21 11 2016 El Correo de Andalucía by EL CORREO DE ANDALUCÍA S.L.

Fundado en 1899 Decano de la prensa sevillana

www.elcorreoweb.es Lunes

21 de noviembre de 2016 Año 117 / Nº 48.676 Precio: 1,20€

El patrimonio religioso de la capital hispalense y su provincia va más allá de lo estrictamente litúrgico. Con un altísimo número de templos, muchos de ellos son grandes desconocidos y otros albergan una riqueza incuantificable // 12-26

Manuel Gómez

A mayor gloria de Sevilla

Alerta en el barrio del Arenal por el rebrote de la botellona // 28-29

Nasri señala el objetivo: «Llegar a los cuartos de final de la Champions» 42-43 //

Este domingo, DVD Traslado de Nuestro Padre Jesús del Gran Poder, por solo 2.95 € con El Correo

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

/ OPINIÓN / CARTAS

Quién paga a quién

Donaldo, Ronaldo y Barack El pasado 9 de noviembre fue elegido un nuevo presidente republicano de EEUU, pero su triunfo ha resultado muy criticado porque se nos había certificado que no podía ganar, ya que se trataba de alguien incapaz de la menor empatía con gran parte de su posible electorado, por haber herido con sus comentarios a demasiados colectivos. Aunque tampoco cabe obviar que su victoria ha resultado también molesta por lo que ha supuesto de enorme bofetón a los pronósticos de sesudos analistas políticos, empresas de sondeos electorales e importantes medios de comunicación, que nos habían convencido de la imposibilidad del triunfo del prepotente ricachón Donald Trump... Por esas casualidades del calendario, fue también otro 9 de noviembre cuando se inició el derribo del Muro de Berlín y el principio del fin de la URSS tras largos años de represión y muerte. En la decisiva etapa final adquirieron fundamental relevancia la labor de Juan Pablo II, Margaret Thatcher y Ronald Reagan, otro presidente republicano que también comenzó su presidencia siendo objeto de múltiples burlas, considerando incluso su elección como una grave amenaza para la paz del mundo. Sin pretender comparar a Ronaldo con Donaldo, porque a priori no cabe apenas comparación, no deja de resultar significativo que ambos –tan criticadísimos y menospreciados desde el inicio de su presidencia– procedan del partido republicano. Todo lo contrario que sucedió cuando fue elegido el demócrata Barack Hussein, que faltó tiempo para concederle el premio Nobel de la Paz ¡el mismo año que comenzó su mandato! San Obama bendito iba a traernos la paz, y nos dejará tras su marcha un mundo hecho unos zorros, y zorras. ¡Qué cosas! Miguel Ángel Loma Pérez . Sevilla

e me quedó cara de tonto cuando escuché a Cifuentes decir que los madrileños nos pagan la sanidad y la educación a los andaluces, me indignó semejante infamia. Recapacitado el exabrupto, realmente me ha quedado un poso de preocupación. Preocupación de ver el circo en el que convierten la política ciertos dirigentes, el escaso rigor en las exposiciones parlamentarias o la sobremanera en la que se urden discursos de cara a la galería que dejan al descubierto sus propias vergüenzas.

La Tostá

Las cartas de los lectores no excederán de 20 líneas y vendrán avaladas por la firma del autor y la fotocopia del DNI. No se admiten ni iniciales ni seudónimos.

opinion@correoandalucia.es

Domótica

rritorios autonómicos. No voy a gastar ni una sola línea en explicar que en Andalucía nos pagamos nuestra educación y nuestra sanidad. Eso sí, que cada vez nos cuesta más porque una parte muy importante de los fondos de esta tierra nos los han birlado para pagar los 147.000 millones del agujero de Caja Madrid, los miles de millones de los rescates de las autopistas madrileñas o de la roncha que nos deja la Gürtel madrileña. Quizás si Cifuentes hiciera bien las cuentas entendería lo solidaria que Andalucía viene siendo con los madrileños. ~

La jubilación de Grandioso

Uso de la tecnología en la infancia La infancia de hoy en día está cambiando. Niños a los que se le regalaban pequeños juguetes, libros o algún tipo de objeto con el que pasar el rato con amigos, han pasado a niños en los que su infancia se resume en la tecnología, y los cuales pasan la mayor parte de su tiempo jugando a la consola o en su teléfono móvil. Numerosas veces veo casos de niños que reciben su primer teléfono móvil a edades muy tempranas,como los 8,9 o 10 años.Esto me hace pensar si realmente están aprovechando su infancia de esa manera en vez de ir al parque a jugar a algún deporte con unos cuantos amigos. Esto no solo es malo para estos jóvenes, ya que esto trae consigo unas consecuencias. Para muchos niños, el uso de tecnología los hacen cambiar de personalidad a un carácter mas cerrado, y esto al cabo de muchos años tendrá consecuencias en la sociedad que nosotros poco a poco vamos elaborando, si nosotros, los que antes fuimos adolescentes, los que antes fuimos niños. Por lo que es verdad que la tecnología es continuo avance respecto a todo, pero sin su uso extremo. El uso de la tecnología actualmente se ha vuelto indispensable, pero eso mismo es a su vez un problema, ya que no nos podemos imaginar vivir mas de 3 días sin comunicarnos con el mundo, y esto poco a poco nos supera. Felipe Marcos . Sevilla

Parece que no corren tiempos buenos para la solidaridad, para el quehacer ciudadano dentro del conjunto social; el individualismo hace trilerismo con la solidaridad y convierte al ciudadano en contribuyente. Mal asunto éste que pregona que recibes un servicio si pagas por él, que arrolla al concepto ciudadano en su vertiente solidaria. Esas son las vergüenzas al descubierto del PP madrileño cuando aplaude la mentira de Cifuentes, los mismos que luego se parten el pecho hablando de la unidad de España y del obligado equilibrio de los te-

e visto a lo largo de mi vida la despedida de los escenarios de grandes artistas del flamenco, pero nunca había presenciado la de un caballo y fue algo emocionante, grandioso. Nunca mejor dicho, porque la noche del pasado sábado, en el SICAB, asistí a la despedida de Grandioso, un Pura Raza Española increíblemente hermoso, cuya propietaria, la atractiva Kim Boyer, estaba sentada justamente a mi lado en el palco de autoridades e invitados y pude sentir su emoción viendo cómo este bello animal daba su último paseo en una pista

Manuel Bohórquez

Marcos Quijada

reemos que la informática lo resuelve todo. Y sí, nos facilita la vida aunque no sea de gratis. Que se lo digan a los fotógrafos -a los profesionales, me refiero-, cuyo trabajo ha perdido todo valor, ya que cualquiera con un dispositivo en la mano es capaz de retratarlo todo, de manipularlo, de poner y quitar elementos en las imágenes gracias a unos programas que vienen incorporados al instrumental móvil. La democracia imaginera ha fagocitado a los artistas de la placa congelada y a los laboratorios en los que antes se elaboraba magia. Parece una broma que un fotógrafo te venga hoy con un “portfolio” de sus trabajos revelados en albumina, cuando cualquier intruso es capaz de apretar el circulito de la pantalla plana, para reventar de instantáneas su cuenta en Instagram.

ante un público también sobreexcitado y puesto en pie. Tras toda una vida de éxitos, Grandioso estará ya seguramente camino de Estados Unidos, donde será un jubilado de oro, sin pensión, pero de semental. Esto sí que es un buen retiro y no el de los autónomos españoles. Fue algo emocionante, créame, ver las hechuras del animal, la galanura con la que lo montó su jinete, José Daniel Martín Dockx, las lágrimas de su dueña y miles de personas puestas en pie y aplaudiendo con fuerza. Ni Juan Valderrama se despidió así de los escenarios. Grandioso. ~

Miguel Aranguren

Que se lo digan a una familia a la que acabo de conocer, él médico de prestigio, ella pintora afamada, que por fin ha visto cumplido el sueño de mudarse a una casa construida con los últimos gritos de la domótica. Una casa inteligente, dicen los vendedores que creen, a pies juntillas, que la felicidad es una sucesión de unos y ceros, un lápiz óptico, un disco duro y un par de juegos de llaves que, mediante un minúsculo dispositivo recargable con USB, ni siquiera precisan de cerradura para abrir las puertas. A causa de la domótica (repito el término, porque acabo de incorporarlo a mi vocabulario), la entrega de la casa se demoró unos cuantos meses para desesperación del matrimonio, cansado de vivir de alquiler. Unas veces eran las conexiones, que no se entendían entre ellas,

otras un chip que todavía no había llegado desde Japón… Cuando al fin hicieron la mudanza –hace un par de semanas- la domótica (y van tres) les mostró su verdadero rostro: la casa inteligente no quiere ser gobernada por sus dueños. Por eso las persianas suben y bajan a su antojo sin que nadie haya apretado el botón. Por eso la calefacción y el aire acondicionado se divierten en una febril anarquía que causa estornudos, fiebres y frenadoles. Por eso las luces se encienden a las cuatro de la mañana, interrumpiendo el sueño de mis nuevos amigos. Por eso el médico ha decidido utilizar el bisturí para cortar cables, destripar discos duros y castrar entradas y salidas de puertos que se pueden conectar, directamente, al ordenador del hospital. ~

/ OPINIÓN /

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

Fundado el 1 de febrero de 1899 por el Cardenal Marcelo Spínola y Maestre Decano de la prensa sevillana

Presidente editor

Antonio Morera Vallejo

email: redaccion@correoandalucia.es

www.elcorreoweb.es

Parque Empresarial Morera & Vallejo. C/ Aviación, 14 - Edificio Morera & Vallejo II (4ª planta), 41007 Sevilla Redacción-Administración: 954 48 85 00 / Publicidad: 954 48 85 31 Depósito legal: SE-2-1958 / ISSN: 1576-4648 / Imprime: Iniciativas de Publicaciones e Impresión, S.L. (Córdoba)

EDITORIAL

Digan lo que digan

a coordinadora general de Podemos Andalucía ha dicho que a veces «se confunde el término nación con lo que se conoce del nacionalismo, cuando nación viene del verbo nacer y es precioso» y que «Andalucía de alguna manera es una nación». Hay que suponer que Teresa Rodríguez puede afirmar, también, que Ciudad Real es una nación, que Cáceres es otra o que cualquier pueblo de la provincia de Sevilla podría serlo del mismo modo. Si la razón por la que un territorio se puede considerar una nación es que allí nacen personas, tradiciones y formas de entender las cosas, se podría llevar esto a límites ridículos por completo. Siguiendo con el discurso de la señora Rodríguez, todos somos una nación o podemos llegar a serlo si nos lo planteamos. Lógicamente, una nación es mucho más que un juego con la raíz de una palabra o con la etimología de otra. Pero cuando el discurso es frágil, cuando se buscan agarraderas ideológicas que no existen, se tiende a menospreciar al ciudadano diciendo este tipo de cosas, creyendo que por defender los colores de un partido se está capacitado para decir cualquier cosa porque los votantes lo entenderán. Comienza a ser preocupante que en España nos estemos acostumbrando a este ti-

po de discurso superficial, vacío y peligroso, en el que todo vale y que no representa peligro alguno para el que lo utiliza. Digan lo que digan los políticos, nunca ocurre nada. Hace unos días, Cifuentes afirmaba financiar, con el dinero de los madrileños, los servicios básicos andaluces; ayer, Teresa Rodríguez agarra la palabra nación para decir que Andalucía lo es y que así se reconoció en su momento (buscando, por supuesto, una justificación a lo que está haciendo su formación en Cataluña y que representa un auténtico problema para el Gobierno central que ya veremos cómo se resuelve); pero sigue sin ocurrir nada relevante que evite estas declaraciones, por lo menos, inquietantes. Ese es el peligro del populismo que maneja mensajes facilones de gran calado entre la ciudadanía aunque de escaso recorrido práctico, ideológico y político. La señora Cifuentes también hizo populismo aunque no quiera reconocerlo. No parece que sea el momento más adecuado para que Andalucía se embarque en proyectos nacionalistas; ni siquiera parece que sea la intención de la inmensa mayoría de andaluces eso de empezar a pensar en una nación independiente ni nada que se le parezca; aunque sea precioso que la palabra nación venga de nacer. Y, por ello, sería necesario que ante discursos como el de la coordinadora general de Podemos, alguien pusiera freno a semejante disparate. ~

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

/ ES NOTICIA EN / Sevilla

EDUCACION

PERIODISMO

Un campus para jóvenes como banco de pruebas tecnológico Estudiantes de ESO proponen respuestas a problemas de salud y alimentación El Correo SEVILLA

{Una batidora inteligente que elabora bebidas personalizadas según peso y altura del usuario. Un microchip que ofrece datos sobre la dieta y el ejercicio de cada persona. Una app que valora si la visita al médico es necesaria o puede solucionarse con una prescripción a distancia. Son alguna de las soluciones creadas por estudiantes de 12 a 17 años en el II Campus Exponential STEaM SingularityU Sevilla, organizado por el Ayuntamiento de Sevilla, la Fundación Goñi y Rey y el Capítulo de SingularityU Sevilla. Allí, una veintena de estudiantes de centros públicos y privados de Sevilla de entre 12 a 17 años trabajaron este fin de semana en idear, diseñar y proponer soluciones para los desafíos que la ciudad afrontará en el campo de la salud y la alimentación en los próximos nueve años, hasta 2025, colaborando así en la Sevilla del futuro. Esta iniciativa, denominada Exponential STEaM SingularityU Sevilla y que toma forma a través de cuatro campus tecnológicos, se ha celebrado en el Edificio CREA, donde expertos en educación y tecnología, mentores y alumnos, trabajan conjuntamente para contribuir a su visión de la ciudad para dentro de diez años en tiempo récord. El que se ha celebrado

RAMÓN REIG, EL MEJOR ESPECIALISTA EN SU CAMPO

Un grupo de participantes en el II Campus Exponential STEaM SingularityU Sevilla. / El Correo

Ramón Reig, profesor de la Universidad de Sevilla y periodista, está considerado el especialista español más destacado en el estudio de las estructuras mediáticas, que indaga la interrelación entre el mundo periodístico y el poder en general. Así lo revela el libro La comunicación y su estructura en la era digital, editado por el Centro de Estudios Financieros y coordinado por el catedrático de la Universidad Pontificia de Salamanca, Fernando Martínez Vallvey y por el profesor de la Universidad a Distancia de Madrid Víctor Núñez Fernández. Buena parte de la extensa obra de Ramón Reig sobre el tema aparece a lo largo de las páginas del libro que empieza calificando al profesor de la Universidad de Sevilla como «el catedrático de Estructura de la Información español más prolífico y reconocido». ~

compra de alimentos? ¿Cómo puede la tecnología ayudarnos a mejorar el sistema de salud de la ciudad, evitando colas, visitas innecesarias...? ¿Cómo nos ayuda la tecnología a mantener unos hábitos saludables en cada una de las etapas de nuestra vida? ¿Cómo puede la tecnología ayudarnos a tirar menos comida? ¿Qué impacto

tendrá la tecnología en la comida del futuro? Este proyecto pionero está organizado por el Ayuntamiento de Sevilla, a través de la Delegación de Economía, Comercio y Relaciones Institucionales, la Fundación Goñi y Rey y el Capítulo de SingularityU Sevilla, y está desarrollado por la consultora Aonia Nueva Educación. ~

DIVULGACIÓN

AHORRO

URBANISMO

ÉXITO DE LA SEMANA DE LA CIENCIA

LUZ PARA LA GLORIETA DE LOS MARINEROS

LAS OBRAS DE JUSTINO MATUTE COSTARÁN 105.673 EUROS

Cerca de 14.000 personas se han sumado a las actividades organizadas por los patronos de la Fundación Descubre en el marco de la XVI Semana de la Ciencia en Andalucía. La Casa de la Ciencia de Sevilla ha ofrecido pruebas de audición gratuitas. El Centro Nacional de Aceleradores ha recabado la atención de 800 escolares por medio de actividades experimentales, en tanto que cicCartuja ha movilizado a 175 personas con sus tres actos.

este fin de semana es el II Campus, tras el el primero, que se ocupó de Agua y Medio Ambiente y que tuvo lugar hace tres semanas. Los alumnos, divididos en cinco grupos, realizaron una propuesta de solución a varios retos: ¿Cómo puede la tecnología ayudarnos a mantener dietas más equilibradas y a gestionar mejor la

La Gerencia de Urbanismo de Sevilla ha renovado la iluminación de la Glorieta de los Marineros, que ha estrenado un total de 154 proyectores LED que consumen un 81 por ciento menos que la instalación anterior, en el marco de la estrategia de eficiencia energética que se está desarrollando en distintos puntos de la ciudad con el objetivo de «reducir el consumo energético y el impacto medioambiental».

El alcalde de Sevilla, Juan Espadas, acompañado de la delegada del Distrito Triana, Carmen Castreño, ha visitado las obras para mejorar la accesibilidad y la pavimentación de la calle Justino Matute de Triana, que implican el corte total al tráfico de la calle y suma una inversión de 105.673 euros.

GERENCIA LA OBLIGACIÓN DE CONSTRUIR EN EL CENTRO, A DEBATE La Gerencia de Urbanismo del Ayuntamiento de Sevilla celebra hoy un Consejo de Gobierno para debatir y someter a votación nueve puntos, entre los que destacan la obligación de construir o vender para los solares del conjunto histórico, el patrocinio navideño, y la situación de la Fábrica de Artillería.

Sevilla / ES NOTICIA EN /

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

SALÓN INTERNACIONAL DEL CABALLO

AYUNTAMIENTO

El Sicab se clausura con más de 200.000 visitantes

SUBVENCIONADOS 27 PROYECTOS DE COOPERACIÓN

Participaron en la XXVI edición de la muestra 1.609 caballos de pura raza en un año en el que la venta de entradas on line creció un 40% El Correo SEVILLA

{La XXVI edición del Salón Internacional del Caballo, Sicab 2016, organizado por la Asociación Nacional de Criadores de Caballos de Pura Raza Española (Ancee), ha superado un año las expectativas al lograr superar las 200.000 visitas y obtener un incremento de un 40 por ciento en venta on line de entradas. Como en otras ediciones, del jueves a domingo, la jornada de clausura, han sido los días que se ha registrado más afluencia de público. La organización señala que son cada vez más las personas que prefieren el método de venta anticipada para asistir al Salón, evitando así las colas. Por ello, la plataforma web de venta on line se afianza como «método preferido para la adquisición de entradas». La consecuencia, que este año la taquilla on line se ha incrementado un 40 por ciento con respecto al pasado año. En Sicab han participado 1.069 caballos de Pura Raza Española procedentes de 342 ganaderías. Lo más destacado ha sido el gran número de ganaderías internacionales que se han desplazado hasta Sevilla para disfrutar del Salón, en el que la organización ha recibido a delegaciones y ganaderos de Estados Unidos, México, Costa Rica, Colombia, Nicaragua, Guatemala o Suiza, siendo la cifra de internacionales un 15 por ciento del total. Además, se han acreditado más de 330

El Ayuntamiento de Sevilla, a través de la Delegación de Juventud, Igualdad y Relaciones con la Comunidad Universitaria, ha aprobado la resolución provisional de la convocatoria de subvenciones para proyectos de cooperación internacional, acción humanitaria para situaciones de emergencia y educación y sensibilización, que recoge la aprobación de 27 proyectos. Según ha informado el Ayuntamiento, se trata de la primera convocatoria de estas características desde 2013 que partió con un presupuesto de 770.000 euros, «el triple de las últimas realizadas en la ciudad».

INFRAESTRUCTURAS LA JUNTA DE DISTRITO PIDE REPARAR EL IES LEONARDO DA VINCI La Junta Municipal del Distrito Cerro-Amate de Sevilla ha aprobado por unanimidad la propuesta del Grupo Popular para instar a la Consejería de Educación de la Junta de Andalucía a que lleve a cabo, cuanto antes, las obras de reparación necesarias en el IES Leonardo Da Vinci, «ya que el centro presenta graves desperfectos que impiden un normal desarrollo de las actividades educativas». En este sentido, el portavoz adjunto del PP, Beltrán Pérez, explicó que «se han denunciado grietas, caída y rotura de azulejos de los servicios de la zona de ampliación» y otros problemas.

PREVISIÓN AVISOS AMARILLOS POR LLUVIAS EN LA SIERRA NORTE Cementera de Portland Valderrivas de Alcalá de Guadaíra. / El Correo

periodistas de una decena de nacionalidades diferentes, quienes han dado cobertura mediática del Sicab a nivel mundial. El portal online televisivo del Sicab, donde se ha retransmitido en directo todas las pruebas hípicas, ha superado las 389.292 visitas úni-

cas de más de 92 países. Además de la televisión, se ha podido seguir el Salón desde los dispositivos móviles, a través de la App oficial de concursos Ancee, que en la semana de Sicab ha recibido 63.210 visitas de más de 52 países Asimismo, con respecto a

las redes sociales, el Facebook oficial del Sicab ha tenido un alcance total de 464.488 usuarios. En la misma línea ascendente están las cuentas de Twitter, con 6.003 seguidores (800 más que el año pasado), y los 7.812 de Instagram (2.292 más que la pasada edición). ~

La Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) activó ayer y prevé mantener hoy avisos de nivel amarillo ante el riesgo de fuertes lluvias en la vertiente norte de la provincia de Sevilla, además de en Córdoba, Huelva y Jaén. La Aemet preveía que se pudieran acumular hasta 40 litros por metro cuadrado en un periodo de 12 horas en zonas de la Sierra Norte de Sevilla, Aracena (Huelva), Sierra y Pedroches (Córdoba) y Sierra Morena y Condado (Jaén), a partir de las 18.00 horas de ayer. Almería es la única provincia que se libra de los avisos en la jornada de hoy lunes.

/ ES NOTICIA EN / Provincia

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

LORA DEL RÍO

Promoción de la salud de los jóvenes de Los Palacios

RESTAURAN EL TEATRO GOYA

Profesionales sanitarios son reconocidos por su labor para detectar el consumo de sustancias adictivas en adolescentes

Las obras de restauración del Teatro Goya de Lora del Río arrancan este lunes de forma oficial. Según ha informado el Ayuntamiento loreño, el proyecto de la primera fase de restauración cuenta con una inversión de 309.936,26 euros procedentes del plan Supera. El primer paso es asegurar su estabilidad y los muros de carga.

El Correo SEVILLA

{Las inquietudes hacia la sa-

lud comunitaria de los jóvenes por parte de los profesionales del centro de salud Nuestra Señora de la Nieves de Los Palacios y Villafranca ha tenido como premio «el éxito de un proyecto pionero», iniciado en el año 2011, cuyo objetivo está dirigido a detectar y solucionar los problemas en los adolescentes implicándolos como parte activa, y que ha recibido una Mención Especial en el 25 Congreso Andaluz de Medicina Familiar y Comunitaria (SAMFyC). Según ha informado la Junta en una nota, el consumo de sustancias adictivas en menores o el acoso escolar son algunos de los temas prevalentes sobre los que se ha trabajado en el marco de la promoción de la salud en la adolescencia, como «etapa de vulnerabilidad ante los factores de riesgo presentes en el entorno». Bajo la dirección de María Victoria Rodríguez, médico de familia del centro de salud Nuestra Señora de las Nieves de Los Palacios –perteneciente al Área de Gestión Sanitaria Sur de Sevilla–, se realizó entre 2011 y 2012 un estudio local sobre el consumo de alcohol en estudiantes de Educación Secundaria Obligatoria (ESO). El estudio obtuvo «resultados preocupantes», ya que mientras que en Andalucía la media de edad en la que los menores inician el consumo de alcohol se sitúa en los 16 años, en Los Palacios se anticipaba a los 13,6 años. Además, el consumo de los menores de entre 14 y 15 años superaba la media andaluza con un 42,1 por ciento frente al 13,6 por ciento. La constatación de este pro-

MOVILIDAD ELIMINACIÓN DE BACHES EN LA CARRETERA SE-3402 Han salido a licitación las obras de mejora del firme y de adecuación de arcenes de la SE-3402 entre Castilleja de la Cuesta y Castilleja de Guzmán en toda su longitud. Según el proyecto de la obra, recogido por Europa Press, la inversión ronda los 120.000 euros, que serán financiados con cargo al Plan Provincial de Inversiones Sostenibles de la Red Viaria Provincial, que afronta su cuarta edición. El principal problema en esta vía está en los arcenes, con hundimientos.

CASTILLEJA DE GUZMÁN Centro de salud Nuestra Señora de las Nieves, en Los Palacios. / El Correo

blema motivó el inicio de un Plan Local de Actuación en el Consumo de Sustancias Adictivas en Menores, coordinado por los profesionales sanitarios y la implicación del Ayuntamiento palaciego. Este mismo lo desarrolla un equipo multidisciplinar, sin embargo, se puso de manifiesto la dificultad para comunicar con los jóvenes y surge entonces la figura del agente de salud. Los agentes de salud de este proyecto son jóvenes estudiantes de la ESO que se forman en distintas disciplinas, actuando como referentes entre sus iguales. Ellos observan, orientan e incluso acompañan a otros jóvenes en cuestiones relacionadas con la salud, con-

EL DATO Mientras que en Andalucía el inicio en el consumo de alcohol se sitúa en los 16 años de media, en Los Palacios comienzan con 13,6 años.

sumo de drogas y otros conflictos en pro de la prevención y la solución de problemas. Para ello, están arropados por un equipo de distintos profesionales a los que pueden consultar o derivar al igual. Hasta el momento se han convertido en agentes de salud 73 jóvenes de Los Palacios. Estos reciben formación impartida por distintos profesionales sobre alimentación saludable y ejercicio físico, habilidades para la vida, prevención del consumo de alcohol, de drogas o de tabaco. Asimismo, se imparte educación sexual, prevención de enfermedades de transmisión sexual, métodos anticonceptivos y prevención de embarazos no deseados. ~

RECLAMAN LA RECUPERACIÓN INTEGRAL DE MONTELIRIO El Ayuntamiento de Castilleja de Guzmán ha aprobado por unanimidad en su último pleno solicitar a la Consejería de Cultura un «plan de recuperación y puesta en valor» integral para el dolmen de Montelirio, enclavado en una finca de 16.000 metros cuadrados, declarado Bien de Interés Cultural (BIC) y que «duerme el sueño de los justos» pese a su potencial como activo patrimonial, científico y turístico.

DIPUTACIÓN

32,4 millones en cultura, deporte y educación El Correo SEVILLA

{La Diputación de Sevilla invertirá 32,4 millones de euros el próximo año 2017 en «blindar cultura, deporte y educación para los sevillanos», según indica el presidente de la institución provincial, Fernando Rodríguez Villalobos. En una nota, Villalobos destaca que «estos

servicios siguen siendo de carácter preferente en el desarrollo de todas las políticas de la Diputación y constituyen la prioridad para 2017». El máximo dirigente provincial señala que «la cultura es un elemento esencial del ser humano, el vehículo para la impregnación de valores, y ofrecer cultura a los ciudadanos es posibilitarles la

igualdad de oportunidades, sin que queden marcados por el territorio». Así, destaca, «la Diputación va a invertir 7,5 millones de euros en Cultura y otros 6,6 millones en su política deportiva». En este sentido, «se quiere contribuir al empleo local, a partir del desarrollo y ejecución de estos programas, activando el tejido eco-

nómico relacionado con las industrias de gestión cultural y deportiva, todo ello, sin olvidarse de consolidar los grandes eventos que ya están en marcha en la provincia, el Cross de Itálica y el Festival Internacional de Danza, porque son un importante acicate también para el turismo», señala Villalobos. ~

Cross de Itálica, que organiza la Diputación. / M.G.

El Correo de AndalucĂa Lunes, 21 de noviembre de 2016

/ PUBLICIDAD / 7

/ ES NOTICIA EN / Andalucía

CASO ERE

SANIDAD

NUEVA PIEZA POR LAS AYUDAS A BORBOLLA

EL PP-A PIDE INCORPORAR AL SAS LA PODOLOGÍA

La jueza María Núñez Bolaños, que investiga el caso ERE, ha acordado abrir una pieza separada para investigar las ayudas a las empresas de Ángel Rodríguez de la Borbolla, exalcalde socialista de Cazalla de la Sierra (Sevilla) y hermano del expresidente andaluz José Rodríguez de la Borbolla. En una providencia, a la que ha tenido acceso Europa Press, la jueza así la petición de la Fiscalía Anticorrupción.

El PP-A defenderá el próximo jueves en el Pleno del Parlamento una proposición no de ley para que permitan la creación de la Podología como una categoría de personal estatutario en el SAS en 2017. En la iniciativa, los populares reclaman también que tras la creación de esta nueva especialidad se incorpore de forma gradual en las oposiciones y ofertas públicas de empleo a estos profesionales.

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

VIOLENCIA DE GÉNERO EL DEPORTE SE MOJA CONTRA EL MALTRATO Varios clubes deportivos se mojarán esta semana en la lucha contra la violencia machista. El Cádiz C.F. puso ayer a la venta mil entradas a un euro para mujeres para el partido contra el Alcorcón y en los estadios del Granada C.F., el Unicaja Voley y la Unión Rugby Almería, se colocarán pancartas con el lema de la campaña de este año del ministerio Hay salida. Con este lema disponibles para la venta al público, que distintos jugadores de fútbol y otros deportistas lucirán durante la semana en actos públicos. El próximo miércoles, el delegado del Gobierno en Andalucía, Antonio Sanz, entregará los IV Premios Menina que reconocen la labor de instituciones y particulares en la erradicación de la violencia de género, como la fiscal de Huelva Adela García Barreiro, la juez de Sevilla María del Rosario Sánchez Arnal y la directora del Instituto de Medicina Legal de Granada, Nieves Montero de Espinosa. Además, también serán galardonadas la Policía Local de Mojácar, el servicio Atenpro de la Cruz Roja de Cádiz, el proyecto Rebeldes de género del Área de Igualdad del Ayuntamiento de Málaga, y la Asociación de Mujeres Juristas de Jaén.

PARTIDOS L.B. SEVILLA

{La recién reelegida coordina-

dora general de Podemos Andalucía, Teresa Rodríguez, que promueve la independencia de la formación respecto a la dirección nacional, defendió ayer antes de la reunión del Consejo Ciudadano que Andalucía es «un pueblo que tiene aspiraciones políticas» y por tanto «de alguna manera también es nación». Aludió a la definición como nacionalidad histórica que aparece en el Estatuto de Autonomía tras la reforma de 2007 y que fue objeto de gran debate. «Se confunde el término nación con lo que se conoce del nacionalismo, cuando nación viene del verbo nacer y es precioso» defendió. La dirigente podemita, reelegida por el 75 por ciento de los votos de los inscritos en el partido frente a las candidaturas de Carmen Lizárraga y Begoña Gutiérrez, recordó que los andaluces salieron a la calle –el próximo 4 de diciembre hará 39 años– a pedir acceder a la autonomía por la vía rápida del artículo 151 de la Constitución al igual que Cataluña, Galicia y el País Vasco. «Ese es nuestro patrimonio de lucha y nuestro carné como pueblo, y se olvida siempre, cada vez que hablamos del debate territorial, que Andalucía ha querido ser protagonista de esa plurinacionalidad de España que para nosotros es un valor y una vía de desarrollo y de progreso para nuestra tierra», argumentó en pleno desafío soberanista de Cataluña que ha dividodo incluso al PSOE. Los socialistas andaluces, con la presidenta de la Junta Susana Díaz a la cabeza, llevan años reivindicando una reforma del modelo de financiación autonómica y denun-

El nuevo Consejo Ciudadano de Podemos Andalucía se reunió ayer en Sevilla. / El Correo

Podemos reivindica a Andalucía como «nación» Teresa Rodríguez quiere arrebatar al PSOE-A la defensa del papel de la comunidad en la financiación autonómica ciando que con el actual la comunidad está infrafinanciada. Esta misma semana, las palabras de la presidenta madrileña, la popular Cristina Cifuentes, al señalar que la sanidad y la educación en Andalucía la pagan los madrileños revolvió al Gobierno andaluz y puso en aprietos al líder del PP-A, Juan Manuel Moreno. A este debate se sumó ayer Teresa Rodríguez al colocar sobre los hombros de Podemos la «responsabilidad» de reclamar que se coloque a Andalucía «en el centro del debate territorial

que sigue abierto y será uno de los protagonistas de esta legislatura débil del Gobierno del PP» para que la comunidad «tenga un papel importante en la cuestión de la financiación autonómica». Asume así un discurso tradicional del PSOEA que defiende que Andalucía hace de contrapeso frente a las aspiraciones nacionalistas y denuncia el maltrato del Estado a la comunidad. Para Rodríguez, con la constitución del nuevo Consejo Ciudadano y la configuración de los equipos ejecutivos

IU, «EN LA CALLE» IU «estará en las movilizaciones y en la calle» contra el Gobierno de Rajoy, anunció Antonio Maíllo.

y programáticos del partido se pone «la primera piedra» de «una alternativa confiable a la triple alianza» de PP, PSOE y C’s. Presumió de haber sido la primera federación de Podemos en plantear la descentralización del partido y, en respuesta a la oferta del líder de IU, Antonio Maíllo, para profundizar en la confluencia, se mostró dispuesta a diseñar una «estrategia» de alianzas «con el resto de fuerzas político-sociales que estén dispuestas a plantear una alternativa al gobierno de Susana Díaz». ~

MÁLAGA INVESTIGAN A ABUELOS Y PADRES DE UN BEBÉ MUERTO Los padres y los cuatro abuelos de una recién nacida han sido detenidos por la Policía en Marbella tras la muerte de la bebé , un suceso que se está investigando después de que la madre se presentara en urgencias asegurando que desconocía su embarazo. La madre de la recién nacida, menor de edad y de origen boliviano, ha pasado a disposición de la Fiscalía de Menores, mientras que los otros cinco detenidos, entre los que se encuentra el padre de la fallecida, han quedado en libertad con cargos, han informado a Efe fuentes próximas a la investigación.

España / ES NOTICIA EN /

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

PAÍS VASCO

El PSE y el PNV gobernarán juntos bajo un lehendakari nacionalista Las dos fuerzas pactan la investidura. Los socialistas tendrán tres consejerías El Correo

serán tres. El preacuerdo, que tiene como ejes el empleo y el desarrollo económico, los servicios públicos, la paz y la convivencia y el autogobierno vasco, lo ratifica hoy previsiblemente la Asamblea Nacional (PNV) y el Comité Nacional (PSE-EE). Todo apunta a que el acuerdo se firmará de forma formal el martes, un día antes del pleno de investidura del lehendakari de la undécima legislatura vasca. Tras hacerse público, el preacuerdo provocó las valoraciones de los partidos. La propia Comisión Gestora del PSOE no entra al detalle hasta

conocerlo en su integridad, pero dejó claro que respalda el entendimiento en Euskadi con el PNV. EH Bildu destacó por su parte que este ejecutivo de coalición «no es bueno para el país» porque no implica «avances en el ámbito nacional, socioeconómico y en la paz-convivencia». La secretaria general de Podemos Euskadi, Nagua Alba, aseguró que el preacuerdo de gobierno es «previsible e insuficiente» y criticó que el PSEEE vaya a «sostener» las «políticas continuistas del PNV por motivos de supervivencia». Los populares vascos con-

sideran «interesado» el preacuerdo y critican que se anunciara ayer y que los protagonistas «hayan evitado hablar de su contenido». Desde Ciudadanos, su representante en la Asamblea de Madrid, Ignacio Aguado, lo ve «positivo» y confía en que se conforme ahora un gobierno para «todos los vascos» y «dentro del marco institucional y del respecto a los derechos y a las libertades de todos los españoles». Una vez que se ratifique y se firme el acuerdo, nacionalistas y socialistas trasladarán al Ejecutivo vasco la coalición ya en vigor en las tres diputaciones forales y en los ayuntamientos de las tres capitales de la comunidad autónoma, por lo que retoman la fórmula que les llevó a gobernar juntos Euskadi durante 12 años, entre 1987 y 1998. Entonces el PSE-EE de Txiki Benegas superó en escaños pero no en votos al PNV, y cedió la presidencia al nacionalista José Antonio Ardanza. ~

rrado un «preacuerdo programático y de estructura de gobierno» que hará posible que los dos partidos gobiernen durante los próximos cuatro años Euskadi en coalición, fórmula que nacionalistas y socialistas retoman 19 años después de haber compartido ejecutivo por última vez en el País Vasco. Este preacuerdo implica, confirmaron ayer ambas formaciones en sendos comunicados, que el candidato del PNV, el lehendakari en funciones, Íñigo Urkullu, será re-

elegido el jueves en el Parlamento Vasco en segunda votación y por mayoría simple con 37 votos, 28 de su partido y nueve del PSE-EE. Fuentes conocedoras del proceso negociador entre los dos partidos subrayaron a la agencia a Efe que habrá «ajustes» en el futuro ejecutivo de coalición y que el número de departamentos (consejerías) variará en relación al actual, que cuenta con ocho. Aunque ninguna de los dos formaciones ha querido confirmar de manera oficial cuántas carteras quedarán en manos de los socialistas, distintos medios apuntan a que

CONGRESO

PENSIONES

FOMENTO

EL GOBIERNO VUELVE A LAS SESIONES DE CONTROL

BÁÑEZ ACLARARÁ CÓMO ATAJAR EL DÉFICIT

SEGUIRÁN ABIERTAS LAS AUTOPISTAS EN QUIEBRA

Tras un año en funciones, el Gobierno de Mariano Rajoy vuelve a someterse la próxima semana al control de la oposición, primero mañana en el Senado y después el miércoles en el Congreso, con nuevos protagonistas y nuevos partidos que se estrenarán haciendo preguntas al Ejecutivo. Una vez inaugurada oficialmente la XII Legislatura con el acto solemne de apertura presidido por el Rey, el gabinete de Moncloa acudirá al parlamento para contestar a la oposición, que se centrará en asuntos sociales y económicos sin olvidar otros fijos en mandatos anteriores como el debate territorial. Aunque en principio Rajoy debería responder en esta primera sesión de control de la legislatura a seis preguntas –tres en el Senado y otras tres en el Congreso–, al final contestará a cinco. El líder de Podemos, Pablo Iglesias, ha renunciado a su pregunta, a pesar de que por cupo le correspondía esta semana preguntar al presidente del Gobierno y, en su lugar, interpelará al nuevo ministro de Energía, Álvaro Nadal, sobre el fenómeno de la pobreza energética.

La ministra de Empleo y Seguridad Social, Fátima Báñez, aborda mañana en la comisión del Pacto de Toledo del Congreso las medidas urgentes que necesita el sistema de pensiones para atajar su déficit, al tiempo que explicará las últimas disposiciones del Fondo de Reserva de la Seguridad Social. La reforma de las pensiones estará presente esta semana tanto en el Pacto de Toledo como en el pleno del Congreso, donde se debatirá una proposición no de ley del PP para que las pensiones se rijan siempre por los principios de equidad, contributividad y solidaridad.

El nuevo ministro de Fomento, Íñigo de la Serna, subraya que las autopistas de peaje en concurso de acreedores van a seguir abiertas y funcionando, y ha indicado que asumir su gestión tendrá un coste inferior al que habría debido afrontar el Estado para construirlas. Todavía no hay un cálculo final sobre a cuánto ascenderá la Responsabilidad Patrimonial de la Administración en el caso de que estas autopistas pasen a manos del Gobierno. Fomento debe analizar la posibilidad de sacar a licitación nuevamente la concesión de estas autopistas.

VITORIA-GASTEIZ

{El PNV y el PSE-EE han ce-

CORRUPCIÓN RITA BARBERÁ DECLARA ANTE EL SUPREMO POR BLANQUEO EN VALENCIA La senadora y exalcaldesa de Valencia por el PP Rita Barberá comparece hoy a las 10.30 horas como investigada o imputada por un delito de blanqueo de dinero, aunque su declaración será voluntaria, ante el juez del Supremo que investiga su posible implicación en hechos relacionados con el caso Imelsa. El Tribunal Supremo investiga a la senadora por supuesto blanqueo de dinero del grupo popular en el Ayuntamiento de Valencia a través de operaciones conocidas como pitufeo, supuestamente realizadas cuando era alcaldesa de esta ciudad. La causa abierta se apoyó en el informe favorable del fiscal y deriva de la exposición razonada que envió al alto tribunal el Juzgado de Instrucción nº 18 de Valencia.

DESHIELO Las relaciones entre el PSE y el PNV se torcieron en 1998. El PNV y el PSE gobernaron en periodos separados.

D. MARCELINO CONTRERAS RODRIGUEZ, ALCALDE-PRESIDENTE DEL AYUNTAMIENTO DE BRENES (SEVILLA) Hace saber: Que por la Resolución de la Alcaldía nº 1766 de 25 de Octubre de 2016, se aprobó definitivamente el SEGUNDO MODIFICADO DEL PROYECTO DE REPARCELACION DE LA UNIDAD DE EJECUCION UNICA DE LA ACTUACION URBANISTICA DENOMINADA “AREA DE REFORMA INTERIOR (ARI-16) PASEO DEL AGUA” promovido por la empresa INVERSIONES INMOBILIARIAS CANVIVES, S.A.U. Sometido el expediente a información pública no se han presentado alegaciones. Lo que se hace público para la efectividad del mismo, en cumplimiento de lo establecido en el art. 101.1.c) 5ª de la LOUA y apartado 1 del artículo 111 del RGU. Contra el presente acuerdo/resolución, que es definitivo y pone fin a la vía administrativa (art. 114.1.c de la Ley 39/15 y 52 de la Ley 7/85, de 2 de abril) podrá, si lo estima oportuno, interponer recurso de reposición potestativo, en el plazo de un mes (artículo 124 de la Ley 39/15), a contar desde el día siguiente al de la notificación o publicación del acto (artículo 30 de la Ley 39/15), y ante el mismo órgano que dictó el acuerdo/resolución (artículo 123 de la Ley 39/15). En caso de no desear interponer recurso de reposición potestativo podrá el interesado interponer directamente recurso contencioso administrativo ante los Juzgados de lo Contencioso-Administrativo con sede en Sevilla (art. 123 de la Ley 39/15), en el plazo de 2 meses contados desde el día siguiente al de la notificación o publicación del presente acto, (art. 46.1 de la Ley 29/98, de 13 de julio). El plazo para la interposición del recurso es improrrogable. No obstante, durante el mes de agosto no correrá el plazo para interponer recurso contencioso-administrativo (art. 128.2 Ley 29/98). Todo ello sin perjuicio de que los interesados puedan ejercitar cualquier otro recurso que estimen pertinente. EL ALCALDE

/ ES NOTICIA EN / Mundo

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

ALEMANIA «La decisión de optar a una cuarta candidatura es, tras 11 años en el cargo, de todo menos trivial», añadió. En 2013, no se adivinaba el drama de los refugiados que golpearía a Europa en 2015. Si su defensa de la receta de austeridad en la Unión Europea (UE) le valió el aplauso de sus compatriotas, su generosa política de acogida se ha convertido en la principal arma de

«Debo servir al país en momentos inciertos», dijo la canciller

Angela Merkel expone su futuro político en el cónclave de la CDU donde anunció su nueva candidatura. / Kay Nietfeld (Efe)

Angela Merkel anuncia que se presenta para un cuarto mandato La candidata de la CDU intentará revalidar su cargo en otoño de 2017 Noelia López (Efe) BERLÍN

{La canciller de Alemania, An-

gela Merkel, luchará por un cuarto mandato como candidata de la Unión Cristianodemócrata (CDU) en las elecciones previstas para otoño de 2017, convencida de que debe servir a su país en momentos «inciertos». Como se esperaba, Merkel anunció ayer a la dirección de la CDU, reunida en Berlín, que se presentará de nuevo para liderar el partido en el congreso que se celebrará en dos sema-

nas, convencida, dijo, de que tiene fuerzas para volver a ser su candidata en las generales. Según explicó en una rueda de prensa, tomó la decisión tras reflexionar «infinitamente» y consciente de que será la campaña más difícil desde la reunificación de Alemania, ante la «polarización» de la sociedad, el auge del populismo de extrema derecha y los desafíos a los que se enfrentan los valores compartidos, en Europa y en la esfera internacional. Merkel, que recordó que su partido tendrá también el reto

de impedir una victoria de un bloque de los socialdemócratas, la Izquierda y los Verdes, se mostró dispuesta a aportar su «experiencia» y también «nuevas ideas» para una nueva legislatura. Tras 16 años al frente de las filas conservadoras, Merkel no contaba con competidores dentro de su partido y, después de 11 años como canciller, su formación se mantiene entre nueve y 12 puntos por delante del Partido Socialdemócrata (SPD), socio en la gran coalición y aún sin candidato.

Según las últimas encuestas, si se celebraran ahora las elecciones la CDU ganaría con entre el 33 y el 34 % de los votos. Merkel asumió las riendas de la Cancillería en 2005, al vencer en las urnas al socialdemócrata Gerhard Schröder, y volvió a ganar en 2009 y de nuevo en 2013. Su mandato ha estado marcado no solo por su poder en Alemania, sino en toda Europa, en especial la del sur, al imponer las recetas económicas de austeridad durante los años más duros de la crisis económica.

SONDEO Una encuesta del conservador diario ‘Bild’ otorga la confianza del 55% de los alemanes para un cuarto mandato.

sus detractores en Alemania. La llegada de más de 1,1 millones de refugiados desde 2015 ha dado alas a los extremistas de Alternativa por Alemania (AfD), que aspiran a entrar en el Parlamento el próximo año con alrededor del 12% de los votos. Y ha abierto una brecha entre la CDU y su ala bávara, la CSU, que no obstante respaldó la candidatura de Merkel a la espera de consensuar un programa. El desgaste y la erosión de sus cotas de popularidad no impidió que todos las miradas se dirigieran a ella tras el triunfo del Brexit en el referéndum británico y la victoria electoral de Donald Trump en EEUU. La mujer con más experiencia de gobierno en la UE y la más poderosa del mundo desde hace seis años, según la revista Forbes, fue señalada por el New York Times como posiblemente «la última defensora del mundo libre occidental». «Si yo fuera de aquí, si fuera alemán, sería su seguidor, le daría mi voto», aseguró esta semana en Berlín el presidente de EEUU, Barack Obama. ~

COREA DEL SUR LA INDIA EL FISCAL SEÑALA A LA PRESIDENTA POR CORRUPTA

Un accidente de tren deja más de un centenar de muertos

La Fiscalía señaló ayer a la presidenta de Corea del Sur, Park Geun-hye, como cómplice de un sonado caso de corrupción y tráfico de influencias que ha desatado una fuerte indignación en el país. El anuncio de los fiscales, que no pueden presentar cargos penales contra la mandataria por la inmunidad que le otorga su cargo, se produce que mientras multitudinarias protestas piden desde hace semanas su dimisión inmediata.

NUEVA DELHI

El Correo

{Al menos 120 personas murieron ayer y casi 200 resultaron heridas en el descarrilamiento de un tren ocurrido cerca de Kanpur, en el norte de India. Hasta 14 vagones del Indore-Patna Express descarrilaron por una deficiencia en las vías, tal como apuntan todos los indicios. La inmensa mayoría de los fallecidos estaban durmiendo en el momento en el que descarriló el tren, que transportaba a más de 500 personas, so-

bre las 3.00 horas en el municipio de Pukhraya, a unos 100 kilómetros de Kanpur, en el estado de Uttar Pradesh, como informa la cadena de televisión india NDTV. Ayer por la noche trabajaban aún 250 personas de los efectivos de rescate y un equipo del Ejército indio para sacar a los viajeros que todavía estaban atrapados entre toneladas de chatarra. Lo más dramático al cierre de esta edición era el acceso imposible a un vagón repleto de pasajeros, por lo que la cifra de fallecidos aumenta-

rá con toda probabilidad. El agente de Policía Daljeet Singh Choudhary aseguró en declaraciones a NDTV que los equipos de rescate emplearon maquinaria pesada para salvar a los pasajeros atrapados entre los vagones siniestrados. Por su parte, el primer ministro indio, Narendra Modi, expresó su preocupación al conocer el accidente –«Faltan palabras para describir mi angustia», lamentó–. Modi estuvo ayer en permanente contacto con el ministro de Transporte, Suresh Prabhu. ~

Rescate de los heridos. / Efe

El Correo de AndalucĂa Lunes, 21 de noviembre de 2016

/ PUBLICIDAD / 11

/ TEMA DE PORTADA / A mayor gloria de Sevilla

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

José Gómez Palas SEVILLA

{Su rica pinacoteca, sus retablos, su importante colección escultórica, sus vidrieras, sus artes suntuarias y decorativas... Cada día miles de turistas se asombran al caminar bajo sus bóvedas góticas o al descubrir el imponente museo sacro que encierra esta gigantesca montaña hueca. La Catedral de Sevilla no es sólo la mayor del país y uno de los monumentos estelares de la arquitectura española. Esta iglesia de cinco naves, que pasa por ser el edificio gótico más grande de Europa y que alberga, entre otras piezas estelares, el mayor retablo de la Cristiandad y la colosal sepultura de Cristóbal Colón es, ante todo, casa de Dios, pero también una providencial fuente de ingresos para el Cabildo Catedral y para la economía de Archidiócesis de Sevilla. Baste decir que en 2015 los ingresos de la Catedral se dispararon un 7,78% con res-

En 2015 se batió el récord de visitas a la Catedral, con casi 1,6 millones pecto a 2014 gracias a los espectaculares datos de la visita turística. En el último año se batieron todos los récords de visitas de la última década con un total de 1.559.986 entradas, una cifra que se sitúa muy por encima del promedio de visitas de estos diez años (1.368.906 personas) y que convierte a la Catedral sevillana en el cuarto monumento más visitado de España tras la Alhambra, el Museo del Prado y la Sagrada Familia. Según la infomación proporcionada a este periódico por el Cabildo Catedral, la recaudación por la visita cultural a la Magna Hispalensis ascendió en 2015 a 8.545.000 euros, una cantidad que representa el 88% de los ingresos anuales del templo. La venta de recuerdos en las dos tiendas también gestionadas directamente por el Cabildo Catedral generó por su parte unos dividendos de 922.000 euros, el 9,5% de la cuenta de ingresos, cuya suma total ascendió a 9.695.902 euros. De todo lo ingresado, el Cabildo destinó casi un 25% (2.365.130 euros) a gastos de personal –el número de empleos directos es de 49–, mientras que un 19,65% de la cuenta de gastos (1.904.975 euros) se empleó en la retribución de los puestos de trabajo indirectos contratados con empre-

El Patio de los Naranjos de la Catedral se corresponde al patio de las abluciones o shan de la antigua mezquita sobre la que se edificó a partir de

Casa de Dios y monumento patrimonial La Iglesia Madre. El Cabildo Catedral se esfuerza año a año en adaptar un edificio del siglo XV a unos usos, los culturales, para los que no fue creado. El modelo de gestión del templo ha sido alabado por la Unesco sas de servicios externas para cubrir los descansos ordinarios de los trabajadores, o bien para la atención extraordinaria a celebraciones religiosas masivas, puntuales trabajos de restauración o mantenimiento del templo

y materiales y suministros necesarios. Con todo, la partida más importante –más de tres millones de euros,– es la dedicada de forma automática, con un porcentaje fijo, al sostenimiento de la dióce-

sis. «Es uno de los grandes logros del sistema de gestión implantado desde hace veinticinco años en la Catedral, que se centra en la autofinanciación del templo y en su mantenimiento en general, pero que a la vez no-

permite colaborar con el sostenimiento de la diócesis», subraya Margarita López, coordinadora de Actividades y Protocolo de la Catedral. Del importe de la entrada de la visita cultural, un 67% se dedica a la conservación del edificio, su contenido y sus actividades y el 33% restante a contribuir, mayormente, en la construcción y reparapación de nuevas iglesias y otros templos de la diócesis (más de 2,5 millones); al denominado Fondo Común Diocesano, que atiende necesidades generales de la Iglesia (352.170 euros); y a la ayuda a otras instituciones diocesanas, caso del Seminario y el Centro de Estudios Teológicos, y otras fundaciones varias, hasta completar un total de 142.334 euros. «Hacer coexistir la identidad sagrada del recinto catedralicio con la responsabilidad paralela de conservar y mostrar nuestro patrimonio cultural». Este es, a decir de Margarita López, el aspecto más destacable de un mode-

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

A mayor gloria de Sevilla / TEMA DE PORTADA /

En cifras

1.559.986 8,5 Son los visitantes que accedieron a la Catedral durante 2015, una cifra que establece un récord en los registros de la última década. El promedio de visitas en los últimos diez años ha sido de 1.368.906 personas. La Catedral es el cuarto monumento más visitado en España.

EMPLEOS

El personal fijo de la Catedral asciende a 49 personas. No obstante, esta cifra se incrementa con empleos indirectos que varían en función de las necesidades de organización de actos, muestras temporales, restauraciones en ejecución, aumento de las visitas o bajas laborales.

MILLONES DE EUROS

La visita cultural generó en 2015 unos ingresos de 8.545.000 euros, casi un 8% más que el ejercicio anterior, una cifra que supone el 88% del total de los ingresos de la Catedral. La venta de recuerdos en las dos tiendas proporcionó unos dividendos de 922.000 euros.

POR CIENTO

El modelo de gestión de la Catedral permite no sólo el mantemiento y la conservación del edificio. El 33 por ciento de sus ingresos se destina al sostenimiento de la diócesis, con especial preponderancia en la construcción de nuevas iglesias y reparación de otros templos.

1401 este gigantesco templo fruto de la megalomanía de un Cabildo. / Javier Díaz

El uso religioso del templo prima sobre su vertiente cultural o museística. / Manuel Gómez

Las colas para acceder a la Catedral son todo un clásico. / Paco Puentes

lo de gestión de ingresos que tuvo su punto de partida en vísperas del año 1992, cuando la Catedral se convirtió en uno de los pabellones temáticos de la conmemoración del V Centenario del Descubrimiento de América y de su Evangelización y albergó durante seis meses una exposición que mostraba el legado de la Iglesia de Sevilla denominada Magna Hispalense. El Universo de una Iglesia. Aquella experiencia, semilla de renovación y revitalización de la Catedral, permitió dotar al templo de nuevas instalaciones con carácter permanente, restaurar piezas y espacios, y dotar al edificio de un nuevo diseño conceptual y museográfico. «El éxito de esa iniciativa de hace veinticinco años puso de manifiesto la necesidad de coordinar y compaginar la naturaleza primigenia del templo, concebido con una dimensión pastoral, litúrgica y evangelizadora, con la restauración, la conservación y el mantenimien-

to del inmueble y sus colecciones, de incentivar la investigación en sus archivos y bibliotecas, de difundir y promocionar su patrimonio en jornadas de estudio, promover convenios de colaboración y acoger actividades culturales, musicales o académicas organizadas por otras instituciones», explica

Los ingresos permiten la autofinanciación y contribuir con otros templos Margarita López. Sin perder la identidad espiritual del lugar, a partir de esa fecha se impuso un modelo de gestión «pionero entre las catedrales españolas» que, ante todo y sobre todo, respeta su condición de templo en el que se rinde y tributa culto a Dios, y que, recientemente, ha sido tomado como referente por la Unesco como paradigma de la necesaria cohabitación de

sus usos cultural, turístico y religioso. Del planteamiento y diseño heredado del año 1992 y mejorado a lo largo de estos veinticinco años se establece «como primera norma» que las celebraciones religiosas diarias o la extraordinarias propias o solicitadas por la Diócesis o cualquier otra comunidad eclesial tendrán siempre prioridad sobre la visita cultural, los trabajos de restauración o conservación así como sobre cualquier otra actividad de investigación, difusión o protocolo. Como se ha demostrado recientemente, con ocasión de algunas celebraciones extraordinarias del Año Jubilar de la Misericordia, el templo es capaz de acoger a más de 4.000 personas sentadas. Además, en el apartado de seguridad, la de Sevilla es la primera Catedral de España que dispone de un director de seguridad y unas instalaciones tecnológicamente muy avanzadas con un centro de control y un personal de atención específico. ~

/ TEMA DE PORTADA / A mayor gloria de Sevilla

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

Un atlas infinito de iglesias, Ciudad de récord El casco antiguo de Sevilla es uno de los más grandes de Europa y contiene un altísimo número de templos cristianos. Sólo Roma nos supera en número

Top10

Joyas escondidas

2 IGLESIA DEL MONASTERIO DE SANTA PAULA

8 IGLESIA DE SANTA MARÍA LA BLANCA

Es uno de los grandes tesoros del góticomudéjar de Sevilla, algo que deja patente desde fachada principal, que tiene trabajos de Niculoso Pisano. Dentro, la gran protagonista arquitectónica es su rica bóveda de nervadura gótica, así como dos obras de dos de los grandes escultores del XVII: un San Juan Evangelista de Martínez Montañés en un retablo de Alonso Cano.

En el siglo XIII fue sinagoga –no en vano, se encuentra en la antigua judería–, hasta que una revuelta antijudía en 1391 la transformó en iglesia. Durante muchos años estuvo cerrada al público, pendiente de restauración. Desde hace ya un año puede visitarse y disfrutar con las llamativas yeserías que cubren toda la techumbre.

0 Calle Santa Paula, 11

0 Calle Santa María la Blanca, 5

1 IGLESIA DEL COLEGIO DE LAS MERCEDARIAS

3 CAPILLA DEL PALACIO ARZOBISPAL Pronto podrá verse, junto con el resto de las principales dependencias del Palacio Arzobispal, su capilla privada. Esta estancia está presidida por una talla de la Inmaculada, obra de Cayetano Acosta, el último gran escultor de la Escuela Barroca Sevillana. El palacio episcopal guarda también otras dos capillas anexas a los despachos principales.

0 Plaza Virgen de los Reyes

Pocos conocen la existencia de este pequeño templo, ahora dentro del colegio de las Mercedarias, en la zona de San Lorenzo. Perteneció al convento de Santiago de los Caballeros y en él tuvo su sede la hermandad del Gran Poder en el siglo XVI. Es de estilo gótico y tiene la particularidad de tener dos naves anexas, una de ellas construida para albergar la tumba de un noble. Allí se puede admirar la primitiva imagen de la Virgen de la Merced, de origen gótico y a la que rinde culto la comunidad mercedaria.

0 Calle San Vicente, 102

5 IGLESIA DEL HOSPITAL DE LOS VENERABLES A medio camino entre el barroco y el neoclásico, este templo es una de las mayores joyas escondidas de la ciudad. En su interior hay pinturas de Valdés Leal y su hijo, Lucas Valdés, así como dos esculturas (San Juan Bautista y San Juan Evangelista) atribuidas a Martínez Montañés.

Plaza de los Venerables, 8

9 IGLESIA DEL EXCONVENTO DE LA PAZ Es conocida por ser el templo de la hermandad de la Mortaja, que se tuvo que ir de Santa Marina en 1936. Hay un retablo cerámico en el compás del antiguo convento que recuerda esta historia. En el coro de esta iglesia puede contemplarse el paso de esta hermandad, otra joya del barroco, así como los dieciocho ciriales que le dan fama.

0 Calle Bustos Tavera, 15

6 IGLESIA DEL CONVENTO MADRE DE DIOS Es una de las iglesias de convento más fáciles de visitar, pues tiene puerta directa a la calle y un horario accesible. Sorprende la enormidad de su única nave, con un curioso coro a la derecha y un enorme retablo (de Francisco Barahona) a la izquierda coronado con un rico artesonado mudéjar.

4 IGLESIA DEL MONASTERIO DE SAN CLEMENTE Aunque tiene una sola nave, esta iglesia tiene un enorme tamaño para tratarse de un templo monástico. Su retablo mayor, obra de Felipe y Gaspar de Ribas, está considerado como uno de los más completos del barroco sevillano. En su suelo está enterrada la reina María de Portugal, esposa de Alfonso XI y madre de Pedro I el Cruel.

0 Calle Reposo, 9

0 Calle San José, 4

7 CAPILLA DE SAN ONOFRE Está en la Plaza Nueva y pasa absolutamente desapercibida, pues está integrada en la arquitectura de mediados del XIX. Sin embargo, se trata de un edificio del siglo XVII, que formaba parte de la Casa Grande de San Francisco (cuyo otro vestigio es el Arquillo del Ayuntamiento). Pertenece a la hermandad de las Ánimas de San Onofre.

0 Plaza Nueva, 3

10 SAN ANTONIO ABAD Bien es verdad que la iglesia de San Antonio Abad es de las más visitadas de Sevilla, pues, además de ser muy céntrica, da cobijo a las imágenes de la hermandad del Silencio y a la muy devocional de San Judas Tadeo. Sin embargo, pocos se fijan en la riqueza y profusión de detalles de un templo que, en muy poco espacio, concentra un buen número de singularidades.

0 Calle Alfonso XII, 3

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

A mayor gloria de Sevilla / TEMA DE PORTADA /

capillas y devociones Más allá de las cofradías Existen multitud de templos y pequeñas capillas prácticamente desconocidas para el gran público local

Top10

Joyas

monumentales

5 EL SAGRARIO Al lado de la Catedral, a muchos pasa desapercibida, pues su puerta principal no le hace justicia. En su interior hay ocho capillas, una de ellas con el Cristo de la Corona. La preside un Descendimiento de Roldán.

0 Avenida de la Constitución

6 SAN LUIS DE LOS FRANCESES Recientemente reabierta al público tras una profunda restauración, es una enorme joya de la arquitectura barroca. En su interior destacan un conjunto de grandes columnas salomónicas.

0 Calle San Luis, 27

7 LA ANUNCIACIÓN

1 SANTA ANA Es uno de los edificios religiosos más antiguos de Sevilla, construido por Alfonso X 28 años después de la reconquista. Su antigüedad, su estado de conservación y su tamaño, la hacen coronar este ránking. La que fuera considerada catedral de Triana –a ella procesionaron durante siglos las hermandades trianeras– celebra este año 750 años de vida.

0 Calle Vázquez de Leca, 1

Su origen jesuita explica su austeridad, en comparación con otros edificios renacentistas. Tiene una cripta con sevillanos ilustres enterrados, como Gustavo Adolfo Bécquer. Fue capilla de la Universidad y casa del Cristo de la Buena Muerte. Hoy cobija a la hermandad del Valle.

0 Calle Laraña

2 LA CARIDAD

8 SANTA CATALINA

Aunque el edificio es otra de las maravillas de la arquitectura del XVII, su interior guarda las obras más famosas de Valdés Leal: Finis Gloriae Mundi y In ictu oculi. Tiene además obras del escultor Pedro Roldán.

Es una antigua mezquita, cuyos trazos aún son visibles en el muro noroeste, la puerta y el alminar. Sobre ella se construyó este templo en el siglo XIV. Se espera su restauración desde hace décadas.

3 LA MAGDALENA

9 LOS TERCEROS

Nada menos que cinco hermandades de gloria y penitencia están radicadas en uno de los templos más esplendorosos de Sevilla, muestra del barroco más rico. En su interior, dos obras de Zurbarán.

Es lo que queda del enorme convento de los Terceros, que abarcaba hasta casi la Puerta Osario. Uno de los templos de mayor tamaño de Sevilla, que hoy día es la sede de la hermandad de la Cena.

4 EL SALVADOR

10 SAN JACINTO

Desde su profunda restauración en 2003 es una de los puntos de obligada visita para el turista. Es la casa del Señor de Pasión, cuya capilla es portentosa. Sorprenden la enormidad del retablo Mayor y del de la Virgen de las Aguas.

Es, junto con Santa Ana, el otro gran templo trianero. Aunque data de finales del XVIII, en el mismo lugar ya había otro edificio religioso, la ermita de la Candelaria. Una de sus características es su singular espadaña en ángulo recto.

0 Calle tal y cual

0 Calle Bailén, 5

0 Plaza del Salvador

0 Calle Alhóndiga, 6

0 Calle Sol, 8

0 Calle San Jacinto, 41

Rafael Avilés SEVILLA

{Sólo Roma supera a Sevilla como ciudad con mayor número de templos del orbe católico. El casco antiguo de nuestra ciudad es uno de los de mayor superficie de Europa, con lo que tiene cierta lógica que haya tantas iglesias, la gran mayoría construidas entre los siglos XV y XVIII. En este última centuria citada, se contabilizaban en intramuros casi cien fundaciones religiosas de frailes y monjas. Todas ellas contaban con un templo –ya fuera una pequeña capilla o una gran iglesia– en el que radicaban sus cultos. De esa época datan precisamente un gran número de iglesias que no están a la vista del gran público y que son verdaderas joyas de la historia del arte. Se trata de los templos que contienen los conventos y monasterios, cuya vida está más alejada de la cotidianidad del sevillano, pero que llevan siglos entre nosotros. Los conventos de Santa Inés, Santa Rosalía, Santa Ana, Las Míni-

La gran mayoría se construyeron entre los siglos XV y XVIII mas, San Leandro, etc, son verdaderas obras de arte que, además, conservan esa manera de vivir la espiritualidad para la que fueron diseñados. La gran mayoría de ellos se concentran en la zona noroeste del casco antiguo, entre la plaza del Museo y la antigua puerta de la Barqueta en la calle Calatrava, y en la antigua judería. Algunos de ellos pueden ser visitados casi como cualquier otro monumento, aunque bien es verdad que la mayoría están fuera de cualquier circuito turístico. Es posible visitar las estancias de culto de la algunos de estos conventos y monasterios, como el de Santa Clara, pero no esperemos encontrar un cartel o una página web en la mayoría de ellos. Será necesario dirigirnos a su prior o su madre superiora, momento desde el cual habremos de adaptarnos a horarios y protocolos que nada tienen que ver con los turísticos. También están fuera de los circuitos masivos otras de las joyas escondidas de Continúa en la página siguiente

/ TEMA DE PORTADA / A mayor gloria de Sevilla

Top10

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

1 BASÍLICA DE LA MACARENA

Joyas de la devoción

Se construyó en 1949 para albergar los titulares de la hermandad de la Macarena, pues un incendio afectó seriamente a la iglesia de San Gil, ahora anexa por el ábside. El atrio es uno de los escenarios más señalados de la Madrugá. Una vez se está en su interior, cuesta muchísimo fijarse en otra cosa que no sea lo que está al fondo, dominando poderosamente toda la escena: la Virgen de la Esperanza.

2 BASÍLICA DEL GRAN PODER

0 Calle Bécquer, 1

La casa del Señor de Sevilla acaba de cumplir 50 años, por lo que no se trata de un edificio de especial interés histórico artístico. Sin embargo, guarda la mayor devoción de la ciudad.

0 Plaza de San Lorenzo

3 SAN JUAN DE LA PALMA

4 CAPILLA DE LOS MARINEROS

5 SAN LORENZO

6 BASÍLICA DEL PATROCINIO

Al igual que otros muchas iglesias del centro de Sevilla, la de San Juan de la Palma se edifició sobre los restos de una antigua mezquita. La preside una de las devociones más profundas de la ciudad: la Virgen de la Amargura. Además de la hermandad del Domingo de Ramos, el templo alberga a la de la Virgen de la Cabeza. Es la parroquia principal de una de las zonas más populosas del centro de la ciudad.

Este pequeño templo de Triana es sin duda uno de los que más devotos atrae el cabo del año, pues es la casa de la Virgen de la Esperanza y del Señor de las Tres Caídas, que fueron inquilinos durante siglos de Santa Ana hasta 1962. Es uno de los lugares más visitados durante el Jueves Santo, horas ante de la salida procesional de la hermandad. El edificio data de 1759 y sucedió a la capilla de Mareantes.

Da nombre a una de las collaciones con más solera de Sevilla. Fue la sede del Gran Poder durante mucho tiempo. Ahora guarda las imágenes de las hermandades del Dulce Nombre y de la Soledad, que tiene un enorme número de devotos. Una de sus grandes atractivos es el retablo de la Virgen de Rocamador. Originariamente (s. XIV) fue un templo de tres naves, ampliadas a cinco en el XVIII y el XIX.

En realidad está formada por la unión de dos templos: la primitiva capilla del Patrocinio (XVII) y otra que la amplía en 1946. Esta ampliación respondía a que no se podía dar cobijo en los cultos a la gran cantidad de fieles que tenía (y tiene) una de las mayores devociones de Sevilla: el Cristo del Cachorro. En 2012 el papa Benedicto XVI le da categoría de basílica menor.

7 OMNIUM SANCTORUM

8 SANTUARIO DEL VALLE

9 SAN VICENTE

Es otro de los templos más antiguos de la ciudad. Fue levantado sólo un año después de que se reconquistara Sevilla en 1248 y es el paradigma de construcción mudéjar: mitad islámica, mitad cristiana. Se trata de una de las parroquias más populares del centro, con aún mucha actividad parroquial. Es además la sede de dos hermandades de penitencia: los Javieres y el Carmen Doloroso.

La antigua iglesia del Convento del Valle fue durante décadas una verdadera ruina, hasta que en 1996 fue cedida por el Ayuntamiento a la hermandad de los Gitanos. Gracias al patrocinio de Cayetana de Alba se reconstruye el templo, dando cobijo al Señor de la Salud y a la Virgen de las Angustias, que dejan ya por fin de dar tumbos un buen número de templos. Ahora ya, por fin, es la casa de los Gitanos.

La collación de San Vicente fue en su día una de las más populosas de la ciudad. Su parroquia aún mantiene una gran importancia en la zona y es la sede de dos cofradías con mucha historia: las Siete Palabras y las Penas. Este edificio fue levantado sobre los restos de un templo paleocristiano y visigodo. Por fuera es un edificio discreto para su tiempo, pero el interior es grandioso, empezando por su artesonado.

10 BASÍLICA-SANTUARIO DE SANTA MARÍA AUXILIADORA

0 Calle San Juan de la Palma, 15

0 Calle Peris Mencheta, 2

Viene de la página anterior

nuestra ciudad: las capillas de los palacios. Es ahora posible, por ejemplo, visitar la del Palacio de las Dueñas o la de la Casa Pilatos, pero no se queden sin ver la del Palacio de San Telmo, todo un prodigio del barroco. Alrededor de las iglesias de Sevilla se fueron formando las collaciones, los barrios de los parroquianos que, concentrados ya en torno a sus oficios o a su origen, hacían la vida en torno a templos como San Lorenzo, San Vicente o San Esteban.

0 Calle Pureza, 51

0 Calle Verónica, 6

La enorme cantidad de iglesias en nuestra ciudad llama aún más la atención cuando se tiene en cuenta que Sevilla fue musulmana durante casi cinco siglos. Hasta después de su conquista, en 1248, no se comenzaron a construir estos edificios, razón por la cual el visigodo y el románico están prácticamente inéditos en la capital hispalense. En su lugar nos quedaron las herencias almohades y almorávides, que aportaron una enorme personalidad a las construcciones cristianas inmediatamente posteriores,

0 Plaza de San Lorenzo

0 Calle Miguel Cid, 1

0 Calle Castilla, 182

Su ubicación la mantiene prácticamente escondida, pero se trata de uno de los templos con más historia (1621) de la ciudad, que además está extramuros. En su subsuelo se encuentran las ruinas de una cárcel del siglo III, donde se dice fueron martirizadas las Santas Justa y Rufina. Es la sede de la hermandad de la Trinidad.

0 Calle María Auxiliadora, 18

Detalle de la iglesia de San Esteban, ejemplo de iglesia gótico-mudéjar.

cuyo estilo híbrido brilla en templos como Omnium Sanctorum, San Esteban, Santa Marina o San Andrés, que, por ejemplo, lucen ábsides poligonales y almenados característicos de estas construcciones gótico-mudéjares. En estas páginas recorremos algo más en detalle treinta iglesias y capillas que clasificamos en tres ránkings, a sabiendas de que tenemos tanta variedad que la nómina de todos ellos bien podría ser otra. Se nos ocurren decenas de rutas con las que visitar estas joyas, interesantes tanto para turistas como para sevillanos.~

El Correo de AndalucĂa Lunes, 21 de noviembre de 2016

/ PUBLICIDAD / 17

/ TEMA DE PORTADA / A mayor gloria de Sevilla

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

Bernardo Ruiz SEVILLA

{En Écija, la frontera imaginaria entre la Córdoba del Califato o la Dinastía Omeya y el fértil Valle del Guadalquivir, se yerguen torres y leyendas que perduran eternamente en los libros de historia. El Barroco es uno de los estilos cuya huella aparece vigorosa en las céntricas calles de la Ciudad del Sol. Una de las joyas del catálogo de arquitectura religiosa es la Iglesia de la Limpia Concepción de Nuestra Señora, heredera del antiguo Convento de los Descalzos. Un púlpito de talla chinesca, un dulce e impactante Crucificado con la advocación de la Misericordia o un altar mayor que responde fielmente a los cánones del Barroco son algunos de los tesoros de la sede canónica de la hermandad de la Sagrada Mortaja, una corporación que procesiona cada Viernes Santo para escenificar una catequesis plástica en los adoquines de la antigua Astigi. En Écija, una ciudad en la que el Palacio de Peñaflor es un elemento de arquitectura civil fiel al estilo del Barroco, el turista de mochila y mapa podrá detener el reloj de arena en la Iglesia de Santo Domingo o el Palacio de Palma, una casa-museo que conserva el mobiliario de la época en la que fue construida. Otro de los modelos que inoculó su impronta en la villa fue el gótico-mudéjar, cuya representación más relevante es la Iglesia de Santiago, que hunde sus raíces en la centuria del XV y con uno de los mejores retablos de Andalucía Occidental. Los relieves y esculturas de Jorge Fernández Alemán y las pinturas sobre tabla firmadas por Alejo Fernández Alemán se superponen en una combinación que genera una sensación de armonía en aquel que se detiene ante la imagen titular de Santiago que implora a los visitantes que caminan por la nave central. A apenas 35 kilómetros de Écija surgen las sinuosas y elegantes callejas de Osuna, una joya encalada en plena Sierra Sur. Una de las arterias más ricas del catálogo monumental ursaonense es la calle San Pedro, en uno de cuyos dinteles aparece la imponente fachada barroca del Palacio del Marqués de la Gomera. Uno de los elementos distintivos del Barroco en Osuna es la Iglesia de San Agustín, que custodia un retablo de Jerónimo Balbás de 1709 y un Crucificado, el Santísimo Cristo de la Vera-Cruz, que procedía del desaparecido Convento de San Francisco. El otro estilo preeminente en Osuna es el mudéjar, cuyo símbolo más significativo es la Iglesia de Santo Domingo.

Interior del majestuoso Convento de Santa Clara de Carmona. / El Correo

Joyas rurales en una provincia aún por descubrir Tesoros. Écija, Osuna, Carmona, Utrera, Estepa o la Sierra Norte recopilan un impactante catálogo de las mejores obras de la arquitectura religiosa andaluza de los períodos del Barroco o el Gótico-Mudéjar del Sur El gótico apenas aparece en los edificios de carácter piadoso de la ciudad. Los únicos detalles que permanecen en el glosario de bienes de la época del gótico son las bóvedas de crucería en las naves laterales y las capillas del Sagrario y la Inmaculada de la Colegiata de Nuestra Señora de la Asunción.

A unas leguas de Osuna surcan la tierra y el olivar las lindes de Estepa, una tierra no sólo famosa por el universal y navideño dulce del mantecado. La Iglesia de Santa María, edificada sobre una antigua mezquita, de inspiración mudéjar y de traza gótica por su ejecución en el XVI, es una de las joyas

ocultas de una ciudad en la que las cofradías han sido vínculos sociales con los edificios religiosos. Con permiso de la Torre de la Victoria, uno de los miradores más auténticos de la provincia y Bien de Interés Cultural (BIC), los templos de Nuestra Señora del Carmen y de Nuestra Señora de los Reme-

dios son vivos y brillantes ejemplos del Barroco de la Sierra Sur, una zona en la que la impronta de Antequera fue constante durante siglos. En otro de los puntos recónditos de la provincia, entre bosques frondosos y chacinas de monte, serpentean las casas de piedra de la Sierra Norte, en cuyo corazón aparece la Parroquia de Nuestra Señora de Consolación de Cazalla de la Sierra. El templo es, sin duda alguna, uno de los mejores ejemplos de la continua fusión de estilos. A golpe de prismático emula la imagen regia de un castillo-fortaleza medieval, aunque en su interior surgen miles de detalles imperceptibles para la celeridad. Su torre fachada y sus decorados interiores propios del Renacimiento suponen una sorpresa para el viandante. Originariamente, el edificio, construido en el XIV, era de estilo mudéjar. En Constantina, otra de las cunas del arte de la Sierra Norte, la Ermita de Nuestra Señora de Robledo

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

A mayor gloria de Sevilla / TEMA DE PORTADA /

Fachada principal de la Iglesia de San Juan Bautista de Marchena. / El Correo

Imagen de la Parroquia de Consolación de Cazalla de la Sierra. / El Correo

presenta tres naves de origen mudéjar del siglo XVI. En La Campiña, Arahal y Marchena son los dos focos con mejor catálogo artístico. En Arahal, declarada Bien de Interés Cultural en 2003, se presenta ante los ojos extrañados de los viajeros la Iglesia de Santa María Magdalena, levantada después del devastador terremoto de Lisboa y cuya portada principal es de estilo neoclásico. Y en Marchena, cuna de las primitivas saetas y con una Semana Santa de honda raigambre, dos de las joyas del ajuar religioso son las iglesias de Santa María de la Mota, el templo más antiguo de la ciudad, y la de San Juan Bautista, iglesia matriz de la localidad y con una de las más famosas colecciones pictóricas de la comarca obra de Francisco de Zurbarán. El inmueble y sus bienes mobiliarios son de una exquisita variedad artística. El retablo mayor, de inspiración plateresca y realizado por Jorge Fernández y Alejo Fernández, la Custodia, obra maestra de la platería

andaluza y cincelada por Francisco de Alfaro, y la sillería del coro son algunos de los elementos más distintivos de un majestuoso templo declarado Bien de Interés Cultural (BIC) desde los tiempos de la II República. En el Bajo Guadalquivir, Lebrija y Las Cabezas de San Juan reúnen algunos de los tesoros del sendero que conduce, a través de la AP4, a Cádiz. En la Iglesia de San Juan Bautista de Las Cabezas, cuya torre es paradigma del Barroco andaluz y que conserva un retablo neoclásico en la capilla mayor, se rinde culto a una de las tallas más impactantes del municipio, la Virgen de los Dolores. A apenas unos kilómetros de Las Cabezas de San Juan surge con su característica fisonomía y arte flamenco Lebrija, tierra de arte jondo. Una de sus obras más emblemáticas es la Iglesia de la Oliva, diseñada y modelada en estilo renacentista y con un exterior heredero del Barroco. Su sacristía, proyectada por Her-

ERMITAS Una de las señales características de la provincia son las ermitas en las tierras de cultivo.

Imagen del Convento de los Descalzos de Écija el día de su reinauguración. / Manolo Rodríguez

nán Ruiz II y de estilo renacentista, y el retablo del altar mayor, donde se venera la talla de la Virgen de la Oliva, obra de Alonso Cano, son dos de las excusas para persuadir a los turistas. La Ermita de Nuestra Señora del Castillo, enclavada en un castillo medieval y donde se rinde culto a la Virgen del Castillo, patrona de la ciudad, completa la oferta monumental. Carmona y Utrera son cunas de las producciones religiosas más sobresalientes del mapa. En la antigua Carmo, mirador natural de Los Alcores y paisaje habitual de la vieja Híspalis en el camino hacia Corduba, surge entre las recónditas calles del centro la Iglesia de Santa María de la Asunción, de estilo tardogótico andaluz y levantada sobre la desaparecida mezquita aljama. Su nave central, con un imponente coro y una bóveda de nervadura, son, junto al retablo mayor, una auténtica reliquia del pasado. El retablo mayor, en el que se rinde culto a la patrona, la Virgen

de Gracia, durante sus fiestas de septiembre, está compuesto por banco –parte inferior–, cuatro cuerpos de cinco calles y ático. La Iglesia de San Pedro, contigua a una de las arterias de la vida social del municipio, extiende a sus fieles la imagen del Giraldillo, construido a imagen y semejanza de la Giralda de Sevilla. Y, sin du-

Marchena conserva una de las colecciones pictóricas de Zurbarán da alguna, una de las joyas ocultas en el patrimonio carmonense es el Convento de Santa Clara, de origen mudéjar y que en su época primitiva custodió las llaves de la urbe. El retablo, que se debió a las herramientas del artista cordobés Felipe de Ribas, es una cuidada obra de formas armoniosas. Utrera pertenece a la nómina de ciudades de Andalucía. La Iglesia de Santa

María de la Mesa, de estilo gótico y donde se conserva una de las tallas más logradas del insigne imaginero Benito Hita del Castillo, Nuestro Padre Jesús Amarrado a la Columna, de la hermandad de los Aceituneros, es uno de los mayores templos de la ciudad. La Iglesia de Santiago, de origen gótico y que responde al modelo de las llamadas iglesias de salón, es otro de los monumentos de mayor relevancia de la zona. La provincia de Sevilla oculta entre frondosos paisajes impactantes ermitas como la de Cuatrovitas, de estilo mudéjar, en Bollullos de la Mitación, la de Valme en Dos Hermanas o la de San Gregorio de Osset en Alcalá del Río. Vestigios de un pasado en el que los territorios de la gran urbe se extendían por los fértiles campos de cultivo que controlaban las principales familias nobiliarias andaluzas y que hoy, siglos después, son testigo silencioso de un esplendor que ahora parece de leyenda y ultratumba. ~

/ TEMA DE PORTADA / A mayor gloria de Sevilla

Mario Daza SEVILLA

{El Palacio Arzobispal de Sevilla es sin duda uno de los grandes contenedores artísticos de la ciudad, considerado por los expertos como la tercera pinacoteca de la capital hispalense tras el Museo de Bellas Artes y la Catedral. En su interior alberga un importante legado cultural, con obras que llevan la firma de Murillo, Zurbarán, Pedro el Viejo o Pacheco que, más allá de su valor artístico, buscan ser el medio para transmitir una doctrina de fe catequética que actúa como un instrumento de evangelización. La estructura actual, que dista casi por completo de su configuración inicial, data de la reforma que se llevó a cabo a mediados del siglo XVI. Así, los diferentes inmuebles que lo forman se sitúan alrededor de dos patios de estilo manierista, a lo largo de casi 6.700 metros de extensión. Entre sus elementos más característicos se encuentra su portada, de estilo barroco, obra de Lorenzo Fernández de Iglesias y Diego Antonio Díaz, que fue construida en el siglo XVIII y que está considerada una de las mejores del barroco sevillano. Aunque al margen de esta valía artística, el Palacio Arzobispal es «el mejor de toda Europa», tal y como lo califica el propio arzobispo Juan José Asenjo. No tanto por su continente sino por su contenido, un museo que refuerza la conexión con la obra de Dios. En breve, como ya ocurriera en 2012, la Archidiócesis volverá a abrirlo a la visita pública los sábados por la mañana, para que sevillanos y turistas puedan descubrir los tesoros que alberga. Lo harán a través de una ruta que recorrerá los lugares más destacados del edificio. ~

1 SALÓN PRINCIPAL

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

La fe en el arte de Palacio Arzobispado. Está considerada como la tercera pinacoteca de la ciudad, a pesar de ser una de las más desconocidas. En breve, volverá a abrir al público con visitas guiadas los sábados

La ruta por las maravillas artísticas del Palacio Arzobispal comienza por la escalera principal, una de las piezas más interesantes de todo el conjunto artístico, que presenta una rica decoración de mármoles bajo una cúpula de frescos. Su restauración más reciente coincidió con la última visita del Papa a Sevilla. Tras subir por este acceso se llega hasta la entrada del salón principal, una estancia en la que se exponen cuadrados de alto valor artístico. Entre ellos destaca uno realizado por Domingo Martínez en el que se representa al cardenal Luis Salcedo y Azcona. Una figura importante en la historia de la Archidiócesis, ya que durante los años en los que fue arzobispo de Sevilla apostó por la restauración y encargo de nuevas obras artísticas que aumentar la riqueza cultural del palacio. De hecho, la mayoría de los grandes artistas de la mitad del siglo XVIII llegaron a trabajar gracias a sus encargos.

SALÓN DEL TRONO

La siguiente estancia que se recorre durante la visita es el llamado Salón del Trono, nombre que recibe por el sitial que lo preside y que ya no suele usarse. En él se celebran las recepciones oficiales del arzobispo. En cuanto a su riqueza artística, destaca la presencia de dos cuadros de San Isidoro y San Leandro, realizados por Juan Espinal. También se muestran los retratos de los tres últimos arzobispos: Bueno Monreal, Amigo Vallejo y Asenjo.

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

A mayor gloria de Sevilla / TEMA DE PORTADA /

SALÓN DE CUADROS Escalera de acceso al Salón Principal del Palacio Arzobispal, que presenta una cúpula con frescos de gran valor artístico. / Pepo Herrera

La estancia más destacada es el Salón de Cuadros. Un espacio de grandes dimensiones que presenta dos filas de cuadros en sus paredes y un techo plagado de obras pictóricas. Todo el conjunto se desarrolla con un sentido catequético que arranca con una obra de Mattia Preti del martirio de San Juan Bautista y que prosigue con una colección de Juan de Zamora sobre paisajes de influencia flamenca, con escenas del Antiguo Testamento. En la fila inferior se muestra otra colección de la vida de Cristo y de la Virgen, pintada por Juan Espinal. En el lado opuesto hay una reproducción de todo el apostolado, que comienza con un retrato de Cristo, y que se puede atribuir a Francisco Meneses Osorio. Finalmente, las obras que aparecen en el techo representan también escenas escrituristas, con una reproducción del arcángel San Miguel luchando contra los demonios en la parte central. De la amplia colección pictórica de este salón destaca especialmente el cuadro situado sobre la puerta de entrada. Se trata de una Virgen entregando el Rosario a Santo Domingo de Guzmán, obra del sevillano Bartolomé Esteban Murillo. Está fechado entre 1636 y 1639 y destaca por lo extraordinario de un dibujo en el que el color es gran protagonista.

GALERÍA DE LOS PRELADOS

En este largo pasillo están situados los retratos de todos los arzobispos y cardenales que han pasado hasta el momento por la Archidiócesis de Sevilla. Aunque los expertos coinciden en que la obra más destacada es el cuadro de la Inmaculada Concepción que la preside, una de las primeras representaciones de esta imagen de la Virgen en la Escuela Sevillana. Está realizado por el pintor Cristóbal Gómez en el año 1589, varias décadas antes de que el pueblo sevillano tomara las calles pidiendo que se declarase la Inmaculada Concepción de la Santísima Virgen. Por eso es una imagen sin apenas movimiento, con ropajes discretos, y acompañada por algunos de los motivos más característicos: el sol, la luna y el espejo sin mancha.

ANTEORATORIO Y CAPILLA DEL NUNCIO

El anteoratorio es una de las salas más pequeñas del palacio que destaca por la presencia en su techo de una Asunción de la Virgen pintada por Matiga de Arteaga. Al fondo, se encuentra la capilla del Nuncio, un pequeño espacio dedicado a la oración que presenta una singular decoración, con una yesería que recuerda a la iglesia de Santa María la Blanca, aunque de calidad inferior.

5 ANTECOMEDOR

El recorrido continúa con la visita a la sala conocida como el antecomedor. Se trata de una estancia en la que se sitúan cuatro de los mejores cuadros de toda la colección del Palacio Arzobispal. Se trata de unas obras, realizadas por Juan Espinal en el siglo XVIII, que reproducen a los arcángeles San Miguel y San Gabriel, la Virgen Niña con San Joaquín y Santa Ana, y Jesucristo con San Juan Bautista.

/ TEMA DE PORTADA / A mayor gloria de Sevilla

La caridad, un patrimonio vivo Obra social. Cáritas, familias religiosas, hermandades y otras asociaciones de la Iglesia sevillana desarrollan proyectos ‘monumentales’ de ayuda a los necesitados CÁRITAS PARROQUIALES

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

Manuel J. Fernández SEVILLA

{Hay una Iglesia sin pan de oro, sin óleos barrocos ni historiados campanarios. Es la Iglesia a la que Benedicto XVI (Deus Caritas est) y el Papa Francisco (Lumen fidei) han dedicado sus primeras encíclicas. La misma que recoge la parábola del Buen Samaritano (Lucas 10, 25-37) o la que recientemente ha propuesto el Año de la Misericordia (Misericordiosos como el Padre). Es la «Iglesia de los pobres», en la que insiste Jorge Bergoglio en cada una de sus intervenciones, y a la que cada día

dan vida Cáritas, las familias religiosas y las hermandades con un sinfín de obras y proyectos que se hacen necesarios en estos años difíciles. Todos ellos levantan el patrimonio vivo de la caridad. Los datos de Cáritas Diocesana son muy reveladores. La crisis económica ha conllevado no solo un aumento del número de personas atendidas en centros y proyectos de la Iglesia de Sevilla, sino también una modificación del perfil. Ahora son más jóvenes (edad media en torno a los 40 años), hay un mayor porcentaje de nacionalidad española

CENTROS DE ACOGIDA

Proyecto ‘Levántate y anda’- Parr. San Vicente Proyecto ‘Lázaro’- Parr. de San Sebastián

Centro Amigo- Cáritas Proyecto ‘Miguel de Mañara’- Familia Vicenciana

Un poco de charla y un caldo caliente para quien duerme al raso

Donde empezar a construir las bases de un nuevo hogar

{Cada noche un grupo de voluntarios re-

financieros o alimenticios. «Después se hace un seguimiento de la persona, trazando con ella un plan de trabajo, y también se le ofrece un acompañamiento», explican los responsables, que recuerdan que se tratan a 17 personas al día y que en 2013 fueron hasta 34 los casos atendidos. El hijo pequeño de Levántate y anda es el proyecto Lázaro, de la parroquia de San Sebastián. Actúa en las calles del Porvenir,

{No es fácil salir de la exclusión social. Menos aún si no se cuenta con un trabajo remunerado ni una residencia. Los 25 años de Carlos Amigo Vallejo al frente del Arzobispado de Sevilla trajo consigo «el regalo» de la puesta en funcionamiento del denominado Centro Amigo. Inaugurado en 2007 en el barrio de Triana (c/ Torrijos, 4), está destinado a la acogida y el acompañamiento de perso-

Los voluntarios atienden una media de 17 personas al día en el centro

Desde diciembre se activa la campaña ‘Ola de frío’ con un cupo extra de 20 plazas

El Prado, Viapol y Felipe II, y atiende una media de cuatro personas al día. En ambos casos se prioriza el cuidado de personas en situación de exclusión social, sin hogar y con problemas mentales o desnutrición. El perfil suele ser un hombre de 40 años y español en un 60 por ciento.

nas «en situación de exclusión social grave». El equipo de profesionales y voluntarios que gestiona las 40 plazas del centro de día –22 en régimen de residencia– asegura que «el objetivo es la recuperación de habilidades y capacidades para que los acogidos alcancen la mayor

corre las calles del centro de Sevilla, en un radio de actuación que va desde la orilla del Guadalquivir a las plazas del Museo, San Lorenzo y la Alameda. En verano llevan gazpacho y ahora un caldo caliente para las personas sin hogar o en situación de carestía. «Lo de menos es la comida. Les reconforta mucho más el ratito de conversación que tenemos. Les hace sentir que no están solos». Desde hace 13 años Cáritas Parroquial de San Vicente promueve el proyecto Levántate y anda dirigido a atender las necesidades de las personas más cercanas en situación de exclusión social. Sus voluntarios, que se cuentan por más de 30, explican que «el fin principal del proyecto no es el de prestar esta ayuda inmediata, sino el de trabajar con estas personas para integrarlas en una vida social normalizada». Por este motivo, siempre remiten a la acogida de Cáritas parroquial, donde se les ofrecen otro tipo de recursos: médicos, administrativos,

autonomía social posible». En esta línea pero más antiguo, es el proyecto Miguel de Mañara, que gestiona la Asociación Familia Vicenciana siguiendo el carisma de San Vicente de Paúl en Sevilla. Cuentan que este centro de acogida localizado en el antiguo Hogar San Fernando en la calle Perafán de Ribera (Macarena), nació en 1995 a causa de la manifestación de distintas asociaciones de la ciudad –entre ellas los comedores sociales de las Hijas de la Caridad– ante «la escasa atención prestada a las personas sin hogar». Aquí se ofrece un servicio residencial de carácter temporal (alojamiento, manutención, higiene...) a las personas que vienen derivadas de Asuntos Sociales del Ayuntamiento. Las religiosas de las Hijas de la Caridad de San Vicente de Paúl, que colaboran aquí, añaden que desde el próximo mes y hasta febrero se activa la campaña Ola de frío «con cena, pernocta y desayuno» y un extra de 20 plazas sobre las 41 que hay.

A mayor gloria de Sevilla / TEMA DE PORTADA /

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

(en torno al 60 por ciento) y una mayor feminización. La mayor parte de estas personas carece de vivienda digna (un 97 por ciento), de relaciones familiares estables (un 95 por ciento) y de recursos económicos (un 97 por ciento). «El problema más grave seguramente sea la soledad. Al final, algo de comida siempre pueden tener… Pero la soledad es lo que peor se lleva. La soledad lleva a consumir, a beber alcohol, a caer en la violencia, a delinquir... También acarrea problemas de salud mental. Muchas personas no pueden salir de la

Las religiosas filipenses de Santa Isabel reparten más de 300 bocadillos al día.

COMEDORES SOCIALES

calle porque psicológicamente no están bien. Creemos que hay que empezar por ahí», ha señalado la secretaria general de Cáritas Diocesana, Auxiliadora González. A ello hay se suma el fenómeno de la cronificación de la pobreza en Sevilla según recoge el último diagnóstico de Cáritas: pese a advertir cierta mejoría, asegura que más 18.000 familias necesitan de algún tipo de ayudas. «Las personas que siguen acudiendo a nosotros se encuentran peor. La suya se ha convertido en una situación crónica. Permanente y prolon-

gada. Han perdido prestaciones y vínculos familiares y necesitan acudir a Cáritas o a otras entidades», concluye Mariano Pérez de Ayala, director de Cáritas Diocesana de Sevilla. El desempleo es uno de los grandes motivos que provocan estas situaciones. En este sentido, desde el Arzobispado, a través de Cáritas, se anima a que «el espíritu solidario no desaparezca con el final de campañas especiales», como la de Navidad que se acerca; sino que esté presente todo el año tendiendo siempre la mano a quien más lo necesita. ~

ECONOMATOS SOLIDARIOS

Ntra. Sra. del Rosario de Triana, San Vicente de Paúl del Pumarejo y San Juan de Dios

Casco Antiguo, María Auxiliadora, El Carmen de Carmona y el de las Hijas de la Caridad

Menús de solidaridad que nunca desatiende la Divina Providencia

Un súper adaptado a los bolsillos atizados por la crisis

{12.30 horas. Una larga cola toma el acerado de la calle Pagés del Corro. Guardan turno en silencio. Algunos con la cabeza agachada. Otros con unas grandes gafas de sol y una gorra para ocultar su identidad. La crisis económica ha engordado la lista de personas que cada día recurren al comedor social de las Hijas de la Caridad de San Vicente de Paúl para llenar el estómago. Este recinto de Triana es toda una institución en Sevilla. En él a veces «obra el milagro de los panes y los peces», como llega a bromear un voluntario, al recordar que «hay capacidad para 200 comensales y en épocas puntuales del año llegan a ser 300». «A todos –prosigue– se les sirve dos platos, pan y postre, entregándoles a la salida una bolsa con un bocadillo y fruta para la tarde-noche». El centro ha llegado a dar 82.697 comidas en 2013, una media de 227 al día. También se dispone de un pequeño economato, de servicio de duchas y peluquería.

También está regentado por las Hijas de la Caridad el comedor de San Vicente de Paúl, en la calle Aniceto Sáenz, en el entorno del Pumarejo. Cuenta con servicio de comedor, de ropero, de higiene y de atención social. Pilar es una de las voluntarias más veteranas. Acude cada día a «echar una mano a esta gran labor que hacen las hermanitas», y de la que se benefician al día unas 270 personas, un 65

{La acción caritativa de la Iglesia de Sevilla busca la integración social de las familias más desfavorecidas. Por este motivo se han desarrollado otras ayudas más específicas como los economatos. Uno de los más conocidos es el promovido por las hermandades del Casco Antiguo. En el año 2000 y en colaboración con Cáritas de la parroquia de Omnium Sanctorum levantó la persiana este sú-

«A veces obra el milagro de los panes y los peces con más de 300 comensales»

«Han tenido que volver al hogar de los padres y viven de la paga del abuelo»

por ciento son inmigrantes. El tercer comedor solidario es el que tienen los hermanos de San Juan de Dios, a través de la asociación Tú sí puedes, en la calle Misericordia, en pleno centro. Aquí la ayuda se extiende también a talleres de formación laboral.

per solidario que regenta la Fundación Casco Antiguo. Primero en la calle Peral y, luego, en Narciso Bonaplata, ofrece productos de primera necesidad a precios «muy económicos». Los beneficiarios, explican sus voluntarios, «son personas que han acudido a las hermanda-

des y que vienen ya con un carné de acceso». El economato de las Hijas de María Auxiliadora tiene un destinatario muy concreto: familias «económicamente débiles» de Torreblanca, Palmete, Tres Barrios, Amate, La Calzada, El Plantinar, El Cerro, El Polígono de San Pablo, Polígono Sur y Su Eminencia. «Muchas de ellas no tienen ingresos. Solo cuentan con la paga del abuelo, que ha tenido que acoger a sus hijos y nietos al ser desahuciados de sus pisos», explican desde la organización. También la provincia cuenta con una modalidad similar. Se trata de El Carmen, que crearon en 2014 las hermandades de la Amargura (San Felipe), Expiración (San Blas) y Humildad (San Pedro). Con ayuda municipal, tienden la mano a los más necesitados de Carmona. A ello se suman los más de 300 bocadillos al día y otras tantas cestas de comida que reparten las religiosas filipenses del centro Santa Isabel, en la calle Hiniesta.

/ TEMA DE PORTADA / A mayor gloria de Sevilla Juan José Asenjo Pelegrina Arzobispo de Sevilla

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

La tradición oral sevillana dice: «Hagamos una Iglesia tan hermosa y tan grandiosa que los que la vieren labrada nos tengan por locos»

Una Catedral para el siglo XXI

e piden unas líneas que sirvan como epílogo de esta obra sobre la Magna Hispalensis, la singular y bellísima Catedral de Sevilla. Lo hago con mucho gusto, porque se trata de la iglesia catedral, madre de todas las iglesias de la Archidiócesis a la que sirvo, templo y cátedra del obispo. Efectivamente, la iglesia Catedral es el lugar en el que éste ejerce su magisterio y su función de pastor de la Iglesia particular. En ella está situada la cátedra desde la que enseña, gobierna y santifica. Por ello, es la primera iglesia de la Archidiócesis, que alcanza su significado más pleno cuando el obispo celebra la Eucaristía rodeado de su presbiterio y de los ministros, con el concurso y la participación activa de los fieles. En esta Catedral magnífica son consagrados cada año los santos óleos, convirtiéndose así en el manantial de santificación de la Iglesia diocesana; y en ella son ordenados los nuevos pastores del Pueblo de Dios. Así se explica la magnificencia y majestuosidad de nuestro primer templo diocesano, morada de Dios, que siempre merece lo mejor, verdadero hogar de la comunidad cristiana de Sevilla, espacio para la gloria de Dios, signo cargado de belleza material, que permite entrever la infinita hermosura del rostro de Dios. Ésta fue la intención del Cabildo sevillano, cuando el 8 de julio de 1401 decide construir el actual templo, dado el deficiente estado de conservación de la antigua mezquita almohade como consecuencia del terremoto acaecido en 1356. La tradición oral sevillana atribuye a los canónigos esta decisión: «Hagamos una Iglesia tan hermosa y tan grandiosa que los que la vieren labrada nos tengan por locos». Lo cierto es que el acta capitular de aquella fecha deja consignado que la nueva iglesia debía ser «una tal y tan buena, que no haya otra su igual» . Toda Catedral representa visiblemente el edificio espiritual e invisible, pero armónico, compacto y unido que se forma por la agregación de los fieles, las piedras vivas de que habla el apóstol san Pedro. Nuestra Catedral es efectivamente símbolo de la unidad de la Iglesia diocesana y de la comunión de sus miembros con el Obispo y de estos entre sí. Ésta es la convicción del Papa Benedicto XVI, quien siendo todavía cardenal, definía así la catedral: «Es la expresión en piedra de que la Iglesia no es una masa amorfa de comunidades, sino que vive en un entramado que une a cada comunidad con el conjunto a través del vínculo del orden episcopal. Por eso, el Concilio Vaticano II, que puso tanto énfasis en la estructura episcopal de la Iglesia, recordó también el rango de la iglesia Catedral. Las distintas iglesias remiten a ella, son en cierto modo construcciones anejas a ella y realizan en esta cohesión y este orden la asamblea y unidad de la Iglesia». La gloria de Dios es el valor supremo que justifica antes que otros la existencia de nuestra Catedral que, como todos los bienes culturales

La gloria de Dios es el valor supremo que justifica antes que otros la existencia de nuestra Catedral, que, como todos los bienes culturales de la Iglesia, nacen en primer término para la alabanza y la glorificación de Dios

de la Iglesia, nacen en primer término, como ha escrito no hace mucho el obispo de Almería, monseñor González Montes, con una finalidad doxológica, es decir, de acuerdo con la etimología griega de la palabra y con su contenido litúrgico, para la alabanza y la glorificación de Dios. Nuestra Catedral exalta la majestad y la gloria de Dios, su amor y misericordia, que están en el origen del mundo creado y redimido. Este edificio singularísimo canta las maravillas obradas por el Dios creador y redentor y nos invita a la alabanza y glorificación de la caridad divina que se nos ha manifestado en Jesucristo. La Catedral de Sevilla, como todas las catedrales, es como un microcosmos que reproduce el Reino de Dios, un reflejo del mundo celeste, el lugar privilegiado de la manifestación divina, epifanía del triunfo de Cristo y anuncio de su segunda venida. Siempre, pero especialmente cuando se celebra la liturgia divina, la Catedral es, en frase de San Germán de Constantinopla: «El cielo en la tierra, en el que el Dios supraceleste habita y se pasea». La gloria de Dios es el valor que justifica también la existencia de nuestro Cabildo, colegio de sacerdotes que, estrechamente unido a su obispo, celebra con toda la dignidad que le es posible las funciones litúrgicas más solemnes en nombre de la comunidad diocesana. Éstas alcanzan su máxima expresión en la celebración de la Santa Misa, los sacramentos y la liturgia de las horas. En la celebración de los divinos misterios se ejerce y actualiza la obra de la salvación y se construye la comunidad. Por ello, la liturgia de nuestra Catedral, en la que Dios es perfectamente glorificado y la comunidad cristiana es santificada, es la cumbre a la que tiende toda la actividad de la Iglesia diocesana y la fuente de la que deriva toda su fuerza. Si la función primordial de nuestra Catedral es el servicio litúrgico, es lógico que ponderemos la importancia de los espacios celebrativos y en concreto de su magnífico presbiterio, coronado por el espléndido retablo, el más grande y hermoso de toda la cristiandad. En él se desarrollan los ritos sagrados, lo que exige una especial dignidad y ornato, el ornato y dignidad que estalla con exhuberancia en el presbiterio de la Catedral sevillana. El altar es el verdadero corazón del presbiterio y de la Catedral. Representa a Cristo y es simultáneamente ara del sacrificio y mesa familiar para el banquete fraterno. El ambón por su parte es el lugar reservado para el anuncio del mensaje de salvación, desde el que se reparte el pan de la Palabra de Dios. De ahí su carácter estable y su belleza y decoro. La cátedra, por último, que da nombre al templo catedralicio, es la sede del obispo en su Iglesia. Desde ella ejerce su ministerio de maestro, sacerdote y pastor de la comunidad cristiana. La cátedra es signo de la presencia de Cristo en la persona del obispo que preside la asamblea. Simboliza al mismo tiempo el mandato dado por Cristo a los Apóstoles de anunciar el Evangelio. Por ello, la cátedra evoca la sucesión apostólica que nos remonta hasta Cristo Maestro.

Otro espacio especialmente importante por pertenecer a la entraña y esencia de nuestra Catedral es el coro, lugar en el que se canta solemnemente la liturgia de las horas. En nuestro caso, se trata de una obra excepcional, de estilo gótico mudéjar debida a los tallistas Nufro Sánchez, Pyeter Dancart, Juan Marín, Francisco Hernández y Juan Bautista Vázquez. En el coro, nuestra Catedral cumple uno de sus quehaceres principalísimos, la alabanza y glorificación de Dios. Son importantes además en una catedral la capilla del bautismo, en la que los nuevos cristianos se incorporan al Pueblo de Dios, y la de la penitencia, en la que se celebra el sacramento de la reconciliación, de la paz, de la alegría y del reencuentro con Dios. Es primordial, sobre todo, por encima de las capillas devocionales, la capilla del Sacramento, en nuestro caso la preciosa capilla de la Virgen de los Reyes. En ella se reservan las especies eucarísticas, siendo por tanto lugar de adoración, de especial accesibilidad, nobleza y dignidad. Los fieles que acuden a ella cada día para visitan al Señor y a su Madre bendita saben que en medio de tantos tesoros artísticos como alberga nuestro primer templo diocesano, el mayor tesoro que custodia la catedral de Sevilla es el Señor realmente presente en la Eucaristía. Él es quien otorga su mayor dignidad al recinto. Sólo contemplando su Belleza se pueden admirar plenamente las otras bellezas artísticas que son su pálido reflejo. Por ello, la capilla de la Virgen de los Reyes en la que se encuentra Jesucristo vivo, glorioso y resucitado, debe ser el corazón de nuestra Catedral, con las consecuencias pastorales que de ello se derivan. Que nuestra Catedral, que es conocida en todo el mundo por sus dimensiones extraordinarias y por su belleza sin par, se distinga también por la devoción y el culto eucarístico. Su hermosura deslumbrante ha sido conservada, acrecentada y cuidada con mimo por los Arzobispos, el Cabildo y por los sevillanos de todas las épocas para la gloria y la honra del Señor sacra-

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

mentado. No dejemos que la perspectiva cultural y el turismo ahoguen o desvirtúen esta finalidad fundamental, primigenia y casi única de nuestra Catedral. Que los cientos de visitantes que cada día traspasan sus umbrales, perciban desde el primer momento que han llegado a la casa del Dios vivo y al santuario de su presencia. Que de algún modo se sientan invitados a participar en la mesa del Señor, a saludarlo, visitarlo y adorarlo. En este sentido, caben muchas iniciativas por muy sencillas y modestas que sean. Pero un templo en el que diariamente se celebra la Eucaristía ha de ser lugar del que brotan iniciativas a favor de los más pobres y desfavorecidos, de los últimos, de aquellos que van quedando en las cunetas del desarrollo social. Leyendo la historia de la Iglesia, comprobamos que las catedrales han sido siempre hogares de caridad. En ellas se ha repartido secularmente el pan de los pobres y ha funcionado el Arca de la Misericordia para dar ropa, alimento y calzado a los necesitados. Los hospitales de los Cabildos, tan frecuentes en las ciudades episcopales, han sido el último refugio de los enfermos más pobres, de aquellos a los que todos rechazaban. Yo me congratulo de que nuestro Cabildo sea sensible a la dimensión social de la Eucaristía, con obras ejemplares al servicio de la formación de los jóvenes de barriadas populares. Es digno de todo encomio su interés y esfuerzo por la restauración y conservación de las fábricas catedralicias. Que como exigencia de la celebración del sacramento del amor no decaiga nunca su compromiso, y el de todos los miembros de la Iglesia diocesana, por servir a los últimos, a aquellos hermanos nuestros en los que Cristo se esconde y que figuran en el primer plano del corazón de Dios. Si suprimiéramos en nuestra Catedral el dinamismo de la vida cristiana, se convertiría en un mero museo, en un monumento cuya belleza ha perdido el brillo que le es propio. Entonces sus piedras guardarían silencio porque se ha

A mayor gloria de Sevilla / TEMA DE PORTADA / malbaratado su identidad más profunda. De poco servirán las tareas de custodia y conservación que corresponden al Cabildo, si pierde su esencial dimensión pastoral, litúrgica y evangelizadora, que sólo se mantiene con la oración de la asamblea, con la presencia de los fieles que visitan al Señor en el tabernáculo, con la Eucaristía diaria dignisimamente celebrada, con el canto solemne de la liturgia de las horas y con los servicios pastorales que cabe esperar del primer templo diocesano, de todo lo cual es responsable en primer término la corporación capitular. La actividad colegial del Cabildo y su servicio a la conservación del templo exige espacios específicos para la administración y gestión ordinaria de la Catedral. Entre ellos deben mencionarse las sacristías, la sala capitular, la biblioteca y los archivos general y musical, en nuestro caso de una gran riqueza documental, testigos vivos de la historia de la ciudad y de la Archidiócesis, que la Catedral desde antiguo ha puesto al servicio de los estudiosos e investigadores. Si las catedrales, como todos los bienes culturales de la Iglesia, nacieron para la gloria de Dios, lo cual explica su majestuosidad y belleza, fueron configurándose también para otro fin esencial, la evangelización y la catequesis, aspecto éste nada desdeñable. Así ha sido a lo largo de los siglos, si exceptuamos el breve periodo de la crisis iconoclasta. Los frescos de las catacumbas o de las basílicas paleocristianas o mozárabes, los mosaicos de las basílicas constantinianas de Roma, los iconostasios bizantinos, los frescos de las iglesia rupestres de Capadocia, las portadas románicas, las vidrieras góticas, y los grandes retablos góticos, renacentistas o barrocos han sido la litteratura laicorum, como se les llamó en la Edad Media, o el Evangelium pauperum, el Evangelio de los sencillos, en feliz expresión de San Gregorio Magno en la carta en que reprende a Sereno, Obispo de Marsella, en los años finales del siglo VI, quien había mandado destruir las imágenes. El arte de las catedrales ha sido siempre la Biblia en piedra con la que el pueblo cristiano ha aprendido las verdades fundamentales de la fe. El arte religioso en general ha sido a lo largo de la historia de la Iglesia una vía privilegiada de pedagogía de la fe, una pedagogía que ha contribuido eficazmente a formar comunidades vivas, unidas por la fe, la esperanza y la caridad, algo que en esta hora, en que todos hemos sido convocados a una Nueva Evangelización, hemos de tratar de recuperar. Nada impide hoy que la Catedral de Sevilla siga cumpliendo esta finalidad primigenia a través de la palabra de los guías, de los paneles informativos, de las audioguías, de las imágenes retroiluminadas, de los folletos de mano, etc. Anunciar a Jesucristo a nuestro mundo a través del patrimonio catedralicio debe ser hoy una prioridad para el Cabildo Metropolitano de Sevilla y para todos los responsables de nuestros monumentos. En el año 1979, el entonces presidente de la Comisión Episcopal para el Patrimonio Cultural y Obispo de Tenerife, monseñor Damián Iguacén Borau, concluía un estimable artículo titulado El servicio pastoral del arte sacro, con esta consigna: «Hagamos del arte religioso un medio de evangelización». Y es que, como ha afirmado el papa Benedicto XVI, los visitantes de nuestras catedrales y museos «tienen la oportunidad de sumergirse en un concentrado de teología por imágenes», pues la belleza de las obras que se muestran «brinda [la]…oportunidad para hablar a la inteligencia y a la sensibilidad de las personas», ya que remite «a otra belleza, verdad y bondad que sólo en Dios tienen su perfección y su fuente últimas» . La belleza es efectivamente una verdadera «vía para llegar a Dios», un camino de evangelización, la via pulcritudinis, que la Iglesia, en su afán por llevar la Buena Noticia de la salvación a todas las gentes, de anunciar a Jesucristo como camino, verdad y vida de los hombres, ha recorrido siempre, ya desde las catacumbas .

El arte de las catedrales ha sido siempre la ‘Biblia en piedra’ con la que el pueblo cristiano ha aprendido las verdades fundamentales de la fe

El patrimonio artístico de la Catedral de Sevilla debe erigirse hoy para cuantos lo contemplan en lenguaje de esperanza en medio de la profunda crisis de Occidente y en un verdadero camino de evangelización, «que encuentra en el arte una estupenda y conjunta expresión sensible». En este sentido, la Catedral hispalense es manifestación y testimonio de la fe del pueblo cristiano de Sevilla a lo largo de los siglos. En él se conserva la memoria de nuestra la Iglesia. Por ello, puede y debe ser camino que muestre la fe del Pueblo de Dios tal y como las sucesivas generaciones cristianas la han vivido y celebrado secularmente. El patrimonio cultural de la Catedral sevillana, aparte de ser un compendio maravilloso del arte cristiano a partir del siglo XV, es también una síntesis hermosísima de las verdades de la fe y de la tradición cristiana más genuina. Debe, pues, aportar una ayuda decisiva a la evangelización y la catequesis, pues nos muestra dichas verdades a través de expresiones artísticas autóctonas, es decir, nacidas en el seno de nuestra comunidad cristiana, aspecto éste puesto muy de relieve por las corrientes educativas actuales. En este sentido, qué importante sería el diálogo y la colaboración entre los responsables diocesanos de la catequesis y los responsables del patrimonio catedralicio. Los bienes culturales de nuestra Catedral, en cualquiera de sus gamas, narran plásticamente la Historia de la Salvación, que ha sido su fuente de inspiración. Por ello, la iconografía catedralicia puede ayudar al conocimiento de la Palabra de Dios y de las verdades de la fe que han inspirado a los artistas. Hoy esto es más fácil que en épocas pasadas. Vivimos todos, pero muy especialmente nuestros niños y jóvenes, inmersos en la llamada «cultura o idioma de la imagen». El hombre de hoy está más habituado que la generación de nuestros abuelos al lenguaje de las imágenes. Las imágenes, en efecto, visualizan el misterio y nos aproximan a él. Lo afirma explícitamente San Juan Damasceno en su sermón primero sobre las imágenes: «Las imágenes con una palabra tácita enseñan a aquellos a quienes las contemplan y hacen atractiva a la vista la santidad. Cuando no tengo ganas de estudiar y dispongo de tiempo libre, me voy de buena gana a la iglesia y contemplo las pinturas… Acarician mis ojos como las flores del campo y la gloria de Dios desciende a mi alma». En otro pasaje del mismo sermón afirma que «la belleza y el color de las imágenes estimulan mi oración. Es una fiesta para mis ojos, del mismo modo que el espectáculo del campo estimula mi corazón para dar gloria a Dios». Son como un lazarillo «que nos lleva de la mano hasta Dios». El patrimonio cultural de la Catedral de Sevilla puede y debe ser, en consecuencia, un valioso subsidio en el vasto campo de la evangelización y la catequesis. Urge, pues, al Arzobispo y al Cabildo encontrar caminos para que así sea. Para los cientos de miles de turistas que acuden a ella cada año, muchos de ellos sin conexión alguna con la Iglesia y con lo religioso, pero atraídos por la belleza de su arquitectura sin par, de los retablos, tablas, lienzos, tallas y orfebrería, la visita cultural puede y debe ser una ocasión privilegiada para entrar en contacto con la trascendencia. El patrimonio cultural de la Catedral de Sevilla, es decir, la belleza nacida del manantial límpido y fecundo de la fe, tiene un valor evangelizador incontestable. Bien aprovechado es un puente tendido hacia la experiencia religiosa. Desde la contemplación de esa belleza visible, será posible encontrar el camino hacia belleza invisible, es decir hacia la belleza, la verdad y la bondad que sólo se encuentra en Cristo, salvador y redentor, mediador entre Dios y los hombres, la única vía que nos lleva a la libertad, a la comunión y a la felicidad. Como arzobispo coadjutor de Sevilla, estoy convencido que ésta es una parte esencial de la misión de nuestra Catedral. En palabras del cardenal Ratzinger, hoy Benedicto XVI, «la verdaContinúa en la página siguiente

/ TEMA DE PORTADA / A mayor gloria de Sevilla

Viene de la página anterior

dera apología del cristianismo, la demostración más convincente de su verdad contra todo lo que lo niega, la constituyen, por un lado, los santos, y por otro la belleza que la fe ha generado. Para que hoy la fe se pueda extender, tenemos que conducirnos a nosotros mismos y guiar a las personas con las que nos encontramos al encuentro con los santos y a entrar en contacto con lo bello». Efectivamente, nuestra Catedral puede ser para muchas personas ajenas a lo religioso, pero siempre dispuestas a encontrarse con la bondad, la verdad y la belleza, como una antesala de la fe, prologomena fidei, que dirían los teólogos, y como una invitación a formularse las grandes cuestiones acerca del sentido de la vida. Que esto no es una quimera y que el arte verdadero tiene capacidad para suscitar la nostalgia de Dios y de lo religioso lo demuestra la historia de la conversión del filósofo español Manuel García Morente, en su humilde pensión de exiliado en París el 29 de abril de 1937, mientras escuchaba en la radio la belleza sublime de la Infancia de Jesús de Héctor Berlioz, en este caso un bien cultural de naturaleza inmaterial e intangible. Este es también es el caso de Paul Claudel, en la tarde de Navidad de 1886, en la que movido por un sentimiento más estético que religioso, penetra en Notre Dame de París mientras se cantan las vísperas y queda subyugado por la majestuosidad del gótico catedralicio, por la música del órgano y por la belleza de lo que después él supo que era el Magníficat entonado por un coro de niños y el coro del Seminario de Saint Nicolas du Chardonnet. Este puede ser el camino de otros hombres y mujeres de buena voluntad que se acercan a la Catedral de Sevilla. A nuestro alcance está la posibilidad de tenderles la mano para que la belleza visible sea camino y sacramento de encuentro con la belleza invisible de Dios. En las últimas décadas abundan las interpretaciones laicistas de nuestras catedrales, sin duda el conjunto más relevante del patrimonio cultural de Europa. Qué duda cabe que el investigador que estudia las catedrales desde una perspectiva exclusivamente sociológica, política, económica o, como es más frecuente, desde la dimensión estética, estudia algo real, pero no penetra en su esencia íntima, en el alma de las catedrales. Ésta no se agota en su condición de yunque en el que se han forjado muchas ideas estéticas y no pocos estilos artísticos, ni en su condición de corazón de la ciudad y elemento imprescindible en la configuración y dinamización de los burgos medievales como «gloria et splendor civitatis», como calificara a la catedral de Chartres un viejo cronista medieval. A veces aparecen visiones prevalentemente económicas a la hora de programar las intervenciones tendentes a la conservación o restauración de las catedrales o de los edificios religiosos. Se habla con frecuencia de «ponerlos en valor», apuntando casi siempre a los réditos económicos para el turismo o el comercio, que nunca pueden constituir un objetivo inmediato o preferente, sino más bien una secuela. No faltan además quienes, partiendo de un concepto reduccionista de la cultura, entienden el servicio cultural que presta la Catedral y los grandes edificios religiosos, prescindiendo del culto, que desde esta perspectiva carecería de relevancia. La verdad es muy otra. El cristianismo no sólo ha sido creador de cultura en el pasado; lo es también en el presente. En el ejercicio del culto, es decir, cumpliendo la misión para la que fue creada, la Catedral ya hace cultura desde la belleza del ceremonial, la armonía entre los gestos y los espacios celebrativos, la interpretación musical, el sonido sugerente del órgano y la piedad y unción de la polifonía. En este sentido, toda la Catedral, y en nuestro caso la Catedral de Sevilla, es una expresión cultural cristiana de primer orden. Por ello, pudo escribir el Santo Padre Juan Pablo II que «la naturaleza

orgánica de los bienes culturales de la Iglesia no permite separar su goce estético de la finalidad religiosa que persigue la acción pastoral. Por ejemplo, el edificio sagrado alcanza su perfección estética precisamente durante la celebración de los misterios divinos, dado que precisamente en ese momento resplandece en su significado más auténtico» . La Constitución Lumen Gentium del Concilio Vaticano II, en su capítulo primero , nos ayuda a comprender adecuadamente la esencia más auténtica de los edificios religiosos y, en concreto de nuestra Catedral, cuando nos presenta, como dos aspectos complementarios de la única Iglesia de Cristo, su faceta visible e invisible, humana y divina, social y espiritual. Destaca la importancia de los elementos visibles, humanos y sociales de la Iglesia, que son necesarios por ser queridos por Cristo. Pero subraya al mismo tiempo que sólo la faceta invisible, divina y espiritual es decisiva, de modo que en la Iglesia lo institucional y visible está al servicio y debe subordinarse a lo mistérico, vital y espiritual. Ambos elementos de la Iglesia, divino y humano, constituyen una única Iglesia, de la misma manera que en Cristo su naturaleza divina y humana constituyen un único Cristo. Y así, como en Él la naturaleza humana sirve a su realidad divina como instrumento de salvación, en la Iglesia su elemento humano, visible e institucional sirve a su faceta mistérica y espiritual que es la decisiva, aunque no sea la única. Esta misma idea aparece también en otro de los grandes documentos del Concilio, la Constitución de Liturgia. Allí se afirma que es característico de la Iglesia ser, a la vez, divina y humana, dotada de elementos invisibles y visibles, dada a la contemplación y entregada a la acción, peregrina y presente en el mundo, «... de tal mo-

El cristianismo no sólo ha sido creador de cultura en el pasado, lo es también en el presente. La Catedral de Sevilla es una expresión cultural cristiana de primer orden

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

do que en ella lo humano está ordenado y subordinado a lo divino, lo visible a lo invisible, la acción a la contemplación, y lo presente a la ciudad futura que esperamos». Esta sencilla reflexión que nos presta el Concilio Vaticano II, nos puede ayudar a comprender la naturaleza más profunda de nuestra Catedral, que es mucho más de lo que visiblemente aparece y que, como es natural, sólo capta en toda su integridad el ojo del cristiano creyente. Sin fe es posible captar elementos, partes o fragmentos de la esencia peculiar de una Catedral, pero no es posible hacerse una idea global de su significado más profundo. En efecto, la Catedral no es simplemente una casa, sino la casa del Dios vivo; no es sólo un edificio, sino un edificio espiritual, que es al mismo tiempo morada de Dios por el Espíritu o morada de Dios entre los hombres . Tener en cuenta estos datos es sumamente importante para quien quiera ser fiel a lo que nuestra a Catedral representa y simboliza. De la misma forma, es imprescindible tener muy claro que la catedral no es un fósil o un espacio arqueológico intangible. Si en pasadas centurias hubiera predominado esta concepción, muchas de nuestras catedrales no serían hoy un compendio acabado de la historia del arte y de todos los estilos artísticos, desde el románico hasta el barroco y neoclásico. En realidad, la Catedral es un edificio vivo, un espacio comunitario de culto, en el que un aspecto no desdeñable es la funcionalidad y la participación. La reforma litúrgica promovida por el Concilio Vaticano II no significa en sí misma, como algunos han asegurado, una amenaza potencial para el legado religioso y cultural que encierran las catedrales, iglesias y colegiatas. Si en algún caso en las últimas décadas se han producido daños, no siempre irreparables, esto se ha debido más a la precipitación y a una lectura apresurada de los documentos conciliares que al espíritu del Concilio. Ante la antinomia u oposición, más aparente que real, entre funcionalidad y participación por una parte, y el respeto debido al legado cultural de nuestros templos catedralicios, es preciso superar tanto el liturgismo a ultranza, que pone en un segundo plano la historia y los valores estéticos, como el arqueologismo craso, que convierte nuestros templos en depósitos de objetos artísticos sin alma. Ante esta aparente tensión, sobre todo cuando se trata de la reorganización o sistematización de los espacios celebrativos, se impone la reflexión, la búsqueda conjunta y el diálogo entre liturgistas, teólogos y pastoralistas, de una parte, y los profesionales de la conservación del patrimonio cultural, arquitectos, historiadores, especialistas en bienes muebles y arqueólogos, de otra. Las catedrales no existirían si, en los tiempos heroicos de su construcción, no hubiera existido ese diálogo fecundo entre la fe y la ciencia, entre las creencias y las técnicas artísticas o arquitectónicas, entre la teología y las formas estéticas. Es el diálogo fe-cultura, que de modo concreto podría realizarse de forma permanente en el seno de una institución tan consolidada en las catedrales europeas y tan fructífera como son los Consejos de Fábrica o instituciones similares. Dicho diálogo está llamado a iluminar, también en el presente, el empeño apasionante por la conservación de nuestra Catedral para transmitirla en toda su integridad a las generaciones futuras en su significado teologal y religioso y también en su dimensión cultural y estética. Concluyo ya esta larga reflexión sobre el servicio que la Catedral de Sevilla ha prestado a la pastoral y a la cultura a lo largo de los siglos, servicio que debe seguir prestando en los comienzos del siglo XXI, siendo fiel a su identidad más genuina, potenciando cada día más su dimensión teologal, su finalidad pastoral y evangelizadora y su servicio a los pobres. Es la única forma posible de seguir siendo en el nuevo milenio no sólo «gloria et splendor civitatis», sino también y sobre todo «gloria et splendor Dei». ~

El Correo de AndalucĂa Lunes, 21 de noviembre de 2016

/ PUBLICIDAD / 27

/ LA CRÓNICA / De barrio en barrio /

/ El Arenal

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

El Arenal alerta del rebrote de botellona 14 años después del fallo del TSJA Los vecinos se quejan también de la apertura de bares de copa y de la proliferación de «tablados flamencos» en una zona acústicamente saturada Norte Macarena San Pablo Triana Remedios

Nervión

Este-Alcosa Torreblanca

Cerro Amate

Sur Bellavista La Palmera

Casco Antiguo Manuel J. Fernández SEVILLA

{«He tenido que comprar cemento y rellenar los agujeros de la acera porque mean por las noches y se queda todo estancado, provocando luego un olor nauseabundo». Cada uno de los vecinos del barrio del Arenal tiene su propia historia con la botellona, que, según explican, ha rebrotado hace unos meses en la puerta de sus casas. «...A mí me ha hecho limpiar esta mañana [por el viernes pasado] toda la fachada de mi casa. Han tirado una botella y me lo han puesto todo perdido», añade María del Carmen, quien asegura que por las noches se ponen grupos de jóvenes bebiendo «con bolsas y botellas, como antaño» en el triángulo que conforman las calles traseras de Don Pelayo, General Castaños y San Diego. También en Dos de Mayo. El veterano líder vecinal del Arenal, Antonio Fernández, busca entre las abultadas carpetas de su despacho en la calle Antonia Díaz, al que «aún llegan cartas de la asociación vecinal» de los años

En datos LOCALIZACIÓN

En el distrito Casco Antiguo, en pleno centro de Sevilla. Delimitado por los barrios del Museo, la Alfalfa y Santa Cruz.

POBLACIÓN

3.700 habitantes.

HISTORIA

Este barrio fue un gran espacio abierto, con suelo de arena, situado entre la Puerta de Triana de la antigua muralla y la Torre del Oro. El lugar cautivó a escritores del Siglo de Oro como Cervantes, Quevedo y Lope de Vega. Actualmente es una de las zonas que conforman el mapa de ruido de Sevilla debido, en parte, a la proliferación de bares de copas. Al menos 15 han abierto en Arfe en los últimos años.

en los que aquello fue el cuartel general del barrio. «Aquí está...», apremia al leer en uno de ellos la fecha de 2002 que aparece en el membrete del tocho de la sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Andalucía (TSJA) que daba la razón a los vecinos en el

El delegado del distrito responde a los vecinos El responsable del distrito Casco Antiguo, Juan Carlos Cabrera, se ha mostrado sensible con los problemas que han expuesto los vecinos del Arenal, en especial con los que están relacionados con los rebrotes de botellona y de movida en esta zona que está declarada acústicamente saturada (ZAS).

conflicto creado en los años dorados de la movida. Era la primera sentencia dictada en España contra la botellona. Pero, como reconoce con impotencia, pasan los años y «las sentencias se olvidan» y además siguen abriendo nuevos bares de copas. A los hechos se remite: «Si cierra una peluquería, abre un bar. Si se cierra una carnicería, se pone un bar o una abacería, que al final hace de bar de copas». Es el panorama que, dice, se ha dibujado en los últimos años a ambas orillas de la calle Arfe, donde además se montan «tablados flamencos y espectáculos desde las cuatro de la tarde y hasta la madrugada» en una zona acústicamente saturada (ZAS), según advierte María Jesús Luque, portavoz adjunta y «vocal de ruidos» de la asociación de vecinos Torre del Oro, Centro Histórico Monumental y Barrio del Arenal. «El ruido de la calle no es tanto de botellona, que también, sino de copas y de cigarros. Como no se puede fumar dentro, la gente sale con la copa en la mano y empieza a hablar...», describe Fernández al aludir a «dos normas contradictorias» que motivan esta nueva movida. Pero también ha resurgido, aunque en menos volumen, el fenómeno de finales de los 90 en el que los jóvenes se citan en la calle para beber alcohol. «Acabo de recibir un whatsapp en la que una vecina di-

La plazoleta interior de General Castaños es el nuevo foco de la botellona en el

Parte del acerado de Adriano mantiene el parcheado que se hizo en 1992.

¿Qué propone para atajar el rebrote de botellona en la plazoleta de General Castaños? «Hemos mantenido reuniones con la asociación de vecinos para atajar un problema de convivencia que se produce desde hace años.

La zona es observada y controlada por la Policía Local, y es un área en la que se realiza un seguimiento constante desde la delegación y desde el distrito. Cuando se produce un rebrote se actúa y se controla».

¿Qué previsión hay de arreglar el parcheado que

aún queda en la calle Adriano? «En este año 2016 hemos hecho un esfuerzo sin precedentes en reurbanizaciones y mejoras de la pavimentación en el distrito, que va a continuar en 2017. Son más de tres millones de euros en distintos

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

El Arenal /

/ De barrio en barrio / LA CRÓNICA /

ANTONIO FERNÁNDEZ

LÍDERES VECINALES

Es todo un referente del movimiento asociativo y el líder vecinal más longevo de Sevilla. Lo mismo repinta pasos de peatones que corta el tráfico. Cuentan que tiene la Medalla de Sevilla en papel

«Hay que quitar los árboles enfermizos de Adriano» Manuel J. Fernández SEVILLA

{Antonio Fernández (presi-

Arenal. / Fotos: El Correo TV

ce que han pasado una noche terrorífica por la botellona», apunta María Jesús, que insiste en que se cumplan las normativas y la ley andaluza antibotellona. «La calle Pelayo es el baño público de la zona. Aquí vienen a mear, vomitar, cantar... y rematan la noche en la plazoleta de General Castaños. Amanecen rotos los espejos retrovisores de las motos. Esto necesita seguridad». A sus más de 90 años, Fernández avisa de que va a «seguir dando guerra» para defender el derecho al descanso: «Nos están obligando a ir al Tribunal de los Derechos Humanos de Estrasburgo», concluye. ~

proyectos. En el Arenal, hemos intervenido en las calles Valdés Leal y López de Arenas con una inversión de 562.431 euros que ha permitido la renovación de las redes de abastecimiento y saneamiento, la mejora de pavimentación y calzadas. Seguiremos trabajando en esa misma línea para mejorar aquellas vías que

dente) y Manolo Contreras (secretario) llevan tantos años en la asociación que incluso se permiten regañar sobre dónde han quedado para la entrevista con el periodista. «Antonio, ¿dónde estás?... ¿dónde? Habíamos dicho que en tu despacho para que no andaras tanto». Y tras un paseíllo a la manzana, Antonio aparece apoyado en su bastón y, con mascota y gafas de sol, se detiene ante el paso de peatones de Antonia Díaz. Señala que ahí fue atropellado hace unos años y desde entonces «las piernas van lentas». —¿Cuál es la fórmula para mantenerse tantos años al pie del cañón? —No dejar de aprender y estar siempre escuchando a todos. Me fallan las piernas pero mientras tenga la cabeza bien... Aquí vamos a seguir dando caña. —El Arenal lideró la cruzada vecinal contra la botellona e hizo historia al obtener el respaldo de los tribunales en 2002... —Cuando se hacen bien las cosas... Los vecinos hicimos valer nuestros derechos ante la impunidad del gobierno local de entonces. —Sin embargo, el fenómeno ha resurgido... —Hubo un tiempo que estuvo muy bien, que se controló la cosa. Pero últimamente se está formando una plazoleta de botellona en General Castaños. —¿Qué propone?

El representante vecinal del Arenal, Antonio Fernández, con la sentencia del TSJA de la botellona. / El Correo TV

«Falta por arreglar la otra mitad de los números impares del acerado de Adriano»

—Que se hagan cumplir las normas y las leyes, que están para cumplirlas. —¿Qué dice el delegado del distrito, que además es responsable de la Seguridad? —Lo primero que tengo que decir es que Juan Carlos Cabrera es una persona atenta, acogedora y que muestra mucho interés en solucionar los problemas, hasta donde puede. A él se le ha expuesto recientemente este repunte de

están más deterioradas y, sobre todo, para garantizar la accesibilidad que entendemos que es uno de los grandes problemas del distrito que requieren una respuesta».

Alcorque vacío en el número uno de Adriano.

¿Por qué no se estudia la instalación de badenes en la calle

la botellona y el problema del ruido que genera la movida nocturna en todo el barrio. —¿Qué otras reivindicaciones le ha planteado? —En la Expo hubo que levantar el acerado por necesidad. Se tapó provisionalmente con hormigón y así lleva desde 1992. El año pasado conseguimos que el Ayuntamiento arreglara de la esquina de Antonia Díaz a la plazoleta. Falta por sustituir la otra mitad de los números impares. —¿Qué peticiones hay en materia de limpieza? —Hay una cantidad de árboles que está en malas condiciones. Son árboles viejos, que

Antonia Díaz, una vía de salida rápida por la que los coches pasan demasiado rápido? «Se están tomando numerosas medidas de templado del tráfico en todo el Casco Antiguo. De hecho, se está señalizando todas las vías de acceso como

son enfermizos. Mi hijo no se puede acercar a ellos en floración por el asma que le provoca. Hay que quitar estos árboles grandotes, que son peligrosos. Una vez le cayó una rama al coche del hijo de Manuel Chaves. Queremos que se pongan naranjos. También hay todavía alcorques vacíos. —La sede de Lipasam en Antonia Díaz es ahora de Parques y Jardines... —Sí, ya que la hemos perdido como centro social, que al menos sirva su cercanía para que vean la dificultad que tienen estos árboles... aunque a veces se tienen las cosas muy cerca y no se ven. ~

zonas 30 y determinadas áreas como zonas 20 con prioridad para peatones y ciclistas. Pronto habrá una resolución del gobierno de la ciudad en este sentido cumpliendo así el PGOU. Se estudiarán y evaluarán todas aquellas medidas que se ajusten a la normativa y a los estudios técnicos»

/ LA CRÓNICA / Política

Mario Daza SEVILLA

{La

marcha de Juan Ignacio Zoido a Madrid para asumir la cartera de Interior ha evidenciado esta semana la profunda división que existe en el seno del PP dentro del grupo municipal en el Ayuntamiento. Las diferencias entre los llamados oficialistas, fieles seguidores de la doctrina y el modus operandi del partido, y la corriente de los críticos, que proponen un cambio profundo de rumbo tanto en las formas de hacer como en las de actuar, han terminado por desmontar la aparente imagen de unidad que desde la cúpula del partido se han empeñado en vender a la sociedad sevillana. Ni el consenso es tal ni tampoco la unanimidad en cuanto a los recientes nombramientos. Sin Zoido en Plaza Nueva, al que a pesar del descalabro electoral de las pasadas municipales se le seguía respetando la autoridad, y con Gregorio Serrano y Curro Pérez camino de Madrid, los críticos han adelantado los plazos de su agenda azul para dar su primer aviso. En la última reunión que tuvieron los doce concejales con Juan Bueno, el presidente del PP sevillano, dejaron claro que se acabó aquello del dedazo y que los nombramientos tendrían que pasar desde ahora por el filtro del añorado consenso, al menos aparentemente. Aquella reunión duró más de tres horas. Bueno comenzó a darse cuenta de que los críticos no iban de farol y que la transición dentro del grupo municipal no sería tan sencilla como había previsto. De aquel encuentro salió Alberto Díaz como portavoz, pero a

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

Un puzzle complejo con demasiadas (PP)iezas Tras la salida de Zoido, las divisiones en el grupo municipal han quedado patentes. Hay tregua, pero solo momentánea

Los concejales populares Alberto Díaz, Mª del Mar Sánchez Estrella y Beltrán Pérez. / P. Herrera/J.L. Montero/I. Flores

cambio tendría que asumir como adjuntos a dos de los miembros del sector crítico con más peso dentro del grupo: Beltrán Pérez y María del Mar Sánchez Estrella. El problema de aquella reunión fue que las piezas del puzzle no coincidían con las del nuevo escenario. Porque Serrano y Curro Pérez –presentes– negaron de forma insistente su huida a Madrid y porque tras su salida el peso de los dos sectores ha cambiado por completo. La vuelta de Rafael Belmonte –hombre de total confianza de Beltrán Pérez– y Carmen Ríos al grupo municipal ha decantado definitivamente la balanza a favor de los críticos, que ya se saben mayoría, en un grupo donde ya han cambiado la mitad de las caras. Hasta tal punto que el viernes amagaron con repetir la elección del nuevo portavoz del grupo al sentirse engañados por sus excompañeros. Pero al final pesó la prudencia, y evitar un escándalo, para que la rebelión se deshiciera. Ahora se inicia un periodo de tregua que como mucho durará hasta la celebración del congreso provincial. Porque Alberto Díaz sigue a lo suyo, apelando al «apoyo unánime» de todos sus compañeros para trabajar por Sevilla y porque la batalla por quién será el candidato a la Alcaldía en 2019 parece aún muy lejana. El partido quiere aupar a José Luis Sanz para que arrebate el bastón de mando a Espadas, pero los críticos ya no creen en las imposiciones y quieren que la militancia participe en esa decisión. Auctoristas vs Potestas, que, como en la antigua Roma, dirían algunos. ~

Los concejales salientes ASUNCIÓN FLEY

JAVIER LANDA

JOSÉ LUIS VARGAS

JUAN IGNACIO ZOIDO

GREGORIO SERRANO

CURRO PÉREZ

La número 2 fue la primera en abandonar

Sin gobierno, se marchó a la Zona Franca

Fichaje ‘estrella’ No fue el mismo que no encajó tras el duro en la oposición revés electoral

Cambió Sevilla y El último en Fiestas Mayores salir será el más por la DGT cercano a Zoido

Su gestión en Hacienda la aupó en las listas pero decidió volver a su puesto como funcionaria.

Aprovechó la primera oportunidad para salir del Ayuntamiento y situarse en la Zona Franca.

Este arquitecto, que entró para ocuparse de Urbanismo, se marchó, dijo, por motivos personales.

Mariano Rajoy le sacó de su destierro como líder de la oposición para ser ministro de Interior.

Será una pieza importante en el Ministerio del Interior como Director General de Tráfico.

Le avala su labor como alcalde en Triana. Ahora será el jefe de gabinete de Zoido en Madrid.

RAFAEL BELMONTE

CARMEN RÍOS

Los concejales entrantes JOSÉ LUIS GARCÍA

AMIDEA NAVARRO

EVELIA RINCÓN

JAIME RUIZ

Fue la primera incorporación tras las salidas

Se quedó a las puertas pero logró acomodo

El descalabro electoral la dejó fuera del grupo

Un recambio de El abogado es Zoido fiel a las muy cercano a ideas del partido Beltrán Pérez

Con ella, los críticos suman otra aliada

Desde que fue presidente de Nuevas Generaciones ganó peso entre los que buscan nuevos aires.

Suele ser ajena a los conflictos del partido y más partidaria de apostar por el trabajo ciudadano.

Es una de las concejalas con más experiencia dentro del grupo a pesar de su juventud.

Entró en el gobierno de 2011 siendo el 18 en la lista. Se lo ha pensado pero al final aceptó volver.

La última incorporación. Fue delegada del distrito Los Remedios durante el último mandato.

Durante el gobierno de Zoido le tocó la difícil papeleta de gestionar Bellavista-La Palmera.

Política / LA CRÓNICA /

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

LaConfluencia Por Nieves G. Grosso y Mario Daza

Presupuestos: se avecina tormenta

Literalmente ALBERTO DÍAZ Portavoz del PP

Las cuentas de 2017 van por el mismo camino que las del año pasado. En esta ocasión la oposición no venderá tan barato su apoyo al alcalde {El hombre es el único animal que tropieza dos veces en la misma piedra y el alcalde de Sevilla, Juan Espadas, no iba a ser menos. Ya el año pasado consiguió sacar adelante sus primeros presupuestos con el apoyo de Ciudadanos –consecuencia del acuerdo nacional para la primera investidura fallida del entonces secretario nacional de los socialistas, Pedro Sánchez–, y el respaldo in extremis de los dos concejales de IU que se pensaron hasta el último instante si la oferta del gobierno local era un nuevo brindis al sol o si pesaba más su responsabilidad de no prorrogar un año más las últimas cuentas de gasto de la era Zoido. Fuera por la capacidad negociadora de Espadas, que supo ceder a las exigencias de la oposición, o porque se le alinearon los planetas, lo cierto es que los presupuestos salieron adelante. Pero se aprobaron tarde y mal. Tarde porque el pleno se celebró en vísperas de Semana Santa y mal porque la negativa de la presidenta del pleno, Carmen Castreño, a votar las enmiendas de PP y Participa Sevilla ha puesto en duda, y en peligro, la vigencia de las primeras cuentas de gasto de Espadas, sobre las que pesa una sentencia del TSJA que las declara nulas y que el gobierno local acaba de recurrir sobre la bocina. Con estos precedentes cualquiera pensaría que el Ayuntamiento ha aprendido de la experiencia y que nada de esto volvería a repetirse. Nada más lejos de la reali-

Espadas vuelve a tropezar en la misma piedra con el presupuesto. / J.M. Vidal (Efe)

dad. A estas alturas del año, con el mes de noviembre casi cumplido, nadie sabe nada aún de los presupuestos de 2017. Ni se ha presentado el borrador ni se ha empezado a negociar nada con los grupos que siguen siendo clave para sacarlos adelante como

En Plaza Nueva... LA CARTUJA SE LA JUEGA

En esta ciudad empeñada en vivir del recuerdo se avecina ahora el 25 aniversario de la Expo. Todo lo que no sea dar un impulso a la Cartuja y eliminar el vallado que la ahoga será una oportunidad perdida.

ya quedó demostrado con la compra frustrada del edificio de la Plaza Nueva la pasada semana, propuesta que la oposición tumbó al gobierno local ante la falta de diálogo. A Espadas se le abrieron entonces los ojos de lo que es estar en minoría. Por eso este

viernes deslizó que contaría con una partida para poner de punta en blanco la Cartuja de cara a su 25 aniversario. «Pasamos de largo el 20 aniversario, no va a pasar lo mismo esta vez». En su comparecencia aseguró que presentará el borrador «próximamente» que eso viene a ser lo mismo que no contar nada. Es decir, que estamos como al principio: sin presupuesto y sin fecha. No parece que este año a Espadas le sea tan sencillo conseguir el apoyo de los grupos porque estos sí que han aprendido la lección. El alcalde no solo ha modificado sustanciosamente las partidas aprobadas, algunas de ellas de aportaciones de los partidos que le dieron el apoyo necesario, para destinarlas a otros menesteres sino que no ha cumplido con algunos acuerdos como la comisión de seguimiento cuya primera reunión ha convocado ahora. Se avecina tormenta en la Plaza Nueva donde el paraguas de la negociación ya tiene alguna que otra gotera. A Espadas no le queda otra que repararlo a base de argumentos más sólidos que los del año pasado o buscar un nuevo aliado al que ya ha recurrido en más de una ocasión, el PP, ahora que las caras han cambiado (y mucho) dentro del grupo. ~

LA OFICINA PRIVADA DE LA BICI

El despliegue mediático municipal de esta semana se trasladaba a las obras de la Oficina de la Bicicleta en los Jardines de Murillo. Aquello será al final una explotación privada con veladores, un bar, exposiciones, información turística... ¡ah! y alguna que otra bici. La única certeza a estas alturas es el retraso en los trabajos. No abrirá hasta 2017.

«Agradezco

el apoyo unánime del grupo municipal popular» Su elección se hizo por consenso, de puertas para fuera

DANIEL GLEZ. ROJAS Portavoz de IU

«¿Y en

la DGT también se presentan muchos carteles?» Hay quien hace apuestas sobre las tareas de Gregorio Serrano

JAVIER MOYANO Concejal de Ciudadanos

«Lo de la

puntualidad y Juan Espadas es como el agua y el aceite» La apretada agenda de un alcalde es lo que tiene.

JULIO CUESTA Presidente Comisión Expo

«La Exposición Universal del 92 representa un antes y un después en la ciudad» Esta vez, su XXV aniversario no caerá en el olvido.

Y DALE CON LA TASA TURÍSTICA

Espadas sigue erre que erre defendiendo la tasa turística. Al alcalde le salen las cuentas –unos 5 millones de euros– para invertir este impuesto en promoción de la ciudad. Esta semana en la Sevilla Tourism Week ha vuelto a recordárselo al sector. Pero alguien debería decirle que a quien debe convencer es a la Junta, con quien comparte siglas.

/ LA CRÓNICA / Provincia

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

De la obra al licor de Utrera Antonio Durán regenta el grupo Malvaloca, que en dos años ya cuenta con diez variedades entre ginebra, ron y licores tan típicos como el recién estrenado de mostachón Vicente Córdoba UTRERA

{Un trabajador de la construcción al que el estallido de la burbuja inmobiliaria envía al paro y que invierte sus ahorros en convertirse en trabajador autónomo y en un proyecto de futuro. Esta es la historia del utrerano Antonio Durán de la Rosa que ha pasado, por obra y gracia de la crisis económica, de los andamios a regentar el grupo Malvaloca que ha creado bebidas de copas de marca propia con sede en Utrera. El nombre del grupo, Malvaloca, es el de un personaje popular de la literatura española de una de las obras de los conocidos literatos utreranos hermanos Serafín y Joaquín Álvarez Quintero, y nombre que también da título a una copla que popularizó el artista flamenco Niño de Utrera. Tras un año de preparativos y pruebas en el que consiguió la colaboración en su proyecto de un enólogo y de una destilería artesanal de la provincia de Cádiz, en 2014 Antonio Durán dio el salto al negocio presentando sus dos primeras bebidas que dan nombre al grupo, las ginebras Malvaloca en su dos versiones iniciales –hoy son tres–: Gin Destilada Premium Azahar y Cítricos de color cristalino amarillento y Gin Destilada Premium Frutos del Bosque de color rosado. En ambos casos, sus cinco destilaciones convierten estas bebidas en una ginebra fina, suave, pura y con aromas naturales. Desde ese día Antonio Durán, con una maleta expositora a cuestas y una furgoneta repleta de bebidas, comenzó a patearse Andalucía para ir introduciendo sus bebidas en los mercados, algo difícil al no contar con la cobertura de un gran mayorista. Sin embargo, paso a paso, bar a bar, en estos dos años el empresario utrerano ha conseguido un éxito importante que le ha permitido realizar nuevas inversiones para lanzar una nueva variedad de ginebra, la Gin Canela-Naranja, y a ampliar su gama de bebidas propias al ron y los licores. Tras las ginebras, el segundo grupo de bebidas puestas en el mercado por el grupo Malvaloca, ha sido el ron artesanal Palo Seco del

Antonio Durán con algunas de las producciones de la empresa utrerana Malvaloca. / V.C.

que existen cuatro variedades: el Ron Añejo de 37,5 grados de color ámbar oscuro brillante, el Ron Palo Seco Punch au Rhum, 34 grados y color ámbar brillante, el Ron Miel de 20 grados de color caoba oscura y el Elixir de Ron. Dulce como el mostachón Finalmente, y recién salida de las destilerías, están las tres variedades de licores que son las nuevas incorporaciones del grupo Malvaloca con sabores regaliz, hierbas y mostachón. De estas novedosas bebidas destaca el Licor de Mostachón con el que el promotor de este grupo de bebidas ha querido rendir homenaje a su Utrera natal donde es famoso este dulce de origen judío desde

hace varios siglos. Para la creación de esta última bebida del Licor de Mostachón, que está generando grandes expectativas a las pocas semanas de su puesta en circulación, el empresario utrerano recorrió las más conocidas confiterías de Utrera donde se elaboran los más selectos mostachones y comenzó con la supervisión del enólogo las pruebas y combinaciones para adecuar la nueva bebida al sabor de este dulce. El resultado final es una bebida asimilada al popular vodka caramelizado de las que se sirven a los postres y que reproduce los aromas de los ingredientes del mostachón como miel, canela y azúcar tostada. Con el Licor de Mostachón son ya diez las variedades de bebidas que tiene en el mercado el grupo Malvaloca. La firma tiene una producción modesta que va creciendo poco a poco. Son unas cifras que comienzan a ser ya importantes, aunque según el empresario, «los beneficios son los justos porque todo lo que entra se reinvierte en nuevos proyectos».

Para ir sacando este proyecto adelante Antonio Durán ha estado casi solo, ya que es al mismo tiempo presidente de un grupo de bebidas en el que multiplica sus funciones realizando labores de comercial, distribuidor, conductor, repartidor y creador de los diseños de botellas y etiquetas. Cada día, a primera hora de la mañana, el empresario se pone al volante de su furgoneta Volkswagen Cady con el maletín de muestras y repleta de bebidas, y escoge una ruta de varias localidades en las que visita sus principales establecimientos de bares de copas a los que ofrece unos productos que cada vez están siendo más valorados por los hosteleros y, sobre todo, por los consumidores. Actualmente, las bebidas del grupo Malvaloca, principalmente sus ginebras, están ya bien implantadas en las provincias de Sevilla, Cádiz, Jaén, Córdoba y Málaga y en breve serán introducidas en las restantes provincias andaluzas y otros puntos de la geografía española. Fuera de Andalucía es en Palma de Mallorca donde más se conocen estas bebidas de origen utrerano. ~

Provincia / LA CRÓNICA /

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

Las calles y plazas de Alcalá del Río se convierten por unos días en el mismo Belén. / Fotos: F.J.D.

Cómo montar un belén a tamaño real La Hermandad de la Soledad de Alcalá del Río prepara la décima edición de ‘Sucedió en Belén’ que toma como escenario enclaves históricos de la localidad Francisco J. Domínguez ALCALÁ DEL RÍO

{El Señor nació en Belén la noche del 24 de diciembre de hace 2016 años según cuentan las Sagradas Escrituras y la tradición. Pero, desde hace 10 años –mediante una escenificación itinerante– nace en plena Vega del Guadalquivir, en el casco histórico de Alcalá del Río y a principios de diciembre. Igualmente, en breves fechas en muchos hogares se montará un belén para conmemorar el nacimiento de Jesús. Papel, corcho, figuritas de personas y animales simularán a pequeña escala la ciudad y el portal en el que nació el Señor. En Alcalá del Río las escalas crecen, se usan escenarios reales, figurantes de carne y hueso y animales de verdad, con una cuidada puesta en escena para que los visitantes de esta representación sientan que viajan en el tiempo y en el espacio hasta la Galilea del siglo primero. Un evento que se ha situado como clave en las celebraciones navideñas de la provincia. Para montar este belén a tamaño real se toman como escenarios las calles y plazas

del casco histórico local. En concreto la zona conocida como el Alcázar, donde estuvo esta fortaleza en tiempos de dominación musulmana y sus calles mantienen el trazado íntimo, estrecho y sinuoso del urbanismo árabe. Mediante el trabajo previo de meses –acumulado ya de años– se consigue decorar fachadas, erigir viviendas, disimular elementos modernos y recrear la ciudad que vio nacer al Salvador. Es tal la envergadura de esta representación que la hermandad se vio obligada a alquilar una nave en el polígono industrial para almacenar todos los decorados que se emplean. Allí y en la casa hermandad se trabaja desde agosto en la organización, renovación y ampliación todo el atrezo de cara a las próximas funciones. Un nacimiento no es nada sin figuritas que lo pueblen. Y aquí serán 460 las personas que, entre actores principales y figurantes, llenarán las calles. Además de todo tipo de animales, «incluso estamos intentando traer un dromedario», explica Emilio García Olmedo, consiliario de la hermandad responsa-

ble de la actividad. Para esta décima edición, además de remozar todas las escenas, «la plaza del Calvario, final de la representación donde se ubica el portal de Belén, será renovado totalmente», explica García. Muchos de los personajes principales de la primera edición repiten en este décimo aniversario el mismo papel. Y como curiosidades, para que la narración no pierda continuidad en cada pase, «hay seis Reyes Magos y ocho bebés –niños y niñas– para dar vida al Niño de Dios». Este belén requiere, además del arduo trabajo previo, un ingente esfuerzo de montaje en el que participantes, hermandad y vecinos se implican. Durante tres días, la vida de las calles donde tiene lugar se centra solo en el belén. Por ello, el montaje se comprime al máximo para interferir lo menos posible en la vida diaria –hay incluso que cortar el tráfico–. Esta ciudad efímera se pondrá en pie en un solo día, el 8 de diciembre en esta ocasión. E igualmente, finalizados los pases en la tarde del día 11 de inmediato se procederá al desmontaje.

Llegados los días del belén, en grupos, los visitantes accederán al recorrido donde tiene lugar la representación. Un narrador guiará a lo largo de unos 500 metros por el caserío ilipense, donde se distribuyen las escenas: mercado, anunciación a María, sueños de José, visita en Caná, visita a Santa Isabel, empadronamiento, búsqueda de posada, anunciación a los pastores, palacio de Herodes y portal. Paseantes, mendigos, comerciantes, vecinos en las puertas de sus casas, talleres de labores y artesanía, niños y soldados romanos, entre otros muchos figurantes ataviados de la época, darán continuidad y unidad al viaje a través de esta escenificación que llevará a adorar al Señor recién nacido. Entre el 9 y el 11 de diciembre se representarán 67 funciones. Para evitar colas, la hermandad llevará a cabo la venta anticipada de entradas desde el 28 de noviembre al 5 de diciembre. Podrán adquirirse en la casa hermandad (plaza de San Gregorio, 14), en la web soleana –lasoledad.org– y en la web de la actividad –sucedioenbelen.org–. Con su importe (un euro niños y tres euros adultos) se sufraga la representación. La entrada también incluye visita al mosaico romano que la corporación del Viernes Santo ha puesto en valor en su casa hermandad. Los días de representación también habrá entradas disponibles en la taquilla, situada en la plaza de Mariana Pineda. Es el público el que, por encima de todo, avala el éxito de esta actividad. Miles han sido los visitantes en las pasadas ediciones, superán-

Del 9 al 11 de diciembre se llevarán a cabo 67 funciones del belén viviente dose los 10.000 visitantes en 2015. Para esta edición ya hay ayuntamientos y entidades de la provincia que están «organizando viajes y queriendo reservar pases completos para disfrutar del belén», comenta García. Alcalá del Río es un pueblo eminentemente cofrade, donde se vive intensamente –en su afamada Semana Santa– la pasión y muerte del Señor. Pero, durante tres días de diciembre, Alcalá se hará Belén para olvidar que Jesucristo morirá en el Calvario y celebrar, en la plaza que lleva ese mismo nombre del monte donde se erigió la cruz, que el Señor nace para traer al mundo la salvación. ~

/ LA CRÓNICA / Economía

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

EL CAMPO Y SU AGROINDUSTRIA

Comercializadores de aceite abogan por certificados inferiores a tres meses Envasadores y exportadores detectan en un estudio que uno de cada cuatro lotes de aceite analizados presentan diferencias organolépticas, lo que está tipificado en la ley como fraude A. Poveda SEVILLA

{Envasadores y exportadores de aceite de oliva quieren dejar que se trate como fraude las discrepancias originadas por el sistema de catas que certifica la calidad del oro verde para su comercialización. Para ello la Asociación Nacional de Industriales Envasadores y Refinadores de Aceites Comestibles (Anierac) y la Asociación Española de la Industria y el Comercio Exportador del Aceite de Oliva (Asoliva) recomiendan, como medida de refuerzo, que las empresas soliciten a sus proveedores un certificado que acredite la calidad de los aceites –si es Virgen o Virgen Extra–. Además, recomiendan que dicho documento no tenga una antigüedad superior de 90 días. Con esta medida, envasadores y exportadores pretenden hacer frente a la «inseguridad jurídica» a la que se enfrentan estas empresas, explica el director de Anierac, Primitivo Fernández. Además, es una forma de asegurar la trazabilidad de todas las etapas de la cadena, desde la producción, pasando por el envasado, hasta el día en que caduca. La Comisión Europea estableció este sistema de catas, conocido como panel test, en los años 90, y durante las dos décadas los comercializadores se han encontrado con estos problemas de variabilidad de resultados, que conllevan la declaración jurídica de «fraude, cuando en realidad es discrepancia». Los comercializadores nacionales e internacionales de aceite califican de subjetivo el método. Así lo avala un estudio que hizo PriceWaterHouse hace tres años en el que se detectaron discrepancias entre la cata del producto y la del panel de control en 30 por ciento de los casos. Es decir, en uno de cada cuatro lotes de aceite analizado se han encontrado discrepancias. Pese a que se veló porque el sistema fuese lo más objetivo posible y por mucha formación que tengan los catadores, hay un componente de subjetividad que «no da

Un técnico toma una muestra de aceite de oliva. / José Pedrosa (Efe)

El apunte

EN BUSCA DE UN SISTEMA MENOS SUBJETIVO Envasadores y exportadores reconocen que exigir un certificado que tenga una antigüedad máxima de tres meses no es la solución a su problema, pero ayuda a contenerlo. Su objetivo es encontrar un método alternativo o complementario para reducir la inseguridad a la que está expuesta la empresa comercializadora cuando se realiza la cata, dado que el etiquetado se hace con la categoría que indica un panel de catadores, pero esta puede variar si en una inspección a posteriori se realiza un nuevo test.

completas garantías». Como explica el director de Aniearc, las características organolécticas que miden la calidad en dichas catas pueden ser dispares según la variedad de la aceituna, el año de cosecha o la producción, pero además, «al ser un parámetro dinámico se pueden ir perdiendo con el tiempo», por lo que no es lo mismo un aceite recién molido, que el que lleva seis meses. La discrepancia en las catas, además de llevar aparejada una sanción económica, tiene un coste de imagen para el aceite de oliva. En este sentido, envasadores y exportadores recalcan la responsabilidad que tienen a la hora de «garantizar ante los consumidores que el producto que se envasa y comercializan se corresponde

con las características que rezan en el etiquetado». ¿Tiene algún efecto en el consumidor? Fernández asegura que esta medida no afecta a la calidad del producto, sino que supone un control en el paso previo a la co-

El consumo en EEUU ha caído hasta las 300.000 toneladas mercialización. Sí confunde al consumidor, pero «los aceites siempre llegan en perfecto estado», ya que las catas afectan a resultados analíticos y no al resultado final, recalca. Conclusión: la medida propuesta es un seguro de garantía para el consumidor.

Donde sí ha tenido un coste en en la exportación. Ante las informaciones que ponían en duda los procesos de calidad, el consumo en Estados Unidos y Australia ha sufrido una merma. Motivo por el que las asociaciones sostienen que hay «intereses para posicionar sus propios aceites (los de origen extranjero), de bajas producciones y precios más elevados». Según datos facilitados por Asoliva, durante 2016 la importación de oro verde a Estados Unidos será de 300.000 toneladas, 4.000 menos que en 2015, pero el daño es mayor si se tiene en cuenta que las previsiones de todos los expertos para este año eran de vender al país americano 450.000 toneladas. ~

Cultura / LA CRÓNICA /

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

Misión: volver a remover las conciencias como en los años difíciles Los 50 años del Teatro Lebrijano sacan de nuevo su espíritu a la calle C.R. SEVILLA

{Tras la inauguración en Lebrija de la exposición El compromiso de un pueblo. 50 años del Teatro Lebrijano, comisariada por Antonio Zoido, y que permanecerá abierta hasta el próximo 11 de diciembre de 2016, llega el itinerario de actividades previstas para conmemorar el 50 aniversario del mítico grupo teatral de los años setenta. El itinerario diseñado –una visita al pasado con la mirada puesta en el futuro– gira alrededor de siete crónicas que ponen en valor el legado del Teatro Lebrijano en la historia de la cultura andaluza. A la exposición se suman otras actividades como las mesas redondas, el programa El teatro toma la calle, el libro sobre el Teatro Lebrijano, de la mano de Raúl Limón y Alfonso García; el documental realizado por Nonio Parejo y los dos espectáculos: uno de José Valencia, creado para la ocasión, y la nueva mirada a Oratorio en el montaje de Pepa Gamboa. El teatro toma la calle es un proyecto escénico y educativo, que se desarrollará en las calles y patios de Lebrija esta semana, basado estilísticamente en la filosofía del Teatro Lebrijano de llevar el teatro al pueblo a través de las Campañas de Teatro Popular organizadas en Lebrija en los años setenta. Actores y actri-

ces locales, participantes de los talleres de teatro aficionado conformarán el elenco para interpretar los dos montajes representados: Farsa y Justicia del corregidor de Alejandro Casona, para alumnos y alumnas de primaria, y el emblemático Oratorio de Alfonso Jiménez, para alumnado de secundaria y bachillerato. Estas dos obras se han elegido porque pertenecen a dos formas estilísticas que marcaron las etapas más importantes del grupo: La farsa de Casona responde a la idea lorquiana de La Barraca de llevar el teatro a todos los rincones de Andalucía, el teatro campesino y popular. El teatro como herramienta a través de la cual mostrar la realidad de forma lúdica y divertida. Oratorio es, sin duda, el punto álgido del teatro independiente de aquellos años. Un espacio de crítica social y político, en un momento donde la verdad era perseguida por un represor régimen. Con este montaje el grupo lebrijano pretende remover conciencias y desenmascarar la realidad de un país amordazado. Estas dos representaciones teatrales pretenden que el público reviva sensaciones de la época y comprenda qué fue y qué significó el trabajo de este grupo de jóvenes idealistas, comprometidos con la cultura y la sociedad de su tiempo. ~

Imagen promocional de la película ‘Animales fantásticos y dónde encontrarlos’, de David Yates.

Vacía, hueca y prescindible CINE

Animales fantásticos...

Reino Unido, 2016. 133 min. Dirección: David Yates. Intérpretes: Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Dan Fogler, Alison Sudol, Colin Farrell. Fantástico.

José Serrano Rodríguez i algo hay que agradecer a J.K. Rowling es su labor filantrópica en favor de colectivos desfavorecidos del Reino Unido y de entidades que luchan contra la pobreza en África. No es de extrañar porque es la creadora de la saga del aprendiz de mago Harry Potter, una franquicia literaria y cinematográfica que la ha hecho inmensamente rica al mismo tiempo que ha producido las delicias de millones de adolescentes en todo el mundo. Fruto de este éxito y agotada la saga Potter, la escritora y productora cinematográfica se ha inventado un universo paralelo para

seguir alimentando a ese público adolescente ávido de entretenimiento con aventuras de magos, hechizos y seres fantásticos. En este caso Animales fantásticos y dónde encontrarlos es el inicio de una nueva trilogía basada en un libro de texto de estudio obligatorio en la famosa escuela de Hogwarts. Se trata de un escrito por un estudioso de criaturas mágicas, Newt Scamander, una suerte de experto que se ha recorrido el mundo catalogando todo tipo de especies mágicas. En Animales fantásticos Scamander, en su búsqueda de las citadas criaturas extraordinarias, recala en el año 1926 en la ciudad de New York, será allí donde se va a encontrar con una comunidad mágica norteamericana sometida a leyes estrictas, rígidas y temerosas de la exposición pública. David Ya-

tes, director de las últimas películas de la saga Potter, se pone de nuevo ante las cámaras para ofrecernos una obra roma, inocua e insustancial. Lamentablemente todo se debe a que se deja llevar por un guion amanerado donde el texto es una excusa para hacer valer un holgado presupuesto generoso en dotación para las partidas de efectos especiales y el de las nóminas de sus intérpretes. En esta película los bichejos pueden tener su gracia, sus protagonistas nos pueden resultar simpáticos, pero sólo eso, siendo tal el sinsentido y lo previsible de la historia que a los quince minutos de iniciada se desconecta. Pero no importa, veinte minutos más tarde, se vuelve a retomar sin problema. A saber dónde queda la emoción. Lo verdaderamente triste es que las salas se llenen para ver este disparate que dura más de dos horas. ~

/ LA CRÓNICA / Cultura

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

Álvaro Romero SEVILLA

{Aunque nunca fueran buenos tiempos para la lírica, ni los tiempos ni la lírica han cambiado tanto, pues el mayor premio literario del mundo, el Nobel, vuelve a reconocer este año a un juglar, aunque rockero, melancólico y a caballo entre los siglos XX y XXI como Bob Dylan, «por haber creado una nueva expresión poética dentro de la gran tradición americana de la canción», como le reconoce la Academia sueca. En todo caso, en plena resaca por la polémica concesión al músico norteamericano, se cumple el 60º aniversario de la concesión del Nobel de Literatura a uno de los mayores líricos en español de todos los tiempos, Juan Ramón Jiménez, el literato que se dedicó exclusivamente a serlo, en cuerpo, alma y trascendencia; el escritor que publicó más de una treintena de poemarios; el exquisito poeta que engrandeció en España las formas del Modernismo y que estaba llamado, desde el principio, a ser el gran maestro de todos los

Este año se dan todas las efemérides significativas de su vida poetas que estaban por venir en el siglo XX, y por eso el jurado sueco lo premió en 1956 «por su poesía lírica, que en idioma español constituye un ejemplo de elevado espíritu y pureza artística». Muchos nostálgicos del verso impreso –más contante y sonante que cantante–, echaban de menos estos días las obras completas de Dylan por las librerías sevillanas de toda la vida. El poeta de Moguer, por su parte, acumula también este año todas las efemérides significativas de su vida: 80 años de su zambullida en la definitiva Etapa Suficiente que le comienza con la irrupción de la Guerra Civil en 1936, su apoyo a la República y su consiguiente exilio por Washington, Cuba, Miami, Maryland, Argentina, Uruguay y finalmente en Puerto Rico; 100 años del inicio de su Etapa Intelectual, aquella de la poesía pura que le ha reservado una categoría y un concepto en el parnaso poético de todos los tiempos, que coincide en 1916 con su boda con Zenobia Camprubí, su viaje de novios a Nueva York y su libro Diario de un poeta recién casado; y 120 años de su llegada a Sevilla, la ciudad a la que arriba desde su Moguer

Huerta de la Noria, el lugar que podría haber acogido los últimos días de Juan Ramón Jiménez, en el municipio sevillano de Los Palacios. / El Correo

El frustrado adiós sevillano de Juan Ramón Jiménez En plena resaca por el Nobel de Literatura a Bob Dylan, se cumplen 60 años del que recibiera el autor de ‘Platero y yo’, quien empezó en Sevilla y pudo haberse despedido de la vida en esta tierra si la muerte no se le adelanta natal en 1896 para ser pintor. Aquí, adolescente de 15 años, se bebe todos los libros del Ateneo, comienza a publicar en los periódicos de la ciudad, como El Correo de Andalucía, que acababa de nacer en 1899, y empieza la carrera de Derecho por imposición paterna. Al año siguiente, con el estreno del

siglo, Juan Ramón abandona su vocación de pintor –para mayor gloria de sus versos-, la carrera y la ciudad, pierde a su padre y comienza un largo peregrinaje por sanatorios incluso del extranjero que había de durarle toda la vida, pero también inicia la carrera de una pasión literaria y vital que podría haber

culminado de nuevo en Sevilla, 58 años después, si la muerte no llega a ser más rápida que el poeta, viudo, anciano, solitario y lejanísimo. En 1924, Juan Ramón era ya el gran poeta de España. Los chicos de la Generación del 27 lo admiraban, lo imitaban, le carteaban, lo soñaban. Uno de ellos, el sevilla-

no Joaquín Romero Murube, que aquí estaba a punto de editar la principal revista meridional de aquella era, Mediodía, publicaba en El Noticiero sevillano, el 20 de agosto, un artículo titulado con el nombre completo del autor de Platero y yo. «En silencio ha pasado por Sevilla el poeta Juan Ramón Jiménez. (…) Hubiéramos querido hablarle, oír su acento, tocar sus manos… Ha habido un instante en que sus ojos –llamas en el fuego del estío- nos han envuelto, y hemos tenido la sensación de estar sumergidos en un mar deliciosamente amargo, profundo», escribía el poeta de Los Palacios. Seis años después, ya se conocían, porque hay constancia de alguna reunión en la que ambos participan, junto a otros escritores hispalenses abducidos por la magia del maestro, en Sevilla, la ciudad que el moguereño consideraba la capital española de la poesía. Es célebre desde aquella época su impresión de la Giralda: «Miradla. No tiene más que carne rosa».

Cultura / LA CRÓNICA /

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

de la que ya hemos dicho que no queremos enterarnos ni hurgar en sus entresijo (…). Queremos que el mejor de los poetas de las letras hispánicas actuales regrese a su Andalucía natal». Pero todos los deseos iban con retraso. 21 días después de aquella llamada desesperada desde el diario ABC de Sevilla, moría Juan Ramón en la isla. «Bronconeumonía», decían las agencias puertorriqueñas. Una semana más tarde, llegaban los restos del poeta y su esposa al cementerio de Moguer, entre la indiferencia del régimen franquista, en escalofriante profecía de aquellos versos que fueron la quitaesencia de toda la lírica autoelegíaca del poeta: Y yo me iré; y estaré solo, sin hogar, sin árbol / verde, sin pozo blanco, / sin cielo azul y plácido… / Y se quedarán los pájaros cantando. Pero la víspera, los cuerpos de Zenobia y Juan Ramón pasaron por Sevilla. Era el 5 de junio, festividad del Corpus, que engalanaba la ciudad. Los sevillanos llenaban las calles, y la comidilla popular era que el Betis subía a Pri-

Los escritores y esposos Juan Ramón Jiménez y Zenobia Camprubí.

Sus cuerpos pasaron por Sevilla el 5 de junio, festividad del Corpus

Joaquín Romero Murube, Jorge Guillén, Federico García Lorca, Juan Antonio Rubio Sacristán y Pepín Bello.

Pero llegó la guerra, el horror, el señalamiento absurdo de los intelectuales, el apoyo incondicional de Jiménez al Gobierno de la República, la adopción de niños huérfanos en su casa, la ayuda del mismísimo presidente, Manuel Azaña, para que la pareja Juan RamónZenobia tomara el salvador camino del exilio… y las obras más rotundas, como Animal de fondo. El poeta vivía ya para su obra. A Zenobia, que había viv ido para él, la carcomía un cáncer lentamente. En 1950, Juan Ramón se consolida como profesor de la Universidad de Puerto Rico. Pasan los años, la suave nostalgia por España, la costumbre de ser extranjero en tierra cómplice. De 1954, data una carta de Juan Ramón en respuesta a una anterior de Romero Murube, ya consolidado alcaide del Alcázar sevillano. «Yo no sé cómo agradecerle sus invitaciones. ¿Con que a Los Palacios nada menos?», le pregunta el poeta de Mo-

guer a su colega sevillano, y le añade: «¡Allí estarán, viejos como yo, los Murube Miura, los Murube Begines! Envíeme sus últimos escritos. Yo le corresponderé con los míos, pronto». No constan otras cartas, pero debió de haberlas. Porque, en efecto, desde entonces Romero Murube procuraba traerse a Juan Ramón a su Huerta de la Noria, a las afueras de Los Palacios, una especie de Alcázar en miniatura, con jardines incluidos, que el autor de Sevilla en los labios le había comprado a sus propias hermanas para seguir afanado al cordón umbilical de su pueblo lejano cuando murió su madre. O a la Casa del Moro, donde él vivía adjunto al propio Alcázar. En verano de 1956, antes de que Zenobia muriera y a él le concedieran el Nobel tan solo tres días antes, en octubre, ella le escribe a un tío suyo: «Romero Murube, guardador del Alcázar de Sevilla, nos invita a su departamento cuyas ventanas dan a

aquellos lindísimos jardines». También había dejado constancia de la invitación en su propio diario. Pero la enfermedad acechaba. Zenobia muere el 28 de octubre de 1956. Juan Ramón había recibido 72 horas antes la noticia de un Premio Nobel que ya no quería para nada. En algo tenía que parecerse a Dylan. En Puerto Rico, arrecia el

En Puerto Rico arreció el politiqueo para que el Nobel se quedara allí politiqueo para que el Premio Nobel se quede allí. Pero Romero Murube insiste desde España a través de todos sus medios, especialmente por la vía del artículo periodístico del que era ya un auténtico maestro, admirado y temido en Sevilla. El 8 de mayo de 1958 titula su columna Llamada a Juan Ramón, critica las fuerzas

ocultas de «algunos menesterosos de espíritu que quieren retener la gloria ajena, lucir el tesoro que un azar de vientos muy distintos depositó al alcance de sus conveniencias…», y escribe: «Juan Ramón –lo gritamos muy alto- desea, anhela llegar a España. (…) Quiere volver a su luz, a su tierra y a su lengua nativa. Quiere incluso obedecer así el mandato de la que ya no existe, y en gesto previsor, por encima de su muerte, previno para cobijo de la lírica soledad del esposo, los lazos familiares andaluces, los fraternos e indeclinables afectos de aquellos amigos –sevillanos, moguereños– que siempre pusieron la amistad de Juan Ramón por encima de sus méritos de poeta y de las eventualidades de la vida». Y añade: «Los poetas, los escritores, los artistas españoles, y muy marcadamente los sevillanos –Sevilla siempre dilecta en el ánimo de Juan Ramón- hemos de terciar en esta confusa faena de retraso, demoras y actitudes

FECHAS Juan Ramón Jiménez nació el 24 de diciembre de 1881 y murió el 29 de mayo de 1958.

mera. El profesor Francisco López Estrada, desde la Universidad, animaba a sus alumnos a darles su último adiós al poeta y a su esposa, que reposaron por unas horas en la iglesia universitaria de la calle Laraña. No solo fueron a verlo por última vez los estudiantes, sino mucha gente a la que la procesión había animado a salir. «Juan Ramón fue aquellas horas un poeta del pueblo», había de sentenciar el también profesor sevillano Rogelio Reyes muchos años después. Por el efímero monumento, sobre la tumba de Bécquer, pasó también el extravagante ultraísta Isaac del Vando, que había fundado la revista Grecia años antes de que Romero Murube y Eduardo Llosent crearan Mediodía, y que ya entonces era una sombra de sí mismo condenada al olvido. En la palaciega Huerta de la Noria –a 20 kilómetros de la Sevilla desde donde se impulsó el hombre y el genio por primera vez–, hoy abandonada en manos privadas sin sensibilidad histórica ni cultural, hubo un árbol verde, un pozo blanco, un cielo azul y plácido que lo esperaban. Pero no pudo ser. De modo que se quedaron los pájaros cantando. ~

/ LA CRÓNICA / Toros

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

Talavante: tiempos para la lírica El diestro extremeño cumple una década de matador logrando la definitiva madurez Álvaro R. del Moral SEVILLA{Le ha costado una década pero ha conseguido convencer a los que aún mostraban escepticismo o impaciencia. Talavante, que ya concretó muchos avances en 2015, ha logrado detentar el marchamo de torero virtuoso. Más allá de la fulgurante aparición de Roca Rey y de algunas faenas luminosas y puntuales que han marcado la temporada, el Tala puede ser considerado el torero más importante de 2016. Pero más que las cifras nos importa el concepto; la profundización interior del matador para convertir la facilidad en virtuosismo. Alejandro ha logrado codificar un lenguaje torero personal y, eso es lo más importante, ha conseguido imponérselo a un creciente número de toros de todo tipo y condición. Fiel a su estilo volátil, Talavante también logró sorprender en el apartado de la política taurina. Se bajó en marcha de un tren que empezaba a renquear para él. Hablamos de la famosa Fusión Internacional por la Tauromaquia, la F.I.T., que se hizo cargo de su apoderamiento a comienzos de 2015 después de gestionar la temporada americana previa. Alejandro asombró entonces también. La decisión colocaba en la picota a Curro Vázquez. Era cuestión de tiempo... Curro siguió la estela de Manolo Chopera, que le aseguró sitio y caudales en sus momentos de mayor irregularidad y discusión profesional. Pero el Tala no debía encontrarse agusto con el equipo de Bailleres y decidió cortar por lo sano a comienzos de junio. ¿Se trataba de dinero? ¿Del número de contratos? ¿Demandaba una atención más exclusiva? Espoleado por los éxitos primaverales volvía a sorprender a propios y extraños al escoger la gris seguridad que le ofrecía Toño Matilla. A algunos les supo a cuerno quemado. Cosas del toreo... La temporada particular del diestro extremeño comenzó en do mayor. Cortó tres orejas en la apertura de Olivenza antes de puntuar con nota en las ferias levantinas. En el horizonte se dibujaba el Domingo de Resurrección sevillano, única tarde que el torero extremeño aceptó en el abono hispalense después de los dos años de ausencia que siguieron al

Pero hay que volver a la tarde del Domingo de Resurrección de 2016. En la crónica publicada el Lunes de Pascua en El Correo hablamos de «capacidad de improvisación, imaginación, sentido del ritmo, capacidad de colocación...». Son algunas de las constantes que mantuvo el torero a lo largo de la temporada. Aquella tarde abrileña también hablamos de «ecuación de sitio y sentido de la escena». La reseña, de alguna manera, se convirtió en la hoja de ruta posterior. Más allá de los trofeos obtenidos se estaba marcando el hilo argumental de su campaña pero aún podía faltar algo... Pasada Sevilla, Talavante se pegó la excursión mexicana –Ciudad Juárez y Aguascalientes– que ahora es ineludible en la clase alta del escalafón. Después de garbeo azteca le esperaban

El torero volvió a Sevilla pero aceptó torear una única tarde en el abono

Talavante ha logrado cuajar, sin lugar a dudas, la mejor temporada de su trayectoria. / El Correo

las explosivas declaraciones de Eduardo Canorea y el famoso levantamiento del otoño de 2013. Hubo reconciliación a orillas del Betis, sí, pero Talavante –como Perera– quiso marcar aún algunas distancias. Pero el triunfo llegó. El Tala cortó una de las orejas más valiosas que ha cosechado en la plaza de la Maestranza desde los lejanos tiempos –casi una década– en los que se destapó con aquel natural interminable a un toro de Torrealta o en la faena al cuvillo que le abrió su única Puerta del Príncipe.

Las cifras

UNA CAMPAÑA MÁS ALLÁ DE LA ESTADÍSTICA Alejandro Talavante ha sumado un total de 45 festejos entre los cosos españoles y franceses que lo colocaría en el puesto sexto del escalafón atendiendo al número de festejos toreados. De ellos, 14 se han verificado en pla-

zas de primera categoría en las que ha logrado cortar 14 orejas. En total ha llegado a estoquear un total 90 reses a las que ha cortado 65 orejas y un rabo. En cualquier caso, la temporada del diestro extremeño hay que ubicarla fuera de la fría dictadura de los números. Algunos fallos con la espada y el cómputo de orejas no permiten calibrar el verdadero hilo argumental de un año sobresaliente.

tres tardes –tres– en los Madriles. Y Alejandro iba a salir revalorizado del envite, transfigurado en definitiva figura del toreo. Fue en la fiesta del patrón: ese 15 de mayo en el que Roca Rey abrió la puerta grande despejando su camino hacia la cumbre. Pero aquella tarde se iba a producir otro hecho memorable. Talavante pasó una raya que aún no había cruzado; la única que le faltaba por saltar. El diestro extremeño confirmó su auténtica valía taurina enfrentándose a un fiero y enorme jabonero de Núñez del Cuvillo –los toros más duros suelen salir en las ganaderías mal llamadas comerciales– y reveló registros desconocidos. La faena recordó a otros animales y otros matadores –Paquirri con Buenasuerte, Capea con Cumbreño o Ponce con Lironcito– que se jugaron el ser o no ser en circunstancias parecidas. Cortó una sola oreja pero mereció salir en hombros. Ya no había dudas. El resto de la campaña mantuvo esas constantes de creatividad y capacidad. Alejandro sólo dejo de pisar la plaza de Bilbao y coronó su temporada por todo lo alto en el Pilar de Zaragoza. Su papel cotiza al alza... ~

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

BALONCESTO (77-103)

eldecanodeportivo.es

El peor Betis de la temporada cae con estrépito ante Murcia

La presencia de los fichajes en las alineaciones titulares del Betis tiende a ser minoritaria en las victorias y a crecer en las derrotas. Ante Las Palmas sólo hubo dos nuevos en el once inicial: Mandi y Donk

MEJOR CON LOS DE SIEMPRE Manuel Gómez

NASRI QUIERE ESTAR EN EL ‘TOP 8’ EUROPEO «Sería muy prestigioso acabar entre los mejores de Europa», dice el mediapunta galo, feliz en el Sevilla: «Me encanta Sampaoli, el estilo de vida y el clima»

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

Real Betis

Los titulares del primer once de Víctor Sánchez del Amo como entrenador del Betis posan junto a un grupo de niños antes del partido contra Las Palmas. / Real Betis

Mejor sin fichajes El Betis ganó a Las Palmas con sólo dos refuerzos en la alineación: Mandi y Donk. La presencia de los nuevos en el once fue mínima en tres de sus cuatro victorias Luis A. Lastra

{El Betis cosechó el viernes

su cuarta victoria de la temporada, lo que mejora la proporción entre triunfos y derrotas pero no hasta los niveles que se le presuponían al proyecto encabezado por Ángel Haro y José Miguel López Catalán en el capítulo directivo y Miguel Torrecilla en el futbolístico. Ese 2-0 ante Las Palmas, sin duda un buen resultado que frena esa cuesta abajo tan peligrosa que había emprendido Gustavo Poyet, es precisamente

otra prueba de que los nuevos, de momento, no han elevado en demasía el listón del grupo. ¿Por qué? Porque en el once titular, el primero de Víctor Sánchez del Amo, apenas aparecieron dos de los futbolistas fichados el pasado verano: Aissa Mandi y Ryan Donk. Y el caso es que se trata de una curiosa constante cuando el campeonato está a punto de alcanzar su primer tercio: en la gran mayoría de las victorias del Betis, que sólo son cuatro en total, la presencia de los presuntos refuerzos en las ali-

EL DATO La excepción a la regla fue en el 1-2 de El Sadar: hubo cuatro. En el 1-0 al Málaga, sólo uno. Y el viernes, dos.

neaciones iniciales fue minoritaria, todo lo contrario que en la gran mayoría de las seis derrotas. En la consideración de fichajes no entran Álex Martínez y Álex Alegría, que ya pertenecían al Betis, o Musonda, que vistió de verdiblanco la pasada temporada. El primer éxito del Betis fue el 2-3 ante el Valencia en Mestalla, donde además cuajó su actuación más completa hasta ahora, al menos durante unos 70 minutos. En aquella ocasión (3ª jornada), los fichajes titulares fueron

tres: Mandi, Durmisi y el recién llegado Brasanac. Después entraron Felipe Gutiérrez y Zozulia. La siguiente victoria verdiblanca fue en la 6ª jornada ante el Málaga en el Villamarín (1-0). En aquel partido se estableció el tope negativo de fichajes en la formación titular: uno. Fue Felipe Gutiérrez. Y en total sólo dos refuerzos disputaron aquel encuentro: el otro fue Donk, que sustituyó a Pezzella en el minuto 22. El tercer triunfo, el último con Poyet como piloto de la

nave, fue también la excepción a la regla. En el 1-2 en el campo de Osasuna (9ª jornada) hubo cuatro fichajes en la antepenúltima alineación del entrenador uruguayo: Mandi, Jonas Martin, Felipe Gutiérrez y Sanabria. En la segunda parte, además, participó Brasanac. Aquella tarde fue una exhibición de Petros y Joaquín, pero el gol de la victoria debe ser anotado en la cuenta de uno de los refuerzos, Felipe. La última vez que el Betis se quedó los tres puntos en litigio fue el viernes contra la

Los fichajes en los onces titulares PARTIDO

RESULTADO JUGADORES

Barcelona-Betis

6-2

Mandi-Durmisi-Jonas Martin-Felipe Gutiérrez-Sanabria

Betis-Deportivo

0-0

Mandi-Durmisi-Felipe Gutiérrez-Sanabria

Valencia-Betis

2-3

Mandi-Durmisi-Brasanac

Betis-Granada

2-2

Mandi-Durmisi-Brasanac

Sevilla-Betis

1-0

Durmisi-Brasanac-Felipe Gutiérrez

Betis-Málaga

1-0

Felipe Gutiérrez

R. Sociedad-Betis

1-0

Felipe Gutiérrez

Betis-R. Madrid

1-6

Mandi-Durmisi-Jonas Martin-Brasanac

Osasuna-Betis

1-2

Mandi-Jonas Martin-Felipe Gutiérrez-Sanabria

Betis-Espanyol

0-1

Mandi-Jonas Martin-Felipe Gutiérrez-Sanabria

Villarreal-Betis

2-0

Mandi-Jonas Martin-Felipe Gutiérrez-Sanabria

Betis-Las Palmas

2-0

Mandi-Donk

En negrita, las cuatro victorias del Betis

Donk y Mandi, con Boateng durante el Betis-Las Palmas del pasado viernes. / LFP

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

UD Las Palmas en el estreno de Víctor, que para su primer once seleccionó a sólo dos fichajes: Mandi y Donk. La abrumadora mayoría del equipo titular, por tanto, estuvo compuesta por futbolistas que ya pertenecían al Betis la pasada temporada, a saber: Adán, Piccini, Bruno, Pezzella, Álex Martínez (cedido en el Elche), Petros, Dani Ceballos, Joaquín y Rubén Castro. La presencia de los nuevos se amplió en la segunda parte, ya con la victoria muy encarrilada, con la entrada de Sanabria (70’) y Brasanac (83’).

En las tres últimas derrotas del Betis de Poyet hubo cuatro fichajes de media en el once La tendencia en las derrotas es distinta. En la primera, el 6-2 del Camp Nou, hubo cinco fichajes en el primer once de Poyet: Mandi, Durmisi, Jonas Martin, Felipe Gutiérrez y Sanabria. Es el tope de la campaña, por cierto. En el 1-0 del derbi (5ª jornada), la cantidad bajó a tres: Durmisi, Brasanac y Felipe Gutiérrez (en la recta final se unió Donk). En el 1-0 de Anoeta (7ª jornada) parecía que la dinámica cambiaba de forma irreversible: sólo Felipe Gutiérrez fue titular (Brasanac y Nahuel salieron desde el banquillo en la segunda mitad). Pero no fue así, sino al revés. Las tres últimas derrotas de Poyet coincidieron con un repunte en la presencia de los nuevos en las formaciones iniciales, hasta el punto de que en todas hubo cuatro de esos profesionales: Mandi, Durmisi, Jonas Martin y Brasanac en el 1-6 contra el Real Madrid; Mandi, Jonas Martin, Felipe Gutiérrez y Sanabria en el 0-1 ante el Espanyol; y los mismos jugadores en el 2-0 postrero de Villarreal, el último brindis de Poyet al sol. ~

/ LA PLANTILLA VUELVE AL TAJO A PUERTA CERRADA La plantilla del Betis regresa hoy al trabajo después de un día y medio de descanso tras su triunfo sobre la UD Las Palmas. La sesión es a las 10.30 de la mañana en la ciudad deportiva a puerta cerrada, como casi siempre. En teoría se le avecina al conjunto verdiblanco una semana tranquila, con la calma inherente a esa victoria y con todos los futbolistas a disposición de Víctor Sánchez del Amo, que recupera a Cejudo para la visita al Eibar después de que el cordobés cumpliese su sanción el viernes. En principio, no es previsible que el míster varíe lo que tan bien funcionó hace tres días.

Un día tranquilo, treinta después El Villamarín no disfrutaba de un triunfo en Primera por dos goles de distancia y sin sobresaltos desde otro 2-0 al Getafe en 2014 L.A.L.

Víctor y Buenaventura, ayer. / Real Betis

VÍCTOR VIO AL BETIS B JUNTO A TORRECILLA El entrenador del Betis, Víctor Sánchez del Amo, y el director deportivo, Miguel Torrecilla, acudieron ayer a Lebrija para ver el partido del filial frente a la UB Lebrijana, que por cierto se saldó con empate del conjunto que dirige José Juan Romero (2-2). Los dos principales responsables del primer equipo acompañaron al jefe de la cantera, Pedro Buenaventura. En el Betis B jugó como titular el central José Carlos, que habitualmente se entrena con los profesionales.

{El Betis se impuso a Las Palmas y ese 2-0 podría parecer un resultado normal, pero para un aficionado verdiblanco o alguien que revise la historia reciente del equipo en el Villamarín en Primera no lo es en absoluto. Ya resulta poco habitual que el Betis gane en su campo: la pasada temporada, sólo seis victorias en 19 partidos; y la anterior en la categoría (2013-14), cinco. Y hacerlo por más de un tanto de diferencia, menos todavía. La tranquilidad es un concepto que, por infrecuente, se valora mucho en Heliópolis, donde hace siglos, metafóricamente hablando, que la parroquia local no disfrutaba de una jornada tan plácida como la que tuvo el pasado viernes. En concreto han tenido que transcurrir treinta partidos de Primera para que el Betis regale a los suyos un triunfo por más de un gol de diferencia, sin sobresaltos, sin apreturas, sin riesgo de infartos, sin ningún trasfondo de amargura o tristeza aunque los puntos todavía significasen algo. El último precedente fue el Betis-Getafe de la temporada 2013-14, en la 27ª jornada, cuando todavía le quedaba alguna op-

Perquis arrolla a Sarabia en aquel Betis-Getafe. / Julio Muñoz (Efe)

ción de soñar con la salvación. Se jugó el 8 de marzo de 2014 y el conjunto de Gabriel Humberto Calderón se impuso por 2-0 con goles de Baptistao (15’) y Rubén Castro (38’). Entre aquel partido y el del viernes, el Betis jugó 29 encuentros de Primera en su campo y sólo ganó ocho. Todos excepto uno fueron por la mínima. Hubo cinco 1-0, un 4-3 y un 2-1. Y esa ocasión en la que también venció por un margen superior a un gol fue otro 2-0 al Granada en la 28ª jornada de la temporada 2015-16, pero tranquilidad no hubo ninguna ese domin-

go por la mañana. El árbitro expulsó a Vargas en el 53’ y el Betis, con uno menos, ganó con tantos de N’Diaye en el 83’ y Rubén en el tiempo de prolongación. Hubo otras victorias sin subidas de tensión, como un 4-3 en la penúltima jornada de la 2013-14, con un golazo de Juanfran en el último minuto, pero claro, el equipo ya había descendido a Segunda varias jornadas antes. O el 2-1 al Getafe en el adiós de la 2015-16, con el Betis ya salvado pero con el Villamarín pendiente de ganar para propiciar la permanencia del Sporting. ~

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

Sevilla FC

Nasri quiere estar en el ‘top 8’ europeo El mediapunta francés se marca como reto alcanzar los cuartos de final de la Champions. Agradece la confianza de Sampaoli, clave en su buen rendimiento ganar siempre y ofreciendo fútbol. Él desea que sus jugadores estén al cien por cien durante los noventa minutos. También es un técnico que está muy cerca de sus jugadores, y creo que eso marca diferencias», sostiene. Nasri, en este sentido, considera que «un entrenador puede ser muy bueno tácticamente, pero si no tiene ningún tipo de relación con sus jugadores, no tiene por qué irle bien necesariamente». Clarito.

Su presencia ante la Juventus se antoja fundamental para un Sevilla que necesita su talento

Samir Nasri celebra uno de sus goles con el Sevilla, donde ha vuelto a recuperar su exquisito fútbol. / Efe

Quico Canterla

@QuicoCanterla

{Samir Nasri se ha converti-

do, por méritos propios, en uno de los grandes protagonistas del Sevilla 2016/17. Su calidad no ha tardado en salir a relucir, aunque para ello han sido fundamentales su implicación y la confianza depositada en él por Jorge Sampaoli. El talentoso mediapunta francés necesitaba sentirse a gusto sobre el césped y en esta nueva etapa lo está consiguiendo. Su exquisito fútbol le hace ser pieza clave para el equipo, que este martes espera contar con él en el importantísimo duelo de Liga de Campeones contra la Juventus.

Disputar la máxima competición continental a nivel de clubes es uno de los desafíos de este Sevilla y Nasri quiere llegar lejos. «Todavía debemos sumar un punto en los próximos dos partidos para clasificarnos. Sería bueno para el club. Queremos llegar a los cuartos de final. Sería muy prestigioso acabar entre los ocho mejores clubes de Europa», dice el marsellés en una entrevista publicada por la web oficial de la UEFA. Nasri, que se recupera de unos problemas musculares, debe ser una de las grandes bazas del Sevilla ante la Juventus. Sampaoli espera poder contar con él y el futbolista quiere devolverle, una vez más, esa confianza al técnico argentino, a quien admira, según comenta.

«Me gusta tener el balón y ayudar a mis compañeros. Tengo cualidades técnicas. No soy bueno en el juego aéreo, pero he progresado táctica y defensivamente. Al defender mucho más ahora, ayudo al equipo. En el Sevilla tengo un papel importante, ya que me desempeño como enlace entre el ataque y la defensa. El entrenador me da mucha libertad y me permite aportar algo extra para el equipo», explica. «El estilo de juego del Sevilla es parecido al del Manchester City de Guardiola. A Sampaoli le gusta presionar arriba. En el Sevilla jugamos muy agresivos y siempre intentamos marcar un gol más que nuestro adversario. Me encanta Sampaoli. Nunca se siente inferior, independientemente del rival. Él quiere

«Me encanta Sampaoli. Nunca se siente inferior, independientemente del rival» «También «Doy lo está muy mejor de cerca de sus mí cuando jugadores, me siento y creo que apreciado. eso marca Sólo necesito diferencias» afecto»

Ese gran feeling con Sampaoli está siendo clave a la hora de rendir sobre el césped con la camiseta del Sevilla. «Después de nueve temporadas en Inglaterra, necesitaba encontrar el amor por el juego. El año pasado estuve lesionado seis meses y perdí el fútbol. El Sevilla ganó la Europa League tres veces, este año está disputando la Liga de Campeones y quiere acabar entre los cuatro primeros, por lo que, desde el punto de vista deportivo, estar aquí es muy interesante», dice Nasri, reconociendo otro aspecto fundamental a la hora de rendir: «Me encanta el estilo de vida y el clima de aquí». «Doy lo mejor de mí cuando me siento apreciado. No necesito ser el centro de atención. Sólo tener afecto. Aquí me siento importante, con un entrenador que confía en mí. Me gusta la Liga española, ya que se adapta a mi manera de jugar. Hay muchos jugadores técnicos y un enfoque basado en la posesión. Se adapta a mis cualidades», añade Nasri. Su felicidad será, a buen seguro, la del Sevilla.

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

El Sevilla vuelve a ser serio como visitante

ÁRBITROS: CLATTENBURG PITARÁ EL SEVILLA-JUVE

Mark Clattenburg será el encargado de arbitrar mañana. A sus 41 años, ha pitado, entre otros partidos, la final de la última Champions y estuvo en la Eurocopa de Francia. El británico ya pitó al Sevilla en dos ocasiones: la Supercopa de Europa de 2014 ante el Real Madrid (derrota 2-0 en Cardiff) y la ida de los 1/4 de final de la pasada Europa League en San Mamés (1-2 para los sevillistas). En Turín no guardan buenos recuerdos de él. Arbitró el Bayern-Juve de los 1/4 de la Champions (2-0 para los alemanes) y en 2014 la vuelta de la semifinal de la Europa League con el Benfica, que pasó a la final.

Ya ha igualado los puntos conseguidos a domicilio la pasada campaña (9) y sólo Madrid, Barcelona y Espanyol son más productivos lejos de sus estadios J. Santos

{El Sevilla de Jorge Sampaoli ha sido capaz de revertir la trayectoria fuera de casa que arrastraba el club nervionense en la última temporada. Los sevillistas ya suman a estas alturas de la Liga los mismos puntos como visitantes (9) que en toda la campaña 2015/16, cuando no ganó ni un solo encuentro lejos del Sánchez-Pizjuán. El año pasado lo hizo gracias a nueve

empates; en esta lleva, lejos de Sevilla, una derrota (Bilbao), tres empates (Villarreal, Eibar y Gijón) y dos victorias (Leganés y La Coruña, ambas logradas en el último suspiro). El Sevilla de Sampaoli es el cuarto mejor visitante del campeonato, sólo por detrás de Real Madrid (16), Barcelona (15) y Espanyol (11), y empatado con la Real Sociedad, que ayer ganó en Gijón. Además, el cuadro nervionense

SEQUÍA: NINGÚN EQUIPO ITALIANO MARCÓ EN NERVIÓN Ganso salta con Albentosa en Riazor. / Efe

ha marcado nueve tantos: sólo en Villarreal se quedó sin anotar. El próximo rival liguero del equipo de Sampaoli lejos del Sánchez-Pizjuán será el Granada (3 de diciembre a las 13.00 horas). Celta, Real Sociedad y Osasuna completa-

rán los encuentros a domicilio de la primera vuelta del campeonato. La segunda ronda de la Liga será de aúpa para los nervionenses de visitantes: Camp Nou, Vicente Calderón, Santiago Bernabéu y Mestalla, entre otros estadios difíciles. ~

La Juve, que el año pasado ya visitara el Sánchez-Pizjuán, intentará ser el primer equipo italiano que marca en el campo del Sevilla. Hasta la fecha ni el propio equipo turinés hace un año (1-0), ni la Fiorentina (3-0 en las semifinales de la Europa League 2014/15), ni el Parma (0-0 en la 2004/05) lo lograron. Se puede añadir al Inter, que en 1998 jugó de visitante en el Sánchez-Pizjuán ante el Real Madrid, sancionado por la UEFA. Perdió 2-0.

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

Fútbol Clasificaciones Primera División Resultados Alavés Athletic Club At. Madrid Barcelona Deportivo Real Betis Valencia Sporting Eibar Leganés

0 1 0 0 2 2 1 1 1

Próxima jornada

Espanyol Villarreal Real Madrid Málaga Sevilla FC Las Palmas Granada Real Sociedad Celta Osasuna

1 0 3 0 3 0 1 3 0

Celta Espanyol Sevilla FC Málaga Real Madrid Real Sociedad Las Palmas Villarreal Osasuna Eibar

La Quiniela

Goleadores

Granada Leganés Valencia Deportivo Sporting Barcelona Athletic Club Alavés At. Madrid Real Betis

Con 8 goles: Messi (2p) Luis Suárez Cristiano R. (2p)

Barcelona Barcelona Real Madrid

1 Barcelona-Málaga

6 Athletic-Villarreal

11 Cádiz-Alcorcón

2 Eibar-Celta

7 Numancia-Valladolid

12 Rayo-Huesca

Con 6 goles: Griezmann Aspas (2p) Willian José (1p)

At. Madrid Celta R. Sociedad

3 Alavés-Espanyol

8 Oviedo-Levante

13 Tenerife-UCAM Murcia

4 Valencia-Granada

9 Reus-Gimnàstic

14 Mirandés-Córdoba

Con 5 goles: Carrasco K. Gameiro Aduriz

5 Sporting-R. Sociedad

10Getafe-Zaragoza

15 Atlético-R. Madrid

At. Madrid At. Madrid Athletic

0-M

Segunda División Resultados

Clasificación Totales Equipos

1º Real Madrid

En casa

Fuera

34 10

2º Barcelona

32 13

3º Sevilla FC

22 17

4º Villarreal

5º Real Sociedad

21 13

6º At. Madrid

7º Athletic Club

16 13

8º Eibar

17 15

8 10

9º Celta

18 22

12 11

10º Las Palmas

21 20

9 14

11º Málaga

17 16

12º Espanyol

14 17

13º Real Betis

13 22

7 13

14º Alavés

11 16

15º Valencia

16 22

9 14

16º Deportivo

10 19

2 10

17º Leganés

9 22

4 12

5 10

Alavés At. Madrid Athletic Barcelona Celta Deportivo Eibar Espanyol Granada Las Palmas Leganés Málaga Osasuna Real Betis Real Madrid Real Sociedad Sevilla FC Sporting Valencia Villarreal

1-2 1-1 0-4

0-0 0-1

3-0 2-0 2-1 1-0

2-1

1-2 2-1 0-5 2-1 0-2 2-3

4 12

12 21

8 12

10 26

6 19

0-0 1-0

0-1 3-1 7-1

1-1 4-2

4-0 4-1

1-0

0-0

1-0 0-2

1-5

4-3

0-0 1-2

0-1

2-1

3-3 1-1 1-2 3-3 1-0

0-0 2-1

5-0

2-1 0-0

1-1

0-1 1-2

1-1

1-4 0-3 6-2

3-2 3-1

0-0 5-0

Villarreal

Valencia

Sporting

Sevilla FC

R. Sociedad

Barcelona

Athletic

1-1

Descenso PT: puntos; PJ: partidos jugados; PG: partidos ganados; PE: partidos empatados

Liga Europa

At. Madrid

Alavés

Todos contra todos

7 13

R: Madrid

Real Betis

Osasuna

Liga de Campeones

Málaga

20º Granada

Leganés

Las Palmas

11 25

Granada

Espanyol

19º Osasuna

Eibar

Deportivo

Celta

18º Sporting

2-1 1-0

2-1 2-1 2-3 2-1 1-1 2-3 2-0 1-1 1-0 2-1 2-2 0-2 0-0 0-1 0-0 1-1 0-0 5-1 1-0 2-2 0-2 2-3 1-2 4-0 1-1 3-2 0-2 1-2 2-2 1-2 0-2 0-1 2-2 2-0 1-0 1-6 3-0 5-2 1-1 1-1 4-1 1-0 0-3 6-4 2-1 1-0 2-1 1-3 1-1 1-2 1-1 2-4 2-3 2-1 3-1 2-0 2-1 0-0

Tenerife Girona Rayo Oviedo Cádiz Reus Getafe Mirandés Mallorca Almería Numancia

2 3 2 2 4 1 1 1 2 2 2

UCAM Murcia Lugo Huesca Levante Alcorcón Nástic Zaragoza Córdoba Sevilla At. Elche Valladolid

Clasificación 1 1 2 0 1 0 0 1 2 1 1

Próxima jornada UCAM Murcia Lugo Huesca Levante Alcorcón Nástic Zaragoza Córdoba Sevilla At. Elche Valladolid

Numancia Tenerife Girona Rayo Oviedo Cádiz Reus Getafe Mirandés Mallorca Almería

2º Girona

3º Sevilla At.

4º Oviedo

5º Reus

6º Huesca

7º Lugo

8º Cádiz

9º Getafe

13 20

10º Zaragoza

11º Mallorca

12º Elche

13º Tenerife

14º Córdoba

15º Valladolid

16º Almería

17º Numancia

18º Rayo

19º Mirandés

20º Alcorcón

21º UCAM Murcia

Ascenso directo

Extremadura 0 Real Murcia 2 Recreativo 0 Linense 2 At. Sanluqueño 0 Villanovense 1 Mancha Real 3 Córdoba B 1 Jumilla 3 Linares 0

Cartagena Real Jaén La Hoya Lorca Melilla Marbella San Fernando El Ejido 2012 La Roda Granada B Mérida

2 0 0 1 0 0 2 1 2 1

Próxima jornada Mérida Marbella Real Jaén Melilla San Fernando Cartagena La Roda La Hoya Lorca Granada B El Ejido 2012

Córdoba B Extremadura At. Sanluqueño Recreativo Jumilla Villanovense Mancha Real Linares Linense Real Murcia

3 2 1 0 4 3 1 1 3 0

Utrera 0 Real Betis B 2 Algeciras 2 Cabecense 1 Guadalcacín 1 Gerena 1 Sevilla C 2 San Roque Lepe 1 Antoniano 0 Coria 2

Próxima jornada

Dos goles del gaditano Suso pusieron al Milan con todo a favor para ganar el derbi de la ciudad contra el Inter, aunque éste, gracias al tanto de Perisic en el tiempo de prolongación, salvó los muebles. Éver Banega no jugó un solo minuto.

P. ascenso

Descenso

Segunda División B Grupo IV Resultados Clasificación

Écija Lebrijana AD Ceuta Recreativo B San Roque Arcos At. Espeleño Castilleja Los Barrios Alcalá

SUSO BRILLA EN EL DERBI MILANÉS

22º Nástic

Tercera División Grupo X Resultados

Efe

Equipos

1º Levante

Écija Lebrijana Real Betis B AD Ceuta Algeciras Recreativo B Cabecense San Roque Guadalcacín Arcos Gerena At. Espeleño Sevilla C Castilleja San Roque Lepe Los Barrios Antoniano Alcalá Utrera Coria

1º Cartagena

Equipos

2º Marbella

3º Jumilla

4º La Hoya Lorca

5º Villanovense

6º Linares

7º Mérida

8º Melilla

9º El Ejido 2012 10º Real Murcia 11º Mancha Real

12º Linense

13º San Fernando

14º Real Jaén

15º Granada B

16º Córdoba B

17º Recreativo

18º Extremadura

19º La Roda

20º At. Sanluqueño P. ascenso

P. descenso

Descenso

Clasificación PT

1º Algeciras

Equipos

2º Arcos

3º Real Betis B

4º Sevilla C

5º Écija

6º At. Espeleño

7º Gerena

8º Utrera

9º AD Ceuta

10º Lebrijana

11º Castilleja

12º San Roque Lepe 16

13º Antoniano

24 23

14º Coria

15º Cabecense

16º Recreativo B

17º Alcalá

18º San Roque

19º Los Barrios

20º Guadalcacín

P. ascenso

Descenso

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

/ Tercera División El

Un partido de dos caras muy distintas UB LEBRIJANA

| 2

Árbitro: Santiago Blanco (Huelva). Amarilla a los locales Adri y Chato; y a los visitantes Andrada, Tore y Rafa. Incidencias: 800 espectadores en el Antonio Barbadillo de Arcos de la Frontera.

Árbitro: Paradas Mazuela (Málaga). Amarilla a los locales Eloy, Juande y Fran Díaz; y a los visitantes Nacho, Narváez y Dan Ojog.

El Correo

Goles: 1-0 Eloy (03’). 2-0 Javi Forján (20’). 2-1 Dan Ojog (56’). 2-2 Juanma (60’).

{El Gerena no logró prolon-

Incidencias: 500 espectadores en el Municipal de Lebrija.

gar su buena racha de resultados ante el Arcos, un rival que sigue en la zona de play off y que ayer volvió a demostrar su potencial. Nano y Zúñiga pusieron por delante a los locales en la primera parte y, aunque Iván Navarro recortó diferencias al comienzo de la segunda parte, no fue suficiente para arañar un resultado positivo. A falta de poco más de 10 minutos para el final, Juanca puso el 3-1 definitivo y enterró las esperanzas de los hombres de Diego Román de puntuar en el Antonio Barbadillo. ~

El Correo

El balono Braganza presiona al bético Juanma. / Real Betis Balompié

REACCIÓN El Betis B se puso 2-0 abajo muy pronto, pero empató en el segundo tiempo.

Fran Sabaté que atrapó el meta visitante en dos tiempos. En el descanso, José Juan Romero se jugó el todo por el todo con la entrada de Francis y Dan Ojog. El central moldavo anotó el 2-1 nada más pisar el césped en otra acción de estrategia. Y, sin tiempo para mucho más, Juanma anotaba un auténtico golazo con el que po-

nía las tablas en el marcador. Con media hora aún por delante, el Betis B se lanzó a por la victoria, espoleado por la igualada y controlando a una Lebrijana que intentaba salir a la contra. Narváez puso en aprietos a Javi y David Hinojosa estuvo cerca de dar el triunfo a los verdiblancos al final, aunque nada cambió. Reparto de puntos. ~

El Écija vuelve a la senda correcta 3

| 0

Écija Balompié: Fermín, Carmona, Adri Crespo (Curro 73’), Alejo, Núñez, Marrufo, Alberto Castro (Ezequiel 67’), Manu Reina (Nacho 77’), Juan Delgado, David Castro y Moyita. CD Utrera: Ayala, Dani Arcos, Kiko, Mesa, Pablo, Juanjo, Orozco (Barrios 67’), Titi, Salvi (Miguel 74’), Blanco (Facu 59’) y Pozo. Goles: 1-0 Alberto Castro (08’). 2-0 Alberto Castro (33’). 3-0 Juan Delgado (43’). Árbitro: Alonso Ramírez (Cádiz). Amarilla a los locales Núñez y Marrufo; y al visitante Blanco. Incidencias: 800 espectadores en las gradas de San Pablo.

El Correo

{De nuevo en la senda correcta. El Écija Balompié se dio un auténtico festín a costa de un Utrera que no tuvo

| 1

Goles: 1-0 Nano (30’). 2-0 Zúñiga (42’). 2-1 Iván Navarro (55’). 3-1 Juanca (79’).

Real Betis B: De la Calzada, Juanjo (Dan Ojog 45’), Júnior, Nacho, Hinojosa, José Carlos, Aitor, Julio, Juanma, Narváez y Sergio Navarro (Francis 45’).

CD UTRERA

CD GERENA

CD Gerena: Luisma, Andrada, Miki, Cabana, Tomás (David Toro 61’), Cannataro (Álvaro 73’), Tore, Iván Navarro, Rafa (Gabi 87’), Chuli y Giráldez.

Balompédica Lebrijana: Javi, Ranchero, Eloy (Tenorio 74’), Javi Forján (Fran Díaz 74’), Fran Sabaté, Lolo, Dani Fornell (Gabri 81’), Braganza, Reina, Urri y Juande.

ÉCIJA BALOMPIÉ

ARCOS CF

Arcos CF: Fran, Nano, Óscar, Adri, Chato, Zúñiga, Melo (Juanjo 88’), Jacobo (Zafra 67’), Juan Gómez, Juanca y Maqui (Santi 83’).

REAL BETIS B

{De ir perdiendo 2-0 en el minuto 20 a arañar un punto que bien pudieron ser tres si no llega a ser por las buenas intervenciones de Javi en el tramo final. El Real Betis B de José Juan Romero ofreció dos caras opuestas ante una Balompédica Lebrijana que mantuvo el tipo hasta que tuvo fuelle y que se desfondó cuando las fuerzas flaquearon. La Balona se puso 1-0 arriba en su primera llegada con cierto peligro. Corría el minuto 3 cuando Dani Fornell sacó una falta que Eloy remachó en el segundo palo. La estrategia volvió a funcionar para los locales, que en el 20’ anotaron el 2-0 por medio de Javi Forján, que batió a De la Calzada al aprovechar un error de marcaje de los centrales heliopolitanos. Las cosas se ponían muy feas para el filial, que antes del descanso pudo encajar el 3-0 en un chut de

Al Gerena le salió cruz ante el Arcos

opciones en ningún momento y que acusó el tempranero 1-0 de Alberto Castro. El propio Alberto Castro amplió diferencias al filo de la media hora y Juan Delgado cerró el concierto justo antes de llegar al tiempo de descanso con el definitivo 3-0. Lejos de venirse abajo por la derrota ante el Real Betis B, el Écija Balompié ofreció su mejor imagen y puso cerco a la portería de Ayala desde el comienzo. David Castro volvió a firmar un partidazo en la medular y Moyita trajo en jaque a la defensa de un Utrera que cuando se quiso dar cuenta iba por debajo en el marcador. ~

Otro Fútbol El Sevilla C deja de ser una promesa AT. ESPELEÑO

SEVILLA FC C

| 2

Atlético Espeleño: Fernando, Daniel (Cristian 74’), Germán, Salas, Quijada, Agustín, José Juan, Diego Sánchez (Del Pino 46’), Francisco, Sergio (Alfonso 74’) y Antonio. Sevilla FC C: Samuel, Gonzalo, Juanmi, Álvaro, Abel, Carrascal, Torralbo (Galán 88’), Orihuela, Miguel Martín (Juan Ramón 83’), Cera y Víctor Morillo. Goles: 1-0 Guti (39’). 1-1 Miguel Martín (46’). 1-2 Abel (49’). Árbitro: Reyes Estévez (Granada). Amarilla a los locales Salas, Antonio Gutiérrez y José Juan; y a los visitantes Gonzalo, Miguel Martín y Torralbo. Incidencias: 300 espectadores en las gradas del Municipal de Espiel.

El Correo

{El Sevilla FC C dio un golpe sobre la mesa después de ganar en Espiel al Atlético Espeleño, uno de los firmes aspirantes al play off de ascenso a Segunda División B. Los hombres de Francisco Javier Pérez, Chesco, se pusieron el mono de faena para lograr su propósito y asaltar la cuarta plaza de la tabla clasificatoria. Los anfitriones se pusieron 1-0 arriba gracias a un gol de Guti al borde del descanso. Nada más comenzar el segundo acto, Miguel Martín hizo el empate y Abel, en el 49’, sentenció con el 1-2. ~

Batacazo del El Castilleja Antoniano en perdona al Los Barrios San Roque UD LOS BARRIOS

CA ANTONIANO

| 0

UD Los Barrios: Goíto, Domingo Utrera, Álex Vázquez, José, Pedro Muñoz, Miki, Salva García, Juampe Heredia, Antoñito (David Garrido 79’), Álex Toral (Albi González 70’) y Fosela (Ezequiel Rojas 53’). Atlético Antoniano: Andrés, Lebrón (David 65’), José Mari, Pulido, José Antonio, Juan Lucas, Román (Luigi 53’), Chamizo, Jesús Granado, Juande (Pepelu 53’) y Caballero. Goles: 1-0 Antoñito (34’). 2-0 Albi González (76’). 3-0 José (83’). Árbitro: Ferrera Macías (Huelva). Expulsó al visitante José Antonio (32’). Amarilla a los locales Fosela, Salva García y Domingo Utrera; y a los visitantes Juande, Jesús, Pepelu y Luigi. Incidencias: 700 espectadores en las gradas del Municipal de San Rafael.

El Correo

Alberto Castro celebra un gol. / Emilio J. Jiménez

{Batacazo en toda regla. El Atlético Antoniano de Paco Cala perdió con rotundidad ante una UD Los Barrios que antes del encuentro llevaba el pesado lastre de ser colista y que todavía no sabía lo que es ganar en su campo. Todo eso quedó en nada cuando Antoñito, en el 34’, convertía el 1-0 y daba paso a una pesadilla con mayúsculas. La expulsión de José Antonio complicó un partido que sentenciaron los goles de Albi González y José. ~

CASTILLEJA

SAN ROQUE

| 1

Castilleja CF: Tomás Romero, David González, Nene, Alfonso, Jaime, Relaño, Dani Casado (Sergio Montes 81’), Peli, Plata (Titi 74’), Albertito (Álvaro Mejías 69’) y Carlitos. San Roque de Lepe: Bocanegra, Lepe, Fran Ávila, Baquero, Juanma, Vázquez, Camacho, Nico Gaitán (Lara 74’), Pablo, Selu y Gerardo (Lúa 69’). Goles: 0-1 Nico Gaitán (16’). 1-1 Albertito (50’). Árbitro: Guarnido Peters (Málaga). Amarilla a los locales Nene, Alfonso, Relaño, Peli y Albertito; y a los visitantes Lepe, Fran Ávila y Selu. Incidencias: 200 espectadores en el Antonio Almendro.

El Correo

{El Castilleja hubo de conformarse con un punto en un encuentro en el que perdonó a un San Roque de Lepe que hizo gala de su experiencia. La escuadra de José Antonio Granja salió con bríos, aunque un gol de Nico Gaitán de tiro cruzado desde la frontal del área significó el 0-1 en el minuto 16. El Castilleja reaccionó y mereció más, aunque no empató hasta el 50’, cuando Albertito batió a Bocanegra de falta. El propio Albertito, de cabeza, y Dani Casado, de tiro cruzado, perdonaron. ~

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

El Otro Fútbol División de Honor Guti desata la locura en el Ciudad de Alcalá ESTRELLA S. A.

Intoxicación por inhalación

CIUDAD LUCENA

| 0

Estrella San Agustín: Llera, Pablo Márquez, Jaime, Alberto, Roca, Matías (Josué 90’), Toni, Lolo, Miguel (Reda 65’), Guti (Dani Juliá 85’) y Vargas (Palma 76’). Ciudad de Lucena: Alberto, Pedro Caballero, Espinosa, Javi Guerrero (Javi Ruiz 75’), Naoki (Erick 77’), Curro Vacas (Miguel Sanz 82’), Gonzalo, David Carmona, Ávalo, Chico y Gabri (Chechu 72’). Gol: 1-0 Guti (81’). Árbitro: Arcila Pérez (Cádiz). Amarilla a los locales Alberto, Roca, Toni y Miguel; y a los visitantes Pedro Caballero, Naoki, Curro Vacas y Ávalo. Incidencias: 300 espectadores en las gradas del Ciudad de Alcalá.

El Correo

{La Estrella San Agustín de

Carlos Conejero dio un golpe en la mesa después de ganar en el Ciudad de Alcalá al Ciudad de Lucena de Fran Reina, que en ningún momento se sintió cómodo sobre el césped. Los aracelitanos quisieron tener el mando de las operaciones, aunque se toparon con una formidable retaguardia rival. Los locales, lejos de su mejor nivel, apelaron a la raza y la casta para lograr su propósito. En el primer tiempo, las defensas se impusieron a los ataques. Lolo, siempre en posiciones lejanas, lo intentó en los minutos 22 y 30, pero el meta visitante, Alberto, se hizo con el esférico sin mayores dificultades. El Ciudad no dio señales de vida, aunque un latigazo de David Carmona obligó a Llera a emplearse a fondo para evitar el 0-1. En la segunda mitad, los hombres de Carlos Conejero se encomendaron a Matías para llegar al área rival. De sus botas llegaron las jugadas de mayor criterio, aunque no fue hasta el 81’ cuando Guti, a la contra, desataba la locura con el 1-0. ~ División de Honor Resultados Xerez San José Conil Pozoblanco Cartaya La Palma Rota San Fermín San Juan Estrella S.A.

5 1 1 1 1 2 2 0 0 1

Almodóvar Pinzón UP Viso Roteña Valverdeña Chiclana Lora Cádiz B Xerez DFC Ciudad Lucena

Próxima jornada Almodóvar Pinzón UP Viso Roteña Valverdeña Chiclana Lora Cádiz B Xerez DFC Ciudad Lucena

Estrella S.A. Xerez San José Conil Pozoblanco Cartaya La Palma Rota San Fermín San Juan

Imagen del encuentro celebrado ayer en el Primero de Mayo. / Xerez Deportivo FC

CMD SAN JUAN

Bernardo Ruiz

XEREZ DFC

| 1

{Es un rival que cohíbe. Una

CMD San Juan: Javi, Leal, José Mari, Camero, Isra, Jony, Furman (Ale 57’), Moi (Veloso 62’), Baraja, Navarro y Carlos Salgado. Xerez Deportivo FC: Edu, Adri, Borja, Antonio Moreno, Orihuela (Copero 90’), Javi Tamayo (Guille 82’), Biri, Goma (Barba 65’), Antonio, Cuenca (Padilla 74’) y Álvaro. Gol: 0-1 Javi Tamayo, de penalti (59’). Árbitro: Muñoz García (Huelva). Expulsó al local Javi (56’); y al visitante Biri (65’). Amarilla a los locales Isra, Navarro, Veloso, Furman y Baraja. Incidencias: 400 espectadores en el Primero de Mayo. Unos 250 aficionados xerecistas en las gradas.

tropa de aspirantes de carne y hueso con el gen competitivo en la sangre. Un goleador, Javi Tamayo, y un seguro de vida de musculatura de acero, Guille. Es el Xerez Deportivo FC. El nuevo Xerez. El CMD San Juan claudicó en un compromiso de fuego real tras completar un partido aceptable, recurrir a su energía y amor propio para nivelar el talento e implorar a Ale, un arquero de futuro, para evitar una derrota de di-

Clasificación 0 0 0 0 2 3 1 1 1 0

1º Cádiz B

2º Pozoblanco

3º San Fermín

4º Rota

5º Ciudad de Lucena

6º Xerez Deportivo FC

7º Xerez

8º Cartaya

9º Conil

Equipos

10º Estrella S.A.

11º La Palma

12º San Juan

13º Lora

14º Chiclana

15º Valverdeña

16º San José

17º UP Viso

18º Roteña

19º Pinzón

20º Almodóvar

AMBIENTE El Primero de Mayo registró la mejor entrada de la temporada con más de 400 espectadores.

gestión a tiempo completo. Un penalti cruel y claro y el infortunio. Un detalle en un ring con dos púgiles de mandíbula a prueba de golpes intimidatorios. De inicio, Juan Carlos Menudo, sancionado, apostó por un 1-4-4-1-1 con Navarro como primera línea de presión y resistencia y Baraja de ‘9’ referencia. El Xerez intimida por nombre. Humo puro y duro que a ratos es una realidad cuando se asocian los de fútbol de quilates en las botas. Antonio, en un saque de esquina, exigió a Javi. Los aljarafeños, ordenados y amparados en la versatilidad de Jony y la clarividencia de Moi, replicaron antes del tiempo de consignas con un escarceo de Carlos Salgado, el tipo que nunca decepciona. El XDFC, con el cerebro Enrique Rivas en la grada, ejercía una presión alta y robaba rápido, aunque su circulación no alteraba las pulsaciones de un rival firme. Carlos Salgado insistió en un zig zag que sorprendió a Borja y Antonio, la pareja de centrales del FC, antes de que Javi, preso de la bisoñez, cometiera un penalti claro y absurdo. Javi Tamayo, animal de instinto, no perdonó y firmó el 0-1. Tamayo indultó a Ale, el arquero accidental, en plenos momentos de dudas en los locales. Menudo recurrió a Veloso, centímetros y corpulencia, para generar segundas acciones en zona enemiga. Tamayo, el hombre del segundo acto, repitió ataque furtivo y Ale defensa de rabia. El meta del CMD San Juan evitó la sentencia y Baraja, Veloso y Carlos Salgado optaron por asaltar la verja del miedo, aunque sólo fue un conato. El humo de la categoría. ~

Diego Mañas pone fin a la sequía AD SAN JOSÉ

CD PINZÓN

| 0

AD San José: Sebas, Iván, Dani, Nino, David López, Barragán, Mario, José Carlos (Alberto 90’), Resumi (Diego Mañas 66’), Ale (Fran Osuna 59’) y Plusco (Marcos 80’). CD Pinzón: Cristian, Moi, Anarte, Dani (Víctor López 59’), Lucho, Nene (Miguel 66’), Carmelo, Alberto (Víctor 86’), José Mier (Catalín 78’), Rubén Negrete y Javi Rodríguez. Gol: 1-0 Diego Mañas (68’). Árbitro: López Rancero (Cádiz). Amarilla a los locales Plusco, Nino, Dani y José Carlos; y a los visitantes Javi Rodríguez, Anarte, Catalín, Víctor López y Alberto. Incidencias: 150 espectadores en las gradas del Anexo del Felipe del Valle.

El Correo

{Un solitario gol de Diego Mañas permitió a la AD San José poner punto final a su sequía de triunfos y ponerse a tiro de piedra de la zona de permanencia. ~

El Lora cae en Rota y se mete en un lío CD ROTA

LORA CF

| 1

CD Rota: Fabio, Guille, Adri, Chico, Paco, Iván, Ismael (Arana 57’), Antonio Blanco (Segarra 68’), Luis Lara, Letari (Ayud 85’) y Ramón (Dani 87’). Lora CF: Adrián, Copete, Marrufo, González (Fran 48’), Ismael, Hita, Chico, Juan (Vladi 52’), Álex, Miguel y Chiqui (Chino 79’). Goles: 1-0 Letari (31’). 2-0 Ramón (67’). 2-1 Álex (66’). Árbitro: Pecino Ramírez (Málaga). Expulsó a los visitantes González (80’) y Vladi (92’). Amarilla a los locales Fabio, Guille, Chico, Iván y Ramón; y a los visitantes Marrufo, Chiqui y Fran. Incidencias: 100 espectadores en el Navarro Flores.

El Correo

{El Lora se vino de vacío de Rota al completar un discreto papel en el que acusó un mal comienzo. Álex recortó diferencias en el 66’. De ahí al final, asedio sin premio. ~

A la UP Viso le siguen sin salir las cosas pese al cambio de entrenador CONIL CF

UP VISO

| 0

Conil CF: Jairo, Mario, Ponce, Rubén, Pablo, Argudo (Mirri 84’), Zequi (Macho 73’), Silveira, Cornejo (Bicho 69’), Adrián y Cota (Crespo 53’). UP Viso: Ramón, Cata, Diego, Chico, Salvi (Salvat 75’), Ángel, Luna, Javi (Salvi Marra 55’), Alberto Vega, Fali del Valle (Pablo 65’) y Paco. Gol: 1-0 Cornejo (45’). Árbitro: Torres Corral (Málaga). Expulsó al visitante Paco (32’). Amarilla a los locales Cota, Cornejo, Ponce, Rubén y Macho; y a los visitantes Ángel, Alberto Vega y Chico. Incidencias: 300 espectadores en las gradas del Municipal Pérez Ureba. Presencia de aficionados visitantes.

El Correo

{La UP Viso sigue sin reaccionar pese al cambio de entrenador. El conjunto que dirige Eusebio Navarro cayó ante el Conil por culpa de un solitario gol de Cornejo y de su ineficacia ofensiva, sobre todo en el primer tiempo. Chico tuvo una muy clara para el conjunto del San Sebastián en el 45’. La cosa se complicó en el 32’, cuando fue expulsado Paco al entender la colegiada que había dado un codazo. Y la puntilla llegó en el 45’ con el 1-0. ~

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

/ Clasificaciones El

Primera Andaluza Resultados Algabeño PD Rociera Puebla Bellavista La Barrera Tomares Torreblanca La Liara Pedrera

3 2 0 3 0 2 1 0 0

Los Palacios Diablos Rojos AD Cerro Osuna Mairena Villafranco Pilas Nervión Morón

1 1 3 0 1 1 0 1 0

Próxima jornada Los Palacios Diablos Rojos AD Cerro Osuna Mairena Villafranco Pilas Nervión Morón

Pedrera Algabeño PD Rociera Puebla Bellavista La Barrera Tomares Torreblanca La Liara

1 3 1 1 2 2 4 0 2

Mosqueo Huévar Benacazón Camino Viejo At. Sanlúcar Arahelense Olivarense Coronil At. Libertad

0 1 0 2 0 3 4 1 2

Próxima jornada Mosqueo Huévar Benacazón Camino Viejo At. Sanlúcar Arahelense Olivarense Coronil At. Libertad

Espartinas Morón CF Triana Pilas Atl. Paradas Montellano Carmona Don Bosco Marchena

Tercera Andaluza Grupo II Resultados Alanís 1 Guadalcanal 7 Castillo 0 Constantina 1 Albaida 2 Alcolea del Río 5 Cantillana 3 Aznalcóllar 3 Santiponce 1

Minas Navas Peñaflor Pino Montano Priorato Bellavista El Pedroso Calavera Guillena

Próxima jornada Minas Navas Peñaflor Pino Montano Priorato Bellavista El Pedroso Calavera Guillena

Santiponce Alanís Guadalcanal Castillo Constantina Albaida Alcolea del Río Cantillana Aznalcóllar

Equipos

1º Bellavista

2 1 3 2 0 4 2 3 4

2º Tomares

3º AD Cerro

4º Pedrera

5º Morón

6º PD Rociera

7º Mairena

8º Villafranco

9º Algabeño

10º Torreblanca

Segunda Andaluza Grupo II Resultados Morón CF Triana Pilas Atl. Paradas Montellano Carmona Don Bosco Marchena Espartinas

Segunda Andaluza Grupo I Resultados

Clasificación

11º La Liara

12º Pilas

13º Osuna

14º Diablos Rojos

15º Puebla

16º Los Palacios

17º Nervión

18º La Barrera

1º Morón CF

2º Arahelense

3º Coronil

4º Espartinas

5º Carmona

6º Camino Viejo

7º Olivarense

8º Montellano

9º At. Sanlúcar

10º At. Libertad

11º Triana

12º Paradas

13º Benacazón

14º Huévar

15º Mosqueo

16º Marchena

17º Pilas Atl.

18º Don Bosco

1 4 0 3 3 3 3 1 2

Próxima jornada Andalucía Este Cazalla Dos Hermanas Demo Herrera Campana Alcalá del Río Soleá Ciudad Jardín

Ibarburu El Rubio Antonio Puerta Villaverde Brenes Gilena San Jerónimo Rinconada La Jara

Tinte Utrera Camas CF Palomares Lebrijana Almensilla Dos Hermanas Mosquito Gelves Utrera

5 3 2 0 1 4 4 1

Descansa UD Mairena El Palmar Los Molares Maribáñez Cuervo Cantarrana Su Eminencia Loreto

Próxima jornada Descansa UD Mairena El Palmar Los Molares Maribáñez Cuervo Cantarrana Su Eminencia Loreto

Utrera Tinte Utrera Camas CF Palomares Lebrijana Almensilla UD Dos Hermanas Mosquito Gelves

1º Albaida

2º Guillena

3º Calavera

4º Cantillana

5º Aznalcóllar

6º Alcolea del Río

7º Peñaflor

8º Constantina

9º UD Pino Montano17

10º El Pedroso

11º Guadalcanal

12º Priorato

13º Bellavista

14º Santiponce

15º Minas

16º Castillo

17º Alanís

18º Navas

Torre Reina 0 Montequinto 1 Rabesa 3 Écija CF 4 At. Porvenir 1 La Roda 4 Nueva Sevilla 1 Lantejuela 3 Claret 3 At. Viso 1 Villanueva 5 Pruna 0 Ventippo 5 San Martín 2 P. Cazalla y Fuentes Descansan

Próxima jornada Montequinto Écija CF La Roda Lantejuela Ibarburu At. Viso Pruna Descansa San Martín

Ventippo Torre Reina Rabesa At. Porvenir Nueva Sevilla Fuentes Claret Villanueva Puebla Cazalla

Otro Fútbol

1º Cazalla

Equipos

2º Villaverde

3º Alcalá del Río

4º Rinconada

5º Ciudad Jardín

6º El Rubio

7º Andalucía Este

8º Demo

9º Herrera

23 18

11º Campana

12º Ibarburu

13º Dos Hermanas

14º Brenes

15º La Jara

16º Gilena

17º San Jerónimo

18º Soleá

Clasificación Equipos

0 5 0 1 1 3 1 1

Clasificación

10º Antonio Puerta

Tercera Andaluza Grupo III Resultados

Clasificación Equipos

Andalucía Este Cazalla Dos Hermanas Demo Herrera Campana Alcalá del Río Soleá Ciudad Jardín

Tercera Andaluza Grupo I Resultados

Clasificación Equipos

El Rubio 3 Antonio Puerta 2 Villaverde 1 Brenes 1 Gilena 1 San Jerónimo 1 Rinconada 2 La Jara 1 Ibarburu 1

1º Camas CF

2º Utrera

10 12

3º El Palmar

4º Loreto

5º Tinte Utrera

6º UD Mairena

7º Cantarrana

8º Maribáñez

9º UD Dos Hermanas 14

11º Su Eminencia

12º Lebrijana

13º Mosquito

10º Cuervo

14º Los Molares

15º Almensilla

16º Palomares

17º Gelves

Clasificación Equipos

1º Écija CF

2º La Roda

3º Rabesa

4º Ventippo

5º Villanueva

6º Claret

7º Lantejuela

8º Nueva Sevilla

9º Puebla Cazalla

24 10

10º Montequinto

11º Fuentes

12º At. Viso

13º Torre Reina

14º At. Porvenir

15º San Martín

16º Pruna

17º Ibarburu

Retirado

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

Polideportivo

La máscara y la comparsa

Jornada y clasif. Liga Endesa Jornada 9ª Joventut 86 - Valencia 84 Andorra 91 - Obradoiro 87 Barcelona 92 - Estudiantes 80 Bilbao 91 - Manresa 76 Betis E.P. 77 - UCAM Murcia 103 Tenerife 96 - Fuenlabrada 50 Gran Canaria 68 - R. Madrid 76 Baskonia 101 - Zaragoza 92

BALONCESTO

Pésimo en ataque y patético en defensa, el Betis se autodestruye antes del descanso (23-52) ante un UCAM Murcia liderado por la exhibición de Campazzo. R. BETIS E. PLUS

Clasificación Equipos

1º

UCAM MURCIA

77 103

20+3+31+23 Cinco inicial: Chery 13/ Stojanovski 8 / Lockett 8 / Nachbar 8 / Triguero 2 /

★

●

★ ★ ★

Banquillo: Radicevic 2 / Sánchez 0 / Zoric 9 / Milosevic 6 /

28+24+27+24

Cinco inicial: Campazzo 17/ Baron 19 / Rojas 5 / Radovic 12 / Faverani 13 / Banquillo:

● ● ●

★

Marc García 17 / ★★ Cate 2 /

★

Rigo 0 /

s.c.

★★★ ★★ ★★ ★★ ★★

Llompart 6 /

★★ ★★ ★

Olaizola 0 /

s.c

Ortega 0 /

s.c.

Antelo 11 / Benite 16 /

Real Madrid

PG PP

715

619

2º Barcelona

667 605

3º Tenerife

735 645

4º Andorra

685 676

5º Baskonia

802

6º Valencia

670 624

751

7º Unicaja

667 634

8º Bilbao Basket

652 639

9º Gran Canaria

750 704

10º Estudiantes

638 652

11º R. Betis E. Plus

607

12º UCAM Murcia

705 741

681

13º Zaragoza

699 740

14º Joventut

683 736

15º Río Natura

680 728

16º Fuenlabrada

654

17º ICL Manresa

586 649

771

Próxima (26-27 nov.) Estudiantes-Gran Canaria S.18.30 Baskonia-Tenerife D.12.30 Bilbao-Joventut D.12.30 R. Madrid-Manresa D.12.30 UCAM Murcia-Obradoiro D.12.30 Valencia-Betis E. Plus D.12.30 Fuenlabrada-Andorra D.12.30 Unicaja-Barcelona D.18.30

Árbitros: Pérez Pizarro, Calatrava y Sacristán. Eliminaron por personales a Rojas. // Incidencias: 9ª jornada de la Liga Endesa. Pabellón San Pablo. 5.121 espectadores.

Javier D. Pecellín

{Todo lo que tenía que ofrecer el Betis en la mañana dominical lo hizo en tres minutos. Los tres primeros. A partir de ahí se precipitó al abismo y cayó y cayó hasta encontrar el fondo bajo los silbidos de un San Pablo atónito ante el esperpento que perpetraban sus jugadores (23-52) y técnicos, incapaces de anotar una sola canasta, incapaces de poner algún remedio para poner freno a su caída libre. Se desplomó sin remedio y nadie hizo nada. A cualquier equipo le puede suceder en esta Liga Endesa, hay días así, cierto, y nadie se libra, pero no es normal que un equipo como el Real Betis Energía Plus tenga tan pocos recursos tácticos cuando vienen mal dadas. La ansiedad por el nulo acierto ofensivo pudo tener algún paliativo en la defensa, pero ahí, ya se ha comprobado en lo que va de temporada, hay muy pocos cómplices y sólo un par que levantan la bandera dentro del plantel. Era un duelo entre dos de las peores defensas de la Liga y a fe que lo confirmaron, lo que ocurre es que UCAM Murcia tiene mucho más talento ofensivo, y en un cara a cara el Betis llevaba todas las de perder. Más con esa inexistente defensa.

Facundo Campazzo, con la máscara que le protege la nariz, durante el partido de ayer. / ACB Photo (B. Pérez)

«SIN DEFENSA NO HAY NADA QUE HACER» Zan Tabak admitía que la derrota sin paliativos había tenido que ver con «la mala defensa durante todo el partido, y el ataque en el segundo cuarto, donde creo que era más un mal acierto que mala ejecución. Si no jugamos defensa y queremos jugar a mitad de cancha no somos un equipo con capacidad para llegar a anotar más que el otro equipo». Admite que está preocupado. «El equipo ha dado pasos atrás. Yo no conozco otra filosofía cuando el ataque no funciona que intentar controlar lo que puedes controlar. El ataque depende mucho de la calidad; la defensa no depende mucho de la capacidad sino de la voluntad», y reconoció que Radicevic, lesionado, se ha precipitado al querer volver y que buscan un base comunitario.

Ese inicio tan entusiasta como frívolo, intercambiando canastas bajo los aplausos, jugando fácil sólo en una canasta, no auguraba nada bueno, no era el tipo de partido que convenía por el perfil del rival, pero es lo que más gusta al equipo verdiblanco, que no quiere decir que sea lo que necesita para aspirar a la victoria. Y lo saben en el vestuario, pero no hay remedio, o al menos Zan Tabak no consigue convencerlos. Murcia, espoleado por las cinco derrotas seguidas, tenía un punto más de intensidad que fue creciendo ayudado por su errático rival, que le ponía poca o nula oposición tanto en la zona, con un Faverani dominador, como después en los tiros de distancia. Del 12-6 en el minuto 3 el partido pasó y murió con el 23-52 del descanso, con 11 puntos en 17 minutos de los locales,

con sólo tres puntos en todo el segundo cuarto, sin prisas ni pausas, con Campazzo haciendo de Campazzo, con Murcia arrasando como si jugara contra ologramas, fantasmas o puro humo. 9-69 fue la diferencia de valoración al intermedio, el Betis Energía Plus hizo -8 en el segundo periodo, acumulaba un 26,5% en tiros de campo, por el 77,8% de lo de Óscar Quintana, que además habían atrapado 7 rebotes más (13-20)…todo un festival que irritó a la parroquia que se había congregado en número superior a los 5.000 espectadores, la mejor entrada de la temporada. Mal día para un espectáculo de esa índole, con el presidente del Real Betis Balompié, Ángel Haro, en el palco del pabellón junto a Fernando Moral. No había partido y sólo quedaba dar la cara y el Betis

lo hizo, aunque sólo en ataque (31-27 de parcial), con la positiva aparición de Marc García, al que sin embargo Zan Tabak, de forma inexplicable, sacó de la pista tras anotar 9 puntos. Era ya un entrenamiento con público porque la victoria era visitante y Facundo Campazzo completó su exhibición, reconocida por el entendido público del San Pablo, que ovacionó al base argentino cuando Quintana le dio descanso. El jugador devolvió las palmas al respetable. Regresó Marc García a la pista, reclamado por el público, y siguió anotando (17), hasta convertirse en el mejor del peor Betis de la temporada, que para colmo vio cómo Kenny Chery cayó lesionado en los últimos minutos, como también Nikola Radicevic. El base canadiense parece recaer de sus problemas en la rodilla izquierda, mientras el serbio fue atendido de un pinchazo en el bíceps femoral de la pierna derecha. Hoy pasarán por la clínica para conocer tras las pertinentes pruebas el alcance de sus lesiones y el tiempo de baja. Otra vez sin bases para afrontar un calendario que da miedo, sobre todo viendo el rendimiento del equipo ante Murcia. ~

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

Polideportivo

Rusia insiste en que no promovió el dopaje de Estado POLIDEPORTIVO

Efe

Murray, maestro y número uno

El británico Andy Murray logró su reto de acabar por primera vez la temporada como número uno del mundo al ganar también por primera vez el Masters derrotando en la final al serbio Novak Djokovic, triunfador en los cuatro últimos años, por 6-3 y 6-4. / Foto: Efe

{Rusia no tiene ni ha tenido nunca un sistema de dopaje promovido y patrocinado por el Estado, como sostiene el informe McLaren, insistió ayer en una reunión de la Agencia Mundial Antidopaje Vitlai Smirnov, jefe de la comisión independiente rusa que investiga estas acusaciones. «Puedo garantizaros que todos los deportistas, entrenadores y funcionarios culpables de violar las leyes antidopaje en nuestro país serán castigados. Pero afirmo que sin ningún lugar a dudas

en Rusia nunca hubo ni pudo haber un apoyo estatal al dopaje», se dirigió Smirnov al consejo de la AMA celebrado en Glasgow (Escocia). La reunión de Glasgow tiene lugar tres semanas antes de que se publique el próximo 9 de diciembre la segunda parte del Informe McLaren, que acusó al Estado ruso de promover el dopaje masivo. Smirnov agregó que pese a que muchos deportistas rusos han dado positivo por dopaje, Rusia no puede aceptar que los deportistas limpios sean castigados «por los errores de sus compañeros deshonestos, es tremendamente injusto», insistió el dirigente ruso. ~

Remontada de fe y adiós a la racha BALONCESTO - LEB PLATA

El CB Morón remonta en el último cuarto en Hospitalet un partido en el que tuvo desventaja de 15 puntos Javier D. Pecellín

{El Aceitunas Fragata Morón

acabó con la racha que arrastraba de tres derrotas seguidas con un triunfo (69-70) de pura fe aen la cancha del Torrons Vicens CB L´Hospitalet, donde llegó a tener una desventaja máxima de 15 puntos (53-38) y de 14 (5945) justo al acabar el tercer

cuarto. Sin embargo, el conjunto de Rafa Rufián, en su debut en el banquillo de los sevillanos tras la destitución de Javier Fijo, no dejó de creer y culminó una remontada extraordinaria dominando el último parcial por 10-25. En los últimos segundos, el veterano maestro Jesús Chagoyen empataba el partido a 67 y Alejandro Marín firmaba la victoria desde el tiro libre. El mejor de los moronenses fue el joven alero croata del Real Betis Energía Plus Leo Cizmic, que se fue a 20 de valoración tras firmar 14 puntos (3 de 6 en triples) y 8 rebotes (7 de ellos defensivos), en su mejor actuación en la categoría. Sus puntos fueron fundamentales en el último cuarto.

EL DATO Cinco equipos, entre el quinto y el noveno, tienen balance de 5victorias y 4 derrotas, el Morón entre ellos.

Alejandro Marín sumó 12 puntos y 3 asistencias y Jesús Chagoyen aportó otros 10 puntos y 7 rebotes. Debutó el flamante fichaje del CB Morón, el pívot chadiano Placide Akidjim, quien sumó 6 puntos y 2 rebotes en 14 minutos. Con esta victoria el Aceitunas Fragata Morón se coloca sexto con el mismo balance del quinto (5-4), Cambados. En la próxima jornada (sábado, 18.00), la décima de la liga regular, el pabellón Alameda vivirá el derbi andaluz ante el Covirán Granada, que perdió el liderato esta jornada sorprendido por el colista Zamora (lleva tres victorias seguidas) en su último encuentro (88-89). Suma dos derrotas seguidas. ~

El campeón de Europa, sin piedad WATERPOLO

El Correo

{El CW Dos Hermanas-Emasesa no pudo evitar su segunda derrota del fin de semana en tierras barcelonesas. Si el sábado caía en Rubí ante el equipo local por 14-7, en partido correspondiente a la quinta jornada de la División de Honor femenina, en esta ocasión lo hizo por un inapelable 29-1 ante el defen-

sor del título, el C.N. Sabadell Astralpool, en choque pendiente del cuarto capítulo liguero. El vigente campeón de Europa, cuajado de internacionales, no tuvo piedad a la hora de superar a un equipo sevillano víctima del cansancio acumulado tras el partido precedente y la falta de relevo en el banquillo. El joven plantel dirigido por Lisandra Frómeta, que aguan-

taba el tirón en el primer cuarto (5-0) y en el que causó baja este fin de semana la campeona mundial Lorena Miranda, se vio impotente, tal y como era de prever, para hacer frente al vendaval del equipo catalán. El próximo domingo, el equipo sevillano recibe en su pileta (13:30 horas) a otro de los clásicos de la División de Honor, el C.E. Mediterrani barcelonés, sexto. ~

Espectacular salida del maratón de Valencia 2016. / Efe

19.000 corredores en un maratón de Valencia de récord ATLETISMO

Efe

{Los kenianos Victor Kip-

chirchir y Valary Aiyabei se impusieron en la categoría masculina y femenina, respectivamente, de la 36 edición del Maratón de Valencia-Fundación Trinidad Alfonso EDP con unos tiempos de 2.07:38 y 2:24:48. En el caso de la keniana Aiyabei su victoria estuvo acompañada del récord de la prueba, que fulminó en más de dos minutos los 2.26:57 conseguidos por la namibia Beata Naigambo Nandjala en la edición de 2015. En categoría mascu-

lina, tras Kipchirchir se clasificaron los también kenianos Gilbert Kollum Yegon (2:08:04) y Peter Cheruiyot Kirui (2:08:12), en una carrera en la que no se pudo batir el récord establecido el pasado año por John Nzau Mwangangi, con un registro de 2.06:13. El Maratón de Valencia, el único en categoría IAAF Gold que se disputa en España, contó con una inscripción récord de 19.000 corredores. Por otra parte, el ugandés Timothy Toroitich se convirtió en leyenda del Cross de Soria al lograr su tercer triunfo seguido, algo que nadie había hecho. La keniana Alice Aprot ganó en chicas. ~

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

/ SERVICIOS / horóscopo

sorteos

el tiempo

Aries. Tu obstinación extrema

puede ponerte en problemas. Piensa dos veces antes de hablar. Desconfía del viento, de los aparatos de aire acondicionado y de las corrientes de aire.

Tauro. Tu ánimo se ganará la admiración de los que te rodean. No te plantearán objeciones. Mantente tolerante porque no todos podrán seguir tu ritmo. Cuida el hígado y los excesos. Géminis. Un consejo externo va

a dar fuerza a tus convicciones en el mejor sentido. Lo único que te queda es actuar en consecuencia. Estás en buena forma, continúa con el esfuerzo en tu alimentación

Cáncer. Pon a un lado tus ideas

fijas y saldrás de una situación desagradable sin mayor esfuerzo. Controla la fuerza pacífica, para estar pausado y activo al mismo tiempo.

soleado

Virgo. Tu optimismo te permiti-

rá superar las barreras. Aprovéchalo para quitarte las costumbres que se basan en falsas creencias. Tus hábitos de vida conllevan carencias que se notan.

El Castillo de las Guardas

98.538

lluvia débil

Carmona

Sevilla

Dos Hermanas

15 nieve

14 Osuna

Morón de la Fra.

Lotería Nacional Sábado, 19 de noviembre

26.956

Reintegros 6-7-9 Jueves, 17 de noviembre

Lebrija

Reintegros 2-3-7

Previsión:

La Primitiva Sábado, 19 de noviembre

optimismo, es perfecto para tu entorno. Es el momento de defender tu causa. Te costará mantener el ritmo pero tus pilas bien cargadas te servirán de apoyo. hacer para llegar a un acuerdo con tus seres más cercanos sobre tu horario. A pesar de tu tendencia de pensar demasiado, mantendrás el equilibrio.

La Roda de Andalucía

Reintegro 6

94.562

Escorpio. Estás motivado y con

Sagitario. Te queda mucho por

5-13-18-19-32-35-38 Estepa

Marchena

Jueves, 17 de noviembre

tormentas

7/39

Écija

Lora del Rio

15 17

Serie 001

Cantillana

Libra. Verás las cosas de una

manera más positiva y tus más cercanos lo notarán. Esto te permitirá usar tus talentos en beneficio de todos. Protégete de los cambios de temperatura.

Serie 015

Viernes, 18 de noviembre

(temperatura media)

15.953

Serie 046

Constantina

lluvia fuerte

Domingo, 20 de noviembre

25.182

nuboso

chubascos

ONCE

Sábado, 19 de noviembre

Cazalla de la Sierra

nubes y claros

Leo. Tu talento como mediador

te hace ser útil para canalizar conflictos que se incuban a tu alrededor. Tus excesos te llevan a quemar energías de forma desmesurada, modera estos arrebatos.

Hoy, en la provincia de Sevilla

Martes, 22

Miércoles, 23

6-14-15-39-46-48

Complementario 41 Reintegro 0

El Gordo de la Primitiva

Hoy, en Andalucía

Domingo, 20 de noviembre

16-22-36-41-51

Número Clave / Reintegro 7

Capricornio. Sientes mayor

confianza en ti mismo, te sientes mejor en público y tienes facilidad de palabra. Hoy el mejor medio para recargar energías será el reposo mental.

Bonoloto Sábado, 19 de noviembre

2-8-9-13-22-25

Acuario. Estás oscilando entre

Complementario 45 Reintegro 3

tu sed por vivir y el compromiso con el pasado. Mira hacia el futuro. Recuperas tu buena forma y sentirás necesidad de moverte. Hacer ejercicio será ideal.

Euromillones Viernes, 18 de noviembre

Piscis. No dejes que te invadan

los problemas que, al fin y al cabo, son menores. Te falta confianza en tus propios recursos porque sientes un cansancio general. Tienes que suplir una carencia.

3-12-27-32-47 Estrellas 6-8

farmacias de 9.30 a 22.00 horas CENTRO - San Pablo, 5 - junto El Corte Inglés de San Pablo 954 225 129 - Feria, 126 - esq. Antonio Susillo 954 380 900 - Menéndez Pelayo, 69 - Puerta Carmona 954 421 653 - Amor de Dios, 2 - 954 382 715 - Plaza Alfalfa, 11 - 954 226 447 - Trajano, 40 - 954 385 706 - Alameda de Hércules, 24 - 954 380 159 - Argote de Molina, 25 - 954 224 329 - Juan Antonio Cavestany, 3 semiesquina Luis Montoto 954 422 402 - Amador de los Ríos, 31 - entre Puerta Osario y Puerta Carmona 954 421 153 TRIANA-LOS REMEDIOS - Esperanza de Triana, 13 - antigua Sánchez Arjona, al lado de Urgencias y Pediatría del hospital Infanta Luisa- 954 333 188 - Juan Díaz de Solís, 12 - Tardón

954 330 249 - López de Gomara, 5 - Tardón 954 333 073 - San Vicente de Paúl, 14 - 954 330 755 - Asunción, 31 - 954 272 402 - Padre Damián, 4 - semiesq. Virgen de Luján 954 450 182 - Niebla, 50 - mitad calle 954 273 329 - Niebla, 4 - próxima a Plaza de Cuba 954 273 812 - Fernando IV, 4 - esq. V. Montserrat 954 276 686 - República Argentina, 10 - junto a Plaza de Cuba 954 276 687 MACARENA - Avd. Pino Montano, 10 - prolongación Avd. Miraflores 954 359 904 - San Juan Bosco, 32 - esq. Venecia 954 410 007 - Avd. Sánchez Pizjuán, 6 - Bda. Dr. Marañón (próximo Facultad de Medicina) 954 370 132 - López Azme, 1 - Los Naranjos, entre Hotel Macarena y Gasolinera de la Ronda de Capuchinos

954 372 901 - Santa María de Ordaz, 12 - entre Avd. Miraflores y Ctra. Carmona 954 356 595 - Camino de los Toros, s/n. - esq. Corral de la Parra, continuación de callejón de los Toros. Bda. Pino Montano 954 942 568 SUR - Avd. Ramón Carande, 5 - esq. Dr. Losada Villasante 954 531 936 - Paseo de Europa, 25 - esq. c/ Alemania, junto BBVA. Los Bermejales 955 641 569 - Avd. Finlandia s/n. - entrada por Fremap, junto a Correos. Los Bermejales 955 641 625 - Avd. Bueno Monreal, 28 - junto Horno Porvenir (an tigua Catalana de Gas) 954 240 288 - Plaza del Juncal, 1 - Bda. El Juncal 954 633 391 - Chucena, 36 - La Doctora. La Negrilla, junto al Centro de Transportes 954 672 008 - Reina Mercedes, 17 - 954 611 934 - Lisboa, 260 - Cerro del Águila

954 631 950 - Asencio y Toledo, 40 - esq. Avd. Bellavista, en glorieta-cruce Cortijo de Cuarto 954 690 924 - Bda. La Oliva, locs. 8-9 - frente Concesur 954 235 034 - Perséfone, 6 - (dentro de Urb. Jardines de Hércules) Bellavista 954 377 667 - Castillo de Constantina, 4 - frente Urgencias Traumatología V. Rocío. Bami 954 610 437 - Mesina, 8 - esq. Avd. L os Pinos. Montequinto 954 127 448 - Colombia, 10 - esq. Bogotá, frente antigua Fábrica de Gas 954 621 208 NERVIÓN - Marqués del Nervión, 103 - entrada por Ramón y Cajal, primera esq. a la derecha 954 632 390 - Gran Plaza, 6 Acc. - esq. Avd. Ciudad Jardín 954 636 095 - Avd. Eduardo Dato, 46 - entre Hospital San Juan de Dios y Gran Plaza 954 637 738 - Efeso s/n. - frente Palacio de los Deportes 954 520 121

- Avd. Ramón y Cajal, 9 - entre Resid. Condes de Bustillo y Avd. Marqués del Nervión 954 647 181 - Luis Montoto, 85 - frente Clínica Sta. Isabel 954 580 798 - P. S. Pablo Barrio C, c/ Jerusalén, 35 frente Centro Salud San Pablo 954 519 121 SEVILLA ESTE - ROCHELAMBERT - Avd. Emilio Lemos, 32 - 955 419 110 - Avd. Gavilanes, Rochelambert, blq. 14 junto al Ambulatorio Cerro Amate 954 632 539 - Avd. de las Ciencias, 18 - frente a Super mercado MAS 954 409 657 - C/ José Jesús García Díaz, 32 frente Hiper Carrefour. Sevilla Este 954 676 238 - Avd. de las Ciencias, 33 Acc. A. Edif. Estrella-Este - junto Correos y cerca Supermercado MAS 954 442 329 - Urbano Orad, 9, Edificio Navieste 4 - traseras del Palacio de Congresos, junto Colg. La Luna 954 406 496 - Avd. Ciudad de Chiva, 26 - Parque

Alcosa 954 510 720 - Avd. Juan XXIII, Blq. Romegosa frente Parque Amate 954 655 461 De 22.00 a 09.30 horas - Amador de los Ríos, 31 - entre Puerta Osario y Puerta Carmona 954 421 153 - República Argentina, 10 - junto a Plaza de Cuba 954 276 687 - Castillo de Constantina, 4 - frente Urgencias Traumatología V. Rocío Bami 954 610 437 - Mesina, 8 - esq. Avd. Los Pinos. Montequinto 954 127 448 - Colombia, 10 - esq. Bogotá, frente antigua Fábrica de Gas 954 621 208 - Luis Montoto, 85 - frente Clínica Sta. Isabel 954 580 798 - P. S. Pablo Barrio C, c/ Jerusalén, 35 frente Centro Salud San Pablo 954 519 121 - Avd. Ciudad de Chiva, 26 - Parque Alcosa 954 510 720 - Avd. Juan XXIII, Blq. Romegosa frente Parque Amate 954 655 461

/ SERVICIOS /

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

AUTODEFINIDO

HOROSCOPO AJEDREZ

SUDOKU

Bundesliga alemana y

CHIRRIANTE, DISONANTE ESCANDALOSO (PL)

3 7

NOTA MÚSICA VOCAL DESABRIDA

5 3

NOTA MUSICA NOMB MUJER REESTRUCTURAN

veces se muestra Shirov, A.A (2679) - Maiwald, J. (2448)exBundesliga 2016–17. Baden Baden (4),en cesivamente duro y severo 20.11.2016 el trabajo, y eso le hace resulC11 francesa e6 2.d4 d5 tarDefensa antipático. En 1el.e4amor año3.Cc3 Cf6 4.e5 Cfd7 5.f4 c5 6.Cf3 Cc6 ranza. 7.Ae3 Ae7 8.a3 b6 9.Ad3 0–0N 10.0–0 f5 11.Cb5 Aa6 12.c4! Axb5 13.cxb5 Ca5 14.b4! Cb7 [Si 14...cxb4 15.axb4 Axb4 TAURO abrilShirov] a 20 mayo 15.Ta2 16.g4! muy al gusto20de Tf7?! [EsSu mejor 15...c4] 1fluirá 6.g4! fxg4 energía con17.Ce1 faCf8 [IntentarNo sostener el peón es en una los idiocilidad. se duerma tez: 17...h5 18.Ag6] 18.Dxg4 c4 19.Ab1 a5 laureles si no quiere por 20.bxa6 Txa6 21.f5! exf5 echar 22.Axf5 b5 tierraAh4? todos sus logros. 23.Taf2 [No viendo venir la Amor tormenta.pasable. Era necesario 23...Rh8]

RÍO ÁFRICA ACUDE CONJUNCIÓN LATINA

6 1

Ver diagrama

GEMINIS 21 mayo a 20 junio

5 9

PIGMEA MUNICIPIO DE BURGOS

3 9

REGIÓN DE GRECIA P. CARDINAL REPITIESEN

5 CARRASPEO SIMB QUIMIC PASO DEL TIEMPO

VIVIENDA ESQUIMAL ESPIRAL SIMB QUIMIC

1 2

P. CARDINAL CONCLUSIÓN PARTÍCULA ELÉCTRICA LETRA GRIEGA Nº ROMANO PERRO

Gran Prix 21 femenino ARIES marzo a 19 abril

Cuide su alimentación. Lucirá su jerarquía personal, que proyectará en su lugar de trabajo. Aventuras amorosas.

2 GRADO DIFICULTAD: MEDIO

MARCHÉ ANIMAL (PL) LINAJE

21 junio a 22 julio

Trate de encontrar la relajación. En el trabajo no se considera que ha fracasado. No sea tan orgulloso con su pareja.

SIETE DIFERENCIAS

CIUDAD DE MÉJICO HACHÓN VOCAL

LEO 23 julio a 22 agosto

ACANALADURA TUESTO ESTABA

LETRA GRIEGA EXISTÍAN Nº ROMANO

24.Axh7+! Rxh7 25.Dh5+! [A 25.Txf7 Tg6] 25...Th6 Cansancio. 26.Axh6 Axf2+ 27.Txf2! No es1–0mo-

mento de firmar contratos.

CONSONANTE NOCIVA

Gunina, V. (2535) Javakhishvili, L. Sufrirá algún–que otro quebra(2461) dero de Prix cabeza por culpa del FIDE Grand mujeres. Khantyamor. (1), 19.11.2016 Mansyisk E04 Apertura catalana 1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cf3 d5 VIRGO 4.g3 dxc4 5.Ag2 6.Ad2 c5 23 agostoAb4+ a 22 septiembre 7.dxc5 Axc5 8.Da4+ Cbd7N 9.Dxc4 b5 10.Dd3 Pérdida Ab7 11.b4deAe7 12.Dxb5 Tb8 energía. Pro13.Da4 0–0tomar 14.0–0hoy Cb6ninguna 15.Dxa7 deCfd5 cure no 16.Cc3 Cxb4 17.Tab1 Ac6 18.Ag5 Axg5 cisión importante. Si tiene 19.Txb4 Af6 20.Td1 Cd5 21.Txb8 Dxb8 hijos, leTxb8 pueden proble22.Dxb8 23.Ce4causar Ae7 24.Ce5 Aa4 mas.Aa3 26.Te1 Tb2 27.Cg5 Cc3 28.Af3 25.Tc1 f6 29.Tc1! Tb1 [Tras 29...Tc2 30.Txc2 Axc2 31.Cc4 tablas] 30.Txb1 Cxb1 31.Ae4! Cc3 23 septiembre a 22 34.Cxe6 octubre 32.Axh7+LIBRA Rf8 33.Cg6+ Re8 Cxe2+ 35.Rf1 Cc3? [Mejor 35...Rf7 que deporte. aguanta Practique más] 36.Ag8! más Ab5+ 37.Rg2 Ac6+ Dedicará su [Aenergía a lasno 38.f3 Rd7 39.Cxg7 ver, la partida vale gran cosa y laeconómicas. he seleccionado por cuestiones Sin2 razones: Gunina en y esta posición en connovedades el amor. creto, que es muy graciosa] 39...Ab5 40.h4 Ad3 41.h5 Ab1 42.Af7 Ac1 43.f4 Ae4+ 44.Rh3 Ce2 45.h6 Cg1+ 46.Rh4 Cf3+ 47.Rh5 1–0

JURAMENTOS SIMB QUIMIC

CLORURO SÓDICO SIMB QUIMIC

SIMB QUIMIC CONDICIONES ATMOSFÉRICAS TROZOS, FABULISTA FRAGMENTOS GRIEGO OTORGA ARTÍCULO

PRONOMBRE PERSONAL NOTA MÚSICA PROHIBIERAS PREPOSICIÓN DIOS SEMITA Nº ROMANO

DESEO ARDIENTE CONSONANTE RELATIVO A LA NAVEGACIÓN

PERCIBA, ADVIERTA

CÁNCER

Rellene las casillas en blanco de modo tal que cada fila, cada columna y cada cuadrado de 3x3 contengan todos los números del 1 al 9, pero sin repetir ninguno, tanto en las filas como en las columnas.

MÁQUINA MILITAR DERMIS ADVIERTE

ESCORPIO 23 octubre a 21 nov.

LABERINTO

Salud pasable. Conocerá

a genteM.nueva seráR. muy Bluebaum, (2641) -que Edouard, (2628) importante su vida. Encon32 Liga europea en equipos Open 2016. trará románticas. Novi Sadhoras (2), 07.11.2016 D20 Gambito de dama aceptado 1.d4 d5 2.c4 dxc4 3.e4 Cf6 4.e5 Cd5 5.Axc4 Cb6 6.Ad3 Cc6 7.Ae3 Cb4 8.Ae4 f5 9.a3 C4d5 20 enero12.bxc3 a 18 febreroDd5 10.Axd5 ACUARIO Cxd5 11.Cc3 Cxc3 13.Cf3 Dc4 14.Dc2 e6 15.Cd2 Dc6 16.0–0 para b6 17.f3 Tome Tg8 18.c4infusiones g5 19.Cb3 Tg6 20.Tfc1 tranquilizarse. Sus perspectiDd7 21.d5 exd5 22.e6 Txe6 23.Te1 Ag7? [Mala. Mejor 23...c5] 2 4.Tad1?! [Ganaba vas laborales son óptimas. In24.cxd5!] 4...De7y25.Dd2 f4 26.Af2 Rf7 tente 2salir hacer nuevas 27.Dxd5 c6 28.Dd3 h6 29.c5 Txe1+ amistades. 30.Txe1 Ae6 31.Cd4 Td8 32.Dh7 Th8 33.Db1 Axd4 34.Axd4 Td8 35.Dh7+ Re8 36.Dxh6 PISCIS Rd7 37.cxb6 axb6a 20 38.Axb6 19 febrero marzo Tf8 39.Rh1 Tf5 40.h3 c5 41.Dh8 Td5 42.Da8 Salud mala. No se des-c4 Dd6 43.Aa5 Re7 44.Ac7 Dd7 45.Dg8 animeRe8 ante las críticas que se 46.Dg7+ 47.Dg8+ Re7 48.Dg7+ Re8 49.Dg6+ Re7 50.Ae5En Td1el 51.Af6+ Rf8 le presentarán. amor, no 52.Dh6+ 1–0 deje escapar una ocasión de

S 1

Cada una de las seis palabras de este juego lleva a su lado un número, que indica las letras que tiene en común con la palabra que debe deducir. Para orientación del lector se dan tres letras - en el orden que les corresponde - de la solución.

9 10

23 66

divertirse.

@chesspain

SOLUCIONES

66 23 7

15 1

I T E R A S E N

81 56 32

D E A L

T E O N S A N V A O T E O S S O P O

I D E N G O I L E L U R S O E T C O R V A R I E G A T R A A R A N L I M A E Z A S A A L N A V

9 8 7 5 1 4 6 3 2

S T R I L O A A S C S C A P A N E L R A P A E E R C L P I D B O T E

2 5 4 9 3 6 1 8 7

E P I R O

1 6 3 2 7 8 5 9 4

E S T R E P DEDUCCION: I T CIPRÉS O CRUCIGRAMA: S O S

SIETE ERRORES:

SUDOKU

5 7 6 1 2 3 9 4 8

LABERINTO

AUTODEFINIDO

NOTAR NOTAS

4 3 9 8 6 5 7 2 1

JEROGLIFICO:

HORIZONTALES.- 1: Desaforados.- 2: Economatos.- 3: Morigéralos.- 4: oN. Motilón.- 5: Lomas. Tasar.- 6: emadaM. Ca.- 7: Dido. alaM.- 8: ocE. Eresma.- 9: Rorante. LL.- 10: esagiarrA.- 11: saF. Aunar.

Está dormido (Está DO; R; MI DO)

¿Está por ahí Papá?

VERTICALES.- 1: Demoledores.- 2: Económicos.- 3: Sor. Maderas.- 4: Animado. Agá.- 5: Fogosa. eniF.- 6: omeT. Marta.- 7: rariT. Leerá.- 8: Atalayas. rU.- 9: Dolos. MM. aN.- 10: osonaC. Al.- 11: Ras. Lar.

VERTICALES.- 1: Devastadores, arrolladores.- 2: Poco costosos.- 3: Monja. Parte sólida de los árboles cubierta por la corteza (Pl).- 4: Concurrido. Oficial del ejército turco.- 5: Ardiente, demasiado viva. Al revés, fallezca.- 6: Al revés, recelo. Nombre de mujer.- 7: Al revés, arrojar. Interpretará lo escrito.- 8: Cualquier altura desde donde se descubre mucho espacio de tierra o mar (Pl). Al revés, antigua ciudad junto al Éufrates.- 9: En los delitos, voluntad deliberada de cometerlos a sabiendas de su carácter delictivo (Pl). Número romano. Al revés, símbolo químico.- 10: Al revés, que tiene canas. Contracción.- 11: Igualdad de nivel. Hogar.

JEROGLIFICO

8 2 1 4 9 7 3 5 6

HORIZONTALES.- 1: Desmedidos, exaltados.-2: Almacén donde se puede comprar más barato que en las tiendas (Pl).- 3: Témplalos o modéralos de los excesos de los afectos y acciones.- 4: Al revés, negación. Individuo de una tribu indígena de la frontera entre Colombia y Venezuela.- 5: Altura pequeña y prolongada (Pl). Graduar el valor de una cosa.- 6: Al revés, señora, en francés. Símbolo químico.- 7: Reina de Cartago. Al revés, cosa que no está bien.- 8: Al revés, ninfa griega. Afluente del Duero.- 9: Cubierto de rocío. Letra repetida.- 10: Al revés, echase raíces.- 11: Al revés, nota musical (Pl). Unir, confederar para algún fin.

56 Partiendo del cuadro 1 debe llegar al cuadro 81, pasando por todos los cuadros, trazando rayas verticales u horizontales, pero nunca diagonales. Las rayas no pueden cruzarse, y deberán pasar sólo una vez por cada cuadro.

6 4 2 7 5 9 8 1 3

E-E: Resuélvalo en iPad y PC www.crucisolutions.com

7 1 5 3 8 2 4 6 9

Perunovic, M. a (2616) - Sasikiran, K. En Ojo su circulación. (2654) esta jornada estará completa32 Liga europea equipos Open 2016. mente volcado en el trabajo. Novi Sad (6), 11.11.2016 Normalidad C90 Ruy López 1en .e4 el e5 amor. 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 a6 4.Aa4 Cf6 5.0–0 Ae7 6.Te1 b5 7.Ab3 0–0 8.d3 d6 9.c3 Ca5 10.Ac2 c5 11.Cbd2 Cc6 12.Cf1 Te8 13.h3 h6 14.Ce3 Ae6 15.a4 Tc8 16.axb5 axb5 17.Ab3a 21Dd7 22 noviembre dic. SAGITARIO 18.Axe6 Dxe6 19.Ta6 Dd7 20.Cf5 Db7 21.Ta1 Mucha Af8 22.Ch2 Te6 23.Cg4 Ce7 fortaleza. Le lle24.Cxf6+ Txf6 25.Ce3 Td8 26.Ad2 Te6 garán buenas noticias y podrá 27.Ta5 d5 28.exd5 Cxd5 29.Df3sueDb6 alcanzar alguno de sus 30.c4 Cxe3 31.Txb5 Cxg2 32.Txb6 Cxe1 ños. Tranquilidad en el35.Re2 amor.Te7 33.Db7 Cf3+ 34.Rf1 Cxd2+ 36.Dc6 Cb1 37.f3 Ted7 38.Tb3 Ae7 39.Tb7 Txb7 40.Dxb7 Ag5 41.Db6 Tc8 42.Db7 Tf8 43.h4 Af4 44.Db5 Cd2 45.h5 22 dic. a 19 en. CAPRICORNIO Tc8 46.Db7 Te8 47.b4 e4 48.fxe4 Tb8 0– 1

DEDUCCION DE PALABRA

3 9 8 6 4 1 2 7 5

CRUCIGRAMA

/ SERVICIOS / Clasificados

Si decide insertar un anuncio no dude en ponerse en contacto con nosotros a través del 954 48 85 31

RELACIONES MATRIMONIALES

MEDICO de familia, 56 años, vive en el aljarafe, viudo. Se considera una persona cercana y amable. Le gustaría conocer a una señora de 50 a 55 años con educación, saber estar. Concibe la vida en pareja. 955192458. UNICIS.ES SOLTERO de 35 años, Raúl, inteligente independiente, con una bonita sonrisa le gusta la naturaleza la vida sana la mú-

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

Anuncios por palabras: Lun a Sáb.: 0,22 Dom. y Fest.: 0,25 euros por palabra. El número de teléfono cuenta como una palabra. Por palabra destacada: L a S: 0,27 D y F: 0,34 euros por palabra. Destacados con marco: L a S: 0,57 D y F: 0,57 por palabra. Módulo (38 mm de ancho por 26 mm de alto): 21,50euros. Todos los días. Puede incluir imágenes o dibujos.

sica, vive solo en un bonito apartamento del centro " No es fácil conocer a chicas maduras con ganas de enamorarse" me gustaría conocerte. 955192458. UNICIS.ES LUIS lleva 2 años desde su última relación. Hoy por hoy está seguro de lo que quiere, Tiene 39 años, castaño, alto, nivel cultural medio alto, independiente, ingeniero en telecomunicaciones. Desearía rela-

ción estable con chica educada y cuidada. 955192458. UNICIS.ES ELENA de 61 años , divorciada, con hijo independiente "desde que mi hijo se fue a trabajar al extranjero sentí más la necesidad de rehacer mi vida. Me gustaría conocer un caballero con las ideas claras de pareja estable, me considero chapada a la antigua de u solo hombre. 955192458. UNICIS.ES

Si no existe el epígrafe bajo el cual quiere insertar su anuncio, lo creamos para usted.

CON personalidad, atractiva, deportista, independiente. Ángela 44 años, divorciada sin hijas, siente la necesidad de una estabilidad, de compartir, espera encontrar un chico de la que enamorarse y formar una bonita pareja. 955192458. UNICIS.ES CLARA es una chica de 45 años, divorciada, se dedica a la enseñanza. Moderna, alegre, responsable. Su propósito es

encontrar alguien a quien querer y ser correspondida y por supuesto crea en el amor. 955192458. UNICIS.ES RICARDO 55 años, divorciado, atractivo, se dedica a los caballos, tiene finca con numerosas actividades. Le gustaría encontrar a una chica que se cuide, que le guste la naturaleza, que sea independiente y quiera una formalidad. 955192458. UNICIS.ES

COPAS Y RESTAURACIÓN

MOTOR

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

Necrológicas / SERVICIOS /

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

/ SEVILLA MAGAZINE / Aquí vive gente

Jesús Bolín

¿Es Jennifer López culpable del divorcio de Marc Anthony? La emocionante actuación –con beso incluido de Marc Anthony junto a su exmujer, Jennifer López, en la última entrega de los Grammy Latinos– parece que ha sido una de las principales causas de la separación del latino {Otro matrimonio fallido para Marc Anthony. Tras varios meses de rumores, finalmente se confirma que la pareja formada por el puertorriqueño y Shannon de Lima ha decidido poner fin a su unión y a sus dos años de matrimonio. Una decisión que llega pocos días después de vivir unas de las imágenes más comentadas en todo el mundo: el beso del cantante y su exmujer, Jennifer López, en los Grammys Latinos 2016. En las presentaciones de la gala se anunciaba la actuación de Anthony junto a un «invitado especial» del que no teníamos datos y así, casi sin esperarlo, apareció sobre el escenario la diva del Bronx ante la atónita mirada de millones de personas que estaban viéndolo desde sus casas y comentándolo por las redes –que, claro está, echaban humo–. La canción elegida fue el superéxito de Pimpinela Olvídame y pega la vuelta y una vez acabada la interpretación, JLo cogió

el micrófono para entregar personalmente el galardón que reconocía a su ex como Persona del Año por toda su carrera. «Marc es una leyenda viviente que va desnudando su corazón y su alma

en su viaje musical. Es un artista mágico y puro que nos regala clásicos que se quedarán para siempre con nosotros. En nuestro propio viaje personal y artístico hemos aprendido tanto y hemos

crecido tanto… Siempre será muchas cosas en mi vida, mi mentor, un alma gemela, un padre. No es una persona del año, sino de toda la vida y para toda la historia. Es un honor entregarle el premio

En pocas palabras

Chenoa responde a su padre {

La reaparición de Angelina {

SOCIEDAD Carlos Corradini, el padre

SOCIEDAD Ha sido la primera vez en la que

biológico de Chenoa, estuvo el pasado viernes en Sálvame Deluxe para hablar de su vida y el distanciamiento con sus hijos. Según contó, la cantante lleva más de 20 años sin saber nada de él, siendo el actual marido de su madre quien ha realizado la labor de padre con ella. Además, Corradini explicó sus precarias condiciones en Argentina, lugar donde reside mientras que la extriunfita, por su parte, ha reaccionado a través de su perfil de Instagram: «He decidido ser feliz en defensa propia», recibiendo cientos de mensajes de apoyo, tanto de fans como de amigos y compañeros de profesión.

hemos podido verla y dicha reaparición se ha producido en La Haya, donde la actriz ha pronunciado un discurso en la Corte Penal Internacional como parte de su trabajo de apoyo a la infancia. Alejada de la vida pública desde que se hizo efectiva su separación, Angelina Jolie es una persona muy implicada en causas sociales (es embajadora de Acnur desde hace 15 años) y por eso fue llamada para hablar sobre zonas desfavorecidas y su implicación ahí con los más pequeños. «Acojo con mucha satisfacción el compromiso de incluir cargos por crímenes contra niños», comentaba la intérprete vestida con un look sobrio (blazer negro), acorde al escenario donde se encontraba.

al increíble, al amor mío, Marc Anthony», comentaba la artista en español, mientras el público gritaba «beso, beso» provocando lo que, finalmente, sucedió. Una escena de alta química con tanta expectación –como la protagonizada semanas atrás por Bisbal y Chenoa– que, sumada a la ausencia de la esposa actual de Anthony, no ha hecho más que avivar los comentarios sobre una crisis sentimental que continuó remarcándose al aparecer Marc sin alianza y dedicar el galardón únicamente a sus hijos. Recordar que el salsero y la venezolana De Lima, comenzaron a salir en 2012, unos meses después del sonado divorcio con la que fuera su anterior esposa. En 2014, se casaron en una ceremonia privada en República Dominicana y la última vez que se les vio juntos en público fue en el concierto Radio City Music Hall. El resto está en manos del destino… ~

El Correo de Andalucía Lunes, 21 de noviembre de 2016

programación cocina

TVE1 06:30 08:30 10:05 13:25 14:00 14:30 15:00 16:00 16:15 16:25 17:25 18:25 19:35 20:30 21:00 21:50 22:05 22:50 00:05 01:35 02:30

/ TELEVISIÓN / LA SEXTA

12:45 La ruleta de la suerte

Telediario Matinal Los desayunos de TVE La mañana de La 1 Torres en la cocina Informativo territorial Corazón Magacín Telediario 1 Informativo territorial El tiempo Acacias 38 Seis hermanas Centro médico España directo Aquí la Tierra Telediario 2 El Tiempo Hora punta Olmos y Robles Cine ‘Alex y Eva’ Cuestión de tiempo La noche en 24H

ENA 3 LA 2

14:00 Los Simpson ‘Casarse tiene algo’ 14:30 Los Simpson ‘Cuando el

7:00

día está claro’ 15:00 Noticias 1 15:45 Deportes 1 16:00 Tu Tiempo 16:30 Amar es para siempre 17:30 El secreto de Puente Viejo 18:45 ¡Ahora caigo!

7:30 8:00 8:30 9:30 10:30

20:00 ¡Boom! 21:00 Noticias 2 21:30 Deportes 2 21:40 La previsión de las 9 21:45 El Hormiguero 3.0 22:40 Mar de plástico 00:15 Especial informativo 01:00 Cine ‘Tocada por un asesino’

11:30 13:00 13:30 14:00 15:30 16:30

El Correo Noticias (redif) Rumbo al Ingles Delfy y sus amigos (dibujos animados) Expedición 1 (documental) Mi Gorda Bella (telenovela) El Toro y El Caballo (redif) Cine Como el perro y el gato Bendito Paladar Cine Western Mi Gorda Bella (telenovela) Semana Santa Sevilla 2016

18:20 Esp. Traslado Gran Poder 18:50 Mis adorables vecinos (serie) 20:00 El Correo Noticias

07:30 09:20 10:10 11:10 12:10 14:00 14:55

(directo) 20:30 Cocina con Dani Martínez 20:50 Informativo COMS 21:00 El Descuento (directo) 23:00 El Correo Noticias (redif) 23:30 DXT 0:00

Cine Western

1:30

Mi Gorda Bella

15:20 15:30 15:45 17:15 20:00 20:45 21:00 21:30 22:30

(telenovela) (redif) 2:30

Mis adorables vecinos (serie)

02:30 Comprando en casa

22:35

00:55

CUATRO

06:30 That’s English 07:00 Documental 07:45 Documental ‘Wild Sri Lanka: Tierra de lagos’ 08:55 El escarabajo verde 09:30 Aquí hay trabajo 09:55 La aventura del saber 11:00 Documenta2 11:50 ¡Cómo nos reímos! 12:00 Mañanas de Cine ‘Muertos de risa’ 13:45 Paraísos cercanos 14:45 Paraísos cercanos 15:45 Saber y ganar 16:20 Grandes documentales ‘Los reyes de Baja’ 17:10 Grandes documentales ‘Wild Menú: Festín o hambruna’ 17:40 Grandes documentales ‘Wild Menú: Compañeros de mesa’ 18:05 Documenta2

01:20 02:30

06:00 Puro Cuatro 07:00 El Zapping De Surferos 08:30 Gym Tony XS

03:00

09:30 Alerta Cobra

CANAL SUR

10:30 Alerta Cobra 12:30 Las Mañanas De Cuatro 14:15 Noticias Cuatro 14:45 El Tiempo Presentado por Rebeca Haro. 14:55 Noticias Cuatro 15:25 Deportes Cuatro 15:50 Hazte un selfi 17:00 Hazte un selfi más 17:30 Hawai 5.0 18:20 Hawai 5.0 19:15 NCIS: Los Ángeles

El descuento

21.00 h

La actualidad del deporte sevillano analizada por la mesa más incisiva de la prensa futbolística local, en un programa de dos horas en el que ninguna de las polémicas de los partidos del fin de semana y los equipos escapa a su ojo clínico.

20:00 Noticias Cuatro Noche 21:00 Deportes Cuatro 2

recomendamos

21:20 El Tiempo 21:30 First Dates 21:35 First Dates

20:00 Cougar Town

23:55 Conexión Samanta

20:25 Cougar Town

01:05 Sin filtros

20:45 ¡Cómo nos reímos!

01:40 Sin filtros

20:55 Imprescindibles ‘Mariano Fortuny y Madrazo’ 21:55 Historia de nuestro cine ‘Los golfos’ 23:20 En Portada ‘Bajo el mismo sol’ 00:05 La 2 Noticias 00:30 Millenium ‘Contra la mujer’ 01:30 Los conciertos de Radio 3 02:00 La noche temática 02:55 TVE es música

ANTENA 3 06:00 Minutos musicales 06:15 Las noticias de la mañana 08:30 Espejo público 12:20 Karlos Arguiñano en tu

07:00 08:00 10:30 11:40 13:45 14:05 14:25 15:10 15:45 18:30 19:55 20:30 21:05 21:30 22:20 23:45 01:25 02:30 03:00

Noticias primera hora Buenos días, Andalucía Alerta Andalucía Este es mi pueblo CSN mediodía Noticias provinciales Canal Sur Noticias Vaya tela La tarde aquí y ahora Andalucía directo Cómetelo Canal Sur Noticias I Noticias provinciales Vaya tela El legado de Karina Cine Arrayán Cómetelo Variedades

CLAN

TELECINCO 06:25 Latin Fit 06:30 Informativos Telecinco 08:55 El programa de Ana Rosa 12:45 Mujeres y hombres y viceversa 14:15 Cámbiame 15:00 Informativos Telecinco 15:35 Deportes 15:45 El Tiempo 16:00 Sálvame Limón 17:00 Sálvame Naranja 20:10 Pasapalabra 21:05 Informativos Telecinco 21:35 Deportes 21:45 El Tiempo 22:00 ‘Making of’ 22:30 La que se avecina 00:30 La que se avecina 02:15 Premier casino, la ruleta VIP

rescate 13:41 Bob Esponja 14:04 Bob Esponja 14:26 Los superminihéroes 14:46 Pokémon XYZ 15:07 Sonic Boom 15:30 Miles del Futuro 15:53 Pocoyó 16:00 Thomas y sus amigos 16:11 Yoko 16:23 Sam el bombero 16:42 Peppa Pig 17:01 Super Wings 17:25 La Patrulla Canina 17:48 Blaze y los Monster 17:48 Blaze and the Monster Machines 18:10 La panda de la selva al rescate 18:32 Bat Pat 18:44 El pequeño reino de Ben y Holly 19:05 Dinotrux Ty 19:27 Pumpkin reports 19:39 Pumpkin reports 19:51 Las tortugas ninja 20:13 Slugterra 20:34 Bob Esponja 20:57 Bob Esponja 21:19 Los superminihéroes 21:39 Henry Danger 22:02 Power Rangers 22:24 Las aventuras del Gato con Botas

11:25 Las Mañanas De Cuatro

22:40 Fuera de cobertura

19:00 Tips

¿Quién vive ahí? Crímenes imperfectos Las primeras 48 horas Especial ARV Al rojo vivo La Sexta Noticias La Sexta noticias: Jugones Jugones La Sexta Zapeando Más vale tarde La Sexta Noticias La Sexta Meteo La Sexta Deportes El Intermedio Pieza exclusiva: ‘Animales fantásticos y dónde encontrarlos’ El Taquillazo ‘Harry Potter y las Reliquias de la Muerte’ Especial ‘Animales fantásticos y dónde encontrarlos’ Crímenes imperfectos Poker Caribbean Adventure Juega con el 8

‘Harry Potter y las reliquias de la muerte’ LaSexta/ 22.35 h. La primera parte del desenlace de la serie de películas del joven mago huérfano educado en la academia de Hogwarts y sus amigos, en perpetua lucha por detener el avance del mal. El mundo de los magos está en peligro: Lord Voldemort ha logrado tomar el control...

Sin tu aportación somos débiles Tú nos das nuestra fuerza

07:05 07:17 07:38 07:59 08:21 08:44 09:06 09:29 09:38 09:45 10:08 10:31 10:43 10:50 11:01 11:23 11:34 11:56 12:15 12:37 12:58 13:19

Teletubbies Juan y Tolola 1 Kate y Mim Bob Esponja Bob Esponja Sonic Boom Caillou Dougie Cleo Doctora Juguetes Miles del Futuro Blackie & Company Aventuras grandes y pequeñas Los Octonautas Heidi El hotel Furchester La magia de Chloe Peppa Pig Los Osos amorosos Mouk 1 El pequeño reino de Ben y Holly La panda de la selva al

22:46 El Show de Peabody y Sherman 23:09 Los superminihéroes 23:30 Power Rangers Mega Force 23:52 ICarly 00:15 Pokémon XYZ

TELEDEPORTE 08:00 EuroBasket Femenino: Finlandia-España 09:30 Liga Nacional de Fútbol Sala: Aspil Vidal Ribera Navarra-Jaén Paraíso Interior 11:00 Estudio Estadio 12:55 Imparables 14:00 Avance Conexión Teledeporte 14:10 Evasión 14:30 Liga de Campeones de la EHF: Bjerringbro Silkeborg-Fc Barcelona Lassa 16:00 Conexión Teledeporte 16:15 Esquí Alpino. 16:45 Motor Sofa 17:00 Avance Conexión 17:10 Superbikes 2016 18:00 Avance Conexión Teledeporte 18:10 Rugby International Test Matches: EspañaUruguay 20:00 Fast & Fut 20:30 Conexión Teledeporte 21:00 LaLiga Santander 22:30 LaLiga 1|2|3 23:00 Estudio Estadio 00:30 Rugby Femenino 2017 02:10 Liga de Campeones de la EHF: Naturhouse La Rioja-Chekhovskie Medvedi

Lunes, 21 de noviembre de 2016

LO+VISTO EN www.elcorreoweb.es3

Parque Empresarial Morera & Vallejo C/ Aviación, 14 - Edificio Morera & Vallejo ll (4ª planta), 41007 Sevilla Tel: 954 48 85 00 Fax: 954 46 28 81 Email: redaccion@correoandalucia.es

SEVILLA

REAL BETIS

PROVINCIA

Precintado un establecimiento en San Jerónimo por acumular «diversas irregularidades»

Importante triunfo del Betis Féminas en el feudo de la Real Sociedad (0-2)

Piden 23 años de cárcel por asesinar a su mujer a golpes en Alcalá

@chantaldlacruz @tvelcorreo Chantal de la Cruz

{La crisis ha elevado el paro juvenil al 41,94 por ciento por lo que millones de jóvenes se han visto obligados a abandonar el país en busca de una oportunidad laboral. Es el caso de Susana de Zárraga, una asturiana (Oviedo, 1990) que tras finalizar sus estudios en la madrileña escuela de Arquitectura de la Universidad Complutense con un brillante expediente académico decidió emigrar a Nueva York. —Tras la victoria del magnate Donald Trump, ¿temes por los retrocesos que pueda sufrir la mayor potencia mundial? Ha prometido la expulsión de los inmigrantes y es necesario contar con una visa laboral para permanecer allí legalmente. —Claro que sí. Actualmente estoy labrándome un futuro trabajando para una empresa que valora mi formación y mi aprendizaje y alaba mi preparación académica, pero si no obtengo la visa no puedo quedarme. Además, es complicado porque conceden un máximo de 65.000 permisos; una cifra que será aún menor con Trump. —Durante el segundo mandato de Obama, el demócrata intentó aumentar la concesión del número de visados, pero el senado republicano logró pararlo. —Exacto, aquello no llegó a buen puerto. La nueva situación política que asola América me desmotiva porque las ideas del presidente electo apoyan esta restricción. La culpa se extiende a todos, no solo a los mexicanos, va contra todos los que no sean americanos. Es increíble que una nación que nace de la inmigración de diversas comunidades haya olvidado tan pronto sus orígenes. —¿Es tan incierto el panorama como disparatado? —No es en absoluto disparatado: ocurre algo muy similar en Europa con el Brexit, o con la fuerza que es-

¿Inmigrantes y extranjeros? No, gracias

La arquitecta Susana de Zárraga es uno de los muchos jóvenes brillantes obligados a emigrar

tán teniendo ya los grupos radicales en Francia o Holanda. Nos están intentando meter en la cabeza que tenemos que abrazar ideas populistas de líderes que hablan con odio en un mundo que tiende a la globalización. Es muy contradictorio. —¿Cuál es tu verdadero temor? —La preocupación llega a la angustia. Tras las protestas que se han sucedido en las grandes ciudades, hay

«Confiamos en que las disparatadas políticas de inmigración de Trump queden en saco roto» que reflexionar qué ha podido pasar para llegar a esta situación. La elección de Trump, un empresario racista, xenófobo y machista, debe ser un escarmiento para el partido demócrata, que sigue apostando por candidatos lejanos a las clases más humildes del país, como ha demostrado Clinton en su campaña. Es muy fácil buscar culpables a estas alturas, por ello mi preocupación es que me permitan formarme en todo lo que pueda y prosperar en mi profesión, porque mi país no me lo ha permitido, y no parece que lo vaya a facilitar en un corto o medio plazo. —¿Qué esperanzas tiene un joven inmigrante en EEUU ahora? —Confío en que las promesas de Trump acaben en mucho ruido y pocas nueces. Me he tenido que plantear si merece la pena quedarse. La falta de ayudas, las abismales desigualdades o los problemas derivados de leyes tan cuestionables como la de tenencia de armas chocan con los valores que he recibido al criarme en Europa. Solo tengo claro que hay que luchar contra el odio para aportar nuestro granito de arena por un mejor futuro. ~