Vol. 455 - Del 2 al 15 de noviembre de 2023
Broncos presentaron Lucha Libre
Broncos Brought Lucha Libre p. 16
Lea las Calaveritas 2023 p. 8
Militarizada Acapulco Acapulco Militarized to Control Looting • p. 12 Porque para COMPRAR, VENDER, o CAMBIAR su casa la experiencia hace la diferencia.
Paisano.com
3911 FEDERAL BLVD - DENVER, CO
Ángel Hernández BROKER + OWNER
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
2
| Vol. 455
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
Published by Colorado Hispanic Multimedia Platform 3030-308-9486 editor@elcomercionews.com
Jesús Sánchez Meleán EL COMERCIO DE COLORADO GANA 14 PREMIOS JOSÉ MARTÍ 2023
Executive director Jesús Sánchez-Meleán
Reconocimiento a la Historia
Edition Liliana Álvarez
Jesús Sánchez Meleán
Graphic Design Juan Pérez
En noviembre de 2022, cuando el frío ya se había instalado en Colorado y en Chihuahua, México, una historia comenzaba a desarrollarse en la frontera entre EE.UU. y México. Doscientas familias venezolanas se habían congregado en un campamento frente al punto fronterizo de Chihuahuita, con la esperanza de ingresar a los Estados Unidos en algún momento. Estas familias se instalaron en carpas y permanecieron en el lugar durante más de un mes, enfrentando las gélidas temperaturas. No tenían mucho más que la ilusión de comenzar una nueva vida en los Estados Unidos. A lo largo de ese mes, muchos de ellos se desanimaron y regresaron a sus lugares de origen. Algunos optaron por quedarse en México, mientras que otros quizás volvieron a intentar el viaje hacia la frontera en el futuro. Puede que algunos hayan logrado entrar en los Estados Unidos en los días
que siguieron, pero su paradero actual sigue siendo un misterio. Lo importante es que una fotografía capturada durante esos días se ha convertido en un testimonio histórico de un momento que ha definido los últimos años en los Estados Unidos: la masiva entrada de migrantes en busca de asilo. Estos migrantes demostraron una inquebrantable resiliencia, atravesando desde la cordillera andina en América del Sur hasta la selva tropical del Darién, sorteando los desafíos de Centroa-
mérica y recorriendo México para llegar al cruce fronterizo entre Chihuahua, México, y El Paso, Texas. Ellos han protagonizado el éxodo humano
Marketing & Promotions Evelia Montoya Distribution Rack Space Distribution Systems News Agency Agencia EFE JOSÉ MARTÍ AWARDS 2023| Outstanding Photo-Overall/ Gold Award. (Foto Laurie Smith/ El Comercio de Colorado)
más grande de la humanidad en más de un siglo. En la zona a la cual ellos llegaron se erigieron muros, boyas flotantes y, recientemente, cercas de alambre. Hasta el momento, ninguno de esos obstáculos los ha detenido. Como periódico, registramos esta historia. Nos llena de satisfacción el saber que una de nuestras fotografías de ese drama humano fue galardonada con el premio José Martí Award 2023. La fotografía, tomada por Laurie Smith para ilustrar las crónicas de Morgan Smith, fue escogida por los cuarenta integrantes del jurado como la Outstanding Photo – Overall con Gold Award de toda la prensa hispana de los Estados Unidos en 2022. Esta
foto representa un testimonio visual de este momento histórico que no necesita palabras para ser comprendido. El momento en el que recibimos este premio fue sumamente emocional. Los participantes en la Convención 2023 en Phoenix, Arizona, de la National Association of Hispanic Publications (NAHP) que entrega los José Martí Awards, comprendieron claramente la historia encapsulada en esta fotografía. Sin embargo, decidimos reiterar su significado. La imagen en sí misma es un testimonio de un momento que ha dejado una profunda huella en la vida de tantos migrantes que buscan un mejor futuro en los Estados Unidos.
Si quieres aprobar tu examen de manejo
¡PREPÁRATE CON LOS MEJORES!
¡Atención!
DMV tiene nuevos requisitos Infórmese hoy con nosotros
Más de 10 años creando conductores precavidos de por vida
Este premio, a la Mejor Foto de 2022, es uno de los 14 José Martí Awards que el equipo de El Comercio de Colorado recibió este año. En futuras ocasiones, les contaremos sobre la importancia de los otros premios para nosotros. Por ahora, estamos inmensamente satisfechos por el reconocimiento que los jueces han otorgado a nuestro equipo. Lo más importante para nosotros es que podemos documentar la historia y que nuestra publicación, El Comercio de Colorado, puede registrar los textos y las fotos que contribuyen a comprender el presente y que van a ayudar a interpretar el pasado desde algún momento en el futuro.
Collaborators José “Pepe” Angonoa Frank Clavijo Consulado de México María Marín Ismael Cala Morgan Smith Circulation Every other Thursday (3030) 308-9486 Send letters to the editor at: editor@elcomercionews.com
¡Bien localizados, Siempre cerca del DMV! Extensión 3 - Lakewood Extensión 4 - Denver Extensión 5 - Northglenn
¡LLAME HOY!
303-922-1000
milehighdrivertraining.com
| Vol. 455
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
¿NECESITAS PROTEGER A TU FAMILIA?
SI LA RESPUESTA ES, “¡SÍ!”, ENTONCES NECESITAS UN SEGURO MÉDICO. Los expertos de Connect for Health Colorado pueden ayudarte de manera gratuita, a elegir el mejor plan disponible para tus necesidades.
¡Inscríbete antes del 15 de diciembre! Visita el mercado oficial de seguros de salud en Colorado aquí: ConnectforHealthCO.com/es | 855-752-6749
3
4
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
| Vol. 455
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
NOTICIAS LOCALES
CAPITAL DE COLORADO ACTIVA ALOJAMIENTO POR BAJAR TEMPERATURAS
Adams y Douglas rechazan migrantes enviados por Denver Redacción El Comercio de Colorado Según revela el informe preparado por la organización no partidista Common Sense Institute, en los primeros 10 meses de 2023 varias agencias de Denver han ayudado a casi 25.000 inmigrantes. El costo atender a esos migrantes se ha ubicado en más de 28 millones de dólares, superando el presupuesto máximo anticipado de 11 millones. Esos datos, basados en información oficial difundida por la Oficina de Albergue y Servicios de Ayuda a Inmigrantes de Denver, indican que unos 18.000 inmigrantes transportados en autobuses desde la frontera mexicana a Denver recibieron ayuda directa de la ciudad. Esa ayuda incluyó al menos una noche de alojamiento y por lo menos unas tres comidas.
Atención de migrantes alcanza 40 millones La estadía promedio de esos inmigrantes en albergues municipales es de 18 días. Entre 2.000 y 3.000 siguen dependiendo de Denver para tener un lugar donde dormir; mientras, entre 2.300 a 2.500 migrantes siguen alojados en centros de caridad locales. Common Sense Institute reporta que cada mes llegan en promedio a Denver desde Texas 3.000 nuevos inmigrantes. En base a los números de inmigrantes que siguen llegando y considerando el costo de atenderlos, el reporte concluye la ciudad habrá invertido unos 40 millones de dólares para el final 2023. Es la misma cifra que Denver destina anualmente en su presupuesto para ayudar a desamparados.
DESAMPARADOS| Familias migrantes se han sumado a la población que duerme en las calles de Denver. (Foto/ Facebook)
Adams y Douglas rechazan recibir migrantes Las autoridades locales consideraron enviar algunos inmigrantes a los condados cercanos, generando un fuerte rechazo de estos. Por ejemplo, los comisionados del condado Douglas pidieron al alcalde de
Denver, Mike Johnston, “no enviar población de inmigrantes”, indicando que estos representan “una amenaza a la salud y seguridad del público”. Mientras, en el condado Adams solo recibirán inmigrantes cuando las autoridades de salud del condado aprueben
a cada uno de ellos. La aprobación se va basar en la verificación de vacunas, enfermedades crónicas y enfermedades contagiosas potencialmente adquiridas viajar durante por ambientes sin higiene y por países con potencial contagio de esas enfermedades.
Migrantes durmiendo en la calle El nuevo censo de personas desamparadas levantado en Denver encontró que “familias enteras de inmigrantes, incluyendo niños y bebés”, duermen en tiendas de campaña o al aire libre, cubiertos por lonas, en parques y lugares públicos cerca del centro de la ciudad. Los migrantes duermen cubiertos por lonas, en parques y lugares públicos en el centro de Denver. Ante esa situación, Denver anunció que activará su plan de alojamiento por bajas temperaturas, incluyendo por primera vez en ese plan a los inmigrantes. A la vez, las autoridades municipales pidieron una mayor cooperación de las organizaciones no lucrativas para ayudar los recién llegados.
| Vol. 455
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
5
DIVIÉRTETE PLANIFICANDO, AHORRANDO Y HACIENDO UN PRESUPUESTO
Cinco consejos para hacer frente a la deuda de los días festivos Redacción El Comercio de Colorado
La temporada festiva se acerca rápidamente y la mayoría de las personas gastan un poco (o mucho) más de lo habitual durante estos últimos meses festivos del año. Los estadounidenses gastan más de $1,450 cada año en compras relacionadas con los días festivos: de regalos y viajes a decoraciones y entretenimiento. Estos costos sumados a tus gastos mensuales pueden sobrecargar significativamente tu presupuesto. No hace falta que gastes un dineral para celebrar la temporada. Una buena planificación puede prepararte para los días festivos y dejarte con fondos para divertirte como tú quieras. Considera estos cinco consejos para minimizar la deuda de los días festivos. Ahorra, ahorra, ahorra
Si bien es un consejo sólido para cualquier época del año, puede adquirir más importancia durante los días festivos. Una forma de ahorrar es configurar una cuenta de ahorros separada para los gastos de los días festivos. Empieza a ahorrar a principios de año y promete no retirar dinero hasta que llegue el momento de hacer las compras de los días festivos. Haz tus planes de los días festivos ahora
Establece pautas para tus gastos de los días festivos. Haz una lista de tus gastos esperados para los días festivos y calcula los costos para ver si se ajustan a tu presupuesto general. Ajusta tu lista según sea necesario.
Consigue que tu familia y tus amigos se unan a tus planes sugiriendo un intercambio de regalos en lugar de comprar regalos para todos. Opta por regalos hechos a mano o incluso colabora en un regalo de grupo. Si vas a organizar una cena para los días festivos, compra alimentos al por mayor. Analiza los días de ofertas más importantes
Elabora un presupuesto para los días festivos: luego apégate a él
Además de los consejos indicados anteriormente para buscar ofertas, aprovecha las rebajas de Black Friday y Cyber Monday. Busca las ofertas de las tiendas con anticipación para ver si encuentras productos y servicios que planeabas comprar de todos modos a precios más bajos.
Una vez que hayas hecho tu lista, comprométete a mantenerte dentro de tu presupuesto. Con tanta presión en torno a la entrega de regalos, es fácil gastar más de lo que planeaste. Compra por internet para asegurarte de obtener la mejor oferta o busca cupones y ofertas para ayudar a reducir los costos.
Muchas tiendas comienzan las grandes rebajas de los días festivos tan pronto como el 1 de noviembre, así que investiga un poco ahora sobre los regalos que tienes en mente para que puedas detectar y aprovechar las ofertas por internet y en persona antes del ajetreo de los días festivos.
Consigue un trabajo a corto plazo
Incluso los planes presupuestarios mejor elaborados aún pueden quedarse cortos con respecto a tus fondos disponibles. Si tu horario lo permite, acepta un trabajo temporal para generar algunos ingresos adicionales. Muchos establecimientos de ventas o de comidas necesitan trabajadores adicionales para hacer frente al ajetreo de los días festivos y a menudo la demanda de servicios de reserva de transporte y de entrega también incrementa. O dedícate a un trabajo secundario vendiendo artesanías, por ejemplo. Estas son solo algunas formas de ayudarte a controlar la deuda de los días festivos, pero hay mucho más que los consumidores informados pueden hacer para ahorrar. Ve si tus tarjetas de crédito tienen ofertas especiales en tus tiendas favoritas o para tus compras favoritas, y busca ofertas especiales de reembolso en efectivo.
Sé flexible y mantén la mente abierta en general: si no puedes conseguir una buena oferta para los regalos que originalmente planeaste comprar, ve si alguna de las ofertas especiales para las que calificas podrían ser buenos sustitutos. Mensaje final
Establecer parámetros financieros puede ayudarte a sentirte más seguro y menos estresado por tus gastos de los días festivos. Diviértete planificando, ahorrando y haciendo un presupuesto: es una excelente manera de empezar con anticipación a disfrutar del espíritu de los días festivos. Para obtener más información acerca de hacer un presupuesto, visita
Contenido patrocinado por JPMorgan Chase & Co.
6
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
| Vol. 455
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
NOTICIAS LOCALES rio presentar pasaporte extranjero o tarjeta de residencia o visa de trabajo (original y copia); título de propiedad o registro de placas (original y copia).
CÓMO TRAMITAR EL PERMISO DE IMPORTACIÓN TEMPORAL
Infórmese si quiere viajar a México en su auto Prensa Consulado de México en Denver La importación temporal de vehículos a México es un servicio exclusivo para mexicanos residentes legales en el extranjero y turistas que deseen ingresar a la República Mexicana en un automóvil de procedencia extranjera. Este trámite se realiza solamente por Banjército y el Consulado
General de México en Denver cuenta con un módulo de atención en el que se puede hacer dicho procedimiento. El permiso se puede solicitar entre 10 y 60 días antes de su ingreso a México y a partir de la fecha de vigencia, se cuenta con 180 días naturales con entradas y salidas múltiples durante un período de doce meses. Para tramitar el permiso es necesa-
Agenda su cita
Recuerde de hacer el pago Las personas deben realizar el pago de derechos correspondiente, que es de $59.16 USD si se realiza en el módulo de Banjército en el Consulado o de $52.2 USD si se tramita mediante la página de internet (ambos costos son con I.V.A.). También se debe pagar un “importe de la garantía”, el cual varía dependiendo del año del vehículo y que se le reembolsará cuando el automóvil reingrese a Estados Unidos. Por favor tenga en cuenta que, si el vehículo se encuentra reportado como robado o siniestrado, se le negará el permiso. La atención para este trámite es solo con cita que se agenda por la página web. Una vez que entre a la página de internet, el mismo sistema le irá indicando cuál es la información que debe ingresar, hasta llegar al momento de elegir día y hora de su preferencia, dependiendo de la disponibilidad.
Cita sin costo alguno Recuerde que la cita se agenda sin costo. Por ese motive, las autoridades del consulado le sugerimos no usar los servicios de terceras personas que le harán un cobro por algo que es gratuito. Lo más grave es que estas personas van a quedarse con su informa-
Más de 3.5 millones de niños menores de 5 años han contraído COVID, y el riesgo de hospitalización es mayor para los niños latinos. Para más información llama al 720-427-5542 o visita www.JulissaSotoConsulting.com
ción personal y podrían hacer mal uso de ella. Visita las redes sociales del consulado para más detalles. @ConsulMexDen www.facebook.com/ConsulMexDen consulmex.sre.gob.mx/denver
| Vol. 455
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
7
NOTICIAS LOCALES
LA MARATONISTA RARÁMURI PARTICIPÓ EN LUNA
Lorena Ramírez corrió con cientos de Hispanos en Boulder Redacción El Comercio de Colorado
COMPARTIENDO| Paola Hersan, Susana Arreola, Pável Meléndez Cruz, Moramay Godoy.
La destacada maratonista rarámuri, Lorena Ramírez, acompañada por su hermano Mario, fue invitada especial en el evento LUNA, Latino Ultra Nature Adventure, y recibió reconocimientos por parte de Aaron Brockett, alcalde de Boulder; Pável Meléndez Cruz, Cónsul Mexicano en Denver; y la organización Amigos de México. Lorena completó su medio maratón en tan solo 2.5 horas, siempre acompañada por personas que admiran sus logros. Lorena llegó a Colorado directamente desde Ciudad Juárez, Chihuahua, México. Ella no corrió el famoso maratón de Juárez en este año para estar presente en la primera edición de LUNA. La maratonista contó
que su padre, de 55 años, si corrió el maratón en Juárez junto a otros dos de sus hermanos. Mario, uno de sus ocho hermanos, la acompañó a Boulder. “Todos en la familia incluso mi madre somo corredores”, destacó Mario. Lorena y Mario dieron a conocer que tienen planeado dedicar mucho más tiempo a impulsar la Fundación Ramírez. “Vamos a trabajar para lograr que con la fundación podamos ayudar a la población rarámuri en la Sierra Tarahumara. Queremos también que la gente conozca nuestra cultural y las necesidades de nosotros los rarámuris”, dijo Mario al comentar que la población rarámuri comprende unas 200 mil personas distribuidas en la sierra en Chihuahua.
CHIHUAHUENSE| Jesus Quintana.
ATLETA| Ultramaratonista.
CON LOS ORGANIZADORES| Fermando Pineda, Moramay Godoy, Lorena Ramírez e Irene Vilar.
CORREDOR| Salvador Cazún.
CON GUARACHES Nick Díaz.
AMIGOS DE MÉXICO| Flores para Lorena. (Fotos/ El Comercio de Colorado)
RARÁMURI| Lorena llega a la meta. (Foto/ Germán González)
8
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
| Vol. 455
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
NOTICIAS LOCALES
Calaveritas 2023 Claudia vs. Xochilt Gobernador Polis Hasta Colorado llegó un día de Muertos, la tradición brotó desde las montañas la comunidad surgió, con cempasúchil y rezos al Gobernador Polis pidió, que las rentas ya bajen y de paso la calefacción.
Un homenaje al artista mexicano Guadalupe Posada
La Huesuda se pasea y espantada quedó, por los altos precios y sin vivienda deambuló, enojada a Polis llamó: me ayudas con esto, o al camposanto te llevo yo…
Producción: Germán González y equipo de El Comercio de Colorado Comunidad Inmigrante
La Parka ya está cansada y aunque de deportes se trata: ella no sabe nada; los Rockies y Rapids la tienen bien asustada. No hay goles y mucho menos jonrones, es hora de que La Huesuda les prepare su tumba, por maletas y perdedores. Ahora espera que los Broncos puedan ser la excepción, hay de ellos si siguen en las mismas: la Calaca no esperará más con todo y “touchdown” en la fosa también los velará.
Claudia, respaldada por AMLO con pasión, Muestra valentía y fuerte convicción. Xochilt, con guantes y traje ancestral, Tocó la puerta y se paró firme frente al Palacio Nacional. En el ring electoral, se libra la confrontación, Con Morena, PAN, PRI, y otros en la elección. La ganadora será, sin dubitación, Una mujer con alma y convicción.
Los juicios de Trump
Ilustración: Julio Mendoza
Rockies, Rapids y Broncos
La calaca observa atenta la tormenta electoral Claudia y Xochilt entrarán en una lucha campal Dos damas de gran visión y aspiración, Enfrentan la contienda con decisión.
De tradición en tradición y su legado va, de nación en nación con trabajo duro, e inmensa aportación es hora de honrarlos, que hasta la Dientona se pone de pie, y les rinde ovación. No más maltratos, abuso o vejación, la Parca está lista para defenderlos en cada rincón. Pobres de aquellos incrédulas almas, que su ciclo llegó ya no habrá tiempo, su calavera apareció bailando en la tumba, ahí los sentenció.
La calaca sonríe con astucia, Cuando a Trump le monta una cacería de bruja. Con 91 cargos pendientes en cuatro rincones, No tendrá respiro solo habrá sinsabores. Conspiraciones y desfalcos a montones, Cambiar la historia, ¡qué torpes sus intenciones! Sus abogados entran en un baile de traición, La calaca ríe, dirigiendo esa confusión.
De México en Denver Llegó desde Oaxaca y paisano de Juárez es, amigo de Obrador se dice y Pável, su nombre es. A comparación de los otros la lente en su pasión, desde televisión y redes al Consulado Mexicano dice que ya cambió, ahora son más citas las ganancias duplicó.
| Vol. 455
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
MIKE COFFMAN Duro contra el Crimen
Como su alcalde, he liderado la lucha para hacer de Aurora una ciudad más segura. Bajo mi liderazgo, Aurora ha trabajado en la lucha contra el crimen. Aprobé una ordenanza de la Ciudad de Aurora que exige penas de prisión mínimas obligatorias por el robo de vehículos motorizados y el hurto en tiendas de a partir de los 300 dólares. He promovido con éxito ante la Legislatura Estatal y el Gobernador de Colorado el que todos los robos de vehículos sean considerados un delito grave. Aprobé una prohibición de acampar en la ciudad de Aurora.
!Retorne su boleta electoral antes del 7 de noviembre!
Paid for by Mike for Mayor. Ben Stein, Registered Agent.
MAYORMIKECOFFMAN.COM
9
10
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
| Vol. 455
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
NOTICIAS NACIONALES
ENFERMEROS GUÍAS
ACCIÓN LABORAL PROMOVIDA POR UAW
A huelga trabajadores de General Motors Redacción El Comercio de Colorado
Emergencias médicas y llamadas al 911
Debe llamar al 911 únicamente en caso de una emergencia médica que crea que es o pueda llegar a ser potencialmente fatal. Por ejemplo, problemas cardíacos y respiratorios, caídas o accidentes, desmayos, convulsiones, reacciones alérgicas, hemorragia o dolor intenso. No llame al 911 por una situación que no sea de emergencia médica y pueda resolverse con un médico de atención primaria. Por ejemplo, un resfriado, una herida menor o un asunto médico de rutina.
Programa Aurora911 de enfermeros guías
Si no está seguro sobre la seriedad de un problema médico y llama al 911, nuestro nuevo programa Aurora911 de enfermeros guías puede conectarlo con el nivel de atención médica adecuado. Las personas que llaman al 911 y no tienen una emergencia médica obvia serán conectados con un enfermero o enfermera que evaluará los síntomas. Este profesional remitirá a las personas a la atención médica adecuada, como una consulta virtual con un médico, recomendaciones de atención médica domiciliaria o coordinación de transporte a un proveedor de atención médica local. Esta comunicación y atención individualizada ahorra tiempo y dinero a los pacientes.
El sindicato United Auto Workers (UAW) anunció una ampliación de su huelga en General Motors (GM), tras días de negociaciones. Este anuncio se produce después de que esta semana UAW anunciará acuerdos provisionales con Ford y Stellantis tras unas seis semanas en huelga. UAW está usando las concesiones aceptadas por Ford como el mínimo para llegar a un acuerdo con GM. El sindicato obtuvo un acuerdo con Ford, acuerdo que aún debe ser aprobado por los líderes sindicales y ratificado por los miembros. Entre otras medidas, el acuerdo con Ford establece que los salarios de los trabajadores subirán un 25 por
ciento durante los próximos cuatro años. El nuevo convenio colectivo también recoge mejoras para trabajadores temporales, jubilados y el derecho a sindicarse. La planta de GM en Tennessee tiene 3.932 trabajadores y fabrica Cadillac xt5, XTC6 y el Lyriq eléctrico. Estos son modelos de los vehículos más rentables de GM. Acuerdo con Stellantis Por otro lado, el sindicato United Auto Workers (UAW) anunció un acuerdo provisional con los fabricantes Stellantis para poner fin a su huelga de unas seis semanas en Estados Unidos. Este acuerdo tentativo, que ahora tendrá que ser aprobado por los líderes sin-
dicales y ratificado, se basa en un acuerdo de cuatro años y medio alcanzado entre el sindicato y Ford Motor. Por su parte, el vicepresidente de UAW, Rich Boyer, escribió que “hace ocho meses, Stellantis paralizó la planta de ensamblaje de Belvidere, dejando a 1.200 miembros del sindicato en la calle”. “Gracias a la fuerza de nuestra huelga, estamos recuperando esos empleos y más”, agregó e indicó que Stellantis reabrirá esta planta y que la compañía también creará más de mil puestos de trabajo en una nueva planta de baterías en Belvidere. El acuerdo laboral de la UAW cubre a 43.000 trabajadores en las instalaciones de Stellantis en EE.UU.
| Vol. 455
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
11
NOTICIAS NACIONALES
BREVES
LLORAN TAMBIÉN A SUS MUERTOS
Lewiston recupera la calma tras tiroteo
FLORIDA Tiroteo en Haloween Dos personas murieron y al menos otras 18 resultaron heridas tras un tiroteo ocurrido en Ybor City, en el centro histórico de Tampa, entre dos grupos que se encontraron en una fiesta de Halloween. Según la policía, la disputa entre los grupos fue escalando. En imágenes publicadas en redes sociales puede verse el inicio de la pelea. También hay numerosas imágenes de decenas
Paula Escalada Medrano
de personas con sus disfraces de Halloween corriendo por la calle y buscando refugio mientras se escuchan disparos.
NUEVA YORK Un Atlixquense Times Square es el lugar de exhibición de dos de las diez y seis catrinas de 5 metros de alto creadas por artistas plásticos de Atlixco, en Puebla. Estas dos obras llegaron a Nueva York y están ubicadas en Broadway y 46th Street.”Es el esfuerzo que se ha realizado en conjunto con diferentes personas con miras de fortalecer el orgullo y la identidad de ser poblanos”, resaltó Ariadna Ayala, presidenta municipal
de Atlixco quien se encuentra en Nueva York con motivo de la exhibición.
CALIFORNIA Hallazgos de NASA Científicos de la NASA han identificado los sitios donde es más probable encontrar hielo en Marte accesible desde la superficie. Esto puede ayudar a la agencia espacial estadounidense a decidir dónde deben aterrizar los primeros astronautas en el Planeta Rojo. El Laboratorio de Propulsión a Chorro (JPL) de la NASA, con sede en California, explicó que el hielo será un recurso vital para las primeras
OHIO Abortos tardíos Protect Women Ohio, una organización opuesta al aborto, lanzó una campaña que insta a los hispanos del estado a votar contra una enmienda constitucional que permitiría abortos tardíos como un de-
personas que lleguen a Marte, ya que les proporcionará agua para beber y un ingrediente clave para el combustible de cohetes.
recho fundamental. Los grupos Residentes de Ohio por la Libertad Reproductiva y Médicos de Ohio por los Derechos Reproductivos lograron la inclusión de la propuesta en las boletas, apoyados por diversas organizaciones como la Unión Estadounidense de Libertades Civiles (ACLU).
Después de dos días de encierro, con el terror de pensar que un asesino andaba suelto, los habitantes de la ciudad estadounidense de Lewiston intentan recuperar la calma. Ellos han comenzado a honrar a los 18 muertos de los dos tiroteos que cambiarán para siempre este tranquilo municipio de Maine. El pasado 25 de octubre por la noche un hombre de 40 años, militar en la reserva, rompió la burbuja de tranquilidad de personas que jugaban a los bolos en la bolera Just-in-time Recreation o a una partida de billar en el Schemengees Bar and Grille. Quienes residen en Lewiston saben que nada será igual en sus vidas. “Esto nos cambiará para siempre”, cuenta Sarah S., vecina de Lisbon, el pueblo a 12 kilómetros de Lewiston donde se encontró el cuerpo de Robert Card, en un camión de reciclaje, con un disparo autoinfligido. Además de los 18 fallecidos, un total de 13 personas resultaron heridas en los dos sucesos, entre ellas un familiar de Sarah. Sin abrazar a familiar de las víctimas La de Lewiston no ha sido una tragedia al uso, en la que los ciudadanos se echan a la calle a arropar a las víctimas con flores, velas o mensajes de cariño. Como lo hicieron en Uvalde después del ataque a la escuela primaria Robb (21 muertos) o en Las Vegas, en el festival Route 91 Harvest (59 muertos). Tras los disparos de Card con su rifle de asalto, mientras se escabullía en un paraje lleno de bosques y ríos, los ciudadanos tuvieron que permanecer dos días encerrados en sus casas, con una sensación de terror desconocida hasta entonces, pero que muchas personas han experimentado en Estados Unidos.
tes, frente a los 7,8 de media nacional. Este mismo estado, no obstante, figura entre los que tienen leyes más laxas de control de armas, sin apenas restricciones para su compra y posesión. “Nunca piensas que te pueda suceder a ti. Te preparas, pero siempre esperas que esto nunca suceda aquí”, explica Bre Allard, de 40 años, profesora de la escuela primaria de Lewiston. Unos 576 tiroteos en 10 meses de 2023 Según la organización Gun Violence Archive, este 2023 ha habido 576 tiroteos masivos, aquellos en los que en un solo incidente hay al menos cuatro personas heridas o muertas, sin incluir al perpetrador. Pese a que con el hallazgo del cuerpo de Card pasó el principal temor, a los habitantes de Lewiston les está costando
despertar. Lewiston, añadía, “no es el final. Aunque pueda parecerte que vives en un espacio tranquilo, en cualquier momento te puede pasar a ti”. La sensación que reina estos días en Lewiston es la de lo inesperado. Maine cuenta con índices de criminalidad mucho más bajos que la media del país: 1,7 homicidios por cada 100.000 habitan-
Duelo en silencio Las familias de los 18 fallecidos están haciendo su duelo alejado de las cámaras, pues en el centro de atención a familiares que se ha habilitado está estrictamente prohibida la presencia de medios, que ha sido muy numerosa estos días en una ciudad tranquila, de esas en las que nunca pasa nada, hasta que pasa.
Cuidadores, brindando apoyo que mejora vidas.
Ashley
Tú también puedes serlo: HCPF.Colorado.gov/Direct-Care-Spotlight
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
12
| Vol. 455
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
MÉXICO
BREVES
EJÉRCITO TOMA CONTROL PARA REDUCIR SAQUEOS Y ANARQUÍA
CHIAPAS
Militarizada Acapulco
Voluntarios para ayudar
Redacción El Comercio de Colorado
Migrantes varados en Tapachula, fronteriza con Guatemala, dijeron estar dispuestos a viajar a Acapulco, destino azotado por el huracán Otis, para emplearse como obreros en la reconstrucción de los municipios afectados en el estado de Guerrero.Los cientos de migrantes de países como Colombia, Venezuela y Nicaragua mostraron su solidaridad con el pueblo de México y en una reunión convocada por Pueblo Sin Fronteras se mostraron listos para
viajar a las zonas destruidas y ofrecieron “su mano de obra, esfuerzo, voluntad y fe”.
MÉXICO Reabren línea 1 El alcalde de Ciudad de México, Martí Batres, encabezó la reapertura de un tramo de la Línea 1 del metro (subterráneo) de la capital que va de la estación Pantitlán (oriente) a Isabel la Católica (centro). Batres dijo que la reapertura de este tramo, que integran 10 estaciones y se dio con siete meses de retraso, se beneficiará a entre 200.000 y 250.000 personas y su acceso al transporte ya no
será con boletos individuales sino con una tarjeta.
NUEVO LEÓN Festejan Halloween En un cruce de tradiciones, en Monterrey celebran el Halloween, de Estados Unidos, y el Día de Muertos, de México, con el Festival de la Tierra y la Cosecha, también conocido como “Pumpkin Dash”. El festival, lleno de actividades de calabaza, destaca por la decoración con espantapájaros, así como mariposas, tumbas, brujas y monstruos, que protagonizan el Halloween, pero al estar en México también hace
referencia al Día de Muertos. Tania Rendón, embajadora del proyecto, reveló que el festival creció.
OAXACA Sobrevivir la sequía Sembradores mexicanos de cempasúchil o flor de muertos han colocado personajes de calaveras, llamadas catrinas, en sus cultivos con la esperanza de atraer visitantes para superar la crisis económica que atraviesan por la sequía. Una decena de calaveras catrinas monumentales adornan los sembradíos de flor de muerto en Mitla, Oaxaca, un municipio zapoteco que en lengua náhuatl se llama “Mictlán”, que significa “lugar de los muertos”. Los campesinos colocan
los esqueletos para atraer a visitantes y paliar las consecuencias económicas por la sequía.
El Ejército mexicano tomó el control del balneario turístico de Acapulco y asume las labores de reparación y entrega de ayuda en esa zona del estado de Guerrero. Los militares buscan controlar los saqueos y el descontrol generados tras el devastador paso del huracán Otis, de categoría 5. Hasta los momentos han confirmado unos 48 fallecidos y se han reportado unos 16 desaparecidos. Hay decenas de heridos y cuantiosos daños materiales. Las Fuerzas Armadas intentan poner orden y ofrecer agua y alimentos, a una población, inmersa en la desesperación, tristeza y rabia por la destrucción total o parcial de sus casas. Los centros de trabajo y los hoteles han quedado devastados y no pueden operar debido a la falta de insumos y por la lentitud con la que llega la ayuda. No será fácil retornar la normalidad en una ciudad de 800 mil habitantes y con aproximadamente 400 mil hogares, según censo 2020. “Estamos haciendo las cosas de manera organizada y procurando que haya orden, que no haya robo, que ese es otro asunto que vamos a seguir atendiendo (...) lo que se busca es que todo se dé en orden”, dijo el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, en un reporte con el Comité Nacional de Emergencia (CNE), que integran titulares de diversas dependencias. Temor a saqueos en residencias A pocas horas del paso de Otis, los habitantes y turistas varados en el puerto sabían que se venían momentos difíciles debido a la falta de energía eléctrica y de servicios de telecomunicaciones, teléfono e internet. Tampoco han podido restablecer el transporte debido a la escasez de gasolina y a los bloqueos en carreteras provocados por los deslaves. La zona turística de la ciudad se encuentra completamente
CAOS EN EL AREA| Acapulco quedó devastada por el paso del huracán Otis. (Foto/EFE)
aislada ante la cantidad de escombros. La desesperación por la falta de agua y alimentos, sumado a la falta de autoridades y al caos reinante, provocó que comenzaran los saqueos. Han reportado saqueos en todas las tiendas de productos de primera necesidad. También, los residentes varados en Acapulco han reportado el saqueo de tiendas de aparatos electrónicos y ropa. Las residentes aseguran que Acapulco se han convertido en tierra de nadie y temen por los saqueos de las residencias. Puente aéreo, gasolina y electricidad El Gobierno de México elevó a 48 el número de muertos, además 16 desaparecidos por el huracán. La Fiscalía estatal precisó que las personas fallecidas todavía no han sido identificadas. Sobre los desaparecidos o personas no loca-
lizadas, las autoridades policiales indicaron que continúan las indagaciones para dar con su paradero. Unos 10 mil agentes del Ejército, de la Marina y la Guardia Nacional (GN) se han instalado en el área de la tragedia. Además, implementó un puente aéreo, que suma 14
vuelos, entre Acapulco y Ciudad de México, con el apoyo de las aerolíneas Volaris, Aeroméxico y VivaAerobús y también vía terrestre con 150 autobuses que viajan a la capital. Mientras, trabajan para abastecer necesidad de gasolina y para reparar los daños en los postes eléctricos.
Restauramos su sonrisa
| Vol. 455
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
LATINOAMÉRICA
DENUNCIA QUE PRESENTAN ORGANIZACIONES OPOSITORAS
BREVES
13
Acusan a Nicaragua de hacer negocios con migración irregular
COLOMBIA
Redacción El Comercio de Colorado
Galán, alcalde de Bogotá El alcalde electo de Bogotá, Carlos Fernando Galán, llamó a la unidad de todos los sectores de la ciudad. Dijo que sus primeras tareas están enfocadas a devolverle la seguridad, combatir el hambre y asegura que gobernará sin “poner espejos retrovisores”. “Tenemos que reconocer los avances de todos los exalcaldes, pero también los nuestros como sociedad. Tenemos que poder aplaudir y apoyar lo que el otro hace bien, los retos son gigantes”. El exsenador es hijo del político liberal
Luis Carlos Galán Sarmiento, asesinado en agosto de 1989.
EL SALVADOR Critica a Bukele El partido opositor salvadoreña Alianza Republicana Nacionalista (Arena) llamó a los magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE) a “respetar la legalidad democrática” del país. Los voceros de Arena indican que la Constitución salvadoreña prohíbe la reelección presidencial inmediata. Esta fue la respuesta a la solicitud de inscripción como candidato a la Presidencia que hizo Nayib Bukele. Además, solicitaron a la comunidad internacional a
“estar atentos a los acontecimientos del país al estar latente una posible disolución de la separación de poderes.
VENEZUELA Buscar castigo El presidente de la Comisión Nacional de Primarias (CNP) de Venezuela, Jesús María Casal, así como la vicepresidenta, Mildred Camero, y el miembro suplente Roberto Abdul-Hadi fueron llevados ante la Fiscalía. La citación obedece a una presión por parte del partido de gobierno que busca desacreditar los comicios opositores en los que resultó electa María Corina Machado. Los miembros principa-
les del CNP también van a ser investigados por legitimación de capitales.
HONDURAS Recepción de carbono Honduras considera prioritaria la gestión de los océanos para la recepción de carbono dijo el viceministro hondureño de Recursos Naturales y Ambiente, Malcolm Stufkens. “A pesar de que Honduras tiene costas en dos océanos, el Atlántico y el Pacífico, y una gran extensión marina costera, nunca se había priorizado el tema de los océanos desde el Gobierno Central”, una cuestión que se
ha enfrentado con la creación de una junta integrada por los directores de entes públicos vinculados con los océanos explicó Stufkens.
Ocho organizaciones opositoras de Nicaragua señalaron este sábado al Gobierno que preside Daniel Ortega de facilitar y “hacer negocios” con la migración irregular que llega al país centroamericano en su travesía hacia EE.UU. Argumentaron que el presidente Ortega “ha convertido en negocio facilitar la migración cubana, creando mecanismos para que centenares de cubanos lleguen diariamente a Nicaragua vía aérea, pagando precios exorbitantes en los boletos aéreos, siendo por ello un negocio tanto para los regímenes de Cuba y Nicaragua”. “Estos cubanos luego migran hacia otros países de la región, convirtiéndose en un río humano de migrantes de esa nacionalidad”, agregaron. Desde que Nicaragua anunció en noviembre de 2021 que los cubanos no requieren visado de entrada, se ha disparado el interés entre muchos habitantes de la isla por el país centroamericano como el punto de partida para migrar a Estados Unidos. En 2022, las autoridades estadounidenses registraron la entrada por su frontera sur de unos 313.000 cubanos. Cuba perdió 4 por ciento de su población en 2022. Migración forzada para recibir remeses Asimismo, los organismos denunciaron que Ortega “ha convertido la migración forzada de miles de nicaragüenses en un mecanismo para captar divisas y mantener la estabilidad macroeconómica de su régimen, vía las remesas familiares, mostrando un total desprecio por la vida humana y la estabilidad de las familias nicaragüenses”. Los migrantes nicaragüenses, que representan un 10 por ciento de la población de Nicaragua, están sosteniendo el 20 por ciento de la economía del país centroamericano según expertos del Cetcam. Nicaragua captó un récord de 3.224,9 millones de dólares en remesas en 2022, un 50,2
FACILITA INGRESO DE CUBANOS Y HAITIANOS| Gobierno de Nicaragua estaría fomentando la migración ilegal en EE.UU. (Foto/EFE)
por ciento más que un año antes, lo que representó un 20,6 por ciento del producto interno bruto (PIB), según datos del Banco Central nicaragüense, y proyecta superar los 4.000 millones de dólares. Los opositores creen que la ausencia de Nicaragua en la cumbre migratoria en México muestra el desinterés en cooperar en temas de interés común de la región”. Hicieron una llamado para organismos internacionales monitoreen trafico
humano por Nicaragua. Haitianos, dominicanos y africanos Por su lado, el diario nicaragüense La Prensa indicó que “continúa masiva llegada de haitianos y africanos que usan Nicaragua como trampolín para su viaje a EE.UU.” Según ese medio, diariamente aterrizan en el aeropuerto internacional de Managua entre 10 y 20 vuelos diarios, con
capacidad de entre 50 y 200 pasajeros y que generalmente trasladan a ciudadanos no solamente de Cuba, también de Haití, Providenciales, República Dominicana y de países africanos. La Prensa detalló que para el sábado 22 de octubre estaban programados para ingresar a Nicaragua 15 vuelos procedentes de Puerto Príncipe, 3 de la República Dominicana, 2 de Cuba, y 2 de la isla Providenciales.
Por la salud de tus bebes, filtra el agua para preparar formula infantil.
Si tu casa está inscrita en el Programa de reducción de plomo, asegúrate de utilizar la jarra de agua provista con su filtro cada vez que vayas a cocinar, beber o preparar fórmula para biberones. Recuerda que hervir el agua no elimina el plomo, primero debes filtrarla.
Conoce más en denverwater.org/Plomo
14
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
| Vol. 455
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
MUNDO
PRIMER MINISTRO NETANYAHU SE PREPARA PARA UNA GUERRA LARGA
Israel busca eliminar Hamás y rescatar rehenes
MEDIO ORIENTE| Crecen ataques en la guerra entre el Estado judío y Hamás. (Foto/EFE)
Jerusalén/Agencia Efe El primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, afirmó que el objetivo de la guerra en curso es “eliminar a Hamás, traer a casa a los rehenes y asegurar nuestra existencia en nuestra tierra”. En alocución televisada junto con el titular de Defensa, Yoav Gallant, y el dirigente opositor y miembro del Gobierno de emergencia Benny Gantz, Netanyahu manifestó que el Ejército israelí “está dispuesto a luchar contra un enemigo feroz y cruel para vengarse de las atrocidades cometidas”, en alusión a los ataques de Hamás. En la incursión de Hamás en suelo israelí del pasado 7 de octubre murieron 1.400 personas y 229 fueron secuestradas. “Lo soldados se han comprometido con nuestros hijos, con nuestras esposas, con nuestros padres, nuestros amigos. Tenemos que eliminar este mal del mundo para nuestra existencia, y beneficio de toda la humanidad. Hemos bombardeado al enemigo con ataques aéreos masivos y en los últimos días aún más para ayudar a nuestras fuerzas terrestres a entrar del modo más seguro posible”, proclamó Netanyahu. El alto funcionario con-
tinuó, “la guerra dentro de la Franja de Gaza será dura y larga, pero estamos preparados. Esta es nuestra segunda guerra de liberación. Vamos a luchar para proteger al país. Y lo haremos por tierra, mar y aire. Eliminaremos al enemigo por encima y por debajo de la tierra. Israel está librando su propia guerra y la guerra de toda la humanidad contra unos ataques bárbaros. Nuestros socios en el mundo árabe creen y comprenden hoy que, a menos que Israel gane, ellos serán los siguientes”. subrayó el primer ministro de Israel. Más de doscientos rehenes “Hay momentos donde una nación se enfrenta a posibilidades de ser o no ser. Ahora estamos en tal prueba. Y no hay duda de cómo terminará: nosotros seremos los que prevalezcamos. Estaremos aquí y ganaremos”, recalcó. “Desde el comienzo de la guerra, hemos logrado consolidar un vasto apoyo internacional que comienza con Estados Unidos y Europa”, dijo Netanyahu, que se refirió en ese sentido al respaldo ofrecido por el presidente de Estados Unidos, Joe Biden y los líderes de Francia, Alemania, Holanda, Grecia y Chipre.
Netanyahu tuvo palabras para las familias de los 229 rehenes en poder de Hamás, con las que se reunió esta tarde antes de su comparecencia televisada. “Se me rompió el corazón al hablar con esas familias desconsoladas pero sigo diciéndoles que en cualquier etapa hasta ahora y en cualquier etapa a partir de ahora, vamos a hacer todo lo posible para traer de regreso a nuestros hermanos y hermanas. Su secuestro es un crimen contra la humanidad”, dijo el primer ministro. Llamado a evacuación Netanyahu reitera su llamamiento a la población de Gaza para que evacue hacia el sur ante el avance de las tropas israelíes. “Le digo a la sociedad civil de Gaza que evacue hacia el sur”, dijo el primer ministro de Israel, quien señaló que Hamás “comete crímenes de guerra porque utilizan a las personas como escudos humanos y los hospitales como cuarteles generales y depósitos de combustible”. Más de 7.703 personas han muerto en Gaza y más de 18.967 han resultado heridas por los bombardeos que Israel lleva a cabo allí desde el pasado día 7.
| Vol. 455
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
ZOLANO| G VENE abr iel
M
en
or
o.
KETEL MARTE, GABRIEL MORENO, Y ADOLIS GARCÍA
Hispanos muestran su poder en serie mundial José Ríos / Pasión de altura
Con los de Texas Los Texas Rangers cuentan con el mejor jugador durante la postemporada del 2023. Se trata de un toletero que ha tenido grandes actuaciones y que aparece siempre cuando más se le requiere. Hablamos de “El Bombi”, Adolis García. Este pelotero cubano ha puesto un espectáculo digno de admirar con el madero. Ya impuso marca de carreras impulsadas en una postemporada con 22, rebasando a David Freese de los Cardenales quien en 2011 remolcó 21 totales. En serie de campeonato, García fue nombrado como MVP. Logró despacharse con la cuchara grande ante el pitcheo de los Astros, conectando 5 cuadrangulares y remolcando 15 carreras totales. Además, alcanzó un robusto porcentaje de .357. No cabe duda de que los latinos siempre figuran a lo largo de la temporada, y a la hora clave terminan respondiendo y echándose a sus respectivos equipos al hombro.
DOM
INICANO| K ete lM
ar te .
Los latinos que han sido parte fundamental en los equipos que han llegado a la serie mundial. Como ya es de costumbre los latinos en la MLB siempre dan espectáculo. No solo se trata de contribuir a presentar un juego divertido. Los jugadores hispanos además son clave para sus equipos. Ellos terminan siendo los peloteros fundamentales para garantizar que sus equipos puedan llevar lejos a sus respectivos campeonatos. Por Los Diamantes de Arizona, dos de los elementos que han sido parte fundamental para alcanzar la postemporada, han sido el dominicano Ketel Marte y el venezolano Gabriel Moreno. Marte fue elegido como MVP de la serie de campeonato de la Liga Nacional. Este dominicano ha sido de los pocos que se han quedado como parte de los veteranos en la reestructuración del equipo en los últimos años. Se trata de un bateador ambidiestro que es versátil a la defensive. El registra .387 de promedio, con 12 imparables y 3 carreras impulsadas en la serie de campeonato. Por su parte, Gabriel Moreno, receptor novato, ha puesto un gran espectáculo en esta postemporada. Él se ha colocado como tercero en el orden de
bateo de los Diamantes. Moreno ha jugado bien a la defensive. Al mismo tiempo, este venezolano no ha decepcionado con el madero. Moreno ha registrado 4 cuadrangulares y 10 impulsadas en la postemporada.
LLEVA OCHO| El Cubano Adolis García completó cinco juegos seguidos en postemporada con homeruns. (Foto/EFE)
15
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
16
| Vol. 455
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
DEPORTES
BREVES
NUGGETS ARRANCAN INVICTOS
NFL
Jokic sigue brillando
Por pase a playoffs Broncos derrotó 24-9 a los Chiefs de Kansas City, cortando una racha de 16 encuentros consecutivos sin derrotar a los vigentes campeones del Super Bowl. Con esta victoria el equipo local se mete de nuevo a la contienda por un puesto de playoffs. Denver enfrió a una ofensiva de Kansas City en su primera serie ofensiva, forzándolos a despejar luego de un 3 y fuera. Un buen regreso de despeje
Redacción El Comercio de Colorado
de Marvin Mims Jr. En la patada de despeje colocó a Denver en buena posición en territorio enemigo.
BÉISBOL Por Guante de Oro Brenton Doyle, Ezequiel Tovar y Ryan McMahon fueron nominados para el premio al mejor defensor del Guante de Oro. La temporada de los Rockies no fue nada buena en lo colectivo. Sin embargo, la temporada tuvo ciertas cosas positivas en lo individual. Dos de los nominados, Doyle y Tovar, son novatos y contribuyeron mucho al equipo, demostrando que pueden establecerse con el equipo
para el futuro. El otro involucrado es McMahon, quien fortaleció la defensiva del equipo en años donde el equipo fallaba en esa área.
FÚTBOL
Los Denver Nuggets, vigentes campeones de la NBA, se mantienen invictos esta temporada. Han ganado los tres primeros juegos de la temporada. En el tercer juego de la temporada regular arrasaron a los Oklahoma City Thunder (95-128) con una nueva exhibición del serbio Nikola Jokic. El MVP de las pasadas Finales de la NBA ha comenzado esta campaña a un nivel excelente. En Oklahoma City consiguió 28 puntos; con un espléndido 12 de 16 en tiros de campo; 14 rebotes; y 5 asistencias en solo 30 minutos en la pista. Además de Jokic, los Nuggets contaron con 20 puntos y 9 rebotes de Michael Porter Jr. y 19 puntos y 8 asistencias de Jamal Murray. Con un 60 por ciento en tiros de campo Denver estuvo cerca de alcanzar los 20 puntos de ven-
taja antes del Descanso con 5169. El equipo llegó al +25 en el tercer periodo y se pudo permitir el lujo de reservar a sus titulares. La única excepción que hicieron fue el incorporar a Murray por cuatro minutos. Esto ocurrió en un último cuarto en el que ya tenían la victoria asegurada. Este recital de los de Mike Malone, que acabaron con un espectacular 60,2 por ciento en tiros de campo, tiene gran mérito. Los Nuggets tenían por delante a los Thunder, que bajo el liderazgo de Shai Gilgeous-Alexander están llamados este año a ser un potente rival en la Conferencia Oeste. Ahora se ven la cara con Utah Jazz En los Thunder, que perdieron así su primer partido de esta temporada (2-1), Chet Holmgren consiguió 19 puntos. Mientras, Shai Gilgeous-Alexander tuvo un encuentro para el olvido con solo
Lucha Libre con Místico y Atlantis Jr. Redacción El Comercio de Colorado Místico, Atlantis Jr, Templario y Volador Jr. desataron la emoción de los aficionados al fútbol americano en el Estadio de los Denver Broncos con una vibrante función de lucha libre. A las afueras del Empower Field at Mile High, previo al enfrentamiento entre los Broncos de Denver y los Empacadores de Green Bay en la Semana 7 de la
Apertura 2023 del fútbol mexicano con las Águilas del América.
FÓRMULA UNO Verstappen ganó Max Verstappen ha dado una nueva lección de conducción al imponerse en el Gran Premio de México 2023, en una carrera donde Sergio Pérez abandonó en la primera vuelta. La suerte de los pilotos de Red Bull se definió en la arrancada. Verstappen cumplió los peores pronósticos de Ferrari y aprovechó la succión de Charles Leclerc y Carlos Sainz para atacar por enmedio a ambos antes de
de cerrar esta nota, el equipo de Denver va a estar recibiendo en su cancha a los Utah Jazz. Mientras que los Thunder se enfrentarán en casa a los Detroit Pistons.
EMOCIÓN EN EL EMPOWER FIELD
Socio de Piqué Gerard Piqué eligió al mundialista mexicano Miguel Layún como el presidente de la Kings League Américas. Se trata de un campeonato de fútbol 7 que se jugará a partir de enero de 2024 en Ciudad de México. Layún liderará el proyecto que en España encabeza Piqué. El mexicano asumirá el reto después de su retirada, que ocurrirá al final de 2023 cuando termine su participación en el torneo
7 puntos y un espantoso 2 de 16 en tiros de campo. Los Nuggets ya han vencido en una misma semana a Los Ángeles Lakers y a los Memphis Grizzlies. Después
colocarse por el interior al llegar a la curva 1 en donde arrebató la posición.
CAMPEÓN| Místico enmascarado con colores de los Broncos. (Fotos/José Ríos-El Comercio de Colorado)
NFL, los luchadores del Consejo Mundial de Lucha Libre demostraron sus habilidades. El evento inusual sorprendió a los asistentes, que disfrutaron de un emocionante combate en el que incluso la mascota de los Broncos, “Miles”, participó en la acción. Esta colaboración entre los Broncos y el CMLL marca un hito en la NFL y promete más emocionantes exhibiciones de Lucha Libre en el futuro.
| Vol. 455
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
17
18
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
| Vol. 455
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
HOGAR Y SALUD
Creando Comunidades Saludables Fernando Pineda / CEO CREA Results
Por justicia social ambiental
Cuando mi memoria me devuelve al pasado, puedo observar algunos de los sueños que colmaban mi imaginación hace algunos años. Esos sueños en su momento parecían muy altos, pero no inalcanzables. Hoy 6 años después, me doy cuenta y confirmo que los sueños se vuelven realidad con empeño y constancia. CREA Results y Américas por la Conservación y las Artes (AFC+A), juntaron sus anhelos y crearon el programa de promotores verdes. El objetivo era el trabajar en un ecosistema que uniese a la salud pública y a la justicia ambiental para todos. Este ha sido un reto que hoy arroja frutos insospechados. Desde el verano del 2022 y hasta lo que llevamos del 2023, CREA Results y AFC+A en colaboración con todo un equipo comprometido de Promotores Verdes, hemos sembrado ya un total de 507 árboles en el área metropolitana de Denver.
Ahora nuestras manos están arborizando la zona Ward I, de Aurora. Es esa otra zona del área metropolitana se han sembrado durante el 2023 un total de 141 árboles. Con orgullo inmenso compartimos este logro, porque sembrar 648 árboles se dice fácil, pero ha sido un trabajo monumental contra tiempos, climas e inconvenientes. Nuestro equipo ha plantado árboles a quienes los soliciten y se comprometan a ser promotores verdes. Estamos vinculando a familias enteras para que conozcan nuestro Latino Ultra Nature Adventure (LUNA) que tuvo su primera edición el 22 de octubre, en asociación con Human Potential Running. Este novedoso modelo de inclusión familiar y deportivo contó con la acertada dirección de Irene Vilar, se inscribieron más de 250 personas. Un tipo de carrera, orientado a mejorar la salud físi-
ca y mental y que surge de la combinación de atletismo con la naturaleza y los baños de bosque (shinrin yoku) práctica de inmersión absoluta, cuyo origen se remonta al Japón. Esta vez se recorrieron hermosos senderos de Boulder gross réservoir. De esta manera LUNA inspira a los participantes a practicar este deporte, e invita a los atletas profesionales a ser ejemplo para la cultura Latino Americana, y así unirse a esta saludable travesía. Para finalizar el año, invitamos a la comunidad a vincularse al XV aniversario de AFC+A, con la puesta en marcha de ALEF XIII Festival Ecológico de Las Américas. Durante los meses de noviembre y diciembre, van a efectuarse talleres y capacitaciones sobre equidad de árboles. También se va a fomentar la idea de los baños de bosque y se van a organizar muchas otras actividades dignas de celebrar y convivir en familia. Sólo me resta agregar, gracias a nuestra comunidad por todo su apoyo, Porque juntos podemos más.
Infórmese sobre ALEF XIII
Llamada a la acción CCHA está para ayudar ¿Necesita asistencia adicional para actualizar su dirección o tiene preguntas sobre cómo prepararse para el fin de la emergencia de salud pública? La Colorado Community Health Aliance (CCHA) puede ayudarle a conservar su cobertura de salud
ahora que Colorado comenzará a cancelar la inscripción de los miembros que no califiquen para los beneficios de Health First Colorado (HFC). Muchos miembros actuales de HFC ya no serán elegibles para la cobertura de Medicaid. Revisar su correo para actualizar su informacion. Contacte a CCHA
Visite
HASTA EL 15 DE ENERO SE PUEDE COMPRAR O CAMBIAR COBERTURA
Abierto registro para seguros de salud
HAY VARIACIONES PARA 2024| Consulte con un corredor de seguros de salud sobre los cambios en las primas. (Foto/EFE)
Por Julie Appleby | KFF Health News
Para quienes compran su propio seguro de salud a través del mercado establecido por la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA), popularmente conocida como Obamacare, es el momento de comparar beneficios y precios, cambiar a un nuevo plan o inscribirse por primera vez. El mercado en Colorado, Connect For Health, va a estar abierto hasta el 15 de enero de 2024. Quienes se inscriban antes del 15 de diciembre recibirán cobertura desde el 1 de enero. Los consumidores pueden ir en línea, llamar o buscar ayuda de un corredor, o un navegador, para conocer sus opciones de cobertura para 2024, calcular sus posibles subsidios o cambiar de plan. Expertos en política de salud y corredores recomiendan que todos los titulares de pólizas de ACA al
menos revisen las opciones del próximo año, porque los precios, y los médicos y hospitales en las redes de los planes, pueden haber cambiado. Registro de los corredores Millones de personas en todo el país están perdiendo la cobertura de Medicaid a medida que los estados reevalúan la elegibilidad de los afiliados por primera vez desde el inicio de la pandemia. Muchas de las personas excluidas podrían ser elegibles para un plan de ACA. Pueden inscribirse tan pronto como sepan que están perdiendo la cobertura de Medicaid, incluso fuera de la temporada de inscripción abierta. La advertencia que hacen los expertos es que no se debe esperar hasta el último minuto, especialmente si estás buscando ayuda de un corredor. Este año, se les
pedirá a los consumidores que certifiquen que acordaron voluntariamente la ayuda de los corredores y que la información sobre sus ingresos y otros datos proporcionada por los corredores es precisa. “Es una buena protección para ambas partes”, dijo el corredor Joshua Brooker. Las primas están cambiando Mientras que algunos planes de salud están reduciendo las primas (el pago mensual por la cobertura) para el próximo año, muchos las están aumentando, a menudo entre un 2% y un 10%, según una revisión inicial de las solicitudes de tarifas de Peterson-KFF Health System Tracker. El aumento medio fue del 6%. Las primas, ya sea que suban o bajen, varían ampliamente por región y aseguradora. >> pg. 19
| Vol. 455
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
19
HOGAR Y SALUD pg. 18 <<
Expertos dicen que esa es una gran razón para iniciar una sesión en el sitio web de Connect For Health Colorado. Cambiar de aseguradora podría significar una prima más baja.”Es muy localizado”, dijo Sabrina Corlette, profesora de investigación y co-directora del Centro de Reformas de Seguros de Salud en la Universidad de Georgetown. “La gente debería comprar para maximizar su subsidio, aunque eso podría requerir un nuevo plan y nueva proveedor”.La mayoría de las personas que compran su propia cobertura califican para créditos fiscales, que es un subsidio para compensar parte o incluso la totalidad de su prima mensual. Los subsidios se basan en parte en la prima del segundo plan de nivel de Plata de precio más bajo en una re-
gión. Cuando estas suben o bajan, posiblemente porque una nueva aseguradora entra en el mercado con tarifas iniciales bajas, afecta la cantidad del subsidio. Deducibles y copagos más bajos Además de los subsidios para las primas, la mayoría de los inscritos en estos planes califican para deducibles reducidos, copagos y otros tipos de costos compartidos si sus ingresos no superan 2.5 veces el nivel federal de pobreza, o alrededor de $75,000 para una familia de cuatro personas. Los planes de ACA se agrupan en niveles de colores: Bronce, Plata, Oro y Platino, en gran parte según cuánto requieran de costos compartidos. Los planes de Bronce ofrecen las primas más bajas, pero generalmente los copagos y deducibles más
altos. Los planes de Platino tienen las primas más altas, pero los gastos de bolsillo más bajos para la atención médica. Las reducciones en los costos compartidos solo están disponibles en planes de nivel de Plata y son más generosas para aquellos en el extremo inferior de la escala de ingresos. Una novedad en 2023 Para ayudar a más personas a calificar, el mercado federal cambiará automáticamente a las personas elegibles a un plan de Plata para el próximo año si actualmente están inscritas en un plan de Bronce. Esto va a ocurrir siempre y cuando el inscrito no haya hecho un ajuste en la cobertura por sí mismo. Hay salvaguardias para que las personas sean inscritas automáticamente en un plan con los mismos proveedores y una prima similar o más baja.
30 minutos de felicidad por María Marín En la lucha constante por encontrar felicidad, llenar vacíos interiores y vencer depresiones o periodos prolongados de melancolía son muchas las explicaciones surgen para aliviar el e quebranto de tanta gente. Sin embargo, una de las reflexiones más sabias que existen para entender una de las raíces principales de la infelicidad es: sin ilusiones no hay felicidad. Así de simple. Cuando te levantas cada día sin ilusiones o motivos, tu cerebro se va apagando y hundiéndote más en ese estado negativo, vacío y poco esperanzador. Para darse cuenta de cuán cierto es esto, sólo basta con pensar en los momentos más felices que has vivido a lo largo de tu vida. Notarás que uno por uno estaba acompañado por una ilusión. El sueño de con-
vertirte en profesional. El casarte. El comprar tu primera casita. El tener familia, emigrar, viajar por el mundo. El volverte a enamorar, bajar de peso o comenzar tu negocio. Eso entre muchísimos más deseos y metas. ¿Cómo encontrar nuevas ilusiones cuando se vive en un túnel oscuro, sin aparente salida? Primero tienes que encontrar la luz necesaria para poder encontrar salida al estado emocional en que te encuentras. Cuando te sientes desmotivado y sin energía lo más recomendable es comenzar por algo tan accesible como mover tu cuerpo. El ejercicio físico tiene el gran poder de aclarar el cielo más oscuro, hacer crecer semillas de esperanza y hacer posible lo que antes la mente veía imposible. Y no tienes que correr dos millas,
ni meterte dos horas en un gimnasio. Comienza con algo tan sencillo como caminar 30 minutos cada día. Esa caminata te ayudará a desbloquear tu mente, poner en orden tus pensamientos y producir endorfinas, las hormonas responsables de la felicidad. Te aseguro que en pocas semanas notarás un incremento de energías, ganas de disfrutar más de la vida y la aparición de nuevas ilusiones. Comprométete a caminar cada día y encontrarás felicidad.
DENVER WATER LE ENVIARÁ UN KIT DE PRUEBAS
Detecte si las tuberías de su vivienda contienen plomo TODOS LOS UTENSILIOS| El kit de prueba incluye instrucciones de como recolectar las muestras de agua y como depositarlas en las botellas suministradas. (Foto/ Cortesía Denver Water)
Prensa CREA Results
Denver Water está repartiendo en casas y negocios, de algunos vecindarios, kits de pruebas de agua, con el fin de detectar si las tuberías de esas viviendas o locales comerciales contienen plomo. El kit de prueba gratuito incluye instrucciones detalladas sobre cómo recolectar y devolver las muestras de agua. Al mismo tiempo va a recibir tres botellas para recolectar las muestras. Inventario de los vecindarios Como parte del Programa de Reducción de Plomo, Denver Water ha desarrollado un inventario integral, que muestra la ubicación de líneas de servicio de plomo, conocidas o con posibles problemas de plomo en las tuberías. Hay que aclarar que el agua que suministra Denver Water a hogares y empre-
sas no contiene plomo. Pero. es importante eliminar el plomo de las líneas de servicio, porque este metal pesado, no se descompone en el cuerpo. Consulte al médico Por lo tanto, si se siente enfermo consulte a su médico, especialmente en casos de niños pequeños y mujeres embarazadas.
Para más preguntas Llama al (303) 893-2444 Visita
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
20
| Vol. 455
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
CHIHUAHUA CUENTO MI RECORRIDO POR EL MURO DE ALAMBRE DE PÚAS DEL GOBERNADOR
Otro truco publicitario de Abbott Morgan Smith/ Morgan-smith@comcast.net Mi esposa Sherry y yo tuvimos la oportunidad de recorrer la extensión de la nueva “valla” de alambre de púas, o concertina, que Greg Abbott colocó entre el oeste de El Paso y hasta la frontera de Nuevo México. Comenzamos en Sunland Park, Nuevo México, giramos donde un letrero dice “American Eagle Brick Company” y recorrimos un camino sinuoso y lleno de baches que bordea el Río Grande y termina en la frontera mexicana. Luego, conducimos por el otro lado del muro siguiendo el Boulevard Paisano hacia El Paso. Aunque el alambre era difícil de fotografiar, el objetivo del gobernador era claro y comete dos errores. Primero, no está ayudando a mantener a los migrantes fuera de Estados Unidos. Esta valla de alambre
no representa mayor obstáculo para los migrantes. En lugar de detenerlos, trata de redirigirlos lejos de Texas, hacia arriba por el Río Grande y hacia Nuevo México. Cómo eso ayuda a lo que él llama seguridad nacional es difícil de entender. En segundo lugar, esta área no es la de alto tráfico de migrantes. La llegada masiva se produce más al oeste. Mientras estábamos allí, nos detuvimos junto a una reluciente camioneta nueva y encontramos a cuatro soldados estadounidenses de Arizona. Su tarea era vigilar la llegada de migrantes a través de la montaña en esa área. El problema es que los migrantes cruzan al amanecer, no a media tarde, y como mencioné antes, generalmente la llegada masiva se produce en otra área. Hace un año, el gobernador Abbott envió a la Guardia Nacional de Texas para bloquear el Río
ALAMBRES DE ABBOTT| Cerca de alambres de púas no será suficiente para detener a los migrantes. (Foto/ EFE)
Grande en el área cercana al El Paso llamada Chihuahuita. Cámara de Representantes puede actuar El problema entonces era que la Patrulla Fronteriza ya tenía esa área bajo control. Los soldados de Texas con sus vehículos y alambre de concertina podrían haber impresionado a algunos votantes de Texas, pero fue solo un desperdicio de dinero. Ahora, el gobernador Abbott puede marcar la diferencia. La Cámara de Representantes de los EE. UU, con nuevo presidente Mike Johnson, deberían votar a favor de la solicitud de financiamiento del presidente Biden para capacitar y contratar a más agentes de la Patrulla Fronteriza. En dos oportunidades, de madrugada, he recorrido con la Patrulla Fronteriza en el área al oeste del “muro” de Abbott.
He visto como los efectivos detienen a quienes cruzan ilegalmente. Forman una impresionante “muralla humana”, pero necesitan apoyo. Abbott podría hacer mucho bien reuniendo a los miembros republicanos de la delegación del Congreso de Texas y alentándolos a votar a favor de la solicitud de presupuesto de Biden. Abbott también podría
¡Inicie su día de la mejor manera! Sumérjase en una experiencia matutina única
Renovado y Fresco
HABLEMOS
HOY
desechar la idea de retrasar el cruce de camiones que vienen de México para buscar migrantes. Estos retrasos causan un enorme daño económico a ambos países y son inútiles porque así no cruzan los migrantes; ellos cruzan a pie. También podría animar a su delegación a votar a favor de un programa de trabajadores
temporales ampliado. Muchos de los que cruzan son hombres cuyo objetivo es encontrar trabajo temporal o estacional en áreas como la agricultura o la construcción, ganar mucho más de lo que pueden ganar en sus países y luego regresar a casa. Esto parece sencillo. Necesitan salarios dignos y nosotros necesitamos a los trabajadores.
¿Quieres ser parte del programa? Contáctenos al
(720) 320-4268
con Rodolfo José Cárdenas
Sintonice KNRV 1150AM De lunes a viernes, de 6:00 am a 9:00 am Sintonice en el dial 1150 AM ¡No se quede atrás! Síganos en nuestras redes sociales @RJCVen • @HablemosHoy1150
Best Regularly Scheduled Newscast 2022 Best Sports Feature 2022
Best News/Talk Show Host or Team 2022
3 Premios a la excelencia de la CBA ColoradoBroadcasting Association
Explorando los temas que le interesan: Actualidad - Educación - Tecnología - Bienestar - Historias de inmigración
| Vol. 455
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
CLASIFICADOS yTARJETERO
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
21
• Casas • Autos • Empleos • Servicios y mucho más...
Dr. Peter Hou DPOM L. AC (720) 937-3969
Acupuntura Auricular Point Therapy (APT) Medicina Oriental Masaje Chino
OPORTUNIDADES DE TRABAJO
15095 E. Oregon Dr. - Aurora, CO 80012
Buscamos
• Controladores de Tráfico (abanderado) certificados
• Trabajadores en construcción • Mantenimiento • Hotelería • Fábricas • Eventos especiales
(deportes, conciertos, ferias y shows)
• Limpieza de nieve • Jardineros • Limpieza comercial y residencial Aplique en una de nuestras oficinas
“EL COMERCIO DE COLORADO” NO SE HACE RESPONSABLE POR LA INFORMACIÓN DEL CONTENIDO (PRODUCTOS, OFERTAS Y/O SERVICIOS) DE LOS CLASIFICADOS. DICHO CONTENIDO ES RESPONSABILIDAD ABSOLUTA DE LOS ANUNCIANTES
22
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
CLASIFICADOS yTARJETERO
| Vol. 455
• Casas • Autos • Empleos • Servicios y mucho más...
“EL COMERCIO DE COLORADO” NO SE HACE RESPONSABLE POR LA INFORMACIÓN DEL CONTENIDO (PRODUCTOS, OFERTAS Y/O SERVICIOS) DE LOS CLASIFICADOS. DICHO CONTENIDO ES RESPONSABILIDAD ABSOLUTA DE LOS ANUNCIANTES
| Vol. 455
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
Algunos descuentos, coberturas, planes de pago y funciones no están disponibles en todos los estados, en todas las compañías de GEICO o en todas las situaciones. Los propietarios, inquilinos y coberturas de condominios se escriben a través de compañías de seguros no afiliadas y se aseguran a través de GEICO Insurance Agency, Inc. Las coberturas de motocicletas y ATV están suscritas por GEICO Indemnity Company. Las coberturas de embarcaciones y PWC están suscritas por GEICO Marine.
23
24
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
| Vol. 455
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
ARTE • CULTURA • EDUCACIÓN
PROMUEVE DESARROLLO, PROSPERIDAD Y CULTURA
Newsed celebra medio siglo Redacción El Comercio de Colorado
HOMENAJE PÓSTUMO| Familiares de Stevon Lucero, artista plástico fallecido el 28 de noviembre de 2022. Estuvieron presentes para recibir el reconocimiento, su esposa, Arlene, sus hijos, Josh, Paul, Jovian, y su hermano y su cuñado Perry González y Lori González. (Fotos/El Comercio de Colorado)
PRESIDENTA DE NEWSED| Andrea Barela, presidenta y directora ejecutiva.
La organización NEWSED Community Development celebró su 50 aniversario con la 32ª entrega de los Premios a los Derechos Civiles. Este año, NEWSED premió a destacados artistas e instituciones culturales. Los premiados incluyeron a Chicano Humanities and Arts Council (CHAC); Museo de las Américas; Redline Contemporary Art Center; y Carlos San-
UN PREMIADO| Carlos Sandoval, junto a su hijo Carlos y su nieto Rommy, y Deborah Quintana.
TE AYUDAMOS CON TU HIPOTECA Y PAGOS DE SERVICIOS VERIFICA SI ERES ELEGIBLE
AyudaHipotecaCO.org Puedes ser elegible si tus dificultades financieras están relacionadas con la pandemia del COVID.
doval, destacado artista del sur de Colorado. NEWSED hizo un homenaje póstumo a Stevon Lucero, artista plástico fallecido el 28 de noviembre de 2022. Estuvieron presentes para recibir el reconocimiento, su esposa, Arlene, sus hijos, Josh, Paul, Jovian, y su hermano y su cuñado Perry González y Lori González. Este artista del “metarealismo” desarrolló una variada obra. Su último trabajo “Indigenous Futurist Dreamscapes Lounge”, fue una colaboración para el Meow Wold. Medio siglo de logros Durante la celebración también hubo palabras para reconocer el trabajo de Verónica Barela, fundadora y Directora Ejecutiva de NEWSED por 40 años. Verónica estuvo presente en la celebración. “Nuestra organización continúa siendo un faro de apoyo a la comunidad y un impulsor del cambio positivo en Denver y más allá”, concluyó Andrea Barela, actual presidenta y directora ejecutiva de NEWSED.
MUSEO DE LAS AMÉRICAS| Claudia Morán.
PIONERA| Verónica Barela, fundadora de Newsed, y Ryan Fitzgerald.
| Vol. 455
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
25
ARTE • CULTURA • EDUCACIÓN
ENTREVISTA CON EL COPROPIETARIO DE CREATE COOKING SCHOOL
Chef Erasmo Casiano: “Respeto la historia de cada plato que preparo” Redacción El Comercio de Colorado Erasmo Casiano, chef y optimista emprendedor, vivió una historia de resiliencia y adaptación que ahora le ha dado frutos. En 2020, el copropietario de Create Cooking Schol y su socio Diego Coconati, encontraron una solución única para sobrevivir y prosperar. Ellos reinventaron el negocio que habían lanzado en 2018. Comenzaron a ofrecer sus cursos de cocina de manera virtual. A pesar de las dificultades iniciales debido a su limitada experiencia en tecnología, no se rindieron y buscaron ayuda profesional. Entonces descubrieron el programa Comcast RISE para apoyar a las pequeñas empresas propiedad de minorías afectadas por la pandemia. Con el respaldo de Comcast RISE, Erasmo y Diego adquirieron las herramientas necesarias para brindar clases virtuales de alta calidad a sus clientes y seguir creciendo en medio de los desafíos de la pandemia. Erasmo nos cuenta como al momento de reabrir sus clases presenciales la gente hacia fila para poder entrar. Este emprendedor ya abrió su restaurante Lucina Eatery & Bar, su segundo emprendimiento. En nuestra entrevista con Erasmo, él destacó la impor-
tancia de la innovación, la disposición para cometer errores y la necesidad de la constante mejora en la cocina. También compartió su visión de la autenticidad culinaria, enfatizando la importancia de comprender la historia y la cultura detrás de los platos antes de considerar cualquier fusión. Erasmo reveló su entusiasmo por ingredientes como la cebolla ahumada, que ha incorporado en diversas formas en su cocina, agregando un sabor único a sus platos. Conversamos y cocinamos con Erasmo. ¿Cuál es la principal cualidad de un buen cocinero? Erasmo Casiano: El poder tratar nuevas cosas, fallar y mejorar cada vez. ¿Cuál es su principal herramienta el cuchillo o la paciencia? EC: Un buen cuchillo siempre va a ser una buena herramienta. Pero, hay que tener paciencia para dejar cantar la comida. ¿Cuál es su recomendación para preparar pescado? EC: Mira lo que estás haciendo. Te cuidado y vas a saber cuándo está listo el pescado. ¿Qué debemos hacer para preparar bien las carnes? EC: Asegúrate de usar tu imaginación para preparar la sazón. La carne debe estar bien sazonada mientras se cocina. Poco a poco va a absorber todos esos sabores y se van a marinar. Digamos que estás a fuego lento, entonces la carne va a tomar todos esos sabores. ¿Qué estilo de cocina te gusta más? EC: Me encanta toda la cocina mexicana. Ofrezco mi cochinita Pibil en mi restaurante [Lucina Eatery & Bar] es una de mis recetas favoritas. La preparamos con estilo yucateco, bien hecho, auténtico, tradicional, con achiote, con muchos chiles. La cocinamos con paciencia y
con la hoja banana y todo eso. ¿Qué tal te va con la cocina sinaloense con camarones y productos del mar? EC: Tenemos en nuestro menú tanto de las clases en Create Cooking School como en mi restaurante. Allí también cocino platos latinoamericanos con respeto a cada cultura. Tenemos, comida de Perú. Por ejemplo, preparamos un ceviche amarillo, con leche de tigre que sale naturalmente con ají Amarillo. ¿Cuál otro plato de cocina mexicana tienes en el menú del restaurante? EC: El zarandeado. Lo preparamos, usando el huachinango. Lo marinamos y lo cocinamos en la flama abierta y lo servimos con un poquito con un maíz crunch que diríamos y una ensaladita de hierbas y chiles. Está muy muy bueno. ¿Qué opinas de la cocina fusión o de los menús fusión? EC: No me gusta usar fusión. Hay suficiente historia en cada plato y no lo debemos olvidar. Me gusta mantener esa sensación de cuando estamos comiendo en casa. Nos sentimos bien porque estamos probando comidas que han pasado por muchas generaciones, culturas, tradiciones. Yo respeto y entiendo de dónde viene la comida antes de tratar de hacer fusión. ¿Menciona algún ingrediente nuevo con el que estés experimentando? EC: Ahorita estamos haciendo muchas diferentes salsas, caldos, marinadas, carnes, usando a la cebollita a la brasa. Ese sabor me lo enseñó mi papa. Envuelvo la cebolla y la pongo a la braza, en el fuego, mientras estoy asando la carne. Saco un sabor distinto a la cebolla y lo estoy usando en muchos platos. Tiene un sabor dulzón, ahumado, delicado. Es mi ingredient secreto, no tan secreto ahora.
ENTREVISTA| Eramos Caciano nos enseñó a marinar con la sazón “Al Pastor” (Foto/ El Comercio de Colorado)
26
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
| Vol. 455
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
Campeones del clima Espacio producido con el apoyo de la Oficina de Sustainability, Climate Action & Resilence (OSCAR) del Condado de Boulder
AFIRMA LA ACTIVISTA ANDREA YOLOTEOTL NAWAGE
“La tierra es un espíritu viviente que nos está dando vida” Redacción El Comercio de Colorado Andrea Yoloteotl Chalchihuitl Nawage es una destacada activista y fundadora de la organización no lucrativa Harvest of All First Nations (HAFN). Con el liderazgo de Andrea, esta organización se enfoca en asuntos de justicia alimentaria, preservación de plantas medicinales, prácticas ecofeministas y recuperación de tierras, de manera especial. Se graduó en Estudios Ambientales en la Universidad de Naropa, en Boulder, Colorado. Obtuvo una especialización en Estudios de Paz, Justicia Alimentaria y un Certificado de Diseño de Permacultura. En su condición de activista de los temas ambientales y ecológicos, Andrea tiene el impulso de adelantar originales iniciativas. En septiembre 2023, sacó adelante la segunda edición del Festival del Maíz, un evento que celebra la cultura del maíz y sus raíces indígenas. Ella al mismo tiempo, hace gala de su experticia y puede explicar los procesos naturales y sus consecuencias con gran precisión. Lo más importante, Andrea introduce importantes conceptos que permiten conectar los temas ecológicos con la historia, la cultura, y la espiritualidad. Agricultura Regenerativa Andrea destaca la importancia de la agricultura regenerativa. Este enfoque no es una idea nueva. Se basa en los conocimientos indígenas y las prácticas tradicionales de su
EXPERTA Y ACTIVISTA| Andrea Yoloteotl Chalchihuitl Nawage: “el agua lleva consigo una especie de memoria”. (Foto/ Cortesía HAFN)
comunidad. “La agricultura regenerativa implica “ver la tierra como un espíritu viviente que nos está dando vida y que estamos intercambiando vida cuando hablamos de regeneración. Esto significa que no se trata simplemente de extraer recursos de la tierra, sino de devolver algo a la tierra en reconocimiento de su importancia en la vida humana y ecológica” explica Andrea. La agricultura regenerativa se enfoca en crear sistemas agrícolas que no solo sean sostenibles, sino que también promuevan la salud de la tierra.
Esto implica prácticas como la diversificación de cultivos, la rotación de cultivos y la reducción del uso de fertilizantes y pesticidas químicos. En lugar de un monocultivo extensivo, se promueve un enfoque de policultivos, como el maíz, el frijol y la calabaza, que no solo mejora la salud de la tierra, sino que también proporciona alimentos nutritivos y resistentes al cambio climático. Mitigación del Cambio Climático Esta activista explica la forma en la cual la agricultura
regenerativa contribuye significativamente a la mitigación del cambio climático. Andrea detalla que “al aumentar la materia orgánica en el suelo y mejorar la salud de la tierra, la agricultura regenerativa ayuda a secuestrar carbono del aire y almacenarlo en el suelo. Esto contribuye a reducir la concentración de CO2 atmosférico, uno de los principales impulsores del cambio climático”. Ella indica que además de secuestrar el carbono ayuda a la conservación de la biodiversidad. Andrea explica que un suelo saludable está lleno de diversos
microbios, bacterias, hongos, insectos. “Cuanta más vida haya en el suelo, más carbono se almacena en forma de estos microorganismos”, indica. Sin embargo, los suelos que resultan de la agricultura regenerativa van a retener mejor la humedad y mantienen el suelo en su lugar. “Un suelo que retiene más humedad ayuda a mantener los cultivos en épocas de sequía. De esa manera los agricultores pueden adaptarse mejor a los impactos de la crisis climática”, asegura Andrea. Esta experta continúa su explicación. “Estos suelos que tienen la capacidad de mantener la humedad, pueden con toda seguridad ayudar a reducir las inundaciones absorbiendo el exceso de agua como si fuese una esponja. Las raíces y los seres vivos en un suelo saludable también mantienen mejor el suelo en su lugar. Va a ser menos probable que ocurran los deslaves durante inundaciones que ahora son eventos más frecuentes en esta zona de Colorado y en muchas partes del país”. Agua con memoria Andrea resalta la importancia del agua. Afirma que el agua es esencial para la vida, y sin ella, la humanidad no podría sobrevivir. El agua tiene un papel fundamental en la agricultura y la biodiversidad, y su calidad y disponibilidad son esenciales para la salud de la tierra y de las comunidades. “Otro aspecto vital es que el agua lleva consigo una especie de memoria, lo que significa que su calidad y la forma en que se la trata pueden influir en los sistemas agrícolas y en la vida en general”, asegura. Curación transgeneracional Andrea introduce la idea de la curación transgenera-
cional. Este concepto implica recuperar y honrar las tradiciones y ceremonias de las generaciones pasadas, conectando con la sabiduría ancestral y compartiéndola con las generaciones futuras. A través de esta curación, se busca sanar las heridas y traumas históricos, especialmente en el contexto de las comunidades indígenas. La agricultura regenerativa y el valorar las prácticas culturales ancestrales son parte del proceso de curación y renovación de la tierra y de los seres humanos. ¿Cómo identificaste que tu misión era trabajar conexión con la tierra? AYN: Yo nací en México, pero crecí en tres países. Crecí entre México, Estados Unidos y Canadá. Una experiencia vivida a los 19 años me realineó y me puso en el camino para entender quién soy. Mi tatarabuelo fue uno de los primeros africanos que vino en los botes de los conquistadores. Tengo parientes que vienen de las tierras chichimecas aztecas de Guanajuato. Me metí adentro con mi cultura y empecé a sentirme orgullosa culturalmente de quien soy, sabiendo quien soy. Empecé a hacer muchas ceremonias y rezos. Yo traigo ese aspecto cultural a mi relación con la naturaleza para que haya un recuerdo de la memoria ancestral. Ya sabemos que las mazorcas pueden crecer más fuertes por medio de estos ritos. Eso está comprobado.
| Vol. 455
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
27
INMIGRACIÓN
VA A SER EMITIDAS EN EL PASO, TEXAS
Crean identificación para migrantes ¡ES PARA TOD OS N
¡ASEGÚRESE!
OBTENGA COBERTURA DE SALUD Redacción El Comercio de Colorado El Concejo Municipal de El Paso (Texas) expedirá tarjeta de identificación “Yo soy El Paso” para todos los residentes de la ciudad, incluidos los indocumentados. Se trata de una iniciativa impulsada por la Red Fronteriza por los Derechos Humanos (BNHR). “La aprobación de esta medida es un ejemplo más del poder que representa una comunidad organizada que se defiende”, dijo Fernando
García director de BNHR. El programa “Yo soy El Paso” busca atender a los residentes que no pueden obtener una licencia de conducir u otras identificaciones emitidas por el estado. La tarjeta será reconocida como una identificación válida por parte del Departamento de Policía de El Paso y el Departamento del Alguacil de El Paso. También servirá para acceder a otros servicios de la ciudad, del condado y privados, como las entidades
Desde abril de 2024 “Esta es una victoria histórica para miles de personas de El Paso que no pueden acceder a una identificación emitida por el Gobierno”, enfatizó García. Se espera que para abril de 2024 se comience a expedir la identificación. Nueva York, Chicago y San Francisco tienen programas exitosos de identificación para personas sin estatus migratorio legal.
PERÍODO ANUAL DE INSCRIPC
IÓN
1 NOVIEMBRE – 15 ENERO
gratuita a d u y a a Recib de expertos por parte
Ofrecen vuelos gratuitos a migrantes
Javier Otazu/ Agencia Efe La Alcaldía de Nueva York está ofreciendo billetes de avión gratuitos a otros destinos de Estados Unidos a los inmigrantes que quieran abandonar la ciudad voluntariamente. Se trata de un intento desesperado de descongestionar la urbe ante un flujo incesante que desde la primavera de 2022 ha traído a la Gran Manzana a 133.400 personas,
según cifras municipales. “Hemos abierto más de 210 albergues de emergencia en respuesta a la crisis, y simplemente nos hemos quedado sin sitio. Hemos establecido un centro reubicación los inmigrantes. La quiere comprar billetes a los inmigrantes y ayudarles a dar un próximo paso en su viaje”, dijo un portavoz de la Alcaldía neoyorquina. Ese centro funciona en el Hotel Roosevelt.
Y ho se a a b í Y ! cR E ¡ InS rÍBAS C INs
bancarias.
PARA QUE ABANDONEN NUEVA YORK
(Foto/EFE)
OS OT rO S!
Denver entre los destinos ofrecidos A Héctor, colombiano, le ofrecieron un billete de avión de ida hacia Denver, pero protesta: “¿Qué se me ha perdido en Denver? Ahí no conozco a nadie”, así que por el momento se negó, pero no desecha la idea del todo. A su lado, José Luis, ecuatoriano, le ofrecieron billetes “para Denver, Chicago y Florida”, pero también lo rechazó. Quería boleto y oferta de trabajo. Nueva York había recibido a 45.000 inmigrantes y varios cientos de ellos -nunca se divulgaron cifras oficiales- se fueron en autobuses pagados por la Alcaldía neoyorquina a varias ciudades, en algunos casos hasta Canadá, creando en el vecino país un problema político por sus laxas reglas de acogida.
• Mucha gente califica pero no lo sabe • El costo de la cobertura es asequible y, además, este año puede recibir grandes descuentos • La atención preventiva es gratuita
¿Tiene preguntas? Podemos ayudarle. www.boco.org/CoberturaMedica 303.441.4530
28
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
5
AÑOS DEL PRONÓSTICO MÁS EXACTO DE LUNES A VIERNES 4PM-4:30PM-5PM-10PM NIURMA SÁNCHEZ JEFA DE METEOROLOGÍA
| Vol. 455
| Vol. 455
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
29
ENTRETENIMIENTO PRIMERA EDICIÓN DE ESTOS PREMIOS EN ESPAÑOL
Coronada Natalia Lafourcade con premios Rolling Stone Alicia Civita La cantautora Natalia Lafourcade se alzó como la reina de la primera edición de los premios Rolling Stone en español celebrados en Miami Beach. La artista mexicana se llevó tres galardones por su producción musical. Ella gano preseas por “álbum del año”, “artista del año” y “leyenda Rolling Stone en español”. Lafourcade, que también actuó durante la gala celebrada en el Fillmore Theater de esta ciudad del sur de Florida (EE. UU.). “Gracias Rolling Stone por premiar un disco como este, que cuando terminé pensé que a nadie le gustaría”, confesó. La mexicana reconoció que “este disco es la cosa más rara que he hecho hasta ahora”. Lafourcade hizo estos comentarios tan sinceros tras recibir una de las tres piedras, el símbolo que la revista ha escogido para sus flamantes galardones. “Este disco ha sido mi maestro. Las canciones me han enseñado que la muerte está llena de matices” dijo. Esta intérprete se impuso a figuras como Shakira, Rosalía, Juanes, Fito Páez, Karol G y Bad Bunny, entre otros. Lafourcade actuó acompañada
con un cuarteto de cuerdas para ofrecer una interpretación más que memorables por su alta calidad y pasión. También subieron al escenario para actuar: Carin León, Jimena Sariñaga, Pedro Capó, Kaarl, Ivy Queen, Ile, Ryan Castro, Lil Killah y Elena Rose. Premios a la televisión y el cine En esta gala que también reconoció a lo mejor de la televisión y el cine de habla hispana, el puertorriqueño Tainy ganó en las categorías “productor del año” y “artista pionero”. Este puertorriqueño dedicó los premios a los productores que le enseñaron el oficio, entre los que mencionó a Loony Tunes y DJ Playero. “Identificar y visibilizar a los artistas que harán el futuro es uno de los compromisos de la revista”, dijo Diego Ortíz. Ortiz anunció que el premio de “promesa musical del año”, que recayó en Kevin Kaarl. “Muchísimas gracias a Rolling Stone por apoyar la música independiente”, dijo el artista folk mexicano. El premio “voz de la audiencia”, elegido con votos del público a través de internet, fue para Tiago PZK. “Argentina está
muy lejos de Miami y para mí es muy importante ser de Argentina y estar en los primeros premios Rolling Stone”, manifestó. El mexicano Alejandro González Iñarritú ganó en la categoría de mejor director por la película “Bardo, falsas crónicas de unas cuantas verdades” (2022) y en un mensaje grabado prometió celebrarlo “con un mezcalito”. Por su parte, el actor
Jaime Camil recibió el premio “tributo ícono latinoamericano” en nombre de Vicente Fernández. “Gracias a los que están contando nuestras grandes historias”, dijo el mexicano, quien se hizo presente en Miami Beach.
30
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
| Vol. 455
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
ENTRETENIMIENTO
CRUCIGRAMA por el Entrometido
Chayanne sigue bailando a los 55 El cantante Chayanne, ahora a sus 55 años, ha anunciado un nuevo disco titulado “Bailemos otra vez”. A pesar de las bromas sobre su edad, Chayanne destaca que uno puede seguir siendo objeto de deseo a cualquier edad. El cantante mantiene una relación cercana con sus fans que lo ha apoyado desde su juventud. El álbum que incluye baladas clásicas hasta mambo y reguetón marca su primer álbum completo en nueve años. Además, Chayanne ha participado en la composición de todas las canciones, reflejando la diversidad de su audiencia.
Chayanne, quien celebra 32 años de matrimonio, atribuye su éxito y positividad a su vida personal feliz y armoniosa. La canción “Vivir bonito” en el álbum refleja esta felicidad, expresando su amor y gratitud por su familia. Chayanne demuestra que a sus 55 años, está en su mejor momento y sigue entregando música diversa y llena de positividad a sus seguidores. Alguien que no ha vivido también bonito parece ser el cantante venezolano José Luis Rodríguez, El Puma. El Puma guarda silencio Su supuesto hijo no reco-
Horóscopo
nocido, Juan José Rodríguez, ha fallecido a la edad de 53 años. Aunque el cantante nunca reconoció oficialmente a Juan José como su hijo y llegó a afirmar que nunca tuvo un hijo varón, sus hijas mayores, Lilibeth Morillo y Liliana Rodríguez, quienes son hijas de José Luis Rodríguez y Lila Morillo, lamentaron su muerte como si fuera un pariente. A pesar de la falta de reconocimiento paterno y la ausencia de pruebas de ADN, las hermanas compartieron la noticia de su fallecimiento en Instagram y pidieron respeto.
Las causas de la muerte Juan José, también conocido como El Puma, Jr., son desconocidas. Su esposa denunció la desaparición del cuerpo del fallecido. Nadie lo vio. Esta situación ha dado paso a comentarios de otro supuesto sobrino de El Puma quien asegura que este misterio puede indicar que no habría ningún finado. Según esta versión, Juan José habría fingido su propia muerte para resolver problemas legales y personales que podría tener. Hasta el momento, El Puma no se ha pronunciado sobre este caso.
HORIZONTALES 1: Maña, astucia. Vasija de vidrio ancha en su fondo que va estrechándose hacia la boca. 2: Capital de Angola. Licor anisado. 3: Que denotan alegría o viveza. Quinientos cincuenta y uno en numeración romana. 4: Voz que, repetida, se usa para arrullar a los niños. Absurda. 5: Cuarta letra del abecedario español. Sustancia alcalina de color blanco que mezclada con arena forma la argamasa o mortero. Maléfica. 6: Dios griego del amor. Peso del recipiente. 7: Cocinas en el horno. Hogar, sitio de la lumbre en la cocina. Símbolo químico del vanadio. 8: Nos desternillaremos. Símbolo del elemento químico níquel. 9: Labré la tierra. Perteneciente o relativo al teatro. 10: Igualé con el rasero. Aposta. 11: Anexionar. Escuchabas.
VERTICALES 1: Jactancia, presunción. Poco común, en femenino. 2: Útil para rizar el pelo. Rasparán. 3: Tasa anual equivalente. Zurciese. 4: Aplicar grasa a una superficie. Prefijo que indica privación. 5: Tela fuerte de hilo o de algodón crudos. Conjunto de elementos que comparten una propiedad o tienen un fin común. Área. 6: Raspad. Hacer pis. 7: Catorce en el sistema hexadecimal. Tarjeta que usan los teléfonos móviles, donde se almacena de forma segura la información que identifica al usuario. Alabad, elogiad. 8: Obsequia. Censo y padrón estadístico de las fincas rústicas y urbanas. 9: Hacer ondas en el pelo. Manifesté risa. 10: Conjunto de mil unidades. Cero. 11: El continente más extenso y poblado de la Tierra. Abulense.
Por Ignacio Teodoro
ARIES (21 marzo - 20 abril). Aunque en el terreno amoroso has superado algunos altibajos, ahora deberás reservar todo tu equilibrio y tu afán de superación para salir adelante en tu vida profesional. Puedes poner en marcha una idea que no pudiste realizar en su tiempo.
CÁNCER (22 junio – 22 julio). La naturaleza rodea tu signo durante todo el día. Aprende a relajarte y a disfrutar del tiempo que tienes para ti y para los tuyos. No pienses tanto en que ya se te acaban esos días libres y aprovecha lo que te queda.
LIBRA (22 septiembre – 22 octubre). Te verás involucrado en ciertos malentendidos que alguien de tu entorno profesional ha difundido sobre ti. Trata de aclarar la situación cuanto antes para evitar equívocos que te perjudiquen. Inicias una relación amorosa y las dudas te asaltan; cambia de perspectiva.
CAPRICORNIO (23 diciembre – 21 enero). Las pequeñas complicaciones en la empresa no te afectan, tampoco los problemas que tendrán que solucionar los jefes, pero es posible que tus compañeros soliciten tu ayuda. Muéstrate generoso y ganarás bastante a medio plazo.
TAURO (21 abril – 20 mayo). Tu seguridad actual en el trabajo te permitirá comportarte bien ante envidias y competencias desleales que inevitablemente intentarán desestabilizarte. Demostrarás con elegancia que juegas en otras ligas mucho más elevadas.
LEO (23 julio – 22 agosto). Los astros te harán hoy sujeto preferente para estar en el momento más inoportuno en el lugar menos indicado, de forma que serás protagonista de algún pequeño percance. Mucho ojo con las situaciones que se escapen a tu control.
ESCORPIO (23 octubre – 21 noviembre). Se abren oportunidades hoy para comunicarte con personas con las que hace tiempo no contactas, sobre todo si son familiares con quienes compartes algún interés particular. Buena jornada para resolver cuestiones relacionadas con la administración.
ACUARIO (22 enero - 21 febrero). Es muy probable que los problemas relacionados con la economía empiecen a mejorar a partir de ahora. Deberás estar atento para tomar al vuelo las oportunidades que se presenten, que serán buenas y variadas.
GÉMINIS (21 mayo – 21 junio). Los planes de futuro en el ámbito personal que se están fraguando en estos días tienen muchas posibilidades de cumplirse en un plazo más corto del que piensas. Ten cuidado con el deporte y con las actividades arriesgadas físicamente, no tienes mucha estabilidad.
VIRGO (23 agosto - 21 septiembre). Te encuentras en un excelente momento para cultivar la paz interior, con la satisfacción íntima de cumplir cada día con todos tus compromisos laborales y familiares. Necesitarás ayudar a otras personas cercanas.
SAGITARIO (22 noviembre – 22 diciembre). Tendrás alguna que otra dificultad para organizar todas las cuestiones domésticas que tienes pendientes. Pero no será por dejadez ni por falta de ganas, sino por excesiva pulcritud y meticulosidad. Convéncete: no puedes controlar hasta el más mínimo detalle en todo lo que haces.
PISCIS (22 febrero – 20 marzo). Surgirán muy buenas ideas para un proyecto que tienes en mente. Puede ser una ocasión fantástica para planificar tu futuro con inteligencia y optimismo. Sigue insistiendo y no te des por vencido. Si dudas sobre tus sentimientos, dialoga con tu pareja.
| Vol. 455
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
ENTRETENIMIENTO
COMPARTEN PROTAGONISMO DE “PACTO DE SANGRE”
Alejandro Nones: “Bárbara de Regil me puso a hacer ejercicios” Redacción El Comercio de Colorado Conversamos con el actor Alejandro Nones sobre el próximo estreno de “Pacto de Sangre”, nueva serie de la plataforma de habla hispan “VIX”. Nones comparte el rol estelar con la actriz Barbara de Regil y con los actores Luis Ernesto Franco, Flavio Medina y Marco de la O. También conversamos sobre otros proyectos que Nones se encuentra realizando. ¿Qué significa para ti llegar a esta plataforma de streaming orientada a los hispanos? Alejandro Nones: Yo busco poder contar historias de la mejor forma posible y creo que este es el caso “Pacto de sangre”. Es una historia maravillosa que a mí me atrapó desde el segundo uno. Cuando hay una buena historia y buenos elementos para contar esa historia, ¿cómo no formar parte? Creo que el
público hispano es al que le debo todo. Cuando se menciona el título de la serie se hace una referencia a la idea de una hermandad. Háblame de esa camaradería entre ustedes los del elenco. AN: Tenía que existir una conexión importante, profunda entre estos personajes. Nos juntáramos antes de empezar a rodar. Estuvimos ahí siempre en disposición comentando, viéndonos, tomando una copa, cenando. Buscamos generar esa hermandad que mencionas. Y creo que esa la base fundamental de esta historia. Bárbara de Regil fue tu pareja en la ficción. ¿En qué régimen de ejercicio te puso Bárbara? ¿Te obligó a hacer ejercicio? AN: Bárbara me ayudó mucho. Hacíamos mucho ejercicio ahí en el set. Le contaba lo yo que estaba haciendo. Me
decía bueno, haz más de esto, más de lo otro. Cuando uno está rodando el régimen es muy intenso por los horarios; pero, sin duda que fue muy divertido. Conocí a Bárbara en este proyecto y me llevo una de las sorpresas más bonitas de mi vida en lo profesional. Bárbara es maravillosa. La gente la va a disfrutar porque nunca había hecho algo como lo que hace en este proyecto.
¿En qué otro proyecto andas? AN: Acabo de terminar una película en España, que se llama “Astronauta”. Fue dirigida por David Matamoros y comparto elenco con Raúl Tejón, gran actor español. Él está muy de moda, con una serie de Netflix que se llama “Machos Alfa”. Es un proyecto que se va a estrenar en cine y que disfruté muchísimo. Estoy muy contento con con lo que pasó.
¿Viste la película “Simón” que cuenta una historia sobre Venezuela tu país de origen? AN: Conozco el proyecto. Sé que empezó con un cortometraje. Vengo siguiéndolo desde hace tiempo. No he tenido la oportunidad de verla. Me muero de ganas por hacerlo. Sigo a los actores. Estoy muy enterado de lo que ha pasado con la película algo que me parece maravilloso, sobre todo porque las historias tienen que ser contadas.
¿Estás oyendo Peso Pluma? ¿Te gusta los corridos tumbados? AN: He escuchado poco. Evidentemente es prácticamente imposible no escucharlos. La canción “Ella baila sola”, me parece que tiene algo diferente que atrapa. Yo defiendo el que la gente se exprese a través de las artes como le dé la gana. Y sin duda creo que Peso Pluma lo está haciendo.
AH O R A C O N M Á S PA R A T I
MAS Lea todos nuestros contenidos en www.elcomerciodecolorado.com @comercioCO
@elcomercionews
31
32
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
| Vol. 455
Del 2 al 15 de noviembre de 2023
Salidas de Camiones desde:
Solicitamos Choferes
DENVER CENTRO
915-345-0666
BOLETOS
2147 Broadway Denver, CO 80205
Llame al
303-291-1366 PAQUETERÍA en el mismo local
303-296-5548 Donde podrá enviar y recibir paquetería de El Paso, TX de 8am a 6pm
GREELY
Salidas DIARIAS a El Paso, TX y Ciudad Juárez 8:00AM • 7:00PM y 7:30PM
2159 9th St. Greeley, CO
Con conexión en El Paso a Chihuahua • Delicias • Camargo Parral • Cuauhtemoc
970-356-0322 Vamos a El Paso por la via mas corta
Autobuses Modelo 2005, equipados con Aire Acondicionado, Calefacción y Televisión
Conexión a la Central Camionera de Juárez
LONGMONT
Pollería La Fogata 1690 W. Main St.
303-651-0270
1-886-771-7575
Viaje con la comodidad y seguridad de nuestros camiones