Diario 2 de enero 2015 by El Esquiú

www.elesquiu.com

Edición de 40 páginas Recargo al interior: $ 0,50

Año 6 N˚ 1591 - Catamarca | UN DIARIO PARA TODOS |Viernes 2 de enero de 2015

Murió el andinista español que subía al Ojos del Salado A causa de un edema pulmonar

Fernando Osa, de 54 años, no pudo superar el cuadro que lo afectó a unos 6.300 msnm, cuando trataba de alcanzar la cumbre del volcán tinogasteño. En medio de un clima adverso, se inició el complejo operativo para bajar el cuerpo del montañista. P/5

Reclame HOY Reconducirá partidas

El gobierno busca salvar la falta del Presupuesto P/2 Pesó 3,800 kilos

Jaqueline, de Belén, la primer bebé de 2015

La expedición de rescate cuenta con la ayuda de baqueanos antofagasteños.

Se estrelló contra una panadería

En las primeras horas del Año Nuevo hubo varios accidentes, incluyendo cuatro vuelcos. En uno de ellos, un Peugeot 408 terminó incrustado contra el local de Maipú y Rojas (foto).

Lucía las entregó

P/11

Nuevas viviendas para Valle Viejo

En pocas horas

P/13

La temperatura Caso Dahbar: Confirman detención al presunto asesino cayó 22 grados P/7

P/6

P/10

...Algunas rotiserías céntricas tiran comida y desperdicios en contenedores los días feriados.

Política Polític POLÍTICA/CATAMARCA/Viernes 2 de enero de 2015

Política

El ministerio de Hacienda se encuentra reconduciendo las partidas del anterior cálculo

El gobierno busca sortear la falta de presupuesto para cumplir obligaciones El Estado necesita contar con crédito para afrontar sueldos, hacer contrataciones y pagar proveedores, entre otros ítems. El ministro de Hacienda y Finanzas, Ricardo Aredes, señaló que a partir de la falta de aprobación del Presupuesto Provincial 2015, se encuentra trabajando para reconducir el crédito correspondiente al ejercicio fiscal del año pasado, para que el Estado siga funcionando. “Los primeros días de enero tenemos que reconducir partidas, porque si no, no se podrán hacer contrataciones, pago de proveedores, sueldos. El gobierno no funciona sin presupuesto”, afirmó. Durante el acto realizado el pasado martes, donde la Gobernadora anunciaba las elecciones para octubre, el funcionario se había mostrado confiado en que ese día por la tarde, la cámara de Diputados apruebe las modificaciones in-

“Llegamos con las cuentas equilibradas, pero al límite”, dijo el titular de la cartera de Hacienda. troducidas por el Senado. “Tengo confianza en que podamos llegar a trabajar con presupuesto. Nuestra idea siempre es contar con esta herramienta”, dijo.

No obstante y ante la posibilidad de que ello no suceda, el titular de la cartera de Hacienda adelantó que siempre están los instrumentos legales y distintas normativas que le permiten al Ejecutivo provincial gobernar con o sin presupuesto. A partir de la decisión política de la oposición de postergar el tratamiento hasta mayo, Aredes dijo que los primeros días de este año serán intensos, porque deben trabajar en reconducir las partidas 2014, ya que “el Estado no podrá funcionar”. Asimismo, subrayó que las partidas que el gobierno tiene previsto recibir desde Nación serán distribuidas de acuerdo a las políticas que fije el gobierno. En cuanto al pedido realizado en el Presupuesto 2015 para la autorización de la toma de crédito destinado a distintas obras, como también la emisión de Letras del Tesoro, adelantó que “oportunamente” se analizará qué van hacer ante la falta de este tipo de herramienta financiera. Consultado sobre la reducción de 63 millones de pesos que la cámara de Senadores aprobó a la pauta del Poder Legislativo, explicó que el presupuesto se hace en función de ciertos parámetros básicos que son los recursos estimados que se va a recibir desde nación y los recursos de la provincia. “Debemos basar nuestra política de gasto y responsabilidades sociales, como educación, salud y seguridad, en función de estos recursos que siempre son

Archivo

Presupuesto reconducido Al no contar con el Presupuesto 2015, se deberán reconducir los siguientes montos que corresponden al crédito fiscal del año 2014 en los tres poderes del Estado provincial: * Poder EjecuƟvo: $11.183.384.581

Ricardo Aredes precisó sobre el trabajo que se está realizando.

limitados y a los cuales a veces nos tenemos que ajustar a pesar de la gran demanda”, dijo. Aredes agregó que si se aprobaba en la Legislatura estas modificaciones, en la medida que el presupuesto se ajuste lo más posible a la propuesta elevada por el ministerio de Hacienda, “vamos a poder ejecutarlo con mayor razonabilidad y criterio”. Por otra parte, consultado sobre el balance del año 2014, el funcionario destacó que un estado de situación complicado desde el punto de vista de la economía nacional y mundial afectó a la provincia. “Sin embargo, hemos tratado de llevar las cuentas del sector público de la provincia lo más ordenado y

austero posible, pero sin dejar las funciones que como Estado debe realizar”, dijo. Asimismo, expresó que desde Hacienda, han tratado de proveer a todos los organismos y áreas de gobierno de los recursos presupuestarios y financieros necesarios para que puedan cumplir las funciones para las que están. Estimo que todas las áreas han trabajado intensamente y con muchos logros. “Nos queda mucha tarea pendiente por realizar para cumplir en beneficio de la comunidad y del ciudadano”, manifestó el ministro. Sobre la ejecución presupuestaria del año pasado, dijo que se llevó a cabo austera y razonablemente.

* Poder LegislaƟvo: $300.391.120 - Cámara de Senadores: $133.750.000 - Cámara de Diputados: $166.641.120 * Poder Judicial: $428.168.386

“Puede ser que algunas partidas están sobreejecutadas, pero algunas están subejecutadas; o sea, con el equilibrio que debió realizarse”, expresó. Fue contundente en subrayar que no quedó margen del crédito 2014. “Llegamos con las cuentas equilibradas, pero al límite. Eso demuestra que el presupuesto ha sido ejecutado con razonabilidad, prudencia y con toda la responsabilidad administrativa”, concluyó.

ASAMBLEA La Comisión Normalizadora del centro vecinal La Victoria, del barrio La Victoria, por resolución I.P.G.J.N. N° 055/14, hace un llamado a los socios empadronados por esta comisión para convocar a Asamblea Ordinaria el día sábado 17 de enero a las 18, en el domicilio de calle Pasaje Vucetich N° 520 con el siguiente Orden del Día: 1) Lectura de la autorización de Personas Jurídicas. 2) Lectura de la Resolución IPGJ N° 055/14 con fecha 01/12/14. 3) Elección de dos socios para refrendar el Acta. 4) Lectura y Aprobación de Informe Final y Balance Periodo Normalización. 5) Lectura de Inventario. 6) Elección de la Comisión Directiva. Verónica Lencina 25.395.359 Normalizadora

Pago de ayuda a la canasta El pasado martes, el intendente de Santa María, Jorge Andersch, ordenó al área de Hacienda que proceda al pago del Complemento Salarial o “Ayuda a la Canasta” a todos los empleados municipales. “Más allá del acuerdo logrado la semana pasada para que personal municipal pueda cobrar los mil pesos del bono de fin de año, pedí que antes de que termine el 2014, los trabajadores perciban este complemento”, dijo el jefe comunal. Asimismo, Andersch transmiƟó su salutación al personal, expresando su agradecimiento por todo lo que se logró durante el año con un trabajo mancomunado. “Agradezco a cada uno, desde el lugar que Ɵene asignado dentro del municipio y los insto a redoblar los esfuerzos en el año que se inicia, para que entre todos se trabaje en pos de una Santa María mejor, donde cada vez haya más posibilidades para el desarrollo y el crecimiento de lo que es hoy un punto de referencia significaƟvo en el contexto de la región, tanto en lo social, cultural, económico y producƟvo”, manifestó.

Viernes 2 de enero de 2015/CATAMARCA/POLITICA

El vice se refirió a la unificación de las elecciones

Mera, sobre octubre: “Me parece una medida saludable” Sostuvo que a partir de ahora se debe hablar “en términos de gestión” y no “electorales”. El vicegobernador de la provincia, Dalmacio Mera, se mostró de acuerdo con la confirmación del llamado a elecciones provinciales para el mes de octubre en coincidencia con los comicios nacionales. Pero al mismo tiempo criticó el lanzamiento “apurado” para la reelección de la gobernadora Lucía Corpacci: “Cometieron el error de tirarla a la cancha, un gobernador es el último que debe darse el lujo de dejar ver sus aspiraciones”, expresó. Sobre las elecciones, Mera sostuvo que esta decisión les permitirá por los próximos seis meses trabajar en la gestión y llegar con los tiempos electorales para la confrontación política. “Me parece una medida saludable. A mí me habrán escuchado hace muchos meses decir que era un error estar pensando en clave electoral porque desintonizábamos la gestión. La clave era que se tenía que trabajar por resolver los problemas de la gente y no con las preocupaciones de los dirigentes políticos”,

dijo. Y, en ese orden, consideró que durante el 2014 “se perdió mucho tiempo” en discusiones electorales y ahora sabiendo que las elecciones serán el 25 de octubre “sería ideal que todos nos pongamos a trabajar en lo que tenemos que hacer”. Por otra parte, en relación a la posible candidatura de Corpacci para un nuevo mandato, afirmó que “si ella tiene su voluntad de reelección, la cual viene manifestando, en buena hora que así sea. Nosotros como espacio discutiremos llegado el momento, qué ideas queremos para nuestra Catamarca y quién representa mejor esas ideas”. Al mismo tiempo criticó que lanzaran ya su candidatura para la reelección. “Hay algunos que, se supone, la deben asesorar de la mejor manera y me parece que han cometido un grave error al tirarla a la cancha”. Respecto a su alejamiento en el último tiempo de la gestión de la

Para Brizuela, el gobierno “tiene temor” El diputado nacional, Eduardo Brizuela del Moral (FCyS) hizo referencia a la convocatoria a elecciones provinciales para el mes de octubre anunciada recientemente por el Gobierno provincial. “Estoy seguro de que la actitud de la Gobernadora de anunciar las elecciones para octubre ha sido una decisión impulsada, más por el temor de perder que otra cosa. Si no, no lo hubieran hecho, porque en política nadie regala nada”, aseguró el legislador nacional al analizar el anuncio de la fecha electoral. Sus palabras fueron ante en un importante marco de dirigentes durante un acto por el cierre de año organizado por el Frente Cívico y Social en la localidad de Miraflores (Capayán). En su discurso aseguró que para el kirchnerismo nacional y local le trae malos recuerdos el mes de marzo en Catamarca. Asimismo pidió a los presentes trabajar unidos para octubre del 2015. “Así lo hizo el Frente Cívico en marzo de 2009 cuando el kirchnerismo bajó con todo el aparato nacional. Hasta vino el propio Kirchner. Lo bueno fue

que nos aumentaron el índice de turismo en ese mes electoral porque nos llenaron todos los hoteles con funcionarios nacionales. Pero así les fue también”, recordó el exgobernador. También habló de la actividad política interna. “Me llena de satisfacción ver tantos dirigentes. Los convoco a todos los partidos del Frente Cívico a seguir trabajando. En el 2015 el Frente Cívico será Gobierno y vamos a convocar a los mejores equipos técnicos, a los jóvenes capacitados en la Universidad Nacional de Catamarca, para conformar los grupos de trabajo con los que diseñaremos el programa de gobierno”, afirmó Brizuela del Moral. Contra la Nación “No se puede explicar cómo puede ser que la Argentina figure entre los tres países con mayor inflación; con la desocupación que tenemos; donde los ingresos brutos han vuelto caer; un país sin energía, a la cual tenemos que importar con un costo multimillonario; y la salud que ya no es para todos, por la falta de médicos”, reclamó.

Archivo

Mera subrayó que llegado el momento definirán acompañamientos.

Gobernadora, Mera afirmó que “cuando se electoraliza el año y todos empiezan a medir en clave electoral, la desintonía da una nota equivocada. Nosotros desde el primer día que conformamos un frente lo hicimos desde una trayectoria y un presente, a nadie debiera parece algo extraño que en el camino haga sus cosas”. Y agregó que nunca ha puesto

un palo en la rueda a la Gobernadora en términos institucionales ni en términos políticos. “En el Senado cada cosa que el Ejecutivo en su competencia necesitó lo hemos acompañado y hemos planteado la diferencia cuando eran responsabilidades propias del cuerpo que me toca dirigir por voto popular”, afirmó el vicegobernador.

Salto de calidad institucional El subsecretario de Asuntos InsƟtucionales y dirigente del ParƟdo JusƟcialista, Gustavo Aguirre, señaló que la decisión de la Gobernadora de definir la fecha de las elecciones para el mes octubre, es coherente con el proyecto de cambio que expresa este Gobierno en términos de calidad insƟtucional. “Tanto la iniciaƟva de la Reforma ConsƟtucional, como el anuncio de las elecciones con una antelación de 10 meses, representa un verdadero salto cualitaƟvo que pone a Lucía Corpacci varios escalones arriba de los anteriores gobernantes, acostumbrados a pregonar mejoras insƟtucionales que nunca se llevaron a cabo y a especular con la fecha de las elecciones hasta el úlƟmo día, con la idea de sacar ventajas respecto de los demás parƟdos, abusando de su posición de poder en desmedro de sus adversarios”.

Después de largos 23 meses, la JusƟcia no tuvo más remedio que dictar el sobreseimiento de Mauro Orce, el único imputado por el crimen de la psicóloga María Eugenia Rojas, ocurrido el 29 de enero de 2013 en su departamento de la avenida Virgen del Valle. La medida jamás podrá ser tomada como un verdadero acto de JusƟcia, porque detrás de ella emana el vergonzoso fracaso de una invesƟgación penal que desde su génesis estuvo viciada por la impericia y la ineficiencia de la Fiscalía Penal que deja impune otro crimen. En sí, el sobreseimiento de Orce es la consecuencia de un hecho fortuito y no el resultado de la acción de los invesƟgadores. Si no hubiera ocurrido el crimen de Susana Aguilar, otro y aun más tortuoso hubiera sido el desƟno de Mauro Orce. ***** Es escalofriante pensar que los fiscales actúen tomando medidas tan graves como privar de la libertad a una persona con tanta liviandad e irresponsabilidad. Si bien es cierto que Orce tenía en su contra ser una de las úlƟmas personas que estuvo con la vícƟma horas antes de ser asesinada, la verdad es que la jusƟcia no tenía otro elemento de prueba que tuviera la suficiente contundencia como para incriminarlo. Y no la tenía simplemente porque no exisơan. Y lo más horroroso es que el frágil casƟllo de naipes sobre el que se construyó la acusación en su contra se derrumbó de la peor forma: con otro brutal asesinato ocurrido en forma similar. El arma asesina fue un cuchillo y se trató de incendiar el lugar del hecho en el afán de borrar evidencias. ***** El resto de la historia es conocida, Damián “Bebe” Cano fue detenido por el asesinato de quien fuera su suegra y admiƟó tanto ese crimen como el de la joven Rojas, ocurrido un mes antes. Aquí surgen interrogantes, ya que “Bebe” Cano también estuvo en la mira de los invesƟgadores durante las primeras horas del crimen de Rojas. Pero tuvo una coartada aparentemente falsa que fue avalada por tesƟgos que ahora deben ser invesƟgados. Ante tanta ineficacia, cabe preguntarse qué medidas se toman con los responsables. ¿Ninguna? Ah, bueno.

POLÍTICA/CATAMARCA/Viernes 2 de enero de 2015

Reforma Constitucional

Sin consenso institucional para la creación de la Legislatura unicameral Así se desprende del informe que la Comisión Consultiva presentó el martes pasado ante la gobernadora Lucía Corpacci. El informe presentado el martes pasado por la Comisión Consultiva y de Participación Ciudadana (CCPC) ante la gobernadora Lucía Corpacci no comprende, como se podría haber previsto al inicio del proceso, una rotunda postura de las instituciones, organizaciones y partidos políticos a favor de la conversión del sistema legislativo provincial del bicameralismo al unicameralismo. Con posturas equilibradas a favor y en contra del cambio legislativo, se afirma que el paso al sistema unicameral (en el que en lugar de diputados y senadores habría legisladores sin distinción) no garantizaría una reducción de los gastos que conlleva el sostenimiento de este poder del Estado provincial. “Es un tema bastante discutible y depende desde qué perspectivas uno lo analiza. En viejos tiempos, en la provincia regía un sistema unicameral, luego cambió al bicameral y ahora se lo quiere replantear. En las consultas, se vieron diferentes posturas: hubo gente que considera que la unicameralidad es útil y otra que cree que no”, explicó Raúl Caro, catedrático de la Universidad Nacional de Catamarca (UNCa) e integrante de la Comisión en representación de la Junta de Estudios Históricos. Al final de 2014, al convocarse a debatir sobre la necesidad de la reforma constitucional e iniciarse la ronda de consultas y ante los cuestionamientos que -en particular a la cámara de Diputadosse levantaron por los crecientes

gastos que ha evidenciado la insuficiencia de las partidas presupuestarias inicialmente previstas, se comenzó a discutir acerca de la posibilidad de plantear la transformación de la Legislatura a un sistema unicameral, justamente para optimizar el gasto público para su funcionamiento. No obstante, esto no sólo no se reflejó en las propuestas sistematizadas en los dos volúmenes oficializados por la CCPC, sino que ahora también se discute si la idea del ahorro público es tan certera. De hecho, se plantea si la instauración de la unicamerali-

Abierta No quedó descartado que, tras la presentación de las propuestas de las insƟtuciones, se realice una consulta popular sobre la conveniencia de la Reforma ConsƟtucional. dad podría conllevar consecuencias negativas a la eficiencia parlamentaria. “Remitiéndonos al punto de vista presupuestario, uno puede pensar que el sistema unicameral abarataría costos. Pero hay estudios muy serios que dicen que no aliviarían tanto el gasto, pero sí ocasionaría dificultades en la toma de decisiones”, agregó, en este sentido, Caro. En esta línea, se rescata el valor del hecho de que el sistema vigente exija la necesidad del abordaje de mayores negociaciones para la

toma de decisiones legislativas, impidiendo que el Poder Ejecutivo haga su voluntad en un poder independiente del Estado. Esto, en alguna medida, quedó en evidencia -entre otros- con el proyecto para la implementación de las elecciones Primarias, Abiertas, Simultáneas y Obligatorias (Paso). “Se pretende que la Legislatura, independientemente de si es unicameral o bicameral, sea representativa de la voluntad general. Así se ha pensado, pero ¿es necesariamente así siempre? Los catamarqueños debemos preguntarnos por nuestros modos de conducta para mejorar la sociedad”, cuestionó Caro. La unicameralidad conllevaría dificultades en la toma de decisiones.

Pros y contras El catedráƟco Raúl Caro argumentó a favor de la idea de que el sistema unicameral conllevaría dificultades en el proceso de toma de decisiones legislaƟvas, estableciendo menores demandas para el alcance de consensos. “Con una sola cámara, se correría el riesgo de que el Poder EjecuƟvo haga siempre lo que se le antoje”, graficó el intelectual. No obstante, desde hace algunos años que en la vecina provincia de Córdoba el debate está planteado. En la Docta, desde 2001, está vigente el sistema unicameral (al igual que en la mayoría de las provincias argenƟnas) y se plantea la posibilidad de transformarlo en bicameral. Jorge Edmundo Barbará, presidente de la Asociación ArgenƟna de Derecho PolíƟco, se inclinó a favor de la unicameralidad por varias razones. “El sistema bicameral complejiza notoriamente el órgano de expresión de la voluntad estatal, cumpliendo más intensamente con la ley de mayor alejamiento de la libertad del pueblo”, expresó Barbará en La Voz del Interior. Esto se suma al peso legiƟmador que la consulta popular le dio a la modalidad vigente y el hecho de que un retorno al modo anterior significaría una “reburocraƟzación políƟca, retardando ineficazmente la agilidad de decisiones legislaƟvas que requieren economías de alcance o de redes, diferentes a las economías de escala propias de un Ɵpo de Estado que, en visiones progresistas, se encontraría en reƟrada”.

Policiales

Viernes 2 de enero de 2015/CATAMARCA/POLICIALES

Policiales

Se encontraba con serios problemas de salud a 6350 msnm

Falleció el andinista español que estaba varado en el Ojos del Salado Se envió un grupo de personas de Antofagasta de la Sierra para poder llevar el cuerpo hasta Tinogasta. Finalmente se conoció el deceso de Fernando Osa (54), el andinista español que habría quedado varado en el cerro Ojo del Salado a unos 6350 msnm en el departamento Tinogasta. Falleció cerca de la medianoche del 31, luego de que en una excursión que inició días atrás se sintió mal y debió abandonar por un problema de salud, pero otro compañero de apellido Vicario lo asistió hasta que dejó de existir. Ayer cerca de las 14 Francisco Vicario (34) quien es el jefe de la expedición bajó desde el cerro para informar que su compañero Osa había fallecido, luego de la lamentable noticia se pudo conocer que continuarán las tareas de rescate para poder bajar el cuerpo de la montaña. Para bajar el cuerpo de Osa se dispuso de personal del departamento Antofagasta de la Sierra quienes se encuentran capacitados y aclimatados para realizar dicha tarea. Según se pudo conocer, Osa había abandonado la excursión al llegar a un paraje llamado “El Arenal” que se encuentra a unos 5800 msnm, allí Vicario habría decidido quedarse para asistir al andinista que permaneció varios días en delicado estado de salud. Vía terrestre Posteriormente se dio aviso vía teléfono satelital al consulado español y a Gendarmería Nacional que, en colaboración don Defensa Civil Municipal del lado Argentino y el grupo de Carabineros por el sector Chileno, se abocaron al rescate de Osa pero desafortunadamente las dificultades del camino hizo lenta la tarea de salvamento. Rescate por aire Por tal motivo se hizo presente un helicóptero de rescate de la provincia de Valparaíso del vecino país Chileno, aunque los esfuerzos fueron en vano ya que las condiciones climáticas hacían imposible un descenso sobre el lugar donde se encontraba el español varado, así que debieron insistir por vía terrestre, con los recursos limitados para tal hazaña.

Gentileza de Jorge Villanueva

6934 msnm El Ojos del Salado se encuentra a unos 6934 msnm pero sólo se puede ascender hasta los 5600 msnm en vehículo 4×4. Osa se encontraba varado a unos 6350 msnm. gentino. Partieron tres españoles: el fallecido Osa, acompañado de Francisco Vicario y David Sierra además de los argentinos Ángel

Se armó un operativo para poder bajar el cuerpo del montañista.

Cerro Ojos del Salado El cerro Ojos del Salado se encuentra a unos 6934 msnm pero, sólo se puede ascender hasta los 5600 msnm en vehículo 4x4 donde acudieron los otros montañistas de la expidición al encuentro de un guía de alta montaña Johnson Reinoso, buscando auxilio, quedando en la montaña Fernando Osa y Francisco Vicario. Por tierra es muy difícil realizar el rescate dado que, en esos

Corte N° 001/2015 La empresa Energía de Catamarca Sapem pone en conocimiento de los señores usuarios el programa de suspensión de servicio eléctrico, a realizarse conforme al siguiente detalle: FECHA: VIERNES 02 DE ENERO DE 2015 HORARIO: 07.00 A 10.00 HS SOLICITADO POR: EC SAPEM DISTRIBUIDOR/ES: LA CHACARITA 13.2 KV ALIMENTACIÓN: ET CATAMARCA MOTIVO: RESTRUCTURACIÓN LMT AVDA. RECALDE – PODA Y MANTENIMIENTO GENERAL LMT Y TRAFOS. ZONA EN MT: DESDE SECC. BC UBICADO EN CALLE VALENTÍN BERRONDO HASTA SECC. BC UBICADO EN AVDA. RECALDE Y HASTA DERIV. VILLA PARQUE CHACABUCO. USUARIOS SINGULARES: ESTACIÓN SERVICIO PETROBRAS (VILLA REYES) - FÁBRICA MÁRMOL VILTE - MOTEL LOS ÁLAMOS - CASA DE LA GOBERNACIÓN MUANA - HOGAR DE NIÑAS. USUARIOS RESIDENCIALES: LOCALES COMERCIALES Y USUARIOS RESIDENCIALES UBICADOS EN: B° VILLA REYES, B° SAN FRANCISCO DE ASÍS, VILLA PARQUE CHACABUCO, B° VALLE HERMOSO, BANDA DE VARELA (ENTRADA), B° LOMA NEGRA POR AVDA. RECALDE DESDE VALENTÍN BERRONDO HASTA ROTONDA CRUZ NEGRA. POR RUTA N°1 DESDE ROTONDA FELIPE VARELA HASTA PUENTE DEL RÍO DEL VALLE POR AVDA. PTE CASTILLO DESDE ROTONDA FELIPE VARELA HASTA PUENTE RÍO DEL VALLE. EC SAPEM informa que la presente interrupción del servicio está sujeta a la posible suspensión por condiciones climáticas desfavorables o por razones de fuerza mayor y se reserva el derecho a energizar la línea de MT/BT antes del horario fijado.

casi mil metros que restan hasta donde se encontraba Osa, el terreno es de tipo cañón y glaciares con precipicios. Por ello, fue demasiado el tiempo de demora, ya que los signos vitales de Osa eran mínimos. Finalmente, el montañista murió. Expedición La expedición comenzó el pasado 24 de diciembre y tenían como meta ascender al Nevado Ojos del Salado por el lado ar-

Garrido y Germán Hansen. Comenzaron la odisea desde Las Grutas. El 28, en horas tempranas, cuando se disponían emprender otro tramo del recorrido, Fernando Osa sufrió problemas de salud a 6.350 msnm, cayendo al piso y disminuyendo sus signos vitales por lo que el viaje se vio truncado. Aparentemente Osa sufrió un edema pulmonar a lo que los lugareños denominan “el mal de la montaña”, que le costó la vida unos días más tarde.

POLICIALES/CATAMARCA/Viernes 2 de enero de 2015

Crimen del abogado Dahbar

Colombres ya fue indagado y quedará detenido mientras sigue la investigación El sospechoso se habría abstenido de declarar. La jueza de Control de Garantías le confirmó la detención. El martes se llevaron a cabo las audiencias indagatoria y de control a José Manuel Colombres, el único sospechado por el asesinato del abogado friense Raúl Dahbar. De acuerdo a lo que se pudo conocer, ya que la información se maneja con un estricto hermetismo, el acusado se abstuvo y luego la jueza de garantías le confirmó la detención. De este modo, “Pepe” Colombres pasará los siguientes días privado de su libertad hasta que la fiscal que lleva adelante la investigación en su contra, Virginia Duarte Acosta, resuelva si al acusado debe dictársele prisión preventiva. Con respecto al celular de Dahbar y al arma con la que se habría consumado el hecho sangriento, no se conocieron novedades hasta el momento. La policía de Frías busca intensamente estos elementos. Para el lunes, se aguarda la llegada a Recreo de los colaboradores que la Corte de Justicia local designó para trabajar a la par de la fiscal, en vistas de que ya inició la feria judicial.

Corresponsalía Archivo

El padre de Colombres fue condenado por matar a su expareja Colombres no quiso hablar y luego lo trasladaron al juzgado de control.

Lo último que pudo conocerse del caso fue que Colombres tenía en uno de sus domicilios munición de calibre 22, que coincidiría en cierto modo con los proyectiles que tenía Dahbar en su cuerpo.

La fiscal Duarte Acosta, mientras tanto, seguía a la espera del arribo de más material probatorio solicitado a la ciudad de Frías. Dahbar fue ultimado en su finca el 23 de diciembre.

Según se pudo conocer, el padre del detenido se encuentra actualmente en el penal de Miraflores, purgando sentencia por asesinar a Nelly Cejas, su expareja con la cual tuvo tres hijos. El hecho ocurrió en febrero de 2012, en la localidad de Los Altos y el juicio se llevó a cabo en sepƟembre de ese mismo año. Ramón Colombres, en ese entonces de 77 años, no se había casado nunca con Cejas y la pareja se había disuelto luego de cerca de 30 años. El hombre manifestó que no toleraba que la mujer, 22 años menor que él, tenga otras parejas. El cuerpo sin vida de Cejas estaba en el sector de El Churqui, enterrado y con un fuerte golpe en la cabeza. Colombres es además hermano de Elsa, concejal del FCS.

En el distrito de Malli

ANGEL R. GRANIZO ABOGADO M.P. : 1583

DERECHO CIVIL y LABORAL Tucumán 585 - 4746607

Una cañita voladora produjo un incendio en la plaza de una localidad andalgalense Los residentes del distrito de Malli, en el departamento Andalgalá, tuvieron un accidentado inicio de año luego de que se produjese un incendio en la plaza principal, aparentemente a causa de pirotecnia. Siendo las 0.09 del 1 de enero, personal de Bomberos Voluntarios fueron alertados sobre el foco ígneo ubicado en la plazoleta Manuel Belgrano. Una palmera de grandes dimensiones se encontraba totalmente en llamas. El siniestro, según indicaron los efectivos momentos más tarde, habría iniciado a causa de una “cañita voladora” que explotó contra la palmera, cuya parte superior contenía una importante cantidad de follaje viejo. Esto propagó el fuego con celeridad. La proximidad con el resto de los árboles podría haber agravado la situación de no ser por el rápido accionar de los bomberos, quienes abandonaron las cenas familiares y llegaron a bordo de una autobomba, con la cual ac-

El Esquiú.com

Los bomberos voluntarios locales actuaron con celeridad.

tuaron hasta sofocar el incendio por completo. Según consignó el medio local FM La Perla, los vecinos que estaban en el lugar observando la situación aplaudieron al personal actuante por su eficacia pese a tratarse de una fecha especial.

0.09 Fue el horario en el que se registró el incendio de la palmera en la plaza, el 1 de enero.

Viernes 2 de enero de 2015/CATAMARCA/POLICIALES

Año nuevo accidentado

Ayer hubo varios vuelcos y un auto se incrustó en una panadería Automovilistas con lesiones de consideración y pérdidas materiales fue el saldo del primer día del 2015. El nuevo año comenzó marcado por siniestros viales. Varios accidentes de tránsito, tanto en la Capital como en el interior provincial se registraron en el primer día del 2015. En pleno centro, un automóvil Peugeot 408 impactó contra la puerta de ingreso de una panadería, la cual se encontraba abierta. Por otro lado a las 8 un automóvil, también Peugeot modelo 408, volcó en la zona oeste de la capital luego de chocar desde atrás a un VW Gol Trend en la intersección de calles Gobernador Garro y Schikendantz. Quince minutos más tarde se registró otro accidente grave por sobre la Ruta Nacional Nº 38, a la altura del arroyo Las Pulgas, en el departamento Paclín. El conductor de un VW Gol, por razones que se investigan, perdió el control del vehículo y volcó. A raíz del siniestro, sus ocupantes resultaron con lesiones graves por lo que fueron asistidos por personal médico del Same. Pleno Centro Ayer a las 10.15, en la intersección de las calles Rojas y Maipú, Víctor Rolando Pastoriza (28), circulaba al mando de un automóvil Peugeot 408 (KZA-942), de color gris, cuando por motivos que se investigan, perdió el control del rodado, subió a la vereda e impactó contras la puerta de ingreso de la panadería “Che Paolo”, la cual se encontraba en plena atención al público. Por

Grave tras volcar A las 07:00, en la Ruta Provincial Nº 46, Km. 74, en la Localidad de Colpes, (Pomán), Mauro Alexis Cruz (27), circulaba a bordo de auto Fiat Uno (BII-368), de color blanco, acompañado por Juan Ignacio Fontanier (26), por moƟvos que son materia de invesƟgación, el conductor, perdió el control del rodado y luego volcó. Producto del siniestro ambos ocupantes resultaron con lesiones de importancia, pero el joven Fontanier fue trasladado de urgencia al HSJB.

Fotos: El Esquiú.com

El auto impactó contra la fachada de la panadería de Maipú y Rojas

fortuna no avanzó sobre los clientes que se encontraban en su interior, los que se llevaron un gran susto por el sonido del fuerte impacto que destrozó la parte delantera del vehículo. Choque y vuelco Un Peugeot 408 (KRO-770), de color gris oscuro, conducido por Carlos Abel Barrionuevo (39), circulaba por calle Schikendantz y por motivos que son materia de investigación al llegar a la intercesión con calle Gobernador Garro, colisionó desde atrás a un automóvil Volkswagen Gol Trend (MSS-946), de color blanco, en que circulaba al mando

de Nieves Vaca (26), lo que produjo que Barrionuevo, perdiera el control del rodado y volcara. Sólo el conductor del Peugeot sufrió lesiones y tuvo que ser asistido por personal médico del Same. Vuelco en Paclín A las 8.15 se produjo un grave siniestro vial en la Ruta Nacional Nº 38, a 6 Kilómetros de la entrada a El Portezuelo, protagonizado por un automóvil Volkswagen Gol (EJN-903), de color blanco, conducido por Hugo Rubén Sánchez (56), acompañado por María Mabel Peralta (46). Por motivos que se investigan, el

Luego de una colisión el Peugeot 408 quedó ruedas para arriba.

conductor perdió el control del rodado y volcó. A raíz del sinies-

tro, ambos ocupantes del rodado sufrieron lesiones graves.

/CATAMARCA/Viernes 2 de enero de 2015

Viernes 2 de enero de 2015/CATAMARCA/

Sociedad

SOCIEDAD/CATAMARCA/Viernes 2 de enero de 2015

Sociedad La temperatura descendió 22º a causa de la lluvia y fuertes vientos Con los 39 grados del último día del año, Catamarca se ubicó entre las provincias más calurosas

El cambio de clima registró temperaturas de alrededor de 17º en la tarde de ayer. Para hoy, la mínima anunciada es de 19º. Luciano Barrera

El primer día del año sorprendió a los catamarqueños con una importante baja de la temperatura, lluvias y viento zonda. En las primeras horas de ayer en la ciudad Capital, se registraron temperaturas de alrededor de los 20 grados. El paso de las horas y la lluvia persistente de la siesta hizo que a las 20, el termómetro marque 17 grados. En veinticuatro horas, se registró el marcado descenso de 22 grados. La diferencia, a pesar de que había sido anunciada con varios días de antelación, fue bienvenida luego de los intensos calores de jornadas anteriores. El servicio meteorológico nacional registró un descenso promedio de la temperatura de 13 grados entre el 31 de diciembre y la jornada de ayer en la provincia. En varias localidades del interior, las lloviznas persistieron en las primeras horas del día. Por la tarde se despejó y en la noche la lluvia retornó. Cuando llegaba el Año Nuevo, en la Capital se registraron temperaturas que superaron los 39 grados. La jornada contaron con un alto valor de humedad. Fuertes vientos En el comienzo del año, a primera hora, se registraron vientos intensos en la Capital. Las ráfagas provocaron la caída de gruesas ramas en la vía públi-

El tiempo previsto para hoy El Servicio Meteorológico Nacional anunció para la jornada de hoy cielo parcialmente nublado y probabilidad de chaparrones y tormentas aisladas. El tiempo mejoraría en horas del mediodía. En cuanto a los vientos, serán moderados del sector Norte, cambiando a regulares del sector Sur, con ráfagas. En la tarde noche de hoy, según los pronósticos del servicio nacional, habrá nubosidad variable y continuará la probabilidad de chaparrones y tormentas. Los vientos serán regulares del sector Sur, con ráfagas disminuyendo a moderadas. La temperatura mínima prevista es de 19 grados, mientras que la máxima alcanzaría los 25 grados. Según estos datos, el día de hoy presentará temperaturas más apropiadas para el descanso del fin de semana que comienza.

generó áreas de tormenta sobre el Este de la provincia y provincias cercanas. La baja de la temperatura trajo alivio luego de varios días de calor.

ca, sin ocasionar daños en los transeúntes ni en los automovilistas. En las principales avenidas de la ciudad se observaron trozos reducidos de árboles caídos, que en horas de la tarde fueron retirados por personal de la comuna capitalina para evitar posibles complicaciones en el tránsito.

una alerta generada por una masa húmeda e inestable que provocaría tormentas de variada intensidad. A esta situación se le sumaba el pasaje de un frente frío que

Alerta A media mañana, el Servicio Meteorológico Nacional lanzó

Fue la temperatura mínima registrada en la tarde de ayer.

17º C

La más calurosa A un día de culminar el 2014 y pese a que las temperaturas no fueron tan altas en comparación con años anteriores en esta época, la provincia lideró la franja de temperaturas elevadas en el Norte del país. Los registros del Servicio Meteorológico Nacional ubicaron a Catamarca como una de las provincias con temperaturas más altas del país. La Rioja fue otra de las provincias que alcanzó, junto con San Juan, temperaturas superiores a los 37 grados.

Cambio de planes El cambio de clima obligó a numerosas familias a suspender el tradicional picnic de fi n de año. Para fechas como las de ayer, es común que decidan sobrellevar las intensas temperaturas en campings o villas cercanas a la ciudad. Por este motivo estaban especialmente preparadas las instalaciones adyacentes al río El Tala, que fi nalmente no registraron la tradicional postal del día después de las fiestas de Navidad y Año Nuevo, postergándose para otra fecha. El fresco obligó a planificar otras actividades para realizar en familia.

LOTI MAX La El Juego de la Fortuna

PODES GANAR HASTA: Sorteo Extraordinario Fin de Año

$ 25.000.000

Realizá tu apuesta en agencias autorizadas en toda la provincia

Ca.Pre.S.Ca.

Caja de Prestaciones Sociales de Catamarca

Viernes 2 de enero de 2015/CATAMARCA/SOCIEDAD

Jaqueline Guadalupe

Anses

El primer nacimiento del 2015 se registró en Belén La niña y su madre se encuentran en excelente estado de salud. Gentileza de Beleninfo.com

El primer nacimiento del año en la provincia se hizo esperar. Luego del brindis con el que los profesionales del hospital zonal de Belén dieron la bienvenida al 2015 recibieron a la primera bebe del año. Alrededor de la 1 de la madrugada, en la ciudad de Belén, Elsa Varela entró en trabajo de parto y dio a luz por medio de parto normal a una mujercita que pesó 3,800 kilogramos. Jaqueline Guadalupe, como nombraron sus padres a la niña, junto a su madre se encuentran internadas en la sala Materno Infantil de dicho nosocomio. El padre de la pequeña, Mariano Cardozo, emocionado y feliz por el acontecimiento contó a un medio local que “mi hija se encuentra en perfecto estado de salud” y agregó “es la primera beba de Catamarca”, del 2015. Primeros bebés del 2015 Entre los festejos y los buenos deseos para este nuevo año se produjeron los alumbramientos

Jaqueline Guadalupe, la primera bebe del año en la provincia.

de los primeros bebés del país en la provincia de Tucumán. Fueron dos los niños que na-

cieron a las cero horas del 1 de enero, en la vecina provincia. Mario Rubén nació con 3,800

Escorpionismo

Se registraron 4 casos de picaduras de alacrán Durante la madrugada del martes ingresaron al hospital Interzonal San Juan Bautista tres personas con picaduras de alacrán. El director de Emergentología del nosocomio Fernando Soberón fue consultado sobre la gravedad de los casos. “Se trataron de picaduras leves. Los pacientes recibieron la aplicación del suero y quedaron en observación sin registrar complicaciones”, informó. Asimismo el director destacó que “en el transcurso del año pasado se llevaron a cabo cursos de prevención de accidentes con alacranes destinados no sólo a profesionales de la salud, sino también a la población en general”. Por otra parte el domingo se registró en el hospital de niños Eva Perón, el caso de una niña de dos años que fue picada por un alacrán en la localidad de La Tercena, departamento Fray Mamerto Esquiú. Al respecto, la directora del hospital señaló que “el veneno de la especie era

La población debe tomar medidas para prevenir las picaduras.

moderado por lo que no generó mayores complicaciones”. Además agregó que “aunque la salud de la pequeña era buena, quedó en observación en la unidad de Cuidados Especiales para mayor control”. Cabe destacar que desde la secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable se pidió a la población tomar medidas para prevenir los accidentes con los alacranes.

Prevenir Teniendo en cuenta que este tipo de arácnidos suelen aparecer con frecuencia en los meses que se producen mayores calores, desde la secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable insistieron en recomendar a la población que tome los recaudos que se deben tener para evitar las picaduras de estos arácnidos.

kilogramos en el hospital “Eva Perón” de la localidad de Rio Salí. El pequeño nació con 36 semanas de gestación. “Esta situación obligó a poner al bebé en incubadora por algunas horas para su adaptación, pero estimamos que pronto estará con su mamá” dijo a Télam la directora del nosocomio Elizabeth Ávila. La mamá de Mario Rubén, Rosa Analía Sotelo, de 38 años, ya tenía cuatro hijos y “al ser parturienta múltiple, el trabajo de parto fue rápido ya que ingresó a la sala a las 23.30 y media hora después nació el bebé”, indicó Ávila. En simultáneo, pero en la Maternidad de la Capital de la provincia de Tucumán, llegaba Javier Alejandro, de 2,865 kilos, su madre, Natalia Vanesa Castro -oriunda de la localidad de El Manantial- tuvo un parto normal. “Es el segundo hijo de la mujer, que tiene 28 años y al igual que el pequeño se encuentra en perfecto estado” de salud, informó a Télam el jefe de guardia de la Maternidad, Darío Quinteros.

Horarios de atención durante las vacaciones Las Unidades de Atención Integral (UDAI) Anses Catamarca conƟnuarán atendiendo al público en formal normal durante el mes de enero, en sus oficinas de San Marơn y Ayacucho, y en las oficinas de Santa María y Belén en sus horarios habituales del turno mañana. De esta manera se verá reducido el contra turno de la tarde, por lo que los trámites de Asignación Universal y moratoria durante el receso se podrán efectuar en la mañana. Además, los ciudadanos pueden realizar trámites y consultas en el siƟo de Internet, www. anses.gob.ar, las 24 horas o a través del número gratuito 130. También se podrán gesƟonar nuevas jubilaciones y pensiones, incluidas la de Moratoria, Reconocimientos de Servicios, y todos los trámites previstos en el sistema de turnos. También Asignaciones Familiares, CUIL, Clave de la Seguridad Social, Asignación Universal por Hijo y por Embarazo, cambio de banco y de Obra Social para jubilados y pensionados, entre otros trámites. Cabe destacar que los calendarios de pagos de todas las prestaciones pueden consultarse en www.anses.gob.ar

SOCIEDAD/CATAMARCA/Viernes 2 de enero de 2015

Por diversos reclamos, realizan tareas mínimas en hospitales públicos

Autoconvocados inició el año con medidas de fuerza Traverso ratificó el quite de colaboración provincial para el miércoles próximo. Autoconvocados de la Salud, gremio que representa a una importante cantidad de trabajadores del sector sanitario, inició el año con medidas de fuerza por reclamos laborales. Desde el último día del año y hasta hoy, los trabajadores de los hospitales públicos de la provincia realizan “tareas mínimas en los hospitales públicos, debido al atraso en el pago de las guardias médicas de noviembre”. La medida implica la atención de solamente las urgencias y emergencias que se presenten en los nosocomios. José “Tato” Traverso, representante de la agrupación sanitaria, reiteró que el miércoles próximo se realizará un paro provincial, bajo la modalidad de quite de colaboración. “La medida que realizamos y vamos a reforzar el próximo miércoles se debe a que nos solidarizamos con los trabajadores de todos los servicios y sectores de la salud. Tenemos residentes del hospital San Juan que desde hace seis meses no perciben los haberes; tenemos atraso en los pagos de las guardias y motivos que nos llevan a apoyar el reclamo”, expresó. Desde el ministerio de Salud, informaron que la demora en el pago de las guardias obedece a los feriados y asuetos decretados

Archivo

Hospital de Niños, atención normal

José “Tato” Traverso.

durante las dos últimas semanas. Esto generó que el circuito administrativo se vea demorado. En idéntico sentido, desde la cartera sanitaria, se aseguró que la semana próxima, entre el 5 y 9 de enero, se normalizará el pago de guardias médicas. A pesar de la promesa de pago por parte del ministerio de Salud, Traverso dijo que no se levantará la medida de fuerza prevista para el miércoles. Esta decisión fue

Desde el próximo lunes, se atenderá al público de 7 a 13, habilitando cajas para el pago de multas de 8 a 12. Las personas que deban abonar

Inscripciones para tecnicaturas en el Isac El Instituto Superior de Arte y Comunicación informó a los interesados que continúan abiertas las inscripciones para las carreras que se dictan en la institución. Para mayor información, las autoridades de nivel y del establecimiento dieron a conocer la formación que ofrece cada una de las propuestas académicas.

Los trabajadores del hospital de niños “Eva Perón” no adherirán a la medida adoptada por el sector Autoconvocados. El motivo radica en que los empleados del nosocomio infantil ya percibieron el pago de las guardias. José Traverso comentó a este diario que la atención en el hospital infantil es normal.

Comunicación para el desarrollo local

fundamentada por el referente de Autoconvocados, quien manifestó que “siempre queda algún sector que no cobra y después de que levantamos las medidas de fuerza, los compañeros deben peregrinar para poder cobrar y eso es lo que no queremos que suceda. El quite de colaboración del miércoles no se suspende”. El día miércoles, en asamblea, los trabajadores decidirán las medidas que adoptarán en adelante con respecto a los reclamos por diversos requerimientos.

Tecnicatura Superior en Producción y Dirección de Radio y TV

Horario de atención en el Juzgado de Faltas El municipio de la Capital informó que los Juzgados Municipales de Faltas tendrán un horario diferencial durante el mes de enero, en virtud del receso administrativo.

Continuarán en el mes de febrero

multas sólo podrán hacerlo en el horario matutino, ya que no estará habilitado el turno vespertino para realizar los pagos correspondientes en las oficinas municipales.

La carrera cuenta con una formación dirigida a promover la participación comunitaria y el compromiso con la cultura regional. En el 2015, se abre una nueva cohorte de la tecnicatura en Comunicación Social orientada al Desarrollo Local. El plan prevé una duración de la carrera de tres años y asume un enfoque basado en la comunicación entendida como herramienta y estrategia comunitaria.

La tecnicatura, con título otorgado por el Iser, permite a los estudiantes adquirir un conocimiento acabado para el uso de las tecnologías y herramientas comunicacionales, junto con una sólida formación cultural. El productor y director es un creativo que trabaja conjugando imágenes, sonidos y palabras para contar historias. Medios públicos, comerciales, privados sin fines de lucro y digitales son el campo de acción del futuro profesional. La carrera de Locutor Integral, también con título del Iser, se propone formar y capacitar a los futuros profesionales de los medios de comunicación en el

marco del nuevo escenario de la radio, la televisión y los medios digitales. Tecnicatura en Gestión Sociocultural Se encuentran abiertas también en el Isac las inscripciones para la tecnicatura en Gestión Cultural, que centra su formación en el diseño, gestión, ejecución y evaluación de proyectos socioculturales que tiendan a satisfacer demandas, intereses y necesidades de los colectivos sociales en donde se desempeñe profesionalmente. El técnico en Gestión Sociocultural estará capacitado para desarrollar sus tareas en organismos e instancias del ámbito estatal, privado y de la sociedad civil, tanto en el nivel local como jurisdiccional y nacional. Este técnico podrá ejercer su actividad en los sectores de intervención social, turismo, actividades recreativas y culturales, en las áreas de programación, organización, desarrollo, seguimiento y evaluación de acciones, proyectos y programas socioculturales, así como participar en ámbitos de trabajo que desarrollen actividades de desarrollo sociocomunitario. Así, el egresado de esta tecnicatura, de una duración de tres años, podrá gestionar programas y proyectos que promuevan actividades recreativas, artísticas y de animación cultural. Está facultado además para organizar y asesorar emprendimientos para la producción y comercialización de bienes y servicios culturales y desarrollar dispositivos y estrategias de difusión para la concientización y puesta en valor del patrimonio y expresiones del arte y la cultura locales y regionales.

Atención en el Centro de Emisión de Licencias durante la primera quincena de enero El Centro Único de Emisión de Licencias (CEL), ubicado en calle Pedro Agote al 600, entre Latzina y Máximo Victoria, dentro del predio del corralón municipal, atenderá al público durante

la primera quincena del mes de enero, en los horarios de 7.30 a 12.30 y de 14.30 a 19. Como requisito previo a la emisión de la licencia de conducir, el municipio consulta con carácter

previo la información relativa a los antecedentes nacionales, inhabilitaciones para conducir, tanto contravencionales como judiciales y las multas pendientes de pago por infracciones constatadas de quien tramita su carnet. Después de este paso, se continúa con las tramitaciones administrativas correspondientes. Renovación Desde el CEL, informaron que la renovación de la licencia se debe solicitar con 30 días de anticipación al vencimiento del plazo de vigencia de la licencia habilitante; caso contrario, tendrá que realizar el trámite original para la nueva licencia.

Viernes 28 de Marzo de 2014/CATAMARCA/SOCIEDAD

Programa “InfraBas”

“Catamarca Ciudad Abraza al Interior”

La Gobernadora entregó viviendas en Valle Viejo Dos familias de escasos recursos fueron las beneficiadas. La gobernadora Lucía Corpacci finalizó su agenda de actividades del año pasado realizando la entrega de más viviendas a beneficiarios del departamento Valle Viejo. En el marco del programa “Infraestructura Básica Social” (InfraBas) que está a cargo de la secretaría de la Vivienda, se otorgaron dos amplias casas a familias de escasos recursos que, de manera urgente, necesitaban una solución habitacional ya que las condiciones en las que vivían eran de extrema vulnerabilidad. Una de las familias beneficiadas está conformada por el matrimonio Avellaneda y sus cinco hijos que desde ahora podrán contar con una vivienda digna. Al recibir su nueva casa, Teresa Avellaneda expresó su agradecimiento a la Gobernadora y aseguró que “esto para nosotros es un sueño hecho realidad, durante años lo único que anhelábamos era tener una casa digna para nuestras hijas y ahora se nos hace realidad”. La otra familia es la de Ramón Fuentes un productor chacarero que vive con su esposa, sus dos hijos y su nieta. Fuentes vivió muchos años en una casa rancho

y ahora, junto a su familia, comenzará a disfrutar de una mejor calidad de vida. Estas viviendas están conformadas por espacios amplios debido al terreno que ocupan. Cuentan con dos habitaciones, baños, cocina y living comedor.

Autoridades La mandataria estuvo acompañada por el ministro de Obras Públicas Rubén Dusso, el secretario de la Vivienda Octavio Gutiérrez y la intendenta de Valle Viejo Natalia Soria, entre otros funcionarios.

Desperfectos en las líneas Aguas de Catamarca informó que debido a un problema de energía en la empresa, la central telefónica sufrió desperfectos técnicos, por lo tanto hubo modificaciones en las líneas. Desde hoy las líneas rotativas serán a través del número 0800-88882553 mientras que el número 4430003 funciona como una línea normal; lo que hace que sólo se pueda atender un llamado a la vez. Todas las inquietudes de los usuarios continuarán siendo atendidos de esa forma.

cialistas. De igual manera se atenderá para auditoría médica. También se informó que las sucursales de Villa Cubas y del Centro de Jubilados “Fray Mamerto Esquiú” permanecerán cerradas

durante el mismo período. Por tal motivo se invita a los afiliados a dirigirse a la Casa Central para realizar todo tipo de trámites. Se retomarán los horarios habituales en el mes de febrero.

YANET NAZARENA LÓPEZ AGUIRRE ¡FELICES 15 AÑOS!

Aguas de Catamarca

El programa “Catamarca Ciudad Abraza al Interior” culminó con éxito la primera etapa tras haber recibido en la Glorieta de la Plaza 25 de Mayo a las delegaciones municipales de las localidades veraniegas del departamento Ambato para que expongan su oferta turística de cara a la temporada de verano 2015. Durante las últimas dos semanas del año las delegaciones de Las Juntas, Las Piedras Blancas, La Puerta y Los Varela desfilaron por el espacio de la plaza principal llevando sus presentaciones y espectáculos que formarán parte de la cartelera artística que se presentará durante todo el mes de enero. El programa tiene como fina-

lidad la difusión de la agenda cultural, actividades y festivales que llevarán a cabo los municipios del interior de la provincia, entendiendo que el principal público para atraer se encuentra en gran parte en la ciudad Capital. Por su parte los representantes de los municipios agradecieron a la comuna capitalina la oportunidad de integrar esfuerzos para promover el turismo interno y exponer su trabajo de todo el año. En el marco del último día, el intendente de la Capital Raúl Jalil participó de las presentaciones artísticas, y brindó para que las comunas catamarqueñas puedan realizar una gran perfomance turística durante la temporada estival.

La Gobernadora entregó viviendas en Valle Viejo.

Osep cambia su horario de atención En el marco del receso estival, la Obra Social de los Empleados Públicos (Osep) modificó los horarios de atención al público. A partir del 5 de enero de 2015 se atenderá en el horario de 7.30 a 13.30 para la compra de órdenes, ya sean de consulta como de espe-

Ambato presentó su propuesta turística 2015

Hoy empezás una nueva etapa, llena de nuevas experiencias que sabemos que sabrás aprovechar y disfrutar. Te guiaremos si perdés el camino, te aconsejaremos si te sentís confundida. Seguirás siendo para siempre Obras de reparación y construcción de veredas. nuestra hermosa niña. Te lo desean tus abuelos que te aman, Niceo y Cristina, tus padres Niceo (h) y Selva, tus hermanos y sobrinos. Nació 02/01/2000

Cumple 02/01/2015

Delegaciones del interior realizaron sus presentaciones en la plaza.

EDITORIAL/CATAMARCA/Viernes 2 de enero de 2015

Correo & opinión

La brújula de Leonardo Normas necesarias Necesitamos de la dirigencia políƟca. Aun cuando haya caído en un despresƟgio, es indispensable. El sistema democráƟco es el mejor que podemos tener, aun cuando en la prácƟca presente tantas falencias. Las afirmaciones anteriores no significan que debamos resignarnos a que así son las cosas y así seguirán siendo. No. La idea es que así como se aprende a andar en bicicleta pedaleando, con caídas y porrazos, así podremos aprender a vivir en democracia ejerciendo derechos, cumpliendo obligaciones, controlando a nuestros representantes, eligiendo a conciencia. PracƟcando. Porque si bien hay muchos caminos para transformar la realidad, la políƟca es el más apropiado para resolver los problemas que plantea la convivencia colecƟva. El desaİo que tenemos como sociedad consiste en exigir cambios; que los parƟdos políƟcos dejen de ser sólo herramientas electorales, vaciados de contenido ideológico, copados por especuladores, militantes rentados y aventureros. Los parƟdos políƟcos deben volver a ser un ámbito para la parƟcipación ciudadana, en el que los afiliados no sean tratados como una tropa que se quiere arrear. Hacen falta dirigentes verdaderamente interesados en cambiar el curso de la historia de sus comunidades, no desde un voluntarismo o una acƟtud soñadora que pueda desencantarlos, sino desde una posición realista y perseverante. Así planteado, parece utópico, irrealizable, pero no es imposible. Podemos comenzar por algunas pautas que no estén sujetas al arbitrio de algunos, sino cristalizadas en leyes, en mecanismos de control para que las insƟtuciones funcionen con mayor transparencia, en normas que pongan límites a los abusos que tanto escandalizan. Al iniciar un nuevo año, que es electoral, es de anhelar que se avance en el dictado de normas que propicien mejoras en las prácƟcas políƟcas, comenzando por la reforma de la ConsƟtución y la implementación de las Paso.

del latín: así

Papa Francisco Ponơfice de la Iglesia Católica

“Cuando una sociedad ignora a los pobres, los persigue y los criminaliza, los obliga a hacerse mafiosos, esa sociedad se empobrece hasta la miseria, pierde la libertad”. (En el Te Deum de fin de año)

Dalmacio Mera Vicegobernador de Catamarca

“Cuando se electoraliza el año y todos empiezan a medir en clave electoral, la desintonía da una nota equivocada (...). Nunca le he puesto un palo en la rueda a la Gobernadora en términos insƟtucionales ni en términos políƟcos”. DIARIO EL ESQUIÚ.COM Presidente: Ricardo Sinforiano Herrera - CUIL: 23-08043984-9 Director Periodístico: Diego Manuel Herrera - CUIL: 20-24471679-3 Propietario: Editorial Esquiú SA - CUIT: 30-71144685-7 Inscripción Dirección Nacional de Derecho de Autor: Nº 5174236 Redacción, administración, ventas y domicilio legal: Esquiú 418 - Local 1 Catamarca. Tel: 0383 - 4453001 y líneas rotativas. Impresión: Talleres Gráficos de El Independiente - 9 de Julio 223 - La Rioja

Memorias para un escritor cienơfico Por Mariano Ribas

El sábado pasado, murió Leonardo Moledo, editor del suplemento “Futuro” del diario Página 12 y el más creaƟvo de los divulgadores argenƟnos. Cuesta escribir desde el dolor profundo y desde el desconcierto que produce el vacío: Leonardo se fue y parece mentira. Se fue el maestro, el amigo y el guía. Se fue quien nos enseñó, durante tantos años, que la ciencia puede y debe ser contada; bien contada, porque vale la pena. Y porque la ciencia y sus extraordinarios frutos son patrimonio de la humanidad toda; algo a compartir; algo que debe ser fomentado con genuino entusiasmo. Porque aquello que no se reproduce, aquello que no se estimula, declina e inexorablemente, tarde o temprano, desaparece. Leonardo decía que “la divulgación científica es la continuación de la ciencia por otros medios”. Y a lo largo de décadas, en sus libros, artículos, conferencias o simplemente en sus charlas de café, nos demostró con hechos, con historia y con un talento narrativo pocas veces visto que la ciencia transforma y mejora al hombre y a las sociedades; que la ciencia es profundamente beneficiosa, movilizadora, atrapante y divertida. Y además, que es el poderoso viento que ha ido disipando, poco a poco, las pesadas brumas del pensamiento mágico, las supersticiones y todas esas calamidades que tanto daño nos han hecho a lo largo de siglos y milenios. Él sabía todo eso. Bien que lo sabía. Era un científico como pocos ha habido. Más que eso: Leonardo Moledo fue el más grande divulgador de la ciencia que tuvo nuestro país. Que nadie tenga dudas de eso. Marcó un nuevo estilo, una ruptura y una apertura plena en el reparto de los saberes. Hizo verdadera divulgación científica: libros, artículos, conferencias y charlas que daban gusto leer y escuchar. Y no simulacros de divulgación científica: cosas que, de tan cerradas, aburridas, mal escritas y peor contadas, nadie lee ni escucha y por eso mismo, no sirven realmente para nada. Leonardo pateó el tablero. Fue vehemente, irreverente y simpáticamente excéntrico y desprolijo. Y por momentos, oscuro, duro y hasta difícil

en el trato. Pero fue tan brillante, tan sabio, tan ingenioso y tan travieso que, desde la perspectiva que sólo nos dan los años, siempre terminó por imponerse su enorme estatura intelectual. Y tanto o más importante que todo lo anterior: Leonardo fue una persona muy generosa. Alguien que nos enseñó, nos motivó y nos abrió caminos. Podría contar tantísimas cosas de mis más de 20 años de trabajo a su lado. Pero hay dos verdaderamente fundamentales. Un buen día, a mediados del año 2000, me dijo que iba a ser el próximo director del Planetario de la Ciudad de Buenos Aires (un lugar al que él cambió para bien y para siempre) y me pidió que lo acompañara. Confió en mí y en mi debilidad por la astronomía (y tanto o más por su divulgación). Y así me dio el mejor de los trabajos que yo podía soñar: contar la ciencia del universo desde esa tribuna maravillosa; ponerla en juego, desparramarla social y masivamente. Y claro, lo otro que no puedo dejar de mencionar es este lugar: Futuro. Un querido barco en el que, desde hace más de 17 años, vengo navegando las aguas de la divulgación científica. Aquí empecé, aquí aprendí y aquí sigo. A bordo y sin querer bajarme. Junto a mis grandes compañeros, prestigiosos colegas que a lo largo de todo este tiempo, se fueron sumando a estas páginas tan queridas. “Futuro” fue y sigue siendo el buque insignia de nuestro Gran Capitán. Nosotros, su tripulación, nunca lo olvidaremos y mantendremos el rumbo trazado desde el comienzo. Sabemos que vamos por buen camino: Leonardo nos dejó su brújula.

Fue vehemente, irreverente y simpáticamente excéntrico y desprolijo.

Un 2 de enero... 1902 - Nace en Santa María Manuel Acosta Villafañe, reconocido cantor, autor y compositor de música folclórica.

derrocamiento de Juan Nicolás Gómez por las fuerzas rosistas. La convulsión políƟca reinante lo obligó a dimiƟr en noviembre de ese año.

1841 - Es elegido para un segundo período de gobierno don José Cubas, quien no llegó a completarlo porque fue derrocado y asesinado por el rosista Mariano Maza.

1828 - Marcos Antonio Figueroa se consagra como el 4º gobernador de Catamarca tras la muerte de Eusebio Ruzo, ocurrida diez días antes. Era federal y amigo de Facundo Quiroga. Durante su gobierno, suprimió el Cabildo -la úlƟma insƟtución colonial- e inició sus acƟvidades en la Legislatura Provincial.

1836 - Asume como 11º gobernador el general Facundo Villafañe. Llegó al cargo tras el

Pensares A los hombres les encanta maravillarse. Esto es la semilla de la ciencia. Emerson

Cultura Cultur 15

Viernes 2 de enero de 2015/CATAMARCA/CULTURA

Cultura

Una trivia del noroeste argentino

Este verano, a divertirse y aprender con el “Apalabrado” Un juego desarrollado íntegramente en el NOA para conocer el significado de palabras propias de la región. Fue una de las atracciones de la Expo Libros del NOA, que durante el fi n de semana largo de octubre tuvo lugar en la Manzana de las Artes, en el marco del Festival de la Palabra que se llevó a cabo durante todo ese mes en Catamarca. El “Apalabrado, trivia del Noroeste argentino”, es un videojuego desarrollado íntegramente en el NOA que apunta a poner en valor y dar a conocer palabras propias de la región Grandes y chicos disfrutaron del “viaje” a través de la región del NOA que propone el juego a medida que se avanza en los niveles. Para poder seguir viaje entre las provincias de Catamarca, La Rioja, Jujuy, Salta, Santiago del Estero y Tucumán el jugador debe ir acertando los significados de palabras quechuas, voces kakanas y otros términos regionales, que son usados a diario en la actualidad sin saber muchas veces que tienen raíz autóctona. “¿Qué significa yuto? 1) que se escapó de la escuela, 2) que lo lleva el viento 3) barrilete sin cola” dice una de las preguntas. “¿Qué significa tincazo? 1) chueco 2) golpe con el dedo me-

La trivia regional fue una de las mayores atracciones en la Expo Libros del Noa, realizada en octubre.

gubre, avisando del error. Pero como la idea es que el juego sirva de aprendizaje, tras el error se informa cuál es la respuesta correcta, proporcionando una explicación de su significado. También en el celular

El Apalabrado está disponible en Google Play para ser descargado gratuitamente en teléfonos móviles con sistema Android.

dio y el pulgar 3) golpear dos partes”, indaga otra. El jugador tiene que elegir entre dos niveles –fácil y difícil- y entre cuatro personajes típicamente norteños con los que irá respondiendo a las preguntas y, así, avanzando en su recorrido regional. El acierto se premia con una música andina festiva, mientras que cuando se falla en la respuesta suena un erke medio lú-

El “Apalabrado” está disponible en Google Play para ser descargado gratuitamente en teléfonos móviles con sistema Android. Se lo puede instalar desde este enlace: https:// play.google.com/store/apps/ details?id=com.octopus.apalabrado. El juego constituye una altrnativa regional y didactica a tanta propuesta foránea para entretenerse este verano, solo o con amigos a través de un aparato tecnológico al alcance de casi todos los niños y adolescentes, como es el celular. También las instituciones o escuelas que quieran contar con el juego como herramienta para la enseñanza pueden solicitar una copia en cd en las oficinas de la secretaría de Cultura, en el Predio Ferial.

roeste Argentino” fue desarrollado por el Consejo Regional Norte Cultura (CRNC), a partir de un trabajo consensuado entre las áreas de Cultura de las seis provincias que integran la región. En nuestra provincia, trabajó en el contenido, un equipo de la dirección de Bibliotecas y Archi-

vos, con Paula Argañaraz Loyola a la cabeza. A través de “Apalabrado”, el CRNC intenta difundir y poner en valor términos que son de uso habitual en las provincias de Catamarca, Jujuy, La Rioja, Salta, Santiago del Estero y Tucumán, región que conserva un gran acervo lingüístico hereda-

do de los pueblos aborígenes. La intención ha sido rescatar esas palabras y darles valor y visibilidad como términos de uso corriente para algunos, pero desconocidos para muchos otros. La idea del juego y el contenido fue trabajado de forma cooperativa, seleccionando cuidadosamente términos que tuvieran un significado unívoco en la región y que al mismo tiempo habilitaran la veta lúdica que necesariamente deben tener estas propuestas. Pensar en un significado opuesto y un significado diferente o “tramposo” a cada término fue parte de las tareas que demandó el juego que, a partir de los contenidos proporcionados por el CRNC, fue desarrollado gráficamente y en software por una empresa de Jujuy. El “Apalabrado” fue presentado por el CRNC, en calidad de estreno, en el Encuentro Federal de la Palabra, en Tecnópolis, y luego en las ferias del libro o eventos culturales de las distintas provincias de la región. En Catamarca, el “Apalabrado” estuvo disponible para jugar en la Expo Productiva, desarrollada en septiembre pasado y en la Expo Libros del NOA, que tuvo lugar el fi n de semana largo del 11 al 13 de octubre.

Propuesta regional El “Apalabrado. Trivia del No-

El jugador debe elegir entre dos niveles -facil y dificil- para avanzar en el recorrido regional.

Ya estamos transitando los primeros pasos junto al nuevo año. Desde aquí, asumimos el compromiso de compartirlo con la apertura amplia hacia todos los sectores y protagonistas de la actividad artística-cultural que enriquecen los valores que hacen a la esencia del ser y sentirse catamarqueño por sobre todas las cosas. Con renovados bríos y los sueños intactos por una Catamarca en crecimiento, ponemos en marcha la máquina que nos lleva a encontrarnos dos veces por semana a través de El Esquiú.com y si el 2014 fue bueno para muchos actores artísticoculturales de la provincia, ojalá el 2015 sea mejor. ******** Una buena noticia para El Rodeo: desde la secretaría de Estado de Cultura, se anunció que todos los jueves, durante los meses de enero y febrero, habrá espectáculos en la hosJuan tería ambateña, ciclo que tiene la denominación “Somos cultura”. A lo que hay que agregarle las clásicas peñas folklóricas de los viernes, los encuentros de la nostalgia de los años ‘80 de los sábados y las muestras de diseños, los domingos. El espectáculo de los jueves dará comienzo a las 20, con la siguiente cartelera: 8 de enero y 5 de febrero, Rocky Acosta; 15 de enero y 12 de febrero, Hiperbóreos Quinteto Tango; 22 de enero y 19 de febrero, Natalia Brizuela César y 29 de enero y 26 de febrero, La Vorágine. Residentes y turistas de la bella localidad rodeína, de parabienes. A esto hay que agregarle la larga nómina de festivales en todo el interior provincial, de lo que iremos dando cuenta más adelante. Las Juntas, otra hermosa villa veraniega de El Ambato, larga en punta con atractivos ofrecimientos para junteños y visitantes: para mañana sábado, está previsto el Festival de la Trucha y la Vizcacha, con la presentación de Saúl y Los Palmareños.

CULTURA/CATAMARCA/Viernes 2 de enero de 2015

Por nuestra parte, con todo el respeto ******** que nos merece la obra musical del PARA RECORDAR. Hoy, se cumple gran y siempre recordado “Flaco” un nuevo aniversario del natalicio Spinetta, nos preguntamos sode don Manuel Acosta Villafañe. bre la iniciativa de la diputada Nacido el 2 de enero de 1902 Mendoza: ¿No será mucho? La en San José, Santa María, el polémica está abierta y coinci“Tata Manuel” fue cantor y dimos en que un debate serio creador de temas folklóricos sobre el tema es imprescindique lo transformaron en una ble. El tiempo dirá lo suyo. figura emblemática del folklo******** re nacional. El mozo del conocido bar El domingo venidero, se cumcéntrico sigue sorprendiendo a plirán tres años de la desaparición Sandro “los de siempre”, los mismos que física de un ídolo indiscutible de los lo hicieron pasar malos ratos durante argentinos: Sandro. Dueño de una tragran parte del 2014 desde la mesa donde yectoria extraordinaria, Roberto Sánchez todo se discute. Ayer, aprovechando su jornada supo ganarse un lugar de privilegio en el marco de la música popular argentina, con exitosa pro- de franco, invitó a los muchachos a su domicilio particular en el barrio Villa Cubas y no le fallaron yección internacional. el bailarín, el poeta, el comerciante de la peatonal ******** y el periodista jubilado. Los recibió luciendo la caSe viene una dura polémica. En un miseta de su Boca Juniors querido y en el patio, comentario periodístico aparecido se podía observar un afiche con la leyenda: “Luis el pasado domingo en el diario 2015”. La picada fue abundante y bien regada, con La Voz del Interior, que firma dos temas excluyentes: los mejores augurios para Germán Arrascaeta bajo el tíel año nuevo y el anuncio de la gobernadora Lutulo “Un debate necesario”, se cía Corpacci sobre las elecciones en Catamarca, a da cuenta de que la diputada realizarse finalmente en octubre. “Mi líder ya está Mayra Mendoza (FPV) preen carrera”, desafió el trabajador gastronómico. El sentó un proyecto para insrezongón comerciante acotó: “¡Mamita! Cuántos tituir la fecha del nacimiento meses de propaganda política nos esperan”. Parede Luis Alberto Spinetta como ció que el hombre jubilado estaba esperando que “Día Nacional del Músico”. Ni alguien la diera pie para expresar su pensamiento: lerdo ni perezoso, el guitarrista “Lo leí, no me lo contó nadie. El chico Millán detucumano Juan Falú reaccionó Falú nunció en un diario que los fondos para financiar mediante una carta contra Diego las campañas políticas del gobierno provincial Boris, presidente del Instituto Nacional provienen del ministerio de Obras Públicas que de la Música y principal impulsor de la medirige (Rubén) Dusso”. El bailarín pidió la palabra dida. Puntualmente, Falú expresó que “si bien Spiy empanada en mano, casi gritó: “Tiene mala menetta fue un musicazo respetable y querido, moria ese changuito; se olvidó de dónde sancionar algo semejante representa un salía la plata para las campañas políacto de tremenda irresponsabilidad” ticas del Frente Cívico durante 20 y hasta le exige a Boris un debate. Y años, especialmente cuando fue Falú fue más allá: “En un país que candidato el Oscar, que en cada desde Gardel o Chazarreta hasta reunión con vecinos contratael glorioso Horacio Salgan, paba a por lo menos tres artistas sando por Atahualpa Yupanpara que el señor tenga fiesqui, Ariel Ramírez, Eduardo ta propia. Mejor, hagamos Falú, Astor Piazzolla, Ramón bolsillo y le compremos un Navarro, Ramón Ayala, María frasco de Memorex para el Elena Walsh o Gustavo Leguiolvidadizo diputado”. Desde zamón, resulta hasta increíble el fondo, se escuchó la voz del que se proponga compulsivadueño de casa: “Ya va la cuenta, mente a un representante del Juan Pablo chicos”. Una prolongada carcajarock para tamaña representativida indicaba que se trataba de una Millán dad simbólica”. broma. Hasta el martes.

Viernes 2 de enero de 2015

Cena de despedida Los Hurones de Valle Viejo, festejaron sus 25 años de vida con una cena que se realizó en la localidad de Polcos, donde toda la familia del “Negro” dijo presente. Estuvo en la cena el secretario de Deportes de la provincia de Catamarca, Maximiliano Brumec, que le otorgó un premio de 50 mil pesos por haberse consagrado en el Torneo Integración. pág. 18

DEPORTES/CATAMARCA/Viernes 2 de enero de 2015

Rugby

Cena por los 25 años y fin de temporada de Los Hurones La institución chacarera tuvo su gran cierre de año con una cena de premiación y distinción en todas sus disciplinas. Fotos: Claudio Brizuela

Los Hurones de Valle Viejo realizaron una cena por haber cumplido, en el pasado mes de diciembre, sus 25 años de vida. Además, el otro motivo del festejo fue celebrar el gran año que tuvo el “Negro Chacarero” al consagrarse en el Torneo Integración (Andina-Córdoba). En la cena estuvo presente el secretario de Deportes de la provincia, Maximiliano Brumec y toda la familia Hurón. A mitad de la noche, se realizaron las distinciones, no sólo para la gente del rugby, sino para las otras disciplinas en las que se desempeña la institución, como el hockey y el ajedrez. El secretario Brumec dirigió algunas palabras: “Cuando me fueron a pedir una ayuda, no fueron individualmente, sino en equipo y ahí se pudo apre-

El plantel superior de Los Hurones que se consagraron en el Torneo Integración (Uniones Andina y de Córdoba), con el secretario Brumec.

ciar el compromiso que tiene esta gran familia, que es ganar todo. Además, pude ir a verlos en la final del Integración y tengo el orgullo de apreciar ese levantarse en cada tackle, en cada corrida. Dieron todo por la camiseta”. Cabe destacar que la secretaría de Deportes les otorgó un premio de 50 mil pesos por el logro obtenido. Por su parte, el entrenador de Los Hurones, Horacio Tello, se expresó de modo breve pero contundente: “Siempre estoy

mirando de adentro y hemos logrado algo importante. Ahora buscamos algo más importante, como jugar en la Primera División de la Unión de Córdoba, ya que el próximo Integración, que arrancará en el 2016, nos puede dar una plaza”. Las distinciones Roberto Robles Maximiliano Brumec Matías Ávila “Bebo” Vega

Damián Sar Ricardo “Nino” Ávila Elías Bogoya Maira Agüero Horacio Tello Luciana Schick José Carrasco Diego Ávila “Tato” Ávila Cristián Schick Carlos Filimonijin Germán Ruiz Héctor Ávila Daniela Zamora Carlos Luján Walter Barros

El entrenador de Los Hurones, Horacio Tello, dando el discurso.

El capitán de Los Hurones, Elías “Bebelo” Bogoya, el mejor del año.

El “Negro Chacarero” destacó la ayuda por parte del secretario de Deportes, Maximiliano Brumec.

Viernes 2 de enero de 2015/CATAMARCA/DEPORTES

River Plate

Boca

Teo Gutiérrez el mejor jugador del continente

El segundo refuerzo es un arquero

El jugador colombiano que brilla en argentina, fue el que recibió más votos. Archivo

Guillermo Sara llega para competir con Orión por el arco de Boca.

Teo Gutiérrez fue elegido como el mejor del continente tras lograr un titulo local y la Sudamericana.

En la famosa encuesta del diario El País de Uruguay, donde los periodistas más prestigiosos de América eligen a las figuras del año, Teófilo Gutiérrez fue galardonado como el mejor jugador del continente en 2014. Después de un año lleno de festejos en River, el delantero colombiano se destacó con 102 votos, mientras que el uruguayo Carlos Sánchez (49) y Leonardo Pisculichi (30) completaron el podio. Teo fue pieza clave para el conjunto de Núñez, que obtuvo el Torneo Final 2014 en el primer semestre (con Ramón Díaz como DT) y la Copa Sudamericana a fin de año (dirigido por Marcelo Gallardo). Asimismo, jugó cuatro partidos como titular en Colombia durante el Mundial de Brasil y marcó un gol en el triunfo 3-0 ante Grecia por la fase de grupos. Como si esto fuera poco, Marcelo Barovero y Leonel Vangioni también fueron seleccionados dentro del 11 ideal del continente. Felicidades, Millo. Pekernan, el DT Por otro lado y en la misma encuesta, José Pekerman fue elegido por tercer año consecutivo como el mejor entrenador de América. El técnico de la selección colombiana quedó por encima de Alejandro Sabella, Marcelo Gallardo, Jorge Sampaoli y Edgardo Bauz.

José Pekerman fue elegido como el mejor técnico de América en 2014, tras cocechar 84 votos luego de conseguir el quinto puesto en el Mundial de Brasil con la Selección de Colombia.

El entrenador argentino consiguió esta distinción por tercer año consecutivo, quedando por encima de sus compatriotas Alejandro Sabella, Marcelo Gallardo, Jorge Sampaoli y Edgardo Bauza.

Guillermo Sara de 27 años, sin rodaje en el Betis de España, decidió volver a jugar al país y nada menos que en Boca, que lo contratará para pelear el puesto con Agustín Orión. Si supera exitosamente la revisión médica correspondiente, este sábado firmaría su contrato por tres temporadas Sara brilló con la camiseta de Atlético de Rafaela en Primera División y posteriormente viajó a España para defender la valla del Betis, prefirió regresar al país ante la falta de rodaje futbolístico y acordó su vínculo

Racing

Llega Brian Fernández Racing ya tiene todo arreglado con Brian Fernández, quien será el primer refuerzo de este mercado. Le pagará a Defensa y Justicia un millón de dólares por el 50% de su pase. Faltan apenas detalles para que el punta se ponga la camiseta celeste y blanca y se convierta en el primer refuerzo del equipo de Cocca en este mercado. La operación con Defensa y Justicia se firmará por una cifra cercana al millón de dólares por el 50% del pase. A la Academia le quedará una opción de compra por la otra mitad, por una cifra alta que aún no se determinó. Lo que sí se resolvió es que Nelson Acevedo

José Pekerman es el mejor técnico por tercer año seguido.

con los miembros de la directiva “xeneize”. De esta manera, llegará para competir con Agustín Orión, el dueño de los tres palos. Ahora, Daniel Angelici y compañía podrán enfocarse en las conversaciones por los dos laterales que solicitó el conductor del equipo: la transferencia de Milton Casco se cayó por las altas pretensiones de Newell’s, lo de Nicolás Tagliafico también por un motivo similar y se abrió la posibilidad de Matías Aguirregaray, quien actualmente milita en Estudiantes de La Plata.

Fernández el nuevo de Racing.

no entrará en la negociación con los de Varela.

DEPORTES/CATAMARCA/Viernes 2 de enero de 2015

Federal B - Policial

Sosa está en Turquía y sería una baja más

Federal A

¿All Boys viene por Moreno?

El delantero posiblemente viajó a probarse o negociar con algún club. “Me toca estar un poquito lejos de las personas que más amo; pero cuando sean las 00.00, voy a brindar por ustedes”, escribió en su cuenta de Facebook el delantero Rafael Sosa, que adjunto al comentario, subió una foto de su pasaporte y un boleto de Buenos Aires a Estambul. ¿Viaje de placer o vacaciones? Difícilmente sea eso. El atacante va camino a convertirse en una baja más en el Atlético Policial. Este diario no pudo confirmar si Sosa viajó a probarse, negociar o sumarse a algún club de Turquía. El atacante ya registra un paso por diferentes ligas de Eu-

Archivo y Facebook

Desde Buenos Aires, preguntaron por el santiagueño.

El “Rafa” Sosa tiene en frente la chance que estaba esperando.

ropa y sus intenciones siempre estuvieron en volver a tener un

nuevo paso por el “Viejo continente”.

Wilson Moreno, el volante que jugó el último Federal A para Unión Aconquija, es seguido por All Boys, club que se prepara para jugar en el próximo torneo de la Primera B Nacional. Desde Buenos Aires, hacen los primeros sondeos por estas horas, para poder llevarse al santiagueño al “Albo” de Floresta. Moreno tuvo nuevamente un buen campeonato en Catamarca, defendiendo los colores del “Estanciero”, tal como en su momento lo hizo con la camiseta del Atlético Policial y San Lorenzo de Alem. En el medio, el talen-

toso mediocampista zurdo logró el ascenso a la primera división en México, con La Piedad. Si se da, no será la primera vez del “Negro” en Buenos Aires, ya que en su momento, debutó en la primera de San Lorenzo de Almagro. Para dirigir a All Boys, la dirigencia eligió a Gabriel Perrone, exayudante de campo de Carlos Timoteo Griguol. Un representante tiró el nombre de Moreno sobre la mesa y desde allí nació esta cuestión. Está el interés y ahora falta el contacto para comenzar las negociaciones.

Federal A

Todos quieren a Troche Una de las novelas del mercado de pases del Federal A es la que tiene como protagonista a Hugo Troche, el goleador de la categoría. Juventud Antoniana de Salta se adjudicó la transferencia desde Sportivo Patria a sus filas, pero el delantero salió al cruce y afirmó que no estaba nada definido. En el medio, hay interés de Talleres de Córdoba (Federal

A) y Atlético Paraná (ascendido al Nacional B).

Este suplemento forma parte de la edición de diario El Esquiú.com

Viernes 2 de enero de 2015

Mañana arranca el Dakar 2015

Viernes 2/01/2015

Los argentinos que participarán en el Dakar 2015 El rally Dakar 2015 promete ser tan apasionante como siempre, pero a diferencia de otras ediciones tendrá un condimento especial: nacerá (largada simbólica) y terminará en Buenos Aires, recorriendo mucho territorio argentino. En total serán más de 60 participantes argentinos que buscarán completar los 14 días de competencia y ganarle al Dakar: 19 en motos, 15 en cuatriciclos, 25 en autos y 2 en camiones. EN MOTOS: Javier Pizzolito, Pablo Rodríguez, Mauricio Javier Gómez, Diego Demelchori, Alberto Ontiveros, Demian Guiral, Pablo Pascual, Sebastián Urquía, Jorge Lacunza, Kevin Echeveste, León Amespil, Gustavo Bassi, Diego Peñalva, Mauro Ayesa, Roberto Gajdosech, Sergio Petrone, Juan Suárez Zapata, Estéban López Jove y Guido Martinelli. EN CUATRICICLOS: Sebastián Halpern, Lucas Bonetto, Jeremías González Ferioli, Daniel Mazzucco, Santiago Hansen, Giuliano Giordana, Gastón González, Daniel Domaszewski, Pablo Copetti, Lucas Innocente, Carlos Verza, Eugenio Favre, Edgardo Vega, Pablo Bustamante y Claudio Adrián Bayer. EN AUTOS: Orlando Terranova (dupla con Bernardo Graue), Federico Villagra (junto a Andrés Memi), Lucio Alvarez, Emiliano Spataro, Adrián Yacopini, Juan Silva, José García, Nazareno López, Roberto Nairvit,

Alejandro Yacopini, Martín Maldonado, Eduardo Amor, José Blangino, Alicia Reina, José Luis González, Lino Sisterna, Fernando Bradach, Juan José Barbery, Jorge Perrone, Omar Gándara, Daniel Marrocchi, Hermes García y Oscar Mónaco. EN CAMIONES: Esteban y Andrés Germano.

Año 3 - Edición nº 155 Responsable: Pablo Lozada Moreno. Diseño: Nicolás Reynoso

Viernes 2/01/2015

Para tener en cuenta: así será el Dakar 2015 Esta nueva edición promete ser tan apasionante como las seis anteriores corridas en Sudamérica. Repasá el recorrido. Por sexta vez en su historia, el Rally Dakar tendrá un recorrido en bucle, con largada y llegada en Buenos Aires, desandando un total de 9 mil kilómetros. La competencia arrancará el 4 de enero y terminará el 17. Serán cerca de 4.500 kilómetros de especial cronometrados. La jornada del 11 de enero se desarrollará según un programa inédito, con tres carreras disputadas en tres itinerarios. Incluso, el Dakar 2015 tendrá la innovación de días de descanso diferenciados según las categorías. El mapa el recorrido Seis ciudades argentinas serán base de campamento de los corredores del Dakar: Villa Carlos Paz, San Juan, Chilecito, Salta, Termas de Río Hondo y Rosario. El recorrido incluye las ciudades chilenas de Copiapó, Antofagasta, Iquique y Calamá y tocará Bolivia en Uyuni.

Viernes 2/01/2015

El mundo de los

CLASIFICADOS

Indice de Rubros Aberturas carpintería Artesanías Automotor Café Bar Carnicerías Celulares Cerrajeros Chacinados Chapa y Pintura Compra Venta Confecciones Arreglos Corralón Construcción

INMUEBLES

BUSCO

URGENTE

Dpto. o dúplex de 2 hab. con cochera. C: 154-255578

EL RODEO ALQUILO CASA TRES DORMITORIOSQUINCENA – MES CÉNTRICA. ZONA ALTA TEL: 3834-517985 / 3834-4534528.-

P. 28 AL 06-01

0383 457931- 154559953 CASAS EN VENTAS Casa-Ubicación: Valle Viejo Pozo El Mistol. Descripción: 2 dormitorios, baño, cocina-comedor, metros cubiertos 70m2; bajo mesada, sanitario con grifería completa, todas las aberturas. Financiación, se entrega el 20% o 30%, y el resto en cuotas.Casa-Ubicación: Bº Loma del Tala. 80m2 al oeste de Av. Ojo de Agua. Descripción: 2 habitaciones, cocinacomedor, living, baño, patio. Sup. Terreno 15x50 con tapia a estrenar. Dúplex-Ubicación: Juan Pablo Vera. Descripción: m2 cubiertos 80 entrada para vehículo living, cocina-comedor, baño con bañera, 2 dormitorios, patio de 4 x 2,50. A terminar en diciembre. Casa-Ubicación: Parque Horizonte. Descripción: casa a estrenar, una habitación, baño, cocina comedor, patio. Casa-Ubicación: Bº Loma del Tala. (Dos casas) 80 m2 al oeste de Av. Ojo de Agua. Descripción: 2 habitaciones, cocina-comedor, living, baño, patio. Sup. Terreno 15x50 con tapia a estrenar. Casa-Ubicación: detrás del Bº Inti Hua-

21 52 2 33 25 16 27 14 28 26 30 31

Cuatriciclos Deportes Educación cursos Electricidad Iluminación Empleos Extravíos Farmacias Ferretería Fiestas eventos Financiera Funerarias Gomerías

si. Descripción: casa a estrenar, una habitación, baño, cocina comedor. TERRENOS Terreno-Ubicación: Zurita, entre 9 de julio y Vicario. Terreno + tinglado con fosa. Ubicación: San Martín, antes de llegar a la Alameda al lado de Vialidad Provincial (bajando). Descripción: terreno 8x60m2, tiene un tinglado con fosa de 200m2 + ambiente 3x8. Terreno Ubicación: Sarmiento al 1.100. Descripción: 16x65 con casa antigua. Precio: Consulte.Terreno Ubicación: Maipú (entre Rojas y Almagro), tiene una casa antigua. Descripción: (12x65) tiene una construcción.

Contáctenos - Esquiú 433 local 1 - 154216202 - Fijo 4463066 - E-mail: pilares-srl@hotmail.com ALQUILERES DPTO en Córdoba, 1 dormitorio, living comedor con aire acondicionado, cocina y baño, 2do piso. DPTOS Avenida Los Terebintos a estrenar, dptos de 1 dormitorio, baño, cocina comedor (3.5x 7mts) $1350, dptos de 2 dormitorios, baño, cocina comedor (7x7mts) $2350. LOCAL Chacabuco 990, 40 mts2 con baño y entrepiso. Vidriera de blindex. LOCAL con vidriera Mate de Luna al 1000, medida 5x20 mts, 2 baños. LOCAL a metros de Patio Palmeras 3.50x6 mts. Precio $2.500. LOCAL Avenida Presidente Castillo a 100 mts de patio palmeras 6x15 mts, amplio, vidriera de blindex, a estrenar. 2 LOCALES PRADO 500 a estrenar 4x8mts, muy buena ubicación, cercano a colegio. DPTO 2 dormitorios, cocina, comedor, baño. Prado y Vicario Segura $3.000 más expensas. PROPIEDADES EN VENTA LOTES Y LOTEOS La Falda 512 mts entrega y cuotas. $300 el m2. Prop. 773. A 200 mts de Avda. Presidente Castillo. Valle Viejo. Medida 14,80x39, 670 mts2. Salida a dos calles. Prop. 765. Pre venta de lotes en Avda. Ocampo

7 46 12 39 9 59 51 38 13 36 44 60

Viernes 2 de enero de 2015

Herrería Imprenta Serv. Gráficos Indumentaria Inmuebles Lavaderos Librería y Artística Mascotas Motos Motos repuestos Mudanzas Optica Panadería

a metros de Bº Círculo Médico. Desde $234.000. Entrega y cuotas. Medida 12x30. Prop. 775. Chacabuco al 200. Medida 14x26. Prop. 749. Finca en las afueras de Balcozna 14 hectáreas. Loteo en calle Lavalle y Teodoro Maza últimos lotes aptos para Procrear. Medidas 261,36 m2 desde $180.000 con todos los servicios. Consultas por nuestra oficina. LOTE Zona Oeste en esquina, detrás Bº 920vv 14x24mts. Arriba de Altos del Solar. LOTE con construcción a nivel de losa 100 mts2, plano aprobado, frente Maderal, Polcos. LOTEO en ZONA SUR en Rincón del Mineral (a 300 mts2de AV. LOS MINERALES), Medidas 10x25, con agua, cloaca y luz. Entrega de $25.000 y cuotas. Excelente zona y listo para escriturar. Se recibe vehículo. LOTEO STA ROSA V.V. cerca a 200mts de escuela Municipal B° La Antena desde 451mts2 12x30mts, ENTREGA y saldo en cuotas. QUINTA BANDA DE VARELA, 1.2 Has, agua de riego, colinda con Río del Valle, posee construcción antigua con techos nuevos, cocinas-comedor a terminar, departamento 1 dormitorio, cancha de fútbol. LOTES EN EL RODEO, de 654mts2 y 753mts3, 26x25mts y 28x26mts. LOTEO en LA CRUZ NEGRA (a mts de Av. Presidente Castillo) 12x25 mts, 325 mts2. TERRENO con Construcción (50 mts2 cubierto), en calle ARMANDO CORREA (a mts de Av. Alem), 12x35 mts. *TERRENO en GUAYAMBA 20x40mts., sup. 800mts2. LOTES en CHACRAS DEL VALLE NUEVO 41x66, Sup 2.716 mts2 y 41x67 Sup. 2.770mts2. LOTE EN LA ESTANCITA 840MTS2 cuenta con servicio de luz y cloacas, cordón cuneta. Se recibe vehículo en buen estado. CASAS Y DEPTOS P/ VENTA Casa en Vicario Segura pasando Esquiu. PB: living, baño, cocina/comedor,patio. PA: 2 dormitorios amplios, terraza. Valor de la casa $970.000. Casa en calle Rivadavia al 200, consta de 3 dormitorios, cocina/comedor, living, estudio, patio, 2 baños. Prop. 740 DPTO Chacabuco 231 PB 2 dormitorios con placard, cocina, living comedor, baño, patio interno, lavadero amplio, baño de servicio. Precio $600.000. CASA RUTA 1 terreno de 30x300mts 3 dormitorios 1 con vestidor y baño en suite, cocina con isla, comedor

4x5mts,living de 5x5 mts, galería con asador,1 baño, pileta de fibra de vidrio, depósito. Salón 80 mts2 todo vidriado con puertas de blindex, cocina para confitería, barra, 3 baños 1 para discapacitados, juegos infantiles, alarma x-28. CASA SOBRE PRADO CASI MAIPÚ, PB: living-comedor 12x4, cocina, baño, garaje, lavadero y depósito. PA: 3 dormitorios 4x4, un estar 4x4 con hogar, 1 dormitorio con balcón, terraza techada al fondo. Construcción de ladrillo, techo de loza, 210 mt2 cubiertos, terreno 7x55. En excelentes condiciones.

LOCALES EN ALQUILER TUCUMÁN 400: local de 4 X 8 y 6 X 10. ADOLFO CARRANZA: 40M2. 25 DE MAYO 600: 4 X 8. REPÚBLICA 200: 9 x 9 más entrepiso. AV. FIGUEROA: 8 X 22 Y 16 X 22. MARTÍN DE MOUSSI: 4 x 6. MATE DE LUNA 456: 4 x 9. MOTA BOTELLO 400: 4,5 x 12. DEPARTAMENTOS EN ALQUILER CAMILO MELET: 2 dorm, baño, cocina, living comedor, terraza. AV PERÓN: 1 dorm, baño, cocina comedor. Bº FME: 2 dorm, baño, cocina comedor. AV GÜEMES: 2 dorm, baño, cocina comedor. CASAS EN ALQUILER Bº ACHACHAY: 3 dorm, 2 baños, cocina, living comedor, entrada para vehículo, patio. CASAS EN VENTA Av GALÍNDEZ 1000: casa de piedra, 4 dorm. 3 baños, living comedor, cocina comedor, cochera, galería. ARGENTINA INDÍGENA: 2 dormitorios, 2 baños, cocina, living comedor, galería con asador y patio. B°LIBERTADOR II: 4 dorm, 2 baños, cocina comedor, living, cochera. SAN MARTÍN 345: 7 dorm, 2 baños, cocina, comedor, patio, terreno 14 x65. AV PTE CASTILLO: casa antigua de 3 dormitorios, terreno de 40 x 40. SAMUEL MOLINA 118: 3 dorm, baño, cocina, living comedor, lavadero, cochera y patio.

35 57 20 1 58 32 18 5 6 8 37 41

Peluquerias Permutas Pescaderías Plan Ahorro Automotor Polirubros Pollería Profesionales Quinielas Loterías Regalerías Regionales Reparaciones grales Repostería

PRADO 800: 2 dorm, 2 baños, cocina, comedor, living com, galería cerrada y depósito. A 100M DE RUTA N°1 KM4: casa quinta de 2 dorm, 2 baños, cocina, living comedor, lavadero y parque. MAIPÚ 1567: 2 dorm, baño, cocina, terreno 12,6 x 31. B° MALVINAS ARG: 2 dorm, baño, cocina comedor, cochera, patio. DR. FRANCISCO FIGUEROA: dúplex de 2 dormitorios, 2 baños a un 50% de obra. TUCUMÁN 300: 4 dorm, baño, cocina, living comedor, terreno 10,5 x 65. CHACABUCO 100: 3 dorm, baño, cocina, terreno 9 x 38. B°INTA: 3 dorm 1 con baño en suite, vestidor y escritorio, playroom, baño, living, cocina comedor, lavadero, galería con asador, local comercial y patio. SAN ANTONIO: 2 dorm, baño, cocina, living comedor, terreno de 17 x 30. LUIS AHUMADA: 2 dorm, baño, cocina comedor, living, patio. FRANCIA: 3 dorm, baño, cocina comedor, living, patio. V.P.CHACABUCO: 3 dorm, baño, cocina, comedor, living, terreno 15 x 50. LOTES EN VENTA COLLAGASTA: 4 lotes de 775M2. SANTA ROSA V. VIEJO: 2 Lotes 12x30. POLCOS: lote 2.221m2. A 100M DE Bº INTA: lotes desde 500m2. LOMAS DEL TALA (sobre Av Del Pino): 12 x 36. ZONA ALTA: lote de 18.900m2. Av ACOSTA VILLAFAÑE: lote de 27 x 70. LA CARRERA: lotes de 1000m2 en adelante. Av. PTE. CASTILLO: lote de 40 X 40. LOS KINESIÓLOGOS: 12 X 35. TUCUMÁN 50: 10 x 30. DEODORO MAZA: 260M2 (apto Procrear). A 100m DE LOS CONTADORES: 12x50. VILLA PARQUE CHACABUCO: 2 lotes de 12 X 28. TINOGASTA: 11,6 X 26. ÁNGEL LÓPEZ (LA TERCENA): 16 X 55. CHACABUCO ESQ CASEROS: 32 x 19,8. A 50M DE AV RECALDE: 13 X 26. GUZMÁN PACHECO: 13 X 24. CORONEL DAZA: 21,4 X 16. ZONA PREDIO: 9,5 X 30. RUTA 1: 5400M2 Y 3822M2. LOTEOS LOTEO MUNAY HUASI: Av Choya a 100m de Av Terebintos.- lotes desde 250m2. SEISA: a 50m de Av Galíndez – lotes desde 480m2. ALTOS DE SUMALAO: lotes desde 500m2 en adelante. CASTROSANTO “LA CARRERA”: lotes desde 500m2 en adelante.

23 19 61 4 29 42 11 43 55 56 48 45

Repuestos Automotor Rodados Varios Rotiserias comidas Servicios Taller Mecánico Tecnología Tiempo libre Transporte Varios Verdulerías Veterinarias Vivero Florería

inmobiliariapatocchi@yahoo.com.ar “EL LUGAR DONDE ENCONTRARA RESPUESTA A SU DEMANDA U OFERTA DE INMUEBLES” “ALQUILERES OFRECIDOS”: CASAS: LOS REGIONALES AL 1800: DEPARTAMENTOS DE 1 Y 2 DORMITORIOS, COCINA-COMEDOR, BAÑO.AV. LOS LEGISLADORES – FRENTE “CIRCUITO DE LA VIDA”: departamento mono-ambiente en planta alta. ¡MUY BUENO! DEPARTAMENTOS: LA VIÑITA - PJE. LOS REGIONALES: Dpto. planta baja, 2 dormitorios c/A.A, cocina-comedor c/ ventilador de techo, con mueble bajo mesada y alacena, cocina a gas natural, baño instalado. “PUEDE SER AMOBLADO”. ZONA PLAZA DE CHOYA: 3 DPTOS. PLANTA BAJA 1 DORMITORIO, COCINACOMEDOR con mueble bajo mesada y alacena, COCINA A GAS ENVASADO Y TERMOTANQUE ELÉCTRICO, BAÑO INSTALADO, LAVADERO Y PEQUEÑO PATIO, ENTRADA PARA VEHÍCULOS.- ¡PRECIO ACCESIBLE! LOCALES: TUCUMÁN AL 800: local comercial 2 ambientes, baño, kitchen; puerta tipo blindex, ventana a la calle. Ideal kiosco, venta de sándwiches, etc.GALERÍA RAIDEN 1° PISO. LOCAL P/ OFICINA: 2 AMBIENTES – 30 m2 – baño, archivo, pequeño patio interno. LOS REGIONALES AL 1800: LOCAL COMERCIAL DE 11X4.50 M, BAÑO. PRADO A MTS. DE 9 DE JULIO: COCHERAS EN PLAYA DE ESTACIONAMIENTO PRIVADA – ALQUILER MENSUAL – CONSULTAS PERSONALES!!! AV. Dr. DEL PINO: LOCALES 8X18 MTS. FRENTE VIDRIADO CON OFICINA, BAÑO Y KITCHEN. PARA APROVECHAR!!! AV. DERMIDIO NARVÁEZ (Ruta Sumalao a San Isidro): 4 LOCALES COMERCIALES de PRIMER NIVEL de 7,50 x 10 MTS. Cada uno, con baño y piso de porcelanato, artefactos de iluminación, frente vidriado, cortinas metálicas, galería de acceso y estacionamiento. CONSULTAS PERSONALES! RIVADAVIA 76: LOCAL 6 X 9 MTS. CON BAÑO, FRENTE VIDRIADO Y REJAS. A.A. CASEROS AL 700: Local para oficinas o consultorios de 4 x 6 mts., con baño instalado y sala de espera. AV. LOS LEGISLADORES – ZONA COMER-

3 53 24 49 50 17 15 47 54 34 22 40

CIAL: Local de 4 x 5 mts., para oficina, estudio, etc. Con baño y kitchen. ALMAGRO (entre Rivadavia y Sarmiento): Local de 4 x 4 mts., con baño, frente vidriado. IDEAL PARA OFICINA, ESTUDIO, CONSULTORIO, ETC. GALPONES: DISPONEMOS DE EXCELENTES GALPONES EN ALQUILER EN VARIOS PUNTOS DE LA CIUDAD. CONSÚLTENOS! GALPÓN A METROS DE AV.SAN MARTÍN Y AV. PTE. CASTILLO: 17 x12 m con oficina, entrepiso y portón de chapa. ¡IDEAL P/ DEPÓSITO! “PROPIEDADES EN VENTA”: CASAS: RIVADAVIA AL 200: propiedad en dos plantas sobre terreno de 111 m2, con dos dptos. alquilados. Todos los servicios. ¡EXCELENTE OPORTUNIDAD! – CONSULTAS PERSONALES EN N/OFICINAS. LA CRUZ NEGRA – CALLE GRAL. CABRERA: Casa 2 dormitorios, living, cocinacomedor, baño; al fondo un departamento de 1 dorm., cocina-comedor y baño, todo en terreno de 12x47 m con portón de acceso. PARA INVERSORES AV. JUAN P. VERA: Casa tipo dúplex en 2 plantas, living-com., cocina, lavadero, 2 baños, 2 dormitorios, piso porcelanato, entrada para auto, patio. AV. LATZINA – A M DE AV. DEL PINO: Casa 2 dormitorios, cocina comedor, baño, amplio garaje, patio con césped todo cerrado a la vuelta, frente con rejas. PJE. AVELLANEDA Y TULA, A M DE AV.GÜEMES: Casa 1 dormitorio, living, cocina-comedor, baño, galería, una habitación c/baño, pequeño patio y entrada para auto. Se vende alquilada. CHACABUCO Y AYACUCHO: Departamento 2 dorm., living-com., cocina, lavadero, baño. 60 m2 (Se vende o permuta por casa planta baja en zona buena.) BARRIO 40 VIVIENDAS NORTE: CASA DOS DORMITORIOS, UNO C/ A.A. COCINA-COMEDOR, BAÑO, QUINCHO DE 105 M2. CON ASADOR Y BAÑO (CON MESÓN Y SILLAS). TODO CERRADO A LA VUELTA, FRENTE CON PORTÓN Y PUERTA DE CHAPA. SAN ISIDRO-SOBRE AV. ENRIQUE OCAMPO: Casa antigua, 3 habitaciones, cocina, galería cerrada, baño y un dpto. de dos dormitorios, cocina-com., baño y cochera. Terreno de 1000 m2.- PARA APROVECHAR CENTRO: EXCELENTE PROPIEDAD EN 3 PLANTAS CON SALÓN COMERCIAL, OFICINAS Y VIVIENDA. CONSULTAS PERSONALES EN N/OFIC. CENTRO: “FONDO DE COMERCIO” – RUBRO ELECTRICIDAD DEL AUTOMOTOR, PLAYA DE ESTACIONAMIENTO Y LOCALES COMERCIALES. CONSULTAS PERSONALES EN N/OFICINAS. BANDA DE VARELA: EXCELENTE PROPIEDAD PARA VIVIR Y DESCANSAR.

26 Hermosa casa recuperada y ampliada, con aires rústicos y de campo. Amplio terreno (2800 m2), pileta de natación c/deck de madera, quincho c/asador, plantas frutales y de adorno, 3 dormitorios c/placares (1 c/baño en suite), baño central, sala de estar con hogar a leña y cocina-comedor, galería, garaje y entrada p/vehículos, 2 habitaciones antiguas, estar, terraza, jardín interno. Jardín al frente con rejas de hierro y portón de acceso. NUEVA CÓRDOBA – MONTEVIDEO 1° CUADRA: a metros del Patio Olmos DEPARTAMENTO de una habitación, cocina, living-comedor, baño y amplio balcón a la calle. ¡OPORTUNIDAD ÚNICA! CENTRO – PRADO AL 300: LISTA P/HABITAR: casa en dos plantas 3 dorm., estar con hogar a leña, dos baños, cocina amoblada, living-comedor, lavadero cubierto, habitación de servicio, garaje, hermoso patio con plantas decorativas; todos los servicios. ¡MUY BUENA OPORTUNIDAD! EL HUECO – S. ANTONIO: a pocos metros de Ruta 1: casa 1 dormitorio, amplia sala de estar y cocina, 2 baños, amplia galería cerrada, depósito de has. Terreno 1200 m2, con plantas frutales varias y de adorno, todo cerrado a la vuelta con muro de ladrillos, entrada para vehículos, acequia c/agua p/riego. ¡EXCELENTE OPORTUNIDAD! B° 36 VIV - LA VIÑITA: casa 2 dormitorios, living amplio, comedor, cocinacomedor, baño, lavadero, pequeño patio, jardín al frente cerrado con muro, rejas en ventanas y tela mosquitera. ¡MUY FUNCIONAL Y AGRADABLE! ZONA NORTE – CALLE VIRGEN MORENA: EMPRENDIMIENTO INMOBILIARIO EN DESARROLLO, sobre terreno de 265 m2. Hay construidos 2 dptos. con cocinacomedor, dormitorio con placard, baño y lavadero cubierto. ¡INTERESANTE INVERSIÓN! CENTRO – MAIPÚ AL 300: Casa amplia, ideal para CLÍNICA, CONSULTORIOS, EMPRESAS, terreno 13x60 mts. CENTRO SOBRE CALLE REPÚBLICA AL 200: Interesante casa, Living, Cocinacomedor, dos dormitorios, baño, separado un mono-ambiente grande con baño y pieza de servicio. Terreno aproximado de 10 x 45 mts. CONSULTAS PERSONALES!!! PRADO AL 700: Propiedad 3 plantas, salón con baño; planta alta: 2 dormitorios, living, 2 baños, cocina-comedor, lavadero y pieza de planchado. 2º Piso: 2 habitaciones, baño, terraza. Barrio instituto: casa 3 dormitorios, living-comedor, cocina, baño, lav. Cubierto, habit. De serv.,Patio, entrada p/2 autos. Gas natural. Oportunidad. CASAS PREMIUM PRIMER NIVEL: AV. OCAMPO – ZONA “LAS REJAS”: IMPORTANTE PROPIEDAD: Amplio livingcomedor c/ hogar a leña, galería de ingreso, galería posterior totalmente cerrada, cocina, baño, 2 habitaciones, sótano, P.A. 3 dormitorios, terraza, amplio parque, cochera, depósito. Terreno 2500 m2. IDEAL P/EMPRENDIMIENTO TURÍSTICO - CONSULTAS PERSONALES! B° PARQUE CHACABUCO: CASA PRIMER NIVEL: 3 dormitorios c/AA., 4 baños, living-comedor, cocina, galería 5,50 x 9 mts. cochera, quincho, PISOS DE PORCELANATO, MUY BUENA CONSTRUCCIÓN. Terreno 14x72 mts. con depósito de 80 m2.- CONSULTAS PERSONALES! B° GÜEMES – SOBRE ASFALTO: IMPORTANTE CASA EN 2 PLANTAS: 4 DORM., 2 BAÑOS, LIV., COMEDOR, COCINA.COM., LAVADERO, PIEZA DE SERV., COCHERA PARA DOS VEHÍCULOS, GALERÍA, PATIO C/PILETA; TODOS LOS SERVICIOS. TERRENO 12X30 MTS. ZONA ALTA - AV. OCAMPO: EXCELENTE CASA, 3 DORM CON A.A., LIVING CON HOGAR A LEÑA, COMEDOR, COCINACOMEDOR AMPLIA AMOBLADA, GALERÍA, QUINCHO CERRADO CON A.A., PARQUE CON PILETA, TERRENO 16X36.TERRENOS LA CRUZ NEGRA – CERCA MONUMENTO

Viernes 2 de enero de 2015/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/CATAMARCA F. VARELA: EXCELENTE TERRENO de 13 x 33,50 m sobre calle asfaltada con todos los servicios. ¡BUENA OPORTUNIDAD! EL RODEO – BELLA VISTA: Terreno de 678 m2 aprox. a metros de la Ruta N°4.OPORTUNIDAD SAN ANTONIO CERCA DE CENTRO DE EMPLEADOS DE COMERCIO: 3 terrenos 1.300 m2 c/u con servicios de agua, luz y alumbrado público. B° JARDIN SUSSEX: Terreno 12X25 ideal para Procear.LOTEO LÓPEZ BUSTOS CERCA DE CALLE VÍCTOR MAUVECÍN Y CAMINO OJO DE AGUA: 2 terrenos de 10x44 y 1 terreno de 15x44mts.- OPORTUNIDAD ZONA ALTA - SOBRE CALLE Dr. RAFAEL CASTILLO: Terreno 13x33 m. SAN ANTONIO (CERCA PREDIO C.E.C.): 3 TERRENOS CON AGUA, LUZ, ALUMBRADO PÚBLICO, MÁS DE 1000 M2 CADA UNO. ¡OPORTUNIDAD! CHUMBICHA: CAMPO 36 Has. bordeando vías del ferrocarril y ruta 38, con casa habitación, estanque 580.000 litros, tinglado 200 m2, agua potable y de riego, energía trifásica. CONSULTAS PERSONALES EN N/OFIC. MARCOS FIGUEROA - CERCA ESC. B°APOLO: TERRENO 14 X 33 MTS., CON CONSTRUCCIÓN. OPORTUNIDAD. ZONA NORTE: Calle Bélgica: terreno 11,25 x 26,50 mts. todo cerrado. OPORTUNIDAD!!! ZONA NORTE: A 2 CUADRAS DE AV. MEXICO, A MTS. DE P. AGOTE: Terreno de 4687 m2., (Con anteproyecto de 12 lotes). OPORTUNIDAD DE COMPRA EN CONJUNTO!!! CERCA B° VIAL: VARIOS TERRENOS DE 300 M2. – PARA APROVECHAR! – EXCELENTES PRECIOS DE CONTADO!!! . OTRAS FORMAS DE PAGO CONSULTAR!!! AV. ACOSTA VILLAFAÑE (Cerca Changomas): Terreno 1400 m2. Con tinglado. EN VENTA O ALQUILER!!! SAN ISIDRO sobre calle Pbro. Facundo Segura (a 500 mts de la plaza): terrenos de 600 a 1.000 m2.- NUEVO LOTEO RESIDENCIAL!!! BALCOSNA – LOMA HERMOSA: TERRENO APROX. 15X50 MTS. EXCELENTE PRECIO!!! BALCOSNA – A MTS DE RUTA PROV. 124: TERRENO DE 444 M2. – OFERTA!!! EL RODEO: EXCELENTE TERRENO 5000 M2. UBICACIÓN PRIVILEGIADA, VISTA ESPECTACULAR – CONSULTAS PERSONALES!!!! EL RODEO – PASANDO EL RÍO LOS NOGALES – TERRENOS DE 600 M2. C/ LUZ Y AGUA CTE.- PARA APROVECHAR!!!

Av. Ocampo En calle Mate de Luna VENDE LOTES Zona alta a mts de av. Ojo de Agua – sobre av. del Pino

PROFESIONALES

ROCA SERVICIOS JURIDICOS INMOBILIARIOS CONTABLES

(MP 589 C.P.C.E.Ca. y 2132 Col.Ab.Cta)

estudiorocajic@hotmail.com

RIVADAVIA Nº 567 TEL. 4453902 ESTUDIO ROCA OFRECE -CONSULTORIA DE EMPRESAS -DEFENSA LEGAL DE EMPRESAS -MEDIACION PRIVADA de conflictos -ASESORIA CIVIL, IMPOSITIVA, PENAL TRIBUTARIA y LABORAL -JUICIOS SUCESORIOS y DAÑOS -CONSTITUCION de SOCIEDADES -LIQUIDACION DE IMPUESTOS, BALANCES Y CERTIFICACIONES “RETENCIONES DE GANANCIAS a EMPLEADOS ”

VENTA DE NEGOCIO FUNCIONANDO FERRETERIA. Ubicada en Av. Misisiones a 50 mts de Sanchez Oviedo. VENTAS DE TERRENOS TERRENO de 10 x 30 m. Ubicado en B° la Chacarita, a metros de Av. Recalde. TERRENO de 10 x 55 m. Ubicado en Bº Ingeniero. TERRENO de 9,45 x 55 m En el centro de la ciudad. Todos los servicios. Financiación. TERRENO CON ½ CONSTRUCCION. Ubicado a 150 mts de Av. Recalde. VENTA DE CASAS CASA en B° Achachay. Terreno de 10 x 30 m. 4 Dormitorios, 3 baños, living, cocina – comedor, lavadero CASA en Villa Dolores. Terreno de 10 x 30 m. Cocina comedor, 1 Dormitorio, Baño, Living VENTA DE CAMPOS CAMPO en Las Piedras Blanca ( Ambato). De 1050 Hectareas. Apto para emprendimiento ganadero. Con cauce natural en zona central lo que permite una excelente irrigación de agua al campo. CONSULTAS E INFORMES: AV. VIRGEN DEL VALLE 384 - 0383 -154537797 ALQUILERES DE DEPARTAMENTOS DEPARTAMENTO, 1 Dorm, cocina y baño. Av. Ahumada y Barro y Sanchez Oviedo. Imp. y serv. incluidos en el Alquiler.

AUTOMOTOR

ALQUILER LOCALES

* FRENTE A PLAZA 25 DE MAYO LOCAL + DEPOSITO

* LOCALES zona centro * VARIOS LOCALES a mts.Terebintos

* OFICINAS zona centro VENTA DE CASAS

* Bº ALEM 2 habitaciones * A 2 CUADRAS.Av.Terebintos * Zona centro 3 dormitorios * a mts. Av Ocampo 2 dormit. * Zona UNCA, ideal para

hostel, residencial u hospedaje VENTA DE TERRENOS

* Terrenos Bº Achachay * Terreno procrear z. norte VENTA DE CAMPOS

- CAMPOS en ANCAST y Pirquitas - CAMPOS agro-ganad. Visítenos en: www.facebook.com/estudio rocainmobiliaria.catamarca

ESTUDIO JURÍDICO Rodríguez Molina Derecho de Familia. Sucesiones. Prescripciones. Jubilaciones y Pensiones. Reajuste de su haber jubilatorio. Mate de Luna Nº 235 Tel: 154407193154611335.

EDUCACION CURSOS

PROFE MARTHA

EXÁMENES

Febrero. Clases comienzan ahora. Cupos limitados. Reserve turno ya.

MASCOTAS

ESTILO

-COMPRA VENTA DE INMUEBLES -LOCACION DE INMUEBLES -TRAMITES SOBRE MENSURAS, DIVISIONES, SUBDIVISIONES, INFORMES DE DOMINIO

*CASA ZONA CENTRO

T: 4436901

ROCA INMOBILIARIA OFRECE

ALQUILER DE CASAS

TARJETAS - O. SOCIALES

Nueva dirección: Rivadavia 261. Cel. 154641478.

¡¡ ASESORESE BIEN !!

* DPTOS. ZONA UNCA 2 DOR. * DPTO .PCIA .de CORDOBA

* Implantes, Ortodoncia, Encias, Coronas, Protesis. * Rellenos labiales y faciales con Hialuronico.

CANICHES Peluquería canina a domicilio

VENDO VOLSKWAGEN BORA

(sólo razas pequeñas)

Pedir turnos al 383- 4067456 ó 383-4955515 P. 21 AL 27-12

MOD 05 V E N D O 1.8T IMPECABLE

154-255578

EMPLEOS

ACEITERA ARGENTINA S.A. BUSCA OPERARIO PARA FÁBRICA OLIVÍCOLA Solicitar entrevista al Tel: 0351-153593882. Enviar curriculum a aceitera. argentina@gmail.com P. 02 al 04/01

CACHORROS LABRADOR PUROS ESCUCHO OFERTAS

T: 154794050

Pasiones Argentinas

- La mejor carne a muy buen precio -

Tucuman 713

ALQUILER DE DEPARTAMENTOS

Por Consultas 4754598- 154541551 Vicario Segura 387 Face: gesƟonesinmobiliariascity@gmail.com ALQUILA CASA EN : San Isidro a cuadras plaza San Isidro 2 dor. a mts de la Terminal 1 dorm. a mts Sanchez Oviedo Zona Norte y dpto. a mts de UNCA Dpto. en Córdoba a mts del Patio Olmos precio imperdible. Dpto. en Córdoba en vta en Centro buen precio LOCALES Salta esquina Perú a estrenar Mota Botello esq. Ayacucho Mate de Luna casi Salta Eulalia Ares de Vildoza San Isidro Av. Ahumada y Barros a mts de Ocampo Sobre avda. del Pino VENDE CASAS En Barrio Parque América A estrenar en San Isidro Contrucción para tinglado Sobre av. Gbor Galindez a estrenar !!

A 30 mts de Av. Ocampo Sobre Gbor Galindez (2 lotes) En Valle Viejo – Polcos - San Antonio y Cruz Negra En Villa General Belgrano

P. 27 AL 05-01

CARNICERIAS

Asado.................................. $47 Salchicha Parrillera.............. $90 Costeletas 2kg..................... $90 Chorizo Criollo 2kg............... $65 Picada Comun...................... $33 Picada Especial.................... $47 Blando Común..................... $47 Blando Especial................... $60 Achuras............................... $33 Puchero Especial 2kg............ $55 Bocado, falda y aguja 2kg..... $70 Nalga, Pecete y Filet............. $68 PROMO: 3KG ASADO esp. ......$130 Alem y Rioja (sobre Alem).

FINANCIERA

¡EL BEDUINO CASH! Somos líderes en el mercado. Tarjetas de crédito Argenta, Nativa, Sol, Naranja, Visa, C. Card Empeños varios compro empeño oro. MATE DE LUNA 62- LOC. 1 4422311 / 154-333530. P. 31-12 AL 16-01

EL BEDUINO $$$ Efectivo en el acto Nativa – Argenta – Sol y más 4422311 / 154-333530. P. 31-12 AL 16-01

Se presta efectivo con tarjeta de crédito y tarjeta de débito. ¡Solución efectiva ya! Llamar al 3834367911 (no sms). P. 16 AL 01-03-15

¡Efectivo ya! Todas las tarjetas de crédito y argenta -0383-154556794 (no sms). P. 15/12-15/01/15

48 REALIZO

REPARACIONES EN GRAL.

TRABAJOS DE TECHOS, QUINCHOS, TODO CON MADERA

T: 154-510384 P. 28 AL 10-01

PLOMERIA, Colocación de cerámica, Pintura y techos de machimbre. Tel. 154245505 fijo 4421120.

CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/Viernes 2 de enero de 2015

ESTUDIO JURÍDICO

Dr. Adolfo Castellanos • Especialista en Derecho Penal • Asesoramiento Civil • Laboral / • Comercial Calle San Martín N° 218 Tel: 383-4349671

Ducks s.r.l. LOGISTICA

NUESTROS DESTINOS

SONIDO E ILUMINACIÓN LUMI LU MINA MI NACI NA C ÓN PARA TODO TIPO EVENTOS DO T IPO DE EVENT IP TOS O

Su mejor opción para hacer buenos negocios

DJJ GUSTAVO D

Avda. Güemes 172 Tel 4426046

15 AÑOS – BAUTISMOS UTISM SM MOS – CASAMIENTOS – COMUNIONES – CUMPLEAÑOS – CENA NA DE EGRESADOS – REUNIONES EMPRES EMPRESARIASA CO OLARES. LES – ACTOS ESCOLARES. SONIDO DIGITAL – LLUCES UCES LED ROBOTIZADAS – SHOW LÁSER R–C CABEZALES MÓVILES – HUMO – PANTALLA GIGANTE – ANIMAC ANIMACIÓN. ACIÓN. AC

TEL: 3834-669898 98898 9 / 154-283599 / 4742811 474281 47 FACEBOOK: K: DJJ GUSTA GU GUSTAVO S VO BRI BRIZUELA. R ZUE UE RECORDS@HO E-MAIL: AG.RECORDS@HOTMAIL.COM.

Almacén de suela. Plantillas. Tintas. Cierres. Hilos. Renovadores. Plantas de calzados. Tacos. Agujas. Herramientas.

INMOBILIARIA VENTAS

Av. GÜEMES 709 T:

GERMÁN SILVA El cantante de la plaza 25 de Mayo (entre los años 2006 y 2012)

Cumpleaños, casamientos, eventos y en general Tel. 154-369045

¿Quiere vender su automóvil? publique en el Rubro 02

4454433

ALQUILERES

IPIZCA Cerramientos de galerías y/o quinchos a medida Plastificados Fundas Bolsas de Polietileno

Mota Botello 665 Tel: 4432193 Sábados por la tarde de 18:30 a 21 hs.

Empleos y capacitación

de casas, terrenos, departamentos. de casas, departamentos.

TASACIONES Ayacucho 1038. Tel: 0383-4480097 CP 4700 - S.F.V. de Catamarca

¡APRENDÉ INGLÉS! Consultorio odontológico

Dra. Luciana m. Burgos MP 504

Odontología general: niños y adultos- Ortodoncia Prótesis-Blanqueamiento Chacabuco 334 Tel: 4432862- Cel:154309929 TURNOS POR LA TARDE

VENDO FINCA

encuéntrelos en el Rubro 9

visite la

web www.elesquiú.com

con frutales (naranjas, manzanos, peras, quinotos), pinos, olivos, iluminacion con farolas en el jardín, fuente de agua. Posee un dormitorio con baño, comedor, cocina, galería con rejas. Baño exterior, depósito y cuarto de herramientas. Ubicación: Ruta 1 -Km 4- El Hueco (Fray M. Esquiú). Superficie: 1460 m2.

Contacto: niko4700@gmail.com

APOYO ESCOLAR MENSUAL (TAREAS Y PRUEBAS) CURSOS NIÑOS, JÓVENES Y ADULTOS INGLÉS TÉCNICO, TRADUCCIONES CLASES PARTICULARES A DOMICILIO Atención Personalizada - Grupos Reducidos Ambiente Climatizado - Docentes Certificados CHACABUCO 224, LOCAL 24 P.A. (entre Ayacucho y Junin) TEL: 154276110

Fúnebres

FUNEBRES/CATAMARCA/Viernes 2 de enero de 2015

Fúnebres ? ALICIA MENDEZ VIUDA DE QUINTEROS (Q.E.P.D.) Falleció el 31 de diciembre de 2014, CASR y la BP Sus hijos, hijos políticos, nietos, bisnietos, tataranietos y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Chuchucaruana, departamento Ambato. Servicio fúnebre: Empresa fúnebre San Fernando – Güemes N° 299 – Teléfono 4432363. ? HILDA JUÁREZ (Q.E.P.D.) Falleció el 31 de diciembre de 2014, CASR y la BP Las excompañeras de la promoción 1994 de su hija Karina Córdoba participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. ? HILDA JUÁREZ (Q.E.P.D.) Falleció el 31 de diciembre de 2014, CASR y la BP Sandra Blaspotto, Vanesa Del Bize, Vale Carrión, Gabriela Carranza, Ivana y Zulma Pereyra, Carolina Sánchez, Carla Guarnaccia, Brenda Zárate, Cecilia Leguizamón, Cecilia Pastoriza y Fernanda Palios participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma.

Benjamín, Leopoldo, Pía y Felipe participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma.

? HILDA JUÁREZ (Q.E.P.D.) Falleció el 31 de diciembre de 2014, CASR y la BP

Sus hijos políticos Alejandro Nieva, Alejandro Obregón y Juan Tisseda participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. ? HILDA JUÁREZ (Q.E.P.D.) Falleció el 31 de diciembre de 2014, CASR y la BP

Familia Obregón, su hija Karina Córdoba, su hijo político y sus nietos Princesa, Pía, Leo y Fran participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. ? HILDA JUÁREZ (Q.E.P.D.) Falleció el 31 de diciembre de 2014, CASR y la BP

? HILDA JUÁREZ (Q.E.P.D.) Falleció el 31 de diciembre de 2014, CASR y la BP

Su esposo Juan Enrique Córdoba, sus hijos Patricia, Karina y Natalia, sus nietos Maximiliano, Mónica, Francisco, Santiago,

Su consuegra Tomasa Vergara de Obregón participa con profundo pesar su fallecimiento y comunica que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Ruega una oración por el eterno descanso de su alma.

? HILDA JUÁREZ (Q.E.P.D.) Falleció el 31 de diciembre de 2014, CASR y la BP

Soledad Silva, Ana Olmos, Soledad Acosta, María y Celia Pulzoni participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. ? HILDA JUÁREZ (Q.E.P.D.) Falleció el 31 de diciembre de 2014, CASR y la BP

Julio Echanige y Patricia Safe, sus hijos Facundo e Ignacio participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. ? HILDA JUÁREZ (Q.E.P.D.) Falleció el 31 de diciembre de 2014, CASR y la BP

Rosa Martínez, Nadia Flandes, Nadia y Juan Cruz participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. ? HILDA JUÁREZ (Q.E.P.D.) Falleció el 31 de diciembre de 2014, CASR y la BP

Margarita Cisnero de Figueroa, sus hijos Karina, Jackeline, Gonzalo, Andrea, Lourdes, Alan, Mía, Ari y Emi participan con profundo pesar el fallecimiento de la abuelita de Maxi. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma.

? RITA TAPIA VIUDA DE VALLES (Q.E.P.D.) Falleció el 31 de diciembre de 2014, CASR y la BP Sus hijos Ramón, Candelaria, Mario, Miguel e Irma; sus hijos políticos Emilio Oliveira, Primitiva Yacante, Carlina Zurita y José Salas; sus nietos Ruth, Rubén, Rafael, Karina, Sandra, Mónica, Marcela, Roxana, Ariel, Patricia, Valeria, Laura, Claudio y Sebastián; sus bisnietos, tataranietos y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: General Roca N° 976. Lugar de velatorio: Sala velatoria D. Servicio fúnebre: Empresa fúnebre Salo - República N° 1009 - teléfono 4426296. ? RITA TAPIA VIUDA DE VALLES (Q.E.P.D.) Falleció el 31 de diciembre de 2014, CASR y la BP

Su hija Ruth, sus bisnietas Yohana y Anita comunican su partida a los brazos de nuestro señor Jesucristo. Es grande mi egoísmo y mi dolor. Gracias, amado Jesucristo. Gracias, Dios mío, por habernos permitido en tu infinita voluntad la posibilidad de devolverle a ella por lo menos una pequeña parte de toda la inmensidad que ella nos dio; de poder disfrutarla diariamente y decirle a cada momento

“te amo, mamita” y recibir a cambio sus besos. Oración: Aunque pase por el valle de las sombras de la muerte, no temeré mal alguno porque tú estás conmigo. El que habita al amparo del Altísimo morirá a la sombra del omnipotente. Hogar de duelo: General Roca N° 976. Lugar de velatorio: Sala velatoria D. Servicio fúnebre: Empresa fúnebre Salo - República N° 1009 - teléfono 4426296.

? RITA TAPIA VIUDA DE VALLES (Q.E.P.D.) Falleció el 31 de diciembre de 2014, CASR y la BP

Su hijo Ramón Valles; sus nietos Ruth, Rubén, Rafael, Karina; sus bisnietos y tataranietos participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Oración: Aunque pase por el valle de las sombras de la muerte, no temeré mal alguno porque tú estás conmigo. El que habita al amparo del Altísimo morirá a la sombra del omnipotente. Hogar de duelo: General Roca N° 976. Lugar de velatorio: Sala velatoria D. Servicio fúnebre: Empresa fúnebre Salo - República N° 1009 - teléfono 4426296. ? RITA TAPIA VIUDA DE VALLES (Q.E.P.D.) Falleció el 31 de diciembre de 2014, CASR y la BP

Su hijo Miguel; su hija política Carlina; sus nietos Ana Patricia, Valeria Verónica, Laura Noelia, sus bisnietas Naiara y Luz Ariadna participan con

profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Oración: Aunque pase por el valle de las sombras de la muerte, no temeré mal alguno porque tú estás conmigo. El que habita al amparo del Altísimo morirá a la sombra del omnipotente. Hogar de duelo: General Roca N° 976. Lugar de velatorio: Sala velatoria D. Servicio fúnebre: Empresa fúnebre Salo - República N° 1009 - teléfono 4426296. ? RITA TAPIA VIUDA DE VALLES (Q.E.P.D.) Falleció el 31 de diciembre de 2014, CASR y la BP

Su hija Irma Valles; su hijo político José Salas; sus nietos Claudio, Martín Pablo, Sebastián; su nieta políticas Silvia y su bisnieta Abigail Salas participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Oración: Aunque pase por el valle de las sombras de la muerte, no temeré mal alguno porque tú estás conmigo. El que habita al amparo del Altísimo morirá a la sombra del omnipotente. Hogar de duelo: General Roca N° 976. Lugar de velatorio: Sala velatoria D. Servicio fúnebre: Empresa fúnebre Salo - República N° 1009 - teléfono 4426296. ? RITA TAPIA VIUDA DE VALLES (Q.E.P.D.) Falleció el 31 de diciembre de 2014, CASR y la BP

Fúnebres

Viernes 2 de enero de 2015/CATAMARCA/FUNEBRES

Fúnebres Su hija del corazón, Reyna Carrizo y su nieto del corazón Hugo Manuel participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Oración: Aunque pase por el valle de las sombras de la muerte, no temeré mal alguno porque tú estás conmigo. El que habita al amparo del Altísimo morirá a la sombra del omnipotente. Hogar de duelo: General Roca N° 976. Lugar de velatorio: Sala velatoria D. Servicio fúnebre: Empresa fúnebre Salo - República N° 1009 - teléfono 4426296.

Su hijo Mario Valles; su hija política Angélica Yacante; sus nietos y bisnietos participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Oración: Aunque pase por el valle de las sombras de la muerte, no temeré mal alguno porque tú estás conmigo. El que habita al amparo del Altísimo morirá a la sombra del Omnipotente. Hogar de duelo: General Roca N° 976. Lugar de velatorio: Sala velatoria D. Servicio fúnebre: Empresa fúnebre Salo - República N° 1009 - teléfono 4426296.

? RITA TAPIA VIUDA DE VALLES (Q.E.P.D.) Falleció el 31 de diciembre de 2014, CASR y la BP

Su nieta Ana Karina; su nieto político José Silva; sus bisnietos Fernando y Francisco participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Oración: Aunque pase por el valle de las sombras de la muerte, no temeré mal alguno porque tú estás conmigo. El que habita al amparo del Altísimo morirá a la sombra del Omnipotente. Hogar de duelo: General Roca N° 976. Lugar de velatorio: Sala velatoria D. Servicio fúnebre: Empresa fúnebre Salo- República N° 1009- teléfono 4426296.

Su hijo Rubén Valles; su hija política Mari; sus nietos, bisnietos y tataranietos participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Oración: Aunque pase por el valle de las sombras de la muerte, no temeré mal alguno porque tú estás conmigo. El que habita al amparo del Altísimo morirá a la sombra del Omnipotente. Hogar de duelo: General Roca N° 976. Lugar de velatorio: Sala velatoria D. Servicio fúnebre: Empresa fúnebre Salo - República N° 1009 - teléfono 4426296.

? RITA TAPIA VIUDA DE VALLES (Q.E.P.D.) Falleció el 31 de diciembre de 2014, CASR y la BP

Juan Manuel Rosales y familia participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Oración: Aunque pase por el valle de las sombras de la muerte, no temeré mal alguno porque tú estás conmigo. El que habita al amparo del Altísimo morirá a la sombra del Omnipotente. Hogar de duelo: General Roca N° 976. Lugar de velatorio: Sala velatoria D. Servicio fúnebre: Empresa fúnebre Salo - República N° 1009 - teléfono 4426296.

? RITA TAPIA VIUDA DE VALLES (Q.E.P.D.) Falleció el 31 de diciembre de 2014, CASR y la BP

Ramón Ávalos y Andrea Ávalos y familia participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Oración: Aunque pase por el valle de las sombras de la muerte, no temeré mal alguno porque tú estás conmigo. El que habita al amparo del Altísimo morirá a la sombra del omnipotente. Hogar de duelo: General Roca N° 976. Lugar de velatorio: Sala velatoria D. Servicio fúnebre: Empresa fúnebre Salo - República N° 1009 - teléfono 4426296. ? RITA TAPIA VIUDA DE VALLES (Q.E.P.D.) Falleció el 31 de diciembre de 2014, CASR y la BP

Su hija Candelaria Tapia, Marcelo, Mónica, San-

dra; sus bisnietos Eliana, Pía, Facundo, Jeremías y Martina participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Oración: Aunque pase por el valle de las sombras de la muerte, no temeré mal alguno porque tú estás conmigo. El que habita al amparo del Altísimo morirá a la sombra del Omnipotente. Hogar de duelo: General Roca N° 976. Lugar de velatorio: Sala velatoria D. Servicio fúnebre: Empresa fúnebre Salo - República N° 1009 - teléfono 4426296.

? RITA TAPIA VIUDA DE VALLES (Q.E.P.D.) Falleció el 31 de diciembre de 2014, CASR y la BP

Su nieta política Estela Nieva y familia participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Oración: Aunque pase por el valle de las sombras de la muerte, no temeré mal alguno porque tú estás conmigo. El que habita al amparo del Altísimo morirá a la sombra del omnipotente. Hogar de duelo: General Roca N° 976. Lugar de velatorio: Sala velatoria D. Servicio fúnebre: Empresa fúnebre Salo - República N° 1009 - teléfono 4426296. ? RITA TAPIA VIUDA DE VALLES (Q.E.P.D.) Falleció el 31 de diciembre de 2014, CASR y la BP

Sus hermanos políticos

Clara Yacante y Pedro Pereyra, sus hijos Cecilia y Verónica y Rodrigo, sus hijos políticos María Ortega y Lucas y sus nietos participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Oración: Aunque pase por el valle de las sombras de la muerte, no temeré mal alguno porque tú estás conmigo. El que habita al amparo del Altísimo morirá a la sombra del omnipotente. Hogar de duelo: General Roca N° 976. Lugar de velatorio: Sala velatoria D. Servicio fúnebre: Empresa fúnebre Salo - República N° 1009 - teléfono 4426296.

? RITA TAPIA VIUDA DE VALLES (Q.E.P.D.) Falleció el 31 de diciembre de 2014, CASR y la BP

Su nieto Claudio Salas, su nieta política Cecilia y su bisnieta Abigail participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Oración: Aunque pase por el valle de las sombras de la muerte, no temeré mal alguno porque tú estás conmigo. El que habita al amparo del Altísimo morirá a la sombra del omnipotente. Hogar de duelo: General Roca N° 976. Lugar de velatorio: Sala velatoria D. Servicio fúnebre: Empresa fúnebre Salo - República N° 1009 - teléfono 4426296. ? MARGARITA DÍAZ (Q.E.P.D.) Falleció el 30 de diciembre de 2014, CASR y la BP Su hija María Inés Albornoz; su hijo político Domingo Roberto Pes-

chuta; sus nietos Walter Darío, María Alejandra y Agustín Maximiliano Peschuta; sus bisnietos Emiliano y Benjamín Peschuta y Tadeo Molas Peschuta, sus sobrinos y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Buenos Aires 453. Servicio fúnebre: Empresa fúnebre Segura e hijos S.R.L.Avenida Güemes N° 511teléfonos 4423745- Para Organización Segura e Hijos S.R.L.- Avenida Güemes N° 521- teléfonos 4425408. ? CÉSAR ANTONIO PEREA (Q.E.P.D.) Falleció el 30 de diciembre de 2014, CASR y la BP Sus hijos César Augusto y Claudio Antonio Perea; sus hijas políticas Karina Moreno y Claudia Córdoba; sus hermanos Dora, Paulina, José Luis, Pilocho y Ángel Custodio Perea y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: B° 250 VV, casa N°41. Lugar de velatorio: Av. Belgrano 158. Servicio fúnebre: Empresa fúnebre Segura e hijos S.R.L.- Avenida Güemes N° 511- teléfonos 4423745- Para Organización Segura e Hijos S.R.L.- Avenida Güemes N° 521- teléfonos 4425408. ? MARÍA ELVA ARROYO (Q.E.P.D.) Falleció el 30 de diciembre de 2014, CASR y la BP Sus hijos Alfredo Antonio, Edith del Valle, Luis Alberto, María Eulalia, Néstor Fabián, Rubén Edgardo y Edgardo Emanuel; sus nietos Aldana Verónica, Claudio, Cristian Roberto, Dora Edith, Noelia, Guadalupe del Carmen y Débora; sus bisnietos y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento. Ruegan una oración por

Fúnebres

FUNEBRES/CATAMARCA/Viernes 2 de enero de 2015

Fúnebres el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Virgen del Valle Norte 206. Lugar de velatorio: Sala C San Martín 945. Servicio fúnebre: Servicios sociales La Gruta S.R.L. – San Martín N° 945 Teléfono 4421390. Para Mutual Fray Mamerto Esquiú. MISAS MISAS ? MARÍA LUISA MAZZUCO Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? SEGUNDO EVARISTO MAZZUCO Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? MARÍA MARGARITA WALDINA Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? CARMEN MORENO Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? DELICIA MORENO Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ANTONIA PEREGRINA DELGADO Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? MERCEDES DELGADO

Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? CLARA MARÍA ARCE Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? MARCELO ARCE Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JUAN JOSÉ ARCE Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? MANUEL BERNARDINO ARCE Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JOSÉ MANUEL ARCE Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? RAMÓN ANTONIO ARCE Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? CARLOS JAVIER CÁRDENES Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? MARIO CÁRDENES

Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? RAMÓN ANTONIO ARCE Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? MARÍA MANUELA CÁRDENES Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? LUIS CÁRDENES Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? MARÍA EMPERATRIZ CÁRDENES Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JOSÉ POLICARPO DÍAZ Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? MARÍA CRISTINA SALGUERO DE CONTRERAS Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? LUIS VENANCIO SOLOHAGA Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que

agradecerán íntimamente. ? PEDRO ANTONIO SOLOHAGA Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? EDUARDO DE JESÚS SOLOHAGA Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? RICARDO ELVIO SOLOHAGA Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ADELA ROSA MAXZUD Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? FABIANA ARÁNGUEZ Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JOSÉ MARCELO QUIROGA Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JUAN FRANCISCO CARPIO Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? CLEOFE MARÍA CARPIO Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para ro-

gar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ROSARIO CARPIO Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? MERCEDES CARPIO Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ELISA GONZÁLEZ Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? IRMA DEL VALLE GONZÁLEZ Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? QUITERIA DEL CARMEN GONZÁLEZ Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? RAMONA GONZÁLEZ Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? FRANCISCO SANTILLÁN Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JUAN CONTRERAS Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para ro-

gar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? FANNY DÍAZ Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? MIGUEL DÍAZ Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? DR. MARTÍN GUZMÁN Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? LUIS RAMÓN TOLOSA Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JUSTO LUIS TOLOSA Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? OSCAR ACTIS Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? MARÍA ACTIS Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? NICOLÁS JUSTO TOLOSA Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que

Fúnebres

Viernes 2 de enero de 2015/CATAMARCA/FUNEBRES y SERVICIOS

Fúnebres ALBARRACÍN Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? RAMONA MERCEDES BAZÁN Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ROBERTO DOMINGO OGAS Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? LILA CISNEROS Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JUANA CABRERA Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? WALTHER BALBERDI Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? CARLOS EUSEBIO MORALES Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ALCIRA ORTIZ DE MORALES Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de

su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? CARLOS GENARO MORALES Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ZOILO DÍAZ Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? NÉLIDA VILLAFÁÑEZ DE DÍAZ Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JOSÉ ORTIZ Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JUANA ORTIZ Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ROMELIA ORTIZ Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JUAN ÁNGEL ESPINOSA Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JOSÉ PREVILIANO ESPINOSA Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nues-

tra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JUANA ELVIRA GÓMEZ Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ISIDRO ANTONIO MORRA Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ADOLFO SEGUNDO ZULIANI Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? LUISA BARROS DE LINDÓN Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? LUIS RAÚL NAVARRO Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? LUIS RAÚL NAVARRO Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? PBRO. ELIO FERNÁNDEZ Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? PBRO. DIRBAL PEDRAZA Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21

en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? MONSEÑOR ELMER MIAMI Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? MONSEÑOR PEDRO TORRES FARÍAS Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? PBRO. HUGO CÓRDOBA Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? PBRO. JORGE LOZANO Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nues-

tra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? FLORENCIO IBÁÑEZ Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ÁNGELA BAZÁN Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? NERY EXEQUIEL RAMÍREZ Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JULIO ARMANDO PEREYRA Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para ro-

GRACIAS, SANTA LUCÍA, POR LOS FAVORES RECIBIDOS. G.S.

GRACIAS, SAN EXPEDITO, POR EL GRAN FAVOR CONCEDIDO. A.V.

GRACIAS, SAN EXPEDITO, POR EL GRAN FAVOR CONCEDIDO. J.A.V.

GRACIAS, SAN ONOFRE, POR LOS FAVORES RECIBIDOS. P.Q.

EDICTO

Juzgado Civil de Primera Instancia de Quinta Nominación, secretaría Actuaria, cita y emplaza por 30 días a herederos y acreedores de JUAN CARLOS FLORES. Publíquese por tres días. San Fernando del Valle de Catamarca, 22 de diciembre de 2014. En autos: “EXPTE. N° 123/13, caratulado: FLORES, JUAN CARLOS S/SUCESORIO”.

El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil de 3° Nominación a cargo de la Dra. María Cristina Rojas de Cutuli, secretaría de la Dra. María Eugenia Ahumada, cita y emplaza a herederos y acreedores de los señores RAMÓN HORACIO SEGURA Y MARÍA DEL VALLE IBARRA. Publíquense edictos por TRES DÍAS en el Boletín Oficial y en cualquier otro órgano de publicidad local. Secretaría, 22 de diciembre de 2014. En autos Expediente N° 393/14 caratulados: “Segura Ramón Horacio e Ibarra María del Valle S/SUCESORIO AB-INTESTATO”.

gar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? MARTA DE BRIGIDO Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JULIO CÉSAR CARRANZA PÁEZ Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? CEFERINO ALANÍS Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? VICENTE LÓPEZ Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy a las 21 en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ORACIÓN A San Expedito Mi San Expedito de las causas justas y urgentes, intercede por mí junto a Nuestro Señor Jesucristo para que venga en mi socorro en esta hora de aflicción y desesperanza. Mi San Expedito, tú que eres el Santo guerrero, tú que eres el Santo de los afligidos, tú que eres el Santo de los desesperados, tú que eres el Santo de las causas urgentes, protégeme, ayúdame, otorgándome: fuerza, coraje y serenidad. ¡Atiende mi pedido! (hacer el pedido). Mi San Expedito, ayúdame a superar estas horas difíciles, protégeme de todos los que puedan perjudicarme, protege a mi familia, atiende mi pedido con urgencia. Devuélveme la Paz y la tranquilidad. ¡Mi San Expedito! Estaré agradecido por el resto de mi vida y propagaré tu nombre a todos los que tienen Fe. Muchas Gracias. Padre Nuestro, Ave María y Credo.

J.M.C

CONTRATAPA/CATAMARCA/Viernes 2 de enero de 2015

CENA SHOW

* La banda de René * Los Platinos

Si festejás tu cumple con 15 amigos, VOS y TU PAREJA no pagan.

Lucho los invita a degustar los mejores platos de Catamarca - Cabritos, lechones, paellas y cazuela de mariscos Avda Pte Castillo 65 al lado de la Feria Municipal Llámenos a los tels: 15-4-605236 / 15-4-605318 / 4457000

Almuerce y cene en un ambiente totalmente climatizado No se suspende por mal tiempo o falta de luz

TODAS LAS TARJETAS VIERNES Y SABADOS RESERVAS