Ta gegonota 201312

∆∞ °∂°√¡√∆∞ EºHMEPI¢A °IA TO £PIA™IO & THN ¢YT. ATTIKH - ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2013 - ∫ø¢π∫√™ 5105

ÛÂÏ. 8

ÛÂÏ. 8

∫§∂π¡√À¡ ∆∞ π∞∆ƒ∂π∞ ∆√À ¶ƒø∏¡ π∫∞ ∫∞π £∞ ª∂∆∞º∂ƒ£√À¡ ™∆√ ∫∂¡∆ƒ√ À°∂π∞™!

√π ªπ∫ƒ∞™π∞∆∂™ ∂°∫∞π¡π∞™∞¡ ∆√ §∞√°ƒ∞ºπ∫√ ∆√À™ ª√À™∂π√ ∆∞ Ãπ™∆√À°∂¡¡∞ ∂º∆∞™∞¡

ª¤Ú˜ ·Á¿˘, ̤Ú˜ ÁÈÔÚÙ‹˜ ∂›Ì·ÛÙ ÛÙȘ ÈÔ ÁÈÔÚÙÈÓ¤˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∫·È fï˜ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ›‰ÈÔ fiˆ˜ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜. ªÔÚ› Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ó· ÊfiÚÂÛ·Ó Ù· ÁÈÔÚÙÈÓ¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ó· ÛÙÔÏ›ÛÙËηÓ, fï˜ Ë ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›· Â›Ó·È ‰È¿¯˘ÙË ·ÓÙÔ‡, ·ÊÔ‡ ηÓ›˜ È· ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· οÓÂÈ Ù· ‰ÒÚ· Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÛÙ· ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘ ÚfiÛˆ·. ∫·Ïfi ı· ‹Ù·Ó ÏÔÈfiÓ, Ó· ·Ó·ıˆڋÛÔ˘Ì fiÏÔ ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È Ó· Í·Ó·‰Ô‡Ì ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË. ∞˘Ù‹ Ù˘ Û¯¤Û˘ Ì ٷ ·Á·Ë̤ӷ Ì·˜ ÚfiÛˆ·. ∆· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ›¯·Ó, ¤¯Ô˘Ó Î·È ı· ¤¯Ô˘Ó ¿ÓÙ·, Á‡ÛË, ¿ÚˆÌ· Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ŸÙ·Ó Ë ÚÔÛÌÔÓ‹ ÁÈ ·˘Ù¿ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ, ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ̤ÓÂÈ ·fi ÙȘ Ë̤Ú˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ë Áχη Î·È Ë ı·ÏˆÚ‹. ∏ ¯·Ú¿ Ó· Â›Û·È Ì ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ ÛÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Û ÌÈ· ̤ڷ ÁÈÔÚÙÈÓ‹, ‰ÔÍ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ £Âfi ÁÈ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯ÂȘ. ª·˜ ̤ÓÂÈ Ë ·Á¿Ë Ô˘ ‰ÒÛ·ÌÂ, ·ÏÏ¿ ÎÈ ·˘Ù‹ Ô˘ ‰ÂÓ ‰ÒÛ·ÌÂ. ∫·È ›Ûˆ˜ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›· ÁÈ· ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ı·

ı¤Ï·Ì ӷ Â›Ó·È ‰›Ï· Ì·˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È, ›Ù ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ Ù· ¤ÊÂÚÂ Ë ˙ˆ‹, ›Ù ÁÈ·Ù› ÂÌ›˜ ÙÔ ÂÈϤͷÌÂ. ∫·È ›Ûˆ˜ ÌÈ· ÈÎÚ›· ÁÈ· fiÛ· ‰ÂÓ Ì·˜ ‹Úı·Ó, fi¯È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Ù· Ôı‹Û·Ì ·ÚÎÂÙ¿, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ Ù· ¤ÊÂÚÂ Ë Ù‡¯Ë. ∞ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¤Ï¢ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜.. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì·˜ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ ¤Ó· Û˘Ó·›ÛıËÌ· ÂÏ›‰·˜ fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È ··ÏÏ·Á̤ÓÔ ·fi ÙȘ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÂΛÓÔ˘ Ô˘ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ›Ûˆ Ì·˜. ™‡ÓÙÔÌ· fï˜ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈԇ̠fiÙÈ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¿ÏÏ·ÍÂ Â›Ó·È Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›·…. °È ·˘Ùfi ÏÔÈfiÓ ÌËÓ „¿¯ÓÔ˘Ì ÙÔ ÓfiËÌ· ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÂÚÈÙ‡ÏÈÁÌ· ÙˆÓ ˆÚ·›ˆÓ Î·È ·ÎÚÈ‚ÒÓ ‰ÒÚˆÓ. ∞˜ ‰ÒÛÔ˘Ì ϛÁÔ Êˆ˜ ÚÒÙ· ̤۷ Ì·˜, ÎÈ ¤ÂÈÙ· ÛÙÔ˘˜ Á‡Úˆ Ì·˜.. ªfiÓÔ Ì Ú¿ÍÂȘ ·ÏËıÈÓ¤˜ Ô˘ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·fi ̤۷ Ì·˜, ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· Í·Ó·ÓÈÒÛÔ˘Ì fiÌÔÚÊ·. ÛÂÏ. 4-5

ÃÚfiÓÈ· ¶ÔÏÏ¿, ÃÚfiÓÈ· ∫·Ï¿, ÃÚfiÓÈ· ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ӷ! ∞§§∞•∞¡ √π §∂øº√ƒπ∞∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ §√°ø ª∂∆ƒ√

ÛÂÏ. 2 ÛÂÏ. 3

∆∏ ¢π∫∏ ∆√À™ ™∆∂°∏ ∞¶√∫∆√À¡ ∆∞ ¶∞π¢π∞ ª∂ π¢π∞π∆∂ƒ∂™ π∫∞¡√∆∏∆∂™

ª∂Ãπ ∆∏™ 6 °∂¡∞ƒ∏ £∞ ∂π¡∞π ∞¡√π∫∆√ ∆√ «∫∞ƒ∞ª∂§√Ãøƒπ√» ÛÂÏ. 3 ÛÂÏ. 8

∆√ ¢∏ª√∆π∫√ ™Àªµ√À§π√ ∆πª∏™∂ ∆√À™ ∂ ∂§∂À™π¡π√À™ ª∞ƒ∞£ø¡√¢ƒ√ª√À™

2

∆∞ °∂°√¡√∆∞

∞§§∞•∞¡ √π §∂øº√ƒπ∞∫∂™ °ƒ∞ªª∂™ §√°ø ª∂∆ƒ√

∂·Ó·Û‡Ó‰ÂÛË ∏ÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘

√ ¢‹ÌÔ˜ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Â˘¿ÏˆÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ¢∂∏. √È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ¢∂∏, Ù˘ ¢∂¢¢∏∂ Î·È Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¢˘ÙÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 13/12/2013 Î·È Î·ıfiÚÈÛ·Ó ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. ∆Ô ∆Ì‹Ì· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Ô˘ ‹‰Ë Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓÔÈ ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Û ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ηӤӷ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi Ó· ÌËÓ Ì›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ú‡̷. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ª·ÁԇϷ˜, ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛ˘, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓÔÈ ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙÔ ∆Ì‹Ì· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ∂Ï. .µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ & ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ Î·È ÛÙ· ÙËϤʈӷ 210 55.60.612 - 210 55.42.096 210 55.48.398

™ÙȘ 12 °ÂÓ¿ÚË ÂÎϤÁÔ˘Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô

∏ ‰ËÌÔÙÈ΋ ΛÓËÛË ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ - ª·ÁԇϷ˜: «∂¡∂ƒ°∏ ™Àª¶√§π∆∂π∞» ÂÁηÈÓ›·Û ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ, ÌÈ· ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓ¿ Ù˘ fiÏ˘ ‰È·‰Èηۛ·. √È Ôϛ٘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘/Ù˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Ù˘ ΛÓËÛ˘ Î·È ˘Ô„‹ÊÈˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ, ÂÓÒ ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠÛÙȘ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜. ºÈÏÔ‰ÔÍ›· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ - ª·ÁԇϷ˜ Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÙ·ıÂÚÒÓ ‰ÂÛÌÒÓ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿ ÌÈ· ÚÔԉ¢ÙÈ΋, ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋, ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋ Î·È Ì·¯ËÙÈ΋ ÔÙÈ΋ ··ÏÏ·Á̤ÓË ·fi ÙÔÓ ·Ú·ÁÔÓÙÈÛÌfi, ÙȘ ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ó·Ëڛ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔËÁÂÌÔÓÈÛÌÔ‡˜.

¶π√ ∫√¡∆∞ ™∆∏¡ ∞£∏¡∞... ∏ ∂§∂À™π¡∞ ¶ÈÔ ÎÔÓÙ¿… ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û˘ÁÎÔÈÓˆÓȷο Â‰Ò Î·È Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ Ë ∂ÏÂ˘Û›Ó·. ∫·È ·˘Ùfi ¯¿ÚË ÛÙÔÓ Ó¤Ô ÛÙ·ıÌfi «∞Á›· ª·Ú›Ó·» Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ 3 ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ ÛÙÔ Ã·˚‰¿ÚÈ. √È ÂÈ‚¿Ù˜ ÌfiÏȘ ÂÈ‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÌÂÙÚfi ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌfiÏȘ ÔÎÙÒ ÏÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·. ∆Ô ı¤Ì· Â›Ó·È fï˜ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÈÔ Û˘¯Ó¿ ÒÛÙ ӷ È¿ÛÂÈ ÙfiÔ Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ £ÚÈ·Û›Ô˘ ¶Â‰›Ô˘. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡. ŒÙÛÈ: - ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ Ã63 ÌÂÙÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Û Ã63 ª∞¡¢ƒ∞ (√π∫. ∆π∆∞¡) - ™∆. ∞°. ª∞ƒπ¡∞ (EXPRESS). ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ª¿Ó‰Ú· - ∞Á. ª·Ú›Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ.

- ∏ ÁÚ·ÌÌ‹ µ16 ÌÂÙÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Û 876 ∂§∂À™π¡∞ - ™∆. ∞°. ª∞ƒπ¡∞. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ∂ÏÂ˘Û›Ó· - ¶·Ï·Ù¿ÎÈ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi ªÂÙÚfi «∞Á. ª·Ú›Ó·» Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ Ù˘ Ô‰Ô‡ ™ÙÚ·Ù¿Ú¯Ô˘ ∫·Ú·˚ÛοÎË Î·È Ù˘ πÂÚ¿˜ √‰Ô‡. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ Û·Ó Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¿Ó ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∫Ô˘ÌÔ˘Ó‰Ô‡ÚÔ˘ ̤ۈ §ÂˆÊfiÚÔ ∞ıËÓÒÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶·Ï·Ù¿ÎÈ Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È È‰›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙˆÓ ∆∂π ÛÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ. ¶ƒ√µ§∏ª∞ ª∂ ∆∏¡ ∫∞∆∞ƒ°∏™∏ ∆∏™ °ƒ∞ªª∏™ °È· ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∆¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ¢‹ÌÔ˘ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ §ÈÓ¿Ú‰Ô˜, ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∞ÛÙÈÎÒÓ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ∞ı‹Ó·˜

Ú›· ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ fiϘ ÔÈ ÏˆÊÔÚÂȷΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ·Ô‚È‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ÛÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· οÓÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÂÓÒ Ë ÛÙ¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó· Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤Íˆ ·Ô ÙÔ ÌÂÙÚfi. √ ÛÙ·ıÌfi˜ «∞Á›· ª·Ú›Ó·» Â›Ó·È ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ ÌÂÙÚfi Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Â› Ù˘ ÌÏ °Ú·ÌÌ‹˜ 3, Ù˘ ÔÔ›·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÂÚÌ·ÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi. µÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ πÂÚ¿˜ √‰Ô‡ Î·È Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È ÙÚÂȘ ¢‹ÌÔÈ: Ù˘ ∞Á›·˜ µ·Ú‚¿Ú·˜, ÙÔ˘ ∞ÈÁ¿Ïˆ Î·È ÙÔ˘ ÷˚‰·Ú›Ô˘. ∂›Ó·È ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ˘fiÁÂÈÔ˜ Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô Ï¢ÚÈΤ˜ ·Ô‚¿ıÚ˜. ∂›Û˘, ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠ™Ù·ıÌfi˜ ªÂÙÂÈ‚›‚·Û˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ÂÚ›Ô˘ 380 Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ÙÔ˘ 2014, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› ·ÎfiÌË Ë ·Ó¿ıÂÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Û ȉÈÒÙË. £· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 30.000 ÂÈ‚¿Ù˜ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ËÌÂÚ‹ÛÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÈ‚·ÙÈ΋ ΛÓËÛË Ù˘ °Ú·ÌÌ‹˜ 3, ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ∞Á. ª·Ú›Ó· - ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ, ‰‡Ó·Ù·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 100.000 ¿ÙÔÌ·. ∏ ÌÂٷΛÓËÛË ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi ∞Á. ª·Ú›Ó· ηχÙÂÙ·È Û 8 ÏÂÙ¿

¶ƒ√µ§∏ª∞∆∞ ∫Àƒπø™ °π∞ ∆√À™ º√π∆∏∆∂™ ∞¶√ ∆∏¡ ∫∞∆∞ƒ°∏™∏ ∆∏™ °ƒ∞ªª∏™ µ16 (√∞™∞) Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙ¿ Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ë ÁÚ·ÌÌ‹ µ16 (∂ÏÂ˘Û›Ó· - ∞ı‹Ó· ̤ۈ §ÂˆÊfiÚÔ˘ ∞ıËÓÒÓ), Ë ÔÔ›· Â͢ËÚÂÙ› ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ·fi ÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó· Ì ÎÔÌ‚ÈΤ˜ ÛÙ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ Ù· ∆∂π ∞ı‹Ó·˜, ÕÁÈÔ˜ ™˘Ú›‰ˆÓ·˜, ™‡ÚÔ˘ ¶¿ÙÛË, Î.¿. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·¿ÓÙËÛË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Î·È ÁÈ ·˘Ùfi Â¤ÛÙÂÈÏÂ Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÂÂȉ‹ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ô˘ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ∆∂π ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ¤Ó·Ó ÁÔÏÁÔı¿ ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÏÂÔʈ-

∏ ¢π∞¡√ª∏ °∞§∞∫∆√™ •∂∫π¡∏™∂ ∞¶√ ∆∞ ™Ã√§∂π∞ ∆∏™ ∂§∂À™π¡∞™ ¶·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∆ÚÔʛ̈Ó, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˘ ∆Û·˘Ù¿ÚË, ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ·fi Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜, Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ª¤ÙÚÔ˘ Ù˘ ÂȉfiÙËÛ˘ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Û ÓËÈ·ÁˆÁ›·, ‰ËÌÔÙÈο, Á˘ÌÓ¿ÛÈ· Î·È Ï‡ÎÂÈ· fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∆Ô ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ∆ÚÔÊ›ÌˆÓ ˘ÏÔÔÈ› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ª¤ÙÚÔ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, fiÏˆÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Á¿Ï·, ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ Ì ÂÚ›Ô˘ 0,18 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ï›ÙÚÔ, Ì ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÍ’ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ·fi ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ·˘Ùfi ̤ÙÚÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› Ì ÂÈÙ˘¯›·, ηıÒ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙÔ˘ ÊÚ¤ÛÎÔ˘ ·ÁÂÏ·‰ÈÓÔ‡ ·ÛÙÂÚȈ̤ÓÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Ì ¤ÌÌÂÛÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈÎÔ‡ ÙÔ̤·.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ‰›ÓÔÓÙ·È Û οı ̷ıËÙ‹ 1/4 ÙÔ˘ Ï›ÙÚÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ‹ ¤Ó· ÎÔ˘Ù› ÂÓfi˜ Ï›ÙÚÔ˘ ÁÈ· 4 Ë̤Ú˜. ∆Ô Á¿Ï· ı· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Û ÂȉÈο „˘Á›· Ô˘ ı· ÂÊԉȿÛÂÈ Î¿ı ۯÔÏÂ›Ô Ë ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔÌ‹ıÂÈ·. ∆· Û¯ÔÏ›· Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ›ӷÈ: ÙÔ 1Ô-2o-3o ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ª·ÁԇϷ˜, ÙÔ 2Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜, ÙÔ ∂ȉÈÎfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜, ÙÔ 1Ô- ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ª·ÁԇϷ˜, ÙÔ 2Ô ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ Î·È ÙÔ ∂ȉÈÎfi ¡ËÈ·ÁˆÁÂ›Ô ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜

√ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ı· ˆÊÂÏËı› ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 670, Î·È Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰·¿ÓË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 22.127,18 ¢ÚÒ. ∏ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ı· ·Ó¤ÏıÂÈ Û 3.919,50 ¢ÚÒ (‹ÙÔÈ 0,18 ¢ÚÒ / Ï›ÙÚÔ Á¿Ï·ÎÙÔ˜), ÙÔ ‰Â ˘fiÏÔÈÔ ÔÛfi ÙˆÓ 18.207,68 ¢ÚÒ ·fi fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Â›Ó·È fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·fi ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ó· ÂÂÎÙ·ı› ÙËÓ Ó¤· Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Û fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ Î·È ª·ÁԇϷ˜.

∆√ µπ√∆∂áπ∫√ ¶∞ƒ∫√ ™∆∏¡ ∂§∂À™π¡∞ ∆ËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ πˆ¿ÓÓË ª·ÓÈ¿ÙË ˙ËÙ¿ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙÔ˘ ∂µ∂∞ ∫. ª›¯·ÏÔ˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∫ÔÈÓ‹˜ ÀÔ˘ÚÁÈ΋˜ ∞fiÊ·Û˘ (∫À∞) ÁÈ· ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÔÏÂÔ‰fiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È 35 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. √ Î. ª›¯·ÏÔ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Â‰Ò Î·È ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÂÎÎÚÂÌ› Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÏfiÁˆ ÔÏÈÁˆÚ›·˜ ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ËÁÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶∂∫∞, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·fiÛÙ·ÛË ÏfiÁˆÓ Î·È ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· ÙȘ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹, ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ë Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ 35 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Â› ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ¶ÔÏÂÔ‰fiÌËÛ˘ ÙÔ˘ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜, ¤ÎÙ·Û˘ 500 ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ, fiÔ˘ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˜ ÓƠ̂̈˜ ·fi ÙÔ 1965.

I¢IOKTHTH™: M E D I A P R E S S EK¢OTH™: XÚ‹ÛÙÔ˜ K·Ú·Ì¿˜ ¢IEY£YN™H: XATZH¢AKH 28 - E§EY™INA TH§. - FAX: 210 55.60.157 email: tagegonota@yahoo.gr

ª∂DIA PRESS°PAºIKE™ TEXNE™ - EK¢O™EI™ ñ ¶∂ƒπ√¢π∫∞ ñ µπµ§π∞ ñ ∂º∏ª∂ƒπ¢∂™ XATZH¢AKH 28-E§EY™INA (ENANTI ¶∞§∞π∞™ NOMAPXIA™) TH§.: 210 55.60.157

∆∞ °∂°√¡√∆∞

∆O ∫∞ƒ∞ª∂§OÃøƒπO ™∞™ ¶∂ƒπª∂¡∂π Ô ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ….ηڷÌÂÏÔ¯ˆÚÈfi ¿ÓÔÈÍ ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· Ó· ˘ԉ¯ı› ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ÓfiÙ· ¯·Ú¿˜ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜, Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Ë̤Ú˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ÌÂ.

∆

™Â ÌÈ· ÁÂÌ¿ÙË Ï·Ù›· ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ, ·fiÏ·˘Û·Ó ÙËÓ Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ Vegas, Î·È ÏÈÎÓ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜. √È ÌÈÎÚÔ› Ê›ÏÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Ô¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó ÙȘ ‚fiÏÙ˜ ÙÔ˘ ηÚÔ˘˙¤Ï Î·È ÙËÓ ·ÁÔÙÛÔ˘Ï‹ıÚ·. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ÁÂÌ¿Ù˘ Ì ΤÊÈ Î·È Á¤ÏÈÔ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ٷ ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ÈÚÈÔ‡ Î·È Î‹Ú˘Í ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 6 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ı· ÚÔÛ‰ÒÛÔ˘Ó ÁÈÔÚÙÈÓfi ÙfiÓÔ ÛÙËÓ fiÏË Î·È ı· Û˘ÓÙÚÔÊÂ‡Ô˘Ó Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ ¯·Ú›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ͤÁÓÔÈ·ÛÙ˜ Î·È fiÌÔÚʘ ÁÈÔÚÙÈÓ¤˜ ÛÙÈÁ̤˜. ™Ù· ÛÈÙ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜

28 ¢∂∫∂ªµƒπ√À √π ª∂§π™™∂™

ÙÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á¢ÙÔ‡Ó ˙ÂÛÙÔ‡˜ ÏÔ˘ÎÔ˘Ì¿‰Â˜, ¯ÔÙ-ÓÙÔÁÎ Î·È ·ÁˆÌ¤ÓË Ì‡Ú·, ÛÔÎÔÏ¿Ù˜ Î·È Î·Ú·Ì¤Ï˜. π‰È·›ÙÂÚÔ ¯ÚÒÌ· ›¯Â ÙÔ ÛÈÙ¿ÎÈ Ì ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ Ù· ·È‰È¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˙ˆÁÚ·Ê›˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó Î·Ù·Û΢¤˜ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÛÈÙ¿ÎÈ fiÔ˘ ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ı· Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÕÁÈÔ µ·Û›ÏË. ∏ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÙÛÔ˘Ï‹ıÚ· ¿ÁÔ˘, ÙÔ Ì·ÁÈÎfi ηÚÔ˘˙¤Ï Î·È Ù· ¿ÏÏ· ·È¯Ó›‰È· ı· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÔ˘Ó Î·È ı· ¯·Ú›ÛÔ˘Ó ·Í¤¯·ÛÙ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Û ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. ŸÏ˜ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È Ù· ·È¯Ó›‰È· Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó, ÂÓÒ Î·ı' fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÁÓˆÛÙÒÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ fiˆ˜ ·˘Ù‹˜ ÛÙȘ 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Ó·ÓÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ª¤ÏÈÛÛ˜, ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ, ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ˙ÔÁÎÏÂÚÈο Î·È ¿ÏÏ· ‰ÚÒÌÂÓ·.

3

™∆∞£ª√™ ƒÀ¶∞¡™∏™ £∞ ª∂∆ƒ∞ ∆∞ ∂§.¶∂.

ªÂٷʤÚıËΠ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶¿ÙÚ·˜ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó· (ÂÚÈÔ¯‹ µÏ‡¯·) ÎÈÓËÙfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ̤ÙÚËÛ˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ú‡ˆÓ, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó· ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∂§.¶∂. √È Ú‡ÔÈ Ô˘ ı· ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Â›Ó·È: ÌÔÓÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη (CO), ÔÍ›‰È· ÙÔ˘ ·˙ÒÙÔ˘ (NOx), fi˙ÔÓ (O3), ˘‰ÚfiıÂÈÔ (H2S), ۈ̷ٛ‰È· Ì·‡ÚÔ˘ ηÓÔ‡ ηıÒ˜ Â›Û˘ Î·È ·¤ÚȘ ÂÓÒÛÂȘ ÌÂ Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓË ¯Ú‹ÛË ·ÂÚÈԯڈ̷ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ /Ê·ÛÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ì¿˙·˜ (GC/MS). ∆· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó Û ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

Ãπ™∆OY°∂¡¡∞ ™∆∞ ∂π¢π∫∞ ™ÃO§∂π∞ ∆∏™ ¶O§∏™ ª∞™ ̤Ú˜ ÁÈÔÚÙÈÓ¤˜, Ë̤Ú˜ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ Î·È Û fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›·, Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÂÔÚÙÒÓ, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ - ηıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÙȘ fiÌÔÚʘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ̤۷ Û ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ˙ÂÛÙfi Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Îϛ̷, Ô˘ ¤Î·Ó ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜!

∏

∂›¯· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·‚ÚÂıÒ ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ∂∂∂∂∫ (∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ∂ȉÈ΋˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ∂Î·›‰Â˘Û˘ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛ˘), Î·È ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÌÔ˘, ¤ÎÚÈÓ· ÛˆÛÙfi Ó· ÁÚ¿„ˆ ‰‡Ô ÏfiÁÈ· ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ù· Û¯ÔÏ›·. ∆Ô ∂∂∂∂∫ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ÎÙ›ÚÈÔ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ¶·Ó·ÁȈٛ‰Ë Î·È ∫›ÌˆÓÔ˜, ÊÈÏÔÍÂÓ› 60 Ì·ıËÙ¤˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜, Ì ‰È¿ÚÎÂÈ· ÊÔ›ÙËÛ˘ ·fi 5 ¤ˆ˜ 8 ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 21 ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› Ì fiÏË ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ

Ϥ͈Ó, Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Î·È ¿ÓıÚˆÔ ∫¿ÙˆÓ· µ·˙·›Ô, ÂÈÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ ·Ô‰Ô¯‹˜ Î·È ÛËÌ·Û›·˜. ∏ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÎˉÂÌfiÓˆÓ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÒÛÙ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ٷ ÏÈÁfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·! ∆Ô ∂ȉÈÎfi ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Î·È ·˘Ùfi Û ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˘ 39. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÊÔÈÙÔ‡Ó 78 Û˘ÓÔÏÈο Ì·ıËÙ¤˜, (15 ·fi ÙËÓ ª¿Ó‰Ú·, 5 ·fi ª·ÁԇϷ, 15 ·fi ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ, 25 ·fi ∂ÏÂ˘Û›Ó· Î·È 18 ·fi ∞Á.µ·Ú‚¿Ú· Î·È ∞ÈÁ¿Ïˆ), ˘ËÚÂÙÔ‡Ó 18 ηıËÁËÙ¤˜ ÌÂ

TËÓ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÛÙ¤ÁË... ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¯ÚÔÓÈ¿, Ù· ·È‰È¿ Ì ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ÏËÚ› fiϘ ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÚԉȷÁڷʤ˜

‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙËÓ Î. ¡·˘ÛÈο ª¿˙· Ë ÔÔ›· ∂ÏÂ˘Û›Ó·). ∂ÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Û˘ÓÔÏÈο 15 ÂÎ·ÈÎ·È ·˘Ù‹ οÓÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ‰Â˘ÙÈÎÔ› Î·È 2 ÓËÈ·ÁˆÁÔ›, Ì ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔÓ ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ù˘. Î. ªÈٷΛ‰Ë §ÂˆÓ›‰·. ∫·È Ù· ‰‡Ô ·ÓˆÙ¤Úˆ ∫·È Ù· ÙÚ›· ·ÓˆÙ¤Úˆ Û¯ÔÛ¯ÔÏ›· ·fi ÙÔ 2014 ı· Ï›· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙÂÁ·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ÎÙ›·fi fiÏË ÙËÓ ¢˘ÙÈ΋ ∞ÙÙÈÚÈÔ Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠ΋,ÙËÓ ¢˘ÙÈ΋ ∞ı‹Ó· Î·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÙ¿ ÛÙÚÂÌ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. ∆Ô˘ÙÔ Ì¿ÙˆÓ, Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÁÂÈÙÔÓÈıËΠ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ Î·È ÎÔ› ¢‹ÌÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Î¿ÔÈ· ¢ڛÛÎÂÙ·È Â› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ÛÙÈÁÌ‹, Ó· ·ÁηÏÈ¿ÛÔ˘Ó Î·È °. ∫Ô˘‚›‰Ë Î·È ¡. ¶Ô˘Ï·Ó· ÂӉȷÊÂÚıÔ‡Ó ÂÌÚ¿ÓÙ˙· ÛÙÔ √∆. 286. ∏ ÎÙˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈ∆Ô˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË §ÈÓ¿Ú‰Ô˘ ÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ·ÊÂηٷÛ΢‹ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˘ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËΠ·fi Ófi˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÙÔ ∂¶∂∂ƒ∞, Ì ÚÔ¸ÔÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓÏÔÁÈÛÌfi 3.900.000 ¢ÚÒ Î·È ¤¯ÂÈ fiϘ ÙȘ ‰ËÌÔÙÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·,Ù· ÔÔ›· Û˘ÓÙËÚԉȷÁڷʤ˜ Î·È ˘Ô‰Ô̤˜ ÁÈ· Ó· ÊÈÏÔÍÂ- ÚÔ‡ÓÙ·È Ì ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ì·˜, ·ÊÔ‡ Ó‹ÛÂÈ Ù· ·È‰È¿ ·˘Ù¿ Ì ÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ·Ó¿- ÔÈ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Û˘ÓÙËÚ‹ÁΘ ÙÔ˘˜. ÛÂȘ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈı› ‰Ú·Ì·ÙÈ∂›Û˘ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ¯·Ú¿ Î·È ÙËÓ ÈηÓÔÔ›- ο! ËÛË, ˆ˜ ¢‹ÌÔ˜ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜, Ó· ÊÈÏÔÍÂÓԇ̠∞Ó ‰Â οӈ Ï¿ıÔ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Î·È ÙÔ ∂ȉÈÎfi ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ÛÙÂÁ¿- ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜, Ó· Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÎÙ›ÚÈÔ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ΋, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› Î·È ÙȘ ÙÚÂȘ ·˘Ù¤˜ ÂȉÈΤ˜ √‰˘ÛÛ¤· ∂χÙË 2 Î·È ÊÈÏÔÍÂÓ› 46 ·È‰È¿ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜! ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È 7 Ó‹È·, (Ù· ·È‰È¿ ·˘Ù¿ Â›Ó·È ∂˘¯ÔÌ·È ∫·Ï¿ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Î·È ∫·Ï‹ ·fi ª¤Á·Ú·, ª¿Ó‰Ú·, ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ Î·È ÃÚÔÓÈ¿ Û fiÏÔ˘˜!

4

§π°∏ ∞¡£ƒø¶π∞ ™∂ ª∂ƒ∂™ ∫ƒπ™∏™

∆∞ °∂°√¡√∆∞

Ãπ™∆√À°∂¡¡∞ ∏ ¶π√ øƒ∞π∞ ∫∞π ™À¡ ∆· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ¤ÁÚ·„Â Ô µ·ÁÁ¤Ï˘ ∞‚Ú·¿Ì ∫Ô˘ÎÔ‡ÏÔÁÏÔ˘.

Ο

ι παλιοσειρές της ζωής, παλιωµένα σκαριά µιας αλλοτινής, αλλά τόσο κοντινής εποχής, πάντα τέτοιες µέρες γιορτινές, Χριστουγεννιάτικες, πανανθρώπινες, ζεστές, όµορφες και ευωδιαστές στην ψυχή και στην καρδιά, αγναντεύουµε νοσταλγικά στον ορίζοντα των παιδικών µας χρόνων το φεγγοβόλο αστέρι της Βηθλεέµ και των ονείρων µας. Και γινόµαστε παιδιά µαζί µε τα παιδιά µας.

÷ÚÌfiÛ˘ÓË Â›‰ËÛË ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂ÓË ÛÙÔ Êˆ˜ ÛÙ· ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È ÛÙ· ·ÚÒÌ·Ù·

ŒÓ· ¢¯·ÚÈÛÙÒ Î·È ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÛÙËÓ ∞Á. ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ÛÙË ª¿Ó‰Ú·. √È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Â›Ó·È ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ·˘Ùfi, ηıÒ˜ Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ Ì·˙‡ÙËÎ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ ‰fiıËηÓ, Ì·˙› Ì ÙÔÓ Î. µ·Û›ÏË ¢ËÌËÙڷοÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÛ·ı› ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ·˘Ù‹ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. √¯ÙÒ ¿ÙÔÌ· Û ¤Ó· ˘ÔÙ˘҉˜ Û›ÙÈ ·’ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ʇÁÔ˘Ó ÌÈ· Î·È ¯Ú‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, Ì·˙› Î·È ‰‡Ô ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿.. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÔÈ Ì¤Ú˜ ·˘Ù¤˜, Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔϘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì Â›Û˘, ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ¿ Ì·˜. ∞ÏÏ¿ Â›Ó·È ‰›Ï· Ì·˜, ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›Û·ÌÂ, ›‰·Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘˜. ŸÔÈÔ˜ ÌÔÚ› Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ, ¤ÛÙˆ Ì ϛÁ· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÌÈ· ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‹Ù·Ó ÙÔ È‰·ÓÈÎfiÙÂÚÔ ÙȘ ÕÁȘ ∏̤Ú˜ ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì·˙› Ì·˜ ‹ Ì ÙÔÓ Î. µ·Û›ÏË ¢ËÌËÙڷοÎË ÛÙÔ fb. ªÂ ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ̤Ú˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜, Û·˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ ∫·Ï¤˜ °ÈÔÚÙ¤˜, ÀÁ›· Î·È ∂˘Ù˘¯›·.

µÈÒÓÔ˘Ì ̷˙› ÙÔÓ ·Ó·Û·ÛÌfi ÙÔ˘˜ Î·È ·ÚÌÂÓ›˙Ô˘Ì ÛÙ· ¤Ï·Á· Ì fiÚÙÛ· Ù· οٷÛÚ· ·ÓÈ¿ Ù· ÔÚ¿Ì·Ù¿ Ì·˜, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯·ÚÌfiÛ˘ÓÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ Á¤ÓÓËÛ˘ ÙÔ˘ £Â·ÓıÚÒÔ˘. ∆Ô ÂÏȉÔÊfiÚÔ ·Ó¤‚·ÛÌ· ÛÙ· Â›ÁÂÈ· Î·È ÛÙ· Û‡ÓÙÔÌ·. ∆Ô ÂÙ¿ÚÈÛÌ· ÌÈ·˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜. π‰›ˆ˜ Ù· ÓÈ¿Ù·, Ù· Úfi‰· Ù˘ Á˘, Ù’ ·Óı›ÛÌ·Ù· ÂÓfi˜ ηÙÛÔ‡ÊÈ Î·È ÛÎÔ˘ÓÙÔ‡ÊÏÈ ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ ·ÁˆÓÈÔ‡Ó Î·È ·Ó·ÛÙÂÓ¿˙Ô˘Ó Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÏÂÌÔ‡Ó fiÛÔ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È fiÛÔ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘ÌÂ, ÂÌ›˜ ÔÈ ·ÓÙÔÁÓÒÛÙ˜, ÁÈ· Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó ÂχıÂÚ· Û·Ó Ù· Ô˘ÏÈ¿ Î·È Ó’ ·Ú¿ÍÔ˘Ó Á·ÏËÓÂ̤ӷ ÛÙËÓ ÔÌÔÚÊ¿‰· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ª·˙› Î·È ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘˜, ÌÈÎÚ¤˜ ‹ ÌÂÁ¿Ï˜, ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡ Î·È Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙËÓ ÈÔ ÙÚ˘ÊÂÚ‹ Î·È ·˙¿ÚˆÙË Î·È ·Ù۷ϿΈÙË ËÏÈΛ·. ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·! ∞fi ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÛÙËÓ ·ÓfiÚıˆÛ‹ ÙÔ˘. ÷ÚÌfiÛ˘ÓË Â›‰ËÛË ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂ÓË ÛÙÔ Êˆ˜, ÛÙ· ·ÚÒÌ·Ù· Î·È ÛÙ· ¯ÚÒÌ·Ù·, ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË. πÂÚfi˜ ‹‰·Î·˜ ˙ˆ‹˜. ºÏfiÁ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È ÚÔÛÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÁÎÚÂÌ›˙ÂÙ·È. °È· ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÂÚËÌÒÓÂÈ, ‚·Û·Ó›˙ÂÙ·È, ‚·ÏÙÒÓÂÈ Î·È Á‰¤ÚÓÂÈ ·fi ·‰È¿ÎÔË… Ê·ÁÔ‡Ú· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÈÌÔÚÚ·ÁÔ‡Û˜ ÏËÁ¤˜ ÙÔ˘. ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·! ÕÏÏÔÈ Î·ÈÚÔ›. ÕÏÏÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ. ÕÏÏÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ. ÕÏÏ· ‹ıË Î·È ¤ıÈÌ·. ÿıËÎ·Ó ÔÈ ‹ÏÈÔÈ Î·È Ù· ÊÂÁÁ¿ÚÈ· Ì·˜ ·fi ÙȘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ˘ Î·È ÙȘ ·ÓÙÈ·ÚÔ¯¤˜. ÿıËÎÂ Ë ·ÓıÚˆÈ¿. ÿıËΠÙÔ Û¤‚·˜. ŸÏÔÈ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ÌÈ· ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÛÔÚÔο‰·. ªÈ· ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ηٷÈÁ›‰·. ªÈ· ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÌfiÏ˘ÓÛË. ªÈ· ÚˆÙfiÁÓˆÚË ËıÈ΋ ·Ú·Ï˘Û›·. ∂›Ó·È, fï˜, ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. ∫·È Ë ˙ˆ‹ ¤¯ÂÈ ÙȘ Á‡ÛÂȘ Ù˘. ∆Ô Î¿ÏÏÔ˜ Ù˘. ∆ËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘. ∂›Ó·È ıÂ›Ô ‰ÒÚÔ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙË ¯·ÚÔ‡ÌÂ. ¡· ÙËÓ ÈÛÈÒÛÔ˘ÌÂ. ¡· ÙË ÛÙÔÏ›ÛÔ˘Ì Ì ٷ ·Ï¿. ªÂ Ù· ¯Ú‹ÛÈÌ·. √È ŒÏÏËÓ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Í·Ó·‚ÚÂıÔ‡ÌÂ. ¡· ÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ηϤ˜ ·Ú¤Â˜. ∆Ș ηϤ˜ ÊÈϛ˜, ¡· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ›Ûˆ Ì·˜ ÙË ÌÈ˙¤ÚÈ·, ÙÔÓ Êfi‚Ô, ÙÔ ıfiψ̷, ÙÔÓ ÌÔÓ·¯ÈÛÌfi, Ù· ÁÎÚ›˙·. ¡· Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ›Ûˆ ÙË „˘¯‹ Ì·˜ ÛÙ· ·ÏÈ¿ Î·È Î·Ï¿, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù˘ ·ÓıÚˆÈ¿˜ Ô˘ ÌÔÛ¯Ô‚ÔÏÔ‡Û ˘¤ÚÔ¯· ı˘ÌÈ¿Ì·Ù·. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ÔÈ Î·Ú‰È¤˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÎÏËÚ¤˜ fiÛÔ ÔÈ Î·ÈÚÔ› Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ·Ú¿ Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÛÙÚ·¿ÙÛ· Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, ÍÂ̇ÙÈ˙·Ó, ‚Á·›Ó·Ó ·fi ÙÔ Î·‚Ô‡ÎÈ ÙÔ˘˜, ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ͉ÒÛÔ˘Ó Ì ٷ Ï›Á·. ¢ÂÓ ÎÔ‡ÚÓÈ·˙·Ó Û·Ó Ù· ˆ‰Èο ÙËÓ¿ ̤۷ ÛÙÔ ÎÏÔ˘‚› ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Ù· ¤‚·Ê·Ó Ì·‡Ú·. ¢ÂÓ ÙÔ Â¤ÙÚÂ·Ó. ™ÙÔÓ… ·¯˘ÚÒÓ· Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘˜, fiÏÔ Î·È ÂÚ›ÛÛ¢ ÌÈ· ÁˆÓÈ¿ ÁÈ· ∂ΛÓÔÓ. ŒÛÙˆ ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ¯ÈfiÓÈ˙Â, ÓÔÂÚ¿ ¤‚ÏÂ·Ó ¯ÈÔÓÈṲ̂ÓÔ ÙÔ Î·Ì·Ó·ÚÈfi Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ¿˜ ÙÔ˘˜. ∆Ô Ù˙¿ÎÈ Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ·Ó·Ì̤ÓÔ ·Û¯¤Ùˆ˜ ·Ó ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ˙ÂÛÙ·›ÓÔÓÙ·Ó Ì ̷ÁοÏÈ· Î·È Í˘ÏfiÛÔÌ˜. ∆È ¯ÚfiÓÈ·! ∏ ÕÁÈ· ¡‡¯Ù· ‰ÂÓ ÂÚÓÔ‡Û ·ÚfiÛˆË Î·È ¯ˆÚ›˜ Ùԇʘ ¯ÈÔÓÈÔ‡ ÛÙÔ ·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ. ¶ÂÚÓÔ‡Û ˆÚ·›·, ªÂ ·Ú·Ì‡ıÈ· Î·È ¯¿‰È· Ù˘ ÁÈ·ÁÈ¿˜ Î·È ÌÂ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ. ∆· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ù˘È΋ ‰È·‰Èηۛ·, ÁÈ· Ù· «‰‹ıÂÓ» Î·È Ù· «Ú¤ÂÈ». ¢ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÌfiÓÔÈ, ·fiÌ·ÎÚÔÈ, ÛÎÔÙÂÈÓÔ›, Û˘ÓÓÂÊÈ·Ṳ̂ÓÔÈ, ÛÎÏËÚÔ› Î·È ·¿ÓıÚˆÔÈ. «ª·‡ÚÔÈ» ·fi Ì›ÛÔ˜ Î·È ˙‹ÏÈ· ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ Ì·˜.

™ÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜ ‹Ù·Ó ʈÏÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Û˘Ó¯Ҙ Ô ™·ÚΈ̤ÓÔ˜ £Âfi˜ Î·È ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘˜. ∂Ï›‰· Î·È Ë ¯·Ú¿ Ù˘ °¤ÓÓËÛ˘ ∆Ô˘. ∏ µËıϤÌ, Ë Ê¿ÙÓË ÙˆÓ ·ÏfiÁˆÓ, Ë ª·Ú›·, Ô πˆÛ‹Ê, ÔÈ ÙÚÂȘ Ì¿ÁÔÈ Ì ٷ ‰ÒÚ· Î·È ÔÈ ‚ÔÛÎÔ›. ∏ Ó‡¯Ù· Ô˘ ÚÔ‰Ô¯¿Ú·˙Â. «√È Ô˘Ú·ÓÔ› Ô˘ ¤‚Ú¯·Ó ıÂ›Ô ÊˆÙÔ¯·Ï¿˙È. ∏ ÁË Ô˘ ÙÔ ¤ÈÓ Ϸ›Ì·ÚÁ·, ÁÈ·Ù› ‰È„Ô‡Û ·fi ʈ˜, ÚÔṲ̂ÓÔÓÙ·˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ ÕÁÈ· ·˘Ù‹ ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ. ◊Ù·Ó ∞˘Ùfi˜, Ô ªÂÛÛ›·˜, Ô˘ ‰ÂÓ ‹ÚıÂ, fiˆ˜ ϤÂÈ Ô °. µÂÚ›Ù˘, Ì ·ÛÙÚÔ¤ÏÂη Î·È Ì ‚ÚÔÓÙ¤˜ Î·È Î·Ù·ÈÁ›‰·, ·ÏÏ¿ Û·Ó ·‡Ú·, Û·Ó Êˆ˜, Û·Ó ÔÚıÈÓ‹ ‰ÚÔÛÔÛÙ·Ï›‰·, ÁÈ· Ó· ÁÔÓ·Ù›ÛÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ¤Ó· ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎÔ ·ÁÚÈÔη›ÚÈ. ª¤Ú˜ ·ÓıÚˆÈ¿˜ fiÏÔ Î·È Î¿ÙÈ ÚÔÛʤڷÌ ÛÙÔÓ ÊÙˆ¯fi Î·È ÛÙÔÓ Ô‰ÔÈfiÚÔ. ∫¿ÙÈ Û ¤Ó· ·È‰› ͢fiÏËÙÔ Î·È ÂÈÓ·Ṳ̂ÓÔ. √ÚÊ·Ófi Î·È ÔÓÂ̤ÓÔ. ∂Ï›˙·Ì ÛÙËÓ Â˘ÏÔÁ›· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ™ÙÔ˘ ·Á¤Ú· ÙË ÌÂψ‰›·. ™ÙÔ˘ οÌÔ˘ Ù· ‚ÂÏ¿ÛÌ·Ù·. ™ÙËÓ ·ÚÌÔÓ›· Î·È ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ʇÛ˘. ™ÙÔ ÔχÙÈÌÔ Ô͢ÁfiÓÔ Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘ Î·È Ù˘ ·Á¿˘. ™ÙÔ ıÚfi˚ÛÌ· ÙÔ˘ ·ÂÙÔ‡. ™ÙÔ ÛfiÏÔ ÙÔ˘ ·Ë‰ÔÓÈÔ‡. ™ÙËÓ ·ÓıÚˆÈ¿ Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ ÁÈ·ÛÂÌ›. ∂›Ù ̤ڷ, ›Ù ‚Ú¿‰˘ ̤ÓÂÈ Ï¢Îfi. ∫·È ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È·ÂÚ·ÛÙÈÎfi ¿ÚˆÌ·. ∂Λӷ… Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÓÈÒı·ÌÂ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ ·fi Ù· ηÏÔ‡‰È· Î·È ÙȘ Á‡ÛÂȘ Ù˘ Ì¿Ó·˜ Ì·˜, ÂÂȉ‹ ·˘Ù‹ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Í¤¯·Û Ô,ÙÈ Â›¯Â ‰È‰·¯ı› ·fi ÙË Ì¿Ó· Ù˘. Œ‚·˙ ٷ ¯¤ÚÈ· Ù˘ ÛÙÔ ˙˘Ì¿ÚÈ ÁÈ· ÙȘ ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙ˜ ÓÔÛÙÈÌȤ˜. ¶¿ÓÙ· ÙËÓ ˘ÌÓÔ‡ÛÂ Î·È ¿ÓÙ· ÙËÓ ·Ó·ÔÏÔ‡ÛÂ. ∆· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ›¯·Ó ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ Î·È ·Û‡ÏÏËÙË Ì·Á›·. ◊Ù·Ó ¿ÚˆÌ· ÌÂı˘ÛÙÈÎfi. ™ÂÏ·Á›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÛÙ· ·È‰Èο Ì·˜ ¯ÚfiÓÈ·. ªÂ ÁÔÌÔÏ¿ÛÙȯ· Î·È ÛÊÔ˘ÁÁ¿ÚÈ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· Û‚‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ.

∆ÔÓ Î·ÈÚfi ÂΛÓÔ Î·È ÙÔ ÈÔ ÊÙˆ¯fi ÛÈÙ¿ÎÈ, ¿ÏÏ·˙ fi„Ë ÙȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÁÈÔÚÙ‹˜. °ÈÓfiÙ·Ó ÁÂÓÈ΋ Ê·Û›Ó·. ª¤Û· ÛÙÔ Û›ÙÈ Î˘Ú›ˆ˜. ŸÏ· Ù· ·ÏÈ¿, Ê¿ÓÙ·˙·Ó ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·fi ÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·. ŸÏ· Á›ÓÔÓÙ·Ó Ì ¯¿‰È ·fi Ù· ÚÔ˙·Ṳ̂ӷ ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ. ∫·È ÛÙË ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÛÈÙÈÔ‡, ¿Óˆ ÛÙÔ ÎÔÌÔ‰›ÓÔ ‹ ÛÙÔ ÛÂÚ‚¿Ó, ÙÔ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ‰ÂÓ‰Ú¿ÎÈ ·fi ΢·Ú›ÛÛÈ ‹ ‡ÎÔ. ªÂ ÙË ¯¿ÚÙÈÓË Ê¿ÙÓË, Ù· ÌÈÎÚ¿ Ï·ÌÈfiÓÈ·, Ù· ·ÁÁÂÏ¿ÎÈ·, ÙÔ˘˜ ·ÁÈÔ‚·Û›Ïˉ˜, ÙȘ Ôχ¯ÚˆÌ˜ Ì·Ï›ÙÛ˜, ÙÔ ‚·Ì‚¿ÎÈ Î·È ÙË ‰È¿Ê·ÓË ·Ú¿¯ÓË, ÁÈ· Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÏ· ¯ÈÔÓÈṲ̂ӷ. £Â˚ο. À¤ÚÔ¯·. ÷ÚÔ‡ÌÂÓ·. ∞ÁÁÂÏÈο. ¶ÔÈÔ˜ Ó· ÏËÛÌÔÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÙÚ·¤˙È ÛÙڈ̤ÓÔ Ì ÙÔ ÈÔ Î·ı·Úfi ÙÚ·Â˙ÔÌ¿ÓÙÈÏÔ, Ô˘ ÂÚÈÏ¿Ì‚·ÓÂ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¿‰Â˜, ÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ, ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔÂχÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜, ‰È¿ÊÔÚ· Ê·ÁËÙ¿ Î·È ÁÏ˘Î¿, fiÏ· ÛÈÙÈο. ¶ÔÈÔ˜ Ó· ͯ¿ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜, Ô˘ οӷÌ ÁÈ· Ù· οϷÓÙ·, ¿ÏÏÔ˜ Ì ÙȘ ˙‹ÏȘ ÙÔ˘, ¿ÏÏÔ˜ Ì ÙÔ ÙÚÈÁˆÓ¿ÎÈ ÙÔ˘, ¿ÏÏÔ˜ Ì ÙË Ê˘Û·ÚÌfiÓÈο ÙÔ˘, ¿ÏÏÔ˜ Ì ÙËÓ ÎÈı¿Ú· ÙÔ˘, ¿ÏÏÔ˜ Ì ÙÔÓ ·ÎÔÚÓÙÂfiÓ ÙÔ˘, ¿ÏÏÔ˜ Ì ٷ η¿ÎÈ· ÁÓˆÛÙÔ‡ ÛÙÈÏ‚ˆÙÈÎÔ‡ ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ ÂÚ·Ṳ̂ӷ Û ۯÔÈÓ›. ∫·È Ê˘ÛÈο ÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ. ¶Ô˘ ı· ¿ÌÂ. ¶ÔÈ· fiÚÙ· ı· ¯Ù˘‹ÛÔ˘ÌÂ. ¶ÔÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ı· Û‚·ÛÙÔ‡ÌÂ, ÂÂȉ‹ ÂÓıÔ‡ÛÂ. ¶Ô˘ ı· ÍÔ‰¤„Ô˘Ì ÙȘ ÂÓÙ¿Ú˜, ÙȘ ‰ÂοÚ˜, ÙȘ ÂÈÎÔÛ¿Ú˜, Ù· ÂÓËÓÙ·Ú¿ÎÈ· Î·È Ù· ÊÚÂÁÎÔ‰›ÊÚ·Áη Ô˘ ı· Ì·˙¤„Ô˘ÌÂ. ¶Ô˘ ı· ‚¿ÏÔ˘Ì ٷ ηڇ‰È·, Ù· ̇Á‰·Ï·, Ù· ۇη, Ù· οÛÙ·Ó·, ÙȘ ÛÙ·Ê›‰Â˜, Ù· ÌÂÏÔ̷οÚÔÓ·, ÙÔ˘˜ ÎÔ˘Ú·ÌȤ‰Â˜, Ù· ÔÚÙÔοÏÈ· Î·È Ù· Ì·ÓÙ·Ú›ÓÈ· Ô˘ ı· Ì·˜ ¤‰ÈÓ·Ó ÁÈ· Ó· ‰›Ó·ÌÂ Î·È ÛÙÔÓ ÊÙˆ¯fi. ¶ÔÈÔ˜ Ó· ͯ¿ÛÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÓËÛÙ›· Î·È ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·˘Á‹ Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ¯Ù‡ËÌ· Ù˘ ηÌ¿Ó·˜, Ô˘ ηÏÔ‡Û ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙË £Â›· ÌÂÙ¿ÏË„Ë. ∆Ô ¯ÂÈÚÔÊ›ÏËÌ· ÛÙÔÓ ·Ù¤Ú· Î·È ÙË ÌËÙ¤Ú· ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ¢¯‹. ¶ÔÈÔ˜; ŸÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ù˘ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜, ÌÔÛ¯Ô‚ÔÏÔ‡Û·Ó ÊÔÈÓ›ÎÈ·, ÎÔ˘Ú·ÌȤ‰Â˜, ¯ÚÈÛÙfi„ˆÌ·, ÙÛÔ˘Ú¤ÎÈ·, ÎÔ˘ÏÔ‡ÚÈ·. √È ÙÂÚ¿ÛÙȘ Ì·‡Ú˜ Ï·Ì·Ú›Ó˜, ¤Î·Ó·Ó «ÛÔ˘Ï¿ÙÛÔ» ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ ÙˆÓ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓˆÓ, ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙÒÓ Î·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓˆÓ, ÁÈ· ÙȘ ηÏÏÈÙ¯ӛ˜ ÙÔ˘˜, Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔ‡ÚÓÔ˘˜. «∫·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘» ‹Ù·Ó Ë Â˘¯‹. Ÿˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·, ¤ÙÛÈ Î·È ÙfiÙÂ, ÛÙË ÛΤ„Ë ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡ÛÂ Ë ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ·Ó¿Á΢. °È· ÙÔ Ê·ÁËÙfi, ÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ù· ˆÚ·›· ÚÔ‡¯·, Ù· ηϿ ·Ô‡ÙÛÈ·, Ù· ‚È‚Ï›· Ì ηϿ ·Ú·Ì‡ıÈ· Ì ˆÚ·›Â˜ ÈÛÙÔڛ˜. ÿÛˆ˜ Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏ‹, ·ÏÏ¿ ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· Ù˘ ÚÔÌ·ÓÙÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜, ‹Ù·Ó ÂËÚ·Ṳ̂ӷ ·fi ÙËÓ ·Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È Ù·˘ÙÈṲ̂ӷ Ì ٷ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÙÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÈfi˙Ë». ª¤Û· ÛÙËÓ ·Ú¿Áη fiÏÔÈ Ì·˜ Î·È ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÌÂÚÓÙ¤ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ ÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ ηÌÔ‡ÚË. ∏ ˆÚ·ÈfiÙÂÚË ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ‰ËÏ·‰‹, ‹Ù·Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· fï˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. ™˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ì ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi ÙÔ˘˜. ªÂ ·ÁÁÂÏ¿ÎÈ·, ÌÂψ‰›Â˜, ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ªÂ Ì¿ÁÔ˘˜ Î·È ·Ú·Ì˘ı¤ÓÈÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ Î·È ÍˆÙÈο. ∫·ÏÏÈοÓÙ˙·ÚÔ˘˜, ÓÂÚ¿˚‰Â˜, ¯ÈÔÓ¿ÓıÚˆÔ˘˜, ÙÚÔÌ¤Ù˜ Î·È ÙÚÂÓ¿ÎÈ·. ∆·Íȉ‡·ÌÂ, Ù·Íȉ‡·ÌÂ, Ù·Íȉ‡·ÌÂ… ªÂ Ô‰ËÁfi ÙÔ ¿ÛÙÚÔ ÙÔ Ï·ÌÚfi. ∫¿Ó·Ì ÙÔÓ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ ‡ÓÔ Ì·˜ Î·È ÛÙÔ Í‡ÓÈÔ Ì·˜. ÷ÌÔÁÂÏÔ‡Û·ÌÂ. ∂Ï›˙·ÌÂ. ∞ÈÛÈÔ‰ÔÍÔ‡Û·ÌÂ. ∏ „˘¯‹ Ì·˜ ÂÙ¿ÚÈ˙Â. §·¯Ù·ÚÔ‡Û ӷ ÌÂı‡ÛÂÈ ·fi ¯·Ú¿, Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ, ¤ÛÙˆ Î·È ÌÂ… Ê¿ÏÙÛÔ Ì·ÓÙÔÏ›ÓÔ. ∏ ·˘Á‹ Ù˘ ηÚÙÂÚ›·˜, ÙÔ ÍË̤ڈ̷, Ë Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜; ·ÚËÁÔÚÔ‡Û ÙȘ ·ıÒ˜ „˘¯¤˜ Î·È ‰È¤Ï˘Â Ù· ÛÎÔÙ¿‰È·. ∫·Ï¿ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. √ÚıÔ› Î·È fiÚıÈÔÈ. ¶¿ÓÙ· ÁÂÏ·ÛÙÔ› Î·È ÔÙ¤ ÁÂÏ·Ṳ̂ÓÔÈ.

∆∞ °∂°√¡√∆∞

¡∞ƒ¶∞™∆π∫∏ π™∆√ƒπ∞ ∆√À ∫√™ª√À ¿ÂÈ Ô ·ÏÈfi˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜. ™Â Ï›ÁÔ ÍËÌÂÚÒÓÂÈ Ô Ó¤Ô˜. £· ÚÔ‰Ô¯·Ú¿ÍÂÈ Î·È ¿ÏÈ fiÓÂÈÚ·. ∂˘¯¤˜ Î·È ÂÏ›‰Â˜ Î·È ÚÔÛ‰Ô˘. ∞˘ÁÈÓ¿ ÂÚ·Ù‹Ì·Ù· ÚÔÛÌÔÓ‹˜, ηÚÙÂÚ›·˜ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜. ŸÏÔÈ Î¿ÙÈ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ʤÍÂÈ. ¡· Á˘Ú›ÛÂÈ Ô ÙÚÔ¯fi˜. ¡· ÁÂÏ¿ÛÂÈ Î·È Ô ÊÙˆ¯fi˜.

¶

5 ∏ ÎÔ˘ÏÔ‡Ú· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Î·È ÙÔ Úfi‰È ÙÔ˘ ‚ÔÛÎÔ‡ ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛ›ˆÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ & οϷÓÙ· Ì ٷ ·È‰È¿ ·fi ÙÔ «∞‰Ú¿¯ÙÈ»

√ ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ Ô ∞Ë µ·Û›Ï˘ ‹Ù·Ó ·ÏËıÈÓfi˜ ∆¤ÙÔȘ ̤Ú˜, ¿ÓÙˆ˜, ÔÁ‰fiÓÙ· Î·È ϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, fiÏÔ˜ ۯ‰fiÓ Ô Ï·Ó‹Ù˘, Ì·˙› Ì ٷ ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, Â›Ó·È ÂıÈṲ̂ÓÔ˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο Û’ ¤Ó· „‡ÙÈÎÔ, ·ÏÏ¿ Ôχ ·Á·Ë̤ÓÔ ·Ú·Ì‡ıÈ. ∫·È Â›Ó·È ÙfiÛÔ Ôχ ÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓË Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ Ï·ÛÌ·ÙÈ΋ Î·È ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ı·˘Ì¿ÛÈ· ÛÎËÓÔıÂÙË̤ÓË ÈÛÙÔÚ›·, ÒÛÙÂ Ë „˘¯‹ Î·È Ë Î·Ú‰È¿ ÔÏÏÒÓ Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ Ì·˜, Ó· Ï·¯Ù·Ú¿ÂÈ Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙÔ ƒÔ‚·ÓȤÌÈ Ù˘ ºÈÓÏ·Ó‰›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÎÂÊı› ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¯ˆÚÈfi ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÏË, ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ∫ÔÚ‚·ÙÔ˘ÓÙÔ‡ÚÈ. ∆Ë ‰‹ıÂÓ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ· ÙÔ˘ ™¿ÓÙ· ∫Ï¿Ô˘˜. ∂Λ Ô˘ ÔÈ §¿ˆÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÂÍfi¯ˆ˜ ·Á·ÓÈÛÙÈο ÌÈ· ÁÈÁ·ÓÙÈ·›· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Âȯ›ÚËÛË ·fi ÙÔ Á¤ÚÌ· Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1920. ªÂÁ¿ÏË ·ÙÚ·ÍÈfiÓ, Ô ÚÔ‰·Ïfi˜ Î·È ¯ÔÓÙÚÔ‡Ï˘ Á¤ÚÔ˜, Ì ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË ÊÔÚÂÛÈ¿, ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÛÎÔ˘Ê›, ÙË Ï¢΋ ÁÂÓÂÈ¿‰· Î·È Ù· ÛÙÚÔÁÁ˘Ï¿ Á˘·ÏÈ¿, Ô˘ Â›Ó·È ·Ô·ËÌ· Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜ ÂÓfi˜ ™Ô˘Ë‰Ô‡ ÛÎÈÙÛÔÁÚ¿ÊÔ˘, ÙÔ˘ ÿÓÙÔÓ ™¿ÓÙÌÏÔ˘Ì, ÁÈ· ÙË ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ηÌ¿ÓÈ· Ù˘ ∫fiη ∫fiÏ·. ªÂÁ¿ÏË ÈÛÙÔÚ›· ·˘Ù‹ Ë… ÈÛÙÔÚ›·, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ‘50 Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi Ì ÙȘ ¢¯ÂÙ‹ÚȘ οÚÙ˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜. √ ÛÙÚÔ˘ÌÔ˘Ïfi˜, fï˜ Î·È ¯ÔÓÙÚÔÌ·Ï¿˜ Î·È Î·ÏÔÙ·˚Ṳ̂ÓÔ˜ ™¿ÓÙ· ∫Ï¿Ô˘˜ ‹ ™›ÓÙÂÚ ∫Ï¿Ô˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ √ÏÏ¿Ó‰Ô‡˜ ‹ ¶ÂÚ ¡Ô¤Ï ÁÈ· ÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜ ‹ µ¿˚Ó·¯ÙÛÌ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ‹ ÃÔÙ¤˚ÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ π¿ˆÓ˜ ‹ §·Ì ∫Ô˘ÓÁÎ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∫ÈÓ¤˙Ô˘˜ Ì ÙÔ ¤Ï΢ıÚÔ ÙÔ ÔÔ›Ô Û¤ÚÓÔ˘Ó ÔÎÙÒ Ù¿Ú·Ó‰ÔÈ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ¡Ù¿ÛÂÚ, Ô ªÚ¿ÓÛÂÚ, Ô ¡Ù¿ÓÛÂÚ, Ô µ›ÍÂÓ, Ô ∫fiÌÂÙ, Ô ∫ÈÔ‡ÌÈÓÙ, Ô ¡ÙfiÓÂÚ Î·È Ô ªÏ›ÙÛÂÓ, fiÏÔÈ Î·È fiÏ· ·˘Ù¿

‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηÌÈ¿ Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÕÁÈÔ µ·Û›ÏË. √ ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ÕÁÈÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÏÈÎÔ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È „‡ÙÈÎÔ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÛΛÙÛÔ. ∂›Ó·È ·ÏËıÈÓfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. À‹ÚÍ ·‰‡Ó·ÙÔ˜ Î·È „ËÏfi˜. ¢ÂÓ Â›¯Â ÚÔ‰·Ïfi ÚfiÛˆÔ. ◊Ù·Ó ¯ÏˆÌfi˜ Î·È ÌÂÏ·¯ÚÈÓfi˜. ªÂ Ì·‡Ú· Ì·ÏÏÈ¿ Î·È Ì·ÎÚÈ¿ Ì·‡Ú· Á¤ÓÈ·. ºÔÚÔ‡Û ̷‡Ú· Ú¿Û· Î·È ˙Ô‡Û ÊÙˆ¯¿. ◊Ù·Ó Á¤ÚˆÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜. ºˆÙÂÈÓfi˜, Ú¿Ô˜, ÏËÌÌ˘ÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ʈ˜ Î·È ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔÓ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi ÙÔ˘. ◊Ù·Ó ÌÂÁ·ÏÂÈ҉˘, χ¯ÓÔ˜ Ï·ÌÚfi˜. ◊Ù·Ó ·Û‡ÓÔÚÔ˜ ʈÛÙ‹Ú·˜ Ù˘ ›ÛÙ˘, Ù˘ ηÏÔÛ‡Ó˘ Î·È Ù˘ ¢ÛÏ·¯Ó›·˜. √ ª¤Á·˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜ Î·È Â›¯Â Ù·Ï·ÈˆÚËı› ·Ê¿ÓÙ·ÛÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ‚·Ú‡˜ ¯ÂÈÌÒÓ˜ Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜, fiÔ˘ ‹Ù·Ó Â›ÛÎÔÔ˜. ∞Û΋Ù„ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ. ™Ô‡‰·Û ÛÙËÓ ∫·ÈÛ¿ÚÂÈ·, ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ‚·Ù›ÛÙËΠ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜ ÛÙÔ˘˜ ∞Á›Ô˘˜ ÙfiÔ˘˜ Û ËÏÈΛ· 27 ÂÙÒÓ. ◊Ù·Ó ·Ú¿‰ÔÛË ÙfiÙ ӷ ‚·Ù›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Û ÌÂÁ¿ÏË ËÏÈΛ·. √ ª¤Á·˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ∆ÚÂȘ πÂڿگ˜ ÂÈÊ·Ó›˜ ∞Á›Ô˘˜ Î·È £ÂÔÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ıÚËÛΛ·˜ Î·È ÚÔÛÙ¿Ù˘ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ∏ ÛÔÊ›· Î·È Ë ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘, ¤‰ˆÛ ے ·˘ÙfiÓ, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô ÈÂڿگ˜, ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ Î·È ÙÔÓ °ÚËÁfiÚÈÔ ¡·˙È·Ó˙ËÓfi, ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ̤ÁÈÛÙÔ˘ ʈÛÙ‹ÚÔ˜ Ù˘ ÙÚÈÛËÏ›Ô˘ £ÂfiÙËÙÔ˜. √ ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ∞Ë µ·Û›Ï˘, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡˜ Ú‹ÙÔÚ˜ Ì·˜, ÁÂÓÓ‹ıËΠ·fi ‡ÔÚÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ 330 ÛÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ· Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜ Î·È ÎÔÈÌ‹ıËΠÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 379 Û ËÏÈΛ· ÌfiÏȘ 49 ÂÙÒÓ. À‹ÚÍ ¿ÚÈÛÙÔ˜

∞Ú¯ÈÌËÓÈ¿ ÎÈ ·Ú¯È¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙ˘ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ ÙË ÁˆÓÈ¿ ‹Úı·Ì ӷ Ù· Ô‡ÌÂ Î·È Ó· ¢¯·ÚÈÛÙËıÔ‡ÌÂ

√ ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ∞Ë µ·Û›Ï˘ ÁÓÒÛÙ˘ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÛÔÊ›·˜ Î·È Â›¯Â ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔۋψÛË ÛÙË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ıÚËÛΛ·. ∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙË ·fi ·ÁÒÓ˜ ÁÈ· ·˘Ù‹Ó. ªÔ›Ú·Û fiÏË ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ Î·È Â›Ó·È Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Ù˘ Í·ÎÔ˘ÛÙ‹˜ «‚·ÛÂÈÏÈ¿‰·˜». ∂Ófi˜ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÊÙˆ¯ÔÎÔÌ›·, ÔÚÊ·ÓÔÙÚÔÊ›· Î·È ÁËÚÔÎÔÌ›·, fiÔ˘ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ·Á¿Ë, ηÏÔÛ‡ÓË Î·È ı·ÏˆÚ‹ Ù· ÔÚÊ·Ó¿, ÔÈ ÊÙˆ¯Ô›, ÔÈ ‰˘ÛÙ˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ÔÈ ·‰ÈÎË̤ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜. ∆· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Î·È Ë ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÙÔÓ ·Ó·Î‹Ú˘Í·Ó, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô ÈÂڿگ˜, ÕÁÈÔ ¶ÚÔÛÙ¿ÙË ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È ÁÂÓÈο Ù˘ ÛÔ˘‰¿˙Ô˘Û·˜ ÓÂÔÏ·›·˜. ∏ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›· Î·È Ë ÁÂÓÓ·ÈÔ‰ˆÚ›· ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ¤Î‰ËÏË, ÒÛÙ ۋÌÂÚ· ÛÙË Ï·˚΋ Î·È ÛÙËÓ ·È‰È΋ Ê·ÓÙ·Û›·, ıˆÚÂ›Ù·È Û·Ó ÊÔÚ¤·˜ ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ Ù˘ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜. √ ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ Î·È Ô ÁÓˆÛÙfi˜ Ì·˜ ∞Ë µ·Û›Ï˘! √ ¿ÓÙ·, ‰ËÏ·‰‹, Â›Î·ÈÚÔ˜ Î·È ¿ÓÙ· ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi˜ ηÏfi˜ Ì·˜ ∞ÁÈÔ‚·Û›Ï˘. §ÔÈfiÓ, ̤Ú˜ Ô˘ ’Ó·È Î¿ÓÙ ÌÈ· ¢¯‹. √ÓÂÈÚ¢Ù›ÙÂ. ∫·È Ô˘ ͤÚÂÙÂ. ∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ Ù· ÔÓ›ڷٷ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·ÏËıÈÓ¿ ÙËÓ ·˘Á‹.

™ÙËÓ µËıÏÂ¤Ì Ù˘ „˘¯‹˜ Î·È Ù˘ ηډȿ˜ Ì·˜ «ÃÂÈÌÒÓ·˜…ªÂÁ¿ÏË ·ÁˆÓÈ¿. ∏ Ó‡¯Ù·, fï˜, Â›Ó·È Á·ÏËÓÂ̤ÓË. Œ¯ÂÈ ·ÛÙÚÔÊÂÁÁÈ¿. ∏ ʇÛË ËÛ˘¯¿˙ÂÈ. ∏ ÌÈÎÚ‹ µËıÏÂ¤Ì ÎÔÈÌ¿Ù·È ·fi ÒÚ·. ¶Ô˘ Î·È Ô˘ ·¯ÓÔʤÁÁÂÈ Î·Ó¤Ó· ·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ, Ì· ÎÈ ·˘Ùfi Û ϛÁÔ Û‚‹ÓÂÈ. ŒÍˆ, fï˜, ·fi ÙËÓ ÌÈÎÚ‹ fiÏË, ÛÙ· ‚ÔÛÎÔÙfiÈ·, οÔÈÔÈ ÔÈ̤Ó˜ ‰ÂÓ ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È. º˘Ï¿Ó Ì ‚¿Ú‰È˜ Ù· ÎÔ¿‰È· ÙÔ˘˜. Ÿˆ˜ οı ‚Ú¿‰˘, ¤ÙÛÈ ÎÈ ·fi„ ¿Ó·„·Ó ÌÂÁ¿ÏË ÊˆÙÈ¿. ∂›Ó·È ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ‚ϤÂÙÂ Î·È ÙÔ ÎÚ‡Ô ÂÚÔÓÈ¿˙ÂÈ. Èڛ˜ ÙË ÊˆÙÈ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ‚Á¿ÏÂȘ ÙË Ó‡¯Ù·. ∏ Ó‡¯Ù· Î·È Ë ·Ú¤· ÙˆÓ ÁÂÈÙfiÓˆÓ, Ì ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ Î·È Ù· ¯ˆÚ·Ù¿, ÙÔ˘˜ ʤÚÓÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó ÛÙÔ ÁÏ˘ÎÔ¯¿Ú·Ì·. ™˘Ó‰·˘Ï›˙Ô˘Ó ÙË ÊˆÙÈ¿ Î·È ÙË ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó Î¿ı ÙfiÛÔ Ì ¯ÔÓÙÚfiÎÏ·‰· ÁÈ· Ó· ÌË Û‚‹ÛÂÈ. ∫¿ÔÙ ‚Á·›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ ÁÚ¤ÎÈ ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ Ù· ÎÔ¿‰È·. ™Ê˘Ú›˙ÂÈ ÁÈ· Ó· ÂÈ ÛÙ· Úfi‚·Ù· fiÙÈ Â›Ó·È ÂΛ Î·È Ù· ÚÔÛ¤¯ÂÈ. ∆· ÌÈÎÚ¿ ·ÚÓ¿ÎÈ· ÏÔ˘Ê¿˙Ô˘Ó Á‡Úˆ ·fi ÙË Ì¿Ó· ÙÔ˘˜ Î·È ÂΛÓË Ù· ʈӿ˙ÂÈ Ì ÙÚ˘ÊÂÚfi ‚¤Ï·ÛÌ·. ª·›ÓÂÈ ¿ÏÈ Ô ‚ÔÛÎfi˜ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ï‡‚· ÙÔ˘ Î·È fiÏÔÈ ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ· Â¿Óˆ ÙÔ˘. ¶ˆ˜ Â›Ó·È Ô Ô˘Ú·Ófi˜ ªÂϯ›Ï; °ÂÌ¿ÙÔ˜ ·ÛÙ¤ÚÈ· ∞·ÚÒÓ! ∆È Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ¤Ú· ·fi Ù’ ·ÛÙ¤ÚÈ·; √ £Âfi˜..! „Èı˘Ú›˙ÂÈ Ô ÈÔ Á¤ÚÔ˜.

-√ £Âfi˜! ºÔ‚¿Ì·È ˆ˜ Ì·˜ ͤ¯·ÛÂ, ϤÂÈ Ì ‚·ı‡ ·Ó·ÛÙÂÓ·ÁÌfi Ô ªÂϯ›Ï. ∫·È ÙfiÙ ͷÊÓÈο ¤Ó· ·Ú¿ÍÂÓÔ ÊÙÂÚÔ‡ÁÈÛÌ· ÙÔ˘˜ Îfi‚ÂÈ ÙËÓ ÎÔ˘‚¤ÓÙ·. ºˆÙÔ¯˘Û›· ÔÏfiÁ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ì¤Û· Û’ ·˘Ù‹ ¤Ó·˜ ¿ÁÁÂÏÔ˜! ∆ÔÓ ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó Û·ÛÙÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ·ÎÔ‡Ó ӷ ÙÔ˘˜

ϤÂÈ: «π‰Ô‡ ∂˘·ÁÁ·Ï›˙ÔÌ·È ˘Ì›Ó ¯·Ú¿Ó ÌÂÁ¿ÏËÓ… fiÙÈ ÂÙ¤¯ıÂÈ ˘Ì›Ó Û‹ÌÂÚÔÓ ™ˆÙ‹Ú ÂÓ fiÏÂÈ ¢·˘˚‰». ¢ÂÓ Ì·˜ ͤ¯·ÛÂ Ô £Âfi˜ ÏÔÈfiÓ! æÈı‡ÚÈÛÂ Ô Á¤ÚÔ˜ ˘„ÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔ˙·Ṳ̂Ó˜ ·Ï¿Ì˜ ÙÔ˘. ª·˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔÓ ªÂÛÛ›·! ∞’ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙ’ ·˘ÙÈ¿ ÙÔ˘˜. «¢fiÍ· ÂÓ ˘„›ÛÙÔȘ ıÂÒ Î·È ÂÈ Á˘ ÂÈÚ‹ÓË» ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ·Ó·ÚÌfiÓÈ· ·fi Ï‹ıÔ˜ ·ÁÁÂÏÈο ÛÙfiÌ·Ù·. ¶ËÁ·›ÓÂÙ ÛÙË µËıϤÌ. £· ‚Ú›Ù ÂΛ ‚Ú¤ÊÔ˜ ÂÛ·ÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÓ Î›ÌÂÓÔÓ ÂÓ ÙË Ê¿ÙÓË. ∏ ·˘Á‹ ÙÔ˘˜ ‚ڋΠÂΛ ÛÙÔ Û‹Ï·ÈÔ ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ı›Ԣ ‚Ú¤ÊÔ˘˜. ∫·ÏfiÙ˘¯ÔÈ ı· ›ÙÂ, Ô˘ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfi Î·È ÙÔÓ ÚÔÛ·ÓËÛ·Ó. ª· ÔÈÔ˜ ϤÂÈ ˆ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ·˘ÙÔ› Î·È ÌfiÓÔÈ ÔÈ Î·ÏfiÙ˘¯ÔÈ; ∏ µËıÏÂ¤Ì Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÂΛ. flÚ· Ó· ¿ÌÂ Î·È Ì›˜ ÓÔÂÚ¿ ·˘Ù¿ Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÙË µËıϤÌ, Ù·ÂÈÓÔ› ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ı›Ԣ ‚Ú¤ÊÔ˘˜. √È Ì·Ó¿‰Â˜ Î·È ÔÈ ·ÙÂÚ¿‰Â˜ Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ Ó¤ÔÈ Ì ٷ fiÓÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿. √È ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‚·ÎÙËÚ›·. ŸÏÔÈ fiÛÔÈ ‚·‰›˙Ô˘Ó Û ¯·Ì¤ÓÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ô˘ ‚Á¿˙Ô˘Ó Û ·‰È¤ÍÔ‰·. ŸÏÔÈ ÔÈ «ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔÈ ÛÙÚ·ÙÔÎfiÔÈ» Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ Êˆ˜. ¶¿ÚÙ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÙË Ê¿ÙÓË. ∂Λ ¤‚·ÏÂ Ô £Âfi˜ fi,ÙÈ ÈÔ ·ÎÚÈ‚fi ›¯Â ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ! ∆ÔÓ ÀÈfi ÙÔ˘ Î·È £Âfi Ì·˜. µÚ¤ÊÔ˜! ¢ÒÛÙ ∆Ô˘ Ù· ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ӷ ¯¤ÚÈ· Û·˜. ™ËÎÒÛÙ ÙÔÓ ·fi ÙÔ ·¯˘Ú¤ÓÈÔ ÛÙÚÒÌ· ÙÔ˘. ¢ÂÓ ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ. ¶¿ÚÙ ÙÔÓ Ì·˙› Û·˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ Û·˜, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·Ï¿ÙÈ. µ¿ÏÙ ÙÔÓ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Û·˜, ÁÈ· Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ Ì ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Ù˘ ¯·Ú¿˜ Î·È Ù˘ ·Á¿˘. ªÂÌÈ¿˜ ı· ÌÂÚÒÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ fiÓÔÈ Î·È ı· ‰È·‚›Ù ÛÙËÓ ¿ÏÏË fi¯ıË ÓÈÎËÙ¤˜». ∞fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙÔÓ «∂ÓÔÚÈ·Îfi §fiÁÔ» Ù˘ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ §Â˘Î¿‰Ô˜.

∞fi ÙË ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ‹Úı·Ó ÔÈ Î˘Ú¿‰Â˜ Ù· ¤ıÈÌ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ .. ·ÊÂÓÙ¿‰Â˜ ºÙÈ¿Í·ÓÂ Î·È ÙÔÓ ÎfiÎÔÚ· ÊÙÈ¿Í·ÓÂ Î·È ÙË ÎfiÙ· Ì· Î·È ÙÔ ÁÔ˘ÚÔ˘ÓfiÔ˘ÏÔ ÙÔ „‹Û·Ó fiˆ˜ ÚÒÙ· ∫·È Û·Ó ÂÛÙÚÒÛ·Ó ÛÈÙÈÎfi ‹Úı·Ó Ù· ‰È·‚ÔÏ¿ÎÈ· Ì·‡Ú· ÌÈÎÚ¿ Î·È ¿Û¯ËÌ· Ù· ηÏÈηÓÙ˙·Ú¿ÎÈ· ªÂ ÛÎÔ‡· Ù· ΢ӋÁËÛ·Ó ÙÔ Û›ÙÈ ¿Óˆ-οو ÎÈ ·’ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÎÈ ‹Úı·Ó Ù· ¿Óˆ-οو •·Ó¿ Ù· Ì·ÁÂÈڤ̷ٷ Í·Ó¿ Ù· Ï¿ıÔ˘Ó fiÏ· ·’ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÎÈÓ‹Û·ÓÂ Î·È ÛÙÔ ¯ÔÚfi ÙÔ ÛÙ‹Û·Ó ∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ‹ÍÂÚ˜ ÙÈ ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ‰ÚÒÌÂÓÔ Î·È Û fiÏÔ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi. ŒÙÛÈ Î·È ¤ÁÈÓÂ. √È ÓÔÈÎÔ΢ڤ˜ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ó· ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó Ù· ÁÏ˘Î¿, ÙÔ ÎfiÎÔÚ· Î·È ÙÔ ÁÔ˘ÚÔ˘ÓfiÔ˘ÏÔ Î·È fiÏ· Ù· ηÏÔ‡‰È· ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ë̤ڷ. ∆Ô ÎÚ·Û› ·fi ÙË ¡Â̤· Û ·ÛΛ ¿ÊËÓ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ¿ÚˆÌ· ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ó›ÛÎÔ. ŸÌˆ˜ Ù· ÌÈÎÚ¿ ηÏÈηÓÙ˙·Ú¿ÎÈ· Ù· ¤Î·Ó·Ó fiÏ· ¿Óˆ-οو. ªÂ ‰È·‚ÔÏȤ˜ Î·È ˙·‚ÔÏȤ˜. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙȘ ÓÔÈÎÔ΢ڤ˜, Ù· ¤ÊÙÈ·Í·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ ÁϤÓÙÈ Ì ʷÁËÙfi Î·È ¯ÔÚfi. ∞ÚÎÂÙfi Ê·ÁËÙfi Î·È ÁÏ˘Î¿ ÁÈ· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Î·È ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÎfiÎÎÈÓÔ ÎÚ·Û› ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙËÓ ÔıfiÓË, Ù·ÈÓ›· Á˘ÚÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÛÙ·ÛË ÛÙË ∫·Ú‡Ù·ÈÓ· Î·È §·Áο‰È·. ∞ÚÎÂÙfi ÙÔ ÁϤÓÙÈ, Ôχ ÙÔ Á¤ÏÈÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ηÏÈοÓÙ˙·ÚÔ˘˜ 3ˆÓ ¤ˆ˜ 10 ÂÙÒÓ Ì ÙȘ ÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘˜, Ù· ÎÔ˘‰Ô˘Ó¿ÎÈ· Î·È ÙȘ Ô˘Ú¤˜. ŒÙÛÈ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ· Î·È Â˘ÏÔÁË̤ӷ Ó· Î˘Ï›ÛÂÈ Î·È Ë ¡¤· ÃÚÔÓÈ¿ Î·È ∫·Ï¤˜ °ÈÔÚÙ¤˜ Û fiÏÔ˘˜ ¢¯‹ıËÎ·Ó ÔÈ ¶Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ «∞‰Ú¿¯ÙÈ» η ŒÏÏË §È¿ÛÎÔ˘ Î·È «¶ÂÏÔÔÓÓËÛ›ˆÓ» η ¡Ù›Ó· ∆ÚÈÏ›ÎË.

fi Ë . ‹ Ô Ë

6

∆∞ °∂°√¡√∆∞

ŒÊ˘ÁÂ Ô ·ÂÙfi˜ ÌÔ˘...

To Û›‰ÂÚÔ Ï¤Ó fiÙ·Ó ÙÔ ¯Ù˘¿˜ ÛÙÔ ·ÌÌÒÓÈ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi Î·È ÈÔ ÛÎÏËÚfi… ·ÏÏ¿ ηÌÈ¿ ÊÔÚ¿ Î·È Ù· Û›‰ÂÚ· Á›ÓÔÓÙ·È ÛÎfiÓË… ŒÓ·˜ Á¿ÌÔ˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚȘ Îˉ›˜ Â›Ó·È Ôχ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Ù· Û›‰ÂÚ·. ŒÌ·ı· ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÔÌ·È Î·È ÙËÓ ¯·Ú¿ ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ Ï‡Ë ÌÔ˘, ÎÈ ÂΛÓÔ˜ ‹Ù·Ó ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘ ÙÔ ¤Î·Ó· Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÚfiÔ. √È ∞Ú‚·Ó›Ù˜ ¯¿Û·Ù ¤Ó·Ó ∞Ú‚·Ó›ÙË Î·ı·Úfi Î·È ¿ÓÙÚ·. √È ŒÏÏËÓ˜ ¯¿Û·Ù ¤Ó·Ó ◊Úˆ· Ì ‰‡Ô ·ÔÛÙÔϤ˜ ÛÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ·, ÊÔÚÒÓÙ·˜ ˘‰ÚÔ΢¿ÓÈÔ ÁÈ· ‰fiÓÙÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ. °È· ÌÈ· ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ fiÏÔÈ ÍÂÛΛ˙Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿… ŒÓ·Ó ŒÏÏËÓ· Ô˘ Ì ¤Ì·ı ӷ ÌËÓ ÊÔ‚¿Ì·È Î·È ¯ˆ ÊÙÂÚ¿.. ∂ÁÒ, ¤¯·Û· ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘, ÙËÓ ·Ó¿Û· ÌÔ˘ Î·È ÙÔ Êˆ˜ ÌÔ˘. ¶‹Ú ʈÙÈ¿ ÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘ Î·È ¤ÁÈÓ ÛÙ¿¯ÙË… √È ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜ ͤÚÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔÓ fiÓÔ ÙÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÎÈ ÔÈ ∞Ú‚·Ó›Ù˜ Ì·Ù·ÚȤ˜. ÕÓÙÚ· ÌÔ˘ ÂÁÒ ¤Î·Ó· Î·È Ù· ‰˘Ô… ∆· ÊÙÂÚ¿ ÌÔ˘ ‹ÛÔ˘Ó ÂÛ‡ Î·È Á›Ó·Ó ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó Â›Û·È 13 ¯ÚfiÓÈ· Ì ¤Ó·Ó ·ÂÙfi, Ì·ı·›ÓÂȘ Ó· ÂÙ¿˜, ·ÎfiÌ· ÎÈ ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÁÂÓÓËı›˜ ·fi ÙËÓ ÛÙ¿¯ÙË ÛÔ˘… ÎÈ Â̤ӷ Ì ¤Î·Ó˜ ·ÂÙfi, ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi Î·È ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ, ÁÈ·Ù› ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ˙ˆ‹ ÂÛ‡ ÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ¿ ÌÔ˘… Î·È Ó·.. Ù· ÊÙÂÚ¿ ÌÔ˘ Á›Ó·Ó ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, Ì ¤Ì·ı˜ Ó· ÁÂÓÓÈ¤Ì·È Í·Ó¿ ·fi ÙË ÛÙ¿¯ÙË ÌÔ˘… ™ÙÔ˘˜ ·ÂÙÔ‡˜ ‰ÂÓ Ï¤Ó ·ÓÙ›Ô. √È ·ÂÙÔ› ‰ÂÓ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÒÌ·, ·ÏÏ¿ ‚·ÛÙ¿Ó fiÏ·… √Ú ÌÈÚ ∞Ú‚·Ó›ÙË ·ÂÙ¤ ÌÔ˘… ∫·Ï‹ ∞Óٿ̈ÛË.. ∫·Ï‹ ∞Óٿ̈ÛË… ŒÓ· ¢¯·ÚÈÛÙÒ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÛÙ¿ıËΠÏ¿È ÌÔ˘, ı· ‹Ù·Ó Ôχ Ï›ÁÔ. ∂›Ì·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Û fiÏÔ˘˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜. °È·Ù› ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ· ÔÙ¤, ÔÙ¤, fiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó ÙfiÛÔÈ ‰›Ï· ÌÔ˘… Ì ٤ÙÔÈ· ·Á¿Ë… ¢ÂÓ ı· Û·˜ ˆ˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ Ô˘ ÌÔ˘ ÛÙ·ı‹Î·Ù ÛÙÔ ¤ÓıÔ˜ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ¢¯·ÚÈÛÙÒ Ô˘ Û˘Óԉ‡۷Ù ̷˙› ÌÔ˘ ÙÔÓ ·ÂÙfi, ÂΛ Ô˘ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ·, ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi… ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ Ô˘ ‰ÂÓ Ì ·Ê‹Û·Ù ÌfiÓË, Ô‡Ù ÁÈ· ¤Ó· ÏÂÙfi. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ Ô˘ ·ԉ›ͷÙ fiÏÔÈ ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿, fiÙÈ ‰ÂÓ ¯¿ıËΠηӤӷ Û˘Ó·›ÛıËÌ· ·ÓıÚˆÈ¿˜ ·fi ηӤӷ ÎÈ fiÙÈ fiÛÔ ÎÈ ·Ó ı¤ÏÔ˘Ó fiÏÔÈ Ó· Ì·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ! ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ Ôχ, ¿Ú· Ôχ ÁÈ· ÙËÓ ·Á¿Ë Ô˘ ÌÔ˘ ‰Â›Í·Ù fiÏË ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÌÔ˘ fiÓÔ˘. ¡· ›ÛÙ fiÏÔÈ Î·Ï¿… ÕÓÓ· ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë-∆Û¿ÙÛ·ÚË

¢∏ª√™ ª∞¡¢ƒ∞™ - ∂π¢À§§π∞™

O ∞Ú‚·Ó›ÙÈÎÔ˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¯ı˜ Î·È ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·…

 ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ÁÓÒÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·ÏÏ¿ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚ˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ª¿Ó‰Ú·˜ - ∂ȉ˘ÏÏ›·˜ οÏÂÛ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó· ·Ú·‚ÚÂıÔ‡Ó Û ÌÈ· ÁfiÓÈÌË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ «ªÂϛӷ ªÂÚÎÔ‡ÚË».

ª

√ ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ·fi„ÂˆÓ Î·È ÔÈ Û˘Ó¯Ҙ Ӥ˜ ÁÓÒÛÂȘ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÌÂϤÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÁ›ÚÂÈ Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Û˘˙‹ÙËÛË Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ∞Ú‚·Ó›ÙÈÎÔ‡

¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÂÎÏÂÎÙÔ› ÔÌÈÏËÙ¤˜, ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÚ›· ÙˆÓ ∞Ú‚·ÓÈÙÒÓ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋. ∂ÈϤÔÓ,

¤ÁÈÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ∞Ú‚·Ó›ÙÈ΢ Ó˘ÊÈ΋˜ ÊÔÚÂÛÈ¿˜ Ù˘ ª¿Ó‰Ú·˜ ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ °˘Ó·ÈÎÒÓ ª¿Ó‰Ú·˜, ÂÓÒ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘ Ì ı¤Ì· ÙÔÓ ∞Ú‚·Ó›ÙÈÎÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∆Ô ·ÚfiÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·˘Ù‹ ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∞Ú‚·ÓÈÙÒÓ ¤‰ˆÛ·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¢Ú›ÎÔ˜ Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜.

™ËÌ·ÓÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙȘ ÁÈÔÚÙÈÓ¤˜ Ë̤Ú˜ ·fi ÁÓˆÛÙ‹ ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ∞µ µ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ª¿Ó‰Ú·˜-∂ȉ˘ÏÏ›·˜ Î. °ÂÒÚÁÈÔ ¢Ú›ÎÔ, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Î·È ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ‰ˆÚÔÂÈÙ·Á¤˜ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜ ·Í›·˜ 250 ¢ÚÒ Ô˘ ı· ‰ÔıÔ‡Ó ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ó·ËÚ›·˜ Î·È ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ª¿Ó‰Ú·˜-∂ȉ˘ÏÏ›·˜… ∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Í›· ÙˆÓ ÂÈÙ·ÁÒÓ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 6.500 ¢ÚÒ Î·È ÛÎÔfi

¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ Ë ÌÔ›Ú· ÙÔ˘˜ ¤‰ÂÈÍ ÙÔ ÈÔ ÛÎÏËÚfi Ù˘ ÚfiÛˆÔ… √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ª¿Ó‰Ú·˜-∂ȉ˘ÏÏ›·˜. ∫. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¢Ú›ÎÔ˜ Î·È Ë ˘‡ı˘ÓË ·ÙfiÌˆÓ Ì ·Ó·ËÚ›·, Î. ∫ˆÓ/Ó· ™ÙÚ·Ù‹ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ıÂÚÌ¿ ÙËÓ Î. ∞Ú¯ÔÓÙ¿ÎË ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¯‹ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ Ù˘ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÙÔˆÏ›Ԣ.

÷ÌÔÁÂÏ·ÛÙ¿ ÚÔÛˆ¿ÎÈ· Û ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ Î¿‰ÚÔ ¤‰ˆÛ·Ó ÌÈ· ¿ÏÏË ˙ˆÓÙ·Ó‹, ˙ÂÛÙ‹ Î·È ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ÓfiÙ· ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ «°ÈÔÚÙÈÓ¿ ∑ˆÓÙ·Ó¿ ∫¿‰Ú·» ‹Ù·Ó Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈ΢ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ª¿Ó‰Ú·˜ – ∂ȉ˘ÏÏ›·˜ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ 13 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∆· ·È‰È¿ ʈÙÔÁÚ·Ê‹ıËÎ·Ó Ì¤Û· ·fi ¤Ó· ÁÈÔÚÙÈÓfi ο‰ÚÔ. ªÂ ÊfiÓÙÔ ÙÔ ÛÙÔÏÈṲ̂ÓÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ Ù· ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙ¿ ÚÔÛˆ¿ÎÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙÔ Ó‡̷ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, Ù˘ ·Á¿˘ Î·È Ù˘ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηٷÛ··Û·Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ÔÚÙÚ·›ÙÔ Ì Ôχ Ê·ÓÙ·Û›· Î·È ¯ÚÒÌ·, ˆ˜ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·ÔÁ‡̷ÙÔ˜ ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ì·˜ Ê›ÏÔÈ Ù·Í›‰Â„·Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÌÈ·˜ ·Á·Ë̤Ó˘ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈ΢ ÈÛÙÔÚ›·˜, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙÔ˘ ÕÁÈÔ˘ µ·Û›ÏË.

∏ ¶∞¡∂§§∏¡π∞ √ª√™¶√¡¢π∞ ™À¡∆∞•π√ÀÃø¡ √∞∂∂ ™∆∏¡ ∂§∂À™π¡∞ ™ÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔ˘ √∞∂∂, ÙËÓ ¶¤ÌÙË 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ◊Ù·Ó ÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ, Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Î. ÕÁÁÂÏÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ Ô˘ ÌÂÚ›ÌÓËÛ ÒÛÙ Ì ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È Ì ‰Èο ÙÔ˘ ¤ÍÔ‰· Ó· ʤÚÂÈ ÛÙËÓ fiÏË Ì·˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜. ™ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Ì ÙȘ ¯·ÌËϤ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ÁÈ· ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÁÈ·ÙÚÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ∂√¶¶À, ÂÓÒ Ì‹Î ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÒÛÙ ۇÓÙÔÌ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ. ™ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∆ÛÔ˘Î·Ï¿˜ Î·È Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ª¿Ó‰Ú·˜∂ȉ˘ÏÏ›·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢Ú›ÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ı¤ÚÌË ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ·ÊÔ‡ fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi

∞fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ª¿Ó‰Ú·˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢Ú›ÎÔ˜, Ô °ÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ∆¿ÙÛ˘ Î·È Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¢˘ÙÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘. ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯Â ıËÙ‡ÛÂÈ ·fi ÔÏϤ˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÔ‚ÈÔÙ¯ÓÒÓ. √ Î. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ÂÓÒ ¤‰ˆÛ·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ÌÈÎÚ¤˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔÚ¤· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ

™ÙÔ °ËÚÔÎÔÌÂ›Ô µÔ‡Ï·˜ Ë ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ ∏ √Ì¿‰· ÃÔÚˆ‰›·˜ ÙÔ˘ ∫∞¶∏ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ ÂÈÛΤÊÙËΠ°ËÚÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ µÔ‡Ï·˜. ∏ ¯ÔÚˆ‰›· ¤„·ÏÏ οϷÓÙ· Î·È ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ Ì ÎÂÊ¿Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ∏ ˙ˆÓÙ¿ÓÈ·, ÙÔ Î¤ÊÈ Î·È Ë ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ ÍÂۋΈÛ fiÏÔ˘˜ Î·È ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÛÙÈÁ̤˜ ¯·Ú¿˜ Î·È ÍÂÓÔÈ·ÛÈ¿˜. √È ˘‡ı˘ÓÔÈ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ ÂÈÊ‡Ï·Í·Ó ıÂÚÌ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ ÛÙËÓ √Ì¿‰· ÃÔÚˆ‰›·˜ Ë ÔÔ›· ‰È·ÛΤ‰·Û ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙÔ˘ °ËÚÔÎÔÌ›Ԣ, ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ÂÈÛÎÂÊÙ›, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ηıÒ˜ Î·È ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ∆.∂.π. ∞ı‹Ó·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜. ∆Ë ÃÔÚˆ‰›· Û˘Ófi‰Â˘Â Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ - À‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∫∞¶∏, Ô ª·¤ÛÙÚÔ˜ Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜, ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ æ˘¯·ÁˆÁ›·˜ Î·È ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ ∫∞¶∏.

∆∞ °∂°√¡√∆∞

∂§§∏¡π∫∏ ¶ƒ√∂¢ƒπ∞

π¢π∞π∆∂ƒ∞ Ã∞ƒ∞∫∆∏ƒπ™∆π∫∞ – ∞ƒÃ∂™ – ¶ƒ√∆∂ƒ∞π√∆∏∆∂™  ϛÁ˜ ̤Ú˜, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÁÈ· ¤ÌÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÀÔ˘ÚÁÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ (ÚÒÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2014). ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔ‰ڛ· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ı· ηıÔÚ›ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¿ÛÎËÛ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ:

™

¶ÚÒÙÔÓ, Ì ÙËÓ Û˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛÛ·‚ˆÓ·˜ (2009), Ô ıÂÛÌÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÚÔ‰ڛ·˜ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈο. ∏ ÚÔ‰ÚÂ‡Ô˘Û· ¯ÒÚ· ̤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ·ÛΛ ϤÔÓ ÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ (Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·Ú¯ËÁÒÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ) Ô˘ Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ÌfiÓÈÌÔ, ÛÙ·ıÂÚfi Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ Herman von Rompoy Ô˘ ·ÛΛ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜. ∂Ô̤ӈ˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ·fi ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ Î·È ·fi ÔÏÈÙÈ΋ ¿Ô„Ë Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, Ô ŒÏÏËÓ·˜ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ı· ¤¯ÂÈ Û¯ÂÙÈο ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ, ·ÏÏ¿ fi¯È ·Û‹Ì·ÓÙÔ ÚfiÏÔ. ∂ÈϤÔÓ Ù· ∂˘Úˆ·˚ο Û˘Ì‚Ô‡ÏÈ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ µÚ˘Í¤Ï˜ Î·È fi¯È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ·fi ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘˜ Ô˘ Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È Î·È ¤¯ÂÈ ˘„ËÏfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂͈ÙÂÚÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ - Foreign Council – (™˘ÛÙ¿ıËÎÂ Î·È ·˘Ùfi Ì ÙËÓ Û˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛÛ·‚ˆÓ·˜) ¤¯ÂÈ ÌfiÓÈÌÔ Úfi‰ÚÔ, Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ∞ÛÙÔÓ. ŒÙÛÈ, Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÂÓ ı· ÚÔ‰Ú‡ÂÈ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ·Ó Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜. ∆Ú›ÙÔÓ, ÙÔ Eurogroup, - Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÀÔ˘ÚÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ – ¤¯ÂÈ Î·È ·˘Ùfi ÌfiÓÈÌÔ, ÛÙ·ıÂÚfi Úfi‰ÚÔ (Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi ˘Ô˘ÚÁfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î‡ÚÈÔ ¡Ù·ÈÛÂÏÌÏÔ˘Ì), ÂÔ̤ӈ˜ ‰ÂÓ ı· ÚÔ‰Ú‡ÂÙ ·fi ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÃÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ (ECOFIN). ∆¤ÏÔ˜, ·Ó Î·È ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÚÚÈÎÓˆı› ·ÚÎÂÙ¿, ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤¯ÂÈ ·˘ÍËı› ÂÓÙ˘ˆÛȷο. ∏ ∂ÏÏ¿‰·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¯‹ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÙfiÛÔ Ì ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, fiÛÔ Î·È Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ÛÙȘ ÚÔ‰ڛ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ™ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ı· ÂËÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘ÌÂ: ·) Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ÚÔ‰ڛ· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂÈ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ›Û˘ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ‚) Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ÚÔ‰ڛ· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ì ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Á) Ë ÚÔ‰ÚÂ‡Ô˘Û· ¯ÒÚ· (∂ÏÏ¿‰·) ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È Û˘Ó¯‹˜ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ì ÙËÓ ∆ÚfiÈη, ‰) Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ÚÔ‰ڛ· ı· Û˘Ì¤ÛÂÈ Ì ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ (ª¿ÈÔ˜ 2014). ŒÙÛÈ, ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2014 ÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ı· ‰È·Ï˘ı›, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ù¤ÏÔ˜ Î·È ÛÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜ ‰˘Ô Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘. ∞˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÂÓÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ȤÛÂȘ ÁÈ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÛÂ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.

∞ƒÃ∂™ √È ·Ú¯¤˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ Ôԛ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËı› Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ÚÔ‰ڛ· ›ӷÈ: ¶ÚÒÙÔÓ, Ë ÚÔ‰ڛ· ˆ˜ ∂˘Úˆ·˚Îfi˜ ıÂÛÌfi˜ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ÛÙËÓ ÚÔ‰ÚÂ‡Ô˘Û· ¯ÒÚ· – ̤ÏÔ˜ Ó· ÚÔˆı› ÙËÓ

ª∞Àƒ√°π∞¡¡∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ª.∞ ¢È·¯Â›ÚËÛË ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ¢ÈÂıÓ‹˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ‰È΋ Ù˘ ÂıÓÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ·. ŒÙÛÈ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ÂȉÈÒÍÂÈ ÌÔÓÔÌÂÚÒ˜ ÙËÓ Â›Ï˘ÛË Ù˘ ‰È΋ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ˘¤Ú‚·ÛË Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ÎÚ›Û˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È Ì¤Ûˆ ·˘Ù‹˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ‰È΋ Ù˘ ÎÚ›ÛË. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÚÔ‰ڛ· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ù˘ fiÙÈ ·Ú¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Î·È ÈÛfiÙÈÌ· ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘. ŒÙÛÈ, ı· ‚ÂÏÙȈı› Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË. ªÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÚÔ‰ڛ· ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÈο ÔʤÏË. ∆Ú›ÙÔÓ, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÚÔ‰ڛ· ı· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ·ÓÔÈÎÙÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ù· ÔÔ›·

·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘˜ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ. ŒÙÛÈ, ‚·ÛÈ΋ Âȉ›ˆÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë Â›Ù¢ÍË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ÌÈ·˜ Î·È ·fi ·˘Ùfi ı· ÎÚÈı›.

¶ƒ√∆∂ƒ∞π√∆∏∆∂™ °È· ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù¤ÛÛÂÚȘ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜ Î·È Ó·È ÌÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó fï˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ.

1. ∞Ó¿Ù˘ÍË, ∞·Û¯fiÏËÛË – ™˘ÓÔ¯‹, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiÛÔ Û˘ÓÔÏÈο Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ı¤Ì·Ù· ÚˆÙ·Ú¯ÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜. ∏ °·ÏÏ›·, πÙ·Ï›·, πÛ·Ó›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ÂΛӘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ °ÂÚÌ·Ó›·, √ÏÏ·Ó‰›·, ºÈÏ·Ó‰›· Ô˘ Â›Ó·È ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈΤ˜ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÛÙËÓ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈı·Ú¯›·˜. √ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ‰›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÌÂٷ͇ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ó¿Ù˘Í˘ ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ Û˘ÓÔ¯‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ¤ÓˆÛ˘, Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÌ‚¿ı˘ÓÛ˘ Ù˘ ∂.∂. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ Â͈ÙÂÚÈ΋

ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔÙ¿ÛÛÂÈ ÙËÓ ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘ Ì ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ Ú·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÌÊÒÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ∞·Û¯fiÏËÛË.

2. ∂Ì‚¿ı˘ÓÛË ŒÓˆÛ˘ – √ÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ‚·ÛÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ‰›ÓÂÙ·È ¤ÌÊ·ÛË: ñ ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ÙÚ·Â˙È΋˜ ÂÓÔÔ›ËÛ˘ Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ÙfiÛÔ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË. ñ ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¤ÓˆÛ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ı· ÂȉȈ¯ı› Ô ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎfi˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÒÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ì ÙÚfiÔ Ô˘ ı· ¢ÓÔ› ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ñ ™ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ‰ÔÌÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË. ¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÌÂÏÒÓ, ‚·ÛÈÎfi ı¤Ì· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂˆÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÓÈ·›Ô ªË¯·ÓÈÛÌfi Â͢Á›·ÓÛ˘ ÙˆÓ ∆Ú·Â˙ÒÓ, ÌÈ·˜ Î·È ÁÈ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ı¤Ì·Ù· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·Ó¿ÏÔÁË ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË (΢ڛˆ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜).

3. ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, Û‡ÓÔÚ·, ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÚÔ‰ڛ· Î·È ÂӉȷʤÚÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙfiÛÔ ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ fiÛÔ Î·È ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ÓfiÙÔ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ·fi ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ Î·È ÙËÓ ∞Û›·. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ ‰›Ô Âȉ›ˆÍË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜ ı· Â›Ó·È Ë ¯¿Ú·ÍË ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Ì ηχÙÂÚË Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ù˘ ¤ÓˆÛ˘, Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ Î·È ÛÙ· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·.

4. ∆¤ÏÔ˜, Ë ı·Ï¿ÛÛÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ï›„ÂÈ ·fi ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ̤ۈ ÌÈ·˜ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË, ÛÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· Î·È ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘. ¶¤Ú· fï˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÚÔ‰ڛ· ı· ·Û¯ÔÏËı› Î·È Ì ٷ ˙ËÙ‹Ì·Ù·: ñ Ù˘ ‰È‡ڢÓÛ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ì ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙˆÓ ¢˘ÙÈÎÒÓ µ·ÏηӛˆÓ (™ÂÚ‚›·, ¶°¢ª, ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ, ∞Ï‚·Ó›·) Î·È ∆Ô˘ÚΛ·˜. ñ ∆˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, ηıÒ˜ ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ¤¯ÂÈ ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Ô‰ËÁÈÒÓ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË. ∆¤ÏÔ˜, fiˆ˜ ÁÈ· οı ÚÔ‰ڛ· ¤ÙÛÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋, ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ· Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ - Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓË - ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·Úfi‚ÏÂÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ô˘ ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ۯ‰ȷÛÌfi Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi. ™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο, ı· ϤÁ·Ì fiÙÈ ÔÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜ Â›Ó·È ÌÂÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÊÈÏfi‰Ô͘. ∂›Û˘, Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ì ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‹‰Ë ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ·Ù˙¤ÓÙ·˜. ∏ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÚÔ‰ڛ·˜, ·ÊÂÓfi˜ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ıÂÙÈο ÙfiÛÔ Ù· ÂÏÏËÓÈο fiÛÔ Î·È Ù· Â˘Úˆ·˚ο Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ı¤ÛË Î·È ÙÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË.

7 ¡∂√™ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ √ ™ø∆∏ƒ∏™ ª∞ç∏™

∞ÏÏ·Á‹ ÊÚÔ˘Ú¿˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙ· ¢È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈ·. ¡¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 12˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ª¿¯Ï˘. ∆Ș ¿ÏϘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó: ∞¡∆π¶ƒ√∂¢ƒ√™: §∂ø¡∞∫∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ °∂¡. °ƒ∞ªª∞∆∂∞™: ∫∞ƒ∞¢√À∫∞™ ¶∞¡∆∂§∂∏ªø¡ √ƒ°∞¡ø∆π∫√™ °ƒ∞ªª∞∆∂∞™: µ√À§°∞ƒ∏™ ªπÃ∞∏§ ∆∞ªπ∞™: ∫∞ƒ∞µπ∞™ °∂øƒ°π√™ ∂π¢π∫√™ °ƒ∞ªª∞∆∂∞™: ¢∂™À¶ƒ∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ . µ’ ∆∞ªπ∞™: ª∞∫ƒÀ°π∞¡¡∏™ µ∞™π§∂π√™ À¶∂À£À¡√™ ¢∏ª. ™Ã∂™∂ø¡: °π∞¡¡√À¢∏™ πø∞¡¡∏™ À¶∂À£À¡∏ ∆ª∏ª. °À¡∞π∫ø¡: ª¶§∂ª¶§π¢∞∫∏ £∂√¢øƒ∞

∂¶∞¡∂∫§√°∏ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ √º£∞§ªπ¢∏

°È· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ÊÔÚ¿ Â·ÓÂÍÂϤÁË ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ∂ÏÏËÓÈο ¶ÂÙÚÂÏ·›·, Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ √Êı·ÏÌ›‰Ë˜. ∆ËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫ÚfiÎÔ˜, ÂÓÒ ÙȘ ˘fiÏÔÈ˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó. ∞’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˜ µ’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °’ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: §·‚‰·›Ô˜ ™ˆÙ‹Ú˘ ∞Ó. °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ∆ÛÔÚÌ·Ù˙fiÁÏÔ˘ ∞ÓÙÒÓ˘ √ÚÁ·ÓˆÙÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ∞ÏÂÈʤÚ˘ πˆ¿ÓÓ˘ ∆·Ì›·˜: ºÂȉÔÁÈ¿ÓÓ˘ ¡›ÎÔ˜ °Ú·Ì. ∆‡Ô˘ & ¢ËÌ.™¯¤ÛˆÓ: ™ÎÔÂÏ›Ù˘ °ÈÒÚÁÔ˜ ª¤ÏË: ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∂˘ÛÙ·ıÈ¿‰Ë˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ∫·Ú·ÌÔ˘Û¿˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ∫ÔṲ̂ÙÔ˜ ∫ÔÛÌ¿˜, ∫ԇ΢ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ª›¯·˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ¡¤ÛÙˆÚ·˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ¡Ùfiη˜ ¶·‡ÏÔ˜, ¶··ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜, ¶¤·˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ™›ÌÔ˜ °ÚËÁfiÚ˘, ÃÚÈÛÙ›‰Ë˜ ™Ù·‡ÚÔ˜

∂∫™∆ƒ∞∆∂π∞ ∞°∞¶∏™ °π∞ ∆∞ √ƒº∞¡√∆ƒ√º∂π∞ ∆Ô ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ¡∂√π ª∂ ∞¶√æ∏ ÛÙÔÏ›˙ÂÈ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‰¤ÓÙÚÔ, ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ Â˘¯ÒÓ ÛÙȘ ÚÒËÓ ·Ôı‹Î˜ ÂÏ·ÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ πÂÚ¿˜ Ô‰Ô‡ Î·È ¡¤˙Ë ÂΛ Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÒÓ Î·È ∫ÂÚ΢ڷ›ˆÓ. ™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰ÒÛÂÙ ÌÈ· ¢¯‹ Ì ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ Û·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÙ ٷ ·È‰È¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË ÙÚfiÊÈÌ·ÚÔ‡¯·. ∏ ·›ıÔ˘Û· ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯً ·fi Ù˘ 10.00 Ì.

8

∆∞ °∂°√¡√∆∞

¢π∞ ™∆√ª∞∆√™ °∂¡. °ƒ∞ªª∞∆∂∞ ∆√À À¶√Àƒ°∂π√À À°∂π∞™

∫§∂π¡√À¡ ∆∞ π∞∆ƒ∂π∞ ∆√À ¶ƒø∏¡ π∫∞ ™∆∏¡ ∂§∂À™π¡∞ È Êfi‚ÔÈ ÁÈ· ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ È·ÙÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÚÒËÓ π∫∞ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ Î·È ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ∂√¶ÀÀ fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Â·ÏËı‡ÔÓÙ·È Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·, ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ˘Á›·˜ Î. ¶ÂÏÔ›‰· ∫·ÏÏ›ÚË.

O

™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Â›Ó·È fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜, fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ Ù· È·ÙÚ›· ÙÔ˘ ∂√¶¶À ı· ÎÏ›ÓÔ˘Ó Î·È ı· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Û ·˘Ù¿. ªÔÚ› ·˘Ùfi ÂÎ ÚÒÙ˘ Ì·ÙÈ¿˜ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ıÂÙÈÎfi ·ÊÔ‡ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ ¤¯ÂÈ Ôχ ηϤ˜ ÎÙËÚȷΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, fiÏÔÈ fï˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ¤ÛÙˆ Î·È ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ ÙÔ ÚÒËÓ π∫∞ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË.. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜, ı· Î·Ï˘ÙÂÚ‡ÛÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ·ÏÏ¿ ·ÂÓ·ÓÙ›·˜ ı· ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÏ· ÚÔ-

‚Ï‹Ì·Ù· ·ÊÔ‡ Ë ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ fiˆ˜ Ú¤ÂÈ. °È· ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ·˘Ù‹ ÂͤÏÈÍË ÂÎÚfiÛˆÔÈ ·fi §·˚Τ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜, Û˘Ó‰Èοٷ Î·È Ì·˙ÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ Î·È ÙÔ˘ ∞ÛÚÔ‡ÚÁÔ˘, ›¯·Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜, fiÔ˘ η٤ıÂÛ·Ó Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, Ó· ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· È·ÙÚ›· ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ, Î·È Ó· Á›ÓÂÈ Ë ··Ú·›ÙËÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ «£ÚÈ¿ÛÈÔ». ∂›Û˘ ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÂÏ·Ì‚·ÓfiÓÙ·Ó Î·È Ë ··›ÙËÛË ÁÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó È·ÙÚÔÊ·Ú-

̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÁÈ· ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Î·È ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜. √ Á, Á ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ·ÊÔ‡ ¿ÎÔ˘Û ٷ ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ¤Î·Ó ‹Ù·Ó Ó· ÂȂ‚·›ˆÛÂÈ (!!!) ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ È·ÙÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ. ŒÙÛÈ ·Ï¿. ª¿ÏÈÛÙ·, › ˆ˜ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ Î·È È·ÙÚ›· ∂√¶ÀÀ - fiˆ˜ .¯. ÛÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó· Î·È ÛÙ· ª¤Á·Ú· - ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ù· È·ÙÚ›· ÙÔ˘ ∂√¶ÀÀ Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÁÈ·ÙÚÒÓ ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ ∂™À. ∫·Ì›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‰¤ÛÌ¢ÛË ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÁÈ· ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÏÏ›„ÂȘ ÁÈ·ÙÚÒÓ, Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ¿ÏÏÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙȘ ‰Ô̤˜ ¶ºÀ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜ › ˆ˜ ‹‰Ë Á›ÓÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ Ì ÙÔ ÎÔ˘fiÓÈ ÀÁ›·˜ (!) ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜...

OÈ ªÈÎÚ·ÛÈ¿Ù˜ ÂÁηÈÓ›·Û·Ó ÙÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘˜ ªÔ˘Û›Ô

ËÓ ∫˘Úȷ΋ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ٷ ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ªÔ˘Û›Ԣ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È §·ÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi §·Ì„¿ÎÔ˘ 13, Ï›Á· ̤ÙÚ· ÌfiÏȘ ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ÷ڷϿÌÔ˘.

∆

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋ ηÙÔÈΛ· ‰È·ÙËÚË̤ÓË fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’30, ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó Ù· ÎÂÈÌ‹ÏÈ· Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ÁÔÓ›˜ Î·È ÔÈ ·Ô‡‰Â˜ ·fi ÙȘ ·ÏËÛÌfi-

ÓËÙ˜ ·ÙÚ›‰Â˜ ÙÔ˘˜. ∆Ô "ÌÈÎÚfi" ·˘Ùfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Î·È ·Ó·ÌÓËÛÙÈ΋ ·Í›·, ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ Û›ÙÈ Ô˘ ‰ÒÚÈÛ·Ó ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· º·Á·-

‰¤· Î·È ÔÈ ÎÏËÚÔÓfiÌÔÈ Ù˘ Î·È ¤ÁÈÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì ÙËÓ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÙȘ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÔÏÏÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔ‡ √È ÂÈÛΤÙ˜, ȉ›ˆ˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ, ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó Î·È Ì ÔȘ Û˘Óı‹Î˜ ÔÈ ÚÔÁÔÓÔ› Ì·˜ fiÙ·Ó ‹Ïı·Ó ÍÂÚÈ˙ˆÌ¤ÓÔÈ ·fi ÙȘ ÂÛٛ˜ ÙÔ˘˜,

ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó· Î·È Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜. flÚ˜ ÂÈÛΤ„ˆ˜: ∫˘Úȷ΋ 11:00-13:00 & ∆ÂÙ¿ÚÙË 18:00-20:00 °È· ÔÌ·‰ÈΤ˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ (Û¯ÔÏ›·, Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÎÏ) ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Ë̤ڷ ηÙfiÈÓ Û˘ÓÂÓÓÔ‹Ûˆ˜ ÛÙÔ 6944 63.61.36.

∆√ ¢∏ª√∆π∫√ ™Àªµ√À§π√ ∆πª∏™∂ ∆√À™ ∂§∂À™π¡π√À™ ª∞ƒ∞£ø¡√¢ƒ√ª√À™ °È· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ Ù›ÌËÛ ÙËÓ ∆Ú›ÙË 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ˘˜ ∂ÏÂ˘Û›ÓÈÔ˘˜ ª·Ú·ıˆÓÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ ¤ÙÚÂÍ·Ó ÛÙÔÓ 31Ô ∫Ï·ÛÈÎfi ª·Ú·ıÒÓÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÛÙȘ 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ™Â ÌÈ· ÛÂÌÓ‹ ÙÂÏÂÙ‹ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ¢Ë̷گȷÎfi ª¤Á·ÚÔ, ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ù˘ fiÏ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ Â·›ÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘Ó Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È Â›ÔÓÔ ·ÁÒÓÈÛÌ·. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ Î·È Ô ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ °·‚ÚÈ‹Ï ∫·Ì¿Ó˘, π‰È·›ÙÂÚË ÌÓ›· Î·È Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ‚Ú¿‚¢ÛË ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∆¿ÛÈÔ ÙÔÓ ·ıÏËÙ‹ ÙˆÓ ˘ÂÚ·ÔÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤ÙÚÂÍ ÛÙ· ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ºÂȉÈ›‰Ë Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ ÛÙÔ ™¿ÚÙ·ıÏÔ ÛÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ÙˆÓ 250 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Û 31 ÒÚ˜ 45’01’’ ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ 33Ë ı¤ÛË ÂÓÒ ‹Ù·Ó ٤ٷÚÙÔ˜ ηχÙÂÚÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ·ıÏËÙ‹˜. ™˘ÓÔÏÈο ‚Ú·‚‡ÙËÎ·Ó 31 Ì·Ú·ıˆÓÔ‰ÚfiÌÔÈ. √ ™ÈÁ¿Ï·˜, Ë Ã·ÛÈÚÙ˙fiÁÏÔ˘, Ô ∫·ÏfiÁËÚÔ˜, Ô ∫·Ú˘›‰Ë˜, Ô ªÔÎÔÏ›Ó˘, Ô ∆¿ÛÈÔ˜, Ë æ¿ÏÙË, Ô ∆˙›Ì·˜, Ô ∞ÓÙ. ÷Ù˙ËÌȯÂÏ¿Î˘, Ô ¶·Ó. ÷Ù˙ËÌȯÂÏ¿Î˘, Ë ÃfiÌ·-∫ÔÓÙÔ‡ÏË, Ô ∫Ô˘ÙÈfi˜, Ô ™ÙÚ·Ù‹˜, Ë ¡Ù¿Ú‰·, Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˘, Ô ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô °·Ú›ÙÔ˜, Ë £ÂÔÏfiÁÔ˘, Ô ª·ÍÈÏ¿Ú˘, Ô ª›¯·˜, Ô ¶·Ô˘ÙÛfiÁÏÔ˘, Ô ª¿Úη˜, Ô ∫·Ì¿Ó˘, Ë §ÈÓ¿Ú-

‰Ô˘, Ë µ·Ú‚·Ú¤ÛÔ˘, Ô °ÂˆÚÁ¿˜, Ô ¶··‰¿Î˘, Ô ∫Ô˘ÛÎÔ‡Ù˘, Ô æ¿ÏÙ˘ Î·È Ô ™Î·Ú·Ì·Áο˜, Ô˘ ‚›ˆÛ·Ó Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ¤Ó· ·ıÏËÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜, º¤ÙÔ˜ Ë ‚Ú¿‚¢ÛË Û˘Ó¤ÂÛÂ Î·È Ì ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢ÚÔ̤ˆÓ ÀÁ›·˜ ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ (™¢À∂) Ô˘ ¢ÂÏÈÛÙ› Ó· Á›ÓÂÈ

ÌÈ· ΢„¤ÏË ·ıÏËÙÒÓ Ô˘ Û·Ó ÛÎÔfi ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ÚˆÙ·ıÏËÙÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ˘ÁÈ‹ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ¢ÁÂÓ‹˜ ¿ÌÈÏÏ·˜. ™Ù· È‰Ú˘ÙÈο ÙÔ˘ ̤ÏË Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ

ÙÈÌ‹ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È ÙËÓ ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÛÙÔÓ ª·Ú·ıÒÓÈÔ ‰ÚfiÌÔ ™ÔÊ›· ™ˆÙËÚÈ¿‰Ô˘ Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ˆ˜ ÚÔÔÓ‹ÙÚÈ·.