El Comercio de Colorado Edition 412 March 10th 2022

EL COMERCIO D e C olorado| Vol. 351 308

S AL I T U

A NG R G I L

DEPORTES Broncos tienen nuevo Mariscal pg.16 >>

Del 21 de noviembre al 4 de diciembre 2019 ENTRETENIMIENTO

“Señorita 89”, una tragedia pg.31 >>

@ComercioCO | Síguenos en:

BI

Año 354412 AñoXIV XIVVol. Vol.

Del 10 al2019 23 de marzo Del 19 de diciembre al 1 de de2022 enero 2020 www.elcomerciodecolorado.com www.elcomerciodecolorado.com

EE.UU. urge a petroleras a aumentar producción

Terror en Querétaro

ENG Terror in Queretaro pg.15 >>

Triste éxodo ucraniano

ENG Sad Ukrainian Exodus

pg.14 >>

Reciba ayuda para pagar la calefacción Para frenar precios elevados de combustible que trajo la invasión de Ucrania.

ENG

Regresa la Denver Restaurant Week

Oil Companies Urged to Increase Production To Curb High Fuel Prices Brought About by Invasion of Ukraine

pg.11 >>

MIKE FERRUFINO, CHCC CEO

Boy Scouts of America premia a líder hispano

ENG Get Help Paying for Heat COLUMNAS

pg.4 >>

COLUMNAS “Z” DE DERROTA Jesús Sánchez Meleán ¿VENEZUELA AL RESCATE? José López Zamorano LIDERAZGO HONESTO EN ACCIÓN Ismael Cala PAZ EN TIEMPOS DE GUERRA María Marín

la

ENG ENG

ENG Boy Scouts of America Honors Hispanic Leader

Denver Restaurant Week Returns

pg.8 >>

hace la

.

pg.5 >>

2 2 2

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 412

Del 10 al 23 de marzo de 2022

EDITORIAL Jesús Sánchez Meleán

“Z” de derrota

El gimnasta ruso Ivan Kuliak ha sido censurado por la Federación Internacional de Gimnasia (FIG). En una muestra de agresividad y de falta de espíritu deportivo, Kuliak compitió en la Copa del Mundo disputada en Doha con la “Z” que llevan los tanques de su país que han invadido Ucrania.

Kuliak se hizo una “Z” con cinta adhesiva en la parte sobre el pecho de su uniforme de competición. En ese lugar debía figurar la bandera rusa.

En cumplimiento de las sanciones internacionales al deporte ruso, los gimnastas solo podían competir sin sus símbolos nacionales. En un de-

Firma invitada

peón ucraniano. Lo más grave es que este joven no muestra ningún grado de compasión. Kuliak dice que no se arrepiente de haber portado una “Z” en su uniforme y por haber sido tan descortés con el campeón Kovtun.

Esta dosis de soberbia y arrogancia de Kuliak seguramente se deriva de la campaña propagandística de Putin. Solo por esa vía, es que se entiende que gran parte de la población rusa respalde la locura de Putin. El colmo es que se le diga a la población rusa que los ucranianos safío a las normas, este gimnasta de se comportan como los “nazi”.

20 años usó un símbolo de guerra.

La manera en la cual la población Para Putin y los propagandistas ru- rusa de comporta me produce miesos esa “Z” representaría la victoria. do. Han comprado la propaganda Para Kuliak, la “Z” le otorgó una de- y son ahora incapaces de entender rrota. Subió al podio, pero para re- la realidad. Ese pueblo es ahora cibir la medalla de bronce. Este ruso corresponsable de las atrocidades fue derrotado precisamente por que se están cometiendo contra la el ucraniano Illia Kovtun. Imaginen población de Ucrania. Una rebelión como pudo haberse sentido Kovtun de la población rusa le podría fin al al ver al derrotado echarle en cara reino de Putin. Pero eso es mucho que aspira que los rusos acaben con pedir. su país.

Por lo pronto, solo espero que el criKuliak no le dio la mano a Kovtun y quiso evitar la foto conjunta de los medallistas. Solo porque fue obligado se tomó una foto al lado del cam-

minal y sanguinario de Putin coseche solo derrotas y que su fin político, al menos, ya esté cantado. Quiero que la “Z” de Putin significa su derrota.

Published by by ColoradoPublished Hispanic Multimedia Colorado Hispanic Platform Multimedia Platform 303-308-9486 3030-308-9486 editor@elcomercionews.com editor@elcomercionews.com Executive Director Executive director Jesús Sánchez-Meleán Jesús Sánchez-Meleán

Edition Edition Liliana LilianaÁlvarez Álvarez Graphic Graphic Design Design Juan Pérez Juan Pérez Marketing Marketing&&Promotions Promotions Evelia Montoya Evelia Montoya Distribution Distribution Rack RackSpace SpaceDistribution Distribution Systems NewsAgency Agency News Agencia EFE EFE Agencia Collaborators Collaborators José“Pepe” “Pepe”Angonoa Angonoa José Frank Clavijo Frank Clavijo Consulado de México Consulado México María de Marín Abel Flores Ismael Cala Morgan Smith Juan Gallegos Salvador Hernández Circulation María Every otherMarín Thursday Howard Mejía (3030) Morgan308-9486 Smith Send letters to the editor at: editor@elcomercionews.com Circulation

Every Every other otherThursday Thursday (303) (303) 308-9486 308-9486

Send Send letters letters to to the the editor editor at: at: editor@elcomercionews.com editor@elcomercionews.com

Las opiniones, creencias y puntos de vista expresados por nuestros columnistas invitados no reflejan las opiniones, creencias y puntos de vista de esta publicación.

Guest columnists

¿Venezuela al rescate?

Por José López Zamorano Para La Red Hispana

Ante la inminencia de su decisión de prohibir las importaciones de petróleo y gas rusos, en represalia por su invasión de Ucrania, la administración Biden se apresuró a buscar cómo compensar los barriles de crudo, para evitar un alza mayor en los precios, una preocupación de la Casa Blanca, no sólo porque afecta los bolsillos de los estadounidenses, sino porque nos encontramos en un año electoral.

en los mercados la invasión a Ucrania y sus secuelas geopolíticas.

En busca de fuentes alternas de suministro, una delegación de alto nivel de Estados Unidos visitó al gobierno de Nicolás Maduro de Venezuela este fin de semana. Recordemos que desde 2019 la administración Trump había roto relaciones diplomáticas con Maduro y cerrado su embajada en Caracas. Después se suspendieron las importaciones de petróleo venezolano conforme se mantuvo el apoyo al líder opositor Juan Guaidó. La administración Biden fundamentalmente mantuvo la continuidad de las políticas de la era Trump hacia Caracas.

La racionalidad para prohibir las importaciones del crudo ruso es impecable: cortar el flujo de ingresos petroleros que en este momento le permiten a Vladimir Putin financiar el bombardeo contra la población civil de Ucrania y consumar sus aspiraciones territoriales.

Se trata pues de un principio moral sólido: un castigo a quien comete una violación flagrante del derecho internacional.

La delegación estuvo encabezada por el director para el hemisferio occidental del Consejo nacional de seguridad Juan González, el embajador James Story y el diplomático Roger Carstens. De acuerdo con reportes de prensa, las discusiones abordaron varios temas incluida la devolución de 9 estadounidenses arrestados y la posibilidad de suavizar las sanciones a Venezuela para que reanude sus ventas de crudo al mercado de Estados Unidos.

Las importaciones de petróleo ruso a los Estados Unidos son mínimas, de menos de 100,000 barriles diarios de petróleo, lo que representa una fracción insignificante de los 18.1 millones de barriles que consume la economía de los Estados Unidos diariamente. Pero cortar esa fuente de abasto, por pequeña que sea, podría tener un impacto en los precios de las gasolinas, que se encuentran ya es un nivel más alto desde la década pasada, a raíz de la inestabilidad que ha generado

“Tengo serias preocupaciones que corremos el riesgo

de perpetuar una crisis humanitaria que ha desestabilizado a América Latina y el Caribe durante toda una generación. Nicolás Maduro es un cáncer para nuestro hemisferio y nada de lo que hagamos le debería dar nueva vida a su reino de tortura y asesinato. Como tal, me opongo clara y rotundamente a cualquier esfuerzo que llene los bolsillos de los oligarcas del régimen de Maduro con dineros del sector petrolero mientras que Maduro sigue privando al pueblo venezolano de sus derechos humanos, libertades e incluso necesidades básicas como un plato de comida”, reaccionó el senador Bob Menéndez.

Como mínimo, la administración Biden debe clarificar si una normalización de las relaciones con Venezuela, incluidas en el sector energético, significa que ha dejado de tener las preocupaciones sobre la situación humanitaria, política y social en ese país. ¿O en medio de una guerra todo se vale?

Maduro, un aliado cercano del presidente Putin, especialmente después de que Washington suspendió las compras de petróleo, declaró este lunes que las conversaciones fueron respetuosas, cordiales y diplomáticas, y envió señales de su interés por mejorar las relaciones con Biden. Como era de esperarse, todo el enredo no ha sido bien recibido en el Congreso, donde el régimen venezolano no cuenta con muchos aliados.

POLÍTICA POLÍTICADE DELA LAEDITORIAL: EDITORIAL:La Laeditorial editorialde deeste esteperiódico periódicono nose sehace haceresponsable responsablepor porelelcontenido contenidode delos losanuncios anuncios(productos, (productos,ofertas ofertasy/o y/oservicios). servicios).Dicho Dichocontenido contenidoes esresponsabilidad responsabilidadúnica únicayy exclusiva exclusivade delos losanunciantes. anunciantes.Los Loscontenidos contenidosde deElEl Comercio Comerciode deColorado Coloradoestán estánbajo bajolalaprotección protecciónde delalaLey Leyde deDerechos Derechosde deAutor Autor(copyright (copyrightlaw). law).Queda Quedaprohibida prohibidalalareproducción reproduccióntotal totalooparcial parcialde decualquier cualquiercontenido contenidosin sinprevia previaautorización autorizaciónescrita escritadel deleditor. editor.ElEleditor editorha hahecho hechotodos todoslos losesfuerzos esfuerzos por porproveer proveerinformación informaciónexacta, exacta,pero perono nose sehace haceresponsable responsablepor porerrores erroresuuomisiones omisionesque quepuedan puedanaparecer apareceren eneste esteperiódico. periódico.ElElComercio Comerciode deColorado Coloradoes esuna unamarca marcaregistrada registradade deColorado ColoradoHispanic HispanicMultimedia MultimediaPlatform.

Platform.Para Paracualquier cualquierpregunta pregunta relacionada relacionadacon conesta estapublicación, publicación,por porfavor favordiríjase diríjasealaleditor editoraaeditor@elcomercionews.com editor@elcomercionews.com

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 412

Del 10 al 23 de marzo de 2022

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

¡CUIDE SUS OJOS!

• • • • • •

Exámenes de la vista Lentes de contacto Dr. Esteban Sandoval Exámenes para diabéticos Evaluación de cataratas y glaucoma Atendemos niños y adultos Aceptamos la mayoría de los planes médicos: Denver Health/ HealthFirst MediCAID, MediCARE, VSP, CHP+ y muchas más.

Contamos con armazones de las mejores marcas

¡Servicio en Español!

Llame hoy mismo para su cita

303-861-2020

1245 E. Colfax Ave Ste 303 Denver, CO 80218

Armazón Gratis Armazón (marca Parade) gratis con la compra de paquete de lentes! *Se aplican restricciones.

Debe presentar cupón para la oferta

$50

de descuento

Con la compra de armazón & lentes *Se aplican restricciones.

Debe presentar cupón para la oferta

Especialista en accidentes de vehículos Roman Balaban

Si no gana no paga

✔ Tenemos experiencia ganando casos de $1.000.000. ✔ Hemos ayudado a personas sin documentos con sus casos de accidentes de auto con excelentes resultados. ✔ Proveemos transportación para visita al médico. ✔ Podemos evaluar su caso desde su hogar.

Consultas totalmente gratuitas

Llámenos a cualquier hora entre lunes y domingo

8055 E. Tufts Ave. #325 Denver, CO 80237 Teléfono (303) 771- 3030 • Fax (303) 377-3576 https://thedenverfirm.com/

3

4

NOTICIAS LOCALES @ComercioCO | elcomerciocolorado.com

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 412

Del 10 al 23 de marzo de 2022

EVITE EL CORTE DE SU SERVICIO DURANTE EL INVIERNO

Solicite asistencia para pago de su calefacción Eric Gálatas / Colorado News Connection

Los habitantes de Colorado están pagando mucho más para calentar sus hogares este invierno. El precio del gas natural ha subido un 10 por ciento y el del propano un 54 por ciento en comparación con el año pasado. Este incremento en los precios de los insumos para la calefacción afecta especialmente a las comunidades rurales del estado.

“Muchas personas que reciben un salario fijo no se han recuperado de la pandemia y ahora enfrentan la inflación.

Estas son personas que estaban entrando en esta situación en una posición vulnerable, y este tipo de saltos mes tras mes son realmente difíciles de soportar” destacó Denise Stepto, representante de Energy Outreach Colorado.

Stepto alentó a cualquier persona preocupada por no poder pagar sus facturas de calefacción a negociar un plan de pago con su compañía de servicio . Las personas que enfrentan desconexiones deben comunicarse con Energy Outreach Colorado y también solicitar apoyo del Programa de Asistencia de Energía para personas de bajos ingresos de Colorado.

para calefacción o propano y no pueden pagar para llenar el tanque. Stepto dijo que les está sucediendo a las personas que se esfuerzan por mitigar el impacto del aumento de los costos del combustible.

“Las personas han ajustado su termostato pero aun así han experimentado un aumento de 50 a 100 dólares, o mucho más que eso, en su factura” explicó Stepto. Desde octubre, Energy Outreach Colorado ha ayudado a pagar más de 10,000 facturas de servicios públicos, con un promedio de alrededor de 560 dólares cada una.

Stepto señaló que ha hablado con muchas personas que llaman por primera vez, quienes dicen que nunca antes habían tenido que pedir ayuda. Señaló que el desafío no es exclusivo de Colorado y se enfrenta a personas en todo EE. UU. “No estás solo en esto, hay una manera de obtener ayuda. Esa ayuda que está ahí. No hay vergüenza en nada de esto” enfatizó Stepto.

Línea de ayuda Energy Outreach Colorado

Centenares sin servicio Durante la primera semana de marzo, a 328 personas se les han desconectado los servicios públicos y 267 han informado que se quedaron sin combustible

1-866-432-8435

Thinking about buying or selling?

Knowledge, Commitment & Experience “Serving your Real Estate needs for 30 plus years”

Sam Cardenas

Call Today!

cardenashometeam@hotmail.com

12000 Pecos Street - Suite 160 Denver, CO 80234

Northwest, Inc.

(720) 297-5868

(Foto/ Cortesía Colorado News Connection)

ENGLISH 328 PEOPLE HAVE HAD THEIR UTILITIES DISCONNECTED

Ask for Winter Heating Assistance to Prevent Utility Cutoff Eric Galatas / Colorado News Connection

Coloradans are paying significantly more to heat their homes this winter.

The price of natural gas is up by 10%, and propane is up 54% compared with last year, hitting the state’s rural communities especially hard. Denise Stepto, chief communications officer for Energy Outreach Colorado, said for some, while the increase may be painful, they can pay. But she added it is not the case for many others.

“Fixed-income, lower-wage earners, people who haven’t recovered from the pandemic,” Stepto outlined. “These are folks who were going into this situation in a vulnerable position to begin with, and these kinds of jumps month over month are really difficult to stay up with.” Stepto encouraged anyone worried they may not be able to pay their heating bills to contact their utility company right away and start to negotiate a payment plan.

People facing disconnections should call Energy Outreach Colorado’s Heat Help Hotline, at 866-432-8435, and can also apply for assistance through the Colorado Low Income Energy Assistance Program. As of last week, 328 people have had their utilities

disconnected, and 267 have reported running out of heating oil or propane and cannot afford to fill the tank. Stepto said it is happening even for people who put in the effort to blunt the impact of rising fuel costs.

Helping pay more than 10,000 utility bills “They did some weatherization, they’ve really tried to work on modifying their behavior, adjusting their thermostat,” Stepto explained. “And what’s happening is that people are experiencing $50-$100 of an increase and sometimes much more than that on their bill.” Since October, Energy Outreach Colorado has helped pay more than 10,000 utility bills, averaging about $560 each, to help folks get back on track.

Stepto noted she has talked with many first-time callers, who say they have never had to ask for help before. She pointed out the challenge is not unique to Colorado and is facing people across the U.S. “You’re not alone in this, there is a way to get help,” Stepto emphasized. “And that help that’s there, it is available for you, there is no shame in any of this. So it’s a resource that you have to tap into.”

¿Tiene dolor o tuvo una caída?

Visitar a un quiropráctico le puede ayudar

SOMOS ESPECIALISTAS EN ✔ Accidentes de autos ✔ Worksman compensation ✔ Asistencia de víctimas ✔ y más

Denver 303-922-2977 Aurora 303-577-2040

Wheat Ridge 303-423-1925 DTC 303-990-0150

www.MYDENVERCHIROPRACTOR.com

CONSULTA

GRATIS

Tendrá cita el mismo dia que llame Aceptamos aseguranza de auto Llámenos para más información

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 412

Del 10 al 23 de marzo de 2022

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

5

NOTICIAS LOCALES

El plomo pesa mucho en nuestras mentes.

Aunque el agua que proveemos es segura, limpia y libre de plomo, este se puede mezclar con plomo al pasar por las tuberías de su casa. Por eso, estamos remplazando las líneas de servicio de nuestros clientes, una por una. Para saber si tiene una línea de servicio de plomo, visite nuestro sitio web.

Obtenga más información en DenverWater.org/Plomo

MIKE FERRUFINO RECIBIÓ EL RECONOCIMIENTO “VALE LA PENA”

Boy Scouts of América premia a líder hispano Redacción El Comercio de Colorado

RECIBIÓ PREMIO “VALE LA PENA” | Mike Ferrufino junto a sus tres hijos, Nora, Maya y Oscar. (Foto/ Cortesía Boy Scouts of América)

La organización Boy Scouts of América escogió a Mike Ferrufino para recibir el premio anual “Vale la pena”.

“Reconocemos el trabajo sobresaliente de Ferrufino que ha contribuido a brindar oportunidades a jóvenes. Su trabajo tiene gran impacto no solo sobre la comunidad hispana sino sobre toda la comunidad de Colorado”, dijo Elisa Thurston, directora de Desarrollo del Denver del Boy Scouts American, Denver Area Council.

Ferrufino desempeña una importante labor como presidente ejecutivo

de la Colorado Hispanic Chamber of Commerce desde 2016. Ferrufino ejerció su liderazgo al promover la creación de el fondo de apoyo a los pequeños empresarios de minorías en Colorado, RISE. Esa iniciativa hizo posible que muchas pequeñas empresas pudieran sobrevivir a la pandemia. Ferrufino ha sido miembro del directorio Mi Casa Resource Center y de otra decena de organizaciones.

“Apreciamos que el trabajo de Ferrufino hace que florezca el espíritu empresarial y el compromiso social en la comunidad inmigrante del estado”, agregó Thurston. En años anteriores

han recibido el premio “Vale la pena” el embajador Ken Salazar; la jueza Christine Arguello; el senador John Hickenlooper; el ex alcalde de Denver, Federico Peña, entre otros. Junto con Ferrufino, también recibió este reconocimiento la “Clínica Tepeyac”.

Read the English version

elcomerciodecolorado.com

ATENCIÓN “LABORERS”, “SKILLED LABORERS” Y “FLAGGERS”

FORMA PARTE DE LA CONSTRUCCIÓN DE DENVER Gonzalo Morey Mountain Temp Services LLC. / MTS Mobile Staffing Services LLC

Mountain Temp Services www.mountaintemp.com ASPEN (970) 920-3686 CARBONDALE (970) 963-8335 DILLON (970) 468-0402 RIFLE (970) 625-9321 STEAMBOAT (970) 879-1634 VAIL (970) 845-9823

La ciudad de Denver ha venido creciendo a un ritmo tremendamente acelerado y sorprendente. Denver creció en los últimos 10 años en más o menos un 20 por ciento. Según el Censo 2020, alrededor de 115 mil personas llegaron a vivir en Denver en la última década.

Al mismo tiempo, se ha visto el crecimiento en otras zonas aledañas que conforman el área metropolitana.

Este crecimiento estimula la economía de Denver y sus alrededores. La creciente popularidad de la ciudad se debe, muy probablemente, a sus famosos 300 días de sol y que cuenta con fácil acceso a las hermosas Montañas Rocosas donde se practica el esquí y miles de actividades al aire libre. La ciudad es rica en cultura, gastronomía y actividades deportivas.

Creando nueva infraestructura La llegada de mas personas y el desarrollo de tantas actividades ha venido respaldado por el crecimiento de infraestructura. Por eso quien recorre la ciudad puede ver por todas partes las inversiones que tiene lugar y las nuevas construcciones. Se puede ver la construcción de carreteras, viviendas, hospitales, y nuevos locales para instalar negocios.

Para lograr que estas construcciones avancen y se conviertan en una realidad se necesita un elemento crucial: trabajadores. Gente como nosotros, que sea responsable y dedicada al trabajo. La compañía Mountain Temp Services LLC/MTS Mobile Staffing Services LLC tiene muchos trabajos disponibles durante todo el año en el rubro de construcción.

Las oportunidades Entre los trabajos disponibles en esta área de la economía se encuentran los denominados como: “laborers”, “skilled laborers” y “flaggers”. Los “laborers” se encargan básicamente del apoyo en todas las actividades relacionadas a la limpieza, orden, carga y descarga de material en la construcción.

Mientras, los “skilled laborers” son aquellos que tienen experiencia más amplia en algún rubro de construcción como carpintería, plomería, entre otros. Por último, los “flaggers” son los encargados de ayudar con el tráfico alrededor de la construcción con la ayuda de señales y banderas para orientar el tráfico.

Visítanos de inmediato Estas oportunidades están abiertas tanto para hombres como para mujeres dependiendo del tipo de construcción. Los trabajos están disponibles en distintas partes de la ciudad y pueden ser temporales o de largo plazo según la disponibilidad del solicitante.

Mountain Temp Services LLC/MTS Mobile Staffing Services LLC está constantemente trabajando para conseguir más y más construcciones. Buscamos ofrecer la mayor cantidad de puestos de trabajo y negociamos la paga más justa para los empleados.

No dudes en contactar la oficina de Mountain Temp Services LLC/MTS Mobile Staffing Services LLC más cercana a su casa. Tenemos oficinas en Downtown Denver, Aurora, Wheat Ridge, Northeglenn, Longmont, Fort Collins y Colorado Springs.

Si vives en Denver, o en el área metropolitana, no dejes pasar la oportunidad de sacar beneficio a su crecimiento.

¡Pierde cuidado que en las oficinas se habla español y acostumbran a trabajar con la comunidad latina!

¿BUSCAS CHAMBA? ¡APLICA CON TU MICA!

MTS Mobile Staffing www.mtsmobilestaffing.com AURORA (303) 364-2025 COLORADO SPRING (719) 419-7084 DENVER (303) 756-9821 FORT COLLINS (970) 223-5904 LONGMONT (720) 526-6016 NORTHGLENN (720) 381-6826 WHEAT RIDGE (303) 537- 7386

6

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

Del 10 al 23 de marzo de 2022

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 412

NOTICIAS LOCALES CANDELARIA VALLEJO GALLO, LÍDER DE GRUPO DE NARCOTRAFICANTES

Condenada a 23 años la “Reina del Oeste” una red de “transportadores”, “corredores” y “tenientes” en California y Colorado. La Fiscalía federal en Denver, trabajando junto con el FBI, la Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA), autoridades federales de inmigración y departamentos de policía locales, eventualmente identificó y arrestó a 27 cómplices de Vallejo.

Otros 11 sospechosos ya acusados, son conocidos sólo por sus alias. Según la Fiscalía, los ilícitos coordinados por Vallejo fueron detectados por el FBI en marzo de 2019 y desde entonces comenzó la vigilancia de las operaciones, que incluyó seis compras de sustancias ilícitas por parte de agentes encubiertos. La acusada fue arrestada al detectar por escuchas telefónicas que amenazó con violencia a miembros de su organización y a competidores.

ACUSADA EN FEBRERO 2020| Momento en el cual el Fiscal Federal Jason Dunn, del Distrito de Colorado anunció los cargos contra Candelaria Vallejo Gallo.

Esta ciudadana recibió finalmente su sentencia el 4 de marzo de 2022. (Foto/EFE) Redacción El Comercio de Colorado

Candelaria Vallejo Gallo, de 43 años, recibió una condena de 23 años en prisión, informó la oficina del fiscal federal de Colorado. Vallejo Gallo es la primera mujer en ser acusada y condenada por dirigir un grupo de narcotraficantes en este estado. Esta mexicana residente de Aurora, Colorado, operó trayendo droga desde México primero a California y desde allí a Colorado y a Utah.

Debido al área en la cual distribuía productos ilegales y tóxicos recibió su apodo como la “Reina del Oeste”. Vallejo Gallo era la cabecilla de un grupo de 38 narcotraficantes que cometió fechorías comprobadas entre de marzo de 2019 y febrero de 2020. Al momento de su arresto el 19 de febrero

de 2020, Vallejo tenía en su poder unos 135 kilos de metanfetamina, dos kilos de cocaína, casi dos kilos de heroína y un kilo de pastillas de fentanilo.

Comandaba una red de criminales El valor callejero de esas sustancias en aquel momento se estimó en por lo menos 2,7 millones de dólares. Además de la condena por distribuir las drogas, Vallejo deberá cumplir simultáneamente otra sentencia, en este caso por 20 años, tras haber sido encontrada culpable de haber conspirado para realizar lavado de dinero. Vallejo Gallo se declaró culpable de estar a cargo de la organización ilícita que transportaba y distribuía drogas ilegales.

Esta mujer habría establecido una red de contactos en México para acceder a la droga, así como

Investigación por lavado de activos En su momento se destacó el hecho que Vallejo fuese formalmente acusada del delito federal de “operar con continuidad una organización criminal”, un cargo que se reserva sólo a los denominados “capos de la droga”. “Remover a peligrosos narcotraficantes de nuestras calles es un elemento central de nuestra estrategia para que Colorado sea más seguro”, dijo Cole Finegan, el fiscal federal del Distrito de Colorado.

La Fiscalía asegura que las investigaciones no han concluido. El IRS sigue investigando las operaciones de lavado de dinero, y el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) aún debe determinar la situación migratoria de varios asociados de Vallejo. “Esta sentencia hace que Candelaria sea responsable por sus crímenes y advierte a las agencias federales sobre el mantener estas substancias fuera de Colorado” dijo Ryan Spradlin, agente del HIS.

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 412

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

Del 10 al 23 de marzo de 2022

NOTICIAS LOCALES

HECHOS OCURRIDOS EN HOTEL DE AURORA

(Foto/EFE)

Balacera entre jóvenes deja un muerto Redacción El Comercio de Colorado

Cuatro personas fueran baleadas en un hotel de la ciudad de Aurora el miércoles 9 de marzo. El Departamento de Policía de Aurora dijo que el tiroteo ocurrió a las 7:05 p.m. en el Quality Inn en 3300 N. Ouray St. cerca de la piscina.

Estas autoridades señalaron que la única victima mortal se trata de un joven de 16 años. Dos mujeres, una de 19 años y otra de 20, también fueron baleadas y llevadas al hospital en estado grave. Un cuarto herido, un hombre de 19 años llegó por si misma al hospital, dijo la policía.

Este hombre identificado como Rafael Bergeron Martínez fue arrestado en la mañana de 10 de marzo a su salida del hospital en el que se recuperaba. Las autoridades policiales determinaron que Martínez, residente de Westminster, tuvo complicidad con los hechos ocurridos en el hotel.

Otros tres arrestados La policía de Aurora comenzó a seguir una pista sobre el hecho a raíz de una llamada sobre otra víctima de disparos en el área de North Chambers Road y East Smith Road. Cuando llegaron los oficiales, encontraron a

7

un hombre de 18 años con una herida de bala.

Este hombre se encontraba junto a otros tres menores. Los oficiales determinaron que los cuatro habían estado involucrados en el tiroteo en el hotel en Aurora. Tres de las personas que se encontraban en el sitio fueron detenidos la misma noche del 9 de marzo.

Armas en manos de los jóvenes Brian Mason, Fiscal del Distrito Judicial 17, asegura que la violencia entre jóvenes es alarmante. Mason lamentó la muerte del joven de 16 años y las heridas mortales de las otras dos victimas. “Demasiados jóvenes tienen acceso fácil y sin supervisión a las armas de fuego. Pido a los padres que conversen con los adolescentes sobre el riesgo de poseer armas”, dijo.

“La venta de armas aumentó durante la pandemia del covid-19 y al mismo tiempo estamos viendo el incremento en el robo de armas en los automóviles. Muchas de esas armas circulando por la ciudad terminan en manos de adolescentes. Proteja adecuadamente sus armas para asegurarnos que menos armas van a circular por la calle”.

HERIDO Y DETENIDO| Rafael Bergeron Martinez, de 19 años, fue detenido por su supuesta relación con los hechos violentos en el hotel de Aurora. (Foto/ PDA)

PROGRAMA PASA A MANOS DEL GOBIERNO FEDERAL

Colorado distribuyó 2.5 millones de pruebas rápidas de covid-19 Redacción El Comercio de Colorado

Colorado hará la transición de su programa de envío a domicilio de pruebas rápidas al programa de pruebas homónimo de la administración Biden a partir del 15 de marzo. Colorado fue el pionero en la nación en un programa de esta naturaleza y sirvió como modelo a la administración federal.

Este programa estatal ha distribuido más de 2,5 millones de pruebas rápidas de antígeno a los residentes de Colorado desde su inicio en septiembre de 2021. El anuncio se produce en momentos en que el programa federal ha puesto a disposición de los interesados pruebas gratuitas en todo el país.

Vocero del CDPHE “Nos enorgullece haber hecho llegar millones de pruebas a nuestros habitantes en la comodidad de sus propios hogares. En momentos en que

el programa federal toma el relevo de la entrega a domicilio de las pruebas rápidas, aplicaremos estos recursos con otras acciones” dijo Scott Bookman, representante del departamento de salud de Colorado (CDPHE) Bookman detalló, “continuaremos esforzándonos por ampliar el alcance de nuestros servicios a las poblaciones en riesgo, trabajando con las agencias locales de salud pública, nuestros socios comunitarios locales y otras organizaciones de naturaleza comunitaria a fines de distribuir las pruebas a quienes las necesitan”.

Antes del 15 de marzo Si necesita que el CDPHE le mande más pruebas rápidas del COVID-19, sin receta, haga su pedido antes del 15 de marzo. Amazon enviará todos los pedidos recibidos antes de esta fecha límite en un plazo de 3 a 5 días hábiles. Cabe señalar que cada pedido contiene un total de ocho pruebas.

Hágase la prueba Cualquier persona que presente síntomas debe hacerse la prueba de inmediato y aislarse. Aquellos con síntomas que obtengan un resultado negativo en la prueba rápida de detección deberán hacer un seguimiento con una prueba PCR. No es necesario confirmar los resultados positivos de estas pruebas rápidas.

Solicite pruebas gratuitas Visite https://www.covidtests.gov/

Llame al

1-800-232-0233.

Hipotecas locales.

Prestamistas locales.

Decisiones locales. efirstbank.com/hipotecas 866-239-6000 Miembro FDIC

banking for good

FirstBank determina la calificación para préstamo sólo después de recibir una aplicación de préstamo completa y haber realizado el analísis pertinente de la información, como (pero no limitado a) historial crediticio, documentación de ingresos, y valuación de la propiedad. Sujeto a aprobación. Puede que se apliquen cargos y restricciones. Para detalles completos visite cualquier sucursal de FirstBank.

8

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

Del 10 al 23 de marzo de 2022

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 412

NOTICIAS LOCALES

EN AGENDA HASTA EL 20 DE MARZO

Regresa la Denver Restaurant Week

Semana de la Igualdad de Género

Redacción El Comercio de Colorado

El Consulado General de México en Denver celebra, del 7 al 11 de marzo, la IV edición de la Semana de la Igualdad de Género. Esta celebración se lleva a cabo de manera conjunta con la valiosa colaboración de organizaciones comunitarias aliadas y en cuyo marco conmemoramos el Día Internacional de la Mujer.

La Denver Restaurant Week va a estar teniendo lugar hasta el domingo 20 de marzo. Este evento tiene como objetivo el celebrar la riqueza gastronómica que está disponible en Denver. Serán diez dias en los cuales se estimula a los residentes de la ciudad a salir a apoyar la industria de los restaurantes.

Durante la Semana se han realizado diversas actividades, como por ejemplo: consultas legales en materia familiar, servicios de salud para toda la comunidad, empoderamiento de la mujer, videos sobre las experiencias de las niñas en STEM (Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas), asistencia en casos de violencia doméstica y charlas con lideresas de Colorado.

Todas estas actividades se han transmitido por Facebook Live, @ConsulMexDen. Recuerde que usted puede ingresar a la sección de videos de dicha página, ver las actividades incluso cuando ya pasaron y aprovechar la información que nuestras organizaciones aliadas, expertas en sus temas, ofrecen.

Asimismo, destacamos la Ventanilla de Atención Integral a la Mujer (VAIM), que es el mecanismo a través del cual todas las áreas del consulado identifican a aquellas mujeres que requieren de una atención específica. En la ventanilla se ofrece atencion en materia de salud, de educación y de asesoría financiera para el cuidado del patrimonio.

Por otro lado, trabajamos continuamente con las cerca de 20 organizaciones que conforman nuestro Grupo Sobre Violencia Doméstica, mediante el cual atendemos los casos de personas víctimas o sobrevivientes de esa problemática, con un enfoque transversal, en los aspectos legales, migratorios, de derecho de familia, de salud mental, entre otros.

Premie a quienes le sirven Usted podrá nominar a quienes le han servido al disfrutar una buen almuerzo o cena durante la Denver Restaurant Week. Debe hacer su nominación hasta el 27 de marzo. La premiación será anunciada el 31 de marzo.

Infórmese sobre el evento

Haga su nominación aquí

Refrendamos nuestro compromiso con todas las mujeres mexicanas para acabar con las desigualdades y lograr un mayor empoderamiento de la mujer en nuestra comunidad. consulmex.sre.gob.mx/denver @ConsulMexDen

Los restaurantes que participan en la Denver Restaurant Week presentan menús de varios platos a precios especiales. Esta es una experiencia única debido a que se podrá disfrutar de los mejores restaurantes de la ciudad pudiendo consumir los menús en los para los diferentes niveles de precio, $25; $35; o $45.

Van a estar participando unos 200 restaurantes. “Los restaurantes son la piedra angular de la industria turística y de entretenimiento de Denver”, dijo Richard Scharf, vocero de Visit Denver. La pandemia provocó el cierre de muchos restaurantes por lo cual el evento de este ano permitirá impulsar a todos los establecimientos que sobrevivieron la crisis de salud.

www.facebook.com/ConsulMexDen

RECIBA COMPENSACIÓN POR LESIONES Y DAÑOS A LA PROPIEDAD

¿Cómo le puede ayudar su abogado de accidentes?

Román Balaban Abogado de accidentes

Balaban Law Firm

Después de un accidente automovilístico en el que se lesiona, un ajustador de seguros probablemente se comunicará con usted. Puede ser un ajustador de su propia compañía de seguros o puede ser un ajustador de seguros de la compañía de seguros del demandado. El ajustador de la compañía de seguros actuará rápidamente. Él hará que se fotografíen los autos involucrados; hablará con el asegurado; y lo más probable es que intente hablar con usted.

Los ajustadores no le informaran sobre cuáles son sus derechos. Ellos integran un equipo de investigadores y abogados que se encargan de proteger los intereses de la compañía de seguros y no los intereses de la parte lesionada. El ajustador será agradable pero está entrenado para aprovechar el que la parte lesionada no tiene conocimiento sobre cómo proceder. El contar con un abogado de accidentes será de vital importancia para usted.

Una consulta inicial sin costo El primer paso es la consulta inicial con un abogado especializado en lesiones personales. En esa primera cita, el abogado especializado va a revisar con usted todos los aspectos del accidente.

El abogado repasará sus lesiones y las posibles fuentes de recuperación, incluidas todas las fuentes de seguro que puedan estar disponibles para compensarlo.

Se discutirán los daños a su vehículo y los daños a la propiedad.

Obtención de atención médica Nuestro objetivo como abogados de lesiones es asegurarnos de que reciba la mejor atención médica posible, ya sea que su lesión sea catastrófica o menor.

Un buen abogado de lesiones trabajará con cirujanos ortopédicos, fisioterapeutas y, a veces, quiroprácticos para obtener ayuda para identificar y corregir sus lesiones. Igualmente, este abogado lo pondrá en contacto con otros especialistas como neurólogos y neuropsicólogos para ayudar con las lesiones cerebrales traumáticas.

Ayudándole con su vehículo dañado El abogado ayudará para que su vehículo sea reparado por la compañía de seguros del causante del accidente. Si su vehículo no se puede reparar, la compañía de seguros declarará su vehículo como una pérdida total. Si el vehículo se declara pérdida total, la compañía de seguros debe pagarle el valor justo de mercado del vehículo antes del accidente. El proceso de completar el reclamo

por daños a la propiedad requiere una colaboración conjunta con el bufete de abogados, la compañía de seguros y usted.

Nuestra experiencia a su servicio En nuestra firma de abogados, atendemos casos de lesiones personales que son consecuencia de accidentes automovilísticos, resbalones y caídas. Si ha resultado lesionado en un accidente automovilístico, usted tiene derecho a presentar una demanda por lesiones personales contra la parte responsable.

Dependiendo de la situación, es posible que un tribunal le pida al conductor, propietario o fabricante que inicie una mediación con usted.

Nuestro equipo legal de abogados de accidentes tiene décadas de experiencia

Consultas gratuitas Llámenos a cualquier hora entre lunes y domingo

(303) 771-3030 Balaban@denverfirm.com

Visítenos

8055 E. Tufts Ave. #325 Denver, CO 80237

manejando la mediación con compañías de seguros y abogados defensores.

Con un amplio conocimiento de la ley de lesiones personales, nuestro equipo de abogados puede trabajar con usted en cada paso del camino, ofreciéndole la orientación legal experta que necesita para ganar su caso. Desarrollamos la mejor estrategia legal para asegurar la recuperación exitosa.

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 412

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

Del 10 al 23 de marzo de 2022

PUBLICIDAD

Cómo evitar que te den gato por liebre al comprar un carro usado

Los carros usados subieron mucho de precio durante la pandemia. Vale la pena que te prepares y te informes antes de comprar uno, así te sentirás listo para la compra.

De hecho, comience investigando el precio de los carros que te interesan. Luego, busca información sobre la financiación antes de comprar el carro.

Consulta con bancos, cooperativas de crédito y compañías financieras: no tienes que financiar un carro por medio del concesionario.

Acciones para cuando encuentres el carro que quieres: • Llama al concesionario que lo vende.

Asegúrate de que el carro está realmente en el concesionario y pide que te den el precio total por escrito, antes de siquiera ir a verlo.

• Obtén un informe del historial del vehículo y consulta la Guía del Comprador. El informe te dirá el historial del carro, y la Guía te dirá si tiene garantía o se vende “como está” (“as is”).

• Si quieres hablar de financiación con el concesionario, primero define el precio total. Es decir, el precio total debe incluir los impuestos y cualquier otro costo, y antes de la financiación.

Hasta el 8 de mayo de 2022 Explore el legado perdurable de una de las figuras más enigmáticas y fascinantes de la historia de México.

• Está bien decir que no a las opciones “extra”, o al menos preguntar su precio.

Las opciones “extra” son cosas adicionales que los concesionarios ofrecen al vender el carro, como por ejemplo extender la garantía y contratos de servicio. Asegúrate de saber en qué consisten, cuánto cuestan y cómo podrían afectar tu pago mensual.

• Revisa las condiciones antes de firmar un contrato de compra y la financiación.

Asegúrate de que todo lo que has acordado está por escrito. Las promesas verbales son difíciles de hacer cumplir.

Imagen: Alfredo Ramos Martínez, La Malinche (Muchacha de Yalala, Oaxaca), 1940. Óleo sobre lienzo; 50 x 401/2 in. Phoenix Art Museum: Adquisición del museo con fondos proporcionados por Amigos del Arte Mexicano, 1979.86. ©Proyecto de Investigación Alfredo Ramos Martínez, reproducido con autorización.

Traidora, sobreviviente, ícono: El legado de la Malinche ha sido organizada por el Denver Art Museum. La exposición ha sido posible en parte gracias a una subvención del National Endowment for the Humanities: La democracia exige sabiduría. Asimismo, recibe el apoyo de Furthermore, un programa del fondo J. M. Kaplan Fund, University of Denver: College of Arts, Humanities & Social Sciences, así como de los donantes a la campaña benéfica Annual Fund Leadership Campaign y de los residentes que brindan su apoyo al Distrito de Organizaciones Científicas y Culturales (SCFD, por sus siglas en inglés). Apoyo promocional proporcionado por 5280 Magazine y CBS4. Un agradecimiento especial al Instituto Nacional de Antropología e Historia y a la Secretaría de Cultura de México.

Cualquier opinión, resultado, conclusión o recomendación expresados en esta exposición no representan necesariamente los del National Endowment for the Humanities.

Obtén más información en ftc.gov/carrosusados.

Si detectas una estafa o una práctica comercial engañosa, denúnciala a la Federal Trade Commission en ReporteFraude.ftc.gov

9

10

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 412

Del 10 al 23 de marzo de 2022

NACIONALES

TERMINA LA HUELGA Y TEMPORADA ARRANCA EL 7 DE ABRIL

Peloteros y dueños de equipos acuerdan nuevo contrato colectivo Salario mínimo

NUEVO CONTRATO COLECTIVO| El pacto también propone la expansión de una postemporada con 12 equipos. (Foto/EFE)

Dueños y jugadores acordaron también en este nuevo convenio que la escala del salario mínimo comenzará en 700.000 dólares, aumentando hasta los 780.000 dólares, para el final del nuevo pacto en 2026. Además, el acuerdo establece que será distribuido un fondo de bonificación por valor de 50 millones de dólares entre los jugadores más jóvenes que aún no llegan al arbitraje salarial.

Cambio de reglas de juego La MLB implementará el cambio en las reglas para el uso del reloj de lanzamientos, la prohibición de las formaciones especiales a la defensiva, así como también el uso de bases más grandes en la temporada 2023. La Liga Nacional implementará el bateador designado y se limitará la cantidad de veces que un jugador puede optar para ser enviado a ligas menores en una temporada.

Redacción El Comercio de Colorado

La Major League Baseball (MLB) y la Asociación de Jugadores de Grandes Ligas (MLBPA) anunciaron que han llegado a un acuerdo para terminar con el cierre patronal y detallaron que la temporada comenzará el 7 de abril. “El convenio colectivo todavía debe ser ratificado por ambas partes antes de que se convierta en oficial. Una vez que eso suceda, las prácticas de primavera se espera que comiencen el 13 de marzo poniendo fin al ‘lockout’ de tres meses”.

El anuncio del acuerdo se dio a conocer solo un día después de que la MLB hubiera retrasado hasta el 14 de abril el comienzo de la nueva temporada.

Sin embargo, con el final del cierre patronal acor-

dado se podrá desarrollar una temporada de 162 partidos y las series que inicialmente habían sido canceladas se reprogramarán para incluirse en el calendario. El nuevo convenio tendrá una duración de cinco años.

Límite al impuesto de lujo Uno de los puntos más importantes en este acuerdo es que se podrá disputar el calendario completo de 162 encuentros, agregando tres jornadas de dobles juegos para compensar los partidos que debían disputarse en la apertura original de la campaña. El límite al impuesto de lujo, que fue uno de los grandes dolores de cabeza para las dos partes, iniciará en 230 millones de dólares hasta alcanzar los 244 millones en los próximos cinco años.

El pacto también propone la expansión de una postemporada con 12 equipos y por primera vez los uniformes y cascos utilizados por los jugadores contarán con publicidad. Otro de los puntos acordados también propone varias medidas para evitar la manipulación en el tiempo de servicio de los jugadores, entre otros detalles.

Draft internacional Jugadores y dueños acordaron discutir el sorteo internacional de peloteros y pusieron el 25 de julio como fecha tentativa para desarrollar las variantes que consideran prudentes sobre este punto. Como los anteriores pactos laborales, el nuevo convenio tendrá una duración de cinco años. El cierre patronal comenzó el pasado 2 de diciembre y fue el primer “lockout” en la MLB desde 1990.

¿SABÍAS QUE?

NIEVES ALAMOSA, CO Receptora de trasplante de riñón

Todas las religiones mayores apoyan la

DONACIÓN DE ÓRGANOS, OJOS Y TEJIDOS. Infórmate sobre lo que dice tu religión sobre la donación y regístrate como donante.

Registrarse como donador de órganos, ojos y tejidos es un ACTO DE AMOR y compasión. Sé un héroe que salve y sane vidas. DI SÍ A LA DONACIÓN.

Aprende más y obtén materiales educativos gratuitos en:

www.DonorAlliance.org/donacionyfe

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 412

BREVES

WASHINGTON

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 11

Del 10 al 23 de marzo de 2022

PARA FRENAR PRECIOS ELEVADOS QUE TRAJO LA INVASIÓN DE UCRANIA

EE.UU. urge a petroleras a elevar su producción Redacción El Comercio de Colorado

Evalúan moneda digital El presidente Biden ordenó a los funcionarios de su administración el evaluar la creación de una moneda digital, respaldada por la Reserva Federal (Fed). Biden firmará un decreto para que su Gobierno investigue “con urgencia” la posibilidad de desarrollar una divisa digital de banco central (CBDC), que son diferentes a las criptomonedas al estar amparadas por esas entidades financieras de un país.

NUEVA YORK

“En este momento de crisis, necesitamos más suministros. Y eso significa que ustedes produzcan más ahora mismo”, señaló con inusual franqueza.

Granholm advirtió que el presidente ruso, Vladímir Putin, está “arrinconado” por las sanciones y “puede hacer cualquier cosa”. “Estamos en situación de guerra. Esto es una emergencia”, recalcó la alta funcionaria.

ENGLISH

FLORIDA

Ley anti-inmigrante La Cámara de Representantes de Florida aprobó un proyecto de ley que endurece las políticas migratorias en el estado y ahora solo falta la firma del gobernador, Ron DeSantis, impulsor esta polémica medida que ha recibido críticas desde el empresariado y la iglesia católica.

La medida, que ya había sido aprobada por el Senado, prohibiría a las compañías de transporte, incluidas las aerolíneas, hacer negocios con el estado si reciben pagos del Gobierno federal para trasladar a esta región inmigrantes indocumentados.

NUEVA JERSEY

Lanzado el Mac Studio Apple presentó un nuevo computador de escritorio, el Mac Studio. El equipo llegará al mercado el 18 de marzo con un costo inicial de 1.999 dólares. El nuevo ordenador estrena el procesador M1 Ultra, un chip fabricado por la propia Apple que cuenta con 20 núcleos de CPU y 64 de GPU. El Mac Studio estará acompañado de un monitor, el Apple Display Studio, que presenta una pantalla de 27 pulgadas dirigida al mercado semiprofesional.

INCREMENTO DE PRECIOS| Residente norteamericano llena el tanque de su carro en Washington, D.C. (Foto/EFE)

La secretaria de Energía de EE.UU., Jennifer Granholm, urgió a las empresas petroleras norteamericanas a aumentar el suministro de crudo ante la emergencia que se vive por la invasión rusa de Ucrania. En la conferencia energética anual CERAWeek, en Houston (Texas), Granholm, remarcó que el impacto de los elevados precios del petróleo es “real y grave”.

En este sentido, Granholm mostró la disposición del gobierno del presidente estadounidense, Joe Biden, para colaborar con el sector privado. La

Postergan temporada de la MLB Los directivos de la Major League Baseball (MLB) postergaron el inicio de la temporada hasta el 14 de abril. “En un último esfuerzo por preservar la temporada de 162 juegos, hemos hecho propuestas que abarcan las preocupaciones expresadas por la MLBPA y que les hubiesen permitido a los jugadores regresar al terreno de inmediato”, expresó Robert Manfred, comisionado de la MLB. Los peloteros no están de acuerdo con la postergación de la temporada. Las negociaciones continúan.

NACIONALES

TO STOP HIGH PRICES

US Urges Oil Companies to Increase Production Newsroom El Comercio de Colorado

The US Secretary of Energy, Jennifer Granholm, urged US oil companies to increase the supply of crude oil in the face of the emergency caused by the Russian invasion of Ukraine. At the annual CERAWeek energy conference in Houston, Texas, Granholm stressed that the impact of high oil prices is “real and serious.”

“In this time of crisis, we need more supplies. And that means you produce more right now,” Granholm frankly expressed.

She warned that Russian President Vladimir Putin is “cornered” by sanctions and “can do anything.” “We are in a war situation. This is an emergency,” stressed the senior official.

Granholm showed the willingness of the government of US President Joe Biden to collaborate with the private sector. The energy secretary pointed out that production can be increased “in the short term” while working towards a transition to clean energy.

Reducing High Prices The White House admitted that the war in Ukraine has caused an increase of 0.75 dollars in gasoline per gallon (3.78 liters) for Americans. The rise in prices forced the government to maintain contacts with producing countries to increase supply. The US has spoken with Saudi Arabia, Venezuela, and Iran, countries with which it has tense relations.

Since Russia began its invasion of Ukraine almost two weeks ago and following harsh sanctions by Western countries on its economy and financial system, fuel prices have soared on fears of global supply shortages. The US and UK announced a veto on oil imports from Russia.

The barrel of reference in the country, the Texas (WTI), shows great volatility, reaching a peak of 130 dollars. That price was recorded on Sunday, March 6, and is a figure not seen since the summer of 2008. However, a decrease in the price has since been observed. In the second week of March, the average price was 112 dollars.

secretaria de energía apuntó que se puede aumentar la producción “a corto plazo” a la vez que se trabaja hacia una transición hacia las energías limpias.

Esfuerzo para reducir los precios La Casa Blanca admitió que la guerra en Ucrania ha ocasionado un incremento de 0,75 dólares de la gasolina por galón (3,78 litros) para los estadounidenses. La escalada de precios obligó al gobierno a mantener contactos con países productores para aumentar el suministro. EE.UU. ha conversado con Arabia Saudí, Venezuela e Irán, países con los que tiene relaciones tensas.

Desde que Rusia comenzó la invasión

de Ucrania, hace casi dos semanas, y tras las duras sanciones de los países occidentales a su economía y sistema financiero, los precios de los combustibles se han disparado por el temor a que haya escasez global de suministro. EE.UU. y el Reino Unido anunciaron el veto a las importaciones de petróleo procedentes de Rusia.

El barril de referencia en el país, el Texas (WTI), muestra gran volatilidad alcanzando el pico de 130 dólares.

Ese precio se registró el domingo 6 de marzo y se trata de un máximo no visto desde el verano de 2008. Sin embargo, luego se ha visto una disminución en precio del barrio. En la segunda semana de marzo el precio promedio es de 112 dólares.

#HistoryColorado h-co.org/horses

La exposición de The Power of Horses es posible gracias en parte por la Fundación de la Familia Dea, y Cathy Carpenter Dea y Peter Dea. El apoyo de la exposición ha sido proporcionado por el programa Join Up. En la foto: Traje de charro de Roberto Torres. Foto cortesía de ACT ONE Photography.

Hasta el 9 de mayo de 2022 en el History Colorado Center

12

MÉXICO

BREVES

CHIAPAS

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 412

Del 10 al 23 de marzo de 2022

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

INTERRUPCIÓN DEL EMBARAZO ES LEGAL HASTA LAS 13 SEMANAS

Sinaloa despenalizó el aborto Ciudad de México/ Agencia Efe

Indígenas marchan Mujeres indígenas tzeltales y tzotziles protestaron en Chenalhó, en el Día Internacional de la Mujer. Las mujeres exigieron sus derechos, la paz y la dignidad ante la violencia que se vive en el suroriental estado mexicano de Chiapas.

Un centenar de mujeres marcharon más de tres kilómetros hasta llegar a la localidad de Acteal pidiendo un alto a la violencia que generan los grupos armados que se esconden en las montañas de esta zona de Chiapas y que atemorizan a las mujeres y a los niños.

GUANAJUATO

Coordinación y resultados El embajador de Estados Unidos en México, Ken Salazar, aseguró que se ha trabajado de forma efectiva con el Gobierno mexicano para “quebrar” redes criminales involucradas en el tráfico de personas. Salazar visitó el estado de Guanajuato, centro del país, el cual durante los últimos cuatro años ha concentrado la mayor cantidad de homicidios dolosos en el país. El segundo problema en el cual Salazar asegura que hubo éxito es el tráfico de armas, muchas de ellas provenientes de Estados Unidos, según reconoció el propio Salazar.

MÉXICO

El Congreso del estado de Sinaloa, noroeste de México, aprobó en lo general y en lo particular una ley que permite la interrupción legal del embarazo hasta las 13 semanas de gestación. Con 28 votos a favor, 2 en contra y 9 abstenciones, Sinaloa se convirtió en el séptimo estado en el país en aprobar dicha ley.

“Nunca más una mujer en la cárcel por tomar la decisión de abortar.

“Nunca más una mujer en la cárcel por tomar la decisión de abortar.

Avanza la marea verde en Sinaloa”, apuntó Olga Sánchez Cordero, presidente de la mesa directiva del Senado mexicano.

Detrás de los abortos sin control en Sinaloa, recordó Sánchez Cordero, hay cifras muy preocupantes. Cada año se presentan alrededor de mil quinientos abortos cada año. La seguridad de las mujeres es uno de los propósitos que llevó a la Suprema Corte a pronunciarse al respecto. Aunque en la práctica la decisión del máximo tribunal constitucional del país solo rectificó el Código Penal del Estado Coahuila, en el norte del país, sentó un precedente obligatorio para todos los tribunales mexicanos.

(Foto/EFE)

Séptimo estado El presidente de la Corte, Arturo Zaldívar, saludó la decisión publicando en Twitter la fotografía del puño en alto de una mujer con pañuelo verde, símbolo feminista. Con la decisión, Sinaloa se unió a Ciudad de México, Oaxaca, Veracruz, Hidalgo, Baja California y Colima como los siete de los 32 estados mexicanos que permiten la interrupción del embarazo hasta las 12 semanas

Si quieres aprobar tu examen de manejo

¡PREPÁRATE CON LOS MEJORES! Más de 10 años creando conductores precavidos de por vida

Alpinista busca batir récord La alpinista Viridiana Álvarez, quien busca escalar en tiempo récord las 14 montañas de más de 8.000 metros, aseguró que solo logrará ese reto si negocia con su cuerpo. “En el Everest me decía no me pararía hasta que me desmayara, un juego con la mente. Cuando el cuerpo dice que no puede, está al 20 por ciento y ahí entra la lucha con la mente”, aseguró. Álvarez ganó el Guinness World Record por subir los tres picos más altos del mundo en el menor tiempo.

¡ATENCIÓN! DMV tiene nuevos requisitos.

INFÓRMESE HOY con nosotros

OAXACA

sin importar la causa. En el resto del país se permite por violación y algunos estados tienen causales por viabilidad del feto, salud de la madre y pobreza extrema.

Nela Rosiely Sánchez, congresista de MORENA, dijo que penalizar el aborto “es un tipo de violencia de género” ya que ante la prohibición se someten a prácticas clandestinas. El pasado 7 de septiembre, la Suprema Corte de Justicia declaró inconstitucional la penalización del aborto en el norteño estado de Coahuila. Aunque la decisión de la Corte solo invalidó el Código Penal del estado Coahuila, en el norte del país, sentó un precedente obligatorio para todos los tribunales del país, que deberán fallar a favor de las mujeres de otros estados.

Las mexicanas han avanzado en el reconocimiento de sus derechos sexuales y reproductivos, en específico del aborto, que ahora es legal en la siete entidades mencionadas.

Tan solo en 2021, Veracruz, Hidalgo, Baja California y Colima aprobaron la despenalización del aborto hasta las 12 semanas de gestación. Mientras que Ciudad de México lo hizo en 2007 y Oaxaca en 2019. Cada año en el mundo se producen alrededor de 25 millones de abortos inseguros, según la Organización Mundial de la Salud (OMS). ¿Cuándo hay delito?

¡BIEN LOCALIZADOS, SIEMPRE CERCA DEL DMV!

Migrante fallecida El INM, lamentó en un comunicado el fallecimiento de una mujer que ingresó al hospital “con un embarazo al que se diagnosticó muerte fetal”. El hecho se registró después de que la mujer ingresara al hospital con el citado diagnosticó y posteriormente la mujer falleció, de acuerdo con el primer parte médico, por síndrome de disfunción multiorgánica.

Ante ellos, el INM indicó que cubrirá los gastos por servicios funerarios y los generados por la repatriación del cuerpo, en caso de que así decidan sus familiares.

303-922-1000 Extension 3 - Lakewood Extension 4 - Denver Extension 5 - Northglenn

¡LLAME HOY!

milehighdrivertraining.com

Cometerán delito de interrupción del embarazo la mujer o persona gestante que finalice de forma anticipada el proceso de gestación, después de la décima tercera semana.

Se le impondrá una amonestación, y de uno a tres meses de medidas integrales, mismas que corresponderá decretar a la autoridad judicial, tendente a la protección y orientación de la sancionada. A quienes ayudan a interrumpir el embarazo después de las 13 semanas se les impondrá de veinte a cincuenta días de trabajo social, o desde 200 hasta 600 días de multa.

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 412

BREVES

HONDURAS

Del 10 al 23 de marzo de 2022

ADMINISTRACIÓN BIDEN MANTIENE LAS SANCIONES

CHILE

Isabel Allende La escritora chilena Isabel Allende formará parte de la delegación del Gobierno estadounidense que acude a la investidura de Gabriel Boric como presidente de Chile. La autora, residente en Estados Unidos y sobrina del expresidente chileno Salvador Allende, presenciará la ceremonia en Valparaíso junto a funcionarios del Ejecutivo del presidente estadounidense, Joe Biden. La comitiva estará liderada por Isabella Casillas, directora del SBA y la única mujer latina en el gabinete de Biden.

EL SALVADOR

La invasión rusa a Ucrania y la crisis energética que está generando han producido un inesperado acercamiento entre los Gobiernos de Estados Unidos y Venezuela. Horas después del encuentro, el régimen venezolano liberó a dos estadounidenses presos en el país caribeño. Al mismo tiempo, Nicolás Maduro anunció la reactivación del diálogo con la oposición.

El Gobierno venezolano, que había manifestado abiertamente su respaldó la invasión de Ucrania por Vladímir Putin, dio un giro a los hechos al admitir que sostuvo una reunión hace pocos días con una delegación estadounidense de alto nivel, a la que transmitió su voluntad de “avanzar en una agenda que permita el bienestar y la paz”.

Maduro soltó la sopa El propio Maduro, que explicó cómo había transcurrido la reunión con la delegación de EE.UU., aseguró que “continuarán hacia adelante las conversaciones, las coordinaciones y una agenda positiva con el gobierno de Estados Unidos. Por su parte, EE.UU. confirmó la visita a Caracas de su delegación.

El gobierno de EE.UU. dijo que el propósito del viaje era discutir “diferentes temas”, entre ellos, la “seguridad energética”. Desde la agresión militar de Rusia a Ucrania se produjo una escalada de precios del petróleo. Apenas el primer día de la Guerra, el petróleo alcanzó los 104,37 dólares, una cifra no vista desde 2014, cuando llegó a cotizar a 111,80 dólares.

No obstante, la prueba palpable del acercamiento llegó no con acuerdos energéticos, sino con la liberación del cubano-estadounidense Jorge Alberto Fernández, detenido en febrero de 2021. Posteriormente fue liberado Gustavo Adolfo Cárdenas, ex directivo de Citgo -filial de la petrolera estatal venezolana Pdvsa en EE.UU.-, encarcelado por más de cuatro años.

Celebración y expectativa

Siete encarceladas Un grupo de siete mujeres están encarceladas en El Salvador tras sufrir, cada una, una emergencia obstétrica y ser procesadas. La Justicia del país centroamericano las acusó del delitos de homicidio, al supuestamente abortar. Ellas recibieron condenas de entre los 15 y los 30 años de cárcel. Asimismo, una salvadoreña espera la resolución de su proceso penal en prisión y cuatro mujeres más enfrentan sus procesos penales en libertad, de acuerdo con datos de la Agrupación Ciudadana por la Despenalización del Aborto en El Salvador.

COLOMBIA

Las liberaciones de los ciudadanos estadounidenses, solicitadas también por la comisión que visitó Caracas, fueron celebradas por el presidente de EE.UU., Joe Biden, quien aseguró que estos hombres estaban “injustamente” detenidos en Venezuela. Jen Psaki, vocera de la administración Biden insistió en que EE.UU. sigue abierto a hablar sobre varios temas.

En Venezuela siguen presos otros cinco ex directivos de Citgo que fueron detenidos junto con Cárdenas. Cuatro de ellos fueron acusados de concierto de funcionario con contratista y asociación para delinquir. Mientras, al expresidente de la filial, lo acusaron de peculado doloso propio y concierto de funcionario con contratista y asociación para delinquir.

Tiene que pagar una multa de 2 millones de dólares. ¿Y Álex Saab?

Destino de cruceros Cartega recibió al Ruby Princess, un barco de Princess Cruises, y también retornó al puerto el Disney Wonder de la compañía Disney Cruise Line. La llegada de estos cruceros demuestra que la reactivación de la industria de cruceros sigue avanzando en Colombia. Según las estimaciones, en estos dos cruceros llegaron 2.400 pasajeros que se podrían gastar una media de 125 dólares en su paso por Cartagena, lo que tendría un impacto económico de 300.000 dólares, lo que se traduce en más oportunidades para el sector turismo de la ciudad.

AMÉRICA LATINA

Crisis energética forzó acercamiento entre EE.UU. y Venezuela Redacción El Comercio de Colorado

Nuevo TPS Cerca de mil hondureños marcharán por la capital estadounidense para reclamar un nuevo TPS ante la “precariedad” que existe en un país que no está en condiciones de recibir deportados, según Juan Flores, organizador de la marcha. “Es la cuarta marcha en las calles de Washington para recordarle a Biden que hay varias solicitudes de TPS y Honduras es elegible para este beneficio”, señaló Flores. Indicó que han movilizado ya a un millar de hondureños que viajarán hasta la capital del país procedentes de varios estados.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 13

Otro giro en la postura del Gobierno venezolano luego de su acercamiento con EE.UU. fue la decisión de reactivar el proceso de diálogo nacional con todos los factores políticos del país. Maduro hizo el anunció si bien no detalló si esa resolución implica retomar la mesa de negociación con la oposición establecida en México y que fue suspendida en octubre pasado.

“Hemos decidido en esta reunión reactivar con mucha fuerza el proceso de diá-

CONVERSAR SOBRE PETRÓLEO| Vista externa de uno de los edificios de la empresa estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA).

(Foto/EFE)

logo nacional con todos los factores políticos, sociales económicos, religiosos y culturales del país”, afirmó Maduro. Este cuestionado mandatario sostuvo un encuentro con sus vicepresidentes, el canciller y el Estado Mayor en el Palacio de Miraflores, sede del Ejecutivo.

En sus declaraciones, Maduro evitó referirse a la extradición a EE.UU. del empresario colombiano Álex Saab, su supuesto testaferro. Esa fue la excusa de su Gobierno para la paralización de las negociaciones, iniciadas en México en agosto de 2021, y por la que la delegación oficialista mantuvo firme su posición de no volver a la mesa, hasta ahora.

Las sanciones siguen Hasta ahora, las muestras visibles de acercamiento han venido de Venezuela, pues el Gobierno de EE.UU. aseguró que no ha cambiado su política, tras la visita de los dos funcionarios estadounidenses

a Caracas. Así lo señaló la subsecretaria para Asuntos Políticos del Departamento de Estado, Victoria Nula al comparecer ante un comité del Senado.

Según informaciones de prensa, el Gobierno de Biden estudia levantar parte de las sanciones al sector petrolero de Venezuela que impuso la administración Trump. Sin embargo, la portavoz de la Casa Blanca, Jen Psaki, rechazó hacer cualquier mención sobre la posibilidad de relajar estas medidas.

Habla Guaidó Sobre esta opción, la oposición liderada por Juan Guaidó insistió en un comunicado en que el levantamiento de “cualquier medida de presión” debe estar orientado a la “democratización”. Guaidó asegura que, de otra manera, fortalecería “al autoritarismo que hoy amenaza al mundo”.

Pida su carrito verde de compost hoy mismo

MENOS DE $10/MENSUALES

¿Sabía esto? Los materiales orgánicos como las hojas, las ramas, los recortes de pasto y los restos de comida componen casi un 50% de lo que envían los residentes de Denver al relleno sanitario cada año.

Podemos cambiar esto, y empezar a usar más carritos verdes.

PIDA EL SUYO HOY MISMO: Llame al 311 (720-913-1311) o contáctenos en línea en DenverGov.org/DenverRecicla

14

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

Del 10 al 23 de marzo de 2022

MUNDO

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 412

POLONIA HA RECIBIDO EL MAYOR NÚMERO DE UCRANIANOS

Han abandonado Ucrania 2 millones de personas HUÍDA| Polonia, Hungría, Rumania y la República Checa siguen recibiendo refugiados ucranianos. (Fotos/ EFE)

otros países donde hay comunidades ucranianas, como Polonia, Alemania o la República Checa.

Atascos en Rumanía La mayoría de los refugiados ucranianos que llegan a Hungría han pasado previamente por Rumanía. En la frontera entre los dos países se están produciendo atascos debido a los controles exhaustivos por parte de las autoridades húngaras. Muchos ucranianos, sobre todo menores, no disponen de pasaportes con datos biométricos, lo que exige, según Hungría, un control más estricto. A diferencia de Hungría, Rumanía no forma parte del espacio Schengen, de libre circulación dentro de la Unión Europea.

Escolarización en república checa

Redacción El Comercio de Colorado

Más de 2,15 millones de ucranianos han huido ya de la invasión rusa a su país, principalmente hacia Polonia y Hungría. “Llegan en estado de shock y muy impactados por la violencia y las largas jornadas que les ha llevado alcanzar un lugar seguro”, señaló el jefe del alto comisionado de la ONU para los refugiados (ACNUR), Filippo Grandi, quien visitó recientemente Polonia, Rumanía y Moldavia.

El ataque ruso a Ucrania ha provocado en solo dos semanas un éxodo que se acerca ya al provocado en la década de los años 1990 por las diferentes guerras que desmembraron la antigua Yugoslavia, con unos 2,4 millones de desplazados. “Trágicamente, si la guerra no se detiene, muchas más familias se verán cruelmente divididas”, indicó el responsable de ACNUR, organismo que estima que hasta cuatro millones de ucranianos podrían huir a otros países.

Polonia es el país que más refugiados ucranianos ha acogido desde el pasado 24 de febrero, con 1,3 millones de personas, según los últimos datos de ACNUR. El 93 por ciento de los refugiados son ucranianos, principalmente mujeres y niños, el 1 por ciento polacos y el 6 por ciento restante tenían otras nacionalidades, precisó la fuente. Activistas que dan apoyo a los refugiados aseguran que Polonia se debe preparar para recibir muchos más refugiados Hungría, país de tránsito En Hungría, el ritmo de llegada de refugiados ha bajado en los cinco puntos fronterizos entre los dos países.

Una gran parte continúa hacia Budapest. Varias ONG han informado en los últimos días que más del 95 por ciento de los refugiados que llegan a Hungría continúan su viaje hacia

¡Juntos podemos detener la propagación de COVID-19!

• Encuentre la clínica de vacunación de su conveniencia.

• Se recomienda que haga una cita.

• No necesita identificación.

¿Cuándo?

¿Dónde?

Sábados

Center for African American Health

9am a 2pm Domingos

11m a 2pm

3350 Hudson St. Denver, CO 80207.

Centro de Recreación Barnum 360 Hooker St. Denver, CO 80219.

Llame a las oficinas de 9Health:365

303-698-4455

Mientras, unos 100.000 ucranianos han llegado ya a la República Checa, un país cuyo Gobierno ha estimado podría enfrentarse a un éxodo de hasta 500.000 personas. En el país centroeuropeo hay una numerosa comunidad ucraniana que antes de la invasión rusa totalizaba unas 160.000 personas con permiso de residencia.

Los distritos escolares ya han recibido instrucciones para acomodar a los nuevos alumnos ucranianos.

Por la frontera de la vecina Eslovaquia han entrado desde el inicio del conflicto armado, hace ahora dos semanas, unas 153.300 personas. Solo en las últimas 24 horas lo han hecho 12.613, en un flujo constante. En algunos casos, estos refugiados tienen que esperar seis horas por los trámites administrativos en la parte ucraniana. Por estos cruces fronterizos entran muchas personas a pie, sobre todo madres con niños y nacionales de terceros países.

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 412

Del 10 al 23 de marzo de 2022

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 15

¿BUSCAS CHAMBA? APLICA CON LA MICA!!!

GALLOS BLANCOS JUGARÁN A PUERTA CERRADA POR UN AÑO

Fútbol mexicano perdió en Querétaro EN SANTIAGO DE QUERÉTARO| Incidentes violentos en el Estado La Corregidora.(Fotos/ El Comercio de Colorado)

Redacción El Comercio de Colorado

La Federación Mexicana de Fútbol castigó a los Gallos Blancos de Querétaro a jugar a puerta cerrada sus partidos como local por un año. El equipo de Querétaro también van a tener que pagar una multa de unos 75.000 dólares, por los actos de violencia durante el encuentro contra el Atlas. La asamblea de dueños de clubes también decidió quitar la afiliación a la directiva del Querétaro, al que se dio el partido por perdido ante el Atlas por 0-3.

El presidente de la Federación Mexicana de Fútbol, Yon de Luisa, comandó la reunión de los jerarcas de la liga, que confirmó el veto a la barra de los Gallos por tres años en el estadio de su equipo y uno en partidos como visitante. Lo sorprendente de esta reunión es que la hinchada del Atlas, campeón actual de la liga, también recibió castigo. La barra del Atlas está impedido para asistir a los partidos que juegue el Club, en calidad de visitante por seis meses.

Los hechos y los detenidos Los seguidores de Querétaro y Atlas protagonizaron una multitudinaria pelea que comenzó en las gradas, fue a parar a la cancha y provocó 26 heridos, entre ellos un hincha que perdió un ojo. Ante el caos generalizado en el

estadio, los jugadores debieron refugiarse en los vestuarios y el árbitro no tuvo mas remedio que dar por terminado el encuentro.

Muchos temían que tanto los jugadores como el árbitro hayan podido ser también agregedidos. Al momento

de los hecho había 20 mil espectadores en el estadio. Aunque el Gobierno de Querétaro asegura que no hubo muertos, las imágenes de violencia son extremas, con radicales insistentes en golpear a rivales cuando estaban indefensos.

Una barra violenta Nuestro comentarista deportivo, Clemente Carballo, hace referencia a la rivalidad histórica entre las barras del Atlas y los Gallos Blancos de Querétaro. “La rivalidad entre los seguidores de ambos equipos comenzó en 2007 cuando el Atlas envió a Querétaro a la segunda división. Pero, en 2015, en el estadio de Jalisco estas barras tuvieron en enfrentamiento violento”, recordó Carballo.

La barra de los Gallo Blancos ha protagonizado otros incidentes violentos. En la Jornada 14 del Apertura 2019, los Gallos derrotaban 2-0 al Atlético de San Luis en el Alfonso Lastras, cuando el árbitro tuvo que suspender el partido tras los enfrentamientos que se dieron en las tribunas, con palos, piedras, y botellas, provocando que la afición tuviera que resguardarse en el terreno de juego.

A las 48 horas de ocurridos los hechos, 10 personas fueron detenidas en Querétaro por su presunta participación en los actos de violencia. Estas personas detenidas y fueron puestas a disposición de los tribunales. Según la fiscalía, deberán responder por posibles delitos de homicidio en grado de tentativa, además de violencia en espectáculos deportivos y apología del delito. Quienes sean declarados culpables serán vetados de por vida en el fútbol mexicano.

Partido de alto riesgo Con choques previos entre ambas aficiones y por ello con la etiqueta de partido de alto riesgo, el gobernador del estado, Mauricio Kuri, reconoció que la seguridad en el estadio “fue insuficiente” y la que estaba no actuó con la prontitud necesaria. Y recordó que la seguridad al interior de estadio es competencia del Club Querétaro y de la Liga MX. Estas violentas acciones se han vueltos recurrentes el fútbol mexicano y ocurren en un país que registró 33.308 homicidios en 2021. Sin embargo, los años 2019 y 2020 han sido los más violentos bajo el mandato de Andrés Manuel López Obrador. Se han registrado 34.690 víctimas de asesinato en 2019 y 34.554 en 2020.

16

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

DEPORTES

BREVES

CATAR 2022

Del 10 al 23 de marzo de 2022

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 412

RUSSELL WILSON DE LOS SEATTLE SEAHAWKS

Denver Broncos contratan nuevo Mariscal de Campo Redacción El Comercio de Colorado

FIFA aplaza repesca La semifinal de la repesca entre Escocia y Ucrania de clasificación para el Mundial de Catar 2022 se ha aplazado como consecuencia de la invasión rusa, según informó la BBC. Esta jornada clasificatoria estaba prevista para el próximo 24 de marzo. La FIFA pospuso la eliminatoria entre Escocia y Ucrania que se iba a disputar en el estado de Hampden Park, en Glasgow, Escocia, a partido único, debido a los riesgos relacionados con el traslado de los jugadores y todo el personal técnico desde Ucrania.

BALONCESTO

El pasador Russell Wilson dejó a los Seattle Seahawks y firmó con los Denver Broncos para jugar la temporada 2022 de la NFL. A cambio del mariscal de campo Seattle recibirá de Denver dos jugadores de primera ronda, dos de segunda, uno de quinta, así como el pasador Drew Lock, el liniero defensivo Shelby Harris y el ala cerrada Noah Fant, informó la NFL. Wilson, de 33 años, había manifestado cierta duda para mantenerse en los Seahawks desde febrero pasado. El nueve veces Pro Bowl se quejó por la cantidad de capturas, 427, que había sufrido en su estancia en el equipo. “Me encanta jugar para Seattle, me encantó durante años, pero nunca quieres que te golpeen, me han capturado más de 400 veces y tengo que mejorar”.

Ganador del Super Bowl 2014

Nuggets en buen momento Nikola Jokic firmó un triple-doble, 32 puntos, 15 rebotes y 13 asistencias, contra los Golden State Warriors para que los Denver Nuggets, que atraviesan su mejor momento de la temporada, obtuvieran su novena victoria en los últimos diez encuentros. Por el contrario, los de Steve Kerr llevan cinco derrotas seguidas y solo dos victorias en sus últimos diez partidos, aunque a este encuentro casi renunciaron de antemano ya que Stephen Curry, Klay Thompson y Andrew Wiggins no jugaron por descanso.

MLS

El pasador continuó me frustra que me golpeen demasiado”, dijo a CBS Sports.

El poseedor del jersey número tres llegó a Seattle en 2012 gracias a la tercera ronda del Draft de aquel año, procedente de la Universidad de Wisconsin.

Llevó a lo Seahawks a disputar en dos ocasiones el campeonato de la NFL, de las cuales ganó el Super Bowl XLVIII en 2014.

Como pasador de Seattle, Wilson obtuvo 104 victorias, la mayor cantidad en la historia de la NFL para un jugador en sus primeras 10 temporadas. Los Broncos buscan un mariscal de campo que les devuelva a los playoffs. En la temporada 2021 terminaron en la última posición del División Oeste de la Con-

RUSELL WILSON| Llevó a lo Seahawks a disputar en dos ocasiones el campeonato de la NFL. (Foto/EFE)

ferencia Americana con siete ganados y 10 perdidos.

Reestructuración Fue la tercera campaña con marca perdedora para el equipo bajo el mando del entrenador Vic Fangio, quien fue despedido en enero. A partir de esta campaña el “coach” de los Broncos será Nathaniel Hackett, excoordinador ofensivo de los Green Bay Packers. Los Broncos no tienen una temporada con más triunfos que caídas desde la campaña 2015.

En 2015, el equipo local tuvo una marca de 12-4 y llegaron al Super Bowl 50 que ganaron a los Carolina Panthers bajo el liderazgo de Peyton Manning. Entre 2016 y 2021 la franquicia acumula 39 juegos ganados y 58 perdidos. Su reestructuración llega en medio de su puesta en venta que arrancó el 1 de febrero.

El equipo está valorado en cuatro mil millones de dólares.

Rodgers se queda en Wisconsin Finalmente Aaron Rodgers firmó una extensión de cuatro años de contrato con los Green Bay Packers de la NFL. “Hola a todos; sí jugaré con los Packers el próximo año. Estoy muy emocionado de estar de vuelta”, fue el mensaje que compartió Rodgers en sus redes sociales.

En el mismo mensaje el Mejor Jugador de la Temporada (MVP) 2021 no confirmó que su contrato sea a cambio de 200 millones de dólares. De confirmarse este punto, Rodgers se convertiría en el jugador mejor pagado en la historia de la NFL. Llegó al equipo en 2005.

En la temporada 2021 el campeón del Super Bowl XLV rompió el récord de más pases de anotación de la franquicia que pertenecía a la leyenda Brett Favre. Ha ganado dos veces el Super Bowl con Green Bay. Con 442 pases, Rodgers acabó la temporada con 449.

EVENTO DE LA LIGA LATINA DE SOFTBALL

Se juega en Aurora la segunda Copa del Softball Modificado Redacción El Comercio de Colorado

Arremetida contra el VAR El colombiano Óscar Pareja, entrenador del Orlando City, arremetió contra el VAR por anular el gol al brasileño Junior Urso. Ese gol pudo darle a su equipo un triunfo en el campo del Chicago Fire, en un partido de la MLS terminado 0-0. “Es una decisión mala en nuestra opinión, tenemos que aceptarla como parte del juego, pero es que el VAR se usa por errores claros y obvios y eso no fue ni claro ni obvio”, lamentó Pareja. Pareja destacó “la actitud” de sus jugadores.

TENIS

El próximo domingo 20 de marzo va a jugarse la Segunda Copa de Softball Modificado que lleva el nombre de ciudad de Aurora. “A las diez de la mañana, van a tener lugar dos juegos consecutivos. Los dos ganadores de estos juegos van luego a enfrentarse poco después del medio día para determinar quien se lleva la copa”, indico Javier Chacón, organizador y director de la Liga Latina de Softball (LLS).

En esa jornada deportiva van a participar Los Bravos, La Tribu, Llaneros y Anthrax. “Estos equipos hay jugadores que tienen su origen en varios países del caribe. Me refiero a que hay jugadores de México, Venezuela, República Dominicana, Puerto Rico y Colombia” informa Chacón sobre los participantes de este primer torneo de la LLS. El directivo de esta liga también comentó que a partir del 4 de abril comenzarán las actividades regulares de la liga.

Torneo largo para el verano

Nadal y Djokovic Rafa Nadal es un nombre clave para el torneo BNP Paribas Open, conocido popularmente como Indian Wells. Hasta el último momento se mantiene la incógnita de si Novak Djokovic jugará o no. Tras no disputar el Abierto de Australia por no estar vacunado contra el coronavirus y después de un gran escándalo deportivo y político, Djokovic dejó entrever en febrero que no podría jugar los Masters de Indian Wells y Miami en marzo porque no podía entrar en Estados Unidos.

“Ya están conformados seis equipos en total. Tenemos una programación de torneos cortos para la primavera y el otoño. Mientras, vamos a estar desarrollando un torneo de más larga duración para el verano. Podemos decir con mucha satisfacción que cerca de 100 personas en total están practicando el softball modificado, en Colorado”, dijo Chacón quien ha promovido esta modalidad deportiva desde su llegada a este estado.

El softball modificado se caracteriza por tener una modalidad de picheo intermedia. “Existen tres modalidades de picheo. Tenemos el lento y el rápido en los extremos. Estos dos estilos son muy practicados en los EEUU. Mientras, en el softball que nosotros practicamos evitamos el picheo violento. Así se juega el softball en los países caribeños y se le atribuye el nombre de softball chata. Es también una disciplina para hombres y mujeres”, explicó Chacón.

Agradecimiento “Queremos invitar a todas las personas que tengan interés en incorporarse a acompañarnos el domingo 20.

También pueden ubicar las paginas de nuestra liga en las redes sociales” enfa-

tizó Chacón. Este directivo extendió su agradecimiento a la Oficina de Asuntos Internacionales y de Inmigración de la ciudad de Aurora. “Gracias al apoyo del alcalde de Aurora, Mike Coffman y de Ricardo Gambetta, hemos podido dar a conocer y organizar nuestra liga”, concluyó Chacón.

2nd City of Aurora Modified Softball Cup 20 de marzo Desde las 10am

Horseshoe Fields 2125 S Kittredge Way. Aurora, CO 80013

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 412

Del 10 al 23 de marzo de 2022

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 17

18

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

Del 10 al 23 de marzo de 2022

HOGAR Y SALUD Creando Comunidades Saludables

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 412

FORMA DE PREVENIR CRISIS DE SALUD MENTAL

Escuche las preocupaciones ¿Qué hacemos con los rezagados? de sus hijos Fernando Pineda / CEO CREA Results

A finales del 2021, la Academia Americana de Pediatría (AAP) y la Asociación de Hospitales Pediátricos (CHA) determinaron que en los Estados Unidos estaba teniendo lugar una “emergencia nacional” de salud mental entre jóvenes y adolescentes. A esa declaratoria se sumó la Academia Americana de Psiquiatría Infantil y Adolescentes (AACAP) Entre marzo y octubre de 2020, el porcentaje de visitas a los departamentos de emergencia de los hospitales de niños por lesiones o intentos de suicidio aumentó en un 24 por ciento entre los niños de 5 a 11 años. Mientras, las visitas por emergencias entre los adolescentes de 12 a 17 años por la misma causa se incrementaron un 31 por ciento en el mismo periodo del 2020.

También hubo un aumento del 50 por ciento en las visitas al departamento de emergencias por sospechas de intentos de suicidio entre las jóvenes de 12 a 17 años a principios de 2021 en comparación con 2019. Se trata de un repunte grave, sobre todo si se toma en cuenta que la cantidad de niños y adolescentes que intentan quitarse la vida ya venía en aumento. ¿Cuáles son las señales?

La psicóloga Verenea Serrano asegura que en los Estados Unidos existían graves problemas de salud mental antes de la pandemia. “La situación de aislamiento de los últimos dos años agravó la situación preexistente. La vida de los niños y adolescentes cambio drásticamente y los privó del intercambio con sus amigos, compañeros de escuelas y familiares”, aseguró.

Esta especialista del Pediatric Mental Health Institute en el Children Hospital de Colorado indica que los padres deben aprender a entender las señales que sus hijos les envían. Serrano dice que “los cambios en el estado de ánimo son un indicador de alguna situación difícil que viven los adolescentes. La irritabilidad, la furia, y una actitud conflictiva permanente son de cuidado”.

Serrano continúa, “la pérdida de inte-

Llamado a la acción

rés de los niños en las actividades que disfrutaban antes revela que algo les sucede. La depresión y la tristeza puede afectar el sueno. En algunos casos a los menores se les dificulta el dormir o algunos otros puede permanecer dormidos por todo un fin de semana”.

Importancia del diálogo La lista de síntomas de los estados depresivos en los niños y adolescentes es extensa. Entre esos otros indicadores se encuentra el cambio de peso debido a nuevos patrones alimentarios por falta de apetito o excesos al ingerir alimentos. En otros casos los especialistas han detectado problemas de memoria, de razonamiento, y de concentración, detalla Serrano.

“Se debe hablar con los hijos sobre las cosas que les interesan en su vida. El tiempo de encierro durante la pandemia los obligó a pensar sobre su mundo interior y muchas veces los menores no saber como canalizar eso. Ese dialogo con los hijos, que debe incluir el abordar temas sobre su salud mental es fundamental” deja saber esta psicóloga.

A Serrano le preocupa que existan pocos recursos disponibles en la comunidad para lidiar con estos problemas de salud mental de los menores. “Siento que no existen altos niveles de ansiedad entre los niños y adolescentes en este tiempo. Pero, no estoy segura de que contamos, como sociedad, con todos los servicios de apoyo para manejar esta crisis”.

Obtenga una jarra Brita y reduzca el plomo

(Foto/EFE)

Visite:

Redacción El Comercio de Colorado

Estamos viendo que en todo el país los casos de COVID-19 han bajado rápidamente en las recientes semanas.

Al mismo tiempo, se ha visto que se ha reducido la llegada a las salas de emergencia de pacientes con el virus.

Por otro lado, lo más importante es que el número de muertes causadas por esta enfermedad también se ha reducido. Y al final, el número de personas vacunadas continúa creciendo.

La vacuna ha reducido grandemente la carga viral, disminuyendo la posibilidad de pasar el virus a otros.

La dosis de refuerzo ha resultado muy efectiva contra los efectos del virus. Lastimosamente, el progreso en la batalla contra el virus en la comunidad general no se ha extendido a la comunidad latina. Solo el 40 por ciento de la gente de habla hispana ha sido vacunada. Esta tasa representa mitad del numero de vacunadas en el resto de la población.

Preocupa que el número de casos de muerte en los Estados Unidos casi llega al millón. Es bastante posible que esa cifra se sobrepase si es que mucha gente persiste en no querer

Clínicas móviles en su vecindario

Una forma muy cómoda para vacunarse es el conseguir un clínica móvil cerca de su residencia.

Visite la página web en la cual va a conseguir las localidades y los horarios en los cuales se puede conseguir una clínica móvil.

(Foto/EFE)

Verifique que su vivienda califica para ser parte del Programa de Reducción de Plomo. En caso de calificar usted puede recibir una jarra Brita y recibir orientación adicional para consumir el agua en forma segura y saludable.

Si ya verificó que su vivienda califica para el Visite: programa de Reducción de Plomo y no ha recibido su jarra y filtro o desea más información del programa, llame a la línea de atención a cliente de Denver Water al 303893-2444.

Impacto de internet en la salud mental En su reciente mensaje a la nación, el presidente Biden adelantó que planea prohibir que las tecnológicas recaben información sobre los menores y que emitan publicidad dirigida a niños. Un consorcio de medios estadounidenses reveló en octubre pasado que Facebook conocía que sus redes sociales potencian el odio, la desinformación y son dañinas para la salud mental de los jóvenes.

vacunarse. Por ejemplo, las hospitalizaciones de niños y adolescentes continúan creciendo. Los niños, en particular los menores de 5 años, siguen siendo una población vulnerable por que todavía no se ha aprobado la vacuna para ellos.

Ser empáticos y no criticar Muchos nos preguntamos ¿qué es normal ahora en cuanto a las precauciones recomendadas? Lo normal es diferente para cada persona. Cada uno de nosotros debe tomar responsabilidad por sí mismo. Debemos ser conscientes de nuestras acciones y entender cómo estas afectan a los que nos rodean. Lo ideal sería mantener la distancia social, el lavarnos las manos constantemente, y el continuar usando mascarillas en lugares públicos muy concurridos.

Podemos entender que muchos estén enfadados al haber vivido con restricciones durante los pasados dos años. Pero, todavía no podemos decir “ya basta”. La pandemia no ha terminado. Continúan los contagios en su mayoría entre la gente que no ha sido vacunada. Necesitamos no bajar la guardia y seguir hacienda esfuerzos para incrementar el numero de personas vacunadas. >>19

¿Cómo proceder?

Verenea Serrano: Los padres deben conformar un equipo junto con los psicólogos y los terapistas. La familia es fundamental para el tratamiento de los casos de ansiedad y depresión en los jóvenes. Yo siempre le doy las gracias a aquellos padres que se involucran y facilitan el que los expertos ayudan a sus hijos a superar estos cuadros críticos.

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 412

18<< Lo importante es seguir dialogando con los rezagados, aquellas personas que no se han vacunado. Hay que llegar a ellos de una manera asertiva, tratando de entender sus sentimientos, pensamientos y opiniones. Debemos evitar juzgarlos o criticarlos. Hay que escucharlos de forma respetuosa y amable. Debemos ser empáticos y al mismo tiempo defender nuestra postura firmemente dándoles a conocer los beneficios de recibir la vacuna.

HOGAR Y SALUD

Línea Directa de Colorado Crisis Services

Encontrar paz en tiempos de guerra

Servicio disponible en español las 24 horas durante los siete días de la semana.

Por María Marín

Recomienda CREA Results

Llame al 1-844-493-TALK (8255) Envíe texto al TALK al 38255.

Visite

Con esperanza Entonces, ¿qué se puede esperar del futuro? ¿Volveremos a la normalidad algún día? Siempre existe la esperanza, pero necesitamos con un poco de paciencia y determinación para regresar a vivir con total normalidad.

Si todos ponemos de nuestra parte, pronto saldremos de esta crisis. La buena noticia es que ya casi llegamos a la meta final.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 19

Del 10 al 23 de marzo de 2022

Usted importa

Consiga apoyo de profesionales de salud mental en forma gratuita para ayudar a sus hijos.

Visite

El mundo entero “está con los nervios de punta”. No es para menos, con los aires de guerra que soplan en el continente europeo. Siempre han existido preocupantes conflictos bélicos entre países; sin embargo el ataque de Rusia hacia Ucrania es una de las luchas más complejas que enfrentamos mundialmente, desde el punto emocional.

La humanidad está débil para enfrentar un bombardeo más de miedo, ansiedad e incertidumbre, pues aún muchos no se recuperan del deprimente estado mental que propagó el Covid. Tras dos años de sobrevivir a algo tan inesperado como la pandemia, cualquiera se pone nervioso de tan sólo escuchar la palabra guerra.

Peor aún, ver videos de cómo los misiles rusos acaban con la vida de inocentes y destruyen hogares le estruja el corazón a cualquiera. Creíamos que un virus era lo peor de esta era, hasta que empezamos a escuchar repetidamente la palabra nuclear. Nos aterra pensar en todo lo que puede provocar una guerra y más preocupante aún si se tornara en una mundial. ¿Es éste el comienzo de la tercera guerra mundial? ¿Escaseará la comida? ¿Usarán armas nucleares? ¿Cuántos familiares tendrán que ir al frente de batalla? Son algunas de las preguntas que atormenta la mente de quienes viven estresados por la guerra. Sentir ansiedad, miedo e incertidumbre es completamente normal.

Sin embargo, no puedes permitir que esos pensamientos lleguen como misiles a sabotear tu salud mental. Te dejo unos consejos para que evites la depresión en tiempo de guerra.

Olvídate de ver tantas noticias. Psicólogos han confirmado que durante un evento bélico lo más que deprime a una persona es ver videos de los ataques. En particular se debe evitar ver imágenes de edificaciones destruidas y cuerpos fallecidos. Y ni hablar de imagines de niños sufriendo.

Habla la verdad con tus hijos. Los niños también se deprimen y se tornan ansiosos cuando oyen a otros hablar sobre guerras y bombas. Según su edad, explícale lo que ocurre y hazle sentir que él o ella estará seguro junto a su familia. Mantén la calma para que la transmitas.

Aférrate a tu fe y corta los pensamientos negativos. La mente traiciona haciéndote creer la película de destrucción que pasa por tu cabeza. Si el 90 por ciento de todo lo malo que imaginamos no sucede, entonces los efectos del conflicto sobre ti serán mínimos. Haz las paces con tu mente y hallarás paz en medio de cualquier guerra.

Sintoniza todos los miércoles

“María Marín Live” por Facebook Live

8:00pm EST (5:00pm PST)

Acabar con el abuso y la negligencia infantil Prensa/CREA Results

CREA Results se ha asociado con el Departamento de Servicios Humanos de Colorado (CDSH) para promover entre la comunidad latina la campaña CO4Kids. Esta iniciativa está centrada en generar conciencia sobre las formas de prevenir el abuso y la negligencia infantil.

Al mismo tiempo, la campaña busca atender la necesidad de familias adoptivas y de acogida que residen en las diferentes comunidades del estado. La campaña incluye la entrada en servicio de la línea directa de abuso y negligencia infantil, 844-CO-4-Kids (844263-5437).

Reconozca las señales El primer paso para ayudar a acabar con el abuso y la negligencia infantil es el aprender a reconocer las señales de abuso y negligencia que sufre un niño. La presencia de una sola señal no significa que se esté presentando maltrato infantil en una familia.

Sin embargo, esta única muestra puede que justifique una mirada más atenta de la situación de ese hogar. Cuando estas señales aparecen varias veces o junto con otras se requiere el tomar acción para corregir la situación.

Confíe en sus instintos. Proceda a llamar a la línea 844-CO-4-Kids (844-263-5437).

Con su llamada usted va a expresar su preocupación y muy probablemente va a poder garantizar la seguridad y el bienestar de un niño.

Visite

co4kids.org/es/abuso -negligencia-infantil

Visítenos www.crearesults.org Llame a nuestra línea de ayuda gratuita

1-800-500-4668

Para tener en mente

• • •

Una sospecha es lo que necesita para llamar a reportar.

Los reportes son confidenciales.

La localización del niño es importante

Recopile la información Le van a preguntar que describa lo que le hace sospechar abuso o negligencia del niño. Va a ser de mucha ayuda que tenga el nombre del niño, edad, dirección, sexo, la escuela a donde asiste y los nombres de los padres.

Usted puede mejorar la vida de los niños y jóvenes más vulnerables de Colorado. Todos en la comunidad tenemos un papel en la prevención del abuso y la negligencia infantil. Cualquier testigo de una situación que pone en peligro la vida de un niño debe llamar al 911 de inmediato.

Si no es una emergencia, llame a Línea de ayuda sobre el abuso y la negligencia infantil al 844-CO4-KIDS (844-264-5437). Allí puede reportar cualquier inquietud sobre la seguridad y el bienestar de un niño.

20

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

Del 10 al 23 de marzo de 2022

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 412

CHIHUAHUA VÍCTOR GERARDO VILLEGAS Y SU BANDA OPERABAN EN JUÁREZ

Condenado a 30 años por contrabando de marihuana Redacción El Comercio de Colorado

Víctor Gerardo Villegas, de 34 años, oriundo de Ciudad Juárez, fue sentenciado en una corte federal de Texas por un cargo de conspiración para traficar más de 1.000 kilos de marihuana con la intención de distribuir.

Villegas era miembro de la organización de narcotráfico Gente Nueva de Durango desde 2013 hasta su arresto a principios de junio de 2019.

Según el Departamento de Justicia, la agrupación criminal controla el contrabando de indocumentados y drogas a través del Valle de Juárez, al sur del Lower Valley del condado de El Paso, Texas. La banda delictiva usaba a los indocumentados que llevaban

mochilas improvisadas con alrededor de 50 libras (23 kilos) de marihuana. Villegas manejó operaciones y el transporte de las ganancias de la droga de regreso a Juárez.

El resto de la banda Villegas habría ordenado a los miembros de la banda en el área de El Paso que alquilaran al menos dos residencias para almacenar marihuana temporalmente para su posterior distribución. Ernesto Daniel Rubio Cervantes, de 29 años; Jesús Domínguez, de 33; Rudy Cruz Fierro, de 29; Santiago De León Zavala, de 25; Isaac Gámez Ruiz, de 47, y Marcos Andrade Luna, de 54, también hacían parte de la organización y fueron procesados.

(Foto/EFE)

INVESTIGAN LAS CAUSAS

Una docena víctimas por incendios en Juárez Redacción El Comercio de Colorado

Un total de ocho personas, cuatro de ellas menores de edad, murieron en un fuerte incendio de dos viviendas de la urbe mexicana de Ciudad Juárez, según informaron las autoridades municipales. “La Dirección de Protección Civil municipal, a través del Departamento de Bomberos, atendió 13 reportes de incendios que se registraron en las últimas 24 horas en distintos puntos de la ciudad”, dice el breve boletín recibido.

(Foto/EFE)

En uno de los hechos fallecieron cuatro adultos y cuatro menores”, explicó el Gobierno municipal en un breve boletín. El siniestro se registró en una vivienda ubicada en el sur de esta urbe ubicada en el norteño es-

tado de Chihuahua y fronteriza con Estados Unidos. Al lugar de los hechos acudieron de madrugada bomberos para sofocar el voraz siniestro y prestar auxilio a los habitantes de la vivienda.

Investigan las causas Según los vecinos de la vivienda había varias personas clamando ser salvados. Pese a las labores de extinción del cuerpo de bomberos, una vez sofocaron el fuego hallaron los cuerpos completamente calcinados de ocho personas. “Las ocho víctimas fueron encontradas luego de apagar las llamas en dos viviendas”, puntualizó el comunicado. Las autoridades se encuentran por el momento investigando las causas de este siniestro.

SE SOLICITA

CLASIFICADOS yTARJETERO COMMUTER

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 412

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 21

Del 10 al 23 de marzo 2022

DISHWASHER • Casas • Autos

Con o sin experiencia • Empleos • Servicios Turno de la mañana y mucho más... y la tarde Entre I-25 y 104th Ave.

SERVICE Llame al

(720) 261-8940

From any Denver bus station SE SOLICITA CLASSIC SE SOLICITA MERCADITO to Colorado’s casinos area, Las Vegas NV, CLEANERS DISHWASHER MESERO BUSCAMOS El Paso TX, Amarillo TX, Greeley CO $16 por hora OPORTUNIDADES DOOR TO DOOR SERVICE AVAILABLE DE TRABAJO 720-205-1215 (720) 261-8940 (303) 280-3888 Call Mile High Commuter Buscamos ANÚNCIESE ¿Quiere Chef & Deep Between 12pm-12am Frier Resultados?

Solicitamos CHOFERES Anúnciese aquí AQUÍ Tuesday-Saturday Super Discount Store Solicita trabajador para bodega y stock

• Gerentes • Atención al público • Pressers (shirts, dry clean) Buena remuneración

Aplique en la tienda 3490 W. Alameda Ave. Denver, CO 80219

(720) 305-2572 Llame al

Información

Buckley & Quincy

Para trabajar en un Seafood Restaurant Trabajo sencillo de realizar En Englewood Pago a partir de $3,800

303-308-9486 303-309-9486 Buscamos AQUÍ EL Anúnciese COMERCIO Envíe texto o llame al

• Con Licencia Comercial (CDL) clase A y B • Para trabajar en Denver Metro Área • Con experiencia

Llame a (720) 891-0783

303-308-9486 • Controladores De Colorado de Tráfi (720)co609-4219

¡Contratamos de inmediato!

(abanderado) certificados

Gustavo Borrego

COMMUTER SERVICE

Sobador y huesero graduado con licenciatura en kinesiología 30 años de experiencia • Se quitan golpes viejos y recientes | Vol. 396 • Nervio Ciático • Artritis • Esteoporosis

Con o sin experiencia Turno de la mañana y la tarde Entre I-25 y 104th Ave.

Debe hablar español e inglés Para restaurante ubicado cerca de la I-25 y la 104th Ave.

• Lastimaduras de cualquier tipo • Lesiones por deporte, trabajo o accidente

From any Denver bus station to Colorado’s casinos area, Las Vegas NV, El PasoDelTX, Amarillo TX, Greeley CO 29 de julio al 11 de agosto 2021 DOOR TO DOOR SERVICE AVAILABLE Call Mile High Commuter Between 12pm-12am • Casas • Autos Con o sin experiencia Tuesday-Saturday • Empleos • Servicios

SE SOLICITA

• Trabajadores en construcción • Mantenimiento • Hotelería • Fábricas • Eventos especiales

¿Quieres trabajar CLASIFICADOS yTARJETERO COMMUTER pero debes cuidar

EL COMERCIO De Colorado

Llámeme para hacer una cita (408) 210-5262

Solicitamos

Choferes

(720) 305-2572

DISHWASHER

Turno de la mañana y mucho más... y la tarde Buscamos taquero Entre I-25 y 104th Ave.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 21

(deportes, conciertos, ferias y shows)

• Limpieza de nieve • Jardineros • Limpieza comercial y residencial

Aplique en una de nuestras oficinas

INGRESOS SERVICE

• Con experiencia en tacos al pastor Llame al • Responsable y con carro (720) 261-8940 • Disponibilidad de horario • Buena paga Pregunte por José Luis

(720) 877-3305

MTS MOBILE STAFFING

a un familiar Aurora (303)enfermo?

364-2025

(719) 419-7084 (303) 756-9821 FortLlama Collins (970) 223-5904 para más información (720)-298-1000 Longmont (720) 526-6016 Northglenn 381-6826 EN RENTA (720)SE SOLICITA EN DENVER Wheat Ridge (720) 381-6826 DISHWASHER

Tu puedes Cuidando a tus Colorado recibir Springs seres queridos (Niños o adultos con discapacidad y personas mayores) Denver

From any Denver bus station Hills Se solicita MERCADITO Llame toal Colorado’sCherry casinos area, Las Vegas NV, Cleaners CARROCERO 915-345-0666 APARTAMENTO BUSCAMOS El Paso TX, Amarillo TX, Greeley CO $16 por hora (970) 920-3686 DOOR TO DOOR SERVICE AVAILABLE (970) 963-8335 (970) 468-0402 303-523-7742 (720) 261-8940 (720) 757-4371 720-331-0380 (970) 625-9321 Call Mile High Commuter Buscamos Se solicita (970) 879-1634 Buscamos CHEF ¿Quiere MOBILE HOME/TRAILA Chef & Deep Between 12pm-12am (970)DEEP 845-9823 FRIER CARROCERO Frier MECÁNICO Resultados?

DISH WASHER NorthTow.com Solicitamos CHOFERES • Con experiencia Anúnciese aquí Tuesday-Saturday Servicio de Grua en reparación general Super Discount Store Solicita trabajador para bodega y stock

Aplique en la tienda 3490 W. Alameda Ave. Denver, CO 80219

con experiencia

• Gerentes • Atención al público • Pressers (shirts, dry clean) Buena remuneración

(720) 305-2572

Por favor de hablarme al

University Boulevard

www. mtsmobilestaffi ng.com Con o sin experiencia • 2 habitaciones 2 baños de la mañana MOUNTAIN TEMPTurno SERVICES • Cocina, nevera y la tarde y lavadora incluida Aspen • Puesto Entre I-25 y 104th Ave. de estacionamiento Carbondale • Planta baja Llame al DillonLLAME AL Rifle

Steamboat

Con dos recámaras, sala, cocina, y baño. Amplio interior renovado y título a mano.

• Con Licencia Comercial (CDL) clase A y B • en Herramientas propias • Para trabajar Denver Metro Área • Con experiencia

• Pagoade acuerdo 891-0783 a la experiencia Llame (720)

de inmediato!

Llame a ¡Contratamos Francisco (720) 891-6469

Dr. Peter Hou, DPOM L.Ac

Vail con experiencia www. mountaintemp.com

precio total $15,000 303-309-9486 Se abren puertas Venta de dueño a dueño

Llame al 720-470-4068 (303) 578-9501

COMMUTER

Buscamos

EL COMERCIO Por favor de hablarme al

De Colorado 720-331-0380

Para trabajar Para en un Seafood SeafoodRestaurant Restaurant Trabajo sencillo Trabajo sencillo de de realizar realizar No se requiere experiencia En Englewood Salario Deep Frier Pagodesde a partir de $3,800 $3,800

Envíe texto o llame al (720) 609-4219

Turno de la mañana y la tarde Entre I-25 y 104th Ave.

¿Quieres trabajar yTARJETERO CLASIFICADOS ANÚNCIESE ¿Quiere pero debes cuidar a un familiar enfermo? Resultados?

Anúnciese aquí AQUÍ INGRESOS 303-309-9486

22 22

@ComercioCO || elcomerciocolorado.com @ComercioCO elcomerciocolorado.com

Llame al • Casas • Autos (720) 261-8940 • Empleos • Servicios y mucho más...

Buscamos

Chef & Deep Casas, Autos, Empleos, Servicios, y mucho más...

0030 EMPLEOS 0032 VENTAS/VARIOS

0030 EMPLEOS 0032 VENTAS/VARIOS

Tu puedes recibir

Cuidando a tus seres queridos

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 351 y personas mayores) (Niños o adultos con discapacidad

Llama para más información

EL COMERCIO COMERCIO De Colorado||Vol. Vol.351 412 EL De Colorado

10 al 23 al de4marzo 2022 2019 Del 21 deDel noviembre de diciembre

0030 Frier EMPLEOS

0030 EMPLEOS 0032 VENTAS/VARIOS

Para trabajar 0032 en unVENTAS/VARIOS Seafood Restaurant Trabajo sencillo de realizar En Englewood Del 21 de noviembre al 4 de diciembre 2019 Pago a partir de $3,800

IGLESIA IMPACTO DE F E Le invita a usted y su familia a su servicio dominical de alabanza y adoración.

Todos los domingos a la 1:30pm en 6250 W right St. Arvada.

Informes 23al @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 303-403-2744 ERT

303-308-9486

EL Anúnciese COMERCIO Envíe AQUÍ texto o llame al

(720)-298-1000

PALABRA DE DIOS BENDIGA Invitamos aDIOS todosTElos q ue vivan cerca de Si tienes o conoces alguien con la 52 Avecáncer y Sheridan Blvd aa compartir la esa enfermedad.

Llámame, q uiero orar por palabra de Dios. Los Sábados a las 2pm. ti.

Dios te puedellamar sanar como sanó a mi.

Interesados a me Rodrigo al Rodrigo Martínez (720) 384-8519.

ERT 720-384-8519

De 303-308-9486 Colorado (720) 609-4219

Buscamos EN RENTA SE SOLICITA Casas, Autos, Empleos, Servicios, y mucho más...

EN DENVER Cocinero DISHWASHER 0050 0050 SERVICIOS ¿Quiere Con o SERVICIOS sin0055 experiencia yAPARTAMENTO Deep 0052 Frier

• 2 habitaciones IGLESIAS2 baños • Cocina, nevera Para trabajar y lavadora incluida en restaurant • Puesto de estacionamiento chino • Planta baja ERT

Turno de la mañana VARIOS y laEVENT tarde MARTHA’S CENTER • Bodas • Quinceañeras • Bautizos Entreeconómicos, I-25 y 104th Ave. Salones llámenos al

IGLESIA CRISTIANA JEHOVA NISSI Lo invita cordialmente a sus servicios: Miércoles: 7pm • Viernes: 6pm Domingo: 10am y 4pm Estamos ubicados en el 3795 S. Knox en Denver, Colorado. (2 TI. 3:16), 720-840-5061.

303.517.4118.

LLAME AL AL LLAME

ERT

Llame al

(720) 261-8940

(720) 999-3893 757-4371

Se solicita PLASTERINGCHEF FOREVER ¿Quiere Buscamos Buscamos

Chef & Deep DEEP FRIER CARROCERO Artistic Stucco Frier Resultados? con experiencia DISH ParaWASHER trabajar REPARACIONES Para Seafood en un Seafood Restaurant Anúnciese aquí Trabajo sencilloRestaurant Trabajo sencillo de de realizar realizar ESTUCO No se requiere experiencia 303-309-9486P reciosSalario En Englewood abFrierles!! on azDeep PagoR a partir de $3,800 desde $3,800 DE

720-364-0763 De Colorado ¿Quiere Resultados?

720-331-0380 EL COMERCIO Por favor de hablarme al

0050 SERVICIOS 0052 IGLESIAS

0030 EMPLEOS 0032 VENTAS/VARIOS

0040 GRATIS 0041 VARIOS

4TA IGLESIA APOSTÓ LICA DE LA F E EN CRISTO JESUS 4ta Iglesia Apostólica de La F e en Cristo Jesus. Pastor Mario Ortega. 3350 F ederal Blvd, Denver, CO. Para más información por favor llamar al 720-403-0599. Servicios los Jueves a las ERT 7pm y Domingos a las 3pm

C lasificados Resultados?

Instalamos EL COMERCIO De Colorado | Vol. 375

Anúnciese aquí

y

• Siding • Ventanas y puertas • Piso laminado • Decks

IGLESIA CRISTO CENTRO DE GREELEY Le invita a los servicios, miércoles a las Del 8dominical al 21 de octubre 2020 7pm, sábados 6pm y escuela 10:30 am. Los esperamos, tenemos consejería para todas la edades, con el Pastor F rancisco García, en 203 13th St. (esq uina con 2da Ave.) Greeley, CO 80631. Llame al 970-631-3027. “Dios te bendiga. Juan 3-16.”

ERT

GRATIS ¿Quieres trabajar CLASIFICADOS TARJETERO 303 ¿Quiere pero debes cuidar a un familiar enfermo?

308 Resultados?

INGRESOS Anúnciese 9486 aquí 0053

0053

INTERNET Envíe su anuncio a elcomercio@imageimpressions.com. Tambien puede llamarnos INTERNET INTERNET INTERNET PROMOCIONAL PROMOCIONAL al teléfono 303.308.9486 y con gusto le Llame tomaremos su información.

Nombre:

Teléfono: ContenidoCuidando del Anuncio: a tus

Tu puedes recibir

LEYVA BROTHERS (720) 402-2898

Internet alta velocidad desde 29.99 Contratadeel internet más rápido y al$ mejor precio para tu hogar en F ONTERA. Contrata el internet más rápido y al mejor Llama ya: 303-847-4248 ERT precio para tu hogar en F ontera. Llama ya: 303-847-4248

0054 0054 VARIOS VARIOS

ESPECIALES DE TELEVISIÓ N ESPECIALES DE TELEVISIÓ N Contrata con nosotros tus canales Servicio de U 2 nivisión, TVs + 190 canales $ 39.99 favoritos: Galavisión, F ox, F beIN ontera Sports. te ofrece F paq uetes de te TV con un ONTERA ofrece precio jo de sinTV sorpresas lama fijo a y sinpaq uetes con un precio 847-4248 sorpresas.

Llama ya: 303-847-4248 *Límite 15 palabras, sólo texto, blanco y negro. Sólo una vez. No incluye anuncios de empleo.

ERT

seres queridos

(Niños o adultos con discapacidad y personas mayores)

(720)-298-1000

Un clasificado gratis por persona o entidad,. Llame para detalles. Apúrese, oferta termina el 31 de octubre del 2019.

TELÉF Y LARGAAQ DISTANCIA Llama para ANÚONOS NCIESE UÍ Llamadas303ilimitadas 308-móviles 9486a México, más información Puerto Rico, Estados U nidos y Canadá.

Llama a F ONTERA 303-847-4248 y ¿TIENE ALGO QUE VENDER? mantente cerca de lo q ue más q uieres.

Rolando’s ¿Pero no tiene tiempo COMUNICACIONES PARA NEGOCIOS EN RENTA SOBADOR SE SOLICITA y HUESERO F ONTERA lo tiene todo para q ue su Super Discount Store para mandar su clasificado Estilo Mexicano negocio sea productivo, a precios de EN DENVER descuento. Internet, teléfono, TV, desarrollo de website, fax, y mucho más.

Cuello Torcido por correo? Le atendemos Solicita trabajador Llama ya: 303-847-4248 APARTAMENTO Dom-Vie Muñecas falseadas Con o sin experiencia para bodega y stock 9am-8pm Hombros torcidos en ESPAÑOL por teléfono • 2 habitaciones 2 baños Turno de la mañana

303 SE VENDE 303-308-9486 Y O308 LONCHERA H Resultados?

Anúnciese 9486 aquí 303-308-9486 720-277-6229 303 PLASTERING FOREVER Se¿Quiere solicita Artistic Stucco CARROCERO Resultados? 308 Anúnciese aquí ESTUCO P recios Razonables!! 303-309-9486 9486 Envíe texto o llame al (720) 609-4219

Anúnciese aquí MARQUEZ MULTISERVICES Rosanna Marquez • Preparación de taxes • Servicios contables

• Con poco uso 720-270-7504 • W.Tiene 2701 84th Ave.todos Suite 134 los permisos Llame a José Luis 0055 VARIOS rmconta1500@gmail.com (720) 877 -3305

Westminster, co 80031

IGLESIA ADORADORES DE DIOS Servicios los Jueves a las 7pm y los domingos a las 3pm. Estamos ubicados en la 1381 Iola St. en Aurora, CO. Para información llámenos al 720-298-9774

ERT

ERT REPARACIONES DE

• Cocina, nevera o en persona... y lavadora incluida

Sábado Cerrado

ERT

ERT

Se

CAR co

Cintura falseada

Rodilla falseada $16y la por hora tarde Tobillo/pie torcido

• Puesto EntreSobo I-25empachos y 104th viejos Ave. Ovarios/matriz/ventosas Aplique en la tienda de6805 estacionamiento N Broadway Somos Cristianos, no3490 hacemos limpias • Planta baja W. Alameda Ave.

Llame al Denver, LLAME AL CO 80221 Denver, CO 80219 (720) 261-8940 (720) 757-4371 SOMOS EXPERTOS EN CERCAS Buscamos

Por fa

720

DEEP FRIER Trabajos residenciales, industriales, comerciales y ganadería

con experiencia

Frier DISH Llámanos para un cotización ParaWASHER trabajar

Para en un Seafood SeafoodRestaurant Restaurant Trabajo sencillo Trabajo sencillo de de realizar realizar No se requiere experiencia En Englewood Salario Deep Frier Pagodesde a partir de $3,800 $3,800

José Trevino

IGLESIA CRISTIANA PENTECOSTÉS MOVIMIENTO MISIONERO MUNDIAL “Seguid la paz con todos, y la Santidad, sin la cual nadie verá al Señor.” Heb. 12:14. Servicios: Miércoles por las casas 7:30pm; Sábado 7:00pm; Domingo 7:00pm: 1800 E. 105th Place, Northglenn, CO 80233.

Pastor Benjamin González.

ERT www. mmmcolorado.com

720-364-0763

Rolando’s SE SOLICITA SOBADOR y HUESERO

DISHWASHER Cuello Torcido

Estilo Mexicano

Con o sin experiencia Muñecas falseadas Dom-Vie 9am-8pm Hombros torcidos Turno de la mañana Sábado Cintura falseada Cerrado y laRodilla tardefalseada

Tobillo/pie torcido EntreSobo I-25empachos y 104thviejos Ave. Ovarios/matriz/ventosas

Somos Cristianos, no hacemos Llamelimpias al

(720) 261-8940 720-277-6229 Buscamos ANÚNCIESE ¿Quiere Chef & Deep

AQUÍ 303-309-9486 Anúnciese aquí

MERCADITO OS N E M Á L DISHWASHER L ¿Quiere

Buscamos Fabricamos, instalamos y reparamos cercas CHEF de madera, metal y vinil.

Chef & Deep

IGLESIA PENTECOSTÉS DEL DIOS VIVIENTE Los invita a sus servicios los Martes a las 7pm, Sábados 6pm y Domingos a la 1pm. Los esperamos en 3511 E. 41 Ave. Denver, CO 80216. 720-276-0848

Resultados?

• Ca • Em y mu

Frier

Para trabajar en un Seafood Restaurant Trabajo sencillo de realizar En Englewood Pago a partir de $3,800

303-308-9486

EL Anúnciese COMERCIO Envíe AQUÍ texto o llame al

Trevino’s Fences 584-7580 EL COMERCIO Por favor de hablarme al • (352) Envíe texto o llame al

De Colorado 720-331-0380

(720) 609-4219

NO CRÉDIT RENTO ESPACIO Buscamos MECÁNICO PARA UNA PERSONA Casa en ve Iglesia Bautista Ebenezer

Tarjetas de Presentación Disponible de inmediato Entre Leesdale & Quebec

VIERNES 7PM a Francisco (720) 891-6469 DOMINGOS 10PM Llamar al (720)Llame 629-7820

303-350-6

5370 Sheridan Blvd.

Arvada, CO 80002

MOBILE HOME/

COLFAX - 15585 E. Colfax Ave. Aurora, CO 80011 Con dos re THORNTON - 9171 Washington St. Thornton, CO 80229 cocin COMMERCE CITY I - 6941 E 80th Ave. Commerce City, CO 80022 Amplio interio $15,000 p DENVER - 125 Knox Ct. Denver, CO 80219 COMMERCE CITY II - 6040 E. 64th Ave. Commerce City, CO 80022

Frescura y calidad al mejor precio

De 303-308-9486 Colorado (720) 609-4219

por su due

• Con experiencia Jesus Flores en reparación general Pastor Expira el 10/31/19 • HerramientasSERVICIOS: propias Terrenos- Trailas 720-809-2799 • Pago de acuerdo aMIÉRCOLES la experiencia 7PM

*Límite 15 palabra, sólo texto, blanco y negro. Llame para detalles. Apúrese, oferta termina el 31 de octubre del 2019

$5,00

Llame al 720-470

“EL COMERCIO DE COLORADO” NO SE HACE RESPONSABLE POR LA INFORMACIÓN DEL CONTENIDO (PRODUCTOS, OFERTAS Y/O SERVICIOS) DE LOS CLASIFICADOS. DICHO CONTENIDO ES RESPONSABILIDAD ABSOLUTA DE LOS ANUNCIANTES

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 412

Del 10 al 23 de marzo de 2022

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 23

Nuevo Año,

Nuevo Seguro.

Empieza el año con el pie derecho y obtén un presupuesto gratis, rápido y sin compromiso.

Seguros

Venta de Casas

Notario Público

Taxes

303-280-3337

9275 Washington St, Thornton, CO 80229

Contamos con varias compañías.

Aceptamos licencia de México y matricula consular.

Buscamos lo que mejor se adapta a su presupuesto.

Llámenos y compare.

24

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

ESPECIAL

LO QUE RECETA LA DOCTORA PRONUNCIACIÓN Por Maya León-Meis Maestría en Lingüística, Directora del English Linguistics Institute ¡Otra vez contigo… no la Dra. Corazón, sino la Dra. Pronunciación!

Ya sabemos que en inglés, las dos letras juntas ‘ea’ y ‘ee’ se pronuncian como la letra ‘i’ del español, como en las palabras: weak, week, read, leave, seat, each, feet, beef.

Para que practiques el sonido /i/ con esta combinación de letras, aquí te tengo una oración clave. Mi “receta” es que la practiques hasta grabarla bien en tu memoria. Te ayudará a “curarte”. Te lo prometo.

Del 10 al 23 de marzo de 2022

!Conozca sus impuestos!

Con El Comercio de Colorado

REVISE SU USTED Y SU FAMILIA CALIFICAN

Conozca el crédito por gastos de cuidado de niños Redacción El Comercio de Colorado

El Servicio de Impuestos Internos recuerda a los contribuyentes de un crédito tributario importante que puede ayudar a las personas que le pagan a alguien para que cuide a sus hijos.

También se benefician aquellos que le pagan a otros miembros de la familia mientras trabajan, buscan trabajo o asisten a una institución de aprendizaje.

El Crédito por gastos de cuidado de niños y dependientes se mejoró para el año tributario 2021. Más contribuyentes pueden calificar y el crédito tiene más valor. “Hay muchos créditos tributarios disponibles para las familias, y no queremos que nadie pase por alto el Crédito por gastos de cuidado de niños

but freezing feet for Dean i i i (Dulces sueños para Jean, pero pies congelados para Dean.)

y dependientes,” dijo Chuck Rettig, Comisionado del IRS. Hasta 8 mil dólares por hijo “Animamos a las familias y otras personas que pueden calificar para este crédito a revisar cuidadosamente los criterios para asegurarse de que reciben la cantidad máxima a la que tienen derecho. También animamos a las comunidades de profesionales de impuestos y otros a compartir esta información importante.”

Dependiendo de sus ingresos, los contribuyentes podrían obtener un crédito de hasta el 50 por ciento de sus gastos calificados por cuidado de niños. Para el año tributario 2021, el gasto máximo elegible para este crédito es de $8,000 por un hijo y $16,000 por dos o más.

Redacción El Comercio de Colorado

Usted puede comenzar a verificar el estado de su reembolso dentro de las 24 horas luego de que se reciba una declaración electrónica o cuatro semanas después de que un contribuyente envíe su declaración por correo postal.

Los reembolsos se emiten dentro de 21 días, sin embargo, algunos pueden tomar más tiempo.

Consulte

Con la práctica lograrás nuevos hábitos y una buena pronunciación. No te pierdas mis próximas “recetas”.

Envía tus preguntas, comentarios y sugerencias

¿Dónde está mi reembolso?

La manera más rápida y fácil de verificar el estado de un reembolso de impuestos es a través de la herramienta ¿Dónde está mi reembolso? en la página web del IRS. La herramienta tiene un rastreador que muestra el progreso a través de tres etapas: Declaración recibida, Reembolso aprobado y Reembolso enviado.

Sweet dreams for Jean i i i

maya@doctorapronunciacion.com

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 412

IRS.gov

Baje la aplicación IRS2Go

(Foto/EFE)

RESTAURANTE COLOMBIANO

720.379.3808 - 5922 E Colfax Ave, Denver CO 80220 www.losparcerosrestaurant.com @losparcerosrestaurant

losparcerosrestaurant

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 412

Del 10 al 23 de marzo de 2022

EN EL COLORADO MOUNTAIN COLLEGE EN LEADVILLE

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 25

ARTE • CULTURA • EDUCACIÓN

Ofrecen becas para cursar administración de centros de esquí Redacción El Comercio de Colorado

El Colorado Mountain College (CMC) y la ciudad de Leadville colaborarán aportando respaldo académico y becas para los latinos de la zona que quieran obtener un título universitario en operaciones en centros de esquí. En ese condado, según el Buró del Censo, residen unas 7.500 personas, con unos 2.500 hispanos. A la vez, los estudiantes latinos representan el 70 por ciento del alumnado local, y tres de cada cuatro de esos estudiantes provienen de familias de bajos recursos.

En la actualidad el índice de pobreza en el condado de Lake es de 10,6 por ciento. Mientras, entre las familias latinas del condado la pobreza llega al 27 por ciento. Muchas de esas familias latinas trabajan lavando platos y realizan un excelente trabajo. Pero nos gustaría que más estudiantes se aventuren en

otros sectores de la industria del esquí que son más seguros y pagan más. Y todo eso lo tenemos aquí en el CMC”, comentó a los medios locales Ben Cairns, decano de la sede de la institución educativa en Leadville.

Buscan atender 20 estudiantes latinos Cabe mencionar que, a partir de 2020, los estudiantes latinos en el CMC superaron a los otros grupos en cuanto a inscripción, retención, acumulación de créditos académicos y número de cursos completados. Además, según proyecciones del CMC, en los próximos dos años llegarán otros 2.000 estudiantes latinos a esa institución, por lo que ya está gestionando “millones de dólares en subsidios estatales y filantrópicos para los programas de ayuda financiera para los más necesitados”.

TESTIMONIO RELACIONADO A LA LEY SB22-087

En apoyo a las comidas saludables para todos Gladys Medina Activista comunitaria de Denver

Traigo nuestras voces y necesidades.

Para nosotros es importante que el proyecto de ley SB22-087 “Comidas saludables para todos” sea aprobado porqué traería a nuestros estudiantes igualdad, equidad, éxito, mejor rendimiento académico, salud, cero deudas, estudiantes mejor preparados para su futuro, empleados mejor pagados.

Eliminaría el estereotipo que sufren nuestros estudiantes para recibir un almuerzo escolar. Una aplicación no debería catalogarlos por su estatus económico, las barreras sistemáticas hacen que nuestros estudiantes en Colorado sufran hambre, especialmente los estudiantes de color cuyos padres temen llenar solicitudes.

En tiempo de pandemia Esta pandemia a demostrado que es necesario que ocurran grandes cambios. La economía para muchas fami-

(Foto/ Prensa CMC)

SON CATORCE PREMIOS EN TOTAL

Comunidad celebra premios nacionales de periodismo otorgados a Redacción El Comercio de Colorado

Mensajes de felicitación que han llegado a nuestra redacción con motivo de los catorce premios nacionales de periodismo “José Martí 2021” otorgados a El Comercio de Colorado por parte de la National Association of Hispanic Publications (NAHP).

“Felicitaciones para El Comercio de Colorado. Su trabajo para mantener informados a los habitantes de Colorado es invaluable, especialmente durante la pandemia en curso. Ahora más que nunca, necesitamos que todos estén al día sobre todo lo que sucede en el estado de Colorado, sobre COVID, elecciones, eventos culturales, deportes. El Comercio está desempeñando un papel fundamental para garantizar que todos puedan estar informados y sean conscientes sobre lo que sucede”.

– Jared Polis, Gobernador del Estado de Colorado

“Felicitaciones a El Comercio de Colorado por recibir varios Premios José Martí 2021.

Especialmente queremos resaltar el que hayan recibido un premios por su destacada Sección de Salud. ¡Su compromiso de promover la salud y el bienestar de “Felicitaciones a El Comercio de nuestra comunidad latina es muy Colorado por ganar 14 premios apreciado y bien merecido! nacionales de periodismo. La – Jim García, Director ciudad de Aurora y toda el área Ejecutivo y Fundador, Tepeyac metropolitana de Denver, tiene la Community Health Center suerte de contar con El Comercio De Colorado para proporcionarnos noticias, comentarios, deportes Felicitamos a El Comercio de y entretenimiento.

Este Colorado por sus reconocimientos extraordinario periódico es una bien merecidos.

Aplaudimos importante fuente de noticias el gran trabajo de producir especialmente para la gran y información real y transparente creciente comunidad hispana de sobre temas actuales que afectan Aurora”. a nuestra comunidad.

– Mike Coffman, Alcalde – María González, Directora de la Ciudad de Aurora

Ejecutiva y Fundadora, Adelante Community Development

lias ha sido difícil. Muchos se enfrentan al reto de decidir entre pagar su alquiler y dejar de cubrir otras necesidades básicas para la familia como la alimentación.

Hay estudiantes que no pueden dormir por la noche porque tienen hambre.

Ellos llegan al salón de clase a quedarse dormidos. Ningún estudiante debería enfrentarse a la vergüenza por no tener dinero para pagar el almuerzo y este sea negado o recibir una notificación de cobro para sus padres.

Un complemento, no un privilegio Las comidas escolares no deberían ser un privilegio, debería ser un complemento en la educación. Ningún estudiante debería pasar hambre. Estas son historias y necesidades reales que día a día enfrentan las familias en nuestras comunidades y en todos los distritos escolares. Yo pido apoyo para este proyecto de ley.

26

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

INMIGRACIÓN

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 412

Del 10 al 23 de marzo de 2022

LA INICIATIVA LIBRE INTEGRA ESTE MOVIMIENTO

Alianza de organizaciones promueve reforma migratoria bipartidista Redacción El Comercio de Colorado

Cerca de 30 organizaciones anunciaron la creación de la Alianza para un Nuevo Consenso de Inmigración (ANIC). Con esta alianza, las organizaciones participantes pretenden unir fuerzas para luchar por soluciones bipartidistas sobre inmigración y seguridad fronteriza en el Congreso de Estados Unidos.

La alianza, que incluye a líderes religiosos, empresariales, comunitarios, y defensores de los inmigrantes, enfocará su trabajo en generar apoyo para soluciones legislativas que cuenten con el apoyo de demócratas y republicanos. La iniciativa busca promover una legislación que brinde protección permanentes para los “soñadores” y para los trabajadores agrícolas.

Además, el nuevo grupo identificado como ANIC respaldará los procesos migratorios ordenados, seguros y humanos en las fronteras de Estados Unidos. Estos principios fueron detallados en un comunicado emitido de forma conjunta por representantes de las tres decenas de organizaciones que coordinan esfuerzo para una reforma migratoria.

Mensaje para los legisladores En su primera acción, la ANIC envió una carta a los líderes de ambos partidos en el Senado y la Cámara

de Representantes. En esa carta se les solicita al liderazgo bipartidista “una acción del Congreso sobre las reformas migratorias”. “En ningún otro momento de la historia reciente la necesidad de una reforma migratoria ha sido tan grande que en la actualidad”, dijeron.

El documento agrega que el sistema migratorio está descompuesto.

Destacan que millones de trabajadores, muchos de los cuales fueron indispensables para la respuesta del país contra la pandemia de covid-19, “están viviendo un peligro legal”. “Los dos partidos tienen la oportunidad de alcanzar un consenso muy necesario”, dijo Ali Noorani, del Foro Nacional de Inmigración.

Habla presidente de LIBRE Por su parte Daniel Garza, presidente de la Iniciativa LIBRE, organización que también integra el ANIC, señaló que se debe lograr un “consenso”. “El objetivo es impulsar una campaña que ofrezca la inmigración como una parte clave de la solución a los problemas que son más importantes para el público estadounidense”.

Garza, quien apoya una reforma migratoria que incluya a los soñadores, resaltó una encuesta de otoño de 2021 de la Iniciativa LIBRE. Esa encuentra encontró que el 93 por

PIDEN ACCIÓN BIPARTIDISTA| Esta alianza promueve una solución para la migrantes indocumentados y al mismo tiempo el garantizar la seguridad en la frontera. (Foto/ Morgan Smith-El Comercio de Colorado)

ciento de los votantes en Estados Unidos están de acuerdo en que las reformas migratorias son necesarias y urgentes.

“En pocas palabras, el sistema está roto. La organización estratégica y el avance de una campaña de inmigración basada en el consenso presenta una oportunidad para ofrecer la inmigración como una parte clave de la solución a los problemas que son más importantes para el público estadounidense”.

Propósitos de la iniciativa Abordar la incertidumbre de los inmigrantes indocumentados que contribuyen con la economía.

Fortalecer la capacidad para administrar la frontera de manera segura, ordenada y humana.

Brindar apoyo a la protección para los Dreamers, beneficiarios de TPS y trabajadores agrícolas .

CREEMOS EN EL POTENCIAL DE CADA NIÑO En el Denver YMCA, cada niño puede encontrar un espacio seguro para jugar, aprender y ser prospero. El YMCA ayuda a criar a los niños, apoya a las familias y fortalece a las comunidades. Aquí, todos son bienvenidos y todos tienen acceso a los programas y servicios que ayudan a transformar vidas como:

CREE EN TODO LO QUE ES POSIBLE. APOYA AL YMCA. WWW.DENVERYMCA.ORG/DONATE

• Deportes, gimnasios y recursos para promover salud y bienestar • Jardín Infantil y Campamentos de Verano para que los niños estén seguros y puedan aprender todo el día, todo el año • Iniciativas de divulgación y alcance para afrontar los retos en nuestras comunidades: Pobreza, desigualdad social, retos de salud mental y más • Estamos aquí así todos pueden vivir felices, con salud y alcanzar su máximo potencial.

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 412

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 27

Del 10 al 23 de marzo de 2022

JUEZ FEDERAL RECHAZA QUE SE LES EXIMA DEL TÍTULO 42

Expulsarán a niños migrantes que llegan solos a EE.UU. Redacción El Comercio de Colorado

El juez Mark Pittman, del Distrito Norte de Texas, prohibió a la Administración de Biden dejar por fuera de la aplicación del Título 42 a los niños migrantes que viajan sin sus padres o tutores. El magistrado responde así a una querella legal encabezada por Texas contra la decisión de la Casa Blanca de acoger a los niños migrantes que viajan solos.

Estados Unidos inició el uso del Título 42 en marzo de 2020 al comienzo de la pandemia de covid-19 al aplicar los criterios de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). La aplicación de estos criterios permiten la expulsión de migrantes a quienes se considere una amenaza para la salud pública.

Título 42 queda en pie El fallo de Pittman, quien fue designado por el ahora expresidente Donald Trump en 2019, se da el mismo día en que el Tribunal Federal de Apelaciones en el Distrito de Columbia, en un dictamen de 32 páginas, dejó en pie en gran medida el Título 42. El Gobierno

INMIGRACIÓN

(Foto/EFE)

del presidente Joe Biden ha continuado usando el Título 42.

Quienes abogan por los migrantes insisten que se debe excluir a los niños que llegan sin compañía. La Unión Estadounidense de Libertades Civiles (ACLU) inició una querella contra el Título 42 alegando que esa norma viola las leyes de asilo y que los migrantes quedan en condiciones precarias y vulnerables en México.

A comienzos de 2021, el Gobierno de Biden eximió de esa norma a los migrantes menores de edad. En septiembre pasado un juez federal dictaminó que no podía aplicarse el Título 42 a los grupos familiares y el Gobierno de Biden presentó una apelación en el Distrito de Columbia.

Las cifras Según datos de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), en el año fiscal 2021 fueron expulsados 1.063.526 migrantes bajo el Título 42. En los primeros cuatro meses del año fiscal 2022 cerca de 345.000 extranjeros fueron afectados por esta política.

EN FLORIDA

Avanza ley contra comunidad venezolana Redacción El Comercio de Colorado

Líderes de organizaciones venezolanas en Florida (EE. UU.) pidieron que se vote en contra de las iniciativas legislativas migratorias que se discuten actualmente en el Senado estatal. Esta comunidad califica este Proyecto de ley como un “ataque directo a la comunidad de venezolanos” en Florida.

Los proyectos de ley SB 1808 y HB 1355 “son un ataque directo a la comunidad de venezolanos en Florida”, señalan los líderes de las organizaciones en una carta enviada al presidente del Senado floridano, Wilton Simpson, así como al gobernador estatal, Ron DeSantis, que contempla como una prioridad la aprobación de estas leyes.

Ley por razones políticas Los firmantes resaltan que los venezolanos son “una parte clave de la economía de Florida”, y de una “orgullosa tradición de inmigrantes” que hacen de este estado una “potencia económica”. “Este proyecto de ley se hizo por razones políticas. Los hombres poderosos se involucran en la intimidación, lastimando familias”, dice la carta.

(Foto/EFE)

ISTA A REV L > > E FRE

Tu

GAR TU HO PARA

NE I Z A G MA

2 IL 202 H/APaRño 19 • vol 5 MARC

¡No se puede perder nuestra especial edición!

Sazón ffee, C as o Avenidisito sabor exqu uatemala de G Salud itarse u q o Cóm tatuajes s lo

oncos los Br e d a an r Hisp leade Cheer

a i b u Z

la Danie

ader heerle c ic n pa o’s His Bronc

.COM • RADO TION BLICA ZINECOLO U P L GUA AGA BILIN UCASAM .T WWW

Búsquela en sus tiendas favoritas o subscríbase GRATIS en TuCasaMagazineColorado.com

Conéctese

TuCasaMagazineColorado.com

Para anunciarse

Para llame anunciarse al llame al 303.308.9486 303.308.9486

28

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

Del 10 al 23 de marzo de 2022

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 412

Solicitamos Choferes Llame al

915-345-0666

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 412

Del 10 al 23 de marzo de 2022

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 29

¿BUSCAS CHAMBA? APLICA CON LA MICA!!!

PEPE AGUILAR ANUNCIA DETALLES DEL ESPECTÁCULO

“Jaripeo Sin Fronteras” regresa repotenciado Guillermo Azábal

El coronavirus acabó con la vida de integrantes de su elenco y redujo los aforos y las fechas de su espectáculo “Jaripeo Sin Fronteras”. Ahora Pepe Aguilar regresa con un espectáculo repleto de folclore mexicano, equitación y monta de toros que, asegura, “gustará hasta a los marcianos”.

Chaqueta negra con detalles dorados, gafas de sol y el ánimo por las nubes, así habló Pepe Aguilar. El artista asegura que su gira “Jaripeo Sin Fronteras”, será “todo un éxito” porque “nunca se ha hecho algo así”. El término “jaripeo” se refiere a la actividad de montar toros bravos que se practica, sobre todo, en el centro y el sur de México.

Se trata de un “deporte extremo” que se populariza en el siglo XIX y hoy vincula a la gente con sus raíces de pueblos o ranchos. En el espectáculo “Jaripeo Sin Fronteras” se mezclan la música tradicional mexicana, el rodeo, los toros bravos y unos juegos acrobáticos ecuestres que tratarán de volver a cautivar al público por tercer año.

Con 40 músicos en escena “Una producción internacional con 40 músicos en escena en la que la gente va a poder ser testigo de los valores de la tradición, pero a la vez usando la más alta tecnología”, enfatiza Aguilar. Después del impasse que supuso la pandemia, “Jaripeo Sin Fronteras” regresa con exhibiciones renovadas que podrán disfrutarse a lo largo de las 27 fechas en Estados Unidos.

A estas fechas se les agregan las 20 de México que Aguilar y su familia ya tienen cerradas. En esta ocasión, Pepe Aguilar va a actuar junto a sus hijos Leonardo, Ángela y Antonio. También va a tener participación el mariachi “El Zacatecano”, la Banda Azul Tequila y Guillermo Sánchez “El Aplausos”.

Dos siglos de tradición mexicana Un compendio de talento en el que Aguilar y su familia trabajan conjuntamente con un equipo de hasta 200 profesionales para llevar la cultura mexicana por bandera. La idea es promover las tradiciones de hace 200 años de dicho país, pero aten-

MEZCLAN LA MÚSICA TRADICIONAL MEXICANA, EL RODEO, LOS TOROS BRAVOS| Pepe Aguilar y sus hijos Ángela y Leonardo, durante la presentación del espectáculo “Jaripeo Sin Fronteras. (Foto/EFE)

diendo a las necesidades artísticas del siglo XXI. Eso es lo que pretende Aguilar creando un show que, entre otras cosas, “es música mariachi, sí... pero no” y “es monta de caballos, sí... pero no”.

“Aunque no nos quedamos solo en México, por eso se llama “Sin Fronteras”. Tenemos más de diez nacionalidades con el denominador común del campo, los animales y la música latinoamericana”, explica el artista.

La voz de Ángela Una visión que comparte con su hija Ángela, quien además cuenta con un espectáculo independiente. La joven Aguilar, también presente en la en-

trevista, añadió que el evento transita entre la “alegría, tristeza e incluso pasajes históricos” para convertirlo en “un espectáculo muy completo”.

Para otro de sus hijos, Leonardo, este show tiene tanto seguimiento porque es “para toda la familia” y con él “se pueden divertir desde los niños pequeños hasta los abuelos”. “A través de las canciones, nuestros caballos o la escenografía, la gente saldrá inspirada del espectáculo y sintiéndose

orgullosos de ser mexicanos o de ser latinos”, agrega Leonardo Aguilar.

Otoño y verano son las estaciones marcadas en el calendario para ese público que espera impaciente por llenar los estadios en los que Pepe Aguilar. El artista quien es ganador de cuatro premios Grammy y cinco Grammy Latinos, y su familia tratarán de “jaripear” durante este 2022 en EE.UU. y México.

30 30

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 412

Del 10 al 23 de marzo de 2022

ENTRETENIMIENTO ENTRETENIMIENTO

chismes de la farándula por el Entrometido

CRUCIGRAMA EDICIÓN

412

HORIZONTALES

VERTICALES

1. Consuela ____, canción del grupo Boney M. 4. Parte de la costa de África.

7. Héroe de la mitologia griega y el viaje de los argonautas.

9. Ciudad de los Países bajos.

10. American Gas Association.

13. Mariah Carey.

14. Unión Sindical Obrera.

16. Localidad y un municipio español situado en la provincia de Burgos.

19. Profeta de gran sabiduria, nombrado en el Tanaj como en la Biblia.

21. Mar en inglés.

23. Olga Torres.

24. Sistema de adquisición de suministrtos industriales.

26. Planta de cuyas hojas, largas y carnosas, se extrae un jugo denso y amargo.

29. Unión Europea.

30. Prefijo: doble.

31. Bofetada.

33. José Pedro ______, fue un escritor, periodista y politico uruguayo.

36. Prefijo que tiene el significado de “privación o negación”.

37. Color como el del carbón o la oscuridad total.

39. Movimiento ocular rapido.

1. Todo material no deseado y del que se tiene intención de deshacer.

2. Maltratar, deslucir.

3. Zig____: culebreo, ondulacièon, serpenteo.

4. Accion organizada.

5. Diametro nominal.

6. Acepte y tome conciencia de lo prppio.

8. Condición de todo ser vivo que goza de un absoluto bienestar tanto fisico como a nivel mental y social.

11. Atacante, asaltante.

12. Examen u observación cuidadosa que sirve para hacer una comprobación.

15. San en portugués.

17. Remolino en un río.

18. Palo (blazón).

20. Décimo.

22. Escuela de Actuación Integral.

25. Sindicato Unitario.

27. Remolino en un río.

28. Titulo nobiliario de inglaterra, equivalente a la dignidad de conde.

30. Tipo de cambio de Bolivia.

32. Sean, famoso actor y director estadounidense.

34. Prefijo: carencia.

35. Cruz roja.

38. Opus Dei.

Debo empezar por decir que yo no se mucho de reggaeton. A mí que me pregunten sobre música de banda, norteño, mariachi y cumbia. De eso si conozco y bastante porque crecí escuchando, cantando y bailando “regional mexicano”. Sin embargo, debo decir que gracias al tema “Mi Gente” le presté atención a esa otra música que se escucha por todas partes. Con esa canción también comencé a seguir a su autor, el colombiano J. Balvin.

René describió al colombiano con todas esas palabras. Y yo me pregunto, ¿qué cualidades tiene René para caerle encima a J.Balvin? ¿Quién se cree? Peor aún. A mi me daría pena el acercarme y tomarme fotos con Daniel Ortega, tal como lo hizo René. ¿Será que no sabe sobre las acusaciones de pederastia que tiene Ortega de parte de la hija mayor de su esposa? También he visto una foto de René con el cuestionado líder del partido Podemos de España.

Luego de eso me aprendí otros dos temas “Ay vamos” y “In Da Getto”. Me gustan tanto que hasta aprendí a rapear. Y mi vieja me apoya en eso. No me da pena decir que ahora yo soy un fanático de J.Balvin y del reggaetón en general. Por ese motivo me ha golpeado todas las tonterías que René, el Residente de Calle 13, ha dicho sobre mi admirado colombiano. Por que también debo decir que he intentado muchas veces de escuchar a René y no lo tolero.

Otra foto escalofriantes es aquella en la cual René roza su codo con el impresentable Julian Assange. Este hombre puso en peligro la vida de miles de personas al revelar millones de correos clasificados. Y la peor foto de René es una en la cual hace un homenaje a otro nefasto personaje, aquel fallecido revolucionario de Venezuela. Creo que René, antes de criticar a otros, debe escoger mejor a quien admira y con quien sacarse fotos.

Lo que hace este puertorriqueño no lo entiendo. Son unos poemas que no me dicen nada. Si es que René escribe lo que recita, me parece estar en frente de un energúmeno que expele odio por todos lados. Las letras que recita o rapea René son agresivas. No me inspiran y mucho menos me hace moverme y celebrar. Ante mis ojos además, queda muy disminuido al llarmar a J.Balvin: estúpido, cobarde, mentiroso, falso, inseguro, y racista.

Por Ignacio Teodoro Tu salud se resiente de pasados excesos, es hora de que la tomes en serio y visites a un especialista. Es mejor adelantarse a futuros acontecimientos adversos y prevenir. Por buena cara a tu vida amorosa.

Los problemas con tu pareja tiene solución si tienes un poco más de paciencia y tratas de dialogar más. No creas que siempre tienes razón y no trates de imponer tus razones. Vigila la dieta y procura reducir las grasas.

Hoy merece la pena que te gastes un poco más del presupuesto que tenías previsto en invitar a los amigos, porque tendrás motivos para celebrar algún éxito en el trabajo o en lo personal.

Vivirás una jornada afortunada. Todo está a tu favor en el terreno amoroso. Si estás casado, el matrimonio recuperará su esplendor y sus mejores momentos. En el resto de situaciones, tu capacidad de seducción brillará hasta conseguir el precio más anhelado.

Hoy pasarás un día mejor que los que vienes sufriendo últimamente. Tu carácter se suavizará un poco y te sentirás más cercano a los tuyos. Encontrarás un motivo personal para controlar los enfados y todos te lo van a agradecer.

El romanticismo estará hoy contigo, especialmente si estás sólo y buscar la oportunidad de iniciar una relación sentimental, pero aplica un poco de prevención en tus contactos, no dejes que los sentimientos te nublen por completo la razón.

Aprovecha el día para hacer balance de lo bueno y lo malo que ha acontecido esta semana. Tras unos días complicados, esta jornada dominical estará dominada por la calma y el sosiego.

Repasa los errores cometidos, y toma nota, para que no se repitan.

Si tienes ahora esa oportunidad tan deseada de hacer un viaje, procura sacar fuerzas para realizarlo. Aunque no te apetezca tener más gastos, esta será una buena inversión en ti mismo.

Podrías haber acumulado diferentes problemas respecto a tu vida familiar, y en este día tendrás el tiempo y la oportunidad de solucionarlos. No lo dejes por más tiempo, porque eso no haría más que empeorar las cosas. Para ello, nada mejor que adoptar una actitud dialogante.

Sentirás renacer tu espíritu aventurero, te aburre la rutina del devenir cotidiana, y necesitas vivir nuevas sensaciones y experiencias. Lo cual es estupendo; pero quizás a tu pareja no le haga tanta gracia como a ti. Ponte en el lugar de los demás.

El contacto con la Naturaleza te proporcionará ganas de continuar y de seguir adelante. No te preocupes por la salud de tu pareja, son sólo pequeños altibajos que no tienen más importancia. El color blanco te favorece.

Cuando el amor se presenta como el arte de la seducción, debes tener mucho cuidado de no quemarte y confundir la atracción física con los verdaderos sentimientos. En el trabajo pueden surgir celos injustificados.

EL COMERCIO De Colorado | Vol. 412

Del 10 al 23 de marzo de 2022

ENTRETENIMIENTO

y dominio. En su universo interno, hay una sensación de insuficiencia, miedos, inseguridades y problemas personales.”La belleza parece ser la única llave que tenemos las mujeres para una vida mejor porque se nos quiere complacientes y agradables” dijo Ximena Romo, actriz.

Mostrar la realidad Romo, asegura que “la pregunta que hace la serie es ¿cuál es el precio y qué estamos ganando realmente?”.

Mientras, Salas recuerda la “fiesta familiar” que convocaba el ver en televisión el concurso de “Señorita México». Al echar una mirada al pasado, cuenta que nunca dimensionó “la crueldad de comentarios” sobre el físico de quienes participaban. Juan Manuel Bernal, una de las figuras masculinas de poder en la historia, coincide con Salas.

PRESENTA CONFLICTOS DEL MÉXICO CONTEMPORÁNEO

Serie “Señorita 89”, con la belleza como pretexto Mónica Rubalcava

La serie “Señorita 89” expone los grandes temas urgentes de un país inmerso en la corrupción, el machismo y la violencia. “Vivimos en un país en crisis, tal vez la serie muestra problemas arquetípicos -como una chica de Chihuahua que trabaja en una maquila- pero en realidad estamos ha-

blando de un montón de problemas políticos en general con el pretexto de la belleza”, cuenta Ilse Salas, la matriarca de la ficción.

La serie ambientada en los años 80 muestra lo que existe detrás de esas mujeres llenas de glamour que sonríen frente a las cámaras. Hay es oscuridad, desigualdad, racismo, maltrato

Liderazgo honesto en acción Por Ismael Cala www.CalaBienestar.news La honestidad es un valor que debería ser inherente a todo liderazgo. Sin embargo, los hechos más recientes en el panorama mundial nos han recordado una vez más que no todo líder lo es, y por tanto; no siempre existe una influencia positiva sobre la gente.

un líder pueden marcar la vida de muchas personas porque tiene un enorme poder de influencia, que si es usado de manera acertada, puede motivar y elevar el autoestima de los demás, ya que por inercia; las personas copiarán tal actitud.

Un verdadero líder es alguien capaz de generar un ambiente de confianza, en el que las personas se sientan cómodas emitiendo su opinión, aportando ideas y soluciones, que hable sin medias tintas a la hora de referirse acerca de los objetivos a seguir como equipo, que escuche y se muestre receptor de otras visiones enriquecedoras.

La honestidad es la forma más clara de modelar la lealtad de un equipo de trabajo, porque constituye un precedente.

Es, en realidad, un efecto boomerang: un líder que confía obtendrá confianza de retorno.

También es necesario que se muestre empático, y que, a la hora de las críticas constructivas, sepa apreciar y aplicar los ajustes necesarios. Una persona que sea autocrítica, que confíe también en la gente que le rodea, porque sabe que todos son necesarios para alcanzar las metas, y que por eso mismo; a menudo les recuerda lo valioso que es tenerles allí. ¿Pero cómo se logra esto? Mostrándonos abiertos desde un principio, conversando de frente con las personas, y siendo auténticos. De esta manera, las personas se sentirán cómodas y receptivas en nuestra presencia.

Las palabras, la visión y las acciones de

Esto último constituye un pilar importante, puesto que es la piedra angular para hacer del liderazgo una verdadera experiencia liberadora. Si confías en el trabajo de quienes están contigo codo a codo, entonces entenderás que no puedes hacer todo, que debes delegar.

Con ello, te estarás quitando un peso de encima.

Aprendamos a construir liderazgos transparentes que permitan a las personas confiar en sí mismos, en sus talentos. Hagamos que la práctica de la comunicación asertiva y el feedback sea tarea diaria y no algo ocasional.

Seamos claros en nuestras expectativas, y pongamos todas las herramientas necesarias a disposición de cada uno, porque la confianza y la honestidad son las claves del liderazgo en acción.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 31

Bernal asegura que a la hora de interpretar a su personaje, un político que se beneficia del sufrimiento de las jóvenes, decidió mostrarlo con tal crudeza que fuera imposible no identificar su maldad en casos de la realidad. “En un principio me preguntaba si quería hacer al personaje tan obvio, después pensé en esas mujeres que teniéndolo en casa no lo ven, y dije, lo voy a hacer evidentemente obvio”, reflexiona.

Ilse Salas, Ximena Romo, Coty Camacho, Leidi Gutiérrez, Natasha Dupeyrón y Bárbara López coinciden con que la serie les cambió la percepción que tenían de estas mujeres que incluso llegaron a catalogar como vanidosas y superficiales. “Cada una

viene de una realidad muy dura y es importante que se nos quite esta concepción de que las mujeres que participan en certámenes de belleza son frívolas”, dijo Salas.

Esta primera actriz indica que los concursos son vistos por estas mujeres como una salida para llegar a un lugar mejor. “Mi personaje representa las mujeres que estamos en un privilegio y que llegamos a pensar que estamos fuera de un sistema patriarcal y que lo vemos desde afuera y decimos, ‘ay esas tontas’”, critica Romo.

La diversidad de mujeres de la serie nutre en la realidad y en la ficción la forma en la que las actrices y sus personajes afrontan la belleza.

Respetar la belleza “Para mí ha sido un tema en el que no me sentía cómoda, crecí con bullying, se nos discriminaba por el color de piel (...) Hoy me siento fuerte y sé que la belleza no va de tallas ni de dónde naciste”, cuenta la actriz oaxaqueña Coty Camacho. Lo mismo sucedió con Leidi Gutiérrez, quien cuestiona que la piel morena siempre representa la sumisión y el dolor. Para Dupeyrón, haber crecido en el estándar de belleza fue difícil y es un tema que la conmueve.