Es nuestro deber transformar las reformas en políticas públicas exitosas: Eruviel Ávila
3 Municipios
Director General - Fabiola Islas
Ixtapaluca invertirá mayores recursos en bibliotecas públicas
Dos ciclistas extraviados fueron rescatados del Nevado de Toluca por el Grupo Relámpagos
4 Municipios
4 Municipios
Libertad Informativa
Año 03 No 59 2da Quincena de Diciembre 2013
www.elescarlata.info
Familias vallechalquenses se ven beneficiadas con la entrega de escrituras
“El progreso en Ixtapaluca llegó para quedarse” • Avanza la pavimentación de más vialidades en beneficio de los ixtapaluquenses.
Continua en pág. 4 »
Continua en pág. 2 »
Eruviel Ávila destacó la llegada de más de 65 mil mdp en inversiones al edomex durante 2013
Continua en pág. 3 »
En esta temporada vacacional continúan suspendidas infracciones a vehículos con placas del extranjero • La suspensión de infracciones para vehículos con placas foráneas inició el pasado 1 de diciembre, así como las respectivas al programa de control ambiental La suspensión de infracciones para vehículos con placas foráneas inició el pasado 1 de diciembre, así como las respectivas al programa de control ambiental “Hoy no Circula”, las cuales permanecerán hasta el 8 de enero del 2014 “Hoy no Circula”, las cuales permanecerán hasta el 8 de enero del 2014
Edil de La Paz informa sobre el Centro de transferencia de Residuos Sólidos
6
Municipios
En el 2013, 200 adultos mayores de Neza fueron beneficiados con cirugías gratuitas de cataratas 6
Municipios
Sobresalen actividades agrícolas en Chimalhuacán • Productores agrícolas de Chimalhuacán obtuvieron un aumento del 3.5 por ciento en su producción durante el 2013.
Continua en pág. 3 »
Autoridades municipales entregan pavos y sidras al personal administrativo 7
Municipios
Año 4 N° 59 | 2da Quincena de Diciembre 2013
pág • 2
Libertad Informativa
Familias vallechalquenses se ven beneficiadas con la entrega de escrituras
• El edil Jesús Sánchez Isidoro aseguró que con la entrega de escrituras, cerca de mil familias tendrán la certeza jurídica de sus propiedades.
« viene de la portada » por Fabiola Islas Valle de Chalco, Edo. Méx.- “El mejor regalo que se puede dar a la familia es la pertenencia de su propiedad”, aseveró el alcalde Jesús Sánchez Isidoro, al realizar el pasado 18 de diciembre la entrega de 189 escrituras que beneficiaran a cerca de mil habitantes que ahora podrán gozar de la certeza jurídica de su predio. Acompañado por el Delegado Federal de la Comisión para la Regularización de la Tenencia de la Tierra (CORETT), Ricardo Loyola Cantú; el ejecutivo municipal Sánchez Isidoro, manifestó que durante muchos años algunas familias vallechalquenses han vivido con inestabilidad al no contar con un documento que los avale como propietarios de su domicilio, “pero ahora, con la entrega de sus escrituras tendrán una certeza jurídica de sus propiedades”. Aseguró que aún falta mucho por hacer para abatir el rezago que existe en esta materia, sin embargo, -dijo- existe el compromiso para que ambas instancias trabajemos de la mano y lograr que las familias de esta localidad tengan garantías sobre su patrimonio. Así mismo reconoció el compromiso del presidente Enrique Peña Nieto, quien ha demostrado su preocupado por regularizar la tenencia de la tierra y dar certidumbre a los mexicanos, expresó. En su mensaje el edil señaló que al igual de la importancia de contar con las escrituras, también es necesario tramitar su testamento,
Libertad Informativa
Directorio Fabiola Islas Morales
Fundador y Director General
Jeniffer Garrido Islas Corresponsal Yuliana Garrido Islas Corresponsal Ediverto Islas Reportero Gráfico Carlos Paris Corrección de estilo Linx Gaytán Colaborador
Amadeo Labastida Asesor Jurídico StudioXD Diseño Editorial
El Escarlata, N° 59, Año 4, 2da Quincena de Diciembre 2013 Libertad Informativa www.elescarlata.info email: redaccion@elescarlata.com
Derechos de Autor 04-2010-042813473700-101, Av. Tezozómoc #117 Col. Jardín, Valle de Chalco Solidaridad C.P. 56617 Edo. Méx. Telefono 55 4138 6695
un documento, -dijo- que sin duda les permitirá no dejar problemas a la familia, por lo que exhortó a los presentes a realizar los trámites correspondientes. Por su parte, Ricardo Loyola Cantú, aseguró que el trabajo coordinado
y la disponibilidad de las autoridades de Valle de Chalco a permitido concretar grandes acuerdos, tal es el caso de la “Firma del Convenio de Colaboración” que ha dado acceso a mayores facilidades para que sus habitantes puedan tener las escrituras
de su propiedad a un bajo costo. Aseguró que aproximadamente 15 mil predios de este municipio no cuentan con escrituras, pero se está trabajando en coordinación con el gobierno vallechalquense para realizar los trámites necesarios que
permitan dar certidumbre de sus propiedades a quienes más lo necesitan y que están en espera de este beneficio. El delegado de la CORETT invitó a los que requieran de este servicio a acudir al modulo de atención que se encuentran en el palacio municipal de esta localidad. En la entrega de escrituras a vecinos de Valle de Chalco y Atlautla estuvieron presentes: Emilio Valencia Buendía, subdirector de supervisión Región “E” de la misma institución; Jorge Rodríguez González, delegado en la región Amecameca y Marilú Rangel Ortega, coordinadora de la Zona Oriente, ambos de (IMEVIS) Estado de México; Armando Samudio Hernández, de la coordinación estatal de la Secretaría de Gobernación; Eloina Escobedo Becerra presidenta del DIF vallechalquense; Nicolás Ventura Gómez y Sandra Cruz Jiménez, 2 y 3er Regidor respectivamente y Pablo González Carrillo director de Desarrollo Urbano en Valle de Chalco. Cabe señalar que las colonias beneficiadas fueron María Isabel, Concepción, Santiago, Niños Héroes 1 secc., Santa Catarina, San Juan Tlalpizahuac y Américas 1 secc.
Infantes de la calle reciben beneficios del programa METRUM • Un padrón de 20 becados reciben mil pesos mensuales, dinero que debe ser utilizado únicamente para gastos de compra de uniforme, zapatos y demás necesidades del pequeño estudiante. » por Fabiola Islas Valle de Chalco, Edo. Méx.-“Conforme a los programas de beneficio social establecidos, por gobiernos los gobiernos Federal, Estatal y Municipal, la presidenta del Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), Eloina Escobedo becerra y el alcalde Jesús Sánchez Isidoro, “tenemos la encomienda de detectar a menores en situación de calle, para integrarlos al programa federal Menores Trabajadores Urbanos Marginales, (METRUM)”, señaló, Flor María Reynoso Galicia, Coordinadora de la misma edición. Durante entrevista, en el marco de evento de segunda entrega de apoyo mercantil a menores de ambos sexos en situación de calle, economía destinada a reforzar gastos de su estudio, Reynoso Galicia, reconoció que afortunadamente para pobladores de este municipio son pocos los infantes que realizan actividades en la vía pública, esto a pesar de que Valle de Chalco es considerado urbe popular, a la fecha el DIF cuenta con un padrón de 20 becados, quienes durante 10 meses reciben mil pesos mensuales, dinero que debe ser utilizado únicamente para gastos de compra de uniforme, zapatos y demás necesidades del pequeño estudiante, “de ser detectado el desvió de este recurso en otros gastos, se invita a padres o tutores, a no hacerlo porque de lo contrario
se suspende la beca” apunto. “La importancia de la tarea encomendada es un tanto riesgosa y problemática, tomando en cuenta que no es fácil convencer a padres o parientes del menor que deambula por la calle en busca de ganarse unas monedas, realizando diversos trabajos en plena vía pública, en ocasiones indignas para el menor, exponiendo su vida en varias de estas actividades, lucrativas para ellos y su familia” explicó. Reynoso Galicia, señaló que los pequeños en situación de calle, son detectados en cruceros viales, centros comerciales, mercados y
basureros, los cuales de inmediato son abordados con la finalidad de obtener una visita a su domicilio y así poder dialogar con él y los adultos con que vivan. “En ocasiones no es nada fácil convencerlos, a que acepten el apoyo económico que les otorga el DIF, solo con la condición de que estudien, muestren buena conducta y calificaciones optimas, detectamos que los menores en situación de calle viven con familias muy especiales, nos hemos percatado que niños y niñas, sufren situaciones realmente tristes, ya que fueron objeto de violación en sus Derechos Humanos y agredidos sexualmente por parte de
algún familiar, el cual por temor a no perjudicarlo no es denunciado ante autoridades” comentó. Reynoso Galicia, reconoció que en esta municipalidad hay colonias con población bastante “pesada”, entre estas la Guadalupana, Xico la Laguna, Darío Martínez, Avándaro, por mencionar algunas, “es triste no poder incluir a más menores en el programa METRUM, por tener un límite, sin embargo tanto el edil Jesús Sánchez Isidoro como la titular del DIF, Eloina Escobedo Becerra, vienen gestionando ante instancias de gobierno, la ampliación de beneficios” aseveró.
Año 4 N° 59 | 2da Quincena de Diciembre 2013
pág • 3
Libertad Informativa
Es nuestro deber transformar las reformas en políticas públicas exitosas: Eruviel Ávila • El presidente Enrique Peña Nieto, encabezó la ceremonia por el 198 Aniversario Luctuoso de José María Morelos, fusilado en este municipio en 1815.
« viene de la portada
Sobresalen actividades agrícolas en Chimalhuacán » por Fabiola Islas Chimalhuacán, Edo. Méx.- El gobierno del Nuevo Chimalhuacán, encabezado por el edil Telésforo García Carreón, a través del programa Agricultura Urbana, entregó durante el 2013 diversos apoyos económicos y más de 30 mil semillas a productores agrícolas chimalhuacanos. El edil informó que pese a ser considerados como un municipio urbano, este año Chimalhuacán produjo más de 100 toneladas de jitomate, lo que representa un aumento del 3.5% en la producción de 15 productores agrícolas de este municipio. “Al programa Agricultura Urbana le hemos dado continuidad, pues en los últimos dos años ha dado grandes resultados, por lo que continuaremos en el 2014 apoyando a los productores y seguiremos promoviendo e impulsando el consumo de productos 100 por ciento hechos en el municipio”. Por su parte, la coordinadora del programa municipal de Agricultura Urbana, Alhelí Sáenz Pérez, resaltó que en los últimos meses
se ha brindado capacitaciones especiales a más de 30 productores agropecuarios chimalhuacanos, a fin de mejorar sus técnicas de cultivo. “Es necesario e importante, además de la entrega de semillas y productos biológicos para el control de plagas y enfermedades, que los beneficiarios aprendan acerca del manejo de cultivos alternativos, plaguicidas y sus efectos; cultivo de jitomate, agricultura urbana, lombriz composta, plagas y nutrición vegetal”. Destacó que entre los principales logros que ha tenido el programa Agricultura Urbana en este 2013, destacan la construcción de 10 huertos escolares, así como la rehabilitación de un huerto Familiar y uno Urbano en la Clínica de Salud Mental (CISAME). Las autoridades locales informaron que para el 2014, se espera concluir la última etapa del Huerto Municipal que consta de 2 invernaderos de 500 metros cuadrados, un vivero para mil 500 árboles y flores de ornato, todo ello con el objetivo promover la actividad agrícola en el municipio.
« viene de la portada Ecatepec, Edo. Méx.El gobernador Eruviel Ávila Villegas destacó el liderazgo del presidente Enrique Peña Nieto para concretar las reformas estructurales que por décadas esperaba el país, y que marcarán un antes y después en la historia de México, por lo que hizo un llamado a todos los actores políticos para que al 2013, el año de las reformas, le sigan los años de la materialización en políticas públicas exitosas que se reflejen en la prosperidad de los mexicanos. Así lo expresó durante la ceremonia conmemorativa del 198 Aniversario Luctuoso de José María Morelos y Pavón, fusilado en este municipio en 1815, y que fue encabezada por el presidente Enrique Peña, los gabinetes federal y estatal en pleno, legisladores federales y estatales, así como representantes de los poderes públicos en los tres niveles de gobierno. “Señor presidente usted ha hecho su labor y la ha hecho muy bien, llegó el momento de que todos asumamos la responsabilidad que nos corresponde. Desde el Estado de México hacemos un llamado a todos los actores políticos, de todos los niveles de gobierno, para que al año de las reformas prosigan los de la materialización. Es nuestro deber transformar las reformas en políticas públicas
exitosas, que deriven en la prosperidad de todos los mexicanos”, afirmó. En el Museo Casa de Morelos, coincidió con el orador oficial del evento, el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, en que durante este año se han gestado importantes transformaciones, gracias al liderazgo y visión de Enrique Peña, por lo que México se ha mostrado como un país con una democracia más funcional, que puede afrontar los problemas más grandes y sensibles de la población en el marco de las instituciones. Eruviel Ávila refirió que, de acuerdo con la Secretaría de Hacienda, el crecimiento potencial de la economía mexicana incrementará de 3.5 por ciento a 5.3 por ciento hacia el último año de gobierno federal; en tanto que Standard & Poor’s anunció el aumento de la calificación de la deuda soberana a largo plazo, debido a que las reformas energética y fiscal mejorarán el panorama de crecimiento, mientras que el Banco Mundial ha dicho que “el momento mexicano” sigue vigente. En tanto, al pronunciar el mensaje oficial de esta ceremonia, el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, dijo que a 198 años de la muerte de José María Morelos, México ha en-
frentado grandes problemas que deben ser resueltos mediante un cambio radical, por lo que aseguró que desde hace un año, Enrique Peña asumió el reto de transformar al país a través del diálogo y de la conciliación entre todos los actores de la sociedad, así como mediante el impulso de reformas que serán determinantes para detonar el crecimiento económico, lo que redundará en el mejoramiento de la calidad de vida de todos los mexicanos. En este marco, Eruviel Ávila anunció que el Gobierno del Estado de México conformará un comité para organizar las conmemoraciones del bicentenario de la muerte de José María Morelos y Pavón, para lo cual invitó al gobierno federal, a los gobiernos municipales, a los poderes públicos y a la población en general para organizar un homenaje a uno de los personajes históricos más determinantes en la historia de México. Posteriormente, el presidente Enrique Peña Nieto, el gobernador Eruviel Ávila los secretarios de la Defensa Nacional, de la Marina Armada de México y de gobernación, Salvador Cienfuegos Zepeda, Francisco Soberón Zans y Miguel Ángel Osorio Chong, depositaron una ofrenda floral en la máscara mortuoria del generalísimo José María
Eruviel Ávila destacó la llegada de más de 65 mil mdp en inversiones al edomex durante 2013 Toluca, Edo. Méx.- El gobernador Eruviel Ávila Villegas destacó este año como fructífero en materia de inversiones nacionales y extranjeras en el Estado de México, ya que se captaron más de 65 mil millones de pesos, de los cuales, 40 por ciento, es decir alrededor de 25 mil millones de pesos, se atrajeron durante los últimos cuatro meses de 2013. Esto, afirmó, es producto del trabajo en equipo y de avances sustanciales que se han logrado en temas como la Mejora Regulatoria, donde el Estado de México cuenta con la legislación más avanzada y avalada por el Banco Mundial, a través del estudio “Doing Bussines”, así como al fortalecimiento y ampliación de la infraestructura, ya que los empresarios observan un buen ambiente para hacer negocios, e incluso han hecho de la entidad la base de sus opera-
ciones, logrando que los anuncios de reinversión se registraran como una constante. Eruviel Ávila destacó que si bien empresas transnacionales han anunciado inversiones importantes, también micro, pequeñas y medianas empresas (MiPyMEs) han sido fundamentales para alcanzar la cifra antes mencionada, y además generar cada vez más fuentes de empleo para los mexiquenses. Detalló que entre las principales empresas nacionales que anunciaron la aplicación de recursos en la entidad, se encuentran siete que en conjunto invirtieron alrededor de 4 mil millones de pesos, generando más de 6 mil empleos durante los primeros meses del año; mientras que otras seis extranjeras registraron la inversión de mil 700 millones de dólares y alrededor de 4 mil nuevas plazas laborales.
ez ”,
Año 4 N° 59 | 2da Quincena de Diciembre 2013
pág • 4
Libertad Informativa
Ixtapaluca invertirá mayores recursos en bibliotecas públicas Dos ciclistas extraviados fueron rescatados del Nevado de Toluca por el Grupo Relámpagos • Este rescate, que es el primero de la temporada invernal, se realizó a 12 mil pies de altitud.
Ixtapaluca, Edo. Méx.- Para el siguiente año, el gobierno municipal destinará los recursos necesarios para que sean creadas nuevas bibliotecas y así los estudiantes tengan los espacios donde cultivarse y acrecentar sus conocimientos, de esta forma seremos un pueblo culto, educado y libre que busque tener mejores condiciones de vida. Afirmó la presidenta municipal, Maricela Serrano Hernández, durante la inauguración de la Biblioteca Municipal “Rafael Ramírez”, ubicada en la unidad habitacional Santa Bárbara, la cual beneficiará a un promedio de 23 mil 960 personas, toda vez que en la zona existen diversas escuelas de los niveles básico, medio y superior. Ante alumnos y maestros de distintos planteles mencionó que este año se apuntalaron los cimientos para una mejor infraes-
tructura educativa, al construir aulas, techumbres, salones de cómputo, además de dotar de becas a alumnos destacados y a los mejores docentes. La alcaldesa Serrano Hernández destacó la importancia de que los niños y jóvenes no pierdan el hábito de tener un libro entre sus manos, ya que dadas las facilidades que da la tecnología, prefieren consultar la información en internet y solo copiarla. “Se está perdiendo esa gran herramienta que tenemos como seres humanos de poder leer, hacer nuestro propio análisis, y entender nuestro entorno; a un pueblo que se educa no se le engaña, manipula y no se le puede cambiar su conciencia por una prebenda inmediata”, enfatizó. Por su parte, el director de Educación, Teodorico Rayo Valle, mencionó que desde septiembre
del 2006 no se había inaugurado en Ixtapaluca una biblioteca pública, y destacó que en todo el territorio municipal únicamente se cuentan con ocho espacios de este tipo, incluida la recién inaugurada en la unidad habitacional Santa Bárbara. Precisó que los estudiantes podrán tener acceso a los servicios de consulta general, taller de tareas para quienes tengan dificultad en algunas materias, servicio de internet, así como talleres para actualización en informática. El funcionario agregó que se tiene proyectado que en la biblioteca Rafael Ramírez sea habilitado un campus de la Universidad Pedagógica Nacional para impartir diversas maestrías a los docentes de Ixtapaluca y municipios vecinos.
Toluca, Edo. Méx.- La Unidad Aérea de Rescate Relámpagos del Gobierno del Estado de México rescató a dos ciclistas extraviados a 12 mil pies de altura en la zona oriente del Volcán Xinantecatl o Nevado de Toluca, quienes fueron encontrados en óptimas condiciones de salud, siendo éste el primer recate de la temporada invernal. “Recibimos la llamada de emergencia por parte de Protección Civil de Zinacantepec, por lo que integrantes del Grupo Relámpagos sobrevolaron el Nevado de Toluca y localizaron a los hermanos Laura Gutiérrez Quintanal y Humberto Gutiérrez Quintanal, ciclistas originarios de la ciudad de Toluca, que después de cuatro horas per-
didos, presentaron hipotermia”, informó Miguel Tello López, jefe de la Unidad Aérea. A bordo del helicóptero Rescate 2, con matrícula XC-MMP, el capitán, César Rodríguez; el operador de grúa, Noé Vilchis, y el paramédico rescatista, Ángel Zúñiga, localizaron a las personas extraviadas, les brindaron atención médica prehospitalaria y los trasladaron vía aérea a las instalaciones del Grupo Relámpagos. Durante 2013, la Unidad de Rescate Aéreo participó en cerca de 2 mil operaciones, de las cuales mil 25 fueron ambulancias aéreas, 98 rescates con grúa, así como 25 traslados de órganos y plasmas de sangre, entre otros.
Además, junto con los vecinos se dio el banderazo para el arranque de la pavimentación de las calles Jacarandas e Ignacio Zaragoza, en la colonia Alfredo del Mazo. Como parte del Programa de Rescate de Imagen Urbana, fue dado el banderazo al estampado
con color de la Plazuela de Tlapacoya, y de las calles 5 de Mayo, Constitución, Cuauhtémoc, 16 de Septiembre, Francisco I Madero y cerrada de Hidalgo, en la comunidad de San Francisco, con lo que se buscará rescatar y embellecer estos pueblos tradicionales.
“El progreso en Ixtapaluca llegó para quedarse” « viene de la portada » por Fabiola Islas Ixtapaluca, Edo. Méx.- “Con obras y hechos concretos se da una prueba indiscutible de que el progreso en Ixtapaluca llegó para quedarse”, afirmó el síndico municipal, Gustavo Hernández Martínez, en representación de la alcaldesa Maricela Serrano Hernández, al inaugurar pavimentaciones y dar el banderazo de inicio de obra en vialidades de distintas colonias.
En este sentido, los vecinos beneficiados con estas acciones opinaron que “con trabajo vemos que este gobierno cumple con lo que se comprometió, y no sólo son palabras; por eso estamos dispuestos a ir de la mano con la presidenta municipal”. Es así como a través de la Dirección de Obras Públicas fueron concluidos los trabajos de pavimentación de la avenida Primavera, en Coatepec, las calles Moctezuma y Prolongación Alcanfor en
la colonia Plutarco Elías Calles, la calle El Silencio y la avenida San Juan, en Tlapacoya, así como la avenida Emilio Chuayffet, en la colonia San Francisco y la carpeta de concreto hidráulico de la calle Luis Donaldo Colosio, en esta misma comunidad.
Año 4 N° 59 | 2da Quincena de Diciembre 2013
pág • 5
Libertad Informativa
En esta temporada vacacional continúan suspendidas infracciones a vehículos con placas del extranjero • La suspensión de infracciones para vehículos con placas foráneas inició el pasado 1 de diciembre, así como las respectivas al programa de control ambiental La suspensión de infracciones para vehículos con placas foráneas inició el pasado 1 de diciembre, así como las respectivas al programa de control ambiental “Hoy no Circula”, las cuales permanecerán hasta el 8 de enero del 2014 “Hoy no Circula”, las cuales permanecerán hasta el 8 de enero del 2014 « viene de la contraportada Toluca, Edo. Méx.Con los objetivos de evitar actos de corrupción, brindar atención y auxilio los migrantes que visiten o transiten por el territorio mexiquense durante la temporada decembrina y hacer más agradable su regreso al país, la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) dio a conocer que ninguna autoridad de los tres niveles de gobierno puede infraccionar vehículos con placas
del extranjero, con lo que se da cumplimiento a las instrucciones del gobernador Eruviel Ávila Villegas, y se respetan los acuerdos convenidos por el gobierno del estado con la federación. La suspensión de infracciones para vehículos con placas foráneas inició el pasado 1 de diciembre, así como las respectivas al programa de control ambiental “Hoy no Circula”, las cuales permanecerán hasta el 8 de enero del 2014, como
parte de los programas Migrante Mexiquense y Bienvenido Paisano. Además, la SSC informó que las infracciones vehiculares han sido reactivadas sólo en seis municipios del Valle de Toluca, y únicamente pueden sancionar las agentes de tránsito, distinguidas con el uniforme negro con vivos color naranja, que porten el dispositivo electrónico llamado Hand Held. Con el propósito atender estas disposiciones, esta dependencia invita a la ciudadanía a reportar el abuso por parte de cualquier
autoridad, al número de emergencia 066 o al de denuncia anónima 089, en los que tendrán que proporcionar el número de patrulla o nombre del policía, para que se brinde la atención inmediata y se eviten las malas prácticas entre el personal de seguridad. De la misma manera, serán recibidas las quejas ciudadanas por medio del portal Mexiquense no te calles, en la dirección electrónica http://sistemas2.edomex.gob. mx/ntc/, para que las autoridades puedan identificar y sancionar a
los malos servidores públicos de cualquier ámbito del gobierno estatal. Finalmente, se hace un atento llamado a la población que circule por los municipios de Toluca, Metepec, Almoloya de Juárez, Zinacantepec, San Mateo Atenco y Lerma, para que se conduzcan con respeto y legalidad ante las agentes de la Policía de Transito estatal, quienes están facultadas para infraccionar a excepción de vehículos con placas extranjeras.
nominación de origen potosino y la continuidad de estas obras de arte con propuestas vanguardistas nacida de la creatividad de nuestros jóvenes talentos, dando así la oportunidad de celebrar una plataforma de exposición de las ideas, una obra colectiva, única y extraordinaria para regalarla a
los espectadores como un acto de bienvenida, pero también de hermandad. Esta oportunidad de suma de voluntades, de trabajo en conjunto es un mensaje por sí mismo de cómo esta edición invernal de Fiesta de Luz, nos permite estrechar los lazos de amistad, y la unión
donde el talento, el arte, la entrega y la pasión de nuestros jóvenes universitarios crean un producto de fuerte impacto visual y sonoro, que se volverá, no tenemos la menor duda, un punto de encuentro para propios y visitantes, sentenció el funcionario.
Inicia la Fiesta de Luz edición de invierno « viene de la contraportada Turismo, México, DF.- Este fin de semana los potosinos damos la bienvenida a los visitantes que se encuentran en nuestro Destino con un regalo de bienaventuranza y deseos de paz y esperanza para la temporada invernal con el inicio de las proyecciones de la Fiesta de Luz: “Wiricuta, luz del Universo” a partir de este sábado 21 de diciembre 2013 al 04 de enero 2014 (Excepto el 24 y 31 de diciembre) de las 19:00 a 22:00 horas, en la plaza de los Fundadores. Este producto turístico, desde su inicio ha impulsado la oferta de turismo cultural en nuestro Destino, generando afluencia de visitantes en cada temporada, por eso es importante resaltar que fue San Luis Potosí donde se dieron por primera vez en nuestro país estas expresiones artísticas. Así lo señaló el Secretario de Turismo Enrique Abud Dip quien destacó que aquí fue la cuna del
inicio de las proyecciones de obras de arte basados en técnicas de mapping; la cual consiste en proyectar imágenes sobre edificios, acompañando efectos visuales y sonoros que aportan mayor espectacularidad a la obra, y aquí también creadores locales han plasmado sus propias obras, dándole un valor universal. El funcionario estatal destacó que en esta edición de invierno, talento universitario, grupos de jóvenes creadores de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí, Universidad del Valle de México y de la Universidad TecMilenio, presentan una obra con una temática conjunta referente a la rica herencia ceremonial de la cultura Huichola albergada en la sierra del Pueblo Mágico de Real de Catorce en el sitio denominado Wirikuta. Abud Dip invitó a todos los potosinos y a todos los visitantes a celebrar estas fiestas decembrinas recibiendo un regalo con esta Fiesta de Luz, refrendando la de-
ODAPAS preparado para expedir Certificado Fiscal Digital por Internet (CFDI) « viene de la contraportada Nezahualcóyotl, Edo. Méx.- A pocos días de que concluya el año 2013, el Organismo Descentralizado de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento (ODAPAS), se encuentra listo para expedir el Certificado Fiscal Digital por Internet (CFDI), a partir del 2014,
tal como lo exige el Sistema de Administración Tributaria (SAT), señaló Marcelo Basaldúa Cabeza, subdirector de ingresos de esta dependencia municipal. Explicó que desde hace un par de meses el Organismo ha realizado los trámites administrativos necesarios ante la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, SHCP, para dar
cumplimiento a las nuevas disposiciones contenidas en el régimen fiscal, que exige migrar al esquema de CFDI, lo que implica, entre otras medidas, la conexión a Internet en las once receptorías municipales, incluyendo la central de ODAPAS, a fin de que estén en línea. El funcionario refirió que este Organismo, a partir del primero de enero derogará el uso de Certi-
ficado Fiscal Digital (CFD), que se venía emitiendo como comprobante de pago, para pasar al CFDI, por lo que en adelante, al contribuyente que realice su pago, se les proporcionará un número clave, para que en caso de que requieran consultar o imprimir su factura, pueda bajar ésta de la página oficial del organismo: www.odapasneza.gob.mx. Aclaró que respectó a las perso-
nas de la tercera edad que no están familiarizadas con las computadoras, seguramente solicitarán su factura impresa, adicionalmente a su clave de internet, permaneciendo ese procedimiento mientras se habitúan, pues la ley permite la impresión de dicho documento sólo durante 2014. Algunas de las ventajas del nuevo esquema del uso de Certificado Fiscal Digital por Internet, comentó, son la reducción de almacenamiento e impresión de facturas; agilidad en el proceso de cobranza, y sobre todo, el beneficio ambiental que supone la disminución del uso de papel.
Año 4 N° 59 | 2da Quincena de Diciembre 2013
pág • 6
Libertad Informativa
« viene de la contraportada La Paz, Edo. Méx.- En dos días llenos de trabajo, pero con gran entusiasmo, el edil Juan José Medina Cabrera inauguró diversas obras para beneficio de los habitantes de esta localidad, de esta forma el gobierno municipal cierra el año cumpliendo y trabajando. Primeramente, el edil inauguró la construcción del pavimento asfáltico ubicado en la parte trasera del mercado de la Magdalena Atlicpac. En dicho evento menciono que esta obra es un compromiso más que se está cumpliendo, y que beneficiara a 1000 habitantes. “Pero también se analizan más proyectos que ayuden a la ciudadanía, por lo cual, a pesar que
El edil de La Paz cierra el año cumpliendo y trabajando • Juan José Medina Cabrera inauguró diversas obras para beneficio de los habitantes de esta localidad. sea fin de año, se sigue trabajando con entusiasmó por cada colonia y ciudadano de La Paz” dijo. Posteriormente las autoridades se dieron cita en av. de las Torres y calle Acacias en la colonia Loma Encantada, donde inauguraron la construcción del pavimento asfaltico. En dicho lugar la gente reconoció la labor del alcalde al frete del ayuntamiento. Por su
parte, Medina Cabrera reiteró su compromiso con cada habitante de La Paz, explicó que la obra beneficia a más de 20 000 habitantes, también exclamó, que para el siguiente año se tiene contemplados barios proyectos en dicha colonia. Para finalizar el primer día de inauguraciones, se traslado a la colonia Paraje San Antonio, donde principio la construcción de
pavimento asfáltico, en la calle Medrano buen día. En paraje San Antonio se dieron cita numerosos vecinos, quienes se veían contentos con las obras realizadas que beneficiara a 5000 habitantes. El segundo día de inauguraciones inició en la Preparatoria n° 274, ubicada en av. Francisco Villa n° 2 entre Andador y Zaragoza col. El Pino. Donde se construyeron
2 aulas y un modulo de escaleras, en esta escuela se beneficio a más de 1000 estudiantes. El presidente municipal proclamo que la educación es uno de sus ejes de trabajo, por lo cual día a día busca que cada infante y joven estudie, y con ello, crear profesionistas que ayuden al desarrollo de La Paz. Finalmente se traslado a la colonia Paraje San Antonio, donde inauguró el “Parque Paraje San Antonio”, ubicado en el circuito Emiliano Zapata esquina con calle Miguel Hidalgo. El concejal, Juan José Medina Cabrera expresó, que el deporte es un actividad que debe de fomentarse, por eso, -dijo- “este gobierno busca crear nuevos espacios para el deporte y salud de cada ciudadano”.
Introducen red Edil de La Paz informa sobre de drenaje en la el Centro de transferencia de colonia Rey Izcóatl Residuos Sólidos « viene de la contraportada Rey Izcóatl, lo que permitirá que los vecinos tengan acceso a un servicio público indispensable que elevará su calidad de vida. En representación de la presidenta municipal, Maricela Serrano Hernández, el director del Organismo Descentralizado de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento (ODAPAS), Luis Enrique González Soto, precisó que los trabajos contemplan la realización de un total de ocho mil 642 descargas domiciliarias. Cabe destacar que el gobierno municipal de Ixtapaluca invertirá en la dotación de este tipo de servicios para generar mejores condiciones de vida para quienes habitan esta comunidad, toda vez que la falta de drenaje es un índice para medir el nivel de pobreza, y sin él, se les cataloga como de extrema pobreza.
De esta forma, el arranque de estos trabajos en la colonia Rey Izcóatl, se suma a los que actualmente se llevan a cabo en Hornos de Zoquiapan, 18 de Agosto y Elsa Córdova, en las que en breve los vecinos tendrán la red de drenaje que esperaron durante años. Estas obras evitarán que las familias estén expuestas a múltiples enfermedades. El funcionario invitó a los vecinos a vigilar que la empresa constructora realice correctamente los trabajos en cada una de las viviendas, para evitar que una vez que concluya la obra, se registre algún tipo de desperfecto. Por otra parte, González Soto acudió a la colonia Tlacaelel donde informó a los vecinos que será reiniciada la construcción del salón de usos múltiples para esta comunidad, obra que no había sido concluida desde hace años y cuya inversión se estima en un millón de pesos.
• El presidente municipal Juan José Medina Cabrera acude a la colonia Hank Gonzales, para atender dudas ciudadanas sobre el “Centro de Transferencia”. » por Faiola Islas La Paz, Edo. Méx.El alcalde Juan José Medina Cabrera visitó la colonia Hank González para realizar una reunión con habitantes de esta comunidad y atender las dudas ciudadanas sobre el “Centro de Transferencia de Residuos Sólidos”. Ante cientos de ciudadanos que se dieron cita a la reunión, el munícipe cubrió dudas e inquietudes que se tenían sobre el “Centro de Transferencia de residuos sólidos”. Medina Cabrera explicó que
dicho Centro no será un basurero sino una planta integral de tratamiento de residuos sólidos, en donde se seleccionara toda la basura orgánica e inorgánica y los desechos que no se puedan tratar serán llevados a un basurero oficial. Recalcó que “el centro de transferencia no es un contenedor de basura, es una planta que recicla, recupera y regenera”. El alcalde resolvió uno a uno cada cuestionamiento y dudas que se tuvieran sobre el centro de transferencia. Añadió que la planta
no solo generara la reducción de la contaminación y la protección del medio ambiente, sino también, impulsará la creación de nuevos empleos para los habitantes de la colina Hank Gonzales, se cimentará la infraestructura y los servicios públicos como agua, luz y drenaje. Por último añadió que el proyecto del “Centro de Transferencia” permitirá un desarrollo, impulsando la calidad de vida de cada habitante de La Paz. Señalo que las puertas de su oficina están siempre abiertas al dialogo por el bienestar de cada ciudadano”.
recibirán mayor información, o pueden llamar al 2619 7124. Por último Adolfina García Torres manifestó que en el DIF Nezahualcóyotl, también se cuenta con los programas de cirugía gratuita de paladar hendido y labio leporino para recién nacidos y
niños de 0 a 17 años, acciones que son posibles gracias a la colaboración interinstitucional entre organismos de salud y asociaciones civiles, cuya generosidad se refleja en mejor calidad de vida y dignidad para quienes más lo requieren.
En el 2013, 200 adultos mayores de Neza fueron beneficiados con cirugías gratuitas de cataratas • Se espera que el próximo año se pueda igualar el número de cirugías para los adultos mayores que lo requieran, las cuales llegan a rebasar el costo de 10 mil pesos en el sector privado. Nezahualcóyotl, Edo. Méx.- Cerca de 200 adultos mayores fueron beneficiados en este 2013 con la realización de una cirugía gratuita de cataratas, en su mayoría, en ambos ojos, los cuales no contaban con ningún tipo de servicio de seguridad social, así lo informó Adolfina García Torres, directora del Sistema Municipal
para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) de esta localidad. La funcionaria municipal precisó que estas operaciones se efectuaron por medio de la coordinación de Trabajo Social de la institución a su cargo y gracias a la gestión y colaboración con el Centro Ocular de Texcoco (COT), con lo que los adultos mayores
beneficiados recuperaron su visión y calidad de vida. Aseguró que para el próximo año y gracias a la buena relación interinstitucional, el DIF municipal y el COT esperan igualar el número de cirugías para los adultos mayores que lo requieran y las cuales llegan a rebasar el costo de 10 mil pesos en el sector privado. Y si las necesidades superan la cifra de este año se buscarán los mecanismos para lograr atenderlas. Señaló que para los adultos mayores que no gocen de seguridad social y padezcan cataratas, deberán acudir a la coordinación de Trabajo Social del DIF Neza, que se ubica en Aviación Civil s/n, colonia Vicente Villada en donde
Año 4 N° 59 | 2da Quincena de Diciembre 2013
pág • 7
Libertad Informativa
El edil Jesús Sánchez Isidoro encabeza festejo de Fin de Año « viene de la contraportada » por Faiola Islas Valle de Chalco, Edo. Méx.- Teniendo como sede el patio central del Palacio Municipal, el alcalde vallechalquense,
Jesús Sánchez Isidoro, acompañado de su esposa Eloina Escobedo Becerra y regidores, encabezó el festejo de fin de año ante la presencia de todo el personal de la Administración Pública 2013-2015. Con una notoria alegría el ejecutivo municipal al diri-
Carlos Navarrete Ruiz, visita Valle de Chalco « viene de la contraportada Lideres perredistas de la Zona Oriente de Estado de México se dieron cita en un conocido salón de esta localidad para recibir a Carlos Navarrete Ruiz, a quien le refrendaron su apoyo incondicional en la aspiración que tiene de dirigir las riendas de la dirigencia nacional del Partido de la Revolución Democrática. Navarrete Ruiz agradeció al anfitrión del evento, el presidente municipal, Jesús Sánchez Isidoro, por recibirlo esta noche en su comunidad. Al dar la bienvenida, Jesús Sánchez Isidoro, agradeció la presencia de todos los perredistas de los municipios vecinos que se dieron cita en Valle de Chalco, así como a Carlos Navarrete, a quien le expresó, “su presencia nos fortalece, para nosotros es importante
tener un líder de su talla. Sabemos que en poco tiempo estaremos realizando una contienda para renovar la dirigencia Nacional de nuestro partido. La mayoría de los que estamos aquí somos de la corriente de “Nueva Izquierda” y asumimos el compromiso de que estaremos trabajando con usted” dijo. Sánchez Isidoro se dijo orgullosos de que Valle de Chalco fuera sede de tan importante evento. Señaló que en la región se está buscando la concertación, con la idea de trabajar en unidad y con el compromiso de fortalecer al PRD. Finalmente señaló que el PRD es el mejor partido para trabajar en conjunto y tomados de la mano con la sociedad, “porque en Valle de Chalco y en toda la región, los perredistas trabajamos con la herramienta de la participación ciudadana.... ¡con y para la gente!”.
« viene de la contraportada
ISEM capacita a parteras y parteros mexiquenses Toluca, Edo. Méx.- Para contar con mexiquenses más sanos, el Gobierno del Estado de México, a través del Instituto de Salud del Estado de México (ISEM), capacita en perinatología a 346 parteras y parteros con el programa “Arranque Parejo en la Vida”, para que brinden una atención integral y de calidez a sus pacientes. Doña Antonia Ortega Ramírez, de 93 años, quien vive en la zona montañosa de Zacamulpan Huitzizilapan, municipio de Lerma, y que tiene más de 60 años de servir como partera en su comunidad, no lleva la cuenta precisa, pero asegura que al menos unos mil niños ha ayudado a traer al mundo. Su experiencia a lo largo de seis décadas inspira la confianza de futuras madres de su comunidad quienes se atienden a través de esta tradición; pese a su cansancio, pero con la confianza de la experiencia, continúa con esta práctica, pues afirma que en estas décadas, ninguna madre o recién nacido ha muerto y, tampoco, ha atendido ningún caso complicado. “Los niños que yo he recibido, alrededor de mil, ya son algunos padres y algunos otros hasta abuelos”, expresó. En los dos últimos dos años, doña Antonia ha canalizado a sus pacientes a los hospitales de la entidad,
tal como se les ha instruido en los cursos de capacitación que les ofrece el ISEM, transmitido este conocimiento a su hijo Luciano Enrique Becerril, quien lleva 47 años como partero, y a su nieta Adela Becerril, quien desde hace 11 años se dedica a esta práctica, también con la capacitación del sistema de salud estatal. El embarazo saludable, embarazo complicado, parto, puerperio, recién nacido seguro, preeclampsia y clampsia, detección de mujeres con diabetes durante la gestación, mediadas higiénicas y re animación neonatal, son algunos de los temas que las parteras reciben en los cursos de capacitación, además, se les entregó un maletín para la atención de las pacientes. La responsable estatal del programa “Arranque Parejo en la Vida”, Jacqueline Palmero Saldaña, explicó que la Jurisdicción de Amecameca registra el mayor número de parteras en el Estado de México, con 54; mientras que en municipios como Toluca, Lerma y Zumpango, se concentran otro grupo importante de matronas, que en su mayoría han heredado esta actividad. “Tienen una experiencia muy amplia, en la manera que han practicado la partería empírica, les ha permitido desarrollar varias actividades que los médicos no las realizamos”, comentó.
gir su mensaje resaltó la importancia de la labor que como servidores públicos realizan, pero sobre todo lo primordial de su esencia como seres humanos. También expresó que es prioridad darle un justo valor a la familia siempre, y sobre todo en estas fiestas de fin de año, en dónde los valores universales
predominan en el ambiente. El mandatario local subrayó el respaldo del cabildo que autorizó el otorgar algunos presentes mediante una rifa. Por su parte, Eloina Escobedo Becerra, Presidenta del Sistema Municipal DIF, dijo a los presentes que este más que un brindis era una fiesta de hermandad, en dónde toda la administración una vez al año puede convivir, “lejos de ser autoridades somos sus amigos, estamos para servirles y les deseo lo mejor, mucho éxito en cada uno de sus propósitos” exclamó.
Después del brindis, con gran expectación y ánimo el personal disfruto la tan esperada rifa, que conto con pantallas planas, computadoras, una sala, un comedor, un refrigerador, una estufa, una lavadora y enseres electrodomésticos como planchas, licuadoras, batidoras, tostadoras, hornos de micro ondas, ollas exprés, juegos de sartenes, mini componentes entre otros artículos, los cuales fueron entregados uno a uno por el presidente municipal, su esposa y los integrantes del H. Ayuntamiento.
Autoridades municipales entregan pavos y sidras al personal administrativo • “Deseamos que en estos días la integración familiar sea plena y que junto con sus seres queridos se pasen una navidad inolvidable” Jesús Sánchez Isidoro. » por Faiola Islas Valle de Chalco, Edo. Méx.- “Los integrantes del Ayuntamiento deseamos a nuestros compañeros servidores públicos y a toda la comunidad vallechalquense, que junto con sus seres amados se pasen una inolvidable navidad, y que este año nuevo 2014 este lleno de bendiciones y prosperidad” expresó el alcalde Jesús Sánchez Isidoro durante la entrega de pavos y sidras al personal que labora en el gobierno local. Desde muy temprano el alcalde vallechalquense Jesús Sánchez
Isidoro, acompañado de su esposa Eloina Escobedo Becerra, presidenta del Sistema DIF en la localidad, así como del Síndico Municipal, Regidores y Secretario del H. Ayuntamiento, hicieron la entrega personal de un pavo y una botella de sidra a cada uno de los integrantes de la administración, con la intención de que tengan una hermosa cena de navidad. Es así como durante varias horas, el edil y su cuerpo edilicio dieron personalmente cada una de las piezas a los servidores públicos en la explanada del Palacio
Municipal. En un breve mensaje, el mandatario municipal comentó la importancia del tema social y humano que los trabajadores y sus familias deben fomentar. “Deseamos que en estos días la integración familiar sea plena y que junto con sus seres queridos se pasen una navidad inolvidable” comentó. “A nombre de todos los que integran la actual administración 2013-2015, deseo a los habitantes vallechalquenses que en esta navidad la pasen de maravilla y que el 2014 sea de grandes éxitos” manifestó el edil.
El edil de La Paz cierra el año cumpliendo y trabajando
Continua en pág. 6 »
El edil Jesús Sánchez Isidoro encabeza festejo de Fin de Año • Tras realizar el brindis los servidores públicos disfrutaron de una rifa.
Director General - Fabiola Islas
Libertad Informativa
Año 04 No 59 2da Quincena de Diciembre 2013
ODAPAS preparado para expedir Certificado Fiscal Digital por Internet • Al contribuyente que realice su pago se les proporcionará un número clave, para que en caso de que requieran consultar o imprimir su factura, pueda bajar ésta de la página oficial del organismo: www. odapasneza.gob.mx. Continua en pág. 5 »
Introducen red de drenaje en la colonia Rey Izcóatl Continua en pág. 7 »
ISEM capacita a parteras y parteros mexiquenses
• El gobierno municipal invierte en este tipo de obras para que las comunidades pobres cuenten con este servicio público elemental, y mejorar así su calidad de vida. » por Fabiola Islas Ixtapaluca, Edo. Méx.- Con una inversión de diez millones 400 mil pesos, se dio el banderazo de inicio a los trabajos de construcción de la red de drenaje en la colonia Continua en pág. 6 »
Continua en pág. 7 »
Inicia la Fiesta de Luz edición de invierno • Un punto de encuentro para propios y visitantes Continua en pág. 6 »
• Liderazgos de la Zona Oriente refrendan su apoyo incondicional a Carlos Navarrete, en la aspiración que tiene de dirigir las riendas de la dirigencia Nacional del Partido de la Revolución Democrática. » por Fabiola Islas Valle de Chalco, Edo. Méx.Carlos Navarrete Ruiz se reunió esta noche con militantes del PRD en Valle de Chalco, en donde se refirió a los presentes como hombres y mujeres patriotas con gran vocación política. Continua en pág. 7 »
Carlos Navarrete Ruiz, visita Valle de Chalco