S AL I T U A G GR IN
DEPORTES
L
BI
Arranca la Copa América el 12 de junio
ENTRETENIMIENTO
Lucero y William Levi se juntan en TV
P. 15 »
Año IX Vol. 235
Síguenos en:
P. 31 »
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
www.elcomerciocolorado.com
Ofrecen nuevas citas para licencias SB-251
AUMENTAN TRANSPORTE PÚBLICO NUEVAS TARIFAS ESTARÁN VIGENTES EN ENERO 2016
Activistas comunitarios piden aprobar pase de descuento asociado con el ingreso de los usuarios.
ENG
PUBLIC TRANSPORTATION FARES WILL INCREASE IN 2016 Community advocates request an income-based discounted fare. P. 4 »
ENG New appointments for SB-251 Driver’s Licenses P. 5 »
Detenidos por corrupción dirigentes de FIFA
P. 14 »
Tornados azotan México y EE.UU.
Cine GRATIS en Commerce City Free Movie in Commerce City El jueves 4 de junio el público podrá disfrutar la película “Spare Parts” en el Fairfax Park a las 7pm. Habrá más localidades y películas en toda el área metropolitana durante el verano.
ENG
On Thursday June 4th, the community will be able to enjoy the movie “Spare Parts” at the Fairfax Park in Commerce City at 7pm. There will be more locations and movies throughout the Denver Metro area during the summer.
P. 29, 32 »
P. 11, 12 »
Monseñor Romero, camino a la santidad
Premian a empresarios en Denver
COLUMNAS GLOBAL WARMING Eva Reinoso Tejada ¡A CABELLAR! Jesús Sánchez-Meleán CONCURSO DE DIBUJO “ESTE ES MI MÉXICO” Tu Consulado... POR UNA VIDA SALUDABLE Frank Clavijo MUJER SIN LÍMITE María Marín
P. 13 »
ENG
Entrepreneurs honored in Denver
P. 8 »
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
EDITORIAL
2
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
Carta de la Editora Por Eva Reinoso Tejada
Global warming: Keeping the conversation alive
Every now and then, my worries about the environment and the future of the planet come back to torment me. It all started when the movie “The Day After Tomorrow” was released back in 2004 and, even though it didn’t get the best reviews, it caused a great impact on me and my children. I remember watching it over and over, especially those days when we had big snow and low temps in Colorado. For those who haven’t seen it, the movie shows somewhat of an end-ofthe-world-as-we-know-it scenario, caused by global warming and a rapid deterioration of climate conditions, which took us into a new ‘ice age’. It would creep me out so much! I would shut windows and blinds and get up to my neck in blankets with my children. But the two parts that were engraved in my mind the most, were not the grim frigid waters and weather, or the depiction of frozen people on the streets. What really got to me was, one, when all the Americans were crossing the border “into” Mexico, and the news –on the film– were announcing an “unprecedented influx of illegal immigration from America into Mexico”. I always thought that was kind of ironic, since the Mexican government opened its doors to all American refugees (there is a subliminal message here, in case it wasn’t noticed, hello immigration reform). The other part that got to me was how this scientist was “crying wolf” with regards to the effects of global warming and he was never listened to. He was blown off by the government, politicians and everyone whose agenda would be ‘rubbed the wrong way’ with his climate simulation models. All until the day the mayhem started. Then, he was called to the White House and was asked “How much time do we have?” It is not a coincidence that I am talking about this today. If you browse through this edition, there are three major weather-related catastrophes in the paper. One in Mexico, the other two in the U.S., specifically Texas and Oklahoma. But this is only one edition. We’ve also seen abnormal rain in Colorado, as California has seen unprecedented draughts. India just saw more than 1,000 people die during a recent heatwave. I’ve been browsing the news online and absolutely every day there is a story that pertains to global warming. Particularly interesting is a series of stories called “Two Degrees”, by CNN’s John D. Sutter, who makes the point that a two degrees Celsius (3.6 F) increase in temperature represents a tipping point. On his series, which I am following, he reports periodically on raising seas, melting ice caps, disappearing islands and countries, and many other related subjects. It is always made very clear that the biggest offender here is carbon emissions (think: cars, factories, coal). It is easy to think, “What can I do?”, “Who am I to make a difference on this?”, “The problem is on underdeveloped countries who don’t have as much environmental care”, “Carbon emissions are not the cause of this”, and so on and so forth. Well, here is what YOU can do: Drive more efficiently, carpool more, update your vehicle and appliances, recycle, reuse, read about the topic, get informed, and overall, just care a little more! Don’t look at this as “their problem”, it is “our problem”. To that effect, I am ramping up my savings to buy an electric car sooner than later... I will keep you posted.
ENG
Published by Image Impressions 6805 N Broadway Denver, CO 80221 Ph: 303-308-9486 President Manuel Tejada Editor Eva Reinoso Tejada Executive Director Jesús Sánchez-Meleán Graphic Design Eduardo Rodríguez Marketing & Promotions Lenda Matney Karime López Distribution Rack Space Distribution Systems News Agency Agencia EFE Collaborators José “Pepe” Angonoa Frank Clavijo Virginia Garcia Pivik María Marín Ulises López Rodríguez Jorge Arturo Sánchez Bracho Circulation 30,000
Letters to the editor to: elcomercio@imageimpressions.com
Find stories in ENGLISH where you see this symbol. On pages: 4, 5, 8, 16, 26, and 29.
¡A CABELLAR! ¿Escuchaste?, dijo mi esposa, mientras veíamos el capítulo de El Señor de Los Cielos del Miércoles 20 de Mayo. -Dijeron “cabellar”, en vez de “camellar”. -Yo creía que el sordo era yo, le agregué. Por Jesús Sánchez-Meleán Resulta que mi esposa había escuchado correctamente. Los libretistas de la narco novela de Telemundo crearon un nuevo vocablo para referirse a las arduas tareas en el delictivo negocio del narcotráfico. La palabrita está relacionada con las revelaciones del Wall Street Journal sobre la investigación que adelantan 4 fiscales federales contra Diosdado Cabello, hombre fuerte del régimen chavista venezolano. Cabello es Presidente de la Asamblea Nacional; y ocupó la vicepresidencia, y la presidencia como encargado, entre otros altos cargos. El reportaje del diario norteamericano indica que hay una docena de venezolanos investigados por narcotráfico y lavado de dinero. Las fuentes que dieron base al reportaje insistieron que el blanco fundamental es Cabello. Según esas fuentes, hay fuertes indicios que señalan que Cabello es el “capo”, o jefe, de un cartel que compra droga a los guerrilleros colombianos para llevarla a Europa y Estados Unidos pasando por puertos y aeropuertos venezolanos.
Al igual que Cabello, todos los investigados por las autoridades norteamericanas han ocupado cargos
de muy alto nivel en las administraciones de Hugo Chávez y Nicolás Maduro; pero más importante, la mayoría de ellos fueron miembros de las fuerzas armadas venezolanas. Esa es la causa para haber bautizado como “El Cartel de los Soles”, a la supuesta organización de estos exmilitares, ahora políticos, que tendrían su “rebusque” vendiendo droga. Quiero ser preciso. Hasta el día de hoy Cabello no ha sido imputado de ningún delito. Usando los testimonios de una veintena de “testigos”, cuatro fiscales con rango federal, en al menos tres ciudades norteamericanas– Washington, Nueva York y Miami– decidieron comenzar a investigar. Deben esos fiscales corroborar si lo que dicen los testigos, todos “desertores” del régimen chavista, tiene fundamento o no. Pudiera ser que los desertores han inventado ese cuento para que les den la residencia permanente
en la tierra de Mickey Mouse. Si los fiscales llegaran a encontrar la evidencia de la participación de Cabello en estas actividades, seguramente procederían a incluir el nombre Cabello, y el de sus supuestos compinches, en la lista de los más buscados por la interpol. Ello conllevaría a que Cabello pase a quedar preso dentro de las fronteras de Venezuela, para evitar caer en las manos de la justicia norteamericana. Y más importante, tendría fundamento la afirmación de llamar al régimen venezolanos como “un narcoestado”. Pero, insisto, nadie ha acusado legalmente a Cabello. Y es muy prematuro para asegurar que eso sucederá. Lo que sí debo afirmar es que ya no hace mucha falta la acusación formal por parte del sistema judicial norteamericano. La telenovela “El Señor de Los Cielos” ya ha hecho bastante en eso de hacernos pensar que Cabello sí habría actuado como líder en el tráfico de drogas desde Venezuela. El personaje del Jefe del Cartel de los Soles, magistralmente interpretado por el actor venezolano Franklin Virguez, recrea, en la ficción, una situación que pudiera estarse dando desde que los militares secuestraron para ellos el poder en Venezuela. Esa elite militar que maneja Venezuela, que no le rinde cuentas a nadie, dejó de colaborar con la DEA desde hace 12 años. Por eso yo, cada noche, al ver cómo el Jefe del Cartel de los Soles hace negocios en “El Señor de los Cielos”, quedo más que convencido que Cabello es el villano del drama que vive Venezuela.
POLÍTICA DE LA EDITORIAL: La editorial de este periódico no se hace responsable por el contenido de los anuncios (productos, ofertas y/o servicios). Dicho contenido es responsabilidad única y exclusiva de los anunciantes. Los contenidos de El Comercio de Colorado están bajo la protección de la Ley de Derechos de Autor (copyright law). Queda prohibida la reproducción total o parcial de cualquier contenido sin previa autorización escrita del editor. El editor ha hecho todos los esfuerzos por proveer información exacta, pero no se hace responsable por errores u omisiones que puedan aparecer en este periódico. El Comercio de Colorado es una marca registrada de Colorado Sports & Apparel LLC. Para cualquier pregunta relacionada con esta publicación, por favor diríjase al editor a: Image Impressions, 6805 Broadway, Denver, CO 80221
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
3
LOCAL
4
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
ENTRARÁN EN VIGENCIA EN ENERO 2016
Aumentan las tarifas del transporte público ENG
Redacción/El Comercio de Colorado
E
l directorio de la empresa pública Regional Transportation District (RTD) aprobó el aumento de las tarifas del transporte público. La decisión que fue tomada casi por unanimidad, con 11 votos a favor y uno en contra, entrará en vigencia en enero 2016. Sin embargo, durante el otoño, el directorio podría entrar a considerar algunas modificaciones puntuales a las tarifas aprobadas sugeridas por organizaciones no gubernamentales durante el otoño. El directorio consideró que era el momento de actualizar las tarifas, en vista de las inversiones que viene efectuando la empresa. Las tarifas de transporte no habían sido modificadas desde 2011. El cambio fundamental consiste en la simplificación de las tarifas a dos tipos, las locales y las regionales. Además, crean el pase diario que permitirá realizar múltiples viajes, el mismo día, por el precio de un viaje de ida y vuelta. Quedan prohibidas las transferencias gratuitas en las rutas, si el usuario paga en cash. Quienes usen SMART Cards obtendrán descuentos.
RTD approved higher transportation fares Newsroom/El Comercio de Colorado
COMUNIDAD PRESENTE | Vista panorámica de la sesión de la Junta Directiva de RTD en la cual se aprobaron las nuevas tarifas. (Foto/El Comercio de Colorado)
LOS CAMBIOS
Habla la vocera de Rights for All (RAP)
Los precios se aplican a los viajes en autobuses y tren.
“DEBEN APROBAR UNA TARJETA DE DESCUENTO CON BASE A LOS INGRESOS”
Pasaje de la ruta local
*Quienes usen SMART Cards obtendrán descuentos.
Daniela Villareal, representante de RAP, reaccionó a la decisión del RTD. “La empresa ha construido infraestructura, nuevas rutas, y ahora quieren transferir los costos a los usuarios. Eso no es justo. RTD no es un negocio como lo trata la mesa directiva; ellos están allí por la comunidad, o al menos eso es lo que debe ser, representándonos en nuestros intereses”. Villarreal considera que los directivos del RTD deben considerar alguna alternativa para los usuarios regulares del servicio. “Lo ideal es que piensen en las personas de más bajos ingresos y a ellos les dieran
Para más información visita: RTD-DENVER.COM
LAS TRANSFERENCIAS
$2.60
Pasaje de la ruta regional
$4.50
Pase diario-múltiple viajes
$5.20
Pasaje al aeropuerto
$9.00
una solución particular”, dijo. Y agregó, “en este momento, muchas personas tienen dificultad para pagar el costo del transporte. Deben decidir entre comer o pagar el autobús. Queremos tarifas accesibles para todos”.
A mí me afecta la eliminación de las transferencias. Cada mañana para llegar a mi trabajo, yo pago un pasaje de ida, aun cuando debo tomar un autobús al bajarme del tren. Con el nuevo sistema, yo tendré que pagar nuevamente, al montarme al autobús. Yo pago en efectivo y no estoy dispuesto a comprar un pase para el día. Deben buscar una solución para esto”. - Eddie Bravo Carpio, residente de Lakewood
The Regional Transportation District (RTD) Board of Directors approved an increase on public transportation fares. The decision that was reached almost by unanimity, with 11 votes for and one against, will be in effect on January 2016. However, some changes might take place during the fall. The Board considered it was the right time to raise the fares, in light of all the investments that the institution has made recently. Transportation fares had not been changed since 2011. The main change is the simplification of two types of fare: Local and regional. Also, a ‘daily pass’ will be created, that will allow for multiple trips on the same day, for the price of a round trip. Free transfers will disappear if the user pays with cash. Those who use SMART Cards will get discounts. MEASURE IS CRITICIZED Daniela Villareal, representative for Rights for All People (RAP), reacted to RTD’s decision. “The company has invested in infrastructure and new routes, and now they want to transfer those costs to the user. That is not fair. RTD is not a business, as it is being treated by the Board of Directors; they are there for the community.” Villareal believes that RTD must consider an alternative for regular users. “Ideally, they should think about their low income users and offer a special solution, tailored to their needs,” she added.
EL PROBLEMA
15% DE AUMENTO
Un pasaje en la ruta local pasó de $2.25 a $2.60. Este cambio representa un quince por ciento de incremento.
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
DMV REACTIVA EL PROGRAMA DE LICENCIAS SB-251
Nuevas citas ya están disponibles Redacción/El Comercio de Colorado El Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) está informando que nuevamente ya es posible obtener una cita para solicitar cualquiera de los documentos que contempla la ley SB-251. Los interesados en recibir una licencia, un permiso de conducir, o una tarjeta de identificación personal, deben comunicarse por internet o por teléfono con el DMV, en los horarios indicados. “A partir del 26 de mayo, se pueden hacer nuevas citas”, dice el comunicado. Serán tres las oficinas del DMV que van a emitir las licencias o los otros documentos. Seguirá estando operativa la oficina del DMV en la Avenida Mississippi; y retomarán también el programa de las SB-251, las oficinas del DMV en Colorado Springs y Gran Junction. El comunicado indica que 31 personas cubiertas por la citada ley van
a poder tramitar su licencia, cada día, en cada una de las tres oficinas disponibles. Las nuevas citas serán asignadas para los siguientes 90 días. CITAS POSPUESTAS La reactivación del programa en las oficinas de Colorado Springs y Grand Junction tendrá lugar a partir del primero de Junio. Desde ese día, todas aquellas personas que ya habían hecho sus citas antes del 30 de Enero del 2015, van a poder finalmente acudir a obtener el documento por el que están interesados. “Estas personas que ya tenían cita previa tienen prioridad frente a las que están haciendo sus citas en este momento. No conocemos el número que hay disponible para citas nuevas; por ese motivo recomendamos que las personas deben hacer su cita con prontitud”, dijo Pilar Carrillo de Licencias Para Todos.
+ LAS OFICINAS
Tres oficinas están nuevamente habilitadas para administrar la SB-251.
+ LOS HORARIOS A cuatro diferentes horas del día, los interesados pueden hacer el intento de conseguir una de las nuevas citas.
8 A.M.
12 P.M.
4 P.M.
8 P.M.
+ PARA HACER SU CITA Por internet www.colorado.gov/dmv
Por teléfono 303-205-2335
ENG
New appointments available for SB-251 Driver’s Licenses Newsroom/El Comercio de Colorado The DMV informed that it is again possible to obtain appointments to request documents under the SB-251. Those interested in getting a Driver’s License, Driving Permit or ID card, must call or go online with DMV at specific times. “Starting on May 26th, new
appointments will become available,” said the press release. Three DMV offices will be issuing licenses and other documents. The office on Mississippi Ave will continue to operate, and also the office in Colorado Springs and Grand Junction will have new appointments available.
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
5
LOCAL
6
LOCAL
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
DESCUBRIENDO A COLORADO COMENZÓ EL VERANO EN “WATER WORLD”
Parque de calidad mundial en nuestra área (Foto/Cortesía Water World)
Redacción/El Comercio de Colorado Water World es uno de los parques de agua más grandes de los Estados Unidos y está ubicado a sólo 10 minutos del centro de Denver. Cuenta con 48 emocionantes atracciones en 70 hermosos acres de terreno. El fabuloso parque, que está arribando a su temporada No. 36, ha acogido más de 12 millones de personas durante sus años de operación. En 2014, fue nombrado por el Travel Channel, y por segundo año consecutivo, como uno de los mejores parques de agua en el mundo. “Nuestra gran apertura del 2015 estaba prevista para el Memorial Day, pero por las inclemencias del clima decidimos posponerlo unos días”, afirmó Joann Cortez, vocera del parque. Y ese retraso fue aprovechado por el departamento
de operaciones del parque para seguir mejorando las variadas atracciones del parque. Warter World cuenta con un área de cabañas que pueden ser rentadas para el mejor disfrute de la estadía de quienes deciden pasar un día en el parque. PARA NADAR SIN PELIGRO Este es un parque acuático con reglas claras y visibles para los usuarios. “Water World emplea cientos de socorristas, así que los menores están a salvo aquí”, dijo Cortez. Pero es importante que se respeten las regulaciones en cuanto a la edad y la profundidad de las diferentes piscinas. Cortez agrega que “ los niños necesitan ser supervisados en todo momento por sus padres.” Cortez solicitó colaboración de los padres para que expliquen a sus hijos sobre los riegos de ingerir agua de la piscina que contiene químicos y preservativos.
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
7
8
LOCAL
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
LA CÁMARA DE COMERCIO HISPANA FUE LA ANFITRIONA
Reconocen el éxito empresarial en Colorado Redacción/El Comercio de Colorado ANFITRIONA | Diedra García, Presidenta de la Cámara de Comercio Hispana, escoltada por el empresario Jeb Bush, Jr. y el Senador por Colorado, Michael Bennett. (Fotos/ Peter Lockley)
En un evento auspiciado por Wells Fargo y con una asistencia de 800 personas, la Cámara de Comercio Hispana de Metro Denver premió el éxito de los empresarios y las instituciones de Colorado. El premio que lleva el nombre de Ronald E. Montoya, y que reconoce la larga trayectoria empresarial de grandes figuras, recayó en manos de Steve Hillard, Presidente y Director Ejecutivo del Consejo de Tree Communications. Mientras, Keith Villa, creador de Blue Moon Brewery, fue reconocido como el empresario del año; y Lucero Financial Group fue escogida como la pequeña empresa más destacada. También fue premiado Jeb Bush Jr., productor de la película ‘Underwater Dreams’, en reconocimiento al valor que este documental tiene para la causa de los ‘Dreamers’ en los Estados Unidos. Los Premiados fueron elegidos por un comité de nominación que incluye a los ganadores de anteriores ediciones del galardón y miembros de la Junta Directiva de la Cámara de Comercio Hispana de Metro Denver. Empresas y particulares se evaluaron en base a su éxito en los negocios, y a su relación con las organizaciones, comités y cuerpos dirigenciales que promueven el desarrollo de los negocios hispanos.
EMPRESARIO DEL AÑO Keith Villa, creador de Blue Moon Brewery, junto con su madre, Mercedes Castañeda Wheeler, y sus dos hijas Catherine y Marie.
Award winners Lisa Ramirez, Denver Investments Business Woman of the Year Keith Villa, Blue Moon Brewery Business Man of the Year Lucero Financial Group Small Hispanic Business of the Year
PREMIO A SU TRAYECTORIA Steve Hillard, Presidente y Director Ejecutivo del Consejo de Tree Communications.
Debbie Trujillo, Key Bank Chamber Advocate of the Year MillerCoors Corporate Advocate of the Year Lt. Governor Joe Garcia Public Official of the Year John Romero, US Bank Aspiring Leader of the Year Inner City Health Center Non Profit of the Year Steve Hillard, Tree Communications The Ronald E. Montoya Lifetime Achievement Award Debbie Trujillo.
Gloria Stochon, Karina Diehl, Walter Jennings, David Sixta.
Diego Sedillo y Lisa Ramírez.
ENG
Business success recognized in Colorado Newsroom/El Comercio de Colorado During an event sponsored by Wells Fargo, and attended by 800 people, the Hispanic Chamber of Commerce of Metro Denver recognized entrepreneurs and institutions in Colorado for their success. The Ronald R. Montoya Award, honoring business trajectory, was awarded to Steve Hillard, President and Board Director of Tree Communications. Meanwhile, Keith Villa, creator of Blue Moon Brewery, was awarded Entrepreneur of the year; and Lucero Financial Group was the chosen
one as small business of the year. Jeb Bush Jr., producer of the movie Underwater Dreams was awarded for the value this documentary has for the cause of the ‘Dreamers’ in the United States. The winners were selected by a committee that includes previous winners and members of the Board of Directors of the Chamber of Commerce. Companies and individuals were evaluated according to their business success, their relationships with organizations, committees and leadership groups that promote the development of Hispanic businesses.
Manuel Tejada, Carlos Bello y Fernando Sergio Ferrufino.
Jenna Espinoza.
Belen De León.
Jim Goddard, Virginia Garcia Pivik, y Jesús Sánchez Meleán.
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
9
LOCAL
» en AGENDA
Por Ulises López Rodríguez Agregado de Prensa del Consulado General de México en Denver
Eventos de verano A jugar Tenis
Telemundo invita a niños y a adultos a asistir a una clínica de tenis. En esta actividad gratuita podrán participar los principiantes y aquellos que ya conocen el deporte. Todas las personas que vayan al evento recibirán una raqueta de tenis.
Concurso de dibujo “Este es mi México” Montañas, selvas, ciudades, pueblos, sitios arqueológicos, playas. ¿Cuál es tu rincón favorito de México? ¿Has estado ahí o te han contado tus papás, tu familia, amigos o tus maestros? Con imaginación y fantasía, plasma en un dibujo lo que para ti es México y sus rincones. Si tienes entre 7 y 9 años, participa en el concurso de dibujo “Este es mi México”. Puedes inspirarte en la historia, la cultura, el arte, la comida, su riqueza natural, su gente, sus fiestas tradicionales. ¿Qué esperas? …Manos a la obra. Plasma en tu dibujo sobre una cartulina o cartoncillo cuadrado (de 30 x 30 cm /12 x 12 pulgadas) “Tu rincón favorito de México” y echa a volar tu imaginación. Deberás poner título a tu trabajo y hacer una breve descripción del dibujo. Los dibujos deberán entregarse en el Consulado hasta el 21 de septiembre de 2015, junto con tu formato de registro que está disponible en la página de internet del Instituto de los Mexicanos en el Exterior, www.ime.gob.mx o en la del Consulado junto con la descripción de las características del dibujo. El Consulado de México en Denver está ubicado en el 5350 de Leetsdale Dr. en Denver y toda esta información y más, está disponible en nuestra página de internet consulmex.sre.gob.mx/ denver; y puedes mantenerte al tanto de nuestras actividades y servicios tanto en la página del Consulado como en las cuentas de las redes sociales en Twitter y Facebook como @ConsulMexDen. Consulado Móvil en Durango 20 y 21 de junio de 2015 Sacred Heart Church, 254 East 5th Ave. Durango, CO 81301 Las citas estarán disponibles a partir del 8 de junio. Sólo se atenderán personas con previa cita hecha en el sistema mexitel por teléfono al 1-877-639-4835 o por internet en la página del consulado consulmex.sre.gob.mx/denver.
“Tenis con Telemundo” 30 de mayo Montbello Central Park Tennis Courts 4900 Crown Blvd Denver, CO 80239 10am a 12pm
Cine en el Parque - ¡GRATIS!
Disfrute de la primera película del ciclo “Cine en el Parque”. El evento está organizado por El Comercio de Colorado y un grupo de empresas que han querido regalarles sano entretenimiento a las familias hispanas de Colorado. Vaya cargado con mucho entusiasmo para para pasar un rato divertido. Habrá carros de comida y juegos para entretener a los asistentes. El evento es gratuito. Película “Spare Parts” Jueves, 4 de Junio Fairfax Park 6850 Fairfax Drive Commerce City, CO 80022 7pm
En Westminster
La Fundación de la Seguridad Pública de Westminister está invitando a su maratón en las categorías de 5K, o 3.1 millas; o la de 10K, o 6.2 millas. Los ganadores podrán llevarse a casa $600, pero, todos los asistentes van disfrutar música en vivo y degustarán sabrosas panquecas. Blazing Bullets Trail Run 30 de Mayo 5875 w. 104th Ave. Westminster, CO, 80020 8am Más información:
Gran remate
Con tizas en mano
Más de 300 artistas venidos de todo el país van a plasmar sus obras en el asfalto de la Larimer Square, en el centro de Denver. Mientras los artistas pintan sus obras callejeras, con tiza, los visitantes podrán disfrutar de especiales que ofrecen todos los restaurantes y bares de los alrededores. Denver Chalk Art Festival 6 y 7 de junio Larimer Square Entre las avenidas 14 y 15 Denver, CO 80204 11am a 9pm
La Biblioteca Pública de Denver invita a las familias a visitar su venta anual de material usado. Estarán siendo rematados, a muy bajo precio, libros, discos compactos, y películas. Los maestros obtendrán un 25 por ciento de descuento sobre los precios marcados. Venta de libros usado Del 11 al 14 de Junio Biblioteca Pública de Denver Broadway con 14th Ave. Denver, CO 80204 10 am a 4pm. Más información: 720-865-1158
PROMOCIONES DE JUNIO El 21 de Junio
REGALOS EN EL DÍA DEL PADRE
Para preparar deliciosas BBQs
Prime Rib a
Acumule 250 puntos en su Player’s Club card. Llévese en forma automática American Flag Grill Spatula con su destapador incluido.
Obtenga su Player’s Club card
Y tendrá $20 de crédito para jugar en el casino Además puede ganar hasta $1,500 en la ruleta *Tarjeta gratuita
Disfrute las Mini-Pizzas en el Retro Deli
Por solo $1.50
$7.99*
¡Todos los días de la semana!
Disfrute nuestro plato especial. Desde las 11am.
*Oferta válida para los jugadores con nuestra Club Card. El precio es de $14.99 para quienes no presenten la Player’s Club Card.
THE FIVE-HUNDRED -BUCK-O-RAMA!
$500
Para los noctámbulos
MIDNIGHT MADNESS Entre las 11pm -1am Gane $50 Rifa cada media hora
Viernes y Sábado Desde Mayo 29 a Junio 27 Premio en efectivo cada hora. Entre las 5 y las 11pm.
BIGGER Gane hasta $100 en efectivo BINGO Los jueves de 11am a 8 pm
Retire su tabla de bingo con su Player’s Card.
10
LOCAL
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
BREVES
NUEVA JERSEY
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 11
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
NACIONAL
TEXAS Y OKLAHOMA HAN SIDO LOS MÁS AFECTADOS
Tormentas dejan muerte y destrucción a su paso
EMERGENCIA Y APOYO
El gobernador de Texas, Greg Abbott, declaró el estado de emergencia en 24 condados por los tornados, que se suman a otros 13 que ya estaban en emergencia desde principios de mes. El presidente Barack Obama mostró su apoyo a Abbott y le ofreció recursos federales para paliar los daños del temporal. “Le he prometido que puede contar con el Gobierno. Ya tenemos personal en tierra y están coordinando con las autoridades en Texas para responder a sus peticiones”, dijo.
Muere John Nash
El Nobel de Economía, John Nash, uno de los grandes matemáticos del siglo XX y cuya lucha contra la esquizofrenia inspiró la película “A Beautiful Mind”, falleció el sábado 23 de Mayo en un accidente de taxi junto a su mujer. Según la policía, el suceso se produjo cuando el conductor perdió el control al tratar de adelantar a otro vehículo y terminó impactando contra un guardarriel y otro automóvil. Nash, de 86 años, y su mujer, de 82, aparentemente no llevaban puestos sus cinturones de seguridad y salieron despedidos del taxi, falleciendo en el acto. Recibió el Nobel en 1994 por su “Teoría de los Juegos”.
OHIO Acuerdo sobre uso de fuerza
Las autoridades federales han llegado a un acuerdo con las de Cleveland para resolver denuncias presentadas por el uso excesivo de fuerza policial en esa ciudad. El acuerdo se conoce después de que un agente de policía de Cleveland fuera absuelto por un juez por la muerte a tiros de dos sospechosos afroamericanos desarmados, tras una persecución policial que tuvo lugar en 2012. El acuerdo, que responde a denuncias sobre un patrón inconstitucional en los métodos policiales en la ciudad y el excesivo uso de la fuerza, evita a las autoridades de Cleveland una larga y costosa batalla legal.
WASHINGTON
Aumenta venta de casas
La venta de casas nuevas se recuperó en abril y creció un 6,8 %, hasta una cifra ajustada anual de 517.000 unidades, tras la caída experimentada en marzo, según el Departamento de Comercio. Los economistas esperaban una cifra anual algo menor para abril, tras la revisada de 484.000 unidades del mes anterior. En enero y febrero, por primera vez desde comienzos de 2008, la cifra ajustada anual quedó por encima de 500.000 durante dos meses consecutivos, aunque las ventas siguen bastante por debajo de los niveles previos a la crisis.
NUEVA YORK TWC tiene comprador
Charter Communications anunció un acuerdo para comprar Time Warner Cable (TWC) por 78.700 millones de dólares, en una operación que de confirmarse dará como resultado la segunda distribuidora de televisión por cable más grande del país. Las dos compañías anunciaron que ya han entrado en un “acuerdo definitivo” de fusión para crear un nuevo grupo, que se llamará New Charter. El anuncio se conoce un mes después de que el grupo Comcast descartara la compra de Time Warner Cable, tras las dudas planteadas por los reguladores ante los riesgos que representaba para la libre competencia en el sector.
(Fotos/EFE)
Las lluvias torrenciales que llevan cayendo sobre Texas desde hace tres semanas han puesto fin a una sequía de casi cinco años en el estado de la estrella solitaria, llenando lagos y reservas de agua. Pero, también han causado destrucción. Por otro lado, no sólo fuertes lluvias, sino más de 30 tornados han golpeado a los habitantes de Oklahoma causando muertes y cuantiosos daños materiales.
Austin/Agencia EFE Las tormentas que han azotado los estados de Texas y Oklahoma han dejado más de 100 mil viviendas destruidas y un balance provisional de 12 muertos, que se teme pueda aumentar según prosigue la búsqueda de una docena de desaparecidos. En Houston, las lluvias causaron grandes inundaciones, dejando dos muertos y cerca de 60.000 hogares sin energía eléctrica. Las autoridades debieron ejecutar 500 rescates, para evitar decesos, informó la alcaldesa, Annise Parker. Muchos de los rescates fueron en las autopistas que bordean la ciudad, de hecho un cuerpo fue encontrado en el interior de un vehículo en la interestatal 45. Además, decenas de personas quedaron atrapadas y debieron pasar la noche en el Toyota Center, el pabellón en el que los Houston Rockets ganaron a Golden State Warriors en un partido de la NBA, el lunes 25 de Mayo cuando se produjo la fuerte lluvia. Las clases para más de 215.000 estudiantes fueron suspendidas los días siguientes a la inundación. TAMBIÉN EN TEXAS Por otro lado, la Oficina de Emergencias del condado de Hays, en el centro de Texas, uno de los más afectados por las tormentas, informó de la muerte de un hombre a causa de las inundaciones. Precisamente en el condado de Hays, los equipos de rescate buscan a una docena de personas, la mayoría familias que pasaban las vacaciones en la localidad de Wimberley, que desaparecieron tras la crecida del río Blanco. “Hay calles enteras en las que sólo quedan una o dos casas en pie, mientras que del resto sólo quedan ruinas”, explicó Kharley Smith, la coordinadora de gestión de emergencias del condado, al concretar que unas 70 viviendas han sido destruidas y unas 1.400 reportan daños de diversa índole. Hay otras 30 personas cuyos amigos y familiares no han logrado contactar, aunque aún no se consideran desaparecidos.
EN OKLAHOMA Por su parte, en el vecino estado de Oklahoma, las autoridades reportaron la muerte de cuatro personas a partir del 23 de Mayo cuando arreciaron las lluvias, las inundaciones, y los tornados en la zona. Una mujer murió en su vehículo en Tulsa después de que la corriente la arrastrara; mientras, en Sapulpa falleció un hombre a causa de las tormentas. Las otras muertes reportadas fueron la de otra mujer en Blue, cuando un tornado arrasó su casa prefabricada. Y finalmente, un bombero perdió la vida en Claremore cuando trataba de rescatar a otras personas.
12
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
MÉXICO
BREVES
GUERRERO Más desaparecidos
La fiscalía de Guerrero atribuyó al crimen organizado la desaparición de 16 personas en el municipio de Chilapa, con base en los testimonios y evidencias recabadas hasta ahora en la investigación. Dicha conclusión “se sustenta en las denuncias, testimonios de familiares de las víctimas, testigos presenciales y circunstanciales de los hechos, dictámenes periciales, inspecciones oculares”, detalló el comunicado de la fiscalía. Asimismo, se fundamenta en las investigaciones realizadas por la policía ministerial y la forma en que fueron privadas de su libertad cada una de esas 16 personas, apuntó. Las desapariciones sucedieron entre el 9 y el 15 de mayo.
DISTRITO FEDERAL
Protesta de taxistas
Cientos de taxistas de la Ciudad de México protestan contra Uber ante la falta de respuesta de las autoridades para luchar contra el que aseguran que es un servicio “ilegal”, mientras la compañía estadounidense respondió con viajes gratis durante la jornada. Mientras desde Uber proclaman que en la ciudad “hay espacio para todos” y que no son taxis, sino “una cosa completamente diferente”, el sector exige que la Secretaría de Movilidad del Gobierno del D.F. (Semovi) actúe y regule la actividad de aplicaciones como Uber o Cabify.
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
UN FENÓMENO ATÍPICO POR SU INTENSIDAD
Tornado azota a Coahuila Con sólo seis segundos de duración el tornado causó grandes daños.
Ciudad Acuña/Agencia EFE Un tornado “atípico” por su intensidad dejó por lo menos 13 personas muertas en Ciudad Acuña, en el norteño estado mexicano de Coahuila, donde en apenas seis segundos causó además importantes daños materiales, informaron fuentes oficiales. Además de los fallecidos, el tornado causó heridas a 229 personas, indicó la Secretaría de Gobernación del Gobierno Federal. La institución emitió una declaración de emergencia para el municipio de Acuña, a partir de lo cual “las autoridades del Gobierno estatal contarán con recursos para atender las necesidades alimenticias, de abrigo y de salud de la población afectada”. A su vez, el secretario de Gobierno de Coahuila, Víctor Zamora, detalló que entre los muertos hay tres menores y añadió que otro está desaparecido. Admitió que el saldo aún puede aumentar porque continúan las labores de remoción de escombros dejados por el fenómeno, “atípico” para esa zona de México y que afectó tres colonias del suroeste de Ciudad Acuña, fronteriza con Estados Unidos. El funcionario estimó en 750 la cifra de viviendas dañadas y un centenar de vehículos afectados, algunos de los cuales quedaron arriba de las casas. APOYO Tras el impacto del tornado, al lugar se trasladaron socorristas y miembros del ejército para apoyar las labores de rescate. El presidente mexicano, Enrique Peña Nieto ordenó la instalación de refugios temporales para recibir a los damnificados y se desplazó a Ciudad Acuña tras ofrecer un almuerzo a
su colega de Finlandia, Sauli Niinistö, quien realiza una visita a México. El mandatario realizó un recorrido por la zona afectada y sostuvo una reunión con el gobernador de Coahuila, Rubén Moreira, y una parte de su gabinete que viajó a Ciudad Acuña, en la que se hizo un balance de los daños. Peña Nieto dijo que el servicio de agua ya estaba restablecido por completo, mientras que la luz eléctrica se había recuperado en un 50 por ciento luego de 24 horas de ocurrido el fenómeno. Destacó la necesidad de trabajar en un censo y cuantificación de los daños y comenzar las labores de reconstrucción de toda la zona, “no sólo de las viviendas” sino de las tres colonias afectadas, para regresar a la normalidad “lo más pronto posible”. Además, resaltó la presencia de militares
EN CIUDAD ACUÑA | Este tornado ha sido el de más intensidad comparado con los 130 fenómenos de este tipo ocurridos en México en los últimos 15 años. (Fotos/EFE) en la zona para apoyar a las autoridades civiles y “asegurar que no se cometan actos de rapiña ni de delincuencia”.
MICHOACÁN No hubo ejecuciones
Las autoridades aseguraron que no hubo ejecuciones tras el enfrentamiento registrado el viernes 15 de Mayo en el que murieron 42 presuntos miembros de un cártel de las drogas y un policía federal. “No hay una sola ejecución”, dijo el comisionado de la Policía Federal, Enrique Galindo. El funcionario explicó que la Policía Federal tiene un protocolo de actuación que incluye el llamado a la rendición y la entrega de armas, pero los delincuentes, dijo, “no se tentaron en ningún momento el corazón para disparar”.
MÉXICO
Fuego olímpico
Grupos de danza prehispánica participaron en la ceremonia de encendido de la antorcha con la llama de los próximos Juegos Panamericanos Toronto 2015. La ceremonia tuvo lugar en la antigua ciudad de Tetotihuacán. Durante el acto del Fuego Nuevo se informó que la llama recorrerá 130 comunidades canadienses y encenderá el pebetero el próximo 10 de julio en el estadio panamericano durante la ceremonia de apertura.
LA EXPLICACIÓN El comisionado nacional de Protección Civil, Luis Felipe Puente, explicó que el fenómeno fue provocado por una confluencia del aire muy frío de un frente proveniente del noreste de Coahuila con una masa de aire cálido que entró por el Golfo de México. Enfatizó que se trata del peor tornado del que las autoridades tengan registro en esa zona del país y advirtió que el fenómeno puede repetirse en los estados de Coahuila, Tamaulipas, Chihuahua y Nuevo León por dichas condiciones meteorológicas.
EL GRADO Según las pruebas preliminares de los daños, se trató de un tornado de categoría entre EF2 o EF3 en la escala de Fujita Pearson Mejorada, que implican daños de considerables a graves. “Pero lo que es un tanto atípico es que haya cruzado por una región poblada y que haya generado el daño que se ha visto”, expuso Luis Felipe Puente, comisionado nacional de Protección Civil.
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
BREVES URUGUAY Nuevo líder en la OEA
El ex canciller uruguayo Luis Almagro ya está al frente de la Secretaría General de la Organización de Estados Americanos. Almagro ocupará el cargo por los próximos cinco años en relevo del chileno José Miguel Insulza. “Mi administración hará del lema ‘Más derechos para más gente’ su motivo de existencia, porque el hemisferio está harto de exclusión, de derechos políticos, económicos o sociales para algunos pero no para todos, está cansado del racismo, la persecución, de prejuicios y antagonismos estériles”, afirmó.
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
COMIENZA SU TRÁNSITO HACIA LA SANTIDAD
Beatifi ado Monseñor Óscar Arnulfo Romero c
ARGENTINA
Ola de feminicidios
Organizaciones defensoras de los Derechos de la Mujer en Argentina, denuncian la falta de ayuda por parte del estado, ante el aumento de casos de feminicidio en el país. La denuncia surge luego de que se conocieran los casos de dos mujeres, una menor de 14 años quien estaba embarazada y murió tras recibir una golpiza por parte de su pareja sentimental, y el caso de Suhene Carvalhaes, que después de ocho meses de estar internada, falleció. La madre de Carvalhaes pide a las autoridades que se haga justicia. En Argentina se registraron 277 feminicidios en 2014.
PUERTO RICO
La estatua más grande
Puerto Rico prevé contar en menos de un año con una monumental representación de Cristóbal Colón, que será la estatua más grande de todo el continente y está concebida para convertirse en un polo de atracción turística internacional. El proyecto del que tanto se ha hablado en los últimos años y que supondrá contar junto a una playa de Arecibo, municipio de la costa norte de Puerto Rico, con una estatua que casi duplica en altura a la de la Libertad de Nueva York, “se hará realidad en marzo”, según dijo el promotor del proyecto, el empresario José González Freire.
VENEZUELA Camino a la hiperinflación
El analista económico Luis Vicente León advierte de riesgo de la hiperinflación en Venezuela para finales del 2015. “La inflación se produce en el supermercado, abasto, bodegas, cuando la persona sale con su sueldo y no le alcanza, y eso ocurre de manera severa en Venezuela. Por primera vez hay un riesgo real de hiperinflación en el país”, dijo. Y agregó que para evitar que el riesgo de hiperinflación se siga asentando el Gobierno tiene que dejar de financiar el déficit fiscal que hoy tiene con dinero nuevo del banco central. Existe hiperinflación cuando la inflación alcanza cuatro dígitos.
JÚBILO | Cientos de miles de católicos salvadoreños, junto a sacerdotes y jerarcas de esta iglesia, celebraron la beatificación del arzobispo Óscar Romero. (Foto/EFE)
En un multitudinario acto en San Salvador, capital del país centroamericano, comenzó el camino a la santidad Monseñor Óscar Arnulfo Romero, nuevo beato salvadoreño.
Redacción/El Comercio de Colorado Monseñor Óscar Arnulfo Romero (19171980) fue beatificado en su natal El Salvador, en un acto de masas en que se resaltó su amor por los pobres y lucha por la justicia. Fue beatificado en una ceremonia presidida por el cardenal Angelo Amato, enviado del papa Francisco, quien en febrero pasado aprobó el decreto que reconocía el “martirio” del arzobispo de San Salvador, asesinado por “odio a la fe”. “San Romero de América”, como desde hace años llaman a Romero los salvadoreños, fue asesinado el 24 de marzo de 1980 por un comando de ultraderecha mientras oficiaba misa en la capilla del hospital de cáncer Divina Providencia de San Salvador. En su carta enviada al pueblo de El Salvador, el papa Francisco dijo que el nuevo beato salvadoreño, siguió “el ejemplo de Jesús” al elegir estar “en medio de su pueblo, especialmente los pobres y los oprimidos, a costa de su vida. Entre ellos murió”. UN PUNTO DE PARTIDA También en su carta, el papa Francisco insta a que los salvadoreños “renuncien” a la violencia y retomen el mensaje de Romero, quien fue un constructor de paz, defensor de los derechos humanos y dio testimonio de fe. Mientras, Angelo Amato, prefecto de la Congregación para la Causa de los Santos dijo en su homilía que “el martirio de Romero no fue una improvisación, sino que fue una larga preparación” porque “era un hombre de fe inquebrantable. Romero no es símbolo de división sino de paz, de concordia y de fraternidad”, señaló el purpurado. Por su parte, el sacerdote Germán López agregó que “el evangelio siempre es un llamamiento a la reconciliación y este acto de beatificación de monseñor Romero abre las puertas para la reconciliación y la unidad del pueblo salvadoreño, para que se acabe la polarización que hay en nuestra sociedad y que esa gran brecha que hay entre unos y otros termine”, aseveró López. PETICIÓN AL BEATO El salvadoreño Luis González dijo que la beatificación de Romero debe de servir para que “las personas tomen conciencia y traten de hacer el bien”. “Creo que todos estamos cansados de escuchar y ver muertos, es tiempo para que las personas tomen conciencia y traten de hacer el bien, como dijo monseñor en una de sus homilías”, insistió González. Según el Instituto de Medicina Legal (IML), los
homicidios registrados en El Salvador en los primeros cuatro meses de 2015 revelan un incremento del 44,27 por ciento respecto al mismo período del año anterior. La devota Sonia de Vásquez, expresó que el auge de la violencia reportado por las autoridades se siente claramente en las calles. “Considero que este año ha sido muy violento, en todos los lugares hay muertes, por eso veo la necesidad de que nuestro beato Romero interceda por nosotros. Pero también cada uno debe de hacer su parte, el gobierno, la población y los demás sectores deben de dialogar y buscar una salida lo más pronto posible”, manifestó.
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 13
AMÉRICA LATINA EL GRITO En la ceremonia de beatificación un grito solitario desde la multitud dijo “bajen al hijo del asesino”, otro par de asistentes lo repitieron. El grito hacía referencia a Roberto d’Aubuisson hijo, actual alcalde de Santa Tecla, cuyo padre, con el mismo nombre, es señalado de ser el autor intelectual del asesinato de Romero. La Comisión de la Verdad de las Naciones Unidas, que investigó los crímenes contra derechos humanos durante la guerra civil salvadoreña, lo inculpa. D’Aubuisson padre, fue el creador de los escuadrones de la muerte en ese país.
14
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
MUNDO
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
FISCALÍA SUIZA ABRE PROCESO PENAL POR MUNDIAL DE 2018 Y 2022
Dirigentes de FIFA detenidos por corrupción Ginebra/Agencia EFE
fraude, asociación delictiva y blanqueo de capitales, y van dirigidas contra “miembros del poderoso comité ejecutivo de la FIFA, que amasa un enorme poder y lleva a cabo sus negocios en gran medida en secreto”. Entre los detenidos se encontrarían Jeffrey Webb, de las islas Caimán, el vicepresidente del comité ejecutivo; Eugenio Figueredo, de Uruguay, también vicepresidente y hasta 2014 presidente de la CONMEBOL; y Jack Warner, de Trinidad y Tobago, ex miembro del comité y presidente de la CONCACAF entre 1990 y 2011. UN SEGUNDO PROCESO Al mismo tiempo que ocurrían las detenciones, el Ministerio Público de la Confederación Helvética ha abierto un
En la madrugada del 27 de mayo, la policía de Zúrich detuvo a seis altos cargos de la FIFA acusados de corrupción por haber aceptado sobornos durante años, un proceso que comenzó a petición de las autoridades judiciales estadounidenses. La investigación del Departamento de Justicia de EE.UU. implica a más de diez dirigentes del fútbol mundial, aunque no todos ellos se encuentran en Zúrich para asistir a la reunión anual de esta organización internacional. Los oficiales norteamericanos piden la extradición de los implicados. Según fuentes propias cercanas a la investigación, las acusaciones incluyen
TENEMOS LAS HERRAMIENTAS PARA TODO TIPO DE REPARACIÓN Citas No Necesarias
17.98
$
CAMBIO DE ACEITE
Incluye: inspección de seguridad y comprobar todos los líquidos, hasta 5 cuartos estándar. aceite y filtro. La mayoría de los carros y camionetas, motores diesel y los productos sintéticos es extra. Tasa de eliminación adicional. No válido con otras ofertas.
FREE
Diagnóstico
Check Engine por Computadora Light & Battery Test
GRATIS con su Servicio
Lunes-Viernes 8-6 • Sab 9-5
DENVER ENGINE & TRANSMISSION Complete Auto Care
PREPARACIÓN PARA EL INVIERNO
20
$
de descuento
Incluye: Cambio de Aceite • Coolant Flush Limpia Parabrisas • Inspección de 21 puntos No válido con otras ofertas.
4680 Pecos Street
(just south of I-70 & Pecos)
303-455-7016
ALTO NIVEL | El británico Jeffrey Webb, presidente de la Confederación de Fútbol de América del Norte, de América Central y del Caribe (CONCACAF) es el detenido de más alta jerarquía. Webb se venía desempeñando como el Vicepresidente del Comité Ejecutivo de la FIFA. (Foto/EFE) proceso penal contra “desconocidos” por sospechas de gestión desleal y de lavado de dinero en relación con la elección de las sedes del Mundial de Fútbol de 2018 y 2022. En consecuencia, agentes del Fiscalía entraron en la sede de la FIFA en Zúrich y recabaron documentos y datos electrónicos de la sede principal de la organización. Diez personas que participaron en el proceso de atribución de los mundiales serán interrogadas por el Ministerio Público y por la Policía Judicial Federal. Los Mundiales de Fútbol de 2018 y
2022 se celebrarán en Rusia y Catar, respectivamente, sedes que fueron elegidas en una ceremonia en Zúrich en diciembre de 2010, y que ya en su día fueron rodeadas de polémica por sospechas de corrupción. La Fiscalía informó que el proceso penal se abrió en marzo de 2015 “por sospechas de irregularidades cometidas durante la atribución de las Copas del Mundo de fútbol de la FIFA de 2018 y 2022”.”Los supuestos enriquecimientos ilícitos correspondientes se llevaron a cabo en parte al menos en Suiza”, agrega el comunicado de la fiscalía.
DEPORTES
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 15
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
ESTAMOS EN LA JUGADA Y CON LO MÁS ACTUALIZADO DE TU DEPORTE FAVORITO, TANTO A NIVEL LOCAL, NACIONAL E INTERNACIONAL • ELCOMERCIOCOLORADO.COM
El Calendario estará disponible en nuestra página web: ElComercioColorado.com
Redacción/El Comercio de Colorado
Buen fútbol veremos en Chile ARRANCA LA COPA AMÉRICA EL 12 DE JUNIO Estrellas del fútbol mundial, como Lionel Messi, Neymar y Alexis Sánchez, llegan a la Copa América 2015 con las expectativas de liderar las selecciones de sus países. Ellos buscan conquistar el evento futbolístico más importante del continente americano que dará comienzo el 12 de junio. El Comercio de Colorado les presenta un informe especial sobre el torneo. LÍDERES QUE ESTARÁN PRESENTES » LIONEL MESSI, ARGENTINA Nunca ha ganado un trofeo mayor con la Albiceleste. Messi ha disputado tres finales con Argentina, dos en Copa América (2007 y 2011) y una en Copa Mundial (2014).
» NEYMAR, BRASIL Chile 2015 será su segunda Copa América después del 2011 en Argentina. Esta vez será la principal figura y tomará la responsabilidad de levantar a un Brasil dolorido después de una humillante actuación en la semifinal del pasado mundial en contra de Alemania.
» ALEXIS SÁNCHEZ, CHILE Con la esperanza de todo un país para ganar en su propio terreno, Alexis tendrá la presión de sobresalir en un equipo que para muchos es el favorito. Ésta será su segunda participación en la Copa América.
» JAMES RODRÍGUEZ, COLOMBIA El joven atacante del Real Madrid será uno de los protagonistas del torneo. Luego de un debut sonado en el mundial pasado, James tendrá que repetir esas actuaciones brillantes para que Colombia tenga esperanza de llegar a la segunda final de su historia.
» EDINSON CAVANI, URUGUAY El artillero uruguayo tendrá la tarea difícil de cubrir el hueco de Luis Suarez, que fue castigado por su famosa mordida en el pasado mundial. Cavani estará encargado de meter los goles para una selección llena de jóvenes con poca experiencia en torneos internacionales.
SON CUATRO LOS FAVORITOS
Por Jorge Arturo Sánchez Bracho
Argentina tendrá en sus filas a Messi, considerado el mejor del mundo. Además, está confirmada la participación de Kun Agüero, líder goleador de la Premier League y de Carlos Tevez con excelente temporada en Champions y Calcio. Con este plantel, Argentina es el gran favorito para llevarse la Copa América 2015. Brasil es el segundo favorito. Este equipo tiene a su máxima figura, Neymar, en plenitud de forma y la defensa más sólida de Suramérica con Thiago Silva y David Luiz a la cabeza. El equipo anfitrión, Chile, es el tercer favorito del torneo. El equipo está comandado por Alexis Sánchez, “El niño maravilla”, y también cuenta con un núcleo que viene jugando junto. Vidal, Medel, Pizarro, son un bloque sólido que puede ganarle a cualquier equipo. Y por último, tenemos a Colombia, que fue la sensación del mundial de Brasil. Tienen una nómina que a más de uno daría envidia. James se consolida en el Real Madrid; Falcao está de regreso; y Jackson Martínez, Cuadrado, Aguilar, Sánchez, y Bacca, son jugadores que muestran madurez.
Carlos Tevez
Sergio Agüero
LAS PROMESAS » JESUS CORONA, MÉXICO El llamado Tecatito, debutó en Monterrey en el 2010, y en el 2013 llegó al futbol holandés, al Twente, club en el que anotó 13 goles y repartió 5 asistencias, es la figura joven a seguir en México. » ROBERT FIRMINO, BRASIL Empezó su carrera a los 18 años en el Figueirense, En 2010, el club alemán Hoffenheim lo firmó por cuatro años. Está llamado a ser el goleador de Brasil en esta copa, y a hacer una dupla con Neymar. » ANGELO HENRÍQUEZ, CHILE Pasó de la Universidad de Chile al Manchester United. Para la temporada 2014-15, Ángelo fue enviado a préstamo al Dinamo Zagreb. Está en la lista de los 30 de Chile, puede ser una sorpresa en esta copa. » JOSEF MARTÍNEZ, VENEZUELA Es un delantero y su actual equipo es el Torino Football Club de la Serie A. Debutó en el Caracas FC en el 2010. Está llamado a ser la dupla de Salomon Rondón en la Vinotinto. » ERICK LAMELA, ARGENTINA Cuando tenía 12 años, el FC Barcelona le ofreció 120.000 euros anuales, pero los padres de la joven estrella rechazaron la oferta. Debutó profesionalmente en 2009. Actualmente juega en el Tottenham Hotspur de Inglaterra. Quizás vea pocos minutos en esta copa, pero el talento lo tiene.
LOS GRUPOS
Grupo A – Chile, México, Bolivia, Ecuador
Grupo B – Argentina, Uruguay, Paraguay, Jamaica
Grupo C – Brasil, Colombia, Venezuela, Perú
16
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
DEPORTES ROCKIES
Mexicano hace historia
EL DOMINGO 31 CONOCEREMOS EL GANADOR
Querétaro y Santos a la final Redacción/El Comercio de Colorado
Jorge De La Rosa se convirtió en el líder histórico de los Rockies en la categoría de ponches en el último partido de la serie frente a Filadelfia. De La Rosa ponchó al venezolano Freddy Galvis en la cuarta entrada para llegar a 774 ponches con los Rockies. Superó al dominicano Ubaldo Jiménez, con 773. De La Rosa, que llegó a los Rockies en 2008, tiene un record de 70 victorias y 47 derrotas en su carrera con Colorado. Está a sólo tres victorias de romper el record de Aarón Cook, con 72 victorias como el lanzador.
NFL No apelan sanción
El Santos Laguna, de Pedro Caixinha, llega a la final del Clausura 2015 del fútbol mexicano luego de haber derrotado a las Chivas del Guadalajara. Mientras, el Querétaro, del brasileño Ronaldinho, venció al Pachuca y sorprendió al llegar a la final del torneo. Este último equipo, que se fundó en 1950, vivirá su primera final con el mexicano Víctor Manuel Vucetich como estratega. El Querétaro finalizó la etapa regular en la sexta posición y el Pachuca en la séptima y esa ventaja le otorgó el derecho de avanzar
a la final que jugará contra el Santos. Se espera que Ronaldinho esté en los juegos de la final, una vez que parece haber limado asperezas con Vucetich. El brasileño dejó intempestivamente el estadio en la ida de semifinal, en protesta porque había sido enviado a la banca. Como castigo, no fue incorporado en el juego de vuelta de la semifinal. Por otro lado, el estratega del Santos, tras llegar a cuatro semifinales en los últimos seis torneos, jugará su primer final en el fútbol mexicano, décima para el equipo Santos, que en cuatro ocasiones ha sido campeón y en cinco se quedó con el subcampeonato.
POR TERCERA VEZ VA POR LA “TRIPLE CORONA”
Espinoza a un triunfo de la gloria Redacción/El Comercio de Colorado
Los Patriots no apelarán la sanción que les impuso la NFL por el caso de los balones desinflados. El equipo debe pagar un millón de dólares y no tendrá derecho a seleccionar jugadores universitarios estrellas en 2016 y 2017. La NFL concluyó que el mariscal de campo Tom Brady “estaba consciente” del plan para desinflar los balones empleados en la final de la Conferencia Americana que los Patriots ganaron. El vocero de Los Patriots dijo que “aceptamos a regañadientes la sanción”. Y agregó, “ésta es una decisión injusta”. La Liga también sancionó a Brady por cuatro partidos.
RAPIDS Llegan los goleadores
El irlandés Kevin Doyle, de la Liga Premier de Inglaterra, y el argentino Luis Solignac, llegan a Los Rapids de Colorado con la esperanza de ser los salvadores del equipo. Cada uno tiene experiencia en Europa y son destacados por ser goleadores. Estos dos darán una delantera fuerte para el resto de la temporada. El próximo partido en casa de los Rapids será el 30 de mayo en contra de Portland Timbers.
FÚTBOL OLÍMPICO Partidos en Denver
Víctor Espinoza, jinete mexicano formado en California, buscará ser también el primero que consigue la Triple Corona después de haberlo intentado dos veces sin éxito. Espinoza ya ha ganado tanto el Kentucky Derby como la Preakness Stakes en días recientes. El jinete de 42 años se encuentra a un triunfo más de completar la Triple Corona, si vence en la próxima y última carrera del mundo hípico estadounidense, Belmont, el próximo 6 de junio, en Nueva York. Al igual que lo hizo con American Pharoah en el 2015, Espinoza ya ganó las dos primeras pruebas de la Triple Corona con War Emblem, en 2002 y con California Chrome, en el 2014. En esas dos previas oportunidades perdió en la carrera de Belmont. Espinoza, de 42 años, reconoció que estaba a un triunfo más de la gloria y para eso se iba a preparar. En la carrera de Preakness Stakes, Espinoza mostró toda su clase al concluir ganando a pesar que su caballo salió de atrás. UN GRAN CABALLO “Fue muy bien la prueba”, señaló Espinoza. “Remontamos desde atrás al comenzar un poco lento, pero luego lo ayudé a que se colocase adelante y ya no hubo problema”. Nada detuvo a American Pharoah para ser el triunfador, a pesar de la fuerte lluvia que se dio sobre el área de Baltimore 15 minutos antes de la prueba y como había sucedido en el Kentucky Derby, el caballo de tres
ENG Going for the Triple Crown for the third time Newsroom/El Comercio de Colorado
Denver será una de las cuatro sedes escogidas por la CONCACAF para realizar su campeonato preolímpico de 2015. El Dick’s Sporting Goods Park tendrá los cuatro partidos de la tercera jornada de la fase de grupos, el 6 y 7 de octubre. Las otras ciudades que verán juegos son Kansas City y Los Angeles, que verán los partidos de la fase de grupo. Mientras que Salt Lake City será la sede de las semifinales, la final, y el partido por el tercer lugar. Los dos finalistas se califican directamente para las Olimpiadas en Rio de Janeiro 2016. El ganador del partido del tercer lugar asegurará un boleto para un repechaje contra Colombia, segundo lugar del torneo eliminatorio de Conmebol.
Victor Espinoza, Mexican jockey trained in California, will try to be the first one to go for the Triple Crown, after two failed attempts. Espinoza has already won the Kentucky Derby and the Preakness Stakes in the past few days. The 42-yearold jockey is only one win away from winning the Triple Crown, if he conquers the next and last race, Belmont on June 6th, in New York. As he did with American Pharoah in 2015, Espinoza already won the first two races of the Triple Crown with War Emblem in 2002 and California Chrome in 2014. In those two opportunities, he lost at Belmont. Espinoza acknowledged that he is one victory away from taking the glory and he said he will get ready. At the Preakness Stakes, Espinoza showed all his class by winning, even though his horse started at the back.
años la dominó de principio a fin con una monta impecable de Espinoza. American Pharoah superó a todos sus rivales por al menos siete cuerpos, sin que nadie fuese un peligro para el campeón, a pesar que salió de atrás, algo que no sucedía a un favorito desde 1950 y se convirtió en el primero desde 1994 que logró el triunfo desde esa posición. “Los grandes caballos hacen grandes cosas”, declaró Bob Baffert, que prepara al animal. Baffert consiguió la sexta victoria en el Preakness Stakes con un caballo entrenado por él. EL AMERICAN PHAROAH El caballo de tres años se convirtió en el decimocuarto que ha ganado las dos primeras carreras de la Triple Corona desde 1978; tendrá la oportunidad de ser el primero en lograr los tres triunfos.
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
BÉISBOL DE LA MONTAÑA Por Salvador Hernández Columnista/Béisbol
D
espués de un fin de semana pasado por agua, y retrasos y suspensiones de juegos de los Rockies, finalmente se pudo jugar la serie entre los Gigantes y los Rockies, quedando en dividendos iguales para cada equipo. Se pudo observar una cara distinta en la ofensiva de los Rockies, y si bien el picheo sigue siendo factor para que las derrotas sigan cayendo, hasta antes de la serie en casa con San Francisco, la pólvora había estado mojada. Pero una vez que ésta comenzó a funcionar como es debido, entonces quedó comprobado nuevamente que la forma acostumbrada de los Rockies para ganar juegos es a base de cañonazos. Esta semana los Rockies salieron de gira a Cincinnati y a Philadelphia y esos dos equipos están tan mal o quizá un poco peor que los Rockies, por ello debemos confiar en que traigan buenas cuentas después de visitar a los equipos de rojo. De quien se comienza a hablar de una posible salida es del manejador del equipo Walt Weiss, quien dice estar listo para dejar el equipo si así se lo piden. Dice que es la primera cosa que pensó cuando se echó a cuestas el compromiso de manejar al equipo de la calle Blake. Sin embargo, aunque nosotros también lo hemos comentado en nuestras transmisiones de radio, que esta es una posibilidad, es remoto que esto vaya a suceder. Para comenzar, no se ve en el horizonte cercano quién pudiera ser contratado como manejador del equipo, aunque ya en la ocasión que Weiss se fue por tres días, quien se quedó a cargo de la nave fue Tom Runnells, uno de los coaches, pero la verdad es que no tiene experiencia como para quedarse a cargo del equipo por lo que resta de la temporada. Troy Tulowitzki anda muy de capa caída después de toda la serie de rumores que se cirnieron sobre su cabeza acerca de la posibilidad de cambiarlo a otro equipo, hasta que salió él mismo a desmentirlo todo. Desde entonces no ha podido batear, incluso en un par de ocasiones ha sido sacado ya de la alineación titular. Quien ya comienza a dar visos de regresar a su ritmo habitual de bateo es Carlos Gonzalez, ojalá que se mantenga CarGo ya bateando de buena manera, indudablemente que sus producciones son oxígeno puro para el equipo. Lo cierto es que, insistiendo un poco en el inicio de la columna de esta semana, los Rockies han comenzado a ser un poco más productivos. Concluyen el mes de mayo con números negativos pero aún hay tiempo de que pudieran revertir esta situación. Sabido es que están colocados en una de las divisiones más difíciles de la liga, con los Dodgers, Gigantes, y Padres. De cualquier forma, hablar de una posibilidad de post-temporada, por ahora es algo muy remoto.
EN PREPARACIÓN PARA EL MUNDIAL FEMENINO EN CANADÁ
Colombia y Costa Rica jugarán en Denver Redacción/El Comercio de Colorado Las selecciones femeninas de Colombia y Costa Rica tendrán partidos de preparación antes del Mundial de Canadá en Denver, Colorado. Todos los partidos serán gratuitos para el público. Las dos selecciones latinoamericanas partirán desde Colorado hacia la cita mundialista que arranca el 6 de junio en Toronto. Costa Rica competirá en el Grupo E con Brasil, República de Corea y España. Colombia estará en el Grupo F junto a Francia, Inglaterra y México. Los partidos en Denver se jugarán en tres diferentes estadios. En la noche del jueves, 28 de mayo, el equipo de Colombia se enfrentará en contra del equipo local, Colorado Storm en el parque Phillips S Miller
en Castle Rock. El segundo partido entre Colombia y Costa Rica será en el nuevo estadio de la MSU en el centro de la ciudad. Este partido será el domingo, 31 de mayo a las 6pm. El último partido de preparación para ambas selecciones será en la tarde del miércoles 3 de junio en el estadio de Valor Christian High School en Highlands Ranch.
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 17
18
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
HOGAR • SALUD • BELLEZA Por una Vida Saludable El Estrés: Un Potencial Enemigo En Estos Tiempos
Por Frank Clavijo, Ph.D., CAC III
E
strés es sinónimo de cambio. Cualquier cosa que cause un cambio en tu vida causa estrés. No importa si es un cambio “bueno” o “malo”, ambos son estresantes. Cuando compras una casa, es estrés, si pierdes el trabajo, es estrés. Bueno o malo, si hay un cambio en tu vida eso es estresante para tu cuerpo. En otras palabras, el estrés es la respuesta automática y natural de nuestro cuerpo ante las situaciones de cambio que pueden o no ser amenazadoras o desafiantes como una crisis económica o un cambio de estilo de vida en particular que nos exigen continuas adaptaciones. El estrés es básicamente necesario por que alerta al cuerpo de ciertos cambios y presiones externas que se viven diariamente; pero también se da como un proceso de interacciones internas como nuestra manera de pensar, sentir y actuar. Cuando los cambios y respuestas a estas interacciones externas o internas son estresantes para el organismo y se prolongan o intensifica en el tiempo, se ven reflejadas en nuestra salud, rendimiento en el trabajo, relaciones interpersonales, etc. El cerebro tiene la capacidad de enviarnos señales para alertarnos cuando estamos estresados. Algunas de las señales son: insomnio, gastritis, depresión, angustia, ansiedad, enojo, presión alta, taquicardia, sudoraciones, entre otros. Aquí algunas sugerencias que le pueden ayudar a manejar mejor el estrés. 1. Identifique las situaciones que le causan mayor estrés. 2. Comparta sus pensamientos y sentimientos. Hablar con otras personas de lo que sentimos puede ayudar a ver sus problemas desde un punto de vista diferente. 3. Intente resolver problemas personales con quien los tiene y no deje pasar el tiempo sin enfrentarlos. 4. Aprenda a expresar su estrés y otros sentimientos negativos sin herir a otros. Está bien estar estresados y tratar de decir “me siento estresado” en lugar de “esta situación me estresa” o “tú me tienes estresado”, porque cada uno es dueño de sus propias emociones. 5. Propóngase metas a corto plazo. Las metas le dan algo por qué trabajar, y una satisfacción cuando las alcanza. 6. Piense en el futuro: Si necesita dejar un ambiente laboral que le es muy estresante y no puede con él, y tampoco puede renunciar por el momento, dedique algunos minutos al día a explorar opciones. 7. Reconozca que usted sólo puede cambiarse a sí mismo, no a otras personas. No gaste demasiadas energías en intentar cambiar a los demás. Nadie tiene el poder de cambiar a otro, eso no depende de uno, pero usted sí puede cambiar. 8. Tenga el coraje de ser imperfecto. Deje de tratar de ser la persona, el empleado, el jefe o la pareja perfecta. Tratar de ser perfecto, es admirable, lograrlo es imposible. 9. Incluya en su vida algún programa de actividad física (ejercicios, gimnasia, caminata, natación, baile etc.). 10. Practique técnicas de relajación y meditación. 11. Descanse 15 minutos cada dos horas durante el día. Esto tiene un triple propósito: a) “Desconectarse “ de lo que está haciendo, b) Canalizar el estrés y c) Recuperar energías para poder seguir adelante en mejores condiciones con sus actividades. 12. Cuide su alimentación, duerma lo suficiente y no consuma alcohol o drogas ilegales. Si después de todo le es muy difícil seguir manejando su estrés y éste está afectando su vida diaria y a otras personas, busque ayuda profesional. ¡Muchas gracias!
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
Todo es más fácil,
¡CON SALUD!
El llamado de la enfermera y otros consejos Virginia Garcia Pivik/ 9Health Fair En un lapso de entre 4 a 6 seis semanas, usted recibirá toda la información y resultados de los exámenes que ordenó en su más reciente visita a alguna de las ferias de 9Health Fair. Pero usted debe saber que las enfermeras de esta organización le llamarán, si llegaran a detectar que en su resultado de examen de sangre, colon o Papanicolaou hay algo que no está bien. Este llamado se produce dentro de las primeras 48 horas después de haber visitado una feria. Le recordamos que junto a los resultados de su examen de sangre, Papanicolaou y kit de Cáncer de Colon siempre recibirá folletos explicativos para cada uno de los análisis. Mientras, los resultados médicos digitales de examen de próstata y testículos se discutieron con el paciente en privado y todas las observaciones se anotaron en la forma que el paciente conserva. No se enviará ni llamará al paciente con información adicional por este análisis. Concurrir a una feria de salud 9Health Fair no es comparable a tener un doctor de cabecera, ni tampoco es un reemplazo, por eso siempre le sugeriremos que lleve los resultados de nuestras ferias a su médico de familia. Si usted no tiene cobertura médica o doctor puede consultar en nuestras ferias
BUSQUE AYUDA Llame a nuestras enfermeras 303-698-4455 Hable con el farmacéutico de cualquier farmacia de un King Soopers en el stand “Haga una pregunta/ Obtenga una referencia” para obtener información de recursos existentes en la zona donde vive. Otra alternativa podría ser que usted se comunique por teléfono con nuestras enfermeras para que le expliquen de las opciones con las que cuenta en su comunidad. Si usted guarda los resultados de cada año en un lugar seguro, podría incluso comparar sus tendencias de salud, evolución de los tratamientos, mejorías o recaídas con resultados de años anteriores.
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
EL COLOR DEL ESMALTE DE TUS UÑAS TE DELATA
Tus manos hablan por ti Si eres soñadora, sexy o divertida, el color de tu esmalte de uñas lo dice todo de ti. ¡Cuidado! Redacción/El Comercio de Colorado La psicóloga emocional, Ciara Molina, explica que nos pintamos las uñas “por una cuestión meramente estética, que guarda relación con llamar la atención sobre las manos, dado que es una zona muy sensual del cuerpo que proporciona mucha información no verbal sobre la edad de la persona y los cuidados que mantiene”. La experta también aclara que “las mujeres debemos tener muy claro que las uñas indican mucho de nuestra personalidad”. La comunicación no verbal es el 80% del mensaje, “cómo nos vistamos y cómo nos maquillemos dirá mucho de cómo somos”, matiza la psicóloga. ¿ENTREVISTA DE TRABAJO O CITA? No es lo mismo una entrevista de trabajo o una cita, en cada uno de los casos elegiremos un tono, según lo que queramos transmitir, “más atrevidos o más cálidos”, pero la experta aconseja que, en ambos casos, debemos ser siempre “fieles a cómo somos, debemos ser genuinos y no aparentar lo que no nos identifica”. Molina asegura que la elección del color no es algo aleatorio “tiene mucho que ver con la experiencia que hemos mantenido con ese tono”, y añade que hay una relación “emocional” con él. Todo depende de la experiencia positiva o negativa que
LOS COLORES AZUL. Es el color de la simpatía, la armonía, la amistad y la confianza, es el que más adeptos recluta. ROJO. Es cálido y se asocia al valor, la actividad y la fuerza. “Es el color de la alegría, de lo atractivo, del deseo y la felicidad”, argumenta Ciara Molina. VERDE. Es un color neutro, que simboliza la vida y la salud, y que está vinculado a la “naturaleza”. AMARILLO. Es el tono que prefieren los mayores y es sinónimo de optimismo, placer y la amabilidad. hayamos mantenido. En función de ello “la memoria nos recuerda la sensación cuando observamos ese tono. Aprendemos el color a través del lenguaje y el pensamiento”.
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 19
HOGAR • SALUD • BELLEZA
MUJER SIN LÍMITE Lo que aprendí de un hombre Por más de una década he motivado a miles de mujeres alrededor del mundo a creer en sí mismas. Soy pro-mujer y siempre digo que la mujer es el sexo fuerte. Por eso, algunos han criticado mi mensaje e incluso, me han llamado feminista. Sin embargo, admiro, respeto y ¡adoro a los hombres! De ellos he aprendido valiosas Por María Marín lecciones. Hoy revelaré cinco excelentes conductas que las mujeres deberíamos aprender del sexo masculino. 1. Apuntan lo bueno: A diferencia de las mujeres, ¿cuándo has visto a un hombre frustrado frente a un espejo quejándose de su panza o patas de gallo? Por el contrario, más bien se alaban y chistean de sus imperfecciones, “¡estoy calvo porque soy inteligente y tengo ideas descabelladas!” 2. Son discretos: Las mujeres “sueltan demasiado la lengua” y cuando tienen problemas con la pareja se lo cuentan a la amiga, mamá, compañera de trabajo, peluquera y hasta a una desconocida en una sala de espera. Para ellos, contarle sus problemas solamente a su mejor amigo es más que suficiente para desahogarse. Hablar tanto provoca drama y luego hay que “tragarse” lo que se dijo sobre la pareja. 3. No son tan sensibles: Cuando el jefe les critica una tarea, en vez de ofenderse o romper en llanto, buscan la manera de arreglarlo sin tomar la crítica personal: “Dígame qué fue lo que no le gustó del informe y lo cambio”. 4. No pierden el tiempo: A ellos les rinden más las horas; “van al grano” en sus tareas y no se desvían de su plan. Si van a comprar una camisa, no se entretienen como nosotras, entrando a cada tienda del centro comercial mirando lo que no necesitan. 5. No son envidiosos: Las mujeres son más envidiosas que los hombres. Cuando los caballeros se enteran que un amigo encontró una novia o que fue promovido en su trabajo, ellos lo celebran. En el mismo escenario, una mujer criticaría a su amiga: “Ese novio tiene pinta de mujeriego” ó “Tal vez le coqueteó al jefe para lograr ese puesto”. ¡Ojo! Criticar es sinónimo de envidiar. Cuando un hombre desea lo que tiene otro, en vez de criticar, lucha por conseguirlo.
Para más motivación visita: www.MariaMarin.com twitter @maria_marin www.youtube.com/mariamarinonline www.facebook.com/MariaMarinOnline
20
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
SON ADOLESCENTES ENTRE LOS 11 Y 15 AÑOS
Asesinos del menor afrontan encierro en albergues Chihuahua/Agencia EFE
El caso del niño de 6 años que fue asesinado en el estado de Chihuahua por cinco menores de edad ha conmocionado a un México que, más allá del brutal hecho, busca en la desatención familiar o la violencia en la región, la raíz del crimen. “El suceso es un reflejo, una expresión, de la incorporación de la violencia extrema en la dinámica cotidiana de chicos y chicas. No es nuevo que los niños jueguen a narcos o a cometer delitos”, explicó el director de la Red por los Derechos de la Infancia (Redim) en México, Juan Martín Pérez.
El responsable de la ONG dijo que este hecho, acontecido en un barrio pobre de Chihuahua, capital de este estado norteño con un alto índice de criminalidad, explicita la “normalización” de las “relaciones violentas”. El pasado jueves 14 de mayo un grupo de cinco menores – dos chicos de 15 años, dos chicas de 13 y un varón de 11– asesinó a Cristopher Raymundo, quien en un presunto juego de secuestro ataron, semi asfixiaron, golpearon con piedras e hirieron con una navaja. A continuación, enterraron el cuerpo y cubrieron el cadáver con tierra, maleza y un perro que habían cazado el mismo día, tal
CONMOVEDOR | Peritos forenses trasladaron los restos del niño de 6 años asesinado por adolescentes. (Foto/EFE) y como confesaron los menores durante la investigación policial. “Por la forma en que se planeó, programó y se hizo es un hecho criminal típico de un adulto. No se etiqueta como situación de juegos”, afirmó el doctor en Medicina Forense Alfredo Rodríguez. BUSCANDO UNA EXPLICACIÓN Para este especialista, los responsables son “la sociedad productora de violencia con estereotipos” y situaciones extremas en las que niños “ya han presenciado una ejecución” o tienen un conocido que es sicario. Asimismo, sopesó que parte de la causas deben buscarse en el mismo seno familiar, lo que encaja con la visión de las autoridades. “Debido a la ocupación de los padres, estos no pueden orientar y educar apropiadamente a los niños. Éstos pasan mucho tiempo en actividades no recomendables”, dijo el fiscal Sergio Almaraz. Añadió que las condiciones familiares, especialmente de tres de los menores que forman parte de la misma familia, dieron las circunstancias “propicias” para la “ausencia
de valores” en temas “tan importantes como la vida”, y desvinculó el suceso de la inseguridad. Sin embargo, Pérez estimó necesario buscar “una responsabilidad compartida” entre la violencia social, estructural e intrafamiliar, y recordó que, “en general, todas la familias tienden a proteger sus hijos”. IMPUTABLES E INIMPUTABLES El Fiscal General de Chihuahua, Jorge Enrique González, explicó que en términos legales se “procederá penalmente” sólo contra dos que tienen 15 años, pues los otros menores, de edades entre 11 y 13 años, son “inimputables”. Para los tres “inimputables”, González dijo que ha pedido a la Procuraduría de Menores que les retire a los padres la custodia y que sean llevados a un albergue. “Es donde creo que deben de estar”, puntualizó. En el caso de los dos adolescentes de 15 años se estima que podrían recibir una condena máxima de 10 años en un centro de internamiento especializado para adolescentes.
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 21
22
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 23
24
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
NEGOCIOS DE LA COMUNIDAD
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 25
EDUCACIÓN
MUCHOS HISPANOS SERÁN FAVORECIDOS
Estrenan plan de beca completa Denver/Agencia EFE El Colegio Comunitario de Aurora (CCA), en Colorado, inició un programa piloto para otorgar becas completas a destacados estudiantes hispanos de familias de escasos recursos para que puedan completar su educación superior. El nuevo proyecto, llamado Aurora Gives Scholars, ya entregó sus seis primeras becas, pero ese número llegará a cien este año y seguirá creciendo con aportes de organizaciones y empresas privadas de la zona, explicó Gene Sobczak, director ejecutivo de la Fundación CCA, que administra el programa. “Al presentar estas becas, presentamos el futuro. Estamos creando un puente no sólo entre estos jóvenes y su futura carrera universitaria, sino entre las familias y las universidades”, dijo Sobczak. “Esto es
algo que yo conozco muy bien por ser hijo de inmigrantes polacos y por haber sido el primero en mi familia en ir a la universidad. Es un gran motivo de celebración que la visión de ayudar a estos estudiantes llegue a ser una realidad”, agregó. TODO INCLUIDO Sobczak puntualizó que las becas cubren los aranceles universitarios de los primeros años de estudio de los estudiantes becados en CCA, más los libros y otros aranceles correspondientes, más una computadora portátil para cada uno de ellos. Y dijo que los becados, a pesar de figurar entre los mejores alumnos de su clase, por distintos motivos no pueden acceder a becas o subsidios tradicionales, por lo que la única alternativa que tendrían sería endeudarse ellos o a sus familias al solicitar préstamos estudiantiles para ir a la universidad.
Camino del éxito Dos estudiantes de origen hispano destacaron en el acto de graduación del Community College of Denver (CCD). Addiel Orozco Vega obtuvo un Associated Degree en Ciencias en el área de Matemática. Este estudiante, obtuvo ya una beca Fulbright para continuar sus estudios para graduarse como ingeniero eléctrico en Colorado State University, en Fort Collins. Mientras, Reydesel Salvidrez Rodriguez completó su Associated Degree en negocios. Salvidrez Rodriguez se traslada ahora a la University of Colorado en Denver para obtener su Bacherlor’s Degree en gerencia y negocios. Este estudiante obtuvo el Premio Cesar Chávez y el Premio que otorga el presidente de
DREAMERS | Addiel Orozco y Reydesel Salvidrez Rodriguez acompañados de Angélica Prisciliano, presidente de Dreamers United. (Foto/Dreamers United) CCD. Orozco y Salvidrez con sus logros demuestran que el esfuerzo tiene su recompensa.
PROBAR NECESIDAD FINANCIERA | Estudiantes hispanos podrán beneficiarse de las becas de la Fundación del Colegio Comunitario de Aurora (CCA), en Colorado. (Foto/EFE)
26
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
INMIGRACIÓN
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
CONTINÚA LA INCERTIDUMBRE CON DACA Y DAPA
Corte de Apelaciones mantiene suspensión de medidas migratorias Washington/Agencia EFE La Corte de Apelaciones de Nueva Orleans, Luisiana, decidió mantener la suspensión temporal sobre las medidas migratorias decretadas en noviembre por el presidente Obama, para regularizar a cinco de los once millones de indocumentados que viven en el país. En su decisión la Corte de Apelaciones rechazó la petición del Gobierno para levantar la suspensión temporal sobre el alivio migratorio que dictó en febrero un juez federal de Texas, a petición de 26 estados, en su mayoría republicanos. “Porque el Gobierno no tiene posibilidades de tener éxito en esta apelación, negamos la moción”, determinaron en su escrito los tres jueces de Nueva Orleans encargados del caso. La administración Obama debe esperar la audiencia a mediados de junio, donde los abogados del gobierno y los que piden la eliminación de las medidas, expondrán sus argumentos para ver la demanda completa. “También el gobierno puede acudir de inmediato a la Corte Suprema de Justicia, si quiere acortar el tiempo para una decisión”, afirmó el abogado Ezequiel Hernandez.
ENG
Court of Appeals upholds suspension on immigration measures Newsroom/El Comercio de Colorado The New Orleans Fifth Circuit Court of Appeals ruled to uphold the temporary suspension on the immigration measures announced by President Obama in November, which would grant immigration relief to 5 of the 11 million undocumented people living in the U.S. During their discussion, the Court rejected a petition by the government to lift the temporary suspension of immigration relief that was mandated in February by a Federal Judge in Texas, petitioned by 26 states, most of them Republican. The Obama administration must wait for the audience in mid-June, where both parties to the conflict will present their arguments. “The government can also reach out to the Supreme Court inmediatly if they wish to shorten the wait for a decision,” said attorney Ezequel Hernandez.
A PARTIR DEL PRIMERO DE JULIO
Guatemala emitirá documentos de identificación en EE.UU. Guatemala/Agencia EFE Guatemala iniciará en julio la emisión de documentos de identificación para sus ciudadanos en Estados Unidos, informó una fuente oficial. El Ministerio de Relaciones Exteriores empezará a expedir el Documento Personal de Identificación (DPI) para guatemaltecos en el consulado de Houston, en el suroeste estadounidense, según la estatal Agencia Guatemalteca de Noticias (AGN). El vicecanciller Óscar Padilla explicó que el proceso de entrega de los documentos se llevará a cabo en los consulados de Estados Unidos a partir de julio, y que posteriormente van “a llevar el servicio a otros países como México, Canadá, España y la región centroamericana”. La medida obedece a un convenio firmado por el Ministerio de Relaciones Exteriores y el Registro Nacional de las Personas (Renap), ente a cargo de la emisión del DPI. “El personal de las embajadas y consulados estará capacitado para cumplir con la tarea de capturar toda la información de
EL DPI Costará $15. Desde el 2014, éste es el único documento de identificación válido para las autoridades guatemaltecas. los connacionales”, señaló el Ministerio. Alrededor de 1,5 millones de guatemaltecos viven en Estados Unidos, de los cuales un 60 por ciento lo hace de manera ilegal, según cálculos oficiales.
LA MEDIDA DE USCIS ES TEMPORAL
Suspenden extensiones para las visas H-1B Redacción/El Comercio de Colorado
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) suspendió temporalmente el procesamiento prioritario de todas las Solicitudes de Extensión de Estadía de Peticiones H-1B hasta el 27 de julio de 2015. Durante ese período de tiempo, los solicitantes no podrán presentar el Formulario I-907, Petición de Procesamiento Prioritario para un Formulario I-129, Petición de Trabajador No Inmigrante, a fin de pedir una extensión de la estadía de un trabajador no inmigrante
H-1B. USCIS continuará procesando de forma prioritaria las Solicitudes de Extensión de Estadía de Peticiones H-1B presentadas usando el Formulario I-907 antes del 26 de mayo de 2015.
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
COMENZARÁN POR KARNES CITY EN TEXAS
Legisladores visitarán centros de detención de inmigrantes Washington/Agencia EFE Un grupo de legisladores del Congreso visitará este verano los centros de detención de Texas para examinar las condiciones en las que viven las familias de inmigrantes indocumentados, indicó el congresista demócrata por Illinois Luis Gutiérrez. “Estamos tratando de coordinar un viaje en junio, pero estamos hablando de niños privados de libertad, así que debemos de actuar con rapidez”, destacó. Gutiérrez, así como las congresistas demócratas por California Lucille RoybalAllard y Zoe Lofgren, cargaron contra los centros de detención. Los tres demócratas pidieron al Departamento de Seguridad Nacional (DHS), encargado de estos centros para indocumentados, que pongan fin a las condiciones “inhumanas y crueles” de los centros de detención, así como a sus “efectos dañinos para la salud psicológica de madres y niños”. Las quejas de los congresistas llegan después de que un grupo de madres
detenidas en el centro para inmigrantes de Karnes City, en Texas, protagonizaran dos huelgas de hambre durante varios días de marzo y abril para alertar de las condiciones en las que viven y exigir su liberación. RESPUESTA A LA CRISIS En 2009, el presidente Obama cerró todos los centros de detención para familias inmigrantes, pero la oleada de indocumentados durante el último año fiscal provocó la decisión del Gobierno de volver a utilizar instalaciones de este tipo con el objetivo de disuadir nuevas llegadas. Según una delegación de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), la detención de familias supone “una respuesta inadecuada” a una crisis humanitaria. Según datos oficiales, más de 66.000 menores de edad no acompañados y un número similar de personas en unidades familiares cruzaron la frontera sur de EE.UU. durante ese periodo. El 95 por ciento provenía de Centroamérica.
(Foto/EFE)
ESPERABAN SU PRONTA LIBERACIÓN
Madres y niños indocumentados son trasladados a Phoenix Tucson/Agencia EFE Un gran número de padres de familia y menores no acompañados, detenidos al querer cruzar la frontera de manera ilegal, ya no serán puestos en libertad en ciudades fronterizas de Arizona como Tucson, sino que serán llevados por agentes federales a la capital del estado, Phoenix. Una vez en esta ciudad, los indocumentados serán puestos a disposición de los oficiales de inmigración, quienes determinarán si es que algunos de esos inmigrantes pueden ser liberados con brazaletes para vigilancia electrónica, según una nota del periódico Arizona Daily Star.
SERÁN SUPERVISADOS La publicación indica que desde la semana pasada oficiales de inmigración han notificado de este cambio a los trabajadores de albergues en Tucson, así como voluntarios de organizaciones a favor de los indocumentados, quienes brindan ayuda a las familias detenidas en la frontera sur. “Todos aquellos que no están sujetos a una orden de detención y no representan amenaza a la comunidad pueden ser puestos bajo algún tipo de supervisión, o vigilancia electrónica, como parte de los programas alternativos de detención de ICE”, señaló en un comunicado la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) de Estados Unidos.
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 27
INMIGRACIÓN
28
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 29
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
ENTRETENIMIENTO L O
M E J O R
D E
L A
F A R Á N D U L A ,
C H I S M E S ,
C I N E
Y
M U C H O
M Á S
•
E L C O M E R C I O C O L O R A D O . C O M
“S PA RE PA RTS ” LLEGA A COM M ERC E CITY Y AURORA
Para soñar con un futuro mejor
EN SU PAPEL | George López interpretó el rol del nuevo profesor de la escuela secundaria en Phoenix, Arizona, que impulsó a los estudiantes a conseguir sus metas. (Foto/ Cortesía Pantaleón Film)
Redacción/El Comercio de Colorado
Tecnológico de Massachusetts (MIT).
Para hacer aún más divertido este verano, la comunidad de Commerce City y Aurora tendrá la oportunidad de ver la película “Spare Parts” como parte del programa “Cine en el Parque”. La película será exhibida sin costo alguno para el disfrute familiar. Esta película fue exhibida a principios del 2015 en las salas comerciales de cine y ahora llega para ser presentada completamente gratis para el disfrute de las familias de Colorado. Basada en una historia real, esta producción de Lionsgate y Pantelion narra la historia de cuatro estudiantes de secundaria hispanos que viven en Phoenix, Arizona, y que forman un club de robótica. Sin ninguna experiencia, con 800 dólares, partes de autos usados y un sueño, el equipo va en contra del equipo de robótica campeón del país, el perteneciente al Instituto
Habla el protagonista George López, popular comediante, actor y presentador, encabeza el elenco. López dijo que le “gustó que se contara una historia de la vida real, de latinos y de inteligencia. El hecho de que unos chicos crearan este club y que pudieran hacer algo como construir un robot bajo el agua sin dinero es alucinante”, contó. Y agregó que fue difícil hacer la película, “por las etiquetas simplistas que la consideraban una película ‘de latinos’, cuando cuenta una historia de inspiración que se puede mostrar a cualquier chico en cualquier escuela”. Nacido en Los Ángeles y criado en Monterrey, México, López coprodujo “Spare Parts” a través de su empresa Travieso Productions. Hasta el momento, el actor y conductor ha trabajado como productor, sobre todo, en series de televisión. Prueba
Cine en el Parque presenta “Spare Parts” DIVERSIÓN AL AIRE LIBRE ¡GRATIS! “Cine en el Parque” es organizado por El Comercio de Colorado, con el propósito de fomentar la convivencia en familia y comunitaria e incluirá varias presentaciones a lo largo del área metropolitana. Es el primer evento de cine en el parque dedicado especialmente a la comunidad Hispana. El Comercio de Colorado reconoce el apoyo de las Ciudades de Aurora, Commerce City y Westminster, al igual que a nuestros patrocinadores, por el apoyo a actividades comunitarias al aire libre que fomentan la convivencia y diversión familiar sana. Más información: www.elcomerciocolorado.com/cineparque
de ello es la serie “López Tonight”. López, que es uno de los más distinguidos talentos cómicos de la televisión norteamericana, comentó que “es maravilloso ver en un Hollywood tan cambiante películas que resaltan lo positivo que podemos hacer los latinos en los Estados Unidos”. De los corridos a la pantalla grande Mientras el cantante mexicano, Gerardo Ortiz tiene una actuación especial en el film. Ortiz interpreta a un estudiante de secundaria que lucha por alcanzar sus sueños. “Fue una experiencia divertida e inolvidable”, agregó. Ortiz comentó que “con el apoyo y seguridad que me transmitieron López y Jamie Lee Curtis, me puede desempeñar naturalmente. De inmediato me sentí como en mis escenarios”. Curtis, al igual que Maritza Tomei, Carlos Peña y Alessandra Rosaldo de Derbez, engalanan el elenco de la película.
EN LA GRAN PANTALLA | Gerardo Ortiz contó con el apoyo de la veterana actriz norteamericana Jamie Lee Curtis.(Foto/ Cortesía Pantaleón Film)
ENG
“Spare Parts” comes to Commerce City & Aurora - FREE! Newsroom/El Comercio de Colorado To make the summer even more fun, the community of Commerce City and Aurora will have the opportunity to watch the movie “Spare Parts”, as part of the program “Cine en el Parque”, or Movies at the Park. The movie will be shown for free for the families to enjoy. This movie was on theaters at the beginning of the year and is now being presented for free for Colorado families to enjoy. Based on a true story, this Lionsgate and Pantelion production tells the story of four Hispanic high school students who live in Phoenix, Arizona, who
participate in a robotics club. With no experience, $800, spare parts and a dream, the teams gets set to compete against the national robotic champion at college level, from the Massachusetts Institute of Technology (MIT). “Spare Parts” will be shown on June 4th in Commerce city and on July 2nd in Aurora. Movies at the Park is offered by El Comercio de Colorado Newspaper, a bilingual newspaper, with the purpose of encouraging families to spend time outdoors with friends and neighbors and it includes a series of presentations throughout the Denver Metro Area.
30
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
ENTRETENIMIENTO “LA EXPERIENCIA TOUR” VISITARÁ DENVER
Marco Antonio Solís y Camila están de gira
(Foto/Cortesía Univisión)
Los Ángeles/Agencia EFE Los mexicanos Marco Antonio Solís y Camila anunciaron oficialmente el inicio de su gira conjunta por Estados Unidos. “La experiencia tour”, como su nombre indica, será un viaje en el cual los asistentes podrán disfrutar de dos estilos musicales, comentó Marco Antonio Solís. El cantante agregó que el efecto resulta interesante porque reunirá a los románticos de su generación con la generación romántica de Camila. Entre Marco Antonio Solís y el grupo Camila existe una gran amistad desde hace varios
años, lo que los llevó a grabar juntos el tema “La vida entera”, que cosechó aceptación y los mejores resultados entre su diverso público. Por su parte, los integrantes de Camila, una agrupación que se ha preocupado por mantenerse vigente en el gusto de sus admiradores, dijeron que sienten enormes ganas de llevar a cabo esta gira. “Después de haber grabado el tema de ‘La vida entera’, nos quedamos con muchas ganas de cantar más cosas. En el escenario queremos mostrarnos como tres amigos que se la pasan muy bien”, comentó Mario Domm.
Un invitado especial El mariscal de los Broncos de Denver Peyton Manning fue uno de los 30 invitados para el episodio final del Late Show with David Letterman. Manning fue un invitado recurrente de Letterman en el Late Night show, programa de TV que condujo por más de 30 años. Con ese número de años, Letterman superó a Johnny Carson como el mayor presentador de programas de entrevistas nocturnas con más emisiones en los Estados Unidos.
Arrasa en taquilla
La comedia musical ‘Pitch Perfect 2’ sobrepasó las expectativas y reinó en la taquilla estadounidense durante el tercer fin de semana de mayo, apoyada por el público femenino, con una recaudación de 70,3 millones de dólares, muy por delante del debut de ‘Mad Max: Fury Road’. Según informó la web especializada Box Office Mojo, esa marca supone 5 millones más que la recaudación total de la primera parte en territorio estadounidense. ‘Pitch Perfect 2’ marca el debut tras las cámaras de la actriz Elizabeth Banks, y cuenta en su reparto con Anna Kendrick, Rebel Wilson y Brittany Snow, entre otras.
Reina de las alfombras
La cantante y actriz Jennifer López volvió a reinar en la alfombra roja. JLo fue escogida como la mejor vestida en la entrega de los 2015 Billboard Music Awards en el MGM Grand Hotel de Las Vegas, Nevada.
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com 31
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
ENTRETENIMIENTO Hola, hola, mis queridos chismosos. La cosa se está calentando, y me refiero al clima de Colorado. ¡Por fin! Parece que tendremos cuatro días sin lluvia. Pero la cosa no solo se calienta aquí sino en todas partes, especialmente en las redes sociales, mi lugar favorito para ir ‘de pesca’ de buenos chismes. No solo tenemos “calentamiento global”, sino “calentamiento chismeal”, jajajaja. Comienzo con uno bien gordo, sobre todo porque no está confirmado y son puros rumores, para darle más emoción. Resulta que mi amada y adorada Lucero, parece que se va a aventar un protagónico con ‘el cuero’ de William Levy (como le dicen por ahí). Pienso que suena como una propuesta interesante,
Pero volviendo a la italiana, ya la tienen fichada en los ámbitos deportivos de Europa como una nueva ‘WAG’ (wives and girlfriends); que no es otra cosa que un término usado para referirse a las “esposas, novias y amigas con derecho de los futbolistas”, quienes generalmente tienen algo que ver con el mundo de la moda y están de muy bien ver. ¡Ay Dios, qué suerte tienen los que no se bañan… y le saben dar a la pelotita!
CRUCIGRAMA 2
1
5
4
3
10
9
21
15
27
26 31 35 R A R E Z A
S I M U L I N A N I N G U I I G R A D A R A E M I S O F C E S A A T E E D E U B U S A N C H O
A C A N O E R T D A A K U A B R E D D A O
O B A M E B O T A M I T A I N O M E N A R O S P R T E P I U R S E C L I P T D A R A U
A F C O N V E M C A A T A Ñ E R
A T O R O
1. Finge. 5. (Barack...) Político estadounidense. 9. Símbolo del indio. 10. Sector de la costa que penetra en el mar. 12. Pueblo pigmeo filipino. 14. Ni siquiera uno 15. Símbolo del tantalio. 17. Abreviatura astronómica de año trópico. 18. En números romanos, dos. 19. Religioso que vive solitario. 21. Aparato detector. 24. Destreza para dar en el blanco. 25. En psicología, estímulo-respuesta. 26. Compañía discográfica. 27. Primer hombre bíblico. 29. Solo, sin nada más. 31. Diván. 33. Anillos rígidos. 35. Arbol de madera dura. 37. (... Cobain) Líder del grupo Nirvana. 39. Voz onomatopéyica de una caída.
29 33
37 43
42
25
28
32
36
39 45
44 48
54
40
41
46 49
52
51
53
30
34
38
47 50
17
16
24
23
13
20
19
22
8
12
11
14 18
7
6
aunque no han faltado ‘los de lengua afilada’ en las redes que están diciendo que Lucero ‘está ruca’ y que ‘no pegan’ y que si acaso, ella puede hacer de mamá de él. Si bien es cierto que Lucero le lleva 11 años a Levy, tampoco se me pasen y me insulten a mi hermosa Lucero. Por supuesto que se le puede plantar a Levy en “La Indomable”. Además, este proyecto viene con muchas ganas, ya que ambos estaban anteriormente con Televisa y ahora van a conquistar los mercados de Telemundo en USA. Aunque parece que Levy tiene algunos asuntitos pendientes con su anterior contrato, pero tal parece que todo será saldado para que esta gran producción se dé. Quedo a la espera de que se confirme y fielmente se los haré saber en una futura columna.
55
57
56
58
42. Símbolo del sodio. 43. Marca de automóviles. 45. Heroico. 47. Bocas de volcanes. 49. Patria de Abraham. 50. (Man) Dibujo animado. 51. Abreviatura de editorial. 52. Inclinación de un terreno. 53. (Yasujiro...) Cineasta japonés. 55. Tiempo vivido desde el nacimiento. 57. Símbolo del platino. 58. Uso indebido. 59. Río de Colombia y Venezuela. 1. Líquido rojizo que recorre el sistema circulatorio. 2. Disco óptico de pequeñas dimensiones. 3. Signaba con óleo santo. 4. Erupción dermatológica facial. 5. Prefijo: por causa de. 6. Premio de conquista. 7. Acusativo de pronombre. 8. Concernir. 11. Arteria cardíaca principal. 13. Atascamiento, aprieto. 16. Partícula ínfima.
59
20. Socavar, excavar. 22. Frecuencia radial. 23. Fuerza aérea inglesa. 28. Ciudad capital de Senegal. 30. Animo, brío. 32. Punto del horizonte por donde se pone el sol. 34. Abreviatura de remitente. 35. Amplio, vasto. 36. Extravagancia. 38. Ciudad de España (Jaén). 40. Abreviatura de "a cuenta". 41. Elemento sonoro del lenguaje. 44. Mosquito tropical. 46. Parte blanda de la fruta. 48. Rayón, tela brillante. 54. (... 40) Grupo musical de reggae 56. (de pecho) . Nota aguda del tenor.
Y pasando a otro temita… vamos de calor a ‘ardido’. Y de ardido me refiero a Cristiano Ronaldo, quien parece que recientemente estrenó novia, tratándose en este caso de la modelo italiana Alessia Tedeschi. Pero lo de ardido no es por eso, sino que esta hermosa muchacha, se parece muchísimo a su exnovia Irina, con quien estuvo por mucho tiempo, y que ahora está con el actor estadounidense Bradley Cooper. Qué casualidad, ¿no?
Tu espíritu aventurero te está pidiendo un poco de marcha para los próximos días libres, pero serás tú quien deba ocuparse de organizar al grupo; si tienes pareja, será quien marque la pauta si no quieres tener problemas.
Recibirás noticias de seres queridos que habías injustamente olvidado, te traerán muy buenos recuerdos que querrás compartir con otras personas de tu familia. Buenos momentos de conversación y memoria que afianzarán vuestros puntos comunes.
Posiblemente necesites un cambio de hábitos, presentes en tus relaciones sociales, que tendrás que analizar en términos de salud. Algunas de estas prácticas no te benefician en absoluto, aunque en principio disfrutes mucho de ellas.
Tu personalidad generosa te lleva a hacer estupendos regalos a tus familiares y amigos, pero por fin has aprendido a valorar tu dinero y has conseguido finalmente unos ahorros con los que hacerte un regalo a ti mismo.
La preocupación por tu cuerpo, por su estado de forma y por tu figura será el eje central en torno al cual te vas a mover estos días. Funcionarás según te marque tu estado anímico, sin tener en cuenta compromisos, peticiones ni deseos para con quien te rodea.
La atracción por todo tipo de actividades en las que la valentía y la audacia sean requisito indispensable será inevitable para ti. Buscarás la compañía de personas con intereses de este tipo, y organizarás planes para el fin de semana.
El diálogo es el método más eficaz para resolver los conflictos familiares, sobre todo evita las discusiones violentas y haz caso del consejo de los más mayores, que a veces es infravalorado, aunque las relaciones humanas básicas han cambiado poco.
Llegan fechas propicias para planear alguna salida o viaje, en la medida de tus posibilidades, que te permita romper con la rutina acumulada hasta ahora. Si estás atento a las ofertas de última hora, puedes conseguir cosas interesantes.
Los libros o películas que te llegan en estos días pueden dejarte una huella más importante de lo que primera vista imaginabas. Es posible que descubras intereses o aficiones que cambien en parte tu vida, aunque sea poco a poco.
Te encuentres débil y no serás consciente de lo que te ocurre exactamente. La visita a un médico puede ponerte en alerta en lo físico, pero en lo anímico y espiritual, puede que tengas que hacer un esfuerzo y llegar más al fondo del asunto.
En el trabajo estarás un poco desbordado por el cúmulo de tareas que has ido acumulando durante el tiempo que has estado dedicado a tus problemas de salud. Trata de centrarte y planificarte muy bien para sacarlo todo; así evitarás agobios.
Por fin has aprendido a valorar el dinero y tu cuenta corriente lo agradecerá. En lo profesional deberás adaptarte a las situaciones sin forzar nada, aunque puedes equivocarte en las formas. Las cosas no están tan claras como creías en el amor.
32
@ComercioCO | elcomerciocolorado.com
Del 28 de mayo al 10 de junio del 2015
EL COMERCIO De Colorado | Vol. 235