catálogo 8/2011
Электрооборудование
EFAPEL - Empresa Fabril de Produtos Eléctricos, S.A.
PORTUGAL
Сделано в Португалии Компания EFAPEL была основана в 1978 году местными инвесторами и имеет 100% португальский капитал; Мы располагаемся в Серпинсе в 30 км от г. Куимбра; Наша команда насчитывает свыше 300 сотрудников, распределенных между несколькими департаментами:
- Системы управления качеством;
- Исследований, разработок и инноваций;
- Производственным;
- Маркетинга и продаж;
- Логистики. Мы располагаем производственными мощностями, размещенными на 3-х современных заводах общей площадью 18.750 м2. Наша основная задача – предложить покупателю полную гамму продукции, что позволит ему спроектировать и смонтировать электрическую сеть полностью на оборудовании EFAPEL.
ИЗ ПОРТУГАЛИИ ПО ВСЕМУ МИРУ Мы экспортируем продукцию в 45 стран в Европе, Африке, Ближнем Востоке и Латинской Америке; Главные рынки сбыта: Испания, Бельгия, Голландия, Франция, Германия, Греция, Россия, Болгария, Саудовская Аравия, Ангола, Чили и Перу.
НАШИ СОГЛАШЕНИЯ С НАШИМИ КЛИЕНТАМИ Сервис: Мы обслуживаем наших клиентов наиболее эффективным и быстрым образом; Продукция: Мы разрабатываем и производим высококачественную продукцию, которая наиболее востребована нашими покупателями; Наилучшее соотношение Цена/Качество.
Производственный корпус в Серпинсе (UPS) строение 1
02
Производственный корпус в Серпинсе (UPS) строение 2
Производственный корпус в Падрайо (UPA)
mec 21 s e r i e s
МеХАНИЗМЫ ДЛЯ СКРЫТОЙ УСТАНОВКИ
ОДИН ТИП МЕХАНИЗМов
для всех серий электроустановочных изделий СКРЫТОЙ УСТАНОВКИ
series
series
series
03
СЕРИЯ ДЛЯ СКРЫТОЙ УСТАНОВКИ
Стандарт
75% от реального размера
BR - Белый
MF - Бежевый
Одноклавишный выключатель – СТЕКЛО
АКВАРЕЛЬ
CS - Стекло/Серый
Серия LOGUS 90 – синоним нестареющего дизайна и эксклюзивных материалов. Современный дух “Top Series” EFAPEL передает ощущение уникального и современного пространства.
GE - Лед
AL - Алюминий
Позвольте Вашему воображению следовать за широкой цветовой гаммой: белый, бежевый, лед, жемчуг, алюминий и серый, и рамками, изготовленными из натуральных благородных материалов: стекла, металла, дерева и камня. Небольшая, но важная деталь, способная придать индивидуальность Вашему интерьеру. 04
PE - Жемчуг
IS - Серый
series
СТЕКЛО
CG - Стекло/Лед
CP - Стекло/Жемчуг
МЕТАЛЛ
CA - Стекло/Алюминий
CS - Стекло/Серый
ДЕРЕВО
TP - Титан/Жемчуг
OP - Золото/Жемчуг
US - Алюминий/Серый
IA - Сталь/Алюминий
QS - Никель/Серый
RS - Хром/Серый
ГРАНИТ
FP - Бук/Жемчуг
MS - Красное дерево/ Серый
GG - Гранит/Лед
GA - Гранит/Алюминий
JP - Вишня/Жемчуг
NA - Орех/Алюминий
GP - Гранит/Жемчуг
GS - Гранит/Серый
05
СЕРИЯ ДЛЯ СКРЫТОЙ УСТАНОВКИ
КЛАССИК
75% от реального размера
BR - Белый
ЭМБИЕНТ
BB - Белый/Белый
BZ - Белый/Синий
MF - Бежевый
MM - Бежевый/Бежевый
BA - Белый/Желтый
AT - Антрацит
BM - Белый/Бежевый
BV - Белый/Зеленый
Одноклавишный выключатель – КЛАССИК MF - Бежевый
Серия Sirius 70 отличается простыми и чистыми линиями. Комбинация нейтральных цветов клавиш и накладок с текстурными рамками делает серию Sirius 70 идеальным выбором для придания большей индивидуальности помещениям. Клавиши и накладки этой серии изготавливаются в цветах: белом, бежевом и антрацит и дополняются разнообразием цветов и текстур рамок: белыми, бежевыми, желтыми, зелеными, синими, золотыми, из нержавеющей стали, бука, вишни, красного дерева и ореха.
06
series
ДЕРЕВО
МЕТАЛЛ
BI - Белый/Сталь
BO - Белый/Золото
MI - Бежевый/Сталь
MO - Бежевый/Золото
AI - Антрацит/Сталь
AO - Антрацит/Золото
BN - Белый/Орех
BF - Белый/Бук
BG - Белый/ Красное дерево
BC - Белый/Вишня
MA - Бежевый/Бук
MG - Бежевый/ Красное дерево
MC - Бежевый/Вишня
MN - Бежевый/Орех
AG - Антрацит/ Красное дерево
AC - Антрацит/Вишня
AN - Антрацит/Орех
AF - Антрацит/Бук
07
СЕРИЯ ДЛЯ СКРЫТОЙ УСТАНОВКИ
СТАНДАРТ
75% от реального размера
BR - Белый
МЕТАЛЛИК
PR - Серебро
MF - Бежевый
GR - Графит
PT - Черный
PL - Платина
Одноклавишный выключатель – МЕТАЛЛИК PR- Серебро
Серия APOLO 5000 имеет прямые линии и элегантное покрытие. Обновленный дизайн помогает расставить легкие штрихи и оттенки в оформлении. Доступны в Классических цветах: белом, бежевом и черном и в цветах Металлик: серебро, графит, платина и шампань.
CH - Шампань
08
Система управления звуком
series
75% от реального размера
Блок питания
Модульное центральное устройство
1-канальное контрольное устройство для управления звуком с FM-тюнером, будильником и ИК-пультом управления. Серия Logus 90 - металл (US - аллюминий/серый)
Система управления звуком Jazz Light включает широкую гамму продуктов, что позволяет создавать любые типы сетей звуковой трансляции, начиная от простейших систем (для дома) до комплексных систем (для зданий, офисов и торговых зон).
Модуль управления
Все компоненты системы отличаются простотой установки и использования, а также высоким качеством передачи звука. Компоненты системы доступны в дизайне серий LOGUS 90, SIRIUS 70, APPOLO 5000 и QUADRO 45, что дает Вам возможность выбора наиболее подходящего варианта для оформления интерьера.
Динамик
09
ВЛАГОЗАЩИЩЕННАЯ 48
влагозащищенные устройства
series
IP65 IK07
75% от реального размера
Электрические розетки
Одноклавишный выключатель CZ - Серый
Влагозащищенная серия 48, обеспечивающая степень защиты IP65, является правильным выбором для электромонтажных работ во влажных и загрязненных помещениях.
Коробка с крышкой для установки модулей серии QUADRO 45
Полностью изготовленный из высококачественного термопластика с повышенной устойчивостью к неблагоприятным погодным условиям, этот “внедорожник“ от компании EFAPEL является исключительно крепким и защищенным, что делает его лучшим предложением для установки в промышленных зонах, гаражах и садах. Сигнальная лампа
10
Серии для открытой установки
3700 Серия 75% от реального размера
75% от реального размера
2600 Серия
Одноклавишный выключатель
Одноклавишный выключатель
MF - Бежевый
BR - Белый
Устройства для установки с кабельными коробами series
47 Серия 75% от реального размера
50% от реального размера
QUADRO 45
Блок из трех розеток с заземлением, смонтированный в суппорт для кабельных коробов, с крышкой шириной 60 мм (L60)
Одноклавишный выключатель BR - Белый
BR - Белый
11
кабельные короба
10 Серия
12
16 Серия
Кабельные короба для электрических и телекоммуникационных сетей
Модульные кабельные короба
13 Серия
14 Серия
Короба для защиты кабелей и труб
Короба для электрических щитов
Модульные устройства для электрических щитов series
75% от реального размера
75% от реального размера
MODUS 55
Автоматический выключатель
Устройство защитного отключения
информация, звук и изображение
DVI
Коннектор RJ45
Коннектор для оптического кабеля
Инструмент
13
EFAPEL в МИРЕ
Антильские острова Коста-Рика Мексика Доминиканская Республика
Бразилия Чили Перу Суринам
ПОРТУГАЛИЯ EFAPEL - Серпинс 40°9‘34” N 8°12‘48” O
EFAPEL - Падрао 40° 6‘48” N 8°17’35” O
Китай Грузия Пакистан Россия Сингапур Вьетнам
ЮАР Ангола Алжир Бенин Кабо-Верде Камерун Кот-д'Ивуар Египет Эфиопия Мадагаскар Марокко Мозамбик Нигерия Сан-Томе и Принсипи Тунис
Саудовская Аравия ОАЭ Иран Иордания Ливия Сирия
Албания Германия Андорра Австрия Бельгия Белоруссия Болгария Канарские острова Испания Финляндия Франция Греция Нидерланды Венгрия Италия Латвия Литва Люксембург Молдавия Польша Чехия Сербия Швеция Швейцария Украина
Наш партнер:
Проводя политику постоянного совершенствования продукции, компания EFAPEL оставляет за собой право вносить в нее изменения без предварительного уведомления
www.efapel.ru