Fundado en 1899 Decano de la prensa sevillana
www.elcorreoweb.es Jueves
16 de agosto de 2018 Año 118 / Nº 49.300 Precio: 1,20€
Más público, nada de sol y algo de fresco compusieron ayer el ambiente de una de las grandes ocasiones de la ciudad: la procesión de la Virgen de los Reyes. La leve indisposición del arzobispo, Juan José Asenjo, fue la única anécdota reseñable de una jornada normal y festiva // 2-5
Sevilla fue fiel a la cita con su patrona
Manuel Gómez
El Sevilla, a rematar el pase en la Europa League
FK ZALGIRIS SEVILLA FC LFF Stadium, 19.00 h.
A los de Machín les espera el césped artificial y un Zalgiris crecido // 38-39
En Italia ven a Joao Mario a un paso del Betis 40-41 //
Los usuarios del Metro de Sevilla le dan una puntuación de notable alto
// 8
Arde por tercera vez la vivienda de una familia de Cantillana
// 12
2
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
/ TEMA DE PORTADA / Día de la Virgen
José Gómez Palas SEVILLA
{«Este año no le va a dar ni un rayito de sol». Era el lamento mascullado ante sus andas por más de un canónigo cuando el palio de tumbilla subía ya por Fray Ceferino González para completar su breve recorrido por las gradas bajas de la Catedral. Es en este punto, cercana ya la plaza del Triunfo, donde cada año el sol dora con más intensidad su rostro y los flecos de la tumbilla le proyectan en su enigmática mirada una sombría visera que oscila acompasada al son del rachear de 25 pares de zapatillas blancas. Hubo el silencio, la devoción y el respeto de siempre, pero esta vez el sol no pudo colarse entre una tupida maraña de nubes que tiñeron de grises, contraluces y claroscuros las primeras horas de la mañana de la Asunción en Sevilla y que refrescaron la temperatura hasta cambiar los habituales abanicos por alguna ligera prenda de abrigo. Apenas noventa minutos empleó el paso de la Virgen de los Reyes en recorrer el perímetro catedralicio en una multitudinaria procesión de la que, como anécdota, tuvo que ausentarse el arzobispo de Sevilla, Juan José Asenjo, casi a mitad de recorrido al sentirse indispuesto después de una larga noche aquejado de vómitos, circunstancia que le impidió presidir la eucaristía posterior en el interior de la Catedral. «Nada especialmente preocupante», tranquilizó el obispo auxiliar, Santiago Gómez Sierra, al justificar la ausencia del prelado en la misa de la solemnidad. La madrugada había sido fresca y de relente. Bien lo saben los centenares de peregrinos –mochila a la espalda y calzado cómodo– que ya a las cinco y media de la madrugada y llegados a pie desde los pueblos limítrofes llenaban la nave central de la Catedral y parte de las laterales para asistir a la primera de las misas nocturnas que se celebran en el interior de la montaña hueca. El párroco de San Lorenzo, Francisco de los Reyes Rodríguez, lleva «28 años diciendo la misa de los peregrinos», la de las 5.30 horas, en el día en que celebra su cumpleaños y también su onomástica. Las otras dos eucaristías fueron presididas por el párroco de Omnium Sanctorum, Pedro Juan de Dios Álvarez, y por el de Los Pajaritos y La Candelaria, Francisco José Ortiz. Los fieles se arremolinan en cola ante los confesionarios y en el interior de la Catedral se van sucediendo los ritos previos a la procesión. Minutos antes de las siete de la mañana, el arzobispo inició
Chalecos y chaquetas para recibir a la Virgen de Agosto. / M.G.
El arzobispo Juan José Asenjo, tras los nardos del paso. / Manuel Gómez
La presencia militar volvió a repetirse una año más junto a la Catedral. / M.G.
Pese al frescor de la mañana, la acogida a la Patrona volvió a ser
El año en que el sol se privó de la cita agosteña Día de la Asunción. La normalidad y el aumento de público marcan una procesión de cielos grises y de la que tuvo que ausentarse el arzobispo por indisposición en la Capilla Real el rezo de laudes. «Señor, ábreme los labios...». Mientras, en la nave de los Palos se organiza el breve cortejo que antecede al palio de tumbilla. «Este año se han expedido 153 papeletas de sitio», comenta el nuevo presidente de la Asociación de Fieles de la Virgen de los Reyes, Fernando Yuste, que estrena cargo en la procesión el mismo día que cumple 56 años. «Aquí no hay lugar a los nervios. Llevo saliendo en
la procesión desde los 18 años», asegura después de haber vivido la noche anterior la puesta de flores del palio de tumbilla en un ambiente «entrañable y de mucha devoción». «Los que tenemos el privilegio de vivir esos entresijos somos unos afortunados. Ves cómo se va montando el paso, el altar, escuchas las campanas de las doce de la noche y, en medio de una embriagante olor a nardos, ves a la Virgen sonriendo...».
Su antecesor en el cargo, Antonio Ramos, ha cambiado este año el cirio de acompañamiento por un abultado equipo de cámaras fotográficas para inmortalizar mejor a la imagen. «Después de 25 años sin vivirlo en la calle, he preferido estar más cerca de Ella. Los miembros de la Asociación siempre vamos muy adelante en el cortejo y no podemos verla de cerca». A las 7.46 horas el arzobispo Asenjo inciensa a la ima-
ò
EL DATO A las 9.37 el palio de tumbilla era engullido de nuevo por la oscuridad de la Catedral.
gen y acaricia el león de plata para dar los primeros tres golpes de llamador. Los zancos se despegan del suelo. Se cimbrean los borlones de la tumbilla y tiemblan las varas de nardos. Es el primer agosto sin el maestro organista Enrique Ayarra en la Catedral. Su sustituto, Carlos Navascués, interpreta la Marcha Real mientras «la Virgen liberadora de Sevilla» –como dejó reflejado el arzobispo en su homilía– desciende la rampa del Altar del Jubileo y encamina sus pasos hacia el portón de los sueños, donde miles de fieles aguardan su señorial aparición. No es un año fácil para los costaleros de la Patrona ni para la familia Bejarano, responsable desde hace más de cien años de llamar al martillo de estas singulares andas. Bajo las trabajaderas se recuerda a uno de los integrantes más veteranos de la cuadrilla, Juan Antonio, apodado el gitano, tras un inesperado adiós. Este año no ha lugar al tradicional almuerzo posterior de convivencia, suspendido para velar su cuerpo. En los primeros tramos del
Día de la Virgen / TEMA DE PORTADA /
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
3
Uno de los costaleros del paso de la Virgen aprovechaba una de las paradas para echar un vistazo al ambiente que envolvía la procesión. / J.B.
El acompañamiento también incluyó las voces del coro. / J.B.
calurosa por parte de los sevillanos. En la imagen, la Virgen de los Reyes en la plaza del Triunfo. / Jesús Barrera
recorrido, vallado íntegramente desde hace años por el Ayuntamiento, se aprecian las célebres vallas antipánico, estrenadas en Semana Santa. Hay niños que se arropan con una mantita tras las vallas y otros que se aúpan a ellas para entregarle una flor a la Virgen. «Perdone, le puede poner esta flor a la Virgen», sorprende un chiquillo en la Avenida de la Constitución. Casi a la altura del magnolio y, después de paladear algún sorbo de agua, el arzobispo abandona la procesión y se adentra en la Catedral por la Puerta de San Miguel. El obispo auxiliar le toma el relevo en la presidencia eclesiástica. Con el palio de tumbilla enmarcado ante el cancel de los Palos, la compañía militar rinde honores a la Patrona de Sevilla. La entrada del paso en la Catedral coincide con un apagón eléctrico, solventado gracias al generador. Son las 9.37 horas. La bulla se disuelve en esta mañana fresca y gris en la que únicamente se añoró la caricia del astro rey. ~
Apuntes 4.200 EUROS DE COLECTA
La colecta extraordinaria promovida por la Asociación de Fieles de la Virgen de los Reyes el pasado día 13, penúltimo de la novena, ascendió a 4.159,84 euros, un importe que será destinado, por expreso deseo del arzobispo, al sostenimiento de la Casa Sacerdotal de la calle Becas.
La Virgen de los Reyes, en su paso. / J.B.
31 ASISTENCIAS
Normalidad y «aumento del público asistente». Son las notas que destaca el Cecop de la procesión de la Virgen de los Reyes. En total, entre Protección Civil del Ayuntamiento, Cruz Roja y el 061 se atendieron 31 asistencias sanitarias, todas ellas de carácter leve y, en su mayoría, por casos de lipotimias, golpes de calor o caídas.
El alcalde, Juan Espadas, con otras autoridades civiles. / J.B.
«Pongamos a la Virgen de los Reyes en nuestros corazones» J. G. P. SEVILLA
{El obispo auxiliar de Sevilla, Santiago Gómez Sierra, invitó a los fieles este miércoles en la eucaristía de la solemnidad de la Asunción a poner «a la Virgen de los Reyes en el centro de nuestros corazones». «¡Qué mejor compañía que la de la Virgen! Con María en el corazón, toda nuestra vida se convertirá en un camino de conversión y de gracia, de reconciliación con Dios y con los hermanos, de fraternidad y servicio humilde y esmerado a los pobres y a los que sufren, y en un manantial de santidad, de dinamismo apostólico y de fidelidad a nuestra vocación cristiana», apuntó Gómez Sierra, encargado de presidir la eucaristía ante la ausencia de última hora por indisposición del arzobispo Asenjo. Ante el palio de tumbilla de la Patrona, el obispo auxiliar subrayó que la Virgen de los Reyes está «ligada de modo indisoluble a la historia cristiana de Sevilla» y recordó la tradición según la cual la imagen «fue regalada a San Fernando por su primo San Luis rey de Francia, para que le protegiera en la reconquista de nuestra ciudad». «Ella – prosiguió– es muy verosímilmente la socia belli, la defensora en la reconquista, la compañera y protectora del rey San Fernando, la
El arzobispo durante la misa. / J.B.
Virgen de las Batallas, ante la que postra el rey conquistador pidiéndole su protección antes de iniciar la liberación de Sevilla». Gómez Sierra, que dio lectura a la homilía preparada para la solemnidad por el arzobispo Asenjo, destacó además que «la Asunción de la Virgen es una de las fiestas marianas más enraizadas en la piedad de nuestro pueblo», un dogma con el que la Iglesia celebra que «la Virgen no conoció la corrupción del sepulcro, sino que fue asunta inmediatamente al cielo en cuerpo y alma». ~
4
/ TEMA DE PORTADA / Día de la Virgen
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
Cientos de fieles sevillanos, venidos desde muchos puntos de la provincia, madrugaron para poder ver a la Virgen de los Reyes desde uno de los lugares más privilegiados del recorrido: la Puerta del Perdón por la que se accede al Patio de los Naranjos. / Manuel Gómez
Incluso las monjas hicieron un alto en sus tareas diarias para admirar a la Madre de todos los sevillanos a través de las rejas del convento. / Jesús Barrera
Manuel Gómez
El sol no apretaba pero sí lo hizo la sed. / J.B.
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
Día de la Virgen / TEMA DE PORTADA /
5
La memoria de un 15 de agosto eterno Juan Manuel Labrador Jiménez
S
Muchos fieles salieron a los balcones engalanados para ver a su patrona. / J.B. No faltaron los rezos y plegarias a lo largo de la tradicional y temprana procesión que se repite cada 15 de agosto. / J.B.
Hubo más de un centenar de cirios. / J.B.
El incienso perfumó las calles. / M.G.
e disipó con levedad la oscura noche agosteña cuando el trinar de los pájaros proclamaba con su fino estruendo el nacimiento de una nueva jornada que Dios volvía a regalarnos, a la par que la fresca brisa tempranera traía consigo la fragancia del prodigioso milagro de aquellos nardos esbeltos que custodiaban, en cada una las esquinas de su paso, a esa Reina de los Reyes que, sentada sobre su jamuga de carey y plata, sonreía bajo esa tumbilla que sostienen cuatro varales mientras lucía para esta ocasión el manto blanco que en 1853 le regalase Isabel II. La madrugada fue larga, pero Sevilla vela siempre el gozo de su patrona antes de que el firmamento bostece para que desde su infinita inmensidad emerjan los primeros rayos de una mañana que estaba aún por estrenar, dotando a esta urbe de vida ante el esperado y mágico acontecimiento de la salida de tan egregia Majestad. Bajo las naves de la catedral, se agolpaban los corazones para tratar de acercarse a la Madre, y el Divino Infante impartía su bendición desde las rodillas de María con su gesto infantil y picarón. La Giralda permanecía atenta y despierta, pues en cuanto viese que el capataz daba la voz de mando a sus costaleros para cruzar el dintel de la Puerta de los Palos, habría de iniciar el tañer de sus campanas para anunciar que la Virgen estaba otro año más en las calles de la que es su ciudad, la misma de la que tomó posesión cuando el Santo Rey Fernando III la reconquistase en 1248 para cristianizarla, presagiándose tal vez desde entonces que, con el discurrir parsimonioso de los siglos, el municipio adoptaría entre los títulos de su heráldica el más genuino y único de cuantos existen, el de Mariana. La saludó el sol para depositar su beso de luz en las mejillas de la Señora cuando Ella se asomó a las ocho en punto de la mañana a la plaza que lleva su nombre, mientras brotaban a la vez en las almas de todos los sevillanos que acuden cada año a su encuentro los tres deseos que, según la tradición, hay que pedirle en el instante exacto de la salida. Y seguro que la mayor parte del pueblo pide los mismos: el primero, la paz tan necesaria para un mundo que tiende a perderse en las locuras que comete la propia humanidad; el segundo, que termine la pobreza y hasta podamos borrar este vocablo de nuestro lenguaje, una miseria que no sólo es económica, sino sobre todo de valores; y el tercero, que los cielos –aquellos que Romero Murube consideraba que perdimos– tengan
una belleza que no sea muy distinta a la de Sevilla… Desbordado estuvo el espacio existente entre el convento de Santa Marta y el Palacio Arzobispal con esa fuente en medio de piedra y mármol rematada con farolas y cuyas aguas guardaban silencio para no quebrar con el sonido de sus caños la emoción de otro 15 de agosto que ya forma parte de la memoria… Y cuando la vista quiso percatarse, ya se perdió la Virgen entre el bosque de naranjos de Placentines en busca de la esquina con Alemanes, donde los cantos corales inundaron la confluencia de ambas calles mientras Ella se giraba por primera vez para que el arzobispo orase ante su imagen y la incensara. Seguidamente, tras retomar el camino, avanzó hasta desembocar a la Avenida de la Constitución por la imperecedera Punta del Diamante, lugar donde otra vez se vuelve al prelado y que jamás dejará de denominarse popularmente de este modo mientras por allí siga pasando nuestra patrona para que más resplandezcan los brillos de su presea. Se sentía cómoda la Reina cuando pasaba junto a los muros de la parroquia del Sagrario, aquella en la que tiene lugar su octava después de haber culminado esa novena en la que se ha sentido en el aire leve de los abanicos que refrescan las columnas del mayor templo metropolitano. Las sombras cubrieron a esta Soberana que parecía que miraba de reojo el tímpano de aquella portada catedralicia que es escoltada por las puertas del baptisterio y de San Miguel, y se vio a sí misma en el misterio de su gloriosa Asunción para ser coronada por el Altísimo, porque en ese día se conmemora lo que se refleja en dicha escena, y justo una semana más tarde el orbe católico celebra igualmente la fiesta de su realeza. Dejó atrás la esquina de Correos, aproximándose la procesión al lugar más significativo de su breve itinerario, allí donde nunca se olvida la defensa inmaculista de la pureza de María Santísima, aquel dogma que nuestra ciudad hizo primeramente suyo más de dos centurias antes de que Roma lo promulgase. Y cuando el corazón se contraía en su pecho sobrecogido, la Reina volvía al punto de partida para decirle adiós a su gente entre miles de repiques en este ecuador de agosto en el que la sonrisa milenaria de Nuestra Señora de los Reyes da sentido al pulso devocional de Sevilla, renovándose otro año más esa frase secular que da sentido a la historia de nuestra Iglesia: «Per me reges regnant». Y al mirarla de frente, se le implora que así sea por y para siempre. ~
6
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
/ OPINIÓN / Presidente editor
Fundado el 1 de febrero de 1899 por el Cardenal Marcelo Spínola y Maestre Decano de la prensa sevillana
Antonio Morera Vallejo
email: redaccion@correoandalucia.es
Parque Empresarial Morera & Vallejo. C/ Aviación, 14 - Edificio Morera & Vallejo II (4ª planta), 41007 Sevilla Redacción-Administración: 954 48 85 00 / Publicidad: 954 48 85 31 Depósito legal: SE-2-1958 / ISSN: 1576-4648 / Imprime: Iniciativas de Publicaciones e Impresión, S.L. (Córdoba)
www.elcorreoweb.es EDITORIAL
Cambiar de tema por un día
M
añana se recordarán los atentados de Cataluña sin pensar en los atentados de Cataluña, sino en si abuchearán al Rey, en qué político protagonizará la mayor astracanada, en qué nuevas razones para el odio se apuntarán en los respectivos argumentarios de uno y otro bando y en quién habrá ganado el combate al final del día. Mientras quienes deberían estar restaurando la convivencia siguen a navajazos dialécticos y los medios de cabecera continúan su leal labor de echar gasolina al fuego, parte de la población quizá esté ya
harta de que quienes deberían hallarse un punto por encima de la media en lucidez, buena voluntad y afán sincero de servicio público no hayan entendido nada y cumplan al pie de la letra aquella frase célebre de Churchill según la cual «un fanático es alguien que no puede cambiar de opinión y no quiere cambiar de tema». Si esta Cataluña oficial no prueba a variar su actitud, al menos haría bien cambiando de tema, siquiera para hablar por un día de fraternidad. Aunque solo sea como repulsa al terrorismo. Que esa sí que es una tragedia real.
CLIC
Rogelio Delgado
Zapatos por los refugiados
Ferragosto
C
uando el mes avanza con paso forzado, al final de la hoja del calendario, todavía nos quedan días para seguir disfrutando del calor y el dolce farniente que acompañan las horas. Son días de medio gas, a los que dejamos pasar sin pensar mas allá que en la nada creadora. Vacaciones completas o tiempo de trabajo más relajado. Estos días no dan más noticias que la tragedia humana de los migrantes y la incapacidad de los burócratas para resolver la cuestión. Algún que otro político de guardia que lanza sus palabras con la contundencia de un disparo de caño pero con la fuerza de una escopetilla de plomo. Son los asuntos que nos trae este tiempo de relajación veraniega. Pero el aire nos va trayendo el porvenir; complejidad, líos, confrontación y elecciones a la vista. No está aún claro si son andaluzas o nacionales, pero seguro que son elecciones por ese olor a voto que la marea de agosto nos va dejando en la playa de la política. Aún más, la dinámica judicial que vive este país nuestro es una carretera de montaña con tal cantidad de giros y curvas que en cualquier momento alguien puede salir despeñado. Los juicios de Casado, de los independentistas, de las tramas de corrupción y algunos otros más nos dejan abiertos en canal con la falsa esperanza que el tiempo lo va a ir curando todo. Como bien se dio cuenta el registrador Rajoy cuando las mareas de la sociedad y de los partidos se lo llevaron por delante. A él, que era especialista en controlar los tiempos de la política, una decisión judicial lo voló como hoja de otoño. Es verdad, en política el control de los tiempos es todo, pero aquí no hablamos de política: hablamos de juicios. ~
La hermana Clara de la organización benéfica católica Cafod toma uno de los zapatos colocados a las puertas de la catedral de Westminster en Londres (Reino Unido). Cientos de zapatos se exhiben ante la Catedral a favor de la campaña de refugiados promovida por el papa Francisco.
D Andy Rain (Efe)
El origen de las recetas
L
os médicos facultativos suelen escribir sus fórmulas curativas en lo que llamamos recetas. Un papel en el que, junto a la prescripción, trazan un signo que ha variado a lo largo de la historia. Es algo parecido a una R que suele encabezar las recetas, aunque otras veces lo han sustituido por una D o por una Db. Esto lo vienen haciendo los médicos desde la época griega, cuando los facultativos colocaban el signo de Horus al comienzo de sus prescripciones, al considerar que así invocaban los favores de las divinidades. Los médicos griegos los copiaron intuyendo que el signo poseía un significado sagrado. Los egipcios tenían a Horus co-
mo su dios protector, era el dios Halcón, que estaba representado en escritura jeroglífica como un ojo sostenido por dos rayas que se asemejaban a las patas del ave. Los médicos egipcios colocaban siempre el signo de Horus al comienzo de sus prescripciones, dando así origen a recetas, e invocando también al dios de la divinidad. Los médicos medievales fueron los que interpretaron erróneamente algunos escritos griegos que adaptaban el signo del ojo con una R, ya que por aquella época la receta y todos los textos médicos se escribían en latín. Aquella letra representaba la palabra recipe, que significaba entréguese; un término que iba dirigido al boticario que
José LeónCarrión
ARTÍCULOS CON ALMA debía elaborar el medicamento. Esta palabra se sigue utilizando aunque se sustituyó por una D que significa despáchese. De alguna manera se sigue invocando al dios egipcio con la receta. A este hecho se suma que el médico y el boticario se suelen llevar bien. Así, el médico sigue escribiendo los productos que se deben mezclar en las cantidades y proporciones que dice la receta. Antiguamente se decía hágase según arte, algo que mostraba su confianza en la habilidad y conocimiento del boticario. Una alianza que ha llegado hasta nuestros días, en que las recetas siguen necesitando de ese tándem entre el médico y el boticario para cumplir su eficacia. ~
/ PUBLICIDAD / 7
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
OFERTAS INCREÍBLES PARA LOS MÁS RÁPIDOS
ADICIONAL
EN TEXTIL HOGAR, MENAJE Y MUEBLES.
TODO
-60% EN LAS MARCAS DE MODA MUJER - NAULOVER - TINTORETTO - ZENDRA - GREEN COAST Y MUCHAS MÁS...
DESDE
39€ PORTÁTIL ASUS 10,1’’ CONVERTIBLE 2 EN 1 T101HA-GR030T. - INTEL ATOM X5-Z8350 - 4 GB RAM - 128 GB DISCO SÓLIDO
399€
299€
SOLO
DEL JUEVES 16 * AL DOMINGO 19 DE AGOSTO DE 2018 *EN CENTROS CON APERTURA
Y en elcorteingles.es hasta el domingo 19 a las 24:00 h
EL CORTE INGLÉS, S.A. C/ Hermosilla 112, 28009 Madrid
-15%
PANTALONES - PEPE JEANS - JACK & JONES - G-STAR - SELECTED Y MUCHAS MÁS...
8
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
/ SEVILLA /
Notable para el Metro de Sevilla Con un 8,3 de puntuación por los usuarios y un 4% de crecimiento interanual, la Consejería de Fomento y Vivienda pinta un panorama prometedor de este medio de transporte en Andalucía El Correo SEVILLA
{Los usuarios del Metro de Sevilla le ponen de nota un 8,3, según informó ayer la Consejería de Fomento y Vivienda en una nota donde se hacía constar que el análisis de los metros gestionados por la Junta de Andalucía –donde se incluyen el de Málaga y el más reciente de Granada– no solo presenta datos satisfactorios en valoración y uso creciente sino que, además, el aumento de la demanda es mayor que en el conjunto de España. En el caso de Sevilla, la variación interanual en el primer semestre de este año es del cuatro por ciento. El consejero de Fomento y Vivienda, Felipe López, agrega –según dicha nota– como buena noticia los próximos avances en infraestructuras, que en el caso de Sevilla suponen, por lo pronto, la prolongación de la línea 1 hasta Alcalá de Guadaíra, tal y como se contempla en el actual Plan de Infraestructuras para la Sostenibilidad del Transportes (Pista 2020). A lo cual habrá que añadir «a medio plazo» la construcción y puesta en servicio del tramo preferente de la línea 3 del Metro de Sevilla, entre Pino Montano y Prado de San Sebastián (transbordo con L1), que la Junta de Andalucía, el Ayuntamiento de Sevilla y la Administración General del Estado impulsan actualmente. Solo este tramo, de siete kilómetros de longitud y 718 millones de euros de inversión –como recuerda dicha fuente–, prevé una demanda anual de 13 millones de usuarios, cifra que posibilitará casi duplicar el actual volumen de la línea 1, así como consolidar una red con cobertura al 40 por ciento de los habitantes de la capital, que serán los residentes localizados en un radio de influencia de 500 metros de una estación de las líneas 1 y 3.
Usuarios saliendo de la estación de la Puerta de Jerez, en una imagen de archivo. / El Correo
tres sistemas de transporte público. Andalucía constituye la única comunidad autónoma en el conjunto del Estado provista de metros operativos en tres áreas metropolitanas diferentes, desde que el 21 de septiembre de 2017 la Consejería de Fomento y Vivienda pusiera en servicio comercial el Metropolitano de Granada. Estos tres ferroca-
El metropolitano hispalense llegando a una de sus paradas. / E.P.
33 millones en Andalucía A nivel autonómico, y como indicó ayer la Consejería, los metros de Sevilla, Málaga y Granada transportaron un total de 17,4 millones de usuarios en el primer semestre del presente año, una tendencia que permite proyectar una estimación conjunta para el cierre del presente ejercicio 2018 de un volumen de demanda agregada de 33 millones de usuarios entre estos
Bicicletas y tranvías conviven en la avenida de la Constitución. / Manuel Gómez
Sumando el tranvía, la cifra de usuarios podría alcanzar los 66 millones rriles suman un trazado de casi 46 kilómetros de longitud y 64 estaciones y paradas a lo largo de los diferentes recorridos. Los más de 17 millones de viajeros transportados por estos tres metropolitanos durante los seis primeros meses del año equivalen a un promedio de casi tres millones de pasajeros al mes, o una media de 100.000 usuarios diarios. En términos de valoración, la percepción cualitativa de los usuarios puede calificarse de notable alto, ya que
las encuestas de satisfacción anual de Metro de Sevilla y Metro de Málaga han arrojado una puntuación global del servicio del 8,3 y 8,7, respectivamente, en una escala de 0 a 10. En el caso del Metropolitano de Granada, y pese a no haber aún cumplido su primer año de funcionamiento comercial, las encuestas generales del Consorcio de Transportes del Área de Granada a usuarios de los autobuses interurbanos y del metro han otorgado una calificación de 7,8 al metro ligero. El consejero López destaca que una vez culminadas las actuaciones pendientes, Andalucía albergará seis sistemas de transportes ferroviarios, que sumarán casi 96 kilómetros de longitud de trazado, con una expectativa de demanda en el horizonte 2021-2022 de casi 58 millones de viajeros transportados anualmente. Si a esta cifra se añade el tranvía urbano de Sevilla capital, gestionado por el Ayuntamiento de Sevilla y que actualmente aborda una fase de ampliación de su trazado hasta Santa Justa, las cifras agregadas arrojarán más de 66 millones de viajeros anuales entre todos los metros y tranvía andaluces. ~
/ SEVILLA /
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
9
Tussam, con las acciones municipales contra la violencia machista El Correo SEVILLA
El delegado del distrito Cerro-Amate, Juan Manuel Flores, a la derecha, visitando las obras. / El Correo
Puesta a punto en Rochelambert de las calles Puerto de Zegri y Jumilla El Ayuntamiento ha iniciado, con un presupuesto de 404.800 euros, las obras de renovación de las redes de abastecimiento y la reurbanización de las vías El Correo SEVILLA
{Una puesta a punto en toda regla. El Ayuntamiento de Sevilla informó ayer, mediante un comunicado, de que ya han dado comienzo las obras de renovación de las redes de abastecimiento y saneamiento de aguas de las calles Puerto de Zegri, Jumilla y aledañas del barrio de Rochelambert, así como la reurbanización de las mismas. Unas actuaciones que serán ejecutadas por Emasesa y que cuentan con un presupuesto de 404.800 euros y un plazo máximo de ejecución de cinco meses. «Se trata de un proyecto que, además de sustituir las redes, comporta una reurbanización integral, con más
aceras y la garantía de accesibilidad universal, así como más arbolado. La mejora viaria será sustancial para el disfrute de los vecinos y vecinas y para la vida comercial de este entorno»», según comentó el concejal responsable del distrito Cerro-Amate, Juan Manuel Flores, que acudió en persona a supervisar el inicio de estas obras que mejorarán el aspecto de esta zona de Rochelambert. Los trabajos, así, implican la sustitución de las redes de abastecimiento y saneamiento de aguas de este entorno a cuenta de la antigüedad de las mismas, si bien tal extremo no implicará, tal y como aclaró el Consistorio, ninguna interrup-
ción del servicio de agua, pues se ha instalado provisionalmente una canalización de polietileno que mantenga el suministro a cada una de las acometidas. Lo que sí se verá afectado será el tráfico peatonal, de ahí que se hayan instalado distintas pasarelas, vallas, señalizaciones y pasos alternativos, que eviten en lo posible las molestias derivadas de los trabajos. Puntualmente, serán necesarios cortes parciales en alguna de las vías próximas a la zona de actuación. Posteriormente, se acometerá la pavimentación de estas vías, que con carácter general será con losas de hormigón. Las actuales zonas a distinta cota, que difi-
ò
EL DATO El plazo máximo para la ejecución de estas obras que ejecutará Emasesa es de cinco meses.
cultan el tránsito a las personas con movilidad reducida, se solucionarán con piezas prefabricadas o muros de hormigón, en función de la diferencia de altura. Las rampas se ajustarán además a la normativa de accesibilidad universal, al tiempo que estarán delimitadas a ambos lados por barandilla con doble pasamanos. Junto con el mantenimiento del arbolado existente, se dispondrán también bandas centrales para formalizar una nueva línea de árboles, explicó Flores añadiendo que este será, «sin duda, un cambio muy importante para mejorar la calidad de vida del barrio y reforzar el carácter comercial de la calle». ~
{Autobuses, marquesinas y otros recursos de la empresa Transportes Urbanos de Sevilla (Tussam), perteneciente al Ayuntamiento hispalense, se harán eco de todas las campañas municipales de sensibilización contra la violencia de género, según informó ayer el Consistorio. Estas campañas se desplegarán desde el 17 al 30 de septiembre de 2018 y desde el 19 de noviembre al 2 de diciembre de 2018, es decir, en el marco de las distintas iniciativas que ponga en marcha el Ayuntamiento con motivo del Día Internacional contra la Prostitución, la Trata y el Tráfico de Personas con Fines de Explotación Sexual (23 de septiembre) y del Día Internacional de la Violencia hacia las Mujeres (25 de noviembre). Para ello, Tussam pondrá a disposición de estas campañas municipales espacio reservado a publicad en autobuses de su flota y traseras de marquesina y otros soportes, como su aplicación, la página web y los medios internos de comunicación de la empresa pública. Además, durante el mes de noviembre, determinadas líneas de autobuses y el tranvía acogerán actuaciones de microteatro. «Es necesario utilizar todos los medios posibles para combatir la violencia machista», manifestaron la concejal hispalense de Igualdad, Myriam Díaz y el edil de Movilidad, Juan Carlos Cabrera. ~
10
/ SEVILLA /
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
Distintas imágenes de la serie ‘Juego de tronos’ rodadas en las ruinas de Itálica, en Santiponce, y en los Reales Alcázares de Sevilla. / E. C.
Un film recreará escenas míticas de ‘Juego de Tronos’ La iniciativa es de una estudiante de Periodismo de la Hispalense, que ha aglutinado en torno a su idea a medio centenar de personas de toda España Fermín Cabanillas SEVILLA
{La imaginación y las ganas de hacer algo distinto de la estudiante de Periodismo de la Universidad de Sevilla María Bárcenas hará que salga a la luz el primer largometraje inspirado en la serie de HBO Juego de Tronos, con el matiz de que supondrá una completa recreación de algunas de las principales escenas de esta serie, muchas de ellas con Sevilla y sus alrededores como testigos del rodaje. María, natural de la localidad jiennense de Beas de Segura, es estudiante de cuarto de Periodismo y Comunicación Audiovisual, y cuando se enfrentó a la temática de su trabajo de fin de grado vio clara la posibilidad de recrear en una película algunas escenas de su serie favo-
rita. Así nació Juego de Tronos-Recreación, el grupo de Facebook que aglutina a toda la gente que, de una u otra forma, quiere participar en un proyecto que, aclara, «no será remunerado, ya que no es algo destinado a ganar dinero», sino a crear un producto fruto de la ilusión de muchas personas unidas. «Cuando vinieron los actores de Juego de Tronos a rodar a Sevilla se formó un grupo de gente bastante bueno, gente que estábamos en la cola, esperando verles, hacernos fotos, y pensamos en hacer algo, poco a poco fue teniendo difusión, hasta tal punto que pedimos permiso a HBO, y nos lo concedió. A partir de ahí ya podíamos hacer la recreación, aunque la productora nos ha dejado claro que podíamos recrear la serie, pero no co-
ger imágenes originales de la serie», explica María. Así las cosas, llegó el momento de trabajar. Se ha estudiado cómo rodar en el Alcázar o Itálica, tener las localizaciones mas fiables
posibles, y aplicar en ellas los guiones de la serie, fiables hasta tal punto que están trabajando con los guiones originales de la misma, traducidos al español, una idea en la que ya hay medio
La promotora de la idea junto a la actriz Gwendoline Christie. / E. C.
centenar de personas implicadas desde varias partes de España. No obstante, en una idea altruista como esta, todos aportan lo que pueden. En cifras, cada participante aporta 15 euros para el vestuario, «con el fin de tener un poco de presupuesto para hacerlo lo más fiable posible». Tal es la aceptación de la idea que hay un casting abierto, aunque falta gente por llegar todavía, sobre todo extras, e incluso se ha pedido que se apunten personas que puedan tener parecido físico con algunos de los protagonistas de la serie. Con el trabajo de todos ellos –ojo, que llega un spoiler– se quieren recrear escenas concretas, como la decapitación de Ned Stark, una de las escenas cumbres de la primera temporada. El rodaje se quiere iniciar en octubre, y en sus manos está recrear el trabajo en Sevilla o en exteriores las escenas protagonizadas por actores como Peter Dinklage (Tyrion Lannister), Nikolaj Coster-Waldau (Jaime Lannister), Sophie Turner (Sansa Stark), Maisie Williams (Arya Stark) Isaac Hempstead-Wright (Bran Stark) o Liam Cunningham (Davos Seaworth). ~
/ SEVILLA /
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
11
retratados Sorteo de ‘Caracoleando por Lebrija’. El pasado lunes fue la entrega de premios para los clientes participantes en la segunda edición de Caracoleando por Lebrija, un evento organizado por el Ayuntamiento de Lebrija y la Asociación de Pequeños y Medianos Empresarios, Apyme, con la colaboración de la Diputación de Sevilla y en el que participaron 17 bares de la localidad.
Visita del embajador de Corea del Sur. El pasado mar-
tes, la Cámara de Comercio recibió la visita institucional del nuevo embajador de Corea del Sur en España, Hong-jo Chun, acompañado por el secretario para Asuntos Económicos de la Embajada, y por el subdirector de la Oficina Comercio Kotra. El encuentro contó con la presencia del cónsul Honorario de Corea del Sur en Andalucía, y del presidente de la Cámara de Comercio, Francisco Herrero.
Nueva herramienta digital. La Consejería de Salud ha in-
corporado una nueva herramienta a la historia de salud digital de la ciudadanía denominada módulo de constantes que permite ver fácilmente el registro de todas las constantes asociadas a un usuario, independientemente de cuándo y dónde hayan sido anotadas.
12
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
/ PROVINCIA /
Una familia de Cantillana pierde su casa por tercera vez en un incendio Un cargador de un dispositivo electrónico enchufado parece ser el causante del último fuego Francisco J. Domínguez CANTILLANA
{Un cargador de un dispositivo electrónico que quedó enchufado ha sido supuestamente el causante del incendio que ha destrozado una vivienda en el casco histórico de Cantillana. Aunque no se registraron heridos, la vivienda ha quedado «destrozada e inhabitable», según refieren los propietarios. Los problemas de la instalación eléctrica parecen estar detrás de este siniestro, el tercero que sufre la vivienda. Los hechos ocurrieron el pasado día 30 de julio. El cargador provocó el incendio por un sobrecalentamiento. «Prendió el sofá y el fuego se empezó a extender. Han ardido los muebles, el televisor y todo lo que había», explica Angelines Martínez, la propietaria de la vivienda afectada. «El humo y el calor han destrozado el resto de muebles de la casa, la ropa y todo
La vivienda no estaba asegurada para poder cubrir los daños lo que había. La vivienda ha quedado inservible». En ese momento era la única que se encontraba en la casa, en el ático de la misma, donde tiene un taller de costura. «Con todo cerrado y el aire acondicionado puesto no me di cuenta de nada, hasta que salí y escuché los gritos de los vecinos», explica. Se da la circunstancia de que es la tercera vez que el fuego destruye esta vivienda. Su propietaria achaca esta fatal coincidencia a la instalación eléctrica. «Hay mu-
En la imagen de la izquierda, estado en el que quedó la cocina de la vivienda tras el último fuego. A la derecha, una habitación destrozada. / F.J.D.
chas subidas y bajadas de tensión. A veces estallan las bombillas. En el segundo incendio cambiamos toda la instalación por cables ignífugos, pero ha vuelto a suceder». La familia atraviesa una situación complicada, que con el incendio se ha visto agravada. El taller ha quedado inutilizado al no haber suministro eléctrico en la vivienda. «Estos dos meses son el tiempo fuerte de mi trabajo», se lamenta. Perciben como principal ingreso una ayuda de 426 euros. «Mi marido es homeópata, pero no puede trabajar porque sufrió un pequeño ictus y tiene visión doble. Se encontraba haciendo un curso de medicina y terapias alternativas y lo ha tenido que dejar». Como apoyo a su situación, «el Ayuntamiento le ha dado a mi marido un mes de trabajo para poder ayudarnos», explica.
Interior de la alacena llena de suciedad por el fuego. / F.J.D.
Tras la sucesión de siniestros y por su situación económica, la vivienda no tenía seguro, por lo que no pueden acogerse a esta cobertura. Desde los servicios sociales municipales se están trami-
tando ayudas, según ha explicado Martínez. Desde Cáritas parroquial también se les está ayudando, «ahora mismo con alimentos. Han abierto una cuenta en una tienda, donde vamos a comprar cosas de primera necesidad». Cantillana se ha volcado con esta familia, difundiendo su situación por redes sociales e invitando a colaborar en la medida de lo posible. La solidaridad vecinal ha sido clave para volver a arrancar desde cero, según cuenta Martínez. Han sido «muchas personas de Cantillana e incluso de fuera» las que les han facilitado ropa, muebles y enseres para poder reconstruir su vida. Incluso «el Ayuntamiento de Alcolea del Río está organizando un partido benéfico a través de unos familiares, y nos entregarán la recaudación». Temporalmente viven en
la aldea de Los Pajares, en una vivienda propiedad de unos familiares. Al ser una casa para uso en la romería, «no está preparada para vivir, dormimos en colchones en el suelo». Tras esta solución provisional, no saben dónde van a vivir mientras vuelven a reparar su domicilio. El matrimonio tiene tres hijos, de 19, 17 y 10 años, que se encuentran atemorizados: «Mis hijos dicen que no quieren volver a esa casa, que si con tres fuegos no ha sido ya suficiente». Pendiente aún de una peritación más exhaustiva, la vivienda necesita una gran intervención. «Han caído los recubrimientos de los techos y paredes, el agua ha estropeado lo que quedaba. Los bomberos cortaron y arrancaron parte de la instalación eléctrica, algo normal en su trabajo para evitar accidentes, pero ahora supone más arreglos para hacer». ~
Dos individuos apuñalan a un hombre de 72 años para robarle en Bormujos María José García SEVILLA
{Dos individuos apuñalaron ayer a un hombre de 72 años para robarle en Bormujos, aunque la rápida intervención de la Policía Local impidió que los atracadores lograsen botín alguno, según informó el alcalde, Francisco Miguel Molina. Estas dos
personas están identificadas y al cierre de esta edición se esperaba que fuesen detenidas en breve. Por su parte, el herido de arma blanca, que está fuera de peligro, fue trasladado al Hospital San Juan de Dios del Aljarafe, donde fue atendido de cortes en manos, cuello y piernas.
El suceso tuvo lugar sobre las 17.10 horas, al parecer la víctima tras tomar un refrigerio en la terraza de la cafetería Imperial y pagar su cuenta, se dirigió a su coche, momento en el que los atracadores aprovecharon para intentar robarle. Un testigo de los hechos llamó rápidamente al 112 que
alertó a la Guardia Civil, a la Policía Local y al 061. Dada la proximidad de la jefatura de la Policía Local del lugar del sucesos, los agentes se presentaron de inmediato lo que impidió que el robo se pudiese consumar. La Policía Judicial de la Guardia Civil se ha hecho cargo de la investigación. ~
Zona donde se produjo el atraco. / El Correo
/ PROVINCIA /
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
MARÍA JOSÉ CARRASCO
13
Lámpara Minera de La Unión (Murcia) 2018
La palaciega María José Ruiz Morales (1974), más conocida en el mundo flamenco como María José Carrasco, ha sido la ganadora de la Lámpara Minera de La Unión, después de llevar una década volcada en la educación de sus hijas
«Voy a demostrar por qué me han dado la Lámpara Minera» Álvaro Romero LOS PALACIOS Y VILLAFRANCA
{María José Carrasco, además
de cantaora es madre de Reyes, que en 2015, con solo nueve añitos, ganó en el Concurso Internacional de La Unión el premio especial para cantaores jóvenes y se ha convertido en un icono de las jóvenes promesas. Pero este año María José se preparó a conciencia para conseguir el sueño de su vida. El galardón flamenco más importante del mundo, una Lámpara, le ilumina ahora el camino. —La emoción la embargó cuando se vio finalista ... —Yo ya había pasado a la final, o casi, en 2004, 2005 y 2006… A lo mejor con menos cantes, pero me venía siempre sin premio, hasta ahora. Así que fue muy grande. —Y ha vuelto más de una década después ... —Sí, y ha sido un pelotazo. Yo me había preparado muchísimo, me he quitado muchas horas de muchas cosas para estudiar, pero me ha merecido la pena. Cuando gané el premio Antonio Mairena, hace 14 años, llegué a saber respirar donde respiraba él, porque estudio muy en serio. —La Lámpara no se gana solo con un cante. —Es verdad que la minera es un cincuenta por ciento, pero yo canté por cantiña, minera, cartagenera, taranta y seguiriya. —¿Hay algún palo que le encante especialmente? —Yo soy muy de hacer los cantes festeros, pero siempre depende del momento. Últimamente me siento muy a gusto cantando por seguiriya. —Usted lleva más de una década no ejerciendo tanto de cantaora como de madre de una cantaora ... —Bueno, no he dejado nunca de cantar. He tenido siempre cosas porque hay muchos sitios donde me quieren, pero tampoco era cosa de estar todos los fines de semana, porque eso yo, durante una época, no lo quería, y en los últimos años es verdad que he hecho más de madre que de artista. Pero este año, mi hija Reyes y mi marido me decían: «Hay que ver la gente que hay
La palaciega María José Carrasco ganadora de la Lámpara Minera de La Unión. / Á.R.
en los concursos, ¿y tú por qué no vas?». Siempre me han motivado porque sabían que ganar la Lámpara Minera era la ilusión de mi vida. Y eso me animó a intentarlo. Y me lo he currado mucho, sin saberlo apenas nadie: mi familia y algunos artistas como Pepa Montes, que me quiere mucho. Por eso ha sido tan inesperado. —¿Usted sí lo esperaba una vez en la final? —Yo competía nada menos que con Evaristo Cuevas… Nunca se puede decir que una vaya a ganar. Cuando estás allí, lo único que tienes que hacer es centrarte y cantar. Pero es importante sentirte a gusto con lo que haces en el escenario. El primer día estuve un poco más nerviosa, pero defendí los cantes. Pero cuando llegas a la final no puedes dormir. Me tuve que tomar hasta un tranquilizante. Yo a Evaristo lo quiero mucho. Hubo una época en que
«Escucho a Antonio
Mairena. Muero con él, y con Fernanda y Bernarda, y con Terremoto»
«Me lo he currado
mucho, sin saberlo apenas nadie: mi familia y algunos artistas» íbamos a todos los concursos Evaristo, Rubito de Pará, Miguel Tena y María José Carrasco éramos inseparables. Pero ya cuando me vi en la final, a un paso de la Lámpara, que era el sueño de mi vida, me ordené tranquilizarme, respirar, hacerlo como yo sabía, aislarme del mundo, ponerme los cascos para escuchar a gente que a mí me gusta, que
es lo que hago cuando tengo que motivarme… —¿Y quiénes suenan en esos cascos? —Indudablemente Antonio Mairena. Yo muero con él, y con Fernanda y Bernarda, con Terremoto, con gente flamenca de verdad. Luego admiro mucho a Marchena o a Vallejo, porque reconozco que lo que hacen es muy complicado, pero mi personalidad va más, como decía Mairena, con el cante flamenco gitano andaluz. —¿Hay antecedentes gitanos en su familia? —Sí, tanto en la mía como en la de mi marido, de donde tomo lo de Carrasco. Mi abuela era extremeña, pero tuvo niños sin casarse con un gitano que se llamaba Antonio Reina. Ella era una mujer de mucho temperamento y como él la dejó y se fue con otra, no consintió ponerle los apellidos de él nunca. Ni mi padre lo conoció. Mi abuela se vino de Extremadura a Los Palacios, pero la
sangre tira mucho. Nosotros no estamos acostumbrados a las cosas de los gitanos, pero sin pretenderlo nos tiran muchas cosas. —Los Palacios y Villafranca es el único pueblo que tiene dos Lámparas Mineras, la de Miguel Ortega en 2010 y la suya. —Y tendrá tres cuando mi Reyes la gane. —Miguel Ortega es de su edad. —Sí, los dos tenemos 44 años. Yo he estado con él en el colegio. En todas las fiestas del cole cantábamos y estábamos deseando que repartieran dulces y helados. Miguel lleva toda su vida cantando y lo he admirado siempre porque es un maestro. —¿La Lámpara le ilumina ahora el camino profesional? —Ahora sí. No se puede imaginar usted lo que cambia la vida de una persona, siendo la misma como soy. De un día para otro, es no parar de sonar el teléfono, y las contrataciones es ya otro mundo, el caché me ha subido lo que yo nunca hubiera imaginado. Yo creo que sigo en una nube y tienen que pasar muchos días para asimilar esto. —21.000 euros no dan la felicidad pero ayudan ... —¡Qué alegría más grande! De todas formas, aunque el dinero es muy importante para vivir, pero la mejor satisfacción es tener la Lámpara. —También hay quienes dicen que los premios no son una manera de ayudar al flamenco... —Siempre habrá gente en contra de todo, pero es que el que empieza no tiene otra manera, a menos que tengas un apellido, como le ocurre hoy a María Terremoto o a Rancapino hijo. Mi Reyes ahora, pero solo ahora, será la hija de María José Carrasco la de la Lámpara Minera. No se le abren las puertas de la misma manera a todo el mundo. —¿Y a partir de ahora? —Trabajar, solo trabajar. —¿Aspira a ganar algún otro premio? —Yo ya premios, no. Como lo máximo lo tengo, yo ya no voy a más concursos. Como dije el día del premio, con la pintura corrida por el lote de llorar, ahora tengo que demostrar por qué me han dado la Lámpara. Yo tengo muchísimas ganas de formar lo más grande ahora mismo, de montarme en el escenario y cantar. Rodearme de gente de arte y sentirme realizada. Ahora me voy a permitir las guitarras que yo quiera y llevar mis palmitas, como a mí me gusta ir. ~
14
/ PROVINCIA /
Francisco J. Domínguez BURGUILLOS
{En
el punto más alto de Burguillos se yergue la iglesia parroquial. Es el cielo de los burguilleros, al que ha ascendido la Virgen del Rosario en la víspera de la festividad Asunción. Tras permanecer retirada del culto para ser restaurada, la venerada imagen ha vuelto al cielo de su pueblo entre el fervor y la devoción de sus fieles, ansiosos de tenerla nuevamente entre ellos. La tristeza por la ausencia de la Patrona unida a las ganas por volver a tenerla han ido acrecentando los nervios hasta su llegada. «No han sido ni dos meses, pero se ha echado mucho de menos. La Virgen tiene mucha devoción y nos chocaba entrar en la iglesia y no verla en el Sagrario», comentaba el hermano mayor de la corporación, Antonio Fernández. Con dedicación se han ido preparando las celebraciones para recibirla. Era deseo de la Junta de Gobierno realizar una procesión con la Virgen, pero fue denegada por Palacio. Pero ello no ha sido inconveniente para or-
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
Rosario asunta a los cielos de Burguillos La patrona vuelve tras dos meses retirada del culto, en los que ha sido restaurada en el taller de Manuel Mazuecos
bios de vestimenta y la huella de la devoción habían ido haciendo mella en las tallas. Si bien, su estado no revestía gravedad, era necesario realizar la intervención antes de sufrir daños irreparables, según explicó el hermano mayor de la corporación. Fue en el mes de junio cuando la Virgen fue retirada del culto para su restauración. Un besamanos fue la devota despedida de la imagen, que desde el Sagrario vela por todos los burguilleros. Durante este tiempo, el simpecado con su efigie ha acompañado al Santísimo en su altar. Trasladados Madre e Hijo al taller del escultor y restaurador Manuel Mazuecos, se les ha realizado un estudio radiológico completo para determinar las patologías que sufrían. La intervención ha consistido en limpieza, reintegración de lagunas provocadas por los alfileres al vestir a las imágenes, sustitución de las articulaciones de los brazos de la Virgen, restauración de sus manos y adaptación de un nuevo soporte para aguantar el peso del cetro. El
Piropos y lágrimas dieron la calurosa bienvenida a la Madre
La Virgen del Rosario volvió a lucir de Reina en el día de la Asunción
ganizar distintos actos en su honor, muestra del amor de los burguilleros. La tarde del martes caía pesada y los nervios eran palpables por cualquier esquina del pueblo. La casa hermandad del Rosario se hacía templo para celebrar la misa. A su término, el simpecado que cada mes de octubre parte en romería hasta La Madroña salió en rosario público, acompañado de un numeroso gentío. El coro de la hermandad iba desgranando con sus cantos los misterios y las cuentas del rosario, mientras la insignia mariana se encaminaba, con creciente expectación, hasta la parroquia de San Cristóbal. Llegada la procesión al templo se abrieron las puertas. Como elevada por ángeles hasta este cielo de Burguillos, la Virgen se mostraba radiante en el presbiterio. Aplausos y vítores, piropos y lágrimas dieron la calurosa bienvenida a la Madre. El rezo de unas preces, palabras de gratitud y el canto de la salve continuó el derroche de amor de un pueblo que por unos meses se ha sentido huérfano. La Virgen se mostraba ataviada con saya y capa blancas, donadas por la familia Gutiérrez Vaquero. Sus
Niño, por su parte, tras ser sometido a una limpieza se ha procedido a recuperar la policromía en los pies y manos y revisar los ensambles para consolidar la talla. El templo bullía plegarias y agradecimientos. Nadie quería dejar pasar la oportunidad de poner al día a la Virgen de lo sucedido en su ausencia. Pasaba la media noche cuando con esfuerzo la parroquia quedó vacía. De nuevo repleta se abrió el 15 de agosto, con la Virgen ataviada de Reina, estrenando una saya de brocado valenciano donada por los hermanos Teo y Antonio Fernández Cepeda. Entre su ropas, un chaleco de cuero para evitar la acción de los alfileres regalo de la familia Juan Viera. Y en sus manos, el rosario donado por Cayetana del Rosario Lucas. Todo ha sido poco para agasajar a la Madre en su regreso. Entronizada en su paso, al término de la misa de acción de gracias la Virgen del Rosario fue trasladada en procesión claustral desde el presbiterio hasta su altar del Sagrario. Allí, como madre asunta a los cielos de Burguillos, la Patrona ha vuelto a ocupar el corazón del templo para seguir llenando el de sus fieles. ~
La Virgen del Rosario de Burguillos volvió a la localidad tras dos meses retirada para su restauración. / F. J. D.
Los fieles acompañaron al simpecado hasta la iglesia parroquial. / F. J .D.
ojos almendrados recibían con renovado resplandor a los burguilleros. Su sonrisa iluminaba su cara más nítida que nunca. El Niño bendecía a los fieles más sonrosado y hermoso de lo que se fue. Y Burguillos recibía a su Patrona con desbordada emoción. La Virgen del Rosario es una talla de candelero datada en el siglo XVI, aunque remodelada en el XVIII. De esa época data el Niño Jesús, que muestra los mismos rasgos que la Madre. Los traslados y procesiones, los cam-
El Correo de AndalucĂa Jueves, 16 de agosto de 2018
/ PUBLICIDAD / 15
16
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
/ ANDALUCÍA /
Muere un hombre en Granada por la picadura de una avispa
La próxima legislatura será la última para Rodríguez y Maíllo
GRANADA
SEVILLA
{Un hombre de unos 50 años ha muerto en la
localidad granadina de Montillana después de sufrir una picadura de avispa, a la que era alérgico. Los hechos ocurrieron el pasado lunes por la tarde, cuando uno de estos insectos picó al hombre por la calle. En ese momento, efectivos sanitarios fueron requeridos para que fuese atendido, al tiempo que también se alertó la presencia de la Guardia Civil. Si bien cuando llegaron los médicos al lugar estos trataron de reanimarlo sin éxito y sólo pudieron confirmar su muerte tras sufrir un shock anafiláctico. Tras lo ocurrido, según adelantó el diario Ideal, no fue necesario el traslado al Instituto de Medicina Legal de Granada del fallecido. ~
{Los
coordinadores generales y portavoces parlamentarios de Podemos Andalucía e IULV-CA, Teresa Rodríguez y Antonio Maíllo, respectivamente, afrontarán la próxima legislatura como la última siendo diputados andaluces, de modo que cada uno habría cumplido dos legislaturas al frente de ambas formaciones en el Parlamento andaluz. En sendas entrevistas con Europa Press, tanto Rodríguez como Maíllo confirman que una vez que concluya la XI en la cámara autonómica su intención es volver a las aulas (ambos son profesores de Secundaria), toda vez que huyen de la profesionalización de la vida política. ~
Maíllo y Rodríguez, en una foto de archivo. / El Correo
Dinero y pateras marcarán la ‘vuelta al cole’ de los políticos El PP-A reclama a Susana Díaz que comparezca en septiembre en el Parlamento sobre financiación, inmigración e incendios forestales
Rescatan a más de 500 inmigrantes en las costas andaluzas SEVILLA
{Salvamento Marítimo rescató ayer a un total de 524 personas en el mar. A lo largo de la jornada, una docena de pateras fueron interceptadas, la mayoría en el Estrecho de Gibraltar, con las costas andaluzas como destino. Después de que las naves Guardamar Concepción Arenal, Salvamar Gadir y Salvamar Arcturus rescataran a 135 personas en cinco pateras localizadas en aguas del Estrecho, se localizaron dos nuevas pateras, una con 69 personas y otra con 36. Todos han sido trasladados al Puerto de Algeciras. En el caso del mar de Alborán, se interceptaron cinco pateras, con 229 personas. Los inmigrantes de estas embarcaciones llegaron por la tarde a Motril. ~
La presidenta de la Junta, Susana Díaz, mientras comparece en el Parlamento. / Carlos Márquez (Europa Press)
El Correo SEVILLA
{La financiación autonómica, la inmigración, los incendios forestales durante el verano o el caso de las tarjetas de crédito en la extinta Fundación Andaluza Fondo de Formación y Empleo (Faffe) marcarán el inicio del curso político. O así al menos lo considera la secretaria general del PP andaluz, Loles López, quien reclama a la presidenta de la Junta de Andalucía, Susana Díaz, que comparezca en septiembre sobre dichos asuntos. En una entrevista con Europa Press, López señala que, a la vuelta de las vacaciones, la presidenta de la Junta debería comparecer en el Parlamento para abordar
todas estas cuestiones, aunque, «lamentablemente, la mayor virtud de Susana Díaz es no dar la cara». «Siendo presidenta de todos los andaluces ella es la que debería dar la cara directamente en el Parlamento», según sentencia la dirigente popular. En opinión de López, la presidenta andaluza tiene que explicar ante el Parlamento «cómo ha liquidado el acuerdo de financiación de los 4.000 millones de euros» para Andalucía que fue aprobado por cuatro de los cinco grupos de la Cámara. También tiene que decir, a su juicio, por qué se ha mantenido «callada» en relación con el drama de la inmigración, sobre todo, después de que su Gobierno se vinie-
ra de la última reunión de la Conferencia Sectorial de Inmigración «con la boca callada y las manos vacías», sin recursos para los ayuntamientos andaluces que están afrontando la llegada masiva de inmigrantes.
También pide que hable sobre las tarjetas de crédito de la extinta Faffe Asimismo, Loles López señala que la presidenta de la Junta tiene que explicar qué plan va a poner en marcha en la provincia de Huelva para evitar los incendios forestales que verano tras
verano están azotando a esta zona. Como los de Almonaster la Real, Nerva, Moguer o Cortelazor. Para la dirigente popular, Susana Díaz también debe dar cuenta ante la Cámara de por qué se «ocultó la existencia» y la información sobre el uso las tarjetas de crédito en la Fundación Andaluza Fondo de Formación y Empleo y qué piensa hacer al respecto. «Mientras ella sigue de vacaciones existen muchos problemas en Andalucía y ya que no da la cara durante sus vacaciones, por lo menos que, por dignidad y respeto hacia los andaluces, dé la cara cuando empiece la sesión parlamentaria», sentencia Loles López. ~
Ejemplar de torillo andaluz. / E. Abad (Efe)
La declaración como extinto podría salvar al torillo andaluz SEVILLA
{La aprobación por el Ministerio para la Transición Ecológica del listado de especies extinguidas en España, que incluye el torillo andaluz, abre la posibilidad de reintroducir esta enigmática ave, de la que hace tres décadas que no existen evidencias. El torillo andaluz es un pájaro pequeño, semejante a la codorniz, de comportamiento esquivo y nocturno, que vive en matorrales costeros y palmitos, de los que únicamente vuela al sentir muy próxima la presencia de predadores, y cuyo último avistamiento avalado científicamente se produjo a final del pasado siglo, según explica a Efe el científico de la Estación Biológica de Doñana, dependiente del CSIC, Juan José Negro. ~
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
/ ESPAÑA /
La masacre de Cataluña, caso abierto un año después El juez de la Audiencia Nacional mantiene en prisión a tres de los presuntos autores de la muerte de 16 personas y más de 300 heridos El Correo MADRID
{Un año después de que una célula yihadista atacase a las centenares de personas que paseaban por La Rambla de Barcelona la tarde del 17 de agosto y, pasadas unas horas, por el paseo marítimo de Cambrils (Tarragona), la Audiencia Nacional continúa investigando activamente estos atentados, reivindicados por el Daesh, que dejaron en total 16 víctimas mortales y más de 300 heridos de varias nacionalidades. Actualmente, tres personas se encuentran en prisión provisional por su presunta participación en los hechos: el que alquiló la furgoneta utilizada en el atropello masivo en Barcelona; un herido en la casa que saltó por los aires en la que se estaba preparando la acción terrorista; y otra persona vinculada con la compra del material explosivo. El resto de los miembros del grupo yihadista fueron abatidos por los Mossos d’Esquadra en Cambrils o fallecieron la noche anterior en la explosión de una vivienda en Alcanar (Tarragona). Aun así, el juez de la Audiencia Nacional Fernando Andreu, que levantó a finales del mes de julio parte del sumario de la causa, sigue indagando en los hechos. Según las últimas diligencias conocidas, el magistrado pidió en junio información pa-
Furgoneta que se usó en Barcelona para el atentado. / Efe
ra conocer si los yihadistas se financiaron con microcréditos y en febrero puso bajo vigilancia a personas cercanas a la célula. España no había sufrido ningún atentado yihadista desde el 11 de marzo de 2004 –en el que perdieron la vida 202 personas–. Los del 17 y 18 de agosto de 2017 se suman a los perpetrados en Europa (Niza, Berlín, Estocolmo, París o Londres) en los dos últi-
mos años siguiendo el mismo modus operandi: atropellos múltiples y el uso de armas blancas. Esta forma de actuar fue advertida por los Mossos d’Esquadra –por entonces dirigido por el mayor Josep Lluís Trapero, ahora procesado por dos delitos de sedición y organización criminal en relación al referéndum ilegal del 1 de octubre en Cataluña– en un primer infor-
me del 17 de agosto de 2017 en el que se solicitó al juez Andreu –que en ese momento se encontraba de guardia– la autorización para proceder a registrar los domicilios de un grupo 12 amigos y hermanos (de entre 17 y 24 años), sobre los que se sospechaba su implicación en los atentados de Cataluña. Sobre las 16.30 horas de ese día, una furgoneta blanca, con el logotipo de una empresa de alquiler, recorrió más de 500 metros causando el pánico entre los viandantes que en ese momento se encontraban en el paseo situado en el centro turístico de la ciudad condal. En ese momento, 13 personas perdieron la vida y otros centenares resultaron heridos, incluso de gravedad, de tal modo que una de ellas falleció después en el hospital. La alarma volvió a saltar en la madrugada del 18 de agosto cuando un coche con cinco personas en su interior, con cinturones de explosivos falsos y armados con cuchillos y hachas, esquivan un control policial y consiguieron entrar en el paseo marítimo de Cambrils. Tras abrir fuego contra ellos, el vehículo vuelca y sus ocupantes salen de él tratando de apuñalar a los transeúntes, matando a una mujer. Un agente logra abatir a cuatro de los terroristas y el quinto muere tras resultar herido. ~
Crimea-Congo, el virus similar al ébola que llegó a España a través de las garrapatas Mueren entre el 5 y el 40% de los infectados por esta enfermedad Ana Soteras (Efe) MADRID
{Los
virus Crimea-Congo y ébola tienen en común el desencadenar fiebres hemorrágicas, que llegan a ser letales, y producir en los afectados un cuadro clínico similar, pero difieren en su grado de agresividad. Mientras que la tasa de mortalidad del Crimea-Congo se sitúa entre un 10 y un 40 por ciento (incluso baja al cinco por ciento en caso de hospitalización), en el ébola sube hasta el 90 por ciento. Similitudes
y diferencias de dos virus que ha visto muy de cerca la científica Paz Sánchez-Seco. Como responsable del Laboratorio de Arbovirus y Enfermedades Víricas Importadas del Centro Nacional de Microbiología del Instituto de Salud Carlos III de Madrid ha analizado, junto a su equipo, muestras de pacientes contagiados y sospechosos de infección por estos virus, como ocurrió en la epidemia de ébola de 2014. Lo último ha sido confirmar la presencia del virus de Cri-
Enfermeros de Cruz Roja trasladan a un enfermo de ébola. / Efe
17
El PP cifra en «más de 500» los colocados por Pedro Sánchez MADRID
{El Partido Popular ha cifrado en «más de 500 personas» del «círculo próximo» a Pedro Sánchez a quienes, según sus cálculos, han sido situados en «el aparato paralelo del Estado» desde que el PSOE llegó al Palacio de la Moncloa gracias a una moción de censura. Así lo señaló a Europa Press el secretario general del PP, Teodoro García Egea, quien denunció además que el Ejecutivo socialista haya incrementado los ministerios y los asesores elevando el gasto «un 30 por ciento» mientras «pide ajustes a los españoles subiéndoles impuestos como el de hidrocarburos». ~
La subida de los hoteles encarece un 10% los paquetes turísticos MADRID
{Los precios de los paquetes turísticos en España se incrementaron un 9,9 por ciento en lo que va de año, con datos a julio, en parte por el incremento de los precios hoteleros que en lo que va de año han crecido casi un 25 por ciento, según los datos del IPC, publicados por Estadística y recogidos por Europa Press. En tasa intermensual (julio sobre junio), las tarifas de los paquetes han crecido un 9,2 por ciento. Este incremento de los precios se produce a pesar de que en tasa interanual los precios en viajes organizados han caído un 2,4 por ciento respecto a julio de 2017. ~ mea-Congo en un hombre de 74 años que falleció la pasada semana en Ávila por una fiebre hemorrágica tras la picadura de una garrapata infectada. Otra similitud: ébola es un virus de origen africano, al igual que el origen de la cepa de Crimea-Congo que ha causado los casos en España. Pero mientras que el ébola es «exótico» en España, ya que nos llegó desde África a través de dos misioneros contagiados en 2014, el Crimea-Congo es endémico al existir casos autóctonos causados por garrapatas infectadas que pudieron arribar hace 50 años a través de aves migratorias. El Crimea-Congo se transmite al hombre a través de la picadura de garrapatas infectadas. También este virus puede contagiar a animales picados por la garrapata infectada. ~
18
/ ESPAÑA /
Celia Sierra (Efe) MADRID
{Facebook,
Google, Instagram o Apple han lanzado herramientas para controlar y mejorar el tiempo que pasamos enganchados a la pantalla del móvil, pero ¿realmente quieren los gigantes tecnológicos que pasemos menos tiempo frente a la pantalla? «Las aplicaciones están pensadas para perder el tiempo», responde a Efe José Ramón Ubieto, psicólogo clínico y profesor de la Universitat Oberta de Catalunya (UOC), que apunta los siguientes datos: cada usuario dedica más de cuatro horas al día a mirar pantallas y enciende la pantalla de su teléfono inteligente una media de 150 veces al día. Para ayudar al usuario, aplicaciones y sistemas operativos han lanzado distintas herramientas: la nueva versión de android, lanzada la semana pasada, incluye mejoras con el objetivo de incrementar «el bienestar digital» del usuario: un tablero de control de tiempo, un temporizador de aplicaciones y un modo de no molestar, que silencia todas las interrupciones visuales de la pantalla. En junio, Apple también anunció una nueva versión de iOS con herramientas para mejorar el tiempo empleado en sus dispositivos; y Facebook e Instagram se apuntaron al carro este mes con una opción para delimitar el tiempo máximo de uso –la aplicación envía un mensaje cuando se sobrepasa–, y la posibilidad de anular las notificaciones. Pero ¿realmente quieren las grandes empresas tecnológicas que dejemos de usar el móvil? El profesor de Estudios de Artes y Humanidades de la UOC, Enric Puig, está convencido de que estas nuevas herramientas no sirven a su propósito: «Pensamos en la tecnología como un elemento neutro y no lo es». Puig reúne en La gran adicción. Cómo sobrevivir sin internet y no aislarse del mundo, el testimonio de per-
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
Desengancharse del móvil, el reto pendiente Cada usuario dedica más de cuatro horas al día a mirar pantallas y enciende la de su teléfono unas 150 veces al día
«La vida digital se cuantifica en ‘likes’ y nuevos seguidores»
Dos jóvenes se entretienen mirando a la pantalla de su ordenador. / Efe
Una chica consulta las redes sociales en su móvil. / Efe
sonas que han decidido desconectarse de la red y que comparten una «sensación generalizada de que son dueños de su tiempo». «Tenemos la ilusión de que podemos hacer varias cosas a la vez pero es mentira», advierte el profesor universitario, que aboga por adoptar «una visión crítica» sobre el uso de la tecnología, porque si bien existe el discurso generalizado de que «empoderan a los ciudadanos», lo que han hecho es hacerlo «más esclavo». En Estados Unidos, el
Experto alerta por la extensión de ‘Momo’, la nueva forma de chantaje a jóvenes Eduardo Palacios (Efe) LOGROÑO
{Momo es la nueva forma de chantaje a jóvenes a través de las redes sociales, principalmente para obtener imágenes de índole sexual, y poco después de ser detectado en Japón, este mismo año, ya hay constancia de casos en España. Así lo ha asegurado
Center for Human Technology, fundado por Tristan Harris, un antiguo diseñador de Google, advierte de la peligrosa capacidad que tienen aplicaciones y móviles para captar la atención de los usuarios, ya que están expresamente diseñadas para eso. La hiperconectividad genera individuos más estresados, con problemas de concentración –especialmente adolescentes y niños–, y está cambiando las relaciones entre los individuos: cada vez se prefieren las virtuales a las personales, advierte esta iniciativa. Entre sus propuestas: desconectar las notificaciones, cambiar los iconos de las aplicaciones a blanco y negro –los diseños coloridos captan más atención–, dedicar la pantalla de inicio solo a aplicaciones útiles (mapas, calendarios, notas...) y, para los más atrevidos: eli-
a Efe el perito judicial Eduardo San Rufo, que colabora con diferentes despachos de abogados en casos de delitos informáticos y que ha ofrecido en Logroño un curso dirigido a padres sobre los nuevos retos de la red para los jóvenes. Momo es una práctica poco conocida, dado que su ori-
gen se remonta, según diferentes estudios, a este mismo año en Japón y otros países asiáticos. Ya se ha certificado su extensión en todo el mundo, en especial en hispanoamérica y «también ha llegado a España», asegura. En realidad, esta práctica es más un delito de ciberacosos, phishing y estafa que un
juego de retos. Llega a los jóvenes a través de mensajes de WhatsApp o Facebook y «siempre lo hace a una hora fija, las tres de la madrugada», asegura San Rufo. El primer mensaje de Momo es, precisamente, una obra de arte japonesa, con ese nombre y representa a «una muñeca terrorífica».
ò
CONSEJO Los padres deben observar a sus hijos si están preocupados o si consultan el móvil o el ordenador por la noche.
minar completamente las aplicaciones de redes sociales y usarlas solo desde el ordenador. El profesor de Comunicación de la Universidad de Navarra, Javier Serrano-Puche, cree que el peligro de esta «hiperconectividad» está recayendo especialmente en los más los jóvenes y apunta a la aparición de nuevas fobias cuando no están constantemente conectados: FOMO –cuyas siglas responden en inglés a Fear of missing out (miedo a ser olvidado)–, o Nomofobia –No mobile fobia–, miedo a no tener el móvil. «La vida digital se cuantifica en likes y en nuevos seguidores y eso lleva a los jóvenes a pasar horas en internet», relata Serrano-Puche, un espacio en el que se tiende a compartir solo lo positivo, lo cual puede generar «un impacto negativo» por la constante comparación. ~ Los creadores de Momo, una vez que han captado a un joven, lo conminan a que realice diferentes «pruebas» y les envíe archivos de audio o de vídeo demostrando que las ha completado. «Primero son gamberradas, algunas simples, pero suben de nivel hasta pedir, principalmente, imágenes de índole sexual», detalla. Y es en ese momento cuando el joven descubre el verdadero objetivo de quien dirige Momo, la extorsión «sobre todo para obtener imágenes de pornografía». ~
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
/ MUNDO /
La UE y el Reino Unido retoman hoy las negociaciones para el ‘brexit’ La gestión de la frontera entre la provincia de Irlanda del Norte y la República de Irlanda es uno de los principales retos a abordar en el encuentro El Correo BRUSELAS
{La Unión Europea (UE) y el Reino Unido retomarán hoy en Bruselas los contactos técnicos para tratar de cerrar un acuerdo sobre el brexit, la salida británica del club comunitario, con la gestión de la frontera entre la provincia de Irlanda del Norte y la República de Irlanda como uno de los principales retos. Las negociaciones tendrán lugar este jueves, con el asunto de Irlanda sobre la mesa, y el viernes, cuando se abordará la relación que
en el futuro mantendrán las dos partes, según la agenda facilitada por las autoridades británicas. En la última reunión de ministros de la UE en la que se abordó la marcha de Londres, en julio, el negociador jefe europeo, Michel Barnier, instó a las autoridades británicas a encontrar una solución antes de octubre para Irlanda del Norte y Gibraltar tras el brexit. Octubre es el plazo que se ha fijado Bruselas para finalizar la negociación sobre el acuerdo de retirada
del Reino Unido, a fin de poder ratificarlo en los parlamentos nacionales entre ese mes y marzo de 2019, cuando tendrá lugar la salida. Mientras, ambas partes mantienen por el momento diferencias en torno al Libro Blanco remitido por Londres a Bruselas el pasado 12 de julio. En el caso de la frontera entre Irlanda y la provincia británica de Irlanda del Norte, la UE quiere mantener una frontera invisible y preservar los acuerdos de paz del 10 de abril de 1998, conocidos
La primera ministra británica, Theresa May.
19
como Acuerdos de Viernes Santo. La primera ministra británica, Theresa May, manifestó a primeros de mes que sigue pensando que un pacto es el resultado más probable de la negociación, a pesar de que su ministro de Comercio Internacional, el conservador Liam Fox, había advertido de que el Reino Unido puede salir de la UE sin acuerdo debido a la «intransigencia» de Bruselas. Según indicó Fox, las posibilidades de que no se logre un pacto con la UE sobre la futura relación comercial entre ambas partes eran a su juicio de un 60 por ciento frente a un 40 por ciento de que sí se alcance. La Comisión Europea, por su parte, ha pedido prepararse para todos los resultados posibles en las conversaciones con Londres, incluso que concluyan sin un acuerdo. ~
La Fiscalía de Génova teme un «error humano» en el derrumbe del puente
El ‘Aquarius’ llega al puerto de La Valeta con los 141 inmigrantes rescatados
ROMA
MADRID
{La
Fiscalía de Génova ha abierto una investigación para esclarecer las causas del derrumbe de un tramo de un puente en esa ciudad italiana el pasado martes, un suceso que ha causado al menos 37 muertos, y teme que la razón haya sido «un error humano». «No ha sido una fatalidad, sino un error humano», dijo el fiscal general de Génova, Francesco Cozzi, a la televisión pública Rai. El fiscal explicó que la investigación tratará de responder a «una sola pregunta, ¿por qué ha sucedido? Este es nuestro objetivo y para lograrlo haremos todo lo que sea necesario», agregó. El balance provisional es de 37 muertos y 16 heridos, 12 de ellos graves. ~
{El barco Aquarius llegó ayer al puerto de La Valeta (Malta) a primera hora de la tarde de este miércoles para desembarcar a los 141 inmigrantes rescatados el viernes que viajaban a bordo, según confirmó en su cuenta de Twitter la ONG SOS Mediterranée, que opera junto a Médicos Sin Fronteras (MSF) el barco de rescate. La llegada al puerto maltés puso fin a cinco días de travesía para los rescatados, ante la negativa inicial de varios países europeos, entre ellos Italia y Malta, de permitir el desembarco en su territorio. Las dos ONG expresaron su alivio por el acuerdo alcanzado por Malta y otros países europeos para el reparto de los inmigrantes. ~
El barco ‘Aquarius’, de la ONG SOS Méditerranée, llega al puerto maltés de La Valeta. / Efe
Un tribunal de EEUU acusa a más de 300 curas de abuso sexual a mil víctimas
El autor del ataque contra el Parlamento británico es un joven de origen sudanés
Medio centenar de muertos en un ataque suicida a una escuela de Kabul
MADRID
LONDRES
KABUL
no de Pensilvania publicó un informe en el que acusa a más de 300 «sacerdotes depredadores» de abusar sexualmente de más de 1.000 víctimas menores de edad. El informe ha investigado casos de abuso sexual que se remontan hasta 1947 en seis diócesis: Allentown, Erie, Greensburg, Harrisburg, Pittsburgh y Scraton. «Los sacerdotes violaron a niños y niñas y los hombres de Dios que eran sus responsables no solo no hicieron nada, sino que lo ocultaron durante décadas», afirma el informe. ~
pués de hacer chocar su vehículo contra las vallas de acceso al Parlamento británico ha sido identificado como Salih Khater, un joven británico de origen sudanés y que al parecer no estaba en el radar de los servicios de Inteligencia, según Reuters y la BBC. El joven, de 29 años, está siendo interrogado en el sur de la capital pero por el momento ha rechazado colaborar y la Policía ha registrado tres direcciones en Birmingham, donde residía, y Nottingham. ~
{El tribunal supremo del estado norteamerica-
{El hombre detenido el pasado martes des-
Un policía en un registro.
{Cerca de cincuenta personas murieron y varias decenas resultaron heridas en un atentado suicida perpetrado ayer en un centro educativo de Kabul y que se produce cuando el Gobierno afgano se plantea un alto el fuego con motivo de la festividad musulmana del Eid al Adha o «fiesta del sacrificio». La explosión tuvo lugar sobre las 16.00, hora local (11.30 GMT), dentro de una clase del Centro Educativo Mawoud, en el distrito policial número 18 y en el que estudiaban en ese momento centenares de alumnos. ~
20
/ BOLSA /
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
äääääääää Ibex 35
Euro Stoxx 50
-1,26% / -9,69%
-1,66% / +5,26%
MADRID 9.386,80 DÍA / AÑO
EUREX 3.352,78 DÍA / AÑO
FTSE 100
Dax 30
LONDRES 7.482,71
Dow Jones
FRANCFORT 12.135,63
-1,69% / +12,80%
-1,81% / +22,25%
DÍA / AÑO
DÍA / AÑO
IBEX 35
Título
Última cotización
ACCIONA SA ACERINOX ACS AENA SME SA AMADEUS IT GROUP ARCELORMITTAL BBVA BANCO SABADELL BANCO SANTANDER BANKIA SA BANKINTER CAIXABANK S.A CELLNEX TELECOM DISTRIBUIDORA IN ENAGAS SA ENDESA FERROVIAL SA SIEMENS GAMESA R NATURGY ENERGY GRIFOLS SA IBERDROLA SA INDRA SISTEMAS INDITEX INTL CONS AIRLIN MAPFRE SA MEDIASET ESPANA MELIA HOTELS INT MERLIN PROPERTIE RED ELECTRICA REPSOL SA TECNICAS REUNIDA TELEFONICA VISCOFAN
Variación diaria Euros
71,58 11,95 35,45 154,15 74,00 24,90 5,40 1,32 4,34 3,18 7,55 3,75 22,66 1,95 23,62 19,58 17,99 11,90 22,97 23,99 6,48 10,47 27,49 7,60 2,53 6,29 10,73 11,90 18,13 16,19 27,37 7,37 60,10
-0,70 -0,40 -0,85 -1,25 -0,40 -1,20 -0,05 -0,03 -0,08 -0,05 -0,20 -0,07 -0,37 -0,03 -0,20 -0,17 -0,25 0,08 -0,35 -0,63 -0,06 0,02 -0,12 -0,05 -0,06 0,01 -0,02 -0,01 -0,09 -0,37 -0,73 -0,06 -0,85
Ayer
%
-0,97% -3,20% -2,34% -0,80% -0,54% -4,60% -0,99% -1,97% -1,88% -1,43% -2,63% -1,89% -1,61% -1,72% -0,84% -0,86% -1,37% 0,63% -1,50% -2,56% -0,95% 0,19% -0,43% -0,71% -2,16% 0,22% -0,19% -0,08% -0,47% -2,21% -2,60% -0,83% -1,39%
Últimos 12 meses
Máximo
Mínimo
72,48 12,36 36,33 155,60 75,18 26,06 5,53 1,36 4,46 3,26 7,76 3,85 23,14 2,05 23,85 19,76 18,27 12,31 23,38 24,79 6,56 10,51 27,77 7,69 2,60 6,30 10,89 12,06 18,22 16,56 28,10 7,45 61,00
71,06 11,85 35,32 153,05 73,72 24,63 5,34 1,31 4,30 3,16 7,46 3,72 22,58 1,92 23,56 19,46 17,86 11,71 22,91 23,91 6,44 10,41 27,33 7,55 2,52 6,22 10,66 11,84 18,03 16,10 27,22 7,32 59,80
Precio
%
65,29 9,63% 11,44 4,46% 31,35 13,08% 162,68 -5,24% 59,07 25,27% 27,02 -7,85% 6,95 -22,30% 1,61 -18,03% 5,36 -19,17% 3,87 -17,74% 7,76 -2,62% 3,81 -1,70% 21,30 6,38% 4,00 -51,32% 23,03 2,56% 17,24 13,55% 18,59 -3,24% 11,43 4,11% 18,68 22,93% 24,23 -0,98% 6,15 5,29% 11,41 -8,20% 28,62 -3,94% 7,10 7,03% 2,59 -2,21% 8,69 -27,65% 11,33 -5,29% 11,07 7,53% 17,78 1,97% 14,33 12,97% 25,59 6,94% 7,91 -6,84% 54,01 11,28%
EVOLUCIÓN DEL IBEX 35 Cotización en puntos VALORES
11.000
9.000
9.507,00
Desde: 27/07
Hasta: 15/08
MAYORES SUBIDAS ALMIRALL SA GAM CLINICA BAVIERA NATRACEUTICAL MONTEBALITO SA NMAS1 DINAMIA SA BARON DE LEY GRUPO EMPRESARIA ADVEO GROUP INTE
Euros
15,61 2,46 13,70 2,86 1,82 14,10 114,00 4,05 1,96
DIVISAS %
4,14% 2,07% 1,86% 1,78% 1,57% 1,08% 0,88% 0,87% 0,51%
Moneda
Cambio
USD-JPY X-RATE Russian Ruble SPOT (TOM) USD-CAD X-RATE USD-BRL X-RATE USD-CHF X-RATE USD-CNH Cross Rate USD-EUR X-RATE USD-SGD X-RATE USD-INR X-RATE USD-GBP X-RATE
110,65 67,74 1,32 3,92 0,99 6,96 0,88 1,38 69,89 0,79
MAYORES BAJADAS DURO FELGUERA SA BIOSEARCH SA TUBOS REUNIDOS ACERINOX ENCE ENERGIA Y C LAR ESPANA REAL EDREAMS ODIGEO S LIBERBANK SA EDREAMS ODIGEO S
Euros
%
0,03 1,76 0,44 11,95 7,79 8,63 3,67 0,47 3,67
-4,48% -3,56% -3,31% -3,20% -2,69% -2,49% -2,39% -2,35% -2,39%
%
-0,45% 2,14% 0,84% 1,35% 0,04% 0,81% 0,17% 0,26% -0,05% 0,24%
PRIMAS DE RIESGO %
US EN FR GE IT SP PO SZ GR JN
2,78 1,03 0,06 -0,19 2,76 0,69 0,83 -0,43 3,51 -0,05
Último
297,11 122,38 25,41 --295,00 87,56 101,71 -23,89 369,93 14,35
NUEVA YORK 25.056,55
-0,96% / +38,91% DÍA / AÑO
Nasdaq
NUEVA YORK 7.754,08
-1,48% / +61,31% DÍA / AÑO
Nikkei
CAC 40
TOKIO 22.204,22
-0,68% / +25,24%
EL ANÁLISIS Carmen Muñoz Abcbolsa.com @abcbolsa
L
a subasta de cierre comienza a las 17.30 y finaliza a las 17.35, teniendo, igualmente un rango de 30 segundos de aleatoriedad. La subasta de cierre se utiliza para evitar, que algún inversor o inversores, mediante la negociación de bajos volúmenes puedan influir de manera decisiva en el precio de cierre de las cotizaciones de la sesión, ya que el precio de cierre tiene especial interés a ser el de referencia para las liquidaciones en el mercado de opciones y futuros así como el de otros productos finacieros estructurados. Para ello, se vuelve a utilizar el mecanismo de los treinta segundos de aleatoriedad. Durante la subasta de cierre se pueden introducir órdenes de compra y venta, modificarlas o cancelarlas. Durante la subasta de cierre se van acumulando las órdenes que quedan pendientes de ejecutar y cuando finaliza la subasta se calcula el precio de cierre mediante un algoritmo, y se ejecutan todas las órdenes que se pueden ejecutar a ese precio de cierre. El precio de cierre de la subasta, es el precio de cierre oficial de la sesión. Para llevar a cabo la fijación del precio de equilibrio en la subasta se elige aquél precio de la subasta al que se negocia un mayor número de títulos. En el supuesto de que existan dos precios distintos en la subasta con el mismo volumen, de los dos se elige el precio que menor desequilibrio pueda generar en el mercado. En el supuesto de que ambos coincidan tanto en precio como en volumen, se escogerá el precio del lado de la oferta o de la demanda que tenga mayor volumen. En último lugar, en el supuesto de que coincidan todos los anteriores, se procederá a la elección del precio de equilibrio que más se acerque al último precio negociado. ~
NUEVA YORK 2.811,93
-2,06% / +22,57%
DÍA / AÑO
-0,99% / +34,51%
DÍA / AÑO
DÍA / AÑO
RESTO DE VALORES
Título
Última cotización
Dif.
Dif. %
ABENGOA -CL A
0,03
0
ABENGOA SA-B SH
0,01
0
0,00%
11,95
-0,4
-3,20% 0,00%
ACERINOX
Subastas de apertura y cierre (y III)
S&P 500
PARÍS 5.292,28
-2,46%
ADOLFO DOMINGUEZ
8,52
0
ADVEO GROUP INTE
1,96
0,01
0,51%
105,4
-2,36
-2,19%
AIRBUS SE ALBA
48,4
0,2
0,41%
ALMIRALL SA
15,61
0,62
4,14%
AMPER SA
0,3
0
-0,59%
12,03
-0,02
-0,17%
ATRESMEDIA CORP
6,15
-0,06
-1,05%
AUDAX RENOVABLES
1,85
-0,02
-1,07%
AZKOYEN
-0,24%
APPLUS SERVICES
8,16
-0,02
BARON DE LEY
114
1
0,88%
BIOSEARCH SA
1,76
-0,06
-3,56%
BODEGAS RIOJANAS CAF CATALANA OCC
5,7
0
0,00%
37,8
-0,4
-1,05%
35,95
-0,55
-1,51%
CIE AUTOMOTIVE
25,2
-0,44
-1,72%
CLEVER
0,67
0
0,00%
CLINICA BAVIERA
13,7
0,25
1,86%
8,3
-0,02
-0,24%
DEOLEO SA
0,17
0
-0,12%
DURO FELGUERA SA
0,03
0
-4,48%
18,27
-0,03
-0,16%
3,67
-0,09
-2,39%
CODERE SA
EBRO FOODS SA EDREAMS ODIGEO S ELECNOR
12,1
-0,26
-2,10%
ENCE ENERGIA Y C
7,79
-0,22
-2,69%
ENDESA
19,58
-0,17
-0,86%
ERCROS
5,1
-0,07
-1,26%
16,68
0
0,00%
3,79
0,01
0,26%
12
0,06
0,50%
7,6
0
0,00% 2,07%
EUROPAC FAES FARMA FLUIDRA SA FUNESPANA SA GAM
2,46
0,05
GRUPO EMPRESARIA
4,05
0,04
0,87%
GRUPO EZENTIS SA
0,71
0
-0,42%
HISPANIA ACTIVOS
18,26
0,01
0,05%
38
0
0,00%
IBERPAPEL INMO DEL SUR
12,1
-0,4
-3,20%
INMOBILIARIA COL
9,12
-0,08
-0,87%
INYPSA
0,15
0
-0,53%
16,65
0
0,00%
8,63
-0,22
-2,49%
LABORATORIOS FAR LAR ESPANA REAL LIBERBANK SA
0,47
-0,01
-2,35%
16,62
-0,12
-0,72%
MELIA HOTELS INT
10,73
-0,02
-0,19%
MIQUEL Y COSTAS
32,55
0,05
0,15%
MONTEBALITO SA
1,82
0,03
1,57%
NATRA SA
0,95
-0,01
-0,83%
NATRACEUTICAL
2,86
0,05
1,78%
NH HOTEL GROUP S
6,28
0
-0,08%
NICOLAS CORREA
3,99
-0,04
-0,99%
NMAS1 DINAMIA SA
14,1
0,15
1,08%
PHARMA MAR SA
1,62
0
-0,06%
LINGOTES ESPECIA
PRIM SA
12,65
0
0,00%
PRISA - A
1,71
-0,02
-1,38%
PROSEGUR
5,56
-0,08
-1,33%
1,7
-0,01
-0,47% -0,19%
QUABIT INMOBILIA REALIA BUSINESS
1,03
0
RENTA 4 BANCO SA
7,48
0
0,00%
SOLARIA ENERGIA
5,23
-0,11
-2,06%
TUBACEX
3,12
-0,02
-0,64%
TUBOS REUNIDOS
0,44
-0,02
-3,31%
URBAS GRUPO FINA
0,01
0
0,00%
VIDRALA
83,6
0,3
0,36%
VOCENTO SA
1,35
-0,02
-1,46%
ZARDOYA OTIS
7,91
-0,11
-1,43%
@aladar_cultura
Jueves, 16 de agosto de 2018
Lenguas inventadas ReediciĂłn: El Correo de AndalucĂa recopila los mejores reportajes publicados en el suplemento cultural Aladar
22
de verano
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
Letras inventadas Arika Okrent recoge parcialmente en su obra ‘In the land of invented languages’ (2009) una lista de lenguas artificiales que, curiosamente, no se acompañan de nombres femeninos correspondientes a la autora. Todos los nombres que
Mujeres, las grandes olvidadas en la historia de las lenguas inventadas
Leticia Gándara Fernández {Si piensan por un momento en una lengua artificial, seguramente recordarán proyectos tan extraordinarios como el Esperanto, creado por el médico oftalmólogo Ludwik L. Zamenhof para facilitar la comunicación entre naciones o el Volapük, concebido por el sacerdote alemán Johann Martin Schleyer con este mismo propósito. Si nos embarcamos en el ámbito de la ficción, posiblemente les resultarán más familiares otros como el Dothraki, ideado por Peterson para la popular Juego de Tronos, el Klingon, inventado por Marc Okrand para esos seres de aspecto un tanto desagradable que protagonizan Star Trek, o el na’vi, originado por Frommer para dotar de una lengua a esas asombrosas criaturas humanoides, de piel azul, que habitan en la luna de Pandora. Pero, si prestan toda su atención, se percatarán también de que todos estos proyectos, junto a los muchos que conforman la interminable lista de lenguas artificiales que Arika Okrent recoge parcialmente en su obra In the land of invented languages (2009), tienen un elemento en común: todos han sido construidos por hombres, en muchos casos, no
necesariamente lingüistas. Ahora bien, ¿se han preguntado alguna vez si existe alguna lengua artificial inventada por una mujer? En este artículo les desvelaremos el misterio. Las mujeres han sido siempre las grandes desconocidas y olvidadas en la historia de las lenguas artificiales, hasta el punto de que algunos de los proyectos que estas han diseñado se encuentran condenados al olvido. Si son ya poco reconocidas las aportaciones que las mujeres han realizado en disciplinas como la Lingüística, poco podemos esperar de un campo que a día de hoy pasa casi desapercibido para los estudiosos del lenguaje. Entre los que muestran algún tipo de interés por proyectos de esta índole, pocos tienen constancia de la existencia de lenguas inventadas por mujeres. Resulta paradójico, por tanto, que la primera lengua artificial documentada sea obra de una mujer. La desconocida Lingua Ignota fue creada por Hildegard von Bingen (1078-1179) en la Alemania del siglo XII. Escritora, teóloga, científica, música, pintora y visionaria, esta monja y abadesa en el Monasterio de Rupertsberg desarrolló un esbo-
zo de lengua artificial en su obra Ignota Lingua per simplicem hominem Hildegardem prolata. Su lengua se basa en un listado de aproximadamente mil palabras glosadas en latín o alemán, en la que solo es posible encontrar sustantivos y unos cuantos adjetivos. Dichas palabras no se presentan de forma aleatoria, sino que se encuentran agrupadas en categorías diferentes y en su mayoría están relacionadas con un léxico cotidiano (comidas, personas, árboles, plantas, vestidos, utensilios, partes del cuerpo, etc.). Con el fin de representar su lengua, Hildegard también desarrolló su propio alfabeto, diferente de los conocidos en la época, al que denomina Litterae ignotae: (Ver imagen) Los orígenes de la Lingua Ignota siguen siendo un auténtico misterio. Pese a que se ha especulado mucho sobre el propósito con el que Hildegard ideó su lengua, aún no conocemos a ciencia cierta la intención que inicialmente tendría esta extraordinaria mujer. Algunos abogan por el carácter científico de esta creación lingüística. Otros, en cambio, la relacionan con manifestaciones místicas como la glosolalia o las lenguas oníricas, cuestión
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
de verano
Suplemento cultural
23
Letras inventadas
aparecen son de hombres. Las mujeres, como en tantas otras cosas, son las grandes olvidadas en la historia de las lenguas artificiales aunque algunas de ellas fueron inventadas por ellas del todo discutible si tenemos en cuenta la sistematización que domina la lengua. Finalmente, no faltan quienes consideran este sistema como un esbozo de una lengua secreta. Sea como fuere, se trata de un asunto que merece una mayor atención de la que he recibido hasta el momento, aunque solo sea para desvelar algunos de los muchos enigmas que encierra esta lengua. Pero no solo la Lingua Ignota fue originada por una Mujer. También el láadan, cuya autora, la escritora, lingüista y feminista Suzette Haden Elgin (1936-2015), la inventó para que las mujeres pudiesen expresar sus pensamientos sin tapujos. Con el fin de dar a conocer este sistema, Elgin lo convierte en el eje vertebrador de sus novelas, una trilogía de ciencia ficción que comienza con Lengua Materna (1984) y que continuó con La Rosa de Judas (1987) y Earthsong (1994). La primera novela de la saga se localiza en el siglo XXIII y refleja un modelo de sociedad basado en el androcentrismo, en el que las mujeres habrían perdido todos sus derechos como ciudadanas debido a una reforma constitucional. La situación de desigualdad entre hombres y mujeres era tan evidente que incluso las mujeres eran recluidas en la denominada Casa Estéril cuando desobedecían a sus maridos o, como el propio nombre de la casa indica, cuando no podían ofrecerles una descendencia digna. En este contexto, en el que los lingüistas desempeñan un papel fundamental como intérpretes en las transacciones comerciales y negocios entre alienígenas y humanos, un grupo de mujeres lingüistas, pertenecientes a la Casa Estéril, aprovechando dicha realidad multilingüe, elaboran una lengua cuyo único objetivo era propiciar un cambio en la sociedad. Bajo la atenta mirada de los hombres, conscientes de la elaboración del Proyecto Codificador pero no de las consecuencias que este podría tener, las mujeres continúan con su tarea lingüística en las horas dedicadas a labores de costura. Ahora bien, el carácter revolucionario de la autora se evidencia en la forma en la que se propaga esta lengua en la novela. Las mujeres solo fueron capaces de difundir sus creaciones lingüísticas gracias a la traducción al láadan de los textos sagrados que después eran recitados en los Servicios Religiosos de los Jueves por la noche en capillas de hospitales y casas privadas. Pero Elgin no solo pretendía desarrollar su lengua en la novela, sino que su intención iba mucho más allá. Su idea de que el láadan traspasase los límites de la ficción y fuese acogido por las mujeres en el mundo real lleva a la escritora a elaborar rigurosamente su lengua antes de insertarla en la novela. En este sentido, la autora concibe sus no-
velas como una especie de «laboratorio de experimentación mental» en el que poder explorar soluciones lingüísticas a problemas sociales. Para comprobar la efectividad de su experimento, Elgin se concede un plazo de diez años, desde su primera aparición en Lengua Materna en 1984 hasta 1994, momento en el que publica la última novela de la trilogía. Su intención de que el láadan traspase los límites de la ficción se evidencia también en la publicación del Primer Diccionario y Gramática del Láadan, en el que se recogen los principales rasgos gramaticales y léxicos de la lengua. En el marco de las lenguas artificiales, el láadan se presenta como
un caso particular. Aunque su gramática no es sino una versión simplificada de los modelos de lenguas naturales, especialmente de la lengua inglesa, la autora presta toda su atención a la construcción del vocabulario. Según Elgin, la mayoría de los términos del Láadan estaban destinados a expresar conceptos, importantes para las mujeres, que no están presentes en las lenguas naturales. Muchos de ellos están relacionados con las emociones y los sentimientos. También son frecuentes los términos inventados por la escritora para describir situaciones exclusivas de mujeres que en las lenguas naturales se engloban bajo un mismo concepto.
Hildegard von Bingen (10781179). / El Correo
En suma, mientras que muchas lenguas imaginarias anteriores se esforzaron en vano para mejorar la comunicación mediante la simplificación del lenguaje, reduciéndolo a monosílabos o categorizando los términos de acuerdo a su composición, el láadan refleja un deseo de ampliar el lenguaje existente con el fin de dar cabida a las experiencias y los sentimientos de las mujeres. Así, no les resulte extraño si encuentran, por ejemplo, siete acepciones distintas para referirse a la menstruación: Ásháana (menstruar con alegría), Desháana (menstruación temprana), Elasháana (menstruar por primer vez), Husháana (menstrución dolorosa), Osháana (menstruación), Wesháana (menstruación tardía) y Zhesháana (menstruar en sincronía con otras mujeres). Sin embargo, en lo que sí coincide Elgin con los inventores de lenguas de siglos anteriores es en su afán por distanciarse de las lenguas naturales, a las que considera imprefectas y poco precisas. La autora organiza los términos referentes a un mismo concepto en campos semánticos representados por una palabra. La adición a esta primera palabra de afijos conlleva la precisión del significado de cada miembro del grupo. Cada palabra o término incorpora en sí mismo una definición explícita del concepto denotado. De esta forma, se confecciona la mayor parte del vocabulario del Láadan, a excepción de ciertas palabras creadas posteriormente para conceptos que no tienen equivalentes en otras lenguas y que establecen una correspondencia directa entre lengua y sensibilidad femenina. Un ejemplo es el término lowitheláad, que significa «sentir, como si fuera directamente, el dolor/pena/sorpresa/alegría/furia de otra persona». Quizá sea esa carga aparentemente feminista el motivo por el que este sistema ha sido objeto de innumerables críticas provenientes de diferentes sectores. Sin embargo, la intención de la autora no era crear un sistema radicalmente feminista para perjudicar a los hombres. Su propósito no pasó de idear una lengua para mujeres liberales conscientes de las desigualdades sociales de los años ochenta, momento en el que Elgin confeccionó su lengua. Por eso, no se equivoquen, no la juzguen como un arma poderosa para destruir la sociedad. Ni tan siquiera piensen que es una vía para escapar del maltrato. Entiéndase mejor como un simple instrumento capaz de originar un mundo mejor. Así, si como decía Wittgenstein, «imaginar un lenguaje significa imaginar una forma de vida», este sería también el significado que el láadan tendría para Elgin, pues ella concebía su sistema como la única forma de lograr una auténtica sociedad igualitaria. ~
24
de verano
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
Teatro Producciones Imperdibles cumple 20 años apostando por los «Espacios Singulares» de Sevilla. Cuando en 1980 un jovencísimo José María Roca alumbró su proyecto de compañía teatral —por entonces La Pupa— pocos podían Antonio Puente Mayor {En estos treinta y siete años de vida, el creador de Producciones Imperdibles no ha dejado de obtener reconocimientos, de realizar giras por numerosos países y, sobre todo, de educar el gusto de miles de espectadores que hemos crecido disfrutando de sus espectáculos. En su haber figuran montajes de toda índole, desde el teatro grecolatino —Amphitrion fue su apuesta para 2016— a la danza contemporánea, pasando por el drama y la comedia más clásica (Yo me bajo en la próxima, ¿y usted?, La venganza de don Mendo, etc.). Pero si existe una faceta en la que los Imperdibles han marcado la diferencia en las dos últimas décadas, esta ha sido sin duda su decidida apuesta por los «Espacios Singulares». En ese sentido, el punto de inflexión lo hallamos en la primavera de 1997, cuando Roca irrumpe con su compañía en los jardines del Alcázar para cambiar la historia del teatro hispalense. Ciclo de Personajes Históricos Sevillanos Ideado por el alma máter de Producciones Imperdibles, y con el apoyo del Real Alcázar, todos los aficionados al teatro pudimos disfrutar entre 1997 y 2008 de un ramillete de espectáculos diseñados ex profeso para el monumento Patrimonio de la Humanidad. El primero de ellos se tituló Yo, Pedro I, el Rey, y nos sumergía en la vida y obra de Pedro I de Castilla —al que sus detractores apodarían el Cruel— en un bellísimo periplo a través de algunas estancias del palacio. Ese carácter itinerante, novedoso hasta entonces, fue el germen de futuras actividades nocturnas en museos e instituciones de la ciudad. Tras este, los artífices de la añorada sala La Imperdible —que fuese escenario de antológicas representaciones entre 1990 y 2007— dieron un salto en el tiempo, hasta la época en que la urbe se erigía en capital del Reino de Taifa más poderoso y culto de AlAndalus. Con Almutamid. Poeta y Rey de Sevilla, el ciclo logró asentarse en las noches estivales, dando paso a proyectos cada vez más ambiciosos. El salto de calidad definitivo llegó en 1999, con la puesta en escena de El misterio Velázquez, basado en el texto de Eliacer Cansino y a quien daría vida el recordado Carlos Álvarez (Premio Goya por Solas, de Benito Zambrano, y una auténtica leyenda del teatro hispalense). Junto a él, otras referencias de la dramaturgia local como Justo Ruiz, Chema del Barco o Juanfra Juárez. Más allá de las excelentes interpretaciones y el cuidado
Educando el gusto… por el buen teatro vestuario de May Canto, la propuesta sorprendió por el uso de las nuevas tecnologías aplicadas a la escena. De Carlos V a Luis Cernuda Coincidiendo con el 500 aniversario del nacimiento de Carlos, nieto de los Reyes Católicos, los Imperdibles trajeron a escena uno de los espectáculos más rotundos de su trayectoria: Carlos V. Emperador de Occidente. En
aquella ocasión, el lugar elegido fue el Cenador de la Alcoba, hermoso rincón ubicado en los jardines del Alcázar. Desde su boda con Isabel de Portugal —celebrada en esas mismas estancias un 11 de marzo de 1526— hasta sus enfrentamientos con Lutero o Solimán el Magnífico, el montaje abarcaba gran parte de la trayectoria del primero de los Austrias, genialmente interpretado por Javier Castro. A esas alturas, miles
de espectadores aguardaban cada año su cita con el teatro histórico, ansiosos por descubrir quién sería el próximo elegido. En 2001 le tocaría el turno a un personaje poco conocido pero fundamental para el desarrollo del urbanismo local: Pablo de Olavide. Con La Sevilla de la Ilustración pudimos acceder al alumbramiento del primer plano de la ciudad o a la visita de ilustres de la época, como Gaspar Melchor de Jovellanos. En la retina de muchos aún queda la lograda composición de F. M. Poika como el malogrado Asistente del Rey Carlos III. Un año más tarde, Producciones Imperdibles apostaría por el talento y la sensibilidad del artífice de Ocnos. Bajo el título Luis Cernuda. Un perfil en el aire, muchos sevillanos descubrieron el Jardín de los Poetas y se regodearon en el lirismo de la Generación del 27. Javier Paisano escri-
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
de verano
Suplemento cultural
25
Teatro
imaginar lo que esta daría de sí. Treinta y siete años de buen teatro, de entretenimiento para todo tipo de público. El teatro hispalense ha cambiado con Roca. Nadie lo puede negar ojos hacia Carmen, la célebre cigarrera de Triana, tomando como escenario natural la antigua Fábrica de Tabacos. Más de 14.000 personas pudieron admirar el montaje de José María Roca y Gema López —codirectora de Producciones Imperdibles por aquel entonces— con María Martínez de Tejada como protagonista. En 2011, el lugar elegido fue la sede del ICAS, que acogió el espectáculo Santa Clara. Leyenda de Sevilla, un homenaje a las ánimas que llevan siglos pululando por el ex convento de clausura (Fernando VII, doña María Coronel, Alfonso X o don Fadrique). Esta vez con las incorporaciones de Maripaz Sayago y Eva Gallego. Por último en 2012, y como paso previo a sus montajes de La venganza de don Mendo y Amphitrión, la compañía se decidió por la versión teatral del clásico de Beaumarchais, El Barbero de Sevilla, en una curiosa vuelta de tuerca y tras 15 años de éxitos en el Ciclo de Personajes Sevillanos. El Palacio de los Marqueses de la Algaba vio resucitar esta vez a los célebres Fígaro y Almaviva en un guiño a la universal ópera. Trajano, Optimus Princeps
bió entonces para El Correo de Andalucía: «una bellísima recreación de la esencia de Cernuda, hay que aplaudir a Juan Lario de Blas, el hilvanador del texto, y toda la Compañía por conseguir este canto que ahora nos transporta al mundo de Cernuda, y al que se acompaña de la maravillosa música en directo». «Tierra de hombres y universo de mujeres» Tras más de un lustro de protagonistas masculinos, en la primavera de 2003, José María Roca y los suyos apostaron por una mujer como cabeza de cartel para sus funciones al aire libre. Y nadie mejor que Isabel la Católica para atraer a los fieles. Belén Lario, una de las actrices fetiche del director, le daría vida con prestancia y brillantez. Junto a ella, un reparto de lo más solvente, incluyendo nombres como Pepa Muriel, Carmelo García o Teresa Par-
do. De nuevo el sonido en directo y las videoproyecciones fueron uno de los mayores aciertos, conquistando a crítica y público. Tras una pausa de dos años, en 2006 los tenaces artistas retornaron al Alcázar de Pedro I —en un guiño a sus propios orígenes— con la historia de Ibn Jaldún, emisario del Rey de Granada. Titulada Un viajero en el tiempo, esta vez fueron Manuel Monteagudo y Sebastián Haro los encargados de dar vida a los protagonistas del encuentro. Las imágenes oníricas, proyectadas sobre la galería del Grutesco, pusieron la nota mágica. Pocos imaginaban entonces que ese verano la compañía diría adiós al espacio patrimonial, continuando con el ciclo en nuevos rincones de la ciudad. Con sello propio En 2007 el romance y la poesía volvieron a apoderarse de las no-
ches sevillanas con el espectáculo Don Juan, que indagaba en el mito a partir de textos de Zorrilla, Tirso de Molina y Molière. Enclavado en el patio de la antigua Casa Profesa de los Jesuitas, hoy sede de la Facultad de Bellas Artes, el montaje nos permitió rememorar algunas de las más célebres escenas del teatro universal en torno al galán irredento. Ignasi Vidal, Celia Vioque, Aníbal Soto o Antonia Zurera fueron algunos de los actores que encarnaron a los protagonistas. Dos años más tarde la compañía elegiría el mismo espacio para dar vida a Gustavo Adolfo Bécquer —con visita incluida a su tumba—. Un acertadísimo Juan Luis Corrientes supo captar la esencia del personaje en Soñando a Bécquer, dando lugar a uno de los montajes más hermosos hasta la fecha y evidenciando el sello propio del grupo. Ya en 2010 la compañía volvería sus
Producciones Imperdibles cumple 20 años apostando por los «Espacios Singulares» de Sevilla. / Fotografía cortesía de Producciones Imperdibles
Dos décadas después del estreno de Yo, Pedro I, el Rey, y coincidiendo con los 1900 años de la muerte del emperador romano nacido en Itálica, José María Roca nos propone Trajano. Optimus Princeps, que continúa la línea de trabajo emprendida en 1997 en los recintos monumentales y que tanto prestigio proporcionase a la compañía. En esta ocasión el espacio elegido es el Antiquarium de Sevilla, un rincón de lo más propicio para representar los últimos días del César. Con la producción de Pepa Muriel y el guión del propio Roca, el nuevo montaje de Producciones Imperdibles es un auténtico regalo para los sentidos, comenzando por el texto, escrito en prosa poética y con una hondura enorme, y continuando con el vestuario y las luces. Aunque el mayor mérito hay que atribuírselo a los cuatro artistas que lo sustentan: el músico David Ruiz y la cantante Clara Campos —cuya voz resulta embriagadora— y la dupla de actores Moncho Sánchez-Diezma, cuyo retrato de Trajano roza la excelencia tanto en la cuidada dicción como en la variedad de registros, y Belén Lario, quien dota de carisma y humanidad a Pompeya Plotina, la esposa del emperador. Intenso, cercano y técnicamente exquisito, Trajano. Optimus Princeps es sin duda una de las grandes propuestas del año en Sevilla (hasta el 24 de junio en el Antiquarium de las Setas). No se la pierdan. ~
26
de verano
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
Literatura Hemos estudiado a los desconocidos, pero también los consagrados de las letras cubanas presentaron obras que no se suelen recoger entre las principales –salvo en el caso de Gutiérrez- mas fijan como definitiva una obra eterna. En los grandes
Augusto F. Prieto Pedro Juan Gutiérrez. TRILOGÍA SUCIA DE LA HABANA La recopilación de cuentos del escritor cubano Pedro Juan Gutiérrez es un jardín de las delicias en donde se encuentra todo lo malo, más las promesas de lo bueno –por venir, o para resistir– en una existencia al límite: lo grotesco, lo morboso, lo feo y lo maravilloso, hibridaciones entre la belleza y el horror contadas sin pudor ninguno. Cuentos que no lo son, sino más bien historias, trozos de vida que componen un mapa emocional, la narración de una biografía, con toda la carga de profundidad que supone la realidad cruda y descarnada. Sin embargo, a pesar de su crudeza o quizás gracias a ella, el lector entra en el pacto de una verosimilitud que pasa a ser realismo y que le lleva, como solo puede hacer la buena literatura, a vivir en realidades en las que no habita. Su mismo título explica que el lugar geográfico es La Habana, hasta donde llegan los ecos de la miseria en el Oriente de la isla. El momento es el del «periodo especial», la madre de todas las crisis que ha vivido nunca una sociedad educada; el ambiente social es una marginalidad convertida en norma, y sus personajes una procesión de buscavidas, que no son chulos, prostitutas, mendigos, ladrones, asesinos, o locos, sino que la
Palabras mayores realidad les ha obligado a vestirse con la ropa moral de esos personajes para poder salir adelante. El hilo conductor es el sexo, abundante, duro, variado, presente en cada detalle de la vida, el íntimo disfrute más difícil de arrebatar a un ser humano si no fuera mediante el placebo de las religiones. En una sociedad donde el fusible de los códigos ha saltado, las personas solo se guían por el instinto, se refugian en los mundos artificiales del alcohol y de la hierba, en la extraña empatía que crean suciedad y miseria compartidas, en un mundo en ausencia de mañana. Heroica, porque sus personajes están hechos del material de los superhombres; valiente, por superar todo prejuicio y todo miedo; comprometida solo con la verdad y el imperio de los sentidos; y crítica con dios, con el régimen, y hasta con los mismos turistas, ignorantes de la tragedia cotidiana, la Trilogía de La Habana es el preludio de una gran novela, El rey de La Habana; recoge la evolución de la picaresca española en el ambiente promiscuo y corrompido de los trópicos. Destaca el narrador, un confiden-
te, un amigo, que no nos intenta agredir con su discurso a sabiendas de que nos perjudicaría mucho más hurtándonos la verdad. Un libro valioso. Leonardo Padura. FIEBRE DE CABALLOS Se le celebra por la invención de Mario Conde, el detective, protagonista de toda una serie de sus novelas. Las veleidades intelectuales quieren que El hombre que amaba a los perros sea la mejor de sus obras. Se le concedió el premio Princesa de Asturias por su temperamento ético, por su independencia intelectual y –quizás– como homenaje velado a esa nación hermana que le vio nacer y le permitió crecer profesionalmente, aun con cortapisas, y le deja disentir con mesura desde el corazón mismo de Cuba; a esa sociedad que se resiste, con la herencia de la Revolución, a normalizarse, para bien y para mal, y en la que todos quieren colarse, no se sabe por qué, en cuanto se abre una mínima rendija. Así como otros se empeñan en salir. Más allá de todas estas cosas encontramos un Leonardo Padura ensayista y cronista, excelente; y al es-
critor novel de esta aventura emocional, sentida e íntima, digna de la altura del resto de su obra. Es una historia de amor. De iniciación a la vida. De adolescencia y contradicción. De engaños mutuos y desgarros, en la que –lo han hecho muy pocos novelistas– el autor abandona la idealización, se concentra en la historia resistiéndose al sentimentalismo, deja el tremendismo para la periferia de lo que cuenta, y desarrolla un relato emocionante, verdadero, auténtico, en el que todos nos podemos ver reconocidos como seres humanos en los detalles, si no en la identificación con la tortura del deseo, las trampas de ese paso forzado a la madurez; con la presión del entorno, y la desesperación de no saber cómo actuar, que hacer, como solucionar una carencia que nos estremece. La novela termina de una forma imprevisiblemente igualitaria y razonable, suficientemente abierta su supervivencia para que quede en la imaginación del lector, pero marcada por acontecimientos cruciales que harán que los protagonistas sean diferentes personas que cuando comenzaron sus vidas de ficción, después de un conflicto, de unos titubeos, escarceos y huidas. Alejo Carpentier. LA CIUDAD DE LAS COLUMNAS La Habana se convierte en La ciudad
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
de verano
Suplemento cultural
27
Literatura
literatos no hay obras menores, sino puentes que consolidan una concepción del mundo. Reseñamos algunos trabajos secundarios, no por eso menos importantes, de autores cubanos reconocidos. La protagonista de tres de ellas es una ciudad
de las columnas después de que Alejo Carpentier nos la revele. A partir de esta obra ya no podrá ser otra cosa. El libro es una colección de fotografías ágrafas –de autores sin voluntad de haberlo sido, o rescatadas de las agencias, o de la Oficina del Historiador– pero poderosas y reales, antiguas o modernas, que componen, junto a un texto del autor francocubano, la ensoñación. Carpentier ensaya un análisis de los elementos híbridos y espurios que dan a la ciudad ese carácter especial dominado por el clima, marcado por las columnas, los enrejados, las vidrieras y las mamparas; en su disertación hay glosas, deseos y recuerdos, pero sobre todo amor y admiración por la ciudad que le vio nacer. La Habana es única en la simbiosis de los estilos imposibles, su urbanismo es peculiar, un amontonamiento de sustratos diferentes atenuados por la lluvia del trópico, percibidos por el pensamiento musical y barroco de uno de los escritores más poderosos en la captura de las sensaciones del Caribe, esa pasión, ese mar, ese enamoramiento. Lo que nos regala Carpentier es el aroma, una nueva manera de ver y de mirar conformada con la aceptación de todo, sin descartar nada, con el reconocimiento de que La Habana es una amalgama en la que el tiempo y los colores actúan de una manera diferente a la que deberían hacerlo.
Un lugar que solo se explica desde la literatura, la música, o el arte. La prosa de Alejo Carpentier es hermosa por sí misma, no necesita motivo ni pretexto, utilizada sobre espacios habitados por él se convierte en un regalo para el lector, un anticipo para el expectante, y un reflejo para el viajero exiliado, ausente. Reinaldo Arenas. VIAJE A LA HABANA Los tres relatos recogidos bajo este título deben de leerse desde su aspecto psicoanalítico, en donde emergen, bajo actitudes de la vida real –que son sentimientos y sucesos en el tiempo narrativo– traumas y fantasmas del pasado. Sin duda que en Viaje a La Habana son la familia, el pasado que siempre vuelve, los hedores de esa Revolución de la que huyó el escritor, apaleado y estigmatizado; la pesadilla de un regreso, el mal sueño de la sociedad cubana, el augurio de lo que está pasando allí supuesto desde el exilio, y un cierto canibalismo darviniano con resabios de tragedia griega. Que trine Eva, primer cuento, es un ejercicio de patchwork, otro Viaje a La Habana emprendido cuando su autor aún estaba allí, indescifrable en su textura metafórica, agotador en el monotema textil que se convierte en una ensoñación y que parece un símbolo. Aunque extraño, como cuento es divertido y sugerente.
Mona se escapa del título común, como lo hace del lienzo en el que está pintada una de sus actoras. Es un trampantojo, una alucinación, un juego de espejos entre la realidad, la obra de arte que la refleja, la Historia que la eyecta, y la emoción que la provoca. En Mona están las circunstancias del expatriamiento. Es imposible no recordar a través de los relatos el humor negro y los recursos de Virgilio Piñera cuyos reflejos se ven aquí. Se articula la escritura como un tríptico vital que representa la huida de Cuba, la frialdad del exilio, y el regreso inventado, cuando ya el escritor se encontraba a las puertas de la muerte. Es el Viaje a La Habana que ya no pudo hacer, y su obra última. Virgilio Piñera. PRESIONES Y DIAMANTES Puede decirse que Virgilio Piñera inventó su propio estilo, emprendiendo un camino único e irrepetible que tiene rasgos kafkianos, en cuanto que nos introduce, sin que lo podamos impedir, en una realidad obsesiva y paralela que participa del absurdo, y bajo ese disfraz, lo que no tiene sentido adquiere una finalidad, mientras que lo cotidiano pierde su interés, devaluándose. Es también surrealista por sus asociaciones inconscientes, basculando sobre el mundo de los sueños, de las pesadillas. Todo esto lo alcanza el escritor
Portadas de los libros comentados en el texto.
cubano mediante el humor negro y una escritura convencional y cuidada, dotando a su obra narrativa de una estructura sólida, así como de todos los recursos de la excelencia; por ello nos deja más perplejos aun. El equilibrio entre realismo y absurdo transita esa cuerda floja que es -en literatura- la sorpresa, y Piñera lo mantiene magistralmente durante toda la narración. En Presiones y diamantes nos parece ver evidenciada una crítica social, al tiempo que retrata los tics y los tips de las clases elegantes, reputadas por su esnobismo. Lo que no alcanzamos a conocer es cuál es ese mundo que Piñera desvanece en lo delirante, se nos antoja el gran Buenos Aires donde vivió durante más de diez años. Piñera escribió teatro –Electra Garrigó– y poesía –La isla en peso–, cayó en desgracia durante la etapa más oscura de la cultura en Cuba, pero el régimen ha terminado por incorporarlo, reivindicándolo, sacándolo de su ostracismo, porque los muertos no molestan. Sus cuentos no dejarán indiferente a nadie. En esta hay un diamante que no se consigue subastar de ninguna manera, personas que viajan de una manera bastante peculiar para no tener nada que contar a su regreso, una conspiración para despoblar el mundo, y una afición por jugar canasta que fanatiza a las multitudes. ~
28
de verano
Suplemento cultural
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
Recuerdos del siglo XX Ver a Francisco Franco imponiendo la más alta condecoración militar a Queipo de Llano y abrazarle, aquí en Sevilla, después de lo ocurrido en 1939 y los años de destierro del general, era síntoma de que algo muy importante había tenido que ocurrir entre bastidores
Franco-Segura, una guerra sorda… Nicolás Salas {El curso de la II Guerra Mundial modificó la situación política española. En la Primavera de 1944, para asombro de cuantos habían conspirado contra Franco desde 1942, Anthony Eden y Winston Churchill, brindaron en los Comunes por el régimen español. Poco después, al desencadenarse la famosa Operación Overlord en el canal de la Mancha, luego conocida como «el día más largo» de la guerra, Alemania tendría que enfrentarse a un segundo frente y las amenazas sobre España quedaron bloqueadas. Tiempo después, en 1949, el general Franco confirmó que había sido el mismísimo José Stalin quien libro a España de la invasión aliada, prevista para enero de 1944... En efecto, Stalin, con correcta visión estratégica y después de valorar la experiencia del desembarco norteamericano en la costa italiana, hizo modificar el proyecto británico de invadir la península Ibérica por el de Francia, tal como se realizaría en los primeros días de junio en la costa de Normandía. Aquella operación militar cambió el signo de la Segunda Guerra Mundial a favor de las fuerzas aliadas y despejaría el futuro de Franco. Casi todos los militares firmantes de escritos pidiendo a Franco la restauración monárquica, cancelaron sus anhelos en la Pascua Militar de 1944, ofreciéndole su adhesión. Y el Caudillo, para que no quedara la menor duda de su firmeza, comenzó el año enviando a Juan de Borbón, pretendiente al trono de España, el siguiente mensaje: «Tres falsedades se intentan ir grabando en vuestro ánimo: la supuesta ilegalidad de mis poderes, una calumniosa situación de España y un pobre concepto de los españoles [...] Por interés de nuestra patria intentaré aclarárosla [...]: a) La Monarquía abandonó en 1931 el poder a la República; b) Nosotros no nos levantamos contra una situación republicana; c) Nuestro Movimiento no tuvo significación monárquica, sino española y católica; d) Mola dejó claramente establecido que el Movimiento no era monárquico; e) Los combatientes de nuestra Cruzada pasaron de un millón y los monárquicos constituían entre ellos exigua minoría. Por tanto, el régimen no derrocó a la Monarquía ni estaba obligado a su restablecimiento». El domingo 8 de mayo de 1944, los sevillanos vivieron una de las jornadas patrióticas más entusiastas desde la celebración del desfile de la
Sobre estas líneas, Franco y Segura. A la derecha, homenaje a Queipo de Llano. / El Correo
Victoria, en abril de 1939. Franco vino a Sevilla a imponer la Gran Cruz Laureada de San Fernando en el pecho del general Queipo de Llano. Y fue un verdadero acontecimiento, tanto por el motivo oficial como por los entresijos. Al día siguiente, Carlos Toribio lo comentaba con Robledo: - La plaza de España estaba como nunca y muchos nos emocionamos al ver cómo el tiempo ha curado vie-
jas heridas... Aunque parece que, en el comportamiento de Franco con Queipo, hay intenciones políticas de alto calado. Ver a Franco imponiendo la más alta condecoración militar a Queipo y abrazarle, aquí en Sevilla, después de lo ocurrido en 1939 y los años de destierro del general, es síntoma de que algo muy importante ha tenido que ocurrir entre bastidores. En el Partido se afirma que Franco, después del enfrentamiento con
don Juan de Borbón y las maniobras de los monárquicos, sobre todo los sevillanos, ha querido ganarse a Queipo de Llano por lo que pueda pasar en los meses próximos, ante el curso de la guerra mundial... Robledo, preguntó: «¿Crees en la buena voluntad de los generales que pidieron el regreso de la Monarquía y después han rendido pleitesía a Franco, o podría ser una maniobra?» - Cualquiera sabe lo que está sucediendo. Hay rumores de una invasión de Portugal y España por los aliados, que coinciden con la ofensiva monárquica. El cambio de actitud de los militares podría obedecer al peligro de que los alemanes apoyaran a Muñoz Grandes frente a Franco, como sucedió hace poco más de un año, lo que supondría la vuelta al poder de Serrano Suñer, y ya sabes el antifalangismo de la mayoría de los jefes del Ejército. Por lo pronto, se ha confirmado que Franco quiso repatriar a Muñoz Grandes y quitarle el mando de la División Azul, y fue Hitler quien lo evitó. Ahora, como sabes, Franco ha situado a Muñoz Grandes como jefe de su Casa Militar, para tenerlo bien controlado... No sólo fue el encuentro FrancoQueipo de Llano el que los sevillanos observaron con atención, en la abarrotada plaza de España. Había curiosidad morbosa por ver si, por fin, asistía al acto el cardenal Segura, en lo que podría ser la primera posibilidad de encuentro con el jefe del Estado. Los fotógrafos de Prensa estaban preparados para dejar constancia gráfica del hecho. Carlos Toribio y Robledo lo comentaron: - Todos los ojos estaban puestos en el cardenal Segura, cuando Franco entró directamente en la plaza de España, procedente del Alcázar -comenzó diciendo Carlos, para continuar: «Segura, que estaba con las autoridades militares y civiles esperando al jefe del Estado, saludó con una leve inclinación de cabeza, sin cambiar la fría expresión de su rostro, y enseguida comenzó a andar ligeramente destacado del grupo de autoridades, a protocolaria distancia de Franco, que sólo prestaba atención a las calurosas aclamaciones del gentío. Nadie puede decir que vio el instante en que Franco y Segura, cruzaron sus miradas, y mucho menos, cómo fueron... Desde luego, no cambiaron palabra alguna... Ten en cuenta que Franco ya había sido cumplimentado por las autoridades en el Alcázar, donde todos escucharon misa y comulgaron, sin la presencia del cardenal arzobispo». ~
El Correo de AndalucĂa Jueves, 16 de agosto de 2018
/ PUBLICIDAD / 29
30
/ TINTA DE VERANO /
{A menos que se sea rico, no sirve de nada ser una persona encantadora. Lo romántico es privilegio de los ricos, no profesión de los desempleados. Los pobres debieran ser prácticos y prosaicos. Vale más tener una renta permanente que ser fascinante. Estas son las grandes verdades de la vida moderna que Hughie Erskine nunca comprendió. ¡Pobre Hughie! Intelectualmente, hemos de admitir, no era muy notable. Nunca dijo en su vida una cosa brillante, ni siquiera una cosa mal intencionada. Pero era, en cambio, asombrosamente bien parecido, con su pelo castaño rizado, su perfil bien recortado y sus ojos grises. Era tan popular entre los hombres como entre las mujeres, y tenía todas las cualidades, menos la de hacer dinero. Su padre le había legado su espada de caballería y una Historia de la guerra peninsular, en quince volúmenes. Hughie colgó aquella sobre el espejo, puso ésta en un estante entre la Guía de Ruff y la Revista de Bailey, y vivió con las doscientas libras al año que le proporcionaba una anciana tía. Lo había intentado todo. Había frecuentado la Bolsa durante seis meses; pero ¿qué iba a hacer una mariposa entre toros y osos? Había sido comerciante de té algo más de tiempo, pero pronto se había cansado del té chino negro fuerte y del negro ligero. Luego había intentado vender jerez seco; aquello no resultó; el jerez era tal vez demasiado seco. Por último, se dedicó a no hacer nada, y a ser simplemente un joven encantador, inútil, de perfil perfecto y sin ninguna profesión. Para colmo de males, estaba enamorado. La muchacha que amaba era Laura Merton, hija de un coronel retirado que había perdido el humor y la digestión en la India, y que no había vuelto a encontrar ni lo uno ni la otra. Laura le adoraba, y él hubiera besado los cordones de los zapatos que ella calzaba. Hacían la más bonita pareja de Londres, y no tenían ni un penique entre los dos. Al coronel le parecía muy bien Hughie, pero no quería oír hablar de noviazgo. —Muchacho -solía decirle, ven a verme cuando tengas diez mil libras tuyas, y veremos. Y Hughie tomaba un aspecto taciturno en esos días, y tenía que ir a Laura en busca de consuelo. Una mañana, cuando se dirigía a Holland Park, donde vivían los Merton, entró a ver a un gran amigo suyo,
El modelo millonario Oscar Wilde
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
Alan Trevor. Trevor era pintor. En verdad, poca gente escapa de eso hoy día; pero este era artista, además, y los artistas son bastante escasos. Como persona era un individuo extraño y rudo, con una cara llena de pecas y una barba roja descuidada. Sin embargo, cuando cogía el pincel era un verdadero maestro, y sus cuadros eran muy solicitados. Hughie le había interesado mucho; en un principio, hay que reconocer, a causa enteramente
/ TINTA DE VERANO /
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
de su encanto personal. —Un pintor -solía decirdebiera conocer únicamente a las personas que son tontas y hermosas, a las personas que son un placer artístico cuando se las mira y un reposo intelectual cuando se habla con ellas. Los hombres elegantes y las mujeres amadas gobiernan al mundo, al menos debieran gobernarlo. No obstante, cuando hubo conocido mejor a Hughie, le gustó otro tanto por su radiante optimismo y su gene-
rosa naturaleza atolondrada, y le dio entrada libre en su estudio. Cuando llegó Hughie aquel día encontró a Trevor dando los últimos toques a un magnífico retrato de un mendigo en tamaño natural. El mendigo mismo estaba posando en pie, subido a un estrado, en un ángulo del estudio. Era un viejo seco, con una cara semejante a un pergamino arrugado y una expresión sumamente lastimera. De los hombros le colgaba
una tosca capa parda, toda desgarrada y harapienta; sus gruesas botas estaban remendadas y con parches, y con una mano se apoyaba en un áspero bastón, mientras que con la otra sostenía su maltrecho sombrero, pidiendo limosna. —¡Qué modelo tan asombroso! -susurró Hughie al estrechar la mano a su amigo. —¿Un modelo asombroso? -gritó Trevor a plena voz-, ¡eso creo yo! No se encuentran todos los días mendigos
como él. ¡Une trouvaille, mon cher; un Velázquez en carne y hueso! ¡Rayos!, ¡qué aguafuerte hubiera hecho Rembrandt con él! —¡Pobre viejo! -dijo Hughie-, ¡qué aspecto tan triste tiene! Pero supongo que para ustedes, los pintores, su cara vale una fortuna. —Ciertamente -replicó Trevor-, no querrás que un mendigo parezca feliz, ¿verdad? —¿Cuánto cobra un modelo por posar? -preguntó
31
Hughie, mientras encontraba cómodo asiento en un diván. Un chelín por hora. —¿Y cuánto cobras tú por el cuadro, Alan? —¡Oh, por este cobro dos mil! —¿Libras? —Guineas. Los pintores, los poetas y los médicos siempre cobramos en guineas. —Bueno, yo creo que el modelo debiera llevar un tanto por ciento -exclamó Hughie riendo-; trabaja tanto como ustedes. —¡Tonterías, tonterías!; ¡mira, aunque solo sea la molestia de extender la pintura, y el estar de pie todo el santo día delante del caballete! Para ti es muy fácil hablar, Hughie, pero te aseguro que hay momentos en que el arte alcanza casi la dignidad del trabajo manual. Pero no debes charlar; estoy muy ocupado. Fúmate un cigarrillo y estate callado. Al cabo de un rato entró el sirviente y dijo a Trevor que el hombre que le hacía los marcos quería hablar con él. —No te vayas corriendo, Hughie -dijo al salir-; volveré dentro de un momento. El viejo mendigo aprovechó la ausencia de Trevor para descansar unos instantes en un banco de madera que había detrás de él. Parecía tan desamparado y tan desdichado que Hughie no pudo por menos de compadecerse de él, y se palpó los bolsillos para ver qué dinero tenía. Todo lo que pudo encontrar fue una libra de oro y algunas monedas de cobre. «¡Pobre viejo! -pensó en su interior-, lo necesita más que yo; pero esto supone que no podré tomar un simón en dos semanas.» Y cruzó el estudio y deslizó la moneda de oro en la mano del mendigo. El viejo se sobresaltó, y una débil sonrisa revoloteó en sus labios marchitos. —Gracias, señor -dijo-, gracias. Entonces llegó Trevor, y Hughie se marchó, sonrojándose un poco por lo que había hecho. Pasó el día con Laura, recibió una encantadora reprimenda por su extravagancia, y tuvo que volver a casa andando. Aquella noche entró en el Palette Club hacia las once, y encontró a Trevor sentado solo en el salón de fumadores bebiendo vino del Rin con agua de seltz. —Bien, Alan, ¿terminaste el cuadro? -dijo, mientras encendía su cigarrillo. —Está terminado y enContinúa en la página siguiente
32
/ TINTA DE VERANO /
Viene de la página anterior
marcado, muchacho -contestó Trevor-; y a propósito, has hecho una conquista. El viejo modelo que viste te tiene verdadera devoción. He tenido que contarle todo acerca de ti: quién eres, dónde vives, de qué ingresos dispones, qué perspectivas de futuro tienes… —Querido Alan -exclamó Hughie-, probablemente le encontraré esperándome cuando vaya a casa. Pero, naturalmente, estás solo bromeando. ¡Pobre viejo desgraciado! Desearía hacer algo por él; creo que es terrible que haya alguien tan desdi-
chado. Tengo montones de ropa vieja en casa; ¿crees que le interesaría algo de ella? ¡Como sus harapos se le estaban cayendo a pedazos! —Pero tiene un aspecto espléndido con ellos -dijo Trevor-. No le pintaría con levita por nada del mundo. Lo que tú llamas harapos, yo lo llamo atuendo romántico; lo que a ti te parece pobreza, a mí me parece aspecto pintoresco. Sin embargo, le hablaré de tu ofrecimiento. —Alan -dijo Hughie gravemente-, ustedes los pintores son gente sin corazón. —El corazón de un artista es su cabeza -replicó Trevor-; y, además, nuestra tarea es
comprender el mundo como lo vemos, no reformarlo de acuerdo con el conocimiento que tenemos de él. A chacun son métier. Y ahora, dime, cómo está Laura. El viejo modelo se interesó mucho por ella. —¿No querrás decir que le hablaste de ella? -dijo Hughie. —Desde luego que sí. Él sabe todo respecto al inexorable coronel, la bella Laura y las diez mil libras. —¿Contaste al viejo mendigo todos mis asuntos privados? -exclamó Hughie, enrojeciendo y enfadándose mucho. —Mi querido muchacho -
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
dijo Trevor, sonriendo-, ese viejo mendigo, como tú le llamas, es uno de los hombres más ricos de Europa. Podría comprar mañana todo Londres sin dejar al descubierto sus cuentas corrientes. Tiene una casa en todas las capitales; come en vajilla de oro, y cuando quiera puede impedir que Rusia entre en una guerra. —¿Qué demonios quieres decir? -exclamó Hughie. —Lo que digo -respondió Trevor-. El viejo que viste hoy en el estudio era el barón Hausberg. Es un gran amigo mío; compra todos mis cuadros y todas esas cosas, y hace un mes me encargó que le
pintara de mendigo. Que voulez-vous? La fantaisie d’un millionnaire! Y he de reconocer que hacía una magnífica figura con sus harapos, o quizá debiera decir con los míos, pues es una ropa vieja que conseguí en España. —¡El barón Hausberg! -exclamó Hughie-. ¡Cielo santo! ¡Y yo le di una libra! Y se desplomó en un sillón, pareciendo la imagen de la consternación. —¿Que le diste una libra? gritó Trevor, lanzando una carcajada-. Mi querido muchacho, nunca volverás a verla. Son affaire c’est l’argent des autres.
/ TINTA DE VERANO /
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
—Creo que bien podías habérmelo dicho, Alan -dijo Hughie malhumorado-, y no haberme dejado que hiciera el ridículo. —Bueno, para empezar, Hughie -dijo Trevor-, nunca se me hubiera ocurrido que fueras por ahí repartiendo limosnas de ese modo tan atolondrado. Puedo entender que des un beso a una modelo guapa, pero que des una moneda de oro a un modelo feo, ¡por Júpiter, no! Además, el hecho es que en realidad yo no estaba en casa para nadie, y cuando entraste tú yo no sabía si a Hausberg le gustaría que se mencionara su nombre. Ya sabes que
no estaba vestido de etiqueta. —¡Qué imbécil debe creer que soy! -dijo Hughie. —Nada de eso. Estaba del mejor humor después de que te fuiste; no hacía más que reírse entre dientes y frotarse las viejas manos rugosas. Yo no podía explicarme por qué estaba tan interesado en saber todo lo referente a ti, pero ahora lo veo todo claro. Invertirá tu libra por ti, Hughie, te pagará los intereses cada seis meses, y tendrá una historia estupenda para contar después de la cena. —Soy un pobre diablo sin suerte -refunfuñó Hughie-. Lo mejor que puedo hacer es
irme a la cama, y tú, querido Alan, no debes decírselo a nadie; no me atrevería a dejar que me vieran la cara en el Row. —¡Tonterías! Esto hace honor a tu alta reputación de espíritu filantrópico, Hughie. Y no te vayas corriendo. Fúmate otro cigarrillo, y puedes hablar de Laura tanto como quieras. Sin embargo, Hughie no quiso quedarse allí; se fue a casa, sintiéndose muy desgraciado y dejando a Trevor con un ataque de risa. A la mañana siguiente, cuando estaba desayunando, el sirviente le llevó una tarjeta en la que estaba escri-
to: «Monsieur Gustave Naudin, de la part de M. le baron Hausberg.» —Supongo que habrá venido a pedir que me disculpe -se dijo Hughie. Y ordenó al criado que hiciera pasar al visitante. Entró en la habitación un señor anciano con gafas de oro y pelo canoso, y dijo con un ligero acento francés: —¿Tengo el honor de hablar con monsieur Erskine? Hughie asintió con la cabeza. —Vengo de parte del barón Hausberg -continuó-. El barón… —Le ruego, señor, que le ofrezca mis más sinceras ex-
33
cusas -balbuceó Hughie. —El barón -dijo el anciano con una sonrisa- me ha encargado que le traiga esta carta. Y le tendió un sobre lacrado, en el que estaba escrito lo siguiente: «Un regalo de boda para Hugh Erskine y Laura Merton, de un viejo mendigo.» Y dentro había un cheque por diez mil libras. Cuando se casaron, Alan Trevor fue el padrino, y el barón pronunció un discurso en el desayuno de bodas. —Los modelos millonarios -observó Alan- son bastante raros, pero, ¡por Júpiter!, los millonarios modelo son más raros todavía. ~
34
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
/ TOROS /
Los cuñados Ordóñez y Dominguín cambian impresiones antes de hacer el paseíllo junto a Hemingway y un banderillero. / Fotos: Archivo A.R.M.
Luis Miguel y Ordóñez, antes de
1959: de aquel verano peligroso... La rivalidad entre Ordóñez y Luis Miguel inspiró una de los últimos libros de Hemingway. Aquel enfrentamiento entre cuñados, ideado por el patriarca de los Dominguín, fue sangriento y real Álvaro R. del Moral SEVILLA{1959 marcó el fin de una época en el toreo. Pero no fue, ni mucho menos, un año indiferente. Antonio Ordóñez y Luis Miguel Dominguín se encontraban en distintos puntos kilométricos de sus carreras mientras el toreo se preparaba para una nueva década, la llamada Edad de Platino, que vería emerger otros colosos. Pero los dioses se resistían a entregar sus cetros. Luis Miguel había sido el último paladín que inquietó a Manolete, aquel torero para olvidar una guerra. Pero en 1947 faltaban pocos años para que eclosionara una figura histórica, la de Antonio Ordóñez, que al final de los 50 ya había alcanzado su plenitud. El diestro rondeño había entrado en la órbita de la casa Dominguín por la vía del apoderamiento. Esa cercanía favoreció el noviazgo y pos-
terior boda con Carmen, la hermana de Luis Miguel e hija del viejo Domingo Dominguín, el genial taurino de Quismondo que cimentó la saga. Antonio se casó en la finca de Luis Miguel en 1953 pero con los años, la relación entre los dos cuñados distaba de ser idílica -eran dos gallos imponentes en el mismo corral- y el apoderamiento se rompió en 1956, volviendo Ordóñez al redil de Camará. Fue en ese caldo de cultivo cuando se gestó el brevísimo maridaje profesional que pudo comenzar en oportunismo y acabó en competencia. El viejo Dominguín, en su lecho de muerte, quiso arreglar el distanciamiento entre los cuñados e hizo prometer a su hijo Luis Miguel que volvería a alternar con Antonio. El patriarca falleció al declinar la temporada y al alborear la de 1959 se anunció que Ordóñez y Domin-
Luis Miguel y Antonio. En medio, Dominguito Dominguín, apoderado de ambos.
guín iban a torear juntos -de nuevo bajo el paraguas de la casa- aunque, muerto el padre, sería Dominguito hijo el encargado de organizar la temporada. El llamado verano peligroso en realidad se limitó a diez corridas de toros en las que Ordóñez y Dominguín alternaron con toreros
como Pepe Luis Vázquez –que había reaparecido fugazmente ese mismo año-, Bienvenida, Ostos, Mondeño o Gregorio Sánchez. Pero las chispas saltaron especialmente en los mano a mano que se programaron en las plazas de Valencia, Málaga, Ciudad Real y Bayona. No
hubo trampa ni cartón: Antonio cayó herido en Aranjuez, Palma de Mallorca y Dax. Su cuñado Luis Miguel recibiría las heridas más graves en Málaga y Bilbao. Algunas firmas quisieron rebajar -y aún discuten- la verdadera tensión de aquel enfrentamiento entre cuñados queriendo ver un mero y rentable alarde publicitario urdido en los despachos de los dominguines. No fue así. Alfonso Ordóñez Araújo, testigo privilegiado de aquel tiempo irrepetible, lo desmiente rotundamente: «El verano peligroso existió; prueba de ellos es que ambos cayeron heridos tres veces», sentencia el prestigioso banderillero que en 1959 aún permanecía en las filas de los novilleros. Alfonso recuerda nítidamente el mano a mano de Ciudad Real. «Aquello fue tremendo», rememora. «Luis Miguel estuvo muy bien pero
/ TOROS /
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
35
Hemingway se despidió al año siguiente del país que más amó El premio Nobel norteamericano se disparó en la cabeza en su casa de Idaho en el verano de 1961. Los reportajes de la competencia entre Ordóñez y Dominguín escritos para la revista Life se convirtieron en su libro póstumo Álvaro R. del Moral SEVILLA
hacer el paseíllo en una tarde de 1959.
lo de Antonio fue otra cosa». Aquel día se produjo, además, una de las anécdotas más pintorescas del año. A Hemingway le acompañaba en su particular séquito un jugador de béisbol llamado Hotchner al que Ordóñez llegó a vestir de torero para el paseíllo. El bateador yanky no osó salir del callejón aunque Juan de la Palma, socarrón, le ofreció un par de banderillas que por poco le provoca un desmayo. Después de torear en Ciudad Real, recuerda Alfonso, cenaron en el Rana Verde de Aranjuez. Luis Miguel, renqueante de una lesión, dudaba de viajar a Bilbao pero al ver entrar a su cuñado -que le había oído- en el mismo restaurante tronó que estaría en el Bocho. «Ese día se llevó la cornada en el vientre llevando el toro al caballo», evoca el veterano lidiador. Pero el verano peligroso no había acabado... Luis Miguel había cumplido su promesa y volvería a coincidir con Antonio en algunos carteles de la temporada del 60 pero con la muerte del viejo Dominguín aquello tenía los días contados. El apoderamiento se rompió y Luis Miguel se retiró del toreo aquel año. No volvieron a torear juntos. ~
{Ernest Hemingway descubrió España en julio de 1923 después de participar como conductor de ambulancias en la I Guerra Mundial. El encuentro con el país que tanto amó se produjo en plenas fiestas de San Fermín. Y llegó el flechazo. Aquel viaje iniciático se vería reflejado en su libro Fiesta. No dejaba de ser un retrato fiel del periplo pamplonica del periodista veinteañero y su breve tropa pero también la radiografía de aquella generación perdida de entreguerras que encarnaron otros autores como Dos Passos, Scott Fitzgerald y el propio Hemingway. Las visitas a España y su reencuentro con los sanfermines se prodigaron a través de aquella década prodigiosa pero hay que reseñar un encuentro crucial -la compleja amistad iniciada con Cayetano Ordóñez Niño de la Palma en 1925- torero que también se vería retratado literariamente en Muerte en la tarde con el nombre de Pedro Romero. Don Ernesto no olvidó España y el estallido de la Guerra Civil marcó su retorno a la piel de toro como corresponsal bélico comprometido con la causa perdida de la segunda república. Aquellas experiencias vitales, una vez más, se iban a ver reflejadas en otro libro: Por quién doblan las campanas. Pero tuvieron que pasar casi tres lustros para que el escritor, en plena decadencia física y personal, volviera al país que tanto amó. Fue en 1953, año de su redescubrimiento de Pamplona y las fiestas de San Fermín. Antonio Ordóñez, que había tomado la alternativa sólo dos años antes, propició una cita entre ambos que culminó con una cena en el célebre restaurante Las Pocholas. El recuerdo del Niño de la Palma, padre del genial rondeño, gravitaba en ese reencuentro personal que suponía el inicio de una peculiar
El premio Nobel norteamericano, en su salsa, en medio de la jarana de San Fermín a finales de los 50.
Ordóñez posa junto a Hemingway en su última época en España.
amistad filial que sólo detendría un cartucho del 12. Ordóñez siempre llamó al escritor Papá Ernesto y lo paseó de plaza en plaza formando parte de su séquito. El autor de El viejo y el mar volvería por última vez a Pamplona en 1959 transformado en una auténtica celebridad gracias a el premio Nobel que ganó en 1954 y, sobre todo, a la extraordinaria difusión de su libro Fiesta, convertido en el cuaderno de bitácora de los primeros visitantes extranjeros. Aquel verano del 59 marcó el fin de muchas cosas. Hemingway se comprometió con la revista Life a reportajear el enfrentamiento en los ruedos de Luis Miguel y Ordóñez que el escritor, de alguna manera, fabuló contribuyendo a la mitificación de aquella competencia que, ojo, fue real. La redacción sobrepasó ampliamente los límites de espacio marcados por la revista norteamericana convirtiéndose, finalmente, en El verano peligroso. Para entonces, el viejo escritor ya había rebasado un punto de no retorno marcado por el alcohol y los delirios. Hemingway aún volvió a España -fugazmente- en 1960. Al año siguiente, a punto de cumplir los 62, se disparó en la cabeza con una escopeta en su casa de Ketchum, del estado de Idaho. ~
36 /
PUBLICIDAD /
El Correo de AndalucĂa Jueves, 16 de agosto de 2018
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
eldecanodeportivo.es
/ El Otro Fútbol
Fútbol
El San José cierra al central Velasco y el Casti avanza por Mariscal
El Atlético gana la Supercopa de Europa al Real Madrid
FK ZALGIRIS SEVILLA FC LFF Stadium 19.00 horas Movistar Liga de Campeones
REMATA
El Sevilla debe confirmar hoy su clasificación para el ‘play off’ de la Europa League ante un Zalgiris que se tomará el partido como histórico. Machín no se fía del césped aunque rotará SFC
FRANCIS Y JUNIOR, DOS ‘REFUERZOS’ PARA EL BETIS El club verdiblanco está a punto de culminar la renovación de sus canteranos, que ya lucen dorsales del primer equipo
37
38
/
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
/
Sevilla FC El césped artificial y la corta ventaja, amenazas para un Sevilla que debe certificar esta tarde su clasificación para la Europa League ante el Zalgiris Vilnius. Machín planea varias rotaciones
Sin derecho a un tropiezo en Lituania villa pensando en el Rayo Vallecano, es probable que vuelva a ser el turno de hombres como Carriço, Arana, Aleix Vidal, Gnagnon, Nolito, Amadou y Ben Yedder. Incluso Berrocal y Pejiño, los dos promocionados desde los escalafones inferiores y que no actuaron en la Supercopa de España. Un once que sería bastante parecido al de la ida, con Banega repitiendo titularidad, pues también fue sustituido en Tánger antes de la finalización. A Machín le faltan piezas clave en la plantilla, pero es lógico que pueda permitirse el lujo de rotar con amplitud,
Javier Santos
@_JavierSantos_
{Es pronto para hablar de finales en el Sevilla más allá de la real que disputó el pasado domingo en Tánger frente al Barcelona, pero el cuadro entrenado por Pablo Machín afronta esta tarde en Lituania un partido en el que no se debe despistar lo más mínimo si quiere jugar la Europa League 2018-19. Es la vuelta de la última ronda de clasificación frente al Zalgiris, con 1-0 a favor en Nervión, donde perdonó la vida al conjunto verdiblanco. No debe tener problemas el equipo hispalense debido a la diferencia de potencial, pero sí deberá afinar su punto de mira y ajustar detalles defensivos que se soltaron en el Sánchez-Pizjuán. No hay margen de error, no hay lugar para la relajación, pues el Zalgiris se encargó de avisar seriamente en Sevilla. Eso sí, no marcó en el Sánchez-Pizjuán y eso cuenta a favor de un Sevilla que a poco que marque pondrá las cosas muy difíciles para los pupilos de Valdas Urbonas. No saltará esta tarde al criticado césped artificial del LFF Stadium un once similar al que compitió en Tánger frente al Barça. Habrá rotaciones, pues el debut liguero en Vallecas es en apenas 72 horas. Machín tiene ahora que gestionar bien la distribución de minutos. Con Kjaer y Mercado en Se-
Partido histórico para el Zalgiris. Machín dejó en Sevilla a Mercado, Kjaer y André Silva
Berrocal, Aleix Vidal y Sarabia, ayer en el último entrenamiento. / SFC
FK Zalgiris Vilnius
Sevilla FC
LFF Stadium - 19.00 h (Movistar Liga de Campeones) Árbitro: Enea Jorgji (Albania)
Aleix Vidal
Slijngard Simkovic
Carriço
Pejiño Tomic Blagojevic
Amadou Antal
Bartkus Manzorro
Ben Yedder Ogana
S. Gómez
Vaclik
Banega
Mbodj Nolito Gnagnon
Mikoliunas Baravykas
Entrenador
Arana
Valdas Urbonas
Suplentes El entrenador dará la lista definiti-
va este mismo jueves.
Pablo Machín
Entrenador
Juan Soriano (p.), Escudero, Suplentes Berrocal, Roque Mesa, Sarabia, Jesús Navas, F. Vázquez y Muriel.
como ya hiciera en el primer encuentro. Oportunidad para jugadores con necesidad de dar un paso adelante, aunque de por medio esté una moqueta artificial: Nolito y su espantoso desacierto de cara a portería, Arana y su timidez, Ben Yedder y su depresión y probable salida, Gnagnon y su aclimatación, Vaclik y sus más que aceptables sensaciones hasta ahora, Carriço y su reivindicación como hombre útil, Pejiño como algo más que un detallista y Amadou como herramienta de solidez en el centro del campo, donde todo se cuece.
Los jugadores de la plantilla
Valdas Urbonas, mientras, prepara un partido que será histórico en Vilna, donde quedaron más que satisfechos al ver al Zalgiris llevarse del Sánchez-Pizjuán sólo un 1-0 y ahora recibirán al pentacampeón del torneo por todo lo alto, dentro de lo que permite el coqueto estadio de la federación lituana. Unos 5.000 espectadores llenarán el recinto a la espera de un milagro y, en todo caso, premiar a los suyos por lo hecho hasta la fecha. Siempre hay un resquicio para soñar con eliminar a un grande europeo como el Sevilla y aspirar a un play off contra el Kairat Almaty o el Sigma Olomuc, que lleva ventaja en dicha eliminatoria (0-2). No variará mucho su once el Zalgiris, que no cuenta con bajas. Machín sigue con Pareja y Carlos Fernández KO y dejó en Sevilla esta vez al ariete. André Silva. ~
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
/
/
En breve
SERGI GÓMEZ, SIN TEMOR POR EL CÉSPED ARTIFICIAL
Uno de los detalles a tener en cuenta hoy es que el partido se jugará en césped artificial, superficie que influye en el desarrollo del juego pero no hasta el punto de discutir el favoritismo del conjunto de Pablo Machín. «No estamos habituados, pero no debe ser un problema grave. Puede afectar al bote y el control, pero nada más», dijo Sergi Gómez.
CRISTIAN GONZÁLEZ SE VA CEDIDO AL TWENTE
del Sevilla, ayer entrenándose en el coqueto LFF Stadium de Vilna, en Lituania. / SFC
Machín, cabreado por el césped «No es el que debería haber en una competición UEFA, tendremos que salir con la mejor actitud al partido», dijo J. Santos
{El entrenador del Sevilla, Pablo Machín, mostró ayer su tremendo enfado por el estado del césped artificial en el que su Sevilla jugará esta tarde ante el Zalgiris. «Todos los condicionantes del césped son ciertos, pues no estamos acostumbrados al artificial y no es el que debería haber en una competición UEFA, pero tenemos claro que estamos ante un rival que ya nos lo puso complicado en la ida y que tenemos que estar prevenidos, adaptarnos a las circunstan-
cias. No va a ser un encuentro cómodo, así que habrá que salir con la mejor actitud». Según el entrenador soriano, el Zalgiris compitió «francamente bien» en el Sánchez-Pizjuán y por eso la vuelta puede ser igual de complicada, «pues están en casa y necesitan al menos dos goles». Machín sabe que un gol sevillista complicaría mucho las cosas a los lituanos, de ahí que apueste por «marcar, salir sin miedo pero con respeto, sabiendo que las sensaciones no son malas, en la ida hicimos un par-
Pablo Machín. / M. Gómez
tido para alcanzar un resultado mucho mejor. Hubo fallos más allá de la finalización, sobre todo atrás, nos generaron ocasiones más claras de las debidas». El hecho de que el Sevilla tenga que afrontar muchos partidos durante este verano impide desarrollar entrenamientos para que la idea de Machín vaya calando más rápido entre sus jugadores. «Esperemos afrontar circunstancias como esta de jugar cada pocos días en la temporada, será buena señal. Tenemos poco tiempo para entrenar, el vídeo y la palabra son muy importantes. Hay que dosificar a los futbolistas, venimos de una Supercopa y afrontamos ya el inicio de la Liga». ~
El central uruguayo del Sevilla Atlético Cristian González (22 años), que esta pretemporada trabajó con el primer equipo a las órdenes de técnico Pablo Machín en la concentración de Benidorm, estará cedido este ejercicio en el Twente, de la segunda división holandesa. Allí coincidirá con el también exsevillista Aitor Cantalapiedra.
MERCADO: PUGNA POR PÉPÉ Y ESPERA POR BEN YEDDER
El Sevilla va a echar el resto por Nicolas Pépé (Lille), el elegido para reforzar el ataque desde la mediapunta. Los dirigentes nervionenses preparan una oferta muy importante que sirva para que no se le escape el talentoso jugador, con el que también hablan para que presione. Por otra parte, Dortmund, Marsella y Lazio están interesados en Ben Yedder, quien asume ya que debe salir de Nervión.
39
40
/
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
/
Real Betis
Una de fichajes de dos tipos El Betis está tan cerca de renovar a Francis y Junior que los canteranos ya lucen dorsales del primer equipo. Joao Mario va a aceptar la cesión en Heliópolis, dicen en Italia Luis A. Lastra
{El Betis busca refuerzos para los flancos de su defensa y al mismo tiempo está en la recta final de las negociaciones con dos futbolistas que se desenvuelven en esas posiciones pero que carecen de ficha del primer equipo, algo completamente ilógico en vista de su nivel y de la mucha ayuda que prestaron a Quique Setién durante la segunda vuelta de la pasada campaña: Junior y Francis. La buena noticia es precisamente esa, que los contactos están muy avanzados y pueden convertir a los dos canteranos en una especie de fichajes de última hora justo antes de que comience la competición oficial. A un día de que se inaugure la Liga 2018-19, el Betis y los agentes de Junior y Francis están a punto de culminar las negociaciones para renovar los contratos de los dos jóvenes, ampliar sus cláusulas de rescisión y, lo que seguramente es más importante, convertirlos en futbolistas de pleno derecho del primer equipo. Desde su debut, a lo largo de la segunda vuelta de la pasada campaña, hasta el último partido de esta pretemporada han estado jugando con dorsales del filial, pero eso cambiará muy pronto. Y además ya ha trascendido qué número lucirán: Junior, el 20; y Francis, el 2. El encargado de hacer el anuncio oficioso fue el propio Junior a través de una fotografía con su compañero. Luego la eliminó, pero no an-
Hace ya algunas semanas que el diálogo con los representantes de Junior estaba más que encaminado. En el caso de Francis, el cambio de agencia ralentizó algo más los contactos. Los contactos con Junior y Francis no son los únicos que mantiene el vicepresidente deportivo, Lorenzo Serra Ferrer, en estos días de mediados de agosto. Con mucho mercado todavía hasta el 31, el Betis también intenta convencer al Ajax para que rebaje sus pretensiones económicas por el lateral internacio-
Francis va a heredar el 2 de Rafa Navarro y Junior, el 20 de Tello, que a su vez portará el 11
Francis, con el 2, y Junior, con el 20, ayer. / El Correo
tes de que se viera a ambos con ese cambio de dorsal en sus camisetas de entrenamiento. Durante el verano, el dominicano estuvo con el 28 y el malagueño, con el 27. Son los mismos que lucieron durante el curso 2017-18, ya que ambos tenían ficha del Betis Deportivo. Por cierto, el 20 que coge Junior tuvo como último propietario a Tello, que en su segundo año como verdi-
blanco hereda el 11 que en el pasado llevó Nahuel. Francis, por su parte, sucede al también canterano Rafa Navarro con el 2. El Betis espera hacer oficial en los próximos días la continuidad de dos de sus jóvenes valores al menos más allá de 2022 (ese año acaba el contrato actual de Francis; el de Junior, uno antes) con unas cláusulas que superarán los 40 millones de euros.
nal argentino Nicolás Tagliafico mientras no pierde de vista otras opciones, como el suizo François Moubandjé (Toulouse). Y hay más. Desde Italia, medios deportivos tan prestigiosos como Corriere dello Sport o La Gazzetta dello Sport coincidieron ayer en que el portugués Joao Mario está a punto de aceptar la cesión al Betis durante la próxima temporada. Sin sitio en el Inter de Milán, el internacional tiene un problema: lo elevado de su salario (unos 3 millones de euros). El mercado de traspasos en el calcio se cierra el 18 de agosto, pero los clubes pueden vender o ceder hasta el 31. ~
Joao Mario celebra un gol con la camiseta del
PUERTA ABIERTA EN EL VILLAMARÍN El Betis se entrena hoy por penúltima vez antes del estreno liguero y la sesión será a puerta abierta para que los aficionados hagan sentir su aliento a los futbolistas en la víspera de la apertura de la Liga. El trabajo empieza a las ocho de la tarde y el club verdiblanco abrirá las puertas 16 y 18, en el Gol Sur, a las siete y cuarto.
El Villamarín se abrirá hoy. / Real Betis
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
/
/
41
PATROCINADOR PARA LA CAMISETA El Betis ha renovado su acuerdo con OTC Desks y su marca Green Earth como patrocinadores oficiales del club y también de la camiseta del primer equipo. OTC Desks, que aparecerá en los partidos fuera del Villamarín, se dedica al comercio de criptomoneda o bitcoins. Green Earth, que ya estuvo la pasada campaña y repetirá ahora en los encuentros del Villamarín, busca fondos para la conservación de bosques primarios en América Latina.
Ricardo Saponara.
SAPONARA, OTRA VEZ DESDE ITALIA El centrocampista italiano Riccardo Saponara, que pertenece a la Fiorentina, vuelve a estar en la órbita del Betis, o eso aseguran algunos medios del país transalpino, que basan su información en el seguimiento que ya le hizo el club verdiblanco hace meses y la necesidad de la entidad viola de obtener liquidez. En todo caso, la prioridad bética es un lateral. Inter de Milán. El internacional portugués, sin embargo, no tiene sitio en el nuevo proyecto ‘nerazzurro’. / El Correo
Álvarez Izquierdo llega con el VAR El colegiado catalán, recién retirado por motivos de edad, se encargará del videoarbitraje en el Betis-Levante. El árbitro es Iglesias Villanueva L.A.L.
{El árbitro del Betis-Levante será el gallego Ignacio Iglesias Villanueva, pero la noticia va un poco más allá porque los cuartetos arbitrales se convierten en sextetos esta temporada. Además del colegiado principal, sus dos asistentes y el cuarto árbitro, en la campaña a punto de comenzar se incorporan otro trencilla que se encargará del VAR y un ayudante para el
manejo del vídeo. En el caso del partido que se celebrará mañana, ese árbitro es Alfonso Álvarez Izquierdo. El catalán, recién retirado del arbitraje por la normativa de la edad (ya tiene 45 años), será el colegiado del VAR en el Villamarín, así que debutará en estas nuevas lides en el mismo estadio donde casi se retiró. Su última actuación con el Betis en medio fue en el derbi de la penúltima jornada (2-2 contra el Sevilla).
Álvarez Izquierdo, entre Joaquín y Escudero en el último derbi. / LFP
Iba a ser su último encuentro, pero al final también dirigió el Atlético de MadridEibar de la 38ª jornada. En todo caso, Álvarez Izquierdo quedará para siempre ligado a la memoria del beticismo por su mala actuación en un choque contra el Atlético en la temporada 2012-13: terminó 2-4 y el trencilla expulsó a Perquis de forma rigurosa y a Campbell de forma injusta, ya que la segunda amarilla fue por coger el balón con las manos tras un claro penalti de Filipe Luis que el árbitro, obviamente, no señaló. El ayudante del VAR (AVAR lo llama el Comité Técnico de Árbitros) será el balear Francisco Javier Martín García, asistente en Primera División. ~
42
/
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
/
El Otro Fútbol División de Honor El ‘staff’ acelera las gestiones para reclutar al ex ariete de la AD San José, que en julio se unió a la Lebrijana. El canterano José Antonio, firmado
Cristian Mariscal, la fuente del gol del Castilleja
Bernardo Ruiz
{El entrenador y el director deportivo del Castilleja, Manuel Luque y Juan José González, respectivamente, se afanan en diseñar una plantilla de garantías que pugne por el anhelado ascenso a la Tercera División. La prioridad de la comisión deportiva era reclutar a un delantero con experiencia que asumiera el rol de killer, un papel que ejerce con naturalidad el exariete de la AD San José Christian Mariscal Alcaraz, Christian Mariscal (Sevilla, 23-11-1995). Mariscal, de 22 años, es el objetivo prioritario del staff técnico del Casti, que intensifica las gestiones para formalizar el aterrizaje del joven ‘9’ en el Antonio Almendro. El goleador inauguró el verano en la disciplina de la Balompédica Lebrijana, del grupo X de la Tercera División, un plantel del que se desvinculó recientemente por problemas de desplazamiento. Posteriormente recibió la propuesta del Castilleja, que en las últimas horas ha intensificado las gestiones para concretar su alta. Mariscal, que cerró su etapa sub 23 en la campaña precedente, tratará de recuperar su mejor versión después de que en la experiencia 2017-18
Christian Mariscal controla el esférico bajo la presión de un rival de la UP Viso. / UB Lebrijana
las lesiones se interpusieran en su camino. En la AD San José, donde fue determinante para Dioni Arroyo, intervino en 19 encuentros, 16 con el dorsal de titular, de la División de Honor, una categoría a la que se adaptó a la velocidad de la luz y en la que fue capaz de anotar un total de 8 goles. Su progresión motivó que a finales de junio recibiera
una propuesta de la Balompédica Lebrijana, con la que se comprometió. Incluso, el ariete fue presentado y com-
Mariscal anotó 8 goles en 19 partidos de la División de Honor durante la campaña anterior
El Torreblanca trata de seducir a Aranda B. Ruiz
{El director deportivo del Torreblanca, Francisco José Lanchazo, Kiki, desvelará en cuestión de días la identidad de los fichajes del primer plantel, que en la campaña vigente debutará en la División de Honor. Uno de los favoritos para aterrizar en el bloque que dirige José Antonio Lara es el delantero Jesús Aranda Carrera, Aranda (Sevilla, 15-11-1997), que ha brillado en los últimos compromisos amistosos de la formación de Los Caños. El ariete, que en su etapa formativa
militó en las canteras de Real Betis, Atlético de Madrid y Sevilla FC antes de competir en la División de Honor juvenil con el Polideportivo Sevilla Este, perteneció en el curso 2016-17 al Coria, con el que intervino en 24 encuentros de la Liga del grupo X de la Tercera División. En la última categoría de ámbito nacional acumuló 1.342 minutos, en los que fue capaz de festejar 4 goles. En la experiencia precedente se enroló en la Estrella San Agustín, con la que acumuló 18 participaciones en la máxima categoría autonómica. ~
pletó varios entrenamientos, aunque un problema de desplazamiento motivó que rescindiera el acuerdo previo con los gestores de la entidad celeste. José Antonio, firmado Otro de los protagonistas en clave de incorporaciones es el canterano José Antonio, que ha convencido al cuerpo técnico durante el período
de prueba al que ha sido sometido en las primeras semanas de la pretemporada. El mediocentro de perfil defensivo, que debutará en la modalidad sénior, ascendió la temporada precedente a la Liga Nacional con el primer juvenil alixeño, con el que intervino en 32 compromisos oficiales, 29 con el dorsal de titular, de la Segunda Andaluza. ~
Velasco, un central para la AD San José B. Ruiz
Velasco, en un encuentro del Monesterio.
{La AD San José pretende clausurar el capítulo de fichajes en las próximas horas. El entrenador y el director deportivo, José Antonio Maldonado y Juan Manuel García, Cheriff, respectivamente, cerraron ayer la incorporación del central José Antonio Velasco Izquierdo, Velasco (Sevilla, 6-2-1997), que se une a Ismael, Jaime Otón, Salva y Rubén en la nómina de zagueros de la formación del Felipe del Valle. El corpulento defensa, de 21 años, procede del CP Mo-
nesterio, con el que compitió en la anterior temporada en la Primera División Autonómica de Extremadura, una categoría equivalente a la División de Honor de Andalucía. Velasco, que fue canterano del Sevilla FC, debutó en la modalidad sénior en el Círculo Don Bosco, desde donde emigró rumbo al Diablos Rojos, con el que se estrenó en la Primera Andaluza. En la presente pretemporada se enroló a prueba en el Coria, aunque finalmente se unirá a la escuadra que dirige José Antonio Maldonado. ~
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
/
/
43
Polideportivo Karim Benzema al borde de la media hora, empatado un partido que se movió a un ritmo mucho más alto de lo esperado hasta que duró la fuerza. Una acción tan simple como efectiva niveló un duelo que había sido del Atlético quince minutos-, después fue del Real Madrid -hasta instantes del descanso- y luego, ya en el segundo tiempo, no fue ni para uno ni para otro, mucho más medi-
El conjunto de Simeone logra su séptimo título continental, cuatro con el argentino Diego Costa celebra el primer gol del Atlético de Madrid en la final de la Supercopa de Europa ante el Real Madrid. / Tom Kalnins (Efe)
El Atlético tumba al primer Madrid sin Cristiano FÚTBOL
Los rojiblancos conquistan la Supercopa de Europa después de vencer a los blancos en un partido que se decidió en la prórroga REAL MADRID
2
AT. MADRID
| 4
Real Madrid: Keylor Navas; Carvajal, Varane, Sergio Ramos, Marcelo; Casemiro (Dani Ceballos, m. 76), Kroos (Borja Mayoral, m. 102); Isco (Lucas Vázquez, m. 83), Marco Asensio (Modric, m. 57), Bale; y Benzema. Atlético: Oblak; Juanfran, Savic, Godín, Lucas; Lemar (Thomas, m. 90), Rodri (Vitolo, m. 71), Saúl, Koke; Griezmann (Correa, m. 57) y Diego Costa (Giménez, m. 108). Goles: 0-1, m. 1: Diego Costa. 1-1, m. 27: Benzema. 2-1, m. 62: Sergio Ramos, de penalti. 2-2, m. 78: Diego Costa. 2-3, m. 98: Saúl. 2-4, m. 104: Koke. Árbitro: Szymon Marciniak (Polonia). Amonestó a Marco Asensio (m. 35), Marcelo (m. 54) y Dani Ceballos (m. 91+), por el Real Madrid, y a Correa (m. 60) y Diego Costa (m. 61), por el Atlético de Madrid.
El Decano
{Rescatado por un gol de Diego Costa en el minuto 78, resolutivo en la prórroga con dos tantos y oportuno en cada error defensivo del Real Madrid, el Atlético de Madrid conquistó su tercera Supercopa de Europa (2-4), mejor en los detalles que un rival vulnerable, que tuvo el título en su mano. Desde que marcó el 2-1 de penalti Sergio Ramos a me-
dia hora del minuto 90 y desde que se apropió del encuentro sin aparente respuesta del equipo rojiblanco, tan convencido quizá de su victoria que Marcelo se permitió un lujo innecesario, del que renació el Atlético agarrado a Diego Costa, a un gol directo al tiempo extra. En 50 segundos. Con todo lo que supone para el goleador, el Atlético, y para el contrincante, pero no para el Real Madrid. Asumido el lapsus, controlada la presión que tanto le agobió de inicio al conjunto blanco, en cuanto encontró a Marcelo, Bale e Isco fabricó metro a metro, pase a pase, la respuesta al primer golpe.
No fue inmediata en el marcador, tampoco apabullante ni mucho menos, pero sí convincente en cuanto logró rebajar la pretensión rojiblanca de jugar en campo contrario, en cuanto conectó con verticalidad, en cuanto Marcelo profundizó por la izquierda, como el taconazo de Asensio que salvó espectacular Oblak, y en cuanto Gareth Bale superó por el otro lado y por primera vez a Lucas Hernández. La parábola perfecta de su centro sorprendió incluso al mejor portero del mundo. Oblak dudó cuando nunca duda, arrinconado en la propia línea de su portería, batido por el certero cabezazo de
Costa completa el dúo de bases del Betis BALONCESTO
El Decano
{El Real Betis Energía Plus ha alcanzado un acuerdo para la incorporación del base Lluis Costa, que junto a Dani Rodríguez serán los encargados de dirigir el juego bético durante la temporada 2018/19. Vestirá la camiseta verdiblanca las dos próximas temporadas a expensas de superar los exámenes médicos. El Betis está incluyendo cláusulas por las que podría rescindir el contrato al término de la primera
temporada prácticamente sin coste o por cantidades muy bajas, con alguna excepción Costa (27/02/1993), 1,87 metros y 25 años, procede del ICL Manresa, club en el que ha militado las dos últimas temporadas y con el que logró el ascenso a la Liga Endesa en la pasada campaña. Jugó los 34 encuentros de la fase regular y 13 de playoff, con promedios de 8,2 puntos y 3,8 asistencias por partido. El nuevo base verdiblanco se formó en las categorías
inferiores del FC Barcelona. En la campaña 2012/13 tiene su primera experiencia en LEB Oro en las filas del CB Peñas Huesca antes de firmar por el Ford Burgos en la temporada 2014/15. Tras un nuevo paso por el conjunto aragonés en la temporada 2015/16 se incorpora al ICL Manresa, donde ha militado desde febrero de 2016. El Real Betis Energía Plus se pondrá en marcha dentro de 11 días, el próximo 27 de agosto, y aún tiene que incorporar casi media plantilla. Uno de los jugadores por
Lluis Costa, en un partido con el Manresa.
dos los dos desde el 1-1, más pendientes de los riesgos que de los beneficios. Una mano prescindible de Juanfran, quizá accidental, a lo mejor provocada por la pugna con Benzema, pero penalti al fin y al cabo. Las embestidas ofensivas del Atlético habían decaído desde mucho antes, prácticamente desde el gol que le adelantó a los 50 segundos, sometido aparentemente ya por el Real Madrid hasta el regalo de Marcelo que aceptó Juanfran, dio continuidad Correa y culminó Diego Costa con el 2-2 (m. 78). La prórroga de Saúl, de Koke y del Atlético, que se adueñó definitivamente de la Supercopa de Europa, con una volea preciosa del primero con la izquierda, previo fallo de Varane, en el minuto 98; con el 2-4 del segundo instantes después, en el 104, y con el séptimo título europeo, cuatro con Simeone, del equipo rojiblanco.~ el que ha mostrado también interés el Betis EP es un canterano del club, Beka Burjanadze. El georgiano, que se perdió la pasada temporada tras ser operado en octubre de 2017 por una lesión en la rodilla derecha, está negociando su salida de Morabanc Andorra, con el que tiene contrato hasta junio de 2019. El deseo del jugador es continuar su carrera en un equipo ACB, aunque el club verdiblanco está intentando convencerlo para que dé un nuevo impulso a su carrera desde la LEB Oro, como hizo en Coruña. Gipuzkoa Basket también está a la expectativa de su salida de Andorra, en un jugador que por su condición de cupo cubre una doble necesidad en los equipos de la Liga Endesa. ~
44
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
/ SERVICIOS / horóscopo
sorteos
el tiempo
Aries. Está usted muy fuerte.
Encontrará la manera de hacer realidad sus sueños económicos. Situación satisfactoria en el amor, déjese llevar por sus impulsos y la pasión.
Tauro. Busque lo que le motiva en lo laboral, su escasa voluntad actual le impide rendir satisfactoriamente en el trabajo. Buenas perspectivas de futuro junto al ser amado. Géminis. Molestias de encías,
visite al dentista. Inquietudes e impaciencias laborales, mantenga la calma e intente ver la situación con perspectiva. Situación tensa o conflictiva con un allegado.
Cáncer. Salud bastante buena.
Los proyectos pendientes no se pondrán en marcha por el momento, pero con un poco de calma todo se conseguirá. Estará inspirado en el amor.
soleado
27
Virgo. Dolor de rodillas, cuídese.
Brillará en su trabajo y recibirá felicitaciones de todo el mundo, tanto compañeros como jefes. Momento romántico con su pareja, déjese llevar.
30
El Castillo de las Guardas
40.820
31
lluvia débil
28
Carmona
Sevilla
29 30
Dos Hermanas
29 nieve
28
Lunes, 13 de agosto
28
2-3-17-22-23-24-28 Estepa
Marchena
29
tormentas
7/39
Écija
Lora del Río
29
La Paga 037
31
Cantillana
29 Osuna
La Roda de Andalucía
Oportunidad de enderezar sus entuertos y poner las cosas en su sitio. Aproveche y haga esos cambios con cabeza y pensando en lo mejor. Intrigas en el amor.
Lotería Nacional Sábado, 11 de agosto
Reintegro 1-3-9 Jueves, 9 de agosto
Lebrija
15.911
Reintegro 1-5-7
Previsión:
La Primitiva Sábado, 11 de agosto
Escorpio. Vigile las alergias. Jornada propicia económicamente. Si tiene hijos, demandarán tiempo de ocio y diversión. Haga planes con su familia, es siempre la mejor opción. Sagitario. Salud excelente.
Reintegro 02
41.103
Morón de la Fra.
Libra. Salud excelente. En el
terreno laboral deberá mostrarse más detallista y cuidador de los resultados, se lo agradecerán. Hoy podría sentir un fuerte rechazo. No se desanime.
Serie 102
Martes, 14 de agosto
28
(temperatura media)
42.426
La Paga 037
Constantina
lluvia fuerte
EXTRA de Verano
42.252
nuboso
chubascos
ONCE
Miércoles, 15 de agosto
27
Cazalla de la Sierra
nubes y claros
Leo. Debe recuperar su forma
física, le sentará bien a su cuerpo y a su mente. Corte con los vínculos asfixiantes que le alejan de su familia y no lo dejan avanzar en lo personal.
Hoy, en la provincia de Sevilla
Viernes, 16
10-13-15-16-24-43
Sábado, 17
Complementario 20 Reintegro 0
El Gordo de la Primitiva
Hoy, en Andalucía
Domingo, 12 de agosto
19-34-43-44-53
Número Clave / Reintegro 1
Capricornio. Salud pésima.
Momento propicio para ganar dinero apoyado en la tecnología. Apueste por nuevas alternativas. Buen momento para tener descendencia.
Bonoloto Miércoles, 15 de agosto
4-5-24-34-43-45
Acuario. Salud mala, le debe una
Complementario 37 Reintegro 8
visita al médico. Su pareja colaborará directamente en sus planes laborales actuales; aproveche para cosechar mayores éxitos entre todos.
Euromillones Martes, 14 de agosto
Piscis. Vigile las corrientes. Le
propondrán actuar de relaciones públicas y lo hará muy bien. Hoy puede encontrar a una persona que le haga vibrar y disfrutar de la vida.
1-15-18-25-31 Estrellas 9-11
farmacias de 9.30 a 22.00 horas CENTRO - Juan Antonio Cavestany, 3 - semiesquina Luis Montoto 954 422 402 - Trajano, 40 - 954 385 706 - Feria, 126 - esq. Antonio Susillo 954 380 900 - San Pablo, 5 - junto El Corte Inglés San Pablo 954 225 129 - Amor de Dios, 2 - 954 382 715 - Plaza Alfalfa, 11 - 954 226 447 -Alameda de Hércules, 24 - 954 380 159 - Argote de Molina, 25 - 954 224 329 - Amador de los Ríos, 31 - entre Puerta Osario y Puerta Carmona 954 421 153 - Menéndez Pelayo, 12 - frente Jardines Murillo, acceso autorizado por carril bus 954 418 359 TRIANA-LOS REMEDIOS - Esperanza de Triana, 13 - antigua Sánchez Arjona, al lado de Urgencias y Pediatría del Hospital Infanta Luisa 954 333 188 - Juan Díaz de Solís, 12 - Tardón 954 330 249
- López de Gomara, 5 - Tardón 954 333 073 - San Vicente de Paul, 14 - 954 330 755 - Padre Damián, 4 semiesquina Virgen de Luján 954 450 182 - Niebla, 50 - mitad calle 954 273 329 - Niebla, 4 - próxima a Plaza de Cuba 954 273 812 - Fernando IV, 4 - esq. V. Montserrat 954 276 686 - República Argentina, 10 - junto a Plaza de Cuba 954 276 687 MACARENA - Corral del Agua, esq. Camino Toros, loc.3, pasando Carrefour Macarena. Bda. Pino Montano 954 950 768 - Av. Pino Montano, 10 - prolongación Avenida Miraflores 954 359 904 - San Juan Bosco, 32 - esquina Venecia 954 410 007 - Avd. Sánchez Pizjuán, 6 - Bda. Dr. Marañón (próximo Facultad de Medicina) 954 370 132 - López Azme, 1 - Los Naranjos, entre Hotel Macarena y Gasolinera de la Ronda
de Capuchinos 954 372 901 - Santa María de Ordaz, 12 - entre Avd. Miraflores y Ctra. Carmona 954 356 595 - Av. Dr. Fedriani, 13 - Junto Hospital Universitario 954371828 SUR - Av. Manuel Siurot, 3 - bloque La Estrella 954 615 795 - Paseo de Europa, 25 - esq. c/ Alemania, junto BBVA. Los Bermejales 955 641 569 - Av. Finlandia s/n - entrada por Fremap, junto Correos. Los Bermejales 955 641 625 - Avd. Bueno Monreal, 28 - junto Horno Porvenir (an tigua Catalana de Gas) 954 240 288 - Chucena, 36 - La Doctora-La Negrilla, junto al Centro de Transportes 954 672 008 - Lisboa, 260 - Cerro del Águila 954 631 950 -Asencio y Toledo, 40 - esquina Avenida Bellavista cruce Cortijo de Cuarto 954 690 924 - Bda. La Oliva, locs. 8-9 - frente Concesur
Sin tu aportación somos débiles Tú nos das nuestra fuerza
954 235 034 - Perséfone, 6 - (dentro de Urb. Jardines de Hércules) Bellavista 954 377 667 - Castillo de Constantina, 4 - frente Urgencias Traumatología V. Rocío. Bami 954 610 437 - Mesina, 8 - esq. Avd. L os Pinos. Montequinto 954 127 448 - Colombia, 10 - esq. Bogotá, frente antigua Fábrica de Gas 954 621 208 NERVIÓN - Marqués del Nervión, 103 - entrada por Ramón y Cajal 954 632 390 - Gran Plaza, 6 - acceso esquina Avenida Ciudad Jardín 954 636 095 - Av. Carlos V, 20 - junto al SuperCor del Prado 954 571 355 - Avd. Eduardo Dato, 46 - entre Hospital San Juan de Dios y Gran Plaza 954 637 738 - Luis Montoto, 85 - frente Clínica Sta. Isabel 954 580 798 - Avda. de Andalucía - Centro Comercial Los Arcos 954 520 567 - P. S. Pablo Barrio C, c/ Jerusalén, 35
frente Centro Salud San Pablo 954 519 121 SEVILLA ESTE - ROCHELAMBERT - Av. de las Ciencias, 33 - acceso a Edificio Estrella Este, junto a Correos y Supermercados MAS 954 442 329 - Candelería, 12 - Bda. Candelaria 954 632 695 - Avd. Gavilanes, Rochelambert, blq. 14 junto al Ambulatorio Cerro Amate 954 632 539 - Avd. de las Ciencias, 18 - frente a Super mercado MAS 954 409 657 - Urbano Orad, 9, Edificio Navieste 4 traseras del Palacio de Congresos, junto Colg. La Luna 954 406 496 - Avd. Ciudad de Chiva, 26 - Parque Alcosa 954 510 720 - Avd. Juan XXIII, Blq. Romegosa frente Parque Amate 954 655 461
De 22.00 a 09.30 horas - Amador de los Ríos s, 31 - entre Puerta Osario y Puerta Carmona 954 421 153 - Menéndez Pelayo, 12 - frente Jardines Murillo, acceso por carril bus 954 418 359 - República Argentina, 10 - junto a Plaza de Cuba 954 276 687 - Castillo de Constantina, 4 - frente Urgencias Traumatología V. Rocío Bami 954 610 437 - Mesina, 8 - esq. Avd. Los Pinos. Montequinto 954 127 448 - Colombia, 10 - esq. Bogotá, frente antigua Fábrica de Gas 954 621 208 - Luis Montoto, 85 - frente Clínica Sta. Isabel 954 580 798 - Avda. de Andalucía - Centro Comercial Los Arcos 954 520 567 - P. S. Pablo Barrio C, c/ Jerusalén, 35 frente Centro Salud San Pablo 954 519 121 - Avd. Ciudad de Chiva, 26 - Parque Alcosa 954 510 720 - Avd. Juan XXIII, Blq. Romegosa frente Parque Amate 954 655 461
/ SERVICIOS /
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
AUTODEFINIDO
HAJEDREZ OROSCOPO
SUDOKU
CIUDAD DE PORTUGAL RASGO IRREGULAR HECHO CON LA PLUMA
P. CARDINAL PORNOGRAFÍA Nº ROMANO RELATIVOS A GALICIA UNIDAD PRESION LETRA GRIEGA LETRA GRIEGA AVE RAPAZ PON ENFRENTE ARROPA
DEMOSTRATIVO FUROR ACEMILEROS, CARRETEROS
COSTADO ACUDIR INFUSIÓN EN ALGUNAS PARTES AMÉRICA, TRATAMIENTO VULGAR
MUNICIPIO DE SEVILLA SIMB ESTAÑO
SIMB QUIMIC RESGUARDASE DEL FRÍO
RECUPERAS LA SALUD CIERTO PLANETA
3 4
GRADO DIFICULTAD: MEDIO
Rellene las casillas en blanco de modo tal que cada fila, cada columna y cada cuadrado de 3x3 contengan todos los números del 1 al 9, pero sin repetir ninguno, tanto en las filas como en las columnas.
MUN CORDOBA SIMB QUIMIC VOCAL
CIUDAD DE FRANCIA NOM MUJER
5 2 1 8 3 5 1 6 9 7 3 2 5 9 5 9 7 8 8 3 6 7 2 9 7 8 7 8 4 9 3 2 8 9 7 3 2 6 5
COADJUTORA HUESO PIERNA MUNICIPIO DE GUIPÚZCOA
SIETE DIFERENCIAS COMP ORGANICO ORIGEN VEGETAL SIMB QUIMIC P. CARDINAL
LAGO PERÚ Y BOLIVIA DE MAL CARACTER SIRVIENTAS
MUNICIPIO DE HUESCA P. CARDINAL INTERJECCIÓN
PROVISIÓN DE VÍVERES DESTINO ENTREGA
INTERJECCIÓN MUY USADA EN VALENCIA VIH
VENTILABAN CONSONANTE
PUJANTES, VIGOROSOS
CRUCIGRAMA 3
2
6
5
4
7
8
9
10
11
1
3 4 5
LABERINTO
6
Partiendo 48 del cuadro 1 debe lle76 20 gar al cuadro 81, 64 24 81 pasando 58 72 por todos los cua67 dros, tra54 42 28 zando rayas ver15 32 ticales u horizonta7 les, pero 11 1 36 nunca diagonales. Las rayas no pueden cruzarse, y deberán pasar sólo una vez por cada cuadro.
7
SOLUCIONES
DEDUCCION DE PALABRA SIETE ERRORES: 1 4 8 2 5 9 7 3 6
3 7 5 6 9 1 8 2 4
4 9 1 8 3 2 6 5 7
8 2 6 4 7 5 9 1 3
7 1 9 5 8 3 4 6 2
5 8 2 1 4 6 3 7 9
6 3 4 9 2 7 5 8 1
1 36
11 7 15
32 28
42
54 67
58
24 81 72 20
64 76 48
CRUCIGRAMA VERTICALES.- 1: Das. alceY.- 2: Perigueux.- 3: Ecolalia. Ro.- 4: Ca. Ulla. Sir.- 5: Hidria. Roen.- 6: eM. omreuM.- 7: nítsaM. Sais.- 8: Gea. Teatino.- 9: aN. Si. Tirol.- 10: Trianera.- 11: oipsaC. Vas. HORIZONTALES.- 1: Pechenga.- 2: Decaimiento.- 3: Aro. Ta. Ri.- 4: Siluros. siP.- 5: Galimatías.- 6: Aullarme. Na.- 7: Leía. ateC.- 8: Cua. Rustir.- 9: Ex. somairaV.- 10: Ríe. Ino.- 11: Tornasoles.
S A N T G A L A I A B A N T R I T I A Ñ E C S A B A A N A C T I B I A O G R O T O I G E A N A B A S T L A S A S C H E
A R E C O S O O L A I J A T U R A B R E I B R E E R R A O O S L A I D A
DELFÍN
M S P A P O N I R A N S O B A R I N O S N O E S Y N A B A E R I A
Hay un artículo caro (Hay un artículo; 100 = C; O = Aro)
SUDOKU 2 5 7 3 6 4 1 9 8
LABERINTO
9 6 3 7 1 8 2 4 5
DEDUCCION
perjudica. Día mucho másNervios tranquiloen y so-el
18.Txf2 Axf2+ 19.Rxf2 Cg4+ 17...Cxf2! amor. en segado el amor. 20.Re2 Dxg5 21.Cd2 Tc2!! 22.Td1 [Si 22.Dxc2 De3+ 23.Rd1 Cf2+ 24.Rc1 De1+] 22...Td8! Tras 23.Dxc2 De3+ 24.Rf1 Df2# LEO julioa a2222agosto agosto LEO 2323julio 0–1
Salud buena.
2
VERTICALES.- 1: Repartes las car8 tas. Al revés, municipio de Murcia.- 2: 9 Capital de Dordoña (Francia).- 3: Perturbación del lenguaje. Municipio ita10 liano en la región de Emilia-Romaña.4: Símbolo químico. Río gallego. Tra11 tamiento inglés.- 5: Vasija antigua, a modo de cántaro o tinaja. Atormentan interiormente.- 6: Al revés, pronombre personal. Al revés, enfermedad virulenta y contagiosa de las caballerías.- 7: Al revés, raza de perro. Antigua ciudad del Bajo Egipto.- 8: Diosa griega. Perteneciente a la orden de San Cayetano.- 9: Al revés, símbolo químico. Nota musical. Provincia de Austria.- 10: Vecina de cierto barrio de Sevilla.- 11: Al revés, mar interior. Condado de Hungría.
AUTODEFINIDO
8-+rwq-trk+( 7+-+-+pz p' GEMINIS mayoap a2020junio junio GEMINIS 2121mayo Salud 6p+-+ps nAtienda -+& Saludexcelente. bastante regumejor suesta correspondencia no lar. En jornada, la yrea5+pv -% permita atrasos. En elL amor lidad l le -+-v exigirá hacer trate de no ver laconcesiones. vida de forma bastantes 4-+-+-+-+$ tan pesimista. Amor rutinario y aburrido. 3+Q+n+-zP-# junioaLz a2222julio julio CÁNCER 2PzP -+-z2121P P" junio CÁNCER Buenbuena. momento para 1tRSalud N+-+Rm K -! En el plano ponerse a repase dieta. bien Su amor económico, sus xabcdefghy propio yessea exagerado y le cuentas más realista.
SILVA, D. (2207) - SOUZA, A. (2239) Salud mala. Habrá de reDolor de cabeza. Sus Joao Cordioli Masters. Florianopolis (7), 31.01.2017 alizar un esfuerzo para hacer asuntos laborales irán E32 Defensa Nimzoindia 1Antes .d4 Cf6 viento dee6 frente enen supopa. trabajo. En2.c4 el 3.Cc3 Ab4 0–0 b6 organizar escándalo, amor las 4.Dc2 cosasun no5.Cf3 irán por6.e4 su d6 7.e5 dxe5 8.dxe5 Cfd7 9.Cg5 g6 10.h4 asegúrese. mejor momento. Cc6 11.h5 Cdxe5 12.Cxh7!? Cd4! 13.Dd1 Ab7 14.Th3 [Si 14.Cxf8 Cdf3+ 15.gxf3 Cxf3+ ESCORPIO 16.Re2 Cd4+ 232317.Re1 Axh1] octubre octubrea a2121nov. nov. ESCORPIO 14...Cef3+! 15.gxf3 Cxf3+ 16.Re2 Cg1+ Salud pasable. No se No se exceda con dul17.Re1 Cxh3 18.Cxf8 Dh4 19.Ae3 [Si complique; si20.Cd7 trata de ces. LaDxh3 economía, yabarcar el21.bxc3 tra19.Axh3 Axc3+ más, novan rendirá deAf3+) forma sabajo22.Rd2 a ser el 22...Dxd1+ tema (22.Re2 Dh1+ tisfactoria. No haga de 23.Rxd1 Td8de 24.hxg6 Txd7+ caso y las Bien blancas central la jornada. aguantan algo] 19...Txf8 20.hxg6 Cg1 cierta persona envidiosa. con su pareja. 21.gxf7+ Txf7 22.Ae2 Cxe2 23.Dxe2 Af3 24.Df1 Td7 25.Dg1+ Rf7 26.Df1 Dh7 22noviembrea21dic. SAGITARIO 0–1 27.Tc1 Dc2!! 22noviembrea21dic. SAGITARIO
PLURAL DE VOCAL VOCAL
1
Evite medicamentos agresivos. Obre conPonga calma SaludVerpasable. diagrama y no se para precipite tramedidas cortaren unelpoco Barbosa-Grover tras 17.Ag5 bajo. Sus hijosHoy serán los arsu abatimiento. su pareja XABCDEFGHY tífices de su se mostrará un felicidad. tanto recelosa.
septiembrea a2222octubre octubre LIBRA LIBRA2323septiembre
EXISTE NOTA MUSICAL (PL) FLANCO
HORIZONTALES.- 1: Ciudad y puerto de Rusia.- 2: Abatimiento.- 3: Argolla. Símbolo químico. Unidad de longitud usada en Japón.- 4: Pez teleósteo, fluvial, parecido a la anguilla (Pl). Al revés, letra griega (Pl).- 5: Confusiçon o desorden.- 6: Ulularme. Símbolo químico.- 7: Interpretaba un texto. Al revés, nombre de letra.- 8: Voz del pato. Asar, tostar.- 9: Preposición. Al revés, cambiamos.- 10: Manifiesta regocijo. En la mitología griega, una de las hijas de Cadmo y Harmonía.- 11: Reflejo o viso que hace la luz en algunas telas (Pl).
ARIES 21 marzo a 19 abril
orgánicos. BARBOSA, O.Desajustes (2518) - GROVER, S. (2467) Aunque sabe muy PRO fase de grupos 2017. chess.com Verá las cosas conbien opti-lo que quiere, necesita actiinternet (5), mismo. En11.02.2017 lo laboral las cosas E04 Apertura catalana Cf6prisa 2.c4 e6 varse constantemente.Bien no marchan todo 1lo.d4de 3.Cf3 d5 4.g3 dxc4 Ab4+mejor 6.Ad2 c5 en debieran. amor. que Se5.Ag2 sentirá 7.0–0 0–0 8.dxc5 Axc5 9.Da4 Cbd7 en el amor. 10.Dxc4 a6 11.e4 b5 12.Dc2 Ab7 13.e5 Axf3 14.Axf3 Cxe5 20 15.Ag2 abril a 20Tc8 mayo16.Db3 TAURO Cd3 17.Ag5 TAURO 20 abril a 20 mayo
Salud tenEvite regular las con comidas
MUNICIPIO DE BURGOS AZUFRE MONEDA
NOMBRE LETRA DIOSA GRIEGA OLFATEÉ
Liga PRO chess.com internet ¿un macrotorneo cona 19sentido? abril ARIES 21 marzo
PANTEV, V. (2430) NIKOLOVSKI, N. (2311) dencia a -pillar un resfriado. fuertes. Si no está con90 Veliko Tarnovo GM. Veliko Tarnovo Suerte en el terreno econótento con el trabajo, soli(8), 11.02.2017 mico. En el inglesa amor1hoy disfrucite entrevista A10 Aperturauna .Cf3 f5 2.b3 Cf6 tará de un buen día. esclarecedora. 3.Ab2 e6 4.c4 Ae7 5.g3 0–0 6.Ag2 d6 7.d4 De8 8.Cbd2 Cc6 9.a3 Dg6 10.0–0 Cf7 12.Tac1 Ad7 Dh6 Cd8 11.Dc2 agosto septiembre 2323agosto a a222213.Tfe1 septiembre VIRGO VIRGO 14.e4 f4 15.e5 dxe5 16.dxe5 Cg4 17.h3 Tu salud será buena. fxg3!! 18.hxg4 Ac5 19.Ce4 [Si 19.Rf1 Salud buena. Hoy habráAc6! 20.Ce4 Axf2! con tremendo ataque] En vencer esta jornada tendrá que la pereza que le 20.Cxf2 Cg5 21.Cd4 Tf4?! 19...gxf2+ múltiples produce eserelaciones trabajo. Sussociarela-[Era interesante 21...Ac6! 22.Ce4 Ch3+ les. Undemalentendido pociones pareja ]hoy serán 23.Axh3 Dxh3 24.Te2 25.Tg2 De3+ dría acabar conTaf8 tu relación. aceptables. 26.Cf2 Axd4 27.Axd4 Txd4 28.Dc3 Td1+! 0–1
SATÉLITE DE JÚPITER SUPERFICIE DE TIERRA
ESCUCHÉ TRIBU, FAMILIA
45
Cada una de las seis palabras de este juego lleva a su lado un número, que indica las letras que tiene en común con la palabra que debe deducir. Para orientación del lector se dan tres letras - en el orden que les corresponde - de la solución.
MOHAMMAD, N. (2412) - VERTETICS, A. (2416) eneroa a1818febrero febrero ACUARIO 2020enero PRO Liga Oriental 2017. chess.com interACUARIO net (1), 11.01.2017 Gran capacidad de reSaludeslava excelente. En c6 sus D15 Defensa 1 .d4 d5 2.c4 3.Cf3 cuperación. Una mayor relaciones noAe7 Cf6 4.Cc3 a6 5.a4 laborales e6 6.Ag5 a5 7.e3 participación en la vida soadopte forzadas y 8.Ae2 0–0 actitudes 9.0–0 Ca6 10.Db3 Cb4 11.Ca2 cial12.Dxa2 lúdica le des agobiará. ponga las cartas boca arriba. Cd7 13.Af4 Cb8 14.Tac1 Cxa2 Suerte en el amor. Notable en b6 el amor. Ca6 15.Db1mejoría Cb4 16.e4 17.Tfd1 Aa6 18.b3 Tc8 19.Af1 Te8 20.h3 h6 21.Ce5 Ag5 22.Axg5 Dxg5 23.Tc3 19 febreroc5 a 2024.Tg3 marzo Dh4 PISCIS 19 febrero a 2027.Ce5 marzo cxd4 25.exd5PISCIS exd5 26.Cxf7 Df6 Salud buena. Tenga 28.Cg4 Df4 29.Dg6 Rh8 30.Dxb6 dxc4 buena. producimásSalud fuerza de voluntad y 31.Txd4 Dc1 32.Td6 Te1Se 33.Txh6+!! gxh6 rán que despejarán no cam-bios deje lado sus36.Df6+ obliga34.Dd4+ Rg8de 35.Cxh6+ Rf8 Re8 su horizonte económico. En el 38.Tg8+ 1–0 condes37.Df7+ Rd8 Sear ciones. más amor las cosas marcharán por @chesspain cendiente con su pareja.
buen camino.
JEROGLIFICO
D E L F O S
4
F I N U R A
3
D E L T A S
3
L E S I O N
4
N O V E L A
3
I N F L E S
5
D
No se
forma GUSEINOV, G.Buena (2643) - DIAMANT, A. (2515) física. muestre desconfiado en PRO fase de tan grupos 2017.mano chess.com Tendrá mucha izsu trabajo. Intente a internet (5), 11.02.2017 quierda con sus cambiar compañesu pareja poco a poco y no de B47: Defensa Siciliana 1 .e4 c5 2.Cf3 ros de trabajo. En el amorle6 golpe ya4.Cxd4 que es 3.d4 Cc6 5.Cc3 Dc7 6.g3 d6 suscxd4 anhelos seimposible. cumplirán 7.Ag2 Ad7 8.0–0 Ae7 9.Ae3 Cf6 10.Cb3 a6 11.f4 b5 12.a3 Ac8 13.e5 dxe5 22dic.dic.a a1919en.Re8 en. 14.fxe5CAPRICORNIO Cd7 15.Txf7!! Rxf7 22 16.Df3+ CAPRICORNIO 17.Dxc6 Dxc6 18.Axc6 Tb8 19.Td1 Tb7 Se sentirá pletórico. Salud recuperada del 20.Cd4 Tc7 21.Ce4 Rf7?! 22.Cd6+! Axd6 Será En excelente administratodo. terreno 23.exd6 Txc6el24.Cxc6 Ab7 laboral 25.Cd4 e5 dor deCf6 sus bienes y28.Cc5 tendrá surgirá un rival. Esfuércese Aa8 26.Tf1+ 27.Cb3 Td8 sentido 29.d7 Rg6? del [Era ahorro. necesaria 29...Re7] por complacer en esta Amor ocasuperficial. 30.Ce6 sión al1–0 ser amado.
L
I
EL 100 O ¿Todos los objetos de la tienda son baratos?
46
/ SEVILLA MAGAZINE /
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
Gente Jesús Green
En pocas palabras Pilar Rubio presume de su pequeño Alejandro
Kiko Rivera, sin complejos y con buen humor {
SOCIEDAD Parece que el hijo de Isabel
Pantoja va dejando atrás sus problemas de salud y muestra evidentes signos de mejoría en redes sociales donde ha querido compartir con sus seguidores distintas instantáneas junto a su madre, recordando su infancia, o haciendo referencia a sus seres más queridos. Una emotividad que también se entremezcla con el buen humor de sus publicaciones, donde se ha mostrado como una persona sin complejos, al bromear sobre su calvicie en una foto donde aparece jugando con una manguera y una envidiable melena rubia, que ha ido perdiendo fuerza con el paso de los años. «Pues sí señores. Alguna vez tuve pelo». A pesar de haber vivido unos meses duros, con una depresión a cuestas que le obligó a retirarse parcialmente de su carrera musical, la decisión de someterse a una operación para bajar de peso ha cambiado su vida. Además de conseguir un aspecto mucho más saludable y haber ganado atractivo, ha hecho que el primogénito de la Pantoja haya ganado mucha confianza en sí mismo, hasta tal punto que ha cambiado su barba por un bigote tipo Cantinflas que está causando furor en redes, con diversidad de opiniones.. ¿estaremos asistiendo al nacimiento de un nuevo it boy? ~
Laura Escanes confiesa su amor y sus miedos por el hijo de Risto {La influencer está disfrutando estos días de unas merecidas y agradables vacaciones en Cerdagna (Cataluña) en compañía de su marido, Risto Mejide y el hijo de este –Julio– al que Escanes quiere con locura y del que reconoce abiertamente estar enganchada. Sin embargo, ella misma ha querido expresar con unas emotivas palabras en Instagram, donde aparece con el pequeño a cuestas en mitad del campo, sus primeras dudas sobre cómo afectaría la llegada de Julio a su vida: «Aún me acuerdo del miedo que tenía cuando te conocí por primera vez. No sabía qué ibas a significar para mí, ni yo para ti. Y desde ese día es imposible imaginar mi vida sin ti. Sin vosotros. Sin nosotros». No es la primera vez que la modelo menciona al pequeño en sus redes. Durante su viaje con Risto a Menorca hace un mes donde disfrutaron de unos días de descanso, Laura sintió la marcha del pequeño. Una prueba más de lo feliz que se siente Escanes con su nueva familia. ~
{El pequeño llegó al mundo el pasado mes de marzo, convirtiendo a los Ramos-Rubio en familia numerosa y conquistando no sólo a sus padres, sino a todos los seguidores que la pareja tiene en sus redes sociales. La pareja del capitán del Real Madrid ha disfrutado de un divertido día en el campo con sus tres hijos en una granja escuela cercana a la capital. Y es que siempre que sus compromisos laborales se lo permiten, se dedica en cuerpo y alma a sus pequeños, a los que lleva a todas partes. Pilar ha querido mostrar estos días en su cuenta oficial de Instagram una hermosa imagen con su hijo, Alejandro, y no ha tardado en revolucionar a sus fans con más de 160.000 likes en apenas un día, superando además el millar de comentarios. Lo cierto es que sus redes sociales echan humo cada vez que la modelo publica fotos, dejando claro que a sus fans les encanta seguir su vida familiar, como en otra imagen de Pilar junto a sus tres hijos en la piscina: «Vamos a enseñar a Alejandro a nadar... Luego os cuento qué tal». Es evidente que la presentadora, aún de vacaciones, se encuentra muy feliz y no duda en compartir su felicidad en redes sociales. ~
Alex Corretja y Martina Klein, amor en la playa {La pareja pasa sus vacaciones en las hermosas playas de Ibiza, junto a sus hijos, Pablo –el niño que tuvo Martina con Álex de la Nuez hace trece años–, Carla y Aroa –hijas de Corretja y Marta Cors– y Érika, la pequeña de año y medio que tienen en común. La modelo argentina y el extenista están tan enamorados como el primer día y prueba de ello es que no se esconden para demostrar su amor. Así han sido fotografiados en mitad de la arena, mientras que Érika hacía castillos de arena, vigilada en todo momento por sus padres. A juzgar por las fotos que publica la prensa del corazón, ambos gozan de una forma física estupenda, Álex, a sus 44 años sigue estando perfecto y Martina a sus 41, luce un cuerpo precioso. ~
El Correo de Andalucía Jueves, 16 de agosto de 2018
programación croatas’
TVE1
recomendamos
20:55 Documental ‘El río de la vida: El Cairo’
06:00 Noticias 24H 10:00 La mañana del verano 12:30 Amigas y conocidas verano 13:25 Torres en la cocina 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 16:00 Informativo territorial 16:15 El tiempo 16:25 Servir y proteger 17:20 Acacias 38 18:15 Centro médico 19:25 España directo 20:30 Aquí la Tierra 21:00 Telediario 2 21:50 El Tiempo 22:05 Viaje al centro de la tele expres 22:40 Lazos de sangre 23:45 Especial Amigas y conocidas: Lazos de sangre 01:20 Cine Mi Semana con Marilyn Dir: Simon Curtis. Int: Michelle Williams, Kenneth Branagh, Emma Watson, Judi Dench, Dominic Cooper, Dougray Scott, Julia Ormond, Derek Jacobi, Eddie Redmayne, Miranda Raison (Drama, Gran Bretaña, 2011)
LA 2
/ TELEVISIÓN /
21:25 Días de cine
21:30 First dates
13:30 Vaya verano
22:50 Mentes criminales
13:55 CSN Mediodia
23:40 Mentes criminales: sin
14:30 Noticias 1
fronteras
22:00 Historia de nuestro cine
TELECINCO
Demasiado corazón 23:35 Documental ‘La
15:20 Diario soy del sur peques 15:45 La tarde, aquí y ahora 18:15 Andalucía directo
evolución del mal: Kim,
07:00 Informativos Telecinco
19:55 Cómetelo
la dinastía norcoreana
08:55 El programa del verano
20:30 Noticias 2
del mal’
12:35 Ya es mediodía
21:30 Tierra azul
00:25 La 2 Noticias
15:00 Informativos Telecinco
21:40 Elisa de rivombrosa
00:45 Documental
15:40 Deportes
‘Circunnavegación
15:50 El Tiempo
(Bitácora, expedición
16:00 Sálvame Limón
Malaspina):
17:00 Sálvame Naranja
Circunnavegación’
20:05 Pasapalabra 21:05 Informativos Telecinco
ANTENA 3
Serie 22:25 Gente maravillosa verano 23:50 Cine El discípulo
CLAN
21:45 El Tiempo
06:15 Noticias de la mañana
21:55 Deportes
08:08 La patrulla canina
22:00 Cine 5 Estrellas
08:32 El pequeño reino de Ben y Holly
08:55 Espejo público
Secuestrado Dir: Luis
13:15 Karlos Arguiñano en tu
Prieto. Int: Halle Berry,
08:53 El show de Tom y Jerry
Patrick Kearns, Lew
09:36 Yoko
13:40 La ruleta de la suerte
Temple, Dana Gourrier,
10:00 Los Octonautas
15:00 Noticias 1
Christopher Berry,
10:24 Ranger Rob
15:45 Deportes 1
Robert Walker
11:07 Peg + Gato
16:00 Karlos Arguiñano receta
Branchaud, Erica Curtis,
11:32 Tutu
Ritchie Montgomery
11:46 Lunnis de leyenda
(Acción, EE.UU., 2017)
11:57 Masha y el oso
cocina
especial 16:05 Tu Tiempo 16:30 Amar es para siempre 17:30 El secreto de Puente Viejo 18:45 ¡Ahora caigo! 20:00 ¡Boom! 21:00 Noticias 2 21:30 Deportes 2 21:40 La previsión de las 9 21:45 El hormiguero 3.0 22:40 Cine Vacaciones Dir: John Francis Daley,
Documental: ‘Huellas terrestres vistas desde el cielo: El enigma de los geoglifos’ La 2 / 14.55 Los geoglifos son dibujos en las colinas o en el mismo suelo hechos por la mano del hombre. Nadie conoce el nombre de sus autores por lo que todos están rodeados de misterios y leyendas. En Inglaterra veremos numerosos geoglifos y viajaremos hasta América del Sur para ver el más famoso del mundo.
23:45 Cine Encuentro
12:10 La abeja Maya
frustrado
12:33 El show de Looney
LA SEXTA
13:16 El show de Garfield
Tunes 13:40 El show de Tom y Jerry
07:30 ¿Quién vive ahí?
14:02 Bob Esponja
09:15 Crímenes imperfectos
15:09 Bunsen es una Bestia
10:15 Las primeras 48 horas
15:31 Los Pingüinos de
11:00 Al rojo vivo previo
Madagascar
12:30 Al rojo vivo
15:54 Los Lunáticos
14:00 La Sexta Noticias 1ª
16:35 Rusty Rivets
edición
16:58 Peppa Pig
06:30 That’s English
Jonathan M. Goldstein.
07:00 Zoom tendencias
Int: Beverly D’Angelo,
07:30 Inglés Online
Ed Helms, Christina
08:00 Documental ‘Australia
Applegate, Skyler
15:20 Jugones: el análisis
17:22 Peppa Pig
Gisondo, Steele
15:30 La Sexta Meteo 1ª
17:41 El show de Looney
salvaje: Jungla jurásica’
47
14:55 La Sexta noticias: Jugones
edición
17:17 Wussywat el gato patoso
Tunes
09:00 Pueblo de Dios
Stebbins, Chris
09:30 Diario de un nómada:
Hemsworth, Leslie
15:45 Zapeando
18:04 Ranger Rob
Mann , Chevy Chase
17:15 Más vale tarde
18:26 El pequeño reino de
(Comedia, EE.UU., 2015)
20:00 La Sexta Noticias 2ª
Operación Plaza Roja 09:55 Documental ‘Extrañas maravillas del mundo’ 10:50 Documenta2 ‘La vacuna que cambió el mundo’
edición
00:45 Cine La buena mentira
CUATRO
12:15 Mañanas de Cine Al infierno, gringo
20:55 Estación Sexta
19:11 Bob el constructor
21:05 La Sexta Deportes 2ª
19:33 El show de Looney
edición
11:45 Reportero de la historia 07:00 El Zapping De Surferos:
21:30 El Intermedio Summer
Lo mejor
Ben y Holly 18:47 Peg + Gato
Time
Tunes 19:55 Bob Esponja 21:25 100 Cosas que hacer
13:50 Curro Jiménez
08:40 Gym Tony XS
14:55 Documental ‘Huellas
10:00 Alerta Cobra
Alfonso Cuarón. Int:
22:08 Bob Esponja
terrestres vistas desde
10:55 Alerta Cobra
Sandra Bullock, George
22:54 iCarly
el cielo: El enigma de
11:45 Alerta Cobra
Clooney, Basher
23:40 Escuela de rock
los geoglifos’
12:45 Mujeres Y Hombres Y
Savage, Eric Michels
00:03 Teen Titans Go!
15:45 Saber y ganar 16:30 Grandes documentales
22:30 Cine Gravity Dir:
Viceversa
(Ciencia Ficción, EE.UU.
14:00 Noticias Cuatro
‘Hoanib: Los secretos de
14:45 El Tiempo
los elefantes del
14:55 Noticias Cuatro
- G.B., 2013)
17:20 Grandes documentales
15:25 Deportes Cuatro
‘África salvaje: los
15:45 Hawai 5.0
elefantes de Mashatu’
16:30 Hawai 5.0
18:05 Documenta2 ‘La
17:20 Hawai 5.0
verdadera Mary
18:20 NCIS: Los Ángeles
Poppins’
19:10 NCIS: Los Ángeles
19:05 Documental ‘Las
20:00 Noticias Cuatro
recetas de Julie: La
20:20 El Tiempo
región de Uzès’
20:25 Deportes Cuatro 2
20:00 Paraísos cercanos ‘Islas
TELEDEPORTE
00:25 Cine El tiburón del pantano
Deportes
desierto’
antes de ir al instituto
Cine: ‘Gravity’ La Sexta / 22.30
La doctora Ryan Stone, una brillante ingeniera especializada en medicina en su primera misión en un transbordador, con el veterano astronauta Matt Kowalsky, al mando de su último vuelo antes de retirarse. Pero en un paseo espacial aparentemente de rutina se desencadena el desastre.
20:30 Ven a cenar conmigo
Sin tu aportación somos débiles Tú nos das nuestra fuerza
CANAL SUR
09:00 WTA: Cincinnati 12:30 Europeo de natación paralímpico 13:00 Europeo de deportes
07:00 Al sur conciertos 07:30 Cómetelo 08:00 Salud al día
acuáticos 14:25 Clasificación Europeo de voleibol 2019
08:50 Andaluces por España
16:30 Mundial de Trial
10:15 Destino Andalucía
17:00 WTA: Cincinnati
10:40 Andalucía directo
19:00 WTA: Cincinnati
11:40 Abrapalabra
23:00 Europeo de triatlón
12:30 Campechanos
01:00 WTA: Cincinnati
Jueves, 16 de agosto de 2018
LO+VISTO EN www.elcorreoweb.es3
Parque Empresarial Morera & Vallejo C/ Aviación, 14 - Edificio Morera & Vallejo ll (4ª planta), 41007 Sevilla Tel: 954 48 85 00 Fax: 954 46 28 81 Email: redaccion@correoandalucia.es
EL DECANO
MÁS PASIÓN
EL DECANO
El nuevo Betis respeta el equilibrio financiero
Virgen de los Reyes: Solo el sol faltó a la cita agosteña
Caparrós: «Estamos siguiendo a Pépé»
La última de verano
Un encierro muy singular. Varias vacas de la ganadería Lastur de Itziar descienden por la cuesta mientras que varios mozos intentan protegerse tirándose al suelo durante el cuarto encierro de El Pilón, reconocido como Fiesta de Interés Turístico de Navarra, una carrera de 800 metros que discurre cuesta abajo con la montaña por un lado y el barranco por otro. / Jesús Diges (Efe)
Una tradición de cuatro siglos. Las alfàbegues (plantas de albahaca) de la localidad valenciana de Bètera recorrieron ayer las calles tras la acostumbrada despertà con motivo de las fiestas patronales en honor de la Mare de Déu d’Agost y Sant Roc. / Biel Aliño (Efe)
Agua para purificar el alma . El arzobispo de Toledo, Braulio Rodríguez, con algunos de los toledanos y visitantes que acudieron ayer a la catedral de Toledo para cumplir con la tradición de beber agua en botijos procedente del aljibe del claustro catedralicio en la festividad de la Virgen del Sagrario, patrona de la ciudad. / Ángeles Visdómine (Efe)