anul XXV
3/2018
ProtecÄżie ĂŽmpotriva supratensiunii Ghid pentru locatari https://obo.ro/ro-ro/asistenta/3644.html
www.obo.ro
CUPRINS APARATAJ ELECTRIC 4 Bine ai venit, simplitate! MyHome_Up: Evoluție în automatizarea locuinței EDITORI: CROSSPOINT s.r.l.
5 Programul Eliot dă viață dispozitivelor 6 Noua generație de softstartere pentru toate aplicațiile de joasă tensiune SISTEME DE SECURITATE 8 Păstrați-vă datele în siguranță!
ARTECNO BUCUREȘTI s.r.l.
SOFTWARE 10 COPA-DATA lansează noi versiuni de software: zenon 8.00 și zenon Analyzer 3.20
021332, BUCUREȘTI, Sector 2 Sos. Mihai Bravu, nr. 110, Bl. D2, sc. B, ap. 64 tel/fax: 021-64 26 762
www.electricianul.ro rev.electricianul@gmail.com CU COLABORAREA: CNRI Comitetul Național Român de Iluminat SIEAR Societatea de Instalații Electrice și Automatizări din România REDACTOR TEHNICO-S, TIINT, IFIC
Prof. dr. ing. NICULAE MIRA RECENZORI S, TIINT, IFICI
Prof. dr. ing. ȘERBAN LAZĂR Dr. ing. MIHAI HUSCH Prof. dr. ing. IOAN BORZA Prof. dr. ing. JAN IGNAT Prof. dr. ing. ANTONIU DOMȘA Conf. dr. ing. DANIEL POPESCU Ș. l. drd. ing. SILVIU GHEORGHE
32 Connect and Collaborate: Cloud Solutions&Standards PROTECT, IA LA TRÆSNET 14 Protecția la supratensiuni a sistemelor de supraveghere video CABLURI S, I ACCESORII 16 Transmiterea datelor în sisteme de lanțuri port cablu ACTUALITATE, INTERVIU 17 Conferința Națională a ARTS și Simpozionul Euralarm 18 ABB a lansat cel mai rapid încărcător pentru vehiculele electrice din lume 19 Vânzările și veniturile Bosch cresc semnificativ 22 Interviu cu dl. Liviu Mateescu, președinte ARTS 28 Imaginile video ale persoanelor sunt date personale ca oricare alt tip de date ce aparțin respectivelor persoane
29 Simpozioane CNRI - Iunie 2018 30 Bosch face fabricile inteligente, eficiente și flexibile 33 Comunicat de presă ARTS 34 Noua platformă europeană pentru stingere a incendiilor va modela viitorul industriei sub umbrela EURALARM
ECHIPAMENTE 24 Imprimantele portabile Brother P-Touch simplifică procesul de etichetare a instalațiilor electrice și de telecomunicații
EVENIMENT
TEHNOREDACTARE COMPUTERIZATĂ
CRISTINA CHIVĂRAN GRAFICĂ COMPUTERIZATĂ
MIHAI CHIVĂRAN
26 Află totul despre inovațiile din domeniul electric în cadrul Zilelor Legrand & Friends 36 HYPERMOTION, Frankfurt, 20-22.11.2018 ILUMINAT
ADMINISTRATOR BAZA DE DATE
ILEANA MOANȚĂ DIRECTOR MARKETING
35 Detecție mai eficientă și configurare flexibilă cu senzorii OPTEX din seria REDSCAN RLS-3060 aflați la versiunea 8
MIHAI MATEESCU
CERCETARE
DIRECTOR EDITORIAL
MIHAI MATEESCU DIRECTOR GENERAL
DORU PETRESCU
38 Inovație revoluționară: noua tehnologie diesel Bosch oferă soluții pentru problema oxizilor de azot
SURSE NEÎNTRERUPTIBILE 40 Eaton extinde gama de putere a UPS-urilor lidere de piață 93PM
I.S.S.N. 1223 - 7426 c COPYRIGHT 1996 ARTECNO BUCUREȘTI
SURSE REGENERABILE 42 Sisteme de orientare optimă a suprafeței receptoare de valorificare a energiei solare cu concentrare
ELECTRICIANUL 3/2018
3
APARATAJ ELECTRIC
Bine ai venit, simplitate! MyHome_Up: Evoluție în automatizarea locuinței Noua soluție oferită de Legrand sub marca BTicino îmbină designul și tehnologia inteligentă pentru a asigura atât o instalare ușoară, cât și o experiență excelentă utilizatorului final. MyHome_Up îți aduce la îndemână simplitatea inovației. Sistemul oferă personalizare avansată și un maximum de confort, cu un control facil al iluminatului, storurilor, temperaturii, sonorizării și interfoniei. Utilizatorul poate controla cu ușurință toate funcțiile de pe smartphone sau tabletă și își poate crea singur scenariile în funcție de nevoile sale, cu activare programată, bazată pe evenimente sau prin geo-localizare. Cum este posibil ca totul sæ fie atât de uøor? Mulțumită noii aplicații intuitive pentru smartphone MyHome_Up App și noului server MyHomeServer1. MyHOME_Up App O singură aplicație pentru a asocia dispozitivele și pentru a controla toate funcțiile.
• Fără configurare fizică.
MyHOMEServer1 Inima sistemului MyHOME_Up: serverul ce permite controlul prin aplicație.
• Auto-învățare și asociere a dispozitivelor utilizând aplicația. • Controlul scenariilor inteligente.
Instalare simplæ øi rapidæ Descarcă aplicația MyHome_Up disponibilă pentru tabletă și smartphone, iOS și Android. Conectează și alimentează toate echipamentele sistemului
1MyHOME_Up.
Conectează dispozitivul MyHOMEServer1:procedura de auto-
2învățare va fi complet automată.
După câteva minute, toate actuatoarele vor fi pregătite pentru asociere. Deschide aplicația MyHOME_Up: toate dispozitivele
3 vor fi la îndemâna ta, pentru a fi asociate. Urmeazæ paøii din aplicaie Odată ce faza de setare a fost terminată, aplicația este deja configurată. Pentru fiecare funcție pe care vrei să o setezi, selectează pictograma corespunzătoare și dă-i un nume. 4
ELECTRICIANUL 3/2018
Apasă butoanele dispozitivelor pe care vrei să le asociezi.
Setarea este completă. Actuatoarele și controlul acestora sunt asociate.
APARATAJ ELECTRIC
Programul Eliot dă viață dispozitivelor Cu noul Termostat Wi-Fi și noul Videointerfon Wi-Fi, Legrand îți permite să fii mereu în legătura cu casa ta, direct de pe smartphone. Eliot este programul lansat de Legrand în 2015 pentru a susține dezvoltarea accelerată a Internet of Things în portofoliul său de soluții. Ca rezultat al strategiei Grupului pentru inovație, programul Eliot urmărește să dezvolte soluții conectate cu beneficii pe termen lung pentru utilizatorii finali, precum și pentru profesioniști. Smarther - termostat conectat cu wi-fi integrat Noul termostat Smarther este conectat, simplu și perfect pentru oricine, asigurând confort și economie de energie acasă, oriunde te afli. Numai cu o simplă atingere este activat sistemul de încălzire sau modificată temperatura ambientală. Cu ajutorul aplicației și al smartphone-ului pot fi create programele cu ușurință, obținând astfel un nivel mai inteligent de gestionare a ambianței de acasă, chiar și de la distanță. Face posibilă reducerea consumului de energie electrică nu doar prin creearea scenariilor, ci și prin funcția de geolocalizare. Dacă utilizatorul pleacă mai devreme de acasă, termostatul trimite automat un mesaj în care întreabă dacă încălzirea trebuie oprită mai devreme. Ce oferă Smarther: • Posibilitatea de a controla temperatura de acasă oricând, de oriunde. • Design minimalist, premiat internațional. • Funcție de geolocalizare pentru și mai multă economie de energie.
• Control manual prin aplicația smartphone. • Funcție Boost pentru încălzirea rapidă a casei. • Posibilitatea de a gestiona mai multe termostate în aceeași casă sau în clădiri diferite.
CLASSE300X13E - Videointerfonul conectat WI-FI Noua unitate video interioară CLASSE 300X13E permite transformarea oricărei locuințe într-o locuință conectată, care poate fi ușor controlată din interior și de la distanță folosind un smartphone. Combină modernitatea cu inovația și, mulțumită tehnologiei Wi-Fi integrate și aplicației dedicate pentru iOS și Android, îi permite utilizatorului nu doar să răspundă la interfon oriunde și oricând de pe smartphone, ci și acces la funcții avansate. Perfectă pentru renovări sau locuințe noi, completează facilitățile tehnologiei pe 2 fire de la BTicino cu avantajul conectării și cu ecranul tactil de 7”. Este potrivit atât pentru locuințe individuale, cât și pentru ansambluri rezidențiale. De pe smartphone, prin aplicația Door Entry Bticino, Classe 300X13E permite: • Răspunsul la apel de oriunde și oricând: de pe canapea sau când nu e nimeni acasă. • Deschiderea ușii sau a porții de la distanță. • Activarea camerelor video și vizionarea imaginilor. • Activarea iluminatului exterior și a sistemului de irigații.
www.legrand.ro ELECTRICIANUL 3/2018
5
APARATAJ ELECTRIC
Noua generație de softstartere pentru toate aplicațiile de joasă tensiune • Noua generație de softstarter Sirius 3RW5 asigură pornirea ușoară a motoarelor asincrone trifazate cu puteri de la 5.5 la 1200 kW; • Tehnologia hibridă de comutație asigură o comutație eficientă, economisirea energiei și o durată de viață îndelungată; • Acoperă o gamă variată de aplicații (pompe, ven tilatoare, suflante, compresoare, benzi de transport, mori, conscasoare); • Se prezintă într-o gamă completă de aparate, cu hardware compatibil și accesorii individuale pentru toate cerințele. Cu gama Sirius 3RW5, Siemens lansează o nouă ge nerație de soft startere. Această gamă largă de aparate asiguă pornirea ușoară a motoarelor asincrone trifa zate, de la 5,5 până la 1 200 kW, permite implementarea cu ușurință și costuri eficiente a unor concepte de mașini eficiente ener getic și cu o durată mare de exploatare. Noile soft startere Sirius 3RW5 sunt potrivite pentru orice fel de acționare, ele pot fi ușor integrate în sistemul de auto matizare și fur nizează date până la MindSphere, sistemul de operare IoT deschis în sistem cloud al Siemens. Funcțiile legate de practică, cum ar fi parametrizarea automată cu schim barea caracteristicilor de pornire, robustețe în cazul tensiunii de linie fluctuantă, toate acestea asigură o funcționare fără probleme. Noua generație armonioasă de tip Sirius 3RW5 oferă hardware-ul potrivit pentru toate cerințele, precum și pentru accesoriile individuale, cum ar fi panourile operator cu sau fără display (HMI) sau comunicație prin Profinet/Profibus și Modbus. Apara tele sunt potrivite pentru utilizare globală datorită numeroaselor certi ficari și aprobări, cum ar fi IEC, UL și CSA. Combinațiile testate pentru întregul sistem de alimentare motor extind gama de utilizări posibile. Carcasa compactă, care a câștigat 6
ELECTRICIANUL 3/2018
premiul if-design 2018, și plăcile cu circuite imprimate acoperite contribuie la un ansamblu de panouri de control cu economie de spațiu și robust. Noile startere soft Sirius 3RW5 pot fi utilizate într-o serie largă de aplicații grație unor funcții specifice de la pompare, ventilație și compresie până la mișcare și prelucrare. În plus, acestea au funcții speciale, cum ar fi monitorizarea timpului de pornire, parametrizare automată în funcție de pornirea motorului, oprirea pompei pentru a evita vârfurile de presiune în sistemele de conducte și monitorizarea stării cu limite de avertizare și alarmă. Ele sunt, de asemenea, proiectate pentru a fi rezistente la fluctuațiile de tensiune.
APARATAJ ELECTRIC
Noua generație de aparate de comutație statică Sirius 3RW5 este echipată cu o tehnologie modernă de co mutație hibridă pentru a asigura funcționarea eficientă a comutării și reducerea pierderilor în putere. Această tehnologie permite comutație la uzură scăzută, prelungește durata de viață a aparatelor. Pornirea ușoară asigură faptul că dispozitivele evită vârfurile de curent în sistemul de alimentare cu energie electrică. În general, utilizarea noilor dispozitive Sirius 3RW5 îmbunătățește fiabilitatea aplicației și crește eficiența costurilor sistemului. Un avantaj suplimentar atunci când se utilizează noua generație de startere soft 3RW5 este furnizarea de date, de exemplu, pentru instrumentele ECAD precum Eplan. În plus, instrumentul de simulare pentru Soft Starters (STS) ajută utilizatorul să facă o selecție simplă a produsului. Noile soft startere 3RW5 pot fi configurate și comandate cu ușurință și într-un mod standardizat în Portalul TIA folosind software-ul Soft Starter ES. Ele sunt pur și simplu legate de sistemul de automatizare prin diferitele opțiuni de comunicare. Pentru informații suplimentare, vizitați: www.siemens.com/softstarter3rw5 Pentru informații suplimentare despre Siemens la Hannover Messe 2018, vă rugăm să vizitați: www.siemens.com/press/hm18 și www.siemens.com/hannovermesse
Despre Siemens Siemens AG (Berlin și München) este o companie mondială de tehnologie care a deținut timp de 170 de ani excelență în inginerie, inovație, calitate, fiabilitate și internaționalitate. Compania este activă pe tot globul, concentrându-se pe domeniile electrificării, automatizării și digitalizării. Unul dintre cei mai mari producători de tehnologii eficiente din punct de vedere energetic și de economisire a resurselor, Siemens este unul dintre cei mai importanți furnizori de soluții eficiente de generare a energiei și de transmisie a energiei și un pionier în soluții de infrastructură, precum și soluții de automatizare, drive și software pentru industrie. Compania este, de ase menea, un important furnizor de echipamente de imagistică medicală - cum ar fi tomografia computerizată și sistemele de imagistică prin rezonanță magnetică - și un lider în diagnosticarea de laborator, precum și în IT-ul clinic. În anul fiscal 2017, încheiat la 30 septembrie 2017, Siemens a obținut venituri de 83,0 miliarde de euro și venituri nete de 6,2 miliarde de euro. La sfârșitul lunii septembrie 2017, compania avea aproximativ 377.000 de angajați în întreaga lume. Informații suplimentare sunt disponibile pe internet la: www.siemens.com.
SISTEME DE SECURITATE
Păstrați-vă datele în siguranță ! Datele de securitate video sunt conectate din ce în ce mai mult la rețele de comunicație de date locale și globale. Un număr tot mai mare de componente și aparate plasate în spații deschise (camere video de exemplu) transmit datele lor către componentele principale (servere) prin Internet, mediu în care apar intrușii digitali și hackerii.
Riscurile Chiar și un singur element nesigur al conexiunii într-o configurație de securitate video poate periclita un întreg sistem. De exemplu, hackeri calificați pot face așanumitele atacuri de tip "om-in-the-middle", ce constau în deturnarea comunicațiilor între o cameră video și sistemul de management video (Video Sistem Management VMS). Odată ce hackerii au acces la conexiune, ei pot injecta un flux video alternativ pentru a ascunde ilegal sau pentru a manipula în mod selectiv materialul video live și pot îndepărta anumite detalii sau persoane din scenă. Acoperim toate aspectele Bosch obține cele mai înalte standarde cu un pas în patru etape, care iau în considerare întreaga infrastructură de securitate video. Bosch oferă siguranță și încredere 8
ELECTRICIANUL 3/2018
prin atribuirea unei chei de autentificare fiecărei com ponente în rețea. Bosch protejează datele securizate față de hackeri, prin criptare la nivel hardware, folosind o cheie criptografică care este stocată în condiții de siguranță întrun modul încorporat integrat, denumit Trusted Platform Module (TPM). Bosch oferă modalități ușoare de a gestiona drepturile de acces ale utilizatorilor, asigurânduse că doar persoanele autorizate au acces la datele utilizatorilor. Bosch poate sprijini crearea unei infrastructuri de chei publice. Bosch oferă deci o soluție de maximă securitate, nu ai putea fi mai sigur.
SISTEME DE SECURITATE
Deoarece datele video sunt adesea extrem de critice și sensibile, Bosch conduce o abordare sistematică pentru a maximiza securitatea datelor, considerând simultan siguranța fizică și securitatea informatică. Abordarea sistematică de la Bosch este cheia pentru atingerea celor mai înalte standarde în securitatea datelor de la un capăt la altul. Bosch acoperæ toate elementele majore din infrastructura de securitate video: Cum securizăm camerele video? • Conexiuni securizate acceptate (HTTPS); • Implementarea parolei la configu rarea inițială; • Execuția software-ului terță parte "dezactivat"; • Actualizările firmware-ului prin intermediul fișierelor semnate numai de producător; • Operațiile criptografice, pentru autentificare și criptare, sunt executate numai în interiorul unicului modul integrat Trusted Platform Module-TPM. Cum protejează Bosch dispozitivele de tip core (nucleu de rețea)? • Operații criptografice, pentru autentificare și criptare, sunt executate numai în interiorul unicului modul Trusted Platform Module-TPM;
• Asistență prin Microsoft Active Directory pentru gestionarea sigură a drepturilor de acces ale utilizatorilor; • Acces numai prin autentificare; • Actualizări regulate prin intermediul patch-urilor de securitate. Cum protejează Bosch comunicarea în rețea? • Porturile nesigure sunt dezactivate în mod implicit; • Obligativitatea alegerii parolei la configurarea inițială; • Autentificarea rețelei utilizând protocolul 802.1x; • Suport pentru Advance Encryption Standard (criptare cu chei de până la 256 biți). Cum sprijină Bosch Public Key Infrastructures (PKI)? • Bosch oferă certificate unice semnate de fabrică cu sem nătura Bosch pe toate ca merele; • Modul unic Trusted Platform Modul (TPM) încorporat pentru operații criptografice foarte sigure; • Autoritatea de certificare internă (Escrypt); • Support pentru certificatele specifice clientului; • Suport pentru soluțiile PKI de la terți.
ELECTRICIANUL 3/2018
9
SOFTWARE
COPA-DATA lansează noi versiuni de software: zenon 8.00 și zenon Analyzer 3.20 Echipa Kreatron Automation COPA-DATA prezintă noi versiuni ale software-ului SCADA/HMI de automatizare și raportare prin zenon 8.00 și zenon Analyzer 3.20. Utilizatorii vor beneficia de un număr de îmbunătățiri la nivelul performanței, funcționalitate extinsă pentru smart factories și societăți de distribuție a energiei, precum și noi calcule de analiză predictivă. Pe lângă module și extensii specifice industriilor, aspectul pe care se concentrează lansarea din acest an este reprezentat de adaptări fundamentale la infrastructura produsului. Pe viitor, clienții zenon vor beneficia de o performanță îmbunătățită în ceea ce privește distribuția datelor, rețele și redundanță, precum și arhivare ciclică. De exemplu, prin distribuția optimizată a datelor dintre driver și Runtime, zenon 8.00 poate procesa mai mult de 10.000 de schimbări de variabile pe secundă într-un singur ecran. Datorită multi-threading-ului, performanța redundanței rețelei este îmbunătățită cu până la 50%. În testele de stres, performanța arhivării ciclice a fost demonstrată pentru 250.000 de variabile înregistrate pe secundă. În plus, viitoarele dezvoltări zenon pun bazele unui nou sistem de licențiere care va face managementul licențelor mai flexibil, mai rapid și mai clar pentru clienți. Utilizatorii zenon își vor putea gestiona licențele de software într-un mod mai independent și se vor putea bucura de mai multă flexibilitate și de o economisire a timpului datorită proceselor digitale automatizate.
10
ELECTRICIANUL 3/2018
”Prin ciclurile de lansare scurte, noi sprijinim capacitatea de inovare a clienților noștri. Volumele de date în continuă creștere, generate de transformarea digitală a industriei, cer aplicații de încredere. Datorită gândirii pentru o nouă proiectare și a dezvoltării rapide de software, noi garantăm dezvoltarea continuă pentru zenon, aducând o tehnologie nouă pe piață, într-un mod constant și prompt” , explică Reinhard Mayr, Director pentru Managementul Produselor la COPA-DATA. Noi caracteristici zenon 8.00 Modulul Extended Trend din zenon prezintă grafic valori înregistrate sub forma unei curbe. Acesta afișează date înregistrate cronologic, precum și date online ce nu au fost salvate. Creatorii de proiecte și utilizatorii se pot bucura în zenon 8.00 de o mai mare ușurință în utilizare datorită multitudinii de noi caracteristici și optimizări din Extended Trend. Creșterile în eficiența ingineriei sunt prezentate, de exemplu, prin substituirea indexului variabilelor din grafic – o formă de inginerie orientată pe obiect. Ilustrațiile grafice ale datelor arhivate pot fi folosite mult mai repede și mai intuitiv – inginerului de proiect i se oferă cea mai bună asistență posibilă în crearea de diagrame eficiente. Este și mai simplu pentru utilizatori să primească informații personalizate și relevante. Pentru a obține o vedere de ansamblu mai rapidă, variabilele pot fi extrase prin drag and drop și duse în ecranul diagramei. Un ecran pop-up configurabil oferă informații supli mentare pentru o valoare specifică, ce poate reflecta trend-ul. În zenon, Equipment Modeling organizează un sistem fizic existent în orice număr de grupuri sau unități structurate ierarhic. Variabile, rețete, funcții și arhive, și alte meta-informații pot fi atribuite acestor grupuri de echipa mente pentru mai multe proiecte. Acest lucru permite modelarea datelor în mediul de dezvoltare, precum și în mediul dedicat utilizatorului. În acest fel, modulul oferă o vedere de ansamblu optimă a stării echipamentelor folosite. În zenon 8.00, modulul Industrial Maintenance Manager este
SOFTWARE
perfect îmbinat cu cel de Equipment Modeling. Astfel, datele referitoare la echipamente și mentenanță pot fi gestionate mult mai ușor. Intervalele de service pot fi planificate în mod convenabil și clar reprezentate. Modulul Batch Control din zenon este o soluție pentru o mare varietate de industrii ce au producția bazată pe loturi. Design-ul său inteligent și integrarea perfectă în zenon, ca un sistem de control al proceselor, oferă o implementare rapidă și o validare eficientă. Cu zenon 8.00, rețetele principale pot fi emise acum în mod automat. În plus, o rețetă poate fi creată într-un program extern, apoi importată automat și predată pentru pro ducție. Acest aspect permite un flux de lucru automatizat. Mai mult de atât, operațiile touch pentru rețetele de loturi au fost îmbunătățite. zenon 8.00 aduce, de asemenea, noi caracteristici esențiale pentru Shift management. Datele de proces din Alarm Message List, Chronological Event List și din Trends și Reports, acum pot fi filtrate în funcție de schimburi. Ca rezultat, analiza informativă de producție, care ia în calcul datele aferente unui schimb, este acum o opțiune ce poate fi de mare ajutor, mai ales în unitățile mari de producție.
zenon Process Recorder oferă posibilitatea de a analiza în mod transparent erorile și problemele după ce evenimentul a avut loc. Acesta suplimentează instrumentele zenon existente pentru o analiză mai precisă a erorilor. Cu zenon 8.00, evoluția unui proiect poate fi acum ilustrată. Orice abateri de la starea curentă sunt evidențiate în tabelele replay mode. În acest fel, diferite stadii de dezvoltare ale unui proiect pot fi analizate constant utilizând un singur instrument.
SOFTWARE
Noi caracteristici pentru industria energeticæ Pentru automatizare în domeniul energetic, COPADATA a dezvoltat funcții adiționale pentru un sistem complet de management al distribuției (Distribution Management System). Două noi module, Load Flow Calculation (Calculul Circulației de Putere) și State Estimator (Estimarea stării) permit calcule în rețelele de distribuție a energiei. Modulul Load Flow Calculation este indicat pentru rețele electrice de dimensiuni reduse, în cadrul cărora toate intrările și sarcinile pot fi măsurate corespunzător. Modulul State Estimator joacă un rol important în rețelele electrice de dimensiuni mai mari, unde nu au loc măsurători complete. Mai mult de atât, calculele acum pot fi făcute pentru a optimiza funcționarea rețelei, precum interblocarea topologică de la calculele de rețea sau de la calculele (n-1) pentru a evalua defectele din subcom ponentele rețelei. În cazul în care date invalide sunt transmise de către un RTU (Remote Terminal Unit), acest lucru poate duce la o pierdere pe scară largă a funcționalității la locul operatorului. Driver-ul nou dezvoltat Alternative Data Points (ADP) ajută la evitarea acestei probleme și oferă un flux de date constant îmbunătățit și salvgardarea operațiilor printr-un flux de date robust. Punctele alternative de date se activează în cazul unei defecțiuni RTU și mențin fluxul de date fie prin date colectate redundant de la alte RTUuri sau prin date de simulare programabile. Mai mult de atât, driver-ul ADP este util și pentru sisteme de control din cadrul altor industrii. Noi caracteristici zenon Analyzer 3.20 Pentru a măsura și a asigura calitatea producției, Statistical Process Control – SPC este adesea folosit. Cele mai frecvente rapoarte SPC pot fi create și analizate în 12
ELECTRICIANUL 3/2018
noua versiune de software de raportare – zenon Analyzer 3.20, de la COPA-DATA. Acestea includ analize de capacitate a proceselor pentru a evalua stabilitatea calității în producția pilot; grafice de control pentru verificări ale calității în producția de serie și o histogramă pentru a reda distribuția valorilor măsurate în jurul valorii medii. Ra poarte statistice adiționale precum box plot, trend with limits sau XY trend, suplimentează analiza extensivă oferită în scopul optimizării calității producției. În plus, zenon Analyzer 3.20 pune la dispoziție instrumente de analiză de mare performanță, datorită noului modul Predictive Analytics Reports. În baza datelor anterioare și cu ajutorul modelelor de predicție, se pot lua decizii mai bune. Ceea ce este necesar pentru predicții relevante este o bază de date solidă și cuprinzătoare, posibilă doar prin digitalizarea constantă a producției. zenon Analyzer oferă două tipuri de predicții. Predicțiile bazate pe timp furnizează o vedere de ansamblu asupra modului în care o variabilă se va dezvolta în viitor. Predicțiile bazate pe valori arată cum se va dezvolta o valoare în cazul în care alta este schimbată, de exemplu, pentru a estima consumul de energie apărut în urma unei schimbări fictive în volumul producției. În viitor, inginerul de proiect va configura modelul de predicție în Prediction Model Manager. Acest instrument nou introdus face parte din zenon Analyzer Management Studio. Acesta include programe de asistență ce ajută în crearea pas cu pas a modelelor de predicție.
Descoperă și încearcă! Oricât de bunæ ar fi descrierea øi oricât de detaliate imaginile, nimic nu se comparæ cu o experienæ directæ. Væ invitæm la o demonstraie practicæ, la sediul nostru sau al firmei dumneavoastræ, pentru a væ familiariza cu sistemul zenon øi pentru a væ convinge singuri dacæ acesta este potrivit pentru proiectele dumneavoastræ. Trimitei-ne un e-mail la adresa: office@kreatron.ro iar noi væ vom contacta în cel mai scurt timp.
PROTECT, IA LA TRÆSNET
Protecția la supratensiuni a sistemelor de supraveghere video Sistemele video sunt utilizate pentru a putea monitoriza clădiri, camere și locuri și pentru a înregistra accesul neautorizat sau activitatea periculoasă ce ar putea fi surprinsă la un moment dat. În consecință, trebuie garantată disponibilitatea și funcționalitatea maximă a acestor sisteme.
Sistemele de camere CCTV sunt adesea instalate în afara clădirilor sau obiectelor. În momentul iscării unei furtuni, dispozitivele pot fi distruse complet în cazul unei lovituri directe cu fulgere, sau deteriorate în cazul unei lovituri de trăsnet îndepărtate din cauza undelor electromagnetice care generează supratensiuni care se induc în liniile de transmisie. Există diferențe în structura sistemelor de camere. Pentru transmisia video, un cablu coaxial cu conector BNC sau un cablu pereche cu două fire/fire răsucite este adesea folosit drept cablu. Dacă camera are o unitate de control pentru înclinare și rotire, această transmisie este controlată, de obicei, printr-o interfață serial RS485, printrun cablu cu două fire/pereche torsadată. Sursa de alimentare este un cablu cu două fire. În funcție de design, interfața de date și video este adesea partajată, de exemplu printr-o conexiune de rețea RJ45. Camerele IP moderne au un singur conector RJ45, prin intermediul căruia atât semnalul de date cât și semnalul video precum și sursa de alimentare sunt transmise prin Power over Ethernet (PoE).
protecție la supratensiune (tip 1+2) oferă interfețele corespunzătoare în acest scop. Funcționează ca un descărcător combinat, astfel încât să poată fi folosit și în sisteme de cameră cu protecție externă împotriva fulgerului și protejează toate liniile împotriva supratensiunilor cu un singur dispozitiv. Pentru monitorizarea funcțională, acest dispozitiv are, de asemenea, un afișaj vizual și o semnalizare la distanță. Caracteristici: • Protecția alimentării și a interfeței de date cu numai un dispozitiv • În carcasă de aluminiu; • Ușor de instalat cu ajutorul adaptorului; • Circuit de protecție în două etape; • Conexiune 2-pin pentru interfața de alimentare; • Conector RJ45 pentru interfața de date (PND-2in1-CRS); • Terminal cu șurub și conector BNC pentru interfata de video și date (PND-3in1-C-RS); • Semnalizare la distanță (RS) și indicator funcționare LED; • Inclusiv set fixare șină omega. Protecie la supratensiuni pentru reelele de mare vitezæ de pânæ la 1 Gbit (Clasa E / CAT6)
Camerele IP necesită doar o linie între centrul de control și camera video. Această linie trans mite atât semnalul de date, cât și semnalul video, precum și sursa de ali mentare prin inter mediul rețelei Power over Ethernet. Efortul de cablare ridicat este eliminat, transmisia prin IP este versatilă și poate fi ușor integrată în sistemele existente. ND-CAT6 / E-B (tipul 1) poate fi utilizat în zonele de protecție împoDispozitiv protecie combinatæ 2 în 1 øi 3 în 1 triva trăsnetelor de la 0 la 1. pentru sisteme CCTV Pentru zonele de protecție cu trăsnet de la 1 la 3 trebuie utilizat ND-CAT6 / E-F. În cazul dispozitivului Caracteristici: PND-2in1-C-RS, semna • Clasa de protecție: Protecție de bază; lele video și de date • Prize RJ45 de înaltă calitate; sunt transmise printr-o • Nivel scăzut de protecție la sarcină ridicată; co ne xiune de rețea • Împământare prin șină DIN sau cablu de conectare (RJ45). În cazul PND- care sunt livrate cu dispozitivul; 3in1-C-RS, camera este • Suport pentru Power over Ethernet + până la 1A; integrată în sis tem prin • Calitatea protecției la supratensiuni testată în rețele intermediul a trei linii se - de până la 1 Gbps (clasa E) sau CAT6; parate (energie, date, video). Fiecare dintre cele trei linii • Instalare rapidă datorită designului plug-in. trebuie să fie echipată separat cu protecție la supratenMai multe detalii găsiți pe www.obo.ro siune pentru a proteja toate interfețele. Dispozitivele de 14
ELECTRICIANUL 3/2018
CABLURI S, I ACCESORII
Transmiterea datelor în sisteme de lanțuri port cablu Ing. Dan Ciortea - LAPP ROMANIA Utilajele de mare productivitate, cu comenzi numerice, au devenit prezențe comune în peisajul industrial. Prelucrările în două sau mai multe coordonate au impus utilizarea pe scară largă a sistemelor de lanțuri port cablu care ghidează și protejează cablurile super flexibile destinate alimentării cu energie electrică și transmiterii datelor. Automatizarea din ce în ce mai ridicată a mașinăriilor industriale conduce la necesitatea transmiterii unor volume din ce în ce mai mari de date în condiții de zgomot electromagnetic crescut, datorat acționărilor alimentate prin electronica de putere.
Grupul LAPP, lider mondial în domeniul cablurilor destinate mediului industrial, vine cu noi soluții de cabluri de date de joasă frecvență destinate aplicațiilor de tip lanț port cablu. Ultimele produse destinate transmiterii de date de joasă frecvență lansate la Expoziția de la Hanovra 2018 sunt UNITRONIC FD Li2YCY(TP) A BE, respectiv UNITRONIC FD Li2YCY(TP) A BA. Din punct de vedere tehnic, structura celor două cabluri de date de joasă frecvență este similară. Deosebirea este dată de modul de codificare prin culori a conductorilor: varianta BE respectă sistemul de codificare DIN 47100, care este explicitat în anexa A9 a Catalogului general Lapp iar varianta BA respectă sistemul de codificare american. Conductorii sunt realizați din lițe fine, până la secțiunea de 0,34 mm2 și din lițe extrafine pentru secțiunile mai mari sau egale cu 0,5 mm2, conform clasei 6 de flexibilitate. Izolația conductorilor este realizată din polietilenă, fapt care conduce la o capacitate mai mică. Torsadarea pere-
chilor cu un pas mic reduce efectul interferențelor electromagnetice datorită rejecției modului comun. Perechile torsadate sunt răsucite la rândul lor cu un pas scurt pentru a asigura super flexibilitatea întregului cablu și sime trizarea comportamentului la eforturi mecanice de îndoire – dezdoire. Pentru evitarea transmiterii de eforturi mecanice între straturile componente ale cablului, o bandă textilă nețesută este wrapată peste mănunchiul de perechi torsadate. Ecranul general este constituit dintr-o țesătură din lițe cositorite de cupru și asigură o protecție excelentă împotriva perturbaților electromagnetice. Gradul de acoperire mare al ecranului țesut asigură imunitatea semnalelor față de perturbații cu frecvența rețelei sau a armonicilor create de electronica de putere. Mantaua exterioară neagră este realizată dintr-un PVC special aditivat, astfel încât să aibe rezistența față de uleiuri conform normei europene EN 50290-2-22 și față de radiatii ultraviolete astfel încât cablul poate să fie pozat neprotejat și în exterior. Comportamentul la foc este conform normei europene IEC 60332-1-2 și a normelor americane, respectiv canadiene UL VW-1 și CSA FT 1. Gama de temperatură pentru utilizare în aplicații cu mișcare continuă este cuprinsă între +5 și 70 ˚Celsius. Dubla agrementare, europeană și americană, conferă o versatilitate deosebită, iar utilajele cablate cu acest produs nu necesită recertificare dacă sunt exportate pe piața nord americană. Noile cabluri au avantajul unui preț de cost mai mic decât varianta cea mai performantă, UNITRONIC FD CP (TP), dar pot fi utilizate în aplicații în care dinamica mișcării nu este extrem de mare și lungimea lanțului port cablu nu depășește 10 m. LAPP a dezvoltat soluții de cabluri de date super flexi bile destinate utilizării în aplicații de tip lanț port cablu pentru toate tipurile de magistrale de date, de joasă sau înaltă frecvență. Specialiștii LAPP România vă stau la dispoziție pentru selectarea corectă a cablurilor necesare aplicațiilor dumneavoastră și vă oferă soluții de sisteme de lanțuri port cablu complet echipate cu cabluri, furtunuri pneumatice sau hidraulice, inclusiv echipate cu conectorii necesari.
16
ELECTRICIANUL 3/2018
ACTUALITATE
A.R.T.S. și EURALARM organizează evenimentul comun:
Conferința Națională a ARTS și Simpozionul Euralarm Conferința Naționala a ARTS și Simpozionul EURALARM”, organizat de EURALARM și Asociația Română pentru Tehnică de Securitate (membru Euralarm din anul 2009) va avea loc luni, 4 Iunie 2018, la Hotel Hilton Athénée Palace, Sala Le Diplomate.
nimente au fost alese pentru publicul interesat și vor aborda provocările aduse industriei de Securitate, de globalizare și progresele tehnologice, standardul de servicii și verificarea aptitudinilor, experienței și cunoștințelor În anul centenarului Marii Uniri, suntem onorați să pentru stabilirea gradelor de calificare valide în Europa, dar găzduim în România, Adunarea Generală și Simpozionul și continua schimbare a mediului de afaceri. În contextul EURALARM, eveniment anual de referință pentru in - regulamentului de protecție a datelor cu caracter perdustria tehnologiilor de Securitate din Europa. Anul acesta sonal, care va intra în vigoare din această lună, precum și este marcată și cea de a zecea ediție a Conferinței a evoluției riscurilor cibernetice, industria de Securitate Naționale a ARTS, eveniment ce oferă posibilitatea de a trebuie să definească și să implementeze măsuri de proparticipa activ la crearea de noi sinergii între companii, tecție a produselor și soluțiilor sale în zona infrastructurilor asociații, instituții și autorități. IT. De asemenea, mini expoziția care va avea loc pe Ambele evenimente, Conferința Națională a ARTS și parcursul întregii zile va oferi oportunitatea unei ample Simpozionul EURALARM vor genera oportunități pu - expuneri și șansa unui dialog de succes cu personalități și ternice de a vă promova afacerea legată de piața teh - actori cheie din țară și din străinătate. Participarea la Conferința Națională a ARTS este gratuită. nologiilor de incendiu sau de securitate, de a interacționa Participarea la Simpozionul Euralarm este contra cost cu părțile interesate și de a afla despre ultimele evoluții din piață și industrie, atât la nivel național, cât și european. și se face pe baza înregistrării pe această adresă: Subiectele abordate pe parcursul celor două eve - https://arts.org.ro/e-payment.html.
ACTUALITATE
ABB a lansat cel mai rapid încărcător pentru vehiculele electrice din lume cu ocazia Târgului de la Hanovra, consolidându-și astfel poziția de lider în domeniul mobilității durabile Lansarea comercială a încărcătorului rapid Terra HP plasează ABB în fruntea tehnologiei de încărcare a vehiculelor electrice.
Operând cu puteri de până la 350 kilowați, cel mai nou model de la ABB, încărcătorul Terra High Power, asigură posibilitatea autovehiculelor să parcurgă până la 200 de kilometri distanță cu o încărcare în doar 8 minute. Noile încărcătoare sunt ideale pentru a fi utilizate în zonele de odihnă de pe autostradă, cât și în stațiile de benzină. Încărcătoarele ABB sunt instalate în întreaga lume și au fost recent selectate spre utilizare de către Electrify America, cel mai mare proiect de infrastructură până în acest moment pentru vehicule electrice din Statele Unite. Cu peste 6.500 de stații de încărcare rapidă de curent continuu instalate în 60 de țări, ABB este lider mondial pe segmentul de încărcare rapidă de curent continuu. Portofoliul de produse al ABB, care include tehnologii de încărcare pentru autoturisme electrice, autobuze și camioane, precum și soluții pentru nave, căi ferate și transport pe cablu, poziționează în mod ferm compania ca fiind campion mondial în domeniul mobilității electrice. Pentru a-și expune și mai mult poziția de lider în domeniul mobilității electrice prin parteneriatul său cu Formula E care este prima serie de motosport internațional FIA complet electric, ABB a expus în cadrul standului său o mașină de curse Formula E precum și simulatoare de conducere. B&R, furnizor de soluții de vârf pentru automatizarea mașinilor și a fabricilor din întreaga lume, a participat pentru prima dată în cadrul standului ABB, după ce compania a fost achiziționată în iulie 2017 și este acum integrată în divizia ABB de Automatizare Industrială ca și business unit pentru Automatizare Industrială și de Fabrică. 18
ELECTRICIANUL 3/2018
Demonstrând angajamentul său de a veni în sprijinul comunității internaționale în vederea abordării oportunităților și provocărilor ridicate de inteligența artificială și automatizarea industrială, ABB a anunțaț în cadrul Târgului de la Hanovra un raport de ultimă oră cu The Economist Intelligence Unit: "Indicele de Pregătire pentru Automatizare: Cine este pregătit pentru Viitorul Val de Inovație? " Raportul constată că și țările cele mai bine pregătite trebuie să dezvolte politici educaționale mai eficiente și programe de formare. Tehnologii de pionierat suplimentare pentru utilități, industrii, transport și infrastructură evidențiază capacitatea ABB de a aduce energia electrică de la orice centrală electrică la orice tip de priză, cât și să automatizeze industria, pornind de la resurse naturale și ajungând la produse finite. Alte soluții inovatoare care au fost expuse în cadrul Târgului de la Hanovra 2018: • B&R's ACOPOStrak, sistemul flexibil inteligent de transport, care stabilește un nou standard pentru controlul mișcării inteligente din fabrică în epoca customizării în masă și B&R Orange Box, o soluție avansată de analiză a activelor din zonele de tip brownfield, care le permite utilizatorilor accesul la date inaccesibile, provenite de la mașini izolate digital. • Încărcătorul de perete de curent continuu EVLunic AC, disponibil la o putere de încărcare de la 4,6 kW până la 22 kW, care servește drept punct de încărcare de înaltă calitate, eficient din punct de vedere al costurilor, utilizat atât în scop rezidențial, cât și în zone de business, alături de linia de stații de încărcare publice, Terra HP.
Continuare în pagina 23
ACTUALITATE
Vânzările și veniturile Bosch cresc semnificativ Un an de afaceri profitabil în 2017 • Vânzările cresc până la aproximativ 78 de miliarde de euro. • Profitul din exploatare a crescut la 5,3 miliarde de euro. • Sectorul de afaceri Soluții de mobilitate crește mai repede decât producția auto. • Noua Industrie 4.0 are 500 de angajați. • O mulțime de soluții pentru agricultură inteligentă și orașe inteligente. • Denner, CEO al Bosch: „Ne-am dat seama din timp de potențialul uriaș al conectivității și reușim în prezent să îl transformăm într-o afacere de success.”
În 2017, Bosch a înregistrat o creștere puternică de 6,7 procente a vânzărilor. Conform datelor preliminare, furnizorul de tehnologie și servicii a generat vânzări de 78 de miliarde de euro anul trecut. Luând în considerare ajustarea la efectele cursului de schimb valutar, rezultă o creștere de 8,3 procente. Rezultatele vânzărilor au fost afectate negativ de efectele cursului de schimb valutar până la o valoare de aproximativ 1,2 miliarde de euro. „Ne-am depășit previziunile de creștere și ne-am mărit profitul. În 2017, am înregistrat cele mai mari vânzări din istorie” , a declarat Dr. Volkmar Denner, președintele consiliului de administrație al Robert Bosch GmbH, în cadrul conferinței de presă referitoare la cifrele preli minare, care a avut loc în Ludwigsburg, Germania. Ca urmare a forței sale inovatoare și a strategiei bazate pe conectivitate, compania continuă să urmeze o traiectorie ascendentă. Denner a explicat: „Ne-am dat seama din timp de potențialul uriaș al conectivității și reușim în pre zent să îl transformăm într-o afacere de succes.” Veni turile din operațiuni, înainte de dobânzi și taxe (EBIT), au crescut la aproximativ 5,3 miliarde de euro în 2017. Acest lucru echivalează cu o marjă EBIT din operațiuni de 6,8 procente. Profesorul Stefan Asenkerschbaumer, CFO și vice-președintele consiliului de administrație, a explicat „Succesul Bosch în activitatea sa de bază finanțează eforturile sale de a deveni unul dintre principalii furnizori de tehnologie IoT și soluții de mobilitate”. Anul acesta, compania vede numeroase oportunități de a extinde sfera de aplicare a conectivității în alte arii, de exemplu pentru
fabrici, clădiri și orașe, dar și de a transforma mobilitatea. Denner a subliniat, de asemenea, importanța transformării culturii corporatiste pentru a se adapta transformării digitale. Nou: o unitate operaionalæ de Industrie 4.0 Denner a afirmat că digitalizarea și conectivitatea au devenit părți integrante și sunt bine ancorate în activitatea zilnică desfășurată de Bosch. „Transformarea ne oferă oportunitatea de a demonstra că pentru Bosch excelența nu este un lucru care există doar pe hârtie, ci și în practică – atât din punct de vedere tehnologic, cât și comercial”. Bosch vede un potențial uriaș de vânzări în industria conectată, sau Industria 4.0. O nouă unitate operațională, Bosch Connected Industry, și-a demarat activitatea la începutul lunii ianuarie 2018 cu 500 de angajați. Bosch își va concentra aici toată expertiza și toate activitățile sale în domeniul Industriei 4.0, în special cele referitoare la software și servicii. În plus, Bosch își va folosi expertiza în implementarea Industriei 4.0, oferind servicii de consultanță terților. De acum și până în 2020, compania dorește să exploateze potențialul Industriei 4.0 pentru a crește vânzările cu peste un miliard de euro. După ce a cumpărat acțiuni la furnizorul de hărți HERE, Bosch va valorifica acest potențial suplimentar pentru proiecte în domeniul Industriei 4.0. Conectivitatea ræspunde unor provocæri fundamentale Denner a subliniat importanța conectivității pentru internetul lucrurilor: „Planeta noastră poate asigura un cămin locuibil pentru miliarde de oameni doar dacă vom găsi soluții inovatoare pentru problemele presante”. Bosch desfășoară în prezent circa 170 de proiecte IoT care răspund unor provocări fundamentale, cum ar fi creșterea populației, urbanizarea, poluarea aerului și schimbările climatice. „Folosim internetul lucrurilor pentru ELECTRICIANUL 3/2018
19
ACTUALITATE
a conecta lumea reală în încercarea de a îmbunătăți calitatea vieții” , a declarat Denner. În 2017, de exemplu, compania a lansat soluții noi pentru agricultura inteligentă sau conectată, despre care se speră că va putea hrăni opt miliarde de oameni până în 2025. În acest caz, soluțiile bazate pe senzori și inteligență artificială sunt utilizate pentru cultivarea sparanghelului, a căpșunilor și a roșiilor. Tehnologia Bosch contribuie, de asemenea, la sporirea eficienței și sustenabilității fermelor de stridii și în creșterea vitelor. Se estimează că piața agriculturii digitale va crește cu peste 70 procente până în 2020. Case øi oraøe inteligente: spaiu locuibil pentru miliarde de oameni Ca urmare a creșterii numărului de aplicații de mobilitate și IoT pentru semiconductoare, Bosch construiește o fabrică de plachete în Dresda și intenționează să investească în aceasta peste un miliard de euro până în 2021. Una dintre utilizările acestor cipuri sunt casele inteligente. Pentru bucătăria inteligentă, Bosch va oferi nu doar electrocasnice conectate, ci și un număr mare de servicii digitale. Ecosistemul Home Connect integrează o aplicație în 12 limbi dezvoltată de startup-ul Kitchen Stories. Aplicația, care a fost deja descărcată de peste 15 milioane de ori, conține peste 1.000 de rețete și folosește videoclipuri sau fotografii pentru a ilustra modul de pre parare a acestora. În cadrul evenimentului CES desfășurat
„Dorim să obținem o mobilitate urbană fără emisii, fără stres și fără accidente. În acest scop, vom automatiza, electrifica și conecta traficul rutier”, a afirmat Denner. Începând din această vară, platforma de e-scooter sharing COUP aduce scuterele electrice pe străzile din Madrid. Și automatizarea va reduce povara traficului urban – până la începutul deceniului următor, Bosch și Daimler vor transforma în realitate prezența autovehiculelor complet automatizate și fără șofer pe străzile urbane. Primele autovehicule de testare vor fi pe străzi în 2018. Bosch și Daimler au făcut încă un pas către conducerea automatizată în 2017: în parcarea Muzeului Mercedes-Benz din Stuttgart, cele două companii au lansat primul serviciu de parcare complet automată cu valet din lume. Sistemul de propulsie al viitorului: colaboræri pentru dezvoltarea celulelor de carburant
În ceea ce privește electrificarea, Bosch a înregistrat progrese importante în 2017. Pentru autovehicule hibride, a început producția unei noi baterii de 48 V ușor de integrat în noile modele de autovehicule. Astfel, producătorii consacrați și startup-urile pot renunța la procesele de dezvoltare lungi și costisitoare. Începând din 2019, noul sistem de propulsie electric sau e-axle dezvoltat de Bosch va mări autonomia autovehiculelor electrice. „Bosch accelerează ritmul de dezvoltare în domeniul electromobilității. Am primit numeroase comenzi în 2017, unele în Las Vegas la începutul acestui an, Bosch și-a prezentat dintre ele în valoare de miliarde de euro” , a declarat portofoliul său extins pentru conectarea unor orașe Denner. Bosch colaborează cu Nikola Motor Company, un întregi. Printre ofertele sale se numără sistemul de start-up din S.U.A., pentru dezvoltarea unui e-axle cu monitorizare mobil al aerului, „Climo”, care furnizează hidrogen pentru camioanele de mare tonaj. „Până în 2030 date în timp real legate de calitatea aerului în oraș. Până cel târziu, celulele de carburant vor juca un rol important în înn 2025, 80 dintre metropolele din lume vor fi orașe cadrul sistemului de propulsie. Accelerăm activitățile de inteligente și, chiar și în prezent, Bosch desfășoară 14 dezvoltare și ne extindem treptat portofoliul de produse”, proiecte majore în acest domeniu. Piața orașelor inteli - a spus Denner. În China, cea mai mare piață pentru electromobilitate, Bosch colaborează cu producătorul de gente va crește la 700 miliarde de euro până în 2020. motoare pentru camioane Weichai la un proiect pilot Mobilitate urbanæ: færæ emisii, færæ stres øi pentru dezvoltarea de celule de carburant pentru ca færæ accidente mioane. După cum a explicat Denner: „De la biciclete la camioane – în domeniul electromobilității, niciun furnizor Urbanizarea atrage după sine numeroase probleme. din industria auto nu are un portofoliu la fel de diversificat Traficul urban va crește cu 30 procente până în 2050. precum Bosch.” 20
ELECTRICIANUL 3/2018
ACTUALITATE
O viziune viabilæ din punct de vedere tehnologic: motorul cu ardere internæ neutru din punct de vedere al emisiilor de CO2 Denner a subliniat importanța și potențialul motorului cu ardere internă: „Este puțin probabil să atingem limitele de CO2 în Europa fără a utiliza carburant diesel.” Referindu-se la discuția actuală cu privire la interdicțiile de circulație pentru autovehiculele diesel, Denner a evi dențiat faptul că există deja o tehnologie diesel eficientă, care protejează resursele naturale. Și nu doar atât: „Autovehiculele noastre de testare îndeplinesc limitele de emisii stabilite pentru 2020 chiar și în prezent. Deja dezvoltăm și testăm sisteme care permit obținerea unor valori mult sub aceste limite”, a afirmat Denner, res ponsabil, printre altele, de cercetare și inginerie avansată. Inginerii Bosch au un obiectiv ambițios: să dezvolte un motor cu ardere internă care „expiră” doar ceea ce „inspiră”. Cu excepția CO2, emisiile acestuia ar urma să fie similare cu aerul ambiant. Alimentate cu carburanți sintetici, aceste motoare ar fi chiar neutre din punct de vedere al emisiilor de CO2. Cultura inovaiei: îmbunætæirea conectivitæii
„Transformarea digitală nu se poate produce fără o schimbare culturală”, a spus Denner. „Regândim modelul de conducere și colaborare care, la rândul său, întărește cultura noastră a inovației”. În multe domenii, Bosch elimină ierarhiile și barierele între diferite departamente și roluri. Compania a eliminat deja peste două treimi din procedurile birocratice specifice companiilor mari, precum și bonusurile individuale. Denner consideră că, în cadrul Bosch, cultura inovației oferă un avantaj competitiv clar: „Suntem norocoși că avem angajați care doresc să se dezvolte permanent”. Performanele companiei în 2017 pe sectoare de afaceri Toate sectoarele de afaceri au avut un rol în dezvoltarea pozitivă a afacerii companiei în 2017. Conform cifrelor preliminare, vânzările sectorului Soluții de mobilitate au crescut cu 7,8 procente – de trei ori mai rapid decât producția auto globală – la 47,4 miliarde de euro. După ajustarea la efectele cursului de schimb
valutar, creșterea a fost de 9,2 procente. Acest succes s-a datorat, în primul rând, cererii mari de sisteme de injecție diesel, în special pentru sectorul de autovehicule co merciale, de sisteme de injecție de benzină, precum și sisteme de asistență pentru șofer și infotainment. În sectorul Bunuri de larg consum, BSH Hausgeräte și Scule Electrice au înregistrat o cifră a vânzărilor de 18,5 miliarde de euro, în creștere cu 4,5 procente După ajustarea la efectele cursului de schimb valutar, rezultă o creștere de 6,7 procente. BSH Hausgeräte, în mod special, a avut realizări mari în 2017, la aniversarea a 50 de ani de existență. Sectorul Tehnologie industrială a înregistrat o creștere puternică de 7,7 procente, cifra de vânzări ajungând la 6,7 miliarde de euro. Acesta este echivalentul unei creșteri de 8,5 procente după ajustările în funcție de cursul de schimb valutar, datorate în primul rând diviziei Tehnologie de acționare și control. În sectorul Tehnologie pentru construcții și energie au fost înregistrate vânzări de 5,4 miliarde de euro, echivalentul unei creșteri 3,1 procente, sau 4,8 procente după ajustările la efectele cursului de schimb valutar. Diviziile Termotehnică și Sisteme de securitate au cucerit clienții cu soluții conectate pentru încălzire și climatizare, plus tehnologie inteligentă pentru automatizarea clădirilor și securitate. Perspective pentru 2018: creøterea vânzærilor øi profitului în ciuda contextului economic dificil În 2018, Bosch estimează o creștere moderată a economiei globale, de aproximativ 2,5 procente. Per an samblu, furnizorul de tehnologie și servicii vede o serie de riscuri economice din cauza contextului geopolitic, cum ar fi negocierile pentru Brexit, politica externă imprevizibilă a S.U.A. și tensiunile cu Coreea de Nord. Bosch estimează o încetinire a ritmului de creștere economică, în special în China. În ciuda acestui context dificil, Bosch are în plan creșterea vânzărilor și profitului în 2018 și continuarea procesului de transformare într-una dintre principalele companii IoT și unul dintre cei mai mari furnizori de soluții de mobilitate. Grupul Bosch este prezent pe piața din România de peste 20 de ani și numără peste 5.000 de angajați în patru entități. În anul 2016, Bosch a înregistrat un volum de vânzări de 332 milioane de euro pe piața din România. Pe lângă centrul de cercetare – dezvoltare din Cluj și unitățile sale de producție pentru Soluții de mobilitate din Cluj și din Blaj, Bosch mai operează și o unitate de producție de tehnică liniară, localizată de asemenea în Blaj, precum și un centru de servicii de externalizare a proceselor de afaceri (BPO) în Timișoara. În București, Bosch operează un birou de vânzări pentru produsele diviziilor Soluții de mobilitate, Bunuri de larg consum și Tehnologie pentru construcții și energie. În plus, o filială a BSH Hausgeräte GmbH, activă pe piața electrocasnicelor, are sediul, de asemenea, în capitala țării. Mai multe informații pe www.bosch.ro. ELECTRICIANUL 3/2018
21
ACTUALITATE
Interviu cu dl. Liviu Mateescu, președinte ARTS
ELECTRICIANUL: Care sunt acțiunile și activitățile pe care ARTS de desfășoară în prezent și în care este implicat direct sau prin parteneriate? Liviu Mateescu: Activitățile desfășurate de ARTS în prezent sunt: cursuri de pregătire profesională în cadrul CPP (Centrul de Pregătire Profesională); Centrului de Expertiză Tehnică; Campanii de educare și promovare a mijloacelor de siguranță și securitate împotriva focului și a furturilor din locuințe și sedii de firmă; RSF – Târgul bienal de securitate; Smart Cities of România (expo-conferința anuală); CN ARTS - Conferința Națională anuală a ARTS; Conferința anuală de analiză de risc la securitate; 2018 organizarea la București a GA Euralarm și Simpozionului Euralarm; participarea la programul de master al FII – „Securitatea spațiului construit”; Finalizarea normelor de deviz pentru proiectare instalații de securitate. ELECTRICIANUL: Cum vedeți evoluția domeniului tehnicii de securitate la noi dar și în Europa în ultimii ani? Liviu Mateescu: Tehnologia de securitate se dezvoltă în ritmul dezvoltării domeniului ITS, adică foarte accelerat; metodele clasice de detecție și semnalizare sunt înlocuite de metode moderne bazate pe evoluția fără precedent a domeniului ITS; amintesc aici: tehnologii video de înaltă rezoluție pentru diverse medii de operare și analiză video de mare acuratețe; tehnologii de criptare și recunoaștere biometrică; drone pentru supraveghere video; programe de management integrat pentru soluții de securitate; aplicații de control și operare a sistemelor de securitate 22
ELECTRICIANUL 3/2018
pentru dispozitive mobile; sisteme integrate de management al locuințelor etc. ELECTRICIANUL: Cum ajută legislația dezvoltarea domeniului industriei de securitate în România și ce ar fi de făcut în viitor? Liviu Mateescu: Pentru domeniul securității la in cendiu, legislația de RO urmărește destul de fidel standardele europene și legile europene în domeniu (CPR). Se impune un control mai riguros de conformitate cu cerințele legale atât pentru echipamentele și soluțiile oferite cât și pentru calitatea execuției și implementării sistemelor tehnice de securitate la incendiu. De asemenea, măsurile operative și pregătirea factorilor de intervenție și control trebuie să se bucure de mai multă atenție. Acest lucru ar putea fi făcut de agenții, organisme independente acreditate de IGSU. În domeniul tehnologiilor și serviciilor de securitate electronică, legislația nu este armonizată la nivel european și nici nu poate urmări dezvoltarea accelerată a teh nologiilor. Cred că în acest domeniu se impune creditarea de către autorități a asociațiilor profesionale în colaborare cu organismele de certificare cu verificarea, certificarea și acreditarea companiilor care desfășoară activități în domeniu, cât și cu certificarea sistemelor tehnice de securitate. Poliția nu are nici forța nici competența de a face verificări și certificări în domeniul tehnologiilor de vârf care se utilizează în prezent. ELECTRICIANUL: ARTS organizează cursuri, o ex poziție și mai multe evenimente proprii sau în parteneriat și se ocupă de formarea de consultanți în securitate. Ce ar mai fi de făcut pentru această puternică asociație profesională pe viitor? Liviu Mateescu: Dorința și visul nostru sunt de a dezvolta alături de un organism de certificare puternic, o schemă de certificare pentru standardul de servicii tehnice în domeniul securității, EN 16763. De asemenea, ca asociație de utilitate publică, dorim să devenim un partener de încredere și independent pentru expertizarea soluțiilor tehnice, analiza de conformitate și arbitraj pentru toate părțile interesate. ELECTRICIANUL: Fuziunea cu ARISI și ASI va aduce un plus de forță ARTS și un număr de membri valoroși în plus. Cum vedeți parteneriatul cu alte asociații profe sionale sau cu alte structuri asociative? Liviu Mateescu: Dorim să reunim sub denumirea ARTS cele mai importante domenii tehnice asociate noțiunii de securitate. Sperăm ca fuziunea cu cele 2
ACTUALITATE
puternice asociații, ASI și ARISI să reprezinte o creștere a reprezentativității, nivelului de competență și să fie benefică tuturor. Dorim de asemenea să aducem în această asociație și ANERSF, asociația evaluatorilor de risc la securitate fizică, asociație născută cumva tot din inițiativa membrilor ARTS. De asemenea, trebuie să întărim parteneriatele cu asociații puternice cu profile colaterale nouă, cum ar fi ROFMA și ARSI. ELECTRICIANUL: Urmăriți din câte știu și un parteneriat cu universități, pentru organizarea unor mastere în domeniul securității. Ce noutăți aveți? Liviu Mateescu: Avem un protocol de parteneriat cu FII București pentru dezvoltarea unui proiect de Master în securitatea spațiului construit. Știu că s-au reluat recent discuțiile pe tema programei de învățământ și sperăm ca în această toamnă să poată fi lansat primul Master în securitate. ELECTRICIANUL: Definiți proiectul de expert în securitate și prezentați importanța unor astfel de experți independenți pentru branșa dvs. Liviu Mateescu: Expertul ARTS în securitate are misiunea de a oferi expertiză tehnică independentă celor care o solicită. Aceasta se referă la analiza de conformitate cu cerințele relevante, arbitraj tehnic, verificări tehnice pe domenii diverse ale tehnologiilor de securitate.
Dorim să transmitem celor interesați că ARTS poate oferi prin experții ei acreditați aceste servicii în condiții depline de imparțialitate, independență și profesionalism. Dorim să fim recunoscuți ca un organism de terță parte în rezolvarea litigiilor apărute între părți și legate de calitatea instalațiilor de securitate. ELECTRICIANUL: Ce așteptări aveți de la Conferința ARTS din 4 iunie în cadrul căreia se va desfășura și Simpozionul Euralarm? Liviu Mateescu: Va fi un eveniment de mare impor tanță și cu vizibilitate deosebită pentru „jucătorii” români din piața de securitate. Vor fi prezenți reprezentanții celor mai importante companii care produc tehnologii de securitate din Europa și din întreaga lume, președinți de asociații naționale din Europa, specialiști în domeniul standardizării și nu numai. Evenimentul va fi structurat în 3 secțiuni: GA Euralarm, CN ARTS, Euralarm Symposium de la orele 9-18. Seara va fi o cină de gală „President Dinner” oferită de preșe dintele Euralarm. ARTS organizează pentru a doua oară GA Euralarm în România, dar de această dată evenimentul este comun cu cel al ARTS. Este o mare onoare pentru ARTS și pentru România să fie gazda acestui eveniment european de mare ținută, care se va desfășura pe parcursul a 3 zile în București.
ABB a lansat cel mai rapid încărcător pentru vehiculele electrice din lume Urmare din pagina 18 • Transformatorul de Putere ABB Ability™, cu dispozitive inteligente încorporate în fiecare transformator ABB pentru a permite clienților să monitorizeze de la distanță parametrii vitali în timp real pentru o mai bună fiabilitate și o utilizare mai mare a rețelelor energetice și a rețelelor de putere. • Sistemul de Propulsie Digital ABB Ability™, care asigură funcționarea eficientă a echipamentelor de propulsie, inclusiv acționări, motoare, rulmenți și pompe. O suită de servicii de monitorizare - incluzând analize avansate și planificare de întreținere - permite utilizatorilor “să vadă” digital variabilele operaționale printr-un portal unic, încorporat. • ABB Ability™, platforma digitală unificată, transindustrială, care permite clienților să cunoască mai mult, să facă mai mult și să facă mai bine - împreună. Lista completă a celor 210 de soluții este disponibilă în noul catalog ABB Ability™ Solutions, care a fost lansat la eveniment. • STIR, robotul submersibil pentru inspecția transfor matorului, care face posibilă inspectarea internă a transformatoarelor fără scurgerea uleiului, făcând astfel posibil ca sarcina să fie mai sigură și mai puțin costisitoare. • Celulele cu izolație în SF6 (GIS), care împlinesc 50 de ani în 2018. Cu peste 30.000 de instalări la nivel mondial, GIS folosește hexafluorură de sulf sub presiune (SF6) ca
și gaz izolant în loc de aer, pentru a permite operațiuni electrice mai sigure în spații închise. • ABB Ability™ Connected Services, deblocând o gamă largă de posibilități de diagnosticare, monitorizare, mentenanță predictivă și optimizare a activelor, cu până la 25% mai puține incidente și cu 60% răspunsuri mai rapide și timpi de recuperare a problemelor. • YuMi®, primul robot cu două brațe cu adevărat colaborativ și SafeMove2, soluția de siguranță care permite roboților să împartă în condiții de siguranță spațiile de lucru cu operatorii umani, reducând în același timp investiția totală cu 30%. ABB (ABBN: SIX Swiss Ex) este lider în tehnologia de pionierat în domeniile produse electrice și energetice, robotică și mișcare, automatizare industrială și rețele energetice, deservind clienți din domeniile utilităților, industriei, transporturilor și infrastructurii la nivel global. Continuând istoria de peste 130 de ani de inovație, ABB scrie astăzi viitorul digitalizării industriale, cu două propuneri de valoare clare: aducerea energiei electrice de la orice centrală electrică, spre orice priza și automatizarea industrială, de la resurse naturale la produse finite. Ca și partener de titlu al Formulei E, clasa internațională de motosport FIA complet electric, ABB împinge limitele mobilității electrice pentru a contribui la un viitor durabil. www.abb.com ELECTRICIANUL 3/2018
23
ECHIPAMENTE
Imprimantele portabile Brother P-Touch simplifică procesul de etichetare a instalațiilor electrice și de telecomunicații Menținerea standardelor de siguranță presupune implementarea și respectarea unor norme, proceduri și reguli, indiferent de domeniul aflat în discuție. Acestea au rolul de a reduce sau de a elimina riscurile cunoscute și creează rutine și predictibilitate, care favorizează ulterior simplificarea și grăbirea procedurilor de mentenanță și de depanare, permițând totodată identificarea la timp a problemelor.
Așa se întâmplă și în cazul instalațiilor electrice sau de telecomunicații, unde o bună organizare le permite celor care desfășoară activitate în mediul respectiv să o facă în deplină siguranță. Iar o bună organizare presupune, pe lângă echipamente și cabluri de calitate instalate într-un mod responsabil, o marcare corectă, vizibilă și de durată. De aceea, există reglementări legale pentru etichetarea unor astfel de instalații, de care trebuie ținut cont atunci când sunt proiectate, astfel încât să permită identificarea vizuală rapidă a elementelor din componența sa, atât în exploatare, cât și în depanare. Acestea sunt stipulate în “Normativul privind proiectarea, execuția și exploatarea instalațiilor electrice aferente clădirilor”, indicativ I7-2011, la capitolul 5, subcapitolul 5.1, alineatul 5.1.4 - “Iden tificarea”. În cadrul acestuia, sub-alineatele 5.1.4.1 5.1.4.6 specifică regulile după care trebuie create și atașate elementele de identificare, în funcție de tipul și destinația fiecărui echipament sau cablu. Chiar dacă regulile din domeniu sunt bine cunoscute de electricienii cu experiență, procesul de etichetare în sine se poate dovedi de multe ori anevoios și cu rezultate departe de cele optime. Abordarea cea mai confortabilă presupune crearea etichetelor pe teren, având acces fizic la instalație, dar asta presupune fie deplasarea de echipament voluminos și greu de folosit, fie utilizarea unor materiale cu rezistență în timp discutabilă. Desigur, mai există varianta realizării anticipate a elementelor de identificare, care să fie stocate și utilizate atunci când este nevoie de ele, dar astfel pot apărea situații în care să nu fie acoperit complet necesarul de astfel de materiale. Transfer termic øi design ergonomic Ținând cont de toate aceste aspecte, Brother a creat seria P-Touch de imprimante portabile de etichete des tinate cablurilor și panourilor electrice. Iar pentru a satisface cerințele și necesitățile legate de dotări și bugete disponibile ale tuturor segmentelor de piață, gama conține trei modele - PT-E550W, PT-E300VP și PT-E110VP – cu prețuri de achiziție recomandate extrem de atractive, de 1169 de lei, 699 de lei și respectiv 279 de lei. Toate cele trei modele folosesc tehnologia de imprimare prin transfer termic, beneficiază de design ergonomic pentru a putea fi ținute în mână și sunt prevăzute 24
ELECTRICIANUL 3/2018
cu tastaturi QWERTY pentru a permite redactarea rapidă a unei largi varietăți de etichete, care pot fi previzualizate pe ecranul LCD cu sau fără iluminare, în funcție de model. Pe lângă setul complet de litere, cifre și semne de punctuație specifice tastaturii QWERTY, imprimantele portabile Brother P-Touch includ o listă completă de caractere accentuate și, extrem de util, o paletă extinsă de simboluri împărțite pe domenii de utilizare. Datorită acestora, tehnicienii pot personaliza etichetele rapid și intuitiv, printre altele cu semne specifice domeniilor electric, audio/vizual sau tele comunicațiilor, cu simboluri de siguranță, cu simboluri matematice sau grecești, cu exponenți și indici, cu săgeți și cu diverși marcatori. Echipamentele tipăresc prin transfer termic pe benzi laminate, textile sau termocontractabile de diverse lățimi, comercializate sub formă de casete. Etichetele pot fi redactate pentru a fi înfășurate pe cabluri, pentru a fi atașate cablurilor sub formă de steag sau pot fi concepute pentru a marca diferite componente sau panouri.
ECHIPAMENTE
Aplicaii Brother gratuite pentru mobil Pentru a susține mobilitatea, Brother pune la dispoziție două aplicații pentru mobil, gratuite, iPrint&Label și Mobile Cable Label. În timp ce prima aplicație este generalistă și disponibilă pentru oricare din cele trei modele, Mobile Cable Label este dedicată lui PT-E550W și este instrumentul ideal pentru crearea, utilizarea de templateuri și imprimarea wireless a etichetelor dedicate cablării.
telecomunicații, au fost introduse mai multe simboluri de siguranță, mai multe caractere matematice și mai mulți marcatori, adăugându-se în același timp o serie de simboluri de interzicere. De asemenea, de această dată au fost implementate 7 fonturi cu 7 dimensiuni și 10 stiluri și este permisă tipărirea a până la 50 de copii ale aceleiași etichete. Mai mult, dispozitivul include și 50 de locații de memorie și oferă posibilitatea de a tipări coduri de bare, cu suport pentru protocoalele CODE39, CODE128, EAN-8, EAN-13, GS1-128 (UCC/EAN-128), UPC-A, UPC-E, I-2/5 (ITF) și CODABAR.
Brother P-Touch PT-E110VP este modelul de bază și, în ciuda prețului de achiziție extrem de scăzut, oferă un grad ridicat de flexibilitate în redactarea elementelor de identificare. În plus, se laudă și cu cea mai bună portabilitate, mulțumită greutății de numai 400g. El poate folosi benzi cu lățimi de 3.5, 6, 9 sau 12mm și, deși permite utilizarea unui singur font, suportă 3 dimensiuni și 10 stiluri de text. Mai mult de atât, nu renunță la suportul pentru simboluri, lista completă incluzând 200 simboluri, alături de cele aproape 150 de caractere accentuate. Iar pentru imprimarea mai multor exemplare, dispozitivul asigură suport pentru până la 9 copii ale aceleiași etichete. Pentru funcționare, PT-E110VP folosește 6 baterii alcaline de tip AA (LR03/HR03), iar ecranul LCD de 58x23 mm poate reda până la 16 caractere pe 1 linie.
PT-E550WVP reprezintă vârful actual de gamă și, prin urmare, este cea mai performantă și cea mai dotată dintre cele trei imprimante portabile Brother P-Touch. El suportă aceeași listă extinsă de simboluri și aceleași protocoale pentru crearea de coduri de bare ca PT-E300VP, dar de această dată sunt disponibile 14 fonturi cu 8 dimensiuni și 10 stiluri. În plus, echipamentul adaugă suport pentru benzi late de 24mm și permite tipărirea a până la 99 copii pentru aceeași etichetă. Pe lângă toate aceste îmbunătățiri sem nificative, Brother P-Touch E550WVP este prevăzut și cu interfață WiFi. Datorită acesteia, utilizatorii pot realiza etichetele pe PC, Tablet PC sau smartphone cu ajutorul aplicației soft ware P-Touch, pentru ca apoi să le exporte către impri mantă. Pentru alimentare sunt folosite 6 baterii alcaline AA (LR03, HR03), ecranul de 75x45 mm suportă până la 16 caractere pe 3 linii și memoria are 99 de locații.
Modelul intermediar - PT-E300VP adaugă iluminare ecranului LCD, care de această dată măsoară 67x40mm și poate reda până la 15 caractere pe 3 linii. Totodată, aparatul este prevăzut și cu o baterie reîncărcabilă BA-E001 Litiu-ion. Pe lângă cele 4 variante de lățime a bandei compatibile cu PT-E110VP, Brother P-Touch PT-E300VP mai suportă și benzi de 18mm, iar lista de simboluri disponibile a fost extinsă la 384 de semne. Astfel, au fost mărite listele de simboluri specifice domeniilor electric, audio/vizual și
Datorită modului în care au fost concepute și a portabilității deosebite, imprimantele portabile Brother PTouch reprezintă cei mai buni parteneri ai tehnicienilor în activitatea de etichetare a cablurilor și panourilor electrice, indiferent de proiect sau de obiectiv. Mai mult, listele bogate de simboluri cu care sunt prevăzute permit realizarea unora dintre cele mai complexe și intuitive etichete din domeniu. Iar calitatea deosebită a casetelor cu bandă furnizate de Brother pentru imprimantele PTouch garantează rezistența foarte bună pe termen lung a etichetelor, indiferent de condițiile de mediu.
Mai multe informații pentru electricieni la link: https://www.brother.ro/labelling-machines/electrician-label-printers ELECTRICIANUL 3/2018
25
EVENIMENT
Află totul despre inovațiile din domeniul electric în cadrul Zilelor Legrand & Friends Legrand, specialistul global în infrastructuri electrice și digitale, anunță seria de workshop-uri interactive Zilele Legrand & Friends, dedicate specialiștilor din domeniu.
Concepute sub formă de ateliere practice, în cadrul cărora soluțiile Legrand vor putea fi testate, workshopurile vor avea loc în showroom-urile Legrand din București, Brașov și Cluj, în luna mai. Conținutul este personalizat pentru fiecare tip de client, fiind zile diferite dedicate electricienilor, instalatorilor, distribuitorilor, revânzătorilor și tablotierilor, iar participarea este gratuită. Participanții se pot înscrie pe site-ul: www.legrandandfriends.ro unde vor putea selecta ziua și sesiunea la care vor să participe. Tematica workshop-urilor include ultimele noutăți din domenii precum Aparataj de câmp, UPS-uri, Case inteligente și Soluții IoT, Videointerfonie, Protecție și distribuție, Managementul Cablurilor sau Cablare structurată. „Suntem bucuroși să le oferim partenerilor noștri și tuturor celor interesați acces la ultimele inovații. Participanții nu doar vor primi informații detaliate, ci vor vedea și demonstrații practice, în cadrul cărora vor putea descoperi și testa soluțiile Legrand. Și, nu întâmplător, evenimentul se numește „Legrand & Friends”. Pentru noi, fiecare partener este un prieten în care avem încredere și căruia îi împărtășim toate cunoștințele în materie de infrastructuri electrice și digitale, pentru că știm că împreună vom avea de câștigat”, a declarat Călin Pașcalău, Director General Legrand România Noile soluii Legrand, prezentate în cadrul workshop-urilor
pundă la interfon direct de pe smartphone, de oriunde s-ar afla, sau să creeze programe și să controleze de pe smartphone, de la distanță, temperatura de acasă, având totodată și funcție de geo-localizare; • Soluții de distribuție completă până la 6300 A, cu noua soluție EMS CX3 de management energetic, care permite măsurarea parametrilor electrici, controlul și comanda echipamentelor electrice și afișarea informațiilor culese din instalația electrică, local sau la distanță; • Noii senzori CP Electronics care permit controlul oricărei surse de lumină, în orice tip de clădire, adaptânduse nevoilor spațiului, prin tehnologiile de detecție folosite – PIR și microunde. De la senzori standard, până la soluții complexe, pot crește economia de energie cu un maximum de confort și flexibilitate; • Noile soluții UPS care garantează protejarea echipamentelor electronice și asigurarea continuității alimentării cu energie și acoperă nevoile oricărui proiect din segmentele rezidențial și microîntreprinderi, întreprinderi mici și mijlocii, corporații și proiecte mari. Noile game sunt: Keor Multiplug, Keor HPE, Keor MOD și Inform Forte UPS; • Noile doze de pardoseală care reprezintă cea mai variată gamă de soluții din piață, oferind finisaje noi pentru cea mai bună integrare în ambient, flexibilitate în configurare datorită modularității, precum și o instalare foarte ușoară. Pe plan local, Legrand comunică direct cu peste 3000 de companii și electricieni, care primesc constant materiale de informare și participă la programele de instruire ale companiei.
Participanții la eveniment vor afla mai multe informații despre soluțiile recent lansate pe plan local de companie și le vor testa: • Bticino, una dintre cele mai populare mărci de aparataj de câmp la nivel mondial, atrage prin noul concept Air, care include cele mai subțiri rame create vreodată, cu doar 3,5 mm grosime. Cu un design exclusivist și finisaje satinate, periate sau lucioase, produsele din seria Air promit o încântare a simțurilor cu o senzație catifelată sau metalică la atingere; • Casa inteligentă, prin noul Sistem MyHome_Up, aduce avantaje majore atât pentru instalatori, cât și pentru clienții finali, prin simplitatea instalării și a controlului tuturor funcțiilor prin intermediul unei singure aplicații pentru smartphone; • Soluțiile IoT, din care fac parte produse precum Cei care vor să facă parte din „Legrand&Friends”, pot videointerfonul Wi-Fi Classe300X13E sau termostatul completa un formular de înscriere aici: www.legrandandfriends.ro. Smarther cu Wi-Fi integrat, permit utilizatorului să răs 26
ELECTRICIANUL 3/2018
Cu ce se conectează cel mai bine cablurile? Cu ușurință. Foarte simplu toate elementele sub control. RELICON Reliseal oferă protecție masivă contra rădăcinilor în sol. Sistemul brevetat de înșurubare asigură de asemenea și o fixare a punctului de îmbinare a cablurilor. Formele sunt din polipropilenă ignifugă. Iar în apă, gelul RELICON oferă etanșeizare fiabilă până la 10 metri adâncime. Pentru totdeauna.
ACTUALITATE
Imaginile video ale persoanelor sunt date personale ca oricare alt tip de date ce aparțin respectivelor persoane ceea ce privește „monitorizarea sistematică extinsă a spațiilor accesibile publicului”. Există obligația administratorului sistemului CCTV de a numi un așa numit ofițer de protecție a datelor (se aplică entităților publice sau specialiștilor pentru prelucrarea datelor cu caracter personal). Ce ræmâne neschimbat
Supravegherea video a persoanelor intră sub incidența GDPR, indiferent de locul amplasării camerei video pentru că permit identificarea persoanelor, iar imaginile video ale persoanelor sunt date cu caracter personal și este necesar acordul celor filmați pentru deținerea acestor imagini, afirmă experții din industria de securitate. Industria de profil, cea a sistemelor de supraveghere video, va trebui în consecință să facă pașii de rigoare pentru a se adapta cerințelor GDPR. Imaginile video sunt captate de camere video și parcurg un traseu complex până în momentul analizei, prelucrării și stocării și tot acest parcurs se supune normelor GDPR. Modul în care GDPR afecteazæ sistemele de supraveghere cu camere video Nu există obligația celui care instalează sisteme de supraveghere de a notifica Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal – autoritatea responsabilă de verificarea aplicării noului regulament, privind instalarea sistemului de supraveghere video CCTV (Closed Circuit TeleVision) Există obligația administratorului sistemului CCTV de a furniza mai multe informații despre metoda de prelucrare a datelor cu ajutorul CCTV. Există obligația administratorului sistemului CCTV de a ține o evidență scrisă a operațiunilor CCTV. Există obligația administratorului sistemului CCTV de a raporta scurgeri de date cu caracter personal (sau în călcarea securității) la Autoritatea Națională de Supra veghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal. Există obligația administratorului sistemului CCTV de a elabora o evaluare a impactului protecției datelor (DPIA) în
Dacă supravegherea video este proporțională, con simțământul nu este necesar, chiar și pentru an gajați. Operarea CCTV și înre gis trările stocate sau datele personale trebuie să fie protejate în mod adecvat împotriva accesului neautorizat. O analiză finală va fi făcută de fiecare dată când furnizați un videoclip ca serviciu. Luați în considerare numirea unui ofițer de protecție a datelor. GDPR specifică rolul administratorului sistemului CCTV, el având responsabilitatea principală pentru manipularea datelor personale, ca și rolul procesatorului. Tendința actuală în supravegherea video este un model în care întreaga soluție, inclusiv camerele și alte echipamente hardware, software și stocarea da telor, sunt proprietatea proce satorului (compania de outsourcing), în timp ce administratorul sistemului CCTV închiriază numai serviciul. Compania furnizoare de servicii de supraveghere este probabil să fie un specialist în prelucrarea datelor cu caracter personal și, în plus, în conformitate cu GDPR, trebuie să numească un așanumit ofițer de protecție a datelor, o persoană care să acționeze ca consultant și mediator pentru toate pro blemele de securitate a datelor.
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/RO/TXT/PDF/?uri=CELEX:32016R0679&from=EN 28
ELECTRICIANUL 3/2018
ACTUALITATE
Simpozioane CNRI - Iunie 2018 Comitetul Național Român de Iluminat, în calitatea sa statutară de for pentru schimbul ideilor și informațiilor în domeniul luminii și iluminatului, continuă seria de manifestări dedicate dezbaterii problemelor actuale din iluminat.
Prin specialiștii săi, CNRI este o organizație formatoare de opinii în iluminat. Prin acțiunile pe care le desfășoară promovează excelența în iluminat. În decursul timpului au fost organizate cursuri, seminarii, simpozioane, care s-au adresat atât specialiștilor în iluminat cât și celor care aveau nevoie să se inițieze sau să se informeze în acest domeniu. Comitetul Național Român de Iluminat dorește să propună atât membrilor săi, cât și oricăror persoane interesate de domeniul iluminatului o nouă serie de semi narii, dezbateri și mese rotunde. Dorim ca fiecare astfel de manifestare să pornească de la o temă actuală, în încercarea de a informa și de a aduce în atenție tendințe, probleme, experiențe și soluții în domeniu. Inițiatorul temei poate fi membru sau nu al CNRI și va modera discuțiile după ce, în prealabil, va introduce și expune tema și domeniul de interes. Expunerile vor fi interactive și, beneficiind de experiența specialiștilor prezenți, se vor căuta răspunsuri la probleme punctuale specifice iluminatului ridicate de către participanți. Programul manifestărilor pentru perioada imediat următoare: Iluminatul Public - Beneficii și temeri induse de sistemele de iluminat cu LED Dată și loc de desfășurare: Joi 07 iunie 2018 ora 13:00 – Facultatea de Inginerie a Instalațiilor (Bd. Pache Protopopescu nr.66, sector 2, București). Tematică: • Mediul luminos exterior în plină revoluție a teh nologiei LED.
• Evoluția și potențialul LED-ului în iluminatul public. • Comanda, controlul, telegestiunea iluminatului public – provocări ale prezentului. (Sintagma “Iluminat Public” definește un complex de soluții pentru: iluminat rutier, pietonal, peisager, arhi tectural, festiv etc.) SO EMERGENCY: Iluminatul de siguranță. Cadrul legislativ, probleme și soluții Dată și loc de desfășurare: Joi 14 iunie 2018 ora 09:30 – Hotel Caro (Bd. Barbu Văcărescu nr. 164 A, sector 2, București). Tematică: • Iluminatul de siguranță, norme actuale, problematică și perspective. • Standardul EN 50171, Sisteme de alimentare cu energie electrică de la o sursă centrală. • Probleme în rețelele electrice și rezolvări pentru tehnologii de iluminat cu LED. • Soluții de alimentare din sursă centrală neîntre ruptibilă pentru iluminatul de sigurantță. (Seminar organizat împreună cu SOCOMEC România). Amănunte și program complet pentru cele două manifestari: site CNRI www.cnri.ro. Confirmări de participare: adresa de email a secretariatului CNRI (cnri@cnri.ro). Contribuția dumneavoastră ca invitați este importantă atât prin participare dar mai ales prin problemele pe care vă invităm să le semnalați și pentru care vom încerca să găsim împreună soluții.
ACTUALITATE
• O nouă fabrică: Bosch investește 100 de milioane de euro într-o fabrică inteligentă din Mexic; • O nouă strategie: creșterea vânzărilor Bosch Rexroth până la 5,5 miliarde de euro; • O nouă denumire: Bosch reunește soluții software și servicii pentru producție și logistică sub denumirea Nexeed.
Bosch face fabricile inteligente, eficiente și flexibile Târgul de la Hanovra 2018 Singurele elemente fixe sunt podeaua, pereții și acoperișul. În rest, totul este mobil și conectat. Utilajele intră și ies după cum este nevoie, liniile de asamblare devin mai lungi sau mai scurte, roboții autonomi de transport livrează componente către lucrători. Roboții lucrează alături de oameni, preluând de la aceștia sarcinile periculoase sau solicitante. Alimentarea electrică este realizată fără fir, prin intermediul buclelor de inducție din podeaua fabricii. Lucrătorii, utilajele și componentele sunt conectate prin sisteme software și dispozitive mobile inteligente. O rețea wireless 5G ultra-rapidă asigură transferul de date în timp real, în timp ce inteligența artificială îmbunătățește calitatea produselor prin detectarea din timp a defectelor. Acest lucru reduce efortul lucrătorilor, aceștia având la dispoziție mai mult timp pentru alte sarcini, cum ar fi programarea algoritmilor, crearea de noi modele de afaceri sau întreprinderea altor activități creative. Așa își imaginează Bosch fabricile din viitor. La târgul de la Hanovra de la finalul lunii aprilie, Bosch a prezentat, sub sloganul „Fabrica viitorului. Acum. În curând. În viitor”, ceea ce compania oferă deja (acum) pentru fabri cile conectate, ce soluții vor fi disponibile în următoarea perioadă (în curând) și ce dezvoltă pe termen lung (în viitor). Oameni, utilaje øi date: cei trei piloni ai succesului într-o fabricæ conectatæ Și factorul conectivitate pentru fabricile și echipa mentele existente este unul esențial pentru succesul Industriei 4.0. Pe o suprafață de 1.300 de metri pătrați în cadrul târgului de la Hanovra, Bosch a prezentat ambele aspecte: fabrica inteligentă, eficientă și flexibilă a viito30
ELECTRICIANUL 3/2018
rului, precum și soluții conectate utilizate deja în producție și logistică. Ambele scenarii au ceva în comun: interacțiunea dintre hardware, software și servicii – orchestrată de oameni. „Cei trei piloni ai succesului fabricii viitorului sunt oamenii, utilajele și datele”, a declarat Dr. Stefan Hartung, membru în consiliul de administrație Bosch cu responsabilități în sectorul Tehnologie industrială. Creøtere stabilæ a vânzærilor cu Industria 4.0 Datorită soluțiilor conectate, vânzările companiei Bosch în sectorul Tehnologie industrială au crescut cu 7,7%, ajungând la 6,7 miliarde de euro în 2017. „Portofoliul nostru de soluții pentru producție și logistică se mărește constant, ceea ce înseamnă că putem transforma treptat în realitate viziunea unui flux de valoare complet conectat”, a afirmat Hartung. Înființarea în 2018 a diviziei Industrie conectată în cadrul Bosch, cu 500 de angajați, plus noul portofoliu software Nexeed, subliniază importanța conectivității pentru compania Bosch. „Suntem tot
ACTUALITATE
mai aproape de a ne atinge obiectivul, acela de a profita de Industria 4.0 pentru a ne crește vânzările globale cu peste un miliard de euro în 2020”, a declarat Hartung. Și rezultatele excepționale înregistrate de Bosch Rexroth contribuie la atingerea acestui obiectiv, compania specializată în tehnologie de acționare și control generând vânzări de 5,5 miliarde de euro în 2017 – o creștere de 10,4% față de anul precedent. Realinierea strategică din ultimii ani a sporit competitivitatea și cota de piață a companiei Bosch Rexroth. O nouæ fabricæ inteligentæ în Mexic În plus, Bosch realizează investiții mari în Mexic, țara parteneră la târgul de la Hanovra de anul acesta: compania investește aproximativ 100 de milioane de euro întro fabrică inteligentă pentru componente electronice din Celaya, centrul Mexicului, care va fi finalizată în 2019. Cu o suprafață de 21.000 de metri pătrați, fabrica va produce unități de comandă a motorului pentru piețele din Mexic și S.U.A. Bosch va crea peste 1.200 de locuri de muncă la noua locație. „Industria 4.0 îmbunătățește procesele de afaceri și sporește productivitatea. Ceea ce înseamnă că vom crea și locuri de muncă”, a spus Hartung. Roboii genereazæ locuri de muncæ Hartung a subliniat, de asemenea, importanța roboticii, adăugând că un studiu recent a arătat faptul că aceasta a atras după sine creșterea numărului de locuri de muncă în Germania. Economiștii de la Centrul pentru Cercetare Eco nomică Europeană (ZEW) estimează că numărul angajaților va crește anual cu 0,4% până în 2021. Studiul indică faptul că, deși roboții înlocuiesc oamenii în anumite sarcini, acest lucru este compensat prin creșterea lo curilor de muncă în alte domenii. „În era Industriei 4.0, oamenii sunt la fel de indispensabili”, a afirmat Hartung. Roboții pot ajuta la îndeplinirea sarcinilor complexe sau la controlul calității. Colegi roboți – acesta este mesajul din spatele avatarurilor 3D stil Pixar pe care vizitatorii le-au văzut în centrul standului Bosch. Cu o înălțime de 1,5 m, aceștia se plimbă prin fabrica vir tuală. De exemplu, robotul mobil APAS utilizat în producție, lucrează alături de oameni, fără a intra în contact fizic cu aceștia. Între timp, platforma inteligentă de comunicații ActiveCockpit îi menține permanent la curent pe angajații din producție cu privire la starea operațiunilor, în timp ce robotul autonom de transport nu doar transportă piese din punctul A în punctul B, ci și le prelucrează pe parcurs. Utilajele învaæ singure noi aptitudini Interesant este faptul că toate aceste avataruri sunt machete ale unor aplicații pregătite pentru lansarea pe
piață sau proiecte-pilot. „Deja îi ajutăm pe clienții noștri să își gestioneze în mod optim liniile și uzinele de producție”, a declarat Rolf Najork, director general al Bosch Rexroth AG. „Însă în viitor, solicitările legate de flexibilitate, transparență și viteză vor fi tot mai mari”. Inteligența artificială (IA) va juca un rol esențial din acest punct de vedere. Inginerii au găsit un mod distractiv de a demonstra ce poate face inteligența artificială într-un context industrial: KI-cker (KI este abrevierea din limba germană pentru inteligența artificială) reprezintă o variantă de foosball unde interacțiunea inteligentă dintre tehnologia de acționare și control și inteligența artificială transformă treptat portarul și jucătorii de câmp în jucători de fotbal profesioniști talentați. KI-cker este creat pe baza unei rețele neurale care învață constant din experiența sa de joc. Acesta este modul în care utilajele vor învăța noi ap titudini în viitor. Prin exemple, acestea pot învăța singure cum să identifice defecte și erori, îmbunătățindu-și constant performanța. Nexeed conecteazæ procesele de producie øi logisticæ Aplicațiile hardware au nevoie de soluții software inovatoare care să ruleze pe fundal pentru a beneficia de conectivitatea necesară. În cadrul târgului de la Hanovra, Bosch a prezentat noul portofoliu software Nexeed, care include software și servicii pentru întregul flux de valoare. „Inteligența fabricii viitorului se va baza pe software și pe creierele angajaților”, a afirmat Dr. Stefan Aßmann, directorul diviziei Industrie conectată Bosch. Bosch a luat sistematic cunoștințele extinse de la cele peste 270 de fabrici ale sale și le-a transformat în soluții software. „Specialiști în producție, logistică și software au colaborat pentru a dezvolta soluții care simplifică activitatea zilnică a lucrătorilor, sporesc gradul de eficiență și flexibilitate și reduc impactul proceselor de producție și logistică asupra mediului înconjurător”. Mai multe informații pe www.bosch.ro. ELECTRICIANUL 3/2018
31
SOFTWARE
Connect and Collaborate: Cloud Solutions&Standards Conferință de presă EPLAN -Hannover Messe 2018, 24 Aprilie Pe 24 aprilie a.c. în cadrul Târgului de la Hanovra, firma germană EPLAN, cunoscută pentru softul de proiectare omonim, a organizat o conferință de presă cu următoarea agendă: • Colaborare simplificată cu soluțiile cloud și stan dardele de profil; • Piatră de temelie în drumul nostru spre cloud: Store Share View; • Standarde: Deschise. Conectate. Integrate. Prima prezentare a conferinței de presă, cea a a dlui Maximilian Brandl, CEO EPLAN a abordat următoarele teme: • Soluții cloud, acces și Cloud Sollutions and Acces, Share Vue; • Standards; • Connect and Collaborate. CLOUD Combinarea standardelor și accesul facil la datele relevante din cloud va simplifica în mod semnificativ conectarea și colaborarea dintre toți cei implicați în etapele procesului de inginerie: proiectanți, ingineri, electricieni de montaj și service.
Avantajele migrării unui proiect EPLAN în cloud: • Simplitatea în utilizare; • Caracterul deschis; • Caracterul global; • Posibilitatea de a partaja datele cu toți cei interesați de proiect; • Colaborarea dintre toți cei implicați în proiect. Concluzie: Rezultatul migrării în cloud al unui proiect constă în eficiența sporită a procesului de proiectare/întreținere a unui echipament. Store Share Vue este soluția oferită de EPLAN pentru migrarea în cloud. Proiectele EPLAN pot fi plasate în cloud iar toate datele relevante pentru procesele de inginerie pot fi accesate de cei interesați. STANDARDE STANDARDELE sunt importante pentru ecosistemul industrial iar existența unor standarde diferite pentru diferiți furnizori ar face practic imposibil procesul de proiectare/întreținere a echipamentelor industriale dar nu numai a lor. În lipsa standardelor, lumea ar fi un turn Babel... De aceea EPLAN sprijină răspândirea standardelor la nivel global.
Fazele unui proiect EPLAN sunt: • Proiectarea de bază; • Proiectarea de detaliu; • Elaborarea proiectului software; • Producerea/Instalarea/Montajul echipamentelor ce au fost proiectate.
Standardele trebuie să fie deschise, conectate și integrate. În acest context, EPLAN este o platformă de soluții conforme cu standardele de profil în vigoare asigurând astfel compatibilitatea lor. 32
ELECTRICIANUL 3/2018
ACTUALITATE
Comunicat de presă ARTS Având în vedere modificările semnificative apărute în reglementările europene și internaționale referitoare la securitatea la incendiu, progresul tehnic important în realizarea unor echipamente specifice performante, dar și unele evenimente negative din ultima perioadă, cele mai importante asociații profesionale naționale din domeniul securității la incendiu (în ordine alfabetică): Asociația Română a Inginerilor de Securitate la Incendiu – ARISI, Asociația Română pentru Tehnică de Securitate - ARTS și Asociația pentru Securitate la Incendiu ASI au semnat un protocol de colaborare.
Cele trei asociații, care reunesc aproape în totalitate specialiștii din domeniul securității la incendiu, doresc să sprijine autoritățile din domeniu: Ministerul Dezvoltării Regionale și Administrației Publice și Ministerul Afacerilor Interne prin furnizarea promptă a unor puncte de vedere unitare și competente asupra problematicii tot mai complexe a securității la incendiu. De altfel, Asociația Română pentru Tehnică de Securitate - ARTS este recunoscută ca asociație de utilitate publică. Totodată cele trei asociații vor acționa împreună pentru crearea și dezvoltarea unei culturi de securitate și pentru creșterea profesionalismului specialiștilor din domeniu. Cele trei asociații vor urmări integrarea reciprocă a activităților din domeniul specific în vederea fuziunii. Despre ARTS ASOCIAȚIA ROMÂNĂ PENTRU TEHNICA DE SECURITATE este asociație de utilitate publică, apolitică, non-guvernamentală și non-profit, fondată în anul 2003. ARTS reprezintă peste 140 de companii naționale, reprezentanțe ale unor companii străine în România și membri simpatizanți, care activează într-o industrie de cca 1 miliard de Euro. Membră EURALARM și co-fondator al
Federației Serviciilor de Securitate, ARTS are un rol esențial în dezvoltarea serviciilor de securitate privată și maturizarea pieței de profil din România. ARTS deține propriul Centru de Formare Profesională, Corpul Experților Tehnici, Romanian Security Fair (expoziția internațională bienală dedicată sistemelor și serviciilor de securitate) și secretariatul Comitetului Tehnic 27 A.S.R.O. – Sisteme de Alarmă. Prin membrii săi, ARTS este garantul concurenței libere și loiale, al calității și fiabilității prestațiilor spe cialiștilor în domeniul securității și invită pe toți cei interesați în susținerea și dezvoltarea industriei de securitate din România, să concretizăm împreună sloganul nostru: Arta de a trăi în siguranță! Despre ASI ASOCIAȚIA PENTRU SECURITATE LA INCENDIU (ASI) este o organizație apolitică, neguvernamentală, nonprofit, deschisă tuturor celor care activează în domeniul securității la incendiu, constituită în scopul de a contribui la fundamentarea tehnico-științifică și promovarea concepțiilor moderne privind securitatea la incendiu. Despre ARISI ASOCIAȚIA ROMÂNĂ A INGINERILOR DE SECU RITATE LA INCENDIU este o asociație profesională, apolitică, non-guvernamentală și non profit deschisă tuturor celor care activează în domeniul securității la incendiu și care continuă tradiția științifică a Societății Române de Protecție la Incendiu - SORPINC. Scopul ARISI este acela de a contribui la formarea și dezvoltarea culturii de securitate la incendiu a populației, a mediului preuniversitar și universitar și a specialiștilor din diferite domenii tehnice.
Comitetul Național Român de Iluminat anunță începerea înscrierilor pentru următoarea sesiune a cursului postuniversitar „SPECIALIST în ILUMINAT” Data începerii cursului: 10 septembrie 2018.
P1: Bazele fotometriei, surse / aparate / sisteme de iluminat interior / exterior, normative, eficiență energetică, Locul de desfășurare: Sediul CNRI din București, abordare arhitecturală, design; Facultatea de Inginerie a Instalatiilor, Bd. Pache Proto P2: Simulări, teste, laborator, întreținere sisteme de popescu 66, etaj 3, centru CASI; Program: 8 ore/zi. iluminat, reciclare, licitații, legislație, standarde, calculul Cursurile care însumează ore de teorie, laborator și automat/proiectare asistată; proiectare asistată sunt susținute de cadre didactice și MO - Modul opțional: utilizare programe calcul iluminat specialiști din domeniu. Programa cuprinde două module (Dialux, Relux) și măsurări luminotehnice. de bază și unul opțional: Pentru înscrieri, informații și detalii suplimentare sunt disponibile site-ul www.cnri.ro sau telefoanele 0722889856 sau 0729962206. ELECTRICIANUL 3/2018
33
ACTUALITATE
Noua platformă europeană pentru stingere a incendiilor va modela viitorul industriei sub umbrela EURALARM Industria europeană de securitate la efracție și la incendiu șia consolidat poziția reprezentativă pregătindu-se pentru provocările viitoare la nivel de reglementări, tehnologic și politic. Noua secțiune din cadrul Euralarm va contribui la formarea viitorului segment de afaceri al industriei de stingere a incendiilor.
Cu două luni în urmă, a avut loc la Bruxelles, întâlnirea de lansare a secțiunii de stingere a incendiilor, sub umbrela Euralarm, Asociație Profesională ce reprezintă industria de securitate la efracție și la incendiu din Europa. Euralarm reprezintă interesele membrilor săi în fața instituțiilor Europene, a platformei europene de standardizare CEN-CENELEC și a partenerilor săi la nivel european. Astfel, dezvoltarea Euralarm în domeniul de stingere a incendiilor oferă o poziție mai puternică pentru industria de securitate în ansamblul său atunci când interacționează cu părțile interesate din Europa și reflectă consolidarea activităților în cadrul industriei și prin calitatea de membru al asociației. „Faptul că avem alături, în Euralarm, membri din domeniul detecției și stingerii incendiilor, reprezentanți ai pompierilor, ne întărește vocea în dialogul cu instituțiile Europene”, a declarat Dominique Taudin, Senior Director, Codes & Standards, United Technologies. Această reprezentare unitară a industriei de securitate la efracție și la foc din Europa reprezintă și un răspuns la noile provocări: de la revizuirea Regulamentului UE privind produsele de construcție până la noile dezvoltări ale legislației și standardelor europene, dar și la dezvoltarea tehnologică care va avea un impact asupra tuturor segmentelor din industrie. Adoptată la sfârșitul anului 2017, crearea noii secțiuni
s-a bucurat de un sprijin puternic din partea comunității de securitate. Acest lucru s-a reflectat în prezența unui larg auditoriu prezent la ședința noii secțiuni, la care au participat directori executivi și reprezentanți seniori ai celor mai mari companii și asociații din domeniu. Reuniunea a fost, de asemenea, un prilej de a cu noaște oficial pe primii cinci membri ai secțiunii: Asociația Sikkerheds Branchen, reprezentând Industria daneză, Asociația Industriei de Foc din Regatul Unit (FIA), Asociația Elvețiană a Industriei de Securitate (SES), com paniile Siemens și JCI/Tyco Discuțiile din timpul ședinței au vizat o gamă largă de subiecte, de la influența politică la elaborarea statisticilor, mediul de reglementare comun pentru întreaga industrie, standardele la nivel european și internațional și activitatea comună desfășurată de Euralarm în acest domeniu. „Competența Euralarm în domeniul standardizării este de un real folos pentru industria de stingere a incendiilor”, a explicat Gerd Hülsen, șeful departamentului Inginerie aplicată de la Siemens și delegat al Siemens la secțiunea de stingere a incendiilor. „Dezvoltarea ghidurilor euro pene de aplicații este o temă pentru ambele industrii, de detecție și stingere a incendiului, dar și pentru securitate în general” , a adăugat Michael Scharnowsky, divizia Business Development International a sistemelor de alarmă și securitate, Swiss Securitas Group. În ansamblu, întreaga strategie a sectorului de stingere a incendiilor la nivel european a trebuit reorganizată prin crearea noii secțiuni în cadrul Euralarm. Reprezentanții industriei s-au pronunțat cu tărie în direcția centralizării strategiei Euralarm asupra creșterii siguranței și securității cetățenilor europeni.
„Noua secțiune de stingere din Euralarm ar trebui să aducă beneficii rapide în acest sector al industriei noastre. Membrii industriei ar trebui să se alăture secțiunii de stingere a in cen diilor cât mai curând dacă doresc să influențeze și să modeleze viitorul acestei secțiuni și a întregii industrii" , a spus președintele Euralarm, Enzo Peduzzi. www.euralarm.org 34
ELECTRICIANUL 3/2018
ILUMINAT
Detecție mai eficientă și configurare flexibilă cu senzorii OPTEX din seria REDSCAN RLS-3060 aflați la versiunea 8 OPTEX, lider mondial în dezvoltarea de soluții de detecție, anunță o nouă evoluție a echipamentelor de detecție extrem de eficiente din seria REDSCAN RLS-3060, îmbogățite cu noi funcții odată cu trecerea la versiunea 8.
Tehnologia OPTEX REDSCAN s-a făcut cunoscută atât prin eficiența foarte bună și flexibilitatea deosebită, cât și prin capabilitățile sale de a detecta pătrunderea persoanelor neautorizate prin zone de acces neconvenționale și prin aptitudinile excelente de protejare a unor obiective din zone cu trafic intens. “Având la bază proiectarea unui perete laser virtual, senzorii de acest tip pot detecta rapid și precis dimensiunea, viteza de deplasare și distanța față de detector a unui corp în mișcare, toate datele fiind procesate cu ajutorul unui algoritm unic. Așa se face că echipamentele din seria RLS-3060 sunt recunoscute pentru performanțele lor excelente și pentru flexibilitate, întrucât împart zona de detecție în mai multe sub-zone și sunt, prin urmare, excelente pentru declanșarea de alarme la nivelul camerelor de supraveghere video tip PTZ. Pentru a se putea adresa mai multor categorii de utilizatori, cu bugete și cerințe diferite, seria conține modelele RLS-3060L și RLS-3060SH”, a declarat Dragoș Enea, Customer Service Manager Optex pentru România și Bulgaria. Echipamentele OPTEX din seria REDSCAN RLS-3060 au fost revoluționare la momentul lansării și continuă să fie unele dintre cele mai bune soluții de detecție disponibile pe piață. Chiar și așa, compania lucrează în permanență la îmbunătățirea rezultatelor și, de aceea, a lansat o nouă versiune a suportului software pentru aceste dispozitive. Lansarea versiunii 8 semnifică introducerea unei noi versiuni de firmware, dar și a unei noi versiuni pentru suita software REDSCAN Manager. Împreună, noul firmware versiunea 8 și aplicația REDSCAN Manager versiunea 8.0 extind și mai mult funcționalitatea senzorilor OPTEX din seria REDSCAN RLS-3060 și introduc noi opțiuni de configurare.
Odată cu upgrade-ul la versiunea 8, modelul mai accesibil - RLS-3060L - beneficiază de 8 sub-zone de detecție în cazul unei conexiuni IP, respectiv 4 în cazul unei conexiuni analogice. În plus, forma zonei de detecție poate fi configurată în funcție de formatul locației și este introdusă o funcție de mascare, extrem de utilă pentru a defini una sau mai multe regiuni de detecție, prin eliminarea celor care nu prezintă interes. O astfel de funcție poate fi extrem de utilă în anumite situații specifice, precum monitorizarea exponatelor dintr-un muzeu. De asemenea, este introdus și un mod care asigură detecția persoanelor ce zăbovesc prea mult în zona monitorizată, perioada de tip limită putând fi prestabilită de operator. Modelul mai sofisticat – RLS-3060SH – primește o extindere a razei de detecție de la 30 la 50m, intervalul 30-50m putând fi utilizat pentru a detecta ținte mai mari decât cele specificate pentru distanțe mai mici de 30m. Astfel este îmbunătățită performanța detecției, iar în plan orizontal pot fi observate corpuri înalte de numai 30cm dacă acestea se află la o distanță de până la 30m și respectiv înalte de până la 60cm dacă acestea se află la o distanță cuprinsă între 30-50m. În plan orizontal, sunt detectate corpuri late de 30cm dacă se află la o distanță de până la 30m, respectiv late de 60cm dacă se află la o distanță cuprinsă între 30-50m. Totodată, ambele modele permit selectarea modului de utilizare a contactului uscat pentru declanșarea alarmelor: N.O. (normally-open) sau N.C. (normally-closed). Toate aceste îmbunătățiri sunt disponibile pentru echipamentele OPTEX REDSCAN RLS3060L și RLS-3060SH deja existente, prin simpla actua lizare a firmware-ului și a soluției de administrare software REDSCAN Manager la versiunea 8. Mai multe detalii la: http://www.optex-europe.com/products/. ELECTRICIANUL 3/2018
35
EVENIMENT
HYPERMOTION, Frankfurt, 20-22.11.2018
Din experiența Messe Frankfurt în organizarea târ gurilor internaționale dedicate domeniului mobilității și, în ultimii ani, e-mobilității, s-a născut acum opt ani proiectul Hypermotion. Patronată de Ministerul Federal al Transportului și Infrastructurii Digitale din Germania și de către landul Hessen, Hypermotion trece dincolo de expoziția tradițională către un format modern, de platformă/forum/ eveniment de tip Convention (în sensul american al termenului). La ediția din acest an vor fi configurate următoarele zone: • Expoziție/Târg internațional; • Hypermotion Lab; • Start-ups; • Conferences; • Speed dating; • Networking area.
36
ELECTRICIANUL 3/2018
Temele abordate la Hypermotion 2018 sunt: • Connec ti vity: Telematics Systems; Intelligent Infrastructure; Induction Loops; Mobile Data Transfer; Digital Web; Intelligent Car Parks; Vehicle Detectors; Vehicle-to-X (V2X) Com munication; Near Field Com munication; Connected/ Autonomous Vehicles; Geodata; Dynamic Signage; Radar Detection; Start-Ups; Telematics Applications; Traffic Information; User Apps. • Monitoring & Transparency: Sensor Technology; Data Sources; Detection Systems; Schedules; Rates; CCTV; Traffic Management Services; Monitoring Tools / Front-End; RealTime Schedules; Real-Time Availability Information / Capacity Utilisation (Car Parks; P&R); Traffic Jam Alerts. • Data Analytics & Security: Data Encryption; Broadband Networks; Open Data; Data Integration Systems; Data Loading; Data Analytics Systems; Traffic Situation Calculation Systems; Data Anonymisation Applications; Maintenance, (MRO) Services; Pre dictive Maintenance; Asset Mana gement; CRM and CEM Applications; Personalisation of Mobility Services; Personalised Real-Time Passenger Information; Enforcement Systems; Traffic Optimisation Manage ment; Movements Patterns. • Hypermodality: Transportation Interfaces; Freight and Logistics Centres; Rail, Road, Flight and Waterway Networks; Connected Cars; Automated Vehicles; Collaboration Platforms; Advanced Forecasting; Real-Time Schedules; Capacity Utilisation Forecasts; Traffic Regulations; Monitoring and Control Systems; Smart Gadgets; Cooperation Platforms; Planning Services; Payment Systems; Advanced Forecasting and Data Mining Applications; Mobility-on-Demand Services; Real-Time Parking Guidance Systems; Dynamic Directional Signage; Real-Time Travel Information Sustainability: Smart Grid; Sensor Technology; Data Sources; Barrier-Free Stations; Emission Trading Certificates; Footprint / Carbon Accounting Systems; Monitoring Tools; Electric Vehicles; Dynamic Pricing; Equipment for Measuring Environmental Pollution; Personal Data; Batteries and chargers; Battery Management Systems (BMS); Incentive Systems; Traffic Optimisation and Avoidance System;
EVENIMENT
Carbon-Offsetting Services; Services Based on Universal Design Principles. • Synchronised Logistics: Smart Facilities; Telematic Systems; Internet of Things; Autonomous Vehicles; Advanced Forecasting and Data Mining Systems; Smart Loading Devices; Drones; Robots; Real-Time Freight Exchanges; Cargo Networks; Dynamic Route Planning Systems; Real-Time Shipment Tracking; Delivery Forecasts / Guaranteed Delivery Times. • Smart Regions: Intelligent Infrastructure; Sensor Technology; Induction Loop; Weather Sensors; CCTV; Smart Facilities; Breakdown and Emergency Systems; Traffic Light and Switching Systems; Power Supply and Management; Enforcement Systems; Traffic Management Systems; Data Integration Applications; Dynamic Guidance Systems & Signage; Radar Detection; Warning Systems. • Când mobilitatea se combină cu logistica: Idei disruptive și rețele digitale pentru sisteme integrate de transport și logistică. • Târguri, conferințe și conferințe pe teme de tehnologie: Cu Hypermotion, Messe Frankfurt oferă o combi nație inovatoare de evenimente dedicate mobilității și sectoarelor logistice. Accentul este aici pus pe sisteme și soluții inteligente pentru mobilitate, transport, logistică și infrastructură digitală. Participanții includ corporațiile majore, întreprinderile mici/mijlocii și întreprinderile mici; precum și reprezentanți ai asociațiilor industriale și ai științei și politicii.
Experimentează tehnologii perturbatoare și intel ligence digital swarm: Soluțiile moderne pentru mobilitate 4.0 și Logistică 4.0 sunt prezentate, discutate și dezvoltate în comun la Hypermotion. Hypermotion este mai mult decât un târg comercial – de asemenea oferă o platformă importantă pentru evoluțiile viitoare și reprezintă o inovație majoră pentru mobilitatea de mâine, cu conferințe, idei pentru startups și „Hackathon”.
ELECTRICIANUL 3/2018
37
CERCETARE
• Emisii fără precedent: de 10 ori mai puțin NOx decât limitele stabilite pentru 2020; • Noua tehnologie Bosch menține avantajul în ceea ce privește consumul de carburant și impactul asupra mediului; • Denner: „Există viitor pentru motoarele diesel. Curând, emisiile nu vor mai fi o problemă”; • Motoarele cu combustie internă dotate cu inteligență artificială nu au aproape niciun impact asupra calității aerului; • Apel la politicieni: consumul de carburant trebuie măsurat pe drum, iar emisiile trebuie analizate pe întreg circuitul dintre puțul de extracție și autoturisme.
Inovație revoluționară: noua tehnologie diesel Bosch oferă soluții pentru problema oxizilor de azot Volkmar Denner, CEO-ul Bosch, cere transparență cu privire la consumul de carburant și emisiile de CO 2 „Există viitor pentru motoarele diesel. Astăzi vrem să punem punct, odată pentru totdeauna, dezbaterii privind declinul tehnologiei diesel.” Cu aceste cuvinte, CEO-ul Bosch, Dr. Volkmar Denner, a anunțat, în cadrul conferinței de presă anuale a companiei, un progres decisiv al tehnologiei diesel. Noile dezvoltări Bosch ar putea permite producătorilor de autovehicule să reducă emisiile de oxizi de azot (NOx) atât de drastic încât să respecte deja viitoarele limitări. Chiar și la testarea RDE (emisii în condiții reale de conducere), emisiile generate de autovehiculele echipate cu noua tehnologie diesel Bosch nu sunt doar semnificativ mai mici decât limitele actuale, ci și decât cele care vor intra în vigoare din 2020. Inginerii Bosch au obținut aceste rezultate prin perfecționarea tehnologiilor existente. Componentele suplimentare, care ar putea majora costurile, nu sunt necesare. „Bosch for țează limitele din punct de vedere tehnic”, a spus Denner. „Echipate cu cea mai recentă tehnologie Bosch, autove hiculele diesel vor fi clasificate drept autovehicule cu nivel redus de emisii și vor rămâne accesibile din punct de vedere financiar.” CEO-ul Bosch a cerut, de asemenea, mai multă transparență în ce privește emisiile CO2 cauzate de traficul rutier și a cerut ca măsurarea consumului de carburant și, implicit, a emisiilor CO2 să fie efectuată în viitor în condiții reale de drum. Valori record în condiii reale de conducere: 13 mg NOx pe kilometru Din 2017, legislația europeană a cerut ca noile modele de autovehicule pentru pasageri, testate în conformitate cu RDE pe un traseu cu drumuri urbane, extraurbane și 38
ELECTRICIANUL 3/2018
autostrăzi, să emită cel mult 168 miligrame de NOx pe kilometru. Din 2020, această limită va fi redusă la 120 miligrame. Dar, chiar și astăzi, autovehiculele echipate cu tehnologia diesel Bosch pot atinge 13 miligrame de NOx în cadrul ciclului de testare RDE. Aceasta înseamnă aproximativ o zecime din limita care se va aplica începând cu 2020. Și chiar în cazul deplasării în condiții urbane deosebit de dificile, când parametrii testării depășesc cerințele legale, emisiile medii ale autovehiculelor de test Bosch sunt de 40 de miligrame pe kilometru. Inginerii Bosch au ajuns la acest progres decisiv în ultimele luni. O combinație de tehnologie avansată pentru injecția de carburant, un sistem nou dezvoltat pentru admi nistrarea aerului și un sistem inteligent pentru admi nistrarea temperaturii au făcut posibilă obținerea acestor valori atât de scăzute. Emisiile NOx pot rămâne acum sub
CERCETARE
nivelul admis în orice condiții de trafic, indiferent dacă autovehiculul este condus cu viteză sau încet, în condiții de îngheț sau la temperaturi de vară, pe autostradă sau în trafic urban aglomerat. „Motorul diesel va rămâne o opțiune pentru traficul urban, indiferent dacă șoferii sunt comercianți sau navetiști”, a spus Denner. Bosch a făcut dovada acestui avans inovator în cadrul unui eveniment major de presă la Stuttgart. Zeci de jurnaliști, atât din Germania, cât și din străinătate, au avut oportunitatea de a conduce autovehiculele de test pre văzute cu echipamente mobile de măsurare în traficul aglomerat al orașului, în condiții deosebit de dificile. Întrucât măsurile de reducere a emisiilor NOx nu au un impact semnificativ asupra consumului, motorul diesel își menține avantajul economiei de carburant, al emisiilor CO2, protejând prin urmare climatul. Inteligena artificialæ poate îmbunætæi performana motoarelor cu ardere internæ Chiar și cu acest avantaj tehnologic, motoarele diesel nu au atins încă potențialul complet de dezvoltare. Bosch își propune acum să utilizeze inteligența artificială pentru a dezvolta aceste descoperiri tehnologice de ultimă oră. Acest lucru va marca un alt pas spre un punct major de referință: dezvoltarea unui motor cu ardere care, cu excepția CO2, nu are aproape niciun impact asupra aerului ambiant. „Credem cu tărie că motoarele diesel vor continua să joace un rol important în ce privește mobilitatea viitoare. Până când mobilitatea electrică își va face loc pe piață, vom continua să avem nevoie de aceste motoare cu ardere extrem de eficiente”, a spus Denner. Obiectivul său ambițios pentru inginerii Bosch este dezvoltarea unei noi generații de motoare diesel și cu benzină fără emisii semnificative de particule sau NOx. Chiar și Neckartor din Stuttgart, un punct negru notoriu pentru poluare, dorește ca viitoarele motoare cu combustie internă să fie responsabile pentru nu mai mult de un microgram de NOx pe metru cub de aer ambiant – echivalentul unei patruzecimi, sau 2,5 la sută din limita actuală de 40 de micrograme pe metru cub. Bosch vrea sæ meargæ mai departe: transparenæ øi testarea realistæ a consumului øi emisiilor CO2 Denner a făcut apel la reconsiderarea problemei reprezentate de emisiile CO 2 care sunt direct legate de consumul de carburant. Acesta a spus că testele de consum nu trebuie să mai fie efectuate în laborator, ci în condiții reale de conducere. Acest lucru ar crea un sistem comparabil cu cel utilizat pentru măsurarea emisiilor. „Aceasta înseamnă mai multă transparență pentru consumator și acțiuni mai concentrate asupra climatului”, a declarat Denner. Mai mult, orice evaluare a emisiilor CO2
ar trebui să se extindă semnificativ dincolo de rezervor sau baterie: „Avem nevoie de o evaluare transparentă a nivelului total de emisii CO2 produse de traficul rutier, care să includă nu doar emisiile directe ale autove hiculelor, dar și emisiile cauzate de producerea carburantului sau a electricității necesare alimentării acestora”, a spus Denner. Acesta a adăugat că o amprentă mai cuprinzătoare a CO2 ar putea furniza șoferilor de autovehicule electrice o imagine mai realistă a impactului pe care această modalitate de mobilitate îl are asupra climatului. În același timp, utilizarea carburanților nefosili ar putea îmbunătăți amprenta de CO2 a motoarelor cu combustie internă. Prin ce se distinge noua tehnologie diesel? Până acum, doi factori au împiedicat reducerea emisiilor NOx în cazul autovehiculelor diesel. Primul dintre acestea este stilul de conducere. Soluția tehnologică dezvoltată de Bosch este un sistem de administrare a debitului de aer cu răspuns foarte rapid pentru motor. Un stil de conducere dinamic cere o recirculare la fel de dinamică a gazelor de eșapament. Acest lucru poate fi obținut prin utilizarea unui turbocompresor optimizat RDE, care reacționează mai rapid decât turbocompresoarele convenționale. Datorită recirculării gazelor de eșapament de înaltă și joasă presiune, sistemul de administrare a debitului de aer devine chiar mai flexibil. Acest lucru înseamnă că șoferii pot conduce cu viteză fără o creștere a emisiilor. La fel de importantă este influența temperaturii. Pentru a asigura conversia optimă de NOx, temperatura gazelor de eșapament trebuie să fie de peste 200 ˚C. În traficul urban, autovehiculele ating rar această temperatură. De aceea, Bosch a optat pentru utilizarea unui sistem sofisticat de administrare termică pentru motorul diesel. Acesta reglează în mod activ temperatura gazelor de eșapament, asigurând astfel faptul că sistemul de evacuare rămâne suficient de cald pentru a funcționa întrun interval de temperatură stabil și că emisiile rămân la un nivel scăzut. Mai multe informații pe www.bosch.ro. ELECTRICIANUL 3/2018
39
SURSE NEÎNTRERUPTIBILE
Eaton extinde gama de putere a UPS-urilor lidere de piață 93PM O gamæ modularæ øi scalabilæ permite Centrelor de Date sæ aplice metoda ‘Plæteøti când creøti’ Eaton, compania de management al energiei electrice a anunțat extinderea gamei de Surse de Alimentare Neîntreruptibile (UPS) trifazate 93PM, într-un domeniu mai mare de putere, de la 30 la 500 kVA. Eaton 93PM este conceput pentru a menține o alimentare constantă, neîntreruptă și curată, țintind centrele de date, aplicațiile IT și din clădirile comerciale. Gama extinsă este un răspuns la o schimbare a cererii din domeniu pentru mai multe opțiuni de putere nominală și o abordare modulară a managementului de energie electrică al centrelor de date, care să permită clienților să reducă costurile cu energia și să sporească flexibilitatea sistemului. Gama de produse este disponibilă în regiunea Europa, Orientul Mijlociu și Africa (EMEA) din iulie 2017. Piața UPS-urilor se îndepărtează de abordarea tradițională a UPS-urilor mari și se îndreaptă spre un design modular, scalabil, unde clientul poate alege exact ce putere nominală are nevoie în prima zi și o poate crește treptat în conformitate cu nevoile afacerii. Aceasta este o 40
ELECTRICIANUL 3/2018
abordare mai flexibilă și mai eficientă a gestionării energiei. Designul modular al modelului 93PM permite creșterea capacității UPS-ului în orice moment, pur și simplu prin adăugarea altor module de alimentare la UPS-ul existent. Capacitatea poate fi mărită în trepte de 50 kVA, oferind în același timp o capacitate de by-pass completă din prima zi. "Există două stimulente importante clare în centrele de date și în tehnologia alimentării cu energie electrică - costul total al proprietății și cea mai mare disponibilitate posibilă", a spus Teppo Henttonen, Director Marketing, Critical Power Solutions la Eaton. "Deoarece clienții do resc să crească eficiența sistemului și să reducă costurile energiei electrice, abilitatea de a crește treptat capaci tatea de energie electrică disponibilă este importantă în îndeplinirea acestor necesități. Rezistența la șocuri va rămâne în centrul atenției în designul UPS-ului Eaton, dar dorim de asemenea, să introducem o gestionare mai inteligentă a aplicațiilor de tip misiuni critice.”
SURSE NEÎNTRERUPTIBILE
Gama de produse 93PM este concepută pentru a menține infrastructurile critice tot timpul în funcțiune, furnizând o disponibilitate de funcționare de 100%. 93PM include o serie de caracteristici care asigură cea mai mare rezistență la șocuri posibilă pentru aplicațiile critice, printre care: Hot Sync, tehnologia brevetată de Eaton pentru partajarea sarcinilor între UPS-uri, care elimină orice posibil punct de defecțiune dintr-un sistem de UPSuri operând paralel și gestionarea avansată a bateriilor (ABM), care permite încărcarea inteligentă și crește durata de viață a bateriei. Pentru a spori în continuare rezistența și siguranța sistemului, designul Eaton 93PM face instalarea și implementarea electrică mai ușoară și mai sigură, având componente de siguranță integrate, pre-proiectate, pretestate și preinstalate. Aceasta elimină necesitatea de a fi introduse prin proiect în panoul de distribuție a energiei din amonte, eliminând riscul pentru proiectantul sistemului și pentru client și reducând costul total al instalării. Gama 93PM este construită cu tehnologii de vârf care permit niveluri de eficiență de până la 97% în modul de conversie dublă; înlocuirea unui UPS de generație mai veche cu un 93PM ar duce la recuperarea acestuia într-un interval de doi-trei ani. Două tehnologii cheie pentru economii și mai mari de energie și cu un interval de timp mai rapid pentru recuperare sunt Sistemul de Economisire a
Energiei (ESS), care este cea mai rapidă arhitectură de economisire a energiei disponibilă și poate atinge până la un nivel de eficiență de 99%, și Sistemul de Administrare a Modulelor Variabile (VMMS), care ajută la obținerea unei eficiențe optime de conversie dublă, chiar și atunci când nivelurile de încărcare UPS sunt scăzute. Gestionarea dispozitivului 93PM este realizată printrun ecran tactil LCD, care oferă informații de stare esen țiale în același timp în format grafic și numeric. Acesta susține, de asemenea, software-ul Eaton de Administrare Inteligentă a Energiei Electrice (Intelligent Power Management - IPM), care este utilizat pentru monitorizarea și gestionarea UPS-ului ca parte integrantă a infrastructurii energetice și IT. Interfața localizată web permite monitorizarea mai multor UPS-uri și a altor echipamente de alimentare. În centrele de date virtualizate, IPM-ul poate fi legat la sistemele existente de administrare a virtualizării și permite utilizatorilor să configureze cu ușurință automatizarea bazată pe politici pentru evenimente energetice, cum ar fi delestarea de sarcină sau oprirea controlată. Eliminarea nevoii de intervenție umană sporește rezistența centrului de date. Pentru informații suplimentare, accesați site-ul www.eaton.eu.
ELECTRICIANUL 3/2018
41
SURSE REGENERABILE
Sisteme de orientare optimă a suprafeței receptoare de valorificare a energiei solare cu concentrare Drd. ing. I.C. COTOROBAI, Conf. dr. ing, V. COTOROBAI, Prof. dr. ing. Th. MATEESCU U.T. Gh. Asachi, Facultatea de Construcții øi Instalații Iaøi S. DOBOØI - S.C. DOSET-IMPEX S.R.L. Una dintre resursele energetice primare disponibile în cantități mari, curate și inepuizabile la scara timpului este energia solară. Până în prezent s-au imaginat și realizat sisteme de conversie a energiei solare în energie termică, electrică, sau de cogenerare a energie termică & electrică. Având în vedere marea variabilitate în timp (anuală & zilnică), spațiu (latitudine, amplasament sit, vecinătăți) și unghi posibil de înclinare a suprafeței receptoare a radiației solare, s-au încercat diferite soluții de creștere a energiei receptate: plasarea suprafețelor la limita atmosferei pentru a recepta radiația solară nediminuată de atmosfera terestră; alegerea optimă a ungiurilor de înclinare a suprafeței receptoare în raport cu locația (latitudinea) și perioada de funcționare/destinația instalației; utilizarea diferitelor soluții de concentrare (geometrice, optice etc.); utilizarea sistemelor de orientare a suprafeței receptoare în raport cu radiația incidentă. Reducerea suprafeței necesare de amplasare și respectiv perfecționarea sistemelor de conversie, de concentrare și de integrare multiplă (mai multe resurse; mai multe forme de energie generate; integrare în clădiri) este o direcție prioritară a cercetării actuale. În lucrare se realizează o trecere în revistă a tehnologiilor actuale de concentrare a radiației solare în scopul facilitării activității de proiectare a sistemelor de valorificare.
Factori de influenæ a performanelor sistemelor de valorificare a energiei solare cu concentrare tip CPV, CCP, CPV-T, HCPV Energia solară este energia regenerabilă disponibilă în cantitatea cea mai mare pe Pământ, este curată și are un orizont de disponibilitate extrem de lung. Radiația solară receptată de Pământ, la limita atmosferei sau la suprafața sa este variabilă în timp (pe parcursul zilei și anului), în spațiu (în funcție de latitudinea geografică, particularitățile atmosferei, vecinătăți), unghiul de înclinare al suprafețelor receptoare în raport cu orizontala/unghiul de incidență al radiației solare. Sistemele de valorificare a energiei solare sunt însă încă oneroase. S-au propus și dezvoltat diverse sistemele comerciale de conversie/transformare directă a energiei solare în energie termică, electrică, termică & electrică chimică, de diverse dimensiuni și cu eficiențe economice & energetice mai mult sau mai puțin atractive. Specialiștii în domeniu încearcă să crească performanțele globale ale sistemelor de conversie/trans formare a energiei solare în forme energetice utilizabile, precum și ale sistemelor de valorificare, în ansamblu. Direcțiile de cercetare sunt multiple: • Creșterea performanțelor sistemelor de conversie; • Creșterea energiei solare colectate, prin: - Utilizarea concentratoarelor solare; - Utilizarea sistemelor de orientare optimă. Sintetic, se poate afirma că: performanțelor sistemelor de valorificare a energiei solare cu concentrare sunt dependente pe de–o parte de performanțele intrinseci ale colectoarelor/ celulelor solare, pe de altă parte de performanțele sistemelor de concentrare și de orientare (figura 1) și nu în ultimul rând de performanțele celorlalte componente ale sistemului: sistem stocaj, conectică, invertoare. 42
ELECTRICIANUL 3/2018
2. Sisteme de orientarea optimæ a suprafeei receptoare Pentru valorificarea optimă a radiației solare disponibile, în raport cu momentul/durata utilizării (estivală/ anuală) și suprafața de amplasare disponibilă s-au căutat și s-au studiat diferite soluții de obținere a acestui obiectiv. Orientarea echipamentelor receptoare în raport cu intensitatea maximă a radiației solare se poate realiza prin diferite mecanisme: A. Prin mecanisme de urmărire continuă a Soarelui (figura 2). B. Maximizarea radiației solare directe receptată de un echipament de conversie se poate realiza prin modificarea continuă a unghiului de înclinare și de azimut, respectiv prin rotirea suprafeței receptoare în jurul a două axe (de înclinare și de azimut). C. Mișcarea de rotație poate fi asigurată cu ajutorul a două motoare, câte unul pentru fiecare unghi. D. Câștigul energetic obținut prin modificarea un ghiului azimutal este relativ mic, motiv pentru care în practică se utilizează mai mult soluția de modificare a unghiului de înclinare al suprafeței receptoare (pantei), iar unghiul de azimut se menține fix, respectiv suprafața receptoare se orientează ”plin Sud”. E. În cazul unei pante fixe obligate, pentru funcționare pe parcursul întregului an, când: - echipamentul poate valorifica numai radiația directă: unghiul de înclinare este egal cu latitudinea locului; - echipamentul poate valorifica și radiația difuză și trebuie proiectat în acest scop; - climatul este relativ umed, acesta este în general mai mic (cu cca. 10-25% în raport cu latitudinea). (În Ger mania, de exemplu, la 48 ° N, un unghi de înclinare de 30 ° poate fi optim, în timp ce în Spania, situată la o latitudine mai mică, unghiul optim ar putea fi de până la 40 °).
SURSE REGENERABILE
Figura 1. Factorii de influență a performanțelor CPC
F. Prin modificarea sezonieră a unghiului de înclinare al colectoarelor/panourilor solare sau alegerea acestuia în raport cu perioada de funcționare: în regiunile în care radiația solară în sezonul de vară diferă relativ mult față de radiația solară din sezonul de iarnă este mai avantajos ca unghiul de înclinare să fie ales în raport cu sezonul. Exemple: 1. În Germania, 75% din radiația solară anuală este receptată în pe rioada aprilie-septembrie; în aceste condiții, unghiul optim pentru vară ar fi 27° și cel pentru iarnă, 50°, ceea ce diferă față de unghiul optim pentru funcționarea pe durata întregului an, cu unghi fix (egal cu 30°); 2. În proiectul Green Rhino Energy, a fost realizată o analiză a randamentului energetic al suprafețelor receptoare înclinate, la diferite unghiuri, plasate în locații diferite, din care se pot extragere unele concluzii de
a.Cu axă unică azimutală (orientare variabilă) Colectorul se orientează în raport cu poziția aparentă a soarelui, pe axa verticală
interes în ceea ce privește necesitatea alegerii corecte a unghiului de înclinare a suprafeței receptoare. Locațiile analizate au fost: Sri Lanka, Lesotho, Hamburg iar unghiul de înclinare a fost variat. Variația randamentului energetic în raport cu unghiul de înclinare, pentru cele trei locații, este reprezentată în diagrama din figura 3. Observațiile rezultate sunt: • Sri Lanka (6 ° N): unghiul optim de înclinare este egal cu latitudinea. La un unghi de înclinare de 45 °, producția se reduce la 85% față de valoarea maximă. • Lesotho (30 ° S): pentru o amplasare pe orizontală diminuarea radiației receptate este de cca. 10% în timp ce pentru un unghi de înclinare de 45 °, pierderile de energie ar fi de cca. 4%. • Hamburg, Germania (53 ° N): unghiul optim de înclinare este aproape de 30 °; la 45 ° înclinare, randamentul energetic este încă foarte aproape de maxim. Domeniul
b. Cu axă unică zenitală (orientare variabilă)
c. Cu două axe. Colectorul se orientează în raport cu poziția aparentă a soarelui, pe axa orizontală și verticală
Figura 2. Sisteme mecanice de urmărire solară ELECTRICIANUL 3/2018
43
SURSE REGENERABILE
urmărirea radiației solare optime cu ajutorul dispozitivelor care exploatează principiul ”electrowetting” (figura 4): cu două fluide nemiscibile închise într-o celulă transparentă, se poate controla în mod activ orientarea interfeței celor două fluide. Meniscul natural format între cele două lichide poate funcționa ca o prismă optică dinamică de urmărire a radiației solare/direcției luminii solare. Un concentrator solar optofluidic integrat poate fi construit prin combinarea prismelor lichide și sistemului de urmărire lichid în combinație cu un condensator optic fix și lentile statice (lentile Fresnel). Prin urmare, prismele lichide pot concentra adaptativ lumina soarelui pe o celulă de concentrare fotovoltaică (CPV), așezat pe punctul central al cristalinului Fresnel. Datorita designului unic, sistemul de urmărire cu dispozitive electrowetting permite concentratorului urmărirea adaptivă zilnică și sezonieră a orbitei soarelui (similar cu sistemele de urmărire dual-axe), fără piese Figura 3. Randamentul energetic pentru suprafețe receptoare înclinate la mecanice în mișcare voluminoase, costisitoare și diferite unghiuri și amplasate în diferite locații ineficiente. larg de variație a unghiurilor acceptabile a determinat Aceast sistem prezintă mai multe avantaje în raport cu opțiunea specialiștilor germani pentru amplasarea alte sisteme: panourilor solare pe acoperișuri. - un potential de reducere a costurilor de capital pentru 3. Analiza a fost extinsă pentru diferite alte condiții de CPV; înclinare și amplasament în platforma de cercetare - un potential de creștere a eficienței operaționale prin TRNSYS. Analiza rezultatelor a demonstrat faptul că: eliminarea consumului de energie al urmăririi mecanice; • în Iași, 74% din radiația solară anuală este receptată - eliminarea hardware-ului de urmărire voluminos; în perioada aprilie-septembrie, iar în Zimnicea, 70% este - o funcționare silențioasă; receptată pe perioada sezonului cald, deși diferența de - posibilitatea utilizării în domeniul casnic ; latitudine este relativ importantă, (cca. 4°).; - specialiștii care au propus și testat tehnologia afirmă • pe arealul României, variabilitatea latitudinii (peste că: ”în raport cu fotovoltaice tradiționale pe bază de celule 50), corelată cu variabilitatea parametrilor climatici solare cu siliciu (PV), tehnologia auto de urmărire bazate (temperatură aer exterior, radiație solară globală recepttă), pe electrowetting va genera ~70% mai multa energie altitudine și condițiile atmosferice (nebulozitate, etc.) pot verde, cu o reducere a costurilor de 50%”. conduce la condiții optime de amplasare a suprafețelor/ echipamentelor de colectare a radiației solare mult diferite • Sistem de auto-focusare cu lentile revoluționare care în raport cu recomandările standard făcute de către distri- includ dispozite Ectrowiving. buitorii de echipamente sau unele calculele de Modul de autofocusare are la bază o tehnologie care dimensionare care nu țin cont de toți parametrii folosește curbura naturală a lichidelor în locul obișnuitelor determinanți. bucăți de sticlă șlefuită. G. Prin auto-focusarea radiației colectate maxime pe suprafața colectoare. Autofocusarea radiației solare maxime se poate realiza pentru colectoarele/panourile solare plane dar se justifică, în mod deosebit, în cazul sistemelor de conversie/transformare a energiei soare care utilizează colectoare de energie solară cu concentrare a radiației solare. Concentratoarele de radiației solară actuale au principii de alcătuire și performanțe extrem de diferite. Se constată în special o miniaturizare fără precedent a acestora și o deplasare de la principiile clasice de focusare geometrică a radiației solare, cu sisteme refractive, la sisteme electronice de ghidaj a undelor. S-au cercetat și experimentat diferite soluții, dintre care, mai jos prezentăm două dintre cele cu potențial de dezvoltare ridicat: • Sistem tip dom de colectare a radiației solare cu concentrator cu ajutorul prismelor lichide/optofluidelor și Figura 4 [1] 44
ELECTRICIANUL 3/2018
SURSE REGENERABILE
Principalele avantaje ale sistemului sunt: - timpul de focusare, mult mai mic decât al obișnuitelor sisteme mecanice; - flexibilitate în focusare (de la distanțe de 5 cm până la dimensiuni reduse). Ceea ce diferențiază acest sistem de cel precedent este sistemul de variere optică controlată a orientării cu ajutorul lentilelor de lichid (optofluidelor) inteligente care exploatează de asemenea efectul Electrowetting (Figura 5.). Practic, lentila are la interior două lichide, apă și ulei, fiecare dintre acestea fiind pusă în contact cu două substraturi de metal despărțite de un al treilea, izolator electric. Suprafața de contact dintre cele două lichide nu este plană, ci curbă. La aplicarea unei tensiuni mici asupra substratului cu care apa intră în contact, curbura dintre cele doua lichide își modifică raza, schimbând astfel și distanța focală a lentilei. Lentilele lichde pot fi controlate în mod continuu și precis prin controlul adecvat al tensiunii aplicate. Pot trece extrem de repede de la configurația unei lentile plan-concave la cea a uneia plan-convexe. 3. Concluzii 1. Pentru conceperea unor sisteme performante de valorificare a energiei solare este necesar să se caute pe cât posibil un amplasament optim al suprafețelor receptoare. Acest lucru necesită relativ multe calcule, motiv pentru care se recomandă apelarea la softuri de concepere pe bază de simulare. 2. Un colector/panou solar se poate echipa cu un sistem de urmărire solară adaptat pentru optimizarea randamentului termic solar al instalației. În raport cu utilizarea, schema instalației și situl de amplasare, sistemul de urmărire poate fi mai mult sau mai puțin eficient. 3. Cu cât sistemul este mai mare și amplasamentul
mai aproape de ecuator cu atât sistemul de urmărire este mai eficient. În alte situații, sistemul de urmărire nu produce creșteri importante ale randamentului termic solar al instalației Bibliografie 1. Jiangtao Cheng, Sungyong Park, Chung-plaman Chen, Concentratoare solare optofluidice folosind sisteme de orientare cu dispozitive electrowetting: concept, design si caracterizare , Solar Enrgy journal, Volumul 89 , martie 2013, paginile 152-161 2. R. Graham, A variable focus lens an dits use, J.O.S.A. vol 30, pp560-563, 1940. 3. L.G. Commander, S.E. Day, C.H. Chia, D.R. Selviah, Microlenses immersed in nematic liquid crystal with electrically controllable focal length, Third European, Optical Society “Microlens array, topical meeting, NPL, May 11th -12th 1995. 4. A.F. Naumov, M.Yu. Loktev, I.R. Guralnik, G. Vodkin, Liquid crystal adaptative lenses with modal control. 5. B. Berge, J. Peseux, Variable focal lens controlled by an external voltage: an application of electrowetting, Eur. Phys. J. E. 3, pp159-163, 2000. 6. C. Gabay, B. Berge, G. Dovillaire and S. Bucourt,“Dynamic study of a Varioptic variable focal lens” SPIE proceedings vol 4767 , 159-165, 2002. 7. L. Saurei, G. Mathieu, B. Berge, “ Design of an autofocus lens for VGA 1/4" CCD and CMOS sensors”Proceedings of SPIE vol 5249, 288-296, 2004. 8. N.K. Sheridan, United States Patent. “Electrocapillary Color Display Sheet” Patent number 5,659,330. (1996). 9. C.B. Gorman, H.A. Biebuyck, G. M. Whitesides,“Control of the shape of Liquid lenses on a modified Gold surface Using an Applied Electrial Potential across a Self-Assembled Monolayer” Langmuir, 11, 2242-2246 (1995). 10. Ye, Y. Yokoyama, S. Sato, proceedings of SPIE, Photonics Asia. “Liquid crystal lens with voltage and azimuth dependent focus”, 2004.
Figura 5. Principiul Ectrowiving de Auto-focusare [5] ELECTRICIANUL 3/2018
45
PROTECT, IA LA INCENDIU
Ce este arcul electric și cum se manifestă el în instalațiile electrice ? Fenomenul de arc electric øi caracteristicile sale Arcul electric este o descărcare electrică în gaze sau vapori, autonomă (cu tendințe de automenținere), caracterizată de următoarele elemente: - densități de curent foarte mari; - căderi de tensiune mici pe coloana de arc; - coloana de arc se comportă ca un conductor mobil cu secțiunea ajustabilă de către curentul care îl produce; - arcul electric se comportă ca o rezistență ohmică, neliniară; - starea fizică de agregare a arcului electric este plasma; - poziția spațială a coloanei de arc este modificabilă sub acțiunea câmpului magnetic, câmpului electric și a curenților de gaze; - în coloana de arc, temperaturile sunt foarte ridicate (6000÷18000 K). Aceste temperaturi se ating rapid după apariția arcului electric (în milisecunde), variază odată cu presiunea, iar temperatura electrozilor atinge 3000÷5000 K, anodul fiind mai cald decât catodul. Când și în ce condiții apare arcul electric în instalații electrice? Arcul electric apare totdeauna la conectarea (închiderea) și deconectarea (deschiderea) unui circuit electric, când sunt satisfăcute anumite condiții: - existența unei tensiuni de alimentare superioare unei anumite tensiuni, numită tensiunea minimă de arc; - existența unui curent minim în arc, deci a unei puteri minime disponibile în sursa de alimentare. Cum se formează arcul eletric în instalații electrice? - La apropierea contactelor electrice (conectare) spațiul dintre electrozi se ionizează, apare arcul electric la o distanță l și se stinge în momentul în care electrozii ajung în contact; - La depărtarea contactelor (deconectare) spațiul dintre electrozi se ionizează, luînd naștere arcul electric, care se stinge atunci când se atinge lungimea critică a acestuia. Arcul electric este un fenomen dăunător în instalațiile electrice, prin temperaturile ridicate pe care le are și topirea electrozilor între care se dezvoltă. Arcul electric se produce și în c.c. și în c.a., efectele fiind ușor diferite în cele două cazuri (în c.c. stingerea sa se face mai greu). Arcul electric se utilizează în diverse industrii la sudarea metalelor (asamblare prin sudare), la topirea metalelor în cuptoarele electrice, la metalizarea unor suprafețe . Există 2 căi de apariție accidentală și nedorită a arcului electric în instalațiile electrice: - Când rezistența de izolație a dielectricului ce separă 46
ELECTRICIANUL 3/2018
cei doi conductori se reduce sub un prag limită, iar izolația se străpunge. Rezistența de izolație depinde de distanța dintre conductori, de mediul izolator, de umiditate, de temperatură, de ionizarea mediului. - Când tensiunea electrică dintre conductoare atinge valoarea de străpungere a izolației. Arcul electric este un fenomen nedorit dar inevitabil în instalațiile electrice Arcul electric este un fenomen inevitabil dar nedorit în instalațiile electrice. El apare: - Previzibil (la conectarea/deconectarea prin întreruptoare); - Imprevizibil și accidental, prin defecte de izolație, supratensiuni sau întreruperi accidentale ale unor conductoare. Acolo unde apariția arcului electric este previzibilă, se pot lua măsuri pentru a controla acest fenomen și de a limita efectele sale nedorite, dintre care cel mai important este efectul termic, ce duce la deteriorarea/topirea electrozilor întreruptoarelor și conductoarelor. Arcul electric ce apare accidental necesită instalarea de dispozitive de protecție adecvate pentru a evita consecințele grave ce pot fi generate pornind de la el (incendii). Cum se reduc efectele arcului electric în întreruptoarele electrice ? Conectarea/deconectarea unui consumator sau circuit prin stabilirea/întreruperea unui contact electric sau întreruperea acelui contact, sunt însoțite în mod inevitabil de un arc electric ce precede stabilirea contactului și respectiv succede întreruperii contactului. La întreruptoare, arcul electric este deci previzibil și se pot limita efectele sale, fiind un fenomen cunoscut și folosind măsuri specifice. - Stabilirea/întreruperea cât mai rapidă a conexiunii electrice reduce durata în timp a arcului electric și efectele sale. - De asemenea, întrerupătorul se poate plasa într-un mediu ce conține un gaz inert ce diminează ionizarea, crește rezistența de izolație și reduce dimensiunea arcului (întreruptoare capsulate). - Pentru o durată de viață cât mai lungă a întreruptorului, electrozii săi se execută din metale cu o bună conductivitate electrică și care se topesc greu (cupru, argint, platină). Arcul electric apărut accidental este cunoscut ca defect de arc electric Arcul electric din instalațiile electrice este de două tipuri:
PROTECT, IA LA INCENDIU
- atunci când valoarea rezistentei izolației conduc toarelor electrice (dintre fază și neutru sau dintre faze) scade prin deterioarea mecanică a izolației, prin îmbătrânirea ei, prin apariția umidității. Arcul electric este în acest caz de tip paralel și depinde în mod esențial de caracteristicile izolației ce separă conductorii și de tensiunea între conductori; - atunci când un conductor electric se întrerupe accidental și în zona dintre capetele conductorului întrerupt apare o tensiune electrică și un arc electric. Acest arc electric este de tip serial și depinde în mod esențial de distanța dintre capetele segmentelor de conductor. Schema următoare evidențiază cele 2 tipuri de defecte de arc electric, serial și paralel.
AFDD detectează caracteristicile defectului de arc electric Arcul electric odată format, generează o temperatură ridicată și există pericolul declanșării incendiului. Dacă instalațiile de medie și înaltă tensiune beneficiază de soluții speciale pentru protecție la arc electric, în in stalațiile de joasă tensiune însă, nu exista până de curând un dispozitiv de protecție la acest fenomen. Nici unul din dispozitivele uzuale de protecție din instalațiile de joasă tensiune, dispozitivele de protecție la scurtcircuit, la curenți reziduali (protecție diferențială) sau la suprasarcină nu putea reacționa. Iată de ce fabricanții de echipament electric de joasă tensiune au proiectat un dispozitiv dedicat detecției arcului electric, AFDD (Arc Fault Detection Device), inclus într-un întrerupător ce se montează pe un circuit electric final. Asfel se limitează efectele defectelor de arc electric, prin deconectarea circuitului atunci când este detectat un defect de arc electric. AFDD sunt instalate în tabloul de distribuție al unei instalații de joasă tensiune fixe la originea circuitelor finale. Un dispozitiv AFDD monitorizează și analizează date culese în timp real, căutând deformări caracteristice și persistente ale formelor de undă de curent și de tensiune
care indică un arc potențial periculos. Au fost făcute multe cercetări cu privire la natura defectelor de arc. Algoritmii utilizați de AFDD-uri măresc precizia detectării și reduc alarmele false. Când AFDD detectează un potențial risc de defecțiune la arc, se declanșează imediat întreruptorul circuitului, pentru a izola circuitul defect. Deoarece arcurile electrice se pot dezvolta ca un”bliț” și aprind orice material inflamabil din apropiere, este important ca AFDD-urile să reacționeze foarte repede înainte de a se întâmpla acest lucru. Timpii de răspuns trebuie să se situeze la valori de sub 120 ms . Un dispozitiv AFDD poate funcționa împreună cu un întrerupător de circuit sau un întrerupător de curent rezidual cu protecție la supracurent (RCBO) și poate include și o funcție proprie de comutare. Un AFDD este suficient de inteligent pentru a evita declanșarea unui arc normal, inofensiv de „lucru”. Acesta ar putea fi produs de un comutator al unei lămpi de lumină care a fost aprinsă, de un conector de perete ce a fost decuplat fiind extras din priză, scos, de alte tipuri de comenzi de pornire/oprire ale unor aparate electrice, de motoarele unor scule electrice, sau electrocasnice. Pentru a evita o astfel de eroare, se analizează mai mulți parametri diferiți pentru a identifica fără dubiu caracteristicile defectele de arc electric.
ELECTRICIANUL 3/2018
47
PROTECT, IA LA INCENDIU
Parametrii menționați includ curentul arcului, durata arcului, neregularitățile arcului și nivelele variabile ale frecvențelor înalte (caracteristice pentru curentul care trece prin izolația cablului). AFDD este deci un dispozitiv electronic inteligent capabil să depisteze caracteristici ale arcului electric care au fost identificate și modelate matematic. Cât de dificilă a fost elaborarea unui model al unui arc electric? Deși arcul electric este bine studiat și există mai multe legi fizice care descriu apariția și mai ales dezvoltarea sa în timp, identificarea precisă a parametrilor săi și modelarea procesului de apariție și de dezvoltare a unui arc electric au fost dificile. Primul pas al IEC a fost acela de a crea un arc electric de referință cu caracteristici suficient de clare pentru a defini un arc electric periculos. Standardul SR EN 62606:2015, Prescripții generale pentru dispozitive de detectare a defectului de arc electric, furnizeză prescripții și proceduri de încercare necesare pentru dispozitivele de detectare a defectului de arc electric (AFDD) utilizate pentru scopuri casnice și similare în circuite c.a. Apariția standardului european EN 62606:2013 (respectiv SR EN 62606:2015) a determinat modificarea documentului de armonizare HD 60364-4-42:2011 (respectiv SR HD 60364-4-42:2011, Instalații electrice de joasă tensiune. Partea 4-42: Protecție pentru asigurarea securității. Protecție împotriva efectelor termice), prin publicarea unui amendament HD 60364-4- 42:2011/A1:2015 (respectiv SR HD 60364-4-42:2011/A1:2015). Acest amendament completează articolul 421, cu titlul: Protecția împotriva incendiului produs de un echipament electric, în care se recomandă să se prevadă măsuri speciale pentru protecția împotriva efectelor cauzate de defectele de arc electric din circuitele finale în locuri cu risc de incendiu (de exemplu, structuri ale clădirilor care propagă incendiul). De asemenea, el conține o anexă, cu o scurtă prezentare a dispozitivelor de detectare a defectului de arc electric (AFDD). Cât de repede trebuie să reacționeze un AFDD? Răspunsul este unul singur: Foarte rapid și în funcție de mărimea arcului. Deoarece arcurile electrice ajung rapid la temperaturi foarte ridicate de mii de grade Celsius, ele pot aprinde cu ușurință cablurile de alimentare. De aceea, s-a emis o specificație critică: cu cât este mai mare forța unui arc, cu atât mai repede ar trebui să declanșeze întreruperea circuitului AFDD-ul. Pentru curenții de arc foarte mari, în special, AFDD-urile ar trebui să detecteze și să se deplaseze în mai puțin de 120 de milisecunde. Cum se declanșează incendiile de natură electrică? Scurtcircuitele, supraîncărcările și curenții de defectele de legare la pământ sunt cauzele cunoscute pentru declanșarea incendiilor. Întreruptoarele împiedică transformarea în 48
ELECTRICIANUL 3/2018
incendii a supraîncărcării sau a scurtcircuitului în instalațiile de uz casnic. În mod similar, dispozitivele de curent rezidual pentru curenți de peste 30 mA împiedică încălzirea și aprinderea materialelor de construcție. La baza tuturor acestor fenomene stă formarea unui arc electric. Ce este un defect de arc electric? Defectul de arc electric prezintă un pericol de incendiu major, arcul electric fiind un fenomen foarte periculos. Defectele de arc electric apar atunci când un curent electric nu mai circulă numai prin conductor ci trece prin izolația deteriorată sau când conductorul este întrerupt. Există în consecință două tipuri de defect de arc electric: Defect de arc electric paralel: curentul trece prin izolația deteriorată de la un conductor la altul, provocând un scurtcircuit prea slab pentru a fi detectat de un întrerupător de circuit cu detecție a curenților reziduali. Curentul, cunoscut sub numele de curent de scurgere, se deplasează prin arcul electric pentru a ușura trecerea lui prin izolație. Defect de arc electric de tip serie: când unul dintre conductoarele electrice este deteriorat prea mult pentru a rezista curentului ce trece prin el (este întrerupt) și arcul electric apare între capetele conductorului întrerupt. Arcul electric se dezvoltă în interiorul izolației conductorului defect. Cum se formează și cu se dezvoltă defectele de arc electric? Fiecare arc electric se încălzește rapid ajungând la temperaturi extrem de mari și carbonizează treptat izolația. În cele din urmă arcul electric aprinde izolația carbonizată. Izolația arzând sau carbonizată acționează ca un combustibil aprins de arcul electric și are loc o reacție în lanț rapid acceleratoare. Curentul de scurgere generează arcul electric care carbonizează izolația. Compușii de carbon care se formează pe izolație sunt o cale de conducere a curentului electric extrem de bună și arcul eletric se dezvoltă și se amplifică în continuare. Ciclul de arc electric-carbonizare izolație se intensifică și crește în intesitate până când izolația carbonizată arde în mod spontan. Care sunt cauzele unui defect de arc electric? Cablajele greoaie și instalațiile electrice îmbătrânite, prizele supraîncărcate și aparatele defecte sunt principalii vinovați. Izolația deteriorată sau îmbătrânită a conductorilor este de asemenea o cauză uzuală a apariției arcului electric. Alte cauze ale apariției arcului electric, întâlnite des în practică sunt deteriorarea fizică a conductorilor prin strivire mecanică, secționare accidentală, îndoire sau flexare, existența rozătoarelor. Creșterea numărului de dispozitive electrice și electronice de uz casnic conectate nonstop la rețeaua de alimentare, diverse adaptoare, conectoare și prelungitoare necorespunzătoare sunt de asemenea, factori de risc. Defectarea conductoarelor electrice poate fi cauzată fie de umezeală fie de curentul electric care prin efect termic deteriorează izolația.
T HE POW ER OF CONNECTED
Fire Solutions
IQ8ALARM PLUS PERSPECTIVA ALARMĂRII SIGURE CONFORMITATE EN 54-23 ȘI EN 54-3 © 2018 Honeywell International Inc. All rights reserved.
Clădirile trebuie evacuate rapid în cazul incendiului sau a producerii altor situaţii de pericol. În multe cazuri, alarmarea audibilă nu este suficientă. Utilizând noile noastre dispozitive de alarmare adresabile din gama IQ8Alarm Plus puteţi să alegeţi cea mai eficientă metodă de evacuare a clădirii.
ALARMARE OPTICĂ
ALARMARE TONALĂ
ALARMARE VOCALĂ
Este posibilă și combinarea semnalizării optice cu cea audibilă. Pentru detalii vă rugăm să ne vizitaţi la www.hls-romania.com