EL COMERCIO De al 4 de diciembre 2019 @ComercioCO | COMERCIO De www.elcomerciodecolorado.com Año XIV Vol. 354 Del 19 de diciembre 2019 al 1 de enero 2020
Síguenos en: GRATIS ENG Barbie bate récord pg.29 >> ENTRETENIMIENTO COLUMNAS EL DILEMA DE LA MUERTE ASISTIDA Jesús Sánchez Meleán ¿ELIMINARÁN “MURO FLOTANTE”? José López Zamorano BUEN MOMENTO PARA RECICLAR Fernando Pineda MANTENER UN HOMBRE ENAMORADO María Marín BILINGUAL www.elcomerciodecolorado.com Año XV Vol. 448 DENVER METRO AREA Creció número de indigentes pg.10 >> Otro cargo criminal contra Trump pg.11 >> Messi se luce en la MLS pg.15 >>
Perdonan deuda a estudiantes de Colorado CollegeAmerica pg.10 >> Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023 DÉCIMA EDICIÓN DEL EVENTO Lucha Libre llega al Global Fest SÉPTIMO FESTIVAL COLOMBIANO Talento colombiano se desbordó en Denver Number of homeless people grew ENG pg.7 >> pg.8 >> México indignado por boyas de Abbott ENG Mexico outraged by Abbott’s buoys The neighboring country presented a diplomatic note seeking a response from the Biden administration. El país vecino presentó nota diplomática como queja pidiendo una respuesta de la administración Biden. pg.12 >> pg.7 >> El Proyecto Perú Canipaco-Huancayo se anotó un gran éxito con la realización del Séptimo Festival por la Independencia del Perú. Peruvians move to Longmont The Peru Canipaco-Huancayo Project achieved a great success with the celebration of the Seventh Festival for Peru’s Independence ENG ENG Another criminal charge against Trump Debt forgiven for CollegeAmerica students ENG
Mexican Wrestling comes to Global Fest ENG
COLUMNAS
DEPORTES
Peruanos se mudaron a Longmont
¡Tu camino hacia una vida más saludable!
PROGRAMA DE PREVENCIÓN DE DIABETES
¿Sabes si tienes riesgo de padecer de diabetes tipo 2? ¿Te gustaría perder peso?
¿Quieres sentirte mejor y tener más energía?
El Programa de Prevención de Diabetes del YMCA (Diabetes Prevention Program) lo ayudará a estar más saludable para prevenir la diabetes tipo 2.
En este programa, contarás con el apoyo de tu grupo y un Entrenador de Vida Saludable para ayudarte a:
• Bajar de peso y aprender sobre nutrición
• Aprender a estar más activo
• Controlar el estrés
• Aprender a mantenerte motivado
¡Hay clases en inglés y español!
Ayuda financiera, junto con planes de pago, están disponibles para cubrir el costo del programa. ¡No esperes más, regístrese hoy!
DE DENVER
Restauramos su sonrisa
Enfrente el mundo con confianza con los implantes de Trust Family Dental
Somos especialistas en el cuidado de tu salud dental. Ofrecemos tratamiento para toda la familia.
• Prótesis dental fija y removible
• Endodoncias
• Extracciones y cirugía oral
• Implantes
• Blanqueamientos y mucho más Aceptamos emergencias el mismo día sin previa cita. Trabajamos con todo tipo de seguro dental y Medicaid.
Hablamos español Trust Family Dental 805 S Federal Blvd Denver, CO 80219 (303) 935.2353
Obtendrá un 10% de descuento presentando este aviso
*Descuento para personas sin seguro dental
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 3 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 448 Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023
DEL ÁREA METROPOLITANA
YMCA
Si tu casa está inscrita en el Programa de reducción de plomo, asegúrate de utilizar la jarra de agua provista con su filtro cada vez que vayas a cocinar, beber o preparar fórmula para biberones. Recuerda que hervir el agua no elimina el plomo, primero debes filtrarla.
su confusa detención
genes muestran a alguien de 18 a 25 años, mientras que Soza tiene 32.
El abogado Manuel Diego Soza, residente de Westminster, al norte del área metropolitana de Denver, terminó en la cárcel al ser tomado por ladrón luego de que el verdadero malhechor usase en su vehículo las placas que este hispano había tirado a la basura. Esta confusión podría derivar en una demanda judicial de Soza contra los policías que lo arrestaron. Este profesional hispano indicó que planea demandar al Departamento de Policía de Westminster por haberlo arrestado usando “falsa evidencia”. Soza también demandaría porque los policías mostraron actitudes racistas al detenerlo (el ladrón también es hispano) y por no haber indicado al retirar los cargos que Soza es “factualmente inocente” de los hechos.
Según el reporte policial, Soza fue detenido en su apartamento en abril luego de que la detective Morgan Arrick determinase que el hombre era el responsable del robo de una bocina en un conocido supermercado de Westminster. La equivocación surgió debido a que Soza decidió a principios de año arrojar a un basurero la placa de circulación de su vehículo.
Placas de Texas
Soza residía en Texas y esas placas llegaron al basurero una vez que obtuvo la de Colorado. Soza hizo el cambio de placas en el estacionamiento de una tienda de repuestos para vehículos y tiró la antigua en un sitio público. El pasado 18 de abril, la Policía de Westminster respondió a la denuncia del robo de la bocina (de menos de 200 dólares).
Al ver a los uniformados, el ladrón huyó, aunque los agentes logra-
ron captar la placa del vehículo y describieron al sospechoso como un hispano manejando un auto Subaru. La placa era la que Soza había descartado. Dado que Soza también conduce un Subaru y en vista de su supuesto parecido con el ladrón, Arrick pidió su captura.
En el reporte oficial, la detective escribió que “claramente (Soza) es el sospechoso que robó la mercancía”. Sin embargo, las cámaras de seguridad revelaron que el ladrón tiene tatuajes que Soza no tiene. Asimismo, las imá-
Logra demostrar su identidad
Soza es 12 centímetros más alto que el sospechoso. Además, aunque de la misma marca, el auto de Soza y el del ladrón son de modelos y colores distintos. Soza logró demostrar que en el momento del robo él estaba en otro lugar y finalmente fue liberado. La situación, dijo Soza, se debió a que “desde el principio alguien no investigó con más profundidad”.
Sostuvo que a Arrick le bastó ver el nombre hispano de Soza para considerar que “de alguna manera eso coincidía” con el sospechoso. Según el abogado, la demanda contra la Policía de Westminster se presentará por varios motivos: para asegurarse que el incidente no le afecte en su carrera.
Este profesional quiere recuperar los gastos legales que el arresto le generó y estar seguro que no se repitan casos similares. Soza calificó de “injusto” al sistema de cortes municipales de Colorado, afirmando que “se enfoca en los pobres y en las minorías”. “Y eso realmente me enoja”, concluyó.
NOTICIAS LOCALES @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 4 ¿Tiene dolor o tuvo una caída? Visitar a un quiropráctico le puede ayudar SOMOS ESPECIALISTAS EN Accidentes de autos ✔ Worksman compensation ✔ Asistencia de víctimas ✔ y más Denver 303-922-2977 Aurora 303-577-2040 Wheat Ridge 303-423-1925 www.MYDENVERCHIROPRACTOR.com EL COMERCIO De Colorado | Vol. 448 Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023
Filtra tu agua. Cocina con amor.
Conoce más en denverwater.org/Plomo
Redacción El Comercio de Colorado
AGENTE POLICIAL LO CONFUNDE CON UN DELINCUENTE Abogado hispano demanda a Policía de Westminster por
Conozca cinco maneras de construir o reconstruir su crédito
Redacción El Comercio de Colorado
Tener un crédito sólido puede hacer más fácil obtener un préstamo para automóvil, una hipoteca, un apartamento e incluso algunos trabajos. Debido a que los prestamistas utilizan tu puntaje de crédito para ayudar a evaluar tu confiabilidad como prestatario, un puntaje de crédito alto puede ayudarte a calificar para obtener tasas de interés de préstamo más bajas.
El tener un puntaje de crédito alto va a ahorrarte dinero a lo largo de tu vida. Según Tony Cerrone, Gerente Comunitario de Chase en Denver, no existe una vía rápida para construir crédito o mejorar tu puntaje actual. Sin embargo, puedes ayudar a hacer que el proceso sea mucho más fácil.
Hay cinco pasos que pueden ayudar a mejor tu crédito
Entérate de tu puntaje de crédito actual
La mayoría de los adultos ya tienen un puntaje de crédito que se puede obtener solicitando un informe de crédito y revisándolo cuidadosamente. Tienes derecho a un informe gratuito al año y puedes solicitarlo en AnnualCreditReport. com. Chase Credit Journey® también puede ayudarte a administrar, supervisar y proteger tu crédito.
Solicita una tarjeta de crédito
Si estás comenzando a construir crédito, las tarjetas de crédito pueden acelerar el proceso si se usan de manera responsable. Dado que las compañías de tarjetas de crédito informan la actividad a las agencias de crédito, la actividad saludable puede ser de gran ayuda cuando se trata de construir tu crédito.
La tarjetas de crédito para estudiantes y para otros principiantes en crédito son una buena opción para aquellos que buscan construir crédito. Establecer un puntaje e historial de crédito requiere tener una cuenta abierta por al menos seis meses, así que sé paciente y diligente acerca de practicar hábitos de crédito saludables.
Aborda la deuda que afecta tu puntaje
Se espera que los consumidores tengan algo de deuda, pero las deudas de tarjeta de crédito y los pagos de préstamo no realizados significativos pueden afectar tu puntaje de crédito de manera importante. Paga las facturas a tiempo y no gastes de más: agotar o acercarte a tu límite en una tarjeta de crédito reducirá tu puntaje.
Si estás trabajando para reconstruir tu crédito, paga la deuda tanto como sea posible y ponte
al día con las facturas atrasadas. Además, ten cuidado al buscar nuevas líneas de crédito mientras tienes una deuda significativa: los prestamistas podrían ver esto como un riesgo y tu puntaje podría caer.
Practica buenos hábitos financieros en otras áreas
Establecer una cuenta de ahorros y de cheques, alquilar un apartamento y pagar la factura de servicios públicos y otras facturas a tiempo están entre las actividades que ayudan a mostrarle a los prestamistas que eres fiscalmente responsable.
Si bien es posible que estas acciones no afecten directamente tu puntaje de crédito, son prácticas beneficiosas que los prestamistas notarán cuando consideren tu solicitud para un préstamo para automóvil, una hipoteca u otro objetivo de vida importante.
Ayuda a tus hijos a construir crédito
Abrir cuentas de cheques y de ahorros para tus hijos puede ayudar a enseñarles acerca de todo, desde depositar tu cheque de pago hasta pagar fácilmente tus facturas, los componentes básicos de tu infraestructura financiera.
También puedes considerar hacer a tu hijo adolescente un usuario autorizado en tu cuenta de tarjeta de crédito.
Al hacer eso vas a ayudar a tu hijo a establecer su propio historial de crédito positivo. Adopta este enfoque si pagas constantemente la factura de tu tarjeta de crédito en su totalidad y a tiempo, ya que los pagos atrasados también pueden afectar el informe de crédito de tu hijo, además del tuyo propio.
Construir y reconstruir el crédito toma tiempo y paciencia, pero los resultados valen la pena. Un historial crediticio sólido puede ayudarte a construir riqueza generacional, alcanzar tus metas financieras y establecer una estabilidad fiscal a largo plazo para ti y tu familia.
Para obtener más información sobre los aspectos básicos de construir crédito, visita
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 5 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 448 Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023
UN BUEN PUNTAJE ES PARTE CRÍTICA PARA SU FUTURO SALUDABLE
Contenido patrocinado de JPMorgan Chase & Co.
Cuentas de cheques y de ahorro en el CHASE
Solicita tu puntaje de crédito
Obtén tu informe anual de crédito
Tony Cerrone, Gerente Comunitario de Chase en Denver. (Foto/Cortesía Chase)
(Foto/EFE)
PROGRAMA DEL CONSULADO DE MÉXICO EN DENVER Y SUS ALIADOS
Egresa segunda promoción de mujeres emprendedoras
Redacción El Comercio de Colorado
Por cuatro meses diez y seis mujeres se dedicaron a mejorar sus destrezas en el manejo de negocios. Estas mujeres conforman la segunda promoción de este programa. En la primera promoción de principios del 2023 ya otras nueve mujeres ya se habían embarcado en esta aventura de formarse como emprendedoras. Una de las egresadas de esta segunda promoción es Laura Rodríguez. “Yo soy una de las participantes de este evento y mi servicio es el cuidado de mascotas a domicilio. Dependiendo lo que el cliente requiera, yo estoy para servirle. Agarré todas las herramientas, todos los conocimien-
tos”, contó esta nativa del estado de Toluca con 23 años viviendo aquí en Denver.
La participación en este programa le permitió a Laura comenzar a planear para el futuro. “Gracias a todo lo que he podido aprender en este programa ya estoy pensando cuáles serían mis pasos para el futuro. Quiero abrir un café donde pueda proveer más servicios, más que el cuidado de mascotas” revela Laura.
Los aliados
Ese programa de capacitación es el resultado de la alianza del Consulado General de México en Denver con otras organizaciones. Son aliados estratégicos de este programa la Oficina de Asuntos Internacionales e Inmigración de la ciudad de Aurora y la Oficina de Negocios de Minorías de la Colorado
Office of Economic Development and International Trade
Al mismo tiempo, la Fundación Amigos de México se ha convertido en la gran impulsora de este programa. “El proveer capacitación para establecer negocios, o hacerlos crecer, es un factor crítico que contribuye al bienestar y prosperidad de muchas familias hispanas. Las mujeres en particular necesitan este apoyo”, dijo Bianca Gardié, presidenta de la fundación.
Día mundial contra la trata de personas
El 30 de julio se conmemora el “Día Mundial contra la Trata de Personas” para concientizar sobre la situación de las víctimas de este delito. La trata de personas consiste en traficar y explotar a las víctimas, generalmente a través del trabajo forzado, incluyendo el trabajo sexual.
Las víctimas más vulnerables son niños, niñas, mujeres y, en muchos casos, los migrantes.
Se está en presencia de trata si se obliga a las personas a hacer cosas en contra de su voluntad; se controla su dinero o su tiempo; se retienen documentos de identificación personal; se restringen su desplazamiento; o se les maltrata física o psicológicamente.
Para ayudar a combatir este flagelo, la Embajada de México en Estados Unidos firmó un Memorándum de Entendimiento (MDE) con la organización sin fines de lucro Polaris Strategic Initiative on Labor Trafficking. Se buscar dar asistencia a víctimas de trata de personas en Estados Unidos.
Las áreas de colaboración incluyen el intercambio de información, la construcción de redes de apoyo para referir a las víctimas, la capacitación continua al personal consular y la impartición de talleres educativos a la comunidad mexicana, así como la colaboración en actividades de prevención.
Acérquese al Departamento de Protección del Consulado General de México en Denver si usted cree es que víctima de trata.
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 6 NOTICIAS
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 448 Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023
LOCALES
EMPRENDEDORA| Laura Rodríguez .
@ConsulMexDen www.facebook.com/ConsulMexDen consulmex.sre.gob.mx/denver
EGRESADAS| La segunda promoción del programa para mujeres emprendedoras incluyó a 16 participantes.
Vea la entrevista a Laura Rodríguez
(Fotos/ El Comercio de Colorado)
SÉPTIMO FESTIVAL PERUANO La fiesta peruana se movió a Longmont
Redacción El Comercio de Colorado
El Proyecto Perú Canipaco-Huancayo se anotó un gran éxito con la realización del Séptimo Festival por la Independencia del Perú en Longmont. Las actividades comenzaron el sábado 15 de julio con un torneo deportivo en el cual participaron unos trescientos jugadores en total. El festival gastronómico con danza y música tuvo lugar el domingo 16. Destacaron la presentación exclusiva de Clavito y su Chela de Robert Muñoz. “Hemos vivido las fiestas patrias en Longmont. Este fue un evento colorido y lleno de peruanismo. Gracias a toda la comunidad”, dijo Alberto Iriarte, organizador del evento.
SÉPTIMO FESTIVAL COLOMBIANO Desbordado talento colombiano en Denver
Redacción El Comercio de Colorado
La gastronomía, la cultural y la música colombiana se lucieron en una calurosa tarde de Denver. Se pudieron degustar todas las delicias y antojitos colombianos. Al mismo tiempo se pudo bailar y cantar con la agrupación dancística Studio Colombia, la orquesta “Son de la Zona’, el vallenato “Matilde Lina”, la marimba “Resonar Latino”, y el cantante Jhonez Peña. “Estamos agradecidos por la respuesta de la comunidad colombiana e hispana. Los esperamos en próximo año”, dijo Xiomara Sánchez, de la Fundación de Colombianos en Colorado.
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 7 NOTICIAS LOCALES EL COMERCIO De Colorado | Vol. 448 Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023
(Fotos/El Comercio de Colorado)
(Fotos/Jorge Silva)
EN AGENDA
DÉCIMA EDICIÓN DEL EVENTO
Lucha Libre llega al Global Fest
Redacción El Comercio de Colorado
La Ciudad de Aurora se prepara para presentar la 10 edición del Global Fest, evento destinado a celebrar las culturas y comunidades que llaman hogar a Aurora. Esta es una ciudad multicultural y este festival celebra ese aspecto. Los residentes de Aurora nacidos en el extranjero constituyen el 20 por ciento de la población, con un 55 por ciento proveniente de las Américas y una cuarta parte de los inmigrantes y refugiados provenientes de Asia.
“Fuego” es uno de estos residentes de Aurora nacidos en el extranjero. “Nací en Chihuahua, México, pero al mudarme aquí encontré una ciudad acogedora. Y ahora voy a poner compartir con todos los residentes de la ciudad y los visitantes lo que es mi pasión, la lucha libre”, dijo “Fuego quien tiene dos décadas practicando esta disciplina que se presenta por primera vez entre las actividades de entretenimiento que contiene el Global Fest.
“Este es un espectáculo familiar que tiene sus raíces en la cultura mexicana e hispanoamericana. Somos atletas de la lucha, no presentamos un espectáculo violento. Por el contrario, y eso lo van a apreciar quienes se acerquen a vernos. Invertimos muchas horas de trabajo para entrenarnos y estar en forma. Tenemos la disciplina de todos los deportistas
Global Fest
Sábado 10 de Agosto 11am a 6pm
Centro Municipal de Aurora 15151 E. Alameda Parkway Aurora, CO 80012
por ese motivo podemos realizar movimientos que solo se puede hacer con destreza”, agregó Comprar una máscara y sentirse un luchador “Fuego”, de quien solo conocemos su nombre como luchar y quien nos concedió la entrevista con la máscara puesta, nos contó que tendrá muy buena compañía. Él va a luchar junto a “Delta”, “Red Bipper”, “El Monje”, “Shadow”, “M1” y “Tilín”. Todos estos luchadores son muy conocidos y llegarán con sus máscaras. “Solo uno adicional, ‘Malandro’, decidió quitarse la máscara y lo van a poder conocer”, contó “Fuego”
Quienes asistan al Global Fest van a poder comprar su máscara. Es-
tas van a estar disponibles para la compra en la mesa de la Fundación Amigos de México, organización que se ha sumado a las labores de promoción de este evento. Estos no serán los únicos objetos que se podrán adquirir en el Global Fest. Este es un festival en el cual están representados cinco docenos de países y se podrá apreciar la artesanía de muchos de ellos y degustar su gastronomía.
Más información
NOTICIAS
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 8 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 448 Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023
LOCALES
4 de AGOSTO Denver botaniC gardens www.sabordenver.com @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 9 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 448 Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023
DECISIÓN DE LA ADMINITRACIÓN BIDEN Perdonan deuda a estafados por Colorado CollegeAmerica
Redacción El Comercio de Colorado
DE DESAMPARADOS
ALCANZA LOS 9 MIL
Redacción El Comercio de Colorado
Estudio difundido por la Metro Denver Homeless Initiative (MDHI) indica que la cifra de indigentes en el área metropolitana de Denver se ubica en 9.000. Esta cifra es un 31 por ciento más alta que la registrada en 2022. Mientras, la actual cifra de desamparados es un 50 por ciento más alta que la encontrada en el 2020.
Del total contado, los latinos representan el 25 por ciento, en comparación con el 22 por ciento de población hispana en Colorado. Además, el 35 por ciento de las 1.200 familias sin techo en los siete condados de Metro Denver es de origen hispano. Ese porcentaje sube al 45 por ciento de hispanos entre los menores de 18 años sin vivienda fija.
Aumentan los desalojos
“Estamos comenzando a sentir todas las consecuencias económicas de la era covid-19”, dijo Jamie Rife, directora ejecutiva de MDHI. Los fondos de ayuda de la pandemia para la prevención de personas sin hogar llegaron a su fin, así como muchas otras protecciones, lo que ha llevado a un “fuerte aumento” en las solicitudes de desalojo, explicó.
“Esto, junto con la inflación y el aumento del costo de la vivienda, está provocando que muchas personas se queden sin hogar”, agregó. En el caso de los hispanos, el reporte indica que los ingresos de esas familias son “significativamente menores” a los de otros grupos. Esa “disparidad racial” hace difícil alquilar o comprar una vivienda.
TE AYUDAMOS
C O N T U
H I P O T E C A Y PA G O S D E
S E R V I C I O S
Unos 7.400 estudiantes que asistieron a CollegeAmerica, entre 2006 y 2020, recibirán el perdón de su deuda estudiantil. Al llegar el mes de agosto 2023, cada estudiante va a recibir una notificación indicando que el saldo de sus préstamos federales fue personado. La condonación de la deuda se debe a que el Departamento de Educación (DOE) encontró que esa entidad educativa hizo una oferta engañosa sobre los beneficios y oportunidades que ofrecía de los estudiantes.
El DOE mostró pruebas proporcionadas por el fiscal general de Colorado, Phil Weiser, en su decisión de condonar las deudas. El fiscal Weiser había encontrado que la empresa matriz, Center for Excellence in Higher Education, obtuvo información falsa sobre los salarios y las tasas de empleo de sus
graduados, los programas que obtuvieron y los términos de un préstamo privado que obtuvieron. “CollegeAmerica se aprovechó de las personas y se aprovechó de individuos vulnerables”, asegura Weiser
Condonación no aplica a préstamos privados Las acciones del departamento cancelan los préstamos federales para los 7.400 estudiantes. Sin embargo, los préstamos privados no son elegibles para el perdón. Los estudiantes de Corinthian Colleges, ITT Technical Institute y Westwood College, que ahora están cerrados, también han recibido alivio de préstamos. La Administración Biden-Harris ha perdonado $14.7 mil millones en alivio para 1.1 millones de prestatarios a nivel nacional cuyas universidades se aprovecharon de ellos o cerraron
AyudaHipotecaCO.org @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 10 LOCALES EL COMERCIO De Colorado | Vol. 448 Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023
Puedes ser elegible si tus dificultades financieras están relacionadas con la pandemia del COVID. V E R I F I C A S I E R E S E L E G I B L E
CIFRA
Tiene origen hispano cuarta parte de indigentes en Denver
ESTAFADOS| Beneficiados 7.400 estudiantes. (Foto/EFE)
SIN VIVIENDA| Población indigente en el centro de Denver. (Foto/El Comercio de Colorado)
BREVES
FLORIDA
Cargos contra Trump
El fiscal especial Jack Smith presentó nuevos cargos contra el expresidente Trump sobre el caso del mal manejo de documentos clasificados. Trump fue acusado de un cargo adicional de “retención deliberada de información de defensa nacional” y dos cargos adicionales de “obstrucción”, relacionados con presuntos intentos de eliminar imágenes de video de vigilancia en su residencia de Mar-a-Lago, en Florida, en el verano de 2022. Smith acusó a Carlos De Oliveira, empleado de mantenimiento, quién ayudó a Waltine Nauta, asiste de Trump, a mover cajas de documentos clasificados.
ARIZONA
GRUPO DE CONGRESISTAS DEMÓCRATAS
Urgen a Biden otorgar permisos de trabajo a migrantes indocumentados
Redacción El Comercio de Colorado Legisladores del Partido Demócrata de Estados Unidos, incluido el progresista Jesús “Chuy” García, urgieron al presidente estadounidense, Joe Biden, a otorgar más permisos de trabajo a migrantes indocumentados. El reclamo de los legisladores se produce en un momento en el que Estados Unidos enfrenta una escasez de trabajadores, especialmente en los sectores de manufactura, transporte, construcción, hospitalidad y cuidados sanitarios.
“Hoy tenemos un mensaje sencillo para el presidente Biden: permita que los migrantes trabajen, ¡permita que los migrantes trabajen!”, clamó García en una rueda de prensa a los pies del Capitolio, acompañado de otros legisladores, activistas y empresarios. El legislador, representante de un distrito con mayoría hispana en la ciudad de Chicago, consideró esencial que Biden ofrezca permisos de trabajo a los migrantes indocumentados.
Desaparecida
Alicia Navarro, desaparecida en 2019 cuando tenía 14 años, apareció sana y salva en el estado de Montana cerca de la frontera con Canadá. Navarro desapareció de su casa en la madrugada del 15 de septiembre de 2019. La joven, ahora de 18 años, que según su familia sufre de autismo, dejó una nota en la que aseguraba que se había escapado. La familia y la Policía de Glendale, Arizona, la buscaban. El caso fue relatado en un episodio del podcast “Misterios sin resolver”.
NUEVA
YORK
Refugio para mil migrantes
Nueva York construirá un nuevo Centro de Ayuda y Respuesta a Emergencias Humanitarias (HERRC) para dar albergue hasta a mil inmigrantes solteros. El albergue será construido en el estacionamiento del hospital psiquiátrico Creedmoor, Condado de Queens, que está cerrado, con el fin de ubicar a los inmigrantes que continúan llegando. El estado reembolsará a la ciudad el dinero que invierta en el albergue, incluidos la construcción, el mantenimiento y del personal. El centro proveerá una variedad de servicios para ayudar a los migrantes a llegar a su destino final.
FLORIDA
Condenados
Cuatro directivos de una empresa de préstamos comerciales radicada en Florida fueron condenados por orquestar un esquema de fraude que afectó a más 3.400 inversionistas y recaudó más de 250 millones de dólares, en 42 estados de EE.UU. Los cuatro acusados fueron sentenciados en un tribunal federal de Miami por los cargos de “conspiración para cometer fraude de valores” y “fraude electrónico”, entre otros, y fueron condenados a diversas penas de cárcel, informó la Fiscalía Federal del Distrito Sur de Florida.
Para quienes residen por años García indica que esos permisos los deben recibir no solo los recién llegados sino también aquellos que han vivido en Estados Unidos durante décadas. En los últimos meses, el Gobierno de Biden ha otorgado esos permisos de trabajo a nacionales de Cuba, Haití, Venezuela y Nicaragua en un intento por incentivar la migración por vías regulares y reducir las llegadas a la frontera con México.
Sin embargo, el Ejecutivo no ha ofrecido permisos similares a ninguno de los más de once millones de inmigrantes indocumentados que se estima viven en EE. UU., de los cuales aproximadamente cinco millones son originarios de México, según datos del centro Pew. Al respecto, García y otros legisladores hispanos como Nanette Barragán, Verónica Escobar y Lou Correa argumentaron que ha llegado el momento para que Biden actúe.
Según los legisladores, la Administración de Biden debe extender esos permisos de trabajo a quienes llevan décadas viviendo y pagando impuestos en el país. Esa solicitud es apoyada por empresarios directamente afectados por la falta de trabajadores, como Sergio Suárez, quien tiene varias pequeñas empresas en EE. UU. y es el consejero delegado del Instituto Norteamericano para el Avance Mexicano (NAIMA).
En tiempo electoral
Suárez valoró positivamente la decisión del Ejecutivo estadounidense de otorgar permisos de trabajo a los migrantes de Cuba, Haití, Venezuela y Nicaragua, pero consideró que Biden no debería olvidarse de la comunidad mexicana, que en muchos casos tiene familiares y amigos indocumentados que llevan décadas en EE. UU. Especialmente, argumentó Suárez, Biden no debería ignorar las peticiones de la comunidad mexicana.
Suárez agrega que su petición tiene sentido de ser formulada en este momento cuando falta tan poco tiempo para las elecciones presidenciales de 2024. “Los candidatos políticos pronto comenzarán a pedir el voto de la comunidad mexicoestadounidense. Y nosotros urgimos al presidente Biden a que no ignore a aquellos que han estado aquí trabajando durante décadas.
“Asegurémonos de que el sueño americano siga siendo un objetivo alcanzable para todos”, dijo Suárez. De cara a las elecciones de 2024, Biden y su compañera de fórmula, la vice-
presidenta de EE. UU., Kamala Harris, han intentado apelar a la comunidad hispana con un mensaje económico y destacando su política migratoria.
Inacción del congreso Biden envió al Congreso de EE. UU. una solicitud para que aprobara una reforma migratoria. Sin embargo, nunca ha habido suficientes votos en el Legislativo para que saliera adelante. Ante la falta de acción del congreso, muchos legisladores demócratas están haciendo presión para que se aprueben los permisos de trabajo que ayuden a la comunidad hispana.
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 11 NACIONALES
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 448 Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023
INICIATIVA DEMÓCRATA| Jesús “Chuy” García y otros congresistas urgieron al presidente Biden, a otorgar más permisos de trabajo a migrantes indocumentados. (Foto/EFE)
MÉXICO
BREVES
GUERRERO
Fuerzas Armadas señaladas
Personal de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) y de la Secretaría de Marina (Semar) estuvieron presentes en los dos puntos donde desaparecieron los 43 estudiantes de Ayotzinapa el 26 de septiembre de 2016. Esta es la conclusión del Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI). Los autores del informe elaboraron un mapa de localización de comunicaciones que, según las antenas que recibieron señal de celulares, ubica a las personas que estuvieron en las zonas de movimiento aquella noche del 26 al 27 de septiembre.
QUINTANA ROO
Ecocidio y etnocidio con Tren Maya
Con el Tren Maya, obra insignia del Gobierno de Andrés Manuel López Obrador, México viola los derechos de la naturaleza y de la comunidad maya del sur del país. lo que se considera un ecocidio y un etnocidio. Así lo determinó el Tribunal Internacional de los Derechos de la Naturaleza. En su veredicto, firmado por juristas, economistas y ambientalistas internacionales, declara que el Tren Maya vulnera los derechos de la tierra a ser respetada, a regenerar su biocapacidad y a continuar sus ciclos vitales sin alteraciones humanas.
MÉXICO
Aldea prehispánica
Investigadores mexicanos descubrieron vestigios de una aldea de ocupación teotihuacana en los límites del conjunto urbano Nonoalco-Tlatelolco, en el centro de la Ciudad de México, que antes había reportado el arqueólogo Francisco
González Rul en 1960. El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) informó que el nuevo hallazgo se realizó entre marzo y junio pasados, cuando se identificaron seis etapas culturales de ocupación: dos prehispánicas (teotihuacana y mexica) y cuatro históricas (una del siglo XVIII, otra del XIX y dos del XX).
CAMPECHE
ACUSAN A TEXAS DE VIOLAR TRATADOS INTERNACIONALES
EN RÍO BRAVO| Las boyas están en un tramo de 305 metros de entre los más de 3.000 kilómetros de la frontera de México con Estados Unidos. (Foto/EFE)
Derrame de petróleo
La empresa estatal Petróleos Mexicanos (Pemex) achacó a un fenómeno natural que un derrame de hidrocarburos se extendiera por 467 kilómetros cuadrados en uno de sus campos petroleros del Golfo de México. Una de las zonas más afectadas es el litoral del estado de Campeche. Octavio Romero, vocero de Pemex, aseguró que imágenes publicadas en las que se observa una gran mancha oscura en el mar se tratan realmente de “chapapoteras” -emisiones naturales de petróleo- del campo de Cantarell. Romero aseguró que la mancha era de crudo ligero.
Redacción El Comercio de Colorado
El Gobierno mexicano envió una nueva nota diplomática a Estados Unidos en la que acusa a Texas de violar tratados bilaterales de aguas y derechos humanos. Esa violación se debe a la instalación de las boyas y el cerco de alambres que el gobernador Greg Abbott ha colocado en el río Bravo para frenar a migrantes. “Hemos enviado ya dos notas diplomáticas muy claras, diciendo que se está violando el Tratado de 1944 y el de 1970 (que hablan sobre las aguas compartidas y el límite territorial)”, informó la canciller mexicana, Alicia Bárcena.
La secretaria de Relaciones Exteriores reiteró las críticas de México a los cercos de alambres con navajas y a
la barrera de boyas en el río Bravo que ha colocado el gobernador de Texas en la zona fronteriza de Eagle Pass. También agradeció la demanda civil que presentó el Departamento de Justicia de Estados Unidos que exige la retirada de las boyas al considerar que Texas vulnera la Ley de ríos y puertos de 1899 por instalarlas sin autorización del Gobierno de Joe Biden.
La canciller expuso que la sección mexicana de la Comisión Internacional de Límites y Aguas (CILA) recorrió la zona, que en México corresponde a la ciudad de Piedras Negras, estado de Coahuila. La delegación mexicana constató que “se están construyendo terraplenes que provocan obstrucción y desviación del flujo del río. Se-
gundo, contenedores metálicos de carga dentro de la zona de inundación. Y una malla, incluso con púas, para evitar el paso” de migrantes.
Baja flujo de migrantes desde México
Las obstrucciones de Texas causan indignación, aunque están en un tramo de 305 metros de entre los más de 3.000 kilómetros de la frontera de México con Estados Unidos. “Es un espacio pequeño, pero en principio es lo que queremos destacar porque, de estos 305 metros, hay 230 metros (de barrera) que están más bien del lado nuestro”, argumentó la canciller. El Gobierno mexicano abordó este tema en la visita de la asesora de Seguridad Nacional de la Casa Blanca Elizabeth Sherwood-Randall.
Bárcena afirmó que el flujo de migrantes hacia Estados Unidos bajó un 50 por ciento tras el fin del Título 42 estadounidense en mayo pasado, por lo que las cifras están en sus niveles más bajos desde 2021. “México está muy comprometido con una estrategia de migración, que sea integral, que sea ordenada, en primer lugar, que sea segura, regular y humana”, comentó. Y continuó, “Del total de migrantes, los mexicanos son los que más han bajado, las otras nacionalidades menos. Sin embargo, esto representa las cifras más bajas desde 2021”.
Barrera conflictiva
La Casa Blanca avisó que la barrera flotante es perjudicial para las relaciones diplomáticas entre Estados Unidos y México. “Claramente no es algo que esté ayudando”, respondió John Kirby, portavoz del Consejo de Seguridad de la Casa Blanca. Kirby recordó que la relación entre Estados Unidos y México “es muy fuerte” porque ambos países comparten una serie de preocupaciones, como el tráfico de fentanilo en la frontera o la crisis migratoria, temas en los que trabajan “estrechamente”.
El Departamento de Justicia de Estados Unidos demandó al estado de Texas por haber instalado sin autorización federal una barrera de boyas en el río Grande frontera natural entre ambos países, para frenar el paso de migrantes. La fiscalía acusa al gobernador de Texas, el republicano Greg Abbott, de incumplir la Ley de ríos de 1899, de poner en riesgo a los migrantes y de dañar el medioambiente.
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 12
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 448 Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023
Si quieres aprobar tu examen de manejo ¡PREPÁRATE CON LOS MEJORES! milehighdrivertraining.com ¡BIEN LOCALIZADOS, SIEMPRE CERCA DEL DMV! 303-922-1000 ¡LLAME HOY! Extension 3 - Lakewood Extension 4 - Denver Extension 5 - Northglenn ¡ATENCIÓN! DMV tiene nuevos requisitos. INFÓRMESE HOY con nosotros
de 10 años creando conductores
de
vida
Más
precavidos
por
México indignado por boyas en Río Bravo
BREVES
GUATEMALA
Fiscalía desbocada
La presidenta del Tribunal Supremo Electoral de Guatemala, Irma Palencia, denunció ante la Organización de los Estados Americanos (OEA) los allanamientos que ha sufrido su institución por parte de la Fiscalía guatemalteca, que tachó de arbitrarios e injustificables. El Ministerio Público de Guatemala busca intentar invalidar los resultados de la elección presidencial en los que el candidato Bernardo Arévalo de León, del Movimiento Semilla, pasó a segunda vuelta. Varios partidos perdedores no aceptaron los resultados e iniciaron acciones judiciales que derivaron en “allanamientos y solicitudes arbitrarias”.
COLOMBIA
NUEVA MASACRE CARCELARIA Y ASESINATO DEL ALCALDE DE MANTA
Ecuador sumida en la violencia e inseguridad
Redacción El Comercio de Colorado
Ecuador, que atraviesa “la peor crisis de seguridad de su historia”, vive un nuevo capítulo de violencia con el asesinato de un popular alcalde y una nueva masacre carcelaria. Estos hechos ocurren en momentos en que la campaña para las elecciones generales extraordinarias se centra en combatir la inseguridad. El experto en Seguridad Fernando Carrión asegura que 2022 marcó un récord con una tasa de 25 homicidios por cada 100.000 habitantes, pero la tendencia para este año puede llegar, e incluso superar, los 40 homicidios por cada 100.000 habitantes.
Activan extradición
Colombia pedirá a EE.UU. la extradición del exjefe de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC) Salvatore Mancuso, quien fue designado por Gustavo Petro como “gestor de paz”. La designación de Mancuso “de ninguna manera exime de responsabilidades penales, investigaciones o sanciones a exmiembros de las AUC, que deberán seguir compareciendo ante los tribunales que lo requieran”. Mancuso aceptó desde una cárcel en Georgia (EE.UU.) el rol que Petro le asignó y se mostró comprometido con “ajustar y finalizar” la negociación con los paramilitares.
EL SALVADOR
Remesas
El Salvador registró una caída del 26,5 por ciento en el primer semestre de 2023 en la recepción de remesas mediante billeteras de criptomonedas. Las cifras oficiales indican que entre enero y junio de este año el país recibió 46,66 millones de dólares, 16,84 millones de dólares menos que los 63,5 millones de dólares del primer semestre de 2022. El Salvador se convirtió en septiembre de 2021 en el primer país del mundo en adoptar el bitcoin como moneda de curso legal junto al dólar estadounidense.
BRASIL
Indigentes
El Supremo Tribunal Federal de Brasil analizará en agosto la decisión de prohibir que las autoridades del país suramericano puedan expulsar a las personas sin hogar de las calles que ocupan y requisar sus pertenencias. Además de prohibir el «retiro forzoso» de pertenencias y el «desplazamiento obligatorio» de las personas sin hogar, el ministro Alexandre De Moraes ordenó a las autoridades garantizar la “seguridad personal” de esta población y sus bienes, así como el abrigo de sus mascotas en los albergues públicos.
“Según información internacional, la tasa de crecimiento de la violencia de Ecuador es la más alta de América. Y eso haría que, al finalizar este año, Ecuador esté localizado, probablemente, en el tercer lugar de los países más violentos de la región”, indicó. El asesinato del alcalde de Manta, Agustín Intriago, se suma y el enfrentamiento entre bandas rivales en la Penitenciaría del Litoral, la cárcel más grande y poblada del país, que dejó 31 reos asesinados. Según Carrión, el aumento de la violencia tiene “mucho que ver” con las campañas electorales.
Narcotráfico
Para Carrión, el narcotráfico es uno de los principales ejes de aumento de la violencia en ciertas zonas de la costa donde se traslada y exporta droga. Señaló que Colombia “incrementó casi el 30 por ciento en estos 2 últimos años la producción (de droga) y Perú, en ese mismo lapso, duplicó la producción, y gran parte de eso pasa por el territorio ecuatoriano”. En Ecuador ha subido el consumo interno, las estructuras criminales -que se disputan mercados- se han organizado mejor y tienen vínculos con carteles internacionales, afirmó.
“El narcotráfico ha entrado en la sociedad con las 22 estructuras criminales que existen” en Ecuador y también ha entrado “en el mercado, en las empresas legales”, aseguró. El Centro Estratégico de Geopolítica (Celag) cifró en “3.500 millones de dólares el dinero sucio que se lavó durante 2021 en el sistema financiero ecuatoriano”, recordó Carrión. Además, las organizaciones criminales “han penetrado en las estructuras estatales, en el sector público”, dijo.
El experto agregó que en el corto plazo no se visualizan soluciones y que las mismas van a venir cuando de inicio una nueva administración en el país. “Estoy muy preocupado porque en noviembre se va a producir el relevo presidencial, lo cual quiere decir que a Guillermo Lasso le queda tres meses y, a lo sumo, lo que podrá hacer es más de lo mismo” para combatir la inseguridad: declarar estados de excepción, que “no han dado resultados”.
Fenómeno de El Niño
Carrión ve otro detonante de la violencia a los efectos del fenómeno de El Niño, que se prevé golpee al país en octubre próximo. “Según información oficial, la caída de la economía va a ser entre 10.000 y 12.000 millones de dólares, que sería superior a lo que cayó con la pandemia de la covid-19”, comentó. Vaticinó que “se va a caer la producción
agrícola, ganadera, la infraestructura de las carreteras, de energía eléctrica, escuelas, etcétera”, lo que incrementará la pobreza, desigualdad y violencia. Se lamentó de que los candidatos presidenciales no tomen en cuenta esa situación en sus planes de seguridad para el Gobierno de transición. Ese gobierno se va a extender por unos, 15 meses. Los electos deberán completar el período presidencial que Lasso acortó al disolver en mayo pasado la Asamblea Nacional (Parlamento ecuatoriano), de mayoría opositora, y solicitar la convocatoria a elecciones.
Violencia en las cárceles
La reciente masacre en la Penitenciaría -dijo- revela que “no se ha resuelto en absoluto el tema de la crisis carcelaria”.
“Las estructuras criminales son las que administran las cárceles”, remarcó. El “sistema carcelario es un mercado manejado por esta gente. Ahí se compra y se vende todo lo inimaginable. Dentro de las cárceles se tiene muchos más recursos económicos que fuera de la misma”, anotó.
En recientes requisas en las cárceles, se incautaron fusiles, pistolas, municiones, cuchillos, droga, dinero en efectivo, electrodomésticos y hasta cerdos y gallos de pelea. Además de la falta de control, de recursos económicos y de acciones firmes para controlar las cárceles, Carrión ve que “falta decisión política”, altos niveles de impunidad y el aumento de la “justicia por mano propia”, lo que es preocupante porque “la gente ya no cree en la institución” judicial.
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 13
AMÉRICA LATINA
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 448 Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023
CALLES DE QUITO, ECUADOR| Militares ecuatorianos realizan control de armas y estupefacientes. (Foto/EFE)
NÚÑEZ FEIJÓO INTENTARÁ LA INVESTIDURA PESE A LA “DIFICULTAD NUMÉRICA”
Incertidumbre en España después de elecciones generales
Redacción El Comercio de Colorado
Pese a no tener por el momento aliados suficientes para conformar una mayoría, Alberto Núñez Feijóo, líder del conservador Partido Popular (PP) y ganador de las elecciones generales en España, intentará su investidura si se lo pide el rey Felipe VI. El rey es el encargado de proponer un candidato a la Presidencia del Gobierno español.
La intención de Feijóo fue manifestada por la secretaria general del PP, Cuca Gamarra. Esta funcionaria subrayó que, como ganador de los comicios, Núñez Feijóo tiene la “responsabilidad” de “afrontar una investidura”, aunque reconoce la “dificultad numérica” para conformar una mayoría.
Los conservadores insisten en que un gobierno encabezado por Núñez Feijóo es posible a pesar de no contar con suficientes apoyos. Hay una vez negativa de los nacionalistas vascos (PNV) a apoyarlo. Esto deja al PP (136 diputados) solo con el aval de los 33 de la formación de ultraderecha Vox y el único escaño de los regionalistas navarros (UPN).
En el aire está todavía el sí del partido Coalición Canaria (1), pero inclu-
so en ese caso no conseguirían los números suficientes para imponerse al bloque de izquierdas liderado por el presidente del Gobierno español en funciones, Pedro Sánchez. En esta situación, Gamarra insistió en que ni el Partido Socialista (PSOE) ni Sánchez bloqueen un gobierno del PP.
El bloque de izquierda se encuentra todavía a la espera del recuento de votos de los españoles residentes en el extranjero. Ellos podrían su-
mar un escaño más. Además, Gamarra destacó que es “importante” que Vox haya comunicado que si Núñez Feijóo logra reunir los votos necesarios no bloqueará su investidura.
Para el PP solo hay dos alternativas. Un gobierno de Núñez Feijóo o un bloqueo político que llevaría a una repetición electoral o a un gobierno con una alianza entre Sánchez y “20 partidos”, entre los que se encuentra JuntsxCat, encabezado por el
expresidente regional de Cataluña Carles Puigdemont, prófugo de la Justicia española en Bruselas.
Pensamiento del PSOE
Sin embargo, el PSOE da por hecho que habrá un pacto con JuntsxCat y con el resto de los partidos progresistas para investir a Sánchez, aunque fuentes internas insisten en que no habrá por medio ni un referéndum en Cataluña, ni la amnistía para los implicados en el intento secesionista de 2017.
La idea de los socialistas es hablar con todos los grupos progresistas “con calma” y “negociar adecuadamente”. El PSOE duda de que Núñez Feijóo intente su investidura ya que sería “ponerse demasiado en evidencia”, y cree que “está intentando aparentar que tiene probabilidades para no precipitar su caída”, porque “está tocado de muerte”
Ayuso presidenta
Las mismas fuentes auguran unas elecciones primarias en el seno de los conservadores para elegir a un nuevo dirigente del partido, que podría ser la presidenta regional de Madrid, Isabel Díaz Ayuso, reelegida en mayo en su cargo con mayoría absoluta y uno de los pesos pesados de la formación.
Vox y JuntsxCat
MUNDO @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 14 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 448 Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023
LUEGO DE LOS RESULTADOS DE LAS ELECCIONES| El candidato del Partido Popular, Alberto Núñez Feijoo, saluda a los simpatizantes en la sede de los populares en Madrid. (Foto/EFE)
¿BUSCAS CHAMBA? APLICA CON LA MICA!!!
Debut triunfal de Messi con el Inter Miami
Redacción El Comercio de Colorado
Leo Messi tuvo un debut brillante en el Inter Miami con triunfo y golazo de falta directa en el último suspiro del encuentro. Un final de ensueño, tal y como explicó nada más cerrar una noche inolvidable.
“Me quedó justo en la última, y lo intenté como hago siempre. Tuve la suerte de que pasó y fue al arco. Es una alegría enorme conseguir este primer triunfo después de como venimos en la liga. Es importante empezar a ganar, aunque sea otro campeonato.
Para la confianza es muy bueno conseguir victorias”, comentó el argentino en declaraciones a la retransmisión de Apple TV+.Su tiempo en el banquillo durante la primera mitad sirvió para descubrir la enorme complicidad con el delantero venezolano Josef Martínez, con quien se le vio muy comunicativo fuera y dentro del campo.
“Comentábamos el partido, cómo se estaba dando el juego, los espacios que podíamos llegar a tener si entrábamos por cómo estaban parados ellos. Si bien tuvieron muchas ocasiones en la primera parte, tuvimos la suerte de ir en ventaja al descanso y después en el segundo tiempo creo que las más claras la tuvimos nosotros”, dijo Messi.
La tierra prometida
Es el pistoletazo de salida al proyecto norteamericano, que va más allá de lo deportivo. “Estoy muy contento de estar aquí, el primer lugar que elegimos junto a mi familia, estamos muy felices de haberlo elegido y quiero agradecer a la gente, ojalá sigan de esta manera todo el año porque lo sentimos y para nosotros es importante”, manifestó el genio de Rosario. Por último, y ejerciendo ya de capitán, Messi no olvidó el dolor de un compañero como Ian Fray, lesionado gravemente en el encuentro.
“Quiero dedicarle esta victoria a Ian que estaba sufriendo en el vestuario por la lesión que tuvo. Viene de dos lesiones graves de
mucho tiempo y tiene la mala suerte de volver a pasar por otra. Creemos que es grave nuevamente, quiero mandarle mucha fuerza, un chico muy joven que se va a recuperar y a estar con nosotros otra vez”, dijo.
El Tata sabía que sucedería
El entrenador del Inter Miami, Gerardo ‘Tata’ Martino, ha dirigido y también ha sufrido a Messi y tenía claro que el diez resolvería el encuentro. “Obviamente en el estadio había toda una energía de que esto pasase en algún momento, no había algún minuto en especial pero sucedió para darle más dramatismo en el último minuto del partido. Pero bueno, todos sabemos lo que pasa cuando hay un tiro libre en esa zona y Messi está con la camiseta del equipo que recibió la falta”, señaló en rueda de prensa.
Como entrenador de México en Qatar 2022, Martino fue testigo
de excepción del gol que cambió a Argentina en la fase de grupos y la lanzó a ser campeona. Por ello el técnico encontró similitudes entre aquello y lo de esta noche en Miami. “Unos meses atrás, el único jugador del mundo que no debía recibir la pelota en la mitad izquierda contra México la recibió. Era el único del mundo que podía hacer un gol ahí, y él lo hizo. Digamos que empezó a transformar un poco la dinámica de la selección argentina. Esto es algo reiterativo, si nos remontamos a los últimos quince años, pasa permanentemente”, aseguró.
La fortuna de jugar con Messi
Robert Taylor firmó el primer gol del Inter Miami en una gran acción individual, pero no fue esto lo que más destacó el finlandés sino la presencia en el campo de sus nuevos compañeros. “Fue impresionante, no tengo palabras. Increíble su control del partido, tanto Leo como Busquets liderando al equipo. Y por
supuesto ese tiro libre de Messi”, comentó con una sonrisa.
El liderazgo de Messi y Busquets en el equipo se palpa desde el primer día en los entrenamientos: “Ellos transmitieron muchísima energía al equipo nada más llegar. Especialmente con su juego y con la facilidad para tomar decisiones correctas siempre. Ver cómo lo hacen en los entrenamientos y ahora también en los partidos es algo que nos inspira a todos”.
Sobre el gol de la victoria de Messi, la perspectiva de Taylor fue privilegiada: “Todavía estoy en ‘shock’ por vivir eso en el campo. Es un sueño hecho realidad”. Quien podrá contar a sus nietos que fue quien dejó su puesto a Messi para el debut con Inter Miami es el canterano Benjamin Cremaschi. “Cuando vi el treinta me dio lástima, pero ser el cambio por él es un sueño y cuando le saludé a él, a Josef y a Busi fue otro sueño. Le dije ‘dale Leo’, le di un beso y nada más”,
contó. Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023 @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 15
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 448 ESTAMOS EN LA JUGADA Y CON LO MÁS ACTUALIZADO DE TU DEPORTE FAVORITO, A NIVEL LOCAL, NACIONAL E INTERNACIONAL • ELCOMERCIODECOLORADO.COM DERROTA AL CRUZ AZUL EN LA LEAGUE CUP
FORT LAUDERDALE, FLORIDA| Lionel Messi, Inter Miami en acción frente al medio campo de Cruz Azul Kevin Castano y Rodolfo Rotondi, también el equipo mexicano. (Foto/Efe)
BREVES
MLS
Rapids vs. Toluca
El Dick’s Sporting Goods Park, casa de los Colorado Rapids albergará un partido entre ese equipo y el Toluca. El partido forma parte del nuevo torneo League Cup. El juego va a tener lugar lunes 31 de julio a las 7:30pm. Los organizadores del torneo hacen un llamado a los fanáticos para que erradiquen los cánticos discriminatorios. De lo contrario, podría resultar en la expulsión de los fanáticos y la pausa, suspensión o finalización del partido, en cuyo caso los fanáticos no recibirán reembolsos.
NBA
Jokic descansa
Nikola Jokic, serbio que lideró a los Denver Nuggets a su primer anillo de la NBA, no jugará el campeonato mundial de baloncesto con Serbia. Jokic alega cansancio después de una larga temporada. La selección Serbia tampoco podrá contar en el Mundobasket con Vasilje Micic, base del Oklahoma City Thunder, por varias lesiones. Nikola Kalinic, ala-pívot del Barcelona, será otro de los grandes ausentes de la selección de Serbia en el mundial. El mundial se disputará del 25 de agosto al 10 de septiembre en Indonesia, Japón y Filipinas.
NFL
Broncos en entrenamiento
Los Denver Broncos ya arrancaron con sus 14 prácticas abiertas público. Estas practices se van a extender hasta el 11 de Agosto cuando van a concluir con una session conjunta contra los Dallas Cowboys. Cada práctica está programada para comenzar a las 10 a. m. y durar entre 90 minutos y dos horas y cuarenta minutos. El club va a tener los domingos libres, según lo decidido por el entrenador en jefe Nathaniel Hackett. Los estacionamientos se abrirán a las 8 am.
BALONCESTO
DESTACADAS FUTBOLISTAS HISPANAS
Putellas, da Silva y Caicedo homenajeadas en el Museo de la FIFA
Rocío Otoya
La española Alexia Putellas, la brasileña Marta da Silva y la colombiana Linda Caicedo, han sido inmortalizadas en el Museo de la FIFA. La exposición titulada “La voz cantante: Las caras del fútbol femenino” del Museo de la FIFA, inaugurado en Sídney con motivo del Mundial 2023, incluye entre las figuras más destacadas de este deporte a estas tres mujeres hispanas, que comparten escenario con otras estrellas de la talla de la norteamericana Megan Rapinoe. Putellas, centrocampista, se convirtió en la primera mujer en obtener un balón de oro en 2021, premio creado en ese año. Ella firmó su dominio un año después, cuando conquistó el galardón por el segundo año consecutivo. Putellas, que defiende a la selección española, ganó el año pasado “cada premio importante en Europa para un club y para una jugadora.
Esto incluye el ser galardonada como la Jugadora del Año de la UEFA, el balón de oro femenino y la Mejor Jugadora de la FIFA en un solo año. Casi en diagonal está la foto de Linda Caicedo, sacando la lengua en un gesto pícaro como ade-
lantando que a sus 18 años le queda mucho por recorrer.
Juventud y experiencia
La joven colombiana, coronada la “Reina de América” y fichada por el Real Madrid para el final de la pasada temporada, asombra al mundo desde sus 14 años con sus habilidades en el césped. Ellas es la primera mujer en jugar en menos de un año las Copas sub’17, sub’20 y el Mundial femenino y acumu-
CERCA DE 22 MIL OFICIALES BRINDARÁN SEGURIDAD DURANTE LOS JUEGOS
Falta 365 días para los Olímpicos de París
Antonio Torres del Cerro
Un siglo después de recibir los últimos, París volverá a acoger unos Juegos Olímpicos (JJOO) de verano. En esta oportunidad existe un contexto internacional y nacional especialmente tenso, marcado por la guerra en Ucrania y por los disturbios en Francia, país anfitrión de la competencia deportiva. Los organizadores tienen varios retos por culminar.
La seguridad
El presidente del Comité de Organización (Cojo), Tony Estanguet, lo ha dicho alto y claro: la seguridad es la principal preocupación, más aún después del fiasco de la final de la Liga de Campeones de 2022. Durante las dos semanas y media de los JJOO, el Cojo estima que serán necesarios, de media, unos 17.000 agentes, con un pico de 22.000 para los días más emblemáticos.
La organización estima que un 25 por ciento de los efectivos procederán de empresas privadas. El problema es que el tiempo se echa encima para la formación de estos nuevos agentes. La ministra de Deportes, Amélie OudéaCastéra, no descarta recurrir al Ejército. La ceremonia de inauguración por el río Sena supone un hito para las fuerzas de seguridad y es el desafío número uno.
La participación de rusos y bielorrusos
un posible boicot a rusos y bielorrusos de la parte de Ucrania y de países especialmente alineados con Kiev, como Polonia o los países Bálticos.
lar un palmarés codiciable.
También figura la brasileña Marta da Silva, ganadora seis veces del premio a la Mejor Jugadora del mundo y la máxima goleadora histórica brasileña y del mundial femenino. La veterana, que guía a Brasil en su andadura por la primera estrella mundial de la “Canarinha” en el fútbol femenino, es poseedora de un sinfín de récords como tres Copa América.
que 1.870 millones proceden de las arcas públicas.
Aunque el presidente francés, Emmanuel Macron, lo ha negado, el Tribunal de Cuentas da por seguro de que la factura de los JJOO acabará afectando al contribuyente. También esta instancia de control alertó de que hay ciertas infraestructuras con poco margen de maniobra, como las de reforma en el Grand Palais de París, que acogerá pruebas de taekwondo y esgrima.
Sospechas de corrupción en la atribución de contratos
La fiscalía nacional Financiera anunció a finales de junio dos investigaciones preliminares al Cojo y a Solideo por sospechas de corrupción en la adjudicación de contratos. La organización responde que ha sido totalmente transparente, mientras la presidencia francesa pide esperar a que la Justicia haga su trabajo.
En todo caso, la organización tendrá que esforzarse para que ambas investigaciones no desacrediten la imagen de estos JJOO.
Alojamiento y transporte
Bronny se recupera
Bronny James, hijo de LeBron James, se encuentra estable y fuera de la unidad de cuidados intensivos tras sufrir un paro cardíaco cuando se entrenaba en la universidad USC. Bronny fue llevado al hospital. Está estable y fuera de la UCI. La familia James pidió respeto y privacidad para la familia James. “Daremos más actualizaciones a los medios cuando haya más información”, dijo un portavoz de la familia en un comunicado recogido por el medio de noticias de famosos TMZ y el portal The Athletic.
En caso de que el COI autorice su participación, aunque sea bajo bandera neutra, ¿cómo se acogerá a estos atletas cuyos países están sancionados internacionalmente por Occidente por la invasión de Ucrania? La organización dice que pondrá todos los medios necesarios para su seguridad y bienestar en la Villa Olímpica del departamento de Seine-Saint-Denis (afueras de París). Está por ver cómo gestionará el Cojo
La gestión del presupuesto y de las obras pendientes
Desde que se formalizó la candidatura, hasta hoy, el presupuesto del comité de organización se ha ido revisando al alza en varias ocasiones. Ha pasado de los 3.300 millones de euros iniciales a 4.400 millones. La última corrección se hizo a finales de 2022, atribuida a la inflación.
Junto a este presupuesto del Cojo, se suma el del organismo encargado de las obras vinculadas a los JJOO (Solideo), de unos 4.300 millones, de los
Fundamentales para acoger a los millones de visitantes que recibirá París y alrededores. El coste del alojamiento inquieta. El propio Macron ha querido tomar cartas en el asunto para evitar abusos. Ha brindado herramientas a los ayuntamientos para que se cumpla la legislación que establece el tope de 120 noches al año que una residencia principal se puede alquilar.
Respecto a los precios estratosféricos de estos pisos turísticos, que el Gobierno descarta limitar, el presidente francés anunció la creación de un observatorio para contribuir a la transparencia. Sobre el transporte, el Tribunal de Cuentas reconoce avances, aunque se muestra preocupado por los plazos de finalización de la línea de metro 14, de la Villa Olímpica (Seine-Saint-Denis, norte) hasta el aeropuerto de Orly (sur)
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 16
DEPORTES
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 448 Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023
HOMENAJEADAS| Marta da Silva, Alexia Putellas y Linda Caicedo. (Fotos/EFE)
DECISIÓN DEL COMITÉ OLÍMPICO: ¿Podrán participar los atletas rusos y bielorrusos en las olimpíadas de París? (Foto/EFE)
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 17 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 448 Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023
Creando Comunidades
Saludables
Fernando Pineda / CEO CREA Results
Buen momento para reciclar
Quiero hablarles sobre un tema ambiental y ecológico que tiene que ver directamente con el reciclaje. Se trata del nuevo programa de recolección de basura que se puede convertir en abono, o composta. Los de residentes de Denver deben saber que, a partir de enero de 2023, la ciudad viene implementado el servicio semanal de recolección de este tipo de desechos.
Esto implica que todos los residentes de Denver, propietarios e inquilinos de casas o edificios con 7 o menos unidades, van a contar con un nuevo contenedor. Me anticipo a decirle que este nuevo programa no debe generar preocupación. Los nuevos contenedores de composta y reciclaje, los de color verde, no los están cobrando.
Tamaño del computador
Únicamente usted pagará por el contenedor negro. Ese pago, está relacionado con la cantidad de basura que se producirá en su casa. Por ejemplo, si en su hogar hay pocos residentes, seguramente va a producir poca basura.
Entonces, usted podrá pedir un contenedor pequeño, cuyo valor es de 9 dólares. Puede elegir el mediano de 13 dólares o el grande de 21 dólares.
Ahora, la segunda pregunta que se están haciendo es, ¿cómo hago para re-
¿Qué basura reciclar?
Administre su cuenta en linea
ducir el tamaño de mi contenedor? Si usted es un cliente actual de composta, y no llena su carrito, o por el contrario no es un cliente, le recomiendo que espere hasta que recibir el contenedor verde, antes de reducir el tamaño de su contenedor de basura. Así podrá saber qué tamaño necesita.
Visite el sitio web de Denver. Busque las categorías relacionadas con la recolección de basura, reciclaje, composta o problemas del contenedor. Si quiere algo más personalizado, puede llamar con toda confianza al 311. No se preocupe si no ha recibido el nuevo contenedor verde. La ciudad se comunicará directamente con usted para implementar el servicio.
Recolección semanal
Además, y esto considero que es importante mencionarlo, las recolecciones de composta se realizarán semanalmente. Por otra parte, no se deben preocupar por el cobro anticipado, pues los residentes seguirán recibiendo el crédito de implementación de servicio por fases en su factura.
Por último, quiero mencionar, que para muchos este tema de recolección es nuevo. Pero, le invito a conocer un poco más sobre el tema. En el sitio web de la ciudad va a encontrar detalles e instrucciones para aprender a manear la basura que se puede reciclar.
Llamada a la acción
Tarifa cero para reducir la contaminación
Entre el 1 y el 30 de agosto, el servicio de RTD será gratuito. El objetivo es reducir el ozono, aumentando el uso del transporte público. Esta experiencia permite
que las personas que normalmente no utilizan el transporte público prueben una nueva forma de movilizarse. De esa manera se ayuda a reducir la contaminación.
Infórmese sobre esta iniciativa
PADECE RARA ENFERMEDAD CON MEDIO MILLÓN DE CASOS EN EL MUNDO
Menor recupera vista con pionera terapia ocular
Redacción El Comercio de Colorado
Expertos del Bascom Palmer Eye Institute de Miami, Florida, practicaron la primera terapia génica a un menor con una pérdida severa de la visión. El menor logró recuperar la vista casi por completo. Antonio Vento, ahora de 14 años, salió con sus padres de Cuba en 2012 con una visa humanitaria para poder encontrar tratamiento en EE.UU. al raro trastorno ocular y de la piel que padece de nacimiento, la epidermólisis ampollosa distrófica (DEB)
La DEB es una condición médica tan rara que solo la padece medio millón de personas en todo el mundo. En el caso de Vento, no solo afectaba a su piel con la formación de “tejido cicatrizante”, sino también a los ojos. Los médicos del citado hospital llegaron a realizarle dos cirugías oculares en el tiempo, pero a los tres o cuatro meses volvía a reproducirse el tejido cicatrizante por la falta de producción colágeno.
“Tras la segunda cirugía decidimos no volver a operarle, esperar a que surgiera otra opción para Antonio”, dijo Antonio Sabater cirujano a cargo del caso. Esta oportunidad empezó a concretarse cuando conocieron que el tratamiento de uso tópico que se le aplicaba a la piel estaba funcionando muy bien. El equipo de Sabater contactó con Krystal Biotech, la empresa que desarrolla estos tratamientos avanzados de terapias génicas de uso tópico.
Unos ocho meses de recuperación
En 2022, tras obtener resultados satisfactorios y lograr que la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) de EE.UU. aprobase
el uso de este tratamiento para el caso específico de Vento, la clínica tomó la decisión de aplicar al muchacho la primera terapia a partir de la formulación usada en su piel.
El primer tratamiento fue aplicado a su ojo derecho. Los expertos eliminaron los tejidos cicatrizantes.
“La recuperación fue lenta, pero a los 5 o 6 meses su visión comenzó a mejorar y, a los 8 meses, su visión era casi perfecta”, hasta el punto, dijo Sabater, que “ha recuperado el 95-100 por ciento de la visión en ese ojo”. Los resultados de la solución en el ojo izquierdo, debido a que ya había sufrido dos intervenciones, no fueron tan espectaculares, pero Vento ha recuperado hasta el momento el 5060 por ciento de la visión.
“Ha sido un trabajo de dos años. Antonio se está recuperando muy bien y estamos muy felices al comprobar que ha recuperado el sentido de la vista”, precisó. Pese a que los resultados son preliminares, Sabater dijo emocionado en la videoconferencia que el caso de Vento “es el primero y abre nuevas posibilidades en el futuro para el tratamiento de esta y otros tipos de enfermedades oculares genéticas que afectan a la córnea”.
Habla la madre del menor
Yuri, la madre de Vento, dijo en la videoconferencia que siempre tuvo confianza plena en el trabajo del profesor Sabater, en la capacidad de la clínica y de su equipo para devolverle la vista a su hijo.
“Hubo un momento, en 2017, que mi hijo no podía caminar, perdía el equilibrio. Y solo nos reconocía por la voz”. “Ha sido un verdadero milagro. Ha sido increíble que mi hijo vuelva a ver el rostro de su familia y a jugar”, expresó conmovida Yuri.
HOGAR Y SALUD @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 18
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 448 Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023
PADECE EPIDERMÓLISIS AMPOLLOSA DISTRÓFICA| Antonio Vento, ahora de 14 años, llegó desde Cuba en 2012 con una visa humanitaria para poder encontrar tratamiento en EE.UU. (Foto/EFE)
AMBIENTE DE CONSTRUCCIÓN IMPACTA LA SALUD Residentes de Globeville-Elyria y Swansea muestran alto índice de hospitalización
HOGAR Y SALUD
Cómo mantener a un hombre enamorado
Redacción El Comercio de Colorado
Estudio de la Universidad de Colorado (CU) en Denver concluye que el ambiente de construcción de los diferentes vecindarios incide en las tasas de hospitalización que tienen los residentes del área metropolitana de Denver. Estas condiciones se refieren al número de viviendas multifamiliares; la falta de opciones adecuadas para peatones y ciclistas; la proximidad a autopistas; y los niveles de contaminación
El estudio se basó en datos de hospitalización de más de 18 mil personas. Los barrios hispanos de Globeville-Elyria y Swansea, en el norte de Denver, y de Montebello y Green Valley Ranch, en la parte oriental, figuran entre las áreas “donde los residentes probablemente tendrán peores resultados de salud”. A la vez, los vecindarios Washington Park, Congress Park y Hilltop, con mayoría angloamerican, arrojó los mejores resultados.
“Encontramos tasas mucho más altas de hospitalizaciones por covid-19 a lo largo de los corredores I-25 e I-70 y en las áreas industriales del norte de Denver”, indicó Jeremy Nemeth, coautor del estudio. “Estas son las mismas áreas que han experimentado décadas de desinversión y una mayor contaminación del aire debido a las políticas racistas de uso de la tierra impuestas en nuestras ciudades a principios del siglo veinte”, agregó.
Construcción de veredas y aceras
Para revertir el impacto de esas políticas públicas, “se necesita que los planificadores urbanos se enfoquen en “construir comunidades más sanas”, es decir con veredas y aceras adecuadas, sendas para bicicletas, y contaminación ambiental mínima. Los autores proponen que la futura planificación urbana de esos barrios siga los principios de justicia ambiental, dando prioridad a “inversiones para hacer que los vecindarios latinos sean amigables para los peatones”.
Cuando presento una conferencia sobre relaciones de pareja y conquistas amorosas hay un momento en que la mayoría de las mujeres se quedan boquiabiertas. Es el instante donde les revelo la otra cosa que los hombres necesitan tanto como el sexo, para sentirse felices, atraídos y satisfechos en una relación. A ellos les fascina que los admiren.
Cuando no se sienten contemplados por su pareja, su interés baja hasta el punto de ser tentados a buscar en otra persona esa admiración. Es la respuesta a la interrogante de por qué un hombre puede dejar a una mujer bonita e inteligente por otra poco atractiva y poco interesante. Saber admirar tiene más poder que un cuerpo de Barbie y una carrera profesional .
Decírselo a diario. Decir “te admiro” es tan importante como decir “te amo”. La admiración en la pareja es un nutriente tan valioso como el cariño cotidiano y la cual sirve de gran abono para fortalecer y hacer crecer la relación saludablemente. Debes buscar diversas formas de hacerle sentir tu admiración. Halaga algo diferente cada día.
Interésate por sus asuntos. Pregúntale a menudo sobre su trabajo y proyectos. Sí está pasando por un momento laboral difícil, apóyalo. Dile que con su inteligencia, creatividad y persistencia saldrá adelante. Celebra sus logros en el trabajo con una noche inolvidable y déjale saber lo orgullosa que estás de él.
Jamás olvides tu mejor arma. Cuando pasen los días del enamoramiento y la rutina empiece a poner en riesgo la relación, la admiración es lo que salvará el compromiso de amor. Mientras haya admiración existirá atracción para mantener a un hombre enamorado. Aprende a elevarle el ego ¡y lo tendrás a tus pies.
Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 8:00pm EST (5:00pm PST)
Tiene tiempo de obtener su crédito tributario
El propósito del IRS es ayudarle para que usted pueda obtener su crédito tributario. El proceso para hacer su declaración y lograr que se apliquen sus créditos es seguro y confiable. En caso de que usted llegue a tener alguna duda o pregunta durante el proceso, debe saber que los expertos del IRS van a ayudarle.
Información sobre los créditos tributarios
En el sitio web del IRS usted va a poder encontrar las respuestas a preguntas comunes sobre impuestos. Igualmente, usted va a poder obtener información sobre el crédito tributario por hijos, los créditos tributarios por ingreso del trabajo y otros recursos que le van a ayudar a usted y a todos los habitantes de Colorado a salir adelante.
PrensaCREAResults
¿Ha declarado sus impuestos? Si todavía no lo ha hecho porque pidió una extensión, aún hay tiempo para recibir los créditos impositivos para los que es elegible. Empiece de inmediato a preparar su declaración usando los recursos gratis que tiene a su disposición. Para hacer su declaración de impuestos llame a la línea My Free Taxes
Tenga con usted sus documentos tributarios y su dirección válida de correo electrónico. En caso de que usted necesite ayuda pre -
sentando su declaración, use Get Your Refund para compartir su información tributaria con un especialista en impuestos certificado por el IRS. Este experto le ayudará a presentar sus declaraciones de forma virtual.
Para más información, visite
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 19
Por María Marín
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 448 Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023
ÁREA METROPOLITANA DE DENVER| Condiciones de construcción en vecindarios hispanos impacta negativamente la salud. (Foto/ EFE)
¿HASTA CUÁNDO SE EXTENDERÁ ESA TENDENCIA?
Fortaleza del peso golpea economía de Chihuahua
Redacción El Comercio de Colorado
Las maquiladoras en Ciudad Juárez necesitan cada vez más dólares para cubrir sus gastos y pagar los salarios en pesos a sus trabajadores. Por otra parte, los comerciantes de esa ciudad fronteriza ven cómo se fugan los compradores al lado estadounidense y los negocios de El Paso cada vez más llenan más sus cajas de cobro gracias a los consumidores mexicanos que cruzan la frontera para ahorrar en gasolina, víveres, ropa y zapatos.
La razón de este impacto se debe a una apreciación de más del 13 por ciento del peso mexicano frente al dólar estadounidense en lo que va del año. Thor Salayandía Lara, vicepresidente nacional de Maquiladora y Franjas Fronterizas de la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (Canacintra), explicó que las maquilas manejan sus presupuestos en dólares, por lo que afrontan un encarecimiento de insumos.
Razones de la fortaleza
Salayandía Lara afirmó que el “superpeso” se ha fortalecido por factores como la llegada de capitales extranjeros atraídos por las altas
tasas de interés en México, que el Banco de México mantiene en un récord de 11,25 por ciento, y la inversión por el fenómeno de relocalización de cadenas o “nearshoring”.
En julio del 2022, el dólar alcanzó una cotización máxima de 20,94 pesos, según datos del Banco de México, una caída del 20 por ciento en el último año.
Isaac Cardozo es un médico que tiene un consultorio en la Avenida de las Américas, que desemboca al Puente Internacional CórdovaAméricas. “Una de las cosas en las que estamos aprovechando es en
ir a poner gasolina, pues nos sale mucho más barato que aquí. Mi carro con los 500 pesos que le pongo aquí es medio tanque y si los pongo allá me alcanza para más. Además, compramos detergentes, nos vamos a comer, compramos víveres”, indicó Cardozo.
César Fuentes, investigador del Colegio de la Frontera Norte (Colef) y autor del estudio “El comercio transfronterizo al menudeo entre Ciudad Juárez, Chihuahua y El Paso, Texas” explicó que así como el flujo de consumidores hacia el norte aumenta cuando se abarata
el dólar, el consumo de estadounidenses en México disminuye. “Tenemos el efecto opuesto de los consumidores que cruzaban de El Paso a Juárez a consumir”, detalló el académico.
¿El fin del superpeso?
“El estadounidense que cruza a Juárez consume medicinas, servicios médicos, restaurantes y algunos productos en tiendas. Estas actividades se han vuelto más caras y productos que antes consumían en supermercados ahora les resultan más caros y esto inhibe el cruce hacia México porque ya no les alcanza para tanto”, ahondó. Los especialistas creen que es una situación pasajera y que el dólar recuperará su fuerza.
Los especialistas creen que es una situación pasajera y que el dólar recuperará su fuerza. Salayandía Lara espera que el dólar suba al menos a los 18 pesos en los próximos seis meses y llegue un alivio para la industria maquiladora, que da el 48 por ciento del empleo formal en toda la región fronteriza. Para 2024, prevé el regreso a los 20 pesos por unidad. Fuentes no cree que sea algo permanente porque tiene que ver con factores externos.
Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023 Del 28 de julio al 10 de agosto de 2022 @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 20 CHIHUAHUA EL COMERCIO De Colorado | Vol. 448
EN CIUDAD JUÁREZ| Un cliente cambia divisas en una casa de cambio. (Foto/ EFE)
Carbondale (970) 963-8335
Dillon (970) 468-0402
Rifle (970) 625-9321
Steamboat (970) 879-1634
Vail (970) 845-9823
www. mountaintemp.com
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 448 Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023 CLASIFICADOS TARJETERO • Casas • Autos • Empleos • Servicios y mucho más... y MERCADITO SE SOLICITA CLASSIC SE SOLICITA DISHWASHER Con o sin experiencia Turno de la mañana y la tarde Entre I-25 y 104th Ave. Llame al (720) 261-8940 COMMUTER SERVICE From any Denver bus station to Colorado’s casinos area, Las Vegas NV, Solicitamos Choferes Llame al 915-345-0666 ANÚNCIESE AQUÍ 303-308-9486 Anúnciese AQUÍ 303-308-9486 APARTAMENTO • 2 habitaciones 2 baños • Cocina, nevera y lavadora incluida • Puesto de estacionamiento • Planta baja LLAME AL (720) 757-4371 EN RENTA EN DENVER Buscamos • Controladores de Tráfico (abanderado) certificados • Trabajadores en construcción • Mantenimiento • Hotelería • Fábricas • Eventos especiales (deportes, conciertos, ferias y shows) • Limpieza de nieve • Jardineros • Limpieza comercial y residencial Aplique en una de nuestras oficinas MTS MOBILE STAFFING Aurora (303) 364-2025 Colorado Springs (719) 419-7084 Denver (303) 756-9821 Fort Collins (970) 223-5904 Longmont (720) 526-6016 Northglenn (720) 381-6826 Wheat Ridge (720) 381-6826 www. mtsmobilestaffing.com MOUNTAIN TEMP SERVICES Aspen (970) 920-3686
TRABAJO COMMUTER SERVICE From any Denver bus station to Colorado’s casinos area, Las Vegas NV, El Paso TX, Amarillo TX, Greeley CO DOOR TO DOOR SERVICE AVAILABLE Call Mile High Commuter Between 12pm-12am Tuesday-Saturday (720) 305-2572 Empezando $16 /hora NOW HIRING Retail Associates Beneficios médicos Bonos Horarios flexibles Comisión Ramos Communications INC Envíe curriculum rcihiring@yahoo.com Llame para entrevista (720) 394-0485 Busco MOBILE HOME PARA RENTAR Denver, Thornton, o Northgleen LLAME AL (720) 244-1243 15095 E. Oregon Dr. - Aurora, CO 80012 Dr. Peter Hou DPOM L. AC (720) 937-3969 Acupuntura Auricular Point Therapy (APT) Medicina Oriental Masaje Chino
OPORTUNIDADES DE
IGLESIA IMPACTO DE FE
Le invita a usted y su familia a su servicio dominical de alabanza y adoración. Todos los domingos a la 1:30pm en 6250 Wright St. Arvada. Informes a 303-403-2744
PALABRA DE DIOS
Invitamos a todos los que vivan cerca de la 52 Ave y Sheridan Blvd a compartir la palabra de Dios. Los Sábados a las 2pm. Interesados llamar a Rodrigo a 720-384-8519
4TA IGLESIA APOSTÓLICA DE LA FE EN CRISTO JESUS
4ta Iglesia Apostólica de La Fe en Cristo Jesus. Pastor Mario Ortega. 3350 Federal Blvd, Denver, CO. Para más información por favor llamar a 720-403-0599. Servicios los Jueves a las 7pm y Domingos a las 3pm
IGLESIA CRISTO CENTRO DE GREELEY
Le invita a los servicios, miércoles a las 7pm, sábados 6pm y escuela dominica 10:30 am. Los esperamos, tenemos consejería para todas la edades, con e Pastor Francisco García, en 203 13th St. (esquina con 2da Ave.) Greeley, CO 80631. Llame al 970-631-3027. “Dios
0032 VENTAS/VARIOS 0040 GRATIS 0041 VARIOS 0052 IGLESIAS “EL COMERCIO DE COLORADO” NO SE HACE RESPONSABLE POR LA INFORMACIÓN DEL CONTENIDO (PRODUCTOS, OFERTAS Y/O SERVICIOS) DE LOS CLASIFICADOS. DICHO CONTENIDO ES RESPONSABILIDAD ABSOLUTA DE LOS ANUNCIANTES
te bendiga. Juan 3-16.” *Límite 15 palabra, sólo texto, blanco y negro. Llame para detalles. Apúrese, oferta termina el 31 de octubre del 2019 ERT ERT ERT ERT 0053 INTERNET INTERNET PROMOCIONAL Contrata el internet más rápido y al mejor INTERNET PROMOCIONAL Internet de alta velocidad desde $29.99 0053 INTERNET 23 @ComercioCO | elcomerciocolorado.com lasificados Un clasificado gratis por persona o entidad,. Llame para detalles. Apúrese, oferta termina el 31 de octubre del 2019. elcomercio@imageimpressions.com. Tambien puede llamarnos y con gusto le tomaremos su información. GRATIS Del 8 al 21 de octubre 2020 Vol. 375 CLASIFICADOS TARJETERO • Casas • Empleos y mucho y Se CARROCERO DIOS TE BENDIGA Si tienes cáncer o conoces a alguien con esa enfermedad. Llámame, quiero orar por ti. Dios te puede sanar como me sanó a mi. Rodrigo Martínez (720) 384-8519. ¿Quieres trabajar pero debes cuidar Envíe texto o llame al (720) 609-4219 Buscamos Chef & Deep Frier Para trabajar en un Seafood Restaurant Trabajo sencillo de realizar En Englewood Pago a partir de $3,800 ¿Quiere Resultados? Anúnciese aquí 303-309-9486 EL COMERCIO De Colorado SE SOLICITA DISHWASHER ANÚNCIESE AQUÍ 303-308-9486 Anúnciese AQUÍ 303-308-9486 EN RENTA EN DENVER ¿Quieres trabajar pero debes cuidar SE SOLICITA DISHWASHER Con o sin experiencia Turno de la mañana y la tarde Entre I-25 y 104th Ave. Llame al (720) 261-8940 Envíe texto o llame al (720) 609-4219 Buscamos Chef & Deep Frier Para trabajar en un Seafood Restaurant Trabajo sencillo de realizar En Englewood Pago a partir de $3,800 ¿Quiere Resultados? EL COMERCIO De Colorado Se solicita CARROCERO con experiencia Por favor de hablarme al 720-331-0380 Envíe llame al (720) 609-4219 Buscamos CHEF DEEP FRIER DISH WASHER Para Seafood Restaurant Trabajo sencillo de realizar No se requiere experiencia Salario Deep Frier desde $3,800 APARTAMENTO • 2 habitaciones 2 baños • Cocina, nevera y lavadora incluida • Puesto de estacionamiento • Planta baja LLAME AL (720) 757-4371 EN RENTA EN DENVER MARQUEZ MULTISERVICES Rosanna Marquez • Preparación de taxes • Servicios contables 720-270-7504 2701 W. 84th Ave. Suite 134 Westminster, co 80031 rmconta1500@gmail.com Frescura y calidad al mejor precio LLAME AL (720) 999-3893 Buscamos Cocinero Deep Frier Dishwasher Para trabajar en restaurant chino Llame LEYVA BROTHERS (720) 402-2898 Instalamos • Siding • Ventanas y puertas • Piso laminado • Decks
Impulsando la libertad y el progreso
Por Ángel Merlos
Director de Estrategia del Instituto Libre-Colorado
Caraveo falló al no reducir factura de electricidad de residentes de Colorado
Imagine que recibe la factura de consumo eléctrico de este mes. Al abrirlo, usted enfrenta un dilema: pagar esta factura o poner comida en la mesa de su familia. Ninguna familia debería tener que elegir entre la electricidad y otras necesidades básicas. Pero esa es la elección que enfrentan demasiados hispanos en Colorado. Esa es una elección que la propuesta Ley de Costos de Energía más Bajos (H.R. 1) ayudaría a prevenir.
El invierno pasado, las facturas de energía en Colorado se dispararon y algunas familias pagaron el triple de lo que habían estado pagando el año anterior. Este aumento se debió en parte a los altos precios del gas natural, precios que alcanzaron su punto máximo en agosto pero se prevé que aumenten en el transcurso de este año. Los precios de la gasolina también se dispararon el verano pasado y también se espera que suban este verano.
Estos aumentos de precios afectan de manera desproporcionada a los hispanos. Los hispanos tienen un gasto de energía un 20 % más alto, lo que significa
que los costos de energía (aire acondicionado, gas natural para cocinar, poner gasolina al auto para ir al trabajo) consumen más de su presupuesto. También las fluctuaciones descontroladas de los precios crean más problemas financieros de inestabilidad para ellos.
La Cámara de Representantes en Washington aprobó recientemente H.R. 1, que abordaría muchos de estos problemas ayudando a estabilizar y reducir los precios de la energía y apoyaría empleos bien remunerados. En un momento en que el bipartidismo es un bien escaso en Washington, la HR 1 obtuvo apoyo bipartidista. Este proyecto de ley va al Senado para su consideración.
Desgraciadamente, la representante del Distrito 8 de Colorado en la Cámara de Representantes votó en contra de la H.R. 1. Esta fue una oportunidad perdida de trabajo bipartidista y de apoyo a la producción de energía en Colorado al reducir los trámites burocráticos y garantizar el acceso a los recursos energéticos. La ley limitaría la capacidad del presidente de politizar el uso de las
tierras federales al impedir el desarrollo energético en ellas.
Esta disposición es importante para Colorado. El gobierno federal administra más de un tercio de las tierras del estado. El resultado de este proyecto de ley sería una mayor producción de energía en Colorado y en todo el país. Más producción de energía significa precios más bajos en sus facturas y en la gasolinera. También significa precios más predecibles y menos aumentos desmedidos como los que vimos el invierno pasado.
Para los hispanos que viven de cheque en cheque o inician un nuevo negocio, los precios más bajos y predecibles significan que pueden planificar para el futuro e invertir en oportunidades en lugar de tener que temer siempre el próximo cambio de precio. Sin embargo, H.R. 1 no solo ayudará a reducir los costos.
Aumentará la cantidad de empleos bien remunerados en Colorado, fortaleciendo tanto a las familias hispanas como a la economía del Estado.
El petróleo y el gas respaldan casi 1 de cada 8 puestos de trabajo en Colorado. Los trabajadores de la industria energética ganan más de un tercio por hora que el trabajador promedio del país. Los hispanos en Colorado necesitan liberarse de las caras facturas de energía. La H.R. 1 ayudaría a que nuestra economía energética prospere y resulte en facturas más bajas, más empleos, y familias y comunidades más fuertes.
Nuestros funcionarios electos deben entender que no son enviados a Washington para votar al unísono con los jefes de los partidos. Ellos deben luchar para resulta una gran preocupación de nuestra comunidad como lo es la reducción de los costos de energía.
Vacúnate contra el COVID-19
Si usted o un ser querido no está vacunado o no ha recibido el refuerzo de COVID-19 más reciente, puede correr el riesgo de sufrir una enfermedad grave u hospitalización.
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 23 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 448 Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023
Protégete y protege a tus seres queridos
Mantente protegido, mantente saludable. DenverHealth.org/vacunate Visita Programa tu cita para vacunarte Llama al (303) 436-7000
EVENTO ANUAL DE LA COLORADO HISPANIC CHAMBER OF COMMERCE
Saboreando la diversidad cultural en el Denver Botanic Garden
pantes y más de 40 artistas creativos que representan íconos culturales, esta velada se convierte en un encuentro mágico e inolvidable. La variedad gastronómica es un aspecto destacado del evento, ya que los asistentes pueden embarcarse en un viaje culinario por las Américas.
La marimba guatemalteca y el cuatro venezolano
Fortalecer industria de restaurantes
Redacción El Comercio de Colorado
Siempre en el primer viernes de agosto, un evento único y fascinante tiene lugar en el Denver Botanic Gardens. Se trata de “Sabor”, un gran espectáculo gastronómico y festival multicultural de recaudación de fondos organizados por la Colorado Hispanic Chamber of Commerce (CHCC)
Con más de 3000 asistentes, Sabor ofrece una experiencia cultural inolvidable, donde los visitantes pueden explorar los jardines, degustar una amplia selección de bebidas y disfrutar de la cocina de más de 40 restaurantes, mientras son deleitados por la música latina en vivo
El propósito detrás de Sabor es mucho más que un simple evento. Esta festividad sirve como una plataforma valiosa para fomentar conexiones y crear conciencia sobre diversas empresas y organizaciones que contribuyen a la rica y diversa comunidad hispana en Colorado. La inclusión y el fomento de la comprensión del mercado hispano multifacético son fundamentales para Sabor, que busca celebrar la cultura y la contribución de la comunidad hispana en Colorado.
Sabor es una experiencia multisensorial que abarca 23 acres de hermosos jardines. Con más de 45 músicos en vivo, más de 35 restaurantes partici-
Los sabores vibrantes de Brasil, Argentina, Perú, Guatemala, El Salvador, Honduras, Cuba, España, Estados Unidos y diversas regiones de México se combinan en una exquisita fusión de cervezas, horchata, vinos Malbec, degustaciones de pisco, tequila, palomas, micheladas, rones y mucho más. Además de los deliciosos manjares, la música en vivo despierta el alma con cautivadoras melodías de tango, mariachi, salsa, flamenco y otros estilos latinos.
Nuevamente Sabor tiene el honor de recibir grupos culturales destacados de varios países. Por primera vez en el festival, el encantador sonido de la Marimba Guatemalteca resonará en los jardines, llevando a los asistentes a un viaje musical por Centroamérica. Además, se va a poder apreciar la presentación del talentoso cuatrista venezolano Henry Linarez destacado por su arte y virtuosismo en el cuatro, instrumento tradicional de Venezuela.
Sin embargo, la oferta musical no se limita a estos grupos. Sabor promete una diversidad de estilos musicales, brindando una amplia gama de experiencias para los amantes de la música latina y más allá. “Sabor no solo se trata de deleitar los sentidos, sino también de apoyar y fortalecer la industria de restaurantes locales, especialmente las empresas hispanas, que juegan un papel integral en el desarrollo de la economía de Colorado. Los esperamos”, concluyó Mike Ferrufino, CEO de la CHCC y organizador del evento.
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 24 ARTE • CULTURA • EDUCACIÓN EL COMERCIO De Colorado | Vol. 448 Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023
(Fotos/El Comercio de Colorado)
Jimmy Ibarra trae el swing latino a “Kooza”
Redacción El Comercio de Colorado
El Cirque du Soleil, conocido por sus asombrosos espectáculos llenos de magia y destreza artística, ha sido el hogar de muchos talentosos artistas de todo el mundo. Uno de estos talentos destacados es Jimmy Ibarra Zapata, un atleta colombiano que ha llevado el “swing latino” a nuevas alturas en la Rueda de la Muerte, una de las atracciones más emocionantes y desafiantes del espectáculo “Kooza”.
El camino de Jimmy hacia el Cirque du Soleil no fue el primero para un colombiano, pero su destreza y pasión lo llevaron a convertirse en el primer artista colombiano en formar parte del elenco de “Kooza”. Ha estado en este elenco por 16 años. Jimmy reveló que había alrededor de 20 colombianos en la compañía en ese momento, incluido Jorge, talentoso artista colombiano que trabajaba en Las Vegas y que el primer nacional de ese país en el circo.
La destreza y habilidades compartidas por los artistas colombianos en el Cirque du Soleil se centran en la acrobacia y el arte circense, pero también abarcan actores y personal de oficina en Montreal. Jimmy destaca que el “swing latino” y la energía que aportan las actuaciones de los atletas y artistas de su país de origen son elementos clave para conquistar al público y hacer que cada espectáculo sea inolvidable.
Intrépida rutina
“Kooza” es un espectáculo que destaca por su completa combinación de acrobacia, teatro y danza. Es considerado uno de los espectáculos más concurridos y apreciados del Cirque du Soleil. La esencia del Circo del Sol está presente en cada acto, pero lo más impresionan-
te y destacado es, sin duda, la acrobacia.
Jimmy y sus compañeros artistas realizan acrobacias que desafían los límites de lo posible, dejando al público boquiabierto con su habilidad y valentía.
El acto más destacado de Jimmy en “Kooza” es su intrépida rutina en la Rueda de la Muerte. Esta impresionan-
te atracción consiste en una rueda de dos lados que pesa 1600 libras. Impulsada solo por Jimmy y otro atleta, la rueda gira a velocidades vertiginosas mientras ambos saltan y giran en sentidos opuestos. Esta exhibición de acrobacias valientes y trabajo en equipo asombroso desafío a la muerte en cada movimiento.
Olvidar la vida cotidiana
Para brindar una experiencia aún más emocionante y cercana al público, la Rueda de la Muerte y otros actos como High Wire se colocan en diagonal, rompiendo con la simetría habitual y acercando la acción lo más posible a los espectadores. Esto permite que el público se sumerja en la magia del circo durante el espectáculo de dos horas y media, permitiéndoles olvidar temporalmente su vida cotidiana y los problemas que pueden tener.
Jimmy Ibarra Zapata es un artista excepcional, un orgulloso representante de Colombia y un valiente acróbata que desafía los límites en el Cirque du Soleil. Su participación en el espectáculo “Kooza” ha dejado una huella imborrable en los corazones de aquellos que han tenido el privilegio de presenciar su impresionante actuación en la Rueda de la Muerte. Con su destreza, pasión y energía, Jimmy sigue demostrando que el circo es un lugar donde la magia, la valentía y el talento se unen para crear momentos inolvidables.
ARTE • CULTURA • EDUCACIÓN @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 25 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 448 Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023 QUIERE COMPRAR O VENDER SU CASA? 303-257-4876 BAGUILERAHOMES@GMAIL.COM BRENDA AGUILERA ALFREDO BARRAZA 720-270-7921 Alfredobproperties@outlook.com BRENDA AGUILERA 303-257-4876 BAGUILERAHOMES@GMAIL.COM LITTLETON,CO ACRÓBATA COLOMBIANO DEL CIRQUE
SOLEIL
DU
EN LA RUEDA
MUERTE
DE LA
DE “KOOZA”
| Jimmy Ibarra Zapata, acróbata colombiano del Cirque du Soleil.(Foto/El Comercio de Colorado)
Vea la
entrevista
a Jimmy Ibarra Zapara
EE.UU. demanda a Texas por boyas en el Río Grande
Redacción El Comercio de Colorado
El Departamento de Justicia de Estados Unidos demandó al estado de Texas por haber instalado sin autorización federal una barrera de boyas en el Río Grande, frontera natural con México. La Fiscalía estadounidense había dado al gobernador de Texas, el republicano Gregg Abbott, un plazo que concluyó el lunes 24 de julio para que retirara las boyas por los riesgos ambientales y humanitarios para los migrantes que supone dicha barrera.
La demanda civil presentada exige la retirada de las boyas al considerar que Texas vulnera la Ley de ríos y puertos de 1899 por haberlas instalado sin autorización del gobierno federal. “Esta barrera flotante supone una amenaza para la navegación y la seguridad pública, además de suscitar riesgos humanitarios. Además, ha provocado la protesta diplomática de México, poniendo en riesgo la política exterior de Estados Unidos”, dijo la fiscalía de EE.UU.
Abbott se defiende
El Departamento de Justicia del Gobierno de Biden había amenazado con demandar al estado, pero el gobernador texano respondió que
se negaba a retirar las boyas. En una carta enviada a Biden, Abbott lo acusó de inacción ante la llegada de migrantes a la frontera sur del país y afirmó que “Texas utilizará plenamente su autoridad constitucional para lidiar” con esta crisis. El gobernador ordenó la instalación de la barrera de boyas. Además, Abbott habría ordenado instalar un alambrado para impedir cruce de migrantes desde México. Esta barrera ha provocado el rechazo de grupos proinmigrantes y ambientalistas, como también del Gobierno de México, que en-
vió una nota diplomática a Estados Unidos advirtiendo que la barrera viola el Tratado de Aguas entre ambos países. La administración Biden reivindica que los cruces fronterizos han caído a sus niveles más bajos de los últimos años.
Después del Título 42
En mayo comenzó a aplicarse la nueva política de restricciones en la frontera que sustituyó al llamado Título 42, la norma sanitaria que permitía expulsar a migrantes por la pandemia de la covid-19. Un alto cargo del Gobierno dijo a la pren-
sa que los republicanos “no tienen soluciones” y que “solo quieren el caos”. Abbott comenzó a enviar migrantes que cruzaban la frontera mexicana con Texas a estados gobernados por demócratas.
Promover migración regular
El gobierno federal inició una campaña para promover las vías legales de migración, con el apoyo de las embajadas en distintos países de Latinoamérica. El Departamento de Estado, junto con el Departamento de Seguridad Nacional, lanzará además una serie de “nuevas medidas” respecto a los centros de procesamiento para migrantes instalados en Guatemala, Colombia y Costa Rica, y la aplicación telefónica CBP One.
“Queremos subrayar y elevar para toda la región la existencia de estos canales seguros ordenados y legales, para que los migrantes tenga la oportunidad de venir de una manera que no involucre el crimen organizado”, destacó Blas Nuñez-Neto, subsecretario de Política Fronteriza e Inmigración del Departamento de Seguridad Nacional (DHS). El funcionario adelantó que también habrá nuevos anuncios sobre los programas de reunificación familiar.
INMIGRACIÓN @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 26 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 448 Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023
LANZA CAMPAÑA PARA MIGRACIÓN LEGAL
EN TIENDA DE VIRGINIA
Pareja acusada por someter a trabajos forzados a migrantes
Redacción El Comercio de Colorado
Un gran jurado federal acusó a una pareja de Virginia por supuestamente someter a un inmigrante a trabajos forzados y abuso físico en una tienda de conveniencia de su propiedad, informó el Departamento de Justicia de Estados Unidos (DOJ). Harmanpreet Singh, de 30 años, y Kulbir Kaur, de 42, utilizaron “varios medios coercitivos” para obligar a la víctima a trabajar muchas horas por un salario mínimo entre marzo de 2018 y mayo de 2021.
Los acusados supuestamente confiscaron los documentos de inmigración de la víctima y la sometieron a abuso físico, amenazas y condiciones de vida degradantes en una tienda de conve-
niencia en North Chesterfield, Virginia. La pareja está acusada de siete cargos que incluyen trabajo forzado, conspiración para cometer trabajo forzado y albergar a un extranjero para obtener ganancias financieras, entre otros. La víctima debía encargarse de la caja, preparar comida, limpiar y administrar los registros de la tienda.
Pena de 20 años de prisión
La acusación también alega que los acusados albergaron a la víctima después de que expiró su visa para obtener ganancias financieras y cometieron delitos de fraude relacionados con la bancarrota. El cargo de trabajo forzado conlleva una pena máxima de 20 años de prisión federal y una multa de hasta 250.000 dólares.
TRAMITES PUEDEN HACERSE REMOTOS
USCIS facilita a empleadores verificar permisos de trabajo
Redacción El Comercio de Colorado
A partir del 1 de agosto, el Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) de Estados Unidos publicará una versión revisada del formulario de verificación de permisos de trabajo que facilitará el trámite para los empleadores. Los empleadores en Estados Unidos que están inscritos en el programa E-Verify pueden verificar que los solicitantes de empleo están autorizados para trabajar usando el formulario 1-9. Entre las mejoras a ese formulario “se encuentra una casilla de verificación que los empleadores inscritos en EVerify pueden usar para indicar que examinaron de forma remota los documentos de identidad y autorización
HABLEMOS DE INCLUSIÓN
Dra. Luisa Montoya
Combatiendo el Ableismo en el Lugar de Trabajo
Este 26 de julio, celebramos el Día Nacional de la Independencia de las Personas con Discapacidad. En este día se conmemora la firma de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) en 1990.
La ADA es una legislación histórica que prohíbe la discriminación contra personas con discapacidad y garantiza su acceso al empleo, a espacios públicos, al transporte y otros aspectos de la vida diaria.
Lo lamentable es que el ableismo, o discriminación contra personas con discapacidad, persiste en muchos lugares de trabajo. Veamos cómo los líderes empresariales pueden crear un ambiente más accesible e inclusivo para las personas con discapacidad
Educación y Conciencia
Los líderes empresariales deben educar a su fuerza laboral sobre los derechos de las personas con discapacidad, la inclusión y los efectos perjudiciales del ableismo. Programas de capacitación y talleres pueden ayudar a despejar conceptos erróneos, reducir prejuicios y fomentar empatía y comprensión entre los empleados.
Accesibilidad Física
Las empresas deben garantizar que sus lugares de trabajo sean accesibles físicamente, con las rampas necesarias para sillas de
ruedas, espacios de estacionamiento accesibles, ascensores y estaciones de trabajo ajustables.
El instalar la señalización en Braille y establecer las alertas auditivas puede mejorar la accesibilidad para empleados con discapacidades visuales o auditivas.
Accesibilidad Tecnológica
Las organizaciones deben adoptar e implementar tecnología que soporte a los empleados con discapacidad, como lectores de pantalla, software de reconocimiento de voz, servicios de subtitulado y transcripción y otras tecnologías de asistencia.
Hacer que las plataformas digitales y sitios web sean accesibles también puede facilitar el acceso igualitario a información y oportunidades laborales.
Acomodaciones Razonables
Los empleados deben ser proactivos al ofrecer acomodaciones razonables a los empleados con discapacidad. Estas acomodaciones pueden incluir horarios de trabajo flexibles, modificaciones en las funciones del trabajo o equipo especializado.
La comunicación abierta con los empleados acerca de sus necesidades y preferencias es crucial para proporcionar las adaptaciones adecuadas.
Políticas y Prácticas Inclusivas
Las organizaciones deben establecer políticas inclusivas que protejan a los empleados contra el ableismo y promuevan igualdad de oportunidades para el avance profesional. Fomentar prácticas de contratación diversas, promover la representación de personas con discapacidad en roles de liderazgo y crear programas de mentoría puede ayudar a cerrar la brecha y empoderar a las personas con discapacidad en su profesional.
Grupos de Recursos para
Empleados (GRE)
Establecer GRE dedicados a la inclusión de personas con discapacidad puede proporcionar una plataforma para que los empleados compartan experiencias, ofrezcan apoyo y promuevan cambios positivos.
de empleo bajo un procedimiento alterno”. Esto provee una alternativa al requerimiento actual de examen de los documentos en persona, y facilita el trámite para los empleados.
Documentos para mostrar Si los empleados tienen acceso a la gestión remota, no deben trasladarse a la oficina del empleador para entregar los documentos, añadió USCIS. Los extranjeros pueden mostrar que tienen permiso para trabajar en Estados Unidos presentando diferentes documentos, que pueden ser la “tarjeta verde” de residencia legal permanente, un Documento de Autorización de Empleo, el certificado de naturalización o la tarjeta de Seguridad Social.
Los GRE pueden abogar por políticas, organizar campañas de concienciación y colaborar con la dirección para fomentar un ambiente laboral más inclusivo.
Al promover la conciencia, implementar infraestructuras accesibles, proporcionar acomodaciones razonables y fomentar una cultura inclusiva, las organizaciones pueden establecer un ambiente que valore los talentos y contribuciones de todos los empleados.
Un lugar de trabajo realmente inclusivo no solo es una obligación legal y moral, sino también un catalizador de innovación, crecimiento y éxito colectivo.
INMIGRACIÓN @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 27 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 448 Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023
Por
(Foto/EFE)
(Foto/EFE)
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 28 Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 448 Llame al 915-345-0666 Solicitamos Choferes
¿BUSCAS CHAMBA? APLICA CON LA MICA!!!
ÉXITO EN TAQUILLA EN EL MUNDO
Barbie demuestra ser más que solo una muñeca
Redacción El Comercio de Colorado
A Barbie se le ha acusado de perpetuar estereotipos de belleza, pero también se le ha aplaudido el empoderamiento femenino. Su controvertida figura ha sido tan cuestionada como aceptada, y ahora que su película ha batido todos los récords de un estreno fílmico algo parece quedar claro: no es solo una muñeca.
Andrea tenía 4 años cuando sus padres le regalaron la Barbie “Day to Light” de 1985. La versión de la muñeca rubia y espigada que era una profesional por las mañanas y una mujer con vida social que salía a divertirse por las tardes. “Ella era una Barbie trabajadora y su vida es un poco parecida a la mía ahora”, cuenta la mujer de 42 años.
Esta seguidora de la muñeca Barbie fue al estreno de la película “Barbie” en una sala de cine en Beverly Hills, luciendo un estilo inspirado en la muñeca. Millones de seguidores y también detractores de la mujer plástica se han dado cita para ver en la pantalla grande el filme de Greta Gerwig.
Abrazan el “Barbiecore”
Siguiendo la moda del “barbiecore”, al usar sus mejores atuendos rosas, los espectadores han acudido para adentrarse a lo que esperan será una comedia feminista divertida e incluyente. Ray, de 24 años, asistió acompañada de dos amigas. “Barbie Swan Lake” la que inspiró su adolescencia y marcó su personalidad.
“Crecí con Barbie. Amo el elenco de la película y me emociona que se ve un poco gay, es rosa y tiene bailes,
¡Tiene todo!”, asegura la joven. Para Sahira, de 36 años, Barbie representa “pura felicidad” y enseña que “se puede soñar en grande”, mientras que la drag-queen Sage Zariah cuenta que tomó su slogan: “sé lo que quieras ser”.
Las dos caras del ícono “Barbie se creó en una sociedad sexista y sigue existiendo en ella. Creo que una de las problemáticas más grandes que plantea es que no importa que tan exitosa y profesional eres, tienes que ser bonita. Como si la belleza fuera igual de importante que las aspiraciones creativas o intelectuales”, comenta la docente Claire Sisco.
“En el pasado no había diversidad, hacían Barbies de diferentes nacionalidades una vez cada cierto tiempo. Ahora lo están haciendo muy bien. Hay muñecas con curvas, muchos colores de piel y hasta con necesidades especiales”, celebra Tammy, una fan de 54 años que colecciona las versiones afroamericanas de la muñeca y de su pareja, Ken.
“No podemos decir que Barbie es una simple muñeca. Los juguetes les enseñan a los niños cómo es el mundo y específicamente estos representan personas para ellos con los que practican cómo se relacionan los humanos”, comenta la psicóloga Yalda T. Uhls de la Universidad de California (UCLA)
Una relación de amor-odio Lexi llegó al cine con su amigo portando playeras con el nombre “Greta Gerwig” estampado. Su motivación principal no es Barbie, pues nunca tuvo una, sino ver la última película de su directora favorita.
“Apoyando esta película es apoyar la diversidad en cuanto a tamaños, género. Demostramos lo que queremos ver”, considera la joven de 28 años.
El fenómeno que la película ha creado en términos de marketing y tendencias en redes sociales responde a la nostalgia que la muñeca creada en 1959 por Ruth Handler emana y al juego que Gerwig plantea en su
obra al retratar el conflicto “amorodio” que la sociedad ha tejido en torno a ella.
“La película muestra complejidades y ambivalencias que Barbie representa. La historia interrogar las normas patriarcales de lo que debe ser una mujer y sobre lo que es el género”, apunta Sisco. La cinta tuvo un presupuesto de 100 millones de dólares y tan solo en su primer fin de semana de estreno superó una recaudación de 150 millones de dólares.
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 29 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 448 Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023
LA PROTAGONISTA| Margot Robbie durante un fragmento de la película “Barbie”. (Foto/ EFE)
EN LA PAZ, BOLIVIA| Tres mujeres y una niña posan frente a un cartel del filme “Barbie”. (Foto/EFE)
EN LOS ÁNGELES| Joven posa antes de entrar a ver “Barbie”. (EE.UU.).
ENTRETENIMIENTO
CRUCIGRAMA
EDICIÓN 448
HORIZONTALES
1: Elaborado con minuciosidad y cuidado. 2: Prefijo que significa ‘dos’ o ‘dos veces’. Hacer que algo o alguien pase a estar en el interior de una cosa o un lugar. Sociedad anónima. 3: Orilla de paños, telas, vestidos u otras cosas, con algún adorno que la distingue. Amarrabas. 4: Árbol del África tropical de tronco masivo con forma de botella. Regalaré, obsequiaré. 5: Atacar a una persona o entrar en un lugar con intención de robar. A ellos. 6: Litro. Acusada, culpada. Apéndice para volar. Ilustre. 7: Apetito o deseo de venganza. Determinarán la fecha. 8: Quien mató a Abel. Pieza de música, destinada por lo común a instrumentos de teclado. 9: Obsesionada. Cocinar en el horno. 10: Conjunción copulativa que expresa negación. Reses de lidia. Inteligencia Artificial. 11: Daréis apoyo.
VERTICALES
1: Bobo, inocentón. 2: Arrojas. Ira, enojo. 3: Consonante. Alabarais. Fósforo. 4: Que se comporta con agrado, educación y afecto hacia los demás. Referido a la cantidad de dinero restante tras las deducciones correspondientes. 5: Nombre de la letra b. Sujetad con nudos. Estoy, existo. 6: Anudaba. Anudara. 7: Reactor. Espacio de tiempo corto. Conjunción ‘o’ en inglés. 8: Labrad. Cubriese una superficie con una capa de laca. 9: Día. Balitarás. Ilustre. 10: Me atreveré. Anudáis. 11: Matará a alguien.
por el Entrometido
Shakira arrasó con los premios
La entrega de los Premios Juventud 2023 estuvo divertida. Me gustó ver como Shakira se llevó los premios a la Mejor Canción Pop/Urbano (por “Shakira: BZRP Music Sessions #53”), Artista Premios Juventud Femenina, Mejor Canción para Mi Ex (“TQG”), Girl Power (“TQG”) , Mejor Urban Track (“TQG”), Mejor Colaboración Pop Urbano, Tropical Mix y Social Dance Challenge. Los temas de despecho que grabó la barranquillera arrasaron con los Premios Juventud.
Sin embargo, el premio más importante fue el de haber sido calificada como “Agente de Cambio” por su extensa labor en transformar comunidades desde hace 23 años a través de su Fundación Pies Descalzos. “Hay realidades que no se pueden filtrar ni maquillar. Hay lugares en que la gente que nace pobre muere pobre porque no tienen oportunidad”, denunció Shakira tras subir al escenario para recibir su premio.
La artista le habló directamente a sus hijos, Milan y Sasha, que le acompañaron. “Solamente me queda como madre decirte que no se tiene que quedar callado, que puede levantar su mano, que puede alzar su voz y que puede quejarse de eso y de todo aquello en lo que no está de acuerdo. Es así, Milan”, añadió viendo a su hijo mayor. Sasha también se dio por aludido y tuvo un gesto cariñoso cuando su madre regresó a su asiento. ¡Bravo Shakira!
El otro que puso la diversión en los Premios Juventud fue el compita Tekashi 6ix9ine. Despues que lo anunciaron con bombos y platillos resulta que no cantó. Tampoco cantó su novia Yailín “La más viral”. La cadena Televisa-Univisión decidió seguir los consejos de la policía de Puerto Rico y suspender la actuación del rapero estadounidense y su noviecita. La policía recibió información sobre un posible atentado contra el rapero.
Algunos medios apuntaron que la amenaza de atentado pudo estar relacionada con la supuesta enemistad del artista con miembros de la banda de pandilleros Nine Trey Gangsta Bloods, a la que en el pasado perteneció y financió. En diciembre de 2019, el rapero recibió una leve sentencia de dos años de cárcel por su pertenencia a la banda criminal. El juez del caso tuvo en cuenta la cooperación mostrada por Tekashi 6ix9ine para rebajar la sentencia. El músico, que se enfrentaba a una condena de hasta 47 años de prisión, colaboró con las autoridades y ofreció testimonios en contra de otros miembros de bandas callejeras. En pocas palabras al rapero le querían cobrar el ser “sapo”. El cantante va a demandar a Televisa-Univisión por haber expuesto públicamente su caso y haberlo dejado fuera del show. Creo que perdió la cabeza. Esa decisión de la televisora muy probablemente le salvó la vida.
Sé optimista ante la vida y prepara ese viaje que has soñado durante tanto tiempo pues ha llegado el momento de cambiar de aires. Los asuntos del corazón irán mejor si pones un poco de empeño en entender a tu pareja.
Ante las tribulaciones del trabajo o las complicaciones domésticas, mucha calma: se impone hoy la reflexión serena de las cosas, dar prioridad a lo verdaderamente importante y dejar de lado lo que mañana estará olvidado.
Ya va siendo hora de que te des un homenaje en forma de escapada a algún destino favorito. Tendrás ocasión hoy de pensarlo y planearlo, mejor si es con tu pareja.
Deberás adaptarte a los cambios que se plantean en lo profesional; piensa que la versatilidad está muy valorada, y podrás aprender nuevos cometidos que te enriquecerán profesionalmente. Te sentirás muy creativo con la persona amada; da rienda suelta a las emociones.
Nuevas perspectivas pueden presentarse en tu vida profesional, acepta el consejo de los que tienen más experiencia a tu alrededor. Sí necesitarás alguna inversión en formarte para tus nuevos retos, pero te saldrá muy a cuenta.
Surgirá un imprevisto en el apartado amoroso, relacionado, muy posiblemente, con una tercera persona. No te precipites, y trata de buscar en ti mismo las causas que hacen que las cosas no salgan como habías planeado: no caigas en el error de culpar siempre a los demás.
Las inversiones que han hecho últimamente no han dado los resultados que esperabas, tal vez hayas perdido algo de dinero, pero deberías dejar de lado el orgullo y buscar ayuda para recuperarlo, tal vez un abogado te ayude.
Eres demasiado diplomático y prefieres no decir lo que realmente piensas con tal de no discutir. A veces a tu pareja le irrita que no seas capaz de imponerte a los que tratan de jugar contigo. Las muelas te duelen y algo te provoca una infección en la boca.
La jornada laboral será de lo más anodina, hasta el punto de conseguir que aborrezcas tu labor. Tendrás que recurrir a la imaginación para salir de este profundo aburrimiento, pero reflexiona sobre si te has acomodado demasiado.
Las responsabilidades familiares reclamarán tu atención de una u otra forma. Ni que decir tiene que, como buen Capricornio, amante de la familia por antonomasia, harás todo lo posible por conseguir que las cosas vuelvan a estar como deben.
Tu gran fuerza de voluntad te permitirá poner punto y final a un trabajo que llevabas mucho tiempo atrasado. Ello no evitará que puedas disfrutar del sábado en compañía de tus amigos. No seas demasiado impulsivo en tus relaciones románticas, o verás cuentos de hadas donde no los hay.
Estarás muy relajado en el trabajo; dejarás que las cosas simplemente sucedan sin implicarte más de lo necesario. Te centrarás en ciertos asuntos domésticos que tienes pendientes desde hace tiempo. En lo personal, vas a tener ganas de divertirte y de relajarte.
30 ENTRETENIMIENTO
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 30
Por Ignacio Teodoro
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 448 Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023
DICE CHRISTOPHER NOLAN SOBRE “OPPENHEIMER”
Patricia Rodríguez
El riesgo de provocar la destrucción del planeta con el objetivo de salvarlo fue la paradoja que afrontó el físico teórico estadounidense de origen judío J. Robert Oppenheimer. El cineasta Christopher Nolan quiso descifrar, desde varios ángulos, con su última película, dilemas morales mientras reta a la audiencia a “meterse en la mente” del “padre” de la bomba atómica.
“Lo que me atrajo fue la complejidad y las difíciles cuestiones que plantea”, explica Nolan. El cineasta dice que ha intentado “comprender” la vida y el legado del renombrado director del Laboratorio de Los Álamos durante la II Guerra Mundial, un hombre brillante, complejo, seductor, lleno de conflictos, apabullado por la enormidad de las consecuencias de sus actos.
Nolan, sin embargo, evita los enfoques aleccionadores en su trabajo. En este sentido, asegura que en ningún momento ha pretendido “enviar ningún mensaje específico” con Oppenheimer: “El cine no funciona bien cuando es didáctico, cuando le dice a la audiencia lo que tiene que pensar”, observa.
Escogiendo al actor
Tras “pasar horas en la mente de Oppenheimer”, el director británico (au-
tor, entre otros filmes, de “Inception” (Origen, 2010) o “Interstellar” (2014) dice que, al terminar la grabación, logró “desarrollar un entendimiento” acerca de quién fue realmente el científico, “y por qué hizo lo que hizo”.
“Creo que, al finalizar la historia, ésta debería plantearnos algunas preguntas perturbadoras y debería haber cosas que debamos revaluar sobre lo que hemos visto y experimentado”, indica. Para llevar esta trama a la gran
pantalla, Nolan se inspiró en la novela “American Prometheus: The Triumph and Tragedy of J. Robert Oppenheimer”, de Kai Bird y Martin J. Sherwin. Nolan supo quién encarnaría al controvertido físico cuando terminó de escribir el guión. Al contemplar la “mirada intensa” de una fotografía del verdadero Oppenheimer que aparecía en la portada del citado libro admite que ahí fue cuando vio claro que el papel iría sin duda al actor irlandés
Cilian Murphy (“Inception” -Origen- y “The Dark Knight Trilogy”- El caballero oscuro-).
Reparto plagado de estrellas Murphy confiesa que al serle asignado ese papel llegó a sentirse “un poquito abrumado, en shock” y asegura que se dio cuenta al momento de que era “uno de los mejores guiones que había leído” al que “tienes que decir que sí”. Murphy asegura que las películas del cineasta británico “son muy retadoras y presuponen un nivel de inteligencia a su audiencia”.
El actor considera que Oppenheimer era “un buen hombre” pese a que “sus acciones cambiaron el mundo”. Otra estrella del reparto, la británica Emily Blunt (“The Devil Wears Prada”), en el papel de la bióloga “Kitty” Oppenheimer, esposa del físico, indica que supo inmediatamente que estaba “ante algo extraordinario, revolucionario” cuando le llegó el guión.
Otros rostros en la cinta son Matt Damon, como Leslie Groves del Proyecto Manhatan; Robert Downey Jr., que hace un papel excepcional como profesor Lewis Strauss, de la Comisión de Energía Atómica de EE.UU.; Florence Pugh, como la psiquiatra Jean Tatlock; Josh Hartnett como el científico nuclear Ernest Lawrence; Casey Affleck; Rami Malick y Kenneth Branagh.
ENTRETENIMIENTO @ComercioCO | elcomerciocolorado.com 31 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 448 Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023 ¡No se puede perder nuestra especial edición! TuCasaMagazineColorado.com Para anunciarse TuCasaMagazineColorado.com Para anunciarse llame al 303.308.9486 Conéctese Búsquela en sus tiendas favoritas o subscríbase GRATIS en
Audiencia entra en la mente del padre de la bomba atómica
EN SALAS DE CINE| Cilian Murphy en el papel de J. Robert Oppenheimer. (Foto/EFE)
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 32 Del 27 de julio al 9 de agosto de 2023 EL COMERCIO De Colorado | Vol. 448