El Comercio de Colorado Edition 432 December 15th 2022

Page 1

EL COMERCIO Del 21 de noviembre al 4 de diciembre 2019 @ComercioCO | COMERCIO www.elcomerciodecolorado.com Año XIV Vol. 354 Del 19 de diciembre 2019 al 1 de enero 2020 COLUMNAS Síguenos en: GRATIS ENG Manning al Pro Bowl 2023 pg.16 >> ENTRETENIMIENTO COLUMNAS POSICIÓN ADELANTADA Jesús Sánchez Meleán AL MAESTRO, CON CARIÑO Virginia García Pivik OMNISALUD CON 10 MIL BENEFICADOS Fernando Pineda ESTREÑIMIENTO Y ESTRÉS María Marín BILINGUAL www.elcomerciodecolorado.com Año XIV Vol. 432 PÁVEL MELÉDEZ CRUZ Oxaqueño llega como Cónsul de México Oxaqueño appointed as Consul of Mexico pg.6 >> Piden extender Título 42 pg.11 >> Harry y Meghan vuelven al ataque pg.30 >> DEPORTES REGISTRO CIERRA 15 DE ENERO Conozca los beneficios del seguro médico pg.18 >> Congressmen urge Biden to extend Title 42 ENG Learn about the benefits of health insurance Del 15 al 28 de diciembre de 2022 ENG ENG Emergencia en Denver por llegada de migrantes CAMINE POR CHERRY CREEK NORTH Sienta la alegría de la Navidad 2023 FORD F-150 LIGHTNING La electrizante camioneta de FORD Feel the joy of Christmas ENG pg.24 >> ENG Emergency in Denver due to the arrival of migrants A second refugee location opened for the migrants that come from the southern border. Abren un segundo refugio para migrantes que llegan desde la frontera sur. pg.11 >> pg.8 >> FORD’s electrifying pickup truck ENG pg.15 >> Messi y el seleccionado Argentino lograron jugar su séptima final en una copa del mundo. For the glory Messi and the Argentina national team managed to play their seventh final in a world cup. ENG Por la gloria!

Posición adelantada

A los tres minutos del comienzo del juego entre Ecuador y Qatar, anfitrión de la copa mundial, el ecuatoriano Enner Valencia anotó un gol que nos puso a soñar al ver el éxito de uno de los nuestros. Sin embargo, momentos después, el VAR determinó que el gol de Valencia no era válido. El VAR al que no se le pasa ni una detectó que media pierna del ecuatoriano estaba por delante del resto de la defensa qatarí. Por lo tanto, todo quedó invalidado. Fue una jugada muy buena jugada de Valencia que estaba en posición adelantada. Otro que ha jugado en posición adelantada es el expresidente peruano Pedro Castillo. Resulta que se puso a inventar. Disolvió el Congreso de Perú antes de reunir las causales para que su acto fuese legal. Hace escasos tres años, el presidente interino peruano, Martin Vizcarra, disolvió el congreso convocando de inmediato unas elecciones congresionales junto con una reforma constituciones. Ese presidente se tomó el tiempo para preparar su jugada. Castillo no hizo lo mismo, y “a la brava” procedió.

Y como era de esperarse, el frágil y ahora breve presidente obtuvo la respuesta del propio congreso que pasó a destituirlo por haber alterado el orden constitucional. El acto de Castillo fue condenado en forma unánime por la corte suprema de justicia, el poder judicial, las fuerzas armadas, y todos los sectores que cuidan la legalidad

Guest columnists

en Perú. Todas estas instituciones determinaron, tal cual el VAR lo hizo con el gol de Valencia, que las acciones de Castillo eran inválidas. Con toda razón, Castillo está preso en espera de un juicio por sus actos.

Hay otros que también han jugado posición adelantada en la política exterior.

Me refiero a que, haciendo caso omiso a la legalidad en Perú, los gobiernos de Colombia, Argentina, Bolivia y México expresaron que “aún consideran presidente de Perú a Pedro Castillo porque creemos que es una víctima de un antidemocrático hostigamiento”. Aunque pensándolo bien, creo que aquí la figu-

ra está equivocada. Creo que estas naciones anotaron fue un autogol. Y esto es particularmente revelador en el caso de México.

El país azteca tiene una tradición de al menos 80 años de respecto a la no inherencia en los asuntos políticos domésticos de otros países. Al haber suscrito ese comunicado están entrando en una contradicción. Es por eso por lo que el canciller Marcelo Ebrad tuvo que salir corriendo a enmendar el capote y decir que México solo estaba interesado en que se aplicara el derecho al asilo político, institución que ese país respeta. “El derecho de asilo es un derecho tradicional de México, que yo recuerde no se le ha negado a nadie”, dijo el canciller.

Ebrad confirmó que México ya había recibido la solicitud de asilo de parte de Castillo. Lo que también este veterano canciller sabe es que las instituciones jurídicas en Perú funcionan perfectamente. No es por casualidad que tres presidentes peruanos han cumplido condena luego de un juicio justo que siguió “el debido proceso”. Unos de esos presidentes, sigue preso. Otro, Ollanta Humala, también hombre de izquierda como Castillo y como los presidentes de México, Colombia, Argentina, y Bolivia, cumplió condena en su país y nadie chistó.

Le toca a Castillo enfrentar el juicio y pagar la condena. Mientras, el VAR debería determinar que Colombia, Bolivia, Argentina y México están fuera de juego. Aquí no se aplica ningún asilo político.

seleccionado argentino antes de disputar un encuentro por la Copa América del 2011.

En el Estadio Peter Mokaba, por la última fecha del Mundial de Sudáfrica, dos días antes de cumplir 23 años, Leonel Messi era designado por Diego Armando Maradona como capitán del seleccionado argentino. La pulga se heló.

El brazalete de capitán pudo haber sido para la Brujita Verón, Demichelis o Burdisso (los otros capitanes) pero “el 10” sintió que Lio estaba listo para afrontar aquella responsabilidad en el campo de juego. Fue ante Grecia. El Diez entregándole a otro 10, el mimo de la capitanía albiceleste en un momento clave…

“Dicen que, en la vida, los maestros aparecen siempre a tiempo cuando el discípulo está listo”. Maradona lo supo en el 2010… Messi lo supo en este 2022. La lección fue distinta en cuanto a circunstancias, honores y pompas protocolares, pero la misma frente a responsabilidades futboleras.

Leo y Julián se conocieron cuando Messi tenia 24 y Julián 11. La foto retrata aquel encuentro rápido en la provincia de Córdoba (de donde es oriundo Álvarez) en el hotel donde se concentraba el

El destino los volvió a unir esta vez en Qatar. Julián había pasado los primeros dos partidos de Argentina mirándolos desde la banca. Y la vida (y Scaloni, el DT argentino) le dieron la revancha perfecta frente a los croatas.

Millones en el mundo observaron la jugada endiablada del partido de Argentina frente a Croacia que tuvo como protagonistas indiscutidos a Messi y el pequeño Julián Álvarez.

Published by Colorado Hispanic Multimedia Platform 303-308-9486 editor@elcomercionews.com

Published by Colorado Hispanic Multimedia Platform 3030-308-9486 editor@elcomercionews.com

Published by Colorado Hispanic Multimedia Platform 303-308-9486 editor@elcomercionews.com

Executive Director

Executive director

Jesús Sánchez-Meleán

Jesús Sánchez-Meleán

Edition

Edition

Liliana Álvarez

Liliana Álvarez

Executive Director Jesús Sánchez-Meleán Edition Liliana Álvarez Graphic Design Juan Pérez

Graphic Design Juan Pérez

Graphic Design

Juan Pérez

Marketing & Promotions Evelia Montoya

Marketing & Promotions

Marketing & Promotions Evelia Montoya

Evelia Montoya

Distribution

Rack Space Distribution Systems

Distribution Rack Space Distribution Systems

Distribution Rack Space Distribution Systems

News Agency

News Agency Agencia EFE

News Agency Agencia EFE

Agencia EFE

Collaborators

Collaborators

Collaborators

José “Pepe” Angonoa

Frank Clavijo Consulado de México María Marín Ismael Cala Morgan Smith

Circulation

Every other Thursday (3030) 308-9486 Send letters to the editor at: editor@elcomercionews.com

José “Pepe” Angonoa Frank Clavijo Consulado de México Abel Flores Juan Gallegos Salvador Hernández María Marín Howard Mejía Morgan Smith Circulation Every other Thursday (303) 308-9486

José “Pepe” Angonoa Frank Clavijo Consulado de México Abel Flores Juan Gallegos Salvador Hernández María Marín Howard Mejía Morgan Smith Circulation Every other Thursday (303) 308-9486 Send letters to the editor at: editor@elcomercionews.com

¿Quién iba a decir que una pulga y una araña electrizarían el mundo? Una pulga y una araña elevando al borde de cardiopatías a miles en el desierto de Lusail y a millones de espectadores del planeta hipnotizados frente a monitores. Un ídolo de multitudes consagrado que tramitó la jugada con explosión sobrenatural de talento, defendiendo la redonda con el ahínco de un perro hambriento y eludiendo al rival con celoso esmero para clavar con total humildad aquel balón que selló duelos. El tiempo que la pelota voló por el aire tuvo sabor a eternidad y el aliento argentino se entumeció. Las coordenadas caprichosas del destino, y los 11 años que tuvieron que pasar para que esta pulga y esta araña se volvieran a cruzar, vaya que valieron la pena. Porque Messi tuvo la convicción e intuición paternal de un auténtico líder que aquel pibito con acné estaba listo para brillar y perpetuar su momento de gloria en un Mundial.

La foto, esta vez, es muy distinta: No es en Córdoba. No es Copa América. Y ellos dos tampoco son los mismos. Uno disputa quizás, su última copa mundialista y el otro la primera. Lo único igual es que devuelven (como todo mito de eterno retorno), la ilusión incuestionable a niños de miles de campitos humildes o potreros alrededor del globo de que, algún día, un maestro aparecerá justo a tiempo cuando estén listos para inmortalizarse en el instante más importante de sus vidas.

POLÍTICA DE LA EDITORIAL: La editorial de este periódico no se hace responsable por el contenido de los anuncios (productos, ofertas y/o servicios). Dicho contenido es responsabilidad única y exclusiva de los anunciantes. Los contenidos de El Comercio de Colorado están bajo la protección de la Ley de Derechos de Autor (copyright law). Queda prohibida la reproducción total o parcial de cualquier contenido sin previa autorización escrita del editor. El editor ha hecho todos los esfuerzos por proveer información exacta, pero no se hace responsable por errores u omisiones que puedan aparecer en este periódico. El Comercio de Colorado es una marca registrada de Colorado Hispanic Multimedia Platform. Para cualquier pregunta relacionada con esta publicación, por favor diríjase al editor a editor@elcomercionews.com

POLÍTICA DE LA EDITORIAL: La editorial de este periódico no se hace responsable por el contenido de los anuncios (productos, ofertas y/o servicios). Dicho contenido es responsabilidad única y exclusiva de los anunciantes. Los contenidos de El Comercio de Colorado están bajo la protección de la Ley de Derechos de Autor (copyright law). Queda prohibida la reproducción total o parcial de cualquier contenido sin previa autorización escrita del editor. El editor ha hecho todos los esfuerzos por proveer información exacta, pero no se hace responsable por errores u omisiones que puedan aparecer en este periódico. El Comercio de Colorado es una marca registrada de Colorado Hispanic Multimedia Platform. Para cualquier pregunta relacionada con esta publicación, por favor diríjase al editor a editor@elcomercionews.com

2
2
2
Guest columnists Firma invitada Las opiniones, creencias y puntos de vista expresados
invitados no reflejan las opiniones,
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432 Del 15 al 28 de diciembre de 2022 Al maestro, con cariño
por nuestros columnistas
creencias y puntos de vista de esta publicación.
Por Virginia García Pivik
¡ES LA ÚLTIMA OPORTUNIDAD PARA OBTENER TU S EG U RO M É D I CO ! Contrata un seguro médico antes del 15 de enero en: ConnectforHealthCO.com/es | 855-752-6749 Connect for Health Colorado es el mercado oficial de seguros de salud, lo cual significa que podemos ayudarte en tu idioma a encontrar el mejor plan disponible para las necesidades de tu familia. 15 ENERO @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 3 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432 Del 15 al 28 de diciembre de 2022

NOTICIAS LOCALES

Colorado vio crecer significativamente la cantidad de niños con seguro médico entre 2019 y 2021, según un nuevo informe de la Universidad de Georgetown. Este crecimiento en el número de menores con Plan de seguro médico para niños (CHIP) y Medicaid revierte una tendencia de los dos años anteriores cuando la administración Trump hizo temer a muchas familias que recurrían a apoyo financiero para conseguir seguro de salud.

La tendencia puede nuevamente revertirse, pero en forma negativa.

Erin Miller, de Colorado Children’s Campaign, señala que datos estatales muestran que más de 200 mil niños corren riesgo de perder la cobertura cuando expire la emergencia de salud pública por el COVID. Esta ejecutiva asegura que las familias que podrían perder la cobertura pasarían a enfrentar grandes riesgos financieros, incluidas las deudas médicas y la bancarrota.

“A las personas le preocupa no poder pagar los espejuelos de sus hi-

jos si no tienen cobertura de Medicaid o CHIP. O ir a la farmacia un día para comprar el medicamento para el asma de su hijo y descubrir que ya no tienen seguro,” dijo también Miller. La pérdida de cobertura se debe en gran medida a los procesos burocráticos que se flexibilizaron al inicio de la pandemia. Para abril 2023, muchas familias elegibles para CHIP o Medicaid perderán su actual cobertura.

Prestar atención a los procedimientos

Todas estas personas van a tener que entrar en un proceso largo y complicado para volver a solicitar su elegibilidad para el programa CHIP y Medicaid. Joan Alker, investigadora de la Universidad de Georgetown, indica que tres de cada cuatro niños seguirán siendo elegibles para la cobertura de esos programas. “A veces, los niños pierden

cobertura en tiempos normales en la renovación de Medicaid, solo porque la carta se pierde en el correo”, dice Alker.

Esta investigadora continúa, “las familias con dominio limitado del idioma inglés pueden tener más problemas para pasar con éxito el proceso de renovación”. Cuando las familias tienen seguro, Miller dice que las tasas de mortalidad materna e infantil disminuyen, es más probable que los niños se gradúen de la escuela secundaria y la universidad, y tengan mayores ingresos cuando sean adultos.

Flexibilidad durante la pandemia Miller explica que las protecciones de cobertura continua establecidas durante la pandemia, mantuvieron a las familias inscritas sin muchos procedimientos. Esto muestra que es posible garantizar que los niños reciban la atención medica que necesitan. “Un lado positivo de las políticas de salud durante la pandemia fue que muchas personas debieron permanecer inscritas en su cobertura a nivel estatal,” agregó la entrevistada.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 4 ¿Tiene dolor o tuvo una caída? Visitar a un quiropráctico le puede ayudar SOMOS ESPECIALISTAS EN Accidentes de autos ✔ Worksman compensation ✔ Asistencia de víctimas ✔ y más Denver 303-922-2977 Aurora 303-577-2040 Wheat Ridge 303-423-1925 www.MYDENVERCHIROPRACTOR.com EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432 Del 15 al 28 de diciembre de 2022 Aunque el agua que proveemos es segura, limpia y libre de plomo, este se puede mezclar con plomo al pasar por las tuberías de su casa. Por eso, estamos remplazando las líneas de servicio de nuestros clientes, una por una. Para saber si tiene una línea de servicio de plomo, visite nuestro sitio web. El plomo pesa mucho en nuestras mentes. Obtenga más información en DenverWater.org/Plomo BENEFICIARIOS DE CHIP Y MEDICAID DEBE REAPLICAR EN ABRIL 2023 Unos 200 mil niños de Colorado perderían cobertura médica (Foto/Cortesía Colorado News Connection)
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 5 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432 Del 15 al 28 de diciembre de 2022 Se aplican restricciones. No está disponible en todas las áreas. Limitado a clientes residenciales de Internet Essentials (“IE”) de al menos 18 años de edad que cumplan con ciertos requisitos de elegibilidad. Si se determina que un cliente ya no es elegible para el programa de IE, se aplicarán las tarifas regulares al servicio de Internet seleccionado. Sujeto a Términos y condiciones del Programa IE. Programa de Descuentos para Internet (ACP): Solo pueden inscribirse los hogares elegibles. El beneficio cubre hasta $30/mes ($75/mes en Territorios Tribales). Después de concluir el Programa de Descuentos para Internet (ACP), se le facturará a los precios mensuales estándares de Comcast, incluyendo cualquier cargo por equipo, tarifas e impuestos aplicables. Una vez inscrito correctamente, verá el crédito del Programa de Descuentos para Internet (ACP) para su servicio de Internet. Para detalles completos, visite es.xfinity.com/acp. © 2022 Comcast. Derechos Reservados. Conéctate a más de lo que te encanta con Xfinity Internet GRATIS para el hogar. Disfruta más haciendo streaming, jugando y chateando en más equipos en tu hogar. Los clientes elegibles pueden obtener Internet Essentials Plus GRATIS a través del Programa de Descuentos para Internet (ACP, por sus siglas en inglés). Eso es Internet de alta velocidad GRATIS, con datos ilimitados y un Wireless Gateway incluido sin costo extra. Sin cargos ni impuestos, y sin contrato anual. Datos ilimitados y Wireless Gateway incluido sin costo extra. Sin impuestos. Sin cargos. Sin contrato anual. Internet Essentials Plus cuando califiques y te suscribas en ACP e Internet Essentials Plus. GRATIS Visita una tienda hoy 1-800-333-0010es.xfinity.com/free T:10.25" T:15.75"

Pável Meléndez Cruz fue designado como nuevo Cónsul General de México en Denver. La llegada de Meléndez Cruz está por ser anunciada prontamente. El nuevo Cónsul General espera que el Departamento de Estado norteamericano acepte y responda la notificación de su nombramiento. Esta es la primera asignación diplomática para Meléndez Cruz.

Meléndez Cruz tiene ya en su poder la carta patente que lo acredita para desempeñarse en la dependencia consultar mexicana que atiende a los estados de Colorado, Wyoming y

Montana. Este consulado con sede en Denver presta servicio a casi un millón de mexicanos que residen con los cientos de condados en esos tres estados del medio oeste y en áreas circundantes.

Este político, nacido en Ciudad Ixtepec, Oaxaca, fue designado como cónsul por el presidente López Obrador en septiembre 2022. Su nombramiento superó exitosamente el escrutinio de la Comisión de Relaciones Exteriores y de la Comisión de Relaciones Exteriores de América del Norte. El nuevo cónsul esbozó ante esas instancias del Senado su plan de trabajo.

Propulsor del diputado migrante Meléndez Cruz es egresado en Ciencias Políticas y Administrativas en UNAM. Ejerció la vicepresidencia mundial de la Internacional Socialista de Juventudes (IUSY) y fue asesor del Senado y de la Cámara Diputados del Congreso de la Unión. Fue Diputado y directivo del Congreso de Oaxaca, donde presidió la Comisión de Migración y Asuntos Internacionales.

En su desempeño como diputado, Meléndez Cruz promovió la iniciativa de incorporar a un diputado migrante. Esta figura innovadora busca representar a la diáspora oaxaqueña en parlamento del estado. Esta iniciativa de ley fue aprobada por unanimidad y va a entrar en vigor en las elecciones legislativas regionales del 2024. También como legislador fue autor de reformas como la penalización de las agresiones al personal médico y de salud en tiempos de pandemia. Sus otras dos propuestas exitosas fueron el lograr el reconocimiento de los derechos de las personas de talla baja en Oaxaca, así como la garantizar el presupuesto para las comunidades indígenas más apartadas de su estado.

Ejercicio del periodismo

La publicación electrónica “Poder Ciudadano” señala que Meléndez Cruz colaboró en la administración

de López Obrador durante su gestión como jefe de Gobierno de la Ciudad de México. Este oaxaqueño, “siempre lo ha acompañado [ a López Obrador] en su lucha por la transformación desde el inicio de su carrera política”, dice “Poder Ciudadano”.

Meléndez Cruz ha hecho periodismo radial por muchos años. Ha sido columnista invitado del diario El Universal. Del 2013 al 2015 fue columnista del diario oaxaqueño Noticias, con su columna “El Soberanista”, en la revista Valores. También ha sido comentarista y analista político de temas internacionales y domésticos.

De celebración

Meléndez Cruz fue uno de los invitados para la celebración de los 200 años de la relación bilateral entre México y EEUU. A esa conmemoración también asistieron el Canciller Marcelo Ebrard y Roberto Velasco Álvarez, Jefe de la Unidad para América del Norte de la Secretaría de Relaciones Exteriores y Ken Salazar, Embajador de EEUU en México y nativo de Colorado.

Colorado es un estado conocido por sus majestuosas montañas en donde se encuentran ubicados de los mas bonitos pueblos de invierno y esquí del mundo. Entre los más conocidos se encuentran Aspen y Vail. Pero en realidad son muchísimos más. Estos pueblos de esquí cobran mas vida en los meses de invierno donde muchos turistas de alrededor del mundo vienen a alojarse en sus elegantes hoteles, hacer los deportes de esquí/snowboard y simplemente a pasear por los pintorescos pueblos y probar sus diferentes restaurantes.

El aeropuerto de Denver empieza a ser uno de los más concurridos en los Estado Unidos. Desde su llegada a Colorado se le da la bienvenida a los turistas y muchos de los hoteles de Denver sirven de paso para que los turistas pasen una noche antes de subir a las montañas o al regreso de los centros de ski y antes de volver a casa. Todo esto nos hace notar que la economía del estado de Colorado crece aún más en los meses de invierno. Este crecimiento de actividad económica se traduce positivamente en más oportunidades laborales.

Quienes administran las diferentes oficinas de Mountain Temp Services LLC/MTS Mobile Staffing Services LLC nos comentan que empiezan a necesitar mucho apoyo en diferentes posiciones relacionadas al Turismo,

Hotelería y Restaurantes. Personal para cubrir las vacantes son requeridas tanto en Denver como en las montañas. Recuerden que esta empresa de contratación tiene 13 oficinas en Colorado: Aspen, Aurora, Carbondale, Colorado Springs, Denver, Dillon, Fort Collins, Longmont, Northglenn, Rifle, Steamboat, Vail y Wheat Ridge.

Es importante reconocer que la empresa busca gente con y sin experiencia previa para múltiples posiciones. El personal de Mountain Temp Services LLC/MTS Mobile Staffing Services LLC dedica tiempo a entrenar a sus candidatos para que se desempeñen de la mejor manera en sus puestos laborales. Además de entrenar, el personal de la empresa de contratación se encarga de llevar a los trabajadores a sus puestos de trabajo, presentarlos con sus nuevos jefes y hacer una visita de reconocimiento.

Si vives en Denver, comunícate con la oficina de Mountain Temp Services LLC/MTS Mobile Staffing Services LLC que le quede más cerca. Recuerde que en todas las oficinas de esta empresa de contratación se habla español. Pregunte sobre las oportunidades cerca de usted o anímese también a preguntar por las oportunidades en las montañas. Es bastante probable que existan oportunidades de trabajo extra de temporada. Y lo más seguro es que entre esas oportunidades de trabajo va a poder encontrar alguna que sea de su interés.

Redacción El Comercio de Colorado
COLORADO Y SUS MONTAÑAS MTS Mobile STaffing www.mtsmobilestaffing.com AURORA (303) 364-2025 COLORADO SPRING (719) 419-7084 DENVER (303) 756-9821
COLLINS (970) 223-5904
(720) 526-6016
MounTain TeMp ServiceS www.mountaintemp.com ASPEN (970) 920-3686 CARBONDALE (970) 963-8335 DILLON (970) 468-0402 RIFLE (970) 625-9321 STEAMBOAT (970) 879-1634 VAIL (970) 845-9823 ¿BUSCAS CHAMBA? ¡APLICA CON TU MICA! ¡Pierde cuidado que en las oficinas se habla español y acostumbran a trabajar con la comunidad latina! @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 6 NOTICIAS LOCALES EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432 Del 15 al 28 de diciembre de 2022 PÁVEL MELÉNDEZ CRUZ, LEGISLADOR, POLITÓLOGO Y PERIODISTA Oaxaqueño llega como nuevo Cónsul General
México en Denver
Gonzalo Morey
Mountain Temp Services LLC. / MTS Mobile Staffing Services LLC
FORT
LONGMONT
NORTHGLENN (720) 381-6826 WHEAT RIDGE (303) 537- 7386
de
SU CARTA PATENTE| Pável Meléndez Cruz muestra acreditación como Cónsul General de México en Denver. (Foto/ Cortesía Poder Ciudadano)

Emergencia en Denver por llegada de migrantes

El alcalde Michael B. Hancock emitió una declaración de estado de emergencia para la ciudad y condado de Denver en respuesta a la reciente afluencia de migrantes que han llegado desde la frontera sur. El numero de migrantes, todos solicitantes de asilo, que han llegado a la ciudad supera los 900 en el lapso de 60 días. Las autoridades de la ciudad estiman que ese número se incremente en los proximos días en vista del elevado número de migrantes que estan cruzando la frontera sur de EEUU antes que entre en vigor la nueva regulación del Titulo 42.

“La declaratoria de emergencia es un paso necesario para ayudar a evitar que ocurra una crisis humanitaria en la ciudad”, indica el comunicado dado a concoer por la ciudad. Con cientos de nuevos migrantes ahora en Denver, y varios cientos llegando solo en los últimos días, los esfuerzos de la ciudad para albergarlos se encuentran bajo una gran presión debido al espacio y al personal limitados. La declaración de emergencia tiene objetivo ayudar a acceder a recursos de emergencia adicionales y proveer mayor flexibilidad para obtener recursos.

Acceso a recursos de FEMA

La declaración también permitirá que la ciudad continúe solicitando asistencia financiera de varias fuentes de financiación. “La declaración es otra herramienta en la caja de herramientas para ayudar al creciente número de migrantes que llegan a Denver, particularmente cuando llega el invierno”, dijo el alcalde Hancock. La declaración también permitirá que la ciudad continúe

Brindar ayuda

Las autoridades de Denver también hicieron un llamado a las organizaciones de fe, organizaciones no lucrativas, y empresas del sector privado a seguir brindando apoyo para atender a los migrantes. Estas organizaciones han jugado un papel estratégico al conseguir insumos de higiene personas, ropa y alimentas para este millar de personas. “Todos los interesados en participar deben entrar en contacto con el Centro de Operaciones de Emergencia” concluye el comunicado de Denver.

solicitando asistencia financiera de varias fuentes de financiación. Las autoridades de Denver aseguran que con la declaratoria van a poder tener acceso a recursos de FEMA.

El comunidado de la ciudad indica la ciudad ha gastado unos 800 mil dólares en su esfuerzo por bridar refugio a los migrantes que han ido llegado. Casi el 70 por ciento de los migrantes recibidos en el area metropolitana llegaron a partir del 2 de diciembre. Al 15

Llegaron desde El Paso

El viaje de muchos de estos migrantes que llegó a Colorado fue organizado y pagado por la Annunciation House. Esta organización sin fines de lucro que durante décadas ha ofrecido refugio temporal a los migrantes de la región ha enviado contingentes de refugiados a Denver, Dallas, Kansas City, y Omaha, como una manera de descongestionar los centros de refugiados en Texas. Por ejemplo, desde El Paso al sur de Texas ya han salido 290 autobuses que han transportado 14 mil migrantes hacia Nueva York y Chicago desde finales de agosto.

de diciembre, unas 302 de estas personas están alojadas en los dos refugios de emergencia de la ciudad. Habia 75 personas en refugios para personas sin hohar y otras 102 personas recibieron cobijo en iglesias y refugios de instituciones sin fines de lucro.

Tres centros recreativos y de refugio Ante la afluencia de migrantes, Denver ha dedicado las instalaciones de tres

centros recreativos a atender la situación de migrantes que siguen llegando a la ciudad. Un primer centro recreativo fue convertido en refugio a partir del 6 de diciembre. El segundo refugio instalación en un centro recreativo abrió sus operaciones el miércoles 14 de diciembre. Este segundo refugio está albergando a unos 271 migrantes. En un tercer centro recreativo funciona como centro receptor de los migrantes que son trasladados a los refugios públicos y

Redacción El Comercio de Colorado
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 7 NOTICIAS LOCALES efirstbank.com/centrosbancarios Teléfono Gratuito: 1.866.239.6000 Local: 303.239.6000 Miembro FDIC banking for good Estamos dedicados a servir a todas nuestras comunidades. Por eso, FirstBank ofrece Centros Bancarios con servicio en
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432 Del 15 al 28 de diciembre de 2022
privados.
español. ¿Sabía usted que FirstBank ofrece Centros Bancarios con servicio en español? Visite un Centro Bancario, donde le recibirá uno de nuestros atentos asociados, y podrá realizar todas sus transacciones bancarias en español. Usted se merece un banco que le atienda en su propio idioma. Aprenda más en efirstbank.com/centrosbancarios.
ABREN
UN SEGUNDO REFUGIO EN LA CAPITAL DE COLORADO
Centro de Operaciones de Emergencia EN EMERGENCIA| Imágenes de los dos refugios que operan en centros recreativos de la ciudad. (Fotos/Cortesía Prensa Denver)

EN AGENDA

consulado

El Consulado General de México en Denver es consciente que la demanda de servicios para pasaporte y matrícula consular es muy alta, situación que se acentúa en época decembrina. Por ese motivo, trabajamos como lo hemos hecho desde que terminaron las restricciones por la pandemia, a la máxima capacidad que nos permiten los recursos humanos, materiales y tecnológicos con que contamos.

Los servicios antes mencionados se ofrecen sólo con cita, por eso debe tener en cuenta el procedimiento para agendar una cita. Las citas se realizan en el sistema MiConsulado, que opera desde Ciudad de México y atiende también a los otros 50 Consulados que nuestro país tiene en Estados Unidos. En Denver, las citas se ponen a disposición de cualquier persona todos los martes en el transcurso del día.

Recuerde que “en el transcurso” significa que no tenemos una hora fija para que las citas estén disponibles para el público; esto se debe a que la apertura no la realiza el Consulado General, sino el sistema MiConsulado. Toda persona que busque realizar su trámite tiene acceso a las citas mediante el sistema Mi Consulado https://citas.sre.gob.mx/, ya sea en línea o vía telefónica al +1(424)-309-0009.

Las citas en MiConsulado son totalmente gratuitas. Reiteramos a nuestros connacionales a que no acudan a gestores quienes cobran por un servicio que no tiene costo. Debe estar pendientes de nuestros diferentes canales de difusión como nuestras redes sociales para saber el momento exacto en el que se abren las citas los días martes.

Para quienes únicamente necesitan la credencial para votar del INE, le recordamos que puede asistir al Consulado de lunes a viernes, de 3:00pm a 4:00pm, para solicitar el documento.

@ConsulMexDen www.facebook.com/ConsulMexDen consulmex.sre.gob.mx/denver

Disfrutando las luces de navidad

Su caminata por Cherry Creek North será muy placentera. Usted va a disfrutar de la iluminación navideña en esa zona comercial cerca del centro de Denver. En el área fueron instaladas un millón de luces parpadeantes. Esas decoraciones fueron instaladas para hacer coreografías con melodías invernales en un espectáculo perfectamente cronometrado. Puede escanear el código QR en cada árbol iluminado y de esa manera tendrá la oportunidad de ganar premios hasta por mil dólares.

Noche de APS con los Denver Nuggets

Viernes 23 de diciembre - 7pm

Ball Arena 1000 Chopper Cir. Denver, CO 80204 Adquiera los boletos

Apoyando la educación

Usted puede disfrutar del emocionante juego entre los Denver Nuggets y los Portmand Trail Blazers. Los precios de las entradas tienen precios especiales. El propósito de esta convocatoria es el brindar apoyo a los estudiantes de las Escuelas Públicas de Aurora (APS). Una porción del monto de cada boleto va a ser recibido por la Fundación del APS. El evento es una muestra del compromiso de los Nuggets con las causas sociales.

Wander & Win Light Walk

Hasta el 24 de diciembre De 4:30 a 10:00pm

Cherry Creek Norte Plaza de Fillmore 2930 E 2nd Ave Denver, Co 80206

NOTICIAS LOCALES @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 8 Reciba ayuda gratuita por parte de expertos www.boco.org/CoberturaMedica 303.441.4530 ¿Tiene preguntas? Podemos ayudarle. OBTENGA COBERTURA DE SALUD ¡ASEGÚRESE! Inscríbase hoy INsCRÍBAsE ¡ya! EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432 Del 15 al 28 de diciembre de 2022
Citas en el

TIEMPO PARA AHORRAR

Consejos para hacer rendir tu dinero en la temporada de compras

El poder adquisitivo del consumidor es más diverso que nunca. Encontramos que los consumidores hispanos y latinos representan el impulso central del gasto de la temporada de compras. Mientras preparas tu lista de compras para los días festivos, tu presupuesto, recuerda que un poco de planificación puede contribuir en gran medida a alcanzar una temporada festiva financieramente saludable.

Con la temporada festiva de compras a la vuelta de la esquina, Anthony Cerrone, gerente comunitario de Chase en Denver, nos ofreció siete consejos esenciales para que los consumidores ahorren dinero antes de la ajetreada temporada de gastos.

Haz un presupuesto para los días festivos y apégate a él

Hay tanta presión para hacer compras durante la temporada festiva que es fácil gastar más dinero de lo que planeaste. Considera usar herramientas como Presupuesto u otra aplicación de presupuesto, para ayudar a mantenerte encaminado dentro de una planificación de egresos y evitar gastos excesivos.

Abre una cuenta dedicada a ahorros

Podrías considerar abrir una cuenta de ahorros específica para los días festivos. De propósito de esta cuenta es el de apartar dinero cada semana. Ahorrar para más tarde ayudará a marcar la diferencia cuando sea el momento de comprar regalos para tus seres queridos y los amigos cercanos.

Muchas tarjetas de crédito tienen ofertas especiales según tus compras anteriores que pueden ayudar a ahorrar dinero en regalos de temporada. Mientras, otras tarjetas ofrecen promociones especiales de reembolso en efectivo por compras por internet. Aprovecha esos descuentos y sé flexible.

Lo más seguro es que vas a poder encontrar una buena promoción para el regalo que originalmente planeabas comprar. Sin embargo, si eso no es posible, y el regalo que planeabas no está en promoción, fíjate si alguna de las ofertas especiales que están disponibles, para las que calificas, podría gustarle a alguien en tu lista.

Aprovecha cupones y descuentos

Las tiendas ya han comenzado las rebajas de temporada y, por supuesto, todos los días hay descuento (Black Friday, Small Business Saturday y Cyber Monday) que presentan oportunidades para ahorrar. También puedes utilizar aplicaciones para ahorrar dinero como RetailMeNot, Honey y Rakuten para obtener promociones de reembolso en efectivo y descuentos automáticamente cuando compras por internet.

Reduce otros gastos

La temporada festiva es un buen momento para reducir las compras impulsivas o los gastos frívolos. Reducir esos gastos innecesarios te permitirá tener en cuenta el aumento natural de la temporada en los gastos discrecionales.

Regístrate para obtener supervisión de crédito

Usa el crédito de manera responsable

Las tarjetas de crédito son herramientas financieras útiles, siempre que se utilicen de manera responsable. Asegúrate de pagar el saldo cada mes a más tardar en la fecha de vencimiento para evitar cargos por intereses o paga al menos el pago mínimo para evitar cargos por pago atrasado. Resiste la tentación de gastar más de lo que puedes pagar en un mes determinado.

La temporada festiva es un momento particularmente vulnerable para el fraude de tarjetas de crédito. Millones de personas son víctimas de actividades fraudulentas cada año y las estafas son más frecuentes que nunca. Asegúrate de monitorear tu puntaje de crédito e identidad con confianza e inscríbete para recibir alertas de Chase’s Credit Journey

Recibe consejos adicionales para ahorrar durante la temporada festiva de compras y durante todo el año.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 9 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432 Del 15 al 28 de diciembre de 2022
Contenido patrocinado de JPMorgan Chase & Co.
Abrir
Anthony Cerrone, gerente comunitario de Chase en Denver.
Usa la herramienta Presupuesto Explora las ofertas de tus tarjetas de crédito Monitorea tu puntaje de crédito Monitorea tu identidad Chase’s Credit Journey Recibe consejos adicionales
una cuenta de ahorros
Redacción El Comercio de Colorado Explora las ofertas de tu tarjeta de crédito

Se agota tiempo para proteger a los dreamers

Cuando el senador demócrata Dick Durbin introdujo en 2001 un proyecto de ley para proteger a los inmigrantes llegados a EE.UU. cuando eran niños nunca imaginó que la batalla sería larga. Dos décadas después, cuando se perfila un nuevo acuerdo en el Senado, advierte de que queda poco margen de maniobra. Distintas versiones de su “Dream Act” han visto bloqueadas en el Congreso y el tiempo corre en su contra después de que los demócratas perdieran el control de la Cámara de Representantes.

“Resulta frustrante, pero mi frustración no es nada comparada con la confusión que atraviesa esa gente divagando sobre cuál será su futuro”, explica Durbin. El “Dream Act” estaba diseñado para facilitar una vía a la ciudadanía a aquellos indocumentados que llegaron a Estados Unidos de pequeños. Entre tanto, el programa DACA, lanzado durante la administración Obama ha ofrecido desde 2012 una protección temporal a cerca de 830.000 inmigrantes. Distintas querellas judiciales han bloqueado la expedición de nuevas solicitudes.

Proyecto en marcha

En la Cámara Alta se traza un principio de acuerdo para legalizar a dos millones de “soñadores” a cambio de al menos 25.000 millones de dólares para incrementar la seguridad en la frontera sur y de ampliar al menos un año el Título 42, que permite la expulsión rápida de extranjeros que lleguen a la frontera. “He trabajado en este tema en toda mi carrera en el Senado. Como en todo compromiso, debes estar dispuesto a aceptar alguna parte dolorosa”, añade Durbin, que impulsa la legalización y mira con detenimiento la relativa al Título 42.

En la Cámara de Representantes se había aprobado en marzo de 2021 un proyecto de ley que también fomentaba el camino hacia la residencia permanente a esos jóvenes, pero que no ha sido tramitado todavía en el Senado. Durbin, que no ha estado implicado en el acuerdo bipartidista promovido por la senadora demócrata Kyrsten Sinema y por el republicano Thom Tillis, es partidario de avanzar “cuanto antes”, sea cual sea la propuesta que se tome. “Solo tenemos unos cuantos días”, sostiene sobre este fin de legislatura.

Impulso de Durbin

El viaje en defensa de los “dreamers” empezó para Durbin con la llamada de una niña coreana en Chicago, Tereza Lee. Estaba indocumentada y quería apuntarse al conservatorio, pero el sistema la obligaba a irse de Estados Unidos durante diez años y volver a solicitar el ingreso en el país para poderlo hacer. “No era razonable. Por eso introduje el ‘Dream Act’”, sostiene desde un despacho del Capitolio el senador por Illinois, cuya madre, lituana, llegó al país a los dos años.

Para Durbin, legalizar su situación se trata de una cuestión de humanidad. “No puedes conocer a esos jóvenes, escuchar sus historias y no sentir que nuestro sistema es injusto. Llegaron aquí de niños, crecieron en Estados Unidos, sienten que son de este país y quieren formar parte de su futuro”, concluye.  Dubin está consciente de que esta es una última oportunidad porque los republicanos han prometido no sacar adelante ninguna reforma migratoria cuando se hagan con la mayoría de la Cámara Baja en enero 2023.

Compañías de tecnología piden reforma

El pasado octubre, más de 80 grandes compañías y asociaciones profesionales estadounidenses enviaron una carta a los líderes del Congreso para alertarlos de una “crisis” inminente si no tomaban acciones en favor de los “soñadores”. “Cuando expire el último permiso de trabajo de un beneficiario de DACA, EE.UU. habrá perdido más de 500.000 empleos y la economía perderá 11.700 millones de dólares anuales en ingresos provenientes de beneficiarios de DACA”, apuntaban firmas como Apple, Meta o Amazon.

Año nuevo con salud

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 10 POLÍTICA EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432 Del 15 al 28 de diciembre de 2022
SENADOR PRO-INMIGRACIÓN| Para Dick Durbin legalizar la situación de los dreamers se trata de una cuestión de humanidad. (Foto/EFE)

BREVES

Prohiben TikTok

El Senado de Estados Unidos aprobó por consenso prohibir la aplicación TikTok en los dispositivos oficiales de los empleados del gobierno federal. La norma deberá ser aprobar en la Cámara de Representantes para convertirse en ley. Legisladores demócratas y republicanos han sugerido que los datos recopilados por la aplicación pueden llegar a manos del gobierno chino. TikTok, que es propiedad de la empresa china ByteDance, ha asegurado en varias ocasiones que no comparte datos de sus usuarios con las autoridades del país asiático.

TEXAS

Remata

acciones de Tesla

Elon Musk vendió casi 22 millones de acciones de Tesla por más de 3.500 millones de dólares. Es la segunda vez que Musk se deshace de acciones de su compañía desde que compró Twitter a finales de octubre por 44.000 millones de dólares. Las acciones de Tesla han caído más de un 50 % en 2022. Musk se vería obligado a vender parte de sus acciones de Tesla para financiar el funcionamiento de Twitter que está perdiendo 4 millones de dólares al día.

FLORIDA

Congresistas piden extender Título 42

Congresistas de ambos partidos solicitaron al presidente Biden la extensión del Título 42 de expulsión expedita de migrantes en la frontera más allá del 21 de diciembre. La petición surge ante el temor de una masiva ola migratoria. En una sola noche, el pasado 13 de diciembre, se registró la llegada a El Paso, Texas, de unas 1.500 personas en busca de asilo. “Tenemos una crisis en nuestra frontera sur”, afirmaron en su carta los legisladores firmantes.

Entre esos firmantes se encuentran los legisladores de Texas John Cornyn, Tony González y Henry Cuéllar y el senador de Virginia Occidental Joe Manchin. “Nunca antes en la historia de nuestra nación hemos experimentado esta magnitud de cruces ilegales de la frontera y nos preocupa que su gobierno no haya provisto el apoyo o los recursos suficientes para mantener la seguridad de la frontera”, señalaron los congresistas en su carta. Los migrantes han saturado los albergues en El Paso y duermen en las calles aguantando las bajas temperaturas.

La migración masiva ocurre a pocos días del previsible fin del Título 42, instaurado durante la administración Trump y bajo el cual se han efectuado

más de 2,7 millones de expulsiones de migrantes. Un juez federal ordenó que el gobierno cese a partir del próximo 21 de diciembre el uso de la polémica norma sanitaria. “Le instamos que haga todo lo que esté dentro de sus atribuciones para extender el Título 42” más allá del plazo del 21 de diciembre y hasta que el Congreso pueda actuar”, añadieron los legisladores.

Pedidos de asilo y detenciones Grupos de derechos humanos y con-

gregaciones religiosas insiste que el uso del Título 42 viola el derecho de los migrantes a una audiencia sobre sus pedidos de asilo y los expone a condiciones peligrosas en México. Los legisladores señalaron que están “comprometidos con la aprobación de una legislación bipartidista que permita que el DHS aplique de manera efectiva políticas y programas para el control de la frontera sur, y que no involucre el dejar en libertad a gran número de migrantes mientras se cumplen procesos que duran meses o años”.

Aumento de medio punto en tasas de interés

Arrestado padre e hijo Un padre y su hijo pertenecientes a un supuesto ministerio religioso fueron arrestados este en New Smyrna Beach por el cargo de fraude bancario. Estas personas solicitaron en 2020 un préstamo de ayuda federal por la covid-19 de 8,4 millones de dólares mediante documentos falsos. Joshua Edwards y su hijo, Evan Edwards, que pertenecían a un supuesto grupo religioso comparecieron en un tribunal del condado de Volusia, acusados de los cargos de “conspiración para cometer fraude bancario, fraude bancario y declaración falsa una institución bancaria”.

CALIFORNIA

La Reserva Federal (Fed) de Estados Unidos logró una subida de medio punto de los tipos de interés, que se situarán ahora en una horquilla entre el 4,25 % y el 4,5 %, en un nuevo intento para contener la inflación. Se trata de la séptima subida consecutiva de tipos desde marzo, aunque es más atenuada que las cuatro últimas, que fueron de 0,75 puntos.

El Comité Federal de Mercado Abierto de la Fed anticipó además que nuevas subidas de tipos “serán apropiadas” en un futuro para seguir ayudando a

contener los precios y devolver la tasa de inflación a su objetivo del 2 %. Futuras subidas tendrán en cuenta los efectos que esta política restrictiva estén teniendo sobre la actividad económica y la inflación.

En cualquier caso, en su comunicado ya recalca que la creación de empleo sigue siendo robusta y la tasa de desempleo sigue estando baja, y ve un crecimiento modesto tanto del gasto como de la actividad. “El comité estará preparado para ajustar su política monetaria para que sea acorde con los riesgos que puedan surgir y que puedan impedir los objetivos”.

Bajó inflación en noviembre

La tasa interanual de inflación en Estados Unidos continúa bajando y en noviembre se sitúa en el 7,1 %. Esta cifra representa seis décimas por debajo de la de octubre según los datos publicados por la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS). En términos mensuales, los precios de consumo solo subieron una décima en noviembre.

Según recuerda BLS, la tasa de inflación del 7,1% es la más baja desde diciembre de 2021.

Emergencia por sequía

El Distrito Metropolitano de Agua (MWD) del sur de California declaró una emergencia regional por sequía para toda la región. La agencia se prepara para un cuarto año consecutivo de escasez de agua. La resolución, adoptada por la junta de MWD, pide a las 26 agencias de agua que conformen el distrito que reduzcan inmediatamente los suministros importados del líquido. Los llamados a la conservación de agua pueden volverse obligatorios el próximo año si las condiciones de secado persisten en los próximos meses.

La inflación subyacente, que excluye los precios de la energía y los alimentos, se situó en el 6 % en su tasa interanual. El gasto en vivienda, que aumentó el 0,6 %, fue lo que empujó la ligerísima subida mensual, frente a otros componentes que pesaron mucho en la inflación.

Los precios de los alimentos subieron medio punto en un mes. En términos interanuales se ha ralentizado el encarecimiento de la energía, que ahora se sitúa en el 13,1 %. La gasolina es ahora el 10,1 % más cara que en noviembre de 2021, la electricidad ha subido en un año el 13,7 % y el gas el 15,5 %.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 11 NACIONALES
WASHINGTON EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432 Del 15 al 28 de diciembre de 2022
Washington/ Agencia Efe
EXPULSIÓN
INMEDIATA
PARA
EXTENDER
FRONTERIZA
Redacción El Comercio de Colorado Redacción El Comercio de Colorado LLEGA AL 7.1 POR CIENTO AUTORIDAD| Jerome Powell, presidente de la Reserva Federal. (Foto/EFE) CRISIS EN LA FRONTERA| Migrantes venezolanos cruzan el Río Bravo para vender pizzas y bebidas a indocumentados que intentan ingresar a Estados Unidos. (Foto/EFE)

BREVES

La cosecha de la flor mexicana de Nochebuena inició en el municipio de Atlixco de Puebla, que cuenta con una de las mayores producciones del país, al ofrecer 15 variedades de esta planta, incluyendo algunas innovadoras. Rojas, rosas, amarillas, blancas, combinadas, y en diversos tamaños, están listas para dar alegría y vida a los espacios públicos, hogares, oficinas y todo espacio. Existe ahora la variedad “Glitter”, la especie más nueva que hay, con una combinación en los pétalos en la que parece que le hubieran rociado pintura encima.

TIJUANA

Cientos de migrantes se entregan a la autoridad en la frontera sur de México

Tapachula/ Agencia Efe

Unos 200 migrantes, en su mayoría venezolanos, haitianos y nicaragüenses, se entregaron recientemente al Instituto Nacional de Migración (INM) mexicano con la promesa de realizar su regularización migratoria en Tapachula, en la frontera sur de México. Varios oficiales migratorios, acompañados de elementos de la Guardia Nacional y de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), participaron en el operativo migratorio en el parque central Miguel Hidalgo, principal punto de reunión y descanso de los migrantes en Tapachula.

Traficante detenidos

Una pareja de origen ruso y un mexicano, presuntos traficantes de migrantes, fueron detenidos en las mediaciones del puerto fronterizo de San Ysidro en Tijuana. Las autoridades señalan que se trata de Andrei Myakotin, de 48 años; Olga Myakotina, de 41 años, y Francisco Javier, de 28 años, originario del estado mexicano de Sinaloa, quienes en la detención poseían armas y una maleta con 587.500 dólares. Esta detención se dio tras un informe ciudadano y es probable que se trate de un tema de tráfico de personas.

MÉXICO

El venezolano Javier Murillo, quien se entregó de manera voluntaria a la autoridad mexicana, señaló que confía en que la autoridad lo regularice. “Nosotros buscamos que alguien nos ayude y lo más correcto es apegarnos a la ley, a ver qué nos informan ellos”, expresó. El migrante afirmó que nadie los obligó a entregarse o subirse a la fuerza a los vehículos del Gobierno mexicano, donde había familias enteras, personas solas y adultos mayores, a quienes les ofrecieron realizar su regularización.

Limpieza de parques

“Vienen muchos más, estamos atrapados en todos lados, no vamos a retroceder y vamos a avanzar para el sueño que todos quieren ir a los Estados Unidos”, dijo Murillo antes de subirse

a un autobús del INM. Otras tres familias de Venezuela subieron también a los autobuses para obtener una forma migratoria múltiple (FMM) que les permita transitar hacia el norte de México. “Nosotros veremos qué hacer porque nuestro destino es los Estados Unidos”, explicó Eduard, un migrante de Venezuela que hacía fila junto a su esposa, su hijo y dos familias más.

En tanto, otros grupos de migrantes permanecen en el parque central Miguel Hidalgo, durmiendo con sus familias, ya que están tramitando una visa por razones humanitarias o quieren avanzar sin hacer trámite. Las autori-

dades municipales aprovecharon este operativo para lavar los parques de las Etnias y Benito Juárez, donde se concentra una gran cantidad de migrantes haitianos, centroamericanos y de otras nacionalidades que se encuentran de manera irregular en la ciudad.

Las cifras

La región vive un flujo migratorio récord hacia Estados Unidos, cuya Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) detuvo en el año fiscal de 2022 un número inédito de más de 2,76 millones de indocumentados.

Esperan llegada de 8 mil haitianos

presumió de la victoria de su iniciativa que modifica seis leyes secundarias, aunque antes su controversial reforma constitucional, acusada de vulnerar la autonomía de las elecciones, no logró los dos tercios de votos necesarios en la Cámara de Diputados. López Obrador quiere que los consejeros del Instituto Nacional Electoral (INE) sean electos popularmente.

NAYARIT

Islas Marías para el turismo

La cárcel de las Islas Marías abrirá sus puertas al turismo antes de Navidad. En el lugar fue construido un museo y el establecimiento de rutas marítimas y aéreas. Las Islas Marías se sitúan en el océano Pacífico, a más de 100 kilómetros durante la costa del occidental de Nayarit, un paraíso natural que cerca de un siglo albergó una de las cárceles con fama de ser la más cruel e inhumana del país. Sobre el transporte marítimo, explicó que han adquirido dos ferris con capacidad de cerca de 200 pasajeros.

Organizaciones de migrantes que trabajan en la frontera sur de México esperan la llegada de unos 8.000 haitianos en el municipio de Tapachula para fin de año, con la expectativa de después partir a Estados Unidos. Haitian Bridge Alliance informó del próximo arribo de estos migrantes que ahora provienen de América Central y del Sur, pero dependerá de los recursos económicos, estado de salud y los factores que encuentren en el camino.

“Estos grupos de personas vienen desde Haití, Brasil, Chile, Ecuador y Guayana Francesa, entre otros destinos”, indicó Freddy Castillo, coordinador de la asociación en la zona fronteriza entre México y Guatemala. Los haitianos suelen esperar meses para obtener sus documentos en Tapachula, pero cuando obtienen sus papeles y abordan un autobús se encuentran con una barrera porque el INM les dice que no pueden viajar y permanecer en Chiapas.

“Es una total violación a sus derechos de las personas, porque el mismo Instituto Nacional de Migración les otorga documentos como la tarjeta por razones humanitarias, la cual dice que pueden realizar entradas y múltiples del país, pero se encuentran con la arbitrariedad de permanecer en Chiapas”, denunció. En Tapachula, los haitianos afrontan la barrera del idioma, el peligro del crimen organizado y muchos delincuentes que pueden robar a los haitianos.

MÉXICO @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 12
Cosecha flor de Nochebuena
Si quieres aprobar tu examen de manejo ¡PREPÁRATE CON LOS MEJORES! milehighdrivertraining.com ¡BIEN LOCALIZADOS, SIEMPRE CERCA DEL DMV! 303-922-1000 ¡LLAME HOY! Extension 3 - Lakewood Extension 4 - Denver Extension 5 - Northglenn ¡ATENCIÓN! DMV tiene nuevos requisitos. INFÓRMESE HOY con nosotros Más de 10 años creando conductores precavidos de por vida Insisten con reforma electoral López Obrador, defendió su “plan b” para transformar las elecciones tras la derrota de su polémica reforma electoral constitucional en la Cámara de Diputados. El mandatario
PUEBLA
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432 Del 15 al 28 de diciembre de 2022 BUSCAN LEGALIDAD PARA CRUZAR EL PAÍS
QUIEREN TRANSITAR POR MÉXICO| Esperan por llegada de un mayor número de migrantes en la frontera sur. (Foto/EFE)

BREVES

BOLIVIA

Desfile navideño

El desfile de Navidad volvió a La Paz con una asidua presencia de la población después de tres años para dar un mensaje de “paz, tranquilidad y perdón”. La gran caravana que atravesó el centro de la ciudad se extendió por varias horas animada por las representaciones nativas del nacimiento de Cristo junto a los personajes de fantasía y la música característica de esta época. El desfile navideño contó con 150 grupos seleccionados tras un concurso dirigido a varias instituciones de la ciudad.

EL SALVADOR

Detenciones arbitrarias

La organización de derechos humanos Tutela Legal “María Julia Hernández” envió a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIHD) 23 casos más de denuncias de detenciones arbitrarias en el contexto de un régimen de excepción en El Salvador, que cumplió 8 meses de vigencia y que suspende varios derechos constitucionales. Los 23 nuevos casos presentados se suman a 152 que son del conocimiento de la CIDH en cuanto a violaciones por detenciones arbitrarias y masivas de personas.

BRASIL

Bolsonaristas revoltosos

Seguidores de Bolsonaro provocaron incidentes violentos con la excusa de la detención de un activista de ultraderecha acusado de alentar los actos antidemocráticos que se suceden desde que se confirmó la victoria de Lula. En protesta por el arresto de un pastor evangélico bolsonarista que se presenta como líder indígena, decenas de personas salieron a las calles de Brasilia y sembraron el terror durante unas dos horas, en las que incendiaron una decena de vehículos y atacaron una comisaría de la Policía Federal.

GUATEMALA

AMÉRICA LATINA

Enjuician a Castillo por delito de rebelión

Lima/ Agencia Efe

El Juzgado Supremo de Investigación Preparatoria aprobó la formalización de la investigación preparatoria contra el expresidente Pedro Castillo y su ex primer ministro Aníbal Torres por el delito de rebelión, a raíz del fallido golpe de Estado que motivó su destitución. Con la decisión del juzgado, el proceso penal contra Castillo queda formalmente iniciado y la Fiscalía puede solicitar la detención preventiva para el exmandatario, dado que venció el plazo para la prisión preliminar dictada en su contra.

Torres, quien dijo haber pasado a la “clandestinidad”, había convocado a los seguidores de Castillo a esperar su liberación ese día de la cárcel de la Dirección de Operaciones Especiales de la Policía, en el distrito de Ate, en la que está recluido hace seis días. La resolución del juzgado precisó que Castillo será investigado como coautor por el presunto delito de rebelión y conspiración, así como autor de los presuntos delitos de abuso de autoridad y grave perturbación de la tranquilidad pública, a cargo del juez Juan Carlos Checkley.

Unos ocho meses de juicio

En tanto, Torres, en su condición de asesor de la presidencia del Consejo de Ministros al momento de los hechos, será investigado como coautor en los delitos de rebelión y conspiración. Sin embargo, a diferencia de Castillo, Torres está libre y pasó a la clandestinidad, al conocer la acusación en su contra presentada por la fiscal de la Nación, Patricia Benavides. La investigación contra Castillo y Torres ha sido calificada de compleja por el Ministerio Público y tendrá una duración de ocho meses.

La sala resolvió poner en conocimiento de la Fiscalía de la Nación y de la Segunda Fiscalía Suprema Transitoria Especializada en Delitos Cometidos por Funcionarios Públicos la formalización de la investigación, así como de la Procuraduría General del Estado, en su condición de representante de la parte agraviada. El juez supremo César San Martín rechazó la apelación que la defensa de Castillo presentó contra su detención preliminar y señaló que, con lo planteado por la Fiscalía, el exmandatario puede ser procesado.

La arenga de Castillo Castillo va a ser juzgado al menos por tentativa del delito de rebelión o cons-

piración, cargos por los que enfrentaría entre 5 y 10 años de cárcel. Durante esa audiencia, Castillo expresó, en forma remota desde la cárcel, que no ha cometido “ningún delito de conspiración ni rebelión”. En su lugar, Castillo afirmó que está “injusta y arbitrariamente detenido, no estoy por ladrón, por violador, corrupto ni por matón”.

El exgobernante peruano también pidió a sus seguidores que lo acompañen, aunque en ese momento fue interrumpido por el juez San Martín, que le dijo que la audiencia no era “el espacio para este tipo de proclamas” y le pidió que solo ofrezca un alegato “desde la perspectiva jurídica sobre su defensa”.

Cocaína en pantalones

Las autoridades de Guatemala decomisaron aproximadamente 200 kilogramos de cocaína procedentes de Colombia que se encontraban ocultos en un cargamento de pantalones. La cocaína fue detectada en una bodega cercana al aeropuerto La Aurora, en el sur de la Ciudad de Guatemala, de acuerdo con la Policía Nacional Civil (PNC). Un equipo de técnicos antinarcóticos utilizó precursores químicos para retirar la droga que había sido impregnada en pantalones. Las autoridades precisaron que la droga estaba distribuida en dos paquetes diferentes.

Elecciones y emergencia

La presidenta de Perú, Dina Boluarte, propondrá al Congreso adelantar las elecciones generales a abril de 2024. Este anuncio representa una reivindicación de los manifestantes que han salido en los últimos dos días a las calles en unas protestas en las que han fallecido siete personas. “He decidido asumir la iniciativa para lograr un acuerdo con el Congreso para adelantar las elecciones generales. En los próximos días remitiré al Congreso un proyecto de ley de adelanto de las elecciones”, dijo Boluarte.

También Boluarte declaró un estado de emergencia “en las zonas de alta conflictividad social”, en las que se han reproducido con más fuerza las manifestaciones que reclaman su renuncia y el adelanto de elecciones y en las que han desaparecido siete personas. “Anuncio la declaratoria del estado de emergencia en las zonas de alta conflictividad social. Comunico que he dado las instrucciones para que se recupere pacíficamente el control del orden interno, sin afectar los derechos fundamentales de la ciudadanía”, dijo sin detallar a qué zonas se refiere.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 13
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432 Del 15 al 28 de diciembre de 2022
EL DESTITUÍDO PRESIDENTE PODRÍA PASAR 10 AÑOS EN PRISIÓN (Foto/Efe) PROTESTAS| Manifestantes enfrentan a miembros de la Policía, hoy, durante una protesta en las inmediaciones del aeropuerto de la ciudad de Arequipa, Perú.

El servicio de basura y reciclaje de Denver no tiene recursos necesarios

El servicio de recogida de basura, reciclaje y compostaje es básico y esencial para la salud pública y el medio ambiente. Sin embargo, mi equipo y yo hemos descubierto que Denver no tiene los suficientes recursos para que este servicio sea eficiente y no está preparado para implementar el nuevo programa de precios basado en el volumen, conocido como “pague por lo que tira”, del 2023 .

La ciudad proporciona servicios de basura y reciclaje para alrededor de 180.000 hogares. Bajo el nuevo modelo de precios del 2023, el costo de la recogida de basura semanal se trasladará a los residentes en función de la cantidad que tiran, mientras que el servicio de reciclaje y compostaje se realizará sin carga adicional. El objetivo es animar a los residentes a reciclar y compostar más.

Nuestra auditoría analizó en qué medida la División de Gestión de Residuos Sólidos garantiza un servicio oportuno de basura y reciclaje y reduce el vertido ilegal. También evaluamos si la ciudad está logrando sus objetivos ambientales y si mejora las tasas de reciclaje.

Descubrimos que la ciudad está necesitando estos servicios con una flota de camiones envejecida y su equipo dispone de muy poco personal. Solo en junio de 2022, la tasa de puestos vacantes entre los conductores del 21%.

También encontramos que no tiene datos confiables para monitorear cómo responde a las solicitudes de servicio de los residentes cuando reportan problemas como la interrupción de los servicios de recogida o el vertido ilegal. Los funcionarios tampoco pueden explicar cómo decidir cambiar las rutas y los horarios de recogida de basura y reciclaje en 2022. Estos cambios de ruta se asociaron a un aumento en los informes de interrupción del servicio de recogida.

Denver tampoco está preparada para asumir su programa de “pague por lo que tira”. En 2023, los funcionarios planean cobrar entre 9 y 21 dólares por mes, según el tamaño del carrito de basura que elijan los residentes. Sin embargo, no saben si estas tasas serán suficientes para que el nuevo programa sea autosuficiente a largo plazo.

La ciudad debe crear un plan estratégico, establecer cómo reemplazará periódicamente los camiones y abordar los problemas de falta de personal

El equipo de residuos sólidos comparte muchas de nuestras preocupaciones. Espero que nuestros hallazgos puedan ayudar a administrar mejor los recursos ya planificar a largo plazo. No obstante, por ahora, no tienen lo que necesitan para garantizar su éxito.

Lea el informe completo y otras auditorías del 2022

ejecuta en público otro manifestante

Las autoridades iraníes ejecutaron en público a un segundo preso condenado por su participación en las protestas que sacuden el país. Irán ha desafiado la ola de críticas internacionales tras el ahorcamiento del primer manifestante. Majid Reza Rahnavard fue ahorcado en público en la ciudad santa de Mashad (noreste) después de que fuese sentenciado a muerte por el asesinato de dos agentes de seguridad, informó la agencia Mizan, del Poder Judicial.

“Fue sentenciado a muerte por “guerra contra dios” por acuchillar hasta la muerte a dos miembros de las fuerzas de seguridad”, explicó Mizan, que añadió que además hirió supuestamente a otras cuatro personas. El joven fue arrestado el 19 de noviembre, acusado el 24 y su juicio se celebró el 29. Ese mismo día fue condenado a muerte, después de supuestamente confesar sus crímenes, según Mizan. Los defensores de derechos humanos objetan estos procedimientos judiciales expeditos.

Otros nueve presos han sido condenados a muerte por las protestas. Según Amnistía Internacional al menos 28 acusados podrían ser condenados a la horca. La ejecución de Rahnavard se produce cuatro días después del primer ahorcamiento de un preso condenado por participar en las protestas desatadas por la muerte de Mahsa Amini a mediados de septiembre. Mohsen Shekari, de 23 años, fue ejecutado por herir a un basiji -miliciano islámico- con un cuchillo, bloquear una calle y crear terror en Teherán.

Nuevas sanciones de la UE

Esa ejecución provocó una oleada de condenas internacionales, especialmente desde países occidentales, que han pedido a Irán que ponga fin a los ahorcamientos. La Unión Europa prevé dar luz verde a nuevas sanciones contra responsables ira-

níes de violaciones de los derechos humanos, tras criticar duramente la ejecución de Shekari. El alto comisionado para los derechos humanos de la ONU, Volker , consideró que la ejecución del joven tenía como objetivo asustar a los manifestantes.

“Claramente esto tiene el propósito de crear temor para el resto de los manifestantes”, sostuvo en una rueda de prensa Türk. A pesar de ello la ejecución ha provocado nuevas protestas en el país, con marchas en silencio y con velas en numerosas ciudades de la nación persa para condenar el ahorcamiento. Las revueltas comenzaron por la muerte de la joven kurda de 22 años Masha Amini, tras ser detenida por la Policía de la moral por no llevar bien colocado el velo.

Pero, las protestas han evolucionado. Ahora se observa que los manifestantes piden el fin de la República Islámica fundada por el ayatolá Ruholá Jomeiní en 1979. En los casi tres meses de protestas han muerto más de 400 personas y al menos hay 15.000 detenidos, según la ONG Iran Human Rights, con sede en Oslo. Irán es uno de los principales países del mundo en la aplicación de la pena de muerte, con 314 ejecuciones llevadas a cabo en 314, según Amnistía Internacional.

Lea más sobre la auditoría
MUNDO @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 14 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432 Del 15 al 28 de diciembre de 2022
Redacción El Comercio de Colorado UNA 28 PERSONAS SERÁN CONDENADOS A LA HORCA Irán AHORACAMIENTOS EN PÚBLICO| Irán sigue ejecutando manisfestanes.(Foto/EFE)

LA GRAN FIESTA DEL FÚTBOL

Enfrentamiento de dos estilos: la tenencia y el contragolpe

Jorge Arturo Sánchez Bracho

Muchas sorpresas agradables tuvimos a partir del 20 de noviembre. Me refiero sin duda a Marruecos y a Croacia que llegaron con jugadores maduros y jóvenes. Países Bajos cumplió. Brasil decepcionó. España quedó hundida por su propio técnico. Bélgica cumplió un ciclo. México no pudo cumplir su sueño. Pero las selecciones de Argentina y Francia fueron dignas de ser finalistas. No por casualidad Argentina y Francia llegaron a la final de la Copa Mundial de Qatar 2022. Puede afirmar con toda responsabilidad que estos dos gigantes llegaron a la final de la primera copa jugada en el medio oriente con los dos estilos de juegos más pragmáticos que hemos tenido en toda esta copa. Argentina basó su juego en la posesión y la presión alta.

Messi, dueño de los tiempos

Los jugadores de la albiceleste tardaron doce segundos en recuperar el balón cada vez que lo perdían. Al tener la pelota tanto tiempo fueron atacados muy poco. Practicaron la famosa defensa con la tenencia del balón. Mostraron una buena tenencia de pelota sin desesperarse con una muy buena rotación hasta generar una oportunidad de gol.

Messi fue y será en la final el dueño de los tiempos. Poco a poco se mete en tu arco y luego te anota. Los laterales iban y venían. Por momentos cambian a línea de tres y sueltan a los carrileros, con un cinco bien definido y dos interiores que saben llegar. Estos saben acompañar en el ataque. Mientras, arriba Messi dirigiendo y Álvarez definiendo.

Francia con laterales que llegan al arco Con esta Argentina en la cancha presenciamos un futbol moderno que se basa en la tenencia y en la rápida recuperación para luego darle circulación. Por su parte, Francia es otra cosa. Te deja jugar. Te deja venir. Te da la pelota y cuando la recuperan salen muy rápido, apuntalados en la velocidad de Mbappe, en el Manejo de Griezman y en las definiciones de Giroud.

Los franceses practican una clásica defensa en línea de cuatro. Con un portero seguro y un doble cinco que respalda la salida de los laterales que

de vez en cuando llegan al arco, ambos cinco. Rabiot y Touchemi ya marcaron en esta copa. De ahí en adelante cuatro atacantes que pueden romper cualquier defensa en base a velocidad. Así los vimos frente a Inglaterra y Marruecos. Cuando tuvieron que proponer lo hicieron. Final con propuestas definidas Al escribir esta nota faltan pocas horas para la final. Pero puedo decir que debemos esperar una final donde los dos estilos se enfrentarán y hasta contrastarán. Argentina debe tener la pelota y Francia debe esperar y salir a correr. Sin duda de lejos los

dos mejores equipos llegan a la final. Tiene cada uno una propuesta muy bien definida de juego. Ellos no llegan a improvisar en la cancha.

Por otro lado, estos dos equipos tienen en sus filas a las dos figuras más importantes. Uno que va de salida como lo es Messi, en su mejor mundial. El otro, Mapeé, que ya en su segundo mundial con 22 años está consagrado. Disfrutaremos los dos estilos destacados en esta copa: el de tenencia y el del contragolpe. Se enfrentan los dos mejores representantes de cada estilo. Que ruede el balón y continúe la emoción.

Del 15 al 28 de diciembre de 2022 @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 15 ¿BUSCAS CHAMBA? APLICA CON LA MICA!!! EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432
ARGETINA Y FRANCIA LOS MEJORES REPRESENTANTES DE SU ESTILO LOS DOS MEJORES| Messi en su mejor mundial y Mapeé ya consagrado. (Fotos/EFE) ALBICELESTE| Argentina con tenencia del balón. RETENER TÍTULO| Francia con contragolpe.

BREVES

NFL

Manning al Pro Bowl 2023

Eli y Peyton Manning, quarterbacks retirados que ganaron dos Super Bowls cada uno, serán los entrenadores de la Conferencia Americana y la Conferencia Nacional en el Pro Bowl 2023. Peyton liderará el equipo de la AFC, Eli comandará la NFC; sus entrenadores asistentes, que también serán exestrellas de la liga, se anunciarán más adelante. Eli es el único mariscal de campo que venció en un par de Super Bowls a Tom Brady. Peyton obtuvo sus anillos de Super Bowl con los Indianapolis Colts y los Denver Broncos.

En cuanto el árbitro argentino Facundo Tello señaló el final del partido de los cuartos de final del Mundial 2022 en el estadio Al Thumama, Cristiano Ronaldor tomó en solitario el camino del vestuario, mientras asumía el fin de su aventura en el torneo, entró en el túnel y rompió llorar, en una de las imágenes de Qatar 2022 que marca el límite para un goleador extraordinario, un jugador formidable, que lo ha ganado todo en su carrera, menos la Copa del Mundo.

“Ganar un Mundial era el mayor y más ambicioso sueño de mi carrera. Felizmente gané muchos títulos de dimensión internacional, incluido Portugal, pero colocar el nombre de nuestro país en el lugar más alto del Mundo era mi mayor sueño. Luché por ello. Luché mucho por este sueño. En los cinco Mundiales que marqué a lo largo de 16 años, siempre al lado de grandes jugadores y apoyado por millones de portugueses, di todo de mí”, dijo.

El premio al MVP

El ganador del MVP de la temporada regular recibirá el Trofeo Michael Jordan, una novedad dentro de los nombres de leyendas de la liga que acompañarán a sus reconocimientos más importantes. “Nuestra nueva colección de trofeos celebra a algunos de los jugadores más grandes y de mayor impacto en la historia de la NBA”, dijo Adam Silver, comisionado de la liga.

Silver dijo que así esperan “rendir tribute” a las leyendas de la liga cuando se reconoce a los mejores jugadores de cada temporada.

Cristiano se despide del trofeo dorado planetario para siempre. A sus 37 años, la edición de 2026 que compartirán Estados Unidos, Canadá y México aparece ya muy borrosa para CR7, el único futbolista capaz de marcar algún gol en cinco Mundiales consecutivos a lo largo de la historia del torneo. Pero se va sin el premio que perseguía, sin el protagonismo de siempre, como suplente de pronto, en el 6-1 a Suiza en octavos y en el 0-1 con Marruecos en cuartos.

Kilómetros recoridos

Cristiano Ronaldo se va del actual torneo con cinco partidos, tres de titular, dos completos, dos de suplente, un gol y diez tiros, tres de ellos a portería, tres bloqueados, dos rechazados y dos fuera. También ha promediado un 79 por ciento en el pase (entregó 66 a sus compañeros de los 83 que intentó); se ha ofrecido para entrar en juego en 237 ocasiones, de las que recibió 60; ejerció 68 presiones sobre sus rivales, ya fuera

CRISTIANO RONALDO| Una despedida sin lograr el ansiado trofeo. (Foto/EFE)

directas o indirectas.

Recorrió en total 30,502 kilómetros a lo largo de los cinco duelos siendo titular en las tres jornadas de las fases de grupos y suplente en octavos y en cuartos de final. La carrera más rápida de Ronaldo fueron los 32,2 kilómetros por hora que alcanzó en el duelo del sabado 10 de diciembre contra Marruecos. Ha disputado 22 partidos desde Alemania 2006 hasta Qatar 2022, como el jugador con más encuentros en este torneo de la historia de la selección lusa.

Modric, aplauso sin final

Redacción Agencia Efe

a la baloncestista Brittney Griner, condenada por posesión de cannabis, por el traficante de armas conocido como el “mercader de la muerte”, Víktor But, que cumplió 25 años de pena en una carcel estadounidense. Griner, que fue detenida una semana antes del inicio de la campaña militar rusa en Ucrania, se convirtió desde entonces en rehén del nuevo antagonismo entre Rusia y Occidente.

Minuto 81. Partido resuelto entre Argentina y Croacia. La selección del damero ya no podrá dar la vuelta al encuentro. El cartel de los cambios se levanta con el “10”. Sale Luka Modric y las casi 90.000 almas del estadio de Lusail le rinden respeto. El aplauso sin final, porque el croata de 37 años, que sin duda vive su último Mundial, no podrá disputar la segunda final consecutiva. Se quedó a las puertas tras haber firmado en cuartos la gesta de derrotar a Brasil, tras forzar, al límite, la enésima tanda de penaltis.

Esta vez no pudo ser. Argentina no les dio opción de meterse en el partido y Modric vivió una penúltima noche Trieste. La última podrá vivirla, cuando Croacia dispute el partido con el tercer puesto contra Marruecos. Contra Argentina empezó todo y frente a la albiceleste pudo acabar. El 1 de marzo de 2006 debutó con la selección croata en un duelo contra Argentina, con 21 años y sin ninguna sospecha de la estrella que sería. Modric se ganó el respeto de todo mundo del fútbol. Lejos del brillo de otros grandes del mundo, Modric se ha forjado una reputación sin brillantina, pero con el respeto de todo el mundo del fútbol. El que demostró el estadio en su salida. A sus espaldas con Croacia, Modric ha disputado cuatro Mundiales y se ha convertido en el líder indiscutible de su generación de futbolistas, la que alcanzó la final en Rusia por encima de otras grandes favoritas. Lejos de apagarse su brío, los años han mostrado que Modric es incombustible.

Cinco Liga de Campeones con Real Madrid Cinco Ligas de Campeones con el Real Madrid son otra

de las muestras de su duración. Otra es que tras saltar en el once titular de Croacia al duelo de semifinales frente a Argentina se convirtió en el cuarto jugador de la historia que lo hace en seis partidos superados los 37 años tras Nilton Santos de Brasil en 1962, Dino Zoff de Italia en 1982 y Peter Shilton de Inglaterra en 1990. Dueño del récord de partidos mundialistas disputados con Croacia, 17 y también el que más duelos de grandes torneos ha jugado, 30.

Iñaki Dufour BALONCESTO Liberada Griner Rusia y EE.UU. completaron uno de los canjes más sonados y desiguales de los últimos años al intercambiar
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 16 DEPORTES
NBA Clásico Mundial
Vinicio Castilla, mexicano con más cuadrangulares en las Grandes Ligas, será “coach” de banca de México en el Clásico Mundial en marzo próximo. Castilla manejó a México en los Juegos Panamericanos de Río de Janeiro 2007 y en el Clásico Mundial de 2009. “Vinny” entró al Salón de la Fama del Béisbol mexicano. Estuvo 16 temporadas en Grandes Ligas, consiguiendo 320 jonrones. Fue campeón en carreras en 2004 con los Colorado Rockies, participó en dos juegos de estrellas y obtuvo tres bates de plata EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432 Del 15 al 28 de diciembre de 2022
BÉISBOL El límite de Cristiano VA POR EL TERCER LUGAR| Luka Modric se despide de las copas del mundo. (Foto/EFE)

DEPORTES LA TECNOLOGÍA QUE CAMBIÓ EL FUTBOL Celebración en Qatar 2022 debió esperar por el VAR

¿Es el fútbol hoy el mismo deporte que en los años 80 y 90, cuando los aficionados del mundo entero estaban conectados por una simple pantalla de televisión y la pasión por el juego?

¿O la era digital ha cambiado al fútbol por completo? Las innovaciones tecnológicas como la detección automática de goles o el video arbitraje (VAR) han supuesto una transformación en las decisiones de arbitraje, en la forma de jugar los partidos y en los resultados de los juegos.

¿Es irrefutable el VAR?

El sistema de video arbitraje consta de un árbitro real del partido que revisa los sucesos del juego, así como las decisiones tomadas por el árbitro. Con ese sistema se puede convalidar o no la certeza de una penalización, un gol o una tarjeta roja. El VAR también se puede utilizar para ayudar al árbitro a aclarar la identidad del jugador que es realmente responsable de una falta.

Aunque su introducción a los partidos de la Copa del Mundo es reciente, el VAR ya ha tenido un impacto significativo en este deporte. Pasan aproximadamente 142 segundos entre la solicitud del VAR de un equipo y la decisión del árbitro basada en la información recibida en la pantalla y los auriculares. Con esta tecnología disminuye el tiempo necesario para la disputa y proporciona un mejor equilibrio en el tiempo extra.

El objetivo del VAR no es solo corregir posibles errores en el partido, sino también ofrecer más información en situaciones de juego tensas, cuando se calientan los ánimos tanto en el campo como en las gradas, y situaciones en las que el árbitro tendría que tomar él solo una decisión difícil. El video arbitraje aumenta la precisión del arbitraje sin sustituir al cuerpo arbitral. El árbitro tiene que justificar su solicitud con lo que ha visto en el campo.

Con o sin tecnología: ¿qué es mejor?

La afición sin duda recuerda el gol de Benzema contra Honduras en 2014, que fue concedido por detección automática de goles, así como el de Diego Costa contra Portugal, concedido

por VAR. Pero la tecnología no solo sirve para observar el campo en el momento presente, también puede ayudarnos a identificar errores significativos en el pasado, como lo demostró la confesión de Robben años después. Robben fingió una falta en octavos de final ante México.

Si el árbitro de la final de 2006 no hubiera utilizado la cámara para expulsar a Zinedine Zidane, ¿Francia habría ganado el Mundial? Los árbitros solo quieren poder librarse de algún remordimiento o corregir errores del pasado. ¿Qué hubiera pasado si Howard Webb, quien se arrepiente de no haber expulsado a Nigel de Jong por golpear a Xabi Alonso en la final al no poder juzgar la gravedad del impacto, hubiera tenido acceso a tecnología en aquel momento?

¿Cómo era todo antes de la tecnología en el fútbol?

¿Qué sucedía en el campo antes de que se introdujera toda esta tecno-

logía? ¿La falta de vigilancia estrecha contribuyó a los estallidos de violencia durante partidos de la Mundial en el pasado? Recordemos el partido de Italia vs. España en 1994, en el que el defensa Mauro Tassoti le dio un codazo a Luis Enrique, rompiéndole la nariz. Debería haber resultado en un indudable penalti para los españoles. Posiblemente uno de los momentos más inolvidables ha sido el de la “Mano de Dios” de Diego Maradona en la Copa Mundial de 1986 contra Inglaterra. Si ese partido hubiera tenido lugar treinta años después, el VAR habría anulado el gol. Pero si en aquel entonces hubiera existido el video arbitraje, ¿Argentina habría sido campeón del mundo? ¿Maradona seguiría siendo considerado uno de los mejores jugadores de todos los tiempos?

La violencia, los trucos sucios y las trampas no solo son severamente castigados gracias a la tecnología,

sino que han cambiado la percepción misma del fútbol, ya no basta con anotar goles y evitar que el otro equipo haga lo mismo. Ahora se espera que los jugadores se comporten adecuadamente tanto en el campo como fuera de éste. Y hasta se esperan que sean un modelo de virtudes en las redes sociales.

La celebración debe esperar Pero para los más nostálgicos, este es un recordatorio de los eventos más significativos de la Copa del Mundo que alentaron a la tecnología a salir del banquillo y convertirse en una parte más importante de este deporte. Debemos tener en cuenta que, a pesar de sus errores, las innovaciones tecnológicas en el fútbol han aportado más transparencia al juego.

Son la razón por la que la FIFA multó finalmente a Rivaldo con 11.500 francos suizos por fingir una lesión que provocó la expulsión de Hakan Unsal en el partido de 2002 entre Brasil y Turquía.  Dicho esto, tanto los periodistas como los aficionados futbolísticos se preguntan si estos sistemas tecnológicos están generando cambios profundos en un juego tan amado por miles de millones de personas en todo el mundo.

Más allá del arbitraje, que siempre puede ser cuestionado, la elección de utilizar o no el video arbitraje surge regularmente en las entrevistas después del partido. Estas nuevas tecnologías cambian la forma en que vivimos el juego. La emoción, la espontaneidad y la celebración de los goles se ven impactadas por la integración del VAR. En el campo, la celebración debe esperar por el VAR; pero nuestros hogares, seguimos

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 17 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432 Del 15 al 28 de diciembre de 2022
viviendo y sufriendo el juego intensamente. NO ERA PENAL| El jugador holandés Arjen Robben admitió años después que había fingido una falta en el partido de los octavos de final entre México y Holanda. Debido a una imprecisa decisión arbitral, México quedó fuera de Brasil 2014. (Fotos/EFE) SÍ HUBO GOL| El tiro de Benzema rebotó en el poste, cruzó la línea de meta y golpeó al portero de Honduras. La tecnología determino que efectivamente fue un gol.

Creando Comunidades Saludables

Omnisalud superó 10 mil

A partir del 6 de diciembre de 2022 a las 12:14 pm, el programa de OmniSalud alcanzó el tope de 10 mil inscritos. Colorado Connect ofreció ayuda financiera para que unas 10 mil pudieran obtener un seguro de salud de este programa sin tener que pagar por la primera. Esas 10 mil personas obtuvieron el beneficio de prima de cero dólares. De aquí en adelante, las personas que no hayan presentado una solicitud exitosa de Omnisalud solo podrán inscribirse en planes Colorado Connect para el 2023 pagando la prima. Varias personas que se inscribieron en Colorado Connect a principios de noviembre dicen que aún no han recibido su tarjeta del seguro. Debido a una limitación conocida del sistema para el primer año, la aplicación Colorado Connect no genera un aviso de confirmación después de que los clientes envían sus inscripciones. Sin embargo, estas inscripciones se contabilizan y se comparten diariamente a las compañías de seguros de salud.

Todas las compañías de seguros de salud tienen procesos y calendarios diferentes para enviar a los miembros sus paquetes de inscripción. Por lo general, las empresas envían las tarjetas de seguro por lotes, a mediados o a finales de mes. Ustedes pueden comunicarse con su compañía de seguros de salud para saber cuándo pueden esperar recibir su tarjeta de seguro. No se queda con ninguna duda. Hagas las preguntas a su compañía de seguro de salud.

beneficiarios

Algunas preguntas

¿Habrá lista de espera para inscribirse en Omnisalud en 2023 si se abren nuevos puestos para el programa de prima por cero dólares?

No están planeando crear una lista de espera ni contar con puestos adicionales para el plan del 2023.

¿Se abrirán nuevos puestos para OmniSalud si las personas dejan de calificar debido a cambios en el informe de sus ingresos?

No hay planes de abrir puestos adicionales para el año del plan 2023.

¿Se les garantizará la renovación para la cobertura de 2024 a aquellos inscritos en 2023?

No están seguros todavía. Aún no se ha concluido la estrategia para la renovación de los planes para 2024. Sin embargo, las autoridades de salud nos informan que están trabajando en ello.

¿Habrá más de 10 mil cupos con el plan de prima de cero dólares para el 2024?

No están seguros todavía. Los fondos de Ahorros SilverEnhanced son posibles gracias a la Health Insurance Affordability Enterprise (HIAE). La junta de la HIAE aún no ha tomado sus decisiones finales sobre los fondos disponibles para OmniSalud para el año del plan 2024, pero sus reuniones están abiertas al público.

Participe

Asista a las reuniones públicas de la HIAE.

El valor de tener un seguro de salud

Redacción El Comercio de Colorado

Antes del 15 de enero de 2023 debe estar registrado en un plan de Connect for Health Colorado

La salud es un valor fundamental para todos nosotros y para nuestras familias. “La importancia de gozar de buena salud se incrementó con la pandemia del COVID-19. Ahora más que nunca queremos estar protegidos. Independientemente de nuestra edad, se ha vuelto crucial el tener acceso a cuidado médico y ser tratada por especialistas. Es muy importante para mi el elegir el médico que más me gusta y que se localice cerca de mi residencia”, así lo manifestó Romaira Barreto, madre de dos niños de 45 años.

La información que suministra C4HC corrobora el criterio de Barreto. El costo promedio de una hospitalización de tres días supera los 30 mil dólares. Mientras, el tratamiento para una fractura de pierna puede costar hasta los 7 mil quinientos dólares. Cada seguro de salud que ofrece C4HC tiene un desembolso máximo. Una vez que alcance su desembolso máximo, el plan de seguro que usted escoja pagará 100 por ciento de sus costos de atención médica cubiertos.

Para mantenerse sano

Llamada a la acción

Dosis de refuerzo

Es importante ponerse una vacuna de refuerzo contra el COVID-19 antes de las fiestas de la temporada. Estas dosis actualizadas están diseñadas para ofrecer protección contra la variante ómicron del virus que predomina en los Estados Unidos. Así como el virus del COVID-19 ha evolucionado del mismo modo lo ha hecho

la vacuna. Aplicarse la vacuna actualizada le brinda protección contra las variantes que circulan actualmente.

Barreto se hizo consciente de la necesidad del seguro médico luego de haber pasado dos veces por la experiencia de padecer del COVID. “Todavía no me he recuperado y debo visitar especialistas mientras sano completamente”, nos contó esta residente de Arvada mientras esperaba por su cita en Servicios de la Raza para registrarse en un de los planes disponibles en el mercado de seguros de Connect for Health Colorado (C4HC). Barrero hizo también referencia al riesgo que corrió de quedar endeuda por haber tenido que recibir atención médica.

Protección contra las deudas “Crecí en Guadalajara y puedo comparar. Estado Unidos, los costos de los cuidados medicos, las hospitalizaciones y las cirugías son más altos. Yo viví momentos en los cuales tuve que pagar hasta unos dos mil dólares mensuales en medicinas. Por eso motivo entiendo que las primas tienen un costo. Yo quiero sentarme a conseguir un plan de seguro que pueda pagar mensualmente y que tenga un copago y deducible que esté a mi alcance”, agregó. Barreto indicó que con el tiempo ha aprendido que “el tener seguro la protege contra las deudas”.

Todos los planes de salud del mercado de C4HC cubren un conjunto de servicios preventivos. Estos servicios son gratuitos incluso si aún no ha alcanzado su deducible. Entre estos servicios preventivos gratuitos se encuentran las visitas a su médico para revisiones anuales. También se incluyen exámenes de salud regulares cuando los proporciona un médico u otro proveedor dentro de la red de su plan. El propósito es el ayudar a las personas a mantenerse sano y ahorrar dinero previniendo enfermedades.

“Se exige que todos los planes que ofrece el mercado de C4HC cubran un paquete completo de beneficios. Sin embargo, los planes disponibles pueden variar mucho en el número de hospitales y médicos a los que puede ir dentro de la red de servicios; la manera en que se comparten los costos con usted, o un copago; y los beneficios adicionales que cubren más allá de lo que se exige. En la cita con los asesores de salud autorizado, las personas deben discutir estos puntos”, dijo Mónica Caballero, vocera de C4HC.

HOGAR Y SALUD @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 18
Obtenga ayuda financiera
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432 Del 15 al 28 de diciembre de 2022 >> pg. 19
un sitio de vacunación
Encuentre
Infórmese sobre las nuevas vacunas
MANTENERSE SANO Y PREVENIR ENDEUDARSE

Para todos los habitantes de Colorado

Casi todos los habitantes de Colorado pueden utilizar Connect for Health Colorado para adquirir un plan de seguro de salud. No hay requisitos de ingresos para adquirir un plan a través de Connect for Health Colorado Los únicos requisitos para adquirir un plan a través de Connect for Health Colorado son el estar legalmente presente en los Estados Unidos; ser un residente de Colorado y no estar en

Cobertura de planes

Todos los planes de seguro de salud disponibles a través del mercado de Connect for Health Colorado incluyen estas coberturas.

Algunos planes también pueden ofrecer más servicios o excluir costos compartidos por servicios adicionales importantes para usted.

· Servicios de emergencia.

· Hospitalización (cirugías y estadías noctur nas).

· Servicios de laboratorio.

prisión o cumpliendo una condena en una cárcel.

Las personas pueden incluso obtener ayuda financiera para reducir sus primas mensuales. Esa ayuda financiera va a depender del ingreso y el tamaño de la familia de los solicitantes. Sin embargo, no califican para esta ayuda aquellos que tienen acceso a una oferta de seguro médico asequible como Health First Colorado (Medicaid); Medicare; TRICARE; el programa de seguro para niños (CHIP); o un programa ofrecido por su empleador o el de su cónyuge.

· Servicios de salud mental y por tr astorno de abuso de sustancias.

· Los servicios de paciente externo que recibe sin ser inter nado en un hospital.

· Servicios para niños.

· Embarazo, maternidad y cuidado del recién nacido, antes como después del nacimiento

· Medicamentos recetados.

· Servicios y aparatos para rehabilitación y habilitación.

Lo que no sabes del estreñimiento

Las palabras estrés y estreñimiento empiezan por la misma letra. Una amiga de la infancia me llamó desde el hospital con el peor dolor de su  vida: un punzante cólico estomacal acompañado por un estreñimiento crónico, una insoportable invasión de hemorroides y un preocupante sangrado rectal.

Tras varias semanas se descubrió que tan dolorosa condición no era causada por una alimentación baja en fibra. Ni por una ulcera estomacal y mucho menos, por un cáncer de colon. Todo fue culpa del estrés. Ella no se había enterado de la tensión tan aplastante que cargaba su cuerpo. El estrés afectó su sistema digestivo, le provocó ronchas en la piel.

El estrés es poderosamente vengativo, alterando el sistema intestinal, cardiovascular y neurológico; por algo tenemos mala memoria. Incluso, le encanta lanzar misiles al sistema inmunológico, haciendo que los tensos y ansiosos siempre estén cansados y agarren cuanto virus les pase por el lado.   Aunque sabía que vivir preocupado y en modo “corre y corre” es una

fábrica de enfermedades mentales y físicas, ver el caso de mi productora me ha llevado a “bajar revoluciones” y concientizar a otros. Este 31 de diciembre, olvídate por un tiempo de esas “resoluciones canosas” que arrastras enero tras enero y mejor, preocúpate por identificar lo que te estresa.

Que tu prioridad sea el ejercicio físico y adquirir nuevos hábitos anti estrés. Mi amiga empezó a pasar más tiempo con su perro. También comenzó a tomar diariamente té de Toronjil o Melisa. Además, empezó a escribir cada día las mejores listas anti estrés; una agradeciendo las cosas buenas del día y otra con las cosas por hacer el próximo día.

Friday Health Plans, opción accesible de seguro de salud

Prensa/ CREA Results

¿Piensa que, dado que está relativamente saludable, es más inteligente no tener un seguro médico en absoluto? Adivine qué. Eso no es cierto. Se está exponiendo a una catástrofe financiera. Sin un seguro médico, un accidente automovilístico o una enfermedad grave inesperada pueden llevarle a la quiebra rápidamente.

Y si piensa que no puede pagarlo, vuelva a pensarlo. La mayoría de las personas que compran un plan de salud en el mercado de seguros médicos califican para recibir asistencia financiera. Muchos planes de salud cuestan menos de $10 al mes (¡o $0!). Es posible que también califique para recibir asistencia financiera que reduce el costo de usar su plan de salud. La cantidad de ayuda financiera que recibe depende de sus ingresos, la cantidad

de miembros de la familia y el lugar donde vive. Es fácil averiguarlo. Puede comprar un seguro médico entre el 1 de noviembre y el 15 de enero. Si lo compra antes del 15 de diciembre tendrá cobertura a partir del 1 de enero. De otra manera, su cobertura empezará en febrero 2023.

Pregunte y compare

Cuando compre, busque Friday Health Plans, que tiene excelentes beneficios para usted y su familia. Por ejemplo, estos planes incluyen consultas de atención primaria (presenciales y virtuales) a $0; consultas de salud mental a $0; medicamentos genéricos a $0; y exámenes de la vista a $0.

Sobre Friday Health Plans

La sede central de esta empresa está aquí en Colorado, por lo que ellos saben cómo cuidar a sus miembros. Le atienden en español.

Averigue si califica para ayuda financiera

Llame

Visite
1-800-475-8466
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 19 HOGAR Y SALUD
Por María Marín
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432 Del 15 al 28 de diciembre de 2022 pg. 18 <<
Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 8:00pm EST (5:00pm PST)

CHIHUAHUA

Miles esperan en México para cruzar en EE.UU.

quien confía en obtener asilo en Estados Unidos.

El programa “Quédate en México” cumple un año de haberse implementado con la Administración de Joe Biden. En diciembre de 2021, el gobierno de Biden dijo que se veía obligado a reinstaurar los Protocolos de Protección al Migrante (MPP) o “Quédate en México” debido a una orden judicial federal, pero que lo haría con “mejoras”. Entre ellas, la promesa de resolver la mayoría de los casos de asilo en un plazo de seis meses y el garantizar que las personas solicitantes de asilo iban a tener acceso a un abogado.

También se ofreció asegurar que no serían obligadas a esperar en México aquellas “personas especialmente vulnerables” como las víctimas de crímenes de violencia en su país. Ninguno de estos puntos se ha cumplido. La crisis migratoria continúa en la frontera norte de México. Migrantes de diferentes nacionalidades siguen llegando a la frontera norte del país azteca en busca de arreglar su situación y cruzar a Estados Unidos. También están en esa zona aquellos que han sido deportados, en su intento de cumplir el sueño americano.

Hombres solos no familias

En ese sentido, el director del albergue “El Buen Samaritano”, Juan Fierro, ubicado en Ciudad Juárez, Chihuahua, señaló que “la situación migratoria se mantiene. “Solamente hubo un receso por la pandemia y en estas fechas siempre hay un incremento en el flujo de migrantes en esta ciudad. La última vez que se aplicó el programa MPP, fue diferente, porque en la mayoría de los casos ya no separaban a familias, más bien quienes esperaban aquí

eran hombres que estaban solos”, explicó

Uno de los migrantes de este refugio José Alejandro García, originario del mexicano estado de Guanajuato, contó que mantiene “la esperanza de cruzar a Estados Unidos, aunque estoy de este lado en México”. Contó que dejó su lugar de origen por la violencia que se vive y espera que se arregle su situación migratoria en el corto plazo. Otro caso es el de Irma Mondragón, procedente de Michoacán, al oeste de México,

Política migratoria

El programa, instaurado por Donald Trump y reactivado por Biden tras una orden de la Suprema Corte de EE.UU., obligaba a solicitantes de asilo de Estados Unidos a esperar su proceso en territorio mexicano. Las personas ingresan a EEUU, se abre su caso y de inmediato son trasladados a las ciudades fronterizas de México. Pero a partir del pasado 8 de agosto, el Departamento de Seguridad Nacional estadounidense informó de que a partir de esa fecha comenzaría el fin de la implementación de dicho programa.

El Comité Internacional de Rescate (IRC) denuncia, que el programa “Quédate en México”, había impactado a más de 75.000 migrantes en la frontera mexicana. “Aunque el ‘Quédate en México’ ya no está hay leyes como el título 42, que no permiten que los migrantes puedan pedir asilo político y con este programa y el MPP, se violan los derechos de los migrantes para garantizarles un proceso legal” dijo Fernando García, director ejecutivo y fundador de la Red de Derechos Humanos en la Frontera.

Del 15 al 28 de diciembre de 2022 Del 28 de julio al 10 de agosto de 2022 @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 20
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432
Guadalupe Peñuelas/ Agencia Efe POLÍTICA DE “QUÉDATE EN MÉXICO” NO RESOLVIÓ LA CRISIS CRISIS MIGRATORIA PERSISTE| Migrantes de diferentes nacionalidades esperan en el albergue “El Buen Samaritano” para entrar en EEUU.
Del 15 al 28 de diciembre 2022 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432 CLASIFICADOS TARJETERO y MERCADITO SE SOLICITA CLASSIC Se solicita CARROCERO con experiencia Por favor de hablarme al 720-331-0380 Envíe texto o llame al (720) 609-4219 Buscamos CHEF DEEP FRIER DISH WASHER Para Seafood Restaurant Trabajo sencillo de realizar No se requiere experiencia Salario Deep Frier desde $3,800 Solicitamos Choferes Llame al 915-345-0666 ANÚNCIESE AQUÍ 303-308-9486 Anúnciese AQUÍ 303-308-9486 APARTAMENTO • 2 habitaciones 2 baños • Cocina, nevera y lavadora incluida • Puesto de estacionamiento • Planta baja LLAME AL (720) 757-4371 EN RENTA EN DENVER Buscamos • Controladores de Tráfico (abanderado) certificados • Trabajadores en construcción • Mantenimiento • Hotelería • Fábricas • Eventos especiales (deportes, conciertos, ferias y shows) • Limpieza de nieve • Jardineros • Limpieza comercial y residencial MTS MOBILE STAFFING Aurora (303) 364-2025 Colorado Springs (719) 419-7084 Denver (303) 756-9821 Fort Collins (970) 223-5904 Longmont (720) 526-6016 Northglenn (720) 381-6826 Wheat Ridge (720) 381-6826 www. mtsmobilestaffing.com MOUNTAIN TEMP SERVICES Aspen (970) 920-3686 Carbondale (970) 963-8335 Dillon (970) 468-0402 Rifle (970) 625-9321 Steamboat (970) 879-1634 Vail (970) 845-9823 www. mountaintemp.com OPORTUNIDADES DE TRABAJO COMMUTER SERVICE From any Denver bus station to Colorado’s casinos area, Las Vegas NV, El Paso TX, Amarillo TX, Greeley CO DOOR TO DOOR SERVICE AVAILABLE Call Mile High Commuter Between 12pm-12am Tuesday-Saturday (720) 305-2572 Empezando $16 /hora NOW HIRING Retail Associates Beneficios médicos Bonos Horarios flexibles Comisión Ramos Communications INC Envíe curriculum rcihiring@yahoo.com Llame para entrevista (720) 394-0485 Busco MOBILE HOME PARA RENTAR Denver, Thornton, o Northgleen LLAME AL (720) 244-1243
0032 VENTAS/VARIOS 0040 GRATIS 0041 VARIOS 0052 IGLESIAS IGLESIA IMPACTO DE FE Le invita a usted y su familia a su servicio dominical de alabanza y adoración. Todos los domingos a la 1:30pm en 6250 Wright St. Arvada. Informes a 303-403-2744 PALABRA DE DIOS Invitamos a todos los que vivan cerca de la 52 Ave y Sheridan Blvd a compartir la palabra de Dios. Los Sábados a las 2pm. Interesados llamar a Rodrigo a 720-384-8519 4TA IGLESIA APOSTÓLICA DE LA FE EN CRISTO JESUS 4ta Iglesia Apostólica de La Fe en Cristo Jesus. Pastor Mario Ortega. 3350 Federal Blvd, Denver, CO. Para más información por favor llamar a 720-403-0599. Servicios los Jueves a las 7pm y Domingos a las 3pm IGLESIA CRISTO CENTRO DE GREELEY Le invita a los servicios, miércoles a las 7pm, sábados 6pm y escuela dominica 10:30 am. Los esperamos, tenemos consejería para todas la edades, con e Pastor Francisco García, en 203 13th St. (esquina con 2da Ave.) Greeley, CO 80631. Llame al 970-631-3027. “Dios te bendiga. Juan 3-16.” *Límite 15 palabra, sólo texto, blanco y negro. Llame para detalles. Apúrese, oferta termina el 31 de octubre del 2019 ERT ERT ERT ERT 0053 INTERNET INTERNET PROMOCIONAL Contrata el internet más rápido y al mejor INTERNET PROMOCIONAL Internet de alta velocidad desde $29.99 0053 INTERNET DIOS TE BENDIGA Si tienes cáncer o conoces a alguien con esa enfermedad. Llámame, quiero orar por ti. Dios te puede sanar como me sanó a mi. Rodrigo Martínez (720) 384-8519. ¿Quieres trabajar pero debes cuidar SE SOLICITA DISHWASHER Con o sin experiencia Turno de la mañana y la tarde Entre I-25 y 104th Ave. Llame al (720) 261-8940 Envíe texto o llame al (720) 609-4219 Buscamos Chef & Deep Frier Para trabajar en un Seafood Restaurant Trabajo sencillo de realizar En Englewood Pago a partir de $3,800 ¿Quiere Resultados? EL COMERCIO De Colorado Se solicita CARROCERO con experiencia Por favor de hablarme al 720-331-0380 Envíe llame al (720) 609-4219 Buscamos CHEF DEEP FRIER DISH WASHER Para Seafood Restaurant Trabajo sencillo de realizar No se requiere experiencia Salario Deep Frier desde $3,800 APARTAMENTO • 2 habitaciones 2 baños • Cocina, nevera y lavadora incluida • Puesto de estacionamiento • Planta baja LLAME AL (720) 757-4371 EN RENTA EN DENVER MARQUEZ MULTISERVICES Rosanna Marquez • Preparación de taxes • Servicios contables 720-270-7504 2701 W. 84th Ave. Suite 134 Westminster, co 80031 rmconta1500@gmail.com Frescura y calidad al mejor precio LLAME AL (720) 999-3893 Buscamos Cocinero Deep Frier Dishwasher Para trabajar en restaurant chino Llame LEYVA BROTHERS (720) 402-2898 Instalamos • Siding • Ventanas y puertas • Piso laminado • Decks
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 23 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432 Del 15 al 28 de diciembre de 2022

La electrizante camioneta de Ford

las calles por ser la Ford F-150 Lightning, muy parecida a su contraparte a gasolina.

Hace unos 15 años, un colega periodista automovilístico que probaba uno de los primeros SUV Hummer de General Motors, estuvo a punto de irse a las manos con otro cliente en una gasolinera, quien le incriminaba a gritos por su inconsciencia ecológica, al conducir un automóvil que consumía un galón de gas por cada 10 millas, o 23 kilómetros por litro. Los tiempos han cambiado y la industria también.

Mientras GM “resucita” al Hummer, ahora totalmente eléctrico, Ford no alcanza a producir todas las camionetas eléctricas F-150 Lightning como pudiera distribuir. Esta es la primera camioneta totalmente eléctrica de uno de los tres grandes fabricantes norteamericanos, que, a pesar de su singularidad, casi pasa inadvertida en

En la carretera

Luego de una semana a bordo de la F-150 Lightning, puedo atestiguar sin rubor, que fue una experiencia estupenda. Es en la carretera precisamente donde esta camioneta brilla. Con prodigiosa potencia, rápida aceleración, gran capacidad de remolque y manejo compuesto y silencioso, creemos que finalmente ha llegado la era de las camionetas eléctricas en las que podamos creer.

La Ford F-150 Lightning 2023 viene con un paquete de baterías de 98 kW que impulsa dos motores eléctricos colocados en ambos extremos, por lo que la tracción total es estándar.

La potencia es de 426 caballos y 775 libras-pie de torque y logra 230 millas o 370 kilómetros con la batería cargada. Un paquete de baterías opcional de 131 kW está disponible para las versiones XLT y Lariat y viene de serie en las versiones Platinum.

Aumenta la potencia de salida a 563 caballos con el mismo torque, y extiende el alcance a 300 millas o 482 kilómetros. Así se convierte en la más potente F-150, y para los que gustan de los números, aquí va uno interesante. Llega a las 60 millas o 100 kilómetros en 3.8 segundos. Una suspensión trasera completamente

independiente, junto con la contribución del paquete de baterías a un centro de gravedad bajo, crean una sensación de estabilidad y solidez.

Para escoger

La Ford F-150 Lightning 2023 está disponible en cuatro versiones: Pro, XLT, Lariat y Platinum. La versión más económica Pro comienza en los $51,974. A los acabados inferiores se les pueden agregar paquetes como el de remolque, tecnología u opciones individuales de mejoras, como un escalón en el portón trasero o revestimiento protector de la cama. En el otro extremo encontramos la

2023 F-150 Lightning Platinum, que comienza en los $96,874.

Concluyendo

La nueva Lightning cede poco a la F-150 tradicional en lo que respecta a las tareas diarias, sin embargo, mejora la camioneta de muchas maneras. Es más rápida, más silenciosa, tiene una conducción más cómoda, más espacio de almacenamiento y en general, es un vehículo más refinado y agradable para la conducción diaria. Ford tiene reservaciones para todas las F-150 Lightning que producirá en el 2023, y aún no hay fecha para las solicitudes del 2024.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 24 AUTOMOTRÍZ EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432 Del 15 al 28 de diciembre de 2022
vez que usas tu tarjeta de débito Loyalty*, Alpine Bank dona diez centavos a las causas comunitarias que son importantes para ti. *Las tarjetas de débito de Alpine Bank están disponibles sin cuota anual para personas con una cuenta de cheques de Alpine Bank. INDEPENDENCIA • COMUNIDAD • COMPASIÓN • INTEGRIDAD • LEALTAD ES.ALPINEBANK.COM • MEMBER FDIC ¡Solicita
Cada
tu tarjeta hoy mismo!
Roger Rivero Miembro de la Asociación de periodistas automovilísticos del noroeste
2023 FORD F-150 LIGHTNING
CON UNA PLATAFORMA DE 5 PIES Y 6 PULGADAS| La F-150 Lightning viene con una espaciosa cabina doble con una plataforma corta de 5 pies y 6 pulgadas. (Foto/ Cortesía Ford)

Establecen centro de donativos para migrantes en Denver

La Iglesia Ciudad de Dios junto con SOS Venezuela Denver y Papagayo crearon un centro de acopio para los donativos que quieran entregarse a los migrantes que están llegando desde El Paso, Texas. Las personas interesadas pueden llevar hasta ese centro de acopio ropa nueva y usada, de todas las tallas, para adultos. La ropa de invierno será más que bienvenida. Estas prendas de vestir son necesitadas por el reciente contingente de migrantes, en su mayoría venezolanos. El 95 por ciento de estos migrantes son hombres; un 3 por ciento mujeres y un 2 por ciento niños.

Denver activó un plan de alojamiento de emergencia para inmigrantes, en respuesta a la llegada de unos 600 extranjeros trasladados en autobuses hasta esta ciudad en los últimos dos meses. Según la Oficina de Respuestas a Emergencias de Denver (DOEM), la mayoría de los 153 inmigrantes venezolanos llegados recien-

temente están alojados en un centro recreativo que ya estaba preparado para este tipo de circunstancias. Otros 52 inmigrantes recibieron alojamiento en Denver Rescue Mission (DRM) que opera establecimientos para desamparados.

Stephen Hinkel, portavoz de DRM, subrayó que su organización “no está equipada” para responder adecuadamente al desafío de la llegada de los inmigrantes, por lo que trabaja con Denver y con el Comité de Servicios de Amigos Americanos (AFSC). Por otra parte, unos 48 migrantes están en un refugio administrado la Denver Community Church (DCC). Mientras, unos 35 migrantes actualmente se están preparando para la reunificación para conectarse con familiares o amigos fuera del refugio de emergencia administrado por la ciudad.

Llegaron desde El Paso

El viaje de los 153 migrantes venezolanos que llegó a Colorado fue organizado y pagado por la Annunciation House. Esta organización sin fines de lucro que durante décadas ha ofrecido refugio temporal a los migrantes de la región ha enviado contingentes de refugiados a Denver, Dallas, Kansas City, y Omaha, como una manera de descongestionar los centros de refugiados en Texas. Por ejemplo, desde El Paso al sur de Texas ya han salido 290 autobuses que han trans-

portado 14 mil migrantes hacia Nueva York y Chicago desde finales de agosto.

La afluencia de migrantes llegados desde Texas se espera se incremente en la primera quincena de diciembre. Estarían llegando migrantes, en su mayoría venezolanos, que habrían sido liberados para esperar en su proceso de asilo dentro de los Estados Unidos. La administración Biden busca demandar ante tribunales para volver a aplicar el título 42, regulación que le va a permitir el deportar de manera inmediata a migrantes que

ingresen ilegalmente. Con la aplicación del título 42, se impedirá una nueva crisis migratoria.

Donativos esperados

· Ropa nueva para adultos en tamaños S, M y L

· Abrigos/Chaquetas (S y M para hombres y M para mujeres).

· Pantalones (cintura 30-33).

· Calcetines.

· Ropa interior.

· Ropa de invierno: gor ras, guantes, bufandas, botas).

· Ropa para niños de 10 años y menores.

Premian nuestro esfuerzo por servirles

Artículo político latinoamericano e internacional destacado

José Martí Awards 2022

Vídeo editorial destacado Gold Award, El Comercio de Colorado

“El covid-19 se transmite por el aire, lo estamos respirando”, Entrevista a José Luis Jiménez, CU-Boulder

Foto de la comunidad destacada Premio de Oro, El Comercio de Colorado, Denver, CO

“Tradición oaxaqueña en el Dia de los Muertos”

Dibujo editorial destacado Premio de Oro, El Comercio de Colorado

“Tragedia de Boulder”, José Angonoa.

Epublicación destacada Premio Bronce, El Comercio de Colorado.

Sección de Negocios destacada Premio de Plata, El Comercio de Colorado.

Sección de Entretenimiento destacada

Premio Plata, El Comercio de Colorado.

Columna Editorial destacada –Español

Premio de Plata, El Comercio de Colorado, Denver.

“Un siglo perdido”, Jesús Sánchez Meleán.

Premio Bronce, El Comercio de Colorado, Denver.

“Alcaldía de San Salvador crea Secretaría para la Diáspora”, Redacción El Comercio de Colorado

Artículo de negocio local destacado

Premio Bronce, El Comercio de Colorado, Denver, CO Cervezas de Keith Villa llegan al Suave Fest, Redacción El Comercio de Colorado

Artículo de América Latina destacado

Premio de Plata, El Comercio de Colorado.

Gustavo Bolívar: “Sin la regulación de la droga no hay paraíso”. Entrevista a Gustavo Bolivar, Senador y escritor colombiano.Redacción El Comercio de Colorado

Asociación excepcional sin fines de lucro

Premio de Plata, El Comercio de Colorado, Denver.

“Juntos por nuestra salud” Alianza El Comercio de Colorado, Adelante Community Development y Latino

Redacción El Comercio de Colorado
ARTE • CULTURA • EDUCACIÓN @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 25 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432 Del 15 al 28 de diciembre de 2022
Center-
Medical Campus
Research & Policy
CU Denver- Anschutz
Por tercer año consecutivo El Comercio de Colorado recibe premios nacionales “José Martí” por la excelencia de sus trabajos en diversas áreas del periodismo. HAN LLEGADO 600 MIGRANTES A LA CAPITAL DE COLORADO
Centro de donativos Martes y miércoles 4pm a 7pm Iglesia Ciudad de Dios 5255 W Warren Ave. Denver, CO 80227 donations@denvergov.org.
RECEPTIVIDAD| SOS Venezuela Denver y Papagayo recogen ropa de invierno para los migrantes venezolanos recién llegados a Denver. (Foto/Cortesía Denver)

Nuevos trámites para visas H-2B

Las autoridades de inmigración de Estados Unidos actualizaron los trámites de solicitud de visas adicionales para trabajadores extranjeros temporales en el periodo fiscal 2023. Los nuevos trámites se relacionan con las visas H-2B, con las cuales los empleadores en Estados Unidos pueden contratar trabajadores extranjeros para empleos temporales en el país en servicios o labores no relacionadas con la agricultura.

Estos empleos de carácter temporal se relacionan con ocasiones especiales, necesidades estacionales y aumentos de la demanda. Los empleadores deben testificar ante el Departamento de Trabajo que ofrecerán sueldos iguales o superiores a los más altos en su área de producción. El Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) indicó que los pedidos de trabajadores con visas H-2B deberán presentarse en un solo sitio en California.

Solicitudes en centralizadas en California

Los pedidos de visas H-2B hasta ahora debían presentarse en uno de dos centros de servicios de USCIS, en general dependiendo del estado donde esté ubicada la oficina principal del solicitante. “Todas las solicitudes de asignaciones suplementarias ahora estarán centralizadas en el Centro de Servicio de California a fin de manejar la carga adicional de trabajo como resultado de las asignaciones suplementarias”, indicó USCIS.

Asimismo, una vez que las nuevas reglas se publiquen en el diario oficial Federal Register, quedará suspendida temporalmente la disponibilidad de trámites especiales, o “premium”, de peticiones suplementarias. “Reanudaremos los trámites especiales para pedidos suplementarios el 3 de enero de 2023”, señaló el comunicado de USCIS.

PARA

SOLICITANTES

DE NATURALIZACIÓN Extienden residencia legal hasta por dos años

Redacción El Comercio de Colorado

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) ha extendido automáticamente la validez de las tarjetas de residente permanente hasta dos años para los extranjeros que han solicitado la ciudadanía. Se espera que la actualización, vigente desde el 12 de diciembre, ayude a los solicitantes de ciudadanía que experimentan tiempos prolongados de procesamiento.

Las personas van a recibir una extensión automática de su estatus de residente permanente. Los residentes que presenten adecuadamente la Forma N-400 para solicitar la ciudadanía pueden recibir la extensión de hasta dos años, independientemente de que hayan presentado la Forma I-90 para reemplazar la tarjeta de residente perma-

nente, o tarjeta verde. Los solicitantes pueden presentar el acuse de recibo de la Forma N-400 y la tarjeta verde expirada como prueba de la continuación de su estatus legal durante la vigencia de la extensión.

Caso de solicitantes actuales de ciudadanía

La extensión se aplicará a los solicitantes que presenten la Forma N-400 en o después del 12 de diciembre. Los residentes que solicitaron la naturalización antes del 12 de diciembre no recibirán un acuse de la Forma N-400 con la extensión. Si vence su tarjeta verde, generalmente deberán presentar la Forma 1-90 o recibir un sello de Documentación, Identificación y Telecomunicaciones para Extranjeros (ADIT) en su pasaporte como evidencia de su estancia legal en el país.

Sabemos que tu familia es lo más importante para ti.

INMIGRACIÓN @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 26 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432 Del 15 al 28 de diciembre de 2022
Trabaja en Denver Health y avanza t tu carrera profesional.
Redacción El Comercio de Colorado SE APLICAN A TRABAJADORES TEMPORALES CAMBIO DE UCIS| A partir del 12 de diciembre. (Foto/EFE) NUEVO TRÁMITE| Los em-pleadores deben testificar ante el Departamento de Trabajo que ofrecerán sueldos iguales o superiores a los más altos en su área de producción. (Foto/EFE)

La Cámara Baja de Estados Unidos aprobó un proyecto de ley que frena la deportación del país de militares veteranos inmigrantes que todavía estén regularizando su situación. Esa normativa debe ser validada todavía por el Senado, pero en su paso por la Cámara de Representantes fue respaldada por 220 votos a favor y 208 en contra. La ley aborda a inmigración de aquellos veteranos que no son ciudadanos o nacionales de EEUU.

Según el texto debatido, si un veterano que no es ciudadano puede ser elegible para el estatus de residente permanente legal este debe recibir “una oportunidad razonable” para solicitar dicho estatus. Ese veterano no puede ser expulsado hasta que haya una decisión administrativa final sobre su elegibilidad. La ley también amplía ciertos plazos relacionados con la obtención

de la ciudadanía tras haber formado parte de las Fuerzas Armadas.

Sistema de verificación de identidad

El Departamento de Seguridad Nacional, según el mismo, debe crear un sistema para identificar a los veteranos no nacionales y debe tenerlo en consideración en los procedimientos de inmigración antes de iniciar un eventual proceso de deportación. Asimismo, solicita a los Servicios de Ciudadanía e Inmigración y al Departamento de Defensa que actúen para facilitar que los militares y los veteranos inmigrantes obtengan la ciudadanía.

“Los militares y veteranos inmigrantes que arriesgan su vida luchando por nuestro país merecen un camino justo hacia la ciudadanía y hacia los beneficios que se han ganado”, destacó en un comunicado la congresista demócrata Chellie Pingree, proponente de la legislación.

Incrementó en 90 por ciento número de cadáveres de migrantes en Arizona

Tucson/ Agencia Efe

El condado Pima, en Arizona, inicio la construcción de unas nuevas instalaciones de la Oficina del Médico Forense debido al incremento del 90 por ciento entre 2011 y 2021 de los cadáveres de migrantes que buscan llegar a EE.UU. por la frontera con México. “Estas nuevas instalaciones tendrán mayor espacio y tendremos más recursos para responder a las necesidades”, dijo Gregory Hess, director de la Oficina del Médico Forense en Tucson.

En la morgue actual se reciben la mayoría de los cuerpos de migrantes indocumentados que mueren en el desierto de Arizona en su intento por cruzar la frontera. Desde enero pasado hasta finales de noviembre la Oficina del Médico Forense del Condado Pima ha registrado las muertes de 169 migrantes indocumentados. En 2021, la cifra fue de 225 migrantes. Las nuevas instalaciones, que se espera estén terminadas para finales de 2024.

El lugar tendrá una mayor capacidad para almacenar cuerpos, así como mejores instalaciones para hacer las autopsias, que tuvieron un incremento del 40 por ciento entre 2011 y 2021. Ante el aumento en el flujo migratorio, morgues en estados fronterizos como Arizona y Texas no se dan abasto para procesar, identificar y almacenar los cuerpos de migrantes que han muerto en busca del “sueño americano”.

Con cuatro nuevo refrigeradores

La Oficina del Médico Forense en el Condado Pima se vio en la necesidad de comprar cuatro refrigerados que se encuentran estacionados afuera de sus instalaciones para almacenar los cuerpos. “Estas nuevas instalaciones nos serán de gran utilidad, podremos mantener los cuerpos por más tiempo y en el caso de los migrantes almacenar sus pertenencias con la esperanza de que nos sirva para que sean identificados”, precisó Hess.

INMIGRACIÓN @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 27 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432 Del 15 al 28 de diciembre de 2022 Especialista en accidentes de vehículos ✔ Tenemos experiencia ganando casos de $1.000.000. ✔ Hemos ayudado a personas sin documentos con sus casos de accidentes de auto con excelentes resultados. ✔ Proveemos transportación para visita al médico. Consultas totalmente gratuitas Llámenos a cualquier hora entre lunes y domingo 8055 E. Tufts Ave. #325 Denver, CO 80237 Teléfono (303) 771- 3030 • Fax (303) 377-3576 https://thedenverfirm.com/ ✔ Podemos evaluar su caso desde su hogar. Si no gana no paga
Roman Balaban Washington/ Agencia CONSTRUYEN NUEVA OFICINA FORENSE EN CONDADO PIMA CÁMARA DE REPRESENTANTES APRUEBA LEY Frenan deportación
a veteranos migrantes
(Foto/EFE)
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 28 Del 15 al 28 de diciembre de 2022 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432 Llame al 915-345-0666 Solicitamos Choferes

¿BUSCAS CHAMBA? APLICA CON LA MICA!!!

Regresa Will Smith con su película “Emancipation

Aunque en mayo Variety publicó que Apple TV+ retrasaba el estreno de “Emancipation” a 2023 tras lo acontecido en los Óscar, la película protagonizada por Will Smith llegó a las pantallas. La cinta relata la historia de Peter, un hombre que escapa de la esclavitud y los dueños de la plantación que lo esclavizan a través de los pantanos de Luisiana. Esta película representa la vuelta del actor después de la bofetada en los Óscar.

Smith emprende el camino de su redención. “A lo largo de mi carrera, he rechazado muchas películas ambientadas en la esclavitud”, dijo Smith a principios de octubre, según publicó Hollywood Reporter. “Nunca quise mostrarnos así. Y luego llegó esta película. Y esta película no es sobre la esclavitud. Esta es una película sobre la libertad. Esta es una película sobre la resiliencia. Esta es una película sobre la fe”.

Smith comenzó en la música y luego dio el salto a la televisión, para más tarde encontrar un hueco en el cine. Su infancia no fue sencilla. “Esas dificultades, esos traumas y la angustia mental que tuve que superar fueron una gran parte de mí para convertirme en la persona que soy hoy, y amo mi vida”, escribió. El actor relató que, cuando tenía nueve años, vio impotente como su padre pegaba a su madre.

Recuerdos de su infancia “No podía quitarme la idea de la cabeza de que

le había fallado y que de alguna manera no era digno de amor y cuidado debido a mi cobardía”, aseguró al medio. “Y ese fue el comienzo de querer sobresalir y querer crear y ganar y querer construir una vida externa que, de alguna manera y con suerte, pudiera cubrir el dolor”. A pesar de la violencia que ejerció sobre su madre, Smith considera a su padre era un buen hombre.

El protagonista de “Fresh Prince” contó que era brillante y sabio. “Y esa fue también una de las cosas difíciles de escribir este libro y contar esta historia, porque la gente en cuanto oye ‘abuso’, se hacen la idea de un ogro y mi padre no lo era. Era ambas cosas”, comentó.

En el instituto, una de sus profesoras preferidas comenzó a llamarlo “Prince Charming”, que después él mismo derivó en otro sobrenombre ya de sobra conocido: “Fresh Prince”. En esa época, se alió con un compañero de clase, el dj Jeffrey Townes, y comenzaron en el mundo del Hip-Hop bajo el nombre de DJ Jazzy Jeff and the Fresh Prince. Su primer single, que vio la luz en 1986, fue “Girls Ain’t Nothing but Trouble”.

Éxito en la televisión

Cuatro años más tarde, y ya con un Grammy y un hueco en la música, aterrizó en la televisión con la comedia de situación “The Fresh Prince of BelAir”. La razón que lo llevó a ponerse frente a las cámaras fue una deuda que tenía con Hacienda. “Antes de tener problemas con el tío Phil, tenía

problemas con el tío Sam”, dijo en 2018 según recogió la CBS.

“Estaba arruinado, arruinado, arruinado”. La serie, estrenada en 1990 y con seis temporadas, impulsó su carrera en la actuación. En 1992 dio el salto a la gran pantalla con “Where the Day Takes You”. El año siguiente protagonizó “Six Degrees of Separation”. Luego llegaron “Bad Boys”, en 1995, y luego los éxitos de taquilla “Independence Day”, en 1996, y “Men in Black”, en 1997, por cuyo tema principal se llevó un Grammy.

Un Óscar y una bofetada Smith completó su filmografía con cintas como “Enemy of the State”, “The Legend of Bagger Vance”, “Ali”, “I, Robot”, “The Pursuit of Happyness”, “Seven Pounds” y “Suicide Squad”, entre otras. El actor ha estado nominado a los Óscar en cuatro ocasiones, tres a mejor actor y una a mejor película. El pasado marzo se llevó la estatuilla a casa por “King Richard”, en la que interpreta al padre de Serena y Venus Williams.

Fue durante la ceremonia cuando Smith le dio una bofetada a Chris Rock, que ejercía de maestro de ceremonias, tras una broma dirigida a Jada Pinkett, su mujer, en la que aludía a su cabeza rapada relacionándola con la segunda entrega de la película “G.I. Jane”. Tras el incidente, Smith se disculpó y renunció a la Academia. Esta institución le ha vetó durante una década. Puede ganar otro galardón, pero no podrá recogerlo.

@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 29 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432 Del 15 al 28 de diciembre de 2022
Redacción El Comercio de Colorado
OCHO MESES DESPUÉS DEL INCIDENTE DE LOS ÓSCAR
CON “EMANCIPATION”| Will Smith vuelve a la gran pantalla tras el Óscar que ganó en 2022. (Fotos/ EFE)

Se confiesan Shakira y Francisca Lachapel

Le tocó a Shakira hacer el balance del 2022 y escogió hacerlo en Spotify, la plataforma electrónica donde escuchamos su música. Ella dice que este 2022 es un ano que va a recordar. No es para menos. Luego de una década, en 2022 la cantante colombiana decidió separarse de su pareja, Gerard Pique, y padre de sus hijos Milan y Sasha.

CRUCIGRAMA

HORIZONTALES

EDICIÓN 432

1: Certificación oficial de un hecho. Que no está sujeta. 2: Tostar. Remes hacia atrás. 3: Sujetar algo con cuerdas o cadenas. Actúe con osadía. 4: Imán. Punto cardinal por donde se oculta el Sol en los equinoccios. 5: Cuerpo geométrico de veinte caras. Mil. 6: Tribunal Supremo. Dotar de armamento. Primera nota de la escala musical. 7: Catorce en representación hexadecimal. Debemos dinero. 8: Caí nuevamente enfermo de la misma dolencia. Herramienta. 9: Horneo. Estaríais, existiríais. 10: Extraño. Oriunda, nativa. 11: Horneaste. Se atreven.

VERTICALES

1: Amarra. Repetirá, reiterará. 2: Historietas. Las de ahí. 3: Parte de un camino. Enferma la planta. 4: Destruida, asolada. Símbolo químico del osmio. 5: Montaréis, compondréis. Símbolo de la tonelada. 6: Abreviatura de señora. Ave parecida al avestruz, de plumaje ralo, grisáceo o amarillento, que vive en zonas de llanura. Nombre de consonante. 7: Vigesimosegunda letra del abecedario español. Acción de rodar. 8: Dominio de Internet de Ecuador. Errante. 9: Confuso, complicado. Maulláis. 10: Examen, prueba. Afligida u ofendida. 11: Limpiemos, adecentemos. Apócope de santo.

Por Ignacio Teodoro

Nuevas

Durante la segunda mitad del 2022, Shakira tuvo que lidiar con los abogados para lograr finalmente que su expareja aceptara los términos de un divorcio. La cantante queda a cargo de los hijos que ahora van a vivir con ella en Miami. Mientras, la artista consintió que su Pique se reuna con sus hijos en EEUU al menos una vez al año.

En 2022, Shakira siguio teniendo problemas con el fisco español. No ha llegada a un acuerdo sobre la cantidad que debe pagar para poder cerrar su caso. Y como guinda del pastel, la artista ha tenido que lidiar con la enfermedad de su padre. Es que se aplica aquello de que todas las tragedias llegan juntas. Pero, a pesar de las penurias, Shakira parece optimista.

Otra que se confesó fue Francisca Lachapel, modelo y animadora de Despierta América. La dominicana no se confesó con el público tal como lo hizo la colombiana. Mas bien, le pidió disculpas a la niña que ella misma fue. Así como lo leen. Lachapel dijo que de niña se sentía fea por el estereotipo de belleza dominante y que ella no reflejaba.

Acto seguido, luego de la disculpa, procedió a cortarse el cabello. Se quito los cientos de extensiones que tenía. Y finalmente, con secador en mano, Jomary Goiso, le dejo el cabello bien crespo, como el que supuestamente llego a tener Francisca cuando era una niña. Para Francisca este fue un “acto liberador’, pero para sus seguidores hacer eso fue una payasada.

La acción de la dominicana no tuvo muy buena acogida. Le llovieron las críticas en las redes sociales. Yo, que me entrometo en todo siendo que este si fue un acto sincero de Lachapel. Supongo que no debió ser una decisión sencilla el despojarse de una imagen ya creada y desafiar la crítica partiendo del hecho de que el racismo es una realidad. ¡Bravo, Francisca!

Ya va siendo hora de que te des un homenaje en forma de escapada a algún destino favorito. Tendrás ocasión hoy de pensarlo y planearlo, mejor si es con tu pareja.

Deberás adaptarte a los cambios que se plantean en lo profesional; piensa que la versatilidad está muy valorada, y podrás aprender nuevos cometidos que te enriquecerán profesionalmente. Te sentirás muy creativo con la persona amada; da rienda suelta a las emociones.

Surgirá un imprevisto en el apartado amoroso, relacionado, muy posiblemente, con una tercera persona. No te precipites, y trata de buscar en ti mismo las causas que hacen que las cosas no salgan como habías planeado: no caigas en el error de culpar siempre a los demás.

Las inversiones que han hecho últimamente no han dado los resultados que esperabas, tal vez hayas perdido algo de dinero, pero deberías dejar de lado el orgullo y buscar ayuda para recuperarlo, tal vez un abogado te ayude.

Eres demasiado diplomático y prefieres no decir lo que realmente piensas con tal de no discutir. A veces a tu pareja le irrita que no seas capaz de imponerte a los que tratan de jugar contigo. Las muelas te duelen y algo te provoca una infección en la boca.

La jornada

Las responsabilidades familiares reclamarán tu atención de una u otra forma. Ni que decir tiene que, como buen Capricornio, amante de la familia por antonomasia, harás todo lo posible por conseguir que las cosas vuelvan a estar como deben.

Tu gran fuerza de voluntad te permitirá poner punto y final a un trabajo que llevabas mucho tiempo atrasado. Ello no evitará que puedas disfrutar del sábado en compañía de tus amigos. No seas demasiado impulsivo en tus relaciones románticas, o verás cuentos de hadas donde no los hay.

Estarás muy relajado en el trabajo; dejarás que las cosas simplemente sucedan sin implicarte más de lo necesario. Te centrarás en ciertos asuntos domésticos que tienes pendientes desde hace tiempo. En lo personal, vas a tener ganas de divertirte y de relajarte.

30 ENTRETENIMIENTO
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 30
ENTRETENIMIENTO Sé optimista ante la vida y prepara ese viaje que has soñado durante tanto tiempo pues ha llegado el momento de cambiar de aires. Los asuntos del corazón irán mejor si pones un poco de empeño en entender a tu pareja. Ante las tribulaciones del trabajo o las complicaciones domésticas, mucha calma: se impone hoy la reflexión serena de las cosas, dar prioridad a lo verdaderamente importante y dejar de lado lo que mañana estará olvidado.
por el Entrometido perspectivas pueden presentarse en tu vida profesional, acepta el consejo de los que tienen más experiencia a tu alrededor. Sí necesitarás alguna inversión en formarte para tus nuevos retos, pero te saldrá muy a cuenta. laboral será de lo más anodina, hasta el punto de conseguir que aborrezcas tu labor. Tendrás que recurrir a la imaginación para salir de este profundo aburrimiento, pero reflexiona sobre si te has acomodado demasiado.
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432 Del 15 al 28 de diciembre de 2022

Harry y Meghan critican la prensa en su documental

implica. “Esto es deber y servicio, y yo siento que ser parte de esta familia es mi deber destapar la explotación y el soborno que hay en los medios. Mi trabajo es mantener a la familia segura”, dijo. También afirmó el alcance del “odio” del que Meghan y su hijo han sido víctimas. En los primeros episodios se centraron en su relación, que califica de “historia de amor”.

“Esta mujer es increíble. Está tan relajada conmigo. Ella es todo lo que buscaba en una mujer”, admite Enrique. Al referirse a las mujeres que entran en la familia real, el príncipe resalta que, para los hombres, “puede haber una tentación o un impulso a casarse con alguien que encaje en el molde, en vez de alguien que tal vez esté destinado a estar contigo. La diferencia entre las decisiones que se hacen con la cabeza o con el corazón”.

Connotaciones racistas

Los Duques de Sussex, Enrique y Meghan, cuenta cómo se conoció y critica la fuerte intromisión de la prensa en su recién estrenado documental. En el programa, titulado “Harry y Meghan”, el príncipe Enrique revela que decidió sacrificar “todo” para unirse al mundo de la exactriz estadounidense y que, a su vez, su mujer abandonó la libertad que disfrutaba para “unirse a mi mundo”.

A pesar de la gran cantidad de fotos y distintas imágenes de ellos y de la familia real que aparecen en este documental, no se revela nada relevante para incomodar de momento a la realeza, si bien los medios esperan con interés los próximos capítulos. El príncipe Enrique y Meghan decidieron a principios de 2020 separarse de la casa real para

iniciar una nueva vida en California y ser financieramente independientes de la monarquía británica.

La pareja llegó a acusar a la familia real de racismo ya que ella es mestiza. En los tres capítulos hay imágenes de sus encuentros secretos antes de que saliera a la luz su relación en 2016, así como fotografías y vídeos de la fallecida Diana cuando la familia iba a esquiar o estaba de vacaciones a la playa. También hay imágenes de su hijo Archie, de 3 años, cuando empezaba a caminar y las vacaciones que Enrique y Meghan pasaron en África en 2016.

Una historia de amor

En el primer capítulo, Enrique explica las obligaciones que tiene la familia real y las presiones que ello

Enrique y Meghan reconocen que decidieron apartarse de la casa real después de ser víctimas de unas connotaciones racistas en la cobertura que hicieron los tabloides sobre su relación. Asimismo, el príncipe Enrique señala que el problema para su familia fue el hecho de que la ahora duquesa de Sussex fuera actriz estadounidense, algo que “nubló el juicio” de sus familiares cuando la presentó a sus seres queridos.

En ese sentido, Meghan reconoce que el que ella fuese actriz “fue el mayor problema”. Entre otras cosas, la duquesa habla de la importancia de proteger a sus hijos -Archie y Lilibeth-, de quienes dice son parte de una “familia realmente histórica”. El palacio de Buckingham, residencia de la familia real británica, no se ha pronunciado sobre este documental.

ENTRETENIMIENTO @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 31 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432 Del 15 al 28 de diciembre de 2022 ¡No
especial edición! TuCasaMagazineColorado.com Para anunciarse TuCasaMagazineColorado.com Para anunciarse llame al 303.308.9486 Conéctese Búsquela en sus tiendas favoritas o subscríbase GRATIS en
se puede perder nuestra
EN LA PLATAFORMA NETFLIX
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 32 Del 15 al 28 de diciembre de 2022 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 432

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.