la ONU centró toda su atención en esa gran labor, minimizando el impacto a la vida, favoreciendo a las especies y dejando una huella permanente en el planeta. Para Camilo, “este reconocimiento significó la oportunidad de dejar una reflexión frente a que se pueden crear obras que le apuesten a la eco-responsabilidad, pensando en un mejor futuro para todos”. Después de cumplir todos sus objetivos, llega a Miami con el único objetivo de hacer proyectos que tengan un mínimo impacto ambiental, cero consumo de energía, trabajando el tema del uso de las aguas donde los edificios, las casas y los proyectos tengan todo reciclable. Para él, “los mismos edificios podrían producir su energía e incentivar el respeto a la naturaleza; es decir, cubiertas verdes donde los pajaritos puedan llegar y volver a sus lugares originales. Donde las casas que uno construye tengan cubiertas verdes, jardines verticales, plantas de tratamiento para las aguas grises, que el agua de riego sea un agua reciclada, al igual que las de lluvias y que los sanitarios se puedan utilizar con agua no potable”. Además de Estados Unidos, el reconocido arquitecto japonés Shigeru Ban conoce de la labor extraordinaria de este arquitecto que en ese momento fue el pionero en trabajar con ma-
teriales reciclados. En este caso trabajó de la mano con él, haciendo el edificio más grande del mundo hecho de cartón, es decir, la base de la materia prima que se utilizó fue cartón reciclado de cajas que los niños dejaban de las cajas de Corn Flakes, y con este cartón se hacían las columnas. Camilo Alvarado continúa su ascenso profesional, ahora desde Miami, donde ya varios proyectos de la ciudad de Coral Gables se hacen bajo la premisa de sostenibilidad del único representante de este estilo de Latinoamérica para el mundo.
info@elcolusa.com
FERTILIZAR EL CÉSPED
PUEDE CONTAMINAR LA BAHÍA El uso de fertilizantes con nitrógeno y fósforo queda
PROHIBIDO DEL 15 DE MAYO AL 31 DE OCTUBRE
#StartTodayToSaveTheBay www.miamidade.gov/fertilizer
2168682
BB&T Center AUG 7 – 8 www.elcolusa.com
Competitors shown are subject to change. © 2021 Feld Motor Sports, Inc. Visit MonsterJam.com for COVID-19 information and venue safety standards.
Colusa el
23
Eventos
SOMOS AMÉRICA
Conmemorando el mes de la Independencia
Este será un viaje musical conmemorando la gesta de libertad en Estados Unidos, Venezuela y Colombia
E
sta será una noche inolvidable con una experiencia que llevará a los asistentes a un recorrido a través de la música por lo más selecto del repertorio popular de estas tres naciones americanas que coinciden con el mes de su independencia: Estados Unidos (4 de Julio), Venezuela (5 de Julio) y Colombia (20 de Julio). Los protagonistas de este gran homenaje a la independencia son intérpretes de lujo: La cantautora colombiana Catalina Pineda, la cantante venezolana Ivis Cequea, la joven promesa de Miami Victoria Blue, y el cantautor Pedro Castillo, dirigidos por Héctor Molina (C4 TRIO) junto a una espectacular banda de músicos colombianos y venezolanos. Con música, el objetivo es resaltar la grandeza de estos países a través de su gente, ejemplo vivo y constante de libertad, superación y
progreso. Los valores que los unen como sociedad y los encuentran en lo común de sus sentimientos patrios. Cultura, gastronomía, costumbres, sonidos, sabores y colores son los que los han identificado por años, y que a la vez, los han integrado a través de la inmigración, siendo una sola América. El escenario será el imponente MIRAMAR CULTURAL CENTER (2400 Civic Center Pl, Miramar, FL 33025), un hermoso teatro con refrescantes espacios comunes, cafés, restaurantes y un amplio estacionamiento gratuito. El presentador de este gran evento será Humberto “El Gato” Rodríguez y como Virtual Host, Laureano Márquez, bajo la dirección de Héctor Molina.
La Cita será este Viernes 30 de Julio a las 8:00 p.m. en el Miramar Cultural Center
24
Colusa el
info@elcolusa.com
www.elcolusa.com
Colusa el
25
Salud y belleza
medilight
Botox preventivo Inversión inteligente o pérdida de dinero
E
l Bótox® es quizás el producto más popular cuando se trata de estética facial. Lo vemos a diario: celebridades, políticos, amistades y familiares porque cada vez es más común, práctica y segura su aplicación. Lo que muy pocas personas están al corriente y es justamente lo que queremos contarte es que el llamado “Bótox® preventivo” es una tendencia que cada vez cobra más adeptos, inclusive muchos jóvenes de 20 años ya disfrutan de las ventajas de actuar a tiempo. Por algo se dice siempre que más vale prevenir que lamentar. Así es como el Bótox® ha revolucionado la estética, Bótox® es un nombre comercial de la toxina botulínica. Hoy es la técnica estética más realizada en el mundo. La toxina botulínica utilizada en buenas manos, es una técnica magnífica para verte mejor y para prevenir arrugas ‘educando’ y relajando determinados músculos faciales. Hoy dia existen diferentes marcas de toxina botulínica con altos estándares de calidad. En Medilight te recomendamos que sólo confíes en establecimientos y profesionales especializados en su aplicación así como toxina botulínica FDA aprobada. Aproximadamente desde los 25 años aparecen los primeros signos de envejecimiento consistentes en líneas finas que con
@medilightcenter
el transcurso de los años, se profundizan hasta percibirse líneas profundas en los ángulos externos de los ojos (patas de gallo), líneas horizontales en la frente producidas por la expresión facial y líneas verticales entre las cejas (ceño fruncido). A partir de este momento,la toxina botulínica puede ayudarte a obtener resultados naturales disminuyendo notoriamente las líneas dinámicas o líneas de expresión. Los efectos del mismo pueden evidenciarse casi de forma inmediata tras su aplicación y a largo plazo se puede evidenciar una disminución en la progresión de las arrugas. En Medilight contamos con un equipo de profesionales médicos para hacer una evaluación y comenzar el tratamiento entre los 25 y 30 años. Porque es la mejor manera de actuar antes de que las arrugas comiencen a dejar huellas permanentes en nuestra expresión facial. Así que si estás pensando en suavizar o prevenir esas líneas de expresión que comienzan a preocuparte, te invitamos a hacer una cita sin costo y un profesional te dará recomendaciones para mantener tu rostro con una apariencia fresca y juvenil.
Nathaly Gerbino Profesional de la estética
@medilightcenter
Para hacer una cita y obtener un descuento de $40 OFF llama al +1(786)413-0785. Consulta otros contenidos de Anti Envejecimiento en nuestras redes sociales. 10570 NW 27st St. Suite H102-A. Doral, Fl. 33172.
26
Colusa el
info@elcolusa.com
www.elcolusa.com
Colusa el
27
Salud y Belleza
C uidadores
Cuidadores, población mayor y variante delta Tres temas vistos desde la parte médica Por Johanna Amorocho
T
odos en estos tiempos hemos estado conviviendo con estos temas a raíz de la pandemia del Covid-19 y todo lo que trae consigo. Hemos conversado con la Dra. Mercedes Pino de Conviva Care Center, para conocer de la voz de una profesional en medicina un poco más sobre la parte emocional y los cuidados hacia y desde los cuidadores, la población mayor y la nueva variante delta. Quisiera iniciar con una pregunta que para muchas personas que tenemos familiares mayores es un temor muy grande en especial en esta época que estamos viviendo, ¿Cómo afrontar y cómo manejar un paciente geriátrico positivo para covid-19 por la parte de comorbilidades que muchos poseen y por la parte emocional? Esta enfermedad para los pacientes mayores es muy difícil, porque muchos de ellos no se pueden mover igual que una persona más joven y pueden sufrir más rápidamente de depresión
28
Colusa el
por el mismo hecho de ser mayores y con enfermedades médicas y al contagiarse con este tipo de enfermedad los deprime más. Pero creo que siempre hay que pensar si uno tiene un familiar que se contagió de Covid-19 hay que enfrentarlo, protegerse lo más que pueda para poderlos ayudar lo más que uno pueda. ¿Cómo manejar el tema de la nueva variante delta? ¿Cómo protegernos? Sencillamente seguir con las instrucciones que se han dado, seguir con las máscaras, el gel antibacterial o alcohol solamente. Mantener las precauciones básicas que son las esenciales para proteger cualquier variante de este virus. En cuanto al cuidador, la parte física y emocional siento que debe ser vista y no obviada. ¿Qué decirle desde la parte médica al cuidador y a aquellos que saben que su ser querido está atravesando por esta enfermedad? Mantener las reglas básicas de higiene, pero desde el punto de vista emocional es importante que traten por todos los medios de encontrar una persona que los pueda reemplazar por ciertas horas, para que puedan descansar y mantener la alimentación. No descuidar ni la alimentación ni las horas de sueño o de descanso, es importante. Sugiero si no pueden encontrar ayuda por medio del programa de salud, quizá por un tiempo pagar a alguien que pueda reemplazar al cuidador para que pueda descansar. Esto es igual, pero ya hablando en otro tipo de situación médica, el caso de los pacientes que tienen demencia que genera cansancio en el cuidador y se sugiere lo mismo, siempre tratar de encontrar a alguien que le pueda reemplazar para que pueda descansar, tener un rato libre para ellos.
Yo fui cuidadora y comprendo perfectamente lo que manifiesta y en la experiencia que hemos tenido en mi hogar, esos ratos libres los aprovecha uno para dormir, tal cual como cuando se tiene bebé que rato libre es igual a dormir… Porque todos estos cuidados de pacientes que están enfermos, en el caso también de cuidar los niños, eso drena mucho a la persona que cuida al enfermo, a los niños. Siempre hay que pensar en los cuidadores. En Conviva se manejan muchos programas para la población mayor, con la pandemia muchas cosas debieron detenerse o transformarse. Ahora con la reapertura de muchos sectores ¿Cómo ha sido esta experiencia de que los pacientes puedan ir retornando a sus programas? Se ha estado abriendo el centro de actividades poco a poco, ya con los pacientes que han recibido la vacuna y con la disminución de casos, los pacientes sienten menos miedo para venir al centro para verse con nosotros (médicos), pero también para ir al centro de actividades y así poco a poco se han ido abriendo más para los juegos, ejercicios y ya pensamos que en dos semanas se va a abrir completamente. ¿Qué dicen los pacientes cuando tienen la oportunidad de retornar? ¡Muy contentos! Muy alegres, hay unos cuantos que todavía no quieren salir mucho, pero la mayoría que venían al centro de actividades están contentos porque ya pueden regresar. La invitación es que vuelvan, para que se distraigan ya que entre ellos disfrutan mucho. ¿Existe algún protocolo cuando llegan los pacientes? Si, a todos cuando llegan al centro se les hace un chequeo de temperatura. La vacunación se ha convertido también en un tema social en estos días, muchos sienten temor (en especial las personas mayores) por aplicarse el biológico ¿Qué mitos y verdades hay sobre este tema? En realidad, los pacientes, todos en general, deben tener ciertas precauciones a la hora de ponerse las vacunas, porque hay personas que han tenido reacciones anafilácticas a inyecciones o a las vacunas, en ese sentido, siempre les digo a mis pacientes que si sufren de muchas alergias mejor que no se la coloquen. Pero, en el caso de no tener estos antecedentes, es recomendable en la población mayor, de la cual hablamos, que se vacunen.
info@elcolusa.com
www.elcolusa.com
Colusa el
29
Celebridades
30
anya taylor joy
Colusa el
info@elcolusa.com
www.elcolusa.com
Colusa el
31