Edición 1033

Colusa

el

Natti Natasha ¡Lo revela todo!

MIAMI - DADE • BROWARD • AÑO XXII - EDICIÓN 1033 - OCTUBRE 28 DE 2021

2.

www.elcolusa.com

¡Feliz Día de Muertos!

El dinero que envíes con WorldRemit hará que las ofrendas en tu casa sean más hermosas este año.

Envía dinero a través de transferencia bancaria o para retiro de efectivo que se puede cobrar en minutos.

Descarga nuestra aplicación o visita worldremit.com

WorldRemit Corp. tiene licencia como compañía de envío de dinero por el Departamento de Servicios Financieros del Estado de Nueva York, como agencia de transmisiones extranjeras por la División de Bancos de Massachusetts (#FT1179663) y LICENCIADA POR EL DEPARTAMENTO DE BANCA Y FINANZAS DE GEORGIA. NMLS #1179663.

EDITORIAL ¿Q

ué hace especial esta época? Muchas cosas en realidad. Una brisa de esperanza y alegría comienza a llenar los corazones de las personas, un año comienza a despedirse y con él, las festividades propias de este calendario.

En esta edición especial podrás encontrar información sobre el tradicional Día de los Muertos, festividad de origen mexicano que se ha extendido a nivel mundial y es muy significativo.

Además, te invitamos a disfrutar de nuestros artículos con temas de salud, actualidad, tecnología y demás.

En el apartado de publicidad hallarás las más destacadas empresas y profesionales del sur de la Florida, quienes nos brindan lo mejor de sus servicios y productos. Gracias a cada uno de ellos por su entrega a nuestro entorno socio económico.

Finalmente agradecer a ustedes, nuestros lectores por siempre elegirnos, los invitamos a seguirnos en nuestras redes sociales, sean todos...

¡Bienvenidos a esta edición!

Contenido Natasha 6. Natti Lo revela todo Astor Piazolla 8. Quinteto El Centro Adrienne Arsht presenta el estreno feria inmobiliaria 10. Expocolombia, para colombianos de los muertos 12. Día Tradición milenaria en línea: 14. Compras Claves para acertar 16. Lexus ES 300h 2021 presenta la primera lata de 18. Perrier edición limitada de celebridades 20. Actualidad Vin Diesel, Camilo y Evaluna, y J Balvin trabajos en tiempos de Instagram 22. Buscando

Colusa el

El Colusa News - Casa Editorial GES P.O. Box 165739 - Miami, Florida 33116 Tel: 786.845.6868 - Fax: 786.845.0855 Email: info@elcolusa.com

8

Directora Silvana Martinez silvanam@elcolusa.com Arte y diagramación Keneth Buchard buchardkeneth@gmail.com

10

12

Editora Johanna Amorocho johanna@elcolusa.com

14

Ventas Miami info@elcolusa.com Facebook El Colusa Instagram @elcolusa www.elcolusa.com Miami, Octubre 28 4.

www.elcolusa.com

6

16

20

18

info@elcolusa.com

.5

Natti Natasha ¡Lo revela todo!

‘E

verybody Loves Natti’ es el nombre de la docuserie que se estrenará en Prime Video el próximo 19 de noviembre y la cual revelará los detalles más íntimos de la vida de la artista dominicana. La serie que promete un acceso total a la cantante mostrará su vida en Miami, su camino hacia la fama internacional, el proceso creativo de su más reciente álbum Nattividad y su maternidad.

La serie podrá ser vista en España, Latinoamérica, Reino Unido, Australia, Canadá, India, Irlanda, Nigeria, Arabia Saudí, Singapur, Sudáfrica y Emiratos Árabes Unidos, y 6.

www.elcolusa.com

en ella, además de Natti Natasha aparecerán artistas que la han acompañado en su carrera como Daddy Yankee, Prince Royce, Becky G, Yovanna Ventura y Ariadna Gutiérrez.

Prime Video expresa por medio de un comunicado que “los espectadores también podrán ver a Natti relatando en primera persona las dificultades personales que ha superado, como problemas de fertilidad y las complejidades y obstáculos de la vida como inmigrante dominicana”.

Natti Natasha nació en Santiago de Los Caballeros, el 10 de diciembre de 1986 y mostró desde muy niña su vocación artística. A

sus 8 años comenzó a estudiar en la Escuela de Bellas Artes de su ciudad y a los 18 comenzó a elaborar sus propias letras e integró una agrupación llamada D’Style, pero al desintegrarse, tomó la decisión de convertirse en solista, llegando a ser hoy en día una de las superestrellas latinas de la actualidad.

‘Everybody Love Natti’ es una producción en asociación entre Monami Productions y Amazon Studios y se suma al interés mostrado por las plataformas digitales como Prime Video de conocer por medio de este formato de docuseries las vidas de los artistas latinos más destacados del momento.

Un s u s u r ro e n l a to r m e nt a T OU R USA 2 0 2 1

en concierto

CON VACUNA

SIN VACUNA

TÚ DECIDES. VACÚNATE. MIAMIDADE.GOV/VACUNA

info@elcolusa.com

.7

Quinteto Astor Piazolla

El Centro Adrienne Arsht presenta el estreno Miamense del quinteto ganador del Grammy Latino

Una celebración del centenario del compositor querido de Nuevo Tango como parte de la serie, “Live at Knight”

E

l Adrienne Arsht Center for the Performing Arts of Miami-Dade orgullosamente anuncia la presentación del ganador del Latin Grammy, QUINTETO ASTOR PIAZZOLLA en celebración del cumpleaños centenario del compositor de Nuevo Tango el 11 de noviembre de 2021 a las 8 p.m. como parte de la 8ª temporada de la serie “Live at Knight” en el Knight Concert Hall.

Con más de 20 años de presentaciones en todo el mundo, QUINTETO ASTOR PIAZZOLLA continúa promoviendo el repertorio infinitamente único del gran compositor y músico argentino Astor Piazzolla, reviviendo el sonido en el panorama actual y llevándolo a nuevos públicos en todo el mundo. Su nuevo álbum, “Operación Tango”, se lanza el 5 8.

www.elcolusa.com

de noviembre y marca una desviación de los esfuerzos anteriores del grupo.

El repertorio de piezas musicales incluye varias piezas no escritas originalmente para un quinteto por Piazzolla. Los títulos incluyen “Tango Ballet”, una obra musical en el inicio de su carrera, destacada en una película; “Tocata Rea” y “Fuga y Misterio” de la “pequeña ópera” de Piazzolla, “María de Buenos Aires”; y “Los Sueños”, de la banda sonora de la película Sur. “Parte de nuestra misión es poner el foco en piezas menos conocidas que creemos que merecen ser escuchadas,” dice Julián Vat, director musical.

Este grupo, fundado por Laura Escalada Piazzolla, está integrado por músicos de clase mundial que interpretan los arreglos origina-

les de Piazzolla para quinteto. El grupo musical incluye a Pablo Mainetti en bandoneón, Barbara Varassi Pega en piano, Serdar Geldymuradov en violín, Daniel Falasca en contrabajo y Armando de la Vega en guitarra, bajo la dirección musical de Julián Vat. Para obtener boletos e información sobre protocolos de salud y seguridad, visite:

arshtcenter.org

Noviembre 11, 2021 Entradas:

$25, $35, $55, $75* John S. and James L. Knight Concert Hall

¿Pregúntas? visita: www.expocolombia.co

+57 318 889 6272 info@elcolusa.com

.9

Expocolombia

Feria inmobiliaria para colombianos

Miami, Florida - 20 y 21 de Noviembre - 10am a 6pm

M

ás de 50 proyectos de reconocidas constructoras, promotoras e inmobiliarias colombianas en ¡Bogotá, Medellin, Cali, Barranquilla, Bucaramanga, Armenia, Santa Marta y Cartagena!

• Constructora El Castillo - Cali: Casas de 1 y 2 pisos en Condominio Campestre en la vía Cali – Jamundí y Apartamentos con subsidio en Colinas del Norte vía Cali – Yumbo.

• Araujo y Segovia - Cartagena: Apartamentos en El Cabrero y Crespo, y apartamentos con subsidio en Torices.

• Más House - Barranquilla: Presenta apartamentos en el proyecto +House Caujalar.

• Prodesa: Apartaestudios y Apartamentos familiares en Bogotá desde 78 mil dólares, Apartamentos en Serena del Mar Cartagena desde 87 mil dólares y Alameda del Río Barranquilla desde 69 mil dólares.

• Invercolombia - Cartagena: Casas El Doral en la Zona Norte y casas en La Pradera en la salida de Turbaco.

• Constructora Bienes y Bienes - Medellin: 18 Proyectos en Medellín presenta Caminos del Viento y Ensenada Bello / Amazonía, Guayacán y Eucalipto. Apartamentos en Rionegro y Apartamentos en Pacífica Itaguí desde 64 Mil dólares.

10.

www.elcolusa.com

Courtyard Miami Airport 1201 S Le Jeune Rd, Miami, FL 33126 - Tel 305-642-8200 Entrada Libre y estacionamiento de cortesía • Constructora Jiménez - Santa Marta: Proyectos de vivienda de casas y apartamentos en Santa Marta y la Zona Turística.

• Revista Orient: Guía completa de proyectos del Oriente Antioqueño.

• Inmobiliaria La Casa de tus Sueños Bogotá: Para entrega inmediata. Apartamentos Familiares de 3 alcobas desde 182 mil dólares.

• Scotiabank-Colpatria y Giros y Finanzas: Presentan soluciones de Crédito Hipotecario para colombianos.

• Inmobiliaria Viventi: Apartamentos en el Quindío en Armenia y Calarcá y casas de Pradera Boreal en Circacia y Campomadero en El Caimo a minutos de Armenia.

• Apeiro Constructora - Bogotá: Presenta su portafolio de proyectos en Bogotá con diseños que son más que un espacio para vivir, un estilo de vida en bienes inmobiliarios en la Capital colombiana.

• Jiménez Constructores: Presenta en Santa Marta para compra e inversión, inmuebles creados con la misión de

brindar bienestar y satisfacer todos los estilos de vida.

• Prabyc: Apartaestudios para entrega inmediata en Bogotá, Apartamentos familiares en las ciudades de Bucaramanga, Ibagué y otras.

Visita la Feria, conoce los beneficios y oportunidades que presentan los expositores y entérate sobre la política de subsidios del Gobierno Colombiano y cómo puedes postularse a ellos.

Pre-aprueba tu crédito sin costo con ScotiaBank – Colpatria o adelanta tu aprobación de Crédito con la Compañía de Financiamiento Comercial Giros y Finanzas por sólo 220 dólares.

Si tienes preguntas, visita: www.expocolombia.co ó escribe al whatsapp: +57 318 889 6272 ¡Vivimos un momento excepcional para comprar o invertir en Colombia por oferta, plazos e incentivos!

¡Erastseamrvosirle! pa Mauricio Rodrigues FOUNTAINBLEU 10692 NW 7th St. Fountainbleu Blvd. Miami, FL 33172 Lunes a Sábado: 7:00 AM to 10:00 PM Domingo: 7:00 AM to 9:00 PM Teléfono: (305) 226-4722

Fredy Torres KENDALL 8700 SW 137th CT. Kendall Miami, FL 33186 Lunes a Sábado: 7:00 AM to 10:00 PM Domingo: 7:00 AM to 9:00 PM Teléfono: (305) 380-8967

Rolando Abreu HOMESTEAD 28945 S. Dixie Hwy. Homestead, FL 33033 Lunes a Sábado: 6:30 AM to 9:30 PM Domingo: 6:30 AM to 8:30 PM Teléfono: (305) 242-6499

Raphael Castro STREET 8 6190 SW 8th St. Miami, FL 33144 Lunes a Sábado: 7:00 AM to 10:00 PM Domingo: 7:00 AM to 9:00 PM Teléfono: (305) 226-4722

Víctor de la Cruz KROME AVE. 1410 Krome Ave. Homestead, FL 33030 Lunes a Sábado: 7:00 AM to 9:00 PM Domingo: 7:00 AM to 9:00 PM Teléfono: (305) 247-4036

Armando Españe MIAMI BEACH 969 Normandy Dr Miami Beach, FL 33141 Lunes a Sábado: 7:00 AM to 10:00 PM Domingo: 7:00 AM to 9:00 PM Teléfono: (305) 397-8074 info@elcolusa.com

.11

Día de los muertos

L

Tradición milenaria

a muerte como tal, ha despertado desde tiempos antiguos en muchas culturas, admiración, respeto e incluso temor. En México, es festejada y en esta celebración muy tradicional que es incluso un símbolo nacional, se caracteriza por ser un día de recogimiento, oración y celebración.

Coincidiendo con las celebraciones católicas de Día de los Fieles Difuntos y de Todos los Santos, el Día de los Muertos se realiza los días 1 y 2 de noviembre y busca honrar la memoria de los familiares fallecidos que ese día (de acuerdo a la creencia) regresan a casa para estar con sus parientes y nutrirse de las ofrendas que les han dejado.

Dichas ofrendas son dejadas en un altar, una mesa decorada en la que se festeja la vida de nuestros difuntos, podemos ofrecerles su platillo favorito o ubicar los objetos que les pertenecieron en vida, fotografías, recuerdos.

12.

www.elcolusa.com

A estos ítems, se les acompaña con la flor de cempasúchil, veladoras y cirios, incienso, agua, sal, pan de muerto.

Los cementerios son puntos importantes de esta fiesta

Muchas familias se dirigen a ellos para encontrarse con sus muertos. Se realiza la tradicional ‘Alumbrada’ en el panteón, el cual se ilumina con muchas veladoras, las personas se sientan junto a las tumbas de sus seres queridos y comparten con ellos como si se tratará de una cena en casa.

Culto a la muerte en la época precolombina

Aunque pudiera parecer que esta tradición es “moderna”, lo cierto es que se ha encontrado evidencia que ya se practicaba en

la época precolombina, siendo recurrente el festejo en el noveno mes del año solar. Hay registros también de celebraciones en las etnias mexica, maya, purépecha y totonaca. Entre estos pueblos, era usual conservar los cráneos como trofeos y enseñarlos durante rituales que simbolizaban la muerte y el renacimiento.

El Día de Muertos es una celebración muy hermosa, la cual ha calado en la cultura popular actual, con cintas como ‘Coco’ de Disney.

El apego a una tradición llena de amor y unión familiar sin duda despierta la atención del mundo, el cual voltea a ver a México y a todos aquellos países que la festejan, guardando respetuoso silencio ante el hoy llamado Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de México y nos hace recordar, así sea por un segundo, a algún ser querido que hemos perdido y que desearíamos pudiéramos ver o sentir así sea un día al año.

info@elcolusa.com

.13

Compra en línea: claves para acertar

L

Por EFE

Ocho sugerencias para evitar engaños

“Además de conocer nuestros derechos como consumidores, lo cual es fundamental para poder tomar medidas antes los establecimientos que no cumplan con sus deberes comerciales, al comprar “online” tenemos que seguir unas recomendaciones para tener una experiencia satisfactoria”, comenta Adrián Amorín, director general en España de Idealo.

1. Asegúrese de que la página web es segura.

Cerciórese que en el navegador sale el símbolo de un candado cerrado; esto significa que la navegación del usuario está protegida y que sus datos no son públicos.

2. Conozca la opinión de otros clientes.

Busque ‘reviews’, es decir recomendaciones, reseñas y opiniones, que han dejado otras personas en las diferentes plataformas de internet, para saber qué experiencia tuvieron con esa tienda ‘online’.

14.

www.elcolusa.com

3. Confirme que el precio tiene incluidos los impuestos.

Si los precios son considerablemente bajos cabe la posibilidad de que no incluyan los porcentajes legales del impuesto habitual en ciertos países, con lo que al final su importe será mayor de la que suponíamos.

4. Confíe en los “eCommerce” con varias formas de pago.

Si la tienda “online” dispone de varios métodos de pagos es indicativo de que merece la confianza de los bancos y las plataformas de pago seguro a través de la red.

5. Antes de comprar, confirme que la tienda ‘online’ tiene características como: a) Que incluya doble autenticación en las pasarelas de pago. b) Que cumpla con la normativa vigente de devoluciones. c) Que respete las condiciones legales vigentes en su país. d) Que incluya información de contacto para atender una posible dificultad y de-

talles sobre su modo de operar en esos casos.

6. Monitorizar los precios y las ofertas por medio de buscadores.

El consumidor debe usar todo el potencial de la tecnología a su favor y buscar herramientas que le permitan comparar y elaborar un registro histórico de precios.

7. Hay que preferir los prestadores con un sistema digital omnicanal.

Para los usuarios es importante priorizar el uso de tecnologías flexibles que ofrezcan experiencias de compra basadas en contenido a través de distintos canales, como páginas web, redes sociales, chats, aplicaciones móviles y comunicación telefónica.

8. Seleccionar productos que aporten valor.

Al comprar es importante poner el foco en el ahorro de tiempo y dinero, y en que el comercio ‘en línea’ brinde al usuario una experiencia de compra humanizada para que se sienta seguro y atendido.

Fotos de tirachardz en FreePik

a pandemia del coronavirus y las consiguientes cuarentenas, confinamientos y restricciones en los desplazamientos y contactos entre personas, han tenido un doble efecto en el comercio electrónico o “eCommerce”: una explosión generalizada de las compras a través de Internet, y un aumento de la demanda de determinados productos en particular, especialmente sanitarios.

Las amenazas de desabastecimiento o escasez, el temor a exponerse al contagio al ir a la tienda, el supermercado o la farmacia, o la constatación de las ventajas de comprar en línea, lleva a cada vez personas a explorar esta modalidad.

Muchas de ellas son ‘novatas’ o tienen escasa experiencia en el mundo virtual, lo que las lleva a descuidar la seguridad.

Esta situación no pasa inadvertida para los ciberdelincuentes, quienes aprovechan la inexperiencia y la falta de conocimientos y de precauciones de muchos compradores para engañar dándoles “gato por liebre”, es decir entregándole un artículo similar pero con una calidad inferior a la que en un principio se había promocionado en la red y acordado entregarles.

Mitos Y Verdades De La Piel con Dove Dermatóloga Dra. Mildred Lopez

M

uchos de nosotros crecimos escuchando a nuestras madres y abuelitas compartir sus secretos de belleza para mantener la piel saludable y bella, pero tal vez esos consejos o rutinas no te están funcionado para las necesidades individuales de tu piel.

Dove se ha asociado con la dermatóloga, Dra. Mildred López, para compartir y aclarar algunos de los mitos más escuchados por sus pacientes sobre el cuidado de la piel.

Mito #1:

“Si tienes la piel naturalmente bronceada o piel rica en melanina, no necesitas usar protector solar” • ¡Esto es completamente falso! Se han realizado estudios científicos que muestran cambios adversos en el ADN de la piel más oscuros como consecuencia de la exposición a la radiación ultravioleta (UV). La exposición puede conducir al cáncer de piel y también envejecimiento más rápido.

• La protección solar también es esencial cuando se abordan trastornos pigmentarios como el melasma, que es muy común entre los latinoamericanos.

Mito #2:

“Si tienes un tono de piel más oscuro, es menos probable que tengas arrugas” • Esto es falso, pero los signos de envejecimiento pueden aparecer más tarde en la

vida que para los que tienen una piel de tono más claro. La razón de esto no es sólo el mayor contenido de melanina, sino también un mayor nivel de producción de aceite en la piel, así como un mayor número de fibroblastos, que es la célula que produce colágeno en la piel.

Mito #3:

“Para el cuidado de la piel, los productos caros son mejores” • No es el precio que determina el valor del producto, sino la calidad de los ingredientes. Tomemos por ejemplo la nueva colección Dove Soothing Care que incluye el icónico Dove Beauty Bar, Body Wash, y el Body Polish para una rutina de cuidado de la piel suave y completa a un precio excelente.

Es una colección hipoalergénica para personas que sufren de piel sensible, que quieren productos suaves, eficaces y asequibles, y que también huelen muy bien.

Mito #4:

“Un bronceado protege el cáncer de piel” • No hay tal cosa como un bronceado saludable. La exposición al sol o a los rayos UV puede provocar daños genéticos que, a su vez, pueden provocar cáncer de piel y envejecimiento prematuro. La piel trata de prevenir más daños por la radiación UV aumentando la producción de melanina. Cuando usted comienza a desarrollar un bronceado significa que ya su piel se ha visto afectada por los rayos UV.

Dra. Mildred López Dermatóloga

info@elcolusa.com

.15

A

Lexus ES 300h 2021 En primer lugar, se le puede escuchar la caída de un alfiler en su elegante interior acentuado en madera, incluso a velocidades más altas. Afortunadamente, la insonorización divina de clase mundial abunda en todo el automóvil.

Las comodidades para el conductor y el pasajero también abundan, con asientos delanteros con calefacción y ventilación, monitoreo de punto ciego con alerta de tráfico cruzado trasero y asientos de cuero apropiadamente suaves.

La impresionante pantalla de 12,3 pulgadas, la carga de dispositivos inalámbricos, el sistema de navegación y un sistema de audio premium Mark Levinson de 17 bocinas completan los artículos de lujo en una forma excelente.

Por supuesto, ningún automóvil de lujo está completo sin una potencia más que adecuada debajo del capó. Tal es el caso del Lexus ES300h 2021, que funciona con un motor de cuatro cilindros y 2.5 litros que se combina con un motor eléctrico (215 caballos de fuerza total del sistema) y una transmisión automática de tracción delantera continuamente variable. Todo ese poder, pero como la “h” en el nombre lo indica, el carro lentamente bebe gasolina; entregando unos asombrosos ¡44 mpg!

Sí, fue cierto durante un tiempo que Europa era el abanderado de todos los productos de lujo, pero si el Lexus ES300h es una prueba, los gustos norteamericanos sin duda comenzarán a cambiar debido a la tierra del sol naciente.

Fotos de © Edmunds.com, Inc.

ntes, si uno se enfocaba absolutamente en un automóvil de lujo en Norte América, las opciones se limitaban esencialmente a las importaciones europeas o tal vez a un automóvil de alta calibre de las potencias tradicionales de Detroit. En realidad, los fabricantes de automóviles asiáticos fabrican automóviles de lujo técnicamente, pero por alguna razón simplemente no tenían el atractivo de sus colegas del “viejo mundo”. Algo sobre la transmisión, la suavidad de los asientos o quizás la rudeza de los botones, simplemente excedió el “lujo”.

Avanzamos ahora varias generaciones y me complace anunciar que ahora son los europeos los que están tratando de ponerse al día con el Lexus ES300h, una importación asiática.

16.

www.elcolusa.com

info@elcolusa.com

.17

Perrier presenta la primera lata de edición limitada inspirada en el Día de los Muertos, con la simbólica calavera de azúcar asociada con la fiesta mexicana que celebra a los seres queridos que han fallecido

E

n su interior, las burbujas clásicas de Perrier están infusionadas de un intenso sabor a mora para realzar las bebidas y cócteles festivos que son esenciales para la celebración.

También he incluido debajo de mi firma la receta de un cóctel cuidadosamente creado por Erick Castro (@hungrybartender), un renombrado mixólogo mexicoamericano y creador del galardonado podcast Bartender at Large, con ingredientes alusivos a la festividad y dignos de la celebración del Día de los Muertos.

Como parte de la celebración, Perrier se ha comprometido a apoyar a la Fundación de la Herencia Hispana y Unión de Campesinos - dos organizaciones que trabajan para empoderar a los miembros de la comunidad latina.

Spicy Por Erick Castro • • • • • •

2.5 onzas de agua Perrier sabor mora 1.5 onzas de tequila blanco .75 onzas de jugo de lima .75 onzas de jarabe simple 3 moras 2 rebanadas de chile jalapeño

Preparación

Machaca y mezcla bien todos los ingredientes, excepto el agua Perrier.

Una vez mezclado, agita bien y vierte en una copa globo. Añade el agua Perrier y decora con una rebanada de lima y una mora.

18.

www.elcolusa.com

Emily Ratajkowski

Kérastase Spécifique Divalent Collection

Kérastase introduces a complete care routine for oily roots and dry ends in the quest for fresh with the NEW! Kérastase Spécifique Divalent Collection. Fresh hair can feel fleeting, with many struggling with an oily scalp that prevents hair from being light and clean. This 1st dual action balancing trio balances sebum levels while hydrating dry ends, creating soft, nourished, clean hair that lasts.

Olivia Rodrigo

Kérastase Elixir Ultime Original Oil

Kérastase’s iconic Elixir Ultime Original Oil is getting a makeover! The revamped formula includes Camellia and Marula oils to help revive the natural strength of hair, provide nourishment deep into the hair fiber and give hair the ultimate shine.

Meghan Markle

Discipline Oléo-Relax Oil Serum

Featuring the new morpho-huile complex for sleek and shiny hair that controls excessive volume, this serum makes hair soft to the touch by repairing hair from the inside and sealing the cuticle from humidity.

Provides 24 hour manageability in 80% humidity, with heat protection up to 450°F

Ashley Graham

Kérastase Initialiste

Introducing Kérastase Initialiste, the first skincare-inspired super serum that visibly transforms hair in one week – a new must-have for all hair types. This product helps to improve the present and future quality of the hair by acting on the four attributes of hair beauty: strength, shine, softness and substance.

info@elcolusa.com

.19

CelebPills Vin Diesel y un emotivo momento

V

in Diesel acompañó a Meadow Walker, hija de su amigo Paul Walker al altar. Las imágenes de la íntima boda realizada en una playa de República Dominicana se han vuelto virales y han mostrado al mundo la

buena relación de la hija de Paul Walker y Vin Diesel. A la ceremonia asistió también Jordana Bewster, quién interpretó a Mia, hermana de Dominic Toreto (Vin Diesel) y pareja de Brian O’Conner (Paul Walker) en la saga de películas de ‘Rápidos y Furiosos’.

Camilo y Evaluna: ¿Por qué Indigo?

C

amilo y Evaluna esperan su primer hijo y el feliz padre ha revelado el motivo por el cual han decidido llamar a su bebé Índigo. “Primero y para nada la más importante pero importante para mí, me encanta que sea una palabra esdrújula, me vuelve loco la sonoridad. Segundo, es un nombre neutro porque no sabemos si es niño o niña; sea niño o niña será índigo…

Me encanta el color porque es precio-

so y la connotación mística y espiritual, todo lo que va de la mano de la luz y del índigo es algo que yo quería para mi primer bebé. Evaluna por su parte ha confesado que sus primeros antojos fueron mandarinas, pepinillos y cebollitas de vinagre, era lo único que le provocaba comer, “me puse las pulseras de motion sickness, aceites esenciales, el de menta me ayudó mucho y Camilo me cuido muchísimo”.

“Perra” canción de J Balvin eliminada de YouTube

M

ucha controversia generó la canción del artista colombiano, en los que destacaron los comentarios y posiciones en contra de esta.

El trabajo audiovisual y la letra de la canción fue calificada por muchas personas como misógina y machista.

Tokischa, autora de “Perra” difiere. Se ha pronunciado y ha dicho que “La mujer en lo profundo quiere sentirse perra, sensual. Cada mujer es diferen-

20.

www.elcolusa.com

te y se siente perra de una forma distinta… Una mujer es bien perra porque lleva el pan a su casa, educa bien a sus hijos…”. La madre de J Balvin también se pronunció y afirmó que “Yo lo llamé, lógicamente… ¿Dónde está el josesito que yo conozco? Esa canción no es… no sé ni qué decir… no vi a José por ninguna parte” agregó que no pudo ver el vídeo completo.

Por su parte, el mismo fue eliminado de la plataforma digital YouTube.

LA FORMA RÁPIDA, SEGURA Y PROTEGIDA

DE PAGAR LOS IMPUESTOS ES HACERLOEN LÍNEA Si realiza sus transacciones con la Oficina del Recaudador de Impuestos del Condado de Miami Dade en internet, en lugar de hacerlo en persona, sin dudas ahorrará tiempo y evitará la propagación del COVID-19.

Las notificaciones de impuestos se enviaron por correo postal el viernes 29 de octubre.

Antes de la pandemia del COVID-19, muchos residentes preferían pagar sus impuestos en persona, pero dada la “nueva normalidad” pagar en línea es más seguro, rápido y conveniente.

Puede hacer pagos en internet de forma segura en el sitio web de la Oficina del Recaudador de Impuestos miamidade.county-taxes.com. En vez de un recibo, recibirá un número de confirmación para su referencia, si fuera necesario.

Cuídese. Evite las filas.

Pague su factura de impuestos en línea en miamidade.county-taxes.com.

info@elcolusa.com

.21

Buscando trabajo en los tiempos de Instagram

L

Por EFE

os tiempos cambian y el mercado laboral, los perfiles de los trabajadores y los procesos de selección de personal también.

Y si a la competitividad, al cambio de perfiles demandados y a la alta demanda de algunos puestos, se suma una economía renqueante, con índices de empleo estancados o incluso menguantes, el desafío será mayor. Y a mayores retos, más ingenio.

El curriculum vitae era el mejor aliado de quien buscaba trabajo hace treinta años.

Un taco de folios en los que iban impresos los logros y méritos del que, con toda la esperanza del mundo, los entregaba a las empresas en las que aspiraba a trabajar. Aún hay solicitantes de empleo y empleadores que se apoyan en el bueno y viejo CV, pero hay otras empresas y puestos que requieren otro tipo de reclamo, como pueden ser las StartUp, las empresas de diseño o las tecnológicas.

“Muchas grandes empresas están prescindiendo de los currículos tradicionales y estos deben ser presentados en sistemas de gestión de reclutamiento, normalmente, a través de los portales de empleo de cada empresa”, comenta Alfonso Jiménez, socio director de People Matters, una consultora de recursos humanos ubicada en la capital de España.

“Además, muchas veces el currículum es sustituido por el perfil en redes sociales profesionales, mucho más actualizadas que el propio currículum”, añade.

La transformación digital de gran parte de la actividad empresarial ha causado que se valoren capacidades diferentes a las habituales, que se prioricen las competencias y los perfiles innovadores. En el momento actual, se valoran las habilidades por encima de las titulaciones. Sobre todo, destacan las técnicas y las competencias digitales.

Elon Musk, el empresario excéntrico que mandó un descapotable al espacio, pide al entrevistado que imagine su vida como un camino y le explique cómo ha sido el recorrido hasta llegar allí, qué obstáculos encon22.

www.elcolusa.com

tró y cómo los resolvió. También hace pasar a los ingenieros que quieran trabajar para él por un proceso de selección que comienza con un acertijo. Estas preguntas tienen como objetivo medir la solvencia, la inteligencia y la capacidad de reacción ante los problemas y cómo solucionarlos.

Es una manera, según el empresario, de saber si la persona en cuestión es capaz de sacar, de manera innovadora y efectiva, las castañas del fuego a su futura empresa.

Ingenio con base

“Lo que el candidato debe hacer es diferenciarse, hacerse visible, llamar la atención y preparar bien los procesos de selección en los que interviene”, dice Jiménez sobre cómo enfrentarse a la búsqueda de empleo.

Pero es complicado diferenciarse, crear una marca personal reconocible y atractiva.

Por ello, en los últimos años ha habido casos de profesionales que han recurrido al ingenio

para llamar la atención de las compañías con las que querían trabajar. Un publicista de 34 años creó una lista de poco más de 150 canciones en la plataforma de música en “streaming”, Spotify, de tal manera que leyendo sus títulos se podía conocer su currículo. La maniobra le dio visibilidad en diferentes plataformas, como Twitter.

Adam Pacitti (www.employadam.com) gastó los pocos ahorros que le quedaban en poner un anuncio en una valla: “Gasté mis últimas 500 libras en esta valla. Por favor, dame un trabajo”. Consiguió 60 entrevistas y, finalmente, un puesto de trabajo.

Una recién graduada danesa decidió hacer su currículo con el conocido juego infantil de Lego. No, no juntó bloques para formar letras, sino que creó un avatar de sí misma con Lego Digital Designer e hizo que su hoja de vida pareciese el folleto que acompaña a los muñecos de la marca: “Leah, la pieza que falta en su agencia”, escribió.

Fotos de Cookie_Studio en FreePik

La muerte del CV tradicional

MIAMI, OPEN ON

MIAMI, OPEN ON

OCT 29, 2021

OCT 29, 2021

info@elcolusa.com

.23