DE Toledo MARTES 26 DE OCTUBRE DE 2010 1 EURO –AÑO XXVII–Nº 8.778–
www.eldiadigital.es
DIARIO INDEPENDIENTE DECANO DE LA PRENSA PROVINCIAL
SUCESOS Entre 4 y 5 jóvenes propinaban una paliza al conductor del B2, en el Polígono
BANCO CCM
Gamberros agreden al conductor del ‘buhobús’
CCM reduce de 153 a 42 los puestos directivos
Medidas de seguridad:
Otras incidencias:
El comité de empresa pide medidas y Unauto analiza ya las que pueden tomarse
Detienen a 4 mujeres por robos en tiendas y a otras 3 por robar a un anciano
El conductor del “buhobús” que hacía el trayecto Toledo-Polígono reprendió al grupo de jóvenes por su comportamiento y al llegar a la calle Guadarrama le propinaron una paliza. Aseguran que las incidencias son muchas, pero no de este calibre.—PÁGINA 11— Sede de CCM en Cuenca.
LOLA CABEZAS
GUÍA DE SALUD —24—
Después de 7 años, aparece un nuevo tratamiento para la EPOC
La Mancha
—22-23—
Multitudinaria Fiesta de la Vendimia en la localidad de Villacañas Deportes —36— Barroso espera fichar al menos dos jugadores esta misma semana
SAN FELIPE NERI EL RETO Y PARA IR ABRIENDO BOCA CANOGAR Y CORAZÓN:
Tolmo inicia con mucho empuje su nueva etapa La Asociación Tolmo en su resurgir daba ayer el pistoletazo de salida a su nueva etapa, también con nuevas caras y proyectos que dinamizarán la vida cultural de la ciudad. El reto sigue siendo la apertura
de San Felipe Neri y para ir abriendo boca este mismo jueves se inaugura una exposición con cobras de Canogar, Alberto Corazón y José Luis Sánchez, a los que acompañaran otros noveles . —PÁGINAS 4-5—
En la reunión que mantuvo ayer el Consejo de administración del Banco de Castilla-La Mancha (CCM) se acordó modificar la estructura organizativa de la entidad. Consecuencia de esta decisión ha sido la reducción del número de puestos directivos de los 153 que había antes a 42, que es el número al que se dio el visto bueno. Para la entidad el acuerdo es una simplificación y racionalización de la estructura que se realiza con criterios de eficiencia y austeridad.—PÁGINA 25—
PLENO PROVINCIAL
Diputación adelanta 4,7 millones a los consistorios El Pleno de la Diputación de Toledo aprobó ayer una modificación presupuestaria de 4.700.000 euros destinados a cubrir las necesidades de programas para inversiones municipales. Por primera vez se aprueba este adelanto en la institución provincial, una medida que ha contado con el apoyo de PSOE y PP. —PÁGINA 17—
2
Castilla-La Mancha
Opinión
EL DÍA MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
“El presidente puede decidir si quiere volver a hacerlo y la organización del partido, en ese caso, decidirá si efectivamente lo es o no”
—LA FRASE—
José María Barreda PRESIDENTE DE LA JUNTA DE COMUNIDADES
—EDITORIAL—
—MINICOLUMNA—
LA URGENTE NECESIDAD DE RECONSTRUIR EL DIÁLOGO SOCIAL EN ESPAÑA
El morro de la Carbonero
E
STAMOS de acuerdo con el nuevo ministro de Trabajo, Valeriano Gómez, en la necesidad de que sindicatos y patronal retomen el diálogo social y se busquen acuerdos de cara a la negociación colectiva, para evitar que este asunto deba ser legislado directamente por el Gobierno en el mes de marzo. No tenemos muy claro, sin embargo, que el Gobierno haya variado su concepto de lo que debe ser la concertación social, sobre todo después de la experiencia de ruptura vivida en el intento anterior, y del papel nada neutral y sí muy alineado que jugo el propio presidente, más cómodo por aquel entonces como sindicalista que como mediador. Los tiempos cambian, y esa falta de concertación social y acuerdos para una reforma laboral obligaron al Ejecutivo a plantearla de manera unilateral, sin acuerdos previos, y con el premio de una huelga general más testimonial que efectiva. La procedencia ugetista y reivindicativa, hace apenas unas semanas, del actual ministro, puede llevar a poner en duda su capacidad de mediación. Sin embargo, quienes lo conocen, avalan su talante negociados y su capacidad para llegar a acuerdos. En castilla-La mancha sabemos que la concertación y el acuerdo son posibles, sin que ello impida a los agentes sociales seguir defendiendo sus posturas y lo que entienden que es bueno para aquellos colectivos a los que representan. Y creemos que es un modelo a exportar, porque los acuerdos posibilitan acciones ambiciosas
Luis Manchego en muchos terrenos de la gestión política, de la acción social y en la lucha contra el desempleo. Falta saber si n esta nueva etapa, el Gobierno va a mantener su reforma laboral y sus planes en torno a la contención de las pensiones, o por el contrario, la presencia de Gómez en el Ejecutivo sirve para subrayar el mensaje sindical, en el sentido de que hay espacio para atenuar la reforma laboral. Ocurre que si no se atenúa esta reforma, los sindicatos podrían plantarse de cara a la concertación social, bien no acudiendo a las reuniones, bien dinamitando todo posible acuerdo. Ello generaría inestabilidad. Pero si se varía la reforma laboral, se resentiría la confianza en nuestros planes de reducción del déficit, y se generaría inestabilidad también.
por Rubio
—CHOCOLATE CON PICATOSTES—
COLABORADOR
Antes de que ustedes quieran compararme con el inefable alcalde de Valladolid, les recomiendo que echen el freno y lean antes de juzgar, pues no me refiero al físico de la periodista en el mismo sentido en que el edil hablaba de su muy admirada Leire Pajín, sino a sus propias palabras en el acto de entrega de un premio. Estima Carbonero que para llegar adonde está ella “hay que echarle morro”. Y tanto, pensarán algunos, pero ojo, que ella habla del ejercicio de la profesión, añadiendo que “si te gusta el periodismo de verdad no te puedes rendir”. Y digo yo: ¿qué tendrá que ver una cosa con la otra? El desparpajo, la audacia, la valentía a la hora de plantear cuestiones y presentar los temas no es morro. Morro es otra cosa, y me duele que se confundan las cosas, sobre todo porque conozco afamados compañeros que, en efecto, están por el morro, y no es un elogio... así que da que pensar el morro de la Carbonero.
—MINICOLUMNA—
Sobraban directivos Mendo Toledo COLABORADOR
Lo leí un día en este periódico, y ahora ha resultado ser verdad, vista la decisión anunciada ayer por la nueva Dirección del Banco CCM. la antigua Caja, además del tema del Consejo y los créditos y todo eso que el Banco de España ha contado al fiscal, tenía un problema de sobredimensión del staff. Vamos, que parecían el ejército mejicano, ése de mil generales y un soldado. Así que han reducido de 153 a 42 el número de directivos. Es decir, que sobraban nada menos que 111 directivos, casi tres de cada cuatro, con sueldos y beneficios nada desdeñables. Y es que cuando una entidad es de todos y de nadie, ya se sabe lo que pasa.
—SUBE— MIGUEL GARCÍA TÉBAR SE RECUPERA
—QUIJOTAZOS—
El futbolista albaceteño se recupera del infarto sufrido en el terreno del juego. La imagen de su desvanecimiento nos llenaron de angustia a todos.
—BAJA— UN ALCALDE QUE NO EXPLICA NADA
Zapatero cree que hay que mejorar la coordinación con las CCAA sobre políticas activas y pasivas de empleo. Pues lo mejor que podía hacer es no ir transfiriéndolas, y así se evita tener que coordinar. De Cospedal presume de trasparencia en su declaración de bienes e ingresos. Como si tuviera otra opción, ya que se limita a cumplir con la Ley que impera en nuestra región. El sueldo de Barreda como presidente de Castilla-La Mancha es de 63.363,90 euros. Sale más rentable ser asesor de un alcalde... Claro que para ser presidente, hay que salir elegido diputado, y ello conlleva 13.000 euros más al año. Viendo lo que ganan algunos por ahí en las empresas privadas, y en ciertos cargos públicos, lo raro es que haya candidatos a presidir la Junta. No es de extrañar que Cospedal quiera mantener sus cargos en Génova... Es lo malo de la política, que no da ni para pipas. Pobrecillos...
El alcalde de Yebes, (Guadalajara) convocó una rueda de prensa para no responder a las preguntas que se le hacían...
EL DÍA
Opinión Toledo
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
EL DIA
—LA IMAGEN—
3
—HOY— SANTOS DE HOY
La plantilla de Gas Natural despide a Roberto Cámara
Gaudioso, Rústico, Felicísimo, Luciano y Evaristo ASÍ PASO
Un día como hoy sucedieron, entre otros, los siguientes acontecimientos:
Trabajadores de Gasa Natural Fenoda de las cinco provincias de Castilla La-Mancha se reunieron en Toledo para ofrecer un almuerzo de despedida al que hasta hace pocas semanas fue el director general de Gas Natural Castilla-La Mancha, Roberto Cámara, y que ahora ocupa el puesto de director de Distribución de Gas de la Zona de Levante. Tras doce años de trabajo en Castilla-La Mancha, Roberto Cámara dijo que dejaba aquí a muchos amigos y que ha sido una época inolvidable, tanto a nivel personal como profesional. En la imagen foto de familias, tras el almuerzo.
—1806— Napoleón entra en Berlín, en su avance por Prusia, en lucha con la cuarta coalición continental. —1878— Atentado frustrado contra Alfonso XII, en la calle Mayor de Madrid. —1936—Guerra civil española. Se embarcan, en Cartagena, con destino a la URSS 515 toneladas de oro del Banco de España —1974— Un grupo de españoles asciende por primera vez hasta la cima del Kilimanjaro en moto. —1990— Visita oficial de Mijail Gorbachov a España, la primera de un presidente soviético.
—¿CREE QUE FERNANDO ALONSO GANARÁ EL CAMPEONATO DEL MUNDO DE FÓRMULA 1?
EFEMERIDES
Un día como hoy nacieron estos personajes:
Pepe
Soraya
Javi
Raúl
Lo tiene muy de cara. De todas maneras tiene que tener cuidado porque le puede pasar lo que a Vettel y Webber en Corea.
Yo pienso lo mismo que Pepe. Es líder, faltan dos carreras y lo tiene muy de cara, pero tiene que tener cuidado.
Tiene el campeonato casi en el bolsillo. Yo estoy convencido de que este año se proclamará campeón y además con Ferrari.
Pienso que la clave estará en el coche. Si en estas dos carreras no tiene problemas mecánicos, ganará el mundial.
—CARTAS AL DIRECTOR—
La ampliación de horarios del AVE Toledo-Madrid beneficiaría a todos Es mucha la gente de Toledo que hoy en día por motivos laborales tiene que desplazarse a Madrid porque allí tiene su puesto de trabajo. Con los horarios actuales del AVE de Toledo a Madrid, el primero sala de Toledo a las 6:50 y llega a Madrid a las 7:20, en Atocha. No es posible en muchos casos poder llegar con puntualidad al trabajo con el cercanías, metro o autobús. Por esto son muchas las personas que utilizan a diario el coche particular, ya sean solos o bien haciendo rutas con compañeros de trabajo, turnándose coche y conductor entre los días de la semana. Esto produce, debido a los madrugones de esa gente, una exposición innecesaria a potenciales accidentes de tráfico por falta de sueño y concentración al volante, además de por las prisas y la ansiedad por llegar a la hora. Esto tendría solución, en mi
—1785— Evaristo San Miguel, militar y político español. —1877— León Trotsky, dirigente de la revolución rusa. —1916—Francois Mitterrand, ex presidente de Francia (19881995). —1947— Hillary Clinton, secretaria de Estado norteamericana.
—HACE 20 AÑOS— humilde opinión, con una ampliación de franja horaria del AVE más pronto de la que hay ahora, así esa gente podría tener mejor combinación al llegar a Atocha con los medios de transporte público de Madrid para llegar puntual al trabajo, y gracias a Renfe, se ahorrarías riesgos adicionales en las personas, además de descongestión de tráfico en las carreteras y en Madrid. También el último tren de Toledo a Madrid sale a las 21:30. Si hubiese media hora más con otro tren, muchos turistas se quedarían más tiempo en nuestra ciudad, beneficiando a los restaurantes de Toledo, por ejemplo. Son dos sugerencias que ojalá puedan arraigar y que nos beneficiarían a todos, y sino que ponga durante un tiempo de prueba los dos horarios antes citados, ya verán como se cubren las expectativas de clientes del AVE en estas franjas. JUAN MANÉ FORT
ENVÍA TU SMS AL: 638048602 —SMS—
Creo que se avecina una campaña electoral muy dura. Así que prepárense para oir de todo. Aunque también cabe la opción de hacer oídos sordos. PABLO
Por fin, la ronda Suroeste a la altura de Argés parece que está llegando a su fin. Ya queda menos... USUARIO
El rosario, en auge Desde León XIII (s. XIX), octubre es el mes dedicado al Rosario, predicado por Santo Domingo de Guzmán después de que la Virgen le dijera: “Domingo, siembras mucho y riegas poco”, y le recomendara este rezo para el fruto de sus predicaciones. Hoy, entre los católicos, está en auge. Después de la Santa Misa, es la oración más agradable a Dios, y tiene la virtud de unir a quienes se juntan para rezarlo. Esta oración tan sencilla apacigua el espíritu, siembra esperanza y consigue del Señor lo que le pedimos con fe y amor. Hay que rezarlo con el corazón, evitando, así, la rutina.s. JOSEFA ROMO
Las opiniones vertidas en las distintas columnas de opinión no coinciden necesariamente con la opinión del periódico, la cual sólo se transmite a través del artículo editorial. Para que una opinión pueda ser publicada es imprescindible que venga acompañada de una fotocopia del DNI del firmante, y que cuestiones de espacio impiden cartas cuya extensión exceda de las 40 líneas mecanografiadas. —EL DIA—
- Veintidós atracos en entidades bancarias, balance de los seis primeros meses en la provincia. - Dolores Calvo Cirujano y Alejandro Baldueza, la soledad de dos “ex suaristas” en las Cortes. - CC OO ganaba las elecciones en Telefónica.
4
EL DÍA
Toledo Local
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
Toledo LA ASOCIACIÓN TOLMO PRESENTÓ AYER SU PROGRAMACIÓN
CULTURA Exposiciones, visitas guiadas, tertulias y talleres didácticos, entre las actividades que se llevarán a cabo
Pistoletazo de salida a la nueva etapa de Tolmo Las exposiciones tendrán un carácter “renovador y regenerador” Ya se han cerrado ocho tertulias y la primera será el 8 de noviembre a cargo de Carrobles SANDRA RUFFIANGEL TOLEDO
A
principios de verano anunciaron que la asociación estaba a punto de desaparecer por problemas económicos. Pero, afortunadamente, poco tiempo después las noticias se tornaron más alegres al anunciar que el extinto Grupo Tolmo comenzaba una nueva etapa cargada de proyectos sin olvidar el compromiso con la vida cultural y artística de la ciudad de Toledo y con una mayor apertura a la sociedad mediante la realización de talleres y visitas guiadas a exposiciones. Con los objetivos de defender y promocionar el arte contemporáneo como principal premisa, ayer se produjo el "pistoletazo de salida" de la nueva andadura de la Asociación Tolmo, que incluye una renovación de sus componentes. Francisco Rojas, uno de los fundadores hace cuarenta años del Grupo Tolmo, junto con varios de los nuevos miembros, ofreció ayer una rueda de prensa para explicar el nuevo proyecto de la asociación, sus actividades así como su próximo traslado al oratorio de San Felipe de Neri. En el año 1979, un grupo de artistas creó la asociación Tolmo con
el fin de defender y promocionar el arte contemporáneo. Un objetivo que, cuarenta años más tarde, se conserva pero que va acompañado de la exigencia de conseguir que la proyección de las exposiciones tengan un carácter "renovador y regenerador", según subrayó Rojas. El próximo jueves, 28 de octubre, a las 19.30 horas tendrá lugar la inauguración de la primera exposición que lleva por título "Generaciones. Tres encuentros" y que recoge los trabajos de Rafael Canogar, Alberto Corazón, Francisco Villar, José Luis Sánchez y Nacho Llamas.
OBJETIVOS PRÓXIMOS
Abrir una galería virtual para conseguir una proyección internacional MÁS ACTIVIDADES
La filosofía oriental dice que la palabra crisis hay que entenderla como nuevas oportunidades que se nos presentan. Un concepto que Tolmo ha querido aprovechar ya que conciben la renovación de la asociación, precisamente, como una nueva oportunidad cultural y artística para la ciudad de Toledo. Es por ello que la filosofía de la asociación tiene un carácter transversal y el inicio de la programación en esta nueva etapa quiere ser "un ensayo" de lo que se pretende hacer en San Felipe de Neri, tal y como señaló José Ramón González de la Cal. Además de la exposición que se inaugurará este jueves, la Asociación ha programado otras tres más
así como un encuentro de coleccionistas de arte con el objetivo de conseguir un nuevo retrato de la sociedad toledana contemporánea. En este encuentro, los artistas expondrán sus obras y el conjunto "nos dará un retrato nuevo de nuestra sociedad", señaló González de la Cal. En cuanto a los talleres didácticos, estos se celebrarán en la propia Galería como en determinados lugares artísticos de Toledo tales como la Plaza Alfonso VI que acoge la obra de Eduardo Chillida y que darán a conocer a los escolares a través del programa "Aprender con el Arte". Por último, la asociación ya tiene perfiladas ocho tertulias cuya primera se celebrará el 8 de noviembre y versará sobre la figura del doctor Gregorio Marañón y su vinculación con Toledo y que será pronunciada por Jesús Carrobles. Las otras tertulias girarán sobre temas diversos como la gestión del patrimonio, la escultura urbana, la cultura y los medios de comunicación así como la relación de "El Greco" con el arte y la cultura aprovechando la conmemoración el próximo año del IV centenario de su muerte. Con el fin de abrirse a la sociedad, los nuevos miembros de Tolmo no han querido dejar a un lado las redes sociales y por ello estarán presentes en facebook y twitter. Además, tienen pensado abrir una galería virtual para conseguir una proyección más internacional. Los nuevos miembros del Grupo Tolmo son Paloma Acuña, Josefa Blanco, David Blázquez, Francisco Caballero, Rafael Canogar, Jesús Carrobles, Alberto Corazón, Carlos Evangelista, José Ramón González de la Cal, Gregorio Marañón, José Florencio Moreno, Lorrina Renault, Francisco Rojas y José Luis Sánchez.
—Inauguración exposición este jueves—
Canogar, Corazón y Sánchez, unidos Este jueves, día 28 de octubre, a las 19.30 horas se inaugurará la primera de las exposiciones que la nueva asociación Tolmo ha organizado. Una exposición, que lleva por título “Generaciones. Tres encuentros” en la que se mostrarán los trabajos de artistas consagrados como Rafael Canogar, Alberto Corazón y José Luis Sánchez así como de otros noveles como Francisco Villar o
Nacho Llamas. Artistas de niveles paralelos pero con planteamientos artísticos diferentes, explicó Francisco Rojas. Pero además, la asociación Tolmo realizará visitas guiadas con el fin de “conseguir engendrar en la juventud toledana una relación con el arte de manera profesionalizada", explicó Francisco Rojas ayer en rueda de prensa.
EL DÍA
Local Toledo
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
—PÁGINA 6— TOLEDO, A LA VANGUARDIA DE LA PROMOCIÓN TURÍSTICA CON UN PORTAL WEB EN JAPONÉS
5
—PÁGINA 10— LA REMODELACIÓN DE COREA IMITARÁ UN MODELO PUESTO EN MARCHA EN ZARAGOZA
FOTOS: J.POZO/MACHUCA/CABEZAS
El extinto Grupo Tolmo organizó una conferencia sobre San Felipe de Neri.
A finales de marzo podría abrirse San Felipe de Neri 2 3
Así lo avanzó Francisco Rojas aunque matizó que quedan todavía flecos que cerrar SANDRA RUFFIANGEL TOLEDO
1
1. Varios miembros de Tolmo, capitaneados por Francisco Rojas, presentaron ayer la programación de la asociación para este otoño. 2 y 3. Maqueta de la rehabilitación del espacio cultural San Felipe de Neri y su fachada.
Para finales del mes de febrero o de marzo está previsto el traslado de la Asociación Tolmo al espacio cultural del Oratorio de San Felipe de Neri, después de varios meses de obras que están siendo realizadas por la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha. Un espacio que se hace necesario ya que constituye el “leitmotiv” de Tolmo, tal y como reconoció el propio Francisco Rojas ayer en la rueda de prensa que ofreció junto con otros miembros de la Asociación para dar a conocer la programación para este otoño. Y es que señaló que las últimas conversaciones con la Consejería de Cultura indican que a finales de fe-
brero o a finales del mes de marzo podrían concluir los trabajos de rehabilitación en San Felipe de Neri, lo que significa que este espacio puede convertirse en esas fechas en la sede de la recién remodelada Asociación Tolmo. Un proyecto ambicioso, apunta Rojas, en el que todavía quedan algunos flecos que perfilar como, por ejemplo, la manera en la que se va a desarrollar el proyecto que Tolmo tiene ideado. Y es que la apertura de este centro cultural será el espaldarazo definitivo a la Asociación Tolmo, quien podrá llevar a cabo actividades más ambiciosas con el fin de situar, de nuevo, a Toledo en un referente cultural y artístico de gran nivel. En el año 2007, el entonces Grupo Tolmo y el Gobierno regional firmaron un convenio para la cogestión del centro. Sin embargo, dos años más tarde se paralizaron los trabajos aunque ahora han vuelto a reiniciarse para satisfacción de la Asociación.
6
EL DÍA
Toledo Local
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
PATRIMONIO Tolón presentaba ayer la oferta de la web municipal en japonés, el sexto idioma ofertado
Toledo, en la vanguardia de la promoción turística on line CARLOS TORREJÓN
La capital se convierte en la única Ciudad Patrimonio con ese atractivo en internet En septiembre las pernoctaciones subieron casi un 4% frente al pasado 2009 LUCÍA GLEZ. BARRETO TOLEDO
La Ciudad Imperial entraba ayer por la puerta grande al exclusivo grupo de localidades españolas que promocionan su portal de turismo en idioma japonés. Un día importante, resumía la concejala de Turismo, Empleo y Promoción Económica del Ayunto de Toledo, Milagros Tolón, quien justificaba la medida con el hecho de que el conocido como país del sol naciente es uno de los mercados prioritarios para el sector. “Se trataba de uno de los puntos imprescindibles donde publicitar Toledo porque les atrae el patrimonio y la cultura y, además, tienen un nivel adquisitivo alto”. Con ello, el portal se consolida y “se pone en la primera fila”. El avance es tal que es la primera de las trece Ciudades Patrimonio de la Humanidad españolas que incorpora el idioma japonés en su página web. A la presentación del que es ya el sexto idioma en el que se oferta la web municipal –www. Toledo-turismo.com– acudían también la representante de la comunidad nipona en la capital castellano-manchega, Yukiko Ozaki, y la encargada de traducir los contenidos, la periodista y fotógrafa, Taeko Kawai. “Será la mejor referencia para el turista japonés que viaja a Toledo”, comentaba Ozaki quien valoraba positivamente el espacio on line debido a la información pormenorizada que brinda a los interesados. “Estoy convencida de que utilizarán esta herramienta para que sus vacaciones sean más enriquecedoras”. Por su parte, la traductora de los contenidos recalcaba que la gran variedad de secciones del portal ha hecho que no fuera fácil la tarea. “Estoy segura de que fomentará el turismo japonés así como de que, los que vengan, se quedarán más tiempo”. No en vano, reconocía, un nipón que no sepa inglés o español antes no podía navegar por dicha página web. El único apartado que no ha sido traducido es la agenda cultural puesto que consiste en información nacional, argumentaba la concejala quien insistía también en que el mantenimiento del sitio será continuo. “Si no, no vale para nada”, des-
La periodista traductora de la web, Taeko Kawai, a la izquierda, la concejala de Turismo y la representante de la comunidad japonesa, Yukiko Ozaki L. CABEZAS
EL 11,8%, EXTRANJEROS
DESDE HOY
La capital recibió un 5,7% más de viajeros que el pasado año, según informaba Milagros Tolón
Agentes de viaje y periodistas especializados de EEUU, Suiza y Brasil, en la ciudad
tacaba Tolón. “Llegamos con las Nuevas Tecnologías a segmentos de población que nos interesan”.
zar, la Catedral o la Puerta de Bisagra, a la que seguirán próximamente otras más, o las nuevas programaciones culturales y de espectáculos como “Lux Greco”. Pese a los bueno datos, siguen las campañas de promoción. De hecho, hoy llega un grupo de agentes de viaje de Virtuoso, una de las compañías más fuertes de Estados Unidos. El relevo lo cogerá una delegación suiza mañana y pasado, mientras que en el puente los interesados por la Ciudad de las Tres Culturas serán periodistas expertos en publicaciones de viajes de Brasil. La semana pasada el alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, publicitaba en Frankfurt, Alemania, a las Ciudades Patrimonio de la Humanidad españolas frente a casi un centenar de expertos. Las rutas sefarditas, naturales o gastronómicas eran uno de los puntos que más interés generaban. “Una combinación que a los alemanes les atrae cada vez más porque empiezan a estar cansados del turismo de sol y playa”.
BUENOS RESULTADOS
Un grupo de viejeros procedentes del continente asiático
—Entre las propuestas destaca China—
El séptimo, un mercado emergente Los mercados emergentes son los focos en los que más interés de promoción turística muestra el Ayuntamiento de Toledo. Por ello, desde ayer ya se busca un séptimo idioma para el portal municipal con el que llegar a más público. La titular del ramo, Milagros Tolón, descartaba adelantar qué lengua será la protagonista aunque daba alguna pista. “Podría ser China”, concluía la edil.
EL DIA
Portal turístico de Toledo
Antes de comprobar los frutos que da el nuevo idioma ya se puede decir que la promoción turística desarrollada por la corporación municipal ha sido exitosa. Según los últimos datos del Instituto Nacional de Estadística (INE) del mes de septiembre Toledo recibió un 5,7% más de viajeros de los cuales el 11,8% eran de nacionalidad extranjera. Las pernoctaciones también evolucionaron favorablemente con un incremento del 3,9% respecto al pasado curso 2009. Un total de 542.668 personas se han alojado durante lo que va de año en los establecimientos hoteleros de la ciudad. La mayor parte de las pernoctaciones fueron de españoles (382.171) frente a los de extranjeros (160.497). Mucho ha tenido que ver las nuevas iluminaciones artísticas de monumentos como el Alcá-
EL DÍA
Local Toledo
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
7
RECONOCIMIENTO La ceremonia de entrega tendrá lugar en el Museo de Santa Cruz
EN TOLEDO
El Rey entrega hoy el Premio Don Quijote a Goytisolo
Reunión para mejorar la lucha contra la desnutrición infantil
EL DIA
También recibirá este galardón la Nueva Gramática de la Lengua Española La ministra de Cultura y el presidente regional acompañarán a Don Juan Carlos EL DIA TOLEDO
Su Majestad el Rey Don Juan Carlos entrega hoy en el Museo de Santa Cruz, junto al presidente de Castilla-La Mancha, José María Barreda, el Premio Internacional Don Quijote de La Mancha al escritor Juan Goytisolo y a la Nueva Gramática de la Lengua Española. Esta tercera edición, que convoca el Gobierno de Castilla-La Mancha y la Fundación Santillana, reconoce la obra de los candidatos de cualquier nacionalidad que mejor haya contribuido a la difusión y al conocimiento de la cultura y de la lengua española. Las dos modalidades del Premio Internacional Don Quijote de La Mancha son a la mejor labor institucional es decir a las instituciones académicas, gubernamentales o culturales, públicas o privadas, cuyo desempeño contribuye a la divulgación y presencia global de la lengua y de la cultura española. Y una segunda categoría a la más destacada trayectoria individual, es decir a los autores, investigadores, profesores o editores cuya obra y trayectoria profesional haya enriquecido el patrimonio colectivo de la lengua y de la cultura española, señalan en nota de prensa desde el Gobierno regional. En el caso de la Nueva Gramática de la Lengua Española publicada por la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española el jurado ha considerado que se trata de la obra monumental que más ha aportado a la unidad normativa del español desde hace
LA CLAVE Reconocimiento a la difusión de la cultura y lengua española. Objetivo de este premio, que reconocen la obra de los candidatos que mejor hayan contribuido a ello.
más de un siglo. Por su parte, en la categoría individual el premio es para el escritor Goytisolo por el conjunto de una obra literaria que ha renovado la novela española, prolongado el vigor del pensamiento crítico y sostenido, con su influyente presencia internacional, el diálogo cultural con el mundo árabe. EDICIONES ANTERIORES
En la primera edición resultaron galardonados el presidente de Brasil Lula da Silva y el escritor mejicano Carlos Fuentes y la presidenta de Filipinas Gloria Macapagal y el escritor Mario Vargas Llosa, en la segunda, recuer-
dan en nota de prensa desde el Gobierno regional. El jurado de este Premio Internacional Don Quijote de La Mancha está compuesto por el presidente del Gobierno regional, José María Barreda; la consejera de Educación, Ciencia y Cultura, Mª Ángeles García; Gregorio Marañón y Bertrán de Lis; el director de la Real Academia Española, Víctor García de la Concha; la directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel; el consejero del Grupo Prisa Juan Luis Cebrián; el presidente del Grupo Santillana, Emiliano Martínez; la escritora Nélida Piñón y el director de la Fundación Santillana, Basilio Baltasar.
Juan Goytisolo recibe hoy en el Museo de Santa Cruz y con la presencia del Rey Don Juan Carlos el Premio Internacional Don Quijote.
EL DIA TOLEDO
Cincuenta médicos y enfermeros especialistas en nuerición, de veinte nacionalidades distintas y procedentes de 25 países, repasan estos días en Toledo qué se está haciendo bien, qué se debe mejorar y cuáles son los últimos avances técnicos y metodológicos para luchar contra la desnutrición infantil, que acaba cada día con la vida de 10.000 niños en todo el mundo. Participan en el ACF Internacional Nutrition Forum 2010, que se celebra hasta el próximo 29 de octubre en el Castillo de San Servando. Con experiencia en el tratamiento y prevención de la desnutrición agudda en mnás de 45 países, los expertos técnicos y coordinadores médico-nutricionales en el terreno de Acción contra el Hambre revisarán los productos listos para su uso que, sin necesidad de cocción con agua poco segura, pueden recuperar a un niño desnutrido o evitar un agravamiento de la salud de quienes aún no han entrado en el estado más severo de la desnutrición. Estos productos, a cuyo desarrollo ha contribuido de forma muy activa Acción contra el Hambre, han supuesto precisamente una revolución en la lucha contra la desnutrición infantil: ahora es posible tratar a los más amenazados por el hambre en sus propias comunidades, sin necesidad de ingresarlos en un centro hospitalario, explican desde Acción contra el Hambre en nota de prensa. Esta opción ha ampliado masivamente el alcance de los programas de prevención y tratamiento de la desnutrición. Presentaciones, talleres y mesas redondas servirán además para tratar asuntos como la relación del VIH con la desnutrición, realizar análisis regionales del problema y establecer los mejores indicadores y los sistemas más eficaces de diagnóstico, monitoreo y evaluación de la desnutrición.
8
EL DÍA
Toledo Local
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
REUNIÓN Caja Rural de Toledo y representantes del sector analizaron los servicios
CAJA RURAL
Soluciones financieras para el comercio del mueble
El óleo, forma de expresión de cuatro exposiciones EL DIA
Desde Caja Rural trasladaron al sector las características de sus productos y servicios Los comerciantes valoraron positivamente condiciones y beneficios de la financiación EL DIA TOLEDO
El director de la División Comercial de Caja Rural de Toledo, Miguel Ángel Escalante Pinel, el director de Negocio, Enrique Muñoz Sánchez, y el responsable de Medios de Pago, Andrés Jesús Gómez Colón, han mantenido una reunión con el presidente del Colegio de Agentes Comerciales de Toledo, José María Rocha, su vicepresidente, Celedonio Manzano Vega y con una representación de comercios del gremio para trasladarles las características de los productos y servicios que ofrece la cooperativa de crédito a los comerciantes del mueble. Durante el encuentro, que tuvo lugar en la sede de la Federación Empresarial, los comerciantes plantearon las necesidades que deseaban cubrir en materia financiera y de seguridad en las transacciones, con el objeto de optimizar su negocio. A continuación los miembros de la cooperativa de crédito identificaron estas demandas, dando cumplida respuesta a sus requerimientos en materias como las distintas fórmulas de pago, garantías de cobro y vías de financiación que pone Caja Rural de Toledo a disposición de los empresarios y clientes, informaron en nota de prensa desde la entidad. Los comerciantes subrayaron por su parte la utilidad de los diferentes instrumentos que proporciona la cooperativa de crédito, especialmente aquellos adaptados a sus características específicas, así como todos los relacionados con los trámites a la
LA CLAVE Utilidad de los diferentes instrumentos proporcionados por Caja Rural de Toledo. Los comerciantes destacaron que dichos instrumentos se adaptan a sus características específicas.
hora de adquirir financiación; la seguridad que aportan sistemas como las Terminales de Puntos de Venta (TPV) y los medios más rápidos y fiables existentes para garantizar la viabilidad y seguridad de las operaciones, tanto desde el punto de vista de solvencia del cliente como de posibles riesgos en el cobro de las compras. En este sentido, los comerciantes valoraron muy positivamente las condiciones y beneficios que proporcionan los sistemas de financiación de Caja Rural de Toledo; los Servicios de Compra Personalizada (SCP), por las posibilidades que ofrece al adaptarse a las peculiaridades de los clientes y con ello poder incrementar tanto las operaciones como sus importes; o las diversas posibilidades que ofrece Caja Rural de Toledo en servicios
de prevención del fraude las 24 horas del día los 365 días del año. Respecto a este último aspecto, los comerciantes resaltaron las ventajas en las garantías de cobro y la seguridad de las transacciones de sistemas como el EMV, consistente en una tarjeta con chip que autentica pagos mediante tarjeta de crédito y débito, evitando con ello el fraude. Al término del encuentro, el secretario general de la Federación Empresarial Toledana, Manuel Madruga, agradeció a las partes su presencia, subrayando la colaboración estrecha que mantiene Fedeto con Caja Rural de Toledo y la apuesta decidida que realiza la cooperativa de crédito en continuar financiando día a día a las empresas, especialmente en momentos tan difíciles como los actuales.
Responsables de Caja Rural de Toledo se reunieron con representantes de Fedeto, el Colegio de Agentes Comerciales y comercios del mueble.
EL DIA TOLEDO
El Centro Cultural de Caja Rural de Toledo acoge, en sus salas Greco, Velázquez y Picasso, cuatro exposiciones que tienen en la pintura al óleo su forma de expresión. Todas ellas podrán visitarse hasta el próximo 7 de noviembre, de lunes a sábado, en horario de 19.00 a 21.00 horas. Una de las exposiciones es la titulada “Geometría Abstracta”, de José María Osuna. Una selección de pinturas en las que la fundamentación matemática y la geometría aparecen como principales señas de identidad. Junto a la geometría, el color, que actúa como elemento dinamizador de las formas. Por otra parte, en la sala Greco, se presenta una triple colección de pinturas realizadas por los artistas Victoria Vega, Maurizio Barraco y Susy Mateo. Una atractiva propuesta para el espectador, tanto por la diferencia de estilos como por la carga emotiva que desprenden las obras. La toledana Victoria Vega, explican en nota de prensa desde Caja Rural de Toledo, realiza en su obra un recorrido por diversos motivos expresivos, paisajes naturales y edificios emblemáticos de la ciudad. Por su parte, Maurizio Barraco, presenta un arte más personal e intuitivo, en el que predomina la visión interior. Finalmente, Susy Mateo presenta motivos naturales, paisajes enigmáticos producidos por su imaginación. EL DIA
Obras de José María Osuna.
EL DÍA MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
Local Toledo
9
SEGÚN MARSET El VII Encuentro Intercentros se cierra hoy con la asistencia de 100 profesionales de prisiones
La cárcel, lugar “privilegiado” para terapias de rehabilitación “La estancia entre rejas es un punto de inflexión que puede servir para cambiar de vida” La Junta se compromete a incrementar la atención a reclusos que sufren adicciones EL DÍA / EFE TOLEDO
Las prisiones pueden ser un “lugar privilegiado” para poner en marcha programas que aborden las patologías mentales y las adicciones a las drogas de los internos, ambas muy relacionadas y en las que deben trabajar de forma conjunta todos los profesionales de las cárceles para que sean efectivas. Esa es la opinión del psiquiatra Miguel Marset, de la Universidad de Ginebra (Suiza), experto en la patología dual entendida como la ciencia que se ocupa de la salud mental de los drogodependientes y que no atañe en exclusiva a psiquiatras sino también a psicólogos, enfermeros, educadores sociales y funcionarios de prisiones. Miguel Marset participaba durante la jornada de ayer en el encuentro anual que llevan a cabo técnicos de las seis prisiones ubicadas en Castilla-La Mancha y de la Consejería de Salud y Bienestar Social y que se desarrolla hasta el día de hoy en Toledo con la asistencia de un centenar de personas. En una entrevista, Marset hablaba de la importancia de los problemas mentales en los drogodependientes y señalaba que la estancia en prisiones supone “un punto de inflexión” en la vida de los internos, un momento que puede ser “privilegiado” para pensar y organizar un cambio en sus vidas. “Las prisiones marcan en muchos reclusos un punto de inflexión en sus vidas, que para unos significa una continuidad y para otros un momento de reflexión, privilegiado si queremos,
para pensar y organizar un cambio”, apuntaba el psiquiatra de la Universidad de Ginebra. Desde este prisma, las prisiones y todos los profesionales que trabajan o están vinculados a ellas deben estar preparados para hacer un trabajo “interdisciplinar” e integrador de estos internos con problemas mentales y de drogodependencia y que, en un futuro, se reinsertarán en la sociedad, consideraba. No obstante, las instituciones penitenciarias se siguen percibiendo como desconocidas dentro de la sociedad y van por detrás en programas novedosos que podrían aplicar. Marset explicaba que hay experiencias “muy interesantes” que están “funcionando” en Suiza y que requieren una intervención interdisciplinar de todos los profesionales teniendo en cuenta el problema de cada interno, su adicción y su enfermedad mental. El psiquiatra también se ha referido a los programas de mantenimiento de opiáceos y ha propuesto diversificar las terapias que se aplican. “Nos hemos quedado un poco estancados en la metadona, y hay otras sustancias que se pueden utilizar conjuntamente, o como alternativa, en determinados pacientes”, criticaba el responsable. El consumo de cocaína añade una complejidad mayor a estos tratamientos por los “efectos devastadores” que produce en el cerebro. El Gobierno de Castilla-La Mancha seguirá incrementando la atención que se ofrece a todos los reclusos con problemas de adicción y con enfermedad mental y que por su patología requieren de una atención especializada que les ayude a su integración social. Es un compromiso adquirido a través de los vigentes planes regionalesy que tendrá su continuidad en la futura estrategia de Salud y Bienestar Social que prepara la Junta para el próximo decenio y que prevé programas integrales de atención a este colectivo. Así lo aseguró el director general de Ordenación y Evaluación.
LOLA CABEZAS
1
2 3 1 y 2. Profesionales de centros penitenciarios que acudieron ayer al Encuentro Intercentros de Toledo. 3. El director general de Coordinación Territorial y Medio Abierto de Instituciones Penitenciarias, Virgilio Valero, izquierda; el director general de Ordenación y Evaluación, José Luis López, y el director de Fislem, José Antonio Contreras.
10
EL DÍA
Toledo Local
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
URBANISMO San Emeterio viaja hoy a la capital de Aragón para conocer esa experiencia
CON AHT Y CEHAT
La remodelación de Corea imitará un plan de Zaragoza
El futuro de la Hostelería y el Turismo, a debate hoy en Fedeto
EL DIA
El concejal de Vivienda advierte que el inicio de la reforma no arrancará en esta legislatura
TOLEDO
La Asociación de Hostelería y Turismo de Toledo junto con la Confederación Española de Hoteles y Alojamientos Turísticos (Cehat), organizan en Toledo hoy una Jornada destinada al análisis de la “Industria Hotelera y Turismo Interior. Presente y futuro”. Se encargarán de desarrollar el tema especialistas en la materia tanto del mundo empresarial como touroperadores y administración y acudirán propietarios, gerentes, directores y responsables comerciales y de marketing de los hoteles de Toledo y su provincia. Por una parte será el propio presidente de la Cehat, Juan Molas quien se encargará de moderar una mesa redonda en la que participarán además el vicepresidente de esta entidad, Carlos Díez o el director General de Paradores de Turismo, Carlos Abella Picazo; entre otros. Se debatirá la situación del turismo de interior y su tendencia, así como el papel que le corresponde a las instituciones públicas. Los representantes hosteleros, por su parte, tratarán sobre temas muy candentes, como la rentabilidad del negocio hotelero, las políticas de comercialización y marketing en la oferta hotelera.
El edil de IU persigue convertir a la EMV en gestora de suelo y de cooperativas LUCÍA GLEZ. BARRETO TOLEDO
El concejal de Vivienda, Aurelio San Emeterio, viaja hoy a Zaragoza para conocer "in situ" el modelo de rehabilización que han aplicado en una zona degradada muy similar a la toledana de Corea. Así lo anunciaba ayer el edil del Grupo Municipal Izquierda Unida quien anunciaba además que el plan de intervención para esa zona de la capital será presentado en próximas semanas. A pesar de esos pasos firmes, no apuestan porque el inicio de ese lavado de cara se produzca antes de que se cierre la presente legislatura. “Si en estos meses dejamos acordado con los vecinos esas intervenciones ya sería un paso importante”. La idea del también vicepresidente de la Empresa Municipal de la Viviendas que los propietarios de los 563 inmuebles de la zona más antigua de Palomarejos estén presentes en el programa de actuaciones que ya contemplan la mejora de los estándares de calidad de los inmuebles así como aspectos como la renovación de los sistemas de calefacción o protección y aislamiento de los bloques. “En ningún caso supondrá la expulsión de los vecinos de los inmuebles porque el Ayuntamiento no va a hacer ninguna operación especulativa”, recalcaba el titular del ramo quien destacaba que la obra se prolongará durante varios años. PROPUESTAS
Los socios de Gobierno del PSOE en Toledo persiguen una mayor participación pública en los procesos urbanísticos. Por ello, ayer el concejal de Vivienda, Aurelio San Emeterio, proponía ayer una lista de actuaciones entre las que destaca convertir en empresa gestora de suelo a la Empresa Municipal de la Vivienda (EMV). Un cambio sustancial, ahondaba el edil de Izquierda Unida que permitiría que ésta desarrollara algunos Planes de Actuación Urbana (PAUs). Al mismo tiempo, al vicepresidente de la entidad le gustaría que la EMV se convirtiera también en gestora de cooperativas. “La mejor vía es utilizar los mecanismos públicos ya que tenemos, junto con las cooperativas, unos cpstes de gestión más baratos”.
EL DÍA
EL CIUDADANO
Críticas a la gestión privada del nuevo CAI Uno de los casi 600 inmuebles de Corea que experimentarán un proceso de recuperación
PROTECCIÓN OFICIAL
“La mejor vía es usar los mecanismos públicos porque tenemos unos costes más baratos” Basándose en la Ley del Suelo Regional, San Emeterio hacía público su interés por alcanzar un convenio en el que se estipule que las cesiones de terrenos que consiga el Ayuntamiento de Toledo se deriven a la EMV. “Opinamos que es un buen modelo porque, como no repercute en los precios de los inmuebles, las promociones serían más baratas”. Esa lista de modificaciones di-
—Retrasos—
El Patio 42 a punto de inaugurarse Más cercana está sin embargo la inauguración del proyecto del Patio 42. De hecho, San Emeterio ahondaba ayer que las obras deberían estar ya entregadas aunque han registrado cierto retraso. En este sentido, se espera que el Día de Todos los Santos, el próximo 1 de noviembre, haya finalizado. "Habrá mucha gente que vaya al cementerio. Nosotros diferenciamos entre unos y otros pero esperamos que este terminado".
cen daría un impulso a los desarrollos por lo que pedían una mayor implicación tanto de sus compañeros de corporación como de la oposición “popular”. “Nos hubiese gustado contar con más apoyo”. Por último, San Emeterio enumeraba las iniciativas desarrolladas a lo largo de la legislatura por la EMV. En el catálogo se encuentran además de la promoción de viviendas en régimen de alquiler con opción a compra, venta de VPO o sólo de arrendamiento para jóvenes, programas como la rehabilitación del Corral de Don Diego o la construcción del Palacio de Congresos.“Todas demuestran su gran actividad a pesar de no haberla cogido no en el mejor momento”, concluía el edil.
La Federación de Asociaciones de Vecinos El Ciudadano se mostraba ayer en contra de la gestión a cargo de una empresa privada que se va a hacer en el Centro de Atención a la Infancia de nueva creación que se levanta en Santa María de Benquerencia. A través de un comunicado de prensa emitido a este diario, dicen que están en contra de “construir con dinero público y ceder la gestión a empresas privadas y además subvencionarlo con el pretexto de que se gestiona mejor”. A juicio del movimiento vecinal la Administración es quien debe ofertar los servicios públicos.“Este tipo de política va encaminada a la privatización de los servicios públicos y no favorece el desarrollo de iniciativas privadas”. EL DÍA
EL DÍA
Local Toledo 11
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
—BREVES— EN TRES TIENDAS DEL CASCO
Detenidas 4 mujeres por un delito continuado de robo con intimidación SUCESOS La Policía Nacional ha detenido a cuatro mujeres como presuntas autoras de delito continuado de robo con intimidación. Como consecuencia, el juez ha dictado una orden de alejamiento, en virtud de la cual las detenidas no pueden acudir a tres tiendas de ropa del casco histórico Los hechos tuvieron lugar el día 7 de octubre en un establecimiento comercial de la Plaza de Zocodover. Según una llamada recibida en la Sala del 091 un grupo de jóvenes estaban sustrayendo prendas de vestir en dicho establecimiento. Hasta ese lugar se desplazaron varias dotaciones y en dicho establecimiento fueron localizadas y se procedió a su identificación, mostrándose una de ellas bastante agresiva, según informa la Policía Nacional. Los agentes encontraron en la tienda seis alarmas magnéticas de seguridad y varias etiquetas, las cuales habían sido arrancadas de sus respectivas prendas y arrojadas al suelo. En el vehículo que utilizaban las detenidas se localizaron numerosas prendas de vestir, con signos de ser sustraídas, ya que estaban dañadas con grandes agujeros por haberles sido arrancadas las alarmas Las detenidas están en libertad con cargo. En caso de incumplir la orden de alejamiento conllevaría su inmediata detención y puesta a disposición de la autoridad judicial. Entre los efectos intervenidos por la Policía Nacional se encuentran cuatro pantalones, cuatro jerseys y una camisa.
TRAS ROBAR A UN ANCIANO
La Policía detiene a tres jóvenes por hurto a personas mayores EN TOLEDO Agentes de la Policía Nacional de Toledo han detenido a tres mujeres, identificadas como M.T., de 21 años, A.M., de 26 y M.B. de 22 años, que se hacían pasar por miembros de una asociación de discapacitados sordos que recogen firmas. La Policía Nacional, tal y como informó ayer en nota de prensa, sorprendió a las tres mujeres momentos después de hurtar al descuido 900 euros a un hombre de 81 años, que habían abordado a la salida de una entidad bancaria. Las detenciones se practicaron el pasado día 14 de octubre y mediante las investigaciones realizadas posteriormente se ha podido establecer relación entre las detenidas y hechos similares ocurridos los días 1, 5 y 8 del presente mes, en los que se hurtaron 600 euros, 400 euros y 600 euros, respectivamente a víctimas entre 64 y 78 años de edad, mediante el mismo procedimiento. Las detenidas han pasado a disposición judicial.
SUCESO Tras ser reprendidos por su mal comportamiento dentro del autobús este sábado
Varios jóvenes agreden al conductor de la B2 en el Polígono ARCHIVO
Todo apunta a que los agresores podrían ser localizados esta misma semana El conductor fue trasladado al médico aunque las heridas no revisten gravedad SANDRA RUFFIANGEL TOLEDO
Un grupo de entre cuatro y cinco jóvenes agredió en la madruga del sábado al conductor del búho bus B2 que cubría la ruta Polígono-Zocodover. Los hechos ocurrieron a la altura de la calle Guadarrama sobre las 4.15 horas cuando el trabajador de Unauto -empresa concesionaria del servicio de autobús urbano de la ciudad de Toledo- recibió diversos golpes de un grupo de jóvens, tras ser reprendidos por su actitud en el autobús. Y es que al parecer los jóvenes habían solicitado la parada varias veces durante el trayecto,pero, cuando el autobús paraba en su correspondiente lugar aquellos no se bajaban lo que motivó la discusión.A continuación la emprendieron a golpes con el trabajador, provocándoles algunas heridas y cortes que no han revestido gravedad. Inmediatamente, la víctima llamó a la Policía Local para poner en su conocimiento los hechos acaecidos aunque no fue hasta este domingo cuando se materializó la correspondiente denuncia en la Comisaría de Policía Nacional. Precisamente, los agentes trabajaban ahora en la identificación de los jóvenes y todo apunta a que podrían ser identifica-
Los hechos tuvieron lugar en la línea nocturna B2 que cubre el trayecto Benquerencia-Zocodover.
GERENTE DE UNAUTO
Está analizando lo ocurrido y no descarta tomar medidas de seguridad dos antes de finalizar esta misma semana. Fuentes de la Policía Nacional explicaron a este periódico que las lesiones propiciados al conductor son leves por lo que no constituye un delito de agresión por tanto, no podrían ser detenidos. No obstante, la Policía Nacional está pendiente de determinar si el cristal que rompieron los
jóvenes puede ser constitutivo de delito. En tal caso, sí que sería posible la detención de los agresores. Tanto el comité de empresa de Unauto como el sindicato UGT mostraron ayer su apoyo al trabajador agredido a la vez que condenaron los hechos sucedidos. Por su parte, UGT anunció su personificación en la posible causa penal que se pudiera derivar del suceso. Asimismo, han solicitado una reunión al gerente de Unauto, Ramón Martínez, para poder abordar la situación a la que se ven expuestos los conductores, y buscar medidas para que no se repita esta lamentable situación, mejorando la seguridad de los trabajadores. En este sentido, el comité de
empresa puesto en contacto con este diario aseguró que este hecho no es un incidente puntual puesto que todos los fines de semana ocurren este tipo de incidentes. “Cuando no es un coma etílico son peleas porque no quieren pagar su ticket”, denuncian. Por ello, exigen a las autoridades competentes que tomen medidas para poner freno a la delincuencia a la que tienen que hacer frente los conductores de las líneas nocturnas. El gerente de Unauto, por su parte, explicó a EL DIA que están analizando todo lo ocurrido para, posteriormente, tomar medidas en cuanto a la seguridad de los conductores se refiere. Asimismo, agradeció la rápida actuación de la Policía Local el día del suceso.
12
EL DÍA
Toledo Local
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
EDUCACIÓN Promovidos por la Fundación General de la Universidad de C-LM
DENUNCIA DEL PP
La UCLM inaugura en el campus de Toledo nuevos postgrados EL DIA
La cooperación para el desarrollo y la RSC, materias objeto de especialización
EL DIA TOLEDO
refuerzan la apuesta de la UCLM por dos campos con reconocida proyección EL DIA TOLEDO
Durante el presente curso académico el Campus de Toledo acogerá nuevas iniciativas de formación de postgrado promovidas por la Fundación General de la Universidad de Castilla-La Mancha (UCLM): el I Máster de Experto en Cooperación para el Desarrollo y el I Curso de Experto en Dirección, Organización y Responsabilidad Social Empresarial para Pymes y Entidades de Economía Social. Ambos cursos refuerzan la apuesta de la Universidad regional por la especialización en dos campos con reconocida proyección y relevancia social. El I Máster en Cooperación para el Desarrollo, apoyado por la Consejería de Salud y Bienestar Social de la JCCM, fue inaugurado el pasado viernes por la vicerrectora de Campus de Toledo, Evangelina Aranda, y por la directora general de Acción Social y Cooperación, Esther Padi-
La iluminación artística de Bisagra, un peligro para el tráfico
El viernes se inauguró la I Edición del Curso de Experto en Dirección, Organización y Responsabilidad Social.
lla. La primera parte del Máster, que equivale a la III Edición del Curso de Experto en Cooperación, se estructura en cuatro unidades temáticas, en las que se analizan aspectos relacionados con las políticas y programas de cooperación, los derechos humanos, la economía para el desarrollo y los contextos geográficos y geopolíticos de América Latina, África, Asia y Los Balcanes.
Concluida esta primera fase, que se desarrollará hasta el 25 de marzo de 2011, los participantes iniciarán la segunda, que comprende cinco unidades temáticas y que abarcará hasta el 15 de octubre del mismo año. El objetivo de este módulo práctico es ampliar contenidos sectoriales, regionales, económicos y facilitar instrumentos para la gestión de programas de cooperación. Los proyectos fin de estudio se realizarán sobre el terreno en los países seleccionados por los alumnos. CURSO DE EXPERTO
El viernes comenzó también la I Edición del Curso de Experto en Dirección, Organización y Responsabilidad Social Empresarial
(RSE) para Pymes y Entidades de Economía Social, que cuenta con el apoyo financiero de Caja Rural de Toledo, el Grupo Quando y la Consejería de Empleo, Igualdad y Juventud de la Junta. En el acto inaugural del viernes participaron la directora académica del curso y vicerrectora de Ordenación Académica y Formación Permanente, Fátima Guadamillas; el director general de Trabajo e Inmigración de la Junta de Comunidades, Reinaldo de la Fuente; el secretario del curso y director de la Cátedra de Estudios Cooperativos “Fundación Caja Rural de Toledo”, Felipe Hernández Perlines, y la directora de Proyectos y Calidad del Grupo Quando, Cristina López Heras.
ENCUESTAS Barredo así lo aseguró ayer
El PP cree que la victoria de Cospedal será bueno para los toledanos EL DIA TOLEDO
El Grupo Municipal Popular mostró ayer su satisfacción por las últimas encuestas publicadasen las que se anuncia la victoria del PP en las próximas elecciones municipales y autonómicas, lo que supondrá un cambio de gobierno por primera vez en Castilla-La Mancha. La portavoz del PP, Paloma Barredo, señaló que la victoria de Mª Dolores Cospedal en las elecciones autonómicas “es una gran noticia para todos os castellano-
manchegos, porque nuestra región necesita urgentemente un cambio de rumbo que le permita recuperar el tiempo perdido respecto a otras comunidades autónomas en cuanto a desarrollo económico, infraestructuras, dotaciones sociales o educación”. Para Barredo,solo un cambio de gobierno puede acabar con “la falta de eficacia” que ha caracterizado siempre a los gobiernos socialistas de la Junta de Comunidades, “que han sido incapaces de aprovechar el potencial de nuestra tierra y de gene-
El Grupo Municipal Popular reclamó ayer al alcalde, Emiliano García-Page, que deje de crear nuevos problemas a los ciudadanos con la defectuosa ejecución de las obras en la ciudad. Y es que denuncian que la ampliación de la iluminación artística de la Puerta de Bisagra resulta peligrosa porque, al cruzar el arco en dirección a la glorieta, los focos instalados deslumbran a los conductores, lo que puede causar accidentes. Esta circunstancia es especialmente preocupante porque se trata de una zona muy transitada por vehículos y peatones, que sufre una saturación de circulación añadida en estos días por el corte de Doce Cantos, según denunciaron ayer los concejales “populares”. El Grupo Municipal Popular ha exigido al equipo de Gobierno que coriija las deficiencias señaladas y subraya que, una vez más, las obras que realiza el equipo de gobierno “se convierten en un problema para los toledanos por la falta de eficacia y contro”l de la Concejalía de Obras y Servicios, que desemboca en una ejecución “defectuosa” de las actuaciones previstas en la capital regional. Por último, el Partido Popular denuncia que el alcalde está actuando de forma “poco diligente” en las obras públicas, porque “está más preocupado por las fotos y las inauguraciones que por garantizar un uso adecuado del dinero público”.
rar oportunidades de creación de riqueza y empleo para los castellanomanchegos”. La portavoz Popular destacó la importancia de esta noticia para la ciudad de Toledo, que ha sido una de las grandes olvidadas por los gobierno de Bono y Barreda. “Toledo necesita que la Junta de Comunidades realice una apuesta decidida para que nuestra ciudad pueda contar con infraestructuras muy necesarias que la Junta no acomete, o retrasa indefinidamente, como es el caso del nuevo hospital y de tantas infraestructuras que no se han abordado en la ciudad de Toledo”. Además, consideró que “es imprescindible un nuevo gobierno que comprenda y prime el potencial turístico y cultural de Toledo”. En este sentido, dijo que “los toledanos estamos cansados de la falta de eficacia, la propaganda y el despilfarro del dinero público de la Junta”.
EL DÍA
Actualidad 11/13
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
FORMACIÓN Un curso analiza en Toledo los efectos de este tipo de violencia en los menores
Lorente: “Se puede acabar con la violencia de género” VICENTE MACHUCA
El delegado para la Violencia de Género inauguraba ayer este III Curso regional El 40% de los menores cuyas madres son maltratadas, también sufren violencia física SUSANA JIMÉNEZ TOLEDO
Prevenir la violencia de género en el presente, es garantizar que en el futuro sea menor su incidencia; por ello, visibilizar las consecuencias de la violencia de género en los menores, es un aspecto fundamental. En este contexto, y con el objetivo de formar a los profesionales en esta materia, se celebra desde ayer en Toledo el III Curso Regional de Formación de Violencia de Género, en el que se pretenden analizar las últimas novedades normativas y líneas de actuación existentes, y para el cual se ha escogido como centro de atención los efectos de la violencia de género en los menores. El delegado del Gobierno en Castilla-La Mancha, Máximo DíazCano, y el delegado del Gobierno para la Violencia de Género, Miguel Lorente, inauguraban ayer este encuentro, que daba comienzo con un simbólico acto, sacando todos los presentes una tarjeta roja a esta lacra social. Violencia de género a la que están expuestos cada año en España 800.000 menores, de los cuales 200.000 cuentan con medidas de protección. Así lo destacaba durante su intervención el delegado del Gobierno para la Violencia de Género, quien recordaba que en lo que va de año cuatro menores han sido asesinados al mismo tiempo que sus madres, siendo más de 24 los que han quedado huérfanos ya a raíz de este tipo de violencia. LOS DATOS
Cifras, apuntaba Lorente, "ante las que hay que mantener una actitud positiva", porque aunque habrá que seguir hablando de agresiones y muertes, en los últimos años se ha conseguido que disminuyan estos casos. En este sentido, destacaba que desde la puesta en marcha de la Ley Integral hace cinco años se ha reducido un 8% el número de muertes. Sin embargo, precisaba, cinco años no son suficientes para "cambiar" mentalidades, y por ello habrá que seguir trabajando en la educación y la formación, de cara al futuro. Para el delegado del Gobierno para la Violencia de Género es importante mantener "una actitud crítica y reflexiva" sobre esta materia, con el objetivo de "integrar los conocimientos en una reali-
Máximo Díaz-Cano y Miguel Lorente sacaban ayer, junto al resto de participantes en el curso, una simbólica tarjeta roja a la violencia de género.
REPERCUSIONES PARA LOS MENORES
Crecer y vivir en un clima violento Los menores están sometidos a muchos tipos de violencia. Para muchos de ellos constituye una forma de relacionarse, "la violencia es algo habitual y propio de sus relaciones", explicaba el delegado del Gobierno para la Violencia de Género, Miguel Lorente. Una violencia que ha experimentado un incremento significativo, tanto en chicas como en chicos. Comportamientos de riesgo, destacaba Lorente, son la participación en riñas, el uso de la intimidación y el portar armas. Cuestiones que deben alertar de que algo puede estar sucediendo o ha sucedido. “El hecho de convivir en una sociedad donde hay violencia facilita que se entienda como un instrumento para resolver determinados conflictos”, destacaba el delegado del Gobierno para la Violencia de Genero.
—CONSECUENCIAS—
"Cuanta mayor exposición a la violencia tienen, aumentan las repercusiones". Estos menores que "conviven en la violencia", son testigos de los golpes o el sometimiento psicológico que se infringen a la madre, en un 90% de los casos, bien en la misma habitación o en la habitación de al lado. De ellos, subrayaba el delegado del Gobierno para la Violencia de Género, un 40% es objeto también de violencia física directa por parte del maltratador. Entre las consecuencias que puede tener esta violencia sobre los menores, el delegado del Gobierno para la Violencia de Género destacaba problemas de conducta, reproducción de conductas violentas, un mayor riesgo de sufrir depresión, ejercer violencia contra los menores y contra la mujer, y padecer alcoholismo.
DATOS
VIOLENCIA MENORES
Cada año 800.000 menores están expuestos a violencia de género en España
Lorente asegura que lo impactante de las cifras y los casos “no deben condicionar la respuesta”
dad del ambiente", a pesar de que en su transformación hacia la salida "va golpeando con casos salvajes", como el ocurrido hace poco en Tarragona, que tuvo como resultado la muerte de la madre y sus dos hijos. "No debemos dejarnos intimidar por las cifras", aseguraba, "no deben condicionar la respuesta".
vez más las mujeres que no quedan atrapadas en la violencia. En este sentido, Lorente resaltaba la importancia que tiene que cada vez haya en la sociedad una actitud más crítica hacia la violencia, puesto que eso lleva a prevenir futuras agresiones. "Es una situación muy grave, por el resultado y por el significado" señalaba el delegado del Gobierno para la Violencia de Género, "pero esa gravedad nos debe llevar a abordarla con compromiso y decisión". Miguel Lorente manifestaba su convencimiento de que "se puede acabar con la violencia de género", por ello lanzaba un mensaje de esperanza asegurando que "de la violencia se puede salir", y para ello, continuaba, "hay que seguir sumando esfuerzos y compromiso".
EL RETO
"Queda por hacer", señalaba Lorente, "pero no sólo se trata de poner en marcha medidas nuevas, sino de seguir desarrollando las que ya existen". "El camino es largo", pero la evolución es positiva, puesto que no sólo más mujeres salen de la violencia, sino que más mujeres se están beneficiando de los recursos que les permiten rehacer sus vidas, y también son cada
14
Toledo Publicidad
EL DÍA MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
EL DÍA
Local Toledo 15
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
SOCIAL Faustino Guadamillas está luchando para que se amplíen las indemnizaciones
—BREVES—
El talidomídico toledano pide ampliar las ayudas
EL DIA
VICENTE MACHUCA
Asegura que es uno de los mayores afectados de toda Europa por este medicamento
ASOCIACIÓN PUEBLO SAHARAUI
Denuncian la muerte del saharui asesinado en Marruecos
Se ha quedado fuera del grupo de 24 víctimas reconocidas por el Gobierno
SUCESOS El coordinador de Castilla La Mancha de las Asociaciones de Amistad con el Pueblo Saharaui, Isidoro Vegue, denunció ayer el asesinato de un menor saharaui a manos de la policía de Marruecos cuando se dirigía al campamento Agdaym Izik junto con otros siete compañeros, que han resultado heridos al ser ametrallados. Desde la Coordinadora de Asociaciones de Amistad con el Pueblo Saharaui de Castilla La Mancha, exigen a Naciones Unidas, a la Unión Europea y al Gobierno Español, que dejen de ser cómplices silenciosos de este asesinato y exija a Marruecos el cese de la represión y la celebración del referéndum de autodeterminación para la independencia del pueblo saharaui.
SANDRA RUFFIANGEL TOLEDO
Pertenece al primer grupo de afectados y los informes médicos que posee le identifican como uno de los enfermos por talidomida más graves de todo el continente europeo. Pese a ello, el polaneco de 52 años, Faustino Guadamillas, ha visto cómo se ha quedado fuera del grupo de 24 beneficiarios de ayudas económicas. La talidomia, un fárcamo utilizado en la década de los 60, fue utilizado como tratamiento para combatir las náuseas de las mujeres embarazadas. Un medicamento que causó numerosas discapacidades físicas en los bebés y que en España se estima que hubo unas 3.000 personas afectadas por la talidomia. Y Guadamillas es uno de ellos, puesto que no tiene ni extremidades superiores ni inferiores, lo cual no le ha impedido desenvolverse en la sociedad. El pasado 5 de agosto se reguló el procedimiento de concesión de las ayudas a los afectados por la talidomia en España durante los años comprendidos entre 1960 y 1965. Unas ayudas económicas que oscilan entre los 30.000 y 100.000 euros y que han sido gestionadas por el Imserso. “Es una injusticia tremenda que no esté entre el grupo de beneficiarios, porque soy uno de los más afectados de Europa”, reclama Faustino Guadamillas. Es por ello que ha emprendido una lucha por su cuenta para conseguir desde Castilla-La Mancha que se reabra el caso y poder optar a una ayuda económica para ser indemnizado. Y es que confía en que haya voluntad política para que esto sea posible y él y otras muchas personas en su misma situación “podamos ser indemnizadas”. “Es injusto que tenga todos los síntomas de la talidomida puesto que no tengo brazos ni piernas y nunca haya recibido un solo euro”, reitera Y es que a pesar de haber pasado los exámenes médicos del Centro de Investigación de Anomalías Congénitas del Instituto Carlos III de Madrid -en 2006 desarrolló un protocolo clínico para determinar qué personas se habían visto afectadas por este fármaco-, el polaneco no ha sido reconocido como víctima oficial por no aportar documentación en sus pri-
MUNICIPAL
El Ayuntamiento valla el perímetro del colegio público “Valparaíso”
Faustino Guadamillas, reside en Polán y tiene 52 años.
FAUSTINO GUADAMILLAS
“Tengo todos los síntomas, porque no tengo ni brazos ni piernas y nunca he recibido un euro”
LA CLAVE La cuantía de las ayudas concedidas a los 24 afectados varía según el grado de discapacidad: 30.000 euros hasta un 44%, 60.000 euros hasta el 64%; 80.000 euros hasta un 74% y 100.000 euros para más del 75%.
meros meses de nacimiento tales como recetas y partes médicos. “Tengo mi cuerpo y creo que es la prueba más evidente de que soy un afectado por la talidomida”, señala Guadamillas. No obstante, la Asociación de Víctimas de la Talidomida en España (Avite) ha pedido al Gobierno que “reabra” el protocolo de certificación ya que se estima que hay alrededor de 500 personas vivas afectadas. En este sentido, la asociación ha envaido alegaciones sobre el Real Decreto del Gobierno para exigir nuevas ayudas económicas además de solicitar la creación de una unidad médica de referencia especializada en deformaciones por talidomida donde estos afectados puedan pasar sus revisiones médicas.
BARRIOS El Ayuntamiento, a pesar de no haber vallado inicialmente todo el perímetro del colegio público “Valparaíso” y haberlo acerado, además de construir un paso realzado en las inmediaciones del mismo, ha rectificado y lo ha vallado totalmente. Hace unas semanas unos vecinos dirigieron una carta al alcalde, Emiliano García-Page, denunciándolo. Incluso lo puso en conocimiento de los concejales de Obras y Servicios, Gabriel González y del de Educación, Ángel Felpeto. En la misma le planteaban y preguntaban que cuántos colegios de la provincia no tenían esa protección de la valla, que, estaba a merced de los gamberros y pintadas que quisieran hacer en él.
EN BENACAZÓN
El jueves presentan el Congreso sobre magia y ocultismo 11.30 hs Este jueves a las 11:30 horas se presentará la II Edición del Congreso Nacional Ciudad de Toledo-el Mundo de lo Oculto, la Magia y el Misterio”, que se llevará a cabo en Toledo el día 27 de noviembre.
16
EL DÍA
Toledo Local
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
MEDIO AMBIENTE En una jornada enmarcada dentro del “Programa Otoño 2010”
LABORAL
Ecologistas en Acción limpia las riberas del Tajo en Toledo
Cecam participóen un encuentro en Baiona
V.MACHUCA
EL DÍA TOLEDO
La Confederación Regional de Empresarios de Castilla-La Mancha (Cecam Ceoe-Cepyme) ha participado en el segundo Encuentro de Consejos de Relaciones Laborales que se ha celebrado en la localidad gallega de Baiona. Durante dos días, el Parador de Turismo de Baiona ha acogido este encuentro, en el que han participado nueve Comunidades Autónomas de España, entre las que ha estado Castilla-La Mancha. Durante los días que se han llevado a cabo estas sesiones de trabajo, se han celebrado distintas mesas redondas y de debate en las que representantes de los Consejos de Relaciones Laborales participantes expusieron sus puntos de vista sobre aspectos tales como las Implicaciones de la reforma laboral en los Consejos de Relaciones Laborales, en la negociación colectiva y en la solución extrajudicial de conflictos o los Problemas o retos que estos órganos tienen en el contexto de crisis económica en el que nos encontramos. El encuentro, fue una puesta en común de las relaciones laborales en España, y además se intentó analizar cómo influye la situación económica en el mercado trabajo así como las funciones y el papel de los Consejos de Relaciones Laborales del país.
Las actividades se desarrollan en colaboración con la Concejalía de Juventud El volumen de los residuos recogidos por los voluntarios ascendió a 600 litros EL DÍA TOLEDO
Durante la mañana del pasado sábado, una docena de voluntarios de Ecologistas en Acción participó en la recogida de basuras de las riberas del Tajo coincidiendo con la primera de las Actividades del “Programa Otoño 2010” que la organización desarrolla en los Molinos de Santa Ana. Las actividades se desarrollan en colaboración con la Concejalía de Juventud del Ayuntamiento de Toledo. Durante la primera parte de la jornada, se dispuso una batida de limpieza en el entorno más inmediato de los Molinos de Santa Ana, realizándose posteriormente un recorrido por la Senda Ecológica y los sotobosques adyacentes hasta el Baño de la Cava y la parte baja del Puente Reina So-
fía, a través del cual se enlaza con la carretera de La Puebla de Montalbán. El volumen total de los residuos retirados por los voluntarios que participaron en la actividad ascendió a los 600 litros. La mayoría de los residuos retirados fueron plásticos, latas, vídrios, sedales y elementos metálicos de diversa índole, además de múltiples escombros. Todas las basuras acopiadas serán trasladadas con la colaboración del Ayuntamiento de Toledo al Punto Limpio de la carretera de Ávila. Y es que, según lo observado por los voluntarios a lo largo de la jornada y los puntos de mayor concentración de inmundicias, “tiene mucho que ver con la presencia de pescadores, domingueros y botelloneros sin escrúpulos, desaprensivos todos ellos y carentes del más elemental respeto por la convivencia en sociedad y por la conservación el Medio Natural en el que, se supone, desenvuelven la actividad preferida para sus momentos de asueto”, manifestaban desde Ecologistas en Acción. No obstante, Ecologistas cree que, dentro de un par de meses la situación volverá a ser similar, a pesar de los carteles que en las próximas jornadas se irán colocando en las riberas para intentar disuadir a estos impresenta-
LA CLAVE Respeto al Medio Ambiente Desde la organización ecologista pidieron a la ciudadanía y las personas que acuden al entono del río respetar la Naturaleza y cuidar el Medio Ambiente y el entorno del Tajo
Las labores de limpieza comenzaron en las riberas cercanas al molino de Santa Ana.
bles de tan molestas, nocivas y asociales normas de comportamiento. Por eso hace un llamamiento a todos los usuarios de las riberas del Tajo a su paso por la ciudad toledana para que extremen las precauciones y cuidados en el mantenimiento de unas condiciones ambientales saludables y mínimas para el río y sus riberas y anima a los ciudadanos responsables para que se mantengan vigilantes ante este tipo de situaciones y no duden en denunciar ante las autoridades competentes cualquier tipo de comportamientos que puedan perjudicar a las riberas, parques y jardines. La jornada terminó con la celebración de un mini – cursillo sobre la construcción de un Vivero de plantas mediterráneas que durante las próximas semanas se irá instalando con la ayuda de los voluntarios en los diferentes parterres incluidos en el interior de la barbacana de los Molinos de Santa Ana. La próxima actividad, que tendrá lugar el próximo sábado 30 de octubre, consistirá en la celebración de la parte práctica del cursillo de construcción de un vivero ecológico de plantas mediterráneas y una segunda parte en la que se introducirá la parte teórica del mini-cursillo de poda de árboles y arbustos.
CÁMARA COMERCIO
Hoy inician las V Jornadas de Mediación y Arbitraje Hoy tendrán lugar las V Jornadas de Mediación y Arbitraje Mercantil, organizadas por la Corte de Arbitraje de la Cámara de Comercio de Toledo. Las jornadas se desarrollarán en la Facultad de CC. Jurídicas y Sociales de la Universidad de Castilla-La Mancha, en el edificio universitario San Pedro Mártir y su inauguración correrá a cargo del presidente de la Cámara de Comercio de Toledo, Fernando Jerez; el director general de Justicia de la Consejería de Administraciones Públicas y Justicia, Miguel Marcos; el presidente de la Corte Española de Arbitraje, Javier Montalvo; el presidente de la Corte de Arbitraje de Toledo, Esteban Carrasco; el vicedecano de la Facultad de CC. Jurídicas y Sociales, José Manuel Velasco y el director territorial del Banco CCM, Javier Villa.
EL DÍA
Provincia Toledo 17
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
Provincia PÁG. 18: PEREGRINAJE A GUADALUPE
PLENO PP
PÁG. 19: A LA REELECCIÓN
PÁG. 20: SEMANA DE LA LACTANCIA
y PSOE apoyan el anticipo de 4,7 millones de euros para la inversión pública de los ayuntamientos
Adelanto millonario para las inversiones de los municipios EL DIA
Las inversiones estarán íntegramente financiadas con el remanente de tesorería La inyección de dinero en inversión prevé crear más de 350 puestos de trabajo directos EL DIA/A.P.L. TOLEDO
El Pleno de la Diputación de Toledo ha aprobado una modificación presupuestaria de 4.700.000 euros destinados a cubrir las necesidades de programas para inversiones municipales, además de potenciar la ejecución de proyectos informáticos en el Organismo Autónomo Provincial de Gestión Tributaria de Toledo, por 487.052 euros. Por primera vez en la historia de la Diputación de Toledo se ha aprobado el adelanto de cerca de 5.000.000 de euros para que los municipios puedan inyectar ese dinero en inversión pública, generando más de 350 puestos de trabajo directos. Los puntos contemplados en el Orden del Día han sido aprobados por unanimidad de losdos grupos políticos representados en la Institución. La Diputación de Toledo ha aprobado los dos puntos del Orden del Día dedicados a la modificación, por suplementos de crédito y créditos extraordinarios, del Presupuesto General de 2010 de la Institución para políticas sociales e inversiones municipales, además de apostar por las últimas tecnologías en la gestión de los impuestos locales. La aprobación de los expedientes sometidos al Pleno contemplan la ejecución de determinados programas de inversiones municipales y Planes de Acción Especial, que en su conjunto importan la cantidad de 4.700.000 euros, financiados íntegramente con los remanentes de tesorería. En cuanto a la modificación del Presupuesto del Organismo Autónomo de Gestión Tributaria se centra en las partidas presupuestarias destinadas a mejorar el funcionamiento del OAPGT, para la puesta en marcha de dos proyectos informáticos relevantes, tales como la Plataforma de Integración para el Organismo y la Implantación y explotación de la nueva red de comunicaciones de voz, datos, seguridad y servicios de data cen-
DOBLE OBJETIVO
PORTAVOZ DEL PP
Gutiérrez recalca Su partido ha sido que, a la par que se “coherente” al favorece la creación apoyar un punto que de infraestructuras, favorece a los se genera empleo ayuntamientos ter y de cloud computing. Esas nuevas herramientas precisan de una dotación económica de 487.052 euros. El portavoz socialista del equipo de Gobierno, José Gutiérrez, expresaba su satisfacción por la aprobación unánime de este punto, aunque remarcó que quién realmente sale satisfecho de este acuerdo son los municipios, y muy especialmente sus ciudadanos. No en vano, recordaba Gutiérrez con el adelanto de las inversiones previstas para el 2011, cuyas convocatorias estarán disponibles para los ayuntamientos a partir del próxi-
mo 16 de noviembre con su publicación el Boletín Oficial de la Provincia, se da cumplimiento a las demandas de numerosos ayuntamientos a la par que se favorece la inversión en infraestructuras municipales y permite generar empleo en la provincia, ya que numerosas obras se van a ejecutar por empresas de Toledo. Así mismo redundará en la mejora de la calidad de vida de los municipios más pequeños, abundaba el portavoz. Los ayuntamientos dispondrán de un máximo de quince días para la presentación de proyectos, que se resolverán en el mes de di-
OTROS PUNTOS Polémica por las subvenciones Ramos criticó que se hayan resuelto ayudas a favor de ayuntamientos socialistas en una desproporción de un 99% frente a un uno por ciento de los “populares”. Gutiérrez replica que no se pueden conceder a quién no lo solicita.
Imagen de archivo de uno de los últimos Plenos celebrados en la Diputación Provincial de Toledo.
ciembre, para que comiencen las obras de ejecución en ese mismo mes. Por su parte, el portavoz del PP en la Diputación de Toledo, Jaime Ramos, subrayaba que, muy lejos de practicar la “política de tierra quemada” de la que acusan a su partido, ayer demostraron tener “coherencia política” y “generosidad”, aprobando un punto que beneficiaba a los ayuntamientos. En la parte de ruegos y preguntas, el PP acusó al equipo de Gobierno del PSOE de resolver las ayudas de la Institución a favor de municipios socialistas en una desproporción del 99% frente al 1% de los “populares” en algunos programas. Por eso, Ramos confió en que se llegue a una “proporción lógica” y se corrija la “injusticia” con los municipios del PP. En respuesta, el portavoz del equipo de Gobierno señaló que difícilmente se pueden resolver ayudas o subvenciones para ayuntamientos que no lo solicitan.
18
EL DÍA
Toledo Provincia
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
LOS MONTES La ruta discurrió entre Menasalbas y Navahermosa, por la zona del Torcón
160 personas, de peregrinación por los caminos de Guadalupe
—BREVES— RECAS
Campaña de recogida de ropa AGRUPACIÓN CIVIL Protección Civil
EL DIA
Los alcaldes de Los Yébenes y Menasalbas entregaron el bastón de peregrino a Pérez Ortiz
de Recas ha puesto en marcha una campaña de recogida de ropa y juguetes de cara a las próximas navidades con la intención de ayudar a los más desfavorecidos. La entrega de ropa para los vecinos que la necesiten para superar el próximo invierno se realizará los martes y jueves de 20 a 21 horas.
Esta marcha se enmarca en el proyecto ‘Itinere 1337’ que pone en valor las rutas a Guadalupe
AFALMO
EL DIA
SALUD Este mes se ha creado y pre-
Nace una asociación de enfermos de alzheimer en Ocaña
TOLEDO
Con motivo del Proyecto de Cooperación Interterritorial y Transnacional Itinere 1337 “Caminos a Guadalupe”, el Grupo de Desarrollo Rural Montes de Toledo, como Grupo Colaborador en este proyecto, celebró el pasado sábado día 23 de octubre la I Ruta “Camino Guadalupe por los Montes de Toledo” La Ruta, que se realizó a pie, discurrió entre los municipios de Menasalbas y Navahermosa pasando por una zona de alto valor paisajístico como es el pantano del Torcón, y se corresponde con la etapa número 3 del camino a Guadalupe por los Montes de Toledo. Tuvo un recorrido aproximado de unos 20 kilómetros y durante el transcurso de la ruta se realizaron explicaciones, tanto desde el punto de vista medioambiental como histórico. Anastasio Priego Rodríguez como presidente de la Asociación para el Desarrollo Integrado del
sentado formalmente AFALMO, Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer y Otras Demencias Mesas de Ocaña cuyos objetivos se centran tanto en cubrir las necesidades de los enfermos de Alzheimer y otras demencias como las de atender las necesidades de sus familiares y cuidadores, que en muchas ocasiones, son los grandes afectados de esta enfermedad. Más de 160 personas participaron en la peregrinación por el camino entre Menasalbas y Navahermosa.
Territorio “Montes Toledanos”, acompañado de Jose María García Crespo, alcalde de Mensalbas y ayuntamiento colaborador, obsequiaron, al término de la ruta, al alcalde de Navahermosa, . Carlos Emilio Pérez Ortiz, con el bastón de peregrino.La ruta contó con una gran participación popular, fueron 160 las personas que participaron en este evento.Para la organización de la Ruta, además de la Asociación para el Desarrollo Integrado del
Territorio “Montes Toledanos” colaboraron los Ayuntamientos de Menasalbas y Navahermosa. Históricamente, la peregrinación al Monasterio de Guadalupe, creó los caminos que a su vez fueron causa y origen de la aparición de un nutrido conjunto de patrimonio arquitectónico y obras de ingeniería asociado a ellos: puentes, iglesias, ermitas, humilladeros, albergues,… además de un rico patrimonio de tradición oral, inma-
terial.Esos caminos históricos de peregrinación provienen de toda la geografía española. Por ello, se justifica el Proyecto “Itinere 1337” de Cooperación Interterritorial para la puesta en valor de los Caminos de Peregrinación al Monasterio de Guadalupe. Son un total de doce caminos, que suman en total 1.337 Kilómetros de recorrido, cifra coincidente con el año de creación del monasterio de Guadalupe.
PUEBLA DE MONTALBÁN
Un noviembre activo para los jóvenes ACTIVIDADES El Ayuntamiento de La Puebla de Montalbán, a través de su Centro Joven y en colaboración con el Instituto de la Juventud de Castilla-La Mancha, ha organizado numerosos talleres para el mes de noviembre dirigidos a jóvenes. En ellos, además de pasar un rato divertido, podrán aprender actividades muy demandadas.
EL DIA
EL DIA
Yuncler conmemora 200 años de historia
Prueba superada para la I Feria del Stock
El delegado provincial de Educación, Ciencia y Cultura, Francisco José García Galán, asistió al acto conmemorativo de los “200 años de la batalla de Yuncler en la Guerra de la Independencia”, organizado por el Ayuntamiento y en el que también participaron el alcalde, Luis Miguel Martín, y la diputada provincial, María Ángeles García.
Más de 5.000 personas han pasado por la I Feria del Stock, que desde el primer momento contó con numeroso público visitando las instalaciones y adquiriendo productos.Tras la Feria, el alcalde de Illescas, José Manuel Tofiño se mostró “encantado” con esta primera edición, puesto que “se han superado con creces todas las expectativas”.
EL DÍA
Provincia Toledo 19
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
SONSECA Vuelve a reclamar su desdoble para conectar Toledo y Ciudad Real por autovía
AGUA
El alcalde insiste en que la N-401 es la opción más viable
Las reservas de los diez embalses se sitúan al 52% de capacidad
EL DIA
El regidor asegura que es de “sentido común”, ya que el corredor ofrece el trazado más corto
Álvarez reitera que la opción por Consuegra vuelve a dar de lado a los municipios de la N-401
A.PORTILLO
banizarán en una primera fase el 55%. El alcalde, después de ofrecer el diálogo a los propietarios de terrenos que aún no han alcanzado acuerdo con el Ayuntamiento, se comprometió a iniciar ahora una fase para la captación de empresas a esta área industrial, ofreciendo suelo industrial desarrollado a un precio, dijo, “muy competitivo” de 45 euros el metro cuadrado. Después de subrayar que una de las prioridades adquiridas de su equipo de Gobierno es la creación de empleo y la generación de riqueza, cuyo punto de inflexión será este nuevo polígono, volvió a requerir la colaboración económica de la Junta de Comunidades y del Estado para zonas por reconversión industrial como es la comarca de Sonseca. Por otro lado, dentro de este compromiso por el empleo, el alcalde confía en que la próxima edición de Fermacam (Feria Regional del Mueble y Afines) se pueda desarrollar en el pabellón multiusos que se prevé construir con una inversión de un millón.
TOLEDO
El alcalde de Sonseca, el “popular” José Millán Álvarez de la Cuerda, volvía ayer sobre sus pasos para reclamar una vez más a la Junta que, lejos de descartarlo, valore el corredor de la N-401 como opción más viable para conectar por autovía las capitales de Toledo y Ciudad Real Durante una rueda de prensa ofrecida en el municipio mazapanero, el alcalde terminaba concluyendo que el trazado escogido por el presidente de Castilla-La Mancha, utilizando parte de la Autovía de los Viñedos y planteando un nuevo eje por Consuegra y Urda, no es la mejor opción posible, dijo, basándose en “los mismos argumentos” que ha utilizado Barreda para descartar la alternativa cuatro por Daimiel. El alcalde argumentó que es de “sentido común” que “la N-401 es la mejor opción” porque su trazado es más corto -hasta dieciocho kilómetros menos-, “origina un 20% menos de emisiones de CO2” que la alternativa planteada por Consuegra y Urda; y se invierte menos tiempo en su recorrido”, al menos en diez minutos. Por otro lado, desde un punto de vista medioambiental, consideró que se pueden corregir las afecciones medioambientales más facilmente integrando dentro de un mismo corredor ya existente las infraestructuras como son la autovía y el AVE, sin necesidad de crear el nuevo corredor por Consuegra. Por último, consideró que el trazado de la N-401 respeta a todos los ciudadanos de los municipios tanto de Toledo como de Ciudad Real que llevan utilizando esta infraestructura desde 1862 y no necesitaría nuevas “inversiones extra” para paliar los perjuicios ocasionados a los pueblos, señalaba el regidor refiriéndose a la opción de plantear un desdoble para la N-401 en compensación por quedarse sin autovía. El alcalde de Sonseca, utilizando unas palabras del socialista yebenoso Anastasio Priego, reiteró que la decisión del presidente de la Junta da de lado a los municipios toledanos que forman parte del histórico corredor de la N401 desde hace más de dos siglos, motivo por el que la Plataforma en Defensa de las Comunicaciones volvió a reclamar al Gobierno regional la conexión por este eje. Por otro lado, a punto de finalizar la tramitación administrativa del Polígono Industrial “Villa de Sonseca”, el alcalde de Sonseca señaló que en breve comenzarán las obras de urbanización que contará con una inversión de 1.750.000 euros y una superficie de 252.000 metros cuadrados, de los que se ur-
TOLEDO
Los diez embalses de la provincia de Toledo permanecieron invariables durante la última semana y acumulan un total de 235 hectómetros cúbicos de un total de 448, por lo que sus reservas se sitúan a un 52,46%. Según los datos facilitados por la Confederación Hidrográfica del Tajo, durante la última semana un embalse perdió un hectómetro cúbico, otro lo ganó mientras que el resto se mantuvieron en los mismos niveles de la semana anterior. Así, por ejemplo, el embalse de Azután acumula un total de 78 hectómetros cúbicos de un máximo embalsable de 113; el pantano de Catrejón suma 43 hectómetros y permanece a sólo uno de su capacidad máxima; mientras que el embalse de El Castro acumula sólo dos hectómetros cúbicos de un máximo de ocho. Por su parte, el embalse de Cazalegas, que perdió un hectómetro en la última semana, acumula un total de seis, a sólo uno de su capacidad máxima; mientras que el de Finisterre, que permaneció invariable, cuenta con 37 hectómetros, muy lejos de los 133 que puede almacenar. Por su parte, el embalse de Guajaraz acumula 17 hectómetros, elde Navalcán, 18 y el de la Portiña 2. El del Rosarito, que sumó uno, alberga 19 hectómetros y el embalse de El Torcón suma un total de 3.
POLÍGONO INDUSTRIAL
Comienza ahora una fase para la captación de empresas en este área industrial
BALANCE
PABELLÓN FERIAL
El alcalde cree que el pabellón multiusos estará a tiempo para la próxima edición de Fermacam
EL DIA
El alcalde de Sonseca, José Millán Álvarez, ayer en rueda de prensa.
ELECCIONES 2011
Dos muertos y 23 heridos en 14 accidentes de tráfico EL DIA TOLEDO
Álvarez anuncia que concurrirá a la reelección a la Alcaldía El alcalde de Sonseca, el “popular” José Millán Álvarez de la Cuerda, anunció su intención de concurrir a la reelección a la Alcaldía de Sonseca para las próximas elecciones del 2011, si cuenta con la aprobación de la Junta Local del PP y el beneplácito de la dirección provincial del partido de Toledo. Así lo anunciaba ayer el regidor “popular” quien dijo asumir el reto con “ilusión” y “fuerza” y sobre todo con la satisfacción de sentirse arropado por los vecinos de Sonseca y en particular de su familia, y muy especialmente de su mujer, quien le ha brindado su apoyo en toda esta andadura. “Yo tengo que agradecer a todos los sonsecanos el apoyo y la confianza que me han brindado no sólo en las elecciones del 2007 sino diariamente”,
subrayaba el regidor “popular”, que al hilo puntualizaba que este cariño lo ha recogido en los últimos cuatro años y que él no ha parado de agradecerles, como hiciera durante el pregón de las pasadas ferias y fiestas en honor a la Virgen de los Remedios. Evidentemente, proseguía Millán Álvarez, “el alcalde de Sonseca puede cometer errores, pero me siento con fuerzas, me siento acompañado de mi familia, de mi partido tanto local y provincial, así como por mi equipo de Gobierno y de mis vecinos, y por eso planteo mi candidatura”, señalaba. El regidor reconoció que no le gustaría concurrir a a un proceso de primarias, ya que no descartó que puedan presentarse otras candidaturas.
Dos personas perdieron la vida y veintitrés resultaron heridas cinco graves y dieciocho levesen los catorce accidentes de circulación registrados el pasado fin de semana en las carreteras de Castilla-La Mancha. Según los datos facilitados por la Dirección General de Tráfico, la provincia de Toledo fue la única en la que se registraron víctimas mortales en un accidente de tráfico ocurrido en la A-4, dentro del término municipal de Seseña, donde perecieron dos personas. Esta última provincia, con cuatro accidentes, se saldó con un herido grave y 9 leves.
20
EL DÍA
Toledo Provincia
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
Talavera SALUD El secretario general del Sescam participó ayer en las III Jornadas de Lactancia
SUCESOS
La lactancia materna, objetivo estratégico en política sanitaria
Sigue grave el pequeño atropellado en Talavera EL DIA
La formación de los profesionales, vital para dar continuidad a esta práctica tan saludable Más de 160 sanitarios han participado en esta III Edición del área de Talavera de la Reina EL DIA TOLEDO
El secretario general del Servicio de Salud de Castilla-La Mancha, aseguró ayer en Talavera que la lactancia materna es objetivo estratégico en las políticas sanitarias del Gobierno de Castilla-La Mancha, y así se refleja en las actuaciones y recursos que las Gerencias de Atención Primaria y Especializada ponen a disposición de las madres lactantes para este fin. Del Ama participó en la apertura de las III Jornadas de promoción de la lactancia materna, organizadas conjuntamente por las dos gerencias (de área) y el Comité de Lactancia, y que inauguró el alcalde de Talavera, José Francisco Rivas. En el acto estuvieron presentes asimismo el delegado de Salud y Bienestar Social, Víctor Manuel Gómez, y los gerentes de Atención Primaria, Fernando Gragera, y de Atención Especializada, José Enrique Baeza. El secretario general del Sescam destacó la importancia de la formación de los profesionales sanitarios tanto de Atención Primaria como del Hospital para dar así continuidad a los cuidados de la madre y el bebé desde el ámbito hospitalario hasta cuando regresan a su domicilio. Para Del Ama la lactancia materna, ade-
El secretario general del Sescam participó ayer en las III jornadas de promoción de la lactancia.
DEL AMA
“La lecha materna aporta ventajas a toda la sociedad ya que hace más sanos a los ciudadanos” más de los conocidos beneficios para la madre y el bebé, aporta ventajas a toda la sociedad ya que la alimentación con leche de la madre hace mejores y más sanos a los ciudadanos. Los Talleres de Lactancia y la sala de madres lactantes son dos de los recursos sanitarios que ha puesto en marcha el Gobierno de Castilla-La Mancha para la promoción de la lactancia materna
en el área de salud de Talavera. Más de 2.500 mujeres han pasado ya por los talleres de lactancia desde que iniciaron su andadura en 2006, en los Centros de Salud de La Solana, Algodonera y La Estación, y en el Centro de Salud de Cebolla. Están coordinados por profesionales sanitarios y su objetivo es concienciar a las futuras madres de los beneficios que aporta la leche materna, evitar el abandono precoz del amamantamiento y desterrar falsos mitos y creencias. Desde su puesta en marcha a mediados de 2009, cerca de sesenta mujeres han hecho uso de la Sala de madres lactantes del Hospital General Nuestra Señora del Prado la Sala de Madres Lactantes. Se trata de un recur-
so socio-sanitario en el que se acoge a las madres de bebés ingresados en la Unidad de Neonatología que deseen mantener la lactancia materna pero que encuentren dificultades para ello debido a la distancia de su domicilio. En esta sala se permite la estancia de las mamás para que puedan estar en los horarios previstos para las tomas de los lactantes. Más de 160 profesionales sanitarios están participando en esta III jornada que estará dedicada a asuntos tales como la acreditación como Hospitales Amigos de los Niños o el protocolo de lactancia materna que se va a poner en marcha en esta área de salud, en el que han trabajado todos los integrantes del Comité de Lactancia de área.
El menor de tres años de edad atropellado el pasado domingo en la Avenida Salvador Allende de Talavera de la Reina se encuentra estable, dentro de la gravedad, en la UCI pediátrica del hospital Virgen de la Salud de Toledo. Según informaron fuentes del Servicio de Salud de Castilla-La Mancha, el pequeño de nacionalidad china fue trasladado en helicóptero al hospital toledano con un traumatismo craneoencefálico tras ingresar inicialmente en el hospital talaverano Nuestra Señora del Prado. El accidente se produjo el pasado domingo alrededor de las 16.30 horas, cuando el menor, de nacionalidad china, fue arrollado por un turismo cuando atravesaba con una motocicleta de plástico un paso de peatones. El coche trató de virar al ver al pequeño en una zona habilitada para paso de peatones, junto a los Jardines del Prado, pero no pudo evitar el impacto llevándose en su choque tres pivotes y embistiendo posteriormente una farola. Según informaron fuentes del servicio 112, hasta el lugar del suceso se movilizaron una UVI móvil y efectivos de la Policía Local de Talavera de la Reina. También se desplazaron efectivos de los bomberos de Talavera de la Reina. Por otro lado, una persona resultaba herida de gravedad en un accidente en el que se veían implicados un camión y un turismo que invadió el carril de sentido contrario en las cercanías de la urbanización Montecarlo, en la carretera de San Román de los Montes, en Talavera de la Reina.El accidente ocurrió a las ocho de la mañana del lunes. A.P.L. EL DIA
RECURSOS La compañía invierte 13 millones de euros para Talavera de la Reina
Iberdrola mejora y amplía la red comarcal Iberdrola ha invertido13 millones de euros en trabajos de mejora y ampliación de la red de distribución en la comarca de Talavera de la Reina. Recientemente ha ampliado la potencia de la subestación de Talavera y actualmente está construyendo una nueva subestación. Estas iniciativas suponen importantes desarrollos en las infraestructuras eléctricas de la
compañía, que permitirán reforzar el mallado de la red de distribución, mejorar la garantía del servicio de su entorno y atender la demanda de los nuevos clientes en las zonas de crecimiento de la localidad. La ampliación de la subestación de Talavera ha supuesto un incremento en la capacidad de la instalación de un 28%. Esta mejora se ha producido tras la sustitución de
un transformador de 18 MVA por otro nuevo de 25 MVA. Gracias a este aumento de capacidad, la Compañía incrementa la garantía del suministro eléctrico en las poblaciones de Almendral de la Cañada, Cardiel de los Montes, Castillo de Bayuela, Cazalegas, El Real de San Vicente, Hinojosa de San Vicente, Mejorada, Montesclaros, Navamorcuende, Pepino, Sartajada, Segurilla y Ta-
lavera de la Reina. Por otra parte, Iberdrola está construyendo una nueva subestación, con capacidad para 50 MVA. Servirá para descargar a las actuales subestaciones de Talavera, cuenta con tecnología de última generación y estará blindada en un edificio, con lo que quedará totalmente aislada del exterior y su impacto visual se reducirá al máximo. EL DIA
El menor de nacionalidad china tuvo que ser trasladado a Toledo.
EL DÍA
Provincia La Mancha toledana 21
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
La Mancha toledana
—El Toboso— La Unión Democrática de Pensionistas celebró ayer en la localidad una Jornada de Voluntariado
—Villacañas— Durante todo el fin de semana se han llevado a cabo numerosos actos con motivo de la Fiesta de la Vendimia
EL TOBOSO En una jornada celebrada para hacer un seguimiento de su labor
—lo que se dijo—
Voluntarios de UDP ponen en común sus experiencias
MERCEDES COORDINADORA Y VOLUNTARIA
“Lo más satisfactorio es el cariño con el que te reciben”
A.B.S.
En total se reunieron medio centenar de voluntarios de El Toboso y Las Mesas
Había oído hablar del voluntariado y a mí me encantaba lo de ayudar a los mayores por eso decidí hacerme voluntaria. Lo más satisfactorio es el cariño con el que te reciben los mayores.
La labor que desarrollan los voluntarios es el de acompañamiento a personas mayores
ROSARIO COORDINADORA Y VOLUNTARIA
“Me gustaría que algún día sea yo a la que visiten”
ANA BELÉN SEPÚLVEDA EL TOBOSO
La Unión Democrática de Pensionistas celebró ayer en la localidad toledana de El Toboso una Jornada de Voluntariado para hacer un seguimiento de los grupos establecidos en el municipio y la labor que llevan a cabo. En estas Jornadas de Seguimiento de los grupos de voluntariado se pretende reunir a los coordinadores y voluntarios de diferentes localidades para obtener información sobre el desarrollo de su actividad y de los posibles problemas que puedan encontrar en el desarrollo de su actividad. Carmen García Moreno, trabajadora social de UDP de Talavera de la Reina, presente en las Jornadas, explicaba que la labor que se desarrolla desde el grupo de voluntarios es el de acompañamiento en los domicilios a personas mayores que, por diferentes situaciones, se encuentran solas y necesitan de la compañía de alguien. Además de escuchar, que es la principal demanda de las personas que solicitan a los voluntarios, éstos también llevan a cabo actividades con ellos con el fin de mantenerlos activos, incluso, realizan jornadas de convivencia, confirmaba García Moreno. Ayer se reunían cerca de medio centenar de personas pertenecientes a dos grupos de voluntariado de El Toboso y de Las Mesas. Según indicó la trabajadora social, el programa se puso en marcha en la localidad toboseña hace siete años y existen cerca de una veintena de grupos repartidos por toda la provincia de Toledo que realizan esta labor tan entrañable y solidaria. El objetivo de la jornada de ayer no era otro que conocer las actividades que llevan a cabo y resolver posible dudas o problemas que puedan surgir en el día a día de su labor. Por ello, se realizaron mesas redondas sobre "La importancia del seguimiento en el Voluntariado de U.D.P." y "La familia y el voluntariado ", en las
Es una gran satisfacción cuando vas a las casas y ves que haces felices a esas personas que están solas.Lo que hacemos es escuchar y me gustaría que esto continuara y que algún día sea yo a la que visiten
Mª DEL PILAR COORDINADORA Y VOLUNTARIA
“Siempre recibía más de lo que podía dar yo”
Yo ejercí el voluntariado en una cárcel hace años y siempre recibía más de lo que podía dar y ese fue el motivo que me llevó a hacerme voluntaria aquí en El Toboso
LOS GRUPOS
En la provincia de Toledo existen cerca de una veintena de grupos de voluntariado que con el asesoramiento de los técnicos responsables del programa de voluntariado Social U.D.P., se debatieron y resolvieron los problemas encontrados, se revisó el estado de cumplimentación de las fichas de registros y además se actualizaron los
registros de voluntarios y usuarios. Los propios voluntarios, se mostraban muy orgullosos de pertenecer a estos grupos y poder aportar su pequeño grano de arena a la sociedad, en este caso, compartiendo su tiempo con personas que no tienen a nadie con quién hacerlo. Así lo ponían de manifiesto durante el encuentro en el que todos coincidían que ser voluntario merece la pena y siempre se recibe más de lo que dan. Testimonios y experiencias para muchos inolvidables y que suponen una inyección para seguir formando parte del voluntariado y ayudar a otras personas.
LA CLAVE Aportación a la sociedad Muchas personas consideran que con el voluntariado aportan su pequeño grano de arena a la sociedad
Asistentes a la Jornada. La trabajadora social explicando algunos conceptos
Mª CRUZ VOLUNTARIA
“Por mucho que aporte mis usuarios me aportan más”
Me animaron a hacerme voluntaria y por mucho que aporte, yo vuelvo a mi casa mucho mejor porque mis usuarios me aportan mucho más.
22
EL DÍA
La Mancha toledana Provincia
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
VILLACAÑAS Durante todo el fin de semana se han llevado a cabo numerosos actos en el municipio toledano
Tradición y folklore en la Fiesta de la Vendimia Una exposición de trajes antiguos folklóricos abrió las V Jornadas de Folklore El sábado se entregó el Premio Vendimiador de Honor 2010 como marca la tradición EL DÍA VILLACAÑAS
V
illacañas celebró intensamente el pasado fin de semana su tradicional Fiesta de la Vendimia, que se inició el viernes con la inauguración de las V Jornadas de Folklore Local. Un acto que además permitió a los asistentes disfrutar de una exposición de trajes antiguos, cedida por la Federación Castellano-manchega de Asociaciones de Folklore y titulada “Indumentaria de los grupos de folklore de Castilla-La Mancha”, que estuvo apoyada por una interesante presentación a cargo de Miguel Ángel Gómez, un experto en trajes antiguos e indumentaria. El acto de inauguración estuvo presidido por la concejala de Festejos, Ana Mendoza, y por el presidente de la Asociación Cultural Folklórico Recreativa “Manuel de Falla”, Fabián Marín. Mendoza agradeció el trabajo que realiza el grupo de coros y danzas, y aprovechó para explicar el programa que se había preparado en esta Fiesta de la Vendimia que volvía a tener varios actos des-
tacados, como la celebración del XI Festival Regional de Folklore, en cuyo marco se procedió a realizar el reconocimiento a Don Basilio Corrales Torres como “Vendimiador de Honor 2010”. Y por supuesto, volvió a destacar la fantástica respuesta de los villacañeros para participar en el Guiso de Mojetes, que se ha consolidado como la gran cita del otoño en Villacañas. En la jornada del viernes también hubo tiempo para que la A.C.F.R. “Manuel de Falla” se trasladara a la casa de Felipa Torres, a quien rondaron con canciones y bailes tradicionales que hicieron las delicias de la señora Felipa y las decenas de personas que se sumaron a este bonito acto, que en los últimos años se está consolidando en la programación de esta fiesta. La actividad continuó el sábado con la celebración del XI Festival Regional de Folklore en el Teatro Municipal “Miguel de Cervantes”, en el que participaron grupos folklóricos de Villacañas, Los Yébenes y Yuncler. El alcalde de Villacañas, quiso insistir en la importancia que tiene para un pueblo celebrar en común actividades tan multitudinarias como las que congrega esta fiesta otoñal, que a pesar de que exigen un esfuerzo de organización importante, gracias a la colaboración de todos es posible celebrarlas en un magnífico ambiente. Por ello insistió en reconocer la labor que desarrolla la Comisión de Festejos, cuyos miembros dedican su tiempo a organizar un evento para que disfruten miles de villacañeros y villacañeras.
AYTO.VILLACAÑAS
1 AYTO.VILLACAÑAS
—Premios— 2 AYTO.VILLACAÑAS
EL DIA
Basilio Corrales, vendimiador de honor El Teatro Municipal “Miguel de Cervantes” acogió el XI Festival Regional de Folklore, uno de los actos destacados. El público llenó el patio de butacas para disfrutar con la música y los bailes populares de los grupos de coros y danzas. El Festival, que comenzó con el
habitual intercambio de regalos entre los grupos, tuvo como acto de apertura la entrega del premio Vendimiador de honor 2010. Un premio que ha recaído en la persona de Basilio Corrales Torres, que a sus 80 años ha dedicado toda su vida a trabajar en el campo. 3
EL DÍA
Provincia La Mancha toledana 23
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
Con esta celebración, los villacañeros y villacañeras ponen fin a la campaña de vendimia de forma festiva
Había 450 grupos inscritos para participar en la jornada gastronómica
4
Más de 4.000 personas en el tradicional Guiso de Mojetes El evento se ha convertido en una auténtica romería urbana EL DÍA VILLACAÑAS
5
6
1. Inauguración V Jornadas Folklore . 2. Público asistente a la inauguración de los actos de las Fiesta de la Vendimia. 3. Uno de los grupos participantes en el Festival Regional de Folklore. 4.Vista aérea de los participantes en el Guiso de Mojetes.5 y 6. Algunos de los participantes preparando sus guisos.
La meteorología acompañó y ayudó a que las previsiones se cumplieran y la participación en el Guiso de Mojetes con el que se cerraba el domingo la Fiesta de la Vendimia en Villacañas fuera espectacular. Unas 4.000 personas se dieron cita en el recinto ferial de la localidad y la explanada de la plaza de toros para disfrutar de una jornada gastronómica que se ha convertido en los últimos años en un encuentro y una convivencia popular organizada por el Ayuntamiento villacañero para celebrar el final de la campaña de vendimia. La organización repartió desde poco después de las 11 de la mañana unos 450 lotes a las cuadrillas inscritas, con lo que los villacañeros se han comido -entre otros ingredientes- más de 2.000 kilos de patatas, 500 kilos de carne de cerdo, 500 litros de aceite… y, de postre, medio millar de melones villacañeros. Todos estos ingredientes procedentes de establecimientos locales y en su mayoría, además, productos elaborados en la propia localidad. Desde media mañana fueron acercándose al ferial las 450 cuadrillas que elaboraron su mojete –plato típico de vendimia elaborado a base de patatas y carne- para recoger los ingredientes facilitados por la organización. A la es-
pera del plato principal, muchos aprovecharon para disfrutar de un aperitivo en lo que en los últimos años se ha convertido en una verdadera romería urbana, que a pesar de las cifras de participación se desarrolla en un ambiente festivo y sin incidentes reseñables, apenas un conato de fuego en la zona en la que se acumulaba la leña, que fue rápidamente apagado por una dotación del parque comarcal de extinción de incendios de Villacañas. También los mayores del municipio se reunieron para preparar platos tradicionales, que sirvieron de aperitivo a los mojetes de todo tipo que se cocinaron después. De esta forma el recinto ferial mostró durante todo el día un aspecto espectacular, en una auténtica jornada de convivencia vecinal. El alcalde de Villacañas, Santiago García Aranda, agradeció de forma pública a los participantes el civismo con el que se participa cada año en esta jornada, así como el buen ambiente que preside la fiesta, y quiso destacar también el trabajo de organización que desarrolla la Comisión de Festejos, así como la labor de las fuerzas y cuerpos de seguridad y de los voluntarios de Protección Civil. También quiso valorar el desarrollo general de la Fiesta de la Vendimia 2010, que se ha consolidado con la gran cita del otoño en Villacañas, a la vez que tuvo un saludo especial para los agricultores que han terminado sin incidencias la campaña de vendimia, y que este año han sido reconocidos en la persona de Basilio Corrales, Vendimiador de Honor 2010.
24
EL DÍA
Guía de Salud
MARTES, 25 DE OCTUBRE DE 2010
Guía dede Salud La luna papel
Aparece un nuevo tratamiento para la EPOC después de 7 años
—Nuestros MÉDICOS—
Fumar es una grave enfermedad, no un hábito social
Un nuevo medicamento hará la vida de los pacientes con esta enfermedad respiratoria más fácil. Por Efe EL DIA
L
as personas con Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) disponen de un nuevo medicamento para su tratamiento, que supone la primera novedad farmacológica que sale al mercado en los últimos siete años para este tipo de pacientes. La EPOC, que afecta a 210 millones de personas en todo el mundo, es una enfermedad respiratoria asociada el tabaquismo muy prevalente entre los españoles mayores de 40 años. Se estima que el 10,2% de la
do el producto. Las mismas fuentes señalan que los estudios clínicos que se han llevado a cabo han demostrado que Onbrez Breezhaler, como se denomina el medicamento, es efectivo a partir de los cinco minutos de su inhalación, y que esto, unido al efecto prolongado del fármaco, repercute positivamente en el paciente al verse capacitado para realizar sus actividades cotidianas con normalidad y sin sensación de ahogo. El nuevo producto incorpora varios mecanismos de confir-
TRATAMIENTO DE LA EPOC
TRATAMIENTO DE LA EPOC
El 10,2%de la población de 40 a 80 años padece EPOC con mayo incidencia en hombres
“Para mejorar y normalizar la vida de las personas que padecen la enfermedad”
población de 40 a 80 años padece EPOC, aunque su incidencia es mayor en hombres, un 15% frente al 5% del sexo femenino, y según la Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR), cada año causa 18.000 muertes en España. El nuevo fármaco es el primer y único tratamiento para la EPOC que combina una broncodilatación de 24 horas, gracias a su principio activo (maleato de indacaterol), con un inicio de acción rápido a los cinco minutos de su inhalación, a partir de una única dosis diaria, según un comunicado Novartis, que ha desarrollado y puesto en el merca-
mación, que indican al paciente la correcta administración de la medicación, como cápsulas transparentes, una señal auditiva y un sabor residual a lactosa, para que sepa que se ha liberado la dosis y que la toma es correcta. Por su parte, Xavier Puig, director del departamento médico de Novartis, ha señalado que "nos sentimos con la responsabilidad de mejorar la calidad de vida de las personas y por este motivo, queremos ir siempre un paso adelante en el tratamiento de la EPOC para mejorar y normalizar la vida de las personas que la padecen".
—BREVES—
El nuevo fármaco es el primer y único tratamiento para la EPOC que mejorará notablemente la calidad de vida de estos pacientes.
ARCHIVO
CAMPAÑA PARA EMBARAZADAS
El alcohol, dañino para el feto EFE El Ministerio de Sanidad y Política Social desarrollará en el próximo mes de diciembre una campaña de comunicación sobre los riesgos del consumo de alcohol en embarazadas, ya que entre un 25 y un 50% de ellas continúa bebiendo durante el periodo de gestación, pese a los graves daños que puede sufrir el feto.
Recordará a las embarazadas el perjuicio del alcohol.
EN ESPAÑA
SÍNDROME PIERNAS INQUIETAS
Fernando Espí MÉDICO ESPECIALISTA EN TABAQUISMO
—¿Por qué cuesta tanto dejar de fumar? —Es muy simple: entre las más de 3.000 sustancias tóxicas que contiene un cigarrillo destaca la nicotina, cuyo poder adictivo es tan fuerte que se asemeja e incluso supera al de otras drogas como la cocaína o la heroína. La adicción a la nicotina es tan intensa que incluso personas que padecen enfermedades graves (cánceres, accidentes cardiovasculares, etc.) siguen fumando, aún sabiendo que les perjudica enormemente e incluso puede llevarles a la muerte. —¿Fumar es una enfermedad crónica? —El tabaco no se percibe como grave adicción, a pesar de que es la droga que más mata en el mundo occidental. Esto se debe a razones como que es la única droga que no altera la conducta humana ni de forma inmediata, ni a largo plazo, por lo que no es percibida como un riesgo social, ni como un daño para la salud, pese a que, evidentemente lo es. —¿Es recomendable acudir al médico para dejar de fumar? —Sí porque se ofrece al enfermo adicto los mejores cuidados médicos y le aconsejen sobre los tratamientos más eficaces para dejar de fumar con éxito.
PARA CONOCER MEJOR VIRUS
1 de cada 4 personas Más investigación sufre retinosis para diagnosticar
Test para pronosticar la evolución del sida
EFE Una de cada 4.000 personas
EFE La Asociación Española de Sín-
en España padece retinosis pigmentaria, una distrofia de la retina externa de carácter hereditario que produce una disminución lenta pero progresiva de la agudeza visual. La pérdida de función visual resta capacidad para la realización de distintas tareas de la vida diaria, por lo que hay una mayor incidencia de depresión en los pacientes con retinosis pigmentaria.
drome de Piernas Inquietas pide a la Administración que destine más recursos para la investigación de este síndrome y formación para los médicos, a fin de garantizar a los enfermos un diagnóstico precoz. Precisa que un 3% de quienes padecen este síndrome lo sufren en un grado "severo", por lo que considera necesario que "esta enfermedad se tenga en cuenta a la hora de valorar la discapacidad".
EFE Investigadores del Instituto de Salud Carlos III han desarrollado el primer test español de diagnóstico para conocer el tropismo del virus VIH, que permitirá pronosticar la evolución del sida y establecer qué pacientes son sensibles a una nueva familia de fármacos contra esa enfermedad. Hasta ahora, el único test comercial de este tipo pertenecía a una empresa americana lo que suponía enviar las muestras de los pacientes a EE.UU.
EL DÍA
C-LM Región 25
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
Región CCM Anteriormente la estructura organizativa de la Caja estaba integrada por 153 directivos
CCM adapta su organigrama y reduce a 42 los puestos directivos EL DIA
La remodelación se engloba en los objetivos estratégicos debido a la integración con Cajastur
EL PROCESO
Un nuevo paso en el camino de vuelta a la normalidad
Uno de los principales objetivos se concentrará en el negocio minorista y de Pymes de C-LM EL DÍA CASTILLA-LA MANCHA
Ayer, el consejo de administración del Banco de Castilla-La Mancha SA (CCM) en la reunión mantenida acordó modificar la estructura organizativa de la entidad a los objetivos y requerimientos estratégicos y organizativos que supone la integración del negocio bancario de Caja de Castilla La Mancha en el Grupo Cajastur y, al mismo tiempo, adaptarla al Sistema Institucional de Protección (SIP) que ha creado Cajastur con Caja del Mediterráneo, Caja de Extremadura y Caja de Cantabria. El acuerdo significa una simplificación y racionalización de la estructura organizativa de la entidad con criterios de eficiencia y austeridad. El organigrama de CCM se ha reducido de 153 a 42 directivos. Asimismo, la nueva estructura organizativa refuerza, con el objetivo de lograr la homogeneidad y coherencia de las políticas del Grupo Cajastur, los mecanismos de gestión conjuntan del Grupo, todo ello con la finalidad de promover la consecución de sinergias, ahorros de costes y mejoras de eficiencia. Otro de los objetivos principales del nuevo organigrama es dar respuesta al nuevo enfoque es-
Imagen de archivo de la Asamblea General del 30 de junio cuando de aprobó la integración con Cajastur.
tratégico de CCM, que se concentrará esencialmente en el negocio minorista y de PYMES en Castilla-La Mancha. El organigrama mantiene la figura del Director General, con funciones de coordinación local, y contempla dos ámbitos principales de gestión: el comercial y el de riesgos., que estarán dirigidos por dos directores adjuntos a la Presidencia, que, juntamente con el director adjunto de Integración, impulsarán la gestión común, la mejora de la eficiencia y el proceso de plena integración en el Grupo Cajastur. El Banco de Castilla La Mancha SA comenzó a operar co-
mercialmente el 30 de septiem-
CRITERIOS bre, una vez culminado el pro-
La eficiencia y la austeridad han sido los criterios que guían la nueva estructura organizativa
EMPLEO El viernes el Consejo de Ministros decidirá el nombramiento
ceso de integración en la entidad del Grupo Cajastur de los activos bancarios de la Caja de CastillaLa Mancha. SOLVENCIA
La nueva entidad ha iniciado su actividad con una elevada solvencia, con un patrimonio neto de 807 millones de euros, que supone un core capital superior al 8 por ciento, con una buena posición de liquidez y con una situación de rentabilidad, al haber logrado en los primeros seis meses del año un beneficio neto de 37,9 millones de euros. La enti-
EL DIA
Últimos días para Rodríguez en C-LM La remodelación del Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero ha puesto a la consejera de Empleo, Igualdad y Juventud de Castilla-La Mancha, María Luz Rodríguez ante la que puede ser la última semana en el Gobierno regional. Y es que el nuevo ministro de Trabajo, Valeriano Gómez, una de las primeras cosas que solicitó cuando asumió la semana pa-
sada la cartera fue contar con la colaboración de Rodríguez para ocupar un puesto destacado en el Ministerio; la Secretaría de Estado de Empleo. Tras hacer pública esta decisión fue la propia consejera la que se sintió halagada entendiendo que esta oferta se debía al buen trabajo realizado en las políticas de empleo llevadas a cabo por el Gobierno de Castilla-La Mancha.
Sin embargo evitó pronunciarse sobre el nuevo cargo hasta que este no sea oficial y ratificado por el presidente Zapatero. Ayer el nuevo ministro, Gómez, confirmó que el próximo viernes, en el Consejo de Ministros, se nombrará al Secretario de Estado de Empleo. Mientras durante esta semana Gómez trabajará para completar la remodelación del Ministerio
María Luz Rodríguez, consejera de Empleo, Igualdad y Juventud.
Han sido meses de aguas revueltas en Caja Castilla-La Mancha desde que el Banco de España decidiera su intervención, pero tras su fusión fría con Cajastur, las aguas vuelven poco a poco a su cauce. Ayer el nuevo Banco CCM confirmaba el nuevo organigrama, con menos directivos, que buscará una mayor eficiencia en su gestión. Este es un nuevo paso en el retorno a la normalidad tras la constitución del Patronato de la Fundación Caja Castilla La Mancha a principios de este mes que está compuesto por un total de 30 personas representativas de los diferentes sectores e instituciones de Castilla-La Mancha. Al frente de este patronato se nombró como presidente de la Fundación a Antonio Roncero Sánchez. Unos días antes, el 30 de septiembre, el Banco Castilla-La Mancha comenzaba a operar bajo la marca CCM con un coeficiente de solvencia del 13 por ciento y un volumen de activos que se cifró en más de 23.000 millones de euros. Una segregación e integración en Cajastur aprobada en la Asamblea General celebrada en Cuenca el 30 de junio de este mismo año.
dad al cierre del primer semestre tenía una inversión crediticia de 20.658 millones de euros, y una tasa de morosidad (incluido el impacto del Esquema de Protección de Activos-EPA) del 1,6 por ciento.=
dejando las primeras reuniones de trabajo para después del puente de Todos los Santos. Ante el más que previsible nombramiento de Rodríguez como secretaria de Estado de Empleo, el presidente castellanomanchego se mostró satisfecho del trabajo que está realizando y la calificó como “magnífica” consejera. “Por el trabajo que hace, por su capacidad intelectual, por su formación académica y por su práctica política no me extraña que la quieran en el Gobierno de España”, subrayó Barreda EL DÍA
26
EL DÍA
Región C-LM
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
SUELDOS Según la declaración de bienes de ambos publicada en el DOCLM
NUEVA CAMPAÑA
De Cospedal ganó en 2009 2,5 veces más que Barreda
C-LM invita a los agricultores a colaborar en el reciclado de los plásticos EL DIA
EL DÍA C-LM
Declaraciones de bienes de ambos políticos publicadas ayer en el Diario Oficial de Castilla-La Mancha.
Caballero lo califica de inmoral y escandaloso y desde el PP se preguntan si es por ser mujer
resto se divide en diferentes partidas como 43.771 euros por su cargo de senadora; 3.560 euros en concepto de trienios del Ministerio de Justicia; 25.538 euros como indemnización del Senado; e ingresó 398 euros de intereses bancarios y 705 por conferencias. Destaca en su declaración que desde 2008 renunció ante notario a la indemnización por su cargo de diputada regional en las Cortes de Castilla-La Mancha, que asciende a 13.371 euros.
EL DÍA / AGENCIAS
VALORACIONES ENFRENTADAS
C-LM
Al respecto el secretario de Organización del PSOE de C-LM, José Manuel Caballero, destacó ayer que la secretaria general del PP, María Dolores de Cospedal, se ha convertido en la política de España que más cobra. Para el responsable socialista, aunque estos últimos años han sido difíciles para la inmensa mayoría de los ciudadanos, no lo ha sido para Cospedal, que “año a año ha visto incrementado los ingresos que percibe” poniéndose en el primer lugar del ranking de políticos mejor remunerados. Calificó de “inmoral” y de “escandaloso” el sueldo que percibe mientras predica mayor austeridad y apretarse el cinturón recordando que cobra en un día lo mismo que un trabajador en todo el mes. Ante estos datos Caballero instó a la secretaria general de los ‘populares’ a que “dé ejemplo” y renuncie a uno de sus "grandes sueldos" ya que “con el sueldo del Se-
Los ingresos de Barreda fueron de 96.123 euros mientras que Cospedal ganó 241.840
El enfrentamiento entre los máximos responsables de los dos partidos mayoritarios en Castilla-La Mancha, José María Barreda y María Dolores de Cospedal ha llegado al capítulo económico al publicarse ayer en el Diario Oficial de Castilla-La Mancha los sueldos percibidos durante el pasado año. En la declaración de bienes obligatoria para Diputados y miembros del Gobierno regional, el presidente Barreda declaró unos ingresos totales de 96.123 euros. De estos 63.363 euros en concepto de sueldo como presidente regional, 13.371 que cobra de las Cortes de Castilla-La Mancha; otros 7.096 por intereses de cuentas, depósitos y activos financieros y 12.291 procedentes de arrendamiento. Por su parte María Dolores de Cospedal ingresó 241.840 euros en 2009, la mayor parte, 167.864 del salario de su cargo como secretaria general del Partido Popular. El
Mª DOLORES DE COSPEDAL
‘Tengo la declaración más transparente de toda la política’ La secretaria general del PP, María Dolores de Cospedal, dijo ayer que su declaración de bienes e ingresos es "la más transparente de toda la política española" porque incluso declara a Hacienda "hasta lo que no hay que declarar". "Esa declaración la tienen porque yo la he dado. Creo que más transparente no puedo ser", afirmó De Cospedal, quien mostró sorpresa por la notoriedad que ha adquirido la noticia por el hecho de que siempre, desde que es diputada regional, publica sus emolumentos. Tras enmarcar la notoriedad que ha adquirido el asunto en la proximidad de las elecciones, De Cospedal ha recalcado que siempre ha sido transparente y por eso el PSOE puede disponer de esa información. "Tendría problemas si no pudiera hacer esa declaración transparente", dijo, antes de añadir: "esta senadora declara hasta lo que no se declara a Hacienda... esa es la diferencia", convencida de que no tiene nada que ocultar.
nado es suficiente, por lo que debe renunciar a otras retribuciones añadidas”. Según advirtió, “en estos momentos de austeridad, en la que todos los ciudadanos se están apretando el cinturón, los políticos tenemos que dar ejemplo”. VALORACIONES ENFRENTADAS
Sin embargo desde el PP se analizan estas cifras recordando que renunció a uno de sus sueldos y que no cobra nada de C-LM. La viceportavoz del Grupo Popular en las Cortes de C-LM, María Luisa Soriano, se preguntó por qué cuando el cargo de Cospedal era ocupado por hombres como Arenas o Acebes el PSOE no decía nada siendo el mismo sueldo o que le llevó a insistir si Cospedal, “por ser mujer, no puede ganar eso”. Además recordó que otros socialistas como José Bono o el secretario general de Juventudes Socialistas, Sergio Gutiérrez, cobran más de 200.000 euros. En torno a esto no hay ninguna novedad y la gran diferencia entre Cospedal y Barreda es que nuestra presidenta renunció voluntariamente al sueldo que le correspondía por estas Cortes, algo que quiso evitar el PSOE, por lo que incluso tuvo que ir a un notario. Y mientras Cospedal no cobra ni un solo euro de Ca-LM y renunció a un sueldo, Barreda con los únicos votos del PSOE y en pleno inicio de la crisis económica, se lo subió a sí mismo, como a un buen número de altos cargos de la Administración regional”, concluyó.
El director general de Calidad y Sostenibilidad Ambiental, Manuel Guerrero, hizo un llamamiento ayer a los agricultores de la región para que colaboren en la recogida de los residuos plásticos que utilizan para cubrir sus cultivos tras la recolección, ante el gran impacto ambiental que supone la no gestión de los mismos. Como explicó, tanto su quema incontrolada, que además de ser peligrosa provoca una gran emisión de gases de efecto invernadero, como su abandono o entierro, pues a diferencia de otros componentes de uso agrícola éstos no se degradan, “suponen una importante degradación medioambiental que tenemos que evitar”. De esta forma lo manifestó desde el Ayuntamiento de Tomelloso, donde se presentó la iniciativa puesta en marcha por la Cooperativa Santiago Apóstol de este municipio desde el pasado año, a través de la cual los agricultores están llevando sus residuos plásticos procedentes del cultivo del melón a los espacios habilitados para su correcto tratamiento en los locales de la Cooperativa y para lo cual se contrató un gestor autorizado para retirarlos. Manuel Guerrero apuntó la necesidad de desarrollar iniciativas como ésta para concienciar y mentalizar a los agricultores. En este sentido, animó a los agricultores de esta comarca a utilizar este servicio que no sólo facilita la retirada de los residuos plásticos a los agricultores sino también mejora la imagen del entorno. Así mostró el respaldo de la Consejería de Agricultura y Medio Ambiente para realizar actuaciones de educación ambiental entre este colectivo e indicó que, desde este departamento, se estudiará la posibilidad de que los agricultores puedan optar a una línea de subvención “para que la inversión que realicen con este objetivo del reciclado de plásticos sea más rentable”. EL DIA
Los plásticos empleados en agricultura no se degradan.
EL DÍA
C-LM Región
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
27
SINIESTRALIDAD Según los datos aportados por Mª Luz Rodríguez
CULTURA García presentó un informe
En Castilla-La Mancha se han evitado 17.000 accidentes de trabajo
Castilla-La Mancha es la comunidad que más y mejor ha invertido en lectura JCCM
EL DÍA CASTILLA-LA MANCHA
La consejera de Empleo, Igualdad y Juventud presidió la Comisión Regional de Seguridad y Salud Laboral.
“Ya son 33 meses consecutivos de descenso de los accidentes de trabajo” En el último año descendió el número de accidentes laborales un 11 por ciento
18,5 por ciento. Por gravedad, los accidentes cayeron un 10,5 por ciento en cuanto a los leves, los graves lo hicieron casi un 3 por ciento y los mortales un 6,5 por ciento. Respecto a los accidentes mortales, la responsable de Empleo, Igualdad y Juventud incidió en que se produjeron 24 accidentes en jornada de trabajo, de ellos 9 fuera de Castilla-La Mancha, y 5 in itinere. En total, hubo dos accidentes mortales menos que en el mismo período del año pasado.
EL DÍA CASTILLA-LA MANCHA
CAUSAS
La consejera de Empleo, Igualdad y Juventud, María Luz Rodríguez, afirmó ayer en Toledo, donde presidió la Comisión Regional de Seguridad y Salud Laboral relativa al tercer trimestre de 2010, que “en los tres últimos años nos hemos ahorrado en Castilla-La Mancha casi 17.000 accidentes de trabajo”. Rodríguez, que informó sobre los datos analizados en la Comisión, explicó que el número de accidentes laborales descendió en prácticamente un 11 por ciento en el último año, lo que “haciendo una mirada más larga” y sumado a las rebajas producidas en los dos años anteriores durante el mismo período, confirma que “tenemos un descenso de los accidentes de trabajo en los tres últimos años que supera el 45 por ciento”. “Ya son 33 meses consecutivos de descenso de los accidentes de trabajo en la región”, aseguró. Además, el número de accidentes de trabajo caen en todos los sectores y también por el tipo de gravedad. Así, en la agricultura bajaron más de un 4 por ciento, en los servicios más de un 7 por ciento, en la industria por encima del 12 por ciento y en la construcción un
Por causas de los accidentes mortales, María Luz Rodríguez apuntó que 11 accidentes se debieron al tráfico, 8 a patologías no traumáticas y 10 se debieron a las condiciones de seguridad. Por lo tan-
to, sólo el 34 por ciento se debieron a este último motivo. En total, se produjeron en la región 20.958 accidentes laborales, de los que el 99,1 por ciento fueron leves, el 0,8 por ciento los graves y el 0,1 mortales. La consejera, que estuvo acompañada por el director general de Seguridad y Salud Laboral, Julián Martín, explicó que estos datos se producen con un descenso del número de trabajadores ocupados con sus riesgos profesionales cubiertos en estos 9 meses del año en un 1,1%, hasta situarse en 582.063, si bien detalló que, en el último trimestre, aumentó el número de trabajadores y trabajadoras con sus riesgos profesionales cubiertos en más de 2.700 personas.=
A MÁS DE LA MITAD
Reducción de la tasa de siniestralidad
“Castilla-La Mancha es la comunidad autónoma española que más y mejor está invirtiendo en lectura en los últimos veinte años”, afirmó el director general de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez, Antonio Basanta, durante la presentación junto a la consejera de Educación, Ciencia y Cultura, María Ángeles García, del estudio sobre ‘Hábitos de Lectura y compra de Libros en C-LM, 2009’ elaborado por esta Fundación. Basanta destacó el “esfuerzo verdaderamente notable” realizado por el Gobierno regional, y que es “incomparable con las comunidades uniprovinciales, como la tan cercana Comunidad de Madrid”, dada la extensión territorial de CLM. Factores como el marcado carácter rural –casi la mitad de los ciudadanos residen en municipios con menos de 10.000 habitantes– y el mayor envejecimiento de la población, “ponen en valor aún más el esfuerzo y los resultados que se han conseguido partiendo de esta realidad”, afirmó Basanta. Entre los logros alcanzados, destaca que en Castilla-La Mancha, “más de 90,7% de los niños y niñas de entre 10 y 13 años se consideran lectores en su tiempo libre, y casi todos ellos, el 84%, lo hace con una frecuencia diaria o semanal”, explicó la consejera. Se trata de “un dato importantísimo” que “nos indica que desde el ámbito educativo también estamos haciendo bien las políticas de fomento del hábito lector y de la lectura como una competencia básica y fundamental para el desarrollo individual y colectivo”, afirmó García. El estudio ofrece datos “alentadores y positivos”, que reflejan que “con las políticas del Gobierno regional y con todo el personal de las 548 bibliotecas y 10 bibliobuses, estamos dando los pasos para conseguir que C-LM sea una gran comunidad de lectores”. “Perseguimos un único objetivo, que es inculcar el hábito lector en
todos nuestros ciudadanos y ciudadanas, y en este objetivo estamos muchas personas juntas”, afirmó la consejera, que recordó el esfuerzo del Gobierno regional de garantizar el acceso a la lectura al 100% de la población, cifra que actualmente se sitúa en el 99,26%. Asimismo, García destacó el esfuerzo que realizan el Ejecutivo autonómico y todo el personal de bibliotecas y del sistema educativo, “con el objetivo de desarrollar la competencia lectora desde los alumnos más pequeños”. El informe “pone de manifiesto una realidad que hay en CastillaLa Mancha y señala que un 85,9% de la población lee a partir de los 14 años”. Entre los “datos reveladores que nos indican que estamos por el camino adecuado”, también destaca “el imprescindible papel de nuestras bibliotecas y bibliobuses en el mantenimiento de los hábitos de lectura en el medio rural, con un porcentaje de un 15% de préstamo bibliotecario entre los habitantes de localidades menores de 2.000 habitantes, frente al 5,3% de préstamo de la media nacional”, explicó la consejera. Entre los datos aportados, cabe destacar que “a la cabeza y muy destacada está Guadalajara con un 63,8% de lectores, casi diez puntos por encima de la media nacional, y que sería una de las cuatro capitales de provincia españolas por encima de ese índice de lectura”, explicó Basanta. PERFIL LECTOR
El lector de C- LM es preferentemente mujer, y entre los lectores frecuentes, la media de tiempo dedicado a la lectura de libros durante la semana es de 5,8 horas semanales. Ese lector lee más por afición, narrativa especialmente, destacando por subgéneros la novela histórica, la intriga o misterio y las novelas de aventuras. El 58% de la población tiene entre 21 y 200 libros en su hogar, lo que se considera como una biblioteca personal. EL DIA
Según los datos presentados en la Comisión, en la que están representados sindicatos, empresarios e Inspección de Trabajo, además del Gobierno de Castilla-La Mancha, la tasa de accidentalidad laboral descendió en la región prácticamente un 10 por ciento, acumulándose a los descensos producidos en el mismo período tanto de 2009 como de 2008. Así, “en los últimos tres años la tasa de accidentalidad laboral se ha reducido en Castilla-La Mancha a más de la mitad”, subrayó la titular de Empleo, Igualdad y Juventud, quien insistió en la necesidad de seguir
trabajando todos juntos en esta materia. La tasa de siniestralidad también bajó en todos los sectores respecto al pasado año. María Luz Rodríguez también informó de la labor de la Inspección de Trabajo en lo que va de año, y que ha sumado en torno a 14.500 actuaciones en prevención de riesgos laborales, de las que el 41 por ciento fueron en el sector de la construcción, que derivaron en 673 actas de infracción levantadas con un importe en sanciones de 2,2 millones de euros. Además, se remitieron 84 expedientes a la Fiscalía por indicios de comisión de delito. “Inculcar el hábito lector entre todos los ciudadanos”, es el objetivo.
28
EL DÍA
Región C-LM
MIGUEL HERNÁNDEZ III CONGRESO INTERNACIONAL
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
Miguel Hernández fue mito pero también amigo. Ejerció influencia en coetáneos como Alberti o el alcarreño Herrera Petere. Seis expertos peterianos analizan al pastor-poeta en el III Congreso Internacional sobre Miguel Hernández que arrancó ayer. Por Elena Clemente. 1
Seis ‘peterianos’ reconstruyen a Miguel Hernández
E
l poeta Miguel Hernández combatió con su pluma y su palabra en todos los frentes de guerra a excepción del frente del Norte, pero poco se ha escrito acerca de su presencia en la batalla de Guadalajara. La importancia moral de esta victoria fue muy superior a la material puesto que se había derrotado a un ejército extranjero que podía considerarse como invasor”. El poeta estuvo en Torija “una vez estabilizado dicho frente” y allí “participó en un acto de confraternización con la tropa dentro de la propaganda bélica establecida por el Gobierno para celebrar la victoria”. La investigación del paso del poeta oriolano por Torija del profesor guadalajareño Jesús Gálvez Yagüe, experto en el poeta guadalajareño José Herrera Petere, será una de las sesenta que se podrán escuchar hasta el sábado en el III Congreso Internacional sobre Miguel Hernández (1910-2010), que se celebra desde ayer en Elche, Orihuela y Alicantey que quiere exportar al mundo la figura del poeta. Junto a Gálvez, seis expertos en la figura de Miguel Hernández y estudiosos de la obra de Herrera Petere, arrojarán luz sobre aspectos de la figura del autor de ‘Nanas de la cebolla’, acerca de cómo se construyó el mito hernandiano en América, qué homenajes le dedicaron escritores de su época en el exilio republicano –entre ellos, Petere–, qué influencia ejerció en ellos o qué rasgos definían a la poesía escrita en los frentes de combate. Los catedráticos de universidad Manuel Aznar Soler y José María Balcells, así como los profesores Mario Martín Gijón, José Ramón López y el propio Jesús Gálvez junto a Aitor Larrabide, de la Fundación Miguel Hernández, resumen en EL DIA sus investigaciones.
NINGUNA FOTOGRAFÍA
“Falta por encontrar algún testimonio –gráfico o literal– del propio poeta en la Alcarria”, cuenta el profesor Gálvez Yagüe, pero en el III Congreso Internacional sobre
Miguel Hernández tratará de “plantear algunos avances”, concretando “datos que podrán servir para completar su figura y su obra”. Tal y como publicó este periódico hace tres meses, Gálvez sostiene que el poeta de Orihuela debió de estar en Torija “hacia el 31 de marzo de 1937 en un acto de afirmación antifascista, donde participaron poetas, músicos y cómicos”, tal y como refleja el periódico ‘La Vanguardia’ y corroboran los testimonios de Enrique Líster, uno de los mandos de la 47ª División, que usó Torija como cuartel general y Santiago Álvarez, su secretario. “Las peculiaridades de la biografía de Miguel Hernández determinaron que su figura despertase un interés inusitado entre la comunidad exiliada”, afirma el profesor de la Universidad Autónoma de Barcelona José Ramón López. “Factores como sus estrechas relaciones con otros escritores en el ámbito de las vanguardias, su compromiso político durante la Segunda República y la guerra civil española, su excepcional producción poética y su trágico final en
PROFESOR GÁLVEZ YAGÜE
El guadalajareño dice que “faltan por encontrar testimonios de Miguel Hernández en la Alcarria” las cárceles franquistas, explican la intensidad con que ha sido abordada su obra y su persona entre los exiliados republicanos”, por lo que en el Congreso Internacional propondrá “un análisis circunscrito al ámbito de la poesía” que permitirá “determinar los términos en que se ha manifestado dicho interés, desde el simple uso de Miguel Hernández como icono de la lucha antifascista hasta aquellas praxis que asimilan nociones esenciales de la poética hernandiana en sus propios discursos”, procesos que “se ejemplificarán mediante la producción de diferentes poetas del exilio republicano como Rafael Al-
berti, Giner de los Ríos, Herrera Petere o Juan Ramón Jiménez”. La noticia de la muerte en una cárcel franquista el 28 de marzo de 1942 de Miguel Hernández “causó un profundo impacto entre los escritores del exilio republicano de 1939”, sostiene el catedrático de la Universidad Autónoma de Barcelona, Manuel Aznar Soler. De los homenajes que se organizaron en su memoria, reconstruye “los celebrados el 20 de enero de 1943 en La Habana y el 22 de mayo de ese mismo año en Ciudad Trujillo, como así se llamaba entonces a Santo Domingo, la capital de la República Dominicana”. Aznar se refiere “al eco de su muerte en periódicos y revistas exiliadas”, comenta “los artículos, estudios y ensayos que sobre Miguel Hernández fueron publicando desde entonces escritores tan relevantes como Rafael Alberti, Manuel Altolaguirre, Max Aub, Luis Cernuda, José Herrera Petere o María Zambrano, entre otros”. LA POESÍA DEL FRENTE
Partiendo de los poemarios ‘Viento del pueblo’ y ‘El hombre acecha’, de Miguel Hernández, Mario Martín Gijón, profesor de la Universidad de Extremadura, analiza “los rasgos de la poesía escrita en los frentes de combate de la España republicana durante la guerra civil”, que se diferencia “netamente de lo que podemos llamar literatura “de retaguardia”. La poesía de guerra se integra dentro de una “cultura de la presencia” y destaca por “la centralidad del cuerpo, la integración del hombre en la naturaleza y una definición profética del oficio de poeta”. Sostiene Martín Gijón que “Miguel Hernández supo conjugar su proyecto creador con los nuevos elementos comunes al Romancero de la guerra, representando, mejor que ningún otro autor, la definición del poeta combatiente”. Su posición clara, fraternal y abierta hacia el pueblo llevó a Miguel Hernández a escribir una poesía que rebosaba humanidad y dosis de crítica. Jose María Balcells, Catedrático de la Universidad de León subraya “dos elegías de las
Este poema, que Miguel Hernández recitó en marzo de 1937 en Torija, apareció en ‘La Voz del Combatiente’ y ‘Pasaremos’ antes de incorporarse a ‘Viento del pueblo. Poesía en la guerra’ (Valencia, Socorro Rojo, 1937).
EL DÍA
C-LM Región 29
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
MIGUEL HERNÁNDEZ III CONGRESO INTERNACIONAL
El profesor guadalajareño Jesús Gálvez Será una de las sesenta investigaciones aportará datos del paso de Hernández en que se oirán hasta el 30 de octubre, día Torija, durante el mes de marzo de 1937. del centenario del nacimiento del poeta. EL DIA
1
2
4
2. Herrera Petere (1i) junto a Miguel Hernández, en el frente de Jaén (1937). 3. Columna de prisioneros italianos en las llanuras de la Alcarria, donde estuvieron “luchando con sus versos en favor del Ejército Popular Republicano” Herrera Petere, Serrano Plaja y Miguel Hernández, entre otros. 4. Herrera Petere toca el acordeón y Miguel Hernández canta, durante su estancia en el frente de Jaén.
PROFESOR MARTÍN GIJÓN
“Miguel Hernández representó mejor que ningún otro autor la definición del poeta combatiente” más tempranas, ‘Elegía al guardameta’ y la ‘Elegía de la novia-lunada”, donde pone de relieve “la dimensión ficcional y lúdica de ambas”, pero al mismo tiempo afirma que “en la segunda subyace una intención de denuncia del crimen doméstico, aunque bajo el pretexto de la muerte de una cabra a cuchillo, un pretexto que pudo ser real, pero cuyo tratamiento literario puso Miguel Hernández al servicio de dicho fin de denuncia”. DESMITIFICAR A MIGUEL
Si algo pretende el III Congreso Internacional sobre Miguel Hernández es exportar su figura al
mundo y desmitificarlo. En este sentido, Aitor Larrabide, de la Fundación Miguel Hernández, ha seguido las las huellas “sobre la creación del mito hernandiano en América Latina, especialmente en México, Cuba y Argentina, sin olvidar Chile y otros países de habla hispana, o Estados Unidos”. En esos países, afirma, “con el apoyo de los republicanos exiliados españoles, de la intelectualidad nacional, e incluso delos gobiernos de acogida, se creó un ambiente propicio para la exaltación de la figura del poeta oriolano, en gran medida utilizado como ariete contra la propaganda franquista, y de la difusión de su obra”. Todo ello, “conjugado con la evolución de esos países hacia democracias más o menos desarrolladas” ha propiciado que en el año del centenario del nacimiento del poeta de Orihuela, “en dichos países el alcance de la efemérides sea mucho mayor que en otros” que carecen de “precedentes de vivo e intenso fervor hacia el poeta alicantino”.
—III Congreso Internacional— LA FRASE “Pocos poetas tan generosos y luminosos como el muchachón de Orihuela cuya estatua se levantará algún día entre los azahares de su dormida tierra. No tenía Miguel la luz cenital del Sur como los poetas rectilíneos de Andalucía sino una luz de tierra, de mañana pedregosa, luz espesa de panal despertando...”. (Pablo Neruda)
EL DIA
Cinco días para universalizar al poeta El Congreso Internacional sobre Miguel Hernández sacará a la luz textos inéditos guardados en el Archivo Municipal de Elche, analizará la presencia del oriolano en internet, la evolución de la crítica hernandiana y la traducción de su obra –por ejemplo, en le
nguaje de signos–. Se ahondará igualmente en la relación que mantuvo Miguel Hernández con otros intelectuales de su tiempo, y se revisará la vertiente didáctica y pedagógica de su obra. Pero, sobre todo, tratará de reinventar y desmitificar la figura del poeta.
30
Nacional
EL DÍA MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
PARTIDOS Presidentes autonómicos y secretarios generales del partido se reúnen en 15 días
TERRORISMO
El PSOE cita a sus barones para relanzar su mensaje
Prisión para cuatro detenidos de Segi MADRID JUANJO MARTIN/EFE
En favor de una nueva agenda social y para mejorar la coordinación ante las citas electorales Rubalcaba confía en que remontarán los resultados que reflejan los sondeos MADRID
El PSOE reunirá el 9 de noviembre su Consejo Territorial, que agrupa a los presidentes autonómicos y a los secretarios generales del partido en las comunidades, para relanzar su mensaje en favor de una nueva agenda social y mejorar la coordinación ante las inminentes citas electorales. “Estamos en la segunda parte del partido que algunos habían dado por perdido”, manifestó Marcelino Iglesias en su primera rueda de prensa como secretario de Organización del PSOE tras la reunión de la Ejecutiva, que ha estado presidida por Zapatero. Varios barones socialistas habían reclamado la convocatoria del Comité Territorial, presidido por el castellanomanchego, José María Barreda, y ayer la Ejecutiva consideró “razonable” esa reunión, que tendrá como eje la nueva agenda social que anunció este fin de semana el propio Zapatero. Iglesias no precisó en qué consistirá, pero sí dejó claro que no supondrá gastar más, sino “gastar mejor”, y que obligará a un debate que durará “meses e incluso años” en el que se deberán revisar en profundidad las políticas sociales para establecer nuevas prioridades y hacer sostenible el Estado del bienestar en épocas de crisis. En respuesta a quienes proponen limitar los mandatos, como Barreda, señaló que es respetable tanto que se haga -opción que ha elegido Castilla-La Mancha- como que no, aunque recordó que es más común en los casos de los je-
—BREVES— EN PUERTO LLANO, CIUDAD REAL
Un hombre mata a su hermano y se suicida EFE Un hombre de 66 años mató
supuestamente a su hermano, de 62 años, con disparos de escopeta y después se suicidó en Puertollano (Ciudad Real), según se desprende del contenido de una nota manuscrita que dejaba el autor de los hechos. Los cuerpos de los dos herma-
Iglesias dice que la decisión de Montilla sobre el tripartito ha “relajado”al PSOE
El juez de la Audiencia Nacional Fernando Grande-Marlaska ordenó ayer el ingreso en prisión incondicional de cuatro de los catorce presuntos miembros de Segi detenidos el pasado viernes, así como de otros tres que fueron entregados ese mismo día por Italia, donde fueron arrestados en junio pasado. Así lo han informado fuentes jurídicas, que han señalado que el magistrado imputa a los siete supuestos miembros de la organización juvenil ilegalizada el delito de pertenencia a la banda terrorista ETA. Los cuatro detenidos el pasado viernes que declararon ayer –los otros diez lo harán hoy– son Xabier Bidaurre Sanz y Rubén Villa Esnaola –detenidos en Guipúzcoa–, e Ibon Esteban Scaloni y Ander Maeztu Arteaga –arrestados en Navarra–. El magistrado también ha enviado a prisión a Zuriñe Gogenola Goitia, Artzai Santesteban Arizcuren y Fermín Martínez Lakuntza, entregados el pasado viernes a España por las autoridades italianas. Además, la Fiscalía de la Audiencia Nacional ha rebajado su petición inicial de 15 años a 10 años de cárcel para cuatro de los 20 acusados miembros de la asamblea de electos de Batasuna, Udalbiltza-Kursaal, al retirar la acusación de malversación de fondos públicos, aunque ha mantenido la de integración en ETA para cada uno de los procesados. Así lo anunció ayer el fiscal Juan Moral en el juicio que se celebra ante la sección primera de la Audiencia Nacional. Por su parte, el presidente de la Confederación de Empresarios de Navarra (CEN), José Antonio Sarría, confirmó ayer a Efe que, pese al cese de las acciones armadas anunciado por ETA a principios del mes pasado, para los empresarios navarros “no ha cambiado nada” porque continúan recibiendo cartas de extorsión. EFE
El secretario de Organización del PSOE, Marcelino Iglesias, mostró ayer el “apoyo total y absoluto” de la dirección del partido a la decisión del presidente catalán, José Montilla, de no volver a reeditar el tripartito y dijo: “No solo nos ha parecido bien, sino que nos ha relajado”. En su primera rueda de prensa para informar de los acuerdos adoptados por la Ejecutiva Federal
del PSOE, Iglesias explicó que la decisión de Montilla va aparejada de una reflexión: “que no va a estar” con los que defienden la convocatoria de un referéndum de autodeterminación en Cataluña. “Es una excelente decisión del presidente de Cataluña”, aseveró Iglesias. El presidente catalán anunció que tras las elecciones catalanas del 28 de noviembre no gobernará con
ERC e ICV-EUiA aunque disponga de la mayoría para hacerlo. Señaló que el PSC ha reconocido en la Ejecutiva que las últimas decisiones adoptadas por el presidente del Gobierno y “los diferentes cambios que ha hecho” son “muy importantes” de cara a la campaña electoral, durante la campaña, los miembros del PSOE tendrán “toda la presencia” que solicite el PSC..
fes de Estado en una República.
importante” que los ciudadanos sepan qué se hace ante la actual situación económica. En el XIII edición del Congreso Nacional de la Empresa Pública, celebrado en el Palacio de Festivales de Santander, Pérez Rubalcaba matizó que informar a los ciudadanos no significa “propa-
ganda” o que “no hay ideas” y, en este sentido, aseguró que “ideas sí hay”. “Pero hay una cosa muy importante: que la gente sepa cuál es el rumbo”, opinó el vicepresidente primero en su primera intervención en un acto público tras su nombramiento. EFE
‘CASO BRUGAL’
SALUD
Creen que Castedo debe ser imputada
Dos muertos por Muere una empleada legionella en Madrid en el atraco a un banco
ALICANTE El fiscal Anticorrupción de Alicante cree que la alcaldesa de la capital, Sonia Castedo (PP), debe ser imputada dentro de la operación Brugal por beneficiar al constructor Enrique Ortiz, aunque ésta negó las acusaciones de trato de favor y las contextualizó en la precampaña electoral. Arropada por el equipo de gobierno local, Castedo realizó una comparecencia sin preguntas.
MADRID El consejero de Sanidad de la Comunidad de Madrid, Javier Fernández-Lasquetty, informó ayer de que un hombre nonagenario falleció en Madrid como consecuencia de la infección por legionella. El pasado día 19 falleció un hombre de 55 años en el Hospital Gregorio Marañón, con la particularidad de que se trataba de un individuo que ya tenía una patología respiratoria.
RUBALCABA CONFÍA EN EL PSOE
El vicepresidente primero del Gobierno, Alfredo Pérez Rubalcaba, mostró su “confianza” de que el PSOE remontará los resultados electorales adversos que reflejan las encuestas e insistió en que “es
nos P.R.S., de 66 años y A.R.S. de 62 años, fueron hallados hacia las 16:00 horas de la tarde por agentes del Cuerpo Nacional de Policía en una huerta situada en el término municipal de Puertollano, según informó la Subdelegación del Gobierno en Ciudad Real. Los cuerpos de los dos fallecidos presentaban varios disparos efectuados con una escopeta. Según las primeras investigaciones llevadas a cabo por la Policía, que se apoyan en dos notas manuscritas dejadas por el hermano mayor, éste ha acabado con la vida de su hermano y posteriormente se ha suicidado.
SUCESOS
CAMBRILS Una joven empleada de una sucursal del Banco Santander murió ayer en Cambrils (Tarragona) al ser alcanzada por uno o varios disparos en el transcurso de un atraco ocurrido poco antes de las 9 de la mañana. El suceso tuvo lugar cuando varios atracadores irrumpieron en la entidad, situada en el número 3 de la calle Roger de Lluria, junto al Paseo Marítimo de Cambrils.
EL DÍA
Nacional 31
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
‘CASO MALAYA’ Dice que ha sido convalidada
INVERNADERO Investigan si fue un robo
TORREMOLINOS
El fiscal defiende la instrucción del juez Torres
Hallan el cadáver de un hombre con signos de violencia en Níjar
El ADN delata a los autores de una violación hace nueve años
Asegura que la cadena de custodia ha estado garantizada siempre por la Policía Judicial Apunta que no se han vulnerado los derechos fundamentales de ningún procesado MÁLAGA
El fiscal anticorrupción, Juan Carlos López Caballero, aseguró ayer en el juicio por el caso Malaya que la instrucción ha sido correcta y que ya ha sido convalidada en un 99 por ciento por la Audiencia Provincial de Málaga y el juzgado instructor. La acusación pública rechazó durante la novena sesión del juicio, el mayor contra una trama de corrupción municipal conocida en España, los alegatos de los abogados defensores de los 95 procesados que han pedido la nulidad de las actuaciones. Juan Carlos López Caballero defendió la instrucción realizada por el juez Miguel Ángel Torres e intentó desmontar cada uno de los argumentos esgrimidos por los defensores tras recordar que todos ellos ya han sido rechazados durante la fase de instrucción por la Audiencia Provincial de Málaga. El fiscal destacó que la cadena de custodia de los documentos y los archivos informáticos intervenidos en los registros ha estado garantizada en todo momento por la Policía Judicial. En este sentido, afirmó que “no hay ninguna prueba de que se haya roto la cadena de custodia”, y añadió que por ello “es valida y correcta en el ámbito jurídico”. Además, el fiscal manifestó que no se han vulnerado los derechos
—BREVES— VIOLENCIA MACHISTA
Agrede a su mujer y a cuatro policías TAMBIÉN LA AMENAZÓ Un hombre
ha sido detenido en Málaga por agredir a su esposa junto a otro hombre, también detenido y cuñado de la mujer, y amenazarla de muerte delante de los agentes que los arrestaron, cuatro de los cuales fueron además lesionados por el varón. Ambos detenidos se encontraban ebrios y son M. D, es-
fundamentales de ninguno de los procesados debido a que todas las detenciones se han realizado amparadas por las leyes y se han ajustado a derecho. Respecto a la denuncia del abogado del constructor Rafael Gómez, que aseguró que el comisario general de la Policía Judicial, Juan Antonio González, podría estar tras las siglas “J. A. G”, halladas en los documentos sobre supuestos pagos del presunto cerebro de la trama, Juan Antonio Roca, ha recordado que esas iniciales ya fueron objeto de investigación. “Es conocido que se trata de un particular que se investigó separadamente, y que terminó en archivo porque no se acreditaron los hechos”, por lo que añadió que quiere despejar dudas sobre ámbitos de impunidad en beneficios de algunas personas. El fiscal entiende que este asunto no es una cuestión previa ya que en su día se dedujo testimonio, que dio lugar a un procedimiento separado y que terminó con auto de sobreseimiento y archivo por parte del segundo instructor, Óscar Pérez, que entendió que “la investigación no llegó a ningún lado”. Las defensas de los procesados centraron sus alegaciones en la nulidad de los registros y escuchas telefónicas por la vulneración de derechos fundamentales y criticaron las detenciones injustificadas y la instrucción del juez Miguel Ángel Torres, a quien reprochan haber incumplido las normas de reparto. Una vez concluidas las cuestiones previas, el Tribunal resolverá aquellas que considere con carácter previo a la celebración del juicio oral y las restantes serán resueltas en la sentencia. La vista comenzó hace casi un mes, el pasado 27 de septiembre, con una gran expectación mediática. EFE
loveno y de 29 años, y S. K, ucraniano y de 33 años, informó ayer la Policía Local en un comunicado. Los hechos sucedieron el domingo cuando varios vecinos llamaron a la Policía Local de Málaga alertados por los gritos y golpes que se producían en el interior de una vivienda. El marido le dijo en tono agresivo a los policías que se marcharan de su casa y cuando una agente se disponía a entrevistarse con la mujer, que presentaba una herida en la cara, intentó agredirla y ofreció “fuerte resistencia” a los agentes. La víctima dijo que también había sido agredida por su cuñado. EFE
CARLOS BARBA/EFE
MADRID
La finca en la que fue hallado el cadáver del agricultor fallecido. ALMERÍA
Agentes de la Guardia Civil localizaron en la mañana de ayer en el término municipal de Níjar (Almería) el cadáver de un hombre con varios signos de violencia, según informaron a Efe fuentes del Instituto Armado. El fallecido ha sido identificado como Francisco L. P, vecino de la localidad de Níjar. El cuerpo fue hallado en el paraje de San Isidro, una zona dedicada al cultivo hortofrutícola en invernaderos, y la Guardia Civil se ha hecho cargo de las investigaciones. La Coordinadora de Organizaciones de Agricultores y Ganaderos (COAG) cree que este agricultor pudo morir a manos de un ladrón, ya que el fallecido llevaba días vigilando sus instalaciones para evitar robos. En un comunicado, COAG explica que el fallecido, Francisco L. P, era afiliado a la organización agraria y afirma que “todo apunta” a que perdió la vida a manos de un ladrón, si bien la Guardia Civil todavía investiga las circunstancias en que se produjo la muerte. COAG recordó que “no son los agricultores los que tienen que velar por la seguridad del campo sino que deben ser las autoridades competentes quienes garanticen la integridad de los agricultores y sus producciones”. Por ello, reivindicó a la Subdelegación del Gobierno en Almería “más medios para garantizar la seguridad en el campo alme-
riense y una mayor sensibilización para que no se vuelvan a repetir hechos como éste”. Mientras, el alcalde de Níjar, Antonio Jesús Rodríguez (PP), abogó por fortalecer la vigilancia de las zonas rurales del municipio -casi el 80% del término- después de la muerte violenta de este agricultor. Según indicó el alcalde nijareño, una concejal del Ayuntamiento ha asistido a la familia del fallecido, que tenía dos hijos y que era “bastante conocido” en el pueblo, ya que encabezó una lista electoral bajo las siglas de un partido independiente en las pasadas elecciones. Así, incidió en que el equipo de gobierno trabaja con la Subdelegación de Gobierno para fortalecer la vigilancia en las zonas rurales del municipio, de manera que la patrulla rural colabora activamente con la Guardia Civil para evitar este tipo de actos. No obstante, reivindicó la necesidad de que los agricultores afectados por robos denuncien estos hechos. Mientras, también en Almería, la Guardia Civil ha abierto una investigación para esclarecer las circunstancias de la muerte de una mujer de entre sesenta y setenta años, cuyo cadáver fue encontrado en avanzado estado de descomposición junto a la autovía A7, en el término municipal de Huércal de Almería. AGENCIAS
El estudio del ADN ha permitido a la Policía Nacional detener a los tres autores de la brutal violación de una joven británica cometida en Torremolinos (Málaga) en noviembre de 2001 y que permanecía sin resolver. El esclarecimiento del caso no ha sido posible hasta que dos de los agresores, dos hermanos, fueran detenidos recientemente por otro delito y su perfil genético se cotejara con la base de datos de la Policía Nacional, que contenía el análisis del esperma encontrado en su día en el cuerpo y en la ropa de la víctima. Según ha informado la Policía, la declaración de los dos hermanos, que ya han ingresado en prisión, implicó en la violación a uno de sus primos, que también ha sido arrestado. Los hechos sucedieron en noviembre de 2001 cuando la joven, de nacionalidad británica, accedió a que tres hombres, que había conocido esa misma noche en una discoteca de Puerto Marina (Benalmádena), la acompañaran en coche hasta su casa. En lugar de llevarla a su casa, los tres jóvenes se dirigieron a un descampado de Torremolinos y tras drogarla y amenazarla con un cuchillo, la violaron brutalmente en repetidas ocasiones. Pese a que la Policía Nacional interrogó a los testigos y revisó las imágenes de las cámaras de seguridad, no pudo identificar a los tres autores, hasta que el perfil genético de los dos hermanos implicados fue recogido en otro delito posterior e introducido en la base de datos. Desde principios de los años 90, el ADN se ha consolidado como una herramienta clave en la resolución de delitos graves. Sólo el año pasado, la Policía resolvió 194 agresiones sexuales gracias al análisis de las muestras biológicas. EFE
TAMBIÉN AL PRIMER EDIL
PREVARICACIÓN URBANÍSTICA
EN EL SECTOR IBÉRICO
Investigan a varios concejales de Otura
Imputan al alcalde de Gerena
“Implacable” lucha contra el fraude
TRAS UNA DENUNCIA El Juzgado de
YA HA DECLARADO El alcalde de
Instrucción 2 de Santa Fe ha abierto diligencias previas contra el alcalde de Otura, Ignacio Fernández (PP), y varios miembros de la corporación local a raíz de una denuncia del secretario municipal por presuntas irregularidades relacionadas con emisión de facturas y contrataciones ilegales. La investigación, cuyo secreto de sumario se alzó la semana pasada, se encuentra en fase inicial. EFE
Gerena (Sevilla), Jacinto Pereira (PSOE), ha prestado este lunes declaración en calidad de imputado ante el Juzgado de Instrucción número 14 por un posible delito de prevaricación cometido supuestamente al haber autorizado la construcción de una nave en unos suelos declarados como “zona verde” por las normas subsidiarias de urbanismo de dicho municipio aljafareño. E. P.
NO ES GENERALIZADO La consejera de Agricultura y Pesca, Clara Aguilera, aseguró ayer que la Administración será “implacable” e “inflexible” contra el fraude en el sector del cerdo ibérico, que “no es generalizado”, según resaltó después de reunirse con representantes del sector, aprovechando para animar a los consumidores a adquirir los productos ibéricos “excepcionales” y garantizados que hay en Andalucía. EFE
32
Internacional
EL DÍA MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
UNIÓN EUROPEA Ashton establecerá contactos con la isla para avanzar en las relaciones
SÁHARA
La UE mantiene su posición hacia Cuba pero la suaviza
Tres saharauis, graves tras recibir disparos de la policía marroquí EFE
El acuerdo supera aunque no revoca por ahora la llamada “posición común”
RABAT
En respuesta a la liberación de presos y las reformas económicas acometidas por Castro LUXEMBURGO
Los ministros de Exteriores de la UE encargaron a la Alta Representante, Catherine Ashton, que establezca contactos políticos con Cuba con el fin de explorar posibles formas de avanzar en la relación bilateral. Ashton, que tendrá que actuar dentro del marco de la actual “posición común” de la UE sobre Cuba, se comprometió a informar en diciembre próximo sobre el resultado de esta misión, indicaron fuentes comunitarias. La responsable de la diplomacia comunitaria “espera establecer contactos” con el Gobierno de La Habana entre ahora y diciembre, aunque no está previsto un viaje suyo a Cuba, añadieron las fuentes. Los ministros comunitarios y Ashton debatieron la respuesta de la Unión Europea a las últimas decisiones de La Habana de liberar a 42 presos políticos y anunciar algunas reformas económicas. Ashton señaló a los ministros que el recién relevado titular español de Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, ha hecho un trabajo “fenomenal” y que su esfuerzo “logró demostrar en el marco bilateral que Cuba está dispuesta a lograr un compromiso con nosotros”. EFE
REACCIONES LA CLAVE Destacan la labor de Moratinos Ashton señala que ha hecho un trabajo “fenomenal” y que su esfuerzo “logró demostrar en el marco bilateral que Cuba está dispuesta a un compromiso”.
Jiménez confía en que el Gobierno cubano aprecie el gesto de acercamiento La ministra española de Exteriores, Trinidad Jiménez, consideró que la posición común de la UE sobre Cuba “ha quedado superada” con la decisión comunitaria de establecer contactos políticos con La Habana para explorar un nuevo marco de relación. Jiménez consideró que, si bien la posición común –vigente desde 1996 y que condiciona las relaciones entre la UE y La Habana a los progresos en materia de derechos humanos y
democratización en la isla– no ha quedado derogada formalmente en la discusión de este lunes de los ministros de Exteriores comunitarios, queda suspendida “de facto” por “la apertura de un diálogo formal con Cuba”. Confió en que el Gobierno cubano “va a apreciar este gesto” del bloque europeo, aunque “posiblemente” dirá que le hubiera gustado la eliminación de dicha política comunitaria hacia la isla.
La ministra española de Asuntos Exteriores, Trinidad Jiménez (d), saluda a la jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton, antes de la reunión del Consejo de Ministros de Extreriores de la UE.
EFE
Haití aprecia una disminución del cólera Haití elevó a 259 los fallecidos a causa del brote de cólera que afecta a parte del país y anunció que habilitará en Puerto Príncipe diez centros para atender eventuales casos de la mortal enfermedad. En tanto, el número de afectados se elevó de 3.115 a 3.342, la mayoría de ellos en Artibonite (norte), la zona más afectada por la epidemia, según informó el director general del ministerio de salud pública y de población, Gabriel Timothée.
MÉXICO
Asesinan a 13 internos de un centro de rehabilitación MÉXICO
EPIDEMIA Los muertos se elevan a 259 y las autoridades anuncian medidas en la capital
SANTO DOMINGO
Tres saharauis heridos por los disparos de la policía marroquí en un puesto de control junto al campamento levantado en las afueras de El Aaiún para protestar continúan ingresados en estado grave, informaron a Efe fuentes saharauis. Según las fuentes, la madre de Ahmed Daudi, uno de los heridos, tuvo la ocasión de visitarlos ayer por la tarde en el Hospital Militar y comprobar su estado, después de que en las últimas horas se difundiese el rumor acerca de la posible muerte de éste. Las autoridades marroquíes acusan a Daudi de haber causado el incidente al disparar contra un puesto de control de la policía marroquí. Según dijo a Efe el portavoz del Ejecutivo, Jalid Naciri, las fuerzas de seguridad hallaron un “arsenal” dentro de los dos coches en que viajaban. Fuentes saharauis, sin embargo, indicaron que los policías abrieron fuego cuando uno de los todoterrenos intentó cruzar el puesto policial sin autorización. EFE
Sin embargo, el funcionario garantizó “una disminución de la fuerza de la epidemia”, aunque señaló que esto “no quiere decir” que se haya pasado “el nivel más alto de la enfermedad”. Timothée también expresó una gran preocupación: “Estamos preocupados por la situación en los campamentos de desplazados”, subrayó, por lo que recomendó varias medidas en esos lugares, como la recogida y el traslado diario de la basura y las heces fecales, para evitar infecciones. EFE
Las autoridades aprecian “una disminición de la fuerza de la epidemia”.
Trece internos de un centro de rehabilitación de adictos de Tijuana, norte de México, han sido asesinados por un grupo de sicarios fuertemente armado que accedió al edificio y los acribilló, informan varios medios mexicanos en sus ediciones digitales. El suceso tuvo lugar en el centro El Camino, ubicado al este de Tijuana -ciudad del estado de Baja California fronteriza con EEUU- tan sólo dos días después de que en Ciudad Juárez un comando armado asesinara a otras catorce personas, en su mayoría jóvenes, que asistían a una fiesta. Los primeros informes apuntan a que los asesinos entraron en la sala de la entrada del centro ubicado en la calle Isla Tiburón de la colonia Buenos Aires sur y, tras formarlos frente a una pared, les dispararon con armas de fuego “de alto poder”. EFE
EL DÍA MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
Economía
33
CRISIS Asegura que “no va a faltar la voluntad del Gobierno” para alcanzar un consenso
FOMENTO
Rubalcaba aboga por llegar a acuerdos en las pensiones
El excedente de vivienda, un gran reto para Blanco MADRID
EFE
Advierte de que está en juego la sostenibilidad del sistema de pensiones Envía un mensaje a los sindicatos al decir que el Ejecutivo quiere retomar el diálogo SANTANDER
El vicepresidente primero del Gobierno, Alfredo Pérez Rubalcaba, aseguró ayer que “no va a faltar la voluntad del Gobierno” para llegar a acuerdos en asuntos de gran importancia como la reforma de las pensiones o en materia energética. Durante su discurso en la inauguración del XIII Congreso Nacional de la Empresa Familiar, Rubalcaba advirtió de que está en juego la sostenibilidad del sistema de pensiones, por ello abogó por alcanzar un acuerdo en la Comisión del Pacto de Toledo que se pueda elevar a proyecto de ley pensando en el futuro del país. Además, mandó un mensaje a los sindicatos al decir que la voluntad del Ejecutivo es retomar el diálogo social, ya que la relación con dichas organizaciones “no atraviesa por el mejor momento posible” y cree que es mejor dialogar y pactar que tener que imponer una reforma. En cualquier caso, defendió la reforma laboral al decir que “el Gobierno ha hecho lo que ha tenido que hacer”, al tiempo que instó a los empresarios a que se pongan de acuerdo con sus trabajadores, después de que minutos antes el presidente saliente del
Rubalcaba defendió ayer la reforma laboral al asegurar que “el Gobierno ha hecho lo que ha tenido que hacer”.
PRESUPUESTOS 2011
El PP pide bajar la ayuda al desarrollo o a RTVE para descongelar las pensiones El PP propone recortar la ayuda al desarrollo, la financiación de RTVE, el “fondo de imprevistos”, las partidas para Medio Ambiente, las subvenciones nominativas para ciencia y las que perciben el cine, partidos políticos y agentes sociales como alternativa para “descongelar” las pensiones en 2011. Así lo explicó ayer en rueda
de prensa el portavoz económico del PP, Cristóbal Montoro, quien destacó la “descongelación” de las pensiones contributivas entre las 504 enmiendas presentadas por su partido a los presupuestos generales del Estado de 2011. Los populares proponen que las pensiones se revaloricen en 2011 el 1%, revisable con el IPC.
Instituto de la Empresa Familiar (IEF), Simón Pedro Barceló, se quejara de la falta de flexibilidad. Rubalcaba propuso un nuevo esquema de negociación colectiva para que cuando haya una crisis, los empresarios no hagan los ajustes por la vía del empleo. Sin embargo, advirtió de que el Gobierno va a aplicar la reforma laboral y que los empresarios deben cumplirla. En cuanto a la gestión del Gobierno de la crisis, aseguró que en este momento “no hay nada” que les haga dudar de que se va a conseguir cumplir el objetivo de déficit público en el conjunto de las administraciones. EFE
EMPRESAS Es posible que el candidato catalán tenga que enfrentarse con Santiago Herrero EFE
Joan Rosell, candidato a la presidencia de la CEOE BARCELONA
El presidente de la patronal catalana Fomento de Trabajo, Joan Rosell, hizo pública su intención de presentarse finalmente a la presidencia de la CEOE, liderando una candidatura “que cuente con un respaldo ampliamente mayoritario”. En un breve comunicado, Rosell aseguró que ha iniciado conversaciones en este sentido con las organizaciones sectoriales y territoriales de la CEOE, que celebrará elecciones el próximo 21 de diciembre. Es probable que Rosell se ten-
ga que enfrentar en esas elecciones al presidente de la patronal andaluza, Santiago Herrero, quien, sin embargo, todavía no ha comunicado oficialmente su deseo de competir por el cargo. Fuentes de Fomento de Trabajo han asegurado a Efe que se trata de una “decisión personal” de Rosell y que, por ello, ha querido comunicarla antes de que se iniciase esta tarde la reunión de la junta directiva de la patronal catalana, para desvincular una cosa de la otra. La junta directiva de Fomento celebró ayer tarde su primera reu-
Joan Rosell.
nión, después de las elecciones a la presidencia de la patronal de la semana pasada, en la que Rosell revalidó su cargo para cuatro años más, venciendo por mayoría a la
candidatura que encabezaba Joaquim Boixareu. Según las mismas fuentes, Rosell tiene previsto explicar a los miembros de la Junta las razones que le llevan a optar al máximo cargo de representación de los empresarios españoles. Con su anuncio, Rosell se adelanta a las pretensiones de Herrero de suceder al frente de la CEOE a Gerardo Díaz Ferrán, quien se vio obligado a convocar elecciones anticipadas por la presión que supone ante la mala situación de sus empresas, principalmente Viajes Marsans, desde la quiebra de Air Comet. En 2006 Joan Rosell optó por no presentar su candidatura para suceder a Jose María Cuevas al frente de la CEOE después de haber elaborado un programa para reformar la organización empresarial. EFE
El ministro de Fomento, José Blanco, aseguró que uno de los principales retos que deben afrontar las políticas de Vivienda es cómo canalizar el excedente de viviendas terminadas sin vender, proceso que, a su juicio, será “una digestión pesada” que llevará su tiempo. Durante la toma de posesión de la ex ministra de Vivienda Beatriz Corredor como titular de la nueva Secretaría de Estado de Vivienda y Actuaciones Urbanas, dependiente de Fomento, Blanco señaló que, pese a que no cree en los milagros, la reducción del excedente de inmuebles es “un factor crítico” para la reestructuración del sector inmobiliario. Además, insistió en que el Gobierno no dará marcha atrás en su política fiscal en materia de vivienda, entre la que se encuentran medidas como la supresión de la desgravación a la compra para las rentas superiores a 24.000 euros. Apuntó que su departamento llevará a cabo una política de vivienda “austera, pero eficaz”, para que las ayudas del Gobierno lleguen a quien más lo necesite, y que buscará la máxima colaboración entre las distintas administraciones para incrementar el empleo. EFE
TRABAJO
Gómez se verá con los agentes sociales en una semana MADRID
El ministro de Trabajo, Valeriano Gómez, aseguró ayer que mantendrá los primeros contactos con las organizaciones sindicales y los empresarios a la vuelta de la fiesta de Todos los Santos. Gómez hizo esta declaración de intenciones en la toma de posesión de Beatriz Corredor como secretaria de Estado de Vivienda. El encuentro se producirá la próxima semana debido a que Gómez está procediendo a la remodelación del Ministerio, después de que el pasado jueves sustituyese a Celestino Corbacho como titular de empleo. Entre los temas que tratará con los interlocutores sociales, destacarán la reforma laboral en vigor, la próxima reforma de pensiones y la negociación colectiva. EFE
34
EL DÍA
Bolsa
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
Valor
BOLSA
Último
Var Var %
SOS CORPORACION ALI.
1,25 0,18 16,82
GRAL.ALQ.MAQ
1,91 0,11
6,11
INYPSA
1,84 0,07
3,95
ANTENA3TV
6,75 0,25
3,85
NH HOTELES
3,70 0,10
2,63
CIE AUTOMOT.
3,92 0,10
2,62
Valor
Último
Var
Var %
RENO MEDICI
0,26
-0,01
-4,81
INM.COLONIAL
0,09
-0,00
-4,26
G.E.SAN JOSE
5,74
-0,23
-3,85
D. FELGUERA
6,08
-0,17
-2,72
AMPER
3,84
-0,09
-2,29
PRISA
1,74
-0,04
-2,25
IBEX 35
Índices Internacionales
-0,50% 10.870,30
Datos actualizados a las 18:22h. del 25-10-2010
Último
Var.%
Último
Var.%
11.197,80
0,59
FTSE 100
5.751,98
0,18
S&P 500
1.188,96
0,50
CAC 40
3.870,00
0,04
Nasdaq Comp.
2.496,11
0,67
Bovespa (Brasil)
69.874,30
0,50
EUROSTOXX 50
2.871,48
-0,08
IBEX 35
10.870,30
-0,50
Nikkei 225
9.401,16
-0,27
IGBC (Colombia)
15.940,59
0,16
DAX
6.639,21
0,51
IGPA (Chile)
22.447,27
0,23
DOW JONES IND
TODA LA INFORMACIÓN DE LOS MERCADOS EN WWW.RENTA4.COM Y LOS MEJORES FONDOS INTERNACIONALES EN WWW.FONDOTOP.COM
Próximos dividendos Próx.Pago
Dividendo
ALBA
29/10/2010
0,500
INDITEX
02/11/2010
0,100
TELEFONICA
08/11/2010
0,650
EBRO FOODS SA
23/12/2010
0,150
UNIPAPEL SA
23/12/2010
0,140
Eloy Calzón, Director de Renta 4 Cuenca Las Bolsas europeas cerraron planas una sesión marcada por la reunión del G-20 celebrada durante el pasado fin de semana, en la que los países integrantes alcanzaron un acuerdo, aunque sin establecer medidas concretas, de evitar realizar devaluaciones de divisas para potenciar las exportaciones. Al cierre, el DAX avanzó un 0,51%, el CAC un 0,04%, el FTSE un 0,18% y el Eurostoxx retrocedió un 0,08%. En el plano macroeconómico, las ventas de viviendas de segunda mano en Estados Unidos crecieron en septiembre más de lo esperado, lo que constituye una señal de una mejora en las condiciones del sector inmobiliario. Las ventas de viviendas usadas aumentaron el 10,0% a una tasa anual de 4,53 millones, según el informe de la Asociación Nacional de Agentes Inmobiliarios (NAR). En España, el Ibex 35 registró un peor comportamiento relativo al de sus homólogos europeos penalizado por los descensos del sector bancario, después de que un informe de Moody’s advirtiese de que el alza de los créditos dudosos podría perjudicar a la calificación de las entidades financieras del país. Nuestro selectivo finalizó la sesión con un descenso del 0,50%, estableciéndose en el nivel de 10.870,30 puntos. Por valores, Abengoa, Inditex y Ebro Puleva lideraron los avances.
Mercado interbancario Último
Euribor 1 día
0,85
Euribor 1 semana
0,80
Euribor 1 mes
0,83
Euribor 2 mes
0,88
Euribor 6 mes
1,25
Euribor 9 mes
1,39
Euribor 1 año
1,52
Cambio de monedas Moneda
Último
Dif%
$ EEUU
1,3986
0,23
112,7500
0,69
0,8883
0,13
Yen Libra
Ibex 35
La banca obliga al Ibex a desligarse del optimismo en las Bolsas
83,92
1,16
Bono 10a España
4,07
-1,64
Bono 10a Alemania
2,45
-1,01
Bono 10a EEUU
2,51
-1,90
Renta 4 Albacete: 967 191 798 Renta 4 Guadalajara: 949 235 307
Renta 4 Ciudad Real: 926 270 277 Renta 4 Toledo: 925 285 043
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
20,19
19,80
0,39
1,97
19,76
20,20
347.235
ABERTIS
14,08
14,08
0,00
0,04
13,98
14,16
24.637.075
ACCIONA
63,09
62,94
0,15
0,24
62,50
63,62
146.061
ACERINOX
12,32
12,35
-0,03
-0,24
12,26
12,44
1.543.041
ACS CONST.
37,84
38,38
-0,54
-1,39
37,75
38,70
446.354
B. SABADELL
3,51
3,57
-0,06
-1,71
3,50
3,59
4.746.143
BANESTO
7,26
7,32
-0,06
-0,82
7,25
7,35
285.052
BANKINTER
5,02
5,06
-0,03
-0,61
5,00
5,14
1.999.407 23.687.532
BBVA
9,66
9,78
-0,11
-1,17
9,60
9,85
19,69
0,10
0,53
19,76
20,14
402.720
B.POPULAR
4,66
4,72
-0,06
-1,31
4,62
4,76
5.218.056
BSCH
9,45
9,63
-0,18
-1,86
9,39
9,70
50.651.618
COR.MAPFRE
2,34
2,35
-0,01
-0,51
2,34
2,37
3.568.537
CRITERIA
3,97
3,99
-0,02
-0,53
3,95
4,03
2.489.210
EBRO PULEVA
15,65
15,52
0,12
0,81
15,49
15,69
767.178
ENAGAS
15,34
15,30
0,04
0,26
15,22
15,38
628.340
ENDESA
19,77
19,96
-0,19
-0,95
19,68
20,06
296.169
FCC
19,82
20,03
-0,21
-1,05
19,80
20,19
291.917
8,04
8,07
-0,03
-0,42
7,95
8,15
3.950.755 3.021.260
FERROVIAL GAMESA
Renta 4 Cuenca: 969 240 772 www.renta4.com
Volumen
19,80
BOLSAS Y MER
Otros indicadores Brent 21 días
Último ABENGOA
5,05
5,05
-0,00
-0,10
5,02
5,11
GAS NATURAL
10,64
10,69
-0,06
-0,51
10,60
10,80
1.202.950
GRIFOLS
11,64
11,55
0,09
0,78
11,55
11,74
1.328.966
IBERDROLA
5,95
5,95
-0,00
-0,05
5,92
5,98
28.641.541
IBE.RENOVABL
2,42
2,42
0,00
0,00
2,40
2,45
3.875.589
IBERIA
3,23
3,24
-0,01
-0,22
3,22
3,26
3.294.168
INDITEX
60,30
59,54
0,76
1,28
59,69
60,40
12.492.237
INDRA
14,39
14,48
-0,08
-0,59
14,27
14,57
612.086
MITTAL
25,08
24,91
0,16
0,66
24,95
25,18
200.751
OBR.H.LAIN
24,76
24,78
-0,02
-0,08
24,54
25,00
444.445
RED ELEC.ESP
36,26
36,06
0,20
0,55
36,14
36,49
579.228
REPSOL YPF
19,61
19,62
-0,00
-0,03
19,54
19,79
3.285.138
SACYR VALLEH
4,66
4,64
0,02
0,37
4,58
4,68
722.487
TECNICAS REU
44,84
44,50
0,34
0,76
44,64
45,27
384.098
TELECINCO
8,76
8,90
-0,14
-1,53
8,64
8,97
836.957
TELEFONICA
19,32
19,30
0,01
0,05
19,25
19,42
282.992.779
Mercado Continuo Último
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
Volumen
A. DOMINGUEZ
9,77
9,68
0,09
0,93
9,63
9,82
2.132
AISA
0,46
0,46
-0,00
-1,08
0,45
0,47
330.458
ALGODONERA
0,56
0,56
0,00
0,00
0,00
0,00
0
AMADEUS
Último
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
Volumen
ENCE
2,50
2,49
0,01
0,40
2,49
2,55
606.774
PESCANOVA
Último
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
Volumen
22,50
22,30
0,20
0,90
22,20
22,55
ERCROS
0,82
0,83
-0,01
-1,33
0,81
0,83
128.573
21.892
PRIM
6,00
5,99
0,01
0,17
5,99
6,00
EUROPAC
3,82
3,87
-0,05
-1,29
3,82
3,87
715
23.924
PRISA
1,74
1,78
-0,04
-2,25
1,70
1,78
661.170
FAES
3,00
3,00
0,00
0,17
2,94
FERSA
1,17
1,17
0,00
0,00
1,15
3,02
62.348
PROSEGUR
44,32
43,75
0,57
1,30
43,88
44,95
171.416
1,17
27.152
PUL. BIOTECH
0,75
0,76
-0,00
-0,66
0,75
0,76
FLUIDRA
2,53
2,48
0,05
2,02
13.218
2,48
2,59
32.444
QUABIT
0,22
0,22
0,00
0,00
0,00
0,00
FUNESPAÑA
6,65
6,65
0,00
0
0,00
6,65
6,65
518
REALIA
1,52
1,53
-0,01
-0,65
1,52
1,54
35.228
RENO MEDICI
0,26
0,27
-0,01
-4,81
0,26
0,27
38.790
RENO,CONVERT
0,70
0,70
0,00
0,00
0,00
0,00
0
RENTA CORP.
1,80
1,82
-0,02
-1,10
1,78
1,82
3.275
RENTA 4 SERV
4,97
4,96
0,01
0,20
4,89
4,98
2.334
REYAL URBIS
1,66
1,63
0,02
1,53
1,65
1,66
16.344
SERV.POINT S
0,54
0,53
0,00
0,94
0,52
0,54
30.401
SNIACE
1,03
1,05
-0,02
-2,10
1,01
1,03
154.550
SOL MELIA
7,12
7,12
-0,00
-0,07
6,95
7,25
242.324
SOLARIA
1,58
1,60
-0,01
-0,63
1,56
1,58
37.553
SOS CORPORACION ALI.
1,25
1,07
0,18
16,82
1,06
1,30
2.317.611
SOTOGRANDE
2,52
2,52
0,00
0,00
2,34
2,52
3.400
TECNOCOM
2,47
2,50
-0,03
-1,20
2,44
2,50
3.997
TESTA INMUEB
7,19
7,30
-0,11
-1,51
7,19
7,20
314
TUBACEX
2,56
2,60
-0,04
-1,35
2,56
2,72
340.999
14,19
14,20
-0,01
-0,07
14,07
14,32
1.882.753
AMPER
3,84
3,93
-0,09
-2,29
3,80
3,90
27.493
ANTENA3TV
6,75
6,50
0,25
3,85
6,53
6,75
278.098
403,00
400,40
2,60
0,65
400,00
408,80
6.612
AZKOYEN
2,48
2,52
-0,04
-1,79
2,40
2,54
18.686
G.CATALANA O
14,95
14,82
0,13
0,88
14,77
15,12
51.561
B. VALENCIA
4,11
4,14
-0,04
-0,84
4,10
4,19
436.758
G.E.SAN JOSE
5,74
5,97
-0,23
-3,85
5,56
5,81
11.184
BARON DE LEY
43,50
44,00
-0,50
-1,14
43,01
43,97
11.164
GRAL.ALQ.MAQ
1,91
1,80
0,11
6,11
1,78
1,92
100.010
BAYER
55,05
55,05
0,00
0,00
55,35
55,90
210
GRAL.INVERS.
1,65
1,64
0,01
0,61
1,65
1,65
8.698
BEFESA
17,27
17,27
0,00
0,00
16,60
17,29
340
GRUPO EZENTIS S.A
0,47
0,47
0,00
0,00
0,00
0,00
0
B.PASTOR
3,56
3,60
-0,04
-0,97
3,53
3,62
34.544
GUIPUZCOANO
4,04
4,02
0,02
0,37
3,96
4,08
118.027
B.RIOJANAS
7,27
7,13
0,14
1,96
7,10
7,27
1.021
B.R.PLATA B
1,27
1,27
0,00
0,00
0,00
0,00
0
CAJA A.MEDIT
7,19
7,18
0,01
0,14
7,15
7,24
AUXIL. FF.CC
CAMPOFRIO
IBERPAPEL
13,07
13,07
0,00
0,00
13,07
13,56
540
INBESOS
2,60
2,60
0,00
0,00
0,00
0,00
0
20.648
INDO
0,60
0,60
0,00
0,00
0,00
0,00
0
7,17
7,17
0,00
0,00
7,13
7,20
10.066
INM. DEL SUR
14,00
14,19
-0,19
-1,34
14,00
14,20
4.270
16,65
16,43
0,22
1,34
16,43
16,70
8.426
INM.COLONIAL
0,09
0,09
-0,00
-4,26
0,09
0,10
11.590.037
CIE AUTOMOT.
3,92
3,82
0,10
2,62
3,83
4,00
154.302
INYPSA
1,84
1,77
0,07
3,95
1,77
1,84
3.071
CLEOP
8,20
8,20
0,00
0,00
7,88
8,19
260
JAZZTEL
3,29
3,27
0,02
0,61
3,26
3,30
1.940.549
CLIN BAVIERA
7,81
7,92
-0,11
-1,39
7,80
7,92
1.554
LA SEDA
0,07
0,07
0,00
0,00
0,07
0,07
7.030.893
CODERE
8,00
8,00
0,00
0,00
7,93
8,00
19.659
LAB.ALMIRALL
8,15
8,10
0,05
0,62
8,10
8,28
121.241
38,38
38,25
0,13
0,34
38,15
38,40
29.634
LABORAT.ROVI
5,35
5,34
0,01
0,19
5,28
5,38
9.106
1,94
1,98
-0,04
-2,03
1,94
1,96
4.412
LINGOTES ESP
3,47
3,53
-0,06
-1,70
3,36
3,52
6.946
CEPSA
COR.ALBA CORP.DERMO CORREA
TUBOS REUNID
1,97
1,97
0,00
0,00
1,97
2,02
194.369
11,00
10,91
0,09
0,82
10,40
11,00
17.707
URALITA
3,98
3,98
0,00
0,00
3,98
4,02
6.445
URBAS
0,07
0,07
-0,00
-1,35
0,07
0,08
1.300.698 174.483
UNIPAPEL
1,31
1,28
0,02
1,95
1,26
1,32
28.267
MARTINSA FAD
7,30
7,30
0,00
0,00
0,00
0,00
0
0,22
0,22
0,00
1,86
0,21
0,22
C.PORTLAND V
14,32
14,51
-0,19
-1,31
14,32
14,73
3.024
METROVACESA
7,77
7,80
-0,03
-0,38
7,58
7,85
692
VIDRALA
20,80
20,90
-0,10
-0,48
20,69
21,00
1.522
CUNE
14,50
14,50
0,00
0,00
0,00
0,00
0
MIQUEL COST.
19,90
19,87
0,03
0,15
19,70
20,17
993
VISCOFAN
24,07
23,95
0,12
0,50
23,73
24,18
82.676
D. FELGUERA
6,08
6,25
-0,17
-2,72
6,05
6,24
373.660
MONTEBALITO
2,78
2,78
-0,00
-0,18
2,65
2,80
1.172
VOCENTO
3,70
3,70
-0,00
-0,13
3,67
3,78
2.884
DINAMIA
8,51
8,70
-0,19
-2,18
8,51
8,74
3.919
NATRA
2,04
2,04
0,00
0,00
2,04
2,09
10.440
VUELING
10,37
10,24
0,13
1,27
10,27
10,43
116.183
EADS NV
18,20
18,39
-0,19
-1,03
18,10
18,44
3.533
NATRACEUTICA
0,38
0,38
-0,00
-0,79
0,37
0,38
28.202
ZARDOYA OTIS
12,53
12,50
0,03
0,24
12,47
12,65
169.218
ELECNOR
9,81
9,79
0,02
0,20
9,79
10,00
2.739
NH HOTELES
3,70
3,61
0,10
2,63
3,62
3,74
1.394.686
3,24
3,23
0,01
0,31
3,22
3,30
599.538
VERTICE 360
ZELTIA
Eurostoxx 50 Último
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
AIR LIQUIDE
96,23
95,98
0,25
0,26
95,80
96,93
DANONE
ALLIANZ SE
89,08
89,43
-0,35
-0,39
88,73
90,25
DEUTSCHE BOERSE NA O
ALSTOM
37,40
37,82
-0,42
-1,11
37,30
38,20
ENEL
ANHEUSER-BUSCH INBEV
45,73
45,75
-0,02
-0,04
45,53
46,33
ENI
ARCELORMITTAL
25,02
24,90
0,12
0,48
24,92
25,20
AXA
13,35
13,34
0,02
0,11
13,22
BASF AG O.N.
53,11
52,77
0,34
0,64
BAYER
55,05
55,05
0,00
BAYER AG O.N.
55,00
54,90
BAY.MOTOREN WERKE AG
50,72
50,03
9,66
. .
Último
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
45,67
45,56
0,11
0,24
45,54
46,25
NOKIA CORPORATION
52,27
52,07
0,20
0,38
52,16
53,29
4,03
4,04
-0,00
-0,12
4,00
4,06
16,18
16,19
-0,01
-0,06
16,16
16,29
E.ON AG NA
22,42
22,33
0,08
0,38
22,32
22,68
13,44
FRANCE TELECOM
16,70
16,67
0,02
0,15
16,62
16,80
52,86
53,39
GDF SUEZ
28,08
28,18
-0,09
-0,32
28,06
28,50
0,00
55,35
55,90
GENERALI ASS
15,70
15,66
0,04
0,26
15,61
15,79
0,10
0,18
54,75
55,35
IBERDROLA
5,95
5,95
-0,00
-0,05
5,92
5,98
0,69
1,38
50,20
51,01
ING GROEP
8,12
8,00
0,12
1,45
8,06
8,18
9,78
-0,11
-1,17
9,60
9,85
INTESA SAN PAOLO
2,59
2,66
-0,07
-2,63
2,57
2,68
52,84
53,14
-0,30
-0,56
52,65
53,61
86,79
85,74
1,05
1,22
86,10
87,58
9,45
9,63
-0,18
-1,86
9,39
9,70
116,00
113,30
2,70
2,38
114,50
119,40
CARREFOUR
38,96
38,73
0,23
0,59
38,84
39,15
MITTAL
25,08
24,91
0,16
0,66
24,95
25,18
CREDIT AGRICOLE
11,91
12,00
-0,09
-0,75
11,86
12,14
MUENCH.RUECKVERS.VNA
110,00
109,60
0,40
0,36
109,75
110,45
CRH ORD EUR 0.32
12,52
12,60
-0,08
-0,60
12,46
12,80
N~DEUTSCHE BANK AG N
41,86
42,10
-0,24
-0,56
41,76
DAIMLER AG
49,70
49,30
0,40
0,80
49,37
50,05
N~DT.TELEKOM AG NA
10,04
10,06
-0,02
-0,15
10,02
BBVA BNP PARIBAS BSCH
L’OREAL LVMH
Último
Anterior
Var
Var%
Mín
Máx
7,96
8,00
-0,04
-0,50
7,93
8,09
PHILIPS KON
22,84
22,72
0,12
0,51
22,74
23,04
REPSOL YPF
19,61
19,62
-0,00
-0,03
19,54
19,79
RWE AG ST O.N.
50,41
50,33
0,08
0,16
50,40
50,86
SAINT GOBAIN
34,81
34,60
0,20
0,59
34,62
34,98
SANOFI-AVENTIS
49,87
49,72
0,16
0,31
49,76
50,27
SAP AG ST O.N.
38,18
38,04
0,14
0,35
38,02
38,38
101,75
102,80
-1,05
-1,02
101,45
103,40
SIEMENS AG NA
83,26
83,48
-0,22
-0,26
83,09
84,50
SOCIETE GENERALE
43,48
43,50
-0,02
-0,06
43,23
44,19
1,07
1,09
-0,02
-1,38
1,07
1,09
19,32
19,30
0,01
0,05
19,25
19,42
39,05
39,17
-0,12
-0,31
38,82
39,49
152,00
153,10
-1,10
-0,72
151,50
154,05
SCHNEIDER ELECTRIC
TELECOM ITALIA TELEFONICA TOTAL UNIBAIL-RODAMCO UNICREDIT SPA
1,89
1,90
-0,02
-0,79
1,88
1,92
UNILEVER
21,60
21,42
0,18
0,84
21,50
21,82
42,64
VINCI (EX.SGE)
39,35
39,49
-0,14
-0,35
39,18
39,77
10,08
VIVENDI SA
20,52
20,57
-0,05
-0,24
20,41
20,84
EL DÍA
Bolsa 35
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
FONDOS DE INVERSIÓN
Nombre
Voc.
Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.
Ahorro Corporación AC Dinerplus FI Acc AC EURO STOXX 50 Índice
RV
Nombre
Voc.
BBVA Ahorro Corto Plazo FI
FIAM 2.087,73
7,78
0,10 -2,61
BBVA Bolsa Euro FI
13,19
3,03 0,47
BBVA Bolsa Europa Finanzas I FI
337,39
545,66
-1,37 3,10 Mad. Ibex Prem. 100-I FI Acc
11,14
0,37 0,00
Eurovalor Tesorería FI
FIAM
789,29
0,33 0,73 Caja Madrid Ibex Positivo FI
8,28
-0,05 -0,02
Renta 4
902 15 30 20 www.r4.com
627,29
-0,69 8,46
116,05
1,10 -0,88
Accurate Global Assets FIL
Caja Madrid 1 Euro Stoxx FI
112,79
0,00 -0,06
Espinosa Partners Inv.FI Acc
10,97
0,52 4,35
113,30
0,09 1,26
ING Direct FN RF FI
11,22
0,27 1,77
BBVA Gestión Conservadora FI
RFM
115,59
-0,14 -5,21
90,13
0,29 1,30
34,76
2,34 -1,96
10,12
0,58 0,26 Carmignac Gestion
10,58
-0,01 -0,80 Carmignac Emergents
671,56
1,12 29,81 Ibercaja Gestión
-0,07 -0,98 Carmignac Euro-Entrepreneurs
168,99
0,60 11,08 IB Ahorro Dinámico FI
0,11 0,72 Carmignac Euro-Patrimoine
267,12
1,94 2,77
208,54
-4,80 4,87
130,66
-0,20 10,20
133,07
-0,92 5,85
339,87
2,65 24,51
6,31
BBVA Gestión Proyecto 2012 FI
10,17
BBVA Solidez IV FI
BNY Mellon Asset Management
57,67
0,16 25,90
BNY Mellon Euroland Bond A EUR
8,00
1,01 8,84
Caixa Catalunya Gestió
54,67
-0,02 1,45
Caixa Catalunya Borsa Europea
AXA WF Frm Euro Relative Value AC RV EUR
35,39
3,12 3,12
AXA WF European Opportunities
41,02
AXA WF Frm Europe Small Cap EC EUR
Madrid Patrimonio Inmobiliario FII
Carmignac Innovation 1,48
0,59 8,37 Carmignac Investissement E Carmignac Patrimoine E
RVMI
3,59
4,08 2,47 Carmignac Portfolio Commodities
Caixa Catalunya Borsa 4 FI
6,58
0,06 1,66 Carmignac Profil Réactif 100
RVMI
159,29
0,49 15,05
1,31 15,68
Caixa Catalunya China Fund FI
7,71
4,15 24,57 Carmignac Profil Réactif 50
RVMI
154,74
-0,23 7,08
70,62
3,20 12,92
Caixa Catalunya Dinámico FI
7,10
2,07 2,25 Carmignac Profil Réactif 75
RVMI
180,79
0,29 11,10
RV
126,39
6,22 -1,40
Caixa Catalunya 1 FI
8,01
0,18 1,80 Carmignac Sécurité
1.537,89
0,00 4,23
RVMI
134,96
1,05 5,71
Caja Ahorros del Mediterraneo
AXA WF Money Market Euro AC EUR FIAM 13.369,17
0,00 0,03
CAM Fondo Premier FI
AXA WF Money Market Euro EC EUR FIAM 13.133,37
0,00 -0,06
Caja Duero
Bancaja BRIC Nuevos Desafíos
RV
Deutsche Bank 867,53
158,53
0,53 15,73
52,94
0,65 6,30
82,59
-0,84 13,73
1.818,41
-0,55 33,81
0,09 0,89 DWS Invest Alpha Strategy NC
113,13
-0,12 -0,67
0,13 0,34 DWS Invest Chinese
158,31
2,44 18,52
57,07
1,39 -0,28
129,87
1,75 12,23
96,64
1,65 13,43
115,59
-0,34 1,56
70,06
-1,24 12,24
333,88
1,86 20,82
DWS Brazil 428,72
-0,31 -1,88 DWS Eurorenta
137,59
-0,15 19,29
Fonduero Bonos Corporativos FI
357,55
-0,22 1,11 DWS Health Care Typ 0
319,90
0,04 -0,49 DWS India
RV
1.990,61
4,05 -3,84
Fonduero Cap.Gar. 2 FI Acc
Bancaja Dividendos FI
RV
1,42
2,40 1,17
Fonduero Depósito FI
Bancaja Energía y Comunicaciones
RV
1.596,00
2,57 -1,05
Fonduero Dinero FI
Bancaja Europa Financiero FI
RV
660,04
0,87 -12,75
Fonduero Dream Team Fondo FI
Bancaja Fondo de Fondos Emer.
1.775,57
-0,39 20,37
Fonduero Emergentes FI
Bancaja Interés I FI
1.615,33
0,05 0,07
Fonduero Europa FI
1,17
0,11 0,92
107,22 6,94
8,93 FIAM 1.155,48 6,76
160,00 11,17 25,42
RFI
1,42 3,79 DWS Invest Climate Change NC 2,82 11,97 DWS Invest Convertibles NC
RFI
0,08 0,81
PLAN DE PENSIONES RENTA 4 DÉDALO
11,43
0,32 4,41
17,91
0,14 0,54
PLAN DE PENSIONES RENTA 4 DEUDA PÚBLICA
10,12
0,35 -1,10
19,45
1,13 -4,88
PLAN DE PENSIONES RENTA 4 GLOBAL ACCIONES
10,40
-0,18 0,00
1.736,31
0,12 0,86
PLAN DE PENSIONES RENTA 4 RETORNO ACTIVO
10,21
1,32 0,00
3,25
-0,90 -4,53
PLAN DE PENSIONES RENTA 4 RF
12,86
0,29 1,64
1.267,77
0,08 -0,30
Renta Markets Patrimonios FI
9,82
1,77 -0,70
10,69
0,13 1,52
Renta 4 Acciones EPSV
12,15
2,44 -5,25
IB Japón FI
3,10
-2,76 0,26
Renta 4 Activos Globales FI
5,06
0,54 -0,37
IB Renta FI
17,49
0,47 -1,01
Renta 4 Ahorro RF FI
12,37
0,46 -2,33
Renta 4 Alhambra FI
13,76
0,72 -1,50
10,97
-0,35 13,68
21,45
1,94 -4,82
IB Ahorro FI IB Bolsa A FI
RV
IB Din FI IB Financiero FI IB Dinero II Fondt. R FI Acc IB Futuro A FI
Invercaixa Gestión
Bancaja RF Corto Plazo FI Bancaja RF Mixta FI
425,48
Bancaja RV EEUU FI
2,63 -1,13 DWS INVEST NEW RESOURCES
Fonduero Europeo Gar. FI
361,61
-0,48 -2,11 DWS Invest Sovereigns Plus NC
0,26 0,84
Fonduero Gar. FI
449,77
0,44 0,36 DWS Invest US Value Equities NC
0,88 2,05
Fonduero Inverbonos FI
-3,89 8,80
Banco Pastor 26,29
0,33 1,85
Fonduero Sectorial FI
Pastor Doble Gar. 2 FI Acc
8,38
0,41 0,39
Caja España
Pastor Gar. Bolsa Mundial 3 FI
7,06
0,11 -0,32
Fondesp. Acumulativo FI
Bankinter
Fondesp. Bolsa FI
BK Sector Telecom. FI Acc
558,72
Inverd. Fondt. Rta. FI Acc Fonduero Mixto FI
Fonpastor 10 FI
12,82
RFM
20,09 6,79
0,46 -0,42 DWS Lateinamerika 0,37 1,07 DWS Russia
0,60 3,19
120,83
1,52 -5,07 Dexia Bonds Euro Short Term N
1.848,14
-0,06 1,28
136,03
0,95 11,14
3.020,39
-5,98 14,17
534,51
-0,59 19,57
433,60
2,78 -2,13
354,87
5,23 3,93
Fondesp. Bolsa Inter. Gar. FI
75,38
0,02 -0,40 Dexia Bonds High Spread N
Fondesp. Consolida 2 FI
81,70
0,19 1,16
BK Bolsa Euribex FI
RV
1.902,61
1,35 -11,66
Fondesp. Consolida 3 FI
93,40
0,15 0,89 Dexia Eqs L Emerging Mkts N
BK Bolsa Europa FI
RV
28,18
3,72 -7,85
Fondesp. Dólar Gar. 3 FI
81,26
-0,77 1,44 Dexia Eqs L Euro 50 N
988,67
1,90 0,98
Fondesp. Fondo 111 FI
1.253,23
0,04 0,07
Fond. Ges. Act. Gar 3 FI Acc
830,19
-0,01 -0,44
Fondesp. Gestión Activa Gar. 5 FI
808,00
0,38 3,33
Fondesp. Global FI
BK Fondo Monetario FI
FIAM 1.801,78
0,03 0,13
Fondesp. Semest. Gar.FI Acc
BK Mixto Europa 20 FI
77,17
0,19 -1,27
799,27 58,29
BK Gar. Cupon Mem. FI Acc
BK Monetario Activos Euro FI
FIAM
BK RV Europea FI
Dexia Bonds USD Government N
RV
FIAM 1.111,63
0,03 0,57
Dexia Eqs L Europe Finance Sect N
78,16
-1,66 -0,41
72,26
-0,15 0,15
Dexia Eqs L Europe Growth N
33,78
0,18 17,21
119,77
0,27 1,19
Dexia Eqs L Europe N
3,00 -0,23
Renta 4 Asia FI
8,21
0,27 8,60
Renta 4 Bolsa FI
Fonc. Bolsa Selección Japón FI
3,82
-3,28 7,08
Renta 4 Cartera FI
9,21
2,02 -1,64
Fonc. Rto. Corto Plazo 37 FI
RFCP1.056,04
-0,19 1,84
Renta 4 CTA Trading FI
7,91
0,60 0,29
Fonc. Rto. Corto Plazo 77 FI
RFCP
6,96
-0,17 2,29
Renta 4 Dédalo EPSV
10,28
0,51 1,31
Fonc. 25 RF Mixta Int. FI
RFM
7,90
-0,33 10,42
Renta 4 Delta FI
7,68
-0,28 1,50
Fonc. 28 RF Mixta Int. FI
RFM
7,92
-0,33 10,46
Renta 4 Eurobolsa FI
457,11
2,41 -0,44
Fonc. 7 RF Corto Euro FI
RFCP
18,57
-0,10 3,86
R4 Europa Este FI Acc
22,85
6,09 16,27
6,31
0,90 3,57
Renta 4 Flexible FI
8,32
0,86 0,76
256,55
1,18 -0,22
7,66
0,58 -0,65
83,81
0,31 -0,52
Fondesp. Oro Gar. FI
70,11
-0,32 5,08 Dexia Eqs L World N
37,58
0,13 1,09
Fondesp. Renta Act. FI Acc
88,57
-0,38 0,37 Franklin Templeton Investment Funds
3,97 -4,81
Fondesp. RF Corto Plazo FI
85,90
0,07 1,10
Templeton Glbl Total Return N Acc RFI ¿-H1
11,37
0,63 -0,31
Rendicoop FI
1.219,93
0,05 -0,07 Caja Madrid Evolución Var 3 FI
Sabadell BS Interés Euro 1 FI
18,59
0,28 -0,41
Rural Euro Dólar Gar. FI
1.013,57
0,06 9,74 Caja Madrid Flexible CP FI
Atl. Gestion Dinamica FI Acc
9,36
-0,08 0,18
Rural Europa 2012 Garantía FI
TELÉFONOS DE INTERÉS
RFM
RFM
5,90
3,87 12,38
R4 Fondtesoro CortoPlazo FI Acc
Fondm. Gar. 004 FI
8,67
1,42 -3,20
Renta 4 Global FI
8,43
2,40 9,19
Fondm. Gar. 703 FI
6,88
-0,00 0,57
Renta 4 Japón FI
3,48
-2,46 5,65
Fondm. Gar. 803 FI
7,43
0,08 1,20
R4 Latinoamerica FI Acc
26,04
-0,60 12,90
Fondm. Gar. 907 FI
14,26
-0,09 -1,49
Renta 4 Monetario FI
10,21
0,23 1,96
Fondm. Gar. 911 FI
7,32
0,49 -6,81
Renta 4 Pegasus FI
12,40
0,29 4,28
16,78
0,27 -0,09
Renta 4 Premier FI
6,68
0,21 -3,86
8,33
0,64 -0,03
Renta 4 Retorno Dinámico FI
10,36
0,50 0,00
14,24
0,50 -0,57
Renta 4 RF Euro FI
10,75
0,06 1,41
79,75
0,81 0,22
1,94
-2,28 12,52
11,01
3,75 0,00
9,68
3,67 7,08
115,84
0,46 0,09
39,73
0,08 0,65
8,02
0,00 -1,24
1.354,76
0,07 -0,19
Fondm. Renta FI Fondm. Renta Mixto FI Mapfre Fondtesoro L.Plzo FI Acc
Pimco Global Advisors (Ireland) Limited PIMCO GIS High Yield Bd E Acc
RFI
19,99
-1,52 26,59
Popular Gestión FIAM 1.743,18
0,08 0,32
Yelsen EEUU Valor FI
RV
52,62
3,12 -0,04
Santander Asset Management
2,22 -6,74
Fondo Anticipación Moderado FI
70,93
0,13 1,13
Fondo Superselección FI
-2,87 15,43 Eurovalor Consolidado 5 FI
74,00
1,24 0,81
Santander Ahorro Diario 2 FI
-1,46 11,70 Eurovalor Gar. Europrotección FI
88,75
0,57 -1,46
SCH Monet. Fdtesoro Renta FI Acc
Eurovalor Mixto 15 FI
83,72
0,25 0,54
Santander Memoria FI
137,60
1,00 4,12
0,81 16,61 Eurovalor Mixto 30 FI
82,12
0,52 -1,29
Santander Positivo FI
117,06
0,54 0,48
Eurov.Part. Vol. FI Acc
84,09
0,11 0,86
Santander Positivo 2 FI
118,68
0,30 2,73
85,69
0,17 1,28
Schroder Investment Mgmt (Luxembourg)
6,53
-0,00 0,38
Schroder ISF Euro Corporate Bond B
15,41
0,26 5,77
93,87
-3,30 0,26
Schroder ISF Euro Liquidity B
120,18
0,01 0,13
75,98
0,41 0,15
Schroder ISF Global Energy B
34,09
1,31 9,84
Eurov. Monet. Plus Acc
119,69
0,46 3,20
Eurovalor RF Corto FI
9,56
0,35 1,05
Eurovalor RF FI
817,24
1,23 2,42 Dinermadrid Fondtesro CP
1.395,77
-0,00 -0,73
Eurovalor RF Int. FI
727,86
Dinermadrid Fondtesoro C.Plazo FI -0,48 1,80 Acc
1.395,77
-0,00 -0,73
Euroval. Selec. Optima Acc
-: - FIAM: FIAMM Internacional FIAM: FIAMM GLO: Globales GRF: Garantizados Renta Fija GRV: Garantizados Renta Variable RF: Renta FijaInternacional RFCP: Renta Fija Corto Plazo RFI: Renta Fija Internacional RFLP: Renta fija Largo Plazo PP RFLP: Renta Fija LargoPlazo RFLP: Renta Fija Largo Plazo RFM: Renta Fija Mixta RFM: Renta Fija Mixta Internacional RV: Otros Renta VariableInternacional RV: Renta Variable Euro RV: Renta Variable PP RV: Renta Variable Nacional RV: Otros Renta Variable Internacional RVE: Renta Variable Internacional Europa RVEm: Renta Variable Internacional Emergentes RVJ: Renta Variable Internacional Japón RVM: Renta Variable Mixta RVMI: Renta Variable
FIAM
R4 Tecnologia FI Acc Renta 4 Valor FI
Eurovalor Ahorro Euro FI
FIAM
Renta 4 Tes-Bol FI
RFI
FAMILIAS DE FONDOS Teléfonos 902 153 020 915 851 500 934 013 555 915 892 600 944 034 400 963 870 100 934 013 555 915 891 659 915 474 459 913 385 068 913 385 851
Renta 4 Fondpueyo FI
267,14
Gesmadrid
Sab. BS Gar. Fija 3 FI Acc
Rural Mixto Intl. 25 FI
16,22
Renta 4 Fondcoyuntura FI
RV
-2,92 10,52
548,73
RV
RV
11.030,00
0,08 0,45 Dexia Eqs L USA N
RFLP
Eurovalor Bolsa FI
0,34 7,80
78,91
FIAM
AB Eurozone Strat Value Port CX EUR
RV
Eurov. Bolsa Europea FI Acc
635,43
0,38 0,73 Dexia Eqs L Japan N
Caja Rural
RENTA 4 CNMV BOLSA DE BARCELONA BOLSA DE MADRID BOLSA DE BILBAO BOLSA DE VALENCIA PROTECTOR DEL INVERSOR BARCELONA PROTECTOR DEL INVERSOR MADRID ASOCIACIÓN DE RELACIONES CON INVERSORES BANCO DE ESPAÑA BANCO DE ESPAÑA (RECLAMACIONES)
RFI
87,02
BanSabadell Inversion
BBVA Gestión
1,64 13,13
1.784,23
4,83 -9,03
FIAM
2.671,70
-0,18 0,66 Dexia Bonds Euro Government N
1.124,71
BK Deuda Pública II FI
0,51 15,74
89,91
RV
Cuenta Fiscal Oro BK Acc
56,91
4,27 5,48 Dexia Asset Management Dexia Bonds Euro Convergence N RFI
RV
4,18 23,80
RV
24,25
RV
Mapfre Inversión Dos
202,48
0,43 -0,77 DWS Technology Typ O
BK Bolsa España FI
BK Bramex Gar. FI
RFI
RV
Fonc. Bolsa Selección Europa FI
JPMorgan Asset Mgmt (Europe) 9,24
RV
RV
7,18
Fonc. 75 Global FI RVMI 570,96
Mosaic Iberia FIL PLAN DE PENSIONES RENTA 4 ACCIONES
Fonc. Bolsa Euro FI
0,20 0,61 DWS Aktien Strategie Deutschland RV
Fonduero Acciones Plus Gar. FI
Bancaja Construcción FI
Bancaja Interés Principal FIP
-0,19 -17,41
0,05 -1,29 Madrid Fonlibreta 2011 FI
5,53 14,25
Bancaja Fondos
1.096,00
1.100,65
-4,57 1,51
AXA WF Frm Optimal Income EC EUR
0,40 1,12
0,27 -0,09 Rural Valor FI
231,44
AXA WF Frm Italy EC EUR
108,32
FIAM 7.177,35
BBVA Gestion Corto Plazo FI
RFM
0,02 0,06
BBVA Bonos Ahorro Plus FI
RV
1.069,15
AXA WF Force 3 AC EUR
902,99
Atlas Renta de Inv. FI Acc
0,19 -0,82
Axa Ronsenberg PanEurop Eq
Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.
0,02 -0,15
960,64
Axa Rosernberg PacExJapSmCp
Voc.
1.683,21
-0,15 0,23
Axa Rosenberg Jpa Sm-Cp
Nombre
0,04 -0,17 Fondmadrid FI
11,41
AXA Aedificandi A Inc
RVMI
Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.
-0,06 0,19 Madrid Dimensión 5 Ibex FI
CAN Plusmarca Activa FI
5,53 14,25
-2,62 -11,64 Rural Multifondo 75 FI
Voc.
1.131,33
BBVA Telecom. 2 FI Acc
282,38
2,48 -1,87 Rural Mixto 25 FI
Nombre
8.085,28
BBVA Bolsa FI
-0,32 3,17
AXA Aedificandi A Acc
RVMI
Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.
1,44 -7,68 Rural Rendimiento FI
0,32 1,64
10,95
24,04
0,30 -0,28 Rural Mixto Intl. 50 FI
Voc.
-1,51 17,05 Rural RF 3 FI
10,42
CAN Euribor Garantía FI
Axa Investment
7,24
RV
Nombre
7,00
AC Inversión Selectiva Moderado FI
Fondin. Cast.-La Man.
Valor Rent.30 Renta Liquid. Días 12M.
Renta4.com Gestión Patrimonios | Fondos de Inversión | Bolsa
FIAM
36
EL DÍA
Toledo Deportes
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
Deportes 38: VICTORIA DEL SERANCO TOSHIBA
39: MOTOCROSS EN EL CERRO NEGRO
40: CARRERAS EN TOLEDO
—Baloncesto—
—Baloncesto—
—Motocross—
—Fútbol—
—Atletismo—
El Seranco Toshiba Polígono supo doblegar al Alcobendas
Los tres equipos toledanos logran pleno de victorias en Primera Nacional
Jonathan Barragán vuelve a coronarse en el ‘Cerro Negro’ de Talavera
Finalizan los cursos de monitores en Madridejos y Camuñas
Toledo ha acogido la Carrera Nocturna y el Cross de las Bodegas Garva
PÁGINA 38
PÁGINA 38
PÁGINA 39
PÁGINA 39
PÁGINA 40
—FÚTBOL— Tercera División (Grupo XVIII)
Juanma Barrosoespera fichar al menos dos jugadores esta semana JAVIER POZO
La intención es que las tres bajas abran la puerta a un lateral zurdo, a un medio y a un delantero Una vez testados los refuerzos, se plantearían si seguir adelante con las bajas A.MOLERO TOLEDO
El C.D. Toledo sigue adelante con su hoja de ruta en lo que a la restructuración de la plantilla se refiere. Una vez que se han concedido las primeras tres bajas y se han concretado dos de ellas, llega el momento de que se incorporen los nuevos fichajes. La intención del Juanma Barroso, secretario técnico del C.D. Toledo, es utilizar los huecos dejados por Álex Fernández, Borgoñón y Carlos Martínez para que lleguen un lateral izquierdo, un centrocampista organizador y un delantero. De los tres, Barroso espera que “esta semana podamos cerrar al menos dos.” Sobre todo en lo que al centrocampista se refiere, han salido a la palestra algunos nombres como el de Alfredo Bayarri o Abel Buades, dado que el perfil de ju-
gador que se busca es el de alguien experimentado y que otorgue un salto de calidad al equipo. En este sentido, Barroso se limitaba a asegurar que “son jugadores que están en el mercado y como tal es factible su fichaje, aunque también es cierto que estos días he oído muchos nombres como el de Carpintero, que ya está retirado.” Mientras, continúa inmerso en los últimos flecos de la rescisión de Carlos Martínez. El dirigente deportivo de la entidad verde aclaraba que “creemos que el jugador ha sido víctima de una determinada situación y por éso nos hemos tomado su caso de una manera un poco especial.” Y es que este joven lateral izquierdo, que fichó por el C.D. Toledo siendo su representante el entonces secretario técnico Antonio Sacristán, ha pedido a Barroso ayuda para encontrar otro club. ¿MÁS BAJAS?
El equipo carece de laterales izquierdos y Javi Sánchez tuvo que volver a jugar en esa posición.
Ahora mismo, está en el aire si el capítulo de bajas continuará en el futuro. Los planes de la cúpula deportiva del club verde es firmar los nuevos refuerzos y una vez que lleguen volver a testar la plantilla. Si con los tres nuevos fichajes estiman que no han quedado cubiertas las necesidades del equipo, se plantearían la rescisión de algún jugador más para hacer hueco a nuevas incorporaciones.
FÚTBOL Tercera División (Grupo XVIII)
JAVIER POZO
En el Illescastambién cae Roberto Parece que últimamente cada triunfo del C.D. Illescas lleva aparejada una lesión. A la larga lista de jugadores con problemas físicos, el domingo se unía Roberto, que tuvo que abandonar el campo cuando su equipo jugaba frente a La Gineta. En principio, el jugador del C.D. Illescas sufre un esguince de rodilla y ayer mismo se puso en manos de los servicios médicos
para testar el alcance verdadero de la lesión. El secretario técnico del club, José Manuel Maya, se mostraba moderadamente optimista porque “el jugador que comentó que en cuanto sintió que no tenía bien la rodilla pidió el cambio para evitar males mayores.” Así, Roberto se une a Portillo, Chacón, Óscar Martín, Monasterio y Carretero en la nómina de
lesionados. De todos ellos, el único con posibilidades de recuperarse para el partido de este fin de semana es Monaterio, puesto que Carretero padece una lesión muscular y los otros tres se recuperan de dolencias de larga duración. Mientras, el domingo reapareció el goleador Coque, restablecido de sus problemas. A.MOLERO
Emilio López, entrenador del C.D. Illescas.
EL DÍA
Deportes Toledo 37
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
—BALONMANO— Liga Asobal
El Toledo BM.medita dar la baja al lateral izquierdo Daniel Baverud El club trabaja para incorporar a un jugador en esta posición JAVIER POZO
go Moyano, portero que ha defendido la meta toledana las últimas tres temporadas y que esta temporada ha fichado el Helvetia Anaitasuna de División de Honor B tras no llegar a un acuerdo de renovación con el anterior presidente, Mario Gómez. “El fichaje de Diego Moyano está muy difícil. Ahora mismo tiene contrato con otro club y es complicado que vuelva a Toledo esta temporada,” decía el presidente naranja.
A.MOLERO TOLEDO
El aterrizaje de Jorge Liébana en el Toledo BM. apunta a revolución. El presidente del club ha dado el técnico madrileño “los poderes deportivos,” según reconocía ayer a EL DÍA y Liébana ya se ha puesto manos a la obra para restructurar la plantilla en busca de una reacción. Ahora mismo, la posición que más urge reforzar es la del lateral izquierdo. En pretemporada, el club naranja apostó por Daniel Baverud como hombre que marcase las diferencias desde el lado izquierdo de la primera línea, pero este fichaje lleva marchamo de ser un absoluto fracaso. El escandinavo llegó con seis operaciones en la rodilla y apenas ha podido jugar en estas siete primeras jornadas de liga. Por ello, Cabañas reconoce que “estamos valorando junto a los servicios médicos la posibilidad de darle la baja, puesto que no sabemos si podrá recuperarse.” Lo que sí tienen claro en el club es que más allá de que se dé la baja al danés o no, llegará un jugador en ese lateral porque “es una posición que nos urge reforzar en estos momentos,” añadía el máximo dirigente del Toledo BM.
QUINCE DÍAS DE DESCANSO
Baverud apenas ha podido participar por la lesión de rodilla que padece.
PLANIFICACIÓN DEPORTIVA
PORTERÍA
Jesús Cabañas ha dado a Jorge Liébana “todos los poderes” en la parcela deportiva
Han hablado con Moyano, pero el presidente ve “muy difícil” el regreso del meta alicantino
Pero el trabajo del departamento deportivo en busca de posibles refuerzos no termina aquí. Subrayando en todo momento que “la prioridad ahora mismo es el lateral,” Cabañas admite que tienen abiertos más frentes, como por ejemplo el de la portería. Para reforzar el arco, el club se ha puesto en contacto con Die-
Mientras, en lo deportivo Jorge Liébana tiene quince días por delante para preparar la visita a Éibar, donde tendrán que enfrentarse a la J.D. Arrate. En este laxo de tiempo, el nuevo entrenador podrá “plasmar sus ideas para que el equipo pueda ofrecer una nueva predisposición,” aseveraba el presidente. Con todos estos movimientos, el Toledo BM. espera recuperar la ilusión después de un arranque aciago que le mantiene como farolillo rojo de la clasificación y cero puntos en su casillero. En el seno del club son conscientes de que la situación es complicada pero reversible y pondrán toda la carne en el asador para que el equipo voltee su dinámica y se mantenga en Asobal.
BALONCESTO EN SILLA DE RUEDAS Primera División JUAN CARLOS MONROY
Fuhnpaiin Peraledaarroya en Vigoy se mantiene al frente de la clasificación ALDASA AMFIV
49
FUHNPAIIN PERALEDA 71 —ALDASA AMFIV—Pombo, David Rodarte (2), Envó (9), Agustín Alejos (6), Shawn Russel (15) – cinco inicial – David Mouriz (2), Berni Costas (7), Viky Alonso (6), Julito Vilas (2), Alberto Abalde. —FUNNPAIIN PERALEDA—José Leep (18), Sonia Ruiz (2), Ian Sagar (15), Bill Latham (16), Chema Avendaño (6) - cinco inicial – Fran Sánchez, Esther Torres, Luís Miguel GarcíaMarquina (2), Asier García (8), Ade Orogbemi (4). Parciales: 7-20, 21-39, 35-54 y 49-71.
EL DIA VIGO
El Fuhnpaiin Peraleda arroyó al Amfiv y se mantiene al frente de la clasificación. El entrenador vi-
gués apostó por sus jugadores altos para tratar de anular el juego interior a las torres castellano manchegas, pero el trío formado por Agustín, Envo y Russell, acompañados por Pombo y Rodarte, no dieron la “talla” suficiente. Al factor altura se le sumó la velocidad y el tiro exterior de los toledanos. Esto, unido a una bien organizada defensa, dio, de forma temprana, al traste con las intenciones del conjunto vigués, el cual, cedió cómodamente y en el minuto 4 un 0 – 7, que a la postre resultaría insalvable, máxime cuando la ventaja, muy a pesar de los intentos del Aldasa, se agrandaba hasta llegar a un 7 – 20, al final del primer cuarto. Nada más comenzar el segun-
do periodo, Latham anotaba para los visitantes, 7 – 22, seguida de una tímida reacción local que conseguía un 5 – 1 que les mantenía en la lucha con un 12 – 23 en el minuto 16 de esta primera mitad. Pero que no sirvió sino para desencadenar una nueva reacción anotadora de los chicos del Fuhnpaiin, quienes de la mano de Leep, Chema, Asier e Ian, encajaban un 9 – 16, que les devolvía y aupaba un poco más en el marcador a la llegada del descanso. Tras el intermedio, los del Hospital Nacional de Parapléjicos fueron administrando su renta, a pesar de que los vigueses fueron endureciendo su defensa y sumaron una nueva victoria antes de recibir al Grupo Norte.
Los toledanos mantienen el pleno de victorias.
PRIMER CUARTO
RIVAL DIRECTO
Los toledanos consiguieron una renta de 7-20
La próxima jornada juegan con el Grupo Norte
38
EL DÍA
Toledo Deportes
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
—BALONCESTO— liga EBA
Seranco Toshiba Polígono jugó más centrado y ganó al final
Triunfo de La Fakultady Ocañaen partidos complicados
JAVIER POZO
SERANCO TOSHIBA
99
ALCOBENDAS
93
EL DIA TOLEDO
—SERANCO TOSHIBA POLÍGONO— Martín Montes (9), Daniel Pintor (13), Manu Pastor (24), David Ajero (8), e Ignacio Fort (24). También jugaron: Maxi Solé (6), Alberto Sánchez (4), Pablo Mariñán, Javier Ruíz (11), y Jorge Aguado. —EUROCONSULT ALCOBENDAS—Iván Domínguez (3), Luis Hernández (7), Guillermo de la Puente (15), Diego Duro (9), y José Angel García (14). También jugaron; Nenad Petrovic (6), Sergio Monteagudo (4), Fernando Leivar (17), Francisco Santos (9), Carlos Antonio Parra (4), y Adrían Barrero (5). Arbitros:Mendoza Holgado y Carrillo Mellado. Marcador:Primer parcial 17-14, segundo parcial 20-28, tercer parcial 25-17 cuarto parcial 18-21 Prórroga 19-13. Incidencias:Partido disputado en el pabellón del Polígono con una regular entrada.
P.SEGUIDO TOLEDO
Nueva victoria del Seranco Toshiba Polígono en su cancha. Victoria muy trabajada donde los de Nico Fernández esta vez no fallaron en el tercer cuarto y dejaron claro que pueden ganar a cualquiera en esta cancha. Salió el Seranco Toshiba muy mentalizado en este choque. Sus primeros minutos fueron muy buenos, respondiendo al juego exterior del equipo madrileño los del Polígono se marchan al final del mismo con un claro 17-14. Sin embargo, el Alcobendas con la lección aprendida comenzó a jugar bien, rebotes y contra-
El Seranco Toshiba Polígono volvió a ganar en su cancha frente a un complicado Alcobendas.
golpes, hizo que los madrileños se fueran ganando al descanso, 37-42. Llegada el fatídico tercer cuarto, que tantos partidos les han hecho perder a los toledanos, pero sin embargo, más mentalizados los locales comenzaron a jugar bien y subir balones al electrónico . Ocho puntos arriba sobre el Alcobendas dejaba muy cerca la victoria para estos. Sin embargo, en el último cuar-
to de nuevo el Seranco Toshiba perdería la posesión y se llegó al final con un empate a ochenta. El tiempo de prórroga fue sin duda lo más interesante. El equipo local tiro de épica para conseguir la victoria. Jugó un baloncesto alegre y sin complejos, el acierto de jugadores como Manu Pastor o Ignacio Fort fue suficiente como para conseguir seis puntos más que el rival y así adjudicarse el partido.
Tras esta victoria el conjunto del Seranco Toshiba Polígono vuelve a coger oxígeno de cara a los próximos compromisos, puesto que en esta liga de EBA cualquier despiste te manda a puestos de descenso. Destacar en el conjunto del Polígono a todo el equipo y en especial a dos jugadores que marcaron la pauta con sus encestes, Nacho Fort y Manu Pastor.
ElTalavera no perdona y ganó a La Roda EL DIA
C.B.TALAVERA
63
C.B.LA RODA
57
—C.B.TALAVERA—Marcos Villanueva (10), David Soto (12), Alberto Sánchez (8), Jorge Robles y Víctor Pulido (9). También jugaron: José David Gómez, Dani Salamanca (5), Marcos Tempone (14), Alvaro Bustamante (3), Antonio Muñoz (1) y Javier Gómez (1). —CB LA RODA—Óscar Lozano (9), Borja Fernández (10), Ruperto Ru´z (2), Carlos Fernández (109, Alberto López (12). También jugaron: Alvaro Pérez, Guillermo Rodríguez (7), Antonio Moya y Carlos Roca (7). Arbitros:Ignacio Ayuso y Antonio Asenjo. bien. Marcador:Primer parcial 17-14, segundo parcial 11-13, tercer parcial 21-5 y cuarto parcial 14-25. Incidencias:Partido disputado en el pabellón de Puerta de Cuartos con una regular entrada.
EL DIA
El C.B.Talavera ganó con comodidad a La Roda y sigue colider.
TALAVERA
El inicio de esta temporada está siendo de cine para el Club Baloncesto Talavera, ya que cuando se han disputado únicamente cuatro jornadas acumula más de la mitad de los triunfos conseguidos el pasado ejercicio liguero. El conjunto entrenado por Javier de Luis
volvió a ganar el sábado (63-57), y en esta ocasión ante un rival de mucho peso como es La Roda, que llegaba al Puerta de Cuartos con tres victorias y ninguna derrota en su casillero. Como era de esperar, el encuentro arrancó con una gran
PARTIDO
David Soto estuvo como en sus mejores partidos
igualdad, ya que al término del primer cuarto los locales tan solo ganaban por tres puntos (17-14). Esta escueta ventaja fue reducida a la mínima expresión por parte de los visitantes, que consiguieron poner en el marcador un ajustado 28-27 antes de marcharse al descanso. En esta primera parte del partido las defensas de ambos equipos se impusieron a los ataques. Pero en el tercer cuarto se produjo el despertar ofensivo de los talaveranos, que tuvieron en su mejor hombre a Marcos Tempone, autor de tres triples en este parcial. Además, la inspiración de David Soto y de Víctor Pulido también ayudó al despegue del equipo, que consiguió endosar a los de La Roda un parcial de 21-5 en estos diez minutos. El marcador reflejaba un 49-32 al inicio del último y definitivo parcial, aunque esta circunstancia no jugó a favor de los de Talavera. En esta decisiva fase del partido los tiros libres tuvieron una gran importancia para los locales, que sacaron mucho más provecho que los visitantes.
El talaverano La Fakultad venció al Caja Rural Cuenca en un choque donde los talaveranos mostraron todo lo mejor de ellos, mientras el Ocaña Ritchie hizo lo propio con Daimiel colocandose ambos en zona templada. El Basket Quintanar se aseguró el liderato nada más comenzar la jornada. El viernes los quintanareños vencieron con apuros al Konga Madrigueras y se quedaron a la espera del Nyc Talavera - Caja Rural La Roda, que iba a dar el nombre del otro invicto de la Liga. El triunfo se quedó en casa y deja a los talaveranos con cuatro victorias. A tres victorias llegó un trío de equipos encabezado por el Basket Azuqueca, que supo sacar adelante un complicado partido en la cancha del C.A.B.A. en la que fue, además, la única victoria visitante de toda la jornada. En este grupo también están dos de los ascendidos. La Fakultad Basket Talavera, que vapuleó al Caja Rural de Cuenca, y el Symetra Almansa, que pudo con el Tobarra CB. El C.D. Puertollano se queda en la zona media después de vencer al Basket Cervantes y dejarle una semana más en blanco.
BALONCESTO
Derrota del Seranco Toshiba femenino En el Grupo A femenino el CABA dejó discusiones al margen y se impuso por un contundente 82-29 al CB UCA, hasta entonces invicto. Por detrás de ambos conjuntos el Grupo 76, que ganó de 20 al Villarrobledo, se ofrece como alternativa de cabeza. El C.B. Manzanares, por su parte, sumó su primer triunfo del año a costa del CBA. En el B Cervantes y Basket Yunquera comparten liderato. Las ciudadrealeñas vencieron en Daimiel por 12 puntos, mientras que las yunqueranas pudieron con el Seranco Toshiba Polígono en un partido entretenido donde las toledanas pudieron hacer más. Además, el Cátedra ganó su primer partido del año a costa del Salesianos Guadalajara. EL DIA
EL DÍA
Deportes Toledo 39
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
—MOTOCROSS— Campeonato de España MX Élite y MX 2
—FÚTBOL SALA—
Barragánvuelve a ejercer de campeón en Talavera
El Bargas Rallagono termina de despegar EL DIA
BARGAS RALLAGO
4
VALDEPEÑAS
5
—BARGAS RALLAGO—Víctor López, Alvarito, Damián, Mario y Jonatan; Sergio Costa, Liras, Raulito, Diego Solano y Jona. —VALDEPEÑAS—Bellón, Borrell, Iván Bueno, José Luis, Joaquín; Francisco, Fernando, Castedo, Estornell, Chule y Cacho. Árbitros: Hernández Salvador y Martn Oratales Tarjetas amarillas: Para los visitantes Cacho, Francisco y Castedo, y fue expulsado con roja directa el local Víctor López Goles: 1-0, Damián (m.4), 1-1, Cacho de doble penalti (m. 13), 2-1, Liras (m. 16), 2-2, Cacho de doble penalti (m. 18), 3-2, Jonatan (m. 21), 3-3, Iván Bueno (m. 21), 3-4, Iván Bueno (m. 30), 4-4, Damián (m.40) y 4-5, Castedo (m. 40). Incidencias: Pabellón Municipal El Balcón de Bargas, unas 250 personas.
EL DIA BARGAS
EL DIA TALAVERA
El que sin duda es el trazado de referencia en el mundo del motocross, el circuito Cerro Negro de Talavera de la Reina, ha puesto el broche de oro al Campeonato de España Cepsa MX Elite 2010. Y lo ha hecho a lo grande, como la ocasión lo merecía, con todos los ingredientes necesarios para convertir el desenlace del campeonato en toda una fiesta del motocross español. En el menú, de primero, un gran ambiente, con un público experto -5.000 aficionados-, como suele ser habitual aquí. De segundo, un fin de semana con una meteorología envidiable, ideal para la práctica del motocross. Y como colofón, un postre “delicatessen”, un circuito cinco estrellas, con una tierra en perfec-
tas condiciones, y mangas divertidas para delicia de pilotos y aficionados. Estos han podido estrenar la nueva tribuna natural escardaba sobre el cerro central delante de la meta de salida y recta. Jonathan Barragán ha impuesto de nuevo su dominio, ganando las dos mangas, acompañado en el podium por Álvaro Lozano y José Antonio Butrón. La temporada finaliza con Lozano como Campeón, Barragán, Subcampeón y Adrián Garrido, tercero.
LA CLAVE El circuito talaverano acogió la última prueba del campeonato Los campeones absolutos en ambas categorías fueron Álvaro Lozano y José Butrón
Jonathan Barragán se apuntó la prueba del Cerro Negro ganando las dos mangas.
Mientras, en el MotoCross MX2 –pilotos Sub 23 y motos 125 cc 2T/ 250 cc 4T- también se ponía el broche a la temporada con la disputa de la quinta prueba de la temporada, que ha servido para
definir el subcampeón, conocido ya el Campeón, José Butrón, en la cita anterior. La pelea por la victoria fue intensa con unas mangas igualadas y vibrantes. José Luis Martínez se ha estrenado como ganador absoluto de MX2, empatado a puntos con Cristian Oliva -el desempate se resuelve por la segunda manga, ganado por Martínez-. El tercer aspirante al número 2, Antonio Ortuño ha completado el podium en una jornada inolvidable en todos los sentidos en Talavera. De esta manera, Oliva ganaba en la primera manga, Martínez hacía lo propio en la segunda dirimiendo así la lucha por el segundo puesto del Campeonato. José Butrón recibía el título de campeón absoluto conseguido matemáticamente en la prueba anterior.
El Bargas Rallago sigue sin despegar el liga. En el último choque disputado este fin de semana, los rojillos sucumbieron en el último minuto ante un Valdepeñas que demostró tener mucho oficio. En líneas generales, el partido fue vibrante e igualado. En la primera parte, los dos equipos se marcharon a los vestuarios con empate a dos tantos. Damián y Liras habían adelantado por dos veces a los bargueños, pero desde el doble penalti Cacho había puesto las tablas también en dos ocasiones gracias a sendos zapatazos. A vuelta de vestuarios, el Bargas volvió a tomar la inicitavia en el marcador con un tanto de Jonatan, pero Iván Bueno por partida doble daba la vuelta al marcador y situaba el tanteo en 3-4. PORTERO-JUGADOR
A partir de este momento Andreu Linares optó por sacar portero-jugaor, con la mala fotuna de que expulsaron al meta local en un lance del juego. En inferioridad, Damián ponía el empate a dos minutos del final, pero a falta de cuarenta segundos Castedo daba la victoria a los suyos. EL DIA
FÚTBOL Y FÚTBOL SALA En Madridejos y Camuñas
Finaliza el curso para monitores El Ayuntamiento de Camuñas y Ayuntamiento de Madridejos, a través de sus secciones de deportes, organizaron durante el mes de septiembre y octubre un Curso de formación para Monitores de Futbol Base y Futbol sala. El curso estaba coordinado por la Escuela de Entrenadores de la delegación de Toledo, por lo que el curso tiene la aprobación de la Federación de Futbol de Castilla La
Mancha. Los alumnos que han obtenido la certificación oficial de monitores eran un total de veinte, los cuales procedían de distintas localices como Herencia (Ciudad Real), Villatobas, Horcajo de Santiago, Villafranca de los Caballeros, Villa de Don Fadrique, Madridejos y Camuñas. Estos alumnos recibieron clases de Medicina Deportiva, Me-
todología, Psicología, Dirección de Equipos, Reglamentación Deportiva, Reglas de Juego, Técnica, Táctica y Preparación Física con una carga total de 65 horas lectivas. La Escuela de Entrenadores de Toledo ha facilitado el profesorado para impartir estas asignaturas las cuales se han repartido entre Marino Maqueda, Jose Antonio Carpintero, Ricardo Verbo, Ma-
nuel Aguado y Enrique Rodríguez. Este curso ha sido una oportunidad para muchos monitores sobre todo de escuelas deportivas de iniciación de las distintas localidades que han visto la posibilidad de iniciar su formación oficial sin tener que realizar los cursos respectivos de entrenadores los cuales tienen una carga lectiva de 455 y 555 horas para el nivel 1 y el nivel 2 respectivamente. De este modo, las escuelas deportivas municipales han visto como muchos de sus monitores ahora tienen ya una formación oficial. EL DIA
Los rojillos siguen sin encontrar su mejor versión.
40
EL DÍA
Toledo Deportes
ACTUALIDAD GRÁFICA TOLEDO
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
Este fin de semana, Toledo ha acogido dos pruebas atléticas que dan el pistoletazo de salida a la temporada. En las calles del Casco se disputó la carrera nocturna a favor de la fundación ‘Niemann Pick’ y Bodegas Garva organizó su cross. Fotos Javier Pozo
Carrera benéfica por las calles del Casco La noche del pasado sábado las calles del Casco Histórico de Toledo acogieron III Carrera Nocturna de Toledo, donde se dieron cita un total de 700 corredores. Como en anteriores ediciones, los fondos recaudados fueron a parar la fundación de enfermedades raras ‘Niemann Pick.’ En la clasificación general, el ganador masculino fue el el valdepeñero
Juan Madrid, seguido por David Fernández Salinero, de San Pablo de los Montes, y Félix Javier Martín de Cerro, también del club sampableño. En la categoría femenina, la vencedora absoluta fue la toledana Marisa Sánchez Maeso, que se impuso en la meta a Luna García (C.A. Alcorcón) y Ángeles Sánchez-Infante (C.A. Bikila).
Cross ‘Bodegas Garva-Servicaman’ Las instalaciones de Bodegas Garva se llenaron este fin de semana de atletas, que concurrieron a la tercera edición de su cross. En categoría masculina, el ganador fue el atleta del CCM-CAT Pedro José González, quien se desquitaba así de una temporada aciaga. En segundo lugar entró su compañero de equipo Juan Francisco Fernández, mientras que en categoría femenina la ganadora fue la madrileño Lucía Morales, que superó a Vanessa Veiga.
EL DÍA
Deportes 41
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
AUTOMOVILISMO Campeonato del mundo de Fórmula 1
MOTOCICLISMO
Alonso, de descartado a ser el más firme aspirante
Checa vuelve a MotoGP para correr en Estoril EFE
El pasado 11 de julio salió de Silverstone con nada menos que 47 puntos de desventaja La prensa italiana se rinde al “maestro” Fernando Alonso, que dio un “espectáculo” MADRID/ROMA
El español Fernando Alonso (Ferrari) ha pasado en tres meses de estar prácticamente descartado de la lucha por el título a ser el más firme candidato a lograr, en su caso por tercera vez, el campeonato del mundo de Fórmula 1 tras ganar el domingo el Gran Premio de Corea del Sur y situarse como líder del certamen. El pasado 11 de julio Fernando Alonso, que fue el primer líder del campeonato, puesto que ocupó tras las dos primeras carreras (Bahrein y Australia), se marchó del circuito de Silverstone con una desventaja de 47 puntos respecto al entonces primero en la tabla, el británico Lewis Hamilton (McLaren-Mercedes). El español se descolgó tras clasificarse decimocuarto en el Gran Premio de Gran Bretaña. Gracias a su capacidad de trabajo y a la fe ciega en sus posibilidades, unido a los beneficios del nuevo sistema de puntuación, Alonso ha pasado en algo más de tres meses no sólo en volver a la lucha por su tercera corona, sino también a ser el más firme aspirante cuando sólo faltan dos carreras para el final: Brasil (7 de noviembre) y Abu Dhabi (14 de ese mismo mes). En el recién estrenado Gran Premio de Corea del Sur, Alonso dio toda una demostración de temple en unas condiciones extremadamente complicadas a causa de la lluvia. Salió desde el tercer puesto y presionó en todo momento a los dos hombres de Red Bull, el alemán Sebastian Vettel y el australiano Mark Webber, hasta que llegó su oportunidad para apuntarse la victoria. Primero cayó Webber, que cometió un error y acabó accidentado. Después llegó el turno de Vettel, en su caso por una avería cuando había dominado la carrera desde el principio y tenía la victoria a tiro. Alonso sumó su quinto triunfo del año para pasar a ser el piloto con más victorias de la temporada. El piloto español brilló en el recién estrenado circuito de Yenogam, recién terminado y cuyo asfalto evidenció muchas carencias en cuanto a drenaje del agua acumulada. Alonso llega ahora a Brasil con once puntos de margen sobre su más inmediato rival, Mark Webber, lo que le permite ser el único de los cinco pilotos candidatos
Fernando Alonso explotó de alegría en el podio del circuito de Yeongam tras imponerse en el GP de Corea.
con posibilidades de proclamarse campeón dentro de trece días en el paulista circuito de Interlagos. Su tercer título está cada vez más cerca. Los Red Bull fracasaron en Yeongam tras haber dominado la sesión de clasificación y haber arrancado desde la primera fila, con Vette en la pole. Les queda el consuelo de mantenerse al frente del campeonato de Constructores con 426 puntos. Lewis Hamilton, segundo en Corea, también se reincorporó a la pelea tras haber estado también descartado hace una semana, aunque está a 21 puntos del liderato.
—Pocas posibilidades—
ITALIA A LOS PIES DE ALONSO
AFP
Hamilton dice que McLaren ahora tiene que “responder” Lewis Hamilton declaró ayer que su equipo, McLaren-Mercedes, tiene que “responder” en las dos últimas carreras para plantar cara a la fortaleza de Ferrari y Red Bull. “Necesitamos responder (a Ferrari y Red Bull). Tenemos que analizar los datos recogidos en Corea y ver dónde perdemos tiempo y saber cómo podemos mejorar para la próxima carrera. Pero el equipo está haciendo un gran trabajo”, agregó el inglés. Hamilton considera que su coche “sufre en las curvas de alta velocidad”, en donde están “tocando fondo”. “Pero estamos en condiciones de arreglarlo”, dijo el campeón del mundo en 2008, que agregó que necesitaba un resultado como el logrado el domingo en Yeongam.
El británico cree además que la presión la tienen los pilotos de Ferrari (Alonso) y Red Bull (Mark Webber y Sebastian Vettel). “Creo que aún puedo alcanzarlos; 21 puntos de desventaja en mejor que 28, así que ya veremos”, dijo en declaraciones a ‘Autosport’. —FLAVIO BRIATORE OPINA—
El ex jefe de Renault Flavio Briatore aseguró ayer que Fernando Alonso tiene todo a su favor para hacerse con el Mundial y que sólo un “desastre” le dejaría sin su tercera máxima corona de la Fórmula 1. “Para Vettel es ya imposible ganar el Mundial, igual que para Hamilton, apuntó para añadir que Webber era el único rival de Alonso por el título.
La prensa italiana se rindió ayer al “maestro” Fernando Alonso tras su triunfo en Corea. “Espectáculo de Alonso bajo la lluvia”, son las palabras que dedica en su portada el diario de información general La Stampa al piloto español, al que califica en páginas interiores como un “alquimista”. El diario deportivo La Gazzetta dello Sport colocó en portada al “maestro” Alonso y le define como un “mago” después de haber sabido predecir las condiciones de lluvia en que se correría el Gran Premio, y destaca la buena actuación de todo el equipo: “Ferrari de escándalo, con Massa en el tercer escalón del podio”. “Se sospecha que Fernando Alonso no es sólo un buen mago con las cartas, sino también un gran previsor”, escribe el diario sobre el piloto español, al tiempo que añade: “Ahora Alonso y Ferrari están obligados a conseguir el Mundial”. También recoge en su portada el triunfo el diario deportivo “Corriere dello Sport”, que define la carrera del domingo como el “diluvio rojo”. EFE
MADRID
El español Carlos Checa, que regresará en el Gran Premio de Portugal del próximo fin de semana al Mundial de MotoGP, declaró que es un gran placer volver a este campeonato, en el que no ha competido los tres últimos años y del que tiene grandes recuerdos. Checa compitió en las distintas categorías del Mundial de Motociclismo, en el que ganó dos grandes premios, entre 1993 y 2007 y en 2009 pasó al de Superbike. En el equipo Pramac Ducati competirá en las dos últimas carreras de 2010, los grandes premio de Portugal, el próximo fin de semana en el circuito de Estoril, y el de Valencia, en el Ricardo Tormo, en sustitución del finés Mika Kallio. Checa agradeció al equipo Pramac su confianza, “un regalo maravilloso”, y dijo que muchas cosas han cambiado y otras permanecen. Por otro lado, el italiano Valentino Rossi (Yamaha) avisó que quiere terminar la temporada “en lo más alto” tras un año en el que no ha podido rendir a su nivel por su lesión. El italiano, según publica la página web de Yamaha, declaró tener “el único objetivo de disfrutar e intentar ganar” en las dos últimas carreras, Portugal, en el circuito de Estoril, y Valencia, en Cheste. EFE
TENIS
Federer recorta sólo 160 puntos a Rafa Nadal MADRID
Rafael Nadal continúa una semana más al frente de la clasificación como número uno mundial, seguido del suizo Roger Federer que, pese a ganar el torneo de Estocolmo, sólo consigue recortar 160 puntos la diferencia de puntos que le separan del líder. Entre los diez primeros de la clasificación, el único cambio es el ascenso del norteamericano Andy Roddick al noveno puesto en detrimento del ruso Mikhail Youzhny. El argentino Horacio Zeballos protagonizó el mayor ascenso de la semana en la clasificación mundial de la ATP, entre los cien primeros, al subir doce posiciones y llegar al puesto 77, gracias a su presencia en los cuartos de final en el torneo de Moscú. Verdasco y Ferrer están en los puestos séptimo y octavo, respectivamente.
42
EL DÍA
Sociedad
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
GENTE EFE
EFE
Borja Thyssen y Blanca Cuesta bautizan a su hijo
Halle Berry ya no se esconde
Eric, el segundo hijo de Borja Thyssen y Blanca Cuesta, fue bautizado este domingo.Tita Cervera, la abuela del niño, prefirió no acudir a la ceremonia dada la mala relación que tiene con su hijo. El que sí aceptó la invitación fue el padre
La actriz Halle Berry ha hecho público su noviazgo con Oliver Martínez, con el que apareció en la 32º edición del Carousel of Hope celebrado en Beverly Hills e incluso posaron juntos en el ‘photocall’. Entre todos los asistentes, la pareja acaparó la atención de los flashes.
biológico de Borja, Manolo Segura. A la ceremonia asistieron, entre otros, Heidi Unkoff, Miguel Cuesta, Darek y su novia Susana Uribarri. Ante la ausencia de Tita Cervera, Manolo Segura afirmó que madre e hijo se reconciliarán pronto.
—EN CORTO— HERIDA EN UN ACCIDENTE DE HELICÓPTERO LA CANTANTE ALEMANA ZIMMERMANN La artista ha sido operada de urgencia en varias ocasiones ayer de madrugada y su pronóstico es aún muy grave.
LOS HERMANOS ÁLVAREZ, GALARDONADOS CON EL PREMIO NACIONAL DE CIRCO 2010 La octava generación de una familia de gran tradición circense en España ha obtenido el Premio Nacional de Circo 2010.
UNA CIUDAD ITALIANA VOTA HOY PROHIBIR LAS MINIFALDAS DEMASIADO CORTAS Se prevén multas de hasta 500 euros a quien lleve vestidos con demasiado escote o minifaldas excesivamente cortas.
EFE
EFE
Neil Diamond publica ‘Dreams’
La Infanta destaca la importancia de las líneas de ayuda
El compositor estadounidense Neil Diamond publicará el próximo 2 de noviembre su nuevo álbum, Dreams, un disco con sus 14 canciones favoritas que fueron compuestas por distintos autores de la “era del rock”, según ha comentado Sony Music en un comunicado.
La Infanta Cristina ha destacado la importancia de las líneas de ayuda, como el teléfono para los menores, porque ofrecen “una puerta de salida” para situaciones que los niños perciben como un riesgo. Doña Cristina, presidenta
de honor de la Fundación ANAR, ha intervenido en la inauguración del V Congreso Internacional de Líneas de Ayuda a la Infancia, organizado por Child Helpline International (CHI).
EL DÍA
Servicios Toledo 43
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
Agenda EFE
—AGENDA CULTURAL— V.M.
CONDICIÓN HUMANA SALA DE EXPOSICIONES ESCUELA DE ARTE Jaime Molina expone sus obras de pintura en la Sala Matías Moreno de la AET. Fecha: Hasta el 30 de octubre de 2010. HORARIO: Lunes a viernes: 12.00 a 14.00h. y 17.30 a 19.30h. MAMÁ HAMBRE CENTRO CULTURAL SAN MARCOS Exposición fotográfica de obras de Marina Espriú, en las que se plantea el papel de la mujer del sur como motor de desarrollo. Fecha:Hasta el 24 de octubre de 2010. HORARIO: Martes a sábado: 10.00 a 20.00 h. Domingos: 10.00 a 15.00h. Lunes cerrado. GREGORIO MARAÑÓN: MÉDICO, HUMANISTA Y LIBERAL CENTRO CULTURAL SAN MARCOS Recorrido por la biografía y el legado del doctor Marañón, a través de más de 200 piezas. Fecha: Hasta el 12 de diciembre de 2010. HORARIO: Martes a sábado: 10.00 a 20.00 h. Domingos: 10.00 a 15.00h.
NATURALEZA VIVA COLEGIO DE INGENIEROS DE CAMINOS, CANALES Y PUERTOS Muestra de pintura, en la sala de exposiciones del Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos (Pza.Amador de los Ríos 7) Fecha: Hasta el 29 de octubre de 2010. HORARIO: Lunes a viernes: 09.00 a 14.00h.
—MUSEOS— ALCÁZAR.(MUSEO DEL EJÉRCITO). Calle Alféreces Provisionales TEL: 925 238 800 LUNES A SÁBADOS: De 10.00-19.00 h. DOMINGOS: De 10.00-15.00 h. CASA DEL GRECO Samuel Leví, s/n TEL: 925 224 559 (Cerrado por obras) CATEDRAL PRIMADA Cardenal Cisneros, s/n. TEL: 925 222 241 Exposición de Arte Sacro LAB: De 10.30-18.30 h. FES: 14.00 -18.00 h.
Multas de 500 euros por vestir ‘demasiado sexy’ El ayuntamiento de Castellammare di Stabia, una ciudad costera de la provincia de Nápoles, votará un nuevo reglamento de la Policía municipal en el que se prevén multas de hasta 500 euros a quien lleve vestidos con demasiado escote o minifaldas
excesivamente cortas. En el nuevo reglamento, considerado un "decálogo" de las buenas maneras por el alcalde, Luigi Bobbio, se prevén multas desde 25 a 500 euros para aquellas personas que lleven vestidos demasiado "cortos" o paseen en bañador.
—PREMIOS Y CONCURSOS— XII Certamen Poético Nacional 2010— La Casa de Castilla-La Mancha en Alicante convoca este certamen en el que podrán participar todos los poetas que lo deseen, de cualquier nacionalidad, residentes en territorio nacional, que presenten en lengua castellana sus trabajos y estos sean originales, inéditos y no premiados. Cada autor podrá presentar un máximo de 3 obras, cuya extensión estará comprendida entre 60 y 100 versos, siendo el tema, rima y métrica enteramente libres. Se establecen dos premios, el “Raimundo Escribano”, dotado con 1.400 euros, y el Premio “Alforja Poétcia”, dotado con 700 euros. Los trabajos se enviarán por triplicado, a doble espacio, en DIN A-4 por una sola cara, a XII Certamen Poético Nacional, Casa Castilla-la Mancha, Secretaría, C/Poeta Blas de Lomas, 14-16, 03005 Alicante. El plazo finaliza el 12 de noviembre de 2010 a las 20.00 horas.
II Certamen “Historias de mis Muebles”— GlobalDecó convoca este premio, en el que podrá participar cualquier residente en España. Podrá ser una historia fantástica, una experiencia propia o un hecho real, siempre y cuando el eje central del relato gire en torno a un mueble. La obra no podrá haber sido presentada a ningún otro certamen ni estar sujeta a ningún tipo de porpiedad intelectual. La fecha de presentación termina el 15 de diciembre de 2010. El relato deberá estar escrito en castellano y contar con un mínimo de 500 caracteres, con espacios, y un máximo de 1.200. El relato deberá llevar título y no podrá mencionar ninguna marca comercial. Los tres primeros ganadores obtendrán un premio de 1.000, 500 y 200 euros para gastar en tiendas GlobalDecó, así como la publicación de su relato. Más información en www.globaldeco.net
I Concurso de Fotografía de “El laboratorio de Ágora”— Esta asociación juvenil convoca el certamen, en el que podrá participar cualquier persona mayor de 16 años, de nacionalidad española o con permiso de residencia. La temática de las obras será libre. Podrá emplearse cualquier técnica fotográfica, pudiéndose presentar las obras en blanco y negro o en color. En cuanto al formato, deberán presentarse montadas en un pas-partous de tamaño 40x50. El plazo de recepción de obras finalizará el 6 de diciembre de 2010. Las obras se enviarán indicando el título y pseudónimo del autor, escritos en la parte posterior de la fotografía. Junto con la obra se enviará en sobre cerrado la hoja de inscripción. Cada participante podrá presentar un máximo de 3 fotografías. Se enviarán a C/Cimadevilla 15, escalera A 1ºD, 33003 Oviedo. www.laboratoriodeagora.org
IGLESIA DE SAN ROMÁN CONCILIOS Y CULTURA VISIGODA San Román, s/n TEL: 925 227 872 Exposición de Arte y Arqueología visigoda. Pinturas murales románicas. LAB: de 10.00-14.00 y 16.00-18.30 FES: 10.00 - 14.00 SAN ANTONIO CONVENTO Santo Tomé, 37 TEL: 925 224 047 Exposición de Iglesia y coro. Arte sacro. Retablo de madera. Cubertería del cardenal Cisneros. LAB: de 10.30-14.00 h. y 16.00 a 19.00 h. FES: 12.00 -14.00 h. y 16.00 - 19.00 h. DUQUE DE LERMA.(HOSPITAL DE TAVERA) Cardenal Tavera, 2 TEL: 925 220 451 Exposición de Pinturas, esculturas, mobiliario, artes santuarias, Biblioteca. DIARIO:de 10.30-13.30 h. y 15.30 a 18.00 h. SAN JUAN DE LOS REYES S.J. de los Reyes, 2 TEL: 925 223 802 Exposición de Arquitectura y pintura. DIARIO: de 10.00 - 14.00 y 15.30-18.00 h. SANTA CRUZ Cervantes, 3 TEL: 925 221 036 Exposición de Arqueología, pintura, escultura , tapices y tejidos, orfebrería, muebles.
DIARIO:
de 10.00 - 18.30 h. y 15.30-18.00 h.
SANTA MARÍA LA BLANCA, SINAGOGA. Reyes Católicos, 4 TEL: 925 227 257 Exposición de Arte y Arquitectura. DIARIO: de 10.00- 14.00 h. y 15.30- 18.00 h. SANTA ÚRSULA, CONVENTO. Santa Úrsula, s/n. TEL: 925 222 235 Contiene el Retablo de La Visitación de Berruguete. DIARIO: LAB: de 11.30- 18.00 h. FES: 12.0016.30 SANTO DOMINGO EL ANTIGUO.CONVENTO. Plaza de S. Domingo Antiguo. TEL: 925 256 098 Exposición de las Primeras pinturas y contratos de El Greco. Tumba del pintor. DIARIO: de 11.00 - 13.30 h. y 16.00- 19.00 SANTO TOMÉ, IGLESIA. Plaza del Conde, s/n. TEL: 925 256 098 Contiene el Cuadro “El Entierro del Conde de Orgaz” de El Greco . LAB: de 10.00- 18.00 h. FES: 10.00- 14.00. VICTORIO MACHO. Pza. Victorio Macho, s/n. TEL: 925 254 524 Exposición de esculturas de Victorio Macho.Audiovisual. LAB: de 10.00- 19.00 h. FES: 10.00- 15.00 h CRISTO DE LA LUZ (MEZQUITA) Cuesta de los Carmelitas Descalzos s/n TEL: 925 254191 Abierto de martes a sábado LAB: de 10.00- 14.00 h.y de 15.30 a 18.00 SINAGOGA DEL TRÁNSITO (SEFARDÍ) Calle Samuel Leví s/n TEL: 925 223665 De martes a sábado: de 09.30- 18.00 h Domingos:10.00- 14.00. Lunes cerrado. MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO Las Bulas s/n De martes a sábados y domingos por la mañana. LAB: de 10.00- 14.00 h y 16.00-18.30.
38/44
EL DÍA
Televisión Programación
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
Televisión TVE 1 06.30 Telediario matinal 09.00 Los desayunos de TVE 10.15 La mañana de La 1 14.00 14.30 15.00 16.05 16.15 17.00 17.45 18.20
Informativo territorial Corazón Telediario 1 El tiempo Amar en tiempos revueltos El clon Mar de amor España Directo
20.00 21.00 22.05 22.15
Gente Telediario 2 El tiempo Españoles en el mundo. Groenlandia (nuevo) y Patagonia (R). Destino: España. Vigo, Allariz, Sabaris, I. Cies, Santiago de Compostela, Rianxo...de la mano de extranjeros que residen en Galicia. Paddock GP La noche en 24 horas TVE es música
00.05
01.00 01.30 03.00
Clan TV 09.15 09.20 09.38 09.50 10.03 10.28 10.30 11.00 11.20 11.45
El jardín de los sueños Dougie se disfraza Pocoyó Los Lunnis Juega conmigo Pocoyó Dora la exploradora El jardín de los sueños Ya llega Noddy Pat el cartero
12.10 12.30 12.55 13.17 13.30 13.55 14.20 14.40 15.10 15.13 15.25 15.50 16.20 16.35 17.00
Las aventuras de Marco Antonio Pokémon Winx Club Poppixie Hero Kids Baby Looney Tunes Gormiti Código Lyoko Berni Bob Esponja Dora la exploradora Ya llega Noddy Dora la exploradora Las aventuras de M. Antonio Los hermanos Koala
Teledeporte 10.15 Rugby Aviva Premiership 6ª jornada: Exeter Chiefs - London Irish desde Exeter (Inglaterra) 12.00 Gimnasia artística Campeonato del Mundo final por equipos femenino desde Rotterdam (Holanda) 14.00 Directo tenis ATP 250 Torneo Montpellier (Francia) 15.45 Baloncesto programa Zona ACB 16.00 Directo tenis ATP 250 Torneo Montpellier (Francia) 18.00 Motocross Freestyle World Tour 2010 6ª prueba: Roma (Italia) 19.00 Directo tenis ATP 250 Torneo Montpellier (Francia) 20.45 Motociclismo Campeonato del Mundo de Velocidad GP Australia carreras 125cc, Moto2 y MotoGP desde Phillip Island (Australia)
LA 2 07.30 09.30 10.00 11.00
Para todos La 2 Aquí hay trabajo La aventura del saber Documentales culturales
12.00 12.30 14.30 15.00 15.30 16.00 16.55 17.25 18.25 18.30 19.00 19.30
La casa encendida Para todos La 2 Miradas 2 La mitad invisible Saber y ganar Grandes documentales Documentales naturaleza Documentales culturales Biodiario Gaudiana Alquibla El hombre y la tierra
20.00 20.30 21.00 21.25 21.30 21.35 22.00
La 2 Noticias Miradas 2 Página 2 La fábrica Sorteo Bonoloto Nube de tags El cine de La 2 Para que no me olvides 23.45 Con visado de calle
A3 Neox 06.30 06.45 07.00 07.45 09.00 09.15 10.30
Oban Star Rac Atom Kochikame Shin-Chan Bravo Neox Zoey H2O
12.00 13.00 14.00 14.45 15.00 17.00 18.00 19.15
El príncipe de Bel Air Shin Chan Invasores Next Física o Química Big Bang Me llamo Earl Scrubs
20.15 American Dad 21.00 Los Simpson 22.00 Cine Atmósfera cero 00.00 Aquí no hay quien viva 01.30 Bicho malo (nunca muere) 02.00 Skins III 02.30 Me gustas tú 03.30 VU 87
Nitro 06.00 08.00 08.30 09.30 11.00
La batidora Zoorprendente Impacto total Más allá del límite Pacific Blue
14.30 Rush. Esta serie australiana narra las peripecias delos policías adscritos a la Unidad Táctica de Melbourne. 15.15 Cine El ritmo del éxito Los jóvenes bailarines del American Ballet Theater de Nueva York competirán con gran sacrificio por ser las primeras figuras del centro. 17.15 Colombo 18.45 Expediente X 20.15 Sin rastro. Es una serie que gira en torno a la búsqueda de personas que desaparecen de forma inexplicable. 22.15 24 00.00 Más allá del límite
ANTENA 3 06.00 Las noticias de la mañana 08.45 Espejo público. Magacín presentado por Susana Grisso. 12.30 La ruleta de la suerte. Concurso presentado por Jorge Fernández. 14.00 Los Simpsons. Gracias a Dios que es el día del juicio final y Bart Star. 15.00 Antena 3 noticias 1 16.00 Tardes de cine La fuerza de una promesa 17.45 3D 18.45 El diario. Talkshow presentado por Sandra Daviu. 20.15 Karlos Arguiñano en tu cocina 21.00 Antena 3 Noticias 2. Con Matías Prats y Manu Sánchez. 22.00 El club del chiste 22.15 Física o Química. Confesiones que nunca llegan. 00.15 Maneras de vivir 02.30 Adivina quien gana esta noche
A3 Nova 06.30 Los ladrones van a la oficina. Serie. 07.45 Mucho viaje 08.30 El futuro en tus manos 10.00 ¿Qué me pasa doctor? Espacio de salud. 10.30 Champs 11.15 Tormenta en el paraíso 12.00 13.00 14.00 14.30 15.15 16.00 16.45 18.00 19.15
La traición Lalola Cocina con Bruno Arguiñano en tu cocina Esta casa era una ruina (versión americana) Pasión de gavilanes. Telenovela. ¿Dónde está Elisa? La viuda de blanco La tormenta
20.15 La dama de Troya 22.15 Cine Supernova Juegos de mujer 00.45 Las Vegas 01.30 Astro Show 04.00 Los ladrones van a la oficina 05.00 Farmacia de guardia
Intereconomía 06.00 07.30 08.00 10.00 10.10
Punto pelota Capital: la bolsa y la vida Otro gallo cantaría Boletín +vivir
12.00 12.10 12.30 14.30 14.58 15.40 17.30 19.30
Boletín Empresas con identidad Dando caña Con un par de bigotes El Telediario de Intereconomía Cine Así me va La hora de Josemi
20.30 El Telediario de Intereconomía 21.30 Los clones. Programa de sátira y humor en el que un equipo de actores imitan a las personalidades más destacables de la esfera política nacional. 22.00 El gato al agua 00.00 Punto pelota 02.00 Ganatodo.es
CUATRO 07.00 Matinal Cuatro. Informativo presentado por Ana GarcíaSiñeriz. 09.05 Alerta Cobra 12.55 Las mañanas de Cuatro. Magacín. 13.55 Noticias Cuatro 14.50 Deportes Cuatro 15.40 Tonterías las justas. Espacio de humor presentado por Florentino Fernández. 17.05 Fama Revolution. Presentado por Paula Vázquez. 18.55 Dame una pista. Concurso presentado por Luján Argüelles. 19.55 Deportes Cuatro 20.30 Noticias Cuatro 21.30 El hormiguero 2.0. Espacio presentado por Pablo Motos. 22.35 House. Estreno de la nueva temporada. Además se emiten tres capítulos anteriores. 02.10 Tonterías las justas. (R) Impactor lunar
Set en Veo TV 07.48 08.39 09.33 09.47 11.39
Cazatesoros Becker No con mis hijas Las hijas de Mc Leod Doctoras de Filadelfia
12.29 13.25 14.15 15.11 15.27 16.32 17.23 18.14 19.00 19.48
Torchwood Leyes de familia Becker No con mis hijas Veritas Leyes de familia Cazatesoros Las hijas de Mc Leod Doctoras de Filadelfia Becker
20.48 21.15 22.11 23.02 23.53 00.44 01.32 01.56 02.44
No con mis hijas Veritas Leyes de familia Doctoras de Filadelfia Cazatesoros Becker No con mis hijas Cazatesoros Doctoras de Filadelfia
Veo TV 07.30 Planeta salvaje 08.00 Veo Zapping 09.00 Animalia. Espacio que muestra el trato que mantienen los animales con las personas. 10.00 Planeta salvaje 12.00 Cine Sol rojo 14.00 Alfred Hitchcock presenta 14.30 El marcador: fin de semana 14.50 7 Noticias 15.15 Veo Cine El juramento del corsario negro 18.00 Top Chef 19.00 Veo Cine El profesional 21.00 7 Noticias 21.20 El marcador: fin de semana 21.45 Veo Cine El cazador 02.30 Call TV 05.00 Bellas y ambiciosas
TELE 5 06.30 Informativos Telecinco. Presentado por Hilario Pino y Daniel Gómez. 09.00 El programa de Ana Rosa. Magacín. 12.45 Mujeres, hombres y viceversa 14.30 De buena ley 15.00 Informativos Telecinco. Presentado por David Cantero y Marta Fernández. 15.45 Sálvame diario. Espacio presentado por Jorge Javier Vázquez. 20.00 Pasapalabra. Concurso presentado por Christian Gálvez. 20.55 Informativos Telecinco. Pedro Piqueras entrevista a José Luis Rodríguez Zapatero. 22.00 Enemigos íntimos. Espacio presentado por Santiago Acosta. 02.30 Locos por ganar 04.00 Infocomerciales 05.00 Fusión sonora
La 7 07.00 08.00 08.45 09.30 10.30 11.30
Vuélveme loca, por favor Camaleones Rebelde Alias Vaya semanita Agitación + IVA
12.30 Gran Hermano: resumen diario 13.00 Gran hermano: la casa en directo 15.00 Vuélveme loca, por favor 16.00 Mujeres y hombres y viceversa. Presentado por Emma García. 17.45 Adopta a un famoso.com 18.15 La pecera de Eva 18.45 Gran Hermano: la casa en directo 20.30 22.30 23.00 00.30
El juego de tu vida Gran Hermano: resumen diario Me cambio de familia Gran Hermano: la casa en directo 05.00 I Love TV
FDF 06.30 07.10 07.15 07.35 08.20 08.45 09.30 11.00
Inspector Wolff Super Boing Las Supernenas Z Los secret saturday Bakugan en Nueva Vestroia Naruto Padres forzosos Las aventuras de Christine
laSEXTA 08.10 08.30 09.25 10.20
Lo mejor de laSexta Futurama Padre de familia Crímenes imperfectos
12.35 Yo detective 13.00 Crímenes imperfectos: ricos y famosos 14.00 laSexta/Noticias 14.55 laSexta/Deportes 15.30 Sé lo que hicisteis... Presentado por Patricia Conde y Ángel Martín. 17.10 Numb3rs 18.05 Caso abierto 19.00 Navy Investigación Criminal 20.00 laSexta/Noticias 20.55 laSexta/Deportes 22.00 Copa del Rey. AD Ceuta-FC Barcelona. 00.30 Buenafuente. Magacín nocturno presentado por Andreu Buenafuente. 01.45 The office. (R) 02.15 Astro TV 05.00 Teletienda
IaSexta2 07.00 08.35 08.55 09.20 10.05 10.25 11.15 11.55
Hoy cocinas tú Las tentaciones de Eva Salud a la carta Hoy cocinas tú Las tentaciones de Eva En un tic-tac Rubí Querida enemiga
13.30 14.10 15.30 16.20 16.45 17.40 18.05 18.30 19.30
El Intermedio Buenafuente laSexta/Noticias laSexta/Deportes No sabe no constesta La tira Estados alterados Maitena Sólo puede quedar uno Sé lo que hicisteis...
21.15 laSexta/Noticias 22.00 Cine Posada de Jamaica 23.55 Urgencias 00.40 Sin identificar 01.25 Un país de chiste 01.55 Lo mejor de laSexta
Marca TV 07.00 10.00 10.30 11.00
Teletienda El remate. (Repetición). Marca Rec. (Repetición). Futboleros. (Repetición).
12.00 12.45 13.00 14.00 15.00
Marina El coleccionista de imágenes Cosas de casa Siete vidas Cine Visiones mortales 17.00 Cazatesoros 18.45 Monk 19.45 Mentes criminales
13.00 Marca Center Edición 1. Informativo que cuenta durante todo el día, con frescura y rigor, todas las noticias deportivas al minuto. 15.30 Tiramillas. Presentado por Marina Palmero y Miguel Serrano, 17.30 Marca Center Edición 2. Contiene sección: América en juego. Presentado por Carolina Bueno y Álvaro de la Lama.
21.15 Crossing Jordan 22.15 Cine La trampa 00.15 La que se avecina. Un parto, un crucero y un resort golf y spa. 02.00 Minutos mágicos
21.10 Tiramillas. (Repetición) 23.15 Marca Rec 23.45 Futboleros. Patxi Alonso y Kiko Narváez presentan esta tertulia sobre el deporte rey. 01.30 Call TV 05.00 Teletienda
EL DÍA
Programación Televisión 45
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
CMT 07.00 Kosmi Club. Infantiles 07.35 Rantaro, el ninja boy. Infantiles 07.55 Los Picapiedra. Infantiles 08.30 Doraemon. Infantiles 09.00 Carita de ángel. Series 09.40 Tu empleo. Magazines 09.50 Olvidarte jamás. Series 10.30 Mañana es para siempre. Series. 12.15 El zorro:“La espada y la rosa”. Series 13.15 El Equipo A. Series 13.55 CMT Noticias 1. Informativos 15.05 El tiempo 1. Informativos 15.10 Todo deporte 1. Deportivos 15.30 Castilla-La Mancha en 25. Concursos. 16.00 Cine Bélico: “La batalla de Midway”. Cine El 18 de abril de 1942, la aviación norteamericana bombardeó Tokio.Tras ese ataque, y tras informar al almirante japonés Isoroku Yamamoto, comandante de la marina japonesa, el ejército nipón empezó a planear una ofensiva.... 17.50 CLM en vivo. Informativos 18.15 Los Siete Magníficos. Series 19.15 Cine del oeste: “El levantamiento de los Seminolas”. Cine: 20.55 CMT Noticias 2. Informativos 21.25 El tiempo 2. Informativos. 21.35 Todo deporte 2. Deportivo. 21.45 La vida en broma. Magazines 22.15 Cine de noche: “Chacal”. Cine: Un despiadado asesino ha sido contratado para eliminar a una persona muy importante del gobierno de los EE.UU. Sólo se le conoce por su apodo, Chacal, ya que cambia constantemente de identidad y de paradero. Todo lo que rodea a este hombre es un secreto. Consciente de la presencia de Chacal pero sin saber a ciencia cierta qué se propone, el director adjunto del FBI se enfrenta al mayor reto de su carrera. Para encontrar la pista del asesino, solicita la ayuda de un terrorista irlandés encarcelado.... 00.30 Cine de noche: “El caso Wells”. Cine 02.30 CMTop: Musicales 03.00 Cine de noche: “Fuego en el cielo”. Cine: 04.30 Cine de noche: “¿Quieres casarte conmigo?”. Cine: 05.45 Arrasando. Concursos 02.30 Noticias 24 horas
CMT 2
09.00 Manos prodigiosas. Documentales
09.20 Jay Son como animales. Documentales 09.45 Un lugar para la aventura. 10.20 Descubre Castilla-La Mancha. Documentales 10.50 CLM en vivo. Informativos 11.35 Los fogones de Adolfo. Cocina 11.50 Los años brillantes: “La carrera de las Indias”. Documentales 12.30 Fortalezas de Castilla-La Mancha. Documentales 13.15 Por talento. Concursos 14.05 Team Galaxy. Infantiles 14.25 El gato Isidoro. Infantiles. 15.05 Sherlock Holmes en el Siglo XXIII. Infantiles 15.30 CMT Noticias 1. Informativos 16.40 El tiempo 1. Informativos 16.45 Todo deporte 1. Deportivos 16.50 Kosmi Club. Infantiles 16.55 El inspector Gadget. Infantiles 17.15 Las aventuras de Sonic El Erizo. Infantiles 17.35 Rantaro, el ninja boy. Infantiles 18.00 Los Picapiedra. Infantiles 18.30 Doraemon. Infantiles 19.15 Carita de ángel. Series 20.15 CMTop. Musicales 20.45 Las hermanas McLeod. Series 21.30 CMT Noticias 2. Informativos 21.50 El tiempo 2. Informativos 22.05 Todo deporte 2. Deportivos 22.15 Fringe. Series 00.00 CMT Noticias. Informativos 00.45 Cine de noche: “El ángel de papá”. Cine.
CNC 008.00 Buenos Días. (Avance informativo. La información más práctica). 10.00 Informativo. 14.00 Informativo. 16.00 Informativo. 20.00 Informativo. 22.00 Informativo. 00.00 Desconexión
Teletoledo 07.00 La España Prodigiosa 07.30 Oficios Perdidos (Rep.). 08.00 Informativo Segunda Edicc. (Rep.).
08.45 09.00 11.00 12.00 14.00 14.15 14.30 14.45 15.15 15.30 16.00 18.00 18.30 19.00
Ehs Spider Pan Cine: “Los indestructibles” De cerca (Rep.). La Remontada (Rep.). Ehs Optic Tu empleo Ehs Spider Pan Euronews Diario Nacional Informativo Primera Edicci. Cine: “Invasión en Birmania” Entre blancos y tintos El Rincón de Carlos Informativo Primera Edicc. (Rep.). 19.30 Tu empleo 19.45 EhsTé Chino 20.00 De Cerca 21.00 Informativo Segunda Edicc. 21.45 Prime Time Pub 22.00 Causa Común 22.30 Braserillo 24.00 Informativo Segunda Edicc. (Rep.). 00.45 Diario Nacional 1ª Edicc. 01.00 Ehs Gafas Truc Fix it. Walk/Samurai 02.00 Cine: “Los indestructibles” 04.00 Informativo Segunda Edicc. (Rep.). 04.30 Causa Común 05.00 El Braserillo (Rep.). 02.30 Noticias 24 horas
CRN
08.00 Informativo Regional Mañana. 08.30 Redifusión Informativo Regional Mañana. 09.30 Espacio Compras. 09.50 Espacio Empleo. 10.00 Redifusión Informativo Mañana Regional. 10.30 Espacio Compras. 10.50 Espacio UCLM. 11.00 Redifusión Informativo Regional Mañana. 11.30 Espacio Compras. 11.50 Espacio Cultural. 12.00 Redifusión Informativo Regional Mañana. 12.30 Espacio Compras. 12.50 Espacio Empleo. 13.00 Movida Deportiva. (r) 14.00 Informativo Regional Tarde. 14.30 Redifusión Informativo Regional Tarde. 17.30 Espacio Compras. 17.50 Espacio Empleo. 18.00 Redifusión Informativo Regional Tarde. 18.30 Espacio Compras. 18.50 Espacio E-Tube. 19.00 Redifusión Informativo Regional Tarde. 19.30 Espacio Compras. 19.50 Espacio Cultural. 20.00 Informativo Regional Noche. 20.32 Meteo Regional. 20.35 Espacio UCLM. 20.50 Espacio Empresarial. (Estreno)
21.00 Redifusión Informativo Regional Noche 21.30 25 Minutos. 22.00 Punto de Vista. 23.00 Redifusión Informativo Regional Noche. 23.35 Espacio Compras. 23.50 Espacio E-Tube. 00.00 Redifusión Informativo Regional Noche. 00.30 Espacio Compras. 01.00 Redifusión Informativos Noche. 02.00 Programación Adultos. +18 06.00 Redifusión Informativos Noche.
AB TeVE 09.00 Telechat Noticias Albacete (R) 09.30 Belinda (R) 10.30 Mi prima Ciela (R) 11.30 Televenta 12.30 Bric 13.00 Fútbol Sala:Albacete 2010Cáceres 14.30 Noticias Albacete 15.00 La Prórroga (R) 16.30 Belinda 17.00 Noticias Albacete (R) 18.00 Mi prima Ciela 18.30 Noticias Albacete 19.00 Metro a Metro 20.00 Animación. 20.30 Saborea Madrid 21.30 Noticias Albacete 22.00 El pograma de Modesto Colorado 23.00 Noticias Albacete (R) 23.30 Chantatachán 01.00 Cine para adultos 05.00 Telechat
Visión 6 TV 06.00 10.30 11.00 12.00 12.30 13.30 13.45 14.30 15.00 16.00 17.30 18.30 19.30 20.30 21.00 22.00 23.30 00.00
Chat músical Chat videos YouTube Arroz con leche - Telenovela. Chat músical 90 minutos más. Programa de actualidad deportiva Cocina J.J. Castillo. Programa de cocina. Programación infantil. Dibujos animados "Academia de gladiadores". Informativos 1ª edición Arroz con leche - Telenovela. Cine clásico. “Noche en la ciudad”. Star Trek - Deep space nine. Teleserie. "Marea alta". Programación infantil. "Los Fruittis". Informativos 2ª edición. Albacete a fondo Magazine. El Percal. Programa de información taurina. Informativos 3ª edición Chat adultos.
LAS PELÍCULAS ●
Mala ★ Regular ★★ Entretenida/Aceptable ★★★ Buena ★★★★ Muy buena
PARA QUE NO ME ★★★★ OLVIDES
La 2 22.00
‘Para que no me olvides’. Drama DIRECCIÓN: Patricia Ferreira. INTÉRPRETES: Fernando Fernán Gómez, Emma Vilarasau, Marta Etura, Roger Coma, Víctor Mosqueira. ESPAÑA, 2005.
——
—Irene vive con su hijo, un joven estudiante de arquitectura y con su padre, Mateo, un anciano vitalista a pesar de su trágica historia: Mateo era casi un niño cuando perdió la Guerra Civil y en la represión posterior a la contienda perdió su casa y a toda su familia.
JUEGOS DE MUJER ★★★★
A3 Nova 22.15
‘Head in the Clouds’. Drama DIRECCIÓN: John Duigan. INTÉRPRETES: Penélope Cruz, Charlize Theron, Stuart Townsend, Thomas Kretschmann, Daniel Gillies, Steven Berkoff. REINO UNIDO-CANADÁ, 2004. ——
—En el París de los años 30, Gilda, fotógrafa, comparte apartamento con Guy, un joven profesor enamorado de ella, y con Mia, una exiliada española que se paga sus estudios posando para Gilda. Entre los tres se forjan grandes lazos de amor y amistad. Mientras tanto, Hitler se hace más fuerte en Alemania y la situación en España empeora hasta tal punto que Guy y Mia deciden partir hasta allí para luchar contra los fascistas. Seis años más tarde, a punto de producirse la invasión del día D, Guy y Gilda vuelven a encontrarse.
LA TRAMPA
★★★★
FDF 22.15
‘Entrapment’. Suspense DIRECCIÓN: Jon Amiel. INTÉRPRETES: Sean Connery, Catherine ZetaJones, Ving Rhames, Maury Chaykin, Will Patton. EEUU, 1999. ——
—Virginia Baker es una astuta inspectora de una compañía de seguros estadounidense. Baker debe resolver el último embrollo que ha organizado un experto ladrón de cuadros llamado Robert MacDougal. La agente ha solicitado ocuparse del caso para medir su ingenio con el del ladrón, al que, en el fondo, admira....
EL DÍA
Televisión
PANTALLAS EL MANDO DE LA AUDIENCIA...
del domingo
PROGRAMA
CADENA
ESPECTADORES
SHARE (%)
Telediario 2 La película de la semana Aída Fórmula 1: GP de Corea Doctor Mateo
TVE 1 TVE 1 Telecinco La Sexta Antena 3
3.506.000 3.452.000 3.243.000 3.062.000 2.703.000
19,1 19,4 16,0 44,0 13,9
Fernando Alonso asaltó el liderato en Corea el domingo, y La Sexta hizo lo propio con la parrilla al conseguir casi un 50%.
ME CAMBIO DE FAMILIA
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
FÓRMULA 1
46
El programa de Telecinco baja a un 12,8% de cuota de pantalla (1,7 millones de personas) tras adelantar su hora de emisión.
SERIES LA SERIE ‘BANDOLERA’ SE EMITIRÁ A DIARIO EN ANTENA 3
—BREVES—
Manuel Bandera, de guardia civil en el cine a bandolero televisivo
SERIES
VIDEOJUEGOS
El doctor House vuelve hoy a Cuatro
Cómo ser 007 y no morir en el intento
Madrid El romance de House (Hugh Laurie) y Cuddy (Lisa Edelstein) no será la única novedad de la séptima temporada de House que hoy llega a Cuatro (22.30 horas); el hospital Princeton Plainsboro contará con una nueva doctora, interpretada por la actriz Amber Tamblyn (Buffy cazavampiros). La joven médico se incorpora a la serie en sustitución de la doctora Trece, que sorprenderá hasta al propio House con su misteriosa marcha; en realidad, la actriz que le da vida, Olivia Wilde, necesitó un parón para poder rodar la cinta Cowboys & Aliens, junto a Daniel Craig y Harrison Ford. Además de encajar esta sorpresa, el resto del equipo de diagnóstico reaccionará de diferente forma al romance entre House y Cuddy; mientras Taub (Peter Jacobson) no lo verá con buenos ojos, Chase (Jesse Sepencer) lo apoyará. EFE
Madrid A lo largo de los años, muchos han expresado su deseo de imitar al carismático y seductor James Bond, pero son menos los que reconocen querer ser el villano. Ahora, el videojuego GoldenEye 007 ofrece la posibilidad de elegir entre ser el bueno o el malo de la película. Quince años después del estreno del filme GoldenEye y trece años más tarde de la llegada del videojuego homónimo a la consola Nintendo 64, Activision se ha dado el gusto de volver a formular un nuevo título de ocio interactivo made in Bond que enganche a los nostálgicos y a su vez atrape a los amantes de los shooter. La clave para intentar conseguirlo ha sido mantener un equilibrio entre la historia original y la adaptación necesaria a los tiempos que corren. Pese a que se basa en un filme protagonizado por Pierce Brosnan, será Daniel Craig quien pone cara al agente. EFE
DERECHOS DEL FÚTBOL
TECNOLOGÍA
El nuevo reparto no satisface a Del Nido
China emite por TV a través del iPad
Sevilla El presidente del Sevilla, José María del Nido, ha lamentado el acuerdo sobre el nuevo reparto de los ingresos por televisión que van a suscribir los clubes y se ha mostrado dispuesto a “romper la baraja”. Del Nido ha manifestado que con el reparto planteado “es imposible” que el Sevilla, el Valencia, el Atlético puedan pelear por una Liga, ya que “lo que el Madrid y el Barcelona le han ofrecido al Valencia y al Atlético es una pringá”. “Yo no me vendo por eso y si los 18 equipos restantes nos ponemos de acuerdo, organizamos nuestra Liga y que el Barcelona y el Madrid se vayan a jugar la liga portuguesa o la francesa”, amenaza el presidente del Sevilla. EFE
Pekín El nuevo canal nacional chino, CNC, creado por la agencia oficial Xinhua para información internacional, ofrecerá un servicio de emisión las 24 horas del día a través del iPad de Apple. Según la propia Xinhua, los usuarios del popular ordenador tableta podrán ver programas de alta definición de los canales en chino y otros idiomas de CNC instalando un software especial disponible en las tiendas de Apple sin coste alguno. Hace un mes, CNC ya anunció un servicio similar a través del iPhone. CNC, un canal con el que Pekín intenta dar una visión “china” de la actualidad internacional que contrarreste a lo que considera un dominio de la visión occidental, explicaron. EFE
EFE
El conocido actor regresa a la televisión para interpretar a un bandolero en una serie Con este proyecto Antena 3 tratará de recuperar terreno en la franja de sobremesa MANUEL CARRETERO/MADRID
Lo suyo son papeles con carácter: tras interpretar al abogado Billy Flynn en el exitoso musical Chicago, le veremos de guardia civil en el cine y como bandolero en una serie televisiva, un medio al que Manuel Bandera regresa constatando que ha habido “unas rebajas de caché considerables” para los actores. El actor malagueño ha cambiado al elegante y manipulador Billy Flynn de Chicago, por un bandolero y tahúr de la serie Bandolera, que Antena 3 rueda para emitir a diario en la sobremesa, lo que obliga a un ritmo de trabajo “infernal”, apunta Bandera. No obstante, el que fuera protagonista de Amar en tiempos revueltos está encantado de poder “cambiar de registro”, aunque eso le esté costando jornadas de rodajes de siete horas subido a un caballo por escenarios naturales de los alrededores de Madrid. Son gajes del oficio, ya que Bandolera retrata la vida de Alazana,
El actor Manuel Bandera protagonizará ‘Bandolera’, en Antena 3.
una figurada localidad andaluza de finales del siglo XIX, en la que los bandoleros abordan a lomos de su caballos las últimas diligencias que resisten la competencia del ferrocarril y los caciques intentan imponer su yugo a los campesinos. El ambiente del rodaje recuerda a Curro Jiménez, aunque el actor malagueño puntualiza que su serie se desarrolla medio siglo después (a partir de 1882), “con los bandoleros enfrentados a la Guardia Civil, y no a los franceses” como en la mítica serie de TVE. Es este un “punto romántico” que, además de las tramas de amor y lucha de clases, pueden ayudar a que Bandolera se haga un hueco en la competitiva franja de la sobremesa, en la que el actor reco-
noce que Antena 3 “ha tenido problemas” a la hora de competir en audiencia. Bandera confía para el éxito de Bandolera, en la experiencia de la productora Diagonal TV, la misma que factura Amar en tiempos revueltos...; “trabajan muy bien, cuidan muchos los detalles y los guiones” y, a diferencia de Curro Jiménez, las tramas de esta nueva serie incluyen también conflictos familiares y sociales, a modo de “retrato de la época”. Reconoce que se vive en televisión una moda de series de época, “como pasó con las de policías”, aunque está de acuerdo que, al menos, las primeras “nos cuentan una parte de nuestra historia”. EFE
CONSOLAS COLABORAN CON LA TERCERA ENTREGA DE ‘FABLE III’, LA SAGA DE ROL CON MÁS ÉXITO PARA XBOX 360 EFE
Ben Kingsley, Stephen Fry y otros actores prestan su voz para un videojuego LONDRES
Un grupo de actores británicos, entre los que destacan Ben Kingsley, Michael Fassbender y Stephen Fry, han prestado sus voces a los personajes del juego Fable III. Este videojuego es obra de Peter Molyneux, director creativo
de la productora Microsoft Games Studios, a quien algunos equiparan a cineastas actuales como el austríaco Michael Haneke. “El mundo que ha creado es tan rico, creíble y detallado que resulta difícil no entusiasmarse con la historia. Es al mismo tiempo ci-
nemático, épico e íntimo, todo a la vez”, escribe hoy el crítico del dominical The Observer. Kingsley, que ganó un Oscar por su papel de Gandhi, hace en el videojuego el papel de Sabine, líder de un grupo de moradores de la montaña. “Era mi primera
El actor Ben Kingsley.
experiencia a la hora de prestar mi voz para un videojuego. Lo que me atrajo fue el equipo, ver su nivel de compromiso, lo bien organizado que está todo y lo bonito que es el juego”, dijo el actor. Otro actor que colabora, Simon Pegg, que presta la voz a un soldado pendenciero, elogió también el videojeugo: “Una de las cosas que faltan a veces en los videojuegos es un buen guión y buenas voces. Creo que éste es maravilloso como mitología, divertido y apasionante”. EFE
EL DÍA
Sociedad
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
47
SOCIEDAD ENCUESTA DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN SOBRE FITOTERAPIA (INFITO)
La crisis le quita el sueño a la cuarta parte del país Según la investigación del Infito, basada en 1.000 encuestas telefónicas, uno de cada cinco encuestados confiesa que lo que más dificulta su reposo son los problemas laborales y el miedo al paro, más aún que las preocupaciones de familia y salud, que habían estado por encima hasta ahora. MADRID
La crisis parece pasar factura a los españoles en el sueño, porque hasta una cuarta parte de la población de este país asegura que duerme peor que el año pasado. Uno de cada cinco encuestados confiesa que lo que más dificulta su reposo son los problemas laborales y el miedo al paro, más aún que las preocupaciones de familia y salud, que habían estado por encima hasta ahora. Así lo revela un sondeo realizado entre más de un millar de personas a lo largo de 2010 sobre hábitos de sueño, que ha presentado ayer en una rueda de prensa el Centro de Investigación sobre Fitoterapia (Infito). “Cualquier situación de crisis social causa mayor estrés para grandes grupos de población y no es aventurado decir que al menos el insomnio tran-
sitorio ha podido aumentar”, ha dicho el doctor Antonio Vela, profesor de Psiquiatría de la Universidad Autónoma de Madrid y responsable del Laboratorio del Sueño Humano. El especialista ha precisado que un 30% de la población tiene al menos alguna de las manifestaciones propias del in-
ras consecuencias, aunque a la larga aumenta el riesgo de tener enfermedades más graves como la hipertensión, la diabetes y la depresión. El cambio de hora que tendrá lugar la madrugada del sábado al domingo puede provocar síntomas de “insomnio transitorio” por la alteración
ALCANCE
REMEDIOS
Un 30% de la población tiene al menos alguna de las manifestaciones propias del insomnio
Recomiendan la práctica de ejercicio físico y las plantas medicinales para conciliar el sueño
somnio, aunque el considerado crónico se sitúa alrededor del 10%. Irritabilidad, fatiga y falta de concentración son sus prime-
del reloj circadiano e incrementar las dificultades para dormir de las personas que ya tienen este problema, ha explicado el doctor Alberto Sa-
cristán, especialista en Medicina Familiar. “Aunque no tardamos en adaptarnos, la adecuación es más lenta en niños, ancianos y personas mayores a las que les cuesta dormir”, ha comentado. Los expertos apuestan por la siesta como una medida saludable, aunque no debe sobrepasar los veinte minutos, además de ser un factor que favorece la longevidad y que evitaría accidentes y errores laborales. Un hecho que preocupa a los profesionales sanitarios es el denominado “jet lag social”, que afecta especialmente a los adolescentes y jóvenes, porque trasnochan de miércoles a domingo al tiempo que abusan de sustancias tóxicas, lo que incidirá negativamente en su salud. Vela ha destacado que la capacidad de cada individuo para hacer frente a la situación estresante determina la facilidad para dormir, aunque haya cierta influencia de factores genéticos, según una investigación que dirige en la Universidad Autónoma. “Hay una tendencia a sufrir insomnio si los padres también suelen padecerlo. Creemos que podría haber una predisposición genética”, ha apostillado. Las características que pre-
El cambio de hora que tendrá lugar la madrugada del sábado al domingo puede provocar síntomas de “insomnio transitorio”.
sentan tanto los jóvenes como las personas en la mitad de la vida, que aún no padecen insomnio, pero que tienen vulnerabilidad para sufrirlo en situaciones de estrés son: facilidad para activarse, cavilar mucho y mucha actividad cognitiva -pensamientos- antes de dormirse. El responsable del Laboratorio del Sueño ha subrayado que un elemento frecuente de los insomnes es la tendencia a “internalizar las emociones”, es decir, a no expresarlas adecuadamente. Sacristán ha recomendado la práctica de ejercicio físico y las plantas medicinales de dispensación farmacéutica que, a diferencia de los fármacos de síntesis o químicos para dormir, como hipnóticos o ansiolíticos, “no producen efectos secundarios, como la somnolencia diurna, que tantos accidentes causa durante el día, ni dependencia”. Según una investigación publicada en la revista Canadian Journal of Psychiatry, el consumo de fármacos de síntesis para dormir o aliviar la ansiedad se asocia con un aumento del 36% en el riesgo de muerte prematura, lo que se atribuye a que afectan al tiempo de reacción, agilidad y coordinación y, por tanto, propician los accidentes, además de agravar ciertos problemas respiratorios. Unos efectos de los que carecen los preparados de plantas medicinales que se dispensan en farmacia, ha concluido Teresa Ortega, profesora de Farmacología de la Universidad Complutense de Madrid y vicepresidenta de Infito. EFE EFE
48
EL DÍA
Toledo Servicios
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
Servicios —AUTOBUSES—
—EL RECOMENDADO—
—MISAS—
JAVIER POZO
Toledo - Madrid DE LUN A VIERN: Primero a las 05,15 y de 06.00 a 22.00 horas cada 30 minutos SÁB: De 06.30 y de 06.00 a 22.00 horas cada 30 min DOM. Y FEST: De 08.30 a 23.00 cada 30 minutos (excepto el de las 14.00 horas) Madrid - Toledo DE LUN A VIERN: De 06.30 a 22.00 horas cada 30 min SÁB: De 06.30 a 22.00 hor. cada 30 m DOM. Y FEST: De 08.30 a 24.00 cada 30 minutos (excepto el de las 23.30 horas) Toledo - Talavera DE LUN A VIERN: 07.15 - 08.45 - 10.00 - 11.00 - 12.00 13.00 - 14.00 - 15.30 - 16.30 - 17.30 - 19.00 - 20.00 22.00SÁB: 08.00 - 10.00 - 12.00 14.30 - 19.00 22.00DOM. Y FEST: 10.00 - 14.30 - 19.00 - 19.30 - 22.00 Talavera - Toledo DE LUN A VIERN: 06.30 - 7.15 - 08.00 - 09.00 - 10.15 12.00 - 13.30 -14.00 - 15.00 - 16.00 - 17.00 - 18.00 19.00 - 20.30 SÁB: 08.00 - 10.00 - 12.00 - 14.00 17.30 - 20.30 DOM. Y FEST: 08.00 - 12.00 - 17.30 20.30 Toledo - Cuenca DE LUN A VIERN: 07.00(D) - 16.00(D) - 17.30 DOM: 17.00(D) Cuenca - Toledo DE LUN A VIER: 05.30- 06.30(D) - 16.00(D) DOM: 17.00(D) Toledo - Guadalajara DE LUN A VIERN: 07.00 - 17.00 DOM: 20.00(D) Estos autobuses efectuan parada en la Plaza Elíptica y en el intercambiador de la Avda. de América Guadalajara - Toledo DE LUN A VIERN: 09.00 - 16.00 DOM: 17.00 Efectuan parada en la Estación Sur de Autobuses de Madrid Toledo - Ciudad Real DE LUN A JUEV LAB.: 07.00(D) - 09.30 - 15.00 - 16.00(D) VIERN LAB 07.00(D) - 09.30 - 15.00 - 16.00(D) - 18.00 DOM: 20.00(D) - 20.00 Ciudad Real - Toledo DE LUN A JUEV LAB.: 07.00(D) - 09.00 - 14.00 - 16.15(D) VIERN LAB 07.00(D) - 09.00 - 14.00 - 15.30(D) 16.15(D) - 20.30 DOM 17.45(D) - 17.45 Toledo - Albacete LUN: 06.00(D) - 15.00 - 16.00(D) DE MART A VIERN: 07.00(D) - 15.00 - 16.00(D) DOM: 18.30(D) Albacete - Toledo LUN: 05.30 - 06.00(D) - 16.00(D) DE MART A 05.30(D) 07.00(D) - 16.00(D) DOM: 18.30(D) (D) Servicio Directo. Toledo - Bargas DE LUN A VIERN: 07.30 - 08.15 - 09.15 - 11.00 - 12.00 12.30 - 13.00 - 14.00 - 15.30 - 17.00 - 17.15 - 19.15 20.00 SÁB: 07.30 - 08.30 - 09.15 - 11.00 - 12.00 - 13.00
Tapices flamencos de Pastrana, en el Santa Cruz El Museo de Santa Cruz de Toledo acoge hasta enero de 2011 la exposición “Las hazañas de un rey. Tapices flamencos del siglo XV en la Colegiata de Pastrana”. Se trata de la última parada de esta muestra itinerante antes de regresar a la villa ducal. Estos cuatro tapices, que pertenecían a la familia Mendoza, han sido ya expuestos en Bélgica, Guadalajara y Lisboa, mientras duran las obras en la colegiata de la localidad guadalajareña. Estos paños datan de
1471 a 1475, y contienen escenas de la conquista de Arzila y Tánger, puertos fortificados de Marruecos, realizada por Alfonso V de Portugal en el año 1471, y fueron realizados en Flandes. Se trata de una serie única, que permite conocer cómo era la guerra en la Edad Media. La excepcionalidad de los paños radica, sobre todo, en su calidad técnica, su procedencia y en las dimensiones, que alcanzan aproximadamente los 11 metros de ancho por 4 de alto.
- 14.00 - 15.30 - 17.00 - 18.30 Bargas- Toledo DE LUN A VIERN: 07.15 - 08.00 08.30 - 09.00 - 10.00 11.15 - 12.15 - 12.45 . 13.15 - 14.15 - 15.45 - 17.15 18.30 - 19.30 SÁB: 07.15 - 08.15 - 09.00 - 10.00 - 11.15 - 12.15 - 13.15 - 14.15 - 15.45 - 17.15 Toledo - Burguillos DE LUN A VIERN: 08.00 - 09.15 - 10.00 - 10.45 - 11.00 12.15 - 13.30 - 14.30 - 15.30 - 16.30 - 17.30 - 18.30 19.30 - 20.00 - 21.00 SÁB: 09.15 - 10.45 - 11.00 - 12.15 - 14.00 14.30 - 17.30 - 23.00 DOM Y FEST.: 10.30 - 17.30 - 20.00 - 23.00 Burguillos- Toledo DE LUN A VIERN: 07.10 - 08.10 - 09.10 - 11.30 - 12.40 14.30 - 16.30 - 19.05 - 20.00 SÁB: 08.10 - 09.10 11.30 - 14.30 - 19.05 DOM: 08.10 - 11.30 - 14.30 19.05 Toledo - Cobisa DE LUN A VIERN: 09.30* - 10.30* - 12.15 - 13.00* 13.30 - 14.30 -16.30* - 17.30 - 20.00* -21.00 SÁB: 08.15* - 12.15 - 13.00* - 14.30 - 17.30 - 20.00* 23.00 DOM Y FEST.: 09.30* - 10.30 - 14.30* - 17.30 20.00* - 23.00 (*Circular) Cobisa- Toledo DE LUN A VIERN: 06.55 - 08.10 - 10.00*. 11.00* - 12.45 13.30* - 14.40 - 17.00* - 20.30* SÁB: 08.10 *08.45*- 13.30 - 14.40 - 20.30* DOM: 08.10 - 10.00* 14.40 - 15.00* - 20.30*(*Circular) Toledo - Madridejos DE LUN A VIERN: 08.00 - 09.15 - 10.00 - 11.00* - 12.15* - 13.30* - 14.30* - 15.30 - 16.30 - 17.30* - 18.30 20.00* - 21.00 SÁB: 09.15 - 11.00* - 14.00* 14.30 17.30 - 23.00 DOM Y FEST.: 10.30 - 17.30 - 20.00 - 23.00 (* Autovia) Madridejos - Toledo DE LUN A VIERN: 06.00* - 06.45* - 08.00 - 9.00* 10.00* - 11.30 - 13.15 - 15.15* - 18.15* SÁB: 06.45 08.00 - 10.00 -13.15 - 17.45 DOM: 06.45 10.00 - 13.15 - 17.45 (* Autovia) Toledo - Mora DE LUN A VIERN: 06.00 - 07.00 - 08.00 - 09.00 - 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00- 15.00 - 16.00 - 17.00 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 - SÁB. DOM Y FEST.: 07.00 09.00 - 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00 Mora - Toledo DE LUN A VIERN: 06.00 - 07.00 - 08.00 - 09.00 - 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00- 15.00 - 16.00 - 17.00 18.00 - 19.00 - 20.00 - 21.00 - SÁB. DOM Y FEST.: 07.00 09.00 - 11.00 - 13.00 - 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00
TOLEDO
07.25 08.25 09.55 10.55 12.55 14.25 16.25 18.25 20.25 22.25
Santa Justa VISP: 07.30(Viernes y sábados) DOM: 11.30 VIERN Y SÁB: 19.30 Santos Justo y Pastor VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 LAB: 19.30 San Andrés VISP: 19.00 DOM: 09.30 - 12.00 LAB: 19.00
San Cipriano DOM: 11.00 LAB: 18.00
Santo Tomé VISP: 19.30 DOM: 09.00 - 12.00 - 19.30 LAB: 12.00 - 19.30 Padres Jesuitos VISP: 19.30 - 20.30 DOM: 09.00 - 11.30 - 12.30 19.30 - 20.30 LAB: 9.00 - 19.30 - 20.30 Santa Eulalia DOM: 12.00
Santa Leocadia VISP: 19.00 DOM: 12.000 LAB: 19.00
Padres Carmelitas VISP: 20.00 DOM: 10.00 - 12.00 - 13.00 - 20.00 LAB: 09.00 - 19.30
San Juan de los Reyes VISP: 18.00 - 19.00 DOM: 09.30 - 11.00 - 13.00 LAB: 19.00 Santiago El Mayor VISP: 19.30 DOM: 08.30 - 12.00 - 13.15 - 19.30 LAB: 11.00 - 19.30 San Ildefonso VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 - 19.30 19.30
LAB:
El Buen Pastor VISP: 19.00 DOM: 11.00 - 12.00 - 19.30 LAB: 9.30 - 19.30 Santa Teresa VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 12.30 - 19.30 - 20.30 LAB: 9.00 - 19.30 - 20.30
Iglesia de San Julián
Valencia - Toledo
VISP: 20.00 DOM: 10.30 - 12.30 - 20.00 LAB:
DE LUN A VIERN LAB: 07.00
08.30 - 11.45 - 20.00 Cementerio VISP: 17.00 - 18.00 (solo marzo y abril) DOM: 12.00 Santa Bárbara DOM: 09.30 - 11.00 - 19.30 LAB: 08.30 - 19.30
AVE: MADRID - TOLEDO
06.50 07.50 09.20 10.20 12.20 13.50 15.50 17.50 19.50 21.50
San Nicolás DOM: 10.30 - 12.00 - 20.00 LAB: 11.30 19.30(viernes y sábado
San Juan de la Cruz VISP: 19.30 DOM: 11.00 LAB: 19.30
Toledo - Valencia DE LUN A VIERN LAB: 15.00
—TRENES—
MADRID
S. I. Catedral VISP: 18.00 DOM: 08.00 - 09.00 - 09.45 - 10.00 11.00 - 12.00 - 13.00 - 17.30 - 18.30LAB: 08.00 08.30 - 09.00 - 10.00 - 10.30 - 17.30 - 18.30
AVE: TOLEDO - MADRID
LMXJV - LMXJV - LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD
TOLEDO
MADRID
06.50 08.00 09.20 10.20 12.20 13.20 15.20 17.20 19.20 21.20
07.25 08.35 09.55 10.55 12.55 13.55 15.55 17.55 19.55 21.55
LMXJV - LMXJV - LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD LMXJVSD
MADRID - TALAVERA DE LA REINA - CÁCERES MADRID TALAVERA CÁCERES
CÁCERES - TALAVERA DE LA R. - MADRID CÁCERES TALAVERA MADRID
07.15 10.15 14.30 15.35 15.35 16.40 17.35 18.52 20.10 20.50 22.45
04.10 06.33 07.23 09.25 14.16 16.32 18.50
08.44 11.42 16.05 17.06 17.19 18.02 19.02 20.23 21.38 22.24 00.37
11.34 14.17 19.45 20.02 23.10 02.57
Diario Diario Diario LMXJ - S D - - - -V - Diario LMXJV - LMXJV - D LMXJVS D Diario
06.15 09.00 09.29 10.23 11.25 14.30 17.02 19.13 20.26 21.12
08.40 10.33 11.00 12.00 12.51 16.00 18.50 20.41 22.03 22.56
Diario Diario LMXJV S Diario Diario Diario Diario LMXJ - S D
Capilla Purísima Concepción DOM: 12.30 SÁBADOS: 10.00 JUEVES: 19.30 San José Obrero VISP: 19.30 DOM: 11.00 - 13.00 - 19.30 LAB:
07.50 - 11.30 - 19.00 SÁBADOS: 09.00 Santa María Benquerencia VISP: 19.00 DOM: 10.00 - 12.30 - 19.00 LAB: 10.30 - 19.30 Corpus Christi VISP: 19.30 DOM: 11.30 - 19.30 LAB: 19.30 Virgen de la Candelaria VISP: 19.00 DOM: 13.00 LAB: 19.00
Parroquia de Santa Beatriz de Silva SÁB: 19.00 DOM Y FEST: 12.000
—NÚMEROS ÚTILES— SANIDAD Hospitales Virgen de la Salud (Toledo) 925 269 200 H. Provincial (Toledo) 925 259 350 H. Virgen del Valle (Toledo) 925 269 300 H. Psiquiátrico (Toledo) 969 259 375 H. del Rey (Toledo) 925 223 421 H. Ntra. Sra. del Prado (Talavera) 925 803 600 Ambulatorio (Villacañas) 925 160562 CRUZ ROJA
Toledo 925 222 222 Talavera 925 803 229 SEGURIDAD Policía local Toledo 925 250 412 Talavera 092 Quintanar de la Orden 925 180 049 Consuegra 925 481 005 Villacañas 925 160 013 Torrijos 925 760 101 Policía nacional Toledo 091 Guardia Civil Toledo 062
Talavera 925 801 408 Quintanar de la Orden 925 180 003 Madridejos 925 460 878 Consuegra 925 480 778 Villacañas 925 160 013 Ocaña 925 130 913 Mora 925 3000 067 Consuegra 925 481 005 Sonseca 925 380 524 Torrijos 925 760 178 Bomberos, ambulancias y emergencias
Emergencias 112 Sanitarias 061 Protección civil Toledo 925 269 720 TRANSPORTE Estación de Autobuses Toledo 925 215 850 Consuegra 925 800 400 Tarancón 969 320 856 Renfe Para toda España 902 240 202 Toledo 925 223 099 Talavera 925 801 388 Taxis
Toledo 925 255 050 Talavera 925 801 472 CORREOS Toledo 925 251 066 Talavera 925 800 895 Quintanar de la Orden 925 180 694 Madridejos 925 460 345 Ocaña 925 130794 Mora 925 300 128 Sonseca 925 380 015 Torrijos 925 760 674 ELECTRICIDAD Toledo 901 202 020
Talavera 925 211 708 AYUNTAMIENTOS Toledo 925 269 700 Talavera 925 805 300 Quintanar de la Orden 925 180 750 Madridejos 925 460 016 Consuegra 925 480 185 Villacañas 925 160 428 Ocaña 925 130 057 Mora 925 300 025 Sonseca 925 380 075 Torrijos 925 760 101
VARIOS TOLEDO Diputación 925 259 300 Seguridad Social 925 269 200 Telegramas por telf. 925 222 000 Telegramas por tfno. 969 222 000 Centro N. Parapléjicos 925 269 250 Cámara de Comercio 925 226 762 Fed. Empresarial Fedeto 925 228 710 925 228 710 Tfno. Consumidor 900 506 070 Gobierno Civil 925 226 050 Gobierno Militar 925 227 500 Teléfono vecino 925 222 400
Ambulancias S.S. 925 221 522 INEM 925 222 276 Alcohólicos Anónimos 913418282
—FARMACIAS— HOY MARTES: Susana Sacristán Gallego - C/ Reino Unido, 6 Ernesto José Pérez Moraleda
VARIOS TALAVERA Juzgado 925 806 113
- C/ De La Plata, 23 - (Hasta las 22:00 h.)
Comisaría de Policía 925 800 539
Santa Bárbara, C.B.
GASOLINERAS Toledo Estación de Servicio Dos Luises Ctra. Toledo - Ávila, km 2,5 Estación de Servicio Toledo Ctra. N-401; km 68
José Felix De Lozoya Elzaurdia - C/ Guadarrama, 34
- C/ Esparteros, 3 - (Hasta las 22:00 h.)
MAÑANA MIÉRCOLES: J. A. Fernández Benítez - Ronda Buenavista, 27 Juan Pablo Giménez Buger - C/ Cardenal Lorenzana, 4 - (Hasta las 22:00 h.) Mª Ángeles Carbajo Núñez - C/ Boladiez, 52
EL DÍA
Servicios Toledo 49
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
Tiempo —EL TIEMPO—
—LA SUERTE—
Notable descenso de las temperaturas
La Primitiva Jueves, 21
1
· Guadalajara La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) anuncia para hoy: Poco nuboso con algún intervalo de nubes altas en la mitad occidental en la segunda mitad del día. Temperaturas mínimas en moderado a notable descenso y máximas en ascenso ligero a moderado en el noreste y en ligero descenso en el suroeste. Vientos de componente norte flojos, moderados en el noreste, con intervalos de fuertes en zonas altas, en la primera mitad del día.
Sábado, 23
4
17
7
8
10
25 29 37
20 30 40
45
27
2
C
R
7
C
R
Euro Millones Viernes, 22
Cuenca · Toledo ·
4
5
3
5
9
11 39
E
El Gordo de La Primitiva Domingo, 24
Mañana
23 41 47 53
3
MIÉRCOLES, 27 DE OCTUBRE Poco nuboso con intervalos de nubes medias y altas. Las temperaturas iniciarán un progresivo ascenso que llegara a ser localmente notable al final del día. Vientos de dirección variable, flojos.
· Ciudad Real
7
Albacete ·
R
Bono Loto Lunes, 25
7
—temperaturas— Hoy MAX
Ciudad Real Toledo Albacete Cuenca Guadalajara
16 18 16 16 18
Martes, 19
18 34
18 25 37
37 39 44
40 42 44
20
34
C
2
R
C
7
R
Mañana MIN
4 5 4 4 4
MAX
23 22 21 21 19
MIN
2 3 1 0 -3
Miércoles, 20
4 soleado cubierto
muy nuboso
claros y nubes
lluvia
tormenta
nieve
viento flojo v. moderado
viento fuerte
niebla
21 34
Viernes, 22
2
10 17
35 41 47
25 27 30
16
28
C
4
R
C
6
R
—EL HORÓSCOPO— Once
Aries
Cáncer
Libra
Capricornio
21 MARZO A 19 ABRIL
21 JUNIO A 22 JULIO
23 SEPTIEMBRE A 22 OCTUBRE
22 DICIEMBRE A 19 ENERO
Problemas de tipo circulatorio. Momento propicio para solucionar una cuestiónlaboral delicada. Jornada relajada y divertida junto al ser amado.
Salud buena. Obtendrá en lel aspecto laboral resultados francamente positivos. Preste más atención a su pareja.
Riesgo de catarro.No cambie contínuamente su método de trabajo o no logrará avanzar lo más mínimo. Amor muy bueno.
Salud regular. Un compañero le pedirá un favor; no se lo niegue. Su falta de tacto puede llegar a herir a su pareja.
Lunes, 25
13.500
R: 1 - R: 0
Sábado, 23
76.134
S: 041 - R: 4
Domingo, 24
62.656
Tauro
Leo
Escorpio
Acuario
20 ABRIL A 20 MAYO
23 JULIO A 22 AGOSTO
23 OCTUBRE A 21 NOVIEMBRE
20 ENERO A 18 FEBRERO
Salud muy buena. No se duerma en los laureles si no quiere echar por tierra todos sus logros. Ante todo debe ser sincero con la persona amada.
Salud óptima. Sus posibilidades de afirmarse en el campo laboral son enormes. No se deje arrastrar por dudas injustificadas.
Salud envidiable. No sea tan indeciso a la hora de tomar decisiones. Recibirá una invitación que anhelaba desde hacía tiempo.
Pequeña molestia que le pondrá muy nervioso. Necesita saber lo que ha ocurrido para poder tomar una decisión. Fiesta íntima muy agradable.
7
39
S: 034 - R: 6
DE LA ONCE
Domingo, 24
8 12 22 24 29 33 38 REINTEGRO:
Géminis
Virgo
Sagitario
Piscis
21 MAYO A 20 JUNIO
23 AGOSTO A 22 SEPTIEMBRE
22 NOVIEMBRE A 21 DICIEMBRE
19 FEBRERO A 20 MARZO
No abuse de su salud. En el trabajo habrá posibilidad de un ascenso. Momento excelente para los encuentros amorosos.
Salud excelente. Cierta persona influyente le ofrecerá su ayuda en un asunto laboral difícil. No sueñe despierto con el amor.
Salud tan sólo regular. Su seguridad en sí mismo le ayudará a salvar un obstáculo difícil en el trabajo. Amor excelente.
Salud buena. Sus superiores confían plenamente en usted. No haga daño a una persona que sólo le intenta dar cariño.
9
Lotería nacional Jueves, 21
15.122
FRACC.
SERIE
6ª
1ª
1ª
7ª
Sábado, 23
34.493
50
Toledo Servicios
EL DÍA MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
Servicios —RESERVAS DE RESTAURANTES, HOTELES Y PARADORES—
EL DÍA
Servicios Toledo 51
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
Cartelera —CARTELERA—
—CARTELERA—
Real Cinema Olías (C.C. Puerta de Toledo) Información 925 49 12 91 Del 22 al 28 de Octubre
Luz del Tajo 3D Toledo Información 925 23 4658 Del 22 al 28 de Octubre
Ga’Hoole La Leyenda de los Guardianes 3D V Y S- 17.00-19.00-21.00-23.00 D Y X17.00-19.00-21.00 L-M Y J- 19.0021.00
Paranormal Activity 2 (Sala 1) V- 18.3020.30-22.30-00.30 S- 16.30-18.3020.30-22.30-00.30 D- 16.30-18.3020.30-22.30 L-M Y X- 18.30-20.30-22.30 J18.30-20.30-22.30
Buried (Enterrado) V Y S- 17.30-19.40-22.15-00.30 D Y X17.30-20.15-22.35 L-M Y J- 19.4522.00
Ga’Hoole, La Leyenda de los Guardianes 3D (Sala 2) V- 18.00-20.00-22.00-00.00 S16.00-18.00-20.00-22.00-00.00 D16.00-18.00-20.00-22.00 L-M Y X- 18.0020.00-22.00 J- 18.00-20.00
Stone V Y S- 17.15-19.40-22.15-00.30 D Y X17.30-20.00-22.35 L-M Y J- 19.4522.00 Carancho V Y S- 17.15-19.40-22.15-00.30 D Y X17.15-20.00-22.35 L-M Y J- 19.3022.00 Mis tardes con Margueritte V Y S- 20.40-22.35-00.30 D Y X- 20.4022.35 L-M Y J- 21.00 La Red Social V Y S- 17.00-19.30-22.00-00.30 D Y X17.15-20.00-22.35 L-M Y J- 19.3022.00 Didi Hollywood V Y S- 19.40-22.05-00.30 D Y X- 20.1522.35 L-M Y J- 22.00 Gru, mi villano Favorito 3D V Y S- 17.30-19.40-21.30 D Y X- 17.3019.40-21.30 L-M Y J- 19.00-21.00 Gru, mi villano Favorito V Y S- 17.00-18.50-20.40 D Y X- 17.0018.50 L-M Y J- 19.30 Wall Street, el dinero no duerme V Y S- 17.45-20.30-23.15 D Y X- 17.0019.50-22.35 L-M Y J- 19.00-22.00 Saw VI V Y S- 22.35-00.30 D Y X- 20.40-22.35 L-M Y J- 22.00
Concierto Gira Paraíso Alejandro Sanz (Sala 2) J- 22.00 Híncame el diente (Sala 3) V- 18.05-20.05 S- 16.05-18.05-20.05 D- 16.05-18.0520.05 L-M Y X- 18.05-20.05 J- 18.05-20.05 Buried (Enterrado) (Sala 3) V- 22.05-00.05 S- 22.05-00.05 D- 22.05 L-M Y X- 22.05 J22.05 Saw VI (Sala 4) V- 18.20-20.20-22.2000.20 S- 16.20-18.20-20.20-22.20-00.20 D- 16.20-18.20-20.20-22.20 L-M Y X18.20-20.20-22.20 J- 18.20-20.20-22.20 Wall Street 2: El dinero nunca duerme (Sala 5) V - 19.15-21.45-00.15 S- 16.20-19.1521.45-00.15 D - 16.20-19.15-21.45 L-M Y X- 19.15-21.45 J- 19.15-21.45 Los Seductores (Sala 6) V - 17.55-19.5521.55-23.55 S- 15.55-17.55-19.55-21.5523.55 D - 15.55-17.55-19.55-21.55 L-M-X Y J- 17.55-19.55-21.55 Didi Hollywood (Sala 7) V- 18.25-20.2522.25-00.25 S- 16.25-18.25-20.2522.25-00.25 D- 16.25-18.25-20.2522.25 L-M-X Y J- 18.25-20.25-22.25 Héroes (Sala 8) V- 18.15-20.20-22.2500.30 S- 16.10-18.15-20.20-22.25-00.30 D- 16.10-18.15-20.20-22.25 L-M Y X18.15-20.20-22.25 J- 18.15-20.20-22.25
Siempre a mi lado V Y S- 17.15 D-L Y M- 17.15 X Y J- 19.30
Gru, mi villano favorito 3D (Sala 9) V18.30-20.30-22.30-00.30 S- 16.30-18.3020.30-22.30-00.30 D- 16.30-18.30-20.3022.30 L-M- XY J- 18.30-20.30-22.30
Híncame el diente V Y S- 17.00-18.50 D Y X- 17.00-18.50 L-M Y J- 19.00
La Red Social (Sala 10) V- 19.00-21.3000.00 S- 16.30-19.00-21.30-00.00 D16.30-19.00-21.30 L-M-X Y J- 19.00-21.30
—RESTAURANTES— Bar-Rte El Chipirón c/Hernisa-1,16 Polígono Industrial (cocina permanente) TEL: 925 23 42 16 Café Del Fin c/Taller del Moro, 1 TEL: 925 25 10 52 Bar Restaurante Plaza c/Plaza Barrio Rey nº 2 TEL: 925 22 20 26 Cervecería Entrecalles c/Alfereces Provisionales s/n TEL: 925 25 86 58 Restaurante y copas Casa del Corregidor c/Cristo de la Luz, 13 TEL: 925 22 72 73 Restaurante “El Olivo” Hotel SILKEN Ctra. Navalpino, s/n TEL: 925 285 640 Rest. Marcos Paseo de la Rosa, 140 TEL: 925 220 098 Bar Pinocchio Pso. Federico García Lorca, 9 TEL: 925 230 911 Cervecería La Estación c/ Costa Rica, 1 TEL: 925 220 359 Cafetería Oliver Paseo Federico García Lorca, 3 TEL: 925 240 189 Salagem Cervecería c/ Argentina, 1 TEL: 925 210 568 Rte. Venta de Aires Pso. Circo Romano, 35 TEL: 925 220 545 Cervecería Casa Martina Avda. Más del Rivero, 19 TEL: 925 255 678 Pan Pan c/ Colombia, 3 TEL: 925 214 854 Mesón Corral de Don Diego Pza. Corral de Don Diego, 10 TEL: 925 253 552 Restaurante Alex Plaza de los Postes, 9 TEL: 925 223 963 Cervecería Barley`s c/ Rda. Buenavista, 31 TEL: 925 28 09 28 Hotel Cigarral de Caravantes Ctra. Circunvalación, 2 TEL: 925 283 680 La Tabernita c/ Santa Fe, 10 TEL: 925 254 162 Bar K´arisma c/ Reino Unido, 7
TEL: 925 257 084 Restaurante “El Telón 2” c/ Jarama, 47 (Polígono Industrial) TEL: 925 234 343 Bar el Corralito c/ Pza. Corral de D.Diego, 10 TEL: 925 215 024 Bar Ludeña c/ Pza. Magdalena,13 TEL: 925 223 384 Cervecería Sta. Brava Avda. América, 18 TEL: 925 282 389 Rte. La Masia c/ Fuente Nueva, 9 Telf.: 925 250 016 Hotel, Rte. Medina de Toledo c/ Bajada de los Desamparados, 2 TEL: 925 239 019 Cervecería San Eugenio C/ San Eugenio, 1 TEL: 925 212 033 Circulo de Arte c/Plaza San Vicente, 2 Cafetería Totanés C/ Río Estenilla, 19 TEL: 925 241 417 La Cervecería Paseo Federico García Lorca, 19 TEL: 925 230 295 Rte. Locum C/ Locum, 6 TEL: 925 223 295 Café Toledo Pza. de Zocodover, 13 TEL: 925 221 048 Rte. Palacios c/ Alfonso X El Sabio,3 TEL: 925 215 972 Parador de Turismo de Toledo C/ Cerro del Emperador, s/n TEL: 925 221 850 Café Bar Alberche c/ Alberche,6 TEL: 925 240 224 Bar Enebro Pza. Santiago Caballeros, 1 Rte. La Cubana c/ Paseo de la Rosa, 2 TEL: 925 220 088 Cafetería Gressy Trav. Méjico, 1 925 214 920 C/Diputación, 5 925 229 006 C/Lisboa,3 925 224 009 Centro Com.ZocoEuropa 925 257 912 C.C. Luz del Tajo, 2 ª planta Rte. Cúrcuma c/ Tendillas,4
TEL:925 25 02 02 Rte. La Cancela c/ Venancio González, 3 TEL: 925 21 52 23 Rte. Tornerias c/ Tornerías, 5 TEL: 925 22 29 37 Bar El Bierzo Avda. Sta. Bárbara, 93. Local TEL: 925 21 10 06 Rte. La Almena y La Alacena, Hotel Beatriz TEL: 925 26 91 00 Bar El Sitio c/ Fresnedoso, 17 TEL: 925 23 31 58 Cervecería Malpica Capital c/ Reino Unido, 7 TEL: 925 62 16 20 Rte. Asador Palencia de Lara c/ Nuncio Viejo,6 TEL: 925 25 67 46 Rte. La Campana Gorda c/ Hombre de Palo, 13 TEL: 925 21 01 46 Rte. Acrópolis CC Zoco Europa, 3ª planta TEL: 925 22 62 38 Rte. La Naviera c/ Campana, 8 TEL: 925 25 25 32 Bar Milenio c/ Recoletos, 3 TEL: 925 21 36 22 Rte. Plaza Mayor c/ Plaza Mayor, 31 TEL: 925 24 54 92 Rte.El Cenador del Doménico- Hotel Kris Doménico TEL: 925 28 01 01 Rte. El Refugio de Juan Luis C. Comercial Buenavista Mod. 2 TEL: 619 800 043 Cafetería Azabache Plaza de Holanda, local 5 TEL: 925 257 122 Rte. La Calabria Ronda de Buenavista 45 TEL: 925 225 050 Rte. Dulcinea c/Dulcinea 10 (Polígono Industrial) TEL: 925 233 475 Rte. Venta La Estrella c/ Paseo de la Rosa, 166 TEL: 607 927 926 Bar Cabalito Plaza Montalbanes 1 TEL: 925 258 893
52
Toledo Mercado Inmobiliario
OFERTA
URB. LA LEGUA
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
OFERTA
OLÍAS DEL REY
URB. SAN PEDRO ALCÁNTARA
Se vende chalet adosado de 186 m2 const, con patio trasero de 20 m2, con dos salones de 30 m2, cocina amueb con elect, 3 dorm con 2 arm emp, 2 baños, 2 aseos, calef gasoil, A/A en salón y dormitorio principal, garaje para 1 coche. 5 años de antiguedad, buen estado, REF 20352, 190.000€.
URB. LA LEGUA. Se vende chalet de 177m2 en parcela de 300m2, salón, 4 dorm con arm emp, coc amuebl con elect, 2 baños, 1 aseo, 1 plaza de garaje con posibilidad de hacer 2, patio delantero, lateral y trasero solado, vaya perimetral de parcela en muro de obra, barbacoa. En perfecto estado. Frente al centro deportivo. REF 20157. 265.000€.
OLÍAS DEL REY. URB. ITÁLICA OLIAS DEL REY. URB ITALICA. Se vende chalet pareado a estrenar de 270m2 const en parcela de 290m2, con salón con chimenea, coc amuebl con elect, 4 dorm con armarios emp, 2 baños, 2 aseos, terraza, garaje 70m2 y trastero. Piscina y pista de paddle comunitarios. REF 20337. 330.00 €.
OLÍAS DEL REY OLÍAS DEL REY. Se vende o alquila (también con opción a compra) casa amueblada en perfecto estado de 141m2 const en una planta más semisótano diáfano de 168m2 y patio de 15. 3 dorm, 2 baños, coc amueb totalmente equipada y calefacción. REF 20383. ALQUILER 700 . COMPRA 240.00 €.
OFERTA
EL DÍA
ZONA AVDA EUROPA ZONA AVDA EUROPA. Se vende piso dúplex de 225m2 const, 185m2 útiles, amplio salón, 7 dorm con arm emp(3 en planta baja), 3 baños, cocina amuebl con electr, tendedero, calefacción individual, A/A por conductos, ascensor, garaje y trastero. Excelente estado. Junto al colegio Infantes. REF 30196. 399.000€.
POLÍGONO POLÍGONO. Se vende piso de 90m2 útiles con salón, 4 dorm. con 1 armario emp., coc. amueb. con elect., calefacción central, garaje y trastero. Suelos de tarima. REF 20385. 138.000€.
AVENIDA IRLANDA AVDA IRLANDA. Piso 160m2 const. con terraza tendedero de 50m2, salón, 5 dorm. con armarios emp., 3 baños, coc. amuebl., calefacc. ind., ascensor, garaje, trastero, piscina, pista de paddle y área infantil comunitarios. REF 20393. 366.000€.
URB. SAN PEDRO EL VERDE TOLEDO.URB SAN PEDRO EL VERDE. Se vende chalet ind de 335 m2, con 252 m2 de parcela, salón de 30 m2 con chimenea, 6 dorm con arm emp(uno en planta baja), 4 baños, 1 aseo, coc amueb con elect, calef gas cudad, suelos gres, ventanas alumnio lacado y climalit, jardín de 100 m2, garaje para 2 coches, piscina comunitaria, REF 20176, 480.000€.
* CASCO ZONA SEMINARIO Se vende apartamento de 70m2 útiles con muy buenas vistas, amplio salón, coc amueb con electr, 2 dorm con arm emp, 1 baño, calefacción, A/A. Suelos de tarima, vigas de madera en toda la vivienda, paredes en liso. Muy buen estado. REF 20360. 199.000 €
OFERTA
NAMBROCA NAMBROCA, A estrenar. Se vende chalet adosado de 165 m2 const, patio de 20m2, salón, 4 dorm, cocina vacia, 3 baños, calef calor azul, garaje 1 coche. REF 20365 165.000€.
BUENAVISTA BUENAVISTA. Se vende piso de 100m2 útiles con salón, 4 dorm, 2 baños, coc. amuebl con elect, tendedero, calefacción, garaje+aparcamiento privado, terraza y ascensor. Suelos de tarima. Amplios jardines con piscina y área infantil. Muy buenas vistas. REF 10190. 246.000€.
AVD. IRLANDA AVDA IRLANDA. Se vende o alquila sin muebles piso de 90 m2 útiles, 3 dorm, 2 baños, con arm empo, calef indiv, garaje, piscina, área infantil y pista de paddle comunitarios, REF 30100, 330.000€. 800€ C.I
VALPARAÍSO VALPARAISO. Adosado de 245m2 const, en parcela de 200m2, salón en 2 alturas con patio interior de luces, 4 dorm con arm emp, coc vacía, 2 baños, 1 aseo, calefacc gas ciudad, garaje para dos coches, trastero, piscina y pista de paddle comunitarios. 280.000€. REF 30178.
PALOMAREJOS PALOMAREJOS. piso de 80 m2 útiles, 3 dorm. con 2 armarios emp., 1 baño, coci. amueb. con elect., calef. tarifa nocturna, reformado hace 5 años. Suelos de gres rústico, puertas de roble. Están poniendo el ascensor. REF 20336, 175.000€.
PALOMAREJOS PALOMAREJOS. SE VENDE PISO PARA REFORMAR DE 60M2 ÚTILES CON SALÓN, 3 DORMITORIOS, COCINA Y 1 BAÑO. 2ª SIN ASCENSOR. REF 10224. 103.000€.
ANTES 600.000€ AHORA 500.000€ URB. SAN PEDRO ALCÁNTARA. Se vende chalet independiente en 2 plantas de 370m2 const en parcela de 1.800m2 con 7 dorm (5 planta calle, 2 en planta semisótano), 3 baños, cocina grande amueb con elect, tendedero, garaje 2 coches y trastero. Paredes interiores y fachada en ladrillo visto y piedra, vigas de madera, jardín en perfecto estado con arboles frutales, palmeras, pinos, barbacoa de obra y piscina. Pinos grandes en Perímetro( de piedra y forja) de parcela. Muy buen estado. REF 20374. 599.000€.
URB. LA POZUELA
URB. LA POZUELA. OPORTUNIDAD. SE VENDE PARCELA URBANA DE 7.500€ REF 10226. 240.000€.
MONTESIÓN Se vende Parcela de 2549m2, medio llana. Vistas a Toledo, REF 20366, 450.000€.
CASCO Se vende casa para tirar, se puede construir baja más 2 alturas. 24m2 sótano, 52 m2 en planta baja, 62, planta primera, 40m2 planta 2ª. Posibilidad de terraza con vistas. REF20328. 126.000€.
AVENIDA EUROPA AVDA EUROPA. Se vende piso de 100 m2 const, 3 dorm con 1 armario emp, 1 baño, coc amueb, calef central, ascensor, garaje y trastero. Suelos de tarima. Posibilidad de hacer un aseo. REF 20246, 300.000€.
AZUCAICA AZUCAICA. Se vende piso duplex de 85m2 const con salón, 3 dorm(1 planta baja) con arm emp, 1 baño, 1 aseo, coc amuebl con elect, calefacc ind gas ciudad, ascensor, garaje y trastero. A/A en salón. Muy buen estado. REF 20395. 156.000€ NEGOCIABLES.
OLÍAS DEL REY OLIAS DEL REY. A ESTRENAR. Se alquilan pisos de 2 y 3 dormitorios amueblados y de 3 dormitorios sin amueblar, con cocina amueblada, 2 baños, garaje, trastero, y amplia zona común con piscina y área infantil. REF 70000. AMUEBLADO: 2 Y 3 DORM 550€ ; SIN AMUEBLAR 3 DORMITORIOS 550€.
EL DÍA MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
VENTA DE CHALETS AZUCAICA. 185m2 const, parcela de 130m2, 2 plantas más buhardilla, 4 dorm con arm emp, 3 baños, coc amuebl con electr, calefacc gas ciudad, garaje 1 coche. REF 30195. 195.000€.
arm empo, 2 baños, un dorm en planta baja, cocina, despensa, calef gas, suelos gres y mármol ,ventanas aluminio, puertas roble,garaje. 210.000€ , posibilidad de financiación total del precio. REF 40000. VENTA DE PISOS Y APART.
AZUCAICA. 185m2 const, patio de 12m2, salón con patio interior de luces, 4 dorm con 1 arm emp, 3 baños, coc vacía,calefacc gas ciudad, terraza y garaje 1 coche. REF 20395. 220.000€.
CASCO-CORNISA Estudio de 25 m2, salón- dorm, 1 baño, coci americana amueb con elect, calef con bomba de frio y calor, suelos gres. REF 30106, 75.000€.
VALPARAISO. Pareado de 194 m2 const., 169 m2 útil, 380 m2 parcela, 4 dorm con 4 arm emp, 2 baños, 1 aseo, coc amueb con elect., calef indiv, garaje 2 coches, piscina individual, jardin con riego por goteo y aspersores. Muy buen estado. REF: 20253. 310.000€.
AVDA EUROPA. 176 m2 const, 4 dorm con 4 arm emp, 3 baños, 1 aseo, coci amueb con elect y despensa, garaje, paredes en liso, hilo musical, calef gas ciudad, suelos tarima, puertas lacadas, exterior, terraza, ascensor, con vistas. REF 20301, 432.700€.
VALPARAISO, chalet adosado de 165 m2 en parcela de 200 m2 de 3 dorm, 2 baños, 1 aseo, coc amueb con elect , calef gas, suelos gres, tarima y mármol, piscina y jardín comunitarios. REF 30177, 245.000€. BURGUILLOS Chalet individual, 320 m2 en dos plantas, salón, 3 dorm con arm emp, 2 baños, coci amueb con elect, garaje diafano de 160m2. Necesita algo de reforma. REF 30164, 168.283€. COBISA. EL OLIVAR DE COBISA. Se vende chalet ind de 250m2 const en parcela de 750m2 con 2 salones(1 con chimenea), 7 dorm con 3 armarios emp, 4 baños, 2 cocinas amueb con elect, calefacc gasoil, jardín y piscina. A/A en 3 dormitorios. REF 20389. 250.000€. ARGÉS. Chalet ind de 414m2 const en parcela de 1028 m2, con 2 salones, 4 dorm con armarios emp, coc amuebl, 2 baños, calef gasoil, garaje de 120m2, 2 trasteros y terraza de 100m2. A/A. Jardín con pozo y piscina. REF 10219. 282.000€. NAMBROCA. Se vende chalet a estrenar de 270m2 const, 140m2 en planta calle, 130m2 en semisótano, parcela de 300m2(80m2 de patio trasero), 3 dorm en planta calle con armarios emp, 2 baños, coc vacia, calef ind y garaje 4 coches. REF 20367. 205.000€. CABAÑAS DE LA SAGRA. Chalet de 160m2 const, 120 m2 útiles de parcela trasera, 3 dorm con armarios emp, coc amuebl con elect, 2 baños, 1 aseo, calefacc ind y garaje. REF 60025. 155.000€. VILLAMIEL. Se vende chalet ind en una planta de 130m2 const en parcela de 500m2 con salón con chimenea, 3 dorm con armarios emp, 1 baño, coc amuebl con elect, garaje y jardín. REF 10139. 133.000€. -RESIDENCIAL EL VALLE, Se vende chalet de 365 m2 const, en parcela de 673 m2, salón 40 m2 con chimenea, 5 dorm, 2 baños mármol, coci amueb con elect, 2 arm empo, calef gasoil, suelos barro cocido y tarima, ventanas aluminio lacado climalit, puertas talladas madera vieja, porche, trastero, tendedero, semisótano con salón de juegos, porche, jardín muy cuidado, barbacoa de obra, piscina. A 1 Km. del Parador de Turismo. REF 20350, 540.000€ -BARGAS-RESIDENCIAL ITALICA, Se vende chalet pareado de 270 m2 const, con 290 m2 de parcela, 4 dorm, 3 arm empo más un vestidor, buhardilla, 2 baños, 2 aseos, coci amueb con elect, suelos tarima, ventanas aluminio lacado climalit, terraza, trastero, tendedero, garaje de 70 m2, piscina y pista de paddle comunitarios. REF 20337. 330.000€ -URB SAN PEDRO EL VERDE, Se vende chalet de 290 m2 construidos,con jardín de 100 m2 útiles en parte trasera,con 2 salones, uno en planta semisótano, 5 dorm con arm empo, 2 baños, 1 aseo, cocina amueb con elect, tendedero, calefacción, A/A en toda la casa, terraza, bodega, dos plazas de garaje, trastero y piscina comunitaria. REF 20176. 480.000€. BURGUILLOS, adosado de 200 m2 const, 310 m2 de parcela, 4 dorm, ( 1 dorm en planta baja), con 4 arm emp, cocina, 2 baños, 1 aseo, calef indiv, garaje para dos coches. A estrenar. REF 10156, 210.000€ TOLEDO.STA TERESA. Chalet de 90m2 útiles, en parcela de 350m en la zona mas céntrica de Sta Teresa. PARA REFORMAR. POSIBILIDAD DE AMPLIAR LOS M2 DE LA VIVIENDA. REF: 10028. 360.000 € NAMBROCA , Se vende chalet pareado, a estrenar, de 180 m2 const, en parcela de 275 m2, con 3 dorm,
URB LOS OLIVOS Piso de 3 dorm con arm emp, 2 baños, coc amuebl, salón de 45 m2, calef central, suelos tarima, puertas lacadas, garaje, vistas a campo, piscina comunitaria, totalmente reformado. 170.000€. REF 60027. AVDA IRLANDA. Piso 160m2 const con terraza tendedero de 50m2, salón, 5 dorm con armarios emp, 3 baños, coc amuebl, calefacc ind, ascensor, garaje, trastero, piscina, pista de paddle y área infantil comunitarios. REF 20393. 366.000€. ZONA PUERTA DE BISAGRA. Se vende apartamento de 40m2 útiles para reformar. REF 20384. 120.000€. CASCO. SAN.CRISTOBAL.60m const,2dorm, 1baño, coc vacia, calefacción cantral. REF:50154. 138.000€.
chapadas, exterior REF 20271 99.000€
censor y piscina comunitaria. REF 30190. 700€ C.I.
área infantil. 550€.
CASCO.ZONA SAN CRISTOBAL. Estudio de 27m2 const con terraza de 10m2. Dormitorio y salón todo en uno con coc ameri amueb con elect,estufa de leña,baño,A/A con bomba de calor.Edificio rehabilitado.Vigas de madera,paredes en liso y ladrillo visto,suelos de tarima.REF:30042. 92.000 €
AVDA EUROPA. Piso de 4 dorm con arm emp, 3 baños, coc amuebl con elect,calefacc central, ascensor, piscina comunitaria, garaje y trastero. REF 30193. 800€ C.I.
REINO UNIDO. Ático de 120m2 útiles + 70m2 de terraza. 4 dorm con arm emp, 2 baños,1 aseo,coc amuebl con elect,calefacción,A/A,ascensor,garaje y piscina y zonas deportivas comunitarias. REF 20330. 850€ C.I
VENTA DE CASAS CASCO. Casa para tirar. Se puede construir baja más 2 alturas.24m2 sótano,52 m2 en planta baja,62m2 planta 1ª y 2ª. Posibilidad de terraza con vistas. REF20328. 126.000€. CASCO CORNISA. 140 m2 de solar, casa para tirar de 2 plantas, se puede construir otra planta más, tiene cuevas. REF 30060, 220.000€. CASCO.- casa de 116 m2, 2 dorm más buhardilla,terraza con vistas,2 baños,coci amueb con elect,arm emp, calef indiv bomba de calor, suelos tarima y mármol, ventanas madera, reformada. REF 30084, 269.000 € CASCO ANTIGUO. S e vende independiente de 360 m2 const distribuida en 3 plantas. Amplio salón, 5 dorm con arm emp, 4 baños, 1 aseo, coc amuebl con elect de 30 m2 con despensa+tendedero+cuarto de plancha, montacarga, corredor con muchos ventanales, patio toledano con pozo, calefacción ind,A/A, terraza, garaje y trastero. Excelentes calidades. Vigas de madera en toda la casa. Artesonados. Suelos de tarima. Fachada de ladrillo y piedra. Muy buen estado. Mucha luz. REF: 30091. CONSULTAR PRECIO
CASCO. ZONA SANTO TOMÉ. Piso de 120m2 const con salón, 2 dorm con armarios emp más 1 despacho, coc vacia, calefacc y A/A por conductos centrales y ascensor. REF 30139. 210.000€ Negociables.
BARGAS.Se vende casa para tirar con solar de 70m2.14m de fachada y 5m de fondo.Se puede hacer planta baja+2 plantas+bajo cubierta.Céntrico.REF:10167.84.200 €
CASCO. ZONA ZOCODOVER. Apartamento de 52 m2, 1 dorm, 1 baño, arm emp, coc amueb, calef bomba de calor, suelos tarima, ventanas madera restaurada, mirador toledano, acceso para minusválidos. REF 60028, 165.000€.
VENTA DE PARCELAS
CASCO.ZONA ZOCODOVER. Piso de 140m2 útiles con salón con chimenea, 5 dorm, 3 baños, coc amueb con elect, calef central,ascensor, garaje y trastero. REF 30151. 390.000€.
VALPARAISO. Parcela urbana de 700 m2, 10 m de fachada, REF 30175, 225.000€.
OPORTUNIDAD.CASCO. ZONA CORNISA. Se vende piso de 138m2 const con salón, 4 dorm con armarios emp, coc amuebl con elect, tendedero, garaje y trastero. 4 balcones con vistas al valle. Suelos de tarima. REF 10203. 330.000€. BURGUILLOS, Apartamentos A ESTRENAR, de 1 y 2 dorm, cocina, 1 baño, plaza de garaje, trastero. Hay dos viviendas con patio-terraza solado de 30 m2 de uso privativo. Buenas calidades, REF20325, desde 128.016€. -CASCO ático de 118 m2 const, 3 dorm con 1 arm emp, 2 baños, coc amueb con elect, calef hilo radiante, todo exterior, terraza amplia con vistas increíbles, trastero, tendedero, preinstalación A/A, garaje para moto, sin ascensor, para reformar. REF 20349, 330.000€
BURGUILLOS. Se venden parcelas urbanas de 350m2 en la entrada del pueblo, junto al Mercadona. REF 10220. 60.000€.
URB MONTESION, parcela urbana de 2750 m2 con vistas, REF 10133, 495.000€ LA OLIVILLA, 750 m2, parcela urbana. 246.000€REF 10153 URBANIZACION LA SISLA, cerca del Parador de Turismo, parcelas urbanas de 3.000 a 4.700 m2 desde 480.000€. REF 10124 VENTA DE LOCALES ILLESCAS. Local de 160 m2. Se puede dividir en dos locales. Fachada de 32 m2, en bruto, 4 m de altura, salida de humos, en esquina, a 100 m del polígono. Ref 20286., 270.000€ cada local, alquiler, 1000€ cada uno. -EDIFICIO BULEVAR Oficina totalmente acondicionada de 160 m2 const, con 4 plaza de garaje, A/A con bomba de calor.archivo. REF 20354, 600.000€
-AVD EUROPA Se vende piso duplex de 300 m2(250 m2+50 m2 vestidores), con 5 dorm, 2 dorm en planta baja, 3 baños, 4 vestidores, coci de 16 m2 amueb con elect, calef gas ciudad, suelos tarima, terraza de 10 m2 con muy buenas vistas, tendedero, 2 trasteros, 2 garajes ascensor, piscina y jardín comunitarios. REF 20357, 690.000€
AVD. MADRID, se vende local de 571,79m2 const en bruto, superficie planta calle 301,62m, superficie planta sótano 270,17m. REF: 10005. 425.000€
-CASCO. ZONA TRÁNSITO Se vende piso de 166m2 const, 4 dorm, 2 baños, calef gas indiv, suelos tarima, coc amueb, exterior, garaje, ascensor, A/A, 4 miradores, REF 30061, 390.000€
CASCO. Estudio de 27m2 const, salon-dormitorio con coc amuebl con electr, 1 baño y A/A con bomba de calor. Bien equipado. REF 30106. 350€.
-DUQUE DE LERMA, piso de 200 m2 const, 5 dorm, 6 arm empo, 2 baños, 1 aseo, coci, salón, calef central, suelos parquet, ventanas aluminio, terraza, trastero, tendedero, garaje 2 plazas. REF 10186, 480.000€ AVDA EUROPA , Duplex de 133m2 construidos, 3 dorm, 3 baños, arm empo, coc amueb con elect, calef indiv, suelos mármol y tarima, ascensor y garaje, REF 10169, 264.000€ CASCO, 48 m2 útiles,1 dorm + 1 hab, ordenador1 baño, coc. Amueb, bomba de calor, agua caliente con butano, suelos gres, ventanas climalit, puertas
Mercado Inmobiliario Toledo 53
STA. TERESA. Local planta calle de 110m2 construidos en bruto, REF 10078, 396.000 €.negociables. ALQUILER PISOS AMUEBLADOS
ZONA PUERTA DE BISABRA.Apartamento de 40m2 con salón, 1 dorm con arm emp, 1 baño y plaza de garaje. REF 10222 500€ C.I. SANTA BARBARA..Apartamento de 60m2 const, salón, 1 dorm con arm emp, cocina independiente, 1 baño, ascensor garaje y trastero. Suelos de tarima. Muy buen estado. Ref 20329. 525€ C.I. ZONA RECONQUISTA. 80m2 útiles, 3 dorm, 1 baño, coc amuebl con elect, tendedero, calefacc gas ciudad, ascensor y terraza. REF 30189. 650€ C.I. BUENAVISTA. 90m2 útiles, 3 dorm, 2 baños, coc amuebl con electr, calefac gas ciudad, garaje, as-
SUPEROFERTÓN
AVDA IRLANDA. Piso de 94m2 útiles con 3 dorm con armarios emp, 2 baños, coc amuebl con elect, calefacción, ascensor, garaje y piscina y pista de paddle comunitaria. REF 10216. 800€ C.I RECONQUISTA. Piso de 3 dorm, 1 baño, coc amuebl con elect y calef ind. Suelos de tarima. REF 30151. 675€. CASCO.ZONA ZOCODOVER. Piso de 140m2 útiles con salón con chimenea, 5 dorm, 3 baños, coc amueb con elect, calef central,ascensor, garaje y trastero. REF 30151. 750€ C.I CASCO. AYUNTAMIENTO. Apartamento con salón, 2 dorm, coc amuebl con elect, 1 baño. Radiadores eléctricos. Buen estado. Libre el 15 de junio. REF 10131.490€ C.I -CALLE ALEMANIA, ático de 150m2 const, con terraza de 80m2, con salón, 4 dorm con arm empo, 2 baños, 1 aseo,coc amueb con elect, tendedero, calef indiv gas, A/A, alarma, garaje y trastero, REF 30136, 950€CI. CASCO, Se alquila, apartamento de 1 dorm, con 2 arm empo, 1 baño, cocina americana, calef indiv, suelos tarima, A/A, nueva construcción, video-portero, caja fuerte, adaptada para minusválidos, zonas comunes, exterior, 550 € REF 10207 PALACIO DE BUENAVISTA, Se alquila piso de 90 m2 útiles, con 3 dorm, 3 arm empo, 2 baños,coc amueb con elect, calef gas ciudad, suelos tarima, alumino lacado climalit, puertas roble, exterior, terraza, trastero, tendedero, garaje 2 plazas, buenas vistas, piscina y jardín comunitarios, 2 años antigüedad, REF 20348, 750€ + comunidad 75€ BUENAVISTA, Se alquila piso de 90 m2 útiles, 3 dorm, 2 baños, 3 arm empo, coc amueb con elect, calef gas ciudad, suelos gres, ventans aluminio lacado climalit, puertas roble, exterior, garaje, trastero, tendedero, ascensor, piscina comunitaria, pistas deportivas, REF 10086, 900 € CI AVDA MADRID. Duplex de 100 m2 útiles, 3 dorm con arm empo, 2 baños, coc amueb con elect, tendedero, calef gas ciudad, ascensor, piscina comunitaria, área infantil, plaza garaje y trastero, REF: 20317. 750 €C.I. SANTA TERESA. 90m2 útiles, 4 dorm con arm emp, coc amuebl con elect,2 baños,calefacción ind,ascensor y garaje. Aval bancario. ref 10197.800e C.I. ZONA AVDA BARBER. IDEAL ESTUDIANTES.90m2 útiles,salón,4 dorm,coc amuebl con elect,1 baño. Calefacción,luz y agua incluidos en el precio. REF 10195.800€ C.I Y TODO INCLUIDO. CASCO.ZONA CONSERVATORIO. 53m2 útiles, salón, 2 dorm,1 baño, coc amueb con elect,calefacción electrica y A/A. Suelos de tarima. Ref 30114. 650€ C.I. CASCO, se alquila apartamento amueblado de 60 m2 const, con salón, coc americana, 1 dorm con arm empo, baño, suelos parquet, puertas de roble, ventanas de madera con climalit, calef de tarifa nocturna, A/A. 575 € CI, REF: 10181 AVDA DE MADRID, 100m2 útiles, 3 dorm, duplex, 2 baños, , un dorm en planta baja, calef indiv, sulos parquet, ascensor, exterior, A/A, posibilidad de garaje, 750€ CI + 50€ garaje doble, REF 30069 OLÍAS DEL REY.Viv de 2 y 3 dorm,coc amueb con elec, 2 baños, calefacción, garaje, trastero y amplia zona común con piscina comunitaria y area infantil.2 DORM 550€ C.I; 3 DORM 550€ C.I. CASCO, se alquila estudio de 65 m2 const, con 1 baño, cocina americana, A/A con bomba de calor, suelos parquet, puertas roble, balcón, ascensor. REF 10204, 580€ ALQUILER DE PISOS SIN AMUEBLAR OLIAS DEL REY. Pisos dúplex de 110m2, 3 dorm con arm emp, 2 baños, cocina amuebl, calefacción ind, garaje, trastero y amplia zona común con piscina y
PALOMAREJOS, Se alquila piso de 3dorm, 1 baño, 1 aseo, coci con elect, suelos gres, exterior, reformado, A/A, válido para oficina, acceso minusválidos, REF 30119, 700€, 800€ con garaje CASCO, Se alquila piso de 140 m2, 3 dorm, 2 baños, coc amueb con elect, calef gas, A/A, suelos tarima, exterior, garage, con 2 trasteros, y 2 terrazas de 200 m2 entre las dos, con muy buenas vistas. REF 20338, 850€ ALQUILER DE CHALETS SIN AMUEBLAR URB LA OLIVILLA, Se alquila chalet pareado de 260 m2, con 5 dorm, uno en planta baja, 6 arm empo, 3 baños, coci amueb con elect, calef gasoil, A/A, suelos parquét y barro rústico, ventanas climalit, terraza de 40 m2, trastero, tendedero, garaje 2 plazas, jardín, REF 30129, 850€. BARGAS-URB ITALICA, Se alquila chalet pareado de 245 m2 útiles, 350 m2 de parcela, 4 dorm, 5 arm emp, 3 baños, 1 aseo, calef invi, suelos tarima y gres, ventanas climalit, coc amueb, garaje para 2 coches, terraza, trastero, piscina, paddle y zonas verdes comunitarios. REF 30064, 850€ -URB SAN PEDRO EL VERDE , chalet de 340 m2 const, salón, 4 dorm, 4 arm empo, 1 vestidor, 2 baños, 1 aseo, coc amueb con elect con despensa, tendedero, A/A con bomba de calor, buhardilla en bruto, cuarto de estar en semisótano con chimeneia, bodega, pozo, terraza, trastero, garaje para dos cohes, jardín trasero 100 m2, piscina comunitaria, REF 20335, 1.100€ ALQUILER DE LOCALES SANTA TERESA. Local acondicionado de 70m2 const en planta calle y 60m2 const en planta sótano en la mejor zona del barrio de Sta Teresa. REF 10223. 2.000€. ILLESCAS. Local de 160 m2. Se puede dividir en dos locales. Fachada de 32 m2, en bruto, 4 m de altura, salida de humos, en esquina, a 100 m del polígono. Ref 20286.1000€ cada uno -CTRA PERALEDA, Se alquilan locales de 372 m2 y 294 m2 con sótano en bruto de 1200m2, con calefacción y A/A y preinstalación de red informática. REF 20356, a 10€/m2. BAJADA CASTILLA-LA MANCHA. Local totalmente acondicionado para oficina de 300 m2 en una planta, acceso por calle y por edificio. REF: 10175. 9 €/m2. AVD.DE MADRID. Se vende o alquila local en bruto de 571.79m(301,62m planta calle y 270,17m planta sotano).MUCHA FACHADA. REF:10105. ALQUILER: 3.100€ ALQUILER DE OFICINAS AVDA BARBER. Se alquila oficina totalmente acondicionada. 1 despacho, 1 baño, el resto diáfano. 7 ventanas a la calle. En edificio de oficinas. REF 20378. 1.200€. CASCO. CALLE COMERCIO. Oficina de 118m2 const con terraza de 56m2.Ascensor. REF 20371. 1.023€. CASCO. ZOCODOVER. 25m2 útiles. 1 aseo,A/A.Diáfano.Ref 20227. 500€ C.I. -EDIFICIO BULEVAR Local de 160 m2 const, con 4 plaza de garaje, archivo, REF 20354, 2.600€ ALQUILER DE NAVES POLIGONO INDUSTRIAL.CALLE JARAMA, 500 m2 const, oficina doblada, 2 aseos, solado en cemento pulido, 6 m de altura, 1 puerta para camiones. Sin patios. REF 20 1300 € CI ALQUILER DE GARAJES EDIFICIO CEMAR.MERCADONA. 2 plazas de garaje. REF 20394. 1-100€; 2-150€. AVDA DE MADRID, se alquila plaza de garaje en avda de Madrid, por 60€, REF 20340
CASCO. ALFILERITOS. Se vende apartamento de 40m2 const con salón, cocina amueblada con electrodomésticos, 1 baño y calefacción eléctrica. Terraza tendedero comunitaria. Muy buen estado. 3º sin ascensor. REF 50132. 100.000€.
54
EL DÍA
Toledo Clasificados
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
Clasificados SUS ANUNCIOS CLASIFICADOS EN EL TELÉFONO 902 31 00 10
bilidad, archivos, Windows.Xp, Word. 637 740 625.
685 835 831. Parcela
-EMPLEO-
Toledo OFERTAS DIRECTOR/A (franquiciado/a) MEJORES CONDICIONES/Mercado garantizadas ante notario local opcional, mínima inversión, garantía contractual de recuperación, financiación garantizada. Solicite dossier. 692 175 236. Busca voluntarios, jornadas de trabajo de mañana, entrevistas previas en las instalaciones del banco de alimentos. C/Maestros Espaderos s/n. 925 256 697. Toledo. Necesita personal para venta del cupón del discapacitado en Toledo y provincia, discapacitados, parados y mayores de 45 años. 616 612 829. A.N.D.A. Necesita personal discapacitado o en paro para la venta del cupón en Toledo y provincia. 918 090 097 636 20 01 88. Empresa de seguridad precisa COMERCIAL para Toledo, Illescas, Torrijos y Talavera. 647 916 415. DEMANDAS Señor de 50 años, busco trabajo los fines de semana, festivos, banquetes, extras (hostelería), plancho en casas. 690 776 988. Se ofrece ayudante administrativo contable, prejubilado banca, 58 años, días alternos, por horas o a convenir, conta-
-INMOBILIARIAALQUILER
Se vende parcela en Urbanización San Bernardo de 3000 m. 400 000 €. 627 577 827.
Pisos, Apartamentos...
Su anuncio en este espacio. Clasificados EL DIA. Más información. 902 31 00 10 Toledo Apartamento 1ª planta con ascensor, salón, cocina, baño, 2 dormitorios grandes con armarios empotrados, calefacción a gas, a/a. Zona S. Anton. 661 610 410. Sonseca Casa de dos plantas con comedor, cocina amueblada, aseo, 3 habitaciones, y baño. Zona centro. 108 €negociables. 925 383 705. COMPRA / VENTA Pisos, Apartamentos… Toledo Piso amueblado en Santa Bárbara, 83 m2, 2 dormitorios, 2 baños y, ascensor.
-RELACIONESCONTACTOS SKORTS ALTO STANDING TOLEDO. Casa Eva, españolas, jovencitas y guapas, latinas, polacas y rusas. La mejor zona de Toledo, parking privado. Salidas, hoteles, y domicilios. 24h. Discreción Total. Tlf. 671 262 935 - 662 058 742.
Rusita sexy 130 de pecho, te llevo al éxtasis con mi lengua juguetona. Salidas 24 horas. 638 37 44 66. CANDY, joven, completísima, guapa y discreta. También salidas. 681 324 056. VALENTINA madurita besucona, francés natural, griego, consoladores, fiestera, salidas, 30€. 646 089 260. MULATA 140 de pecho, para comérmelo todo. Servicios 30€. 628 828 092. A relajarse, masajes, relax, contacto: Patricia 673 389 567, Venus 692 418 116, Thalia 650 265 482. CARIBEÑA, trasero respingón, pechugona, fogosa, atractiva, encantadora, muy ardiente, salvaje, francés natural. 645 442 807. Morenaza, muy loba, ardiente, cachonda, cuerpo latino, intercambio de parejas, trio, despedidas. 664 657 851. Recien llegada a Toledo Latina, 140 natural, joven, griego a tope. 698 491 372. Espectacular Española 19, y Dominicana 21, te hare una cubanita con 120 de pecho natural. 24h. 681 048 977. SEÑORAS gratifican si las complaces sexualmente. Discreción. 626943042. 682468133. 629509190. Mujer adinerada busca amigo. Envío fotos. Envía CAROL al 27757 (1,42 eu). MIRANDA.El mejor francés natural de Toledo.Termina donde quieras. 662 207 559. Buscas algo diferente, ven a pasar con nosotras momentos inolvidables. 696593259 - 628931101- 618895996.
24 h. TOLEDO. Chalé lleno de encanto, un sitio discreto y climatizado, hecho con buen gusto, somos las hechiceras más morbosas, muy viciosas, que en nuestro chalé de lujo te esperamos. 689 022 271. TOLEDO. Deja hechizarte por nuestro encanto, no dudes en llamarnos, estamos aqui para satisfacer tus fantasías, no lo dudes, seguro que pasarás el mejor rato de tu vida. 699791 887.
ESPAÑOLA JOVENCITA Jovencita, dulce, sexy y viciosa. Pide por tu boquita y tus deseos más eróticos se cumpliran, 69 a tope, francés hasta el final. Salidas. Nueva dirección.
665 92 64 03
FERNANDA. Pechos explosivos, cuerpo sensual, boquita golosa, francés hasta el final, completísima, repetirás.
696 16 33 48.
Escort Selecta: Disfute de un masaje estimulador por todo tu cuerpo, sin prisas, relájate del extres diario, morenaza 605 080 876 Rubia alta, mimosa, besucona, calentita y golosa, soy super completa, de besos a griego. 627 277 933. ¡Salidas! Con cita previa.
EL DÍA
Pasatiempos
MARTES, 26 DE OCTUBRE DE 2010
CRUCIGRAMA 1
2
3
47/55
AUTODEFINIDO
4
5
6
7
8
9
10
11
1
ASTRÓNOMO POLACO CIERTA ESTRELLA
ORFEÓN (PL) CARBONO CROMO SUCESO DESTACADO
2 3 NEGACIÓN OBSTÁCULOS EN LA MANO ELEVACIÓN
4 5
TRATAMIENTO INGLÉS RÍO AFRICANO DESOCUPAR CIENCIA FILOSÓFICA
6 7 ORE LIBRO DE LA LEY JUDÍA CELESTIAL
8 9
RELATIVO AL OÍDO PERIDOTOS VÉRTIGO
QUINIENTOS BATALLA FAMOSA
10 11 HORIZONTALES.- 1: Famoso paleontólogo alemán.- 2: Publico. Al revés, gomorresina aromática en forma de lágrimas.- 3: Plural de letra. Aféresis. Adverbio.- 4: Al revés, adjetivo posesivo. Planta hortense (Pl). Consonantes diferentes.- 5: Asociación de dos o más cristales, orientados de modo diferente, con interpenetraciones parciales. Río de Asturias.- 6: Al revés, símbolo químico. Número romano.- 7: Estrella que experimenta un súbito aumento de brillantez (Pl). Al revés, presencia, apariencia.- 8: Furia. Adverbio. Al revés, cierto animal.- 9: Interjección. Nombre de varón. Terminación verbal.- 10: Cierto color (Pl). Figurado, dirección, guía.- 11: Afrenta pública. VERTICALES.- 1: Universal.- 2: Ciudad de Ucrania. Al revés, hijo de Dédalo.- 3: Adverbio de cantidad. En palacio, oficina donde se cuidaba del agua y del vino que bebían las personas reales. Al revés, matrícula de coche.- 4: Conjunción latina. Luz del día antes de salir el Sol. Concedan.- 5: Escacharre. Al revés, uno de los compañeros de cautiverio del profeta Daniel.- 6: Advertí. Al revés, onomatopeya de la voz de cierto animal.- 7: Hermano de Moisés. Al revés, fútil.- 8: Terminaciín verbal. Al revés, pariente (Fem y Pl). Música.- 9: Período de tiempo. Instrumento músico. Al revés, acudir.- 10: Peñasco. Al revés, ateniense.- 11: Ciudad de Bengala.
SOLUCIONES
MANDO BARDO, CANTOR ÉPICO GRIEGO INDIQUEN
CINCUENTA SIGNO DEL ZODÍACO (PL) ENDURECEIS
ISLA GRIEGA CONCEDE BAILARÍN ESPAÑOL PEDIR, SUPLICAR
TIMORATO PUNTO CARDINAL CANJEA NULO, NADA SEMEJA PUNTO CARDINAL SUJETO NOMBRE MUJER NINFA GRIEGA NOTA MUSICAL
PAN FRITO ADVERBIO DE LUGAR LETRA GRIEGA
PARADA URDAN LETRAS DE “CIELO” PRONOMBRE PERSONAL LIBREPENSADOR ACUDIR ARTÍFICE QUE TRABAJA EN ORO RIÑÓN FÓSFORO AL OTRO LADO DE LOS ALPES
SOPA DE LETRAS
SIETE ERRORES
CRUCIGRAMA
T F D S U L O U J O R A S A L
VERTICALES.- 1: Ecuménico.- 2: Odesa. oracÍ.- 3. Bis. Cava. rG.- 4: Et. Alba. Den.- 5: Rompa. saísO.- 6: Oí. uM.- 7: Aarón. enanI.- 8: Ir. saíT. Son.- 9: Era. Lira. rI.- 10: Risco. ocitÁ.- 11: Midnapore. HORIZONTALES.- 1: Obermaier.- 2: Edito. arriM.- 3: Ces. Mor. Así.- 4: uS. Apios. CD.- 5: Macla. Nalón.- 6: aB. II.7: Novas. etroP.- 8: Ira. Aún. acO.- 9: Ca. Dimas. Ir.- 10: Ocres. Norte.- 11: Ignominia.
AUTODEFINIDO
H O R R E N D O N I D P E S Q
I R U I N O S O E W L O T O U
S I A O R E K C J H M C M L E
R N D F G M C A H B A A V A A
I F E E E T A L N O B L L D O
F O V K S R S A P A L I P O A
Z R A A A A U M J O O P I R A
A T S A N G S I H A R T L N H
D U T R P I R T Z H I I I A N
O A D L N O I S T O G O S N O
A N A S A C L O R L A C A S V
C D O C H O O O N I S D L N R
I O R P H L M I B R E O U I E
R A D V E R S O I A R O D A C
T O
R
A
R
F
I
U
T
M
E
N
A
C
A
A
P L
A L T E
E E
O T
O
R
A
C
A
V
O B
O N
SUDOKU
C
I A R C A
I C
E E C
I
O T
C E V I N O
P A
E O
I
N
G
I
E D
E
N
R C
I
A
N D
I N D A
O R
O
R
D N
T
S
U V
S
E
A O
A
N
N T
O L
R I
I S
E
R
I
P
E
L D
C
L
T I
L
I
P
A C
S
O
D A
S E
R
E
Buscar 10 sinónimos de Catastrófico
C A S O R O C
O
SIETE ERRORES
2
GRADO DIFICULTAD: MEDIO
5
basura, oreja, manga, cinturón, tapa, zapato, dedo.
7
SOPA DE LETRAS CALAMITOSO, DESASTROSO, RUINOSO, TRAGICO, ASOLADOR, DEVASTADOR, ADVERSO, INFORTUNADO, HORRENDO, APOCALIPTICO
DEDUCCIÓN
ALMACENO, RETENGO, COPO
9
Simula
SUDOKU
Debe descubrir qué palabra de SEIS letras tiene en común con cada una de las seis palabras anteriores, tantas letras como indica el número que se pone a su lado.
G A C F D F
A B A R O R
I
L O R E R A
O P L I P I S A M Í U D
4
L A
2 3 2 3 3 2
1
4
5
1 6
5
3
6
5 2
8 1
9
7
8 5
1
8 8
E R O L A E
8 6
1 9
DEDUCCIÓN DE PALABRAS
4
3
6
3
Rellene las casillas en blanco de modo tal que cada fila, cada columna y cada cuadrado de 3x3 contengan todos los números del 1 al 9, pero sin repetir ninguno, tanto en las filas como en las columnas.
5
2 3
6
9
7
4
1
8
3
5
9
6
8
7
4 2
1
1
9
4
8
7
4
2
3
8
9
5
6
1
4
7
6
8
2
7
2
9
5
1
3 5
6
3
6
8 9
5
6
1
3
7
5
2
7
3
1
4
2
8
9
4
3
2 4 8
9 1 5 6
7
7 1
5 2 6 4
3 9 8
—EL PROTAGONISTA—
Gómez mueve ficha tras el 29-S El ministro de Trabajo, Valeriano Gómez, mantendrá los primeros contactos con las organizaciones sindicales y los empresarios la próxima semana, convirtiéndose en el primer movimiento después del 29-S.
ELDIA
—NUEVOS E-MAIL— Toledo redaccion.to@grupo-eldia.net Cuenca redaccion.cu@grupo-eldia.net Guadalajara redaccion.gu@grupo-eldia.net Ciudad Real redaccion.cr@grupo-eldia.net Albacete redaccion.ab@grupo-eldia.net
“Es inadmisible que haya presos políticos, bajo cualquier régimen, esto vale tanto para Cuba como Irán”.JUAN GOYTISOLO
GRUPO DE EMPRESAS DE COMUNICACION EL DIA: EL DIA de Cuenca, Tel. 969 212294. Tarancón, 969 327004. EL DIA de Toledo, Tel. 925 221400. Quintanar de la Orden, 925 560001 EL DIA de Ciudad Real, Tel. 926 223040, Alcázar de San Juan, 926 588042. Tomelloso, 926 515653. EL DIA de Guadalajara, 949 234640 EL DIA de Albacete, 967 19 27 74. CNC, 902 10 15 37. Economia y Empresas, 925 284246
Hoy Soleado
7º 19º MIN
MAX
Claro, con sol y agradable, es el tiempo previsto para la jornada de hoy en Toledo.
—COLUMNA CINCO—
El otoño, una vez más José Ángel García COLABORADOR
A
FOTOS: VICENTE MACHUCA
Las amas de casa abordan la educación en los adolescentes Siguiendo la programación para este otoño-invierno la Asociación de Amas de Casa “La Luz” organizaba ayer por la tarde una conferencia en el centro cívico Padilla para abordar la educación en los adolescentes en la sociedad actual. La disertación corría a cargo del párroco del
Polígono y consiliario de las cofradías toledanas, José Antonio Jiménez “Quillo”, quien ofrecía una amena y distendida charla a un nutrido grupo de socias que no quisieron perderse sus reflexiones y doctrinas. Como siempre el acto estuvo muy concurrido.
ún no mucho más que púber atrevido, pero más que consciente ya de su tonal misión, va tendiendo el otoño sus primeros festones de púrpuras y oros cabe el sosegado discurrir del río, a la par que espejo, imagen ¿quién podría aspirar a separarlos– de su pictórica tarea. En su propia realidad suspenso duda el puente su otorgada identidad de unión entre riberas en la esencia translúcida del agua, plural corriente de sueños y preguntas, viajera de sí misma por destino, inventora de su propio acontecer y tiempo. Laberinto de pretéritos remotos, despliega el légamo un tapiz movedizo de luces y sospechas al cobijo acogido de la heterogénea vegetal cortina tras la que una y otra orilla se enmascaran, real irrealidad de lo real, y en el estar sin estar de tanta calma -la propia tarde en su contemplación absortasiempre y nunca son las dos caras de una misma moneda en tanto que, a la par princesa y cenicienta, la ciudad se empina sobre sí misma dudándose entre cielo y tierra. Atrapado por tan mágica visión, detiene el columnista su paseo y se acoda en la baranda por mejor disfrutar de la calma y la belleza que tan gratuitamente se le ofrece. Y en tanto va dejándose llevar por ella hasta el punto de olvidarse incluso del runruneo del, por otro lado, la verdad que a estas horas no excesivo, tráfico que, a su espalda, discurre por la calzada, van tomando paralelo cuerpo en su memoria nuevos hilos de inmediato entretejidos al presenterecuerdos de otras luces, de otras tardes, de otros tiempos, de otros ríos, de otros otoños…