Esta publicación acompaña la edición del diario EL ESQUIÚ.COM / Miércoles 27 de octubre de 2015/CATAMARCA
Litio: avanza la industrialización Cyan Magenta Amarillo Negro
2
Miércoles 28 de octubre de 2015/ EL ESQUIU.COM
M inera Alumbrera
Mesa de diálogo sobre el Informe de Sostenibilidad 2014 Minera Alumbrera convocó a representantes de sus grupos de interés en la provincia de Catamarca para compartir la cuarta mesa de diálogo sobre su 11º Informe de Sostenibilidad. En el reporte se detallan los resultados de la gestión económica, social y ambiental de 2014. El objetivo del encuentro fue recibir comentarios sobre los desafíos y las fortalezas del Informe y las expectativas de mejora para las siguientes ediciones. Representantes de Andalgalá, Belén, Santa María y San Fernando, del sector académico, proveedores, maestros productores, autoridades mineras, estudiantes, periodistas, organizaciones y cámaras empresarias, se dieron cita durante tres horas para analizar el Informe como parte de una herramienta de gestión de la sustentabilidad. El ingeniero Jorge Montaldi, Gerente de Relaciones Institucionales de Minera Alumbrera, brindó una breve presentación de la empresa y un resumen de los principales temas que se abordaron en el Informe. Montaldi contextualizó la situación actual del mercado de commodities en el mundo y mencionó la baja en la producción del yacimiento, en el marco del período de fin de ciclo en el que se encuentra Alumbrera. Asimismo, destacó la importancia del incremento de la participación catamarqueña en el empleo, como fruto de las políticas de la empresa de fomentar la generación de trabajo en la provincia, especialmente en la zona de influencia primaria. El aumento en las compras locales y na-
cionales basadas en el programa de Desarrollo de Proveedores locales, la buena performance de la empresa en materia de seguridad y las grandes obras de infraestructura de salud y educación llevadas adelante por Alumbrera en los últimos dos años
han sido los temas más relevantes. Basado en el estándar internacional AA1000SES de Diálogo con los Grupos de Interés, los invitados trabajaron en grupos sobre lineamientos comunes acerca del Informe que luego pusieron en común, a través de
un diálogo abierto, donde los representantes de la empresa escuchan. Entre las oportunidades de mejora del Informe, algunos actores sociales solicitaron la inclusión de proyecciones de inversión. Notaron mejoras en la ampliación de la información sobre el cierre de minas, pero sugirieron tratarlo como un capítulo especial y seguir profundizando el aspecto social. Las fortalezas mencionadas giraron en torno a que la información es exhaustiva y está presentada con “datos muy relevantes, precisos y de gran impacto para el lector”. También se realzó la inclusión del capítulo sobre “Transparencia y anticorrupción”, ya que “la forma de ejecución efectiva de las políticas de la empresa (sobre trabajo seguro y estándares laborales) genera en los proveedores un cambio cultural positivo que termina beneficiando a toda la comunidad”. Estos intercambios respetuosos y continuos contribuyen a la revisión de la gestión de sustentabilidad de Alumbrera para continuar el camino de liderazgo en minería bajo este enfoque, a través de la creación de valor económico, social y del cuidado ambiental. Minera Alumbrera genera beneficios socioeconómicos directos e indirectos en la región, capacitando a sus empleados, trabajando en equipo y contribuyendo al crecimiento de sus comunidades vecinas cuidando la salud y la seguridad de sus trabajadores, y garantizando la transparencia de su gestión ambiental.
Reunión con el intendente de San Antonio de los Cobres El Intendente de San Antonio de los Cobres, Leopoldo Salva, se reunió con el Secretario de Minería del Ministerio de Planificación Federal, Jorge Mayoral. Durante el encuentro analizaron las actividades desarrolladas en aquella localidad en materia de capacitación y fomento del compre local. En materia de la economía real se analizó el estado de los pro-
yectos enclavados en la región. Taca Taca proyecto de cobre adquirido por First Quantum Minerals Ltd. y Lindero de metales preciosos que desarrolla Mansfield Minerals subsidiaria de Goldrock, son operaciones que a futuro inmediato dinamizaran aun más la economía de San Antonio de los Cobres, Tolar Grande y las localidades de la zona.
Cyan Magenta Amarillo Negro
M
3
Miércoles 28 de octubre de 2015/ EL ESQUIU.COM
S e conformó un consorcio entre la Unju, el gobierno jujeño y la empresa Y-TEC
Jujuy: Avanza el proyecto para instalar la fabrica de baterías de Litio El gobierno de Jujuy, la Universidad Nacional de Jujuy (UNJU) y la empresa tecnológica Y-TEC rubricaron un convenio para la conformación y funcionamiento de un consorcio para administrar una planta de fabricación de celdas de ion-litio, que va a ser instalada en un predio en los que se encontraba la ex siderúrgica Altos Hornos Zapla, en Palpalá. Y-TEC es una compañía de desarrollos tecnológicos creada por la petrolera YPF y el Conicet, orientada a contribuir con el crecimiento sostenido de la industria energética nacional. Y-TEC tiene la misión de investigar, desarrollar, producir y comercializar tecnologías, conocimientos, bienes y servicios en el área de petróleo, gas y energías alternativas como biogás, biocombustibles o geotermia, entre otras cuestiones. El gerente general de Y-TEC, Santiago Sacerdote, dijo que existe la “firme decisión de gobierno provincial y la Universidad de encarar estas acciones” y que “tienen en claro cuáles son los caminos para poder promover el desarrollo de la provincia, a través de la extensión y conocimiento y su puesta en práctica en proyectos industriales”. Sacerdote firmó el convenio marco con el gobernador de Jujuy, Eduardo Fellner, y el rector de la UNJU, Rodolfo Tecchi, en la sede del Rectorado. El anterior convenio celebrado el año pasado puso en marcha la construcción de un Centro de Investigaciones Científicas y Tecnológicas sobre Litio y sus aplicaciones en la provincia, lo que permitió sentar las bases para la creación de un polo de investigación científico. El acuerdo firmado propicia el inicio de acciones conjuntas para la conformación y funcionamiento de un consorcio cuya finalidad será establecer y administrar una planta para la fabricación de celdas de ion- litio en el predio de Palpalá. Al respecto Sacerdote manifestó que “se está haciendo la convocatoria al consorcio de inversores público privado para la construcción de esa planta en el corto plazo” y agregó que se trata de “un proyecto de inversión productiva, de hacer transferencia de tecnología para que esta fase indus-
trial se pueda desarrollar en Palpalá junto con el Instituto de Litio que será puesto en funcionamiento el año que viene”. “La inversión está en estudio y apunta a promover una fase más en la industrialización del litio”, acotó. “Juntos hay que avanzar en este camino para que Argentina pueda dar valor a sus recursos y generar trabajo y tecnología en el país”, sostuvo el directivo de la firma de desarrollos tecnológicos de YPF. Además de la puesta en marcha del proyecto en sí, Y-TEC brindará capacitaciones de operación y mantenimiento y participará del consorcio como proveedor de soluciones y actualizaciones tecnológicas, para lo cual se establecerán acuerdos de investigación y desarrollo y asistencia técnica permanentes. Por su parte, el rector Tecchi destacó este que el desafío está puesto en la “industrialización de las riquezas de la provincia” y añadió que esta planta de baterías, será “una planta modular que irá creciendo de acuerdo a las posibilidades”. “En esto se va a sumar Fabricaciones Militares que tiene interés con-
se trata de un proyecto de inversión productiva, de hacer transferencia de tecnología para que esta fase industrial se pueda desarrollar en Palpalá junto con el Instituto de Litio que será puesto en funcionamiento el año que viene”.
Cyan Magenta Amarillo Negro
creto en la producción de baterías y acompañar todos estos procesos”, adelantó el rector de la UNJU. Jujuy posee reservas minerales para la explotación de litio que posicionan al país como productor de importancia internacional y actualmente se desarrollan emprendimientos de extracción de litio de las salinas Olaroz y Salar de Cauchari. Las celdas de Litio en las cuales se enfoca Y-TEC en primera instancia son las de LiFePO4, ya difundidas en el mercado, además de otros desarrollos químicos que se prevén a futuro. “Serán de suma utilidad para contribuir al desarrollo de las nuevas generaciones de baterías”, explicaron las autoridades. Uno de los proyectos de la empresa Sales de Jujuy “Proyecto Olaroz”, inició en noviembre de 2014 la producción de carbonato de litio primario para la planta de 17.500 toneladas métricas de carbonato de litio de grado batería, que está ubicada en la región de la Puna, al suroeste de la provincia. Esta última planta ya se encuentra en servicio y comenzó su producción comercial a fines de enero pasado.
4
Miércoles 28 de octubre de 2015/ EL ESQUIU.COM
E n Tianjin
Argentina participó en China de la feria de minería más importante del continente asiático El Gobierno argentino participó de la Feria Internacional “China Mining 2015”, que se desarrolló en la ciudad de Tianjin, con el objetivo de continuar promoviendo la oferta en minería y el comercio bilateral en la materia. En el marco de la feria asiática minera más importante, los funcionarios de la Secretaría de Minería presentaron el VIII seminario consecutivo denominado “Oportunidades de Inversión en la Minería Argentina”. La comitiva oficial que participó en Tianjin recibió en el stand argentino la visita de Wang Min, encargado de la minería de ese país, donde reconoció la participación de país en el encuentro de manera ininterrumpida desde el año 2010. Argentina estuvo presente en la muestra con un Pabellón, en el que se brindó información sobre proyectos mineros con la participación de científicos del Servicio Geológico Minero Argentino y la asistencia de ejecutivos de empresas chinas y representantes de la Cámara de Comercio Argentina-China. China Mining es una feria organizada por el Ministerio de Tierras y Recursos Naturales de China y el Gobierno de Tianjin, ocupa 20.000 metros cuadrados del predio “Tianjin Meijiang Convention and Exhibition Center”. El evento contó con la participación de más de 1.200 expositores y 450 empresas de 5.000 compañías y 55 países, estimándose la concurrencia de unos 70.000 visitantes. La Secretaría de Minería que depende del Ministerio de Planificación destacó que estas acciones se dan “en el marco de las políticas del Gobierno Nacional iniciadas por el ex presidente Néstor Kirchner y el entonces presidente de China Hu Jintao”, para fortalecer el intercambio comercial entre Argentina y China. A partir de allí se implementó “una dinámica agenda de trabajo estratégica con el país asiático para fomentar las inversiones y el comercio
minero bilateral que incluye la presencia año a año en la principal feria de negocios mineros asiáticos, China Mining; la presentación del Seminario “Nuevas oportunidades de inversión en la minería argentina”; y la firma de convenios bilaterales”. Reconocimiento El viceministro de Recursos Naturales y Tierras de China, Wang Ming, reconoció la participación de la Argentina en la feria minera que se realizó en la ciudad de Tianjin para promocionar las posibilidades de inversión y de negocios en el país. La Secretaría de Minería destacó
El evento contó con la participación de más de 1.200 expositores y 450 empresas de 5.000 compañías y 55 países, estimándose la concurrencia de unos 70.000 visitantes.
Cyan Magenta Amarillo Negro
que la de esta semana fue la quinta participación del país en la feria “China Mining 2015” y realizó por octava vez consecutiva el seminario “Nuevas oportunidades en la Minería Argentina”. La placa conmemorativa fue entregada por el viceministro Ming, como representante del Gobierno de la República Popular China en el pabellón argentino donde la secretaría brindó información sobre proyectos mineros con la participación de científicos del Servicio Geológico Minero Argentino y la asistencia de ejecutivos de empresas chinas y representantes de la Cámara de Comercio Argentina-China.
M
5
Miércoles 28 de octubre de 2015/ EL ESQUIU.COM
E n el período 2003-2015 alcanzará los 43.000 millones de dólares
Estiman que el sector minero cerrará 2015 con exportaciones por casi 4.000 millones de dólares El secretario de Minería, Jorge Mayoral, afirmó que el sector cerrará 2015 con exportaciones por casi 4.000 millones de dólares y un acumulado desde 2003 por más de 43.000 millones de dólares. El funcionario que depende de la cartera de Planificación explicó en declaraciones a la prensa que en la proyección para el corriente 2015 se estima una oferta exportable de 3.960 millones de dólares, luego de haberse superado al cierre del primer semestre los 1.947 millones de dólares, en tanto en el período 20032015 alcanzará los 43.000 millones de dólares. Esto representa que el sector minero creció 1.344 por ciento en oferta exportable en los últimos 12 años y 57 países compran productos minerales argentinos. Mayoral destacó que el sector minero es uno de los más dinámicos de las actividades productivas y se convirtió en una fantástica herramienta de la economía real para sumar dólares a la economía argentina. Los metales básicos, los metales preciosos, los minerales energéticos e industriales son los productos industriales de base minera con mayor dinámica exportadora y el sector ge-
nera fuertes expectativas de inversión. El secretario destacó que, además, la reciente aprobación normativa para la utilización de bitrenes para el transporte minero al entender que “un instrumento de competitividad
para el sector ” y permitirá fortalecer los subsectores productivos mineros nacionales más sensibles a los costos de la logística y el transporte”. La nueva normativa nacional permite circular a vehículos especiales conformados por una unidad tracto-
Consejo Mundial del Oro muestra optimismo en demanda de China En el marco de la reunión anual de la LBMA –London Bullion Market Association-, el Managing Director del World Gold Council (Consejo Mundial del Oro) para China, Sr. Roland Wang, expresó que, a pesar de las estadísticas que muestran un menor crecimiento de China, el organismo al que representa permanece optimista en lo que hace a la demanda del metal dorado para la segunda economía mundial. Wang estima que “la demanda
crecerá en el primer trimestre de 2016. A pesar de que no se puede comparar con las cifras de 2013, la demanda está tendiendo hacia la normalidad.” Inclusive, fue más allá al señalar que a pesar de la incertidumbre del mercado acerca del crecimiento de China, ello no debería afectar al oro: “estamos enfrentando muchos desafíos, pero en términos de consumo de oro, tenemos certeza de la apuesta de los consumidores por este metal, y que continuarán adquiriéndolo.”
Cyan Magenta Amarillo Negro
ra y dos semirremolques para cargas, denominados bitrenes lo que permitirá disminuir los costos de transporte en un 50 por ciento, ya que pueden transportar un 75 por ciento más de carga con un 19 por ciento menos de peso por eje.
6
Miércoles 28 de octubre de 2015/ EL ESQUIU.COM
D isminuirá el costo del transporte hasta en
un 50%
La minería usará Bitrenes
La Secretaría de Minería de la Nación viene trabajando el fortalecimiento de la competitividad de los subsectores productivos mineros nacionales más sensibles a los costos de la logística y el transporte. En las últimas semanas, un decreto firmado por la Presidenta Cristina Fernández de Kirchner a instancias de un trabajo que involucró a varias áreas del Gobierno y que comanda la Secretaría de Transporte de la Nación le dio una gran herramienta. Podrán habilitarse corredores para el tránsito de camiones bitrenes y así disminuir los costos de transporte en un 50%. Los bitrenes pueden transportar un 75% más de carga con un 19% menos de peso por eje, lo que aumenta 56% el cuidado de las rutas. La Secretaría de Transporte de la Nación, a través de la Subsecretaría de Transporte Automotor, regula
este tipo de herramientas y es la autoridad de aplicación. A efectos de hacerle conocer la norma a los actores de los diferentes subsectores mineros de la Argentina, el Secretario de Minería del Ministerio de Planificación Jorge Mayoral, convocó a los sectores productivos, a las cámaras regionales, a dirigentes gremiales, a las cámaras de proveedores de servicios y dirigentes municipales. José Pizone Presidente de la Federación Argentina de la Piedra, Enrique Romero Vicepresidente de CAEM, Nilo Carrión Presidente de la Cámara Minera de Jujuy, Rodrigo Frías Presidente de la Cámara Minera de Salta, Raúl Lantella y Daniel Soneyro de la Cámara Minera de Córdoba, Ing. Gabriel Losi de la Cámara Argentina de la Construcción, Luis Vacazur, Presidente de la Cámara de
Proveedores y Servicios Mineros y Turísticos de la Puna, Leopoldo Salva Intendente de San Antonio de los Cobres, Concejal Gustavo González del Honorable Concejo Deliberante de Puerto Deseado, Aldo Costa de ADIMRA, Marcelo Sarrochar de ASIJEMIN, y las máximas autoridades de Holcim, Loma Negra, CEFAS, Goldcorp, AngloGold Ashanti, Cemento Avellaneda, Minera Santa Cruz, Alumbrera, Calera San Juan, Patagonia Gold, Manantial Espejo, IRAM, Asociacion de Fabricantes de Cemento Portland, CASEMI, Cerámica Alberdi, Ulex S.A y Vale, asistieron a la exposición brindada por el Secretario de Transporte Alejandro Ramos, el Subsecretario de Transporte Automotor Edgardo Colombini y sus equipos técnicos. La nueva reglamentación de la Ley Nº 24.449 de Tránsito y Seguridad
Cyan Magenta Amarillo Negro
Vial, bajo la Disposición 2/2015 y la Resolución 1132/2015, habilita las configuraciones de vehículos “Bitrén” para cargas. En relación a estos vehículos, están conformados por una unidad tractora (camión) con dos semirremolques que se articulan entre sí mediante un sistema de enganche tipo “V”, conocido también como “quinta rueda”. Al cabo del evento Mayoral manifestó: “Se trata de un fantástico instrumento de competitividad para el sector minero. Los yacimientos productivos se encuentran alejados de los centros de consumo, tener competitividad en materia de transporte le significa más y mejores mercados. Defendiendo la competitividad de los proyectos, defendemos su sustentabilidad y así, defendemos la continuidad del empleo”. Dijo el Secretario de Minería de la Nación.
M
7
Miércoles 28 de octubre de 2015/ EL ESQUIU.COM
S e inauguró en 2009 con una inversión de 250 millones de dólares
San Juan: Inspección al proyecto minero Casposo Casposo, proyecto de oro y plata, se encuentra ubicado en el Departamento de Calingasta, provincia de San Juan, fronterizo con la República de Chile y sobre una ruta provincial que une el Departamento de Iglesia con el Departamento de Calingasta. El mismo fue construido y es operado por la australiana Troy Resources Limited, inaugurado el en año 2009 y requirió una inversión del orden de los 250 millones de pesos. Casposo además contribuyó a la construcción de la línea de distribución eléctrica de 176 km que une Rodeo, en el Departamento de Iglesia con el Departamento de Calingasta, al paso por la mina; 91 km en líneas de 500 kv, 45 km en líneas de 132 kv y 40 km en 33kv. En noviembre de 2014 fue inaugurada la segunda mina de Casposo, en este caso subterránea, con una inversión de 210 millones de pesos extendió su vida útil dando así sustentabilidad a los 600 empleos entre directos e indirectos. El proyecto comenzó extrayendo y tratando 1000 toneladas por día, en la actualidad opera 1700 toneladas. Mayoral hizo el recorrido junto a una comitiva de trabajo formada por Marcelo Mena, Secretario General de la Asociación Sindical del Perso-
nal Técnico, Profesional y Jerárquico de la Minería Argentina (ASIJEMIN), Fabio Ibaceta, delegado de la Asociación Obrera Minera Argentina (AOMA) en Calingasta, Jorge Castañeda, candidato a Intendente y el
Presidente de la Cámara de Prestadores de Servicios Mineros, Alfredo Amín, candidato a diputado departamental. Al respecto Mayoral expreso: “Estamos observando las condiciones de
trabajo, cuidamos tanto la cantidad como calidad del empleo. Agradezco el acompañamiento y compromiso de los compañeros trabajadores así como la receptividad de los responsables de Casposo”.
La Paz destinará 461 millones de dólares para explotar hierro Bolivia destinará unos 461 millones de dólares para iniciar el próximo mes la explotación del yacimiento de hierro El Mutún, ubicado en la frontera común con Brasil, anunció hoy el presidente de Bolivia, Evo Morales. La reserva total de El Mutún está calculada en 40.000 millones de toneladas de hierro y 10.000 millones de toneladas de manganeso. El gobierno de Bolivia había suscrito en marzo de 2007 un contrato con la empresa india Jindal Steel and Power para llevar adelante un multimillonario proyecto minerometalúrgico en base al yacimiento de hierro El Mutún. Pero el proyecto fracasó por diversos factores. La compañía india había ofrecido la inversión de 2.100
millones de dólares y crear 4.600 empleos directos en El Mutún, una de las mayores reservas de hierro del mundo. Bolivia busca en la actualidad apoyo de China para reactivar el proyecto de El Mutún, pese a la caída de los precios internacionales de las materias primas. Bolivia proyecta la producción al menos de 1,5 millones de toneladas anuales de acero. Además contempla la instalación de una planta termoeléctrica de 400 megawatios en el área del yacimiento, ubicado a casi 2.000 kilómetros al sudeste de La Paz, en la frontera con Brasil. También deberá garantizar la provisión de al menos ocho millones de metros cúbicos de gas por día que consumirá El Mutún.
Cyan Magenta Amarillo Negro
Cartografían un glaciar para analizar su erosión
El cambio climático no solo está causando océanos más cálidos y un clima errático. Según los científicos, también tiene la capacidad de alterar la forma de la planeta. En un estudio de cinco años publicado en la revista Nature, el autor principal Michele Koppes, profesora asistente en el Departamento de Geografía de la Universidad de British Columbia, comparó la evolución de los glaciares en la Patagonia y en la Península Antártica. Ella y su equipo encontraron que los glaciares de la Patagonia más cálida se movían más rápido y cau-
saban más erosión que los de la Antártida, ya que las temperaturas más cálidas y el derretimiento del hielo ayudaron a lubricar el lecho de los glaciares. El cambio climático y la forma del planeta “Encontramos que los glaciares erosionan de 100 a 1.000 veces más rápido en la Patagonia que en la Antártida”, dijo Koppes. “La Antártida se está calentando, y mientras se mueve a temperaturas superiores a 0 grados centígrados, los glaciares van a empezar a moverse
más rápido. Ya estamos viendo que las capas de hielo están empezando a moverse más rápido y deben ser más erosiva, cavando valles profundos y derramando más sedimentos en los océanos”. Las repercusiones de esta erosión se suman a los ya complejos efectos del cambio climático en las regiones polares. Glaciares en movimiento más rápido depositan más sedimento en cuencas aguas abajo y en las plataformas continentales, lo que podría afectar a la pesca, las presas y el acceso al agua dulce en las comunidades de montaña. “Los márgenes continentales
Cyan Magenta Amarillo Negro
polares en particular, son puntos calientes de biodiversidad”, señala Koppes. “Si se está bombeando mucho más sedimento en el agua, está cambiando el hábitat acuático.”El Ártico canadiense, una de las regiones que se calientan más rápido del mundo, sentirá estos efectos de forma aguda. Con más de cuatro grados centígrados de calentamiento en los últimos 50 años, los glaciares están al borde de un cambio importante ya que fluirán hasta 100 veces más rápido si se producen cambios climáticos por encima de cero grados centígrados”.