El Comercio de Colorado Edition 402 October 23rd 2021

Page 1

EL COMERCIO D e C olorado| Vol. 351 308

S AL I T U

A NG R G I L

BI

ENTRETENIMIENTO

Del 21 de noviembre DEPORTES al 4 de diciembre 2019

Síguenos en:

Hispanos rumbo a la serie mundial pg.16 >>

Telenovelas tienen nueva reina pg.31 >>

Año 354402 AñoXIV XIVVol. Vol.

@ComercioCO |

Del 21 de octubre al 3 dealnoviembre de 20212020 Del 19 de diciembre 2019 1 de enero www.elcomerciodecolorado.com www.elcomerciodecolorado.com

El 8 de noviembre reabren frontera

Aumentan en Colorado hospitalizados por covid Número de hospitalizaciones en el estado iguala el registrado en diciembre 2020.

ENG

MinCovid Cases Increase in Colorado

Number of hospitalizations in the state now equals those in December of 2020.

pg.4 >>

ENG Border Reopens November 8th pg.20 >>

Charros de Colorado compiten en Aguas Calientes

pg.15 >>

Colapsan puertos en California

Premiado El Comercio de Colorado El Comercio de Colorado está de fiesta al haber recibido 14 premios nacionales de periodismo por sus publicaciones impresas y digitales y sus podcasts.

El Comercio de Colorado wins 14 Jose Marti Journalism Awards

ENG

This publication celebrates as it has received various awards for its print and digital publications and podcasts.

pg.17 >>

Adelante Community Development aplicó 12 mil vacunas

COLUMNAS

Altares en Colorado del Día de los Muertos

pg.11 >>

COLUMNAS PREMIOS EN PANDEMIA Jesús Sánchez Meleán CALAVERITAS DEL DIA DE LOS MUERTOS Germán González UNA VIDA EN 15 MINUTOS Ismael Cala MUY BUENO PARA SER CIERTO María Marín

la

ENG ENG

hace la

Adelante Community Development Celebrates 12,000 Vaccinations

.

ENG Day of the Dead Altars in Colorado pg.7 >>

pg.8 >>


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
El Comercio de Colorado Edition 402 October 23rd 2021 by El Comercio de Colorado - Issuu