P a n g o f e m o t i o n Eleonora Litterio for
2
55° 40’ 33 N 12° 33’ 55 E
Langt ude i havet er vandet så blåt, som bladene på den dejligste kornblomst og så klart, som det reneste glas, men det er meget dybt, dybere end noget ankertov når, mange kirketårne måtte stilles oven på hinanden, for at række fra bunden op over vandet.
3
4
Trend book
p. 6
Concept p. 38 Color card p. 40 Prints & Accessories
p. 42
Collection p. 54 Technical flats p. 92 Runway p. 94 Technical files
p. 96 Shooting p. 106 Partners p. 130 Sources p. 131 Contacts p. 133
I n d e x
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
La sirenetta, un personaggio mitologico. Mezza umana e mezzo pesce, una donna che rinuncia al suo abito e ne veste un altro. Una donna che non teme le sofferenze, ma le affronta, una donna che lotta e si difende dai mali della vita. A lei e alle donne che sanno affronare le avversità ed i tormenti che essa dà, è dedicata la mia collezione. Una collezione con il cuore pulsante di colei che è pronta ad affrontare le difficoltà, ma che nonostante tutti i tentativi anche se vorebbe, non riesce a trovare il suo posto nel mondo. Sì, è una storia malinconica, ma romantica, come lo è il mare con le sue onde spumose, nelle quali la sirenetta si tramuta, ponendo fine alle sue sofferenze.
C o n c e p t
39
40
Pantone White
Skin pink Pantone 482c
Geranium Pantone 500c
Metallic bronze Burgundy Pantone 7428c
Metallic gold Underbrush Pantone 5615c
Metallic silver Rope Pantone 451c
Anthracite Pantone 425u
Deep blue Pantone 533c
41
42
Prints & accessories
43
44
BRUISE
BR-DI-002
BR-DI-001
BR-DI-003
Print code: BR-DI-000 Dimensioni reali: 100 cm x 145 cm Tipo di stampa: Digitale
45
46
SMEAR
SM-HM-002
SM-HM-001 SM-HM-003
Print code: SM-HM-000 Dimensioni reali: 80cmx65cm Tipo di stampa: Hand made o flock
47
48
HAND
HA-HM-002
HA-HM-001 HA-HM-003
Print code: HA-HM-000 Dimensioni reali: 33 cm x 17 cm Tipo di stampa: Hand made o flock
49
50
FLOWERS HEAD
FH-EM-002
FH-EM-001 FH-EM-003
Print code: FH-RI-000 Dimensioni reali: 70 cm x 45 cm Tipologia: Ricamo
51
52
EMBROIDERY THREADS
Manipulation code: LV-RI-000 Tipologia: Ricamo
LASER BRA
Manipulation code: LA-SC-000 Tipologia: Laseratura
SUTURE Manipulation code: LV-KR-000 Tipologia: Cracklé
Manipulation code: LV-SU-000 Tipologia: Cucitura
53
54
La collezione spring/summer 2017 è intitolata Pang of emotion, basata come precendentemente detto, sull’indagine psicologica della vita della sirenetta di Andersen. La collezione ha al suo interno linee semplici e volumi bilanciati; in forte contrapposizione con l’anima della collezione, che è la ricercatezza dei materiali -soprattutto pelli, che sono il focus della collezione- , le stampe e la manipolazione del tessuto, che rendono la collezione giovane e ridondante.
Collect ion
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
T e c h n i c a l
92
F l a t s
93
94
R u n w a y
95
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
CPS 01 MGL 01 White / Bottoni 3 x lin 36
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
CPS 03 MGL 02 Metallic silver SM-HM-001 Corda 1 mt
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
96
CPS 02 MGL 03 451c SM-HM-001 e HA-HM-001 Bottoni 4 l lin 36
CPS 04 PVC 01 Transparent LV-RI-001 Cintura PLL02 / bottoni 7 x lin 30
CPS 05 PVC 01 Transparent SM-HM-001 Bottoni invisibili 7 x lin 36
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
CPS 07 POL 01 482c SM-HM-001 e HA-HM-001 Bottoni 3 x lin 40 / Sutura
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
CPS 06 NPN 01 425u LV-KR-000 Bottoni 4 x lin 40
CPS 08 MGL 01 White / /
CPS 09 NPN 01 533C FH-RI-001 Bottoni invisibili 7 x lin 32
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
CPS 10 MGL 01 White / /
97
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
CMC 01 COT 01 White SM-HM-001 e HA-HM-001 Bottoni 5 x lin 14
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
CMC 03 COT 02 533c LV-KR-000 / FH-RI-000 /
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
98
CMC 02 Cot 01 White LV-KR-000 Bottoni 8 x lin 14
CMC 04 PLL 03 / POL 01 482c / 500c LA-SC-000 Sutura / bottoni 7 x lin 14
CMC 05 COT 01 / POL 02 White LV-KR-000 Bottoni 6 x lin 14
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
CMC 07 POL 03 / BR-DI-001 /
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
CMC 06 COT 01 White SM-HM-001 e HA-HM-001 Bottoni 10 x lin 14
CMC 08 MGL 02 425u / Bottoni invisibili 3 x lin 10
CMC 09 PVC 01 Transparent LV-RI-000 Sutura / bottoni 7 x lin 14
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
CMC 10 PLL 02 500c / Zip invisibile 1 x 15 cm
99
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
CMC 11 PLL 01 Metallic silver / /
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
CMC 12 PLL 03 482c LA-SC-000 /
INT 01 COT 02 533c FH-RI-001 Elastico 70 cm / Gancetti 2
Codice capo:PNT 01 Codice tessuto:PLL 01 Codice colore:Metallic silver Codice stampa/ lavorazione:/ Accessori:Sutura / Bottoni invisibili 2 x lin 16
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
100
PNT 02 PVC 01 Transparent Ha-HM-001 Bottone 1 x lin 16 / zip 15 cm
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
PNT 04 PLL 04 Holographic / Bottone 1 x lin 16
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
PNT 03 PLL 03 482c LA-SC-000 Elastico 70 cm
PNT 05 PLL 04 Holographic / Bottone 1 x lin 18 / zip 15 cm
PNT 06 PLL 02 500c / Anello 1 x lin 18 / zip 15 cm / sutura
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
PNT 07 POL 03 / BR-DI-001 Bottone 1 x lin 20 / zip 15 cm
101
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
GNN 01 POL 01 White LV-KR-000 Zip 18 cm
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
GNN 03 PLL 04 Holographic / Elastico 70 cm
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
102
GNN 02 PVC 01 Transparent SM-HM-001 Zip 20 cm
GNN 04 PVC 01 Transparent LV-RI-000 Zip 20 cm
GNN 05 PLL 03 482c La-Sc-000 Anello 1 x lin 20 / zip 20 cm
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
JMP 02 PVC 01 Transparent LV-RI-000 Zip 25 cm
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
JMP 01 PLL 03 482c LA-SC-000 Zip 50 cm
JMP 03 POL 01 533c FH-RI-001 Zip 30 cm
ABT 01 MGL 01 White / /
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
ABT 02 PLL 04 Holographic / ZIp 18 cm
103
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
ABT 03 PVC 01 Transparent SM-HM-001 Sutura
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
ABT 04 POL 03 / BR-DI-001 /
ABT 05 COT 02 533c FH-RI-001 /
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
ABT 06 POL 03 / BR-DI-001 Zip 20 cm
T e c h n i c a l
104
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
ABT 07 MGL 02 Metallic silver SM-HM-001 /
ABT 08 PVC 01 Transparent LV-RI-000 Zip 30 cm
Codice capo: Codice tessuto: Codice colore: Codice stampa/ lavorazione: Accessori:
ABT 09 COT 01 533c LV-KR-000 /
F i l e s
105
106
S h o o t i n g
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
P a r t n e r s Fabrizio Modina -Correlatore-
Veronica Rissolo -Photographer & Video maker-
Alice Bottigliengo -Make-up artist-
Gaia Borletto Chiara Bruera Viviana Palermo Claudia Ruffinello -Modelle-
130
https:// it.pinterest.com
http://ffffound.com
https://www.tumblr.com
http:// thedayafteryoudie.blogspot.it
http://www.underwatersculpture.com
S o u r c e s 131
132
Eleonora Litterio e-mail eleonora.litterio@gmail.com
Phone +39 347 4440634
Issuu https:// issuu.com/eleonoralitterio
Linkedin https:// it.linkedin.com/ in/elitterio
C o n t a c t s 133