El Esquiú.com del 02 de noviembre de 2011 by Editorial El Esquiú

www.elesquiu.com

Edición de 40 páginas Recargo al interior: $ 0,50 Precio del ejemplar: $ 3

Año 2 N˚ 453 - Catamarca | UN DIARIO PARA TODOS |Miércoles 2 de noviembre de 2011

Edecat: subsidio millonario para paliar la crisis

El Gobierno autorizó un desembolso de 2 millones para el alquiler de generadores Luego de varios cruces entre el Ministerio de Obras Públicas y la empresa por la responsabilidad de alquilar generadores para reforzar el servicio durante el verano, finalmente el Gobierno desembolsó 2 millones de pesos para instalar 6 megavatios en distintos puntos de la Capital. Los equipos funcionarán hasta enero y la próxima gestión deberá decidir si los mantendrá.

Catamarca obtuvo el primer oro DEPORTES

Decisión

Mendizábal abandonó el karting DEPORTES

Caso Troiani

P/2

Cortaron la ruta en Valle Viejo

JUEGOS EVITA

Piquete de la UATRE por un aumento P/9

... todavía existen tantos barrios del IPV que no tienen denominación

Abdo Legón quiere salir en libertad P/6

Escrutinio definitivo

Marcia Ortiz le ganó a Jalile por más de 20 mil votos P/4

Política Política POLÍTICA/CATAMARCA/Miércoles 2 de noviembre de 2011

Política

Destinó $2 millones para sostener el funcionamiento de los equipos durante tres meses

El Gobierno subsidió a Edecat para el alquiler de generadores La operadora del servicio consiguió finalmente que la Provincia desembolse dinero para instalar 6 megavatios en la Capital. Luego de varios cruces entre el Ministerio de Obras Públicas y Edecat por la responsabilidad de alquilar generadores para reforzar el servicio durante el verano, la empresa finalmente consiguió que el Gobierno desembolse 2 millones de pesos para instalar 6 megavatios en distintos puntos de la Capital. Los equipos funcionarán hasta enero y la próxima gestión deberá decidir si los mantendrá. De acuerdo con lo que informaron desde la concesionaria, la empresa Secco, proveedora de los grupos electrógenos en los últimos años, comenzó a ubicar los equipos en áreas críticas de San Fernando del Valle. Con la instalación de los generadores, Edecat podrá morigerar cortes y baja tensión ante el cre-

cimiento del consumo que viene declarando. Luego de que la Provincia no renovara el contrato con Secco en agosto, la empresa había advertido que el sistema no podría cubrir los faltantes desde el Interconectado, y que necesitaba sí o sí el refuerzo de generación aislada. Para lograr el alquiler de los equipos, la cartera que conduce Juan Acuña gestionó ante el Ministerio de Hacienda el desembolso para que Edecat pudiera realizar directamente la contratación. Según se explicó, al ser la empresa la encargada del alquiler, se reducen los costos. Desde el directorio de la empresa prestadora, confirmaron la entrega del subsidio y aseguraron que en cinco días los generadores estarán en pleno funcio-

namiento. La empresa dijo que se pagarán cifras muy similares a las que la Provincia erogó hasta agosto. Los puntos elegidos para reforzar el sistema incluyen también al área industrial El Pantanillo. La instalación se está llevando a cabo desde esta semana y se colocarán un total de cinco generadores, que producirán los 6 megas. Estos, sumados a los que adquirió la provincia, aportarán 12 megas de potencia, muy cerca de los 13 reclamados por Edecat para pasar el verano. Advertencia La distribuidora de energía advirtió en varias oportunidades que la falta de generación por parte del Gobierno provincial podía desembocar en el colapso del sistema por la alta demanda. También sostuvo que Obras y Servicios Públicos, como poder concedente y titular del servicio eléctrico, debía aportar generación, como lo venía realizando hace varios años, o de lo contrario comenzarían con los cortes para aliviar las cargas. Esto, porque la transportista regional Transnoa pidió a Edecat aporte de generación en el menor tiempo posible. Ante tal realidad, la llegada de los equipos de Secco nuevamente a la Provincia trajo alivio, y al menos hasta enero el refuerzo estará garantizado.

El contrato estipula que los equipos de Secco estarán hasta enero.

Próximos pasos Más allá de la solución de coyuntura, el equipo técnico de Lucía Corpacci continúa con las gestiones para traer a Catamarca generadores de 14 megavatios de potencia que serán emplazados en distintos lugares de la provincia. En este marco, el ingeniero Julio Molina, miembro del equipo de la gobernadora electa, visitó varias localidades, entre ellas Tinogasta, para determinar la ubicación de los generadores. En su visita Molina fue recibido por el intendente electo, Hugo “Grillo” Ávila, quien expresó que el profesional le confirmó

la instalación de varios equipos en Tinogasta que abastecerán también a parte del Oeste, más allá de los que sirvan para reforzar el servicio energético en la Capital.

18% Es el crecimiento del consumo que Edecat asegura haber tenido desde agosto, cuando el Estado dejó de alquilar los generadores.

Talles M-L- XL-XXL-

Ofertas contado 20% descuento Ropería femenina – Bijouterie Ropa interior – Carteras – AnteojosAtención personalizada

Dios no podía estar en todas partes a la vez. Por eso creó a las madres. Feliz día de las Madres.

¡La combinación de lo moderno con el buen gusto!

Sarmiento 870 - Frente a IGOM

Miércoles 2 de noviembre de 2011/CATAMARCA/POLÍTICA

Elección del presidente de la Cámara baja

Incertidumbre en el kirchnerismo por el sucesor de Moreno en Diputados Analizan si es posible buscar un recambio sin generar conflictos en la dirigencia y en el futuro gobierno. Por estos días, la Cámara de Diputados catamarqueña se ha convertido en un hervidero. La elección de quién será el nuevo presidente del cuerpo ha movilizado no sólo al Frente Cívico y Social sino también al Frente para la Victoria, que analiza el sucesor de Jorge Moreno. La lucha por el poder de la Cámara entre el kirchnerismo y peronismo orgánico quedó al descubierto. Algunos funcionarios aseguran que perder la presidencia en Diputados significará para el peronismo quedarse casi sin ningún espacio en el esquema k. “Es una decisión tomada pero no quiere decir que no se revea”, fueron las palabras que utilizó un diputado del kirchnerismo sobre la continuidad del referente de la Renovación Peronista en la presidencia del cuerpo. Precisamente, la sana “convivencia” que en estos últimos meses se respira en los pasillos legislativos hace dudar al kirchnerismo y al peronismo sobre la conveniencia de un cambio. Pero también la declaración pública de Moreno de no interponerse en el proyecto de Lucía Corpacci generó desconciertos en el seno del interbloque peronista. Transferir la decisión de quién ocupará este espacio de poder los descolocó. Precisamente, el temor del personal legislativo, en especial en la planta política, sobre la posible remoción de Moreno, es lo que más preocupa a los legisladores de la oposición. Aunque también los legisladores k se han visto sorprendidos por una decisión ya tomada. Los que tenían aspiraciones de ocupar la presidencia del cuerpo deben resignarlas a raíz de que el nombre de quién ocuparía ese lugar le fue impuesto sin discusión alguna. “Estamos analizando y lo menos que queremos es fracturas o molestias para el gobierno que se inicia”, indicó otro diputado del interbloque. División

La posible unión del interbloque en un solo bloque denominado Agrupación 13 de marzo tampoco cierra en algunos legisladores. En ese sentido, algunos ya adelantaron que no se van a unir por una cuestión administrativa. Sostienen que esta división les garantiza a los diputados contar con cargos políticos y fondos para el gasto del bloque que desparecerían con la unión. Pero también argumentan que no tienen garantía de que los funcionarios que hoy están en la Legislatura sean absorbidos en cargos dentro del ejecutivo provincial. En tanto, se conoció que dos diputados electos, uno por el FCS y otro del FPV, conformarían un bloque al momento de asumir en la función junto con un diputado que decidió abrirse del FCS. Si bien van a responder a todas las decisiones que tome el Interbloque, incluso a quien propongan en la presidencia, la intención es contar con cargos para contener a dirigentes de base. FCS Por el lado del FCS, la situación también es de debate permanente. Los legisladores del oficialismo quieren ganar aunque sea una batalla entre las derrotas. Anoche se reunieron legisladores en función con los electos para delinear estrategias que les permitan quedarse con la conducción del cuerpo. El FCS cuenta con 21 votos entre los legisladores actuales y electos, siempre y cuando todos decidan acompañar al candidato propuesto, que por cierto es una gran incertidumbre. Legisladores del Frente Cívico anticipan que no van a votar a ningún diputado del kirchnerismo, pero no descartan algún posible apoyo a Jorge Moreno. Sostienen que el legislador en su función de presidente ha sido ecuánime con todos los diputados, brindando las soluciones y pedidos que han solicitado en estos últimos 6 meses.

Mera-Grimaux, el viernes La reunión entre la presidente provisoria del Senado, Marta Grimaux de Blanco y el vicegobernador electo, Dalmacio Mera, se realizaría este viernes en horario a confirmar. Las autoridades del Senado pretenden que el encuentro se realice a las 11, mismo horario que el fijado para el frustrado encuentro del lunes pasado. El principal inconveniente está en que el actual diputado nacional regresa ese día de Buenos Aires y no tiene horario de arribo a la provincia.

A mayo

Una de las posibilidades que se manejan es que la elección del presidente de la Cámara pase a mayo. Sin embargo, si esto sucediera, técnicamente Jorge Moreno no continuaría tampoco, ya que su actual gestión concluye el 7 de diciembre y también el cargo que ostenta. Si bien jurará como legislador electo, debe ser elegido para el cargo. De lo contrario, debería seguir el Julio Cabur en calidad de vicepresidente. Jorge Moreno puso a disposición del Gobierno el cargo que ocupa.

POLÍTICA/CATAMARCA/Miércoles 2 de noviembre de 2011

Escrutinio definitivo de las elecciones del 23 de octubre

Marcia Ortiz le ganó la banca a Jalile por más de 20 mil votos El kirchnerismo sacó 15 mil votos más que en agosto, y el FCS perdió 3.997 sufragios. La Justicia Federal con competencia electoral dio a conocer los resultados definitivos de las elecciones generales del 23 de octubre. El Frente para la Victoria obtuvo el 63,07% de los votos en la categoría diputado nacional sobre un 20,57% del Frente Cívico y Social. Según los guarismos definitivos, Marcia Ortiz Correa obtuvo 21.515 votos más que Gustavo “Gallo” Jalile, lo que le permitió obtener la segunda banca en juego al Congreso de la Nación. Del total de las 825 mesas dispuestas en toda la provincia, la lista que encabezó Isauro “Taro” Molina obtuvo un total de 123.706 votos, 15.786 más que en las Primarias de agosto. Mientras que la fórmula presidencial Cristina KirchnerAmado Boudou obtuvo un total 133.306 sufragios (67,97%). La amplia diferencia obtenida con respecto al resto de los partidos que participaron de la contienda permitió que el kirchnerismo se que-

de con las dos bancas que dejarán libre en diciembre Raúl Paroli (FCS) y María Julia Acosta (FPV). Retroceso El Frente Cívico y Social perdió casi 4.000 votos en relación con agosto. La lista que encabezaba Jalile junto a Fabiola Garrot obtuvo 40.338 votos positivos (20,57%), mientras que en las Primarias habían votado al frente gobernante 44.355 electores. En tanto, la fórmula presidencial Ricardo Alfonsín – Rosendo Fraga disminuyó 3.257 votos. En las nacionales de octubre sacó 34.229 votos (17,45%), mientras que en agosto había obtenido 37.486 sufragios. Cortes En los partidos minoritarios quedó en evidencia el corte de boleta. En el Frente Amplio Progresista, Ernesto Figueroa obtuvo 7.312 votos (4.363 más que en Primarias), pero el candidato a presidente, Hermes

Binner, obtuvo un total de 9.819 votos, casi dos mil votos más que el postulante a diputado nacional . En la Coalición Cívica-ARI, la situación fue a la inversa. El corte de boletas fue a favor del médico Rubén Manzi, quien obtuvo 5.079 votos, mientras la candidata a presidente, Elisa Carrió, apenas consiguió 2.287 votos.

También disminuyó el puntano Alberto Rodríguez Saá, quien sacó cuatro mil votos menos que en Primarias. En tanto, Eduardo Duhalde perdió cinco mil votos en relación a agosto. El voto en blanco se ubicó en alrededor de 14 mil para el cargo a diputado nacional y para la fórmula presidencial, sólo en 3.680.

Distribución de cargos Cargo: Diputado Nacional Método: D´Hont por Partido

Descripción Frente para la Victoria Frente para la Victoria Frente Cívico Frente Cívico

votos Div. 123706 1 123706 2 40338 1 40338 2

Cantidad: 2 Umbral: 7752

Coc. 23706 61853 40338 20169

Cant. 1 1 0 0

Cargo: Diputado Nacional Total de mesas: 825 Total de inscriptos: 258.405 % de votos: 75,90

Partido Total votos Coalición Cívica ARI 5079 Partido Demócrata Cristiano 4361 Frente para la Victoria 123706 Frente Cívico y Social 40338 Frente Amplio Progresista 7312 Votos nulos 1207 Votos recurridos 0 Votos impugnados 0 Votos en blanco 14136 Totales 196139

% Gral. 2,59 2,22 63,07 20,57 3,73 0,62 0,00 0,00 7,21 100,00

Radicalismo

“Fortalecer la unidad” El intendente de Fiambalá, Amado David “Coco” Quintar, instó a los diferentes sectores del Frente Cívico y Social a “fortalecer la unidad”, para poder “reconquistar el poder político de la provincia a partir del año 2015”. Al término de un acto en Tinogasta, del que participó el gobernador Eduardo Brizuela del Moral, el también presidente de la Convención Radical sostuvo que “si cada uno de nosotros ponemos lealtad, inspiración, vocación de servicio, amor por el prójimo y por sobre todas las cosas no olvidamos que estamos todos juntos, seguramente pronto vamos a regresar”. Quintar, en sintonía con el nuevo mensaje partidario de convocatoria a todos los sectores, afirmó que “tenemos bien en claro cuál es el mapa de la provincia y cómo ir trazando nuestro territorio, pero es muy necesario que conozcamos el sentido de la unidad”.

Administración

Cronograma de pago de sueldos El Ministerio de Hacienda y Finanzas de la Provincia informó que, por razones de índole administrativa, el viernes 4 de noviembre se pagará el Complemento Salarial (ex Canasta) a todos los sectores de la Administración Pública Provincial. Ese día cobrarán el Complemento Salarial los empleados de la Administración Central y organismos descentralizados y también docentes.

Miércoles 2 de noviembre de 2011/CATAMARCA/POLÍTICA

Por presunto fraude y falsedad ideológica

Fiambalá

El intendente Santucho será imputado por la Justicia Federal Investigan al intendente de Huillapima y dos funcionarios por una obra con fondos nacionales. El juez federal de Catamarca, Ricardo Moreno, llamó a prestar declaración indagatoria al intendente de Huillapima, Omar Santucho, en el marco de la causa que se le sigue por presunto fraude a la administración pública, falsedad ideológica, incumplimiento de los deberes de funcionario público y abuso de autoridad. También deben presentarse los actuales funcionarios de la comuna Claudio Robledo y Fabio Pedraza. La denuncia contra Santucho fue radicada por los concejales Omar Soria (intendente electo) y Miguel Brizuela en octubre de 2008, por irregularidades en la tramitación de fondos nacionales para la realización de una obra de agua potable en la localidad de Miraflores. El representante legal de los denunciantes, Carlos Scaltritti, comentó a El Esquiú.com que todo surgió a partir de las irregularidades detectadas en el proyecto que presentó Santucho ante la Nación para realizar una obra hídrica. Scaltritti explicó que en esa presentación se “observan un montón de mentiras sobre la situación

del pueblo. Por ejemplo, se detalla que Huillapima se encuentra a 115 kilómetros de la Capital, cuando en realidad se encuentra a 17”, dijo. Asimismo, detalló que en el proyecto también se asegura falazmente que en Miraflores los niños tienen que caminar más de 10 kilómetros para ir a la escuela o que no cuentan con posta sanitaria. Otro punto cuestionado es la provisión de agua, indicando que la gente debe proveerse de agua que extraen del río y para ello utilizan carros o burros. “Todas son mentiras porque en Huillapima la gente tiene agua potable domiciliaria, hay escuelas y postas sanitarias”, afirmó el letrado. De larga data Soria y Brizuela presentaron las denuncias hace tres años. El fiscal Federal, Santos Reynoso, luego de realizar la investigación, promovió la acción contra Santucho, entre otros motivos, por incumplimiento de los deberes de funcionario público. Después de tres años, Moreno citó en septiembre

El jefe comunal es investigado por una obra de agua potable.

pasado a prestar declaración indagatoria. Pero, a pedido del abogado defensor de los tres imputados, de apellido Granizo, el acto se suspendió. Ahora se conoció que Santucho debe presentarse el 9 de noviembre. Un día después debe concurrir al Juzgado Fabio Pedraza, quien era secretario de Obras Públicas, y el 11 será el turno de

Piden los celulares a funcionarios de Valle Viejo La municipalidad de Valle Viejo comenzó a transitar el último mes de gestión del intendente Gustavo “Gallo” Jalile (FCS), quien anunció que entregará la comuna “sin inconvenientes y con obras emblemáticas inauguradas”. En ese marco, se conoció que ayer fueron solicitados a los funcionarios sus teléfonos corpora-

tivos. La medida, según indicaron desde la comuna chacarera, es a los fines de saldar las cuentas en este rubro antes de entregar el mando a la peronista Natalia Soria. En este municipio, el exceso en el gasto de crédito es descontado por planilla a los funcionarios, y mantenerlos durante noviembre complicaría el pago.

Además, son las empresas de telefonía celular las que están presionando para evitar que quede alguna deuda al momento de retirarse la actual gestión. Jalile anunció que dejará la intendencia con la ampliación del cementerio, el parador de Tres Puentes, el shopping del Aborigen y otras obras menores.

Claudio Robledo, quien se desempeña actualmente como secretario de Hacienda del municipio. Cuando se inició la causa, el abogado defensor de Santucho y los funcionarios era Daniel Ortega, actual subsecretario de Asuntos Municipales, socio del ministro de Gobierno, Javier Silva, en su estudio jurídico.

Agrupación peronista El pasado viernes, y con una nutrida concurrencia en un local céntrico de la ciudad de Fiambalá (Tinogasta), se realizó el lanzamiento oficial de la Agrupación Peronismo Militante. Esta agrupación viene trabajando en Tinogasta desde hace un año, con el acompañamiento de Gustavo Aguirre, jefe de la regional NOA de ANSES y referente en Catamarca de la entidad. Según explicó el diario local El Abaucán, Aguirre remarcó entre otros conceptos que “desde la agrupación el aporte se basará en la militancia y las ganas de trabajar para construir una provincia y un país mejor, acompañando el modelo nacional y popular”. El funcionario nacional dijo que “en Peronismo Militante hay una mesa de conducción con representación en todas las Provincias, teniendo en cuenta que nació como una organización de base y de jóvenes que militaban en la universidad, en los barrios y en los gremios. No tenemos un único conductor, sino que está formada por compañeros con mucha trayectoria en la militancia peronista”, aseveró. Al cierre de la reunión, compartieron un brindis de camaradería y aprovecharon la oportunidad para fijar los pasos a seguir en lo que resta del año.

Policiales

Policiales Policiales

POLICIALES/CATAMARCA/Miércoles 2 de noviembre de 2011

Luego de un fallo que declaró la inconstitucionalidad de un artículo

Abdo Legón busca obtener su libertad condicional A casi diez años de matar a casi toda su familia política, busca obtener beneficios excarcelarios. El autor material de uno de los crímenes más brutales que la provincia haya tenido en su historia, Jorge Andrés Abdo Legón, se presentó ayer ante el despacho de la Defensora Oficial Silvia Guzmán, en procura de obtener su libertad condicional. Lo que el homicida busca es que su defensora presente un recurso en el cual se declare la inconstitucionalidad del artículo 52 del Código Penal, el cual trata sobre la accesoria de prisión por tiempo indeterminado. Luego de que prospere el recurso planteado a favor de los hermanos Ochoa, quienes están condenados por el brutal crimen de Ariel Romero, Abdo Legón intenta obtener el mismo beneficio. La medida deberá ser analizada por la jueza de Ejecución Penal, Alicia Elizabeth Cabanillas, quien tendrá como tarea el rever la situación del condenado para dejar sin efecto la accesoria de prisión por tiempo indeterminado impuesta por el tribunal que lo juzgó, donde además se le dictó la pena máxima. En el supuesto caso en que se dé visto bueno al recurso, Abdo Legón quedaría tan solo con la condena de reclusión perpetua que le dictara la Cámara Penal de Primera Nominación en el año 2004, por lo cual el hombre tendría derecho a beneficios excarcelarios tales como salidas laborales y transitorias. En el año 2007, la Suprema Cor-

Archivo

Gramajo

El condenado pidió visitar a su defensora en la sede de Fiscalía.

te de Justicia declaró inconstitucional el artículo 52 del Código Penal en el marco del caso Gramajo (ver aparte) por considerarlo una pena y no una medida de seguridad, ya que se basaba en antecedentes personales del autor de un delito y no en el hecho cometido. Si bien lo dictaminado por el Máximo Tribunal fue en base a la severidad por la multiplicidad de actos, en vez de la gravedad de los mismos, a finales de año el entonces juez de Ejecución Penal Luis Guillamondegui, eliminó por decreto las accesorias de varios condenados por hechos de homicidio, quedando algunos de ellos excarcelados. La medida tuvo su marcha atrás cuando se cuestionaron los bene-

ficios, ya que al modificar las sentencias el ministerio fiscal no había sido notificado. Por lo tanto, los reclusos, luego de recibir y perder sus beneficios, ahora buscan la eliminación de sus accesorias para lograr sus libertades condicionales. Homicidio Abdo Legón fue condenado por la Cámara Penal de Primera Nominación luego de asesinar a balazos a toda su familia política, luego de una discusión por una deuda que quería cobrar al padre de su pareja y ante la negativa al pedido de ir a vivir al mismo domicilio junto con ellos.

En 2007, el Máximo Tribunal revocó la sentencia de la Cámara Nacional de Casación Penal impidiendo la aplicación de la pena de reclusión por tiempo indeterminado a un reo. En el exordio, se la definió como pena y se la consideró inconstitucional por ser un resabio de la pena de destierro. Hay que resocializar al delincuente en vez de eliminarlo.

El 10 de noviembre de 2001, a las 23, el hombre tuvo la discusión con uno de sus cuñados y su suegra. Por esto, el reo sacó un revólver calibre 38 de un cajón y le asestó un disparo a Víctor Darío Troiani. La madre de Troiani se abalanzó sobre Abdo Legón, quien finalmente la degolló y remató a su cuñado. Con la ayuda de un cómplice, cargó los cuerpos en una camioneta y atravesó toda la ciudad desde Valle Viejo hasta Camilo Melet y avenida Ocampo, pero al llegar allí, su suegro y otro de sus cuñados se despertaron por los ruidos, por lo cual también murieron por disparos a quemarropa.

Por abuso sexual

Preventiva para Leguizamón La Unidad Fiscal de Delitos Correccionales solicitó ayer la prisión preventiva de un hombre de nacionalidad paraguaya de apellido Leguizamón, quien fue detenido luego de que habría manoseado a una mujer y su hija hace unas semanas. El hecho ocurrió el 19 de octubre cerca del mediodía, cuando el hombre se apersonó frente a una mujer de unos 40 años y su hija de 16, quienes transitaban por avenida Colón. En ese momento, Leguizamón manoseó a las mujeres en sus partes íntimas para darse a la fuga de inmediato. Sin embargo, la mujer mayor pidió ayuda y fue aprehendido por personal policial. Desde la fiscalía se lo imputó por dos hechos de abuso sexual simple en concurso real.

Al banquillo

Debate por robo de garrafa Leandro Rafael Aramburu, quien fue condenado en 2008 por “homicidio con exceso en la defensa”, irá a juicio nuevamente por el robo de una garrafa. El hecho ocurrió a principios de septiembre, cuando el joven se encontraba bajo libertad condicional por el homicidio de Walter Herrera y fue detenido por la policía mientras intentaba sustraer una garrafa de 10 kilos de un domicilio ubicado en el barrio Altos Verdes II. El acusado se encuentra detenido por sus antecedentes.

Miércoles 2 de noviembre de 2011/CATAMARCA/POLICIALES

Uno de los imputados es el padre de las nenas

Las 5 niñas abusadas ratificaron el hecho La tía de las víctimas y denunciante de los episodios también declaró. Tal como se había anunciado en la jornada pasada, las cinco nenas que habrían sido atacadas sexualmente por tres hermanos, uno de ellos padre biológico de las víctimas, comparecieron ante el tribunal de la Cámara Penal Nº 2 a relatar su versión sobre los aberrantes episodios a los que estuvieron sometidas por varios meses del periodo 2009. También declaró la tía, que radicó la denuncia por los abusos. Previamente a declarar ante los jueces, Luis Guillamondegui, Luis Álvarez Morales y Rodolfo Bustamante, un psicólogo consideró que se encontraban en condiciones de testimoniar en marco del debate que se sigue a puertas cerradas, pero respetando ciertos términos a los fines de no revictimizarlas. Acompañadas por un profesional, las niñas, cuyas edades oscilan entre los 8 y 13 años, ratificaron los hechos que se les imputan a los hermanos de apellido Mena,

oriundos de la provincia de Salta, pero con residencia en la localidad de Lampacito, departamento San María. De acuerdo con lo que detallaron fuentes judiciales consultadas, las menores confirmaron haber sido atacadas por los tres hombres en reiteradas oportunidades. Sin embargo, cuando el juez consultó puntualmente sobre uno de los hechos por el que se encuentran detenidos y que habría ocurrido en un descampado, una de las nenas dijo desconocer tal episodio. Además de las menores, también declaró la tía y denunciante de los monstruosos episodios. Un primo de las víctimas y el empleador de uno de los acusados les siguieron en la lista. El debate se reanudará el jueves, cuando las partes expondrán los alegatos y posiblemente se dé a conocer la sentencia. Los acusados son asistidos por el defensor oficial, Vicente Olmos

Pidieron absolución de uno de ellos

Solicitan 9 y 5 años de condena para los acusados de varios robos Nueve y cinco años de prisión y la absolución para uno de los imputados por 10 hechos delictivos diferentes, fue lo solicitado por el fiscal de la Cámara Penal Nº 1, durante la etapa de alegatos que se expusieron ayer en marco del debate oral y público. En su argumentación, el fiscal de cámara, Jorge Silva Molina, consideró que las pruebas que pesaban sobre los imputados Sebastián Delgado y Germán Yáñez, eran suficientes para incriminarlos y solicitó la pena de 9 años para el primero de los imputados y 5 para Yáñez. Mientras que, valiéndose del beneficio de la duda, el representante del ministerio público pidió la absolución para Jorge Yáñez. Por su parte, los abogados defensores Matías Olmos, Pedro Vélez y Orlando del Señor Barrientos, durante los alegatos, solicitaron la absolución de sus defendidos, al considerar que las denuncias que los llevó a los acusados a enfrentar una etapa judicial eran contradictorias. Debido a la extensión de las argumentaciones de ambas partes, el presidente del Tribunal resolvió pasar a un cuarto intermedio hasta el día jueves a las 9, cuando se dará a conocer la sentencia Durante todo el proceso que inició el 20 de septiembre pasado, hubo varias interrupciones, que dilataron hasta esta fecha la instancia de alegatos y finalmen-

El jueves se dará la sentencia.

te la sentencia. Robos Germán Yáñez se encuentra imputado por tres hechos que van desde agresión física, a amenazas y disparos con arma de fuego, y también robo de una moto en la vía pública. Este último delito también se le imputa a Delgadino, sobre el que pesa una condena de la Justicia Federal por estupefacientes. Mientras que Jorge Yáñez, que declaró en todas las instancias judiciales, es acusado de “robo calificado con uso de arma de fuego”. Los hechos se sucedieron en junio de 2007, octubre de 2008, en junio, septiembre y noviembre de 2009, y el último de ellos en noviembre de 2010, en el caso de Germán Yáñez, mientras que el delito que se le imputa a su hermano Jorge sucedió en el año 2007.

Morales. Denuncia El caso fue denunciado en diciembre de 2009, pero se dio a conocer un par de meses después. La tía de las pequeñas fue la encargada de revelar los escalofriantes episodios ante la fiscalía de Santa María, y además aseguró que la madre de las víctimas tenía conocimiento de lo que sucedía. Después de la investigación de los abusos, que habrían ocurrido entre el 1 y el 18 de diciembre de 2009, en un descampado de esa localidad, la Justicia detuvo al padre de las menores y a dos de sus hermanos. Por el hecho, el padre enfrenta la imputación de “Abuso Sexual Gravemente Ultrajante Agravado por el Vínculo”. Mientras que sus hermanos están en-

causados por los delitos de “Abuso Sexual Simple Agravado” y “Abuso Sexual con Acceso Carnal”. Cuando fueron abusadas, las nenas tenían entre 6 y 11 años. Según la calificación legal por la que enfrentan a la Justicia, los imputados podrían recibir más de 30 años de condena. Carrizo El debate que tiene por imputado a Francisco Carrizo, por violación a una menor de 14 años, debió suspenderse ya que los defensores se encontraban afectados al debate que se desarrollaba en la Cámara Penal Nº 1. El jueves a las 8.30, los jueces del tribunal notificarán a las partes la fecha en que continuará el debate, en el que aún resta que comparezcan más testigos.

Dato Una vez finalizado el debate, las víctimas del abuso quedaron en compañía de su tía y permanecieron por varias horas en el ingreso de la Cámara Penal Criminal de Segunda Nominación, sin que se les preservara la integridad. La denunciante dijo que ni siquiera un animal actúa de la forma en que los imputados lo hicieron con las niñas, reclamó justicia, y solicitó ayuda.

POLICIALES /CATAMARCA/Miércoles 2 de noviembre de 2011

Le disparó en la cara a otro hombre

Piden que Barrientos quede detenido en el Penitenciario Actualmente está alojado en un centro de salud, bajo un cuadro depresivo. Los fiscales que entienden en la causa de Julio César Barrientos, el hombre que fue detenido acusado de disparar a otro hombre y ocasionarle una herida que casi le cuesta la vida, solicitaron que se dicte la prisión preventiva y que sea trasladado hasta el Servicio Penitenciario, en Miraflores. Actualmente, y bajo la recomendación de sus abogados defensores, Pablo Vega y Pablo Córdoba Molas, el hombre se encuentra alojado en un centro asistencial de salud con custodia policial y controlado con medicamentos, por presentar un cuadro de depresión de grado 4. Ahora, con el pedido de los fiscales, el hombre debería ser trasladado hasta la cárcel provincial, debido a que los investigadores entienden que el acusado es imputable, en base

Barrientos, el pasado 25 de octubre, cuando se negó a declarar.

a los resultados realizados por personal del cuerpo interdisciplinario forense, en el que se desprende que Barrientos entiende la criminalidad de sus actos.

Además, los fiscales consideran que existen elementos probatorios suficientes para sostener que Barrientos disparó contra David Soria, el pasado 5 de septiembre. El 25 de octubre pasado, el acusado se negó a declarar ante los fiscales de la unidad de Delitos Especiales, Juan Pablo Morales y Marcelo Sago. La indagatoria recién se pudo concretar esa fecha, en parte por los resultados de los informes del CIF que los habilitaba para esa instancia. Ahora, el juez de Garantías deberá resolver si hace lugar a tal pedido.

Familiares de un convicto exigieron libertad condicional Alejandra Infante y Valeria Galván, hermana y pareja de Ariel Infante, el interno del Servicio Penitenciario que cumple una condena por robo, se encadenaron en la entrada del Juzgado de Ejecución, reclamando por el beneficio de la salida transitoria. Las mujeres se instalaron en las primeras horas de la mañana, exigiendo que la jueza de Ejecución, Alicia Cabanillas, resolviera la situación del interno Ariel Infante, quien actualmente lleva cumplidos dos años y cuatro meses sobre una condena de 3 años y medio, por el delito de robo simple. Cerca del mediodía, la jueza se acercó a las mujeres para explicarles que no tenía competencia en tal hecho, debido a que había integrado el Tribunal que condenó a Infante, por lo que debía inhibirse para realizar actuaciones. A raíz de ello, la causa fue girada al juez de Garantías, Porfirio Acuña, quien le denegó la libertad condicional, en base a los informes que recibió por parte del servicio penitenciario. Ahora, la defensa del interno tiene un plazo de 10 días para plantear la recusación, que podría trasladar el caso a la Corte de Justicia.

Encadenadas.

La jueza indicó que el interno ya está notificado de su inhibición. “No nos movemos” Pese a la aclaración de la jueza Cabanillas a la familia de Infante, aseguraron que continuarán con la protesta hasta que se resuelva la situación de Infante. Las mujeres relataron que ambos magistrados no quieren hacerse cargo de la situación y ninguno de ellos les da una respuesta. También denunciaron que hay discriminación para cierto sector presidiario, y que son los más pobres a quienes se les dilata el trámite para obtener beneficios carcelarios.

Leiva también criticó la poca capacitación que recibían para estar en la Alcaidía Uno a uno, los policías que se encuentran imputados por homicidio culposo agravado por el número de víctimas se están presentando a declarar, en el marco de la tragedia de la Alcaidía. Luego de lo dicho por el chofer de traslado la semana pasada, ayer fue el turno de Luis Alberto Leiva, quien se hizo presente ante el despacho de los fiscales Juan Pablo Morales y Marcelo Sago, quienes entienden la causa, para relatar su versión de lo acontecido aquel día. Leiva, quien cuenta con la asistencia técnica del letrado Luis Armando Gandini, relató a los investigadores que el día del incendio se encontraba prestando servicio en la guardia de la Alcaidía. Expresó que se encontraban

a una distancia muy cercana a la celda cuando la cabo Adriana del Valle Galván comenzó a gritar alarmada, debido al incendio de los colchones. El acusado manifestó que pese al intento de sofocar las llamas todo fue en vano, e hizo hincapié en las falencias del sistema contra incendios que tiene el edificio y en la escasa capacitación que recibieron, tanto para actuar en caso de siniestros como para lidiar con los menores que tenían a su cargo. Tal era el desconocimiento de los oficiales en el lugar que llegaron a echar agua a los cuerpos de los jóvenes con la intención de hidratarlos. Sólo restan los testimonios de los oficiales Mansilla y Reyes.

José Maijá

Luis Leiva, tercero en declarar.

Miércoles 2 de noviembre de 2011/Catamarca/SOCIEDAD

Realizaron un piquete en Tres Puentes, departamento Valle Viejo

La UATRE reclamó un 35% de aumento salarial Durante la mañana de ayer, trabajadores rurales de la UATRE realizaron un corte de calle en Tres Puentes, departamento Valle Viejo, en reclamo por el aumento acordado entre el gremio y las entidades agropecuarias de un 35%, pedido que viene latente desde el mes de agosto a nivel nacional. De esta manera, trabajadores rurales eligieron la localidad de Valle Viejo para manifestarse debido a su alta actividad productiva y explicaron que el pedido por el aumento salarial para aquellos peones que trabajan en distintas estancias se viene realizando en todo el país. En diálogo con El Esquiú.com, el delegado provincial, Ramón Alfredo Ferreira, explicó que desde el 2 de agosto se viene gestionando el aumento a nivel nacional para los empleados rurales del 35%. El eje del malestar radica en que el Ministerio de Trabajo de la Nación sería el responsable de firmar los convenios desde la Comisión de Trabajo Agrario, para que el aumento solicitado sea homologado. Ferreira, en tono de indignación, manifestó que considera que es una cuestión de capricho por parte de las autoridades del mencionado ministerio, ya que hasta el cierre de esta nota, desde la Ciudad de Buenos Aires la UATRE provincial no recibió ninguna novedad al respecto sobre la firma del convenio. Asimismo, el delegado provincial informó que en horas de la tarde se desarrollaría en la ciudad de Buenos Aires una reunión entre los responsables para formar final-

José Maijá

de que no se firme el convenio acordado para ayer a la tarde, hoy continuarían con el corte de calles reclamando la mejora salarial de los más humildes y necesitados de los trabajadores de la tierra. El aumento

Los rurales cortaron la ruta para exigir el incremento.

mente el acuerdo que otorgaría el nerar malestar en la comunidad, porcentaje por lo que hasta las demandado primeras horas de por los trala siesta, en espera bajadores de la firma de conRamón Alfredo Feen todo el venios en Buenos país. Aires, permanecerreira, delegado proAnte la rían en el lugar y vincial de la UATRE, posteriormente se inquietud de la comuretirarían. explicó que con el nidad chaaumento, los peones Medidas carera de saber si la pasarían de cobrar Sin embargo, a medida conpesar de montar tinuaría du2.210 pesos a 3.000 una medida de prorante varias testa pacífica sin horas más, intensiones de perFerreira manifestó que no es la intención del judicar a los pobladores, los tragremio bloquear el acceso ni ge- bajadores explicaron que en caso

“En caso de obtener el 35% de aumento, un peón pasaría a cobrar de 2.210 pesos a un total de 3.000 pesos, monto que de acuerdo con los índices del costo de vida actual, no cubren la canasta familiar”, expresó Ferreira. A pesar de que el reclamo fue acordado para ser realizado a nivel nacional en cada provincia del país, la concurrencia de trabajadores rurales fue mínima. El delegado provincial explicó que se debe a que la mayoría de los peones se encontraban en plena jornada de trabajo, por lo que no pudieron asistir por miedo a ser despedidos si intentaban manifestarse junto a sus compañeros. Sin embargo, Ferreira aclaró que al salir de las distintas fincas, acudirían a sumarse al corte. Finalmente, señaló que solicitan a manera de ayuda, la intervención del gobierno provincial para que desde su lugar puedan gestionar la manera de agilizar la firma de convenio, ya que a nivel provincial no cuentan con ningún organismo que apoye a los trabajadores en sus derechos ni que los respalde, por lo que sólo cuentan con las movilizaciones que pueda hacer el gremio a nivel nacional y por su parte sólo les queda esperar.

La plaza de Cruz Negra fue puesta en valor Luego de la polémica que generó la supuesta venta de la plazoleta en la zona del barrio la Cruz Negra, en la que vecinos del lugar junto a la Municipalidad de la Capital radicaron la denuncia correspondiente, asegurando que el predio era terreno del municipio y que habría sido donado para la construcción de un espacio verde, el predio fue puesto en valor dado que no es un terreno baldío, ya que existe una caminería, plantas e incluso un proyecto para instalar juegos infantiles. Al respecto, la directora de Catastro Municipal, Vilma Acosta, indicó que la persona de apellido Tapia, quien quería colocar una cerca en la plaza, es vecino del sector. “Este señor aduce tener una boleto de compra venta, pero no ha podido comprobar la existencia de dicha documentación”, dijo la funcionaria. Asimismo, Acosta continuó explicando que lo más curioso de este caso es que la comuna hace varios meses que está en obra. “Si el hombre tenía un boleto de compra venta o alguna posesión sobre la parcela, esto no se hacía efectivo ya que en el lugar era un terreno baldío”, remarcó. La municipalidad dio inicio a principios de año con la limpieza del lugar, en donde el trabajo se realiza entre los vecinos del sector y la comuna. En tal sentido, la directora de Catastro reiteró que “no hay una empresa contratada para llevar adelante la construcción de la plaza; es un trabajo en conjunto entre la municipalidad y los vecinos”.

SOCIEDAD/CATAMARCA/Miércoles 2 de noviembre de 2011

Nuevo planteo de los “Docentes Por la Igualdad”

Pedirán que revisen los casos de titularización Anunciaron que, a la brevedad, habrá novedades desde la Justicia. Los referentes del sector denominado como Docentes por la Igualdad anunciaron que solicitarán a la nueva gestión del Ministerio de Educación, que asumirá el 10 de diciembre, que revisen caso por caso el listado de docentes que fueron titularizados en el proceso que encararon en forma conjunta la actual cartera educativa y los diferentes gremios educativos de la provincia. En conferencia de prensa, ayer, los docentes Silvia Barrientos y Gabriela Nieva Larcher cuestionaron la modalidad e instrumentación del actual proceso de titularización, a punto tal de plantear que solicitará la revisión de los casos de los maestros que fueron titularizados, por entender que hubo diferentes anomalías a lo largo del trámite. “Se debe tener en cuenta que, para que un cargo quede firme, deben pasar seis meses. Por eso, solicitaremos a las nuevas autoridades de Educación que investiguen caso por caso, por lo que no descartemos que haya sorpresas en el futuro”, explicó ayer Barrientos. Tras asegurar que el proceso de titularización se caracterizó por “una falta de transparencia e inseguridad jurídica”, la dirigente aseguró que lo actuado entre Educación y los gremios no se encuadra dentro de los lineamientos establecidos en la Ley Nº 3122, que establece que los docentes podrán acceder a sus cargos a través de un concurso de cargos de título y antecedentes, que es lo que se ha violado en esta ocasión”. Asimismo, Barrientos aseguró que “esto debió ser un acto de

Los Docentes Por la Igualdad siguen firmes en sus planteos.

reparación histórica y terminó siendo un mamarracho”. Y agregó: “Los integrantes de la Junta de Clasificación enviaron, oportunamente, una nota al Ministerio de Educación advirtiendo que el proceso poseía irregularidades, pero, aún así, decidieron continuar adelante”. Amparo judicial Por otro lado, Barrientos recordó que en un plazo breve podrían surgir novedades en torno a la presentación realizada en la Justicia, que consiste en un amparo para declarar la inconstitucionalidad del decreto Nº 50 y sus modificatorias. “Entendemos, que pueden haber novedades en el corto plazo, ya que el amparo fue presentado hace dos meses y ahora hemos solicitado un pronto despacho”, expresó la dirigente, poniendo en dudas,

PINAR DEL VALLE MUEBLES TODO PINO

Ropero 1.20 mts. Mesa 1.40 mts. Mesa 1.60 mts. Modular desde Cama 1 plaza Bibliotecas desde Mesa Tv y Audio Bodegas desde Sillas desde

$1490 $690 $780 $1100 $360 $450 $650 $330 $145

OferTa CONTadO Tarjetas: Centro Card - Naranja - Visa Nevada – Sol- Master Card

Sarmiento 1.063 - Planta Baja Tel. 424999 - Envíos al interior.

de esta manera, la concreción del concurso de cargos previsto para el 26 de noviembre, donde tienen prioridad aquellos maestros suplentes, con una edad superior a los cuarenta años. “Estamos convencidos de que lo que pedimos se encuadra dentro de lo legal; no así lo actuado por Educación con los gremios, que terminaron siendo funcionales a esta movida que tuvo más aspiraciones demagógicas y personales”, agregó. Por último, en diálogo con los medios de prensa, las dirigentes citaron una serie de ejemplos, donde fueron perjudicados diversos docentes del interior provincial, incluso de la Capital. “Hay gente que, en forma permanente, nos cuentan que no se beneficiaron por lo actuado en forma conjunta entre Educación y gremios, representando casos de injusticias”, señaló Barrientos.

El 11º Distrito VN superó auditoría en parque automotor El 11º Distrito Catamarca de la Dirección Nacional de Vialidad superó recientemente una auditoría interna realizada por la División Administración de Equipos de Casa Central, cuyos técnicos destacaron, tras una minuciosa revisión de todo el parque automotor, que se observa “un correcto mantenimiento preventivo sobre los equipos viales por parte de la jurisdicción”. En el informe, remitido al jefe del 11º Distrito Catamarca, ingeniero José Marcelo Patria, se detalla, entre otras cosas, que “se observa como muy importante el número de unidades en funcionamiento, en comparación con los bienes paralizados o para una posible baja técnica”. En el informe se señala que dicha apreciación “se define como un correcto mantenimiento preventivo sobre los equipos viales por parte de la jurisdicción”. Los auditores también señalaron que “es de destacar también el buen funcionamiento del taller del Distrito, donde

se reparan distintos equipos viales, dejándolos en buenas condiciones de operatividad y funcionamiento” Felicitaciones Con el informe en mano, el ingeniero Patria se trasladó hacia el taller del 11º Distrito y felicitó personalmente al personal que se desempeña en ese sector, que en los últimos meses logró poner en funcionamiento una importante cantidad de equipos que se encontraban deteriorados por el uso y el paso del tiempo. El jefe de taller, por su parte, agradeció el reconocimiento y destacó que los logros fueron posibles merced a una gestión que desde 2003 “ha logrado recuperar la dignidad del empleado vial y ha puesto a su servicio todas las herramientas necesarias para llevar a cabo la tarea diaria”. Esto ha permitido que personal y equipos de la DNV en Catamarca mantengan intervenida la totalidad de la red vial troncal, con más de 1.100 kilómetros de ruta.

Patria felicita al personal de Taller y de la División Equipos.

Cementerio: horario normal de atención El administrador del Cementerio Municipal, Ramón Bustos, anunció que, con motivo de celebrarse el día de Todos los Santos, la atención al público se efectuará desde las 7 a 20 horas. “Estimamos que habrá una cantidad importante de gente que va a venir, ya que se trata de una fecha especial y significativa en el año”, indicó el funcionario, al tiempo que solicitó a la comunidad que mantenga las condiciones de limpieza y respete las medidas dispuestas en el marco de las acciones instrumentadas por la prevención del dengue. Asimismo, Bustos recordó que las medidas preventivas contra el dengue se instrumentan

de manera permanente, para lo cual se dispuso una capacitación específica para el personal. “Hay

un equipo que trabaja para evitar cualquier foco de riesgo en estas instalaciones”, explicó Bustos.

Se aguarda una importante concurrencia de público hoy.

Miércoles 2 de noviembre de 2011/CATAMARCA/SOCIEDAD

En el Barrio Santa Marta

Más de 50 familias carecen de servicios sanitarios Vecinos denuncian que hace más de 2 años el PROMEBA prometió la instalación de baños, pero aún no cumplió. Vecinos del barrio Santa Marta reclamaron la falta de respuesta por parte del PROMEBA (Proyecto de Mejoramiento de Barrios), a cargo de Ariel Barrientos, ante el incumplimiento de la colocación de sanitarios en cada una de las viviendas. Sin embargo, a apesar de existir una licitación de por medio que aseguraba que se construirían baños en más de 50 viviendas, este programa nacional no dio respuesta ante la necesidad de los pobladores de contar con su propio baño, teniendo en cuenta que desafortunadamente en ese sector viven menores con serios problemas de discapacidad. A partir de un reclamo por parte de uno de los vecinos del lugar, El Esquiú.com visitó el barrio para constatar la necesidad de los moradores por poder construir en sus viviendas un baño que permita vivir de manera digna a las personas. El punto de carencia se detecto en la manzana “N” del Barrio Santa Marta, donde una de sus vecinas, Juana Toranzo, explicó que desde el PROMEBA les informaron que no realizarían la obra debido a que la licitación se habría anulado, por lo que tendrían que gestionar de nuevo el trámite y esperar a que asuman las nuevas autoridades. Asimismo, Juana señaló que la tramitación para poder realizar baños en cada uno de los domicilios fue iniciada en el año 2009 y desde ese entonces, personal de PROMEBA dio excusas y vueltas a sus expedientes, que

José Maijá

hay viviendas que sólo consisten en una pieza y en el fondo una letrina sin techo con paredes de cartón

aseguran desaparecieron, ya que al momento de pedir novedades, empleados del programa manifestaron no encontrarlo entre la documentación pendiente. Explicaciones Ante la desesperada situación, Juana manifestó a este medio que alrededor de un mes atrás, ella junto a otras vecinas presentaron una nota reclamando la ejecución de los baños, o por lo menos una rendición de los fondos que tampoco fueron utilizados en otras necesidades del barrio, a pesar de haber sido solicitados. Los problemas más serios que angustian a este grupo de vecinos es que en gran parte de las viviendas habitan menores

de edad con serios problemas de discapacidad motora u otras considerables patologías que requieren de buenos cuidados sanitarios, ya que muchas veces deben arrastrarse para llegar a las letrinas, y debido a su condición están propensos a contraer algún tipo de infección. Con el tema de la manera en que se convive, una de las vecinas explicó que hay viviendas que sólo consisten en una pieza y en el fondo una letrina sin techo con paredes de cartón o maderas. Sin inicio Teniendo en cuenta que existe una licitación para dar inicio a la construcción de los baños, desde el PROMEBA jamás iniciaron ni

siquiera la primera etapa de la obra, aseguraron los vecinos. “Hay mucha gente que no tiene baños y se abastece con letrinas”, aseguró Juana al explicar que esta situación trajo consecuencia en los más pequeños, que más de una vez contrajeron infecciones e incluso fuertes bronquitis en épocas invernales. Además de los problemas con los menores con discapacidad, en el barrio existen un comedor comunitario y una asociación que brinda clases de apoyo a los niños del lugar, e incluso lenguaje para sordomudos, ambos lugares constituidos en viviendas particulares, por lo que es fundamental contar con un baño a la hora de las clases, ya que los pequeños están más de tres horas allí. Entre otras necesidades que tampoco cumplió el PROMEBA, los vecinos declararon que el falta de tendido eléctrico en las calles también fue una de las obras pendientes que no llegó, convirtiendo las calles en blanco perfecto de delincuentes.

El Gobierno provincial decretó asueto En vísperas de conmemorarse el Día de las Almas y los Fieles Difuntos, el primer mandatario de la provincia, Ing. Eduardo Brizuela del Moral, decidió declarar a primeras horas de ayer día no laborable, a fines de facilitar la concurrencia de la comunidad catamarqueña a las distintas ceremonias religiosas y vistas a las necrópolis. Sectores De esta manera, el gobernador de la provincia decidió dar asueto administrativo y docente en todo el territorio catamarqueño. Además se invitó a los demás poderes del Estado, sea municipalidades, entidades bancarias y reparticiones de jurisdicción nacional, a adherirse a lo dispuesto en el mencionado decreto.

Educación

Educación Campaña solidaria de la Escuela Nº428 En el dique El Jumeal

EDUCACIÓN/CATAMARCA/Miércoles 2 de noviembre de 2011

Programa Conectar Igualdad

ANSES entregó 126 netbooks para la escuela de Minería

La institución trabaja activamente para preservar el medio ambiente.

Aguirre y Molina, en la entrega de netbooks.

Los chicos y sus familias colaboraron con el trabajo, y se dedicaron a la limpieza del terreno.

En el marco de la Campaña Solidaria “Tu escuela camina”, directivos, docentes, padres y alumnos de la escuela Nº 428 “Dr. Enrique Ocampo”, de Capital, realizaron el día 28 de octubre una caminata solidaria hacia el dique El Jumeal, con el objetivo de realizar tareas de limpieza en la zona.

Cabe destacar que la escuela Nº428 cuenta con un grupo de 96 docentes abocados diariamente a la formación de niños y jóvenes, brindando todos sus conocimientos pedagógicos. El mensaje que se dejó con mucho éxito es de concientizar sobre el cuidado y protección del Medio

Ambiente. Las autoridades de la escuela agradecieron a todos los que aportaron con su presencia, la Subsecretaría del Ambiente Catamarca; Policía de Catamarca; señoritas practicantes del Instituto Enrique Guillermo Hood y a los estudiantes de la carrera de Educación Física.

El jefe Regional Noroeste de ANSES, Dr. Gustavo Aguirre, sostuvo que “las netbooks son un herramienta para que los chicos la usen todos los días en la escuela, en su casa junto a la familia, porque el Estado nacional, por una voluntad muy grande de la Presidenta de la Nación y el esfuerzo de todos los argentinos, ha decidido darles en comodato una computadora portátil, para que todos los chicos pueden tener las mismas oportunidades”. En el marco del programa Conectar Igualdad, ANSES entregó el martes 1 de noviembre 126 netbooks a los alumnos de la Escuela Provincial de Minería, Dr. Bernardo Houssay de la ciudad Capital. Participaron del acto el diputado electo por el FPV y jefe de UDAI Catamarca de ANSES, Lic. Isauro Molina; el coordinador general de la Regional Noroeste de ANSE, Dr. Guillermo Ferreyra, el director de Informática y Telecomunicaciones de Ministerio de Educación de la Provincia, Ing.

JUBILESE YA!! (Con o sin aportes) Dra. Carolina Juárez Aliaga

n Reclamos 82% móvil n Jubilaciones para pensionadas, anticipadas, amas de casa, etc. n Pensiones por fallecimiento cuyo cónyugge haya fallecido

después de julio de 1994, etc.

Derecho laboral

Tel: 432682- 421652 - 15570179

Fernando López, y el director de la institución, Ing. Oviedo. Desde que comenzó a implementarse el programa, el año pasado, la Regional Noroeste de ANSES distribuyó 18.041 computadora portátiles en la provincia de Catamarca. “Los chicos son el presente de nuestro país, por eso es importante que utilicen las computadoras para estudiar, pero también para conocer otros mundos e interactuar con otras personas. Lo importante es que abran sus mentes al mundo, que es el de la era digital y las comunicaciones”, destacó Aguirre. Más netbooks para Tinogasta El pasado viernes 28 de octubre, el jefe regional Noroeste de ANSES se trasladó al departamento de Tinogasta, donde se entregaron 216 computadoras a los alumnos y docentes del Colegio Polimodal Nº33. Del acto también participó el Ing. Fernando López, de la Dirección de Informática. En ese ámbito, Aguirre indicó que dos empresas concesionarias están trabajando en la instalación de los pisos tecnológicos y aclaró que a medida que se vayan finalizando los trabajos los alumnos recibirán su computadora. “Es importante aclarar que este programa que vino para quedarse en la educación pública seguirá implementándose en 2012”.

LAS LEÑAS

Nuevos dueños

Combo de audio Bafles potenciados desde Luces audio rítmicas desde Bolas espejadas desde Laser multipunto desde

$ 1850 $ 430 $ 300 $ 50 $ 890

Empanadas

Arabes / Pollo / Carne

PIZZAS POLLOS TARTA Horno de barro

Envíos a domicilio

Tel. 424102 - Esquiú 1167

Cultura Cultura 13

Miércoles 2 de noviembre de 2011/CATAMARCA/CULTURA

Cultura

En la provincia y en el país

Intensa actividad desplegada por el Coro de Mayores “Fray M. Esquiú” La agrupación pidió apoyo para poder viajar a cumplir las invitaciones que reciben. El Coro de Mayores “Fray Mamerto Esquiú”, que bien representa a esta provincia, continúa cumpliendo una intensa actividad tanto en el orden provincial como así también en escenarios del interior del país. Últimamente participó de manera exitosa del Encuentro Coral en homenaje al maestro Guillermo Watkins, junto a consagrados coros del medio, organizado por el Conservatorio provincial de Música “Mario Zambonini” y realizado en el Salón Exequiel Soria, del Teatro Provincia, el pasado 30 de agosto. Sus ajustadas interpretaciones de música folclórica fueron cálidamente aplaudidas por los colegas coreutas y el público que colmaba la sala. En septiembre, participó de los actos conmemorativos del “50 Aniversario de la Plaza del Maestro”, organizado por el Centro Vecinal del Barrio El Mástil, encabezado por el señor Hidalgo Ávalos. La actuación se cumplió el 15 de ese mes, en el acto cultural desarrollado en la plaza homenajeada, con la presencia de una numerosa concurrencia de vecinos del barrio que gozaron del canto coral y premiaron con aplausos la actuación de estos abuelos cantores. La agrupación coral también viajó fuera de la provincia, in-

Humor “Filet en su Salsa” se denomina la muestra de humor gráfico y caricaturas que se realizará entre el 4 y 6 de noviembre en el Colegio Sor Pierina, de la ciudad de Tinogasta, con la presentación de trabajos del creador local Pablo Martinena, entre otros talentosos artistas del comic. En la oportunidad, se prevé una destacada presencia de expositores, entre los que sobresalen el dibujante Pablo Martinena, Diego Yapur, dedicado al dibujo de cine del género terror, Miguel Ahumada, profesor de Comic Infantil en Catamarca, además de los expositores de Tinogasta, Franco Nieva, dibujante, y Miguel González “Filet”, caricaturista y dibujante de comic regional. También habrá una charla sobre técnicas y métodos para los que desean iniciarse en esa profesión o que ya lo hacen. Organiza el evento Artistas Visuales Asociados de Tinogasta (AVAT).

Rodolfo Contreras

La formación catamarqueña, que deja bien parada a la cultura local.

vitada por el Coro “Canto a la Vida” de la ciudad de San Juan, donde formó parte del II Encuentro Nacional de Coros de Adultos Mayores 2011 “Argentina Canta en San Juan”, junto a los organizadores y agrupaciones corales de la categoría llegados desde San Luis, Freyre (Córdoba), Humbolt (Santa Fe) y de Tucumán. El evento se realizó entre el 8 y 10 de octubre y tuvo como escenarios la Iglesia Catedral y el Autorium “Juan Victoria”, orgullo sanjuanino y

del país, que es único en Sudamérica. Como es costumbre, el encuentro culminó con una cena de gala en la que los coreutas colegas de confraternizan, se ríen y emocionan hasta las lágrimas, por encontrarse con viejos amigos y conocer nuevos colegas; se intercambian recuerdos y reciben diplomas de participación. Nuestro coro, como ya lo hizo en otras provincias, entregó a los organizadores una imagen bendecida de la Virgen del Valle,

para que los proteja y guíe en su actividad. De regreso, la formación local se encontró con nuevas invitaciones para viajar fuera de Catamarca, esta vez a La Rioja. No obstante, tiene el impedimento de que todos sus movimientos son autofinanciados, lo que dificulta su realización, salvo que aparezca un apoyo oficial o privado que apoye económicamente a estos veteranos juglares cantores, embajadores sin sueldo de la cultura catamarqueña.

Presentan libro del licenciado Nicolás Quiroga El Centro del Conocimiento Político, Administrativo y Social, junto a Editorial Sarquís, presentarán el Libro “La Educación en Democracia, Cuentas Pendientes”, perteneciente al licenciado Nicolás Quiroga. El acto de presentación se efectuará este viernes, a las 19, en el Salón Amarillo de la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional de Catamarca. El evento cultural cuenta con el auspicio de la Cámara de Diputados de la provincia y de la Sociedad Argentina de Escritores (SADE), filial Catamarca. De acuerdo con lo explicado por Rafael Gagliano (UBA.UNIPE), este libro condensa la suma de saberes que se siembran y cosechan en la articulación que brinda la patria chica del aula, cuando se conecta con la patria grande de la escala latinoame-

ricana, nacional y provincial, en su palpitante vida política, social y cultural. El texto de Quiroga se organiza en el espíritu profundo de la justicia social y en la calidad humana del reconocimiento de gratitud con sus maestros de vida y pensamiento. La mirada social, el coraje político, la información contrastada y la comprensión de los procesos históricos, se unen en una trama que invita al lector a desear saber, a actuar y profundizar en la praxis política y pedagógica. Preocupado por la formación ciudadana de todos los catamarqueños, el trabajo se orienta a historizar las políticas del pasado reciente, con mirada crítica, propositiva y

Agenda

Velada en el “Exequiel Soria”

Organizado por el Coro Polifónico de la Provincia y auspiciado por la Secretaría de Estado de Cultura, este sábado 5 de noviembre se llevará a cabo una “Velada coral” en la Sala Exequiel Soria, San Martín 555, planta alta, a partir de las 20 horas. En la oportunidad, el Coro Polifónico de la Provincia de Catamarca, dirigido por la Prof. María Cecilia Colla, recibirá al Estudio Coral Sur de la Ciudad de Posadas, Provincia de Misiones, a cargo del director Néstor Rodríguez. El Estudio Coral Sur tiene su nacimiento en octubre de 1997, por iniciativa del director y un grupo de amigos que por amor a la música decidieron dedicar parte de su tiempo al canto coral de cámara. Desde su creación, el coro ha desarrollado su actividad en forma ininterrumpida, participando de varios encuentros y festivales nacionales e internacionales. Asimismo, brindó conciertos exclusivos en varias ciudades de la Argentina y del exterior. Para el ingreso al concierto, para el público en general se ha establecido un bono contribución con un valor general establecido en $ 10 (diez pesos).

Del 27 al 02 de Noviembre de 2011

Avda. Güemes 856 Planta Alta. TEL: 423040. CINE 2D. Entrada Gral. $25.00. De lun. a mié. (excepto feriados) $17.00. Universit. c/Libreta: viernes 50% de desc.. Jubilados c/carnet: jueves 50% de desc. CINE 3D. Entrada Gral. $30.00 + $3 en concepto costo,alquiler ,seguro y garantía de anteojos. Pagos: Efectivo, Tarjetas Naranja, Nevada, Visa Y Visa Electrón los Bancos).

LOS TRES MOSQUETEROS

Estreno 3D (111 MIN – SAM13) Todos los días: 17:40 19:55 22:15 hs Viernes y Sábado se agrega función trasnoche: 00:35 hs.

CONTAGIO

Estreno (106 MIN – SAM16) Todos los días: 15:45 17:55 20:00 22:05 hs. Viernes y Sábado se agrega función trasnoche: 00:45 hs.

DETRÁS DE LAS PAREDES

Estreno (91 MIN – SAM13 C/RES) Todos los días: 16:10 20:35 22:30 hs Viernes y Sábado se agrega función trasnoche: 01:00 hs.

ACTIVIDAD PARANORMAL 3 (84 MIN – SAM13) Todos los días: 16:40 18:30 20:10 22:15 hs. Viernes y Sábado se agrega función trasnoche: 00:55 hs.

EL GUARDIAN DEL ZOOLOGICO

(100 MIN – ATP) Horarios: Todos los días: 18:15 hs

prospectiva, atento a las transformaciones de la educación con el mundo de la producción, los cambios científicos, el trabajo, y la innovación tecnológica.

GIGANTES DE ACERO

(126 MIN – SAM13) Hablada en Castellano Horarios. Todos los días: 15:35 18:00 20:25 22:45 hs. Viernes y Sábado se agrega función trasnoche: 01:10 hs.

EDITORIAL/CATAMARCA/Miércoles 2 de noviembre de 2011

Un 02 de noviembre... 1470 Nace Eduardo V de Inglaterra

Paso trascendental Hay palabras que están excluidas del vocabulario de muchas personas. El propósito es que, como un conjuro, al no prestarles la voz, las realidades que representan se alejen infinitamente. Muerte es una de las más innombrables. Es una realidad a la que queremos esquivar de todas formas. Aún cuando las películas macabras y los cruentos relatos policiales atraigan tanto, la propia muerte o la de los seres queridos es indeseable y el sólo pensar en ello lleva a una automática evasión. Esta experiencia no es la de quienes tienen la certeza de la vida eterna. La fe en la Resurrección de Cristo ubica a la muerte como una puerta por la que se atraviesa de una vida a la otra. En unos casos ese paso es doloroso, en otros es sorpresivo, en otros es esperado, siempre desconcertante, pero esperanzador para los que tienen fe. Al rezar el Credo, los cristianos profesan su fe en la Comunión de los Santos. Esto significa que quienes transitan por este mundo conforman la Iglesia Peregrinante, los que murieron y deben purificarse constituyen la Iglesia Purgante y los que alcanzaron la plenitud en Dios integran la Iglesia Triunfante -a la que celebró ayer- y todos juntos forman la Comunión de los Santos. Los que ya llegaron interceden por los que peregrinan y desde este mundo por los que se purifican, en una verdadera comunidad de Amor. En este contexto se celebra hoy el Día de los Fieles Difuntos, para interceder por aquellos que han partido y aún no han alcanzado la plenitud en Dios. Sin certeza de cuál es el estado en el que se encuentran, se ruega por todos. Muchos lo hacen visitando sus tumbas en el cementerio, otros participando de la Eucaristía. Todos los que creen en estos misterios, celebrándolo con devoción.

1570 Más de 100.000 víctimas en los Países Bajos a causa de una invasión del mar sobre tierra firme 1734 Nace el aventurero y explorador Daniel Boone 1782 Nació en Buenos Aires, el General Eustaquio Díaz Vélez, patriota que fuera defensor de la Independencia Argentina, estadista y hacendado 1789 Francia: expropiación y venta de los bienes de la Iglesia 1846 Nace José Menéndez, colonizador español de la Patagonia 1906 Nace Luchino Visconti, director de cine italiano

1955 Los investigadores estadounidenses Carlton-Schwerdt y Schaffer obtienen en forma cristalina el virus que causa la poliomielitis

1912 Empieza la revolución mexicana contra Madero en Chihuahua y se extiende seguidamente a toda la República

1976 El demócrata Jimmy Carter es elegido presidente de EEUU con el 50,1% de los votos

1913 Nace Burt Lancaster, actor estadounidense (foto) 1920 La KDKA, de Pittsburgh, sale al aire como la 1ra. radio comercial del mundo

“Quiero que la historia de mi hijo y mi nuera se recupere en la lápida”

DIARIO EL ESQUIÚ.COM Presidente y Director: Arturo Navarro Editorial Esquiú SA Redacción, administración y ventas: Esquiú 418 Local 1 Tel: 03833 - 453001 y líneas rotativas. Impresión: Talleres Gráficos de El Independiente-La Rioja

1982 España: Santiago Carrillo es sustituido por Gerardo Iglesias en la dirección del PCE 1995 Asesinan en Bogotá (Colombia) al ex candidato presidencial conservador Álvaro Gómez Hurtado

Joseph Rudyard Kipling

Juan Gelman

“Es una locura que digan que estaba en crisis”

1950 Muere George Bernard Shaw, escritor irlandés

1907 Rudyard Kipling recibe el Premio Nóbel de Literatura

del latín: así

Lionel Messi

1938 Nace Sofía de Grecia, reina de España

Joseph Rudyard Kipling (Bombay, 30 de diciembre de 1865 – Londres, 18 de enero de 1936) fue un escritor y poeta británico nacido en la India. Autor de relatos, cuentos infantiles, novelista y poeta, se lo recuerda por sus relatos y poemas sobre los soldados británicos en la India y la defensa del imperialismo occidental, así como por sus cuentos infantiles. Algunas de sus obras más populares son la

colección de relatos The Jungle Book (El libro de la selva, 1894), la novela de espionaje Kim (1901), el relato corto The Man Who Would Be King (El hombre que pudo ser rey, 1888), publicado originalmente en el volumen The Phantom Rickshaw, o los poemas Gunga Din (1892) e If— (traducido al castellano como Si..., 1895). Además varias de sus obras han sido llevadas al cine. Fue iniciado en la masonería a los veinte años, en la logia «Esperanza y Perseverancia Nº 782» de Lahore, Punjab, India. En la primera década del siglo XX, Kipling vivió su momento de máxima popularidad.En su época fue respetado como poeta y se le ofreció el premio nacional de poesía Poet Laureat en 1895 (poeta laureado) la Order of Merit y el título de Sir de la Order of the British Empire (Caballero de la Orden del Imperio Británico) en tres ocasiones, honores que rechazó. Sin embargo aceptó el Premio Nobel de Literatura el 2 de noviembre de 1907 y fue el ganador del premio Nobel de Literatura más joven hasta la fecha, y el primer escritor británico en recibir este galardón. Los premios Nobel habían sido establecidos en 1901. La ceremonia de entrega del premio se llevó a cabo en Estocolmo el 10 de diciembre de 1907.

Pensares

“El hombre débil teme la muerte; el desgraciado la llama; el valentón la provoca y el hombre sensato la espera”. Franklin

Miércoles 2 de noviembre de 2011/CATAMARCA/TESTIMONIOS

La columna de hoy Hay que mantener la grandeza de espíritu también en el triunfo Por Enrique Martínez Presidente del INTI Como tal vez nunca desde 1983, las elecciones presidenciales del 23 de octubre las ganó una persona, más que un partido o una coalición de partidos. Cristina Fernán-dez convocó desde las acciones de gobierno que eligió seleccionar como estandarte; desde la presencia diaria en toda la geografía argentina; desde la comparación de los últimos ocho años con la confusión del mundo central; culminando finalmente con el diseño personal de la campaña de promoción electoral más inteligente y comprometida de que se tenga memoria en la democracia argentina. En tal marco, nadie duda que el respaldo ciudadano monumental le da a la conductora del Frente para la Victoria todos los derechos políticos que la democracia otorga a triunfos de esta holgura. También le carga sobre las espaldas una inmensa mochila. Cada éxito será asignado a ella, pero también cada error, sobre todo en un sendero futuro donde el ajuste fino será la norma. El discurso de cierre de Cristina y más aun la emotiva pieza del saludo del 23 a la noche, muestran que ella espera mucho de quienes estén dispuestos a darle estructura a un espacio político que se nutrió de una doctrina muy valiosa y arraigada en los sectores populares, pero que en cuanto a organización nació de la interna abierta que consagró a Néstor Kirchner con apenas el 22% de los votos y arrastró todos estos años no sólo la oposición externa sino la del mismo tronco, a veces tanto o más salvaje que la otra. ¿Quiénes son los que pueden responder a ese reclamo? Seguramente no son los que han crecido como dirigentes en culturas semifeudales, donde los humildes son más un instrumento de perpetuación del poder que los destinatarios del esfuerzo. Tampoco son los que en cada ciclo político se abalanzan sobre el poder central, sea como funcionarios o como simples cortesanos o como aduladores desde las distintas facetas de poderes económicos que buscan crecer al calor del Estado. La apelación a la juventud es un reclamo que a veces se nota –tal vez sea exagerada sensibilidad mía– hasta angustiado, pidiendo que no sólo se adquieran compromisos sino que se corte camino hacia la lucidez y la generosidad que se requieren para organizar y a la vez contrarrestar las lacras de un sistema político degradado. Es grande el desafío, pero alcanzable. Cristina señala, por caso, que cuanto mayor es el triunfo, mayor debe ser la grandeza de espíritu con que se lo administre. La juventud debe entender allí que la mejor referencia que la presidenta tiene para decir eso es la conducta de Juan Perón cuando construyó el camino político para el triunfo de 1973, reuniéndose previamente con decenas de grupos y grupúsculos que alguna vez habían hasta deseado su muerte. Los momentos históricos como este, donde se llega a situaciones de tanta hegemonía política, a partir de la cual se puede crecer, pero también se puede perder consenso, obligan a ganar capacidad para separar la paja del trigo. A saber simplificar, identificando los adversarios principales e inexorables; las metas irrenunciables; los caminos que generan mayor compromiso popular. Todo eso hay que aprenderlo y rápido. No es necesario reclamarlo a Cristina, porque ya ha demostrado que lo sabe hacer y muy bien. Es sin embargo necesario conseguir que miles y miles de dirigentes actuales o potenciales adquieran esos reflejos, que permitirán definir los caminos hacia la justicia social más plena. No hay otro adversario de fondo que la conducta cipaya, que pone los intereses de sector por encima de los intereses nacionales y regionales; que cree que la opinión de un imperio en decadencia o una agencia de calificación de deuda son más importantes que la mirada de la presidenta argentina o sus colaboradores inmediatos. No hay meta menos postergable que la eliminación de la pobreza, a la cual hay que medirla y caracterizarla con absoluta transparencia, porque es la antesala elemental para construir planes específicos focalizados en el tema. No hay mejor camino de compromiso popular que mostrar lo que se hizo y a la vez mostrar lo que falta, señalando con fuerza todo lo que el conjunto ganará con los avances. Estas tareas deben ser la respuesta a un pedido de tanta jerarquía como el que hizo y hace Cristina. Nada de quedar enredados en denostar a los que pasan fugaces por el escenario político, sólo iluminados por los focos del cipayismo interesado en ellos hasta que se agotan. Nada de construir imaginarios paraísos cuando la tarea pendiente es mucha. Nada de bloquear u ocultar los debates, que tanto nos hacen crecer cuando son leales, como siempre debieran ser. Además, aun los espartanos, como quien esto escribe, disfrutemos este tiempo histórico.

Correo & opinión

La nueva Ley de Radiodifusión

Con motivo de presentar el libro “La Cocina de la Ley” en Catamarca, brindó una charla el periodista Néstor Busso, actual presidente del Consejo Federal de Comunicación Audiovisual y en la que están representadas todas las provincias a excepción de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, San Luis y Catamarca. Constituyendo esta decisión de no participar un impedimento político y freno en su aplicación. Si hay algo que tiene la Ley es legitimidad en su sanción, ya que la misma fue corregida, ampliada y discutida en foros realizados en todo el territorio nacional. En su aplicación promueve la alfabetización mediática y la eliminación de la brecha digital, a través de un Plan Nacional de Servicios de Comunicación Audiovisual Digitales que contendrá los criterios y pautas para la transición del sistema actual a la T.V. digital, dando preferencia a nuevos actores en la participación de servicios y

mercados. La diversidad y la producción se fomentan con el estímulo a la producción nacional, regional y local que pone límites de emisión diaria para las emisoras adheri-

La diversidad y la producción se fomentan con el estímulo a la producción nacional...” das a cadenas nacionales. La televisión tendrá cuotas de música nacional y de producción independiente. Los servicios de televisión por suscripción deberán incluir en su grilla señales de origen nacional, latinoamericanos y de países del MERCOSUR. Se impulsa así a la conforma-

ción de conglomerados de propiedad mixta de producción de contenidos audiovisuales nacionales para todos los formatos y soportes. Para proteger los Derechos de la Niñez se creó un Consejo Asesor Audiovisual y de la Infancia de carácter multidisciplinario, pluralista y federal. Estableciendo cantidad mínima de horas de programación destinada a niñas y niños con una cuota mínima de producción nacional, con horario de protección y reglas especiales para la participación de menores en la programación. “Estamos en una etapa de construcción”, afirmó Néstor Busso, a lo que agregó que a partir del próximo gobierno de Lucía Corpacci, con seguridad Catamarca adherirá y tendrá representación en el Consejo Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual. Lic. María Cristina Rosales

Agradecimiento al Concejo Deliberante

El año pasado, en el seno del Concejo Deliberante de la Capital nace una iniciativa que toma forma mediante el Decreto de Presidencia N° 568/10. Es el proyecto “Soy Parte”, el cual reglaba actividades institucionales. Dentro del mismo, surge la inquietud de implementar un taller de Técnicas de Encuadernación de libros cuyo capacitador es el que suscribe. Dentro de las actividades de este taller se realizaron 2 cursos de 3 días cada uno. El primero se lo realiza entre los días 27-29 de septiembre y al segundo los días 17-19 de octubre del corriente año. Cada taller contó con la presencia de alrededor de 20 personas en cada uno de ellos, quienes al realizar las evaluaciones finales demostraron el enorme empeño y cuidado que manifestaron al manejar algo tan valioso como son los libros al momento de su restauración y armado. Sin ninguna duda que esto fue posible gracias al generoso apoyo del presidente de la Institución Dr. Simón Hernández, al contador de la misma señor Gilberto Filippín y a la secretaria parlamentaria,Dra. Carolina Vega, quienes apoyaron el proyecto conjuntamente con el Lic. Víctor Hugo Pinetta, como director de Comunicación y Capacitación del Concejo Deliberante de la Capital. Como experiencia personal, ya que soy empleado de la institución, fue maravilloso y enriquecedor sentirse útil y poder compartir algo de lo que por tantos años de labor soy conocedor, un oficio artesanal que yo realizo con inmenso amor y cariño...pero

también fue enriquecedor porque he podido conformar un equipo de trabajo con una profesional de enorme calidad humana y de un talento y dedicación que sobresalió en todos los talleres que realizó el concejo deliberante de la capital: es la Lic. en Trabajo Social Gabriela Saavedra. Estoy seguro que sin su trabajo de excelencia los talleres no hubieran sido tan exitosos como lo fueron. Cuando presenté el proyecto del área encuadernación jamás me imaginé la dimensión que esta área podía adquirir una vez contando con los elementos mínimos indispensables para que pudiera funcionar medianamente bien... Hoy ya contamos con una hermosa guillotina, una prensa de primera calidad construida exclusivamente por empleados del Concejo Deliberante, una anilladora, una mesa especial, taladro, y demás materiales necesarios para su funcionamiento, y los trabajos de encuadernado de originales están cubriendo los hermosos estantes del Archivo de nuestro organismo legislativo. No puedo dejar de mencionar y agradecer también, que el año pasado, para el mes de septiembre, fui elegido, conjuntamente con 3 empleados más para asistir a las II Jornadas Nacionales de Bibliotecas y Archivos en Museos en el Bicentenario, que se realizaron en la vecina ciudad de Santiago del Estero entre los días 2 y 3 de septiembre de 2010. Todos esas circunstancias a las que les sumo estos talleres que como capacitador he podido brindar, me llevan a agradecer profundamente a las

autoridades del Concejo Deliberante de la Capital, quienes para conmigo jamás tuvieron en cuenta mi identificación política y me permitieron poder crecer, aprender y colaborar para que muchos jóvenes, tanto de bibliotecas como de distintos archivos de organismos provinciales y municipales, pudieran aprender este bello arte de la encuadernación de libros. Incluso, muchos de mis compañeros de trabajo pudieron aprender lo básico para una restauración de libros que puede ejecutarse en el hogar, en el trabajo o en alguna biblioteca con la que ellos puedan estar involucrados. A todos muchas gracias, a los chicos de la biblioteca de la hermosa Huillapima, que cada día estaban presentes con muchas ganas de aprenderla los de la biblioteca Unión y Progreso de Villa Cubas, que al igual que todos realizaron trabajos excelentes, a los chicos del archivo histórico, a los del archivo de la universidad de Catamarca, a los chicos de la Biblioteca Herrera, a los chicos que están en una biblioteca en Bañado de Ovanta, (perdón, porque seguro me olvido de algunos). En fin..a todos les agradezco infinitamente porque fueron jornadas de mutuo aprendizaje, de agrandar mi hermoso círculo de amigos y de sentirme útil. Eso... de sentirme útil. Colmó mi alma... espero que Uds. hayan tenido la misma experiencia que yo... Que Dios los bendiga a todos.Juan Carlos Arroyo El militante de la bicicleta

CATAMARCA/Miércoles 2 de noviembre de 2011

Tras seis meses al aire en la pantalla de Telefe

Final feliz para “El Elegido” Apelando a los componentes mágicos que fueron cobrando protagonismo a medida que avanzaba su trama iniciada el 17 de enero, la tira “El Elegido” terminó el lunes a la noche con un final feliz en el que su protagonista y uno de sus productores Pablo Echarri hizo honor al título de la historia. Andrés Bilbao (Echarri) es ungido juez y logra establecer un vínculo armonioso junto a su hija Alma (Maite Lanata), su pareja Mariana Estévez (Paola Krum) y el bebé de ambos, tras haber vencido al malévolo Oscar Nevares Sosa (Lito Cruz) que acaba confinado en un neuropsiquiátrico. La victoria del bien encarnado por Andrés sobre el mal que portaba Oscar se corporizó después de que el muchacho quedara inmune a la herida mortal que su enemigo le propinó con una daga negra. “El rehue”, balbuceó Nevares Sosa al ver que Andrés no resultó muerto ante su ataque, comprendiendo tardíamente la conexión entre la pareja y los pueblos originarios patagónicos para hacerse de un don capaz de neutralizarlo. El cruce y su resolución sobre-

natural quizá haya pretendido instalar en la audiencia que convirtió en serie “de culto” a esta propuesta programada por Telefé, la idea de que para vencer a determinadas maquinarias de impunidad, es imprescindible contar con un componente adicional, diferente a los usuales. Al margen de estas “licencias poéticas”, “El Elegido” puso en pantalla la propuesta de la nueva productora El Arbol, encabezada por Pablo Echarri y Martín Seefeld (Santiago en el reparto) que ofreció una bella estética de inclinaciones pictóricas urdida por un equipo encabezado por los directores Negro Luna, Omar Aiello y Pablo Ambrosini. El impacto visual le dio más que marco a un cuento guionado por Adriana Lorenzón y Gustavo Belatti que permitió subrayar los perfiles de ricos personajes sostenidos en grandes actuaciones. El ya citado Lito Cruz dándole carnadura a su oscuro abogado todopoderoso y una impactante Leticia Brédice en la piel de la febril Verónica San Martín (esposa de Andrés y compinche de Nevares Sosa a quien finalmente le ruega que la mate porque su hija

Pablo Echarry.

Alma defendió a Mariana), regalaron momentos antológicos. En el haber de un elenco de alto vuelo, también resultó reveladora la llegada del teatro a la TV de Luciano Cáceres como David, hijo de Oscar que se suicidó de un balazo en la boca frente a su padre en el capítulo del lunes. El plantel reunido para “El Elegido” también posibilitó el disfrute de las interpretaciones de Ludovico Di Santo, Mónica Antonópulos, Jorge Suárez, Palo-

ma Contreras, Calu Rivero, María Carámbula, María Dupláa, Lucrecia Capello y Emilio Bardi, entre otros. Salvo el pusilánime Roberto (Suárez) que acaba preso, para todos los demás el desenlace de la tira les regaló diversas dosis de alegría. Greta (Antonópulos) se casa con su novia Paloma (Leonora Balcarce) y juntas adoptan al hijo de David y Gigi, su expareja quien fue asesinada por Verónica. Octavio (Di Santo) deja de consumir drogas y continúa su matrimonio con Érica (Rivero), a quien se le aprecia una panza de embarazada, mientras que Santiago (Seefeld), guardián de la orden y quien supo proteger a Andrés y a Mariana durante toda la tira, comienza una incipiente relación con Lucía (Carámbula). Otro par de actores de excepción como Patricio Contreras y Leonor Manso, quienes asumieron los roles de padres de Andrés, Mariela (Paloma Contreras) y Alejandro (Emilio Bardi), salieron de la historia asesinados por Nevares Sosa y motivaron la redención del protagonista que hasta allí era aliado de Oscar.

El cierre absoluto de la tira, que de acuerdo al reporte de Ibope se despidió con un rating de 16.4, se ubicó “seis meses después” donde en el parque de una quinta, Andrés y Mariana juegan con su bebé mientras Alma corre tras un perro que la lleva a unos pastizales y allí, cuando todo parecía haber terminado, ella encuentra sobre la tierra la estrella de cinco puntas, símbolo de la orden que atravesó la historia, y, al levantar la cabeza, se muestra sorprendida por algo que el televidente no pudo ver. Entonces se recurrió a un poema de Jorge Luis Borges que dice: “El porvenir es tan irrevocable como el rígido ayer. No hay una cosa que no sea una letra silenciosa de la eterna escritura indescifrable cuyo libro es el tiempo. Quien se aleja de su casa ya ha vuelto. Nuestra vida es la senda futura y recorrida. El rigor ha tejido la madeja. No te arredres. La ergástula es oscura, la firme trama es de incesante hierro, pero en algún recodo de tu encierro puede haber una luz, una hendidura. El camino es fatal como la flecha, pero en las grietas está Dios, que acecha”.

Miércoles 2 de noviembre de 2011

Juegos Evita

Gonzalo Carrizo, el primer oro pág.23

Panamericanos

Positivo balance de Argentina

pág.24

Ejemplar decisión Los padres de “Tico” Mendizábal (foto central) tomaron la decisión de suspender la carrera deportiva del pequeño, luego del lamentable suceso en el que perdió la vida su amigo y colega Ramiro Tot (foto ángulo superior derecho), el chico de 11 años que sufrió el domingo último un accidente durante una competencia de karting en la localidad bonaerense de Baradero. P/23

Liga Chacarera

Arranca la última fecha de la “A” pág.21

DEPORTES/CATAMARCA/Miércoles 2 de noviembre de 2011

Boca Juniors

Rivero desgarrado, está descartado Para el partido del próximo domingo ante Vélez. Riquelme no entrenó El volante de Boca Juniors Diego Rivero quedó descartado para el próximo compromiso ante Vélez Sarsfield a raíz de un desgarro, al tiempo que Juan Román Riquelme, Nicolás Blandi y Clemente Rodríguez no se entrenaron ayer en el regreso a las prácticas del líder del torneo Apertura. Según el parte médico oficial, Rivero, quien fue reemplazado por Leandro Paredes en el entretiempo del partido ante Atlético Rafaela (3-1) del domingo pasado, tiene un desgarro en el sóleo de la pierna derecha, por lo que no estará ante Vélez y se espera que pueda llegar la fecha siguiente ante Racing, el 20 de noviembre. Por su parte, el capitán Riquelme continúa recuperándose de la fascitis plantar que le impidió jugar en los triunfos frente a Colón de Santa Fe (2-0) y Rafaela (3-1) y se estima que tampoco llegaría ante Vélez y volvería contra Racing, luego del receso que habrá por la doble fecha de las Eliminatorias Sudamericanas. Asimismo, en el caso de Blandi, el nuevo goleador de Boca con cuatro tantos en los últimos dos partidos, padece una distensión en el gemelo interno derecho, por lo que está en duda su presencia en el compromiso ante Vélez. De la misma manera, el defensor Clemente Rodríguez tampoco participó hoy de la práctica debido a que sufre un esguince interior en la rodilla izquierda, aunque se espera que al igual que el delantero pueda estar la fecha

Inspección minuciosa Boca Juniors debió acatar ayer una inspección minuciosa por parte de la Justicia sobre las instalaciones de La Bombonera, a raíz del episodio protagonizado el domingo último por dos grupos antagónicos de su hinchada “La 12”: el que responde a Mauro Martín y el de Rafael Di Zeo. En ese contexto, los inspectores de Justicia se presentaron debido a la denuncia del fiscal Walter López, quien encabeza la causa iniciada por la rotura de molinetes ocurrida el domingo en ocasión del partido que Boca le ganó a Atlético de Rafaela por 3 a 1, en el marco de la 13ra. fecha del torneo Apertura de primera división. Los oficiales de la justicia inspeccionaron la Gerencia de Operaciones del club y luego la puerta de acceso número 6 que fue donde el grupo liderado por Di Zeo habría

roto molinetes e ingresado por la fuerza, según se desprendió de las imágenes registradas por las cámaras de seguridad. También, según informaron fuentes del club, se habrían roto cámaras de seguridad y eso también fue inspeccionado por los emisarios del fiscal. Para Boca no fue algo inusual la visita, ya que ocurrió lo mismo este año después del triunfo en el superclásico sobre River (2-0) y en el empate ante Banfield (1-1), la noche que se despidió del fútbol Martín Palermo. En esas ocasiones y a raíz de sendas denuncias del fiscal Martín Lapadú, Boca fue inspeccionado porque se comprobó que ingresaron unos ocho mil espectadores de más a cada partido, aunque luego no se clausuró el estadio, algo que se vaticina sucederá nuevamente pese a los episodios del domingo.

Así se juega la próxima A continuación se detallan los días en los que se jugará la 14ta. fecha de Primera División: Boca entrenó ayer con malas noticias; se desgarró Rivero y es baja.

siguiente en Liniers. No obstante, Cristian Chávez realizó hoy un trabajo regenerativo pero luego se retiró porque padece un estado gripal, al tiempo que Facundo Roncaglia (fatiga en el aductor izquierdo) y Cristian Erbes (traumatismo dorsal del pie derecho) se entrenaron junto al grupo pese a sus dolencias. En tanto, sí estaría en condiciones de reaparecer el delantero Darío Cvitanich, quien hoy realizó trotes alrededor de una de las canchas auxiliares del predio de Casa Amarilla, siempre en zapatillas, pero ya repuesto de un desgarro.

También el entrenador boquense Julio Falcioni podrá contar con los juveniles Franco Fragapane y Sergio Araujo, quienes hoy se sumaron al plantel luego de haber participado de los Juegos Panamericanos de Guadalajara, en los que Argentina fue medalla de plata en fútbol tras perder la final ante México. Por otra parte, Boca, que no tendrá a Lucas Viatri por un largo período debido a su lesión de rodilla, volverá a practicar mañana desde las 10 y seguramente el panorama estará más claro respecto de la recuperación de sus lesionados.

Viernes 17.05, All Boys-Independiente; 19.10, Atlético Rafaela-Belgrano de Córdoba; 21.15, Olimpo de Bahía Blanca-San Lorenzo Sábado 15.05, Tigre-Colón de Santa Fe; 17.10, Godoy Cruz-Estudiantes de La Plata; 21.20, Racing Club-Argentinos Juniors Domingo 14.00, Banfield-Lanús; 16.00, Unión de Santa FeNewell´s Old Boys; 18.10, Vélez Sarsfield-Boca Juniors; 20.20, Arsenal F.C. - San Mar-

tín de San Juan Boca, líder Boca, el líder del torneo Apertura 2011, mantuvo los 9 puntos de ventaja sobre el segundo en la tabla, que sigue siendo Atlético de Rafaela, luego del empate (0 a 0) registrado el lunes por Racing ante Estudiantes en el estadio Centenario, de Quilmes. Boca 31; Atlético de Rafaela 22; Racing y Colón/ 21; Lanús, Belgrano y Vélez 20; Tigre y Unión 18; Godoy Cruz y Arsenal 17; San Martín de San Juan e Independiente 15; San Lorenzo 14; Olimpo 13; All Boys, Newell’s y Argentinos 12; Estudiantes y Banfield 10. San Lorenzo y All Boys tienen un partido postergado por falta de garantías.

Balón de Oro

Confirmado: Lío y el Kun candidatos

Lionel Messi y Sergio Agüero, candidatos al Balón de Oro.

Los argentinos Lionel Messi (Barcelona de España) y Sergio Agüero (Manchester City de Inglaterra) integran la nómina de 23 futbolistas candidatos a ganar el Balón de Oro, el “Mejor de la temporada 2011”, que fue dada a conocer ayer oficialmente por la prestigiosa revista francesa France Football y la FIFA. Messi lo ganó en las dos últimas ocasiones (2009 y 2010) y en caso de volver a obtenerlo será la primera vez en la historia que es logrado tres veces consecutivas. France Football y la FIFA divulgaron ayer la nómina de 23 jugadores que pugnarán por el galardón. El resultado será dado a conocer el próximo 5 de diciem-

bre y el premio se entregará el 9 de enero de 2012 en el Palacio de los Congresos de Zurich, Suiza. Creado por la FIFA en 1991, el premio de mejor jugador del mundo tuvo 14 vencedores siendo el brasileño Ronaldo (1996/97/2002) y el francés Zinedine Zidane (1998/2000/03) los más ganadores con tres premios y ahora Messi puede unirse a ellos, señaló Globo Esporte. Los 23 candidatos son los siguientes: Lionel Messi (Argentina, Barcelona); Sergio Agüero (Argentina, Manchester City); Andrés Iniesta (España, Barcelona); Cesc Fábregas (España, Barcelona); David Villa (España, Barcelona) y Gerard Piqué (España, Barcelona). Iker Casillas (Es-

paña, Real Madrid); Xabi Alonso (España, Real Madrid), Xavi Hernández (España, Barcelona); Bastian Schweinsteiger (Alemania, Bayern Munich); Mesut Özil (Alemania, Real Madrid) y Thomas Müller (Alemania, Bayern Munich). Daniel Alves (Brasil, Barcelona); Neymar (Brasil, Santos); Eric Abidal (Francia, Barcelona); Karim Benzema (Francia, Real Madrid); Cristiano Ronaldo (Portugal, Real Madrid); Nani (Portugal, Manchester United). Diego Forlán (Uruguay, Inter); Luis Suárez (Uruguay, Liverpool); Samuel Eto´o (Camerún, Anji Makachkala); Wesley Sneijder (Holanda, Inter) y Wayne Rooney (Inglaterra, Manchester United).

Miércoles 2 de noviembre de 2011/CATAMARCA/DEPORTES

Independiente

Manchester City

Ramón hará cambios De cara a su compromiso del viernes ante All Boys por la decimocuarta fecha El entrenador de Independiente, Ramón Díaz, dispuso ayer un ensayo táctico donde se vislumbraron varios cambios en el equipo de cara al encuentro del viernes ante All Boys, por la 14ta. fecha del torneo Apertura de fútbol. En el trabajo táctico realizado por la mañana en el predio de Villa Dominico, el DT dispuso el ingreso de Osmar Ferreyra, Hernán Fredes y Diego Churín en lugar de Patricio Rodríguez, Cristian Pellerano y Leonel Núñez, respectivamente. El “Pato” trabajó diferenciado por una tendinitis en la rodilla izquierda a la que se le sumó un golpe en el muslo, que lo dejaría afuera del partido. En el grupo que hacía el trabajo defensivo estuvo el volante Cristian Pellerano, quien está suspendido por cinco tarjetas amarillas, lo que indica que no pedirían el artículo 225 por el juvenil Lucas Kruspzky, quien volvió lesionado de los Juegos Panamericanos. Además, el técnico deberá resolver el reemplazante de Julián Velázquez, quien fue expulsado ante Banfield (fecha 12) y jugó en el último partido ante Arsenal (0-0) por el mismo beneficio. Si bien hoy no hubo ensayos en el aspecto defensivo, todo indica que Carlos Matheu volverá a ser titular y ocuparía el lateral derecho y el uruguayo Adrián Argachá seguirá en el otro sector. De esta manera, un probable equipo del “Rojo” para visitar Floresta estará integrado por Fabián Assmann; Carlos Matheu, Eduardo Tuzzio, Gabriel Milito y Adrián Argachá; Hernán Fredes, Fernando Godoy y Osmar Ferreyra; Matías Defederico; Diego Churín y Marco Pérez. De confirmarse, el riojano apostaría por primera vez por Churín

Ramón Ángel Díaz tiene en mente meter varios cambios.

desde el arranque (ingresó en el último compromiso), por sobre Facundo Parra y cambiaría el esquema por un 4-3-1-2. El delantero, de 21 años, oriundo de Arroyo Dulce, regresó este año a la institución de Avellaneda, en la que debutó en 2008 para luego pasar a préstamo por clubes del ascenso (Platense, Los Andes y Comunicaciones). “Es una satisfacción muy grande volver luego de pasar muchos momentos malos, pero yo nunca bajé los brazos y esta chance es un premio por eso”, expresó el juvenil, quien al mismo tiempo mostró su sorpresa por esta nueva oportunidad. “Me sorprendió porque cuando volví no estaba en los planes del club, pero aproveché los partidos en la Reserva y hoy Ramón (Díaz) me da esta posibilidad”, agregó en

San Lorenzo

Asad pasa la escoba Emmanuel Gigliotti, Leandro Romagnoli y Néstor Ortigoza fueron excluidos del equipo titular en la práctica realizada ayer por San Lorenzo, según dispuso el entrenador, Omar Asad, de cara al partido del viernes ante Olimpo, por la 14ta. fecha del torneo Apertura de fútbol. Si bien Asad aseguró que se trata apenas de “probar variantes”, es factible que los tres, referentes del plantel, queden al margen del encuentro contra el conjunto bahiense. En cambio será titular el defensor Jonathan Bottinelli, protagonista

de una pelea luego de una práctica con algunos integrantes de la barra brava, episodio que desembocó en la suspensión del partido contra All Boys, por la 13ra. jornada. El probable equipo será con Pablo Migliore; Fernando Gutiérrez, Cristian Tula, Bottinelli y Juan Palomino; Gabriel Méndez, Enzo Kalinski, Jonathan Pacheco y Gonzalo Bazán (recuperado de un esguince de rodilla); Juan Manuel Salgueiro y Bernardo Romeo. El plantel volverá a entrenarse hoy por la mañana, ocasión en la que Asad podría ensayar otra vez con este equipo.

la conferencia de prensa posterior a la práctica. Por su parte, el colombiano Marco Pérez asumió la falta de gol del equipo (marcó nueve y no anotó en las últimas dos fechas), pero no se desespera ante esta racha. “Los delanteros estamos tranquilos, seguimos trabajando para salir de esta situación. Es bueno que el profe (por Ramón Díaz) nos dé confianza pero hay que aprovecharla” explicó el ex Gimnasia Esgrima La Plata. Y sobre el “albo”, rival del viernes a las 17.05, agregó: “Los dos estamos necesitados de puntos y eso hará que haya muchos opciones de gol, ojalá pueda aprovecharlas”. Hoy el plantel volverá a entrenarse, pero en el Estadio Libertadores de América a puertas cerradas.

Mancini perdonaría Roberto Mancini, director técnico italiano de Manchester City, de Inglaterra, afirmó que si el delantero argentino Carlos Tevez “pide disculpas” será tenido en cuenta nuevamente para integrar el equipo que actualmente lidera la Premier League. Tévez se negó a ingresar en el segundo tiempo del partido ante Bayern Munich, de Alemania, por la Liga de Campeones de Europa, a fines de septiembre pasado, y por tal motivo, Manchester City lo sancionó primero con 15 días de suspensión y luego con el descuento de cuatro semanas de sueldo. “Si Carlos pide disculpas, todo vuelve como en un principio”, expresó Mancini y luego agregó: “Si no lo hace, entonces el jugador tiene un valor que todo el mundo sabe, y algo va a pasar en enero”, en referencia a la apertura del

mercado de pases. En una entrevista con el diario Corriere della Sera de Italia titulada “Mancini ofrece una nueva chance a Tevez”, el entrenador aclaró que perdonaría al argentino si modifica su postura. “Tevez está mal aconsejado. Yo no quiero que sea así, y sería el primero que lo perdonaría”, argumentó. De todas maneras, Tevez, a través de sus representantes, anunció la semana pasada que analizaba la posibilidad de iniciar una demanda contra Manchester City por la sanción que le aplicó. El argentino, ex jugador de Boca, West Ham y Manchester United de Inglaterra, interesa a Corinthians de Brasil, club donde ya jugó y que estaría dispuesto a desembolsar una importante cifra de dinero para incorporarlo nuevamente.

Sudamericana

Universitario-Vasco Universitario, de Perú, sumido en una profunda crisis institucional y con una deuda de cinco meses de sueldo con su plantel, será local hoy ante Vasco da Gama, de Brasil, puntero del torneo de su país junto con Corinthians, en el cotejo de ida por los cuartos de final de la Copa Sudamericana. El partido se jugará desde las 21.50 en el estadio Nacional de Lima y el desquite será el miércoles 9 de noviembre en el Sao Januario, en Río de Janeiro, mientras que el ganador de la serie chocará en semifinales contra el vencedor del duelo entre Arsenal de Sarandí y Universidad de

Chile. La actualidad de Universitario en esta Copa Sudamericana es digna de un “milagro”, ya que el equipo peruano, reciente verdugo de Godoy Cruz de Mendoza, llegó a los cuartos de final con un plantel que no cobra hace cinco meses y que a nivel local juega partidos con nueve jugadores juveniles. Vasco, por el contrario, está puntero en el torneo Brasileirao junto con Corinthians a seis fechas del final, y es dirigido interinamente por Cristovao Borges luego de que el entrenador Ricardo Gomes sufriera un ACV el pasado 28 de agosto durante el cotejo ante Flamengo.

Ragusa con variaciones ante River El entrenador de Gimnasia y Esgrima de Jujuy, Salvador Ragusa, tiene previsto realizar varios cambios para recibir el sábado próximo a River Plate, por la 13ra. fecha del torneo de la Primera B Nacional, para la que hoy se pondrán en venta las entradas. El volante Leonardo Ferreyra retornó del seleccionado argentino que participó de los Juegos Panamericanos y regresaría a la titularidad, por lo que el defensor Guillermo Franco, quien jugaba por el artículo 225 cumplirá finalmente la fecha de suspensión impuesta en su momento por el Tribunal de Disciplina de la AFA. Asimismo, el mediocampis-

ta Pablo Saucedo y el delantero Marcos Pirquio ya se recuperaron de sus respectivas lesiones y tienen chances de integrar el primer equipo, en algo que podría dilucidarse mañana en la práctica de fútbol prevista. Otro de los que tiene en mente Ragusa para utilizar desde el arranque es el volante Jorge Luna, quien en la fecha pasada estuvo en el banco de suplentes y cuando entró en el segundo tiempo dejó en claro que es un jugador desequilibrante. El plantel de “Lobo” jujeño realizó esta mañana ejercicios físicos en el gimnasio del club, donde se pudo percibir el ánimo distendi-

do de sus integrantes, pese a que vienen “golpeados” por las cuatro derrotas al hilo, ya que tienen la esperanza de cambiar la racha a partir de un triunfo ante River. “Se dará un partido difícil, trabado, donde será fundamental no perder el orden. Si bien los dos llegamos de sendas derrotas, nosotros tenemos que sumar como sea”, afirmó el defensor Nicolás Minici. No obstante, la expectativa por el partido del sábado ante River se palpita en toda la provincia y hoy se iniciará la venta de entradas, la cual se extenderá hasta el viernes en la sede del club, ubicada en calle Lamadrid.

DEPORTES/CATAMARCA/Miércoles 2 de noviembre de 2011

Fútbol Chacarero

Liga Catamarqueña

El sábado se juega la final del Ascenso La Merced y La Tercena definen al campeón del Anual.

El Rojo ya está clasificado al Petit, al igual que Obreros. Se ilusiona con acompañar al TDI a Defensores.

La final del Torneo Anual “Antonio Brizuela” de Primera B fue programada para el sábado a partir de las 16:30 en el Primo Prevedello. Los protagonistas serán La Merced y La Tercena, equipos que cosecharon 31 puntos a lo largo de las 14 fechas del certamen. Si La Merced se corona ascenderá directamente por ser también el campeón del Apertura, dejando a la divisional sin Petit Torneo; pero si el campeón es La Tercena habrá Reducido, del que también participarán Los Altos y Las Pirquitas, quienes también esperan

por la resolución. Por otro lado, la 18va y última fecha de Primera A empezará a jugarse esta tarde en el Prevedello y desde la hora 16:30. Los que chocarán son Independiente y Obreros de San Isidro, que ya están clasificados al Petit. La fecha no tiene trascendencia alguna, ya que está todo definido porque Social Rojas es la institución que jugará la promoción. Esta tarde - Estadio Prevedello 16:30 hs Obreros de San Isidro

vs Independiente de San Antonio Sábado - Prevedello 14:30 hs Sumalao - San Martín 16:30 hs La Tercena – La Merced (Final de la B) Cancha de Coronel Daza 14:30 hs Villa Dolores – Coronel Daza 16:30 hs Ateneo Mariano Moreno – Social Rojas Los respuestos de 1ra. marca y servicio técnico estarán en tu domicilio.

-Comprando aceite Castrol, Motul o Elf el cambio es sin cargo. - Cubiertas 250x17 + cámara $ 120. - Ofertas contado efectivo y tarjetas. - Descuento especial a mecánicos.

- Todas las tarjetas.

* CASCO Adulto HS $ 125 * CASCO niños HS $ 140

Avda. Pte. Castillo 578 - Tel 450271

“Juventud es el candidato” Lo dijo Hugo Soria. Las semis van el sábado. Defensores del Norte fue el campeón del Torneo Apertura, por eso espera por el ganador del Petit Torneo para definir quién será el segundo representante de la Capital para el Torneo del Interior. Lejos está “Defe” de ser el equipo invicto que ganó el Apertura; en el Anual el entrenador Hugo Soria tuvo muchos problemas para conformar los once titulares y tuvo que arreglárselas con los juveniles. Ahora aguarda por los choques que se jugarán el sábado en el Malvinas Argentinas, entre Ferrocarriles de Chumbicha y Parque Daza (15 hs) y Tesorieri-Juventud (17hs). En la previa de las “semis”, El Esquiú.com conversó con el entrenador Hugo Soria en la espera de su rival. Hugo Soria, DT. de Juventud El entrenador comenzó detallando cómo está su plan- viene. “Creo que no hay sortel para esa final: “Estamos presas con los clasificados, trabajando en recuperar los han quedado los conjuntos jugadores en el aspecto físico, que se han preocupado duestamos entrenando a full, rante el año, hay buenos vamos a jugar algunos amis- planteles y se van a dar buetosos en estos días porque lo nos partidos”. “Para mí el partido entre importante es no perder ritTesorieri y Juventud es una mo de juego”. Con respecto a cómo le gus- final anticipada, y se va a quedar afuera taría que juegue un candidato Defensores, Soen ese partido. ria explicó: “La Creo que el que idea es paremás posibilidacerse al equipo A las 15, Ferro des tiene es Judel Apertura, chocará ante ventud, por su y jugar de esa manera, para Parque Daza, y experiencia, va a ser un dolor eso esperamos a las 17 Tede cabeza para tener el equipo varios, además completo. Pero sorieri jugará tiene jugadores también estacontra Juvenque saben jugar mos contentos con los juvenitud por el Petit. este tipo de partidos. Tesorieri les que pusieron tiene un buen el pecho en el plantel, y si coAnual, este año rrige los errores hemos hecho que viene readebutar casi 11 lizando en los jugadores de la últimos partidos, va a ser cuarta”, detalló. El técnico también sueña difícil que le ganen”, analizó con llegar al Torneo del Inte- Soria. Sobre Parque Daza dijo: rior y piensa en algo importante. “Estamos preparados “Es un equipo que viene trapara jugar un TDI, esto pasa bajando bien hace mucho por la responsabilidad y el tiempo, y juegan de memotrabajo de los dirigentes. A mí ria, van a andar bien. Ferro me gustaría seguir, pero con tiene un buen equipo, pero le equipo para ser protagonis- falta orden y voz de mando”. “Nosotros queremos jugar tas, tenemos ganas de hacer una buena campaña, pero si es la final con Juventud, porque sólo para participar nada más sería bueno jugar una final y definir la clasificación del TDI no voy a seguir”, adelantó. con el clásico rival, porque le daría un marco importanJuventud, el candidato te de público al encuentro”, Hugo Soria conoce bien a declaró sin guardarse nada cada uno de los equipos del Hugo Soria, el entrenador de Petit y opinó sobre lo que se Defensores del Norte.

Miércoles 2 de noviembre de 2011/CATAMARCA/DEPORTES

Argentino B - Villa Cubas

Clásico jujeño

Se viene un “choque de leones”

Zapla espera por el líder Talleres

Villa Cubas jugará contra Atlético Concepción el domingo a las 17, en el Bicentenario. Es un hecho que Villa Cubas recibirá el próximo domingo a Atlético Concepción de Tucumán, por la 9na fecha de la zona 8 del Argentino B, y es concreto que el encuentro se disputará en el estadio “Provincial Bicentenario” a partir de la hora 17. Lo que también es incuestionable es que la oportunidad de levantarse para el “León” es importantísima, porque al igual que lo hizo ante Policial, Concepción de La Banda pisará el césped del Estadio para defender su condición de líder. Villa tiene que sumar puntos, sólo sacó 3 sobre 18 posibles en la primera rueda, y el camino empezará el domingo contra “Los Leones” tucumanos para mejorar lo hecho en los primeros seis partidos de este Argentino B 2011/12. “Ya me tocó jugar contra ellos. Adelante tienen buenos jugadores, pero nosotros necesitamos ganar, y si Dios quiere empezar a levantar a Villa Cubas de donde está”. Las declaraciones pertenecen al defensor Enzo Mercado, quien llegó sobre la hora al elenco del “Altiplano”, y hoy es uno de los titulares del DT “JJ” Pauletto. Mercado volvió a la categoría luego de un ya lejano paso por Policial (Pauletto también era el entrenador en ese entonces, y además tuvo al defensor en Independiente y Ateneo). Con más recorrido y siendo un jugador más maduro, a pesar de ser joven, se acomodó rápido a Villa Cubas y de a poco se fue ganando un lugar en el plantel primero, y en el “once” titular después. “Estoy contento porque vengo jugando”, le contó Mercado a El Esquiú. “Es una categoría dura, complicada, porque se juega fuerte y hay mucho roce. Se utiliza

Gentileza: “Beto” Morales

Mercado viene siendo titular y cumpliendo en el equipo de Pauletto. Volvió al Argentino B luego de 4 años.

mucho el físico, te chocan de un lado, del otro, y en ese sentido es complicado. Pero Villa Cubas tiene equipo, y se va a terminar de acomodar en esta rueda”, dijo quien sufrió el descenso de Villa Dolores, club donde se formó y por el cual guarda un cariño muy particular. “Los resultados hablan” Analizando el presente del “León”, en el que los resultados fueron esquivos, Mercado dijo: “En este tipo de campeonatos los resultados son los que hablan. Uno puede jugar bien o mal, pero

hay que sumar puntos. Nosotros lo charlamos con los compañeros; contra Concepción FC era preferible jugar mal y ganar, y no jugar bien y perder, como nos pasó”, explicó el chacarero. “Hay muchos equipos con categoría, con muchos jugadores de renombre, y tal vez Villa Cubas está pagando derecho de piso, aunque suene a consuelo de tonto”. Ojo... del medio para arriba La tarea del domingo para Villa Cubas no será sencilla, porque debe empezar esta segunda rueda contra uno de los dos

punteros que tiene el certamen. Atlético Concepción demostró ser un equipo con mucho oficio y con varios jugadores experimentados. Para Mercado, lo mejor de los tucumanos está “del medio en adelante”. “Me tocó jugar contra ellos. Son buenos del medio para adelante, tienen jugadores importantes y manejan bien la pelota. Arriba tienen hombres que saben mucho con la pelota y pesan mucho. Dios quiera que de una vez por todas levantemos cabeza y levantemos a Villa Cubas de esta situación”, expresó Enzo Mercado, el defensor que apuesta todo a salir del fondo de la tabla.

Altos Hornos Zapla transita los entrenamientos de cara al compromiso del próximo domingo ante Talleres de Perico, en un encuentro válido por la 9na fecha del Torneo Argentino “B”, y en un nuevo clásico jujeño. Los conducidos por Marcelo “Chueco” Castro vienen levantando en lo futbolístico y quieren quedarse con un triunfo ante el “Expreso”, que actualmente es el líder del certamen afista con 14 unidades. El “Merengue” suma tan sólo cinco puntos: lo particular es que cuatro de los cinco puntos fueron logrados contra equipos catamarqueños. El clima después de la igualdad ante San Jorge en Tucumán es muy bueno y sobre todo pensando en que se viene un partido importante, donde tratará de bajar a su rival. Una ocasión perfecta para levantar y encaminarse. La práctica formal con la redonda se llevará a cabo el jueves en donde seguramente el entrenador parará a este once con, Sequeira, Villarreal, Carrasco, Cardozo y Lavayén, Guzmán, Paz y Sueldo, Zelaya, Guevara y Fernández; por supuesto que esto se confirmará en la sesión de mañana jueves. El clásico viene picante, con Zapla que está abajo, y Talleres que manda.

TU STYLO - LA CUEVA

MATE DE LUNA 635 -TEL: 434658

SALTA 1021 - TEL: 451508

Almohadones p/sillones* * Encajes $49 de algarrobo. * Modal rayado $49 Goma espuma color* ¡SUPER * Gaza lisa - estampada Cortinas* OFERTAS! Lana todo tipo* * Fibranas Colchones 1 y 2 plazas* * Sedas frias

DEPORTES/CATAMARCA/Miércoles 2 de noviembre de 2011

Atletismo

Gran cantidad de atletas en El Jumeal Fabricius y Masa ganaron en Cross. Bracamonte y Coronel, en Marcha.

Básquet

Victoria del puntero Red Star En la noche del lunes, dio continuidad la fecha del Torneo de Básquet de la Federación Catamarqueña en homenaje a Oscar “Flaco” Quinteros, con dos partidos. En primer turno, fue victoria del “Estrellado” ante El Ateneo Mariano Moreno de Villa Dolores, departamento Valle Viejo, por 91 a 74. En segundo turno ganó Salta Central ante Olimpia por 79 a 77. El partido que abrió la jornada fue de Red Star, que sacó su chapa de candidato y goleó al “Celeste” chacarero por un buen margen de puntos, que El Ateneo no pudo descontar. El tanteador final fue 91 a 74. La figura del encuentro y goleador fue Francisco Bernárdez, con 17 puntos. Al último partido que cerró la jornada lo protagonizaron “Los Murciélagos” de la avenida Italia y el “Borravino”, en un partido cerradísimo hasta el final, donde Salta Central se pudo llevar la victoria por 79 a 77.

La gran figura fue, como lo es siempre cada vez que juega, el “Celeste” Walter “Lechuga” Heredia. Además cabe aclarar que el “Borravino” juega el torneo de la federación local con juveniles, por su participación en el Torneo Federal de la Federación Argentina de Básquet. Posiciones Red Star es líder del anual con 6 puntos al haber ganado los 3 partidos, lo siguen Hindú B.B.C., Juventud Unida y Salta Central; con un partido menos con 5 puntos detrás aparecen Villa Cubas, El Ateneo y Olimpia. Próxima fecha El viernes a partir de las 22 horas en la cancha de Red Star se realizará una doble jornada. A primera hora se verán las caras Salta ante El Ateneo Mariano Moreno, y al finalizar este choque se jugará el segundo encuentro entre Red Star con Villa Cubas.

Rugby “Chelo” Fabricius se impuso en los 5 km del Cross y Juan Carlos Bracamonte, ganador en Marcha.

Los juveniles Marcelo Fabricius y Paola Maza impusieron condiciones en los 5 kilómetros de cross country en las lomadas del dique El Jumeal, en una apacible tarde sabatina bajo la organización de la Agrupación de Atletas Veteranos de Catamarca “Pedro Roberto Arias” “Chelo” mantuvo un ritmo sostenido durante las dos vueltas al circuito y con un tiempo de 15.13 se quedó con la victoria, relegando a Ángelo Cejas (15.36), Facundo Carrizo (16.25), Abel Rivas (16.54) y Gustavo Nieva (16.56); mientras, Luis Ignes ganaba entre los veteranos con un registro de 17.15, en donde José Torres y Francisco Cejas se imponían en sus respectivas categorías. Paola Maza tuvo claras ventajas entre las mujeres, y con una marca de 20.40, dejó como escolta a Carolina Mercado (23.11), entrando tercera Victoria Coronel (24.21); en tanto, Myriam Vilte, con 25.30, fue la mejor de las Master, categoría en la que también triunfaron Vanesa Carrizo y Claudia Mamaní. Con un tiempo de 10.09, Rafael Flores se impuso en la distancia corta (2,5 km), en tanto Segundo Barros, Oscar Antonio Suárez Azar y Paulo Baigorrí ganaron en sus divisiones Master; Ariel Vega y Julio Quintero, en las categorías promocionales, y Omar Moreira con 8.49, en los Cadetes. María Salas sorprendió ganando entre las mujeres

con un tiempo de 12.29, distancia donde también triunfaron María Orellano y Martha Fernández. Los tiempos de la marcha Juan Carlos Bracamonte en 15.52 y María Victoria Coronel en 17.14 reiteraron sus acostumbrados dominios en la marcha atlética, que abrió la jornada atlética. Tiempos que mejoran en 40 segundos y 60 segundos respectivamente a los obtenidos hace sólo tres meses, cuando la especialidad visitó por última vez el mismo escenario de la avenida Juan Pablo II, adyacente a la represa capitalina. El juvenil del Barrio Los Ejidos aventajó a Nelson Gómez, que marcó 17.10, y al menor Miguel Gordillo, que marcó 17.43. Muy cerca se escalonaron Roberto Farías (17.47) y Sergio Reinoso (17.54), mientras Juan Verón triunfó entre los Mayores de 60 años con un registro de 19.48. “Vicky” Coronel aventajó a su compañera y amiga Lucía Reinoso, quien marcó 18.53, mientras Martha Fernández hizo una marcha de menor a mayor para ganar en 19.42 entre las veteranas, donde también se destacaron Sara Espeche, María Arias y Graciela Roldán En los infantiles, Facundo Herrera con 5.40 aventajó por un segundo a Facundo Reinoso, quedando tercero Carlos Carreño con 5.53. Kevin Noria

y el debutante Enzo Villafáñez ganaron en las divisiones menores, mientras Laura Castillo con 6.18 sobresale entre las niñas, junto a Tamara Nieva. Se premió además a los equipos representados por las escuelas atléticas, entre las cuales Los Halcones consiguieron la victoria con 9 puntos, seguidos de Los Matacos con 5 unidades y Los Mayuatos completaron el podio con 3. Así las cosas, Bracamonte está con un excelente ritmo de 5’18” el kilómetro y Coronel regula en 5’45”, pero hay en total 9 marchadores con velocidades por debajo de los 6 minutos, entre los cuales se incluyen tres infantiles. Si a estos se agregan otros nueve que marchan por debajo de los 7 minutos el kilómetro, se concluye que hay una veintena de marchistas catamarqueños de ambos sexos y todas las edades que están alcanzando excelentes niveles en la creciente disciplina, El evento acercó a la contadora María Julia Acevedo, referente de la gobernadora electa, doctora Lucía Corpacci, para evaluar el desarrollo y observar la convocatoria del atletismo de la provincia, que con sus diferentes escuelas se dio cita en El Jumeal. Desde la organización se agradece además de las escuelas, a la familia Villafáñez, a Fito Rueda, al grupo de Los Contadores, y al sonido de Sergio Reinoso.

Último encuentro infantil El último Encuentro oficial de la Unión Andina se llevó a cabo en las instalaciones del Club Teros de Catamarca. Participaron los cinco equipos de la Zona Campeonato con la presencia de 430 chicos. En las instalaciones del Club Los Teros de Catamarca, este domingo se cerró con un éxito total la temporada 2011 del Rugby Infantil, que organiza la Unión Andina. El último encuentro del año contó con la participación de más de 430 chicos de 6 a 14 años de los diferentes clubes que integran la Unión Andina de Rugby en la Zona Campeonato. En este sentido, entre el local Teros, Catamarca RC y Hurones de Valle Viejo, se presentaron más de 200 jugadores, en tanto que desde La Rioja llegaron un total de 120, entre Chelcos y Social. Los partidos en tiempo reducido y de carácter recreativo se llevaron a cabo desde las 10.00 y hasta las 13.00, cuando se llevó a cabo el clásico tercer tiempo para jugadores y padres, donde los familiares de los jugadores riojanos fueron agasajados con un asado. Sigue la actividad Concluido el calendario oficial de la Unión Andina, los diferentes equipos continuarán jugando diferentes certámenes para darle más rodaje de juego a sus categorías formati-

vas. En este sentido, el fin de semana que viene se llevarán a cabo diferentes encuentros nacionales que tendrán la participación de representativos andinos. Teros y Social participarán del Encuentro a realizarse en las instalaciones del Jockey Club de Córdoba, en tanto que Chelcos hará lo propio en Santa Fe, donde el Club La Salle será el organizador. Luego de ello, el 12 de noviembre, Teros organizará otro encuentro, para el cual ya aseguró su participación Old Lions de Santiago del Estero y fueron invitados todos los equipos de la Unión Andina.

Gran número de chicos en Teros.

Miércoles 2 de noviembre de 2011/CATAMARCA/DEPORTES

Ciclismo

Karting

“Tico” Mendizábal dijo adiós a las pistas La decisión de que deje la actividad fue propuesta por sus padres. Francisco “Tico” Mendizábal, que a los 11 años es la más firme promesa del karting catamarqueño, decidió ayer su retiro de las pistas tras conocerse la noticia de la muerte de su amigo Ramiro Tot, piloto de la misma edad, que protagonizara un grave accidente el sábado en Baradero en la categoría Porkart Junior. Fernando Mendizábal, padre del niño piloto, confirmó a Télam que “junto a mi esposa le pedimos a ‘Tico’ que deje la actividad”. Y señaló que “no fue una imposición, pero no me perdonaría no habérselo dicho”. “Es enorme la madurez de nuestro hijo, no le llevó más de cinco minutos decidirse a dejar las pistas”, aseguró el padre, quien aseguró que “debimos estar en Baradero el sábado, pero priorizamos un examen de inglés de Francisco”. “Tico” Mendizábal compitió una temporada en España, donde corrió y entrenó en la escuela de formación de pilotos en la ciudad de Vendrell, a 80 kilómetros de Barcelona, invitado por expertos formadores que forjaron figuras del automovilismo como Fernando Alonso. En aquella ocasión y con sólo 9 años, “Tico” soñaba consolidarse “en las diferentes categorías del kart para poder llegar a ser piloto de fórmula uno”, comentó el padre. Mendizábal afirmó que estará presente en las exequias de Ramiro Tot para acompañar a la familia, junto a los padres de los otros niños que compiten en la categoría.

La gran promesa del deporte motor, se aleja de los fierros.

Cabe recordar que Ramiro Tot era un pequeño de apenas 11 años que había sufrido el domingo último un accidente durante una competencia de karting en la localidad bonaerense de Baradero, y que murió en la madrugada de ayer en el Hospital Universitario Austral (HUA) de la ciudad de Pilar, donde permanecía internado. El doctor Tomás Iolster, jefe de la Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos del HUA, dijo que “Ramiro se desestabilizó y falleció ayer a la madrugada, a las 2”. El niño permanecía “interna-

do inconsciente y con asistencia respiratoria” Según explicó Iolster, Ramiro “sufrió un traumatismo de cráneo severo, aproximadamente a las 15 del domingo” e ingresó a las 21 al HUA “con signos de deterioro neurológico irreversible”. El accidente se produjo en el kartódromo de la ciudad de Baradero mientras disputaba la carrera de Prokart en la categoría prejunior. Ramiro volcó con su vehículo y fue asistido en el lugar, pero debido a la gravedad de sus heridas fue trasladado al HUA de Pilar.

Juegos Nacionales Evita centro en instalaciones del ENDER., ciudad de Mar del Plata. De esta forma, los deportistas con capacidades diferentes revalidan sus excelentes actuaciones en anteriores Juegos Evita y ponen en marcha la cosecha de medallas para los seleccionados. En la jornada de hoy continuarán las actividades para los catamarqueños. Entre las disciplinas que se jugarán están el fútbol, vóleibol, handball y básquetbol, todos en ambas ramas Caballeros y Damas.

Catamarca tiene un nuevo campeón de ciclismo. Mariano Vera Barros se consagró campeón del Torneo del Noroeste Argentino Infanto-Juvenil, luego de correrse el domingo la décima y última fecha en la ciudad salteña de Rosario de la Frontera. Vera Barros, que representa al Club Sportivo Villa Cubas, se quedó con el título de la categoría 2004/05, al cosechar 72 puntos, escoltado por Valentino Sansón de Santiago del Estero, con 49 unidades; Nicolás Reynoso de Salta, con 43; Brenda Sayago Flores de Salta, con 43, y el jujeño Máximo Gómez, con 25. Cabe señalar que también Mariano está participando del Campeonato Nacional Infanto Juvenil, donde a una fecha del final de la temporada se encuentra segundo en el ranking de su categoría. El 4 de diciembre, se corre la última fecha en la ciudad de San Nicolás, Buenos Aires, donde el catamarqueño irá en busca de un nuevo título.

Mariano Vera Barros, campeón.

Equipo técnico

Invitación a dirigentes El equipo técnico de la futura Secretaría de Deportes de la provincia, que acompañará la gestión de la gobernadora electa Dra. Lucía Corpacci, informa a la comunidad en general y a los señores dirigentes en particular, que continúan realizándose las reuniones con las asociaciones y federaciones de la provincia. En éstas, se propone establecer el calendario de cada una de las disciplinas deportivas para el año 2012 y también el presupuesto que

necesitaran en asistencia para concretar dichos calendarios. Las entidades madres que aún no concurrieron a dichas reuniones, pueden comunicarse a los teléfonos celulares 15580645 y 15256263 para establecer día y horario de los encuentros. Cabe señalar que ya hubo reuniones con diferentes entidades, las que ya se comprometieron en acercar a la brevedad sus calendarios para las competencias del año venidero.

Cámara de Diputados

Gonzalo Carrizo, el primer oro El deportista Gonzalo Carrizo, oriundo de Saujil en el departamento Pomán, se constituyó ayer en el primer catamarqueño en obtener una medalla de oro para la provincia, al imponerse en la prueba, Carrizo participa con la delegación de deportistas especiales, como discapacitado intelectual. El deportista de la categoría Sub 18 Intelectual venció en la prueba de 80 metros llanos durante la jornada inicial de la competencia de atletismo para discapacitados, que tiene epi-

Vera Barros, campeón

Gonzalo Carrizo, medalla de Oro.

Distinción a deportistas La Cámara de Diputados de la provincia, mediante una Resolución 013 aprobada el pasado seis de julio pasado, dispuso una “Sección Especial” para el próximo 17 de noviembre, cuando se procederá a distinguir a los deportistas destacados de la provincia. Para ello, se envió notas a todos los municipios para que dirijan a la Presidencia de la Cámara una lista de no más de cinco deportistas o instituciones de cada munici-

pio, a las que se les otorgará la distinción referida. Según pudo averiguar El Esquiú.com, hasta el momento sólo cuatro municipios elevaron dicha propuesta a las autoridades de la Cámara, que observan con preocupación el poco interés demostrado por el resto de los municipios, aunque esperan que a la brevedad, hagan llegar las propuestas, a los efectos de que no queden marginados de esta entrega los deportistas de dichos municipios.

Miércoles 2 de noviembre de 2011

Panamericanos

Buena performance Argentina Con amplitud se superaron las expectativas. Desde la política deportiva de la Nación se recuperaron las banderas. La delegación nacional superó con amplitud las expectativas desde lo puramente estadístico: casi duplicó la cantidad de preseas doradas cosechadas en Río de Janeiro 2007 (21 contra 11), y subió un puesto en el medallero general, de octavo a séptimo. Mejor todavía, fue más importante la diferencia lograda sobre el octavo (Venezuela, con 12) que la registrada con el sexto, Colombia, que llegó a 24 empujado por unas pocas disciplinas a las que apuesta con firmeza (ciclismo y patín sobre el resto, deportes que, a la vez, entregan una cantidad numerosa de medallas). “Vamos a disputar entre el sexto y el octavo lugar”, había anunciado el Secretario de Deporte de la Nación, Claudio Morresi, en una entrevista con Télam semanas antes de los Panamericanos. Pero lo dicho: más allá del medallero (21 de oro, 19 de plata y 35 de bronce, 75 en total); más allá del rendimiento excepcional de los representantes de algunos deportes específicos (el remo, la paleta, el yachting); en la actuación de cada atleta, la mayoría con posibilidades ciertas de victoria, todos competitivos, se reproduce el acierto de las medidas tomadas en los últimos años. Sobre el deporte, finalmente, existe una política de Estado.

Medallero final País

Merced a una adecuada política de Estado a nivel nacional, Argentina tuvo un gran accionar en México.

Reconocible no ya en los resultados, sino en decisiones concretas tanto sobre el alto rendimiento (la creación del ENARD) como en el deporte social (torneos Evita, Juegos BA), cuyas consecuencias coinciden y se resumen en la figura emocionante de Braian Toledo. La historia de Toledo, el pibe humilde de Marcos Paz descubierto en un torneo de deporte social y ahora la máxima esperanza del atletismo nacional (lanzamiento de jabalina), tiene mucho más que valor alegórico:

sintetiza la obtención de un derecho inalienable. Ahí está la grandeza de un gobierno: tomar decisiones que lo trasciendan, ofrecerle al pueblo la posibilidad de una conquista y permitirle la naturalización de su ejercicio hasta hacerla propia. Néstor Kirchner, primero, y Cristina Fernández de Kirchner, después, recuperaron banderas, interpretaron con sabiduría la importancia del deporte y a través de las herramientas adecuadas (el Ministerio de Desarrollo Social, la Secretaría de Deporte

de la Nación, las leyes) lo pusieron de pie, nuevamente. Como detalle, si hace falta: no hubo un solo atleta nacional que, en México, dejara de reconocer el novedoso apoyo del Estado. Los éxitos ya no son fruto de esfuerzos individuales sino de una organización en la que todos tienen parte y que facilita, en ocasiones como ésta en Guadalajara, la identificación con los protagonistas. Porque el deporte es, ahora, un derecho del conjunto de los argentinos. Un derecho del pueblo.

Oro Plata Bron T

EE.UU 92 Cuba 58 Brasil 48 México 42 Canadá 30 Colombia 24 Argentina 21 Venezuela 12 R.Domic. 7 Ecuador 7 Guatemala 7 Puerto Rico 6 Chile 2 Jamaica 1 Bahamas 1 I. Caimán 1 A. Holand. 1 Costa Rica 1 Uruguay 0 Perú 0 T. y Tobago 0 S.K. y Nevis 0 El Salvador 0 Bárbados 0 Bolivia 0 Paraguay 0 Dominica 0 Guyana 0 Panamá 0

79 35 35 41 40 25 19 27 9 8 3 8 17 5 1 1 0 0 3 2 2 2 1 0 0 0 0 0 0

65 43 58 50 49 35 35 33 17 9 5 8 24 1 1 1 1 0 2 5 2 0 0 2 2 2 1 1 1

236 136 141 133 119 84 75 72 33 24 15 12 43 7 3 3 2 1 5 7 4 2 1 2 2 2 1 1 1

Entre alegrías y tristezas La Argentina cosechó 21 medallas doradas en estos XVI Juegos Panamericanos, casi el doble de lo que obtuvo en Río de Janeiro 2007, donde sumó 11 ¿Cuáles fueron las mayores alegrías y las derrotas más resonantes?

Cinco Alegrías Con sabor a revancha En los últimos dos Juegos, el handball masculino cayó en la final ante Brasil. Esta vez se tomó revancha y ya puede reservar sus pasajes para Londres 2012. El hockey masculino, que en Río 2007 había caído por penales ante Canadá, lo superó en la edición de estos Juegos y ya tiene su mente enfocada en los próximos Juegos Olímpicos. Cosecha dorada por el agua El remo, el esquí náutico, las

aguas abiertas y el yachting le regalaron casi la mitad de las medallas doradas a la Argentina. Cinco fueron del remo, dos del esquí náutico, con Javier Julio como figura descollante. Cecilia Biagioli se impuso en los 10km de las aguas abiertas, y Julio Alsogaray y Cecilia Carranza cosecharon dos preseas doradas en el yachting. Deportes de combate En taekwondo y judo, Sebastián Crismanich y Paula Pareto ganaron en sus categorías de menos de 81kg y menos de 49kg. El correntino sorprendió por la voracidad en sus combates. La Peque emocionó luego de que dos meses antes de los Juegos se pusiera en duda su participación por una lesión. Tenis de mesa y “el grande” Liu Song consiguió un triunfo

inolvidable en el singles de tenis de mesa con festejo maradoniano incluido. En tenis, lo que no pudieron hacer Eduardo Schwank y Horacio Zeballos sí lo lograron María Irigoyen y Florencia Molinero en el polvo de ladrillo de Guadalajara. Fueron campeonas de estos XVI Juegos Panamericanos. Braian Toledo Su proyección es magnífica. Pero con tan solo 18 años no se esperaba una medalla de él en lanzamiento de jabalina. El campeón olímpico en los Juegos de la Juventud consiguió una medalla de bronce ante dos rivales de jerarquías mayúsculas. Un gigantesco paso de crecimiento.

Cinco Traspiés Las Leonas

Desde que está la disciplina en los Juegos Panamericanos (Indianápolis 1987), el seleccionado femenino de hockey sobre césped había ganado todos los certámenes. Estados Unidos sorprendió a las Leonas en la final y las derrotaron 4-2. Las chicas argentinas no consiguieron su pase a Londres 2012 y deberán jugar un preolímpico. Las lágrimas de dos símbolos como Luciana Aymar y Soledad García lo dijeron todo. El Seven no pudo Era otra de las medallas doradas que en deportes de conjunto contaba con enormes chances. El seleccionado argentino de Seven perdió en la final ante Canadá y se terminó colgando la de plata. Jennifer Dahlgren Hacía poco había conseguido una

histórica final en el Mundial de Atletismo de Daegu, Corea del Sur. Se esperaba un podio o por lo menos que estuviese cerca en lanzamiento de martillo. Finalizó sexta en la final de los Juegos Panamericanos. El tenis masculino Eduardo Schwank y Horacio Zeballos fueron los últimos campeones en Rio de Janeiro 2007. En esta edición de los Juegos tuvieron su peor semana del año y fueron rápidamente eliminados en singles y en dobles. El BMX Se esperaba más de esta disciplina que irrumpió en Río 2007. Gabriela Díaz había sido oro. Esta vez tuvo que conformarse con el bronce. Ramiro Marino, de quien había grandes expectativas, ni siquiera pudo subirse al podio.

Entretenim

Entretenimientos

SUDOKU

CRUCIGRAMA

Horizontales: A. Ave trepadora americana. Preposición que indica el agente en las oraciones en pasiva. Sustancia ordinariamente blanca, cristalina, de sabor propio bien señalado que se emplea para sazonar los alimentos. B. En ningún tiempo. Perteneciente o relativo a la epopeya (fem.). C. Abreviatura de usted. Conjunto de partículas desagregadas de las rocas, sobre todo si son silíceas, y acumuladas, ya en las orillas del mar o de los ríos, ya en capas de los terrenos de acarreo. Símbolo del rutenio. D. Artículo neutro, plural. Percibir por los ojos los objetos mediante la acción de la luz. E. Torre hecha comúnmente en lugar alto, para registrar desde ella el campo o el mar y dar aviso de lo que se descubre. F. Pimiento. Repetición de un sonido reflejado por un cuerpo duro. G. Instrumento musical de forma ovoide más o menos alargada y de varios tamaños. H. Desenlace, conclusión. Estrella luminosa, centro de nuestro sistema planetario. I. Moverse de un lugar hacia otro apartado. Bala pequeña. Entrega. J. Arrojan, lanzan. Cutí, tela de lienzo rayado o con otros dibujos que se usa comúnmente para cubiertas de colchones. K. Parte que sobresale del cuerpo de una vasija, de una cesta, de una bandeja, etc., generalmente de forma curva o de anillo, y sirve para asir el objeto a que pertenece. Baile popular andaluz. (Santa) Madre de la Virgen. Verticales: 1. Inhabilite, desautorice a alguien. Roca compuesta de feldespato, piroxena y nódulos calizos o cuarzosos, y de color y textura variables. 2. Lazo que difícilmente puede soltarse por sí solo. Arco de colores que a veces se forma en las nubes cuando el Sol refracta y refleja su luz

CHISTE en la lluvia. 3. Prefijo privativo. Natural de Sajonia. Dios del sol entre los egipcios. 4. Símbolo del calcio. Movimiento involuntario habitual. Símbolo del bario. 5. Poéticamente, la muerte. Abanico. 6. Dios del hogar. Utilidad o beneficio que rinde anualmente algo, o lo que de ello se cobra. 7. Utilidad o beneficio que rinde

LAs SOLUCIONes

anualmente algo, o lo que de ello se cobra. Especie de cabra montés. 8. Apócope de papá. Unidad monetaria de Japón. Negación. 9. Afirmación. Hembras del toro. Símbolo del tantalio. 10. Áspero y picante al gusto y olfato. Dios supremo escandinavo. 11. Gloria, alabanza, triunfo. Llano, liso, sin relieves (fem.).

Miércoles 2 de noviembre de 2011/CATAMARCA/ENTRETENIMIENTOS

Entrevistas

ENTREVISTAS/CATAMARCA/Miércoles 2 de noviembre de 2011

Entrevistas

Justina Fedullo nos presenta su vino

Una embajadora de Catamarca en el mundo Propietaria de “La Justina Wine & Services” “El vino representa para mí un insight donde puedo encontrar lo más genuino de las personas, que son los aromas, los sabores y lo natural en un producto y en una botella”, asegura Justina Fedullo con una naturalidad en su expresión que asombra. Es que esta joven catamarqueña de 31 años ha logrado nada más y nada menos que tener su propia bodega: “Wine & Services”. Radicada en Buenos Aires, se dedica además al Comercio Exterior y asegura que sus conocimientos del idioma le abrieron muchas puertas. Justina pasó una etapa importante de su vida en Boston, Nueva York y a los 14 años realizo un intercambio de estudio en Londres. El nombre de la bodega es un homenaje a su tatarabuela, Justina Cubas, hija de José Cubas, gobernador de la provincia de Catamarca (1836-1941). “La historia de ella también me impresionó y tuvo mucho que ver con todo lo que es La Justina, un tierra adentro que reivindica los valores y principios, fundamentalmente de los jóvenes, y el nombre Justina, tiene un peso muy fuerte en mi vida. Todo lo que yo logré, lo hice siempre recordándome que había nacido en Catamarca”, afirma. -¿Cuéntame un poco cómo llegaste a ser una catamarqueña que triunfa en Buenos Aires y sobre todo en la industria del vino? -Siempre tuve la necesidad de volver a mis raíces. Este proyecto surgió después de haber estado exportando para varias empresas y bodegas de las provincias de Mendoza y San Juan, eso generó que quisiera tener mi propia marca de vinos. También me interesó el laboreo de la tierra que implica la uva y la etapa de producción hasta que llega el vino a una botella; todo eso me apasiona. Fue precisamente esa etapa de elaboración del vino que me llamó la atención desde muy chica, porque mi padre era abogado de Nueva California y lo acompañaba mucho. Desde niña jugaba en los viñedos y además viví y padecí lo que fueron las heladas, todo eso me marcó mucho a los 11 años. En 1997 nos mudamos a Buenos Aires, con poca adaptación de mi parte, y fui creciendo. El tema es que uno

necesita sentirse lleno. Soy una persona que se maneja en base a las pasiones. -¿Cómo fue esa experiencia de vivir en Londres siendo tan chica? -Fue una gran experiencia; en realidad se dio por un intercambio de estudio, mi padre siempre nos incentivó en el conocimiento del idioma y la computación. Recuerdo que siempre nos decía: ‘Es el mundo que se viene’. Y tuvo mucha razón. Me costó bastante porque para mí otro país era Buenos Aires. Pero fue todo un crecimiento, además un símbolo de que ya era grande. Pero eso me abrió puertas importantes, que a veces no lo puedo creer gracias al idioma. El día de la entrevista con El Esquiú.com, Justina estaba participando de una reunión de negocios en Cancillería, buscando alentar inversiones para la producción del Arándonos, junto a 50 exponentes del sector en el país y en el mundo. Justina estaba ahí, aportando lo suyo.

“La marca del vino es de identidad catamarqueña, nosotros somos personas nobles…Lo que yo soy no es mi vino, se lo debo al lugar en el que nací”. -¿Cuándo salió el primer vino de La Justina? -La primera tirada fue en 2009, con una partida limitada a Estados Unidos, que es donde estamos exportando y donde estamos cerrando exclusividad con tres importadores de Atlanta, Chicago y Nueva York. El año que viene le venderemos a Panamá y Puerto Rico. El 30 de noviembre, el Consulado de Brasil me invitó a participar del 4º Encuentro de Vinos y Productos Gourmet de Argentina, donde voy con mi

vino, que fue seleccionado por su calidad; es un vino boutique que tiene tres fermentaciones, eso significa que una vez que fue seleccionado inmediatamente va al frigorífico para que mantenga en todo su exponencial, todo el fruto en sí, sin ser elaborado. La Crianza se realiza en Barricas de roble Francés y Americano, buscando la amalgama perfecta entre el vino y los compuestos cedidos por la madera de roble. Es un vino que fue muy bien recibido por las personas que no saben mucho de vino y también por las personas que conocen de vino; lo saben exquisito. Es muy rico y gentil y para todos los tipos de paladares. Además tiene tres premios: el Robert Parker, Vinandino- 2009 y el Argentina Wine Awards-2010. -Hay todo un circuito del vino, pero debe haber pocas mujeres a cargo de una bodega… -Es todo un desafío, la verdad que a veces es difícil y protesto mucho con las formas de los argentinos, siento que a veces somos una sociedad inmadura, a la que le cuesta el compromiso y poner un horario para una reunión y cumplirlo, que a veces no se puede ver más allá, que se conforma con no aprender y que no se especializa muchas veces, pero es mi país y es mi provincia. Sin embargo, a pesar de ello me siento embajadora de mi provincia y teniendo tantos contactos en el exterior, yo decido hacer cosas para acá, porque aún tengo en claro que desde mi punto de contacto, desde mi lugar, sí puedo cambiar algo. Es un gran desafío, tengo a veces muchas frustraciones, nadie se puede imaginar lo que me cuesta estar en Buenos Aires y lidiar contra el estigma que tenemos los argentinos de chamulleros, de aquellos que hablan mucho y hacen poco. Afuera muchas veces dicen que en Argentina hay muchos vivos que tienen un conocimiento periférico de algo, pero que sin embargo te pueden dar una clase magistral de un tema que ni siquiera escucharon. Lidiar contra eso me cuesta mucho... -Te gustaría volver a Catamarca en algún el momento… -Cuando me preguntan dónde queda Catamarca, yo les digo Catamarca queda en Argentina; para mí el país es Catamarca. Por

Justina, en una de las presentaciones de su vino.

eso estoy hablando con Mariano Molas y otras personas para poder comenzar a distribuir mi vino en Catamarca. La marca del vino es de identidad catamarqueña, somos personas nobles, lo que soy no es mi vino, se lo debo al lugar en el que nací. Justina tiene ejemplos de emprendedores en su familia. “Mi tío, el ingeniero Eduardo Pastoriza, mi padre y mi abuelo son mi guía, por la honestidad, el esfuer-

zo el sacrificio. Mi padre siempre me dijo ‘sin conocimiento nunca vas a tener poder en nada, en ninguna conversación, en ningún trabajo, en nada. Por eso ellos son mis ejemplos y ayudaron a forjar mi camino. Además siempre me fui rodeando de gente que quería hacer las cosas diferentes y que piensa que todo es responsabilidad de cada uno, y que no siempre la culpa la tienen los demás o los políticos de que a uno le vaya mal”.

Una empresa que lleva la marca de la Provincia La Justina Services se dedica a difundir el vino argentino, elaborado con uvas engendradas a lo largo y a lo ancho de los orígenes de la pre-cordillera argentina, en las provincias de Mendoza, San Juan, La Rioja, Catamarca y la Patagonia Argentina. Los servicios se prestan a bodegas, restoranes, vinotecas y público en general. Realiza eventos de promoción y difunde el vino a través de sus diferentes formatos. Desarrolla alianzas con otros rubros y promueve marca y tendencia con la mente abierta para generar valor a nuevos negocios. En este espacio, La Justina Services reúne y convoca a otras bodegas para que se degusten los mejores cepajes. No compite con ellas. Se enriquece de los otros y crece con más fuerza y generosidad. La Justicia Wines vende vinos Malbec, en el mercado nacional e internacional. Sus principales clientes se encuentran en USA, donde participa de ruedas de negocios y del encuentro personal con sus potenciales socios estratégicos. “La Justina” produce en la Bodega Cuatro Sueños, que posee sus viñedos en Ugarteche, Luján de Cuyo, Mendoza, Argentina, en terrenos a más de 1000 metros sobre el nivel del mar. Estas tierras gozan de gran reputación para la producción de vinos de alta gama.

Eduardo Ávalos

Miércoles 2 de noviembre de 2011/CATAMARCA/INTERIOR

Andalgalá

El intendente Perea visitó obras que se realizan en el municipio El jefe comunal recorrió viviendas sociales en Huaco, el derivador de tránsito en la cabecera y en el JIN N° 32 de Aconquija Desde la semana pasada, el intendente de Andalgalá, José Eduardo Perea, se encuentra visitando algunas obras que se ejecutan y serán inauguradas en los próximos días. Tal es el caso del derivador de tránsito de la calle Hipólito Yrigoyen y avenida José Pascual Jais, donde por pedido de los vecinos se construyen veredas a lo largo de la avenida, como ampliación de ésta. La empresa andalgalense, que llevó adelante la iluminación de la avenida Esteban Carranza, entregará formalmente la obra al municipio en esta semana, y se prevé que se inauguren en los últimos días de noviembre o a principios de diciembre. En el distrito de Huaco, se construyen las viviendas sociales para familias de escasos recursos. Éstas se encuentran en la etapa de armado de columnas y encadenados. Por otro lado, se estima que los trabajos en la vieja estación de Huaco deberán estar culminados en esta semana. Su inauguración está prevista para el 20 de noviembre, cuando el distrito de Huaco celebre el aniversario de su creación. Asimismo, se construye un módulo para el Nivel Inicial en Acon-

quija. En esa localidad, los jardines de infantes están nucleados en el JIN Nº 32. Desarrollan sus actividades en cuatro escuelas, con una importante matrícula, pero con deficiencia en cuanto al espacio físico. La escuela de El Potrero posee una plurisala, que “está en muy buenas condiciones, bien equipada, pero funciona dentro del edificio del primario”, indicaron fuentes. En el caso del Alto de Las Juntas, las cuatro salas de Jardín de Infantes funcionan en el Hogar Escuela “con la excelente apertura de los directivos”. En ambos casos, se gestionó ante el Ministerio de Educación de la provincia espacios únicos para los niños. En las salas donde desarrollan sus actividades en El Alamito, “tenemos un grave problema. En estos momentos no funciona en esa localidad, sino en Buena Vista, en un espacio alquilado a un particular y no son las mejores condiciones. Allí hay una matrícula alta en las salas de 4 y 5 años, como para la dirección”, explicó la supervisora de Nivel Inicial, Zulema Sachetti de López. Ante esta situación, la municipalidad de Aconquija tomó la decisión política de construir un

módulo exclusivo para el Nivel Inicial con fondos de Desarrollo Municipal. Éste se encuentra al lado del Polimodal Nº 27. “Tuve la oportunidad, días pasados, de

conocerlo; es algo hermoso y muy adecuado para el Nivel Inicial. Posee dos salas, una secretaría, una dirección, sanitarios para mayores y niños. Es algo muy

importante para esa comunidad que está sufriendo en lo edilicio”, sostuvo la supervisora.

Santa María

Elecciones en el Consejo Directivo del IES El Frente estudiantil, integrado por jóvenes pertenecientes a la Juventud Peronista, La Cámpora, Frente Grande y la Juventud del Frente para la Victoria, obtuvo un importante triunfo y marca una nueva etapa en la participación activa juvenil, dentro de la organización educativa terciaria local. El viernes 28 de octubre se llevó a cabo las elecciones para decidir el Consejo Directivo del IES Santa María (Iessma), en las que esta agrupación obtuvo una importante victoria, debido a la gran participación electoral que hubo ese día, como así también a la importancia que esta elección tuvo en la comunidad estudiantil

y docente de dicha institución. Los resultados En la Categoría Alumnos, el Frente Bicentenario se impuso por 241 votos contra 140. En la Categoría Docentes, el Frente Bicentenario arrasó por 35 votos contra 7 (en blanco). En la Categoría Egresados, el Frente Bicentenario ganó por 12 votos contra 6. Estos guarismos permitieron que el Frente Bicentenario se quedara con 8 de los 9 consejeros en juego, demostrando que la unidad de distintos sectores de juventud alineados con la gobernadora electa, Lucía Corpacci,

la presidenta Cristina Kirchner, como así también con el intendente Jorge Andersch, es muy importante para obtener este tipo de logros a nivel institucional. Debido a estos resultados, también se descuenta que este Frente se presentará en las próximas elecciones para el Centro de Estudiantes. La jornada electoral se llevó a cabo en medio de una jornada totalmente normal, en la que no hubo ningún tipo de inconvenientes para que todo se resuelva de manera tranquila. Sin lugar a dudas, una jornada que quedará grabada en la historia de la institución y de sus alumnos.

INTERIOR/CATAMARCA/ Miércoles 2 de noviembre de 2011

Andalgalá

Santa María

El fin de semana continuaron los festejos a las madres Con la iniciativa del municipio, se celebró en honor a las madres, en el interior del departamento. Este fin de semana y bajo la coordinación de la Dirección de Acción Social, continuaron los festejos en homenaje a las madres, esta vez en las localidades del interior departamental, ya que la fiesta central se había realizado el mismo Día de la Madre en la plaza General Manuel Belgrano. Como se había anunciado oportunamente, desde el municipio se comenzó con el cronograma de festejos que se concretaron en distintos puntos de Santa María, y que continuarán durante el próximo fin de semana. Las homenajeadas participaron de varios sorteos con importantes premios. Hasta ahora, las localidades que ya recibieron los agasajos fueron: 28 de octubre: El Puesto: Escuela N° 363 Las Mojarras: Club Mojarras Norte El Cerrito: Capilla 29 de octubre: Caspinchango Fuerte Quemado 30 de octubre Barrio San Carlos Lampacito El próximo fin de semana se

La dirección de Deportes de la municipalidad de Andalgalá, en conjunto con otras áreas, inauguró las Olimpiadas Municipales, que se desarrollan durante toda la semana en la cancha de la parroquia. El cambio de escenario obedece a que los empleados municipales plantearon ante la dirección de Deportes la distancia considerable que se encuentra el Polideportivo Municipal, y esto repercutía en la concurrencia de los empleados, por lo que se optó por la cancha de la parroquia. La combi del área de Deportes trasladará a los municipales de los distritos para que puedan participar de las olimpiadas. El cronograma es el siguiente: Hoy Sapo, truco, juego de la cinta métrica. Mañana Fútbol 5, vóley (joven), newcom (3 mujeres y 3 varones) Viernes 4 Finales de los juegos.

Recreo

Día de los Fieles Difuntos continuará con el cronograma en las localidades de Loro Huasi y Chañar Punco. Cabe destacar que este fin de semana participaron más de 1.500 personas de los festejos, que fueron coordinados por el

director de Acción Social, Sr. Germán Schvartz, y el director de Producción, Sr. Ataliva Maita. También participaron distintas áreas del municipio, como así también los delegados comunales de las distintas localidades.

El director de Acción Social expresó: “Se cumple con lo que nuestro señor intendente Jorge Andersch nos propone diariamente, que es estar siempre al lado de los vecinos de todas las localidades”, concluyó.

Recreo - La Paz

Los más chicos festejaron Halloween Con motivo de la noche de brujas, desde el pasado viernes y hasta el lunes 31 de octubre, por la noche inclusive, las calles céntricas de la ciudad de Recreo se vieron invadidas por “brujitas” y “brujitos”, quienes recibieron de los comerciantes y transeúntes golosinas y monedas en reconocimiento a sus disfraces. Lo propio hicieron los boliches, y hasta fiestas privadas en casas de familia se concretaron para mostrar los disfraces. En esta emoción y aventura, de uno de ellos se escuchó: “¡Chicos, vieron que la Noche de Halloween es mejor que la Noche de Navidad!”. Gentileza de El Portal de Recreo.com.

Olimpiadas de los municipales

El cura párroco de la parroquia San Roque, Pbro. Juan Ramón Cabrera, informó que hoy, Día de los Fieles Difuntos, la celebración de la Santa Misa se realizará a las 19.00, en la capilla Nuestra Señora de los Dolores, en el Cementerio Municipal de la ciudad de Recreo. Historia El Día de los Difuntos es el día designado en la Iglesia Católica para la conmemoración de los fieles difuntos. La celebración se basa en la doctrina de que las almas de los fieles que al tiempo de morir no han sido limpiadas de pecados veniales, o que no han hecho expiación por transgresiones del pasado, no pueden alcanzar la Visión Beatífica, y que se les puede ayudar a alcanzarla por rezos y por el sacrificio de la misa [...]. Ciertas creencias populares relacionadas con el Día de los Difuntos son de origen pagano y de antigüedad inmemorial. Así sucede que los campesinos de muchos países católicos creen que en la noche de los difuntos, los muertos vuelven a las casas donde antes habían vivido y participan de la comida de los vivientes.

Miércoles 2 de noviembre de 2011/Catamarca/NACIONALES

País & Mund 29

País & Mundo

Participará de la reunión del G-20 que se desarrollará hasta el sábado

Cristina viajó a Cannes y hoy comienza una nutrida agenda de actividades El tema central que se abordará en Francia es la crisis económica que afecta a Europa La presidenta Cristina Fernández de Kirchner viajó anoche con destino a Cannes, Francia, para participar de la Cumbre de Jefes de Estado del Grupo de los 20 (G20), que tendrá como tema central la crisis financiera que afecta esencialmente a Europa y que amenaza con extenderse a nivel global, y donde mantendrá una audiencia bilateral con el presidente de Estados Unidos, Barack Obama. La comitiva oficial estará integrada por el canciller Héctor Timerman y por los ministros de Industria, Débora Giorgi; de Agricultura, Julián Domínguez; y de Trabajo, Carlos Tomada; el secretario de Finanzas Hernán Lorenzino, el secretario de Relaciones Económicas de la Cancillería, Luis María Kreckler; y el vocero presidencial, Alfredo Scoccimarro. También acompañarán a la Presidenta los gobernadores de Entre Ríos, Sergio Urribarri, y de Santiago del Estero, Gerardo Zamora y la procuradora del Tesoro, Angelina Abbona. Timerman viajó anoche y arribó ayer a la ciudad turística ubicada sobre la Riviera Francesa, en el extremo Sudeste del país galo, sobre el Mediterráneo, para ultimar los detalles de la presentación argentina en el G-20.

Télam

Una nutrida agenda tendrá la presidenta en Francia.

Cristina partió anoche con destino a Cannes, donde arribará hoy entre las 14 y las 15 (hora de Francia, entre las 10 y las 11 en Argentina). Agenda La agenda de actividades que desarrollará la Presidenta en Francia comenzará hoy a las 21 (las 17 en Argentina) con una audiencia en la que recibirá a representantes de organizaciones sindicales de distintos puntos del

mundo, en la que estará presente el ministro Tomada y canciller Timerman. El encuentro se va a llevar a cabo en el Hotel Majestic, donde se hospedará Cristina durante su estadía en Cannes. Mañana por la mañana la jefa del Estado presidirá un panel sobre “Seguridad Alimentaria”, en el Business-20 (B-20), el encuentro del sector empresario de los países que integran el G-20. Allí, la Presidenta brindará un discurso y tendrá a su cargo la co-

ordinación del debate que será de carácter cerrado. La delegación empresaria argentina que participará del G-20 está integrada, entre otros, por el presidente de la Unión Industrial Argentina (UIA), José Ignacio de Mendiguren; y por el vicepresidente de la Cámara Argentina de Comercio (CAC), Eduardo Eurnekian. A las 12.30 (8.30 hora argentina) se trasladará hasta la Sede de Festivales y Congresos de Cannes, donde será recibida por el presidente francés, Nicolás Sarakozy, junto a los otros mandatarios del G-20. Tras un almuerzo de trabajo, Cristina participara de dos sesiones –que se extenderán hasta las 18.30 (14.30 en Argentina) en la que se discutirán cuestiones referidas a la “Situación Económica Global”, un “Plan de Acción para el Crecimiento” y la “Dimensión Social del Comercio”. Para las 19.30 del jueves está prevista la Cena oficial de la Cumbre del G-20. El viernes comenzará con una sesión de trabajo en torno a “Regulación Financiera”, a la que luego se sumará otro encuentro en el que los Jefes de Estados del G-20 tratarán las cuestiones relacionadas sobre “Agricultura, energía y volatilidad de los precios de los

commodities”. Con Obama El viernes, en un horario a confirmar, Cristina mantendrá el encuentro bilateral solicitado por el presidente de Estados Unidos, Barack Obama. En base a la agenda prevista, la Presidenta abordará antes de las 20 (hora de Francia) el avión con el que retornará al país. El canciller Timerman, al participar hace un par de semanas de un encuentro celebrado en la sede de la ALADI, en Montevideo, dijo que “lo que habrá de definir el éxito o el fracaso de la reunión de Cannes será la decisión política o su ausencia, el espíritu de unidad que pueda prevalecer sobre las diferencias de criterios o intereses y, en última instancia, las señales que contribuyan a restablecer la confianza en el rumbo de la economía mundial”. “La crisis simplemente cambió de forma y ahora nos vuelve a amenazar. Vivimos nuevamente tiempos de inestabilidad financiera e incertidumbre, generados esta vez por la crisis de la deuda soberana en la Eurozona, las dudas sobre la sustentabilidad fiscal de los Estados Unidos, la debilidad de la economía estadounidense, las dudas sobre el futuro del euro y la situación de los bancos europeos”, agregó el ministro en esa oportunidad.

La UIA lleva “propuestas para superar la crisis internacional” La Unión Industrial Argentina (UIA) lleva al G-20 propuestas para superar la crisis internacional y promover el desarrollo de las naciones emergentes, señala un comunicado emitido por la central fabril. La delegación argentina está encabezada por el presidente de la UIA, José Ignacio de Mendiguren, acompañado por cinco altos dirigentes de la entidad. En este importante foro, en el que participan más de 22 confederaciones de negocios y cerca de 100 CEOs de empresas globales, disertará la Presidente de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner, el jueves 3 de noviembre a las 11, siendo acompañada por la delegación de la UIA. La Unión Industrial Argentina (UIA) es la entidad representante de nuestro país en esta Cumbre (participó en Londres 2009,

Toronto y Seúl 2010). Adicionalmente la Asociación Industrial Latinoamericana (AILA) dio mandato a la UIA,a través de su presidente para representar la posición de los industriales latinoamericanos. Este año la Cumbre fue organizada por MEDEF (Mouvement des Entreprises de France), según lo solicitado por el presidente de Francia, Nicolás Sarkozy. La Unión Industrial Argentina participó activamente durante más de seis meses de debate y negociaciones permanentes poniendo en discusión tópicos de gran relevancia para nuestro país. Se articularon y consensuaron posiciones con la Confederación Nacional de Industrias de Brasil y con los empresarios de México, a través de la COPARME. Asimismo, se trabajó con los técnicos de los ministerios de

Economía, de Agricultura, de Relaciones Exteriores y la Secretaria de Energía. “La UIA está plenamente comprometida con la necesidad de desarrollo de los países emergentes, de contar con políticas económicas que promuevan el desarrollo de la producción y el empleo, como así también la necesidad de incrementar su peso específico en organismos internacionales tales como el FMI y el Banco Mundial”, afirma el documento. En la Cumbre, la UIA planteará su visión global de desarrollo, cuyos ejes centrales son la importancia de integrar las finanzas globales con la producción y el empleo, como única salida realista a la crisis internacional. La UIA, dice el comunicado, viene sosteniendo que se requieren políticas audaces e innovadoras de forma de no repetir polí-

Ignacio de Mendiguren.

ticas que fueron utilizadas en el pasado. La única alternativa para enfrentar la crisis en los países en vías de desarrollo es industrializando y generando empleo de

calidad. Se recalcará también que el avance en la liberalización del comercio internacional y los acuerdos de propiedad intelectual deben siempre contemplar las asimetrías productivas entre las diversas regiones, ya que de lo contrario podrían verse comprometidos los procesos de desarrollo. En materia energética, se reforzará el compromiso hacia una mayor eficiencia y racionalidad en el uso de recursos y el rol de nuevas fuentes de energía renovable tales como biocombustibles y bioetanol, donde la Argentina es líder a nivel global. La delegación de la UIA trabajará activamente durante las reuniones de los días 2 y 3 de noviembre para luego acompañar a la delegación gubernamental en las reuniones del G-20.

NACIONALES/Catamarca/Miércoles 2 de noviembre de 2011

Será girado a las comisiones de Familia y Salud

Avanza en el Congreso la despenalización del aborto La iniciativa cuenta con el aval de 50 legisladores. El catamarqueño Pedro Molas está en contra. La Cámara de Diputados de la Nación consiguió ayer por la tarde dictamen para avanzar en el tratamiento de despenalización del aborto y ahora el proyecto pasará a las comisiones de Familia y Salud. En tanto, frente al Congreso hubo movilizaciones a favor y en contra de la iniciativa. Se estima que la discusión será intensa entre quienes promueven la modificación al Código Penal y los sectores que se oponen a la interrupción voluntaria del embarazo, entre ellos la Iglesia. Entre los legisladores que representan a la provincia de Catamarca, Pedro Molas anticipó su rechazo al proyecto de ley. La iniciativa El proyecto respaldado por 50 legisladores y promovido por la Campaña Nacional por el Derecho al Aborto Legal, Seguro y Gratuito propone que la gestación pueda finalizarse voluntariamente en las primeras 12 semanas. Por su parte, otros diputados contemplan iniciativas que pretenden reglamentar el aborto no punible tal como está establecido en el Código Penal, mientras que algunos más se oponen a cualquier práctica de este tipo. Optimismo de Merchán. El inicio de las discusiones llevó a la diputada Cecilia Merchán a manifestar su optimismo. “El sólo hecho de que se discuta en el Congreso de la Nación este tema, históricamente cajoneado, es de por sí un motivo para celebrar. Además, el proyecto es un

PROMO

Hubo marchas a favor y en contra del proyecto de despenalización del aborto.

ejemplo de construcción ciudadana y democrática: en él se manifiesta el consenso de todas las organizaciones que componen la Campaña Nacional por un Aborto Legal, Seguro y Gratuito”, sostuvo Merchán. Propuestas. Con motivo de la reunión, diferentes agrupaciones sociales, en su mayoría feministas, se movilizarán al Congreso Nacional para seguir el debate en la Comisión que preside el diputado Juan Carlos Vega, integrante del bloque Coalición Cívica.

Pizzería eL GrieGO 1 muzzarela + 1 especial

$ 4200

Hamburguesa gigante c/papas $ 1800 Tel. 425116 - Caseros y Almagro

El legislador promovió el encuentro pero evitó confirmar la presencia de los 16 diputados necesarios (de los 31 que forman parte de la Comisión) para garantizar el quórum. La agrupación Las Juanas, una de las integrantes de la Campaña Nacional por el Derecho al Aborto Legal, Seguro y Gratuito, indicó que el martes será “un día histórico para quienes desde hace años” luchan por esta situación. “Es la primera vez en la historia de nuestro país que el debate se da puertas adentro del Congreso”, señaló la organización, aunque destacó que antes se concretaron dos audiencias públicas convocadas a fines de 2010 y mediados de este año. En esas oportunidades disertaron las especialistas internacionales Marianne Mollman, representante de Human Rights Watch, y Luz Patricia Mejía, relatora de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.

Iglesia. Semanas atrás, en tanto, el arzobispo de La Plata, monseñor Héctor Aguer, consideró que la despenalización del aborto es una cuestión “innegociable” para la Iglesia. Según las organizaciones que integran la Campaña por el aborto, es “urgente y necesario” que se debata y apruebe la ley de interrupción voluntaria de embarazos porque esta práctica clandestina es la principal causa de mortalidad materna. En Argentina se realizan por año entre 500 mil y 700 mil abortos, y cada dos días muere una mujer por esta situación. Además, 80 mil mujeres por año llegan a las guardias de los hospitales públicos por complicaciones post aborto. El 9 de octubre pasado, con motivo del Encuentro Nacional de Mujeres realizado en Bariloche, las asistentes reclamaron la urgente sanción de una norma en el Congreso que contemple el aborto seguro, legal y gratuito.

Debatirán el proyecto de muerte digna Un proyecto de ley que regula los derechos de los enfermos “terminales” o en agonía, más conocido como de “muerte digna”, consiguió dictamen de la comisión de Salud y ahora deberá pasar por otras comisiones antes de ser tratado en el recinto de sesiones. La norma aprobada en comisión “reconoce y asegura los proyectos autonómicos de la persona, como así también el respeto a su voluntad en el proceso de la muerte, incluyendo una declaración vital de voluntad”. La iniciativa, consensuada entre dos textos de los diputados Carlos Vega y Gerardo Milman, recibió hoy el aval de la mayoría de los bloques en la comisión de Salud, que preside el kirchnerista Antonio Morante. “Se trata de evitar el encarnizamiento terapéutico y la industria de la muerte”, afirmó Vega, durante la presentación del proyecto en la comisión, adonde asistió Selva Herbón, mamá de una niña que permanece desde su nacimiento internada en un centro de salud, en estado vegetativo. La norma deberá ser analizada ahora por las comisiones de Legislación General, que conduce Vilma Ibarra; y la de Derechos Humanos, a cargo de Victoria Donda, y, en caso de recibir el aval de esos cuerpos parlamentarios, podrá ser debatida en el recinto. El texto regula además los “deberes del personal sanitario” que atiende a ese tipo de pacientes y establece las “garantías que las instituciones sanitarias estarán obligadas a proporcionar en ese proceso”. “La persona que se encuentre en el proceso de muerte, agonía o terminal, tiene derecho a rechazar la intervención propuesta por los profesionales sanitarios”, sostiene parte del articulado. En ese marco, Vega recomendó a sus pares que el texto “no deje puertas abiertas a la judicialización de la decisión del paciente” y advirtió que “el juez no tiene por qué intervenir si se cumplen todos los requisitos de la ley”. El proyecto define como “consentimiento informado” a la “conformidad libre, voluntaria y consciente de un paciente, manifestada en pleno uso de sus facultades” para decidir sobre su proceso de muerte, tras haber recibido información o diagnóstico médico irreversible por parte de los profesionales.

Miércoles 2 de noviembre de 2011/CATAMARCA/NACIONALES

Representa un 32,2% del PBI, según informó el Banco Central

La Deuda Externa llegó al nivel más bajo de los últimos 15 años Las políticas económicas impulsadas a nivel nacional permitieron una disminución de la deuda total. La deuda externa total argentina ascendió a 132.502 millones de dólares a fin de junio, 32,2% del Producto Interno Bruto, 4,3 puntos porcentuales por debajo de un año atrás y el nivel más bajo de los últimos 15 años, informó el Banco Central. Del total de la deuda, 71.492 millones de dólares corresponden al sector público y 61.010 millones al sector privado, precisa el BCRA en su Informe de Inflación. El stock de deuda total aumentó 11 mil millones de dólares en los últimos doce meses, por la colocación de títulos públicos tras el canje de deuda del año pasado, y el mayor endeudamiento privado con proveedores por el aumento de las importaciones de bienes. No obstante, el crecimiento económico nacional permitió que continuara disminuyendo la deuda externa total medida en relación al PIB, remarca el BCRA. Agrega que “la política de acumulación de reservas internacionales fue acompañada por una política deliberada de desendeudamiento, así como por una mejora en la composición de las obligaciones, tanto del sector público como del privado”.

La caída de la deuda externa fue acompañada por un alargamiento de los plazos de vencimientos, principalmente a partir del canje de la deuda pública de 2005, resalta el Central. A la vez, las regulaciones sobre los capitales financieros de corto plazo “demostraron ser efectivas”, al caer la participación de la inversión en portafolio respecto del total de la inversión de no residentes en el país. El resultado, según el informe, fue un límite al “impacto de la volatilidad externa sobre la economía argentina”. Además, dice el Central, la política de desendeudamiento público fue complementada por un manejo de pasivos que permitió “un cambio sustancial” en la composición de las obligaciones por moneda. La deuda en moneda extranjera pasó de representar cerca de 90% del total a fines de 1997, a 62% en la actualidad, y como consecuencia “el riesgo cambiario implícito en la deuda pública se redujo respecto del pasado”. En el mismo sentido se logró que el sector privado no financiero tenga sólo 1,4% del total de los préstamos bancarios en moneda

Télam

El crecimiento económico nacional permitió que continuara disminuyendo la deuda externa total”

Según el Central, la deuda en moneda extranjera bajó al 62%.

extranjera, lo que marca una gran diferencia con lo acontecido durante los ‘90, añade el BCRA. Tal fue el objetivo de las políticas “macroprudenciales” para controlar el descalce cambiario, al permitir el endeudamiento en moneda extranjera sólo a aquellas

personas y empresas generadoras de ingresos en igual denominación. Estas mejoras -agrega el informe- “también se vieron reflejadas en la evolución de la Posición de Inversión Internacional” (la diferencia entre el stock de los activos

externos de una economía y de sus pasivos externos medida en un momento determinado). La Argentina presenta una posición neta acreedora desde 2004, equivalente en la actualidad a 13,4% del PIB, a diferencia de otras economías tanto avanzadas como emergentes. Mediante la reducción de la deuda, la mejora de los perfiles de pagos futuros y la regulación de los capitales de corto plazo, “el país logró reducir significativamente su vulnerabilidad externa”, destaca el BCRA. Concretamente, concluye el informe, se limitaron “los efectos adversos que el escenario internacional podría ocasionar sobre el sector real a partir de los menores flujos externos”.

Aerolíneas ofrecerá nuevos destinos tras un acuerdo con Air France-KLM La empresa Aerolíneas Argentinas suscribió con el grupo Air France-KLM acuerdos de códigos compartidos que les permitirá a las compañías ofrecer a sus pasajeros nuevos destinos a los que operan actualmente. El convenio fue suscripto ayer por la tarde por el presidente de Aerolíneas Argentinas, Mariano Recalde; el director general de Air France, Patrick Roux; y el director Ejectivo de KLM, Erick Varwijk, en una ceremonia realizada en el edificio de la empresa estatal del centro porteño. Estos dos nuevos convenios se suman al que ya está en vigencia con la empresa estadounidense Delta Airlines, y como los que aún restan firmar con una decena de aerolíneas integrantes de la alianza global SkyTeam, a la cual Aerolíneas Argentinas se incorporará plenamente en 2012. Recalde explicó en declaraciones a Télam que “este acuerdo permitirá compartir los salones vip de todo el mundo donde operan, compartir el sistema de millajes y sobre todo tener un acuerdo de código compartido”. “El código compartido nos

permitirá pasajes más allá de los destinos donde llegamos transportando pasajeros con aviones de Air France y KLM, y recíprocamente”, dijo el funcionario al destacar que Aerolíneas podrá vender boletos en Europa más allá de las ciudades de Madrid, Barcelona y Roma donde opera en la actualidad. Los pasajeros de Aerolíneas podrán, así, llegar a nuevos destinos de Francia, los Países Bajos y Alemania que son operados por las nuevas socias de la empresa estatal. Las empresas también ofrecerán a sus pasajeros frecuentes beneficios recíprocos de sus programas de millajes -Aerolíneas Plus en el caso de la compañía local- para volar por rutas que ofrecen cualquiera de las tres empresas. Recalde puso énfasis en la importancia del acuerdo más allá de lo operativo al considerar que demuestra “la confianza de Air France y KLM en que Aerolíneas Argentinas se recuperó, que renovó sus aviones, que tiene una terminal nueva en Ezeiza, nuevos servicios a bordo y en tierra,

Varwijk, directivo de KLM destacó que las dos empresas europeas son las primeras del viejo continente de implementar vuelos de código compartido con Aerolíneas Argentinas. En la actualidad, la alianza de

Mariano Recalde.

una web que funciona bien y que recuperó al regularidad de la puntualidad”. Como dato que se sumaba al acuerdo se destacó en el encuentro el arribo de ayer al Aeropuerto de Ezeiza del primer vuelo sin escalas de la empresa KLM Amsterdam-Buenos Aires, lo que para Recalde aporta “tanto al turismo receptivo como la presencia en un mercado fundamental para Aerolíneas como lo es el europeo”.

la francesa Air France y la holandesa KLM (fusionadas en 2004) vuelan a 250 destinos en 104 países con una flota total de 484 aviones, y colaboran en las actividades de transporte de pasajeros, carga y mantenimiento.

Mármoles. Revestimientos en mármoles y granitos en gral. Mesada para Cocina y Baño. Lápidas. Placa para homenajes. Asesoramiento y presupuesto sin cargo Trabajos al interior Gob. Rodríguez 928 (Fte. Cementerio) Tel. 03833-426357 / 15324958

INTERNACIONALES/CATAMARCA/Miércoles 2 de noviembre de 2011

Convocaron a una reunión de crisis hoy en Cannes, a 24 horas de la reunión del G-20

Malestar en la Unión Europea tras el anuncio de un referéndum en Grecia Los bancos privados de Alemania plantearon que la decisión retrasa lo planificado en la cumbre del euro. Alemania, Francia y las cúpulas de la Unión Europea, el Banco Central Europeo y el Fondo Monetario Internacional (FMI) realizarán hoy una reunión de crisis en Cannes, para abordar el agravamiento de la situación tras el anuncio de un referéndum en Grecia. La cita extraordinaria tendrá lugar un día antes del inicio de la cumbre del Grupo de los 20 (G-20) e incluirá conversaciones de Merkel y Sarkozy con representantes griegos, informó el gobierno alemán después de que la canciller Angela Merkel hablara al respecto con el presidente francés, Nicolás Sarkozy. El lunes, el primer ministro griego, Georges Papandreu, anunció que organizará un referendo sobre el acuerdo europeo que cancela una parte de la deuda del país, que fue criticado en Grecia porque prevé una cesión de la soberanía nacional. El anuncio causó malestar en la Unión Europea y disparó la incertidumbre en los mercados financieros a nivel mundial, que registraron ayer bajas generaliza-

das, al tiempo que fue calificado por la prensa del país como un movimiento de enorme riesgo, consignó la agencia DPA. El parlamentario del partido del presidente Nicolás Sarkozy, Christian Estrosi, calificó el anuncio de Papandreu como “totalmente irres-ponsable”. “Sabiendo los problemas que tuvieron Nicolás Sarkozy y (la canciller alemana) Angela Merkel para llegar al valiente acuerdo, deploro esa decisión que parece totalmente irresponsable por parte del primer ministro griego”, dijo Estrosi, según la agencia de noticias DPA. España también criticó la decisión del gobierno griego: “Es una mala noticia para Europa y, por tanto, también para España”, comentó el portavoz del gobierno español, José Blanco, tras un acto electoral en la provincia gallega de Lugo. “Todo lo que sea retrasar la toma de decisiones perjudica al conjunto de la zona euro y, por lo tanto, también perjudica a España”, subrayó el también ministro de Fomento español.

Georges Papandreu fue calificado de “irresponsable” .

Según Blanco, una noticia como el anuncio de un plebiscito en Grecia “no favorece para nada el crecimiento económico y la creación de empleo”. Por su parte, el vocero del gobierno británico se negó a juzgar la decisión de Papandreu y señaló que “cada país debe seguir su propia línea y no sería correcto que lo

comentáramos; es cosa de Grecia decidir qué procesos políticos son los correctos para tomar decisiones”. En tanto, los bancos privados de Alemania manifestaron su preocupación ante la convocatoria de un plebiscito en Grecia sobre las medidas europeas al país. “Esto viene a demorar la plani-

ficación detallada de lo resuelto en la cumbre del euro y, en el peor de los casos, podría dejar todo en suspenso”, declaró el gerente general de la Federación de Bancos Alemanes, Michael Kemmer. En este contexto, la Unión Europea defendió el aprobado plan de rescate para Grecia y subrayó que confía en que Atenas cumplirá sus “obligaciones” con la eurozona. En un comunicado, el presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, y el presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, destacaron que hablaron al respecto con Papandreu y agregaron: “Estamos convencidos de que este acuerdo es lo mejor para Grecia; confiamos plenamente en que Grecia cumplirá los compromisos adquiridos con la eurozona y la comunidad internacional”. Los gobiernos de Berlín y París se manifestaron convencidos de que el nuevo paquete de medidas “permitirá a Grecia el regreso a un crecimiento duradero” y expresaron el deseo de que sea aprobado en breve un cronograma para la aplicación de lo acordado.

Sin VerAz, Sin cuoTA muTuAl...

Su PreSTAmo eS inmeDiATo Con sólo: Recibos. Impuestos. DNI. Ticket de movimientos.

Jubilados $ 1.000 en cuotas de $ 60 Activos $ 1.000 en 12 cuotas de $ 130 C/embargo judicial. c/cta. Alimentaria. Activos Nacionales - Públicos y Activos Municipales.

C´PRESTA Mate de Luna 280 - Tel: 456431 (entre Junín y Ayacucho)

HASTA

$20.000

GUERRERO inmobiliaria

SARMIENTO 388 Tel. 433357 Cel. 15273357 guerreroinmobiliaria@hotmail.es facebook: guerrero inmobiliaria

¡¡ COMPRAMOS SU PROPIEDAD AL CONTADO !! ALQUILERES • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•

DEPTOS.: Dptos. en Cruz Negra. 2 Hab. A estrenar. Cochera y patio. Dpto 1 dormitorio coc/com baño sobre Av Perón. Zona hospital Dpto céntrico 1 y 2 hab. Consultar por alquileres temporarios. CASAS: Casa zona universidad 3 hab. Todos los servicios. Casa zona sur, 3 hab. Coc/com, living, baño, patio, entrada para vehículo. Casa zona Sumalao, 3 hab. Coc/com, living, baño, patio, entrada para vehículo. A metros de ruta 33. Casa 6 hab. sobre Ayacucho entre Esquiú y República Casa Zona Alta Casa frente Círculo Médico, 2 hab. Entrada para vehículo, a estrenar Casa a mts de Terebintos 2 hab coc/com, living, patio – entrada para vehículo. Casa zona norte Bº Rentas – 3 hab. 2 plantas. LOCALES COMERCIALES: Local sobre Av. Italia, vidriado al frente, 12.50 x24, blindex, 2 baños. Local sobre Caseros entre Zurita y Güemes. Ideal para estudio (37m2). Local sobre Tucumán entre Rojas y Almagro. 2 Locales comerciales en Esquiú, entre Rivadavia y Sarmiento. A mts, de Illia, (4,30x8m). Rivadavia entre Esquiú y República 7x12 Galpón 900 m2 c/ofic. y baño (buena ubicación) Importante propiedad céntrica c/8 oficinas, baños, aire acondicionado. Galpón sobre Antonio del Pino 12x31 c/oficina y 4 baños. Importante prop. s/av. Pte. Castillo c/ salón, ofic., baños, galpón, 1253 m2 cub.

• • • • • • • • • • •

•

• • • •

VENTAS • • • • • • • • • • • • •

• •

DEPTOS: Dpto sobre Vicario entre Rojas y Prado. 2 hab. 1 hab. Coc/com., baño. Todos los servicios 5º piso Dpto. Zona Sumalao 45 m2 2 Baño Coc/comedor CORDOBA: Dpto. Nueva Córdoba, Ituzaigó e/ Rodeau y Bv. San Juan, 2 hab. coc/com., liv. patio, AA. Casa Córdoba Capital 2 Dormitorios coc/living comedor, Baño, Patio. CASAS CATAMARCA: Casa loteo zona predio, 3 hab. 12.50 x36 Casa Balcozna. Terreno 20x25. 2 dormitorios, galería cerrada, techo a dos aguas, cisternas, lista para escriturar. Semi Amoblada Casa sobre Nieva y Castilla, entre Santa Fe y Corrientes. 6 hab. Coc/com, Living. Todos Los Servicios. Casa Ojo de Agua, 12x29. 3 hab. Con antebaño. Coc/com. Living Comedor, Patio. Casa Banda de Varela: terreno 1 1/2 hectáreas 600 M2 sup. cubierta, 100 m2 sup. semi cubierta, 3 dormitorios, 1 con baño suite, living comedor, sala de estar con hogar, escritorio, galería de 17x4, quincho cerrado con doble asador, 2 hornos empotrados con anexo a 2 hab. más 1 hab de serv. con baño privado, otro quincho de verano descubierto, pileta parquizada con sistema de riego. Casa sobre Sarmiento entre Belgrano y Perú – terreno 10x80 , 4 hab, 3 baños – living coc /com, estar, patio con asador, hab de servicios. Casa a 30 mts de Av. Pte Castillo – terreno 15x45 4 hab 1 con baño suite, coc/living comedor, escritorio, lavadero, patio interno, 3 baños, pisos en parquet , todos los servicios. Casa sobre Av Colón a mts de Av Ocampo, 3 hab, coc/ com, living, patio, cochera, baño, todos los servicios. Casa en Sumalao, zona curva de los ciclistas, terreno 30 x200 – 3 hab coc/com

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Casa sobre calle Esquiú entre Rivadavia y Sarmiento – terreno 30x30 – 3 hab coc/com, living, baño y todos los servicios. Casa sobre Maipú entre Prado y Rojas – 15.30 X 65.70 – 3 Hab. 3 Coc /com living. Casa a mts de av. Virgen del Valle 3 hab coc/com, baño patio con asador. Casa sobre San Martín a Mts de 25 de Mayo , terreno 10x28, 2 hab, 2 baños, , living comedor, lavadero, cochera, patio, 2 locales al frente de 8x4 y 4x4.50. Dúplex zona ILlia 2 hab. Entrada para vehículo. Casa sobre Av. Alem , 3 dormitorios – todos los servicios. Casa zona Terebintos, 2 hab, terreno 10x34, coc/com, patio. Casa sobre Mota Botello esquina Dr. A Correa con local comercial hacia el frente, 2 hab.Todos los servicios. Dúplex 3 hab a 100 mts de Illia. 302 M2 de terreno -140 m2 cubiertosDuplex Villa Parque Chacabuco 3 dorm. Casa sobre calle La Rioja – 2 hab . Terreno 11x25 2 Casas a estrenar Santa Rosa a 100 metros de av Pte Castillo, 2 dorm. con placard – baño con ante baño cocina comedor – entrada para vehículo – patio opcional terreno colindante 12 x25 – esquina. Santa Rosa Importante propiedad 1.800 M2 – superficie semi cubierta 75 m2 – superficie 450m2(construida) – 3 hab con baños suite placares en todos los dor. a/a.- Parque cochera con portón automático – piso cerámico – quincho con asadores – portero eléctrico- hogar de mármol con leñas a gas – fuentes ornamentales con bomba eléctrica – riego por aspersiónCasa B° Los Sauces. Terreno 13x40; 3 dormitorios Casa Rivadavia entre Perú y Belgrano, 3 hab., cochera, patio con asador. Todos los servicios. Casa sobre Perú al 500, 3 hab. Casa 2 plantas Villa Parque Chacabuco 5 dorm, 2 baños, cocina – comedor, living, lavadero, garage, balcón perimetral – todos los servicios. Casa Bº Santa Rosa, 3 hab., cochera, Patio. Departamento Bº Fray Mamerto Esquiú, 3 Dormitorios todos los servicios c/balcón. Casa zona sur 3 Hab. Sobre calle Rioja Casa s/ calle Tucumán entre Mate de Luna y Zurita. Casa Villa Bosch 2 plantas 4 dormitorios. Departamento zona Unca Duplex zona Ocampo, 3 hab., patio c/asador, balcón y cochera. Dpto. Rojas y Tucumán, 3 hab., coc., living – comedor, 2 baños, patio. Dpto. Sarmiento al 400, 2 hab., baño, balcón. CASAS: DUPLEX, 3 habitacien del a terminar, zona Galindez. Casa 2 hab., sobre Avenida Virgen del Valle. Casa en Santa Rosa, 1 habitación. Casa, nivel ejecutivo, sobre Galíndez, 5 dormitorios, 4 baños, parque grande, sala de star, pileta, quincho cerrado, living, cocina. Casa Santa Rosa. 2 y 3 habitaciones. Casa zona Unca 3 hab. Casa Andrés de la Vega y Castro 3 hab. Duplex 1ºNivel zona alta a terminar en 2 meses, 2hab c/ placard, 2baños,coc. c/ muebles Johnson, liv.com, patio c/ asador, cochera. Duplex Zona Alta 1ºNivel, esquina, 2hab c/ placar, 2 baños, cochera, patio c/ asador, posib. ampl.. Casa 1º Nivel, Zona Bº Círculo Médico, 4hab c/ placard, 3baños, galería, patio, terreno 600m2. Casa B° Bancario 2 hab. Casa Vicario Segura y Mate de Luna, 3hab, liv, coc. com, patio, cochera. Casa 1º Nivel, 2 cuad. de Galíndez, 3hab c/ placard, 3 baños, coc, liv.com, patio, pileta, garaje, asador. Casa antig. s/Maipú, 3 hab, terr. 10x40. Casa a estrenar. Bº cerrado Santa Rosa, Valle Viejo, 2 hab., baño c/antebaño, coc. comedor, living, cochera, patio amplio. Terreno 592 m2

CHACRAS DEL VALLE, LOTES DESDE 1500 m2 a 3000 m2 CONSULTAR FINANCIACIÓN

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • •

Casa zona Alameda, 3 hab., baño, cochera c/portón automático, coc., liv, patio. Casa sobre Av. Luis del Pino “a terminar”, terreno 15x40. Duplex a estrenar en 1 mes, zona alta, 2 hab., 2 baños y entrada de vehículos. Casa a terminar en 2 mese, zona Altos del Solar, 3 hab. y 2 baños. Dpto. centro s/Rivadavia, 20 mts. plaza 25 de mayo, 3 dorm, 2 baños, balcón. casa a mts. Av. Los Terebintos, 2 hab. baño, coccom, patio. Casa 7 hab. (Manzana de Turismo) Casa Tinogasta 3 hab. Casa Valle Viejo 130 m2m 3 hab, sobre Av. Presidente Castillo. Casa 2 plantas Villa Parque Chacabuco, 5 dorm, 2 baños, cocina, comedor, living, lavadero, garage, balcón perimetral, todos los servicios. Consultar casas en El Rodeo. Propiedad céntrica, fte. plaza 25 de mayo, 14x70m, 1300 m2 cubierto. Casa a estrenar zona La Chacarita. LOTES/TERRENOS EN VENTA: Terreno en Cruz Negra. 12x28 Terreno sobre Gral. Navarro, entre Junín y Maipú con construcción. 13x31,50 Terreno en Los Varela.30x50 Terreno en Las Juntas 1.000 mts 2 Terreno en Las Juntas 20x45 Terreno en Huillapima 12x43 Terreno Zona Alto del Solar. 15x27 Loteo Argentina norte, terreno (2) 12,50m x 25 Terreno en La Carrera, a mts de ruta Nº1, 13x30 Terreno zona predio sobre calle Padre Orellana y Recalde -15x45. Terreno sobre Figueroa a mts de Illia 25x30. Terreno Bº Achachay zona Edecat 10x37. Terreno sobre Av. Del Pino (2 terrenos 12x36). 1300 hectáreas – Bañado de Ovanta – alambrado perimetral – apto para siembra. Importante propiedad 2.500m2. Terreno Illia y Figueroa (Esquina). Lote Bº Los Lotes 13x60 con construcción (V. Viejo) Terreno sobre calle 9 de Julio entre Chacabuco y Mota Botello 11x16. Terreno BALCÓN DE LA CIUDAD 11x25.50 Terreno Zona Sur a 3 cuadras de Av. Sánchez Oviedo (Financiado) Loteo Santa Rosa, Lotes desde 400m2 a 1.000m2 2000 Hectáreas en La Merced, con alambre perimetral, a 6 cuadras de Plaza. 30% Desmontado, agua de vertiente y tanque, sobre ruta N° 40 Lote Santa Rosa 12x37 Terreno céntrico con local 11x60 sobre calle Salta, galería, playa de estacionamiento. Terreno a mts. de Alto del Solar, escriturado 13x25,50 Terreno a mts. De virgen del valle (12x25) Terreno a 1 cuadra de ocampo 15x50 Terrenos en la puerta banda sur 15x52 Terr. 11x40 con construc. zona potrerillo a mts de Illia Terreno con construcción bº San Jorge (380 m2) Terrenos santa rosa (1.000 M2, 350 m2, 405 m2) Finca londres 18 hectáreas cercado con alambre perimetral, 4 hectáreas con 150 nogales de clase (plena producción) 2 hectáreas desmontadas y rastreadas, 12 hectáreas de monte natural y virgen – producción anual de 4.000 A 5.000 Kilos de nueces. Loteo San Jorge Zona Sur 12x40 – Financiado. Zona Sur a cuadra de Av. Sánchez Oviedo 12x37. Terreno (13x25,50), zona Altos del Solar. Terreno a mts de Virgen del valle (12x37). Terreno en Tinogasta (15x45). Oportunidad para inversores, a 2 cuadras de plaza principal: 1030m2 Terreno céntrico 330m2, a 100m de plaza principal. Terreno Bº Achachay (10x30) 14 hectáreas en Pomancillo

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Terreno Valle viejo 10x30. Terreno 990 m2- Calamuchita – Córdoba. Zona Predio Ferial 12x45 Zona centro 295m2, 750m2, 520m2 Oportunidad, La Carrera- Fray M. Esquiú, 2.000m2 c/ pared perimetral de ladrillo visto c/ columnas romanas y 2 portones metálicos $165.000 Lotes FASTA (interno) 416 m2, Terreno zona Predio Ferial (s/Recalde) 15x50. Zona Tesón Casa, 11x30 c/cerramiento, asfalto. Lotes en Callejón Hondo (La Tercena), 524 m2, 607 m2, 745 m2, 688 m2. Lotes en Bº cerrado de Santa Rosa, 780 m2 y 890m2. 1000 has. Ruta 38, Capayán c/monte. Zona Ojo de Agua 12x24 Zona norte 12x37 Lotes zona norte a mts. de Av. Los Terebintos, 10x26, financiados. Terreno a 20 mts., ruta 38, 29x125. 14 has. en Santa María a mts. de escuela. Se vende aceitera 2.800 has. plantadas, sobre Ruta 38, La Rioja. Terreno a mts de Galindez 12x30. Terreno zona Illia (12x30) 4 terrenos sobre Ocampo (15x50) (15x17). Terrenos en Tinogasta (15x45) Terreno loteo Viuda de Varela (Altos de Choya) (10x30) Terreno céntrico 1 cuadra de plaza 330 m2 Terreno 10.30x27.50 Terreno sobre Güemes (a mts de Av. Alem) 23,30x70 Terreno sobre Mota Botello 13x45 Terrenos zona Predio, a mts de Recalde (esquina) Terreno Zona Alta 13x25 Lote Santa Rosa 13x60, B° Los Lotes, ruta 33. 26 HECTÁREAS EN LAS JUNTAS, FRENTE AL BALNEARIO. CON CONSTRUCCIÓN, NOGALES Y FRUTALES. GALPONES: Galpón 1000 mts2 sobre Av. Gob. Correa. Pte. Castillo, 200m2 Pantanillo, 700m2 cub Pantanillo, galpón con ofic. y baño, 2000 m2. 900m2. Céntrico. Galpón a mts. Av. Italia (12x30) Tinglado 500m2 (zona parque de los niños) CAMPOS: 40.000 hectáreas, apto para plantación de nogales (río, arroyos) 300 hectáreas en palo labrado, agua de vertiente-

permanente, apto para cultivo. 3 ½ Hectáreas en Pomán – alambrado perimetral, nivelado, apto para siembra – agua, luz a mts de ruta. • 2 hectáreas sobre ruta Nº 1, zona apta para cultivos. • Finca 1300 has, alambrado. Bañado de Ovanta. • 32 Has. Colonia del Valle desmontada y nivelada p/ riego, represa • 700 hectáreas zona aeropuerto • 2.000 hectáreas en Ancasti • 7.200 has. en Huillipima, c/ pozo propio, casa, represas, potreros.(vende-alquila) • 9.900 has. en Londres, campo virgen • 3 has. en La Tercena, desmontadas, c/ cerramiento y salida a dos rutas • 40 hectáreas vírgenes camino a Tucumán. • 27 y 34 has. en Ampocca, sobre ruta prov. Nº 30. • l 66 has. en Salauca, sobreav. rutaOcampo prov. Nº 12. Terreno sobre • 7.600 has. en Burroyaco, Pomán, s/ ruta nacional. 2500 m2. • 370 has. en “La Esquina” sobre Ruta 33. • l 16 has. Nueva Coneta.Mina Con represa, tanque austraOportunidad: de Berilio, liano, alambrado perimetral p/ escriturar. de (dpto. • cuarzo Campo con sojero,incrustaciones 90 has. al sur de Córdoba c/rindes oroUnión) en La Paz.de 40 quintales/ha. promedio.

•

l 56 Lotes en San Antonio l Terreno zona balcón de la ciudad

PUEBLO CHICO ES UN BARRIO PRIVADO DISEÑADO POR JORGE BUENADER, EL CUAL CONSTA DE 3 PARTES: CASAS DEL DIQUE: VIVIENDAS DE 2 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, LIVING COMEDOR, BAÑO CON ANTEBAÑO, PATIO CON ASADOR Y COCHERA. SUP CUBIERTA 90M2 – SEMICUBIERTA 22M2 – TERRENO 10X25 CASAS DEL SOL: VIVIENDAS DE 3 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, COMEDOR, LIVING, GALERÍA CON ASADOR, COCHERA, SUP CUBIERTA 145M2, SEMICUBIERTA 50M2, TERRENO 12X40. CASONAS DEL NORTE: DESARROLOS DE PROYECTOS EXCLUSIVOS A SU MEDIDA CON LOTES DE 500M2

Loteos.

KEVEL

Compra. Ventas.

INMOBILIARIA

LOCALES EN ALQUILER CHACABUCO N°670: Consultorios amoblados con aire acondicionado. l VALLE VIEJO: 1 Galpón de 875m2, 2 baños y oficina y 1 Galpón de 675m2 con 2 baños y oficina. l VICARIO SEGURA N°1063: Local de 5x17,5 con baño, oficina y un galpón de 570m2 con baño l CASEROS AL 600: Local de 230m2 aprox, baño y kitchenette l RIOJA 325: Galpón de 14 x 36 l AHUMADA Y BARROS AL 1200; Galpón de 320m2 con un local de 50m2 con una oficina y baño l AV. MISIONES: Local con instalaciones para despensa. l MARIANO MORENO: Local a estrenar de 4 x 8 con baño y frente de blindex l AV. PTE CASTILLO N°560: Local de 14 x 34 con 3 oficinas, 2 baños y kitchenette l JUNÍN Y MOTA BOTELLO: Local de 2 x 8 con kitchenette y baño l AV. ALEM: Local de 6.5 x 10, con casa de 2 dormitorios, baño, cocina comedor, patio l ANDRÉS DE LA VEGA Y CASTRO: Local de 200m2 (EX MAI TAI) l REPÚBLICA N°293: Local de 280m2 con 2 baños y frente de blindex l ALEM Y GÜEMES: Galpón de 300m2 l CASEROS Y BS AS: Galpón de 450m2 l PRADO 330: Local principal de 6x4, una oficina y un baño l MATE DE LUNA AL 400: Local de 4 x 9 con baño y frente de blindex l RIVADAVIA AL 400: Local de 6 x 10 con baño y frente de blindex l AV. BELGRANO Nº 130: Local de 40 m2 con baño y frente de blindex l AV. BELGRANO Nº 130: Salón para oficina en 1º piso de 105 m2 con 2 baños y kitchenette l RIOJA 893: Galpón de 295m2 con una oficina y baño con cloaca, gas natural y agua corriente l FRENTE PLAZA PRINCIPAL: Local de 180m2 cubiertos l LEO III: Local de 50m2 l GÜEMES AL 100: Local de 200m2 l ALEM Y ESQUIÚ: 2 Locales de 4 x 9 y un galpón de 130m2 l RIVADAVIA 1.100: Local 1.000m2, galpon de 400m2 y playa de esatacionamiento para 30 vehiculos l ESQUIÚ AL 400: Local de 40m2 con baño y oficina l GÜEMES AL 100: Local de 200m2 mas un galpón de 450m2 l ALEM AL 800: Salon de 600m2 l

OFICINA DE NEGOCIOS

Sarmiento 585 - Tel 453860/432730 / kevel@arnet.com.ar AV. GALÍNDEZ: Local de 4,4x9 con 2 baños VILLEGAS 827: Galpón de 500m2 con 2 baños, 2 oficinas y entrada para camiones l SALTA AL 1000: Locales internos de 3x6 con baño l l

CASAS EN ALQUILER VICARIO SEGURA 1668: Casa 2 dormitorios, 1 con placard, baño, cocina-comedor, patio chico con lavadero, entrada para vehiculo l ZONA ALTA: Duplex de 3 dormitorios, cocina, comedor, living, 2 baños, patio chico con asador, entrada para vehiculo. CASAS EN VENTA l CONETA: 4 hectáreas de terreno con una casa de 3 dormitorios, 2 baños, cocina, living-comedor, asador, un galpón de 150m2. l AV. SAN MARTÍN: Casa a terminar de 4 dormitorios, 3 de ellos con vestidores y uno con baño en suite, 2 baños, living, cocina comedor, garaje para 3 vehículos, lavadero, hab. de depósito, galería, pileta. l MAIPÚ N° AL 1200: Casa de 3 dormitorios, cocina-comedor, living, galería cerrada, baño, tinglado de 15x15 en planta baja y en planta alta 2 dormitorios y terraza. Terreno de 15x36. l VILLA PARQUE CHACABUCO: Casa de 3 dormitorios con placares, 2 baños, living, cocina comedor, lavadero, patio amplio con pileta y asador. l LA TERCENA CASA QUINTA: 2 Dormitorios, cocina comedor, baño, galpón de 17 x 15, terreno 2.5 has l DUPLEX ZONA DEL PREDIO: 2 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, entrada para vehiculo l SAN ANTONIO: 2 Dormitorios, baño, cocina comedor, living, lavadero, galería, quincho cerrado con asador, habitación de servicio con baño, terreno de 32 x 40 l NICOLÁS CUELLO N° 4100: 3 Dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, patio. l CALERA DEL SAUCE: Casa de 2 dormitorios, Cocina, Living Comedor, Baño, Entrada p/vehiculo con porton electrico l CASA ZONA ALTA: 2 Dormitorios, 2 baños, cocina, living comedor, galería con asador, patio y cochera. l TUCUMÁN N°358: Casa de 4 dormitorios, baño, cocina, living comedor, terreno de 10 x 65. l SAN ANTONIO: 3 dormitorios con placares, baño cocina comedor, terreno de 14 x 23. l ALMAGRO: 5 Dormitorios uno de ellos con baño en suite y vestidor, 3 baños, cocina, comedor, living, lavadero y tendedero, patio con asador, cochera para 4 vehículos. l INTENDENTE ORTEGA: 3 dormitorios con l

placares, 2 baños, cocina comedor, living, quincho cerrado con asador, cochera. l PERÚ Y RIVADAVIA: Casa de 3 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living comedor, cochera para 2 vehículos. l VILLA PARQUE CHACABUCO: 4 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, quincho cerrado con asador, cochera para 2 vehículos, terreno 15 x 50 l 25 DE MAYO 928: 3 dormitorios, baño, cocina comedor, living, cochera l B LIBERTADOR: 3 dormitorios, baño, cocina comedor, living, entrada para vehiculo l 1000 VIVIENDAS: 4 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, cochera l AV ALEM: 3 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living comedor, cochera para 2 vehículos, patio con asador l Bº CÍRCULO MÉDICO: 3 dormitorios, baño, cocina comedor, living y patio l SAN ISIDRO – V.V. (Presb. F.Segura) 1 Dormitorio, cocina-comedor y baño, terreno 830m2 l MAIPÚ AL 300: Casa antigua de 3 dormitorios, 3 baños, cocina comedor, living, galería, terreno de 15 x 65 DEPARTAMENTOS EN VENTA DPTO CBA: 90m2 2 dormitorios con placar, 2 baños, cocina amplia, living, comedor, patio de 60m2, totalmente amoblado l RIVADAVIA AL 500: 3 dormitorios, baño, cocina, living, comedor, 160m2 cubiertos l TORRE DE LA PLAZA: 2 Dormitorios uno con vestidor, baño, living, comedor, cocina, lavadero, balcón amplio l RIVADAVIA N° 1045: 2 dormitorios, vestidor, cocina, living comedor. l SUMALAO: 2 dormitorios, baño, cocina, living comedor. LOCALES EN VENTA l

AV PTE CASTILLO Nº 350: 700m2 cubiertos con estructura astori, 4 cámaras frigoríficas en mampostería ideal para distribuidora de lácteos. l REPÚBLICA, FRENTE LA PLAZA: Local de 300m2, terreno de 520m2 l A 20m DE AV. PTE CASTILLO: Galpón de 330m2 con 2 oficinas, baño y kitchenette l ARMANDO CORREA AL 900: Galpón de 12 x 35 con 4 oficinas y baño. l 25 DE MAYO: Local de 12 x 30 con frente de blindex l AV. PTE CASTILLO N°560: Local de 14 x 34 con 3 l

Tasaciones. Alquileres. Cobro de alquileres.

oficinas, 2 baños y kitchenette. l EVA PERÓN: Galpón de 10 x 30 l EVA PERÓN : Galpón de 650m2 cubiertos con una oficina, cocina y baño l AV. ALEM AL 800: Galpon de 600m2 LOTES EN VENTA ZONA EL PREDIO FERIAL: Lote de 447m2 LOTES EN ALIJILÁN EXCELENTE UBICACIÓN l SUMALAO: Lote 15x25 l Dr. ARMANDO CORREA AL 900: Lote de 413m2 l POLCOS: Lote de 12x34 l AV. SAN JUAN BAUTISTA: lotes de 30x30 l RUTA N°4 KM 11: Lote de 18x45 l LA CARRERA: 3 lotes de 800m2 c/u l LA CARRERA SOBRE RUTA N41: 18.000m2 aprox. l PASEO DE LOS CACTUS: Lote de 667m2 l AV. LOS TEREBINTOS: Lotes de 2000m2 y 4100m2 l A 100m DE AV LOS TEREBINTOS: Lote de 920m2 l RUTA N°38: Lote de 2700m2 l SAN ISIDRO: Lote de 12 x 30 l AV. OCAMPO: 3 lotes de 15 x 50 y un lote de 15 x 70 l LOTES ZONA SUR l AV. PTE CASTILLO: Lote de 547m2 a 100m2 del regimiento l CRUZ NEGRA: Lote de 1990m2 y lote de 3400m2 l A 100m DE AV. VIRGEN DEL VALLE: 4 lotes de 12 x 26 l COUNTRY CHACRAS DEL VALLE: Lote de 1500m2 l SANTA ROSA: Lote de 60 x 120 l MOTA BOTELLO AL 50: Lote de 2600m2 l LOS AROMOS: lote de 660m2 l AYACUCHO AL 1200: lote de 3600m2 l AV BARTOLOMÉ DE CASTRO: Lote Nº 2 - 12x31= 372m2 l AV. BARTOLOMÉ DE CASTRO:Lote Nº 3 – 13x3 5 = 325m2 l AV. BARTOLOMÉ DE CASTRO: Lote Nº 4 – 18x17 = 306m2 l LA TERCENA: 2 Lotes de 654m2 c/u l PERÚ AL 300: Lote de 10 x 50 a una cuadra de la UNCA l COLLAGASTA: lote de 12 x 50 l AV. FRANCISCO LATZINA: Lote de 318,55m2 l l

CAMPOS CAPAYÁN: 7 hectáreas frente la plaza l LA TERCENA: 25 hectáreas l POMANCILLO OESTE: 8 hectáreas l RUTA N°38: 40 hectáreas sobre ruta 38 l ANDALGALÁ: 4400 hectareas sobre ruta 62 l HUAYCAMA: 500 hectareas l

/CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/Miércoles 2 de noviembre de 2011

El mundo de los

CLASIFICADOS

Miércoles 2 de noviembre de 2011

Indice de Rubros Aberturas carpintería Artesanías Automotor Café Bar Carnicerías Celulares Cerrajeros Chacinados Chapa y Pintura Compra Venta Confecciones Arreglos Corralón Construcción Cuatriciclos Deportes Educación cursos

INMUEBLES Particular vende casa 3 dor. loteo viuda de Varela a 200 de Av. Pte Castillo, esq. Av. San Martín $360.000- Tratar cel. 15370703. P. 2 al 9/11 Vendo Casa Pozo El Mistol – San Isidro – cerca INTA – 74.00015417128. P. 01 al 08/11 ALQUILO 7 HECTÁREAS, ALAMBRADAS, CONETA, LUZ, AGUA POTABLE Y RIEGO, 2 PESEBRERAS, DEPÓSITO, REPRESA. 15215598 NO MESJ 451788. Particular vende Nva Cba 1 ambiente luminoso, baño, cocina separada, patio, vivenda o profesional, bajas expensas. 0351-157062827 Alquilo casona, 8 habitaciones, 3 baños, óptima para empresas, instituciones. Centro, impecable. Tel: 15409133 Alquilo Óptima P/ Empresas, Instituciones, Casona 8 Hab. 3 Baños, Centro, Impecable. Tel: 422713-15409133 Vendo, Alquilo O Permuto Casa-Tel. 458968. Se alquila local con baño a profesionales. 433399- 15375060 Alquilo Local Comercial - Tratar En Av. Acosta Villafáñez 1469- Frente Coca Cola. Dueño vende casa -centro- todos los serv.tel. 15738347 Vendo 2 lotes contiguos zona alta- ideal para

21 52 2 33 25 16 27 14 28 26 30 31 7 46 12

Electricidad Iluminación Empleos Extravíos Farmacias Ferretería Fiestas eventos Financiera Funerarias Gomerías Herrería Imprenta Serv. Gráficos Indumentaria Inmuebles Lavaderos Librería y Artística

depósito o vivienda. Agua y luz- tel. 425163 -15691218 Vendo - Permuto Auto, Casa Zona Sur, Sobre Pavimento- Tel. 15253625 Vendo Casa sobre Av. Ocampo a metros de Av. Figueroa, 3 dormitorios, cocina, baño, comedor luminoso, patio. Precio: $325.000. Tratar 15221588 ó 15402121. Vendo terreno 12 x 24 a 8 cuadras Oeste de Esc. Apolo. Tiene escrituraTeléfono 15210541.

TIRO FEDERAL CATAMARCA

ALQUILA PILETA CLIMATIZADA TIENE AGUA PROPIA VESTUARIOS Y BAR FUNCIONANDO. TEL.

439523 -431937

VENTAS Propiedad Tinogasta 25x27 con 5 locales comerciales de 5.50 x 12.5 c/u. Casa en Barrio Sierra Brava, 3 dormitorios, coc-com, baño 12x38. Propiedad frente a la terminal sobre A. Güe-

mes 500 m2. Casa calle Gral Navarro al 500. 3 dorm., baño, living-comedor, coc/cochera y patio. Casa Santa Rosa Bº Los Aromos, 2 dorm, baño, cocina, living y cochera. Casa Bº Instituto , 2 dorm, baño, cocina comedor, living y patio. Casa Junín y Güemes, 2 dorm, baño, cocina comedor, living y patio. TERRENOS Terreno La Tercena 654 m2. Loteo en zona alta cerca av. Galíndez Loteos Altos del Valle. 3 has. en San Antonio Loteo San Antonio – Financiación. Loteo La Arboleda Ruta 38 – Financiación – V. Viejo. ALQUILERES Alquilo oficinas para empresas, instituciones, casona 8 habitaciones, 3 baños, centro, impecable 15409133 422713 -15406078 Dpto. “Torres de la Plaza” 2 baños, cocina, living-comedor c/AA. Próximamente Departamento El Portezuelo. PUEBLO CHICO ES UN BARRIO PRIVADO DISEÑADO POR JORGE BUENADER, EL CUAL CONSTA DE 3 PARTES: CASAS DEL DIQUE: VIVIENDAS DE 2 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA

39 9 59 51 38 13 36 44 60 35 57 20 1 58 32

Mascotas Motos Motos repuestos Mudanzas Optica Panadería Peluquerias Permutas Pescaderías Plan Ahorro Automotor Polirubros Pollería Profesionales Quinielas Loterías Regalerías

JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, LIVING COMEDOR, BAÑO CON ANTEBAÑO, PATIO CON ASADOR Y COCHERA. SUP CUBIERTA 90M2 – SEMICUBIERTA 22M2 – TERRENO 10X25 CASAS DEL SOL: VIVIENDAS DE 3 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, COMEDOR, LIVING, GALERÍA CON ASADOR, COCHERA, SUP CUBIERTA 145M2, SEMICUBIERTA 50M2, TERRENO 12X40. CASONAS DEL NORTE: DESARROLOS DE PROYECTOS EXCLUSIVOS A SU MEDIDA CON LOTES DE 500M2

ALQUILO Local comercial, San Martín 507 (3,50 m de frente x 15 de fondo más un martillo de 7x10m). Total 124 m2 Exclusivos deptos. a estrenar en La Chacarita. 2 dormitorios con placard, baños con placard, cocina 4 hornallas, bajo mesada, alacena, calefón a gas, patio interno con lavadero, terraza con

asadores cubiertos, portero eléctrico, gas natural, seguridad. Desde $ 1.300 más expensas. Oportunidad para inversores. Unica propiedad con tinglado. República 293 (280 m2). Casa en el bº Acuña Isi II etapa, 3 dormitorios, living, cocina comedor, lavadero, garage, baño. Liquido $ 100.000. Casa en bº Libertador 1º nº98 3 dormitorios, cocina comedor, garage, baño. Liquido $ 150.000. Casa sobre av. Pte Castillo dividida en dos y alquiladas. Oferta $ 320.000 Tratar San Martín 507. Cel 15594751.

ALQUILERES * LOCAL ex MAI TAI, local amplio, con entre piso, 2 baños, cocina comercial. Excelente para confitería. * LOCAL Illia 550 en esquina 45mts2, excelente ubicación posee A/C gas natural. * DEPTO. REPUBLICA AL 400, a ½ de plaza principal, 3 dormitorios, baño y cocina comedor. $2.000. * CASA CASEROS al 790 para oficinas,

18 5 6 8 37 41 23 19 61 4 29 42 11 43 55

Regionales Reparaciones grales Repostería Repuestos Automotor Rodados Varios Rotiserias comidas Servicios Taller Mecánico Tecnología Tiempo libre Transporte Varios Verdulerías Veterinarias Vivero Florería

3 dormitorios, cocina, comedor, zaguán y patio, ambientes grandes s$s2000. * LOCAL ESQUIU 300, para oficinas, 2 ambientes, sala de espera y consultorio con baño. *LOCAL PRADO 500, importante vidriera, local amplio, 2 baños y kitchenette. LOTES Y LOTEOS * Consulte por Campos productivos en TUCUMAN, CATAMARCA, SANTIAGO Y SALTA. * 2 HA RUTA 38, 100x200mts a metros del Country ideal para casa quinta o Desarrollo Inmobiliario loteo. * B° CTRO Ing. Antonio del Pino y Alsina lote de 10x30mts $72.000. * POZO MISTOL, 4163mts2 en esquina frente de 60mts s/asfalto Tristán lobo. * PDRE. ESQUIU San Isidro terreno 23x100mts, excelente inversión para locales comerciales. * FINCA NUEVA CONETA 16HS parceladas con agua de riego, 14 desmontadas y 4 con alfalfa. * 2 LOTES CHOYA tapiados a metros Virgen del Valle, detrás de todo caño 12x26,50mts. Financiación propia. * STA ROSA V.V. lotes desde 490mts2, a 15 minutos del centro en un lugar donde reina la tranquilidad. Financiación propia, entrega de

56 48 45 3 53 24 49 50 17 15 47 54 34 22 40

$10.000 y 36 cuotas. * LOTE Bº PARQUE NORTE, 11x37mts con depósito 2 ambientes tiene con luz, agua y cloaca. * LOTE CHOYA, 12x37,50mts con construcción a 3 cuadras Virgen del Valle, proyecto de casa 3 dor, 2 baños, cocina, living comedor, construcción a altura de losa, reja al frente, posee agua, luz y cloaca. CASAS Y DEPTOS *DEPTO Maipú al 500, 3 dor, 2 baños, livingcomedor amplio cocina y balcón. *DEPTO Maipú al 800, 1 dor, baño en suite, living-comedor y cocina americana. * DEPTO Esquiú al 400, 2 dor, baño cocina-comedor. * ZURITA 850 lote de 10x37mts, casa antigua 3dormitorios cocina y baño, atrás de terminal $350.000. * CASA y depto. en Av. los Legisladores frente polideportivo, 2dor,cocina, living, baño, patio y garaje, depto. 2 dor., cocina y living, además posee un tinglado de 100mts2, $460.000. *CASA en La Chacarita a estrenar diseño moderno, 2 dor, cocinacomedor, living, asador, entrada de vehículo, $350.000. *CASA B° Marcos Avellaneda a una cuadra Vea de Belgrano, 3 dor-

36 mitorios, 2 baños uno en suite, entrada vehículo, cocina comedor y lavadero $310.000. * CASA CHACABUCO 900 a cuadra de rentas, terreno 10x33mts ideal cochera o edificio excelente inversión $600.000. * CASA ESQUIU al 60 4 dor., comedor, baño y cocina. También posee un Dpto. 2 dormitorios, baño, cocina, comedor. Terreno 10x60 mts $850.000. * CASA SAN ANTONIO sobre Ruta 41, 2 dor., 2 baños, ambientes grandes calefaccionados, quincho c/asador, gas natural, lote 1800mts2, importante frente 72mts, frutales con riego x goteo. * CASA Bº VIRGEN MORENA a 150mts avenida México 2 dormitorios, cocina, comedor, baño y lavadero. ALQUILAMOS O VENDEMOS SU PROPIEDAD DE FORMA INMEDIATA Contáctenos - Esquiú 418 local 9 - 15346476 - 15316454 – 748043 E-mail: pilares-srl@hotmail.com

AUTOMOTOR

VENDO FIAT UNO 3 P MOD /97- Esquiú 418 local 1- Tel. 453001Vendo Corsa classic 2005 - 56.000 Km. llantas, CD, polarizado, alarma excelente. No intermediarios. 15735634. P. 28 al 04/11

REPUESTOS AUTOMOTOR

SUR GNC, el poder del gnc. Calidad, desarrollo y perfomance, venta de equipos gnc, renovación de obleas, pruebas hidráulicas, mecánica en general. Financiación persona y todas la tarjetas nacionales, Mota Botello 1343 Tel: 463167. Víctor Autoencendido. Repuestos de electricidad y encendido del automotor diesel y naftero. Av. Hipólito Yrigoyen 1619. Cel 15539017

MOTOS

MC moto center. Repuestos y accesorios nacionales e importados. Todas las marcas. Gral Villegas 596 esq. Camilo Melet. Cel: 15523383 Honda Repsol - Muy Buena. Un Misil Única.Tel. 15678772.

MOTO REPUESTOS

MotoRom. De Romero Ruiz Miguel Díaz. Horario corrido de 9 a 21 hs. Domingo de 10

a 13. Maipú norte. Tel: Prescripciones. Jubilacio422558. Cel: 15504875 nes y Pensiones. Reajuste su haber jubilatorio. MUDANZAS de Mate de Luna Nº 235 Tel: 15407193-15611335 Flete y mudanzas local Dra. SUSANA CARRIe interior. Cel. 3833- ZO. Dermatóloga. Adul701479 tos –niños. Teléfono: 15536393. Horario de EMPLEOS atención 18.30 a 21 hs, de lunes a viernes- MaiNecesito socio para tra- pú 51. bajar en finca. Llamar Dr. ANTONIO Teléfono: 456214. P. 27 al

08 09

02/11

G. ACUÑA ABOGADO

Técnico de PC a domicilio, limpieza anti virus, Especialista en redes, responsabilidad. Derecho Privado: Civil, 15784589 Comercial, Sucesiones, Importante Institución Contratos, Divorcios, Solicita Vendedores, Sociedades, Concursos Rifa, Bingos. Capital E y Quiebras, etc. Interior De La Provincia. Junín 682, Planta Baja 3833-15356087 Local 3. Cel. 03833Empresa Gastronómi15272828. ca Selecciona: Personal EDUCACION Masculino P/ Cajero P/ CURSOS Mozo. Presentarse En Sarmiento 585 18 Hs Apoyo escolar en todas PROFESIONALES las materias en calle Perú 802, cel: 15565708. Gas Natural: Corte Por Apoyo escolar en todas Seguridad-Matriculado- las materias tel: 424518 y cel 15598513. Tel: 15400515 APOYO TUTELA ESTUDIANTIL, Prof. Marta, todo el año todas las materias, EGB, Polimodal, Universitario, contención diaria, estudios con manejo de internet y libros especializados, cupos limitados. Tel: 453730/1557/2380 Cel: 15641478. Sarmiento 216. A.P.I., cursos intensivos de herramientas office, Word, Excel y Power JOSÉ HADDADE HIJOS Point: nivel inicial e inSRL . CONCURSO PRE- termedio $70, AyachuVENTIVO. HOMOLOGA- cho 480 Tel: 15349027 CIÓN DE ACUERDO DE - 15418311. www.asisACREEDORES. INFOR- tencia-pi.com.ar - consulMACIÓN: CPN CESAR tas@asistencia-pi.com.ar E. HADDAD. LUNES A FIESTAS VIERNES 15 A 18 HS. TEEVENTOS LÉFONO 15792134 .DOMICILIO: ROJAS 623 CHOCOLATE - salón completo, parque, asador, PSICOLOGA promo infantil, adultos y LIC. PAOLA “Un lugar LOPÉZ RODRIGUEZ comuniones. cálido y diferente” 3833MP. 256 15-599107 DJ...C2 - Música en vivo, NIÑOS ADULTOS e iluminación. SARMIENTO animación La mejor onda contra1087 taciones al 15591350 457807 TURNOS: LO MEJOR PARA TU 15-701015 FIESTA - Filmación, diskjockey, pantalla gigante, karaoke, animación, ESTUDIO JURÍDICO iluminación, video clip, SÁNCHEZ RUÍZ fotografía, gigantografía. Y SALAS Recibo tarjetas - Vamos ASUNTOS LABORALES – DESPIDOS al interior. Tel: 15688026 DESAFECTACIÓN DEL VERAZ info@filmarvideos.com.ar

ENFERMEDADES Y ACCIDENTES DE TRABAJO – ART FIDEICOMISOS. SUCESORIOS DAÑOS Y PERJUICIOS EJECUCIÓN DE PAGARÉ Y CHEQUES. ACCIDENTES DE TRÁNSITO.

TECNOLOGIA

VENDO CYBER, funcionando con 6 pc y 6 consolas de Playstation DOMICILIO – PRADO Nº 326. TEL- 03833- 430603-. 2, 6 tv 29” planos, 7 sillones, servidor completo, ESTUDIO JURÍDICO Ro- excelente clientela. Tel: dríguez Molina Derecho 424295 de Familia. Sucesiones.

Miércoles 2 de noviembre de 2011/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/CATAMARCA/

carnes de novillo de 1° calidad y embutidos. Tel: 15621009, Av. Hipólito PATITAS - tienda de mas- Yrigoyen 1984. Siempre cotas, peluquería, acceso- pensando en la gente. rios, mascotas, alimentos, COMPRA/ VENTA acuarios, atención veterinaria, criadero de perros, guardería, internación. Vendo material usado Av. Virgen del Valle 104, en buenas condiciones, Tel: 15656106.

MASCOTAS

ABERTURAS CARPINTERIA

Carpintería nTrabajos

rústicos de

n Reparación

muebles nTechos de madera Av. Dr. del Pino 1600 Tel. 15714017 FABRI MUEBLES, bajo mesadas, alacenas, camas, juego de comedor, dormitorio, placard, mesas p/tv. Horario comercial 8 a 13 y 16 a 20:30 hs, Av. del Pino 1271 Tel: 15249553. Carpintero - arreglos a domicilio- cepillados cambios de herrajes- tel. 434570-15411752.

PELUQUERIAS

CERTAMEN DE BELLEZA (Peluqueros – Maquillaje- Esteticistas- particular) Lugar: Mar del Plata del 08 al 11 de Octubre. Incluye: 2 noches hotel, 2 desayunos. Viaje: Ida y vuelta (Servicio a bordo Lunch). Entrada al evento – Total: $770. Reservas al 15600807 – 15695931. Tratamientos Estéticos Y Faciales Con Aparatos A Base De Cremas, Aceites, Fango,Parafango, Electrodos, Ultracavitación, Masajes Antiestress, Reductores Y Otros. Güemes 333-Tel:423680 15217085 - 15228696.

ROTISERIAS COMIDAS

ESTRELLITA, fábrica de sandwichs, elaboración de Víctor Hugo Burgos. Domicilio: Estanislao Maldones 75, B° General Paz, Tel: 3833-434797

CARNICERIAS

CARNICERÍA PUNTA DEL ASFALTO, carnes de 1era calidad, Av. Presidente Castillo 2500 Valle Viejo. Av. Presidente Castillo 1630 Curva de La Chacarita. Entrada Sr. de los Milagros La Tercena (F.M.E.), se reciben tarjetas de débito, Bancat y Visa. Tel: 15550099 - 15404903 Catamarca. LIZ CHAZARRETA, carnicería y verdulería,

trabaja en apilcultura (abejas), colmenas alzas, pisos, techos, cuadros rejillas - Ver y tratar Ex Colmenares Maidan- San Antonio F.M.E- Tel. 492071

01 al 08/11

POLIRRUBROS

YAMILA Y EXEQUIEL, polirubro, Indumentaria: damas, caballeros, niños y bebés. Art de librería, perfumería, Anexo maxikiosco. Pje. Vélez Sársfield 1892. EL BELICHO, calidad y buena atención de Ramón Antonio Arévalo. Carnes, embutidos (elaboración propia), vinos, pollos, verduras y frutas, pan, productos artesanales. Av. Virgen del Valle esq. Gob. Galíndez. Cel: 15406527.

CONFECCIONES ARREGLOS

Taller de Calzado EL PAJARO. Arreglos de calzados en gral. Cambios de cierres a carteras y bolsos. Joaquín Acuña 207 Villa Dolores. V. Viejo. Tel: 15554963

CORRALON CONSTRUCCION

MÁRMOLES ANDINO S.A., Presidente Castillo 2908 Tel: 383315678646 - 15633082. CORRALÓN HERMANOS PÉREZ, hierro Ø4,2 $8.75, hierro Ø6 $18, hierro Ø8 $30.50, hierro Ø10 $47.50, hierro Ø12 $76, cemento $38,50 cal $13, Cal hidratada $ 15. Abierto todo el día. Av. Ahumada y Barros esq. T. Barrionuevo, Tel: 425148. DURLOCK, tabiques, cielorrasos, revestimientos, pintura, piso flotante, Tel: 15555714.

LIBRERIA Y ARTISTICA

SANTERÍA DEL SANTUARIO DE LA VIRGEN DEL VALLE, librería católica, fotocopias, litúrgicos, ornamentos p/ sacerdotes. Sarmiento 663, Tel: 3833-422001 email: santeriavv@yahoo. com.ar DISTRIBUIDORA SARMIENTO, librería y pape-

lería comercial y escolar, insumos de computación, impresiones laser color, copiado directo de libros contables. Tel: 420660 - 422057, Sarmiento 1111, Catamarca. LA MORADA, librería, regalería de Inés Gerhardt, fotocopias, anillados, regalos, papelería, plastificados. Mate de Luna 1066 Catamarca.

CAFE/BAR

SHAMS, sabores familiares, fábrica de helados artesanales, le brinda la posibilidad de invertir y ganar excelentes ingresos, visítenos o llámenos, Tel: 435412 - 420660. Sarmiento 1127 Catamarca. M&M, desayunos, meriendas, picadas, pedidos al 3833-745085 Cel. 15702905, entregas a domicilio. Hace tu pedido! B° 920 c/237.

HERRERIA

FABIÁN, herrería artística, presupuestos sin cargo, trabajamos a domicilio, Junín y Perú Tel: 15654662. ARTÍCULOS DE FERRETERÍA EN GRAL. Motor Villa 4 1/2 hp nuevo $1500, motosierra gamma nueva $1490, ingletadora black & decker $1400, picadora de carne noctor $1990, controlador fiscal moretelli $2500, herramientas p/ gomería, destalonadota, balanceadora, compresor 300 lb, cubiertas para autos y pick up varias, medidas medio uso y recapada, insumos, gran surtido de tornillos milimétricos y pulgadas, andamios, vitrinas, estantes, mostradores, motores eléctricos, máquinas corta pasto a explosión. Acepto ofertas, Gobernador Correa 100, Tel: 3833-15508357.

FINANCIERA

$$PRÉSTAMOS$$ en efectivo con tarjetas de crédito únicamente. Cel: 3833-15646227(no sms). PRÉSTAMOS para: asignación universal por hijo, madre de 7 hijos, pensiones no contributivas, pensiones graciables, pensiones por invalidez. Préstamos en el acto con mínimos requisitos. Av. Güemes 66 entre Caseros y Virgen del Valle. C´PRESTA, jubilados $1000 en cuotas de $60, c/embargo judicial, c/cta. alimentaria, activos nacionales, públicos y activos municipales. Hasta $20.000. Mate de Luna

280, Tel: 456431.

OPTICA

FERRETERIA

FOTÓPTICA CIENTÍFICA, revela tus fotos digitales, bajadas desde el celular, foto bordes disney, blue tooth, collage, calendarios, foto carnet en el acto. Lentes de contacto color, líquidos para lentes, anteojos de sol, multifocales, bifocales, trivex. Rivadavia 930 local 11 y 12.

SAN FERNANDO ferretería, herramientas en general, plomería, PVC, todos los accesorios en electricidad, carburo, barritas de bronce, Te esperamos! B° Parque Norte, manzana “G”, lote L 27, Tel: 3833-425032 o 15644428.

REPARACIONES EN GRAL.

ELECTROCOR

INSTALA

Lavarropas automáticos Heladeras familiares Aires acondicionados TRABAJOS A DOMICILIO TODAS LAS TARJETAS Garantía 1 AÑO Cel. 15404958 Tel: 468738 TECNOLOGÍA DIESEL, reparación integral de bombas e inyectores en gral. Inyección Electrónica, EDC, COMMON, RAL, TDI. Av. Perón 177, Tel: 3833-745776 Catamarca. DEL NORTE S.A., lavarropas, heladeras, frío, calor, repuestos, service a domicilio, presupuestos sin cargo, garantía 1 año, tarjetas, crédito personal. Tel: 631844 - 15278791 Ruta Prov. N°1 Capital. LOEV ESCAPES, Venta y colocación, silenciadores, sistemas deportivos, Autos, Pick Up, Camiones, motos, Enganches, Cerrajería del automóvil, Lubricentro. Av. Pte. Castillo 1972, Tel: 3833442962. TORNERÍA JUNÍN, taller de electricidad, soldaduras en gral. Tornería mecánica y eléctrica del automotor, Vicario Segura 1558, horario comercial, Tel: 15559290 - 15782125. BULON FER, máquinas eléctricas, bombas de agua, cortadoras de césped, grupos electrógenos, herramientas neumáticas, burletes, correas, colizas, mangueras industrial y del automotor. 9 de julio

/CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/Miércoles 2 de noviembre de 2011 999 - Tel/Fax: 431937 ruta. Tucumán 656, Tel: email: bulonfersrl_cata- 451775, noroestecartemarca@yahoo.com.ar. leria@yahoo.com.ar SERVICIOS de instalación de aire acondicionado, mantenimiento, service, electricidad en gral. Unico método

PLASTIFICADOS todas las medidas

Tel: 3833-15702451.

VARIOS

Atención Esc. Clara J. Armstrong, Confección Y Venta De Chombas, Pantalón Y Polleras.Santiago Sanz 202 - La Chacarita. Teléfono: 15695018. Compro Tanque Cisterna P/Camión De 8 A 10 Mil Litros - Tel. 43945315522607

IMPRENTA SERV. GRAFICOS

NOROESTE CARTELERÍA, gráfica publicitaria, banners, posters, eventos personalizados, gigantografías gran formato vía pública, carteles de

IPIZCA Bolsas de polietileno. Plásticos p/ techo, piletas. Fundas: Pc, lavarropas, etc.

Empresa

San Cayetano

Sepelios

n Traslados a cualquier punto del país. n Traslados al interior de la provincia. n Traslados desde

cualquier punto del país n Particulares. n Corporativas. n Mutuales. n PAMI n OSEP

Un servicio de calidad - Modernas unidades Calle La Rioja 473 – Catamarca 15332936-15611658-428284.

VENDO

CIBER

COMPLETO

Tel. 3833

Mota Botello 665 Tel: 432193

15602996

Empresa

San Cayetano

Sepelios

Asegurá tu grupo familiar al sistema San Cayetano y participá de los fabulosos sorteos todo el año – Grupo familiares hasta 10 integrantes – Importantes beneficios – Planes para mayores de 70 años – Planes sin límite de edad.

DINAMOS ARRANQUES ALTERNADORES INSTALACIONES ELECTRICAS DEL AUTOMOTOR BATERIAS SE RECIBEN TARJETAS DE CREDITO

TEL: 03833-420233 - CEL: 15-671648 Av. J. D. Perón 170 - Catamarca

Solicite promotor. Calle La Rioja 473 15332936-15621658-428284. Catamarca

Distribuidora

La Casa de las Revendedoras Lencería: By Nayla, Fairuz, Ana Kendy, Brigitte, Melífera, Sazkie, Mishlin. Medias, boxers, pijamas Taller especiales. DirecTo De FáBricA

BATERIAS NEUMATICOS ATENCION EN HORARIO CORRIDO La opción ideal para Bartolomé promocionar los servicios de su de Castro 34 empresa o vender productos a Tel: 451615 un número mayor de clientes. URGENCIAS 15636378 pedidoscatamarca@hotmail.com

Sarmiento 141 Tel: 434144 Sucursal Bartolomé de Castro 34 Tel. 451615 URGENCIAS 15636378

pedidoscatamarca@ hotmail.com

Bº Los Pinos 14 Tel. 03833435935/15613777 bynaylacatamarca@hotmail.com

Provisión de equipos, repuestos y accesorios

Ruta 33 km. 21/2 (03833) 441106- fax 441419 Sumalao /Valle Viejo/airtotalsrl@arnetbiz.com.ar

Almacén de suela. Plantillas. Tintas. Cierres. Hilos. Renovadores. Plantas de calzados. Tacos. Agujas. Herramientas.

1º Delivery Online de Catamarca

comidasrapidasclick.com.ar

Dale click a “ME GUSTA” en Facebook

CATAMARCA TV SATELITAL VENTA ASESORAMIENTO INSTALACION DIRECTV PREPAGO Servicio técnico Cel 15523295/15402376- 456214 Cristian Flores Mate de Luna 903 esq. Vicario Segura

Av. GÜEMES 709 TEL:

454433

50% en la instalación /VISA/NARANJA/MASTERCARD

Vendo

TEL: 03833 - 426046

vitrina exhibidora

CATAMARCA

2x1,83x0,43.

Tel:424295

AV. GÜEMES 172

Fúnebres

? HUMBERTO MARTINIANO AHUMADA (Q.E.P.D.) Falleció el 31/10/2011 CASR y la BP Su hermano Federico Ahumada, hermanos Salas, y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer en el cementerio de Concepción (Departamento Capayán). Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Concepción (Departamento Capayán). Servicio fúnebre: Empresa Segura e hijos S.R.L. – Avenida Güemes N°511 – Teléfono: 423745. Para Organización Segura e hijos S.R.L. – Avenida Güemes N° 521- Teléfono: 425408. MISAS ? MARÍA VICTORIA AGÜERO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ARIEL ALBERTO AGÜERO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? RAMÓN ADOLFO AGÜERO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? RAMÓN EDUARDO BARRIONUEVO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? FRANCISCO RAMÓN CONTRERA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? BENEDICTO DARDO SORIA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? RENATO SORIA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? MOISÉS SORIA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21

horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? EDELMIRA SORIA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? AUGUSTO SORIA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ELOÍSA VARELA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? EMPERATRIZ VARELA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ENCARNACIÓN RODRÍGUEZ Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? HUMBERTA CECILIA VIZCARRA DE DÍAZ Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ISMAEL DEL TRÁNSITO SANTUCHO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JULIO JOAQUÍN CARRIZO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ROSA EPIFANIA CARRIZO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? CARMEN MATURANO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para

FUNEBRES/catamarca/Miércoles 2 de noviembre de 2011

rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? MARÍA ANGÉLICA MATURANO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ADRIÁN ALEJANDRO MATURANO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? VICENTE MATURANO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? HIGINIO VELAZCO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? MARÍA ELENA DE REBELLATO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? VÍCTOR RAMÓN VELAZCO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? PEDRO LUIS VELAZCO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JULIO SOSA CARO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? VALENTÍN BERNARDI Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? AMELIA ALONSO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que

agradecerán íntimamente. ? MARÍA EUGENIA NAVARRO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ROSA MARINA BREPPE Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JOSÉ LUIS ANDRADA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? CARLOS BAUTISTA CARRIZO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JOSÉ DANIEL ARÉVALO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ENZO OLMI Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? SARA SALMAN DE OLMI Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? MARÍA CONSTANZA ASSANTE Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? MIGUEL ASSANTE Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? SEGUNDO CARRANZA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? RICARDO ONTIVERO

Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? CARLOS ERNESTO MACEDO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? EMILIO RAIDEN Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JORGE MANUEL TAPIA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? BERTA PACHECO DE TAPIA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ANDREA DE PEREA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ANTONIO PORCU Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ÁNGEL AHUMADA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? LUISA ESTELA JAIMES Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? SELENA SORIA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? MARGARITA SORIA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para

rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ANTONIA ALARCÓN Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? YOLA ELIZONDO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ELSA ELIZONDO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? AQUILINO CARRIZO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? SANTOS REINOSO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? MARÍA DÍAZ Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? PETRONA REYNOSO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ZENÓN REYNOSO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? LUIS ÁNGEL SEGURA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ELENA PAULÓN Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? NICANOR MELO

Servicios

Miércoles 2 de noviembre de 2011/CATAMARCA/SERVICIOS

Servicios

MISAS

QUINIELA

TRANSPORTES

PROVINCIAL E INTERPROVINCIAL

Catedral Basílica de Nuestra Señora del Valle. Lunes a viernes: 07; 08; 10; 11; 18 y 20 hs. Sábados: 07; 08; 09; 10; 18 y 20 hs. Bautismos: 11.00 hs. Domingos: 07; 08; 09; 10; 11; 18 y 20 hs. Gruta de Choya. Domingos: 19.00 hs. Parroquia San Roque – La Chacarita. Martes a sábados: 20.00 hs - Sede parroquial. Domingos: 9.00 y 20.00 hs – Sede parroquial. 9.30 hs – Barrio 240 Viviendas. 11.00 hs- Capilla Nuestra Señora de Fátima, Villa Parque Chacabuco. 1º y 3º sábados: 19.00 hs- San José, Banda de Varela. 2º y 4º sábados: 19.00 hs- Sagrado Corazón de Jesús, Banda de Varela. Bautismos: 11.00 hs: 2º y 4º sábados- Sede parroquial.

MATUTINA

Parroquia Santa Rosa de Lima – Avda. Virgen del Valle y Rojas. Lunes a sábados: 19.30 hs- Sede parroquial. Domingos: 8, 10 y 20 hs- Sede parroquial. Sábados: 19.00 hs- Oratorio Nuestra Señora del Perpetuo Socorro. Domingos: 9.00 hs- Capilla Nuestro Señor de los Milagros, Choya. Sábados 20 y Domingo 21 hs. Los días 1º y los 7 es a las 20 hs. Bautismos: primero y tercer sábado de cada mes.

01 02 03 04 05

Parroquia Inmaculado Corazón de María – República y Ayacucho. Martes a domingos: 19.00 hs- Sede parroquial. Domingos: 7.30 y 20.00 hs- Sede parroquial. 21.30 hs - Capilla María Auxiliadora. Parroquia de la Santa Cruz – Altos de Choya. Sábados: 20.30 hs- San Pantaleón, barrio Altos de Choya. Sábado 20.30 hs y jueves 19.30 hs. Domingos: 9.00 hs- San Benito de Palermo, barrio Eva Perón. Parroquia Jesús Niño – Zurita y Avda. Alem. Lunes a sábados: 20.00 hs- Sede parroquial. Domingos: 10.30 y 20.00 hs- Sede parroquial. Sábados: 18.00 hs- Oratorio Cristo Rey. Domingos: 9.00 hs- Oratorio de la Divina Misericordia, barrio 9 de Julio.

RADIOS

01 02 03 04 05

8936 6719 4793 5248 8158

VESPERTINA

7460 7483 5124 0108 5269

06 07 08 09 10

5242 6128 7698 7627 0722

11 12 13 14 15

0896 0803 8190 4686 2874

16 17 18 19 20

6248 9419 2356 2035 1177

06 07 08 09 10

6553 8096 2866 6376 0072

11 12 13 14 15

5668 1607 3290 8390 5174

16 17 18 19 20

6539 6649 6331 0961 7837

De existir diferencias entre estos números y el extracto oficial, tendrá validez el extracto oficial.

EL TIEMPO DATOS DE AYER

Mínima: 18.7° a las 6:55 Máxima: 29.9° a las 17:05

PRONÓSTICO PARA HOY Mín.:20° Máx.:33°

REMISERÍAS y TAXIS Chango San Fernando Catedral Sur

435500/422020 435666 420700 433220

Viaje Bien 433555 Villa Parque 442500/442020 Taxis San Cristóbal 420444

Informes Terminal 437578/0800-555-202 Gutiérrez SRL 436412 Sierras de CbA-G. Urquiza 434980 TAC SRL 430253/451232 Chevallier 430921 El Rápido 453787 Plus Ultra 451040 Andesmar 423777

TRAMAT Flecha Bus 25 de Agosto San José Obrero El Antofagasteño Lazo Aconquija Robledo

453767 456523 453600 454307 458718 15532666 438988 430785

MENSAJERÍAS Tramitel La Estrella Multi Service Mensajería AL-KE Mensajería Centro

438970 454886 452311/458973 433944/463397

FARMACIAS Minerva 9 de Julio Central Ocampo Pharma Shop Colón Mitre Raiden Maipú

República y Sarmiento 9 de julio y República Rivadavia 652 Av. Ocampo y H. Barros Av. Pte. Castillo Av. Colón y Ocampo Belgrano/V. del Valle República 634 Maipú y San Martín

437308 437311 437310 455363 437300 433333 439100 431992 424683

AUXILIO DE VEHÍCULOS Automóvil Club Argentino Bracamonte Catamarca Assisten S.O.S. Emergencias Mecánicas Servi - Grúas Catamarca S.R.L. Cerrajería Prado

430499 423458 424000 428439 432426

104.1 FM 102.5 730 AM 88.1 FM 88.7 FM 89.1 FM 89.5 FM 89.9 FM 90.5 FM 90.9 FM 90.1 FM 91.3 FM 92.1 FM 93.1 FM 93.3 FM 93.5 FM 94.5 FM 96.1 FM 96.7 FM 97.1 FM 98.5 FM 99.1 FM 99.3 FM 99.7 FM 100.1 FM 100.7 FM 104.5 FM 105.7 FM 106.1 FM

Valle Viejo Del Plata Nacional Cadena Sol Radio María Soft Express Sólido Centro NP3 Radio FM Vida Unión Municipal Río Estilo de Clásicos Nostalgia Viva Amistad Spacial Ancasti Mujer Al Rojo Vivo Mega Max Universidad La Casona Cadena Music Mega Hits

ATENCIÓN

TURÍSTICA

Term. de ómnibus Güemes 850 Gruta Virgen del Valle Ruta prov. 108 Secretaría de Turismo República 464 Tel: 437791 Casa de Catamarca (BA) Av. Córdoba 2080 (011)43746891/93/95 casacata@smiter.com.ar

VISITA NUESTRA WEB - www.elesquiu.com - Tel:453001 agradecerán íntimamente. ? TEÓFILA MELO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? OSCAR ZAFE Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? PABLO TRAPPANI Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? LINO CASTELLANO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JOSÉ MARCELO QUIROGA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? AMALIA DEL TRÁNSITO GEREZ Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica

“Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? IRMA LILÍ TOLEDO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? MARTÍN FANOR CARRIZO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? SERGIO OMAR CARRIZO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ALBERTO RAFAEL CARRIZO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? RAMÓN ANTONIO CARRIZO Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JOSÉ ANTONIO ORTEGA

? AGUSTINA ESPINOSA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? PASTORA LÓPEZ Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? BASILIO MENDOZA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? PEDRO PAUCARA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? LINO PAUCARA Sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 21 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? HERMANA JOSEFINA FLORES Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para

rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? HERMANA MARÍA CÓNCLAVE Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? PADRE FRANCISCO VOGEL Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. J.M.C. GRACIAS VIRGEN DEL VALLE POR LOS FAVORES RECIBIDOS. J.M.C GRACIAS SAN CAYETANO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. A.V.V. GRACIAS SAN EXPEDITO POR EL FAVOR CUMPLIDO. M.Y.S.

HORARIO:

Lun. a Vie. de 09 a 14hs. y de 16,30 a 21,30hs. Sáb. de 09 a 13hs. y de 17,30 a 21,30hs.

Domingos de 17,30 a 20,30hs.

CONTRATAPA/CATAMARCA/Miércoles 2 de noviembre de 2011

Ocurrió en un local ubicado en pleno centro

Evitó un robo y fue amenazada de muerte Un ilícito logró frustrarse ayer por la mañana en local Ricky Sarkany, ubicado sobre calle San Martín casi esquina Sarmiento. Por la tarde, la mujer denunció que dos mujeres ingresaron al local y la amenazaron de muerte por el episodio ocurrido horas antes. Todo comenzó cerca de las 11 de la mañana, cuando una pareja ingresó al comercio, haciéndose pasar como clientes y luego de unos minutos de curiosear la mercadería, habrían intentado distraerla para apoderarse de artículos de alto valor. Aparentemente, mientras uno de los aprovechadores consultaba sobre las formas de pago, otro inspeccionaba atentamente el lugar. Sospechando que podría tratarse de un ilícito, la joven comerciante alertó al guardia de la policía federal que se encontraba apostado en el Tribunal Oral, ubicado en frente del local, por lo que

El viento alcanzó 63 km/h

José Maijá

Un confuso episodio alertó a la encargada del local de Ricky Sarkany.

ambos jóvenes emprendieron rápidamente la fuga. Sin embargo, al llegar a la esquina de San Martín y Sarmiento, el delincuente fue atrapado por el efectivo, no así la mujer que habría logrado escapar. De inmediato se puso en conocimiento a la policía. Horas más tarde, el mismo local fue blanco de otro hecho, aparen-

temente cometido por algún familiar de los supuestos delincuentes, cuando una mujer a bordo de una motocicleta se presentó en el local y amenazó a la encargada. La mujer también alertó a los efectivos policiales sobre el hecho, y se inició una búsqueda de la mujer, que sería tía de algunas de las personas que ingresó al local por la mañana.

El fuerte viento que se hizo presente en la capital catamarqueña, como en algunos sectores del interior, arrasó con algunos postes de barrios capitalinos, y provocó masivos cortes de luz en la capital. El malestar que causó fue inevitable, ya que la ráfaga mayor fue alrededor de las 14:29, con una velocidad de 63 km por hora desde el cuadrante norte. A pesar de que la intensidad del viento fue reduciéndose a medida que atardecía, en el barrio Virgen Niña y Ocampo se cayeron dos postes del tendido eléctrico que afortunadamente no causaron daños mayores.

En otro lugar de la ciudad, en la avenida Los Emigrantes, personal de Defensa Civil conjuntamente con efectivos de la policía debieron acudir al lugar para realizar a manera de prevención la tala de un árbol que insinuaba caerse y atentar contra la seguridad de los transeúntes. Los múltiples cortes de luz fueron generalizados en distintos barrios, como ser en el sector de Huillampima, donde hasta pasadas las 17:00 no contaban con este servicio. Desde el servicio Meteorológico, informaron que a pesar de ser variable, la intensidad no bajó de los 40 km por hora.