Силовые автоматические выключатели LZM от 20 до 1600 А

www.moeller.net

ëËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË LZM Ë ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË LN ‰Ó 1600 A

燉ÂÊÌÓÂ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ „ÛÎËÓ‚‡ÌËÂ, ÍÓÏÏÛÚ‡ˆËfl Ë ÛÔ‡‚ÎÂÌË Ò̇·ÊÂÌËÂÏ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÌÂ„ËÂÈ. Ç ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË, ‚ Á‰‡ÌËflı Ë ‚ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË Ï‡¯ËÌ. çÓ‚‡ÚÓÒÍË ÍÓ̈ÂÔˆËË Á‡˘ËÚ˚. ëÓ ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ ‰Ë‡„ÌÓÒÚËÍÓÈ Ë ÙÛÌ͈ËflÏË Ó·ÏÂ̇ ËÌÙÓχˆËÂÈ. åÓÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ‚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏ˚ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌ˚ı ˘ËÚÓ‚.

ä‡Ú‡ÎÓ„ 2008 ëËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË LZM Ç˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË LN

ëËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË LZM ëËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË NZM ëËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË IZM ëËÒÚÂÏ˚ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌ˚ı ˘ËÚÓ‚ Ä‚ÚÓχÚ˚ ‚‚Ó‰‡ ÂÁÂ‚‡

We keep power under control.

Содержание

Силовые автоматические выключатели, выключатели-разъединители от 15 до 1600 A

Стр. Обзор системы Cиловые автоматические выключатели, выключателиразъединители

Проектирование 2

Оформление заказа Выключатели-разъединители, 3-полюсные (1)

3

Силовые автоматические выключатели, термомагнитный расцепитель, 3-полюсные (1)

4

Силовые автоматические выключатели, электронный расцепитель, 3-полюсные (1)

5

Типы подключения

6

Хомутные зажимы (7)

6

Туннельн. зажимы для медных и алюминиевых кабелей (6)

6

Заднее присоединение (10)

6

Зажимы цепей управления (8)

6

Крышки зажимов (4)

6

Крышки зажимов, съемные (3)

6

Защита IP2X от прикосновения пальцами (2)(5)

6

Вспомогательные контакты

6

Стандартные вспомогательные контакты (HIN) (12)

6

Вспомогат. контакты с сигнализацией отключения (HIA) (12)

6

Вспомогательные опережающие контакты (23)

6

Расцепитель миним. напряжения с винтовыми зажимами (23)

6

Модуль задержки для расцепителя миним. напряжения (24)

*

Независимый расцепитель с винтовыми зажимами (23)

6

Управляющие ручки

8

Поворотная ручка на дверь шкафа (15)

8

Удлинительная ось (16)

8

Запираемая поворотная ручка на дверь шкафа (17)

8

Управляющие ручки с блокировкой двери (18)

8

Монтажный комплект главного выключателя Поворотный привод главного выключателя для бокового монтажа (14) Аксессуары

8 8 8

Задний привод (13)

8

Защитная рамка (20)

8

Дистанционная втулка (11)

8

Монтажная плата (9)

8

Боуденовские тросы

8

Внешняя предупредительная табличка / табличка с описанием (19)

*

Блокировка ручки автоматического выключателя (22)

*

Моторный привод (21) * см. каталог „Автоматические выключатели NZM“

Стр.

8

Селективность: вводной автоматический выключатель, отходящий автоматический выключатель

10

Направление выхлопа, минимальные расстояния, кабельные наконечники

12

Вспомогательные выключатели, вспомогательные контакты с сигнализацией отключения

13

Механическая блокировка для поворотных ручек (с дверным соединением)

14

Механическая блокировка моторного привода

15

Размеры 1, 2, 3: характеристики отключения

16

Размеры 3, 4: характеристики отключения

17

Технические данные Силовые автоматические выключатели

18

Выключатели-разъединители

20

Влияние температуры

21

Потери активной мощности

22

Оснащение вспомогательными контактами, разница по времени, вспомогательные контакты

23

Сечения подключаемых проводов для различных зажимов

24

Размеры Размер 1, 2: основные приборы

26

Размер 3, 4: основные приборы

27

Силовые автоматические выключатели, выключатели-разъединители до 1600 A

1

2

é·ÁÓ ÒËÒÚÂÏ˚ CËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË http://catalog.moeller.net

CËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË

LZM 5

7

6

4

8

24 9 3 2

1 23 10

12

11

13

22 21

18 19

15

20 16

17

14

éÙÓÏÎÂÌË Á‡Í‡Á‡ Ç˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË, 3-ÔÓβÒÌ˚Â

çÓÏË̇θÌ˚È ÚÓÍ = ÌÂÔÂ˚‚Ì˚È ÌÓÏË̇θÌ˚È ÚÓÍ

å‡ÍÒ. Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl (ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ gL)

In = Iu A

A gL

63

125

100

125

125

125

160

160

160

250

200

250

250

250

400

630

630

630

800

1600

1000

1600

1250

1600

1600

1600

3 ÍÓÏÏÛÚ‡ˆËÓÌÌ˚ ÔÓÎÓÊÂÌËfl I, +, 0; Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÓÚÍβ˜ÂÌËfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ„Ó ‡ÒˆÂÔËÚÂÎfl / ‡ÒˆÂÔËÚÂÎfl ÏËÌËχθÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl íËÔ ìÔ‡Íӂ͇ äÓ‰ ‰Îfl Á‡Í‡Á‡

Ç˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË ïÓÏÛÚÌ˚ Á‡ÊËÏ˚ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÍÓÏÔÎÂÍÚ LN1-63-I 111994 LN1-100-I 111995 LN1-125-I 111996 LN1-160-I 111997

1 ¯Ú.

LN2-160-I 112002 LN2-200-I 112003 LN2-250-I 112004 LN3-400-I 112008 LN3-630-I 112009

1 ¯Ú.

ÇËÌÚÓ‚˚ Á‡ÊËÏ˚ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ

LN4-800-I 112012 LN4-1000-I 112013 LN4-1250-I 112014 LN4-1600-I 112015

ë ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË «„·‚ÌÓ„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl» Òӄ·ÒÌÓ IEC/EN 60204 Ë VDE 0113 àÁÓÎËÛ˛˘Ë ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Òӄ·ÒÌÓ IEC/EN 60947-3 Ë VDE 0660 ᇢËÚ‡ ÓÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌËfl Òӄ·ÒÌÓ IEC 100

CËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË

LN1, LN2, LN3, LN4

http://catalog.moeller.net

èËϘ‡ÌËfl

3

éÙÓÏÎÂÌË Á‡Í‡Á‡ ëËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, 3-ÔÓβÒÌ˚Â

éÙÓÏÎÂÌË Á‡Í‡Á‡ ëËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, 3-ÔÓβÒÌ˚Â

CËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË

LZM1, LZM2, LZM3, LZM4

çÓÏË̇θÌ˚È ÚÓÍ = ÌÂÔÂ˚‚Ì˚È ÌÓÏË̇θÌ˚È ÚÓÍ

http://catalog.moeller.net

ÑˇԇÁÓÌ Ì‡ÒÚÓÈÍË

ê‡ÒˆÂÔËÚÂÎË ÔÂ„ÛÁÍË In = Iu A

éÒÌӂ̇fl ÓÚÍβ˜‡˛˘‡fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ 36 ÍÄ ÔË 415 Ç 50/60 Ɉ íËÔ äÓ‰ ‰Îfl Á‡Í‡Á‡

Ir A

LZM1, LZM2,LZM3, LZM4

http://catalog.moeller.net ëڇ̉‡Ú̇fl ÓÚÍβ˜‡˛˘‡fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ 50 ÍÄ ÔË 415 Ç 50/60 Ɉ íËÔ äÓ‰ ‰Îfl Á‡Í‡Á‡

ìÔ‡Íӂ͇

èËϘ‡ÌËfl

LZMC1-A20-I 111888 LZMC1-A25-I 111889 LZMC1-A32-I 111890 LZMC1-A40-I 111891 LZMC1-A50-I 111892 LZMC1-A63-I 111893 LZMC1-A80-I 111894 LZMC1-A100-I 111895 LZMC1-A125-I 111896 LZMC1-A160-I 111897

1 ¯Ú.

IEC/EN 60947-2 ê„ÛÎËÛÂÏ˚ ‡ÒˆÂÔËÚÂÎË ÔÂ„ÛÁÍË Ir • 0,8 – 1 x In (ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ Ì‡ÒÚÓÂÌÓ 0,8 x In) ê„ÛÎËÛÂÏ˚ ‡ÒˆÂÔËÚÂÎË ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl Ii • 6 – 10 x In (ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ Ì‡ÒÚÓÂÌÓ 6 x In) – LZMC1-A40-I: 8 – 10 x In (ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ Ì‡ÒÚÓÂÌÓ 8 x In) îËÍÒËÓ‚‡ÌÓ Ì‡ÒÚÓÂÌÌ˚È ‡ÒˆÂÔËÚÂθ ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl Ii • 350 A ÔË In = 20 – 32 A • 1280 A ÔË In = 160 A (LZM1)

LZMC2-A160-I 111938 LZMC2-A200-I 111939 LZMC2-A250-I 111940 LZMC2-A300-I 111941

1 ¯Ú.

ê‡ÒˆÂÔËÚÂÎË ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl Ii A

I ᇢËÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ Ë Í‡·ÂÎÂÈ 3-ÔÓβÒÌ˚ ïÓÏÛÚÌ˚ Á‡ÊËÏ˚ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ, ÚÂÏÓχ„ÌËÚÌ˚È ‡ÒˆÂÔËÚÂθ 20 15…20

350

25

20…25

350

32

25…32

350

40

32…40

320…400

50

40…50

300…500

63

50…63

380…630

80

63…80

480…800

100

80…100

600…1000

125

100…125

750…1250

160

125…160

1280

ÇËÌÚÓ‚˚ Á‡ÊËÏ˚ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ, ÚÂÏÓχ„ÌËÚÌ˚È ‡ÒˆÂÔËÚÂθ 160 125…160

960…1600

200

160…200

1200…2000

250

200…250

1500…2500

300

240…300

1500…2500

ÇËÌÚÓ‚˚ Á‡ÊËÏ˚ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ, ÚÂÏÓχ„ÌËÚÌ˚È ‡ÒˆÂÔËÚÂθ 320 250…320

1920…3200

400

320…400

2400…4000

500

400…500

3000…5000

ÇËÌÚÓ‚˚ Á‡ÊËÏ˚ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ, ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ‡ÒˆÂÔËÚÂθ 630 315…630

1260…5040

LZMN3-A320-I 111966 LZMN3-A400-I 111967 LZMN3-A500-I 111968

1 ¯Ú.

LZMN3-AE630-I 111969

1 ¯Ú.

IEC/EN 60947-2 ê„ÛÎËÛÂÏ˚ ‡ÒˆÂÔËÚÂÎË ÔÂ„ÛÁÍË Ir • 0,5 – 1 x In (ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ Ì‡ÒÚÓÂÌÓ 0,8 x In) àÁÏÂÂÌË ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Â„Ó Á̇˜ÂÌËfl Ë «ÚÂχθ̇fl Ô‡ÏflÚ¸»

ÇËÌÚÓ‚˚ Á‡ÊËÏ˚ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ, ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ‡ÒˆÂÔËÚÂθ 800 400…800

1600…9600

1000

500…1000

2000…12000

1250

630…1250

2500…15000

1600

800…1600

3200…19200

LZMN4-AE800-I 111978 LZMN4-AE1000-I 111979 LZMN4-AE1250-I 111980 LZMN4-AE1600-I 111981

5

1 ¯Ú.

ê„ÛÎËÛÂÏ˚ ‡ÒˆÂÔËÚÂÎË ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl Ii • LZMN3-AE630-I: 2 – 8 x In (ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ Ì‡ÒÚÓÂÌÓ 6 x In) • LZMN4-AE...-I: 2 – 12 x In (ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ Ì‡ÒÚÓÂÌÓ 6 x In)

CËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË

4

éÙÓÏÎÂÌË Á‡Í‡Á‡ ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚

éÙÓÏÎÂÌË Á‡Í‡Á‡ ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚

CËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË

LZM1, LZM2, LZM3, LZM4

http://catalog.moeller.net

LZM1, LZM2, LZM3, LZM4

http://catalog.moeller.net

éÔËÒ‡ÌËÂ

íËÔ ‰Îfl LZM1 äÓ‰ ‰Îfl Á‡Í‡Á‡

íËÔ ‰Îfl LZM2 äÓ‰ ‰Îfl Á‡Í‡Á‡

íËÔ ‰Îfl LZM3 äÓ‰ ‰Îfl Á‡Í‡Á‡

íËÔ ‰Îfl LZM4 äÓ‰ ‰Îfl Á‡Í‡Á‡

ïÓÏÛÚÌ˚È Á‡ÊËÏ

NZM1-XKC 260015 NZM1-XKS 260019 -

NZM2-250-XKC 262244 NZM2-XKS 260030 -

-

NZM1-XKA 266730 NZM1-XKR 266734 NZM1-XSTS 260150 NZM1-XKSA 260021 -

NZM2-XKA 271457 NZM2-XKR 266765 NZM2-XSTS 260156 NZM2-XKSA 260038 -

NZM1-XKSFA 100780 NZM1-XIPK 266744 -

NZM2-XKSFA 104640 NZM2-XIPK 266773 NZM2-XKS185 260032

NZM3-XKC 260042 NZM3-XKS 260039 NZM3-XKV70 100514 NZM3-XKA1 271459 NZM3-XKR 266792 NZM3/4-XSTS 266797 NZM3-XKSA 260045 NZM3-XKP 100512 NZM3-XKSFA 104642 NZM3-XIPK 266804 NZM3-XKS240 260041

M22-K10 216376 M22-K01 216378 M22-CK10 216384 M22-CK01 216385 M22-CK11 107940 M22-CK20 107898 M22-CK02 107899 NZM1-XHIV 259426

M22-K10 216376 M22-K01 216378 M22-CK10 216384 M22-CK01 216385 M22-CK11 107940 M22-CK20 107898 M22-CK02 107899 NZM2/3-XHIV 259430

M22-K10 216376 M22-K01 216378 M22-CK10 216384 M22-CK01 216385 M22-CK11 107940 M22-CK20 107898 M22-CK02 107899 NZM2/3-XHIV 259430

M22-K10 216376 M22-K01 216378 M22-CK10 216384 M22-CK01 216385 M22-CK11 107940 M22-CK20 107898 M22-CK02 107899 NZM4-XHIV 266172

NZM1-XU24AC 259434 NZM1-XU208-240AC 259442 NZM1-XU380-440AC 259444 NZM1-XU12DC 259450 NZM1-XU220-250DC 259460 NZM1-XUHIV24AC 259531 NZM1-XUHIV208-240AC 259539 NZM1-XUHIV380-440AC 259541 NZM1-XUHIV12DC 259545 NZM1-XUHIV220-250DC 259555

NZM2/3-XU24AC 259491 NZM2/3-XU208-240AC 259499 NZM2/3-XU380-440AC 259501 NZM2/3-XU12DC 259507 NZM2/3-XU220-250DC 259517 NZM2/3-XUHIV24AC 259583 NZM2/3-XUHIV208-240AC 259591 NZM2/3-XUHIV380-440AC 259594 NZM2/3-XUHIV12DC 259600 NZM2/3-XUHIV220-250DC 259610

NZM2/3-XU24AC 259491 NZM2/3-XU208-240AC 259499 NZM2/3-XU380-440AC 259501 NZM2/3-XU12DC 259507 NZM2/3-XU220-250DC 259517 NZM2/3-XUHIV24AC 259583 NZM2/3-XUHIV208-240AC 259591 NZM2/3-XUHIV380-440AC 259594 NZM2/3-XUHIV12DC 259600 NZM2/3-XUHIV220-250DC 259610

NZM4-XU24AC 266189 NZM4-XU208-240AC 266193 NZM4-XU380-440AC 266194 NZM4-XU12DC 266203 NZM4-XU220-250DC 266208 NZM4-XUHIV24AC 266217 NZM4-XUHIV208-240AC 266221 NZM4-XUHIV380-440AC 266222 NZM4-XUHIV12DC 266231 NZM4-XUHIV220-250DC 266236

NZM1-XA208-250AC/DC 259726 NZM1-XA380-440AC/DC 259728 NZM1-XAHIV208-250AC/DC 259782 NZM1-XAHIV380-440AC/DC 259784

NZM2/3-XA208-250AC/DC 259763 NZM2/3-XA380-440AC/DC 259766 NZM2/3-XAHIV208-250AC/DC 259818 NZM2/3-XAHIV380-440AC/DC 259820

NZM2/3-XA208-250AC/DC 259763 NZM2/3-XA380-440AC/DC 259766 NZM2/3-XAHIV208-250AC/DC 259818 NZM2/3-XAHIV380-440AC/DC 259820

NZM4-XA208-250AC/DC 266451 NZM4-XA380-440AC/DC 266452 NZM4-XAHIV208-250AC/DC 266475 NZM4-XAHIV380-440AC/DC 266476

íËÔ˚ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl

ÇËÌÚÓ‚Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË èËÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Ò ‡Ò¯ËÂÌËÂÏ íÛÌÌÂθÌ˚È Á‡ÊËÏ á‡‰Ì ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË á‡ÊËÏ ˆÂÔÂÈ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ä˚¯Í‡ åÂÊÙ‡Á̇fl ÔÂ„ÓӉ͇ ä˚¯ÍË Á‡ÊËÏÓ‚, ‚˚·Ï˚‚‡ÂÏ˚ ᇢËÚ‡ IP2x ÓÚ ÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌËfl ԇθˆ‡ÏË å‰Ì˚È Í‡·ÂθÌ˚È Ì‡ÍÓ̘ÌËÍ

NZM4-XKV110 281593 NZM4-XKA 266836 NZM4-XKR 266842 NZM3/4-XSTS 266797 NZM4-XKSA 266846 NZM4-XKP 281595 NZM4-XKSFA 292193 NZM3-XKS240 260041

ÇÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ ÇÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ 10 - ‚ËÌÚÓ‚˚ Á‡ÊËÏ˚ ÇÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ 01 - ‚ËÌÚÓ‚˚ Á‡ÊËÏ˚ ÇÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ 10 - ÔÛÊËÌÌ˚ Á‡ÊËÏ˚ ÇÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ 01 - ÔÛÊËÌÌ˚ Á‡ÊËÏ˚ ÇÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ 11 - ÔÛÊËÌÌ˚ Á‡ÊËÏ˚ ÇÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ 20 - ÔÛÊËÌÌ˚ Á‡ÊËÏ˚ ÇÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ 02 - ÔÛÊËÌÌ˚ Á‡ÊËÏ˚ ÇÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚È ÓÔÂÂʇ˛˘ËÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚ - ‚ËÌÚÓ‚˚ Á‡ÊËÏ˚ ê‡ÒˆÂÔËÚÂθ ÏËÌËχθÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl Ò ‚ËÌÚÓ‚˚Ï Á‡ÊËÏÓÏ ê‡ÒˆÂÔËÚÂθ ÏËÌËχθÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl 24 Ç AC ê‡ÒˆÂÔËÚÂθ ÏËÌËχθÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl 240 Ç AC ê‡ÒˆÂÔËÚÂθ ÏËÌËχθÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl 400 Ç AC ê‡ÒˆÂÔËÚÂθ ÏËÌËχθÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl 12 Ç DC ê‡ÒˆÂÔËÚÂθ ÏËÌËχθÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl 240 Ç DC ê‡ÒˆÂÔËÚÂθ ÏËÌËχθÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl Ò ‰‚ÛÏfl ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ÏË ÓÔÂÂʇ˛˘ËÏË ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ÏË 24 Ç AC ê‡ÒˆÂÔËÚÂθ ÏËÌËχθÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl Ò ‰‚ÛÏfl ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ÏË ÓÔÂÂʇ˛˘ËÏË ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ÏË 240 Ç AC ê‡ÒˆÂÔËÚÂθ ÏËÌËχθÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl Ò ‰‚ÛÏfl ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ÏË ÓÔÂÂʇ˛˘ËÏË ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ÏË 400 Ç AC ê‡ÒˆÂÔËÚÂθ ÏËÌËχθÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl Ò ‰‚ÛÏfl ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ÏË ÓÔÂÂʇ˛˘ËÏË ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ÏË 12 Ç DC ê‡ÒˆÂÔËÚÂθ ÏËÌËχθÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl Ò ‰‚ÛÏfl ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ÏË ÓÔÂÂʇ˛˘ËÏË ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ÏË 240 Ç DC çÂÁ‡‚ËÒËÏ˚È ‡ÒˆÂÔËÚÂθ Ò ‚ËÌÚÓ‚˚Ï Á‡ÊËÏÓÏ çÂÁ‡‚ËÒËÏ˚È ‡ÒˆÂÔËÚÂθ 240 Ç AC/DC çÂÁ‡‚ËÒËÏ˚È ‡ÒˆÂÔËÚÂθ 400 Ç AC/DC çÂÁ‡‚ËÒËÏ˚È ‡ÒˆÂÔËÚÂθ Ò ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚Ï ÓÔÂÂʇ˛˘ËÏ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓÏ 240 Ç AC/DC çÂÁ‡‚ËÒËÏ˚È ‡ÒˆÂÔËÚÂθ Ò ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚Ï ÓÔÂÂʇ˛˘ËÏ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓÏ 400 Ç AC/DC

7

CËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË

6

éÙÓÏÎÂÌË Á‡Í‡Á‡ ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚

éÙÓÏÎÂÌË Á‡Í‡Á‡ ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚

CËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË

LZM1, LZM2, LZM3, LZM4

http://catalog.moeller.net

LZM1, LZM2, LZM3, LZM4

http://catalog.moeller.net

éÔËÒ‡ÌËÂ

íËÔ ‰Îfl LZM1 äÓ‰ ‰Îfl Á‡Í‡Á‡

íËÔ ‰Îfl LZM2 äÓ‰ ‰Îfl Á‡Í‡Á‡

íËÔ ‰Îfl LZM3 äÓ‰ ‰Îfl Á‡Í‡Á‡

íËÔ ‰Îfl LZM4 äÓ‰ ‰Îfl Á‡Í‡Á‡

èÓ‚ÓÓÚ̇fl ͇ۘ ̇ ‰‚Â¸ ¯Í‡Ù‡, Òڇ̉‡Ú̇fl, ˜ÂÌÓ-ÒÂ‡fl

NZM1-XTVD 260166 NZM1-XTVDV 260172 NZM1-XTVDVR 260178 NZM1/2-XV4 261232 NZM1/2-XV6 260191 NZM1-XDV 260125 NZM1-XDVR 260135 NZM1-XDTV 260131 NZM1-XDTVR 260142

NZM2-XTVD 260168 NZM2-XTVDV 260174 NZM2-XTVDVR 260180 NZM1/2-XV4 261232 NZM1/2-XV6 260191 NZM2-XDV 260127 NZM2-XDVR 260137 NZM2-XDTV 260133 NZM2-XDTVR 260144

NZM3-XTVD 260170 NZM3-XTVDV 260176 NZM3-XTVDVR 260182 NZM3/4-XV4 261234 NZM3/4-XV6 260193 NZM3-XDV 260129 NZM3-XDVR 260140 -

NZM4-XTVD 266614 NZM4-XTVDV 266616 NZM4-XTVDVR 266618 NZM3/4-XV4 261234 NZM3/4-XV6 260193 NZM4-XDV 266608 NZM4-XDVR 266610 -

-

-

NZM1-XHB 266626 NZM1-XHBR 266632 NZM1-XS-L 266641 NZM1-XS-R 266644 NZM1-XSR-L 266653 NZM1-XSR-R 266656 NZM1-XSM-L 266663 NZM1-XSM-R 266665 NZM1-XSRM-L 266671 NZM1-XSRM-R 266673

NZM2-XHB 266627 NZM2-XHBR 266633 NZM2-XS-L 266642 NZM2-XS-R 266645 NZM2-XSR-L 266654 NZM2-XSR-R 266657 NZM2-XSM-L 266664 NZM2-XSM-R 266666 NZM2-XSRM-L 266672 NZM2-XSRM-R 266674

NZM3-XHB 266628 NZM3-XHBR 266634 NZM3-XS-L 266643 NZM3-XS-R 266646 NZM3-XSR-L 266655 NZM3-XSR-R 266658 -

NZM4-XHB 271779 NZM4-XHBR 271842 NZM4-XS-L 289806 NZM4-XS-R 289807 NZM4-XSR-L 289808 NZM4-XSR-R 289809 -

-

-

-

-

-

-

NZM1-XRAV 107245 NZM1-XRAVR 107249 NZM1/2-XDZ 266621 NZM1-XBR 260195 NZM1-XKAV 260199 NZM1/2-XAB 260203 NZM1-XMV 281581 NZM-XBZ225 NZM-XBZ600 NZM-XBZ1000 281585 281586 281587 NZM1-XC35 260213

NZM2-XRAV 107247 NZM2-XRAVR 107261 NZM1/2-XDZ 266621 NZM2-XBR 260197 NZM2/3-XKAV 260201 NZM1/2-XAB 260203 NZM2-XMV 281582 NZM-XBZ225 NZM-XBZ600 NZM-XBZ1000 281585 281586 281587 NZM2-XC75 260215

-

-

-

-

NZM3/4-XDZ 266622 NZM3-XBR 284645 NZM2/3-XKAV 260201 NZM3-XAB 260211 NZM3-XMV 281583 NZM-XBZ225 NZM-XBZ600 NZM-XBZ1000 281585 281586 281587 -

NZM3/4-XDZ 266622 NZM4-XBR 284646 NZM3-XAB 260211 NZM4-XMV 281584 NZM-XBZ225 NZM-XBZ600 NZM-XBZ1000 281585 281586 281587 -

åÓÚÓÌ˚È ÔË‚Ó‰ 230 Ç AC

-

åÓÚÓÌ˚È ÔË‚Ó‰ 400 Ç AC

-

åÓÚÓÌ˚È ÔË‚Ó‰ 24 Ç DC

-

åÓÚÓÌ˚È ÔË‚Ó‰ 230 Ç DC

-

NZM2-XR208-240AC 259832 NZM2-XR380-440AC 259834 NZM2-XR24-30DC 259836 NZM2-XR220-250DC 259842

NZM3-XR208-240AC 259850 NZM3-XR380-440AC 259852 NZM3-XR24-30DC 259854 NZM3-XR220-250DC 259860

NZM4-XR208-240AC 266685 NZM4-XR380-440AC 266686 NZM4-XR24-30DC 266691 NZM4-XR220-250DC 266694

ìÔ‡‚Îfl˛˘Ë Û˜ÍË

èÓ‚ÓÓÚ̇fl ͇ۘ ̇ ‰‚Â¸ ¯Í‡Ù‡, Òڇ̉‡Ú̇fl, ˜ÂÌÓ-ÒÂ‡fl èÓ‚ÓÓÚ̇fl ͇ۘ ̇ ‰‚Â¸ ¯Í‡Ù‡, Í‡ÒÌÓ-ÊÂÎÚ‡fl ‰Îfl ‡‚‡ËÈÌÓ„Ó ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ì‰ÎËÌËÚÂθ̇fl ÓÒ¸ ‰Îfl ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ „ÎÛ·ËÌ˚ 400 ÏÏ ì‰ÎËÌËÚÂθ̇fl ÓÒ¸ ‰Îfl ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ „ÎÛ·ËÌ˚ 600 ÏÏ á‡ÔË‡ÂÏ˚È ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ÔË‚Ó‰ Ò ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ Û˜ÍÓÈ, ˜ÂÌ˚È ˆ‚ÂÚ á‡ÔË‡ÂÏ˚È ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚È ÔË‚Ó‰ Ò ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ Û˜ÍÓÈ, Í‡ÒÌÓ-ÊÂÎÚ˚È ˆ‚ÂÚ èÓ‚ÓÓÚ̇fl ͇ۘ ̇ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ·ÎÓÍËÓ‚ÍÓÈ ‰‚ÂË, ˜ÂÌ˚È ˆ‚ÂÚ èÓ‚ÓÓÚ̇fl ͇ۘ ̇ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò ·ÎÓÍËÓ‚ÍÓÈ ‰‚ÂË, Í‡ÒÌÓ-ÊÂÎÚ˚È ˆ‚ÂÚ åÓÌÚ‡ÊÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ „·‚ÌÓ„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl Ò ˜ÂÌÓÈ ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ Û˜ÍÓÈ, Ò ‰‚ÂÌ˚Ï ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ åÓÌÚ‡ÊÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ „·‚ÌÓ„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl Ò ˜ÂÌÓÈ ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ Û˜ÍÓÈ, Ò ‰‚ÂÌ˚Ï ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ åÓÌÚ‡ÊÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ „·‚ÌÓ„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl Ò Í‡ÒÌÓÈ ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ Û˜ÍÓÈ, Ò ‰‚ÂÌ˚Ï ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ åÓÌÚ‡ÊÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ „·‚ÌÓ„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ‰Îfl ·ÓÍÓ‚Ó„Ó ÏÓÌڇʇ, ˜ÂÌ˚È ˆ‚ÂÚ, ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ò΂‡ åÓÌÚ‡ÊÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ „·‚ÌÓ„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ‰Îfl ·ÓÍÓ‚Ó„Ó ÏÓÌڇʇ, ˜ÂÌ˚È ˆ‚ÂÚ, ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÒÔ‡‚‡ åÓÌÚ‡ÊÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ „·‚ÌÓ„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ‰Îfl ·ÓÍÓ‚Ó„Ó ÏÓÌڇʇ, Í‡ÒÌÓ-ÊÂÎÚ‡fl, ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ò΂‡ åÓÌÚ‡ÊÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ „·‚ÌÓ„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ‰Îfl ·ÓÍÓ‚Ó„Ó ÏÓÌڇʇ, Í‡ÒÌÓ-ÊÂÎÚ‡fl, ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÒÔ‡‚‡ åÓÌÚ‡ÊÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ „·‚ÌÓ„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ‰Îfl ·ÓÍÓ‚Ó„Ó ÏÓÌڇʇ Ò ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚Ï ÍÓ̯ÚÂÈÌÓÏ, ˜ÂÌ˚È ˆ‚ÂÚ, ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ò΂‡ åÓÌÚ‡ÊÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ „·‚ÌÓ„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ‰Îfl ·ÓÍÓ‚Ó„Ó ÏÓÌڇʇ Ò ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚Ï ÍÓ̯ÚÂÈÌÓÏ, ˜ÂÌ˚È ˆ‚ÂÚ, ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÒÔ‡‚‡ åÓÌÚ‡ÊÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ „·‚ÌÓ„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ‰Îfl ·ÓÍÓ‚Ó„Ó ÏÓÌڇʇ Ò ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚Ï ÍÓ̯ÚÂÈÌÓÏ, Í‡ÒÌÓ-ÊÂÎÚ˚È ˆ‚ÂÚ, ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ò΂‡ åÓÌÚ‡ÊÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ „·‚ÌÓ„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ‰Îfl ·ÓÍÓ‚Ó„Ó ÏÓÌڇʇ Ò ÏÓÌÚ‡ÊÌ˚Ï ÍÓ̯ÚÂÈÌÓÏ, Í‡ÒÌÓ-ÊÂÎÚ˚È ˆ‚ÂÚ, ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÒÔ‡‚‡ ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ ᇉÌËÈ ÔË‚Ó‰, ˜ÂÌ˚È ˆ‚ÂÚ á‡‰ÌËÈ ÔË‚Ó‰, Í‡ÒÌÓ-ÊÂÎÚ˚È ˆ‚ÂÚ ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ͇ۘ àÁÓÎËÛ˛˘Ë ӷÓÎÓ˜ÍË ÅÎÓÍËӂ͇ Û˜ÍË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ÑËÒڇ̈ËÓÌÌ˚ ‚ÚÛÎÍË åÂı‡Ì˘ÂÒ͇fl ·ÎÓÍËӂ͇ ÛÔ‡‚Îfl˛˘ËÈ Û˜ÍË (Ò ‰‚ÂÌ˚Ï ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ) ÅÓÛ‰ÂÌÓ‚ÒÍË ÚÓÒ˚ (ÚËÔ ‚˚·ÂËÚ Òӄ·ÒÌÓ ÒÚ‡Ìˈ 14) åÓÌÚ‡Ê̇fl Ô·ڇ èËϘ‡ÌËfl

èËϘ‡ÌËfl

éÒڇθ̇fl ËÌÙÓχˆËfl ‚ ͇ڇÎÓ„Â "Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË NZM"

9

CËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË

8

èÓÂÍÚËÓ‚‡ÌË ëÂÎÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸: ‚‚Ó‰ÌÓÈ ‡‚ÚÓχÚ. ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ, ÓÚıÓ‰fl˘ËÈ ‡‚ÚÓχÚ. ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ

CËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË

LZM, FAZ-B(C), PKZ

èÓÂÍÚËÓ‚‡ÌË ëÂÎÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸: ‚‚Ó‰ÌÓÈ ‡‚ÚÓχÚ. ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ, ÓÚıÓ‰fl˘ËÈ ‡‚ÚÓχÚ. ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ

http://catalog.moeller.net

LZM, FAZ-B(C), PKZ

http://catalog.moeller.net

ëÂÎÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ 415 Ç AC 1

Ç‚Ó‰ÌÓÈ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ

èËϘ‡ÌËfl

Icu [kA] In [A] In [A] 0,5 1 2 3 4 6 10 13 16 20 25 32 40 50 63

Icu(415V) [kA] 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

Ç‚Ó‰ÌÓÈ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ (S1) Ç‚Ó‰ÌÓÈ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ (S1) LZMC1-A...

LZMC2-A...

36 36 20...40 50 63 80 100 125 160 160 200 250 300 è‰ÂÎ ÒÂÎÂÍÚË‚ÌÓÒÚË Is [kA]. ‰Îfl ÒÂÎÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ÏÂÊ‰Û S2 a S1, ‡ÒˆÂÔËÚÂθ ÔÂ„ÛÁÍË Ë ‡ÒˆÂÔËÚÂθ ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl ̇ÒÚÓÂÌ˚ ̇ χÍÒ. Á̇˜ÂÌËÂ.

T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 2 T T T T T T T T T T 1,2 2 3 3 10 T T T T T T 1,2 2 3 3 8 T T T T T T 1,2 2 2,5 3 5 10 10 T T T T 1,2 1,5 2 2 4 10 10 10 10 10 10 1 1,5 2 2 4 10 10 10 10 10 10 1 1,2 1,5 2 3 8 8 10 10 10 10 0,8 1,2 1,5 1,5 3 8 8 10 10 10 10 0,7 1,2 1,5 1,5 3 7 7 10 10 10 10 – 1,2 1 1,5 2 6 6 8 8 10 10 – – 1 1,5 2 5 5 7 7 10 10 – – – 1,2 1,5 4 4 6 6 10 10 – – – – 1,5 3 3 6 6 10 10

PKZM0-...

0,16 0,25 0,4 0,63 1 1,6 2,5 4 6,3 10 12 16 20 25 32

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50

T T T T T T T T 4 3 3 1,5 0,8 – –

T T T T T T T T 5 4 4 1,5 1,5 1 –

T T T T T T T T 5 5 5 2 1,5 1,5 1

T T T T T T T T T 6 6 3 2 1,5 1

T T T T T T T T T 25 25 5 3 2,5 2

T T T T T T T T T T T 7 5 4 3,5

T T T T T T T T T T T T T T T

T T T T T T T T T T T T T T T

T T T T T T T T T T T T T T T

T T T T T T T T T T T T T T T

T T T T T T T T T T T T T T T

T T T T T T T T T T T T T T T

T T T T T T T T T T T T T T T

T T T T T T T T T T T T T T T

T T T T T T T T T T T T T T T

T T T T T T T T T T T T T T T

PKZ2/ZM-...

0,6 1,0 1,6 2,4 4 6 10 16 25 32 40

100 100 100 100 100 100 100 100 30 30 30

T T T 1,2 1 0,6 0,5 0,5 – – –

T T T 2 1,5 0,8 0,7 0,6 0,6 – –

T T T 2,5 2 1 0,8 0,7 0,7 0,6 0,6

T T T 10 2,5 1,2 1 0,8 0,7 0,7 0,7

T T T T 2,5 2 1,2 1,2 1,2 1,2 1

T T T T 4 3 2 1,5 1,5 1,5 1,5

T T T T 10 8 4 3 2 2 2

T T T T 10 8 4 3 2 2 2

T T T T 10 8 4 3 2 2 2

T T T T T 10 5 4 3 3 2

T T T T T 10 5 4 3 3 2

T T T T T T T T 20 15 15

T T T T T T T T T T T

T T T T T T T T T T T

T T T T T T T T T T T

T T T T T T T T T T T

PKZM4

16 25 32 40 50 58 63

100 100 50 50 50 50 50

0,5 – – – – – –

0,8 0,7 – – – – –

0,8 0,8 0,8 – – – –

0,8 0,8 0,8 0,8 – – –

2 1,5 1,5 1,5 1 – –

5 5 4 3 2,5 2,5 2

5 5 4 3 2,5 2,5 2

5 5 4 3 2,5 2,5 2

5 5 4 3 2,5 2,5 2

5 5 4 3 2,5 2,5 2

5 5 4 3 2,5 2,5 2

45 25 18 18 18 15 15

T 42 30 30 30 25 25

T T 45 45 45 40 40

T T T T T T T

T T T T T T T

LZMC1-A...

20...40 50 63 80 100 125 160

25...100 25...100 25...100 25...100 25...100 25...100 25...100

– – – – – – –

– – – – – – –

0,5 – – – – – –

0,7 0,6 – – – – –

0,8 0,8 0,8 – – – –

1,5 1,5 1,5 1,5 – – –

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 – –

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 – –

2 2 2 2 2 2 2

3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 3 3 3 3

20 20 15 15 15 15 15

T T T T T T T

T T T T T T T

T T T T T T T

T T T T T T T

LZMC2-A...

160 200 250

25...150 25...150 25...150

– – –

– – –

– – –

– – –

– – –

– – –

– – –

– – –

– – –

2 – –

2 – –

10 10 10

T T T

T T T

T T T

T T T

LZMN3-AE...

400 630

50...150 50...150

– –

– –

– –

– –

– –

– –

– –

– –

– –

– –

– –

7,5 –

T T

T T

T T

T T

LZMN4-AE...

800 1000 1250 1600

50...100 50...100 50...100 50...100

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

20 20 – –

20 20 20 –

2

3

4

éÚıÓ‰fl˘ËÈ ‡‚ÚÓχÚ. ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ (S2) FAZ–B(C)

11

Ç‚Ó‰ÌÓÈ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ (S1) LZMN3-AE...

LZMN4-AE...

50 50 630 800 1000 1250 1600 è‰ÂÎ ÒÂÎÂÍÚË‚ÌÓÒÚË Is [kA]. ‰Îfl ÒÂÎÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ÏÂÊ‰Û S2 Ë S1, ‡ÒˆÂÔËÚÂθ ÔÂ„ÛÁÍË Ë ‡ÒˆÂÔËÚÂθ ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl ̇ÒÚÓÂÌ˚ ̇ χÍÒ. Á̇˜ÂÌË T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T

T: ÔÓÎ̇fl ÒÂÎÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ëÂÎÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÏÂÊ‰Û ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÏË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎflÏË ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ÓÚ‰ÂθÌÓ ÓÚÍβ˜ÂÌË ˜‡ÒÚË ÔÓ‚Ó‰ÍË Ò ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸˛. ëÂÎÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÏÂÊ‰Û ‚‚Ó‰Ì˚Ï 1 Ë ÓÚıÓ‰fl˘ËÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÏ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÏ 2 ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÓÚÍβ˜ËÚÒfl ÔË ÍÓÓÚÍÓÏ Á‡Ï˚͇ÌËË ÚÓθÍÓ ÓÚıÓ‰fl˘ËÈ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ 2 ‚ ÚӘ͠2. ó‡ÒÚË ÔÓ‚Ó‰ÍË 3 Ë 4 ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú ‡·ÓÚ‡Ú¸.

CËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË

10

12

èÓÂÍÚËÓ‚‡ÌË ç‡Ô‡‚ÎÂÌË ‚˚ıÎÓÔ‡, ÏËÌËχθÌ˚ ‡ÒÒÚÓflÌËfl, ÚÛ·˜‡Ú˚ ͇·ÂθÌ˚ ̇ÍÓ̘ÌËÍË http://catalog.moeller.net

ÇÂıÌËÈ, ÒÔÂÂ‰Ë çËÊÌËÈ, ÒÁ‡‰Ë LZM1 L Z M 2 1) LZM3 LZM4 1)

X X X X

– X X –

LZMC2 – A … Í‡Í LZM1

åËÌËχθÌ˚ ‡ÒÒÚÓflÌËfl

c

åÂÊ‰Û ‰‚ÛÏfl ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎflÏË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ÏË ÒÚÂÌ͇ Í ÒÚÂÌÍ åËÌËχθÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌË a ‚ ÏÏ LZM1 LZM2 LZM3 LZM4

d b

a

LZM1 0 5 5 15

LZM2 5 5 5 15

LZM3 5 5 5 15

LZM4 15 15 15 15

b

ÏÂÊ‰Û ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÏ Ë ‰Û„ËÏË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ÏË åËÌËχθÌ˚ ‡ÒÒÚÓflÌËfl ‚ ÏÏ

LZM1 L Z M 2 1) LZM3 LZM4 1)

b F 690 B 0 5 5 15

c F 690 B 60 35 60 100

1000 B – 5 5 15

1000 B – 35 60 200

d F 690 B 0 35 60 0

1000 B – 35 60 0

LZMC2 – A … c = 60 ÏÏ, d = 0 ÏÏ

i

h

ê‡ÁÏÂ˚

g

ÑÎfl ÔÂÒÒÓ‚ÍË Í‡·ÂθÌ˚ı ̇ÍÓ̘ÌËÍÓ‚ Ú·ÛÂÚÒfl ÔÂÒÒÓ‚˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ K22, HK60/22 ËÎË EK22 ÓÚ ÍÓÏÔ‡ÌËË «Klauke» ÒÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏË ÔÂÒÒÓ‚˚ÏË ‚ÒÚ‡‚͇ÏË: R22/120 ‰Îfl 95 ÏÏ2 R22/120 ‰Îfl 120 ÏÏ2 R22/150 ‰Îfl 150 ÏÏ2 R22/185 ‰Îfl 185 ÏÏ2 R22/240 ‰Îfl 240 ÏÏ2

c

e

f

d

b

CËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË

LZM1, LZM2, LZM3, LZM4 ç‡Ô‡‚ÎÂÌË ‚˚ıÎÓÔ‡

a

䇷ÂθÌ˚È Ì‡ÍÓ̘ÌËÍ

ÑÎfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Ò

KS95-NZM7 KS120-NZM7 KS150-NZM7 NZM2-XKS185 NZM3-XKS185 NZM3-XKS240

LZM2 LZM2 LZM2 LZM2 LZM3, LZM4 LZM3, LZM4

çÓÏË̇θÌÓ Ò˜ÂÌË ÏÏ2 95 120 150 185 185 240

ÅÓÎÚ Á‡ÊËχ

ê‡ÁÏÂ˚ ‚ ÏÏ

o M8 M8 M8 M8 M10 M10

a 53+2 56+2 61+2 65g1,5 65 72

b 23g0,5 23g0,5 23g0,5 22g1 24,5 31

c 18g0,2 19,5g0,2 21g0,2 24g0,3 24 26

d 10g1 10g1 10g1 9+1–0,5 11,5 11,5

e 19 19 19 19+2,5 –0,5 18 19

f 8,5 8,5 8,5 8,5+0,05 –0,1 10,5 10,5

g 25 26 30 30g2 30 35

h 13,5 15 16,5 19g0,4 19 21

i 4,4 4,4 4,4 7 7,0g0,8 5,0g0,8

èÓÂÍÚËÓ‚‡ÌË ÇÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ Ò Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËÂÈ ÓÚÍβ˜ÂÌËfl èÂ‰ÌËÈ ‚˚ÂÁ Ç˚ÂÁ a ‰Îfl ÚÛÏ·ÎÂ‡-˚˜‡„‡

Ç˚ÂÁ b ‰Îfl ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ Û˜ÍË, ÏÓÚÓÌÓ„Ó ÔË‚Ó‰‡

Y

X

e

X

e

X

Y

f

f

a b

c d

ëڇ̉‡ÚÌ˚È ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ (HIN) I +

ê‡ÒÒÚÓflÌË ÓÚ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓÈ Ô·Ú˚ Ë ‚˚ÂÁ‡ ‚ ‰‚ÂË c d ÏÏ ÏÏ

e ÏÏ

f ÏÏ

e ÏÏ

f ÏÏ

68 103 120,5 138

40 79 79 101

23 36 36 105

46 96 96 118

91 101 136 204

73 108 125,5 146

LZM 1, 2, 3 +

+

+ L1L2L3 HIV

I

+ HIA

I

+

L1L2L3

L1L2L3

HIV

HIV

I

+ HIA

+ +

HIN

0lI

ÇÍβ˜ÂÌËÂ

0mI

Ç˚Íβ˜ÂÌËÂ

+mI

èÓÁˈËfl ÓÚÍβ˜ÂÌÓ

+

+

I

L1L2L3

L1L2L3

HIV

HIV

I

L1L2L3

I

L1L2L3

I

L1L2L3

I

HIN

èËϘ‡ÌËfl

ÇÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËÂÈ ÓÚÍβ˜ÂÌËfl (HIA)

LZM 4

HIV

+

+

I

L1L2L3

L1L2L3

+

Ç˚ÂÁ b

ÇÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚È ÓÔÂÂʇ˛˘ËÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚ (HIV)

L1L2L3 HIN

Ç˚ÂÁ a

+

I

+

I

L1L2L3 HIA

Q äÓÌÚ‡ÍÚ Á‡ÏÍÌÛÚ q äÓÌÚ‡ÍÚ ‡ÁÓÏÍÌÛÚ

ÖÒÎË ‚ ÍÓÏ·Ë̇ˆËË Ò ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚ÏË ‡ÒˆÂÔËÚÂÎflÏË ËÎË ‡ÒˆÂÔËÚÂÎflÏË ÏËÌËχθÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl ÚÂ·Û˛ÚÒfl ÓÔÂÂʇ˛˘Ë ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚, ÚÓ ‚˚·ÂËÚÂ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÚËÔ ÍÓÏ·Ë̇ˆËË ‚ ˜‡ÒÚË «ê‡ÒˆÂÔËÚÂÎË».

CËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË

LZM1, LZM2, LZM3, LZM4

http://catalog.moeller.net

LZM1 LZM2 LZM3 LZM4

13

14

èÓÂÍÚËÓ‚‡ÌË åÂı‡Ì˘ÂÒ͇fl ·ÎÓÍËӂ͇ ‰Îfl ÔÓ‚ÓÓÚÌ˚ı Û˜ÂÍ (Ò ‰‚ÂÌ˚Ï ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ)

CËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË

LZM, NZM…-XBZ-…

http://catalog.moeller.net

LJˇÌÚ˚ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÍÓÏ·Ë̇ˆËÈ

A

B

A

B

ÇõäãûóÖçé ÇäãûóÖçé/ éíäãûóÖçé ON

ÇõäãûóÖçé ON

A A

B

ÇõäãûóÖçé ON

C

B

C

ÇõäãûóÖçé ON

A

B

C

ÇõäãûóÖçé ÇäãûóÖçé/ éíäãûóÖçé ON

ÇõäãûóÖçé ON

ÇõäãûóÖçé ON

ON

A

B

C

D

C

ÇõäãûóÖçé ÇäãûóÖçé/ éíäãûóÖçé ON

ÇäãûóÖçé/ éíäãûóÖçé

A

ÇäãûóÖçé/ éíäãûóÖçé B

ÇäãûóÖçé/ éíäãûóÖçé ON

ÇäãûóÖçé/ éíäãûóÖçé

ON

ÇäãûóÖçé/ éíäãûóÖçé

A

B

C

D

ÇõäãûóÖçé ÇäãûóÖçé/ éíäãûóÖçé ON

ÇõäãûóÖçé ON

ÇõäãûóÖçé ÇäãûóÖçé/ éíäãûóÖçé ON

ÇõäãûóÖçé ON

ÇäãûóÖçé/ éíäãûóÖçé

ÇäãûóÖçé/ éíäãûóÖçé

X3P= ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÏË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎflÏË x3P

NZM-XBZ225 χÍÒ. ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÏË j‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ LZM1 LZM2 LZM3 LZM4 NZM-XBZ600 χÍÒ. ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÏË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ LZM1 LZM2 LZM3 LZM4 NZM-XBZ1000 χÍÒ. ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÏË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ LZM1 LZM2 LZM3 LZM4

x3P

‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÒÔ‡‚‡ LZM1 LZM2 LZM3 X3P X3P X3P ÏÏ ÏÏ ÏÏ 135 120 135 135 120 135 90 75 85 50 40 25

LZM4 X3P ÏÏ 125 125 80 15

‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÒÔ‡‚‡ LZM1 LZM2 LZM3 X3P X3P X3P ÏÏ ÏÏ ÏÏ 510 495 510 510 495 510 460 450 460 400 380 400

LZM4 X3P ÏÏ 475 475 460 390

‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÒÔ‡‚‡ LZM1 LZM2 LZM3 X3P X3P X3P ÏÏ ÏÏ ÏÏ 910 895 910 910 895 910 820 850 860 750 730 800

LZM4 X3P ÏÏ 865 865 860 790

èÓÂÍÚËÓ‚‡ÌË åÂı‡Ì˘ÂÒ͇fl ·ÎÓÍËӂ͇ ÏÓÚÓÌÓ„Ó ÔË‚Ó‰‡

15

åÂı‡Ì˘ÂÒ͇fl ·ÎÓÍËӂ͇ XMVR (åÓÌÚ‡Ê ÒÚÂÌ͇ Í ÒÚÂÌÍÂ) NZM...-XMVR

ÑÎfl 2 ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËı ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÈ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó„Ó ËÎË ·ÎËÊ‡È¯Â„Ó ‡ÁÏÂ‡. åÓÌÚ‡Ê fl‰ÓÏ ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ.

å‡ÍÒ. ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÏË ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÒÔ‡‚‡ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎflÏË LZM2 LZM3 LZM4 X3p X3p X3p ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò΂‡ LZM2

LZM2, LN2+LZM2, LN2

ÏÏ

ÏÏ

ÏÏ

LZM2, LN2+LZM3, LN3

130

95

–

LZM3, LN3+LZM3, LN3

LZM3

–

135

155

LZM3, LN3+LZM4, LN4

LZM4

–

–

120

LZM4, LN4+LZM4, LN4

3P

NZM2-XMVR 104543 NZM2/3-XMVR 104544

NZM3-XMVR 104545 NZM3/4-XMVR 104546 NZM4-XMVR 104547

X3p = χÍÒ. ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÏË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎflÏË

åÂı‡Ì˘ÂÒ͇fl ·ÎÓÍËӂ͇ XMVRL (åÓÌÚ‡Ê ‚ ÒÓÒ‰ÌËı ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌ˚ı Ô‡ÌÂÎflı) NZM...-XMVRL

Y

å‡ÍÒ. ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÏË ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÒÔ‡‚‡ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎflÏË LZM2 LZM3 LZM4 X3p X3p X3p ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Ò΂‡ LZM2

ÑÎfl 2 ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËı ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÈ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó„Ó ËÎË ‡Á΢ÌÓ„Ó ÚËÔ‡ Ò ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚ÏË ÙÛÌ͈ËflÏË. ÑÎfl ÏÓÌڇʇ ‰Û„ ̇‰ ‰Û„ÓÏ ËÎË ‚ ÒÓÒ‰ÌËı ¯Í‡Ù‡ı ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ‰ÎËÌÌ˚È ·ÓÛ‰ÂÌÓ‚ÒÍËÈ ÚÓÒ.

LZM2, LN2+LZM2, LN2

ÏÏ

ÏÏ

ÏÏ

LZM2, LN2+LZM3, LN3

350

420

–

LZM3, LN3+LZM3, LN3

LZM3

–

400

460

LZM3, LN3+LZM4, LN4

LZM4

–

–

420

LZM4, LN4+LZM4, LN4

åÂı‡Ì˘ÂÒ͇fl ·ÎÓÍËӂ͇ XMVRL (åÓÌÚ‡Ê ‰Û„ ̇‰ ‰Û„ÓÏ) NZM…-XMVRL å‡ÍÒ. ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÏË ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ‚‚ÂıÛ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎflÏË LZM2 LZM3 LZM4 Y Y Y ÏÏ ÏÏ ÏÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ‚ÌËÁÛ LZM2 220 225 – LZM3 – 220 230 LZM4 – – 230 Y = χÍÒ. ‡ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ‰Û ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÏË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎflÏË

NZM2-XMVRL 104548 NZM2/3-XMVRL 104549

NZM3-XMVRL 104550 NZM3/4-XMVRL 104551 NZM4-XMVRL 104552

CËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË

NZM…-XMVR(L)

http://catalog.moeller.net

16

èÓÂÍÚËÓ‚‡ÌË ê‡ÁÏÂ˚ 1, 2, 3 (ÚÂÏÓχ„ÌËÚÌ˚È ‡ÒˆÂÔËÚÂθ): ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÓÚÍβ˜ÂÌËfl

CËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË

LZM1, LZM2, LZM3 ᇢËÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ Ë Í‡·ÂÎÂÈ Ò LZM1

ᇢËÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ Ë Í‡·ÂÎÂÈ Ò LZM3

http://catalog.moeller.net ᇢËÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ Ë Í‡·ÂÎÂÈ Ò LZM2

èÓÂÍÚËÓ‚‡ÌË ê‡ÁÏÂ˚ 3, 4 (˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚È ‡ÒˆÂÔËÚÂθ): ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ᇢËÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ Ë Í‡·ÂÎÂÈ Ò LZM4

CËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË

LZM3, LZM4

http://catalog.moeller.net ᇢËÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ Ë Í‡·ÂÎÂÈ Ò LZM3

17

íÂıÌ˘ÂÒÍË ‰‡ÌÌ˚ ëËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË

íÂıÌ˘ÂÒÍË ‰‡ÌÌ˚ ëËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË

CËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË

LZM1, LZM2, LZM3, LZM4

http://catalog.moeller.net

çÂÔÂ˚‚Ì˚È ÌÓÏË̇θÌ˚È ÚÓÍ Ï‡ÍÒ. 300 A LZMC2

IEC/EN 60947 ᇢËÚ‡ ÓÚ Í‡Ò‡ÌËfl ԇθˆ‡ÏË Ë Î‡‰Ó̸˛ Òӄ·ÒÌÓ VDE 0106 ˜‡ÒÚ¸ 100

IEC/EN 60947 ᇢËÚ‡ ÓÚ Í‡Ò‡ÌËfl ԇθˆ‡ÏË Ë Î‡‰Ó̸˛ Òӄ·ÒÌÓ VDE 0106 ˜‡ÒÚ¸ 100

èÓÒÚÓflÌ̇fl ‚·ÊÌÓÒÚ¸ Òӄ·ÒÌÓ IEC 60068-2-78 èÂÂÏÂÌ̇fl ‚·ÊÌÓÒÚ¸, ˆËÍ΢ÌÓ, Òӄ·ÒÌÓ IEC 60068-2-30

èÓÒÚÓflÌ̇fl ‚·ÊÌÓÒÚ¸ Òӄ·ÒÌÓ IEC 60068-2-78 èÂÂÏÂÌ̇fl ‚·ÊÌÓÒÚ¸, ˆËÍ΢ÌÓ, Òӄ·ÒÌÓ IEC 60068-2-30

°C °C

–25…+70 –25…+70 20 (ÔÓÎÛÒËÌÛÒÓˉ‡Î¸Ì˚È Û‰‡ 20 ÏÒ)

–25…+70 –25…+70 20 (ÔÓÎÛÒËÌÛÒÓˉ‡Î¸Ì˚È Û‰‡ 20 ÏÒ)

Ç AC Ç AC

500 300 LZM1, LN1: ÇÂÚË͇θÌÓÂ Ë 90° ë ‡ÒˆÂÔËÚÂÎÂÏ ‰ËÙÙÂÂ̈ˇθÌÓ„Ó ÚÓ͇, LZM1, LN1: ÇÂÚË͇θÌÓÂ Ë 90° ‚Ó ‚ÒÂı ̇Ô‡‚ÎÂÌËflı

500 300 LZM2, LN2: ÇÂÚË͇θÌÓÂ Ë 90° ‚Ó ‚ÒÂı ̇Ô‡‚ÎÂÌËflı ë ‡ÒˆÂÔËÚÂÎÂÏ ‰ËÙÙÂÂ̈ˇθÌÓ„Ó ÚÓ͇, LZM2: ‚ÂÚË͇θÌÓÂ Ë 90° ‚Ó ‚ÒÂı ̇Ô‡‚ÎÂÌËflı

ã˛·ÓÂ

ã˛·ÓÂ

Ç ÁÓÌ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl: IP20 (ÓÒÌӂ̇fl ÒÚÂÔÂ̸ Á‡˘ËÚ˚) ë Á‡˘ËÚÌÓÈ ‡ÏÍÓÈ: IP40, Ò ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ Û˜ÍÓÈ Ò ‰‚ÂÌ˚Ï ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ: IP66 íÛÌÌÂθÌ˚È Á‡ÊËÏ: IP10 åÂÊÙ‡Á̇fl ÔÂ„ÓӉ͇ Ë Á‡ÊËÏ ‰Îfl „Ë·ÍÓÈ ¯ËÌ˚: IP00

Ç ÁÓÌ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl: IP20 (ÓÒÌӂ̇fl ÒÚÂÔÂ̸ Á‡˘ËÚ˚) ë Á‡˘ËÚÌÓÈ ‡ÏÍÓÈ: IP40, Ò ÔÓ‚ÓÓÚÌÓÈ Û˜ÍÓÈ Ò ‰‚ÂÌ˚Ï ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ: IP66

8000 6000 415 III/3 690

8000 6000 415 III/3 1000

8000 6000 415 III/3 1000

äÎËχÚ˘ÂÒ͇fl ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸ éÍÛʇ˛˘‡fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ï‡ÌÂÌË ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl åÂı‡Ì˘ÂÒ͇fl Û‰‡ÓÔÓ˜ÌÓÒÚ¸ (IEC/EN 60068-2-27) ÅÂÁÓÔ‡Ò̇fl ËÁÓÎflˆËfl Òӄ·ÒÌÓ VDE 0106 ˜‡ÒÚ¸ 101 Ë ˜‡ÒÚ¸ 101/A1 ÏÂÊ‰Û ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ÏË Ë ÒËÎÓ‚˚ÏË ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ÏË ÏÂÊ‰Û ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ÏË ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ÏË åÓÌÚ‡ÊÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ

ç‡Ô‡‚ÎÂÌË ÔÓ‰‡˜Ë ˝ÌÂ„ËË ëÚÂÔÂ̸ Á‡˘ËÚ˚ èË·Ó äÓÊÛıË á‡ÊËÏ˚ ëËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË çÓÏË̇θÌÓ Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÏÓ ̇ÔflÊÂÌË Uimp ëËÎÓ‚˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ ÇÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ çÓÏË̇θÌÓ ‡·Ó˜Â ̇ÔflÊÂÌË ä‡Ú„ÓËfl ÔÂÂ̇ÔflÊÂÌËfl / ÒÚÂÔÂ̸ Á‡„flÁÌÂÌËfl çÓÏË̇θÌÓ ̇ÔflÊÂÌË ËÁÓÎflˆËË éÚÍβ˜‡˛˘‡fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ çÓÏË̇θ̇fl ‚Íβ˜‡˛˘‡fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl 240 Ç 400/415 Ç çÓÏË̇θ̇fl ÓÚÍβ˜‡˛˘‡fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl Icn Icu Òӄ·ÒÌÓ IEC/EN 60947 ˆËÍÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ 240 Ç 50/60 Ɉ O-t-CO 400/415 Ç 50/60 Ɉ Ics Òӄ·ÒÌÓ IEC/EN 60947 ˆËÍÎ ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ 240 Ç 50/60 Ɉ O-t-CO-t-CO 400/415 Ç 50/60 Ɉ å‡ÍÒËχθÌ˚È Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ Ì.Ì.1) ä‡Ú„ÓËfl ÔËÏÂÌÂÌËfl Òӄ·ÒÌÓ IEC/EN 60947-2 çÓÏË̇θÌ˚È Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÏ˚È ÚÓÍ t = 0,3 Ò t=1Ò çÓÏË̇θ̇fl ‚Íβ˜‡˛˘‡fl Ë ÓÚÍβ˜‡˛˘‡fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ 400/415 Ç 50/60 Ɉ çÓÏË̇θÌ˚È ‡·Ó˜ËÈ ÚÓÍ AC-1 åÂı‡Ì˘ÂÒÍËÈ ÂÒÛÒ å‡ÍÒËχθ̇fl ˜‡ÒÚÓÚ‡ ÓÔÂ‡ˆËÈ ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÂÒÛÒ 400/415 Ç 50/60 Ɉ AC-1 íÂÔÎÓ‚˚ ÔÓÚÂË ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó ÔÓÎ˛Ò‡ ÔË Iu2) é·˘‡fl Á‡‰ÂÊ͇ ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÔË ÍÓÓÚÍÓÏ Á‡Ï˚͇ÌËË èËϘ‡ÌËfl

LZM1-I, LZM2-I, LZM3-I, LZM4-I

http://catalog.moeller.net

çÂÔÂ˚‚Ì˚È ÌÓÏË̇θÌ˚È ÚÓÍ Ï‡ÍÒ. 160 A LZMC1 éÒÌÓ‚Ì˚ ‰‡ÌÌ˚ ëڇ̉‡Ú˚ ᇢËÚ‡ ÓÚ ÔflÏÓ„Ó Í‡Ò‡ÌËfl

çÂÔÂ˚‚Ì˚È ÌÓÏË̇θÌ˚È ÚÓÍ Ï‡ÍÒ. 630 A LZMN3

ë ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌ˚Ï ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ, LZM3, LN3: ‚ÂÚË͇θÌÓÂ Ë 90° ‚Ó ‚ÒÂı ̇Ô‡‚ÎÂÌËflı

çÂÔÂ˚‚Ì˚È ÌÓÏË̇θÌ˚È ÚÓÍ Ï‡ÍÒ. 1600 A LZMN4

ë ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌ˚Ï ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ, LZM4, LN4: ‚ÂÚË͇θÌÓÂ Ë 90° ‚Ó ‚ÒÂı ̇Ô‡‚ÎÂÌËflı

íÛÌÌÂθÌ˚È Á‡ÊËÏ: IP10 åÂÊÙ‡Á̇fl ÔÂ„ÓӉ͇ Ë Á‡ÊËÏ ‰Îfl „Ë·ÍÓÈ ¯ËÌ˚: IP00

Ue

B B B AC

Ui

B

6000 6000 415 III/3 690

Icm Icm

ÍÄ ÍÄ

121 76

121 76

187 105

105 105

Icu Icu Ics Ics

ÍÄ ÍÄ ÍÄ ÍÄ A gG/gL

55 36 27,5 18 LZMC1-…20…100: 200 LZMC1-…125, 160: 315 A

55 36 27,5 18 355

50 50 25 25

A

85 50 42,5 25 LZMN3-…250, 400: 400 LZMN3-…500, 630: 630 A

B

Icw Icw

ÍÄ ÍÄ

– –

1,9 1,9

3,3 3,3

19,2 19,2

Ie ÓÔÂ‡ˆËÈ ÓÔ./˜

A

160 10000 30

300 10000 30

630 7500 30

1600 5000 30

5000 16,7 < 10

5000 19 < 10

2500 40 < 10

1500 97 < 25

ÓÔÂ‡ˆËÈ ÇÚ ÏÒ

1) å‡ÍÒËχθÌ˚È ÂÁÂ‚Ì˚È Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ, ÂÒÎË ‚ ÏÂÒÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÓÊˉ‡˛ÚÒfl ÚÓÍË ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl, Ô‚˚¯‡˛˘ËÈ ÓÚÍβ˜‡˛˘Û˛ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸

ÒËÎÓ‚Ó„Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl.

2) ÑÎfl ÚÂÔÎÓ‚˚ı ÔÓÚÂ¸ ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó ÔÓÎ˛Ò‡ ‰‡ÌÌ˚ ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í Ï‡ÍÒËχθÌÓÏÛ ÌÓÏË̇θÌÓÏÛ ÚÓÍÛ ‰Îfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ‡ÁÏÂ‡ ÔË·ÓÓ‚.

19

CËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË

18

20

íÂıÌ˘ÂÒÍË ‰‡ÌÌ˚ Ç˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË

CËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎËe

LN…

http://catalog.moeller.net

Ç˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË çÓÏË̇θÌÓ Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÏÓ ̇ÔflÊÂÌË Uimp ëËÎÓ‚˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ Ç ÇÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ Ç çÓÏË̇θÌÓ ‡·Ó˜Â ̇ÔflÊÂÌË Ue Ç AC çÂÔÂ˚‚Ì˚È ÌÓÏË̇θÌ˚È ÚÓÍ Ï‡ÍÒ.

IEC/EN 60947-2 ÔËÎÓÊÂÌË L Iu A íÂıÌ˘ÂÒÍË ‰‡ÌÌ˚Â, ÓÚ΢‡˛˘ËÂÒfl ÓÚ A Iu ËÁ‰ÂÎËÈ ‰Îfl IEC ˚Ì͇ UL489, CSA 22.2 ‹ 5.1 ä‡Ú„ÓËfl ÔÂÂ̇ÔflÊÂÌËfl / ÒÚÂÔÂ̸ Á‡„flÁÌÂÌËfl Ç AC çÓÏË̇θÌÓ ̇ÔflÊÂÌË ËÁÓÎflˆËË Ui ÑÎfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ˝ÌÂ„ÂÚ˘ÂÒÍËı Ç ÒËÒÚÂχı IT éÚÍβ˜‡˛˘‡fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ çÓÏË̇θ̇fl ‚Íβ˜‡˛˘‡fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl çÓÏË̇θÌ˚È Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌ˚È ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÏ˚È ÚÓÍ t = 0,3 Ò t=1Ò çÓÏË̇θÌ˚È ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚È ÚÓÍ ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl ë Á‡˘ËÚÌ˚Ï Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÏ 400 … 415 Ç ë ÌËÊÂÒÚÓfl˘ËÏ Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÏ 400 … 415 Ç ÍÄ çÓÏË̇θ̇fl ‚Íβ˜‡˛˘‡fl Ë ÓÚÍβ˜‡˛˘‡fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ çÓÏË̇θÌ˚È ‡·Ó˜ËÈ ÚÓÍ, AC-22/23A 415 Ç åÂı‡Ì˘ÂÒÍËÈ ÂÒÛÒ

LN2 χÍÒ. 250 A

LN3 χÍÒ. 630 A

LN4 χÍÒ. 1600 A

6000 6000 690

8000 6000 690

8000 6000 690

8000 6000 690

160

250

630

1600

125

160

550

1200

III/3

III/3

III/3

III/3

690

690

1000

1000

690

690

690

525

Icm

ÍÄ

2,8

5,5

25

53

Icw

ÍÄ

2

3,5

12

25

Icw

ÍÄ

2

3,5

12

25

A gG/gL

LN1/63…125: 125 LN1-160: 160 100 LN1-63…125: 125 LN1-160: 160 100

LN2-160…250: 250 100 LN2-160…250: 250 100

LN3-400…630: 630 100 LN3-400…630: 630 100

LN4-630…1600: 2 x 800 100 LN4-630…1600: 2 x 800 100

160 10000

250 10000

630 7500

1600 5000

120

120

60

60

5000

5000

2500

1500

3000 12,7

3000 16

1000 40

750 97

ÍÄ A gG/gL ÍÄ

Ie A ÓÔÂ‡ˆËÈ

å‡ÍÒËχθ̇fl ˜‡ÒÚÓÚ‡ ÓÔÂ‡ˆËÈ ÓÔ./˜ ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÂÒÛÒ Òӄ·ÒÌÓ IEC/EN 60947-4-1 ˜‡ÒÚ¸ Å AC-1 400/415 V ÓÔÂ‡ˆËÈ AC-3 400/415 V ÓÔÂ‡ˆËÈ íÂÔÎÓ‚˚ ÔÓÚÂË ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó ÔÓÎ˛Ò‡ ÔË Iu1) ÇT èËϘ‡ÌËfl

LN1 χÍÒ. 160 A

1) íÂÔÎÓ‚˚ ÔÓÚÂË ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó ÔÓÎ˛Ò‡ ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í Ï‡ÍÒËχθÌÓÏÛ ÌÓÏË̇θÌÓÏÛ ÚÓÍÛ ‰Îfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ‡ÁÏÂ‡ ÔË·ÓÓ‚.

íÂıÌ˘ÂÒÍË ‰‡ÌÌ˚ ÇÎËflÌË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚

21

íËÔ ÔË·Ó‡ íÂÏÓχ„ÌËÚÌ˚È ‡ÒˆÂÔËÚÂθ (TM) ᇢËÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ LZM1-A15…80 LZM1-A90…125 LZM1-A160 LZM2-A125…200 LZM2-A250/300 èËϘ‡ÌËfl

íËÔ ‡ÒˆÂÔËÚÂÎfl

TM TM TM TM TM

á̇˜ÂÌËfl ÓÚÍÎË͇ ‡ÒˆÂÔËÚÂÎfl ÔÂ„ÛÁÍË ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ı, ÓÚ΢‡˛˘ËıÒfl ÓÚ ÓÔÓÌ˚ı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ äÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÓÈ ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËË 20 °C 30 °C 40 °C 50 °C 60 °C 65 °C 70 °C ᇢËÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ (ÓÔÓ̇fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ 40 °C) 1,14 1,07 1 0,93 1,14 1,07 1 0,93 1,08 1,04 1 0,96 1,04 1,02 1 0,98 1,04 1,02 1 0,98

0,83 0,83 0,90 0,95 0,95

0,79 0,79 0,88 0,94 0,94

èË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ı, ÓÚ΢‡˛˘ËıÒfl ÓÚ ÓÔÓÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚, ËÏÂÂÚ ÏÂÒÚÓ Ì·Óθ¯Ó ËÁÏÂÌÂÌË ҂ÓÈÒÚ‚ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÔÂ„ÛÁÍË. ÑÎfl ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ‚ÂÏÂÌË ÓÚÍβ˜ÂÌËfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Û˜ÚÂÌ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÓÈ ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ú‡·ÎˈÂÈ. èËÏÂ: LZM1-A100 ͇ÎË·Ó‚‡Ì ̇ ÓÔÓÌÛ˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ 40 °C. óÚÓ ÒÎÛ˜ËÚÒfl, ÂÒÎË Ó̇ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÛÂÚÒfl ÔË ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 60 °C? èË 60 °C ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÓÈ ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËË 0,86 ‚ΘÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ÔÓÌËÊÂÌÌ˚È ‡·Ó˜ËÈ ÚÓÍ Ir = 100 A x 0,86 = 86 A. ÑÛ„ËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, ÔË ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 60 °C LZM1-A100 ÓÚÍβ˜ËÚÒfl, Í‡Í ÂÒÎË ·˚ ÓÌ ·˚Π̇ÒÚÓÂÌ Ì‡ 86 A..

íËÔ ÔË·Ó‡

íËÔ ‡ÒˆÂÔËÚÂÎfl

ëÌËÊÂÌË ÌÓÏË̇θÌÓ„Ó ‡·Ó˜Â„Ó ÚÓ͇ (ÒÌËÊÂÌË ÌÓÏË̇θÌ˚ı ‡·Ó˜Ëı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ) ÔË ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËı ÛÒÎÓ‚Ëflı ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ (‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò IEC 947) äÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÒÌËÊÂÌËfl ÌÓÏË̇θÌ˚ı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ 20 °C

íÂÏÓχ„ÌËÚÌ˚È ‡ÒˆÂÔËÚÂθ (TM) ᇢËÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ LZM1-A15…80 LZM1-A90…125 LZM1-A160 LZM2-A15…200 LZM2-A250 èËϘ‡ÌËfl

0,86 0,86 0,92 0,96 0,96

TM TM TM TM TM

30 °C

40 °C

50 °C

ᇢËÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ (ÓÔÓ̇fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ 40 °C) 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0,95 1 1 1 1 1 1 1 1

60 °C

65 °C

70 °C

1 0,86 0,9 1 0,9

1 0,83 0,85 1 0,85

1 0,8 0,8 1 0,8

äÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÒÌËÊÂÌËfl ÌÓÏË̇θÌ˚ı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ ‰ÓÎÊÂÌ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸Òfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ú‡·ÎˈÂÈ, ˜ÚÓ·˚ ·˚ÎÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ χÍÒËχθÌÛ˛ ‰ÓÔÛÒÚËÏÛ˛ ÚÓÍÓ‚Û˛ ̇„ÛÁÍÛ ÔË ‡Á΢Ì˚ı Á̇˜ÂÌËflı ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚. èËÏÂ: LZM2-A250 ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ·˚ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸Òfl ÔË ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 65 °C. ç‡ÒÍÓθÍÓ ‚˚ÒÓÍËÏ fl‚ÎflÂÚÒfl ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚È ÌÓÏË̇θÌ˚È ‡·Ó˜ËÈ ÚÓÍ Ie? èË 65 °C ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÒÌËÊÂÌËfl ÌÓÏË̇θÌ˚ı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ ‡‚ÂÌ 0,85, ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ie = 250 A x 0,85 = 212,5 A. LZM2-A250 ÏÓÊÂÚ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸Òfl ÔË ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 65 °C Ò Ï‡ÍÒËχθÌ˚Ï ÚÓÍÓÏ Ie = 212,5 A.

íËÔ ÔË·Ó‡ ùÎÂÍÚÓÌÌ˚È ‡ÒˆÂÔËÚÂθ (E) ᇢËÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ LZM3-AE630 LZM4-AE800...1250 LZM4-AE1600

íËÔ ‡ÒˆÂÔËÚÂÎfl

E E E

ëÌËÊÂÌË ÌÓÏË̇θÌÓ„Ó ‡·Ó˜Â„Ó ÚÓ͇ (ÒÌËÊÂÌË ÌÓÏË̇θÌ˚ı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ) ÔË ÒÔˆËÙ˘ÂÒÍËı ÛÒÎÓ‚Ëflı ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ (‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò IEC 947) äÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÒÌËÊÂÌËfl ÌÓÏË̇θÌ˚ı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ 20 °C 30 °C 40 °C 50 °C 60 °C 65 °C 70 °C

1 1 1

1 1 1

1 1 1

1 1 1

0,9 1 0,87

0,85 1 0,85

0,8 1 0,82

èËϘ‡ÌËfl äÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÒÌËÊÂÌËfl ÌÓÏË̇θÌ˚ı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ ‰ÓÎÊÂÌ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸Òfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ú‡·ÎˈÂÈ, ˜ÚÓ·˚ ·˚ÎÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ χÍÒËχθÌÛ˛ ‰ÓÔÛÒÚËÏÛ˛ ÚÓÍÓ‚Û˛ ̇„ÛÁÍÛ ÔË ‡Á΢Ì˚ı Á̇˜ÂÌËflı ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚. èËÏÂ: LZM3-AE630 ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ·˚ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸Òfl ÔË ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 65 °C. ç‡ÒÍÓθÍÓ ‚˚ÒÓÍËÏ fl‚ÎflÂÚÒfl ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚È ÌÓÏË̇θÌ˚È ‡·Ó˜ËÈ ÚÓÍ Ie? èË 65 °C ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÒÌËÊÂÌËfl ÌÓÏË̇θÌ˚ı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ ‡‚ÂÌ 0,85, ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ie = 630 A x 0,85 = 535,5 A. LZM3-AE630 ÏÓÊÂÚ ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÓ‚‡Ú¸Òfl ÔË ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 65 °C Ò Ï‡ÍÒËχθÌ˚Ï ÚÓÍÓÏ Ie = 535,5 A. íËÔ ëËÎÓ‚ÓÈ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ LZM1-...

LZM2-...

LZM3-...

LZM4-...

ÇÂÒ Í„ 1,046 2,345 6,34 21

CËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË

http://catalog.moeller.net

22

íÂıÌ˘ÂÒÍË ‰‡ÌÌ˚ èÓÚÂË ‡ÍÚË‚ÌÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË

CËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË

LZM1, LZM2

http://catalog.moeller.net

LZM ‰Ó 250 A Ò ÚÂÏÓχ„ÌËÚÌ˚Ï ‡ÒˆÂÔËÚÂÎÂÏ îËÍÒËÓ‚‡ÌÓ ÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ LZM1A...

In [A] P [ÇÚ] 20 25 26 30 32 33 35 40 45 50 60 63 70 80 90 100 110 125 150 160 175 200 225 250

9,8 8,8 – – 9,1 – – 11 – 13,5 – 14 – 15,5 – 24 – 38 – 50 – – – –

èËϘ‡ÌËÂ:

á̇˜ÂÌËfl, Û͇Á‡ÌÌ˚ ‚ Ú‡·ÎˈÂ, ‚ÂÌ˚ ‰Îfl 3-ÔÓβÒÌ˚ı ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÓ ÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÔË·ÓÓ‚ Ò ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ. ëÛÏχ̇fl ÓÏ˘ÂÒ͇fl ̇„ÛÁ͇ - ˝ÚÓ Á̇˜ÂÌËÂ, ËÁÏÂÂÌÌÓ ‰Îfl 3-ÔÓβÒÌÓ„Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl. ëÛÏχÌÓ ‡ÒÒÂflÌË ÚÂÔ· - ˝ÚÓ Á̇˜ÂÌËÂ, ËÁÏÂÂÌÌÓ ÔË In , 50/60 Ɉ ‰Îfl 3-ÔÓβÒÌÓ„Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl. ê‡ÒÒÂflÌË ÚÂÔ· ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÓÏÛÎ˚: P = 3 x R x I2

R [ÏÍéÏ]

îËÍÒËÓ‚‡ÌÓ ÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ LZM2A...

P [ÇÚ]

R [ÏÍéÏ]

8180 4680 – – 3030 – – 2220 – 1760 – 1190 – 850 – 730 – 570 – 460 – – – –

5,1 8 – – 10 – – 13 – 18 – 20 – 22 – 28 – 29 – 40 – 48 – 57

4250 4250 – – 3140 – – 2800 – 2270 – 1700 – 1070 – 855 – 589 – 427 – 332 – 310

LZM ‰Ó 1600 A Ò ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚Ï ‡ÒˆÂÔËÚÂÎÂÏ îËÍÒËÓ‚‡ÌÓ ÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ îËÍÒËÓ‚‡ÌÓ ÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ LZM3 LZM4 R R [ÏÍéÏ] [ÏÍéÏ] 100

37

èËϘ‡ÌËÂ:

á̇˜ÂÌËfl, Û͇Á‡ÌÌ˚ ‚ Ú‡·ÎˈÂ, ‚ÂÌ˚ ‰Îfl 3-ÔÓβÒÌÓ„Ó ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÓ ÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔË·Ó‡ Ò ‡‚ÌÓÏÂÌÓ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ Ì‡„ÛÁÍÓÈ. ëÛÏχ̇fl ÓÏ˘ÂÒ͇fl ̇„ÛÁ͇ - ˝ÚÓ Á̇˜ÂÌËÂ, ËÁÏÂÂÌÌÓ ‰Îfl 3-ÔÓβÒÌÓ„Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl (ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ In Ë ÚËÔ‡ ‡ÒˆÂÔËÚÂÎfl). ê‡ÒÒÂflÌË ÚÂÔ· ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÓÏÛÎ˚: P = 3 x R x I2

íÂıÌ˘ÂÒÍË ‰‡ÌÌ˚ éÒ̇˘ÂÌË ‚ÒÔÓÏÓ„‡Ú. ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ÏË, ‡ÁÌˈ‡ ÔÓ ‚ÂÏÂÌË, ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚

23

å‡ÍÒËχθÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ Ë Ëı ÔÓÎÓÊÂÌË c -XHIV(2S) ËÎË -XA, ËÎË -XU LZM1, LN1

1 1 1 1

a LZM2, LN2 b LZM3, LN3 LZM4, LN4

c

b HIA

a HIN

1 1 1 2

1 2 3 3

äÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ̇ „ÌÂÁ‰Ó Ò HIA Ë HIN 1 ç/é 1 ç/á 2 ç/é 2 ç/á ç/é – ÌÓχθÌÓ ÓÚÍ˚Ú˚È ç/á – ÌÓχθÌÓ Á‡Í˚Ú˚È

ê‡ÁÌˈ‡ ÔÓ ‚ÂÏÂÌË ÇäãëËÎÓ‚ÓÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚ ÇÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚È ÓÔÂÂʇ˛˘ËÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚ a

b

ëڇ̉‡ÚÌ˚È ‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ (HIN) a

LZM1 LZM2 LZM3 LZM4

b

ÇÂÏÂÌ̇fl ‡ÁÌˈ‡ a (ÏÒ) êÛ˜ÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË HIV HIN K10 K01

åÓÚÓÌ˚È ÔË‚Ó‰ HIV HIN K10

202) 202) 202) 902)

– ̉ÓÔÛÒÚËÏÓ Ì‰ÓÔÛÒÚËÏÓ Ì‰ÓÔÛÒÚËÏÓ

èËϘ‡ÌËfl

0 3,5 4 7

2,5 6,5 8 11

– 2,5 2 ÔÓ Á‡ÔÓÒÛ

K01

ÇÂÏÂÌ̇fl ‡ÁÌˈ‡ b (ÏÒ) êÛ˜ÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË HIV HIN K10 K01

åÓÚÓÌ˚È ÔË‚Ó‰ HIV HIN K10

K01

– 4,5 4 ÔÓ Á‡ÔÓÒÛ

202) 202) 202) 01)2)

– ̉ÓÔÛÒÚËÏÓ Ì‰ÓÔÛÒÚËÏÓ Ì‰ÓÔÛÒÚËÏÓ

– 4 6,5 ÔÓ Á‡ÔÓÒÛ

0 3 3,5 12

2,5 4,5 8 15

– 3 3 ÔÓ Á‡ÔÓÒÛ

1) ì LZM4/N4 ÍÓÌÚ‡ÍÚ HIV Ì ËÏÂÂÚ ‡ÁÏ˚͇ÌËfl Ò ÓÔÂÂÊÂÌËÂÏ 2) åËÌËχθÌÓ Á̇˜ÂÌËÂ, Ú‡Í Í‡Í Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒÍÓÓÒÚË ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl.

ÇÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌ˚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ çÓÏË̇θÌÓ ‡·Ó˜Â ̇ÔflÊÂÌË AC DC ìÒÎÓ‚Ì˚È ÚÂÏ˘ÂÒÍËÈ ÚÓÍ çÓÏË̇θÌ˚È ‡·Ó˜ËÈ ÚÓÍ AC–15 115 Ç 230 Ç 400 Ç 500 Ç DC-13 24 Ç 42 Ç 60 Ç 110 Ç 220 Ç á‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl χÍÒ. Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ χÍÒ. ÏÓ‰ÛθÌ˚È ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ éÔÂÂÊÂÌË ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ÒËÎÓ‚˚Ï ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡Ï ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËfl (‚ÂÏfl ÍÓÏÏÛÚ‡ˆËË ÔË Û˜ÌÓÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËË)

ÔË AC = 50/60 Ɉ

M22-K…

NZM-XHIV

NZM-XHI

Ue Ue Ith = Ie

Ç AC Ç DC A

500 220 4

500 220 4

500 220 4

Ie Ie Ie Ie Ie Ie Ie Ie Ie

A A A A A A A A A

4 4 2 1 3 1,7 1,2 0,8 0,3

4 4 2 1 3 1,5 0,8 0,5 0,2

4 4 2 1 3 – 1,2 0,5 0,2

A gG/gL A ÏÒ

10 PKZM0-10/FAZ-B6

10 FAZ-B6 LZM1, LN1: ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 20 LZM2, LN2: ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 20 LZM3, LN3: ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 20 LZM4, LN4: ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 90 ì LZM4/N4 ÍÓÌÚ‡ÍÚ HIV Ì ËÏÂÂÚ ‡ÁÏ˚͇ÌËÂ Ò ÓÔÂÂÊÂÌËÂÏ.

10 FAZ-B6

ÏÏ2

1 x (0,75 – 2,5) 2 x (0,75 – 2,5) 1 x (18 – 14) 2 x (18 – 14)

1 x (0,75 – 2,5) 2 x (0,75 – 2,5) 1 x (18 – 14) 2 x (18 – 14)

1 x (0,75 – 2,5) 2 x (0,75 – 2,5) 1 x (18 – 14) 2 x (18 – 14)

ë˜ÂÌËfl ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÏ˚ı ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ‰Îfl ‡Á΢Ì˚ı Á‡ÊËÏÓ‚ é‰ÌÓÊËθÌ˚È ËÎË „Ë·ÍËÈ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ Ò Ì‡ÍÓ̘ÌËÍÓÏ

AWG

CËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË

LZM…

http://catalog.moeller.net

íÂıÌ˘ÂÒÍË ‰‡ÌÌ˚ ë˜ÂÌËfl ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÏ˚ı ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ‰Îfl ‡Á΢Ì˚ı Á‡ÊËÏÓ‚

íÂıÌ˘ÂÒÍË ‰‡ÌÌ˚ ë˜ÂÌËfl ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÏ˚ı ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ‰Îfl ‡Á΢Ì˚ı Á‡ÊËÏÓ‚

CËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË

LZM…

http://catalog.moeller.net LZM1 160 A

ë˜ÂÌËfl ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÏ˚ı ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ‰Îfl ‡Á΢Ì˚ı Á‡ÊËÏÓ‚ ëڇ̉‡Ú̇fl ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËfl ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ çÓÏË̇θ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ͇ÚÛ¯ÍË ïÓÏÛÚÌ˚È Á‡ÊËÏ

íÛÌÌÂθÌ˚È Á‡ÊËÏ

ÏÏ2

ÉË·ÍËÈ

ÏÏ2

åÓ‰Ûθ̇fl Ô·ڇ

é‰ËÌÓ˜ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË åÓ‰Ûθ̇fl Ô·ڇ Ñ‚ÓÈÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË èËÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Ò ‡Ò¯ËÂÌËÂÏ

é‰ÌÓÊËθÌ˚È ÉË·ÍËÈ

é‰ËÌÓ˜ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË é‰ËÌÓ˜ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË åÓ‰Ûθ̇fl Ô·ڇ Ñ‚ÓÈÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË èËÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Ò ‡Ò¯ËÂÌËÂÏ

ÏÏ2

–

–

–

–

ÏÏ2

1 x (10 – 16) 2 x (6 – 16) 1 x (25 – 70)3) 2 x 25 – – – –

160

1 x (4 – 16) 2 x (4 – 16) 1 x (25 – 185) 2 x (25 – 70) – – – –

250

ÏÏ2 ÏËÌ. χÍÒ. ÏËÌ. χÍÒ.

é‰ËÌÓ˜ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË åÓ‰Ûθ̇fl Ô·ڇ Ñ‚ÓÈÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË èËÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Ò ‡Ò¯ËÂÌËÂÏ èËϘ‡ÌËfl

1)

250

2 x 16

250

1 x (35 – 240) 2 x (25 – 120)

–

160

– – – –

ÏÏ2 ÏÏ2 ÏÏ2

1 x 16 1 x (25 – 95) –

160

óÂÚ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl

ÏÏ2 ÏÏ2

In1) A

LZM4 1600 A

In1) A

ÇËÌÚÓ‚ÓÈ Á‡ÊËÏ íÛÌÌÂθÌ˚È Á‡ÊËÏ á‡‰Ì ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË á‡ÊËÏ ‰Îfl „Ë·ÍÓÈ ¯ËÌ˚ 500

250 –

– – – –

1 x (25 – 185) 1 x (50 – 240) 2 x (50 – 240) –

350 630 2 x 185 –

1 x 16 2 x 16 1 x (25 – 240) 2 x (25 – 240) – – – – 2 x 300

630 2 x 185

1 x 16 1 x (25 – 185)2) 1 x (50 – 240) 2 x (50 – 240) –

350

250

–

1 x 16 1 x (25 – 185)2) –

–

–

–

–

160

250

–

1 x (10 – 16) 2 x (10 – 16) 1 x (25 – 50) 2 x (25 – 50) –

–

1 x 16 2 x (10 – 16) 1 x (25 – 120) 2 x (25 – 120) –

–

–

–

4 x (50 – 240)

1400

1 x (120 … 185) 4 x (50 … 185) 1 x (120 – 300) 2 x (95 – 300) 2 x (95 – 185) 4 x (35 – 185) 4 x 300 6 x (95 – 240)

1250

630

– – –

– – –

–

4 x (50 – 240)

1400

400

–

–

–

–

–

1 x (185 – 240)

Á‡ÔÓÒËÚÂ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡

– – – – 630 2 x 185

1000 1400 1600 4 x 240

ÏËÌ.

ÏÏ2

1 x (10 – 16) 2 x (10 – 16) 1 x (25 – 35) 2 x (25 – 35) –

χÍÒ.

ÏÏ2

–

–

–

–

–

–

2 x (70 – 185)

Á‡ÔÓÒËÚÂ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡

ÏÏ2

–

–

–

–

–

–

4 x 50

–

2 x 240 6 x (70 – 240)

Á‡ÔÓÒËÚÂ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡

– –

– –

6 x 16 x 0,8 (2 x) 10 x 32 x 1,0 (2 x) 10 x 50 x 1,0

1100

(2 x) 10 x 50 x 1,0 (2 x) 10 x 50 x 1,0

1600

(2 x) 10 x 80 x 1,0

1600 2 x (10 x 50 x 1,0)

ÏÏ2

ÏÏ2

min. max.

ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ

2 x 9 x 0,8 9 x 9 x 0,8

–

160

–

ÏÏ ÏÏ

2 x 9 x 0,8 10 x 16 x 0,8

250

6 x 16 x 0,8 10 x 24 x 1,0 + 5 x 24 x 1,0 (2 x) 8 x 24 x 1,0

630

–

–

–

–

2 x 16 x 0,8 10 x 16 x 0,8

250

6 x 16 x 0,8 10 x 32 x 1,0 + 5 x 32 x 1,0 (2 x) 10 x 50 x 1,0

630

ÏÏ2

–

–

–

–

ÏËÌ. χÍÒ.

ÏÏ ÏÏ

M6 12 x 5 16 x 5

160

M8 16 x 5 20 x 5

250

ÏËÌ. χÍÒ.

ÏÏ ÏÏ ÏÏ

– – –

– – –

– – –

– – –

M10 20 x 5 30 x 10 +30 x 5 – – –

ÏËÌ. χÍÒ.

ÏÏ ÏÏ

– –

– –

– –

– –

– 2 x (10 x 50)

èËÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Ò ‡Ò¯ËÂÌËÂÏ

åÓ‰Ûθ̇fl Ô·ڇ

LZM3 630 A

1 x (4 – 16) 2 x (4 – 16) 1 x (25 – 185) 2 x (25 – 70) 1 x 16 1 x (25 – 185) –

é‰ËÌÓ˜ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË тÓÈÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ

åÓ‰Ûθ̇fl Ô·ڇ

å‰̇fl ¯Ë̇ (¯ËË̇ x ÚÓ΢Ë̇) ÇËÌÚÓ‚ÓÈ Á‡ÊËÏ Ë Á‡‰Ì ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË ÇËÌÚÓ‚Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË çÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂ

ÏÏ2 ÏÏ2 ÏÏ2 ÏÏ2 ÏÏ2

160

LZM…

http://catalog.moeller.net

ÇËÌÚÓ‚ÓÈ Á‡ÊËÏ ïÓÏÛÚÌ˚È Á‡ÊËÏ íÛÌÌÂθÌ˚È Á‡ÊËÏ á‡‰Ì ÔËÒÓ‰ËÌÂÌËÂ

óÂÚ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl

ÏËÌ. χÍÒ.

é‰ËÌÓ˜ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË ÇËÌÚÓ‚ÓÈ Á‡ÊËÏ Ë Á‡‰Ì ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË èÎÓÒ͇fl ω̇fl ¯Ë̇, Ò ÓÚ‚ÂÒÚËflÏË ÏËÌ. èÎÓÒ͇fl ω̇fl ¯Ë̇, Ò ÓÚ‚ÂÒÚËflÏËχÍÒ.

ÇËÌÚÓ‚ÓÈ Á‡ÊËÏ ïÓÏÛÚÌ˚È Á‡ÊËÏ íÛÌÌÂθÌ˚È Á‡ÊËÏ á‡‰Ì ÔËÒÓ‰ËÌÂÌËÂ

ÏÏ2 ÏÏ2 ÏÏ2

É˷͇fl ¯Ë̇ Cu (˜ËÒÎÓ Ò„ÏÂÌÚÓ‚ x ¯ËË̇ x ÚÓ΢Ë̇ Ò„ÏÂÌÚ‡) ÇËÌÚÓ‚ÓÈ Á‡ÊËÏ ÏËÌ. χÍÒ. á‡ÊËÏ ‰Îfl „Ë·ÍÓÈ ¯ËÌ˚

In1) A

é‰ËÌÓ˜ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË т‡ ÓÚ‚ÂÒÚËfl

ÇËÌÚÓ‚ÓÈ Á‡ÊËÏ Ë Á‡‰Ì ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË çÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ é‰ÌÓÊËθÌ˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂΠÉË·ÍËÈ åÓ‰Ûθ̇fl Ô·ڇ

LZM2 300 A

1 x (10 – 16) 2 x (6 – 16) 1 x (25 – 70) 2 x 25 1 x 16 1 x (25 – 95) –

ÇËÌÚÓ‚ÓÈ Á‡ÊËÏ Ë Á‡‰Ì ÔËÒÓ‰ËÌÂÌË çÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ì‡ é‰ÌÓÊËθÌ˚È ‚˚Íβ˜‡ÚÂΠÉË·ÍËÈ

Al ÔÓ‚Ó‰ÌËÍË, Al ͇·Âθ íÛÌÌÂθÌ˚È Á‡ÊËÏ

ïÓÏÛÚÌ˚È Á‡ÊËÏ ÇËÌÚÓ‚Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË íÛÌÌÂθÌ˚È Á‡ÊËÏ á‡‰Ì ÔËÒÓ‰ËÌÂÌËÂ

é‰ÌÓÊËθÌ˚È

é‰ÌÓÊËθÌ˚È ÉË·ÍËÈ

In1) A

çÓÏË̇θÌ˚ ÚÓÍË In ·˚ÎË ÓÔ‰ÂÎÂÌ˚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò IEC/EN 60947 (Òڇ̉‡ÚÌ˚ ÍÓÏÏÛÚ‡ˆËÓÌÌ˚ ÔË·Ó˚), Ë ‚ Ó·˘ÂÏ ÓÌË ÓÚÌÂÒÂÌ˚ Í Ï‡ÍÒËχθÌÓÏÛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏÛ Ò˜ÂÌ˲ Ë Û͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ‰Îfl ÓËÂÌÚËÓ‚Ó˜Ì˚ı ˆÂÎÂÈ. Ç Î˛·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Òӷβ‰ÂÌ˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë Òڇ̉‡Ú˚ ‰Îfl ÔÓÂÍÚËÓ‚‡ÌËfl..

2) Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ͇·ÂÎfl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌÓ ‰Ó 240 ÏÏ2.

3) Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ͇·ÂÎfl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔËÒÓ‰ËÌÂÌÓ ‰Ó 95 ÏÏ2.

25

– – –

M10 25 x 5 2 x (50 x 10) 2 x (80x 10) 25 x 5 2 x (50 x 10) 2 x (50 x 10)

630 10 x 40

60 x 10 2 x (80 x 10)

630

1250 (2 x) 10 x 40 x 1,0

1600 2000 1250 2 x (40 x 10) 1500 1600 2 x (50 x 10)

CËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË

24

26

ê‡ÁÏÂ˚ ê‡ÁÏÂ 1, 2: ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÔË·Ó˚ http://catalog.moeller.net

84.5 68

10.2

21

16

9.5

30

f 60

a

57

41.5

R1 04

64 63

45

145

126

°

112

90

5

F 162

SW4

30

44.6

M4 x 50/10

90

a é·Î‡ÒÚ¸ ‚˚ıÎÓÔ‡ „‡ÁÓ‚, ÏËÌËχθÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌËÂ Í ÔÓ˜ËÏ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘ËÏ ≥ 60 ÏÏ

ëËÎÓ‚ÓÈ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ LZMC2 LN2

149 103

35

5

25 f 35

b M8 x 22 3

184

145

95

80

R 12 4

24.5

19.5

11

a

135 100

72.5

64 217

M4 x 85/20

f 35

CËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË

LZM1, LN1, LZM2, LN2 ëËÎÓ‚ÓÈ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ LZMC1 LN1

a f5

SW5

35 105

b

78.7

f 5 NZM...2-...(> 480 V) NS2-...

a é·Î‡ÒÚ¸ ‚˚ıÎÓÔ‡ „‡ÁÓ‚, ÏËÌËχθÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌË ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ÔÓ˜ËÏ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘ËÏ ≥ 35 ÏÏ b åËÌËχθÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌËÂ Í ÒÓÒ‰ÌËÏ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘ËÏ ≥ 5 ÏÏ

ê‡ÁÏÂ˚ ê‡ÁÏÂ 3, 4: éÒÌÓ‚Ì˚ ÔË·Ó˚ ëËÎÓ‚ÓÈ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ LZMN3 LN3

166 120.5

11 275

31

5 M10 x 30 28 29.5

20.5 234

45

f 60

a

CËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË

LZM3, LN3, LZM4, LN4

http://catalog.moeller.net

b

27

315.5

117

216

95

123.5

R 205

135

f 60

SW5

45

b

a f5

69.7

M5 x 75

f5

140

a é·Î‡ÒÚ¸ ‚˚ıÎÓÔ‡ „‡ÁÓ‚, ÏËÌËχθÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌËÂ Í ÔÓ˜ËÏ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘ËÏ ≥ 60 ÏÏ b åËÌËχθÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌËÂ Í ÒÓÒ‰ÌËÏ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘ËÏ ≥ 5 ÏÏ

ëËÎÓ‚ÓÈ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ LZMN4 LN4

207 204

138

70

33

8

21 87.5

15

F

o 10.5

M5 x 110

15

b 45 f 15

25

100 f 15

70 210

a é·Î‡ÒÚ¸ ‚˚ıÎÓÔ‡ „‡ÁÓ‚, ÏËÌËχθÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌËÂ Í ÔÓ˜ËÏ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘ËÏ ≥ 100 ÏÏ b åËÌËχθÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌËÂ Í ÒÓÒ‰ÌËÏ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘ËÏ ≥ 15 ÏÏ

100

117

401

313

180

171.5

119

108

44

f 100

ba

CËÎÓ‚˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË, ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎË-‡Á˙‰ËÌËÚÂÎË

28 èËϘ‡ÌËfl http://catalog.moeller.net

Moeller Elektrotechnika s.r.o.

Komárovská 2406 CZ-193 00 Praha, Czech republic Tel.: +420 2 67 990 481 Fax: +420 2 67 990 489 office.export@moeller-cz.com www.moeller.cz Moeller Elektrotechnika s.r.o Latvijas Pārstāvniecība Zemitāna iela 2b LV-1012, Rīga, Latvijas Republika Tel: +371 678 444 35 Fax: +371 678 444 36 office@moeller.lv Moeller Elektrotechnika s.r.o Atstovybė Šeimyniškių g. 1A LT-09312 Vilnius, Lietuvos Respublika Tel: +370 5 2790 553 Fax: +370 5 2790 563 office@moeller.lt Moeller Elektrotechnika s.r.o Eesti filiaal Pärnu mnt. 160 A EE-11317 Tallinn, Eesti Vabariik Tel: +372 658 89 00 Fax: +372 658 89 01 office@moeller.ee Moeller Elektrotechnika s.r.o. ‚ êÅ 220035, ÛÎ. íËÏËflÁ‚‡ 65 Å, ÓÙ.708 a „. åËÌÒÍ, Å·ÛÒ¸ íÂÎ.: +375 17 254 76 17 î‡ı: +375 17 254 76 18 office@moeller.by

© 2007 by Moeller GmbH éÒÚ‡‚ÎflÂÏ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ‚Ò Ô‡‚‡ SK LZM RUS Ex/Ak (08/07) äÓ‰ ‰Îfl Á‡Í‡Á‡: 999 200 329 ÑÂÈÒÚ‚ÛÂÚ Ò 09/2007

We keep power under control.