รณ รบ
รญ
TIRADA DE ESTA EDICION
| |
รณ EJEMP L A R E S Circulaciรณn auditada y
certificada por
รฑ ยบ
รฑ ยบ
| |
รณ
! # !#" '
!! รณ" # " รญ #" ! รณ" $ $ % รญ
( " "! % " %#) *#" #
% รญ ! + รก & , - #"
รณ ! " รณ#
! " # " $ % "" " & & " ' "(
" " ! #"
. % # "! รก" " ) / / /
&
$ % & %'
' ( ')* )+) + ,- )* $ ร
& ร & / ร ) " รญ *
$ $ -% ' )$$).( (, + ' + *)* )% (* ' % * *
รก + " ,,- . / " 0 ( & +1 2
รฑ & " ( )%' +' %% * ) )+ % ' .
รญ
)
โ $ % %
% โ
&'! # (
8 4+ , 9 4 : 4+* ;
n !
รฉ $ ' $ รณ รฑ "
1
1
1 - ' 1 * $ รฉ . , , "
+ รญ & 2 & 'รฉ "
รก รณ
รณ รฉ รก รฉ รฉ ! " รญ # $ %
! & รณ รบ ! รญ รญ
รณ
& รณ $ ' รญ $ รญ & ! $ & &
( รณ %รญ
& ) + ,
$ )
$ รบ
& &
& % !
( รณ
* รก
! % %รณ& $ รญ รณ # รญ& รบ $ รณ& รณ $ &รญ รณ
รญ )
รก รก $ รญ
$ ) %
!
8 4+ , 9 4 : 4+* ;
-
) '*
" #$% & $' ( )'*'+ * - ( . // ! 3$ ) 2 $ "$
# %
n !
รญ รณ! " " รฑ # รณ $ % รณ %
รญ ! & $ & รณ " $ ' ( ) รณ & รณ & รณ *
& * & + & $ & รญ & * & รฑ & & & + $ & & รก # , รญ ,& รญ รก # , - รฉ & $ . , " / รญ รก $ ' & & รก รฉ รก! " + # รญ $ ! % # & ! &
% $ ! $ " & # 1 รญ & $ 0 รก $ & $ รฑ รบ
& $ ' รญ $ # "
รฉ ! , ! รญ! . $ รณ $ , รก " $ $ ! ! & รฑ & . ' " 3 & # $' ! & รณ " รก , รก $ รณ รฉ & , ! รฉ & $ $ ! & ! $ & & $ $ & $ ! รณ " 4 $ & รบ $ รณ " & รก รณ $ & . & 5 0
& $ , 6# & รญ . ! $ & # . รณ รณ " & & & ! $ $ & & $ รณ รฑ & รญ! รญ ! $ รณ , " * , ! & รณ " * & ' รบ$ " $ & ! & & รญ "
/ +, +3 ,0
0 +,4 ,1
1 +. ,+
+ 2 +/ ,, ,3
!
, 3 +0 ,-4
+4 +1 ,. -+
. ++ +2 ,/
" 4 $ รญ ( รฑ $ 6 01
รญ 7 " $
รญ รญ
รฉ ! รณ รฑ " " # $ % # รฉ รฉ รณ &$ รญ '( " ) * $ + $, ( -.... /, . - (01$ " , 2 3 $ " / & $ รญ 4 '( " ) $4$ + $, ( -....5 $ / $ '1 ' 0$ /, . - 0( รณ ! &$ รญ '( " ) * $ + $, ( -.... /, . - (01$ " #
Ã
Ă
0V 9
Ăą $ " & ĂŠ Ăą Ăą
Ăł ! " Ăł
# Ă $
Ăł Ăł
Ă !
El presidente de la Suprema Corte de Justicia, Jorge Subero Isa, denunciĂł ayer que existen aprestos para reducirle mĂĄs RD$115 millones el presupuesto del Poder Judicial, lo que afectarĂĄ la situaciĂłn econĂłmica de la Justicia del paĂs. Subero Isa dijo que los planes son para reducirles RD$19.1 millones a partir del 1 de julio. La denuncia de reducciĂłn la hace en momentos que aboga por un aumento en el presupuesto para el Poder Judicial. Subero Isa advirtiĂł que “ese despropĂłsitoâ€? violarĂa la ConstituciĂłn de la RepĂşblica, varias leyes y un decreto del presidente Leonel FernĂĄndez. “A nuestro despacho ha llegado la informaciĂłn, de cuya veracidad no dudamos,
% &'()
j + &Ă
Ăł ! Ă " # " Ăą $ %&' " Ă %('
de que a partir del 1 de julio del presente aùo el presupuesto asignado al Poder Judicial serå rebajado en RD$19,197,715.34 mensuales hasta finalizar el aùo�, denunció Subero Isa.
Ăł El presidente de la SCJ expresĂł que de reducir el presupuesto al Poder Judicial, las autoridades estarĂan violando los artĂculos de la ConstituciĂłn que tratan los
Ăą
aspectos de la independencia y separaciĂłn de los Poderes del Estado, la autonomĂa funcional, administrativa y presupuestaria y la seguridad jurĂdica. AgregĂł que serĂa tambiĂŠn una violaciĂłn a la Ley 46-97
sobre la autonomĂa de los poderes Legislativo y Judicial, y el mismo Presupuesto General de la NaciĂłn. El magistrado dijo que de materializarse la reducciĂłn “en los tĂŠrminos en que se estĂĄ gestandoâ€?, buscarĂĄn la
forma para hacer cumplir los artĂculos 2 y 3 de la Ley 46-97, los cuales establecen mecanismos para adquirir los recursos a travĂŠs del Banco de Reservas y disponer sanciones contra su incumplimiento. b
ĂĄ"
# Ă $Ăł % La DirecciĂłn Nacional de Control de Drogas, a travĂŠs de su vocero, Roberto LebrĂłn, dijo ayer que debido a la lentitud con que el juez de InstrucciĂłn de la provincia Santo Domingo emitiĂł una orden de allanamiento contra dos supuestos narcotraficantes no pudieron decomisar mayor cantidad de droga. ExplicĂł que a pesar de esa situaciĂłn lograron capturar al excoronel peruano MĂĄximo Villoslada Angulo y Sergio SepĂşlveda a quienes les ocuparon dos fusiles, dos ametralladoras, dos escopetas calibre 12, US$57,400, ademĂĄs de un paquete supuestamente de cocaĂna. El allanamiento ocurriĂł en la casa nĂşmero 16 ubicada en la calle Cayena en la urbanizaciĂłn Paseo de los Jardines, donde reside el exoficial peruano quien pertenecĂa al servicio de inteligencia del Gobierno del expresidente Alberto Fujimori. b
& " Ăł
"
% ĂĄ '
( ) ) * % *
Ăł
La CĂĄmara de Diputados conocerĂĄ en la sesiĂłn de maĂąana el proyecto de modificaciĂłn a la Ley OrgĂĄnica que crea el Tribunal Constitucional. La iniciativa legislativa fue enviada por el Poder Ejecutivo a la CĂĄmara Baja para darle cumplimiento al acuerdo suscrito con el Par-
tido Revolucionario Dominicano. Los legisladores tambiĂŠn sancionarĂĄn en segunda lectura el proyecto de modificaciĂłn al CĂłdigo Civil, entre otras iniciativas. El presidente de la CĂĄmara de Diputados, Abel MartĂnez, pidiĂł a sus compaĂąeros acudir puntuales a la sesiĂłn, para que pueda ser conocida en su totalidad la agenda. b
% &'()
ĂĄ
La presentadora de televisiĂłn Venya Carolina y el propietario de Villar Hermanos, Luis Villar, junto al agente de seguridad sĂłlo identificado como VizcaĂno, subsanaron el impasse por el incidente ocurrido en el establecimiento comercial entre el empleado y la exmodelo. Las partes acordaron no interponer querella y llegaron a una conciliaciĂłn.
Venya Carolina estuvo detenida hasta el mediodĂa de ayer por protagonizar un incidente con el agente de seguridad del establecimiento, quien dijo que la exmodelo estaba embriagada cuando ocurriĂł el hecho. Pasada la 1:47 de la tarde la presentadora saliĂł del Palacio de Justicia de Ciudad Nueva donde se llegĂł a un acuerdo. b
Ã
Ă
ĂĄ Ăł
ĂĄ
El vicepresidente Rafael Alburquerque se comprometiĂł ayer con el candidato presidencial electo del Partido de la LiberaciĂłn Dominicana, Danilo Medina, a trabajar fuertemente para que materialice sus aspiraciones de ganar las elecciones de 2012. Durante una visita en su comando de campaĂąa, en la avenida Sarasota, Alburquerque ponderĂł el proceso interno del PLD. En tanto que Medina agradeciĂł el gesto y reiterĂł que el presidente FernĂĄndez tambiĂŠn lo apoya y que no solamente lo ha manifestado en pĂşblico, sino que se lo ha dicho en privado. InformĂł que pronto arreciarĂĄ el proselitismo polĂtico en la carrera por lograr la presidencia de la RepĂşblica. b
“ Ăâ€? É Ă !"
La ComisiĂłn Nacional Electoral (CNE) del Partido de la LiberaciĂłn Dominicana ratificĂł anoche el triunfo de Danilo Medina en sus elecciones primarias para escoger al al candidato para las elecciones presidenciales de 2012. Al concluir los cĂłmputos, Medina obtuvo 907,015 votos, para un 87.18%. JosĂŠ TomĂĄs PĂŠrez recibiĂł el apoyo de 52,190 peledeĂstas para quedarse como el segundo mĂĄs votado con un 5.02%, seguido de Francisco DomĂnguez Brito con 44,967 votos, para un 4.32%; mientras que RadhamĂŠs Segura obtuvo un 3.48 por ciento, al lograr 36,176 votos. En el proceso votaron 1,063,617 peledeĂstas, de
Ăł
j & '( Ă ) Ăł %& & / ĂĄ $ Ăł 0 $
Ăą Ăł# "
los cuales 1,040,348 fueron sufragios vĂĄlidos y 23,269 nulos. En el plebiscito, los peledeĂstas decidieron que las autoridades peledeĂstas permanezcan en sus puestos, al recibir el “SĂâ€? 690,433 votos, para un 67.21%, y . 336,890 votaron por el “Noâ€?, para un 32.79 por ciento. b
Ă
# $ %& ' (
Ăł
Ă ! " ĂĄ # $ Ăł Ă
Ă $ %& %' " ( ĂĄ %' )
" * ! ĂĄ ĂĄ ! " & + Ă Ăş
! + " , + " * $
" + " Ă
" .+Ă ĂĄ "
! Ăą
# $
! Ăş"
!ĂŠ
%
El presidente de la Junta Central Electoral convocĂł para el jueves a las 10:00 de la maĂąana una audiencia pĂşblica para conocer las opiniones respecto a las propuestas de conformaciĂłn de 85 juntas electorales consensuadas por los partidos polĂticos, organizaciones comunitarias, sindicales y profesionales en igual cantidad de municipios de diferentes puntos del territorio nacional. La convocatoria de Roberto Rosario estĂĄ dirigida a los delegados polĂticos, donde ademĂĄs se conocerĂĄ un proyecto de reglamento para la liquidaciĂłn de bienes de los partidos y movimientos polĂticos extinguidos, tambiĂŠn la propuesta para el cambio de color y nueva bandera del Partido Socialista Verde. b
CĂŠsar Mella declinĂł ayer la direcciĂłn ejecutiva del Sector Externo del candidato presidencial del PRD, HipĂłlito MejĂa. El psiquiatra, que anteriormente habĂa renunciado a la direcciĂłn ejecutiva del comando de Salud de esa candidatura por alegados atropellos y violaciones a los acuerdos internos del PRD y que fueron atribuidos a seguidores de MejĂa y Miguel Vargas, dirigiĂł una comunicaciĂłn al candidato presidencial del PRD. Dijo que su decisiĂłn estĂĄ sustentada en que “yo no fui consultado para esa designaciĂłn. Nunca me he reunido formalmente con la comisiĂłn de integraciĂłn y desconocĂa totalmente la existencia de este organismo de reciente formaciĂłn y mucho menos la ubicaciĂłn que tiene en el cronograma y en el reglamento de integraciĂłnâ€?.
Ă?
Estados Unidos indicĂł ayer, en el Informe Anual sobre Trata de Personas del Departamento de Estado, que la RepĂşblica Dominicana ha avanzado muy poco en la aplicaciĂłn de la ley que impida esa prĂĄctica. En el documento se precisa que las autoridades dominicanas no informaron sobre alguna acciĂłn judicial, condenas o sentencias sobre la trata de personas o funcionarios vinculados en esa actividad. Sin embargo, Estados Unidos informĂł que el paĂs tuvo progreso en la prevenciĂłn de ese delito, pero recomienda perseguir y castigar a los responsables de la trata de blanca.
Ăł El ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Morales Troncoso, afirmĂł que la Re-
pĂşblica Dominicana asume su propio compromiso en la lucha contra la trata y el trĂĄfico de personas y citĂł los esfuerzos que realizan las autoridades para proteger a las vĂctimas, las estrategias de prevenciĂłn que han dado al traste con redes de traficantes y los sometimientos judiciales. ConsiderĂł “inapropiadoâ€? que Estados Unidos pretenda erigirse en una especie de ĂĄrbitro del flagelo, al emitir cada aĂąo un Informe sobre la Trata de Personas en el mundo. b
Ã
Ă
Ăł
Ă Ă ! "
Ăł
ĂĄ
ĂĄ Ăł
La ConfederaciĂłn Nacional de Distribuidores de Pollo (Conadipollo) informĂł que se vieron obligados a subir la libra de pollo procesado de RD$34 a 45 pesos, debido a que los productores incrementaron las 16 onzas en granja de 19 pesos a entre RD$29 y 30 pesos. Se quejaron de que esas alzas superaron los 19 pesos en tan sĂłlo varias semanas. Con esa denuncia, el presidente de Conadipollo, Eleccio Caraballo Reyes, desligĂł a los distribuidores de los aumentos que se han venido registrando en el precio del ave. InsistiĂł en que esa es una “responsabilidad Ăşnica y exclusivaâ€? de los productores avĂcolas y de las autoridades del Ministerio de Agricultura, quienes per-
mitieron que las principales compaĂąĂas productoras realizaran matanzas de aves bebĂŠs para provocar una escasez de ese alimento. “Con el apoyo de esas autoridades fueron sacrificados cientos de pollos para justificar los diferentes aumentos que se han venido registrando en el sector avĂcola y a eso se le suman los contantes aumentos de los combustibles, neumĂĄticos y piezas de nuestros camiones y el alza de la energĂa en nuestros centros de distribuciĂłnâ€?, manifestĂł. Caraballo pidiĂł al Instituto Nacional de ProtecciĂłn de los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor) tomar medidas rĂĄpidas para sancionar a los responsables del alza del pollo y llamĂł a los productores a la sensatez ante el pueblo consumidor. b
El Gobierno podrĂa firmar entre el 10 y el 15 de julio la Carta de IntenciĂłn con el Fondo Monetario Internacional (FMI), a fin de que el paĂs comience a recibir 800 millones de dĂłlares, de los cuales 500 serĂĄn en bonos y colocados en el mercado internacional y 300 de los organismos multilaterales, como los bancos Interamericano de Desarrollo y Mundial. AsĂ lo informĂł el ministro de EconomĂa, PlanificaciĂłn y Desarrollo, Juan TemĂstocles MontĂĄs, quien recordĂł que las negociaciones con la entidad crediticia estaban previstas para concluir el 30 del presente mes con la firma de la referida comunicaciĂłn. ExplicĂł que la rubrica de la carta con el FMI garantiza que el paĂs tendrĂĄ acceso a la emisiĂłn de los US$500 millones en condiciones favorables, porque permite colocar los bonos en el mercado internacional a una tasa relativamente baja. IndicĂł que eso asegura credibilidad y tranquilidad ante los mercados internacionales, pero ademĂĄs permite asegurar recursos por
ĂĄ ĂĄ
& )
* + ,
#$ %Ă?
Ă ĂĄ
x ! "#$Ă? ĂĄ Ăł Ăł ĂĄ Ă Ăł # $# % &'('# ĂĄ ! "
parte de los organismos multilaterales, como los bancos Mundial e Interamericano de Desarrollo por un monto aproximado entre US$300 y US$400 millones de apoyo presupuestario. El ministro afirmĂł que la carta fue consensuada con el equipo econĂłmico del Gobierno y que se hizo lo mismo con el memorĂĄndum tĂŠcnico de entendimiento, que es un elemento de apoyo a la Carta de IntenciĂłn. b
El nuevo presidente de la FederaciĂłn Nacional de Productores de Arroz (Fenarroz) denunciĂł que muchos productores de arroz han tenido que vender sus bienes para poder cumplir con el pago de los impuestos que demanda el Gobierno, lo que ha desatado una situaciĂłn de pĂĄnico, y a la vez una amenaza para la estabilidad del sector. IvĂĄn TiĂł se quejĂł de que en la mayorĂa de los casos los tributos son pagados tomando en cuenta beneficios que los productores no han recibido. “No nos negamos a pagar impuestos, sabemos que de esto se nutre el paĂs, pero vemos como muchos productores son asediados por las agencias de retenciĂłnâ€?, dijo. b
Ăł & #
- Ăł . Como embajadora Extraordinaria de la OrganizaciĂłn de las Naciones Unidas para la AlimentaciĂłn (FAO), la primera dama, Margarita CedeĂąo de FernĂĄndez, felicitĂł la designaciĂłn del brasileĂąo JosĂŠ Graziano da Silva como director general de la FAO, organismo que asumiĂł el reto de erradicar o al menos reducir el hambre en el mundo. “Estoy feliz con esta elecciĂłn, porque un hijo de AmĂŠrica Latina jugarĂĄ un rol estelar en esta situaciĂłn apremiante que vive el
mundo. Felicito encarecidamente a este experimentado luchador del sector�, afirmó Cedeùo, quien ademås resaltó las excelentes relaciones que mantiene con Da Silva, lo que facilitarå el trabajo del Despacho de la Primera Dama con los hombres del campo. Dijo que durante su gestión ha creado oportunidades para que la población tenga la oportunidad de ejercer su derecho a la alimentación, implementando estrategias de capacitación, participación y acceso al crÊdito. b
Ã
Ă
Ăł
Ăł
El coordinador de la ComisiĂłn Ejecutiva de la Reforma del Sector Salud (CERSS), Humberto Salazar, propuso una reevaluaciĂłn de todo el modelo de la salud pĂşblica y privada con el objetivo de propiciar acuerdos que solucionen el conflicto entre el Seguro Nacional de Salud (SeNaSa) y la AsociaciĂłn Nacional de ClĂnicas Privadas (Andeclip), ya que afecta a los asegurados. En ese sentido, considerĂł pertinente que se convoque a la ComisiĂłn de Seguimiento del Sistema de Seguridad Social y a todos los actores del sistema para discutir el tema. b
!#$%
Ăł Ăł
É à ! "
Ăł
Tras determinar que el agua es la principal vĂa de contagio del cĂłlera y ante el aumento considerable de los casos sospechosos de la enfermedad en los hospitales pĂşblicos del paĂs, la ComisiĂłn Nacional de Lucha Contra el CĂłlera declarĂł ayer como prioritarias las acciones relativas a la calidad del agua destinada al consumo humano. En ese sentido, el Ministerio de Salud PĂşblica recomendĂł a la poblaciĂłn adoptar una serie de medidas de prevenciĂłn en el uso del agua, que abarca desde la purificaciĂłn del lĂquido hasta la higiene de los alimentos que se preparan y consume en los hogares. Mientras que el ingreso de pacientes no se detiene en los centros de salud. SĂłlo en dos hospitales pĂşblicos habĂa ayer 63 casos sospechosos de la enfermedad. En el Luis Eduardo Aybar
! Ăş
Ăł
j Ă
Ăş Ăł ĂĄ !" #
habĂa 42 pacientes, 23 niĂąos y 19 adultos, mientras que el Moscoso Puello tenĂa 21 afectados. El personal mĂŠdico del Moscoso Puello se quejĂł de que los familiares de pacientes afectados les dificultan su labor, por no entender que no pueden estar en la Unidad de CĂłlera del centro porque podrĂan contagiarse. b
El Centro de Operaciones de Emergencia (COE) emitiĂł ayer una alerta verde para nueve provincias debido a las lluvias que seguirĂĄn cayendo hoy sobre el paĂs, producto de la combinaciĂłn de una onda tropical y un sistema de baja presiĂłn. Las provincias en alerta verde, advertencia ante posible inundaciones, son La Vega, MonseĂąor Nouel, Santiago, Monte Plata, MarĂa Trinidad SĂĄnchez, Duarte, SĂĄnchez RamĂrez, Hermanas Mirabal y San JosĂŠ de Ocoa. El COE y la Oficina Nacio-
nal de MeteorologĂa (Onamet) recomiendan a los personas que viven en zonas cercanas a rĂos, arroyos y caĂąadas de estas provincias tomar medidas de precauciĂłn y estar atentos a las recomendaciones de los organismos de socorro. Para hoy la Onamet vaticina aguaceros con tormentas elĂŠctricas y rĂĄfagas de vientos para el Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo. Para la regiĂłn del Cibao y la zona fronteriza pronostica que ocurrirĂĄn aguaceros con tormentas elĂŠctricas, rĂĄfagas de vientos y altas probabilidades de que se produzcan granizadas. b
ĂĄ La Superintendencia de Salud y Riesgos Laborales (Sisalril) informĂł ayer que darĂĄ inicio a un proceso de conciliaciĂłn con la AsociaciĂłn Nacional de ClĂnicas Privadas (Andeclip), que suspendiĂł los servicios a los afiliados a la ARS Seguro
Nacional de Seguros. La decisiĂłn fue anunciada luego que la Andeclip depositĂł ayer un documento en el que solicitĂł un arbitraje a la Silsalril para que solucione el conflicto que enfrenta con la ARS del Seguro Nacional de Salud. b
Ã
Ă
Ă
Ăł
La Corte Penal Internacional de la Haya (CPI) ordenĂł ayer la detenciĂłn del lĂder libio Muamar Gadafi por crĂmenes contra la humanidad, asĂ como de su segundo hijo, Saif al Islam, y de su cuĂąado AbdulĂĄ al Senusi, quien ademĂĄs es el jefe de la inteligencia militar. En una vista pĂşblica, los jueces de la Sala Preliminar explicaron que la FiscalĂa ha presentado suficientes pruebas (cerca de 1,200 documentos) como para emitir la orden de detenciĂłn contra Gadafi y su entorno mĂĄs cercano, acusados de crĂmenes de lesa humanidad presuntamente cometidos en Libia a partir del pasado febrero durante las revueltas en ese paĂs magrebĂ. La juez que preside la sala, Sanji Mmasenono, indicĂł que el arresto de los tres dirigentes libios es necesario, entre otras cosas, para evitar que se sigan cometiendo los crĂmenes. En la lectura de la decisiĂłn, la juez especificĂł que hay base suficiente para creer
j ! "Ă # $
Ăł Ăą !
" ĂĄ ! !
Ăł #
que Gadafi y su hijo cometieron asesinatos y persecuciones, entendidos como crĂmenes de lesa humanidad, especialmente en TrĂpoli, Bengasi y Misra ta, entre el 15 de febrero de 2011 y al menos el 28 de febrero de 2011. La juez aclarĂł que la FiscalĂa tiene que mandar una peticiĂłn de cooperaciĂłn a las autoridades competentes en Libia para que se ejecute la orden de arresto.0
Ăł
El Gobierno sirio se reunirĂĄ con varios representantes de la oposiciĂłn el 10 de julio para establecer la 'hoja de ruta' del diĂĄlogo nacional anunciado por el presidente, Bashar Asad. La decisiĂłn del rĂŠgimen se conoce despuĂŠs de tres meses de manifestaciones y represiĂłn, y tras el inusual encuentro que decenas de opositores celebraron ayer en un hotel de Damasco. El objetivo era analizar las reformas necesarias para encontrar una salida a la crisis. Unas 150 personas se
reunieron en el centro de la capital para exigir el fin de la violencia y un nuevo comienzo democrĂĄtico. Por norma, los opositores en Siria siempre se reĂşnen en casas privadas.0
Obama y el vicepresidente Joe Biden conversaron casi media hora con el lĂder de la mayorĂa demĂłcrata en el Senado, Harry Reid, en la Oficina Oval. Obama tambiĂŠn tenĂa prevista una reuniĂłn con el senador republicano Mitch McConnel anoche. Es la primera vez que el mandatario se involucra personalmente en las negociaciones sobre la deuda. El principal desacuerdo entre demĂłcratas y republicanos gira en torno a los impuestos. Los demĂłcratas, entre ellos Obama, favorecen un aumento.0
Ã
Ă
Ă 09
ĂĄ
Ăł Ă Ăş
" Ăł Ă
" #
ĂĄ
“ ĂĄ ! ! " Ă â€˜ # # ’â€?
! "
$ %
Esta no es la primera vez que un artista rompe relaciones laborales con su mĂĄnager, son varios los casos que se han visto, y ahora el mĂĄs reciente es el sucedido entre el merenguero Tito Swing y Porfirio Sexce, quien habĂa manejado la carrera del cantante desde que iniciĂł. Algunos rumores daban cuenta que ellos se habĂan separado de mala manera, pero fue Tito quien en el programa “MĂĄs Robertoâ€? aclarĂł que ya no estĂĄ trabajando con su mĂĄnager, dado que cuando no hay comunicaciĂłn las cosas se manejan mal.
En sus palabras manifestĂł: “Se terminaron los amores entre el y yoâ€?. Al tiempo de desmentir que haya botado a su manejador como ha circulado, dijo que “no se puede interpretar asĂ. Esto es como una relaciĂłn entre un hombre y una mujer, cuando no se puede, no se puedeâ€?. DejĂł claro que “esto del artitismo no es asunto de manejadores, sino de talento. AquĂ hay artistas a los que les han “invertido todos los cuartos del mundo y no se peganâ€?. En una de las preguntas, el cantante urbano ganador de un Casandra como RevelaciĂłn del AĂąo, dijo que no quiere convertirse en Omega, que solo suena con cosas negativas, por eso no quiso opinar sobre El Sujeto, de quien solo dijo que es un artista que estĂĄ bien desubicado.
ĂĄ
j ' ( Ă
ManĂĄ sigue cosechando ĂŠxitos con su mĂĄs reciente material discogrĂĄfico “Drama y luzâ€?, al mantenerse por octava semana consecutiva en el nĂşmero uno del Top Latin Ă lbum Chart, de la revista Billboard.
! ó " ù # $ ó ó % colar cafÊ�, que ademås de aquà se convirtió en un fenómeno en todo Estados Unidos.
Con sus mismas travesuras de siempre, en donde en plena entrevista se quitĂł los zapatos, Tito Swing comentĂł que “basta saber que estĂĄ viviendo sus mejo-
res momentos�. Tito Swing es un merenguero que llegó y su forma tan peculiar de actuar en el escenario le valió para que la gente lo aceptara y de inmediato se
diera a conocer y cayera bien entre el gusto de la gente. AdemĂĄs ganĂł fama y popularidad con la pegada de su tema urbano “Si tĂş quiere
& ' ( Su ahora exmĂĄnager Porfirio Sexce al ser consultado por EL DĂ?A, solo se limitĂł a decir que no es verdad que Tito lo haya botado, sino que este se volviĂł “inmanejableâ€?, y con un artista asĂ ĂŠl no puede trabajar. RevelĂł ademĂĄs que tiene un contrato de siete aĂąos con Tito Swing, el cual no termina por ahora, pero que en lo adelante revelarĂĄ lo que pasarĂĄ, ahora que ellos han dejado de ser artista y manejador. ComentĂł que “le va fatal en el amorâ€? y que “todavĂa no ha llegado la mujer que deseaâ€?. Dijo que ahora sus mejores planes son con sus dos 2 hijas, Cristina Marie y Gabriela de 4 y 2 aĂąos aĂąos.V
$ % &
Los premios BET se otorgan a diversas artes. En la ceremonia del domingo hubo mĂĄs actuaciones que premios durante el espectĂĄculo de tres horas, donde el cantante Chris Brown se llevĂł varios premios.
ĂĄ ĂĄ !
Ă
Ăş
Ăş
“ â€? Ă?
Gadiel Veguilla, reguetonero puertorriqueĂąo conocido en el ambiente artĂstico internacional como “El general Gadielâ€?, actuarĂĄ por primera vez en la RepĂşblica Dominicana con un show como solista. Su actuaciĂłn, estĂĄ pautada para el 8 de julio en la discoteca Prestige, a las 8 de la noche. El reguetonero habĂa can-
j Ă
ĂĄ Ăł ĂŠ Ă tado en el paĂs, en compaĂąĂa de hermano Yandel, del dĂşo Wisin & Yandel.
ĂŠ
ĂŠ
El cadĂĄver del comunicador HĂŠctor PĂŠrez Reyes, quien falleciĂł el sĂĄbado de una afecciĂłn pulmonar, fueron velados en la funeraria CorazĂłn de JesĂşs, en La Vega. Su cuerpo fue cremado en la funeraria Blandino de Santo Domingo, como lo habĂa pedido a sus familiares. La muerte del presentador tomĂł por sorpresa a muchos, y al darse la noticia sus amigos empezaron a enviar mensajes de con-
ĂŠ ĂŠ
dolencias para la familia a travĂŠs de su cuenta de twitter. Se dio a conocer en el canal Telemicro.V
ĂĄ
Ã
á
. Ó " . ! ! " # & % & !$ $ % à à " # $ % à " ( " # " # é
ó " # &
!" . # ! " # & & ! ! " # & & % & !$ ! " # " à !" # & & é
ó ! " # & & ! " # & & é
ó ! " # ' á ( ! !" # & &
.
( # ! " # ! ! " # % & !$ $ % à & " ' á ( ! ! " #
à ! " # # $ %
à & é
ó ! " # é
ó ! " #
! ! " # " ' ("$ ! " #
!"
! " # 9 # ! " # : é
ó ! " #
" . ! " )
# ! " # #á !$ $ $ ! " # &
! ) $ % à & " é
ó ! " # é
ó ! " # ! ! " # $ % à & ! " # % & !$ $ % Ã
$ %
à & " #á !$ $ $ ! " # ) & % & !$ ! " # & ' á ( ! ! " #
! )
¿0 é ó & 1 $ $ & 6
é-$ ( 7 !
)$! ! / 3 é
! $ & ! ) ! ! !
! $ $ '
+ $ .
ú $ * ! ( ! !$ $ ( ) (* . $ ($ !$ ! )$! /
3 ( $ 4 " # 0é $4
3 ( ó 4 $%
( ( ó 4 5 $ $
4 &
' ( ' # ) * + & , #
0 ó 4 ! -' - . / & " #
% ($ ( $ ! ( , "-. #/ 0(!(" & 1 2 ! $ * )$ ! ( , "-. #/ - 0(!(" 1 &2 " 7* ! ( , "-. & #/ 0(!(" ' 5 ! ( , "-. #/ 0(!(" & 1 &2
( 7 % Ã 1 2 " # " # 1" 2 Ã 1 2 ! $ %
à 1" 2 # $ % à 1 2 é
ó " # 1 2 9 " # 1" 2 9 é
ó $ %
à & 1 2
é
ó " # 1 2 " é
ó $ % à & 1 2 à " # 1 2 " # 1" 2 ! " # 1" 2 $ % à 1 &2 9 ( " # 1 2 : # " # & 1" 2
Ó ! "
( 36 .
. " . Ó
5 "
% * + %
1" 2 # $ % à 1 2 " é
ó " # 1 2 é
ó & 1 2 ( " # 1 2 ! " # 1" 2 $ % à 1 &2 9 " # 1 2 : " # : #á !$ $ $ $ % à 1 &2
! " # 1" 2 $ % Ã & 1 &2
! # " # 1" 2 # $ % Ã 1 2
# " # & 1" 2 ! # " #
. ) 7 $
! ) $ % à 1 2 ; $! " # 1 2 " ( " # 1 2 & 1 &2 " # 1" 2 #á !$ $ $ 1 &2 # " # 1" 2 9 é
ó " # 1 2 : é
ó $ %
à & 1 2 , ! " # & 1" 2 < ! # " # 1" 2 < $ % à 1 2
.
é
ó $ %
à 1 2 $ % à & 1" 2 é
ó $ %
à 1 2
c
2 2
, !" 3 4 à ú á ú ú ú ú
! ! Ã&#x201C; Ã&#x201C; !
# (* ! $ + ! , ñ$ +
ó ) ($+ - ó !ó . !ó ( ó ) ( !$ . $ (à / ú - (ó $ (à ! 0
$ + 1$ * $ + % !$ 2 !$ + &ó !
(( ó $ . ó ú ( $
. ! ($ $ é! ($/
! (
$ & &$)$! + ! ( + # ú) (
* ( + $ ó (
$ à ($/ '$ $ ó & !$ $! (
($ ($ (*$ / &$)$! 8ó $ ( $ * ( !$ ñ$ ($ $ $ ! $
)$
+ $ ! & ( $
$ 8 $ ($ )$ /
Ă
Ăł ĂĄ ĂĄ !"
â&#x20AC;&#x153;
â&#x20AC;? FundaciĂłn Progressio, en aras de seguir despertando conciencia en la ciudadanĂa sobre los graves problemas que se avecinan si no se toman las debidas medidas para preservar nuestros recursos naturales, realizarĂĄ su segundo concierto
Ăş Ăş
! ĂĄ" " #
$ Ă?
El dĂşo puertorriqueĂąo Calle 13 llegara a la ciudad de Santiago el 6 de agosto para poner a bailar a toda la gente del Cibao, como parte de su gira â&#x20AC;&#x153;Entren los que quieranâ&#x20AC;?. Los responsables de ĂŠxitos como â&#x20AC;&#x153;AtrĂŠveteâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Se vale toâ&#x20AC;?,â&#x20AC;&#x153;Suaveâ&#x20AC;?yâ&#x20AC;&#x153;Electro movimientoâ&#x20AC;?, actuarĂĄn en el Gran Arena del Cibao, explico Wildred Torres, productor del evento. â&#x20AC;&#x153;Es la primera vez que este grupo va a Santiago, sus integrantes y representantes me han expresado la alegrĂa
j Ă
ĂĄ ĂŠ ĂŠ
â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?
â&#x20AC;&#x153;! â&#x20AC;?" que se sienten al saber que podrĂĄn compartir en esta ciudadâ&#x20AC;?. Los intĂŠrpretes han obtenido 5 premios MTV, 10 premios Grammy Latinos y 2 premios Grammy , en lo que llevan de carrera.V
ĂĄ ĂĄ
ĂŠ El cantante argentino Fito PĂĄez llega hoy a Santo Domingo para su primera presentaciĂłn en Hard Rock CafĂŠ, con un show espacialmente a piano, bajo los auspicios de Claro y Brahma. El artista, famoso por canciones como â&#x20AC;&#x153;El amor despuĂŠs del amorâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Mariposas technicolorâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;Circo beatâ&#x20AC;?, harĂĄ un recuento de sus mĂĄs grandes ĂŠxitos sĂłlo a piano. En su versiĂłn acĂşstica el artista harĂĄ un repaso por su carrera compendiando sus mĂĄs grandes composiciones desde
ĂĄ
ĂĄ
1984, cuando debutĂł con el ĂĄlbum â&#x20AC;&#x153;Del 63â&#x20AC;?, hasta su mĂĄs reciente producciĂłn â&#x20AC;&#x153;ConfĂaâ&#x20AC;?. V
â&#x20AC;&#x153;Suena el verdeâ&#x20AC;?el 4 de julio en la discoteca Jet Set. SerĂĄ una noche de mucha energĂa positiva, buena mĂşsica y mucho humor a ritmo de merengue, con la participaciĂłn de afamados artistas entre los cuales estarĂĄ Milly Quezada, acom-
paĂąada de su orquesta, y Juliana, la reina de Mambo. El animador serĂĄ Jochy Santos, que tendrĂĄ a su cargo la parte humorĂstica . De parte de la FundaciĂłn Progressio se dijo que les toca a la juventud y a las empresas levantar juntos su voz . V
Ă
9 0V
Ăş â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? !" # $
% # Ăł
& # # , - ĂŠ Ă
+, -. /. -0
( ) *
El estrĂŠs es uno de los problemas mundiales de la vida moderna, que se percibe como una sensaciĂłn indefinida de tensiĂłn permanente creada por el exceso de trabajo y acentuada por la falta de equilibro fĂsico y mental de las personas. De acuerdo a Rafael Ă lvarez, entrenador personal, y director de Casa Holos, el mantenimiento de esta situaciĂłn ocasiona graves daĂąos a la salud, por lo que recomienda a las personas aprender a neutralizarlo con entrenamiento personalizado que ayuda a mantener el equilibrio y combatir el aspecto emocional de este problema. â&#x20AC;&#x153;EstĂĄ escrito, desde tiempos antiguos, que la mente y el cuerpo deben estar en equilibrio para lograr bienestar y felicidad, y para lograrlo, en estos tiempos modernos y acelerados, se necesitan una serie de herramientas, donde el ejercicio y la meditaciĂłn son componentes esencialesâ&#x20AC;?.
Para lograr una buena salud, explica Rafael Ă lvarez, se requiere poner en prĂĄctica una serie de consejos, donde la respiraciĂłn adecuada, la nutriciĂłn inteligente y buena actividad motriz, que incluye ejercicios anaerĂłbicos y aerĂłbicos, encabezan la lista. Ă lvarez agrega: â&#x20AC;&#x153;Con estas tres primeras recomendaciones como base se empieza a trabar con la meta de lograr una mente serena a travĂŠs de la medicaciĂłn y la relajaciĂłnâ&#x20AC;?. Sin embargo, explica el di-
9
Ăł
%&' $
!
ĂŠ Ă Ă
Ăş Ăą
!" #" ĂŠ $ % & '"" ( ĂĄ ! # ( )*"" )*""
ĂĄ ĂĄ
( ĂĄ ĂŠ ĂĄ !" #" % ĂĄ #" Ăą ĂĄ + ĂĄ Ă
Ăą
!"'' Ăą
Ăł ĂĄ â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? Ăł ! " # $
" # Ăą Ă
rector de Casa Holos, sin un descanso adecuado, una actitud positiva y la disposiciĂłn de vivir el presente con pasiĂłn, se hace imposible poner en prĂĄctica de manera permanente los consejos anteriores. La lista de las reglas bĂĄsicas para lograr un cuerpo saludable, libre del estrĂŠs, terminan con la recomendaciĂłn de buscar la forma de recargar las energĂa en contacto con la naturaleza y mantener un estado amoroso adecuado que aporte pasiĂłn y alegrĂa.
x ' ! ' ( ' Ă ĂĄ ! Ăł " Ăł " Ăł ! # $
' ' ĂĄ Ăş %& '
$ ( ) Ăł ĂŠ ) *+, -*. *+//$
â&#x20AC;&#x153;Un dato final es recordar que tenemos que ser cuidadosos con los pensamientos negativos, porque estos tienen un impacto muy tĂłxico para el cuerpo, mente, espĂritu y para el entorno donde nos desenvolvemosâ&#x20AC;?, expresa el tambiĂŠn entrenador personal de Pilates. En Casa Holos, concluye Ă lvarez, ofrecen algo mĂĄs que ejercicios combinados con atenciĂłn adecuada, â&#x20AC;&#x153;aquĂ pueden encontrar todas las herramientas para equilibrar y llevar un mejor estilo de vidaâ&#x20AC;?.9
ĂĄ $ Ăş La reuniĂłn anual de presidentes de CĂĄmaras de Comercio Alemanas Regionales para CentroamĂŠrica y el Caribe fue realizada en Guatemala con el objetivo de buscar y facilitar los contactos entre los paĂses representados en CentroamĂŠrica, por las CĂĄmaras Alemanas en la regiĂłn El presidente de la CĂĄmara de Comercio DomĂnico-Alemana (CCDA), Alejandro Nanita EspaĂąol, participĂł en esta asamblea,
! Ăą
donde tuvieron la oportunidad de visitar la exposiciĂłn itinerante â&#x20AC;&#x153;Casa Alemana-la innovaciĂłn energĂŠticaâ&#x20AC;?.9
รญ
9
รญ
รณ รฉ รก
รก
/ #+
รณ
รณ รญ
รก ! " " # รณ รก
n ! " # $
% รฉ & & ' $ % &
รณ ' รฉ
(
)
"
,
( # ) & * % รฉ ! # # ## $
& *
## & + #* # รญ + , & ! ! &
% #
, -รก# - # รญ . "รญ -$
% # '
รณ รณ
- ./00 # &รญ , " # & 1
( รฑรณ ) .2 ! 'รก & - * 0 ( $
! # 1 #$
,
Ă
Los clasificados son parte de la ediciĂłn del diario El DĂa del 28 de Junio de 2011 www.eldia.com.do Santo Domingo
APTOS. 1 y 2 baĂąos. PrĂłx. Carrt. Mella, al C.M integral II. Desde $1, 310,000.00. Separe con 25 Mil.Complete inicial en 8 meses, Tel. 809-926-3092. Cel. 829-450-9844/ 809-853-9844
DE OPORTUNIDAD!! VENDO PENT-HOUSE EN EL MALECON, 4TO Y 5TO NIV. 227M2, MAS TERR. DE 36M2. 3 PARQ. TECHADO, ASCENSOR, PLANTA ELECT. SEGURIDAD 24 HRS. US$205,000 TEL:829-702-3011 RES. CAROLINA I DE 1, 2 Y 3 HAB. LA JULIA PROX. AL DOMINICO 80, 120 Y 160 MTS. DE CONST. DESDE US$80,000 809-682-0166 EXT. 253 /CEL.829-664-1719 A BUEN PRECIO EXTRENELOS APT 134M, PENHAUSE 220 MTS, 3-4 H, EXCELENTE UBICACION ,RES.FRENTE PARQ.MIRADOR NORTE CERCA DEL METRO TEL:809-299-0458
Aptos. De 1,2 y 3h. Gazcue, Bella Vista, El Millon, Urb. Real, Naco, Arroyo Hondo, FernĂĄndez, Mirador Norte. Desde RD$2.7 . Inf. 809-904-9591
Aptos. Zona Oriental, 3h, s/com, 2 baĂąos, parq. Desde RD$1.460 mil, separe con 50 mil, facilidades para inicial, financ. Disponible. Inf. 809-904-9591
AUT. 30 DE MAYO km 10 1/2 Res. Ana Karina 1er Niv, 3H. 2B, c /servicio, vista al mar RD$2.5 Inf: 809-531-0019/829-539-9958
Bella Vista 6to Piso 220 m-2, un apto con Encanto y Calidad 3 hab, 3 1 /2BĂą, Balcon Vista al Mar 2pt. Marmol y Caoba etc. US$250,000 HECTOR GARCIA.Tel:809-567-3196 /1-809-875-5113
MR.
HOME. CACICAZGOS: (140mt2) RD$4.2M. A. HONDO: (115mt2) RD$3.1M. B.VISTA: (140mt2) RD$5.4M. Info: Juan EstĂŠvez, Cel.8299937305/ 8094760850/51/52
SE ALQUILA: Apto. Estudio, a 1 esq. del Metro, incluye luz, agua y telecable las 24 Hrs. Tel: 809-447-9534/809-997-9534
MR.HOME, apto millĂłn 3hb,2b,2p, Seg 24/7 RD$4.35mm inf. Del Orbe Cel:829-643-8497*829-866-8497 ofic.809-476-0850/51/52.
MR.HOME, apto torre E. morales 180mtrs con 3h, 3.5b US$195mil inf.829-643-8497/ 829-866-8497 ofic.809-476-0850/51/52
MR.HOME, de oportunidad en el millĂłn apto 2hb, 2b, 1pq con 135mtrs inf. 829-643-8497*829-866-8497
MR.HOME, millĂłn 2da, 200mtrs 3hb,3.5b,3pq RD$7.5mm inf.829-643-8497/ 829-866-8497 ofic.809-476-0850/51/52 MR.HOME. Las praderas apto de 3hb, 2b, 102pq inf. Del Orbe 829-866-8497*829-643-8497 ofic.809-476-0850/51/52
EXCELENTE PARA EXTRANGEROS APTO 210MTS, 3H, 2 1/2BĂ&#x2018;,CON O SIN MUEBLE,COCINA, CUARTO DE SERV. PLANTA FULL, 2 PARQ. TECHADO, AGUA PERM. VIG. 24HRS. TEL:809-772-7269 GAZCUE (detrĂĄs del Hotel Lina) Apto.
LOS
TRINITARIOS 2DO NIVEL. 261MET., 3H, 2B, C/SERV. , 2 TERRAZAS ABIERTAS, 1PARQ., AGUA PERM. RD$15,000. 2 DEPOSITOS. EXC. COND. TEL:809-264-2022 /231-3290
!!
COSTA AZUL, SE ALQUILAN APTOS. AMUEBLADOS 2 y 3 habs, con piscina, jacuzzi, minimarket, restaurante, seguridad 24hrs, vista al mar, recepcion. Precio desde US$600 dolares. CONTACTO: Gabriel Garcia. 809-539-7040/ 829-701-7309
amueblado, 2h, sala-comedor, baĂąo, balcĂłn. Todo Incluido. 809-688-6453/809-495-0051
Independencia km 10 1/2 1hab sala comedor cocina intercom balcon parqueo cerrado cubierto $11,000 pesos fiador 809-539-6739 809-299-6765
A Alq. varios aptos. amueblados o sin amueblar y estudio c/s marq.y casita econ. 1,2,3 y 4 habs,Alma Rosa, Lucerna,Los Rosales, Sabana Centro, Cancino por la Mella.809-829-9528/829-613-5190
A- RESD EL PEDREGAL Carrt Sanchez, 2h, 2b, s/coc, terr cubierta y desc, a/ lav, RD$ 15,000 2do niv 531-1292 /809-519-2461
ALQUILO aptos en Evaristo Morales, 174 mts,180mts, 3h,2.5 b,5to y 7mo piso. (809) 796-5582
Apto 3er Piso RD$14,000 amplio, 3 hab, 2 1/2BaĂąos, Balcon, 2 Parqueos Porton Elect. 2 salas Star etc. (Arroyo Hondo) HECTOR GARCIA. Tel:809-567-3196/1-809-875-5113
LOS RIOS 3HAB. B, $1.8 NEG. TEL. 809-596-8642/829-451-4790
sala, comedor, 2parq, a 2 esquina del super mercado nacional, RD$ 20mil. Inf: 809-687-2897/ 809-350-5754
LA JULIETA Apto de 3 Habs, A/ Servicios, Sala, Comedor, Cocina, Balcon, Parqueo Techado, Gas Comun, Planta Full Vigilancia 24 Horas RD$30,000 Mant. Incluido T e l : 8 0 9 - 6 8 3 - 3 7 9 6 /Cel:809-839-5462
RD$100
C/ Madame Curie, La Esperilla.1hab,
LAS
ARROYO HONDO, apto, 3h, 2.5b,
A, APTOS, Fiao Los mejores de Aut. S. Isidro, 3 h. 2 b. Inicial 495mil. Separe 75 mil y 16,500 mensual complete inic. 10 meses 809-699-8845 /1-223-7128. AMERICAS 3 hab, 2.5 baĂąos cto. serv 1 parq $ 2.6 mm LUCERNA 1 era 2 da planta 3 hab 2 baĂąos area lav parq 1.9 mm c/u inf 809-788-6358/809-481-4253 Apartamentos desde RD$1,080,00. separe con RD$35,000 y complete en 18 meses. tambien casas y solares. Prol. 27 de Febrero, Jacobo y Villa Mella.809-274-2922/ 829-919-0951.
APARTAMENTOS
NUEVOS
MIRAMAR. 90 y 135 mts2, 3 habs. 2 y 1/2 baĂąo. star, balcon, comedor, c /servicio. $2,890MM. Y $4,290MM. Inf.809-221-9415/ 829-423-2531
Apto 2habs cto serv. 1 baĂąo, 95mt2, luz 24 horas, 1parq. totalmente amueblado $3.6 829-725-2470 Malecon
Apto. Aut. Duarte 3h, s/ com, cocina, 2 baĂąos, balcĂłn, parq. RD$1.740 mil, sepĂĄrelo con 50 mil, financ. Disponible. Inf. 809-904-9591
El Millon comodo 2do piso con balcon, sala-com 1H 1B serv. BaĂąo 1parq. cerrado RD$2.585 Felga 809-688-5593 Felgasa.com
Los Corales del Sur,140 mt.3 hab.3 baĂąo, TERMINACION DE PRIMERA Precio: RD$3.2 en adelante INF: (809)995-5400/535-8433
LUXURY HOUSE VENDE: El Millon,
OPORTUNIDAD VENDO APTO. EN
MIL MENOS QUE LA CONSTRU, APTO. 3 HAB, TERM 1ERA, ENRREJADO, S/24HRS. CARRET. MELLA. POR SOLO $ 1.3MM. INF:809-422-3370/ 809-779-9924.
Apto. tipo PentHouse, Exc. terminaciones, 170Mts2, 3Hab, 4BaĂąos, 2 niveles. RD$6.2MM Inf: 829-479-2224
Vendo Apart 2do piso 3hab, 1baĂąo
MR.
VENDO aptos en Carret. Mella, 104
HOME ARROYO HONDO: 3hab. 2.5b, 140+ 60mt .RD$4.5M. Inf:Lesley Velazquez Cel.8094309002/Of.8094760850 /51/52
MR. HOME El Millon:3hab. 2.5b, RD$5,350M. Inf: Lesley Velazquez Cel.8094309002/Of.8094760850 /51/52
MR. HOME Esperilla:PH, 4H,4 1/2 b, 400mt,US$450,000.00 Inf: Lesley Velazquez Cel.8094309002 /Of.8094760850/51/52
2terrazas, galeria, garaje s/c/c $2.3 negociable confortable inf. 809-231-3559/409-3559 mts, 3h, 2b,desde RD$2,280,000. (809) 796 5582
VENDO aptos en Evaristo Morales, 174 mts,180mts, 3h,2.5 b,5to y 7mo piso, RD$6.5mm. (809) 796-5582
VILLA MELLA Cerca del Destacamento Oport. Aptos 3H Desde 70MTS Area de Lav. Balcon, BaĂąo, Parq. Desde $995,000, Separe Con $50,000 Finc Dispo. se Rec. Veh. a la Mejor T a s a D e l M e r c a d o TEL.:809-980-2558/237-5069.
1 1/2 bs, un parqueo techado, Terraza, Jacuzzi, Vista al Mar, Linea Blanca incluida (Nevera,Estufa,Aire Acond.), Mant.Incluido,2 Dep. + Mes de Comision US$900.00MENS. INF:(809) 978-6086/ (809) 697-0925.
Collado Bienes Raices: Alq. y Vendo
Apto. Aut. Las Americas 3h, s/com, baĂąo, parq. Desde RD$990 mil, sepĂĄrelo con 50 mil, facilidades para inicial, financ. Disponible. Inf. 809-904-9591
MR. HOME, Alma Rosa 115 Mts. 3 hab. 2b, 1parq, RD$ 2.5. Elizabeth Santiago 8099039733, 8094760850/51/52
APARTA-ESTUDIO NUEVO, hab, closet, baĂąo con cabina, balcon, sala, cocina, gabinete, desayunador, terraza, lavadero, parq, cisterna, agua, luz, cable, inversor, gas, intercom, internet, seg. RD$ 9,0001+1. Inf:809-568-4753 /815-2377/919-2571
APTOS GRAN OPORTUNIDAD. Reba-
MR. HOME, Ens. Ozama 125Mts.
Lorenzo y Asoc. alq. apto est. $4 $5
jados de precio antes $3millones Ahora $2.3mm. Invierte bien. 809-201-3048/ 809-561-4976
3h,2b,2p, terr, RD$3,450,000 Elizabeth Santiago 8099039733 /8099414511/8094764422
$5500 Isabel Aguiar no.30 frente UTESA Herrera 809-850-6112/6118 809-847-4660
LAS
PRADERAS III alquilo apartamento, 3H, 2B, 4ta planta, exc. ambiente, Inf.: Celular 829-764-0201/ 809-562-4650
Mirador Norte comodo 2dop balcon sala/com 2H-2B serv/B 1parq. tech pta elect RD$19mil Felga 809-688-5593 Felgasa@hotmail
DE ESTRENO APTO. EN LA BOHE-
2 BaĂąos, Sala-Comedor, B a l c Ăł n . , P r $15,000.Mantenimiento Inf.Tel.(809)565 /(809)763-8700
CHIO ESQ. SARASOTA TODAS LAS C O M O D I D A D E S US$1,250.809-533-5044 /710-0473.
EL MILLON Alq. Apto.3er piso. 3hab,3b, s/com. cto. serv. 2 pq. precio RD$26 mil, mantenimiento incluido. Inf: 809-597-9010/ 809-729-3624 ALQUILO APTOS. RD$6,000 MENSUALES, (2+1) Y FIADOR. INF.: 809-681-0181
Torre planta full, ascensor,gimnasio, Elizabeth Santiago 8099039733 /8094760850/51/52
PRADERAS III alquilo apartamento, 3H, 2B, 4ta planta, exc. ambiente, Inf.: Celular 829-764-0201/ 809-562-4650
Aptos y Casas de 2 y 3 hbts, 2bns, pqs, en todos los sectores de la Capital. RD$7Mil-US$7,000.00. 8 0 9 - 2 2 1 - 6 3 6 5 , www.colladocasas.com
EN CARRETERA DE MENDOZA 323,
MR. HOME Piantini Alquiler:1H, 2b, amueblado RD$1,000.00. Inf: Lesley Velazquez Cel.8094309002 /Of.8094760850/51/52 MR. HOME, Alma Rosa PH, 210 Mts.
LA JULIETA Apto de 3 Habs, A/ Servicios, Sala, Comedor, Cocina, Balcon, Parqueo Techado, Gas Comun, Planta Full Vigilancia 24 Horas RD$30,000 Mant. Incluido T e l : 8 0 9 - 6 8 3 - 3 7 9 6 /Cel:809-839-5462
En Maria Auxiliadora. Aptos de 2 Hab (NUEVOS) RD$7000 Y $7,500 (2+1) con Garante 809-536-0344 /829-912-9211 EN PIANTINI. PENTHOUSE DE LUJO DE DOS NIVELES, TERMINACION DE PRIMERA, SALA, COMEDOR, 4 HABITACIONES, 4/5 BAĂ&#x2018;OS, TERRAZA DESTECHADA CON GACEBO Y JACUZZI GRANDE, PISO EN MARMOL, 3 PARQUEO, SEGURIDAD 24 HORA. CUATRO MIL DOLARES (US$4,000.00). TEL: 809-562-9000
PROLONG. W. CHURCHILL: 2 Hab., Cocina, e c i o incluido -8700
Sanchez & Asoc. Alq. Casas y Aptos. Velascasas km 9 1/2 de la Sanchez $20,000, Urb. Esther Rosario km 9.$18,000. km 7 $17,000, km 11 aut. 30 de mayo $17,000. san carlos $7,000. urb. pueblo chico de alameda$15,000. mata hambre $5,000. $3,500. Ciudad Real II $15,000 Tel:809-535-1766 /829-965-7080
Se Alquila Apto Nuevo 4to Piso, Pref. Personas Extrangera con 2 Hab,2BĂą, cuarto de Servicio, Sala, Comedor, Cocina, Area de Lavado, Sisterna, Planta y Vigilancia Perm. Ubic. Av. Jose Contrera No.140 entre la Habraham Lincom y W.Churchil Inf:829-745-4033/809-299-9233 URB. REAL: 2do. piso, 3hab, 3sala, 2.5baĂąos, super cocina, balcon, 2parq. techados, lobby, planta full, ascensor US$1,000 T:809-328-9850 /809-756-3112
Ã
VISTA HERMOSA ZONA ORIENTAL RESD. ANA III C/3ERA. ESQ. CUARTA 3HBS. 2BAĂ&#x2018;OS ,PARQ, POZO DE AGUA, AREA DE PATIO, 1ER. PISO, 2+1 sin corredor INF:809-689-5280 SR. CESAR MEDINA
CASAS EN LUCERNA, STO. DGO. ESTE, 2NIVELES, 3 HAB. SALA,C /TERRAZA, MARQ.C/S. 160 MTS. DE CONST. TERM. DE 1ra. 809-682-0166 EXT. 253 /CEL.829-664-1719 Casas, 3h, s/com, galeria, marquecina. RD$2.570 mil, separelo con 75 mil, facilidades para inicial, financ. Disponible. Inf. 809-904-9591
Ă VENDO
FINCA ECOLOGICA Y TURISTICA, BAYAGUANA, MATAS SANTIAGO 875 HECTAREAS. INF.: 829-902-5102/ 809-621-5769
VENDO MINA DE ARENA, LISTA PARA EXPLOTAR. Y SOLARES PARA VILLAS- PLAYA NAJAYO. LLAME AL: 809-952-3581
h, 3 ½ b, jardĂn, con jac, marq para 6 veh, sala, com, terr en madera y cristales, coc amplia, c/s, a/l, inv y alarma. DP, c/m US$2,500, s/m US$1,500. Tel. 809-710-4302.
ALQ. CASAS: C. DE GAULLE $8MIL, ALMA ROSA $7,500 Y $10MIL, LUCERNA $15MIL, AUT. SAN ISIDRO $10MIL, EL ALM. $5MIL INF: 809-932-5803/809-335-2041
ALQUILER DE CASA HAINA MOSA 6000, 4,000, 9,000, VILLA CARMEN 6,500 Y 4,000, ALMA ROSA 12,000 Y 5500 . INF. 809-420-6374.
conds. 238 mts de solar 3 habs, 2bs, 2 parqs., a 2 esq. de la Av. NuĂąez d e C a c e r e s , s i n intermediario.$6.9MM/neg. Inf: 809-543-7755.
DE OPORT. ARROYO HONDO III CASA DE 3 NIV EN CONST. 4HAB, CON BAĂ&#x2018;OS WALKING CLOSET 2 ESTUDIO,SALA 2 STAR COM,COC,SALON D JUEGO, TERR 411 MT2 Y A/CONST 550MT2 $4.75 MM T;809-350-0043 /809-227-7048
DE OPORTUNIDAD VENDE CASA SABANA PERDIDA, 2 NIV. $1.2 TEL:829-840-0618/829-456-7485
SE VENDE UN SUPER COLMADO,
CHEVROLET MALIBU 2005: Motor
DO En Cambita de San Cristobal Proyecto Injerto de Aguacate. En Guayubin de Monte Cristy, 127,000 mts2. Y En la Zona de Dajabon, Fincas Ganadera de 1,143 tareas. InformaciĂłn al Tel.: 809-412-6145/ Cel.:809-637-0664.
VENTA APROX. $800,000. MENSUALES, INVIVIENDA. EXC. UBICACION, SEGURIDAD TEL: 1-809-258-7012.
2.2, 4 cilindros, exc. condiciones, rec. Importado $298,000 Inf: 809-531-0019/829-539-9958
SOLAR DE 300,000 MT2 SABANA PERDIDA RD$850 El Metro Y 22,000 MT En El Higuero a RD$900 El Metro Tel:809-640-9020
Csa para vivir o negocio en esq. exc. AH III, casa de 2 niv, resid cerrd, 4
ME VOY Y DE OPORTUNIDAD VEN-
INCLUIDO RD$3,800 809-974-3945
BUEN
EN NACO Local para Oficinas 80 m2 y 155 m2 Con baĂą y coc. peq. Rafael A Sanchez, cerca Lopez de Vega. 829-912-9211
PLAZA COMERCIAL Alqu. locales de 30 y 50Mt. C/u, Ens Ozama C/ Presidente Vazques casi esq.Venezuela. T:809-597-7801 /809-224-9980
SAN GERONIMO (CERCA DE NUĂ&#x2018;EZ DE C. Y LUPERON) 2NIV.,3H, 3.5B, SALA-ESTAR, TERRAZA, C/SERVICIO, MARQ. 3 VEH., PATIO, RD$ 33MIL. TEL:809-299-0213/829-691-0161 LIC. CASTRO
SE ALQ. CASA 2DO. NIVEL, BUENA VISTA 2DA. V. MELLA. 3HAB./ +HAB. SERV./ 2BĂ&#x2018;, SALA, ANTESALA, MARQ. 1 VEHIC., CISTERNA, A/LAVADO, GALERIA, RD$12,000 INF.: 809-531-1180/ 809-299-9510
EL VERGEL, casa 540 M2, zona edif de lujo, ideal para construcciĂłn. US$1050 metros. Inf: 809-227-2782/ 809-519-2728
MR. HOME Arroyo Hondo: Casa 2Niveles, 3hab. 2.5b, RD$8.7M. Info. Lesley Velazquez Cel.8094309002/Of.8094760850 /51/52
OZAMA CASA de esq. 250m2 a una esq. de la venezuela con 2 locales. Vivienda 3 niv 400m2 entre sabana y venezuela 809-594-0801/ 809-846-4301/ 402-2673 PBR VENDE: UNA CASA DE 2 NIVELES, 1er N. 129.75 Mts. 2do N. 173.19Mts. c/u Tiene 3 Hab, Sala, Comedor, Cocina, Cto/S., Marq. Ubicada en La Calle El Diamante, Urb. El Pedregal. Por Valor de RD$ 7.8MM. INF. (809)689-1078/ (809)687-3998/ (829)990-1074. SE VENDE PRECIOSA CASA EN
APROVECHA CASA EN VENTA EN ARROYO HONDO,PUERTA DE HIERRO, 297 Mts DE TERRENO, 275 Mts CONSTRUCCION, 2 NIVELES, 3 HABITACIONES AMPLIAS, FAMILY ROOM AMPLIO, 2 ½ BAĂ&#x2018;OS, WALKIN CLOSETS, AREA DE LAVADO, COCINA MODULAR EN CAOBA, CUARTO DE SERVICIO AMPLIO, SALA, COMEDOR, MARQUESINA, 4 VEHICULOS, JARDIN, GALERIA, TERRAZA, PATIO AMPLIO, PUERTAS EN CAOBA, TERMINACION EN CORNIZA Y YESO. PRECIO.RD$ 4,650,000.00 INF. TELS. 829-276-1744 809-610-0230.
BAYONA, PROLONGACION 27 DE FEBRERO. INF. Y VENTA MARIA FELIZ 809-481-1384/ 809-383-7417
VENDO CASA en zona res. prĂłx. a la 27 de Febrero, 170 mts., sala, comedor, cocina, baĂąo, 2 habs, marq., patio. RD$1.5MM Inf: 809-441-8878/809-937-3367
Vendo o Alquilo un Local Comercial de 1,390.50mts al lado de la Plaza Japonesa autopista Duarte 9 1/2 Inf. 829-334-8800
Solares desde 200m. todos los servicios. RD$500 mil, financiamiento disponible. Inf. 809-904-9591. Solares Residenciales desde 200mts listo para construir Jacobo Majluta, ave. Mirador norte y aut. San Isidro Inf. 809-328-9155 Cel. 829-664-1719
1- AHORA SUPER especial, solares fiao, autop San Isidro, desc de 105 mil, por comprar en este mes + rifa de 50 mil. Inf 809-699-8845/ 1-223-7123.
550 mt2, B VISTA RD$550,000. ENTRE AV SARASOTA Y ROMULO BETANCOURT INF 809-805-2789 /809-245-2389 nelbien @hotmail.com
De Oportunidad solar de 303mt en Prado Oriental San Isidro y 250mt Res. Argentina km13 y medio, Las Americas a 100mt de la marginal 809-766-2959 y 829-874-1296
Jarabacoa 2 solares de 1437m2 y 520m2 RD$500 y 650/m2 agua energia-calles zona privada 809-273-8346/273-6031 /260-8749 20 tareas totalmente llana a 30 minu-
S. Isidro, Las AmĂŠricas km. 13,18, 20, Carrt. Mella. Desde $400,000.00 Separe $60,000.00 Tel.: 809-926-3092. Cel.: 829-450-9844/ 809-853-9844
JUAN DOLIO 490 M2 $800 EL MT;
tos de la ciudad en Guanuma, facilidades de agua y luz $650mil 809-350-5808 533-2847
PLAYA CARIBE 370M2 US$8,500 C/ SOLAR; ALTOS DE ARROYO HONDO III 900 M2 $7.2 SE REC. VEH. TEL.:980-2558/237-5069
ARROYO HONDO casa 2 niveles de
HERMOSA FINCA 120 T. A 25 MTOS
LOMA DE SUEĂ&#x2018;O situada en un pro-
oportunidad terreno 1,297 mt2 Ubicada en excelente area residencial en la calle sin salida con muchos arboles. 829-846-3847/ 809-742-3206
CAP. CARRETON, BANI, MANGOS EXP. CASA, AGUA, LUZ, TITULO. INVERSION ASEGURADA. 829-271-3166/809-563-1343 UN PARAISO
yecto seguro con private tennis club, 180 grados vista al mar, a 1 km del centro, 2400 m2 a $125 US por m2.inf llame al 809-654-9383 /905-3202.
VENDO COLMADO EL BUEN AMIGO POR MOTIVO DE EMPLEADO. NEG., LAS CAOBAS REPARTO ROSA C/26 ESQ. 25* 809-922-1814/ 602-7830 Vendo de Oport Equipos Completos de procesadora de agua osmosis 20 mil Gls+algunos adicionales incluidos 809-236-7504
VENDO MI centro de internet, en plaza central. RD$ 295,000 negociable Inf; Ivan. 809-533-3112 /809-837-5230.
UNICO PROYECTO EXCLUSIVO DE SOLARES EN ARROYO HONDO CON FINANCIAMIENTO DISPONIBLE DESDE 400 METROS EN ADELANTE. INF. YOLANDA ALVAREZ 809-386-4141/ 598-7631
DE OPORTUNIDAD
GAS NATURAL VEHICULOS, Instalamos Equipos de Gas Natural a Vehiculo de 4, 6, 8 Cilindros 2 aĂąos de Garantia en Piezas y Servicios, Financiamiento disponible INFORMACION:Telefono:809-538-5632 /Celular:829-537-0566 HONDA ACCORD LX 2006, color gris, 54,000 millas, RD$525,000. InformaciĂłn: 809-541-0556/ 809-224-6618
HONDA ODISSEY 2006, minivan color gris, interior en piel, DVD, como nueva. RD$725,000. Inf: 829-986-7016
HYUNDAI i10 09 AUT. 4PTAS $170 TEL.:809-980-2526/2554/50/51 /237-5069
URB, VILLA VERDE Solar Desde $880.00 MT Cerca Del Destacamento Villa Mella, Finc Disp. se Rec. Veh.Tel.:809-980-2558/237-5069
Vendo Solar 1,007m2 US$200 el metro, y va al Hollo 5 del Campo de Gold el unico sin construir. ubic. en Juan Dolio. Tel:829-284-5067 Vendo Solar 2,642 Mts2 para const. de Residenciales en lotes de 500 mts2. Villa Naco. km 14 aut. Duarte US$ 200,000. neg. 809-732-4360/ 809-732-4507
VENDO PLAZA COMERCIAL con 250 metros cuadrados de solar y 160 M2 de construcciĂłn; preparado para 2do. nivel. APROVECHE OPORTUNIDAD. Son 3 locales con negocios funcionando: BarberĂa, Licor Store y Restaurante. EstĂĄ en una Esquina, frente al Parque de la UrbanizaciĂłn Italia, Santo Domingo Este. Inf. 809-958-2710 y 809-881-7665.
2004 en perfectas condiciones, con poco millaje y con musica full. Informacion 809-304-1784
DODGE CARAVAN 2005: DVD, aros, pintura de fabrica. Rec. Importada OFERTA $295,000 Inf: 809-531-0019/829-539-9958
INF.:
PASTOR habitaciones amuebladas, ambiente cristiano, respeto, tranquilidad, seguridad, aceptamos matrimonios. C/ Elias piĂąa 116, Ens. espaillat. 809-681-0414
De Oportunidad vendo Murano aĂąo
De oportunidad, se vende Porsche cayenne, aĂąo 2003, color negro, interior color beige, 60,000 milla, 28,000.00 dolares, negociable. Inf. 809-683-9339/ 809-473-4567
ALMA ROSA II, HABITACION TODO
za Naco 70y133mts Lic Aracelis inf. 829-387-6169. Esta dividido en oficina y cubiculos
CLAUDIA, 3H, 2B, C/SERVICIO, TERRAZA, PATIO, CISTERNA, TINACO, MARQ. DOBLE. RD$16MIL. TEL:809-299-0213 LIC CASTRO
CHINOS
closet-baĂąo tinaco independiente $5mil 2 dep c/9no.15H 829-602-5042/829-248-0602
Alq. Locales Comerciales 1nivel Pla-
REP. DE COLOMBIA RES. VILLA
CIO IDEAL PARA Inf.:809-422-7501
CHOCADOS SUZUKI XLT 09 RD$375, CAMRY 07 RD$385,CAMRY 02 RD$210 INF.: 809-481-1916 (BANI)
PRIVADO VENDE JEEPETA TOYOTA HIGHLANDER, FULL, COLOR GRIS, EXC. C O N D I C I O N E S . CEL:809-805-2502
SUPER OFERTA. Desde 200mt2. Aut.
DE RESIDENCIA 2 NIV.,AGUA Y ELECT.PERMANENTE, SOLAR 5,510 M2 SEMBRADO DE PINOS Y FRUTALES INF: 809-562-6730/299-2126
Vendo cafeteria comedor, NEGO-
Alma Rosa I habitacion con cocina,
CON DERECHO A COCINA,DETRAS DE OMSA A UNA ESQ. DE LA 27 DE FEBRERO. INF. 829-986-3262
JARABACOA - HATO VIEJO. SE VEN-
mercado de los minas, inf: (809)234-2239 y (809)234-1767 Sr. Basora.
16 DE AGOSTO No.26 A 100 Mts2 Del Parque Independencia Alquilo Habs Amuebladas y Sin Amueblar, BaĂąo,Closet, Cocina. Desde RD$6,500 en Adelante Tel:809-802-4460/809-899-6714
LAS CAOBAS SE ALQ. HABITACION
ALQUILO CASA 2 Niv, 4hab, 3baĂąos, sala, cocina, comedor, balcĂłn, terraza, patio y amplia marq, Vista Hermosa, cerca de la Guayubin Olivo, Zona Oriental $20Mil. ALQUILO APTO: 2do Niv, 2hab, sala y comedor, cto/serv, Mirador Norte, entre Bolivar y 27 de Feb. $16Mil. Inf: 809-657-5109/809-696-4836
SE VENDE: prospero negocio, en el
VENDO O ALQ. Nave industrial con area de oficina, solar 425mts, edificio 525mts, a una esq. de la 27 de Feb. con privada. Inf: 809-707-3810.
Infinity G35 06 rec, traido USA negro, leather, negro, DVD, llave inteligente-full US$20mil neg. 809-444-8269
JAGUAR Urb. Paraiso Oriental aut. San Isidro traspaso con 50% solar 250m2 RD$1.4 809-702-1897/ 809-592-0929/ 809-594-1726
INVIERTE bien!!! Invierte en Bancas de Loterias se venden Bancas. Informacion.809-201-3048/ 809-561-4976 !!EXCELENTE OPORTUNIDAD!! PARA INVERTIR CON BENIFICIOS MIN. $100MIL MENSUAL "EL METRO LICOR STORE" EN LAS PALMSAS DE HERRERA (RECIBO. VEHICULO.) INF: 829-521-3643/ 809-560-6959
!APROVECHE LIQUIDACION TOTAL DEL 16-30 JUNIO CARTERAS XOXO, GUESS, LC, LENTES, MONEDEROS Y VENTA DE PUNTO COMERCIAL VITRINAS INF: 563-6524/227-0547
EXCELENTE GIMNASIO vendo por motivo de viaje, completo con todas las maquinarias y con sauna Inf.: 829-340-9186
FABRICA DE BLOCK Industrial y Criolla, Carretera Bani San Cristobal, Completa Excelente Ubicacion CEL:809-640-9020
Por motivo de viaje vendo colmado en urb. La Esparanza mob. y equipos 220mil+mercancias Tel. 809-907-1802 Zona Oriental
se vende supermercado con el programa solidaridad con un movimiento de inventario aprox. a $2.5 MM m e n s u a l . I n f : 809-258-9983.Sr.Morales
X-TYPE 02 $220 TEL.:809-980-2526/2554/50/51 /237-5069
EXCABADORA CAT PILAR 320 CL 2001 6500 HORAS Y KIT DE MARTILLO US$68MIL. TEL.:809-949-2005
LEXUS GS 400, aĂąo 1999, champagne, versiĂłn americana, exc. condiciones, precio de Oport. RD$250mil. Inf: 809-501-6184 LEXUS LS430 1990 AUT. 4PTAS SONROOF LEATHER, AROS $115 TEL.:809-980-2526/2554/50/51 /237-5069 NISSAN MURANO 05 FULL 4X4
APROVECHA NUESTRAS OFERTAS!!! VENTA DE REPUESTOS nuevos y usados para vehĂculos: Volkswagen, Audi, Seat y Skoda. Servicio de taller, chequeo computarizado gratis! Inf: 809-560-2063/ 809-560-3457 /809-771-1599
AUDI
A4
01 $180 TEL.:809-980-2526/2554/50/51 /237-5069
AUTOTUNEX: SOMOS UN CENTRO ESPECIALIZADO EN MARCAS EUROPEAS MERCEDES BENZ, BMW, LAND ROVER, PORSCHE, VOLKSWAGEN, AUDI y MINI COOPER. OFRECEMOS: MECĂ NICA GENERAL, DIAGNĂ&#x201C;STICO COMPUTARIZADO, ELECTRICIDAD AUTOMOTRIZ Y A/C. ESTAMOS UBICADOS EN LA CALLE 16 DE AGOSTO #7, PRĂ&#x201C;XIMO AL PARQUE INDEPENDENCIA, SAN CARLOS. TELS: 809-687-7069/ 809-912-5006/ 829-269-2897
$515 TEL..809-980-2526/2554/50 /51/237-5069
Nissan Sunny, 2000 Automatico, Electrico, Aire Acond. Excelente Condiciones, RD$149,000 Tels 809 537-6868 829-755-7730
POR MOTIVO DE VIAJE!!! VENDO TOYOTA RAV4 2002, negra, full. $430mil Negociable. Inf: 809-702-0175
PrĂŠstamos RĂĄpido con vehĂŹculo del aĂąo 92 en adelante. No importa Cicla o Datacredito. Inf: 809-818-2300 RENAULT KANGOO 07 $165 TEL.:809-980-2526/2554/50/51 /237-5069 RENAULT LAGUNA 06 $220 TEL.:809-980-2526/2554/50/51 /237-5069 Se vende de oportunidad Honda accord 2008, aro 19,Leather, en excelentes condiciones, Inf:809-846-8934 /829-923-0576
CAMRY 99, USA en perfecto estado, siempre en gasolina. alarma, Asientos en pana y musica. 210,000 Neg. Inf: 809-427-9030
SKODA FABIA 02 $65 TEL.:809-980-2526/2554/50/51 /237-5069
CHEVROLET
IMPORTADA, DORADA, LEATHER, 4X2, SEMIFULL, LM SUPER AUTO. 809-858-6924/809-858-4219.
AVEO
07 $185 TEL.:809-980-2526/2554/50/51 /237-5069
TOYOTA 4 RUNNER 07 RECIEN
Ă TOYOTA YARIS 2002, GRIS PLATEADO, RD$165,000. LIGERAMENTE NEGOCIABLE INF.: 809-864-6151 Vendemos tu Vehiculo No Importa la marca ni el aĂąo, Venta garantizada solo Cobramos el 5% de la Venta I n f . 8 0 9 - 2 2 1 - 3 6 0 3 /Cel.809-837-4009. Disp. MITSUB. MONTERO SPORT 00 $250MIL; RODEO 04 $365MIL; ALTEZA 02 $345MIL; CAMION DAIHATSU 07 $750MIL
Vendo Capriss Clase Chevrolet modelo 92 aire acond. gas y gasolina en muy buena condicion inf. 829-424-6514 849-936-5455
ORION RENT-A-CAR: HONDA, MURANO, MIT. MONTERO, TERIOS, SIRION, SUZUKI Y OTROS, DESDE US$30 EN ADELANTE. TEL:809-699-2323/829-410-7379
SUPER OPORTUNIDAD!!! NISSAN ARMADA 2004, 3 filas de asientos, piel, sensores de parqueo, full, Ăşnico dueĂąo, color marrĂłn. RD$578,000 Negociable. Inf: 809-966-5434 CAMIONETA GMC 2005, 1.5 Cabina, 4puertas, aros, pintura de fabrica, rec. importada $395Mil Inf:809-531-0019/829-539-9958
Toyota 4Runner aĂąo 2004, full
CAMIONETA
TOYOTA ADMIRAL 05 $125/HILUX
MARCA:
MAZDA MODELO: 2002 DOBLE CABINA, 4X4, DIESEL, MOTOR 2900CC COLOR: BLANCA. PRECIO DE VENTA RD$270,000 INF.: 809-560-6075
HI-JET 97 PLATANERA COLOR AZUL D E O P O R T U N I D A D $90,000TEL:809-696-3745 /333-9293
4
RUNNER 2005: Excelentes condiciones, 4x2, Rec. Importada RD$750,000 Inf: 809-531-0019 /829-539-9958
DE OPORTUNIDAD!! PRADO 2000, negra, exc. cond., 3 filas de asientos. $350mil Neg. 809-961-6557 /809-682-0400/809-399-6537
AVISO SI TIENES PROBLEMAS CON LA DOCUMENTACIONES DE SU VEHICULO EN EL CENTRO JURIDICO HONDURA SE LO RESORVEMOS , LE PONEMOS LA MATRICULA A SU NOMBRE EN 24 HORAS ESTAMOS FRENTE AL DESTACAMENTO DEL PLAN PILOTO EN EL ENZANCHE HONDURA CON LOS TEL 809-534-8459/809-697-8053
DE OPORTUNIDAD!!! MITSUBISHI ENDEAVOR, aĂąo 2006, reciĂŠn importada, color gris plata, 57,000 millas. IMPECABLE!!!! RD$525,000. InformaciĂłn: 809-966-5434 FORD EVEREST DIESEL 43MIL KMS FULL, 3 HILERAS DE ASIENTOS SE REC. VEH. $650 TEL.:809-980-2526 /2554/50/51/237-5069
HONDA PILOT 04, full, 4x4, como nueva, Xenon, defensas, 3 filas de asientos, sistema anti-robo. RD$540mil Neg. Inf: 809-749-7615/ 809-280-7615 HUMMER 07, H3, 5 Cilindro Como CAMION CHASIS Freightliner Classic FLD12064 2002, motor cummins 350 HP doble diferencial atrĂĄs, doble chasis Reforzado, sist de remolque 829-728-6162/809-530-0015 www:voltesa.com
Nueva, US$29,000 Recibo Vehiculos CEL:809-640-9020
HYUNDAI TUCSON 2006, color negro, 4x4, versiĂłn americana, reciĂŠn importada. RD$588,000. InformaciĂłn: 809-541-0556/ 809-224-6618
CAMION MERCEDES BENZ Cama 22 Pies del AĂąo 85, Camion Nissan 22 Pies RD$345 Negociable. Bani Cel:809-640-9020
INFINITY QX56 07 Full US$31,500 Negociable se Rec. Veh.Tel.:980-2526/2554/50 /237-5069
VENDO CABEZOTE MACK 93 EN
LEXUS
EXCELENTES CONDICIONES RD$615,000.00 NEG. 849-860-4205.
VOLTEOS reciĂŠn traĂdos de EUA desde RD$1,100,000.00 Tel:829-728-6162/809-530-0015 Fotos en voltesa.com VOLTEOS reciĂŠn traĂdos de EUA desde RD$1,100,000.00 Tel:829-728-6162/809-530-0015 Fotos en voltesa.com
LX470
06 $450 TEL.:809-980-2526/2554/50/51 /237-5069
MAZDA BT50 07 $225/08 DOB. CAB. $570 TEL.:809-980-2526 /2554/50/51/237-5069 MITSUBISHI MONTERO IO 1999, econĂłmica, 1.8cc, 4 cilindros, automĂĄt, pintura de fab., exc. cond. RD$ 285,Mil. RamĂłn: Inf: 809-530-9090/ 829-369-4607, iidesa@hotmail.com SSANG YONG ACTYON 4P. AUT. DIESEL 40KM POR GALĂ&#x201C;N, POCOS KMS LEATHER AROS 2007 $425 FINANC. DISP. SE REC. VEH. TEL.:809-980-2526/2554/50/51 /237-5069 SSANG YONG KYRON 07 $480
FORD
WINDSTAR
01 $218 TEL.:809-980-2526/2554/50/51 /237-5069
/MUSSO 01 $290/ACTYON 07 $425 TODOS DIESEL 4X4 AUT. TEL.:809-980-2526/2554/50/51 /237-5069
limited, 4x4 negra, ABS exc. condic. RD$750,000 Tel. 809-406-7080 /427-0550 99 DOB. CAB. $360 TEL.:809-980-2526/2554/50/51 /237-5069
TOYOTA FORTUNER DIESEL 4X4 07 FULL $825/LAND CRUISER 24 VALVULAS 03 DIESEL FULL $680 SE REC. VEH. TEL.:980-2526/2554/50 /237-5069
PRESTAMOS EN
1 HORA CON VEH. DEL 87 EN AD. INTERES DESDE 1.5 EN AD. PAGAMOS TU PRESTAMO EN OTRA FINANCIERA. I n f : 8 0 9 - 4 1 2 - 0 2 6 5 /809-565-3857
AIRE SPLIT PARED
12000 BTU $15,000, 18000 BTU $21,500, 24000 BTU $27,500. BAJO CONSUMO ELECT, 1 AĂ&#x2018;O GARANTIA, INST. INCL. (829)688-4908 /(809)688-4908
PRĂ&#x2030;STAMO RĂ PIDO con carros, rutas, apto, casas, Km. 10 ½ C/ SĂĄnchez.Inf: 809 530-9090 /829-369-4607. iidesa@hotmail.com
PrĂŠstamos RĂĄpido con vehĂŹculo del aĂąo 92 en adelante. No importa Cicla o Datacredito. Inf: 809-818-2300
!!!! A ABACORAR AHORA. PRESTAMOS Baratos y Rapidos con garantia de vehiculos. Hipotecas de Casas y Aptos aun tengan deudas con atrasos. No importa Cicla. 809-227-4110.
ESCUELA DE CHOFERES
CRISTOBAL Con Instructores Respetuosos y Capacitados, Pregunte Por Nuestro Especial del Mes. Automatico y Mecanico, Practicas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel.(809)272-1124 /Ofic.(809)622-7024 AVISO: Solo Tiene Que Poner un Biper al Celular y Le Devolvemos La Llamada. (A Domicilio)
DESEAS RELAJARTE en un Ambiente VIP y ser Tratado como un PRINCIPE?, te Invito a que nos visites, te DAMOS LA MEJOR OPCION. C /centro Olimpico No.51, El MillĂłn. entrando por Superm. Nacional de la NuĂąez Caceres y el restaurante Diamante azul. Tel. 849-343-0414. Estas Estresado y Deseas Relajarte ven relajate con las MEJORES DIVAS DE LA ZONA ,especiales de RD$ 1mil y RD$1,500 ,visitanos seras tratado como un Rey.Estamos ubicado en la Ave. NuĂąez de Caceres No.6 2do Nivel 809-476-9761/ 809-856-2717. Estas stresado Necesitas relajarte te invito que nos visite un ambiente acogedor seras atendido como REY. 809-533-9464
LA MASION ALGO DIFERENTE En la Zona Oriental, ven a disfrutar de un ambiente sensacional con sus chicas exoticas. 809-236-9345/ 809-267-1073.
!!! A A A Bajar Ahora,Prestamos desde 1% en Todo el Pais. Titulo, Cintillos, Alq., y Vehiculos, Canc. tus deudas. 809-598-5095/ 809-253-5910 Javier !PrĂŠstamos al Instante! Solo con VehĂŹculos en GarantĂŹa, Tasa desde un 2% !! AprobaciĂłn en menos de 12 horas, no importa cicla ni datacredito todo el mundo califica!! Sacamos tu vehĂŹculo de Cualquier financiera !! Tel:809-483-4406/ 809-483-2543.
$$ DINERO
SIN MUCHO REQUISITOS Con Vehiculo Cualquier AĂąo Aprobacion Rapida Desde 1 . 6 % I n t e r e s Tel:809-616-1479/1519
ACABANDOÂĄÂĄÂĄÂĄTASACIONES HORIZONTES,
CERO CRISIS! HACEMOS PRESTAMOS RAPIDOS, DESDE 1 MES EN ADELANTE, LA TASA MAS BAJA, DESDE 1.1%. PRESTAMOS HIPOTECARIOS CON CINTILLOS, SALDAMOS TUS DEUDAS CON TU VEHICULO EN GARANTIA. SACAMOS TU VEHICULO DE ADUANA. INF: 809-476-0889/ 809-732-3729
FINANCIAMIENTO DE Veh., PrĂŠtamos e hipotecas. Aprob. 2mins., tasa de 1%. Pocos requisitos. Pagos deudas. 809-849-6121. Financiamiento de Vehiculos y Prestamos para Equipos Pesados de todas las Marcas a 1.2% Facil y Rapido. Tel:809-412-4038/809-237-1718 /809-815-3444 HACEMOS PRESTAMOS Hipotecarios con titulo, Bajos Interes, Casas y Apartamentos. Inf: 809-565-1572/ 809-858-0896/ 829-435-8880.
PRESTAMOS CON GARANTIA DE: Titulo de propiedad, Titulo de vehĂŹculo, Laptop. Llama Ahora Mismo !!, 809-594-2801/809-788-7380
CUBICULOS PARA OFICINA EN LA FERIA DE MUEBLES CON MOTIVO DE MADRE: TODO CAOBA, JUEGO DE APOSENTO TRINEO,BIURO DE HOMBRE COMEDORES 6 SILLAS, REPISAS ,MUEBLES TAPIZADO, C O L C H A S , C O J I N E S TEL.809-686-0644/714-5848. WWW.COMERCIALNASHELY.COM
JGO DE COMEDOR 8 SILLAS, 4 SILLAS COMEDOR, JGO MESEDORA, 2 BUTACAS + MESA ESPAĂ&#x2018;., 2 ESTANTES, EN CAOBA 809-541-3445
PLAZA CURY DE LA AV. SARASOTA $15MIL TODO INCLUIDO. 809-533-5044/710-0473.
FILTRACIONES DE TECHO Y TEMPORADA CICLONICA? impermeablizamos casa o Apto. Aplicamos y Sustituimos Fino. Hasta 10 aĂąos de GarantĂŹa, pague la mitad,completa el pago en 8 meses. Sevicios Nuevo Mundo 809-435-6525 /809-623-7901/829-686-6449.
MAMBO BAR. ACTIVIDADES: LUNES NOCHE MEXICANA, MARTES PLAYERO, MIERCOLES ENFERMERAS Y NOCHE DE BRUGAL 2X1 EN TRAGOS Y BOTELLAS DE 5 PM. A 1 AM., JUEVES NOCHE DEL RECUERDO, VIERNES NOCHE DE CONEJITAS,SABADO PIJAMA PARTY, CHICAS EN BABYDOLL. ABIERTO DESDE LAS 5:00 PM. SHOW TODAS LAS NOCHES. PLAZA FERNANDEZ II. CHURCHILL, ESQ. JOSE A. SOLER. 809-334-5650 SIGUEN LOS MARTES PLAYEROS EN MAMBO BAR Y LOS MIERCOLES SON DE BRUGAL 2X1 EN TRAGOS Y BOLLETAS LA NOCHE ENTERA. MAMBO BAR. PLAZA FERNANDEZ II. 1ER NIVEL, WINSTON CHURCHILL, ESQ. JOSE A. SOLER. 809-334-5650
CABAĂ&#x2018;AS YEAH! SAN ISIDRO CABAĂ&#x2018;AS YES! 30 DE MAYO CABAĂ&#x2018;AS YEAH! SAN ISIDRO CATS CAFE BAR, personal renovado,
!REFRITECNICA MAURICIO
CXA, Taller autorizado de la marca LG, Panasonic y parker. Reparamos a domicilio sus equipos con garantia y fuera de garantia. tenemos a la venta todos los repuestos reparamos nevera, lavadora, estufa, aire acondicionado, plasma, LCD, radio, microonda 809-699-2510/809-687-9833
Chicas Sexys y Elegantes. Pregunta por el Especial del Mes. Lugar Discreto y Confortable. Inf: 829-261-7763/ 809-412-0027.
COMPRAMOS PLATA
Se Vende un Frisel Presidente de 2 puertas Grande. Buenas Condic. Tel:809-538-6226/809-750-3554 /829-201-3914
D Alex Barberia p/caballero/niĂąo, Gazcue especial 100.00 Manicure-Ped c/las carreras 160 /leonor de ovando 809-685-9773
VENTAS DE PISTOLA CON PERMISO COMO NUEVA TIPO LICENCIA PRIVADA TENENCIA MARCA CARANDAI CALIBRE 9 MILIMETROS SERIE G43903 USO TENENCIA INF 829-633-4427 PROPIEDAD FREDIS ALBERTO SORIANO BRITO
PRECIO MINIMO 28 PESOS POR GRAMOS, CONDICION NO IMPORTA PAGO AL INSTATE. TEL.:809-802-9721/ 809-793-9309
Oportunidad P-4 512 de memoria 80 de disco quemadora DVD de 15 pulgs, teclado, mouse, monitor LCD $6,800 809-208-0748
AMERICAN BEAUTY SOPLAY Donde encontraras todo lo que necesitas para tu SalĂłn de BELLEZA, PELUQUERIA Y SPA. Ven y visĂtanos Ave. LEOPOLDO NAVARRO No.63 o llama a los TEL.809685-2000/ 809-685-8725 EQUIPO DE SALON NUEVO.
SECADOR, SILLA PARA SECADOR, BLOWER, LAVA PELO, MESA DE MANICURE CON SILLA, ROLERA, UNA ESTACION CON SILLON. (INCLEIBLE TODO POR $25,000). AV. CHARLES DE GAULLE PROX. CARRET. MELLA (809)788-2512/ 449-1426/ 335-8484.
Vendo 2 LCD de 15pg en $4000 y una P4 a 2.6 512mb , 120disco DVD-Rom LCD 15pg, teclado y Mouse $6,500 Inf. 809-208-0748
!!!Atencion de oportunidad Planta Electrica FG Wilson Perkin de 100 kilos. $220,000. Inf. 809-237-3000. Ext. 223/ 315. Cel. 809-470-3226
ALEX PLANTA VENDE: PLANTAS ELECT. KUBOTA, DENYO, DIESEL, SUPER SILENC. NUEVAS Y USADAS DESDE 6.5,7,12.5,15,21,25,45 KVA, TELS: 809-565-9517/ 224-6127
Ă !! VACANTES DISPONIBLES !! ATENCION DAMAS Y CABALLEROS ENTRE 18 A 55 AĂ&#x2018;OS. SABE CONTESTAR UN TELEFONO? PUES TE INVITAMOS A PERTENECER A NUESTRO GRAN POYECTO DE NEGOCIOS C/S EXPERIENCIA REALIZANDO ACTIVIDADES SENCILLAS: SER. AL CLIENTE, MANEJO DE ARCH., PUBLICIDAD, MERCADEO Y TELEMARKETIN DE L/V 1/2 TIEMPO HORARIOS FLEXIBLES Y BUENAS GANANCIAS. RESPUESTA INMEDIATA INVITADO POR SR JHON DIAZ TEL:809-412-8162 CEL:809-419-6953 !!SE SOLICITA PESRONAL DE AMBOS SEXOS PARA VENDER Y PROMOVER PRODUCTOS DE CONSUMO MASIVO, RD$5000 + COMISON E INCENTIVO,ENTRENAMIENTO Y FACILIDAD DE TRANSPORTE 809-227-2437
CAMPAMENTO DE VERANO DE REFINAMIENTO. Para NiĂąas y NiĂąos de 6 a 12 AĂąos, Inicio: Lunes 4 Julio, TerminaciĂłn 10 Agosto. Lunes y Miercoles de 9 a 12, Incluye Etiqueta y Protocolo, Relaciones Humanas, Oratoria y Otras Cosas MĂĄs. (809)685-6234 ORGANIZA GLAMOUR MODELS Centro de Belleza JYM solicita peluquera y manicurista para uĂąas acrilicas con exp. Inf. 809-699-5647 /829-873-3543
CERTAMEN MISS AGUA Y MEDIO AMBIENTE RD. Casting Para Chicas Bellas e Inteligentes. De 14 a 26 AĂąos y SeĂąoras Hasta Los 38 AĂąos. Inf. (809)685-6234 INSCRIPCIONES ABIERTAS EN NUESTRO CURSO DE REFINAMIENTO Y MODELAJE PARA NIĂ&#x2018;AS Y JOVENES DE TODAS LAS EDADES.
Chofer Serio y Honrado con experiencia y con licencia categoria II al dia, solicita trabajo, Telef.:809-335-2041
DINERO RAPIDO SI EMPEĂ&#x2018;ASTE TUS PRENDAS, TE COMPRAMOS LA FACTURA. COMPRO TODO TIPO DE ORO. INF.: 809-994-3886/ 760-5697
NO VOTE SUS TIJERAS, BLOWER, PINZAS Y ALICATES DE UĂ&#x2018;AS, TRAIGALOS A AMERICAN BEAUTY SOPLAY, LOS PONEMOS COMO NUEVOS, LLAMENOS AHORA A LOS TEL.:809-685-2000/ 809-532-4491.
!!!A
DOMICILIO Reparamos Aire Acond. Lavadora, Nevera,Secadora, Estufas, tv, Inversor Chequeo Gratis Con 6 Meses De Garantia Tel:809-234-7856/829-512-6001
ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICA HONDA OZAKA GASOLINA DE 6.5 KW RD$ 29,500. Y YANMAR DE 5.5 KW DIESEL, RD$ 56MIL INF: 809-412-7339/ 829-546-0981/ 829-962-0981 PLANTA ELECTRICA DE 60 KW, MOTOR DEUTZ, MODELO F6L912, 6 CILINDROS, CAPACIDAD 5655 CC, REFRIGERACION AIRE, GENERADOR: MECO ALTE,MODELO ECN 34 SB, CAPACIDAD 77 KVA, RD$ 230,000. AUTOPISTA DUARTE KM 11, MONTEQUIN DIMONT, INF.: 809-560-6075
A DOMICILIO REPARAMOS Y PINTAMOS LAVADORAS, SECADORAS, LAVAPLATOS, MICROONDAS, NEVERAS, A/C, Y ESTUFAS. CHEQUEO GRATIS. T.809-689-0467 /C.809-727-0396 AMAURYS
PLANTA ELECTRICA PARTECH super
Laptops y cĂĄmaras digitales; Financiamiento de laptops nuevos y usados, cĂĄmara digitales y cĂĄmaras espĂas en relojes tel.: 809-596-5994, http://isells.com.do/tienda/ e-mail: info@isells.com.do av.venezuela, no. 87, plaza victoria, 2do. nivel, local 2b, sto dgo,al lado de de makumba.
VENTA PLANTA ELECTRICA 250KW Onan, 125 Detroit diesel, 80KW Onan, 6.5 Honda; Thermo King 4 cilindros, compresor 80 galones. Tel.: 809-791-6458/ 809-584-7929/ 849-360-4050.
!!REMATO AL detalle con precios al por mayor, piezas nuevas y usadas, con garantia, disco de todas las capacidades. Tamnbien especiales memoria, procesadores, motherboard. visitene nuestra pag. www. dataimport.net llamenos 809-616-1582/ y en Santiago 80-276-1222
LAPTOP. Reparacion y ventas!! Fuentes Pantallas, Teclados, Maletines. Reparacion todas las marcas. Tel. 809-412-7685/ 809-238-5801
gante y open mind. Entrevista despues de las 5: pm. Procurar a Don Julio 809-707-2338. MAMBO BAR. Plaza Fernadez II. Local 26 AA 1er nivel. Av. Winston Churchill. Esq. Jose Amado Soler. 809-334-5650
Oficina de Abogados en la zona oriental solicita mensajero con motor, buenas referencias, interesados llenar solicitud en la av. San Vicente de Paul no.220 809-788-1762 COESA
PARAISO MUSICAL en Villa Mella. solicita: JOVENES camareras de 18 A 30 AĂ&#x2018;OS, BUENA PRESENCIA FISICA, Barthender y Seguridad con Exp. en discotecas. Inf.: 809-697-9704 Por Motivo de los Padres Importacio-
MUCHACHAS JOVENES Gran oportunidad de trabajo, en ventas y degustaciones de licores con horarios comodos, sueldo atractivo, tranporte y otros incentivos. Requisitos: Ser muy joven, buena presencia, llamar horas de la tarde. Inf. 809-882-2896. Av. Tirandentes . Esq. Pedro Livio CedeĂąo. Ens. La Fe.
SRA. MARRERO ESTA RECLUTANDO DAMAS Y CABALLEROS PARA EXCELENTE PROYECTO DE NEGOCIOS, SUPERV. PERSONAL Y CONTESTAR TELEFONO, HORARIO FLEXIBLE DE LUNES A VIERNES. TEL: 809-435-3402/ 809-422-1775
Recepcionista llamar 809-766-0694 y PROGRAMADOR Email asapranservation@aol.com
TIENDA DE REPUESTOS SOLICITA SU-
SE NECESITAN CAJERAS CON EXPERIENCIA INFORMACION 809-536-8707/536-8636
PERVISOR CPN CONOC. DE CONTAB. Y MANEJO DE PERSONAL EXP. MIN. 2 AĂ&#x2018;OS EN PUESTOS SIMILARES INF.:809-681-4727
AA! AGENCIA EM PLEO JJ TIENE Y SOLICITA: DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIĂ&#x2018;ERA, SERENO, JARDINERO, CONTADORES, CAJERA, SECRETARIA, RECEPCIONISTA, SEGURIDAD, CHEF, ENC. DE ALMACEN Y CHOFERES. INF. 809-540-5207/ 809-567-0285 agenciaempleojj @hotmail.com
TOURS CAFE BAR Antiguo polin solic camarera de lo 10 a 6pm sueldo $7mil quinc+incent C/ Moca, esq 34 Adm Sr Gaby 538-4217/931-9948 /829-422-0386
UNIVERSO CAFE BAR solicita camarera y cajera. C/ Maria M. No. 243 RD$ 20,000. Inf:809-681-3361 /829-262-3802. Rafael PeĂąa
PLANTAS ELECTRICAS DIESEL Y GASOLINA ( NUEVAS) KUBOTA, DENYO, ISUZU, KIPOR, HONDA OZAKA,MONTANA, DESDE: 1KW, 5KW, 6KW, 16KW,20KW, 25KW, 30KW, INF: 809-412-7339/ 829-546-0981/ 829-962-0981
URGENTE! LIC. ANGEL CA
SR. D´ LA CRUZ INVITA HOMBRE Y MUJERES RESPONSABLES Y MUY TRABAJADORES PARA SUPERVISAR SERVICIO AL CLIENTE Y MERCADEO SISTEMA DE NEGOCIO MUY BUENAS GANANCIAS SEMANALES. Tel:809-412-7451 Cel:809-424-4947. edwardsde jesus @hotmail.es
TIENDA DE REPUESTOS SOLICITA PERSONAL PARA SEGURIDAD, PREF. EX-MILITAR CON SU ARMA DE FUEGO. EXP. MIN 2 AĂ&#x2018;OS EN SEGURIDAD INF.:809-621-1613/ 809-681-4727
nes Habrayan solicita personal femenino sueldo 6,000 Q. comision dieta y seguro medico 809-435-5771 829-674-0536
silenciosa de 40 kilos, 450 horas de uso. US$8,500.00. InformaciĂłn: 809-530-9328
VALLI ESTA RECLUTANDO PERSONAS POR APERTURA DE NUEVA EMPRESA CON O SIN EXPERIENCIA PARA SERVICIO AL CLIENTE, SELECCIONAR PERSONAL, CONTESTAR LINEA TELEFONICA, MANEJO DE PUBLICIDAD, SISTEMA DE NEGOCIO. 4 HR DIARIA DE APROVECHE GRAN ESPECIAL DE LUNES A VIERNES, REPUESTA COMPUTADORAS Y PARTES, SERVIINMEDIATA,INGRESOS CIO DE REPARACION. S E M A N A L E S 809-532-1244.www.marcelinocomputer.com INF:TEL:809-412-8162 Computadora Negras P IV Completa / 8 0 9 - 2 3 8 - 5 0 4 2 Desde RD$ 6,800 en adelante, inclu/CEL.809-415-4598. ye camara de video, conferencia, microfono, audifono, con sus progm educativos ideal centro de internec y uso familiar servicioa domicilio y envio a todas partes del pais. Inf: 829-922-6430/ 809-835-5271
MAMBO BAR. Solicita camareras ele-
POR MOTIVO DE VIAJE!! Vendo consultorio dental en Gazcue, equipado, y artĂculos diversos. Inf: 809-685-6736/829-283-5533
AGENCIA BRIABEL: Ofrece y Solicita domĂŠstica, todo oficio, cocineras/os, NiĂąeras, enfermera. con o sin dormida. Secretaria, Recepcionista, personal de limpieza de oficina. GarantĂŹa escrita 100%comprobable, llame ahora 829-550-3330/ 809-563-9317. AGENCIA DE EMPLEO K & M , Tiene y Solicita DomĂŠstica, cocinera, NiĂąera, Secretaria. 809-328-5063/ 849- 650-0183 AGENCIA ELIZABETH OFRECE DOMESTICA DEPURADA, SEGURIDAD Y GARANTIA; JARDINEROS, COCINERAS. TEL:809-435-2215 /857-9243 AL PAIS PLATA 925 Gana $50,000 mens., la llevamos a la comodidad de tu casa, lo que no vendas se cambia. Pon tu negocio sin jefes ni horarios. Aretes $88, Pulsas $ 188. Garantia de por vida, Ofic: 809-893-0406/ Cel: 809-223-3747
ATENCION. Solicitamos chicas de 18 a 29 aĂąos con buena presencia. Inf.809-533-9464 de 2 a 6 PM.
DON PEDRO ESTA RECLUTANDO PERSONAS DE AMBOS SEXOS PARA CONTESTAR TELEFONO Y MANEJO DE PUBLICIDAD ENVIA CV. wjo5_e_tige25@hotmail.com Tel: 809-412-8162/ 809-476-0403 CEL:829-980-1947 EMPRESA AMERICANA ofrece oportunidad de negocio a lideres en mercadeo en redes, con deseos de superacion. Beneficios de 500-5000 dolares semanal. Llamanos 809-788-6553 EXPO PROMO solicita promotoras temporal $10,000 809-221-6415.
sueldo
TEL:
FARMACIA JEEKRY solicita cajera y vendedor con experiencia 809-598-0545/ 809-930-6012
Tel.
FULL O PART. NO EXP. NEEDED. NO SALES PAID TRAINING, GOOD ENGLISH, COMUNICATION AND COMPUTER SKILL. HIGHLY MOTIVATED TO MAKE MONEY. TEL.:809-221-9057/ KBJOB411 @HOTMAIL.COM
Se Necesita PELUQUERA COMPLETA Con Experiencia en la Zona Oriental. Inf: 809-816-8903. Se Necesitan Camareras y Bailarinas para el Tunel Sport Bar, de la av. San Vicente de Paul 809-223-4942/ 829-470-1270
SE RECLUTA PERSONAL DE INMEDIATO DE DIFERENTES EDADES, PARA CONTESTAR TELĂ&#x2030;FONOS, PUBLICIDAD Y MERCADEO. 1/2 TIEMPO, SISTEMA DE NEGOCIOS. TEL: 809-238-5042/ 809-238-5053/ CEL: 809-415-9785 SR. CASTRO SE SOLICITA LICDA. EN ADMINISTRACION DE EMPRESAS, EDAD ENTRE 20 Y 45 AĂ&#x2018;OS, CON EXPERIENCIA, LICDO. Y LICDA. EN MERCADEO, EDAD ENTRE 20 Y 35 AĂ&#x2018;OS, CON EXP. ENVIAR SUS DATOS AL FAX:809-788-4469, EMAIL:felix_autoimport@hotmail.com. TEL: 809-788-4467.
Collado & Asocs. Abogados: Cobros, ejecuciones, divorcios, desalojos, particiones, manutenciones, fianzas, consultas penales gratuitas. 8 0 9 - 2 2 1 - 6 3 6 5 , www.colladocasas.com
ÂżQUIERES NEGOCIAR? ven busca tu paca. mixta, niĂąos, damas, intimas, jeans. Inf: 809-350-8033
Ă
COMPRA Y VENTA DE SILLAS DE CABALLOS NUEVAS Y USADAS, REPARADORA DE CALZADOS MEDINA C/ SAN MARTIN No. 80 ESQ. DOCTOR GUERRERO SECT. DON BOSCO TEL:809-687-8484/ 809-689-5280
! AADETECTIVE PRIVADO P Y R S.A: Toda clase investigaciones, casos matrimoniales, dep. de personas, mucha discrecion, fotos, video y CD. Inf. 809-404-1534/ 829-906-9809/ 809-967-0507.
ATENCION PANADERIAS Y REPOSTERIAS!. SE VENDE HORNO ROTATIVO MARCA HOBART DE GAS, CONTROLES DIGITALES Y CAPACIDAD PARA UN CARRITO INF.: 809-472-8585
ADS DETECTIVE PRIVADO. CONSULTA GRATIS, INFIDELIDAD, ACTIV. HIJOS, FOTO, VIDEO, VIG. EMPLEADOS. 24HRS 238-3975.
Tiendas Variedades del Mar S.A. Gran Liquidacion de mercancias muebles estufas nevera TV zapatos lozas 273-8346/273-6031
DETECTIVES DE Capolis Con la tecnologĂŹa mĂĄs Avanzada para Investigar todo tipo de casos. 763-3060/ 809-917-0093.
VENDO MAQUINA BORDADORA BARUDAN, DE 15 Y 20 CABEZAS; INTERESADOS/AS LLAMAR: 809-430-5333
DETECTIVES DEL Mundo Investigacion en General. Si eres empresario y tienes duda: investiga si te vas a casar, estas casado o te vas a divorciar. Investiga primero, somos asociados libres de la licencia 001 de la SSP 809-334-1142/809-537-0405 /809-729-9993/829-406-9993
Venta de cabinas de baĂąos 80x80 cm y 90x90 cm 809-717-6238 Pablo
$6,500
!!! ACEITE ROSA MOSQUETA!! DE KOSMETIC CHILE EL ORIGINAL: CICATRICES, ESTRIAS, QUELOIDES, ARRUGAS,MANCHAS. GARANTIZADA INF: 809-227-0547/ 809-563-6524
Don Juan Cafe Bar Solicita Camarera
A1! ODONTOCARE CLINIC Clinica dental Especializada Ortodoncia, blanqueamiento, endodoncia, periodoncia, pediatria dental, rehabilitacion bucal. ARS HUMANO, SENASA CONSTRIBUTIVO , ARS RESERVAS, CONSTITUCION. Av. Charles Summer No.53 Plaza Charles Summer al lado Price Smart. 809-563-9191.
J.M. IMPULS:SOLICITA 72 PROMOTORAS PAGO $5,500 QUINCENAL + BONO Y COMISION TEL:809-686-6863
CirugĂŹa PlĂĄstica A Credito, AbdominoplastĂŹa, Aumento, DisminuciĂłn Mamario, PĂĄrpados etc. En la Mejor ClĂŹnica del Area de Caribe.Tel.: 809-565-2361/ 829-305-2585. Usted ha Bebido Noni? NONI del
Elegante de 18 a 25 aĂąos. Calle Central Esq. Jose Dolores Ceron # 35 Ens. Luperon. Sueldo RD$ 4,000 quincenal + Comision. TEL: 809-630-3601
SRA. MARIA esta reclutando personal con caracter de urgencia para pertenecer a un sistema de negocios en actividades sencillas, contestar lineas telefonicas, servicio al cliente y areas de despacho. Ingresos semanales, 4hrs. diarias L/V. Tel:809-238-5042/809-412-8162 Cel:829-712-2508
Ăą Ăł Ăł ĂŠ !
Ăł
ĂĄ ĂŠ ĂĄ
Ăł
ĂĄ
ĂĄ Ăł
Ăł !
Ăł " ĂŠ " Ă #ĂŠ $ % $
Ă !
% Ă ĂŠ
! " # $ % % & ĂŠ ' Ă " 'ĂŠ ( ! %
â&#x20AC;&#x153; & # ' Ăł â&#x20AC;? $ Ă (% $
ĂĄ Ăş )*+ )* , ,*)*!
Ăł ĂĄ ) Ăł . . ĂĄ ( ĂŠ Ăł " ( Ăł )/ Ă Ă 0 Ăł ' 0' . ) !
Bienestar 100% Organico, Para Pedidos e Informacion llamar 809-544-4884/809-961-0611
n !! AHORA CACHORROLANDIA PET SHOP ofrece: chihuahua, Poodle Toy, Yorkshire T, Bulldog, Pug, Lhasa Apso, Pomeranian,Rottweiler, Pastor A, Doberman, Boxer, Chow Chow, Cooker, Av. NuĂąez de Caceres no. 322, entre R. Betancourt y 27 de Feb. I n : 8 0 9 - 4 7 6 - 6 1 8 5 / cel:809-861-9451
' Ăą Ă % + ĂĄ +
INGENIERO: maquinarias nuevas y usadas: envasadoras, tapadoras, etiquetadoras, selladoras, contacte: Ferguson Packaging Machinery, mail: ferguson@hometownu.com web: www.fergusonpackaging.com Dave Ferguson: 1-610-683-5606/ 1-610-334-2232. Contacto local: Bernardo Rijo, 809-519-9810 rijo.bernardo@claro.net.do
% * *
!!- SV Pajuiles 2 Aves Trus, 2 Venados, Pares de Faisan,gallina polaca, Paisan Plateado, Paticos de Mad,Palomas mesajera y G i g a n t e , Y a g u a s a s , Guacamayos,Bucaros, Ganzos afric. /Alem. Gallina kiki y fibral, 2 mono,3 encubadora, gallina peruana 20 Tel:809-682-4577/ 809-424-5600
n Ăł ĂĄ #
ĂĄ ĂĄ 1 2 3 # ( # Ă
Ăş 412#(# 5 â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? ĂĄ $ 3 3 $ Ăą ,*))!
Ă
0 9
Ăş
ĂĄ ! " # $
Ăł
ĂĄ Ăł
% " ' "
! "
" ) *Ăł" # % ++ ( )
( "
'"
% &
Cuando Albert Pujols y los Cardenales dejaron de negociar al principio de los entrenamientos, la percepciĂłn era que San Luis habĂa perdido su Ăşltima oportunidad de firmar al dominicano antes de que ĂŠste explorara la agencia libre. Pero luego de chocar con su compatriota Wilson Betemit y fracturarse el antebrazo la semana pasada para su primera ausencia extendida por lesiĂłn, se abriĂł una brecha para las esperanzas de los Cardenales para poder renegociar. Ahora la forma en que respondan los Cardenales sin Pujols y cĂłmo ĂŠste responda ante una primer mitad frustrante podrĂa determinar si la cautela de San Luis en la primavera fue acertada o una gran equivocaciĂłn. Los Cardenales tienen 1-5 sin Pujols. No es un buen comienzo. Claro estĂĄ que San Luis es mejor equipo con un Pujols intacto, pero en unas semanas sabremos la diferencia del equipo con y sin el dominicano. Y siempre se ha presumido que ningĂşn equipo lo necesita mĂĄs que San Luis-con todo y el abrazo con el gerente general de los Cachorros, Jim Hendry. Claro, para los Cardenales y la Ciudad del Arco Pujols es mĂĄs que un bate productivo. Es la cara de la franquicia, un lĂder en el clubhouse y, naturalmente, el corazĂłn y el alma del lineup del equipo.
Pujols se pasĂł los primeros
!
Ă ĂĄ ĂĄ ĂŠ Âż! "
# $ % Ăą & ' ( Ă ( Ăł
ĂŠ ) *
( % $ Ă $ % + Ăł , ĂĄ- Ăą . - Ăł
â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?
Ă / 0 Ă # 1 2 2 ( Ăł ( 3 ĂĄ ĂŠ ĂĄ
ĂĄ
"Ăł
% & &ĂĄ ' $
dos meses del 2011 demostrando que es humano, bateando .267 con OPS (slugging mĂĄs porcentaje de embasarse) de .755 para fines de mayo. Entonces, antes de encenderse en junio, habĂa sospechas de que tal vez no iba a romper un rĂŠcord contractual en el invierno. La gran campaĂąa que estĂĄ teniendo en Mil-
#
$Ă&#x161;
Ăł! " # $ ĂĄ " % &''
waukee el primera base Prince Fielder no ayuda la causa de Pujols tampoco. Ambos serĂĄn agentes libres y serĂĄ interesante ver cĂłmo los equipos sopesan los diferentes factores al ver los en el mercado. Ahora se ve mĂĄs complicado para Pujols, quien sufre una lesiĂłn que puede disminuirle el bateo de poder. q
Edward Santana y JosĂŠ Santos Ceballos fueron electos â&#x20AC;&#x153;Jugador MĂĄs Valiosoâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;Dirigente del AĂąoâ&#x20AC;? del XXXVIII Torneo de Baloncesto Superior del Distrito Nacional. Santana, del club Bameso, recibiĂł 18 de 27 votos del jurado. Los restantes nueve votos fueron distribuidos entre los refuerzos Ollie Bailey (5), norteamericano; el espaĂąol Alvaro Calvo (2) y el armador dominicano JosĂŠ Olivero. Mientras que Santos Ceballos venciĂł 13-12 al coach
del Bameso, JosĂŠ -MaĂtaMercedes. quien buscaba su tercer premio de â&#x20AC;&#x153;Dirigente del AĂąoâ&#x20AC;?.q
Ă
Ăł Ăł ĂŠ Ăł !
ĂĄ Ăł â&#x20AC;&#x2DC; â&#x20AC;&#x2122; Ăł Ăą
" # â&#x20AC;&#x153; %
& ' '
Ă â&#x20AC;? ! "# $% % &
- Ă %ĂĄ ,
. %
+ / ' El tercer favorito y seis veces campeĂłn del torneo de Wimbledon, Roger Federer, eliminĂł ayer por 6-7(5), 6-3, 6-3 y 6-3 en dos horas y 58 minutos al ruso Mijail Youzhny, decimoctavo cabeza de serie, y jugarĂĄ en cuartos contra el francĂŠs Jo-Wilfried Tsonga. q
$ ĂĄ El piloto espaĂąol Dani Pedrosa (Honda) confirmĂł ayer, por medio de un mensaje en la pĂĄgina Repsol, que correrĂĄ el Gran Premio de Italia, en el circuito de Mugello, el prĂłximo fin de semana.
" ( )Ăą La AsociaciĂłn Dominicana de Periodistas Especializados en Boxeo declarĂł desierta su premiaciĂłn â&#x20AC;&#x153;El Boxeador del AĂąoâ&#x20AC;?, por lo deprimida que estuvo la plaza local en cuanto al montaje de carteleras.
Ă? "
El club La Cancha derrotĂł en el cuarto juego de la final al Don Bosco 99 puntos por 86 y estĂĄ a un paso de obtener el campeonato del bĂĄsquet de esta ciudad, dedicado al deportista JosĂŠ SĂĄnchez, en opciĂłn la copa Bohemia. La Cancha contĂł con la recia ofensiva de Lennox McCoy con 27 puntos y Lavell Payne , quien agregĂł 23 y capturĂł 12 rebotes.q
* ' '
ĂĄ
ĂĄ ĂŠ Ă?
Karina SĂĄnchez se comportĂł como toda una estelar durante las cuatro rondas y se llevĂł el tĂtulo nacional en lacategorĂa â&#x20AC;&#x2DC;Aâ&#x20AC;&#x2122; de los Campeonatos Nacionales de Golf, Copa Orange, evento que concluyĂł el domingo en los campos Diente de Perro y Dye Fore, de Casa de Campo, La Romana. SĂĄnchez, en su primera incursiĂłn en este tipo de evento, consiguiĂł el primer puesto, tras finalizar la cuĂĄdruple jornada con un score general de 352 palos, dejando en la segunda posiciĂłn a su no menos compe-
Ă&#x161; !
ĂĄ Ăą titiva rival Patricia PeĂąa, quien acumulĂł un total de 359. â&#x20AC;&#x153;Estos campeonatos han sido una grata experiencia para mĂ, ya que no estaba acostumbrada a jugar al golf durante cuatro dĂas seguidos y gracias a Dios pude adaptarme fĂsica y mentalmente para final-
mente conseguir el tĂtuloâ&#x20AC;?, declarĂł SĂĄnchez.
Otra dama que brillĂł en el evento organizado por la FederaciĂłn Dominicana de Golf fue Rosa LĂłpez, quien se coronĂł en la divisiĂłn C, tras totalizar 292 golpes. Le siguiĂł Dilcia MejĂa con 293, apenas un palo de diferencia. AdemĂĄs de Orange, el certamen fue copatrocinado por las empresas Samsung, Coca.Cola, Agua Dasani, Powerade, Brugal & CompaĂąĂa, Buchananâ&#x20AC;&#x2122;s, Smirnoff, Grupo Viamar, Banco BHD, SEGASA, BB Kings, cerveza Miller, Nivea, Induveca y MercaSid.q
Venus y Serena Williams se despidieron en la cuarta ronda de Wimbledon, la primera vez en cinco aĂąos que las dos hermanas no se verĂĄn en los cuartos de final del Grand Slam en cĂŠsped.
'
( )
" Ăł * " + & Ă , - $ .
+ "ĂĄ ,
' " San Carlos y Bameso se enfrentan esta noche en un partido donde el ganador asumirĂĄ el control de la Serie Final del XXXVIII Torneo de baloncesto Superior del Distrito Nacional, dedicado al alcalde de la Capital Roberto Salcedo y organizado por la Abadina.
El tercer encuentro de la serie estĂĄ programado para jugarse desde las 8:00 de la noche en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto. La serie, pactada al mejor de cinco encuentros, estĂĄ pareja a un triunfo por bando.q
Ă
Ă ! " Ăą #$
Ă Ăł
%
&' ' ( ' )* &#+&( ' &,- . Aramis RamĂrez, se fue de 4-3, incluyendo sus jonrones sĂŠptimo y octavo, remolcĂł tres carreras y anotĂł tres veces (.289)... Carlos PeĂąa disparĂł sus cuadrangulares 15 y 16 en cuatro turnos al bate, empujĂł tres y anotĂł dos carreras (.226)... Starlin Castro, ligĂł un triple en cuatro turnos, anotĂł una (.325)... Alsonso Soriano, conectĂł un doble en tres turnjos (.270)... Carlos MĂĄrmol, aceptĂł un hit y ponchĂł a dos en una entrada de trabajo (2.55).
(
/' '%/' * / '+/ $
Johnny Peralta disparĂł un triple y un sencillo en tres turnos, con una carrera remolcada y otra anotada (.311)... RamĂłn Santiago jugĂł defensa en la intermedia (.209)... JosĂŠ Valverde tirĂł una entrada en blanco, aceptĂł un hit y se anotĂł el salvamento 18... JoaquĂn Benoit, un episodio, un hit, un ponche y se anotĂł la victoria (2-3, 4.60). JosĂŠ Bautista se fue de 4-2, un doble, con una remolcada (.328)... Luis PĂŠrez tirĂł un episodio en blanco (3.57).
Ăł
El infielder y bateador designado de los Rangers, Michael Young, y el abridor de los Dodgers, Clayton Kershaw, fueron nombrados ayer como los Jugadores de la Semana para el perĂodo que terminĂł el 26 de junio. Young fue electo en la Liga Americana, luego de que en seis partidos la semana pasada bateara .481 (27-13), tres dobles, cuatro jonrones, nueve empujadas y cinco anotadas. Mientras que Kershaw fue seleccionado en la Nacional al terminar con marca
de 2-0 con efectividad de 1.00 al encabezar las Mayores con 22 ponches, 18 innings lanzados y dos juegos completos.q
Ă
Ăł ĂĄ
Ă
ĂŠ Ăł
! " #
Los dominicanos Albert Pujols, de San Luis, y PlĂĄcido Polanco, de los Cardenales, siguen al frente en las votaciones de sus respectivas posiciones para el Juego de Estrellas de 2011, que se jugarĂĄ el 12 de julio en el Chase Field de Phoenix. Pujols, quien estĂĄ fuera por una lesiĂłn en el antebrazo, se mantiene encabezando a los inicialistas con 3,358,432 votos por encima de Prince Fielder, de Milwaukee, quien acumula 2,903,584. Mientras que Polanco ha recibido 3,261,718 votos para seguir bien cĂłmodo en la cima de la tercera base, aventajando fĂĄcilmente a Chipper Jones, de los Bravos, 2,040,594. En las paradas cortas el tambiĂŠn dominicano JosĂŠ Reyes, de los Metros, ha recibido 2,710,777 votos para acercarse al lĂder Troy Tulowitzki, de Colorado, quien tiene 2,955,609. En la intermedia Rickie Weeks, de Mil-
ĂĄ
Ăş
ĂĄ
Ă&#x161; !"
ĂĄ
ĂĄ Ăł!
waukee, con 2,869,583 desplazĂł a Brandon Phillips, de Cincinnati, 2,791,186. Ryan Braun (3,923,100) mantiene de lĂder global en el Viejo Circuito y es seguido por Lance Berkman (3,208,183) y Matt Holliday (2,935,965), ambos de San Luis. En la receptorĂa sigue liderando Brian McCann, de Atlanta, con 3,062,884.q
Los Dodgers de Los Ă ngeles solicitaron ayer la protecciĂłn por bancarrota a un tribunal en Delaware y atribuyeron la coyuntura a la negativa del bĂŠisbol de las Grandes Ligas a aprobarles un acuerdo multimillonario con la televisiĂłn. El propietario Frank McCourt sabĂa que perderĂa la franquicia de acuerdo con las reglas de la MLB, pero la corte de bancarrotas es la que determina lo que sucederĂĄ. Este es el Ăşltimo de los movimientos de McCourt para tratar de quedarse con
los Dodgers. El capĂtulo 11 de financiamiento permite a los Dodgers utilizar 150 millones de dĂłlares para operaciones diarias, les da tiempo para que busquen un acuerdo con medios.
Los principales acreedores de McCourt: Manny RamĂrez ($21 millones), Andruw Jones ($11millones), Hiroki Kuroda ($4.5 millones) y Rafael Furcal ($3.7 millones).q
Ã