El Esquiú 6 de julio de 2011 by Editorial El Esquiú

Siguen las restricciones en los servicios de transporte

PÁGINA 9

PÁGINA 2

Vecinos de Tapso temen posible contaminación

Mañana, el suplemento “Contexto Minero”

Miércoles 6

Julio 2011 Año II-Nº 333-Catamarca Edición de 40 páginas Precio del ejemplar: $3 Recargo al interior: $ 0.50 www.elesquiu.com

Impactante AUMENTO de las víctimas del tránsito Gentileza: Raúl Fernández

n la primera mitad de este año, 42 personas perdieron la vida en rutas y calles catamarqueñas. El año pasado, a esta altura, las víctimas fatales de accidentes eran 26. Se trata de un aumento superior al 60 por ciento, que revela la gravedad de la situación. Los problemas del tránsito generan incidentes serios todos los días.

PÁGINA 6

José Maijá

pesar del intenso frío, con diversas actividades y un colorido desfile cívico militar que mostró una amplia participación de la comunidad, se celebró el 328º aniversario de la fundación de la ciudad de San Fernando del Valle de Catamarca. PÁGINAS 10-11

Argentina enfrenta a Colombia TIRO LIBRE

POR QUÉ...

La ciudad celebró su cumpleaños

... los vecinos que hacen descargar materiales de construción frente a sus viviendas no se ocupan de DESPEJAR la calle para no dificultar el tránsito

CIUDADANÍA/CATAMARCA/Miércoles 6 de julio de 2011

Movida de los ciudadanos paraliza vagones con materiales para Loma Negra

Polémica ambiental en Tapso La empresa transporta a través del tren clinker el material para producir cemento portland. El acopio y transporte desde la estación hasta la fábrica produce polvillo nocivo para la salud.

or el reclamo de un grupo de vecinos por contaminación ambiental y peligro para la salud, 15 vagones de la empresa Loma Negra permanecen varados en la estación de trenes de la localidad de Tapso, departamento El Alto, desde hace 15 días. La fábrica sólo pudo descargar 8 vagones repletos con clinker, material que se utiliza para la elaboración de cemento portland. Hace más de un mes atrás comenzaron a llegar los vagones transportando este material, que es descargado en el predio adyacente a la estación, posteriormente acopiado en unos playones y luego subidos a los camiones y llevados a la fábrica Loma Negra, ubicada a unos 15 km de Tapso. Todo sin la protección que establecen las normas ambientales para el transporte de áridos. Los vecinos indicaron a El Esquiú.com que cada vez que mueven el clinker se levanta

foto: nnnnnnn

Parte del clinker que aún continúa en los vagones de la estación de Tapso.

una importante cantidad de polvillo, que comenzó a afectar la salud de la comunidad. Ante la situación, los pobladores tanto de Tapso Cata-

marca como de Santiago del Estero impidieron que la empresa, que fue contratada por Loma Negra, continúe con la descarga de los materiales, los que permanecen aún dentro de siete vagones en la estación de esa localidad. Desde ese momento, la empresa solamente se comunicó una vez con el intendente local, Jorge Coronel, para informarle que el clinker no es peligro para la salud, y quedaron en regresar con los estudios ambientales para llevar seguridad a los pobladores. Sin embargo hasta el momento no volvieron por la localidad alteña. Según se especula, para

subsanar esta situación Loma Negra estaría realizando el transporte a través de camiones, directamente desde la ciudad de Olvarría (Buenos Aires). Protección El intendente Coronel aclaró que “no estamos en contra de que la empresa proceda a descargar el material, pero queremos que se haga con los resguardos ambientales correspondientes”. En ese aspecto, el intendente enfatizó que no quieren que la empresa denuncie que tienen parada su producción por culpa de la comunidad de Tapso.

Un total de 15 vagones de la empresa transportan el material.

Clinker de cemento El clinker de cemento pórtland puede ser un nódulo de color gris claro, verde o blanco. Cuando entra en contacto con la húmedad de los ojos o de la piel, o cuando se mezcla con agua, el clinker de cemento de portland se vuelve altamente cáustico y puede dañar o provocar quemaduras (de hasta tercer grado) en los ojos y la piel. Su inhalación puede causar irritación de las membranas mucosas húmedas de la nariz, garganta y del sistema respiratorio superior, o puede causar o agravar ciertas enfermedades o condiciones pulmonares. Uso Cuando se muele el clinker de cemento con una cantidad especificada de yeso, produce cemento portland. Comentó que desde la empresa justificaron que tienen permiso del comisionado de Santiago del Estero para realizar este trabajo. “Pero es importante que se conozca que la estación de trenes pertenece a Catamarca, tanto 50 metros al oeste como al este”, afirmó, y agregó que la empresa en ningún momento pidió autorización a Catamarca. Asimismo, Coronel comentó que ya enviaron el clinker de cemento hacia la Secretaría de Minería de la provincia, para que se realicen los estudios correspondientes para determinar su toxicidad. En ese sentido, indicó que lo correcto sería que el material se descargue en silo y de allí sea transportado cubierto, para evitar que el viento propague el polvillo que despide este material. El intendente señaló que en la municipalidad de Tapso existe una ordenanza de protección del medio ambiente y “vamos a hacerla cumplir” y para ello van tomar todos los recaudos que sean necesarios. “Voy a ser claro. No estamos en contra de la descarga, sino que necesitamos que nos digan que esto no es tóxico”, dijo Jorge Coronel, quien además se quejó porque nunca fue recibido por la empresa.

Miércoles 6 de julio de 2011/CATAMARCA/CIUDADANÍA

Podrían incorporarlo hoy para tratarlo sobre tablas

Diputados no incluyó el desafuero de Aguirre E

Reunión con Franja Morada

En el temario del orden del día no se incluyó el pedido de desafuero al titular de la OSEP, que fuera solicitado por el juez de Garantías José Carma.

n la reunión de Labor Parlamentaria que se realizó en la tarde del lunes no se incorporó dentro del orden del día el pedido de desafuero del director de la Obra Social de los Empleados Públicos, Arturo Aguirre. Sin embargo, se adelantó que el expediente podría ser incorporado hoy en el recinto para su tratamiento sobre tablas. De acuerdo con lo informado a este medio, durante la reunión con los presidentes de los distintos bloques para establecer el orden del día de la sesión, no se incorporó el expediente por el que el juez José Carma solicita que Diputados determine si Aguirre cuenta o no con fueros parlamentarios. Dicho expediente cuenta con dictamen unánime de los miembros de la Comisión de Asuntos Constitucionales y se encuentra en período de observación. No obstante ello, no se descarta que el expediente sea pedido por alguno de los diputados para su tratamiento sobre tablas, y de esa manera

Dr. Arturo Aguirre

elevar la postura del cuerpo sobre el tema al juez que lleva adelante la investigación de la compra de medicamentos por la OSEP. La comisión de Asuntos Constitucionales rechazó el pedido realizado por el Juez

de Control de Garantías Nº 2, José Carma, al sostener que Aguirre reviste el carácter de Diputado Provincial electo pero no forma parte del cuerpo legislativo, ya que aún no ha sido tratada su incorporación, lo que está previsto ocurra el 9 de diciembre de 2011 o el día inmediato posterior, al ser aquel día feriado, conforme el artículo 33º del Reglamento Interno de la Cámara de Diputados. Asimismo, en el artículo 2 del dictamen afirman que “conforme lo dispuesto en el artículo anterior, es criterio de esta Cámara de Diputados que el Dr. Arturo Aguirre, como diputado electo, respecto de quien no se ha resuelto aún su incorporación, puede ser indagado y sometido plenamente a las consencuencias del proceso penal en el que se encuentra ya inmerso”. A la par que consideran que “sólo si fuera necesario disponer su arresto o detención deberá acudirse a está Cámara de Diputados a solicitar su desafuero”.

Renuevan la Comisión de Participación

En un hotel céntrico de nuestra ciudad se realizará hoy la Asamblea de Renovación de las autoridades que conforman la Comisión de Participación Municipal. La misma está integrada por dos intendentes del Frente Cívico y Social con Carta Orgánica y dos

intendentes del mismo signo sin Carta Orgánica. De la misma manera, la oposición elegirá un intendente con Carta Orgánica y uno sin Carta Orgánica, a quienes se les sumará el subsecretario de Asuntos Municipales y de Haciendas y Finanzas. La renovación se

EDECAT S.A. informa que hoy, miércoles 6 de julio de 2011, entre las 8:00 y 13:00 operará un corte de energía en el Distribuidor Norte 13,2 KV, con motivo de realizar trabajos de instalación de transformador 10 MVA ET Norte, construcción LMT. Zona afectada en media tensión: desde ET Rebaje N° 4 Norte por Av. Choya hacia el norte. Usuarios singulares: Taller El Nene. Usuarios residenciales: Postas Sanitarias y barrios ubicados desde Av. Los Terebintos, hacia el norte – B° Los Periodistas – B° 50 viv – B° 235 viv norte – B° 120 viv norte – B° 100 viv – B° 80 y 14 viv norte. Prensa Edecat

realiza año tras años y los jefes comunales elegidos no pueden permanecer de un ejercicio a otro en la misma función. Previo a la elección, la comisión saliente, que estaba presidida por la intendenta Olga Santillán, procederá a dar a conocer el balance de gestión.

Los precandidatos del FCS reciben apoyo nacional.

El pasado lunes, los precandidatos a diputados nacionales por la lista “Renovación radical por Catamarca”, Renato Gigantino, Fabiola Garrot, Sara Ludueña de Cadó y Edgardo Díaz Sosa, se reunieron con el secretario Adjunto de la Mesa Nacional de Franja Morada, Luis Emilio Bruno, quien les expresó su apoyo. Asimismo les manifestó su beneplácito por el espíritu de apertura e integración que hubo en la construcción de esta propuesta electoral, que posibilitó la inclusión de un joven militante en la lista confeccionada para competir

por la alianza Frente Cívico y Social en las Primarias de agosto. El referente nacional de Franja Morada analizó también con los precandidatos la situación de la educación universitaria en el país y la necesidad de impulsar la modificación de la Ley de Educación Superior, a fin de asegurar el acceso de todos los jóvenes al nivel de enseñanza universitaria, como asimismo para poner el sistema universitario al servicio de las necesidades del mundo de la producción y del desarrollo científico-tecnológico del país.

Generación de empleo En la sesión ordinaria de la Cámara de Diputados se tratará hoy la iniciativa del diputado Hugo Argerich, que prevé la generación de mil puestos de trabajo a través de la financiación de los aportes patronales y cargas sociales por parte del Estado.

El proyecto de ley, que tiene dictamen de la comisión de Legislación y Trabajo prevé que el estado absorba el costo de esas cargas obligatorias a todas las empresas que incorporen nuevos empleados, a partir de la sanción de la misma.

Complemento salarial Desde el Ministerio de Hacienda de la Provincia se informó que hoy se abonará el Complemento Salarial a los docentes. En la jornada de ayer se hizo efectivo a los em-

pleados de organismos centralizados y descentralizados. Asimismo indicaron que oportunamente darán a conocer el pago de sueldos y aguinaldo.

CIUDADANIA/CATAMARCA/Miércoles 6 de julio de 2011

El municipio tiene afectado el total de la coparticipación

Afirman que en El Alto también quieren nombrar a parientes E

Ariel Ojeda, intendente electo por el FPV, denunció nombramientos de hijos de concejales y personas allegadas al intendente Moisés Roque Bulacios.

l intendente electo por el departamento El Alto, Ariel Ojeda, manifestó a El Esquiú.com su preocupación por las nuevas designaciones promovidas por parte del actual intendente radical, Moisés Roque Bulacios. Además, señaló la falta de diálogo y apertura del jefe comunal hacia las nuevas autoridades que asumirán en el municipio el 10 de diciembre. “Nosotros no hemos podido acceder a ningún tipo de conversación con el intendente, está muy cerrado”, dijo al respecto Ojeda. Por otro lado, Ojeda denunció que desde el Concejo Deliberante se “transaron” nombramientos que benefician a parientes de Bulacios y de dos concejales. Aunque señaló que a partir de un acuerdo con el secretario de Hacienda del municipio se “frenó”, pero que “la intención del intendente es

cumplir con esos compromisos”. En este sentido, Ojeda remarcó que hace 15 días ingresaron 20 nombramientos entre los que figuran los hijos de los concejales Luna y Quiroga. “Es lamentable, porque hay muchas personas que son jefes de familia y que están necesitando un trabajo, y esta gente que no tiene ningún hijo a cargo consigue un empleo. Yo no estoy en contra de que tengan trabajo, pero el empleo debe estar acompañado de un proyecto”, saltó el futuro intendente. Al parecer, aún estas designaciones no habrían salido porque Asuntos Municipales las “frenó” por falta de presupuesto. También denunció que se hacen obras que no están en el presupuesto ni tienen la aprobación del cuerpo legislativo.

Marmolería

“No tiene acción de gobierno” A su vez Ojeda dijo que “es una pena que el intendente no busque realizar una transición ordenada”. Y agregó: “Siempre se negó, en reiteradas oportunidades lo busqué pero nunca tuvo un gesto de apertura”. Además sostuvo que “el intendente Bulacios no tiene acción de gobierno, sino que es manejado por otras personas”. En cuanto a cómo se está preparando para sumir la intendencia, Ojeda dijo que “tengo muchas expectativas”. Y aseguró que conformará un gabinete de profesionales que están capacitados para sacar el departamento “adelante”. “Por suerte vamos a tener el apoyo del gobierno que asumirá en diciembre. Aunque en octubre vamos por más, necesitamos sumar nuestros votos para que Catamarca

SALICA

Ariel Ojeda, intendente electo.

también aporte al triunfo de la Presidenta”, concluyó.

Taller de acceso a la información pública Este viernes 8 de julio se realizará un taller de acceso a la información pública que estará a cargo del Miguel Julio Rodríguez Villafañe. Se llevará a cabo de 17 a 20 horas en el salón del Consejo profesional de Ciencias Económicas, ubicado en República 754. La actividad es organizada por FOPEA (Foro de Periodismo Argentino). La organización agrupa a más de 250 periodistas de todo el país. Se trata de un espacio de reflexión y diálogo creado en 2002, que tiene como pilares el mejoramiento de los estándares éticos y de calidad de la profesión, y la defensa de la Libertad de Expresión. El Foro integra las redes más importantes de periodistas del mundo y ha crecido como un interlocutor insoslayable para democratizar la comunicación en América Latina.

Mármoles. Revestimientos en mármoles y granitos en gral. Mesada para Cocina y Baño. Lápidas. Placa para homenajes. Gob. Rodríguez 928 (Fte. Cementerio) Tel. 03833-426357 / 15324958

Miércoles 6 de julio de 2011/CATAMARCA/CIUDADANÍA

Julio Piumato se despachó duramente contra el Gobierno de Brizuela del Moral

“La Corte de Catamarca es contratada por el Gobierno”

El gremialista vino a respaldar a la lista “única” que se presentará hoy en las elecciones de los judiciales. Antes se reunió con la gobernadora electa, Lucía Corpacci, y con el vicegobernador electo Dalmacio Mera. Y dijo que “la Corte debería irse” en diciembre. José Maijá

Piumato, junto a Patricia Bustamante, representante de los judiciales.

Corpacci entregó maquinaria a productores de FME La gobernadora electa Lucía Corpacci entregó el lunes pasado un tractor con todo su equipamiento a la Cooperativa Agrupación La Falda, ubicada en la localidad de La Tercena, que se dedicada a la producción de alfalfa. Corpacci estuvo acompañada de los candidatos a diputados nacionales Isauro Molina (h) y Marcia Ortiz, además de los diputados provinciales Verónica Mercado, Néstor Tomassi y Julio Cabur. En el acto, Corpacci impulsó a la comunidad “a creer, involucrarse y a tener sueños”. Además remarcó que “el esfuerzo diario

de los productores del interior es hoy recompensado por un gobierno que entendió que otra Argentina era posible”, y resaltó el compromiso del gobierno nacional con el interior del país.

Jorge Moreno con APYFADIM El presidente de la Cámara de Diputados Jorge Moreno, junto a los diputados Amalia Buenader, Fidel Saenz, Miguel Figueroa Vicario, Julio Cabur y Roberto Perrota, recibió a la comisión directiva de APYFADIM, que expresó a las autoridades de ese Cuerpo su repudio y desaprobación a la decisión del ex presidente Luis Barrionuevo, de destinar a cargos que les pertenecían a personas con discapacidades motoras a personas sin estas dificultades.

l secretario general de la Unión de Empleados Judiciales de la Nación (UEJN), Julio Piumato, afirmó en su visita a la Provincia que la Corte de Justicia de Catamarca “deberá irse antes que asuma la gobernadora” electa, Lucía Corpacci. En declaraciones a la prensa, el dirigente de la CGT argumentó que en la corte catamarqueña “hay jueces que fueron contratados por el gobierno del Frente Cívico y Social, cuyo eje convocante es el radicalismo”. Piumato se encuentra de visita en esta provincia para brindar su respaldo a la lista

“única” que se presentará hoy en las elecciones de los judiciales. Además, el secretario general de los judiciales mantuvo una reunión con la gobernadora electa, Lucía Corpacci, y el vicegobernador Dalmacio Mera, a quien “le transmitió inquietudes e iniciativas” de los empleados del Poder Judicial de Catamarca, según informaron voceros gremiales. Ante una consulta sobre la posibilidad de una equiparación salarial con la Justicia Federal, Piumato fue cauteloso y consideró que pensar en la ley de enganche en estos momen-

tos sería quebrar la provincia, aunque reafirmó que “la intención es acercarse lo más posible al equilibrio”. De inmediato, criticó a las actuales autoridades de la Corte de Justicia provincial, a quienes responsabilizó de las malas condiciones en las que desempeñan sus tareas los empleados judiciales catamarqueños. En la misma línea, descreyó de las supuestas intenciones de las actuales autoridades de llegar a la equiparación en la Justicia catamarqueña “porque si no lo hicieron hace cinco años, menos lo harían faltando cinco meses para su partida”.

POLICIALES/CATAMARCA/Miércoles 6 de julio de 2011

De acuerdo con la estadística de siniestros viales registrados en este año

Los decesos por accidentes de tránsito aumentaron un 61 % El lunes al mediodía se produjo un nuevo deceso a causa de un accidente de tránsito en la ciudad de Belén. Las vidas perdidas por esta causa ascienden a 42.

on la muerte de una mujer de 50 años que circulaba en su motocicleta en el departamento Belén, el lunes al mediodía, la estadística de víctimas fatales de la provincia se incrementó a 42 personas, y con respecto al mismo período pero de 2010, las muertes aumentaron un 61%. Otro dato más que preocupante es que casi la mitad de los decesos fueron protagonizados por motociclistas. Según las cifras que maneja diario El Esquiú.com, el vehículo con mayor protagonismo en siniestros es la moto. Es así que la sombría lista de muertos está encabezada por 20 motociclistas que se movilizaban como conductores o acompañantes. El resto lo comprenden automovilistas, y en menor medida peatones, ciclistas o personas que se movilizaban en camionetas. En muchos de los casos los accidentes fatales estuvieron protagonizados por automovilistas, y a esta altura del año, sus decesos fueron 13. Lo penoso de la estadística es que un gran porcentaje de las personas que perdieron trágicamente su vida, estuvo comprendido por un grupo etáreo de entre 17 y 30 años.

Gentileza Belén Info

El resto de los occisos promedian el grupo de 35 a 70 años, mientras que las víctimas más pequeñas fueron tres niños de 1, 7 y 9 años. Datos significativos Hasta ayer se registraron 42 víctimas fatales en la provincia, 16 más que el año pasado. El mes más trágico para las estadísticas viales fue enero, con 9 muertes en total, mientras que durante 2010 en ese periodo se registraron 2 decesos. Le siguen marzo y abril, en los que se perdieron 7 vidas por accidentes de tránsito. Sólo en el primer cuatrimestre de este año las muertes se elevaron a 28. Lo preocupante es que a esa altura. pero del año 2010, las víctimas ascendían a 19. Otro dato a tener en cuenta es que de las 42 personas que perecieron por siniestros viales, 29 de ellas eran hombres y las 13 restantes fueron mujeres. Un informe elaborado por el Registro Provincial de Antecedentes de Tránsito de la provincia en abril último, señala que contrariamente a lo que se podría suponer, la mayoría de las muertes no se produce por

Otra vez la tragedia azota al departamento Belén, con la muerte de una motociclista de 50 años.

la noche, sino en la franja que va desde las seis de la mañana hasta el mediodía, donde se obtenía hasta esa fecha, un porcentaje del 39% sobre el total. Un caso más Serafina Tito de Carrizo se convirtió en la víctima 42 por accidente de tránsito, al morir el lunes al mediodía después de colisionar con un automóvil en el barrio 36 viviendas de la ciudad de Belén. De acuerdo con lo que de-

tallaron fuentes policiales, la mujer circulaba en una motocicleta Zanella de 50 cc, color celeste, por la avenida Circunvalación, frente al barrio mencionado, cuando un automóvil VW Gol, rojo, (SIR-624), conducido por Silvana Andrea Joefre, quien iba en compañía de su hijo de 14 años, ambos con domicilio en el Bº 25 viv. de esa ciudad, colisionó a la moto. Producto de ello, la mujer batió con violencia contra el vehículo y posteriomente cayó a la calzada. Serafina, de 50 años,

ESTUDIO JURÍDICO INTEGRAL

El DATO

Especializado en materia laboral:

Despidos, Accidentes de trabajo, Aseguradoras de Riesgos del Trabajo (ART), Autoseguro Provincial.

JUBILESE YA!! (Con o sin aportes) Dra. Carolina Juárez Aliaga

n Reclamos 82% móvil n Jubilaciones para pensionadas, anticipadas, amas de casa, etc.

Civil, Comercial, Sucesiones.

Tucumán N° 585 - Tel: 746607

falleció al instante, como consecuencia de las lesiones internas que sufrió. Su fallecimiento fue informado al fiscal de Belén, Jorge Flores, quien ordenó que se realicen las investigaciones pertinente en estos casos. Además en el lugar trabajaron peritos planimetristas, de mecánica y accidentología, que se habían trasladado el domingo hasta el departamento Belén después de la muerte del niño de siete años que falleció en Londres el domingo en la siesta. Intervino personal de Comisaría de Belén.

n Pensiones por fallecimiento cuyo cónyugge haya fallecido

después de julio de 1994, etc.

Derecho laboral

Tel: 432682- 421652 - 15570179

En un informe publicado por Diario El Esquiú.com, con fecha del 28 de abril, se indicaba que entre las rutas más peligrosas para los conductores, la que más vidas se había cobrado era la Ruta Nacional 60, que une a las vecinas provincias de Córdoba y La Rioja con Catamarca. En todo 2008, 11 personas perdieron su vida en esta ruta. En el periodo enero-abril, 8 accidentes fatales se registraron en esta ruta. Mientras que en 2009 el índice de fatalidad era de 4 personas. La ruta 157 y la ruta nacional 38, le siguen en fatalidad.

Miércoles 6 de julio de 2011/CATAMARCA/POLICIALES

La defensa apelaría el fallo

Se conocen los fundamentos de la sentencia a Julio Aguiar El homicidio de Las Barrancas sigue dando que hablar. Para los jueces, la defensa tuvo incoherencias. Casi 20 días después de emitido el polémico fallo que condenó a Julio Aguiar a cumplir 15 años de prisión efectiva, se dieron a conocer los fundamentos en los que se basó el tribunal para dictar la sentencia. El hombre estaba acusado de homicidio por la misteriosa muerte de su cuñado, Lorenzo Américo Saracho, ocurrida en Las Barrancas, Belén. El veredicto, coincidente con lo solicitado por el fiscal de Cámara, fue calificado por la defensa del condenado como una “monstruosidad jurídica” y los familiares de Aguiar manifestaron que la causa fue armada en base a “chusmeríos”. El juez Roberto Dionisio Mazzucco, con la adhesión de Fernando Esteban, consideró que no se correspondían las horas de viaje y los tiempos que el imputado mencionaba en sus traslados de la capital belicha hacia Las Barrancas. Además, al ir a la comisaría para poner en conocimiento el hecho, un policía cuyo nombre

Archivo

Aguiar recibió 15 años.

no recordaba, le dijo que se fuera tranquilo, que ya vería a quién avisar. Posteriormente en el hospital donde se encontraba su hijo internado, le manifestó a la enfermera lo ocurrido y habría solicitado un teléfono para dar aviso a la policía. Aguiar, junto a su hija, se dirigió hacia el destacamento más lejano, sin llamar a alguno de los dos números que tiene el destacamento de Pozo de Piedra, lo que se comprobaría con los

registros telefónicos solicitados que indicaron la inexistencia de las llamadas. Finalmente, algunas de las pruebas más importantes serían el testimonio del oficial Pedro Álvaro Morales, quien encontró un trozo de tela ensangrentado en el techo, que tras las pericias coincidiría con uno extraído del auto en el que iba Aguiar, lo que indica una intención de limpiar el lugar de los hechos. Un carnicero de la zona vio a la víctima con vida entre las 14 y las 14:30 y por último la prueba fundamental: el testimonio de la hermana de Saracho. La mujer sufre una discapacidad mental que no le permite hablar con claridad, aunque según consideraron los jueces, su testimonio era de valor, ya que era capaz de hacerse entender claramente. La mujer lo señaló como el agresor y gesticuló el golpe final en lo que fue el mayor indicio para la condena de Aguiar. Desde la defensa, ya anticiparon que se apelará el fallo.

Ladrón reincidente, detenido Un prontuariado ladrón fue sorprendido in fraganti el lunes por la tarde cuando intentaba robar elementos en un local comercial que se dedica a la venta de productos regionales. El episodio tuvo lugar aproximadamente a las 18:45, en el local “Cuesta del Portezuelo” ubicado en la calle Sarmiento entre República y Esquiú. Allí el personal de la Comisaría Primera y la Unidad Judicial Nº1 aprehendió a un sujeto que luego fue identificado como Máximo Sposetti, de 24 años. El joven es la misma persona que fue aprehendida el pasado 7 de enero luego de ser sorprendido robando 3 cuchillas en otro comercio. Antes, en 2009, fue visto por personal de seguridad de un supermercado cuando intentaba sustraer un shampoo de un valor de 80 pesos y en 2010, tras escalar una medianera de 3,50 metros,

ingresó por la parte trasera de un domicilio de calle Gaspar Dancell y se apoderó de una billetera, una cartera y un equipo de música. Estos últimos dos hechos mencionados valieron para que el 13 de abril pasado, tras un breve debate, Sposetti fuera sentenciado por la Cámara Penal Nº 3 a cumplir un año de prisión en suspenso por hurto en grado de tentativa y hurto calificado por escalamiento, además de resolver que debía someterse a una desintoxicación por el consumo de sustancias prohibidas, las cuales admitió que usaba antes de cometer los delitos. Regresó ante el tribunal el 27 de mayo último, cuando fue exonerado de un hecho de hurto en grado de tentativa que se consideró como “daño”, ya que habría tratado de robar un botón pulsador de agua en el baño de una estación de servicio, pero finalmente otro imputado se acreditaría toda la responsabilidad por el hecho.

Lo pillaron robando un estéreo

El lunes en horas de la noche un joven de 20 años fue sorprendido por personal policial mientras intentaba sustraer un equipo de música del interior de un rodado. En calle Los Regionales al 1800, efectivos pertenecientes a la Comisaría Segunda lograron la apre-

hensión de Maximiliano Córdoba (20). El sujeto fue encontrado in fraganti mientras intentaba robar un stéreo de un automóvil marca Fiat 128. En el lugar del incidente también intervino personal de la Unidad Judicial Nº 2.

POLICIALES/CATAMARCA/Miércoles 6 de julio de 2011

Se tiró de una moto

Una joven se tiró de una motocicleta en movimiento después de mantener una acalorada discusión con su pareja y amenazarlo con dejarse caer. El hecho se produjo en Santa Rosa, Valle Viejo, cuando la joven iba de acompañante en una moto Yamaha Crypton junto a su pareja de 29 años, de apellido Morales. De acuerdo con lo que trascendió, la mujer habría amenazado a su novio con tirarse de la moto que iba en movimiento después de haber mantenido una discusión, pero el joven continuó la marcha, descreyendo de las amenazas de su pareja. A los pocos metros, la muchacha se largó violentamente del rodado. Producto de la caída la joven de 21 años de apellido Perea sufrió un corte a la altura del ojo y un fuerte golpe en el pómulo derecho, por lo que la ambulancia de Villa Dolores la trasladó de urgencia hasta el hospital San Juan Bautista. Las actuaciones quedaron a cargo de la Unidad Judicial Nº 10 y la comisaria de Santa Rosa. En otro accidente en avenida Misiones y Federico Argerich, la imprudente maniobra de una motociclista perjudicó al conductor de un rodado similar. Según lo que detallaron fuentes policiales, la colisión se produjo justo en la esquina de las arterias mencionadas en donde se emplaza un semáforo y está prohibido doblar en “u”. Aparentemente, la conductora de una Honda Biz, María Florencia Acosta

Gentileza Raúl Fernández

La joven de 21 años se cayó después de pelearse con su pareja.

(22), quiso girar en “u” para introducirse en contramano por Federico Argerich. Mientras que en el mismo sentido circulaba Fernando Castillo (20) , a bordo de una moto Yamaha Crypton, que se llevó por delante a la otra motociclista como consecuencia de la maniobra. La muchacha fue trasladada hasta el hospital San Juan Bautista, después de caerse del rodado y sufrir un corte en la cabeza. Las actuaciones quedaron a cargo de la Unidad Judicial Nº 6. Un poco después, a las 12:30, por calle República y Ayacucho, un auto Peugeot 206 en el que circulaba Alejandra Luna (28) y una moto Euromot Lucky, guiada por Luis Eduardo Barros, sufrieron otro choque. El accidente se produjo cuando

Diez años de experiencia en tratamientos corporales - Ultracavitación. - Ondas rusas. - Estética Corporal y facial. - Depilación decartable. - Consultorios individuales. Lic: Antonina Acevedo M.P. 123

Esquiú 940 Tel. 03833-457748 Cel 03833-591812

Lic: Cristina Venega M.P. 221

el Peugeot que subía por República, que tenía paso para continuar su camino en la intersección de las arterias, sufrió el impacto de la moto que venía a gran velocidad por Ayacucho. Debido al golpe de la moto contra el auto, el conductor cayó a la cinta asfáltica y sufrió algunas lesiones, resultando dañado en una de sus piernas. Una ambulancia del SAME se trasladó hasta el lugar para hacerle curaciones.

Ni el frío los para

Fue detenido por robar bufandas en un comercio U n joven fue detenido mientras intentaba robar bufandas de un local comercial en pleno centro de la ciudad. El ladrón actuó en compañía de otro sujeto que logró darse a la fuga al ser sorprendidos por una empleada. Cerca de la 19 horas del lunes, dos jovencitos ingresaron a un local ubicado en calle Sarmiento, entre República y Esquiú. Ambos se hicieron pasar por clientes y mientras recorrían el comercio mirando las prendas, uno de ello aprovechí el descuido de la empleada para ocultar entre sus pertenencias seis bufandas que se encontraban sobre un mostrador. Sin embargo el accionar del sujeto fue advertido por la muchacha, quien

procedió a pedirle que le devuelva lo sustraído. A pesar de la insistencia de la empleada, el joven se aferró a las prendas negándose a entregarlas y se las arregló para salir del comercio, dándose a la fuga con los abrigos. En tanto el otro delincuente no corrió la misma suerte, ya que no logró escapar del interior del comercio y en pocos minutos fue reducido por la policía que llegó al lugar, tras recibir el aviso de la empleada. De esta forma, el delincuente quedó detenido. No es raro que debido a la época del año y las bajas temperaturas que se vienen registrando, los ladrones hayan escogido tales prendas para robar.

Logran recuperar varios elementos El fin de semana pasado personal policial de Santa María llevó a cabo distintos allanamientos, logrando recuperar numerosos objetos robados de dos establecimientos educativos. El primero de los procedimientos se realizó el sábado último en un domicilio el barrio Virgen del Valle de dicha ciudad. En el mismo se logró recuperar una motocicleta, marca Motomel 110 cc, color rojo, la cual habría sido sustraída hace un mes atrás del Colegio Privado Vallisto. El mencionado rodado es propiedad de un hombre de apellido Eraso. En tanto, se pudo conocer

que el aspecto de la motocicleta fue totalmente modificado, lo que se conoce normalmente con el término de tuning. En el procedimiento se logró el arresto de un joven de 18 años, de apellido Chayle. El segundo procedimiento se llevó a cabo el día lunes en un domicilio particular, de donde se alcanzó a recuperar un monitor Samsung, un radio grabador y un modem, que habían sido robados hace dos semanas del interior de la Escuela Normal de Santa María. De acuerdo con fuentes policiales, en dicho procedimiento

se efectuó la demora de una menor de edad. Marihuana Posteriormente, en la localidad de San José, mientras personal policial realizaba un recorrido, observó que dos menores consumían una sustancia de tipo herbácea. Se requirió la presencia del personal de drogas, que luego de llevar a cabo la prueba de campo correspondiente, verificó que tal sustancia era marihuana, con un peso de 16 gramos. De inmediato tomó intervención en el hecho Fiscalía Federal.

Miércoles 6 julio de 2011/Catamarca/SOCIEDAD

Sociedad

La mitad de los niños padecen afecciones respiratorias

No recibieron combustible

Ausentismo en escuelas de Fiambalá por el frío

Empresas de colectivos hoy restringen el servicio L

En la mayoría de la escuelas del distrito norte de Fiambalá, durante esta semana se hizo sentir notoriamente el ausentismo de alumnos, debido a las extremas temperaturas bajo cero y afecciones respiratorias en más de la mitad del alumnado. La preocupación en directivos y docentes pone en evidencia la grave situación que están pasando estas comunidades debido a las inclemencias climáticas, con falta de abrigo, escasez de medicamentos y la esporádica visita de médicos en estos lugares. Muchos de los niños deben recorrer varios kilómetros a pie todas las mañanas para asistir a clases; algunos de ellos deben cruzar ríos y a veces caminar en medio de nevadas o fuertes vientos con temperaturas bajo cero. Algunos directivos comentaron que tomaron la iniciativa de recolectar medicamentos, ya sea comprándolos ellos mismos o gestionando a través del municipio y

Obras energéticas para el norte

Gentileza: Elabaucandigital

Cada día son menos los que asisten a la escuela del norte de Fiambalá.

gente solidaria que siempre colabora. “Para quienes viven la realidad es muy duro. Es muy triste ver llegar niños que lloran de frío, con sus rostros quemados por las bajas temperaturas y enfermos; pero a la vez es reconfortante ver las ganas de aprender y superarse”, comentó un docente. La otra problemática que viven es la escasez de abrigos y frazadas. En lo que se refiere a alimen-

tación, muchos de ellos llegan con la esperanza de sustentarse en la escuela porque a sus padres no les alcanza para cocinar, pero debido a la falta de partidas con este fin, sólo se les puede brindar un desayuno conseguido por beneficios realizados en estas instituciones por los docentes y padres. En pleno invierno los alumnos de las zonas más alejados del distrito aguardan la visita de las autoridades de Educación.

Las páginas de

Una fiesta de descuento$

RecoRtÁ los bonos esQUIú poR la lInea pUnteada Y pResentalos en los locales adHeRIdos.

La mejor forma de usar tu dinero!! Obtené mayores descuentos y disfrutá de comprar más, cuidar el cuerpo y tu salud, salir a comer con amigos, jugar y divertirte con BONO ESQUIU. Toda una fiesta de descuento$.

as empresas de Transporte Urbano de Pasajeros continúan con los problemas en el sumionistro de combustible. Ayer, tal como estaba anunciado, realizaron los recorridos con menor cantidad de unidades por las calles. El asueto por los festejos de la fundación de la ciudad Capital evitó problemas de transporte, pero hoy la situación afectará a miles de usuarios. Desde la empresa G.M.

a Dirección Provincial de Infraestructura Energética se encuentra realizando trabajos en la Subestación Norte para reemplazar el actual transformador por uno de mayor potencia, de 10 MVA. El objetivo principal de la obra es aumentar la capacidad de abastecimiento energético y la disponibili-

S.R.L informaron que hoy los coches circulan con menos frecuencias por los problemas para conseguir gasoil. Si bien habrá mayor cantidad de unidades que ayer, algunas frecuencias se reducirán luego del mediodía. Las demás empresas padecen similares problemas, por lo que tambien restringirían algunos servicios luego de las 14:00 y hasta las 18:00, según informaron.

dad de potencia en el sector norte de la ciudad, aunque el actual equipo ubicado en la Subestación Transformadora cubre la demanda necesaria para la zona norte de la Capital. La realización de los trabajos de puesta a punto del transformador se realizan conjuntamente con el equipo técnico de Edecat.

tienen más valor

SOCIEDAD/CATAMARCA/Miércoles 6 de julio de 2011

Una gran cantidad de vecinos participaron del tradicional desfile

La ciudad festejó sus 328 años Con el tradicional desfile Cívico Militar sobre avenida Hipolito Yrigoyen culminaron los festejos por el cumpleaños de la ciudad de San Fernando del Valle de Catamarca, que se iniciaron el pasado lunes por la noche con la Velada de Gala.

n el marco de los festejos por el cumpleaños 328 de la ciudad, se llevaron a cabo los actos protocolares. Pasadas las 8 el intendente de la ciudad Capital, Ricardo Guzmán, colocó la ofrenda floral en el monumento a Los Fundadores. El tradicional desfile inicio pasadas las 10:30 y tuvo amplia participación de la comunidad. El desfile conmemorativo se realizó en la zona sur de la ciudad, sobre la Av. Hipólito Yrigoyen. Allí se montó un escenario que albergó a los presentes, entre ellos el gobernador Brizuela del Moral, el intendente Ricardo Guzmán, y gran parte de los gabinetes provincial y municipal. También se hicieron presentes legisladores. El paso de la Banda de la Policía de la provincia inició el recorrido tradicional; luego hizo su paso la banda de música de la comuna y seguidamente la banda de música juvenil, que cosechó el aplauso de los presentes. El desfile fue colorido y organizado, pasaron frente al palco diversas instituciones,

foto: José Maijá

Los niños de los talleres barriales desfilaron con banderas de la ciudad. El desfile se extendió hasta pasadas las 13 horas.

escuelas, centros municipales, talleres de folclore, escuelas de adultos, colegios privados, jardines municipales, talleres municipales, escuelas de gimnasia. La Secretaría de Deportes presentó un vehículo oficial.

Además desfilaron parte de las fuerzas de seguridad, como Gendarmería y Policía Federal. Todo se desarrolló en un ambiente de festejo por el cumpleaños de la ciudad de San Fernando.

El asombro lo causó sin dudas el paso de dos de los aviones de la Dirección de Aeronáutica, que volaron sobre avenida Hipólito Yrigoyen. El paso fue fugaz y la gente admiró la poca distancia que separó a los aviones en vuelo

del pavimento. El desfile se prolongó hasta pasadas las 13 horas. La participación de la comunidad fue masiva a lo largo de la avenida, y a pesar del frío muchos quisieron ser parte de la celebración.

PRESTAMOS PERSONALES A JUBILADOS - PENSIONADOS - EX AFJP

n SOLO CON SU DNI, UN IMPUESTO Y ULTIMO RECIBO DE HABERES n CANCELAMOS OTRAS ENTIDADES NO SE VERIFICA VERÁZ DIRECCIONES: REPUBLICA 732 - TELEFONO (03833) 435853 - ANDALGALA: VICENTE LOPEZ 385 -TELEFONO 03835-422041 (ROSA NIETO) - TINOGASTA: MARIANO MORENO 748 (03837)420593 (LUIS CASTRO) - ICAÑO: 03832-15688535 (GUSTAVO BARRIONUEVO) - SANTA MARIA: ESQUIU N° 590 - (03838) 425431 (ENZO PASTORELLI).

SUPER RAPIDO

SUPER CERCA

Miércoles 6 de julio de 2011/ CATAMARCA/SOCIEDAD

Velada de Gala

foto: José Maijá

Ciudanos destacados en la Velada de Gala.

El desfile se desarrolló bajo un sol que dio calor pasadas las 10, pero muchos niños fueron convocados a las 8:30 y tuvieron que soportar el intenso frío ante el retraso del desfile Civico Militar, que comenzó tarde por ajustes en la organización. Pese a la demora, el paso de los niños y de las instituciones fue colorido, y el entusiasmo se vio en cada rostro.

En el marco de los festejos por el 328º Aniversario de la Fundación de San Fernando del Valle de Catamarca, el Teatro Catamarca fue escenario el lunes por la noche de la Velada de Gala. El acontecimiento estuvo presidido por el gobernador de la provincia, Eduardo Brizuela del Moral y el intendente, Ricardo Gaspar Guzmán, y contó con la presencia de legisladores nacionales, demás autoridades provinciales y comunales, representantes de distintas instituciones e invitados especiales. En la oportunidad, y de acuerdo con lo solicitado por el Concejo Deliberante de la Capital al Departamento Ejecutivo Municipal, se otorgó la Distinción al Mérito “San Fernando” a la Selección Andina de Rugby, a atletas especiales de la Secretaría de Deportes de la Provincia, al plantel deportivo Catamarca Voley, al plantel de Primera División de Básquet y directivos del Club Atlético Olimpia, a alumnos de las escuelas municipales números 1, 2 y

3, y a socios fundadores de la Cooperativa Los Caminantes. De igual manera, fueron distinguidos Aceitera del Valle, Diario El Ancasti, Fábrica Alimentaria SRL Miguitas, Fábrica de Pastas Giovanna, Hotel Ancasti, Panadería Chez Paolo, Panificadora Piedra Blanca, Sindicato de Camioneros, Sindicato de Trabajadores Pasteleros, Pizzeros y Afines, Supermercado Carrefour, Supermercado VEA, Vivero Caladio y Vivero de la Municipalidad de San Fernando del Valle de Catamarca, por la inclusión de los alumnos del Instituto Privado APANE. Por último, se entregó la distinción “San Fernando” a destacados ciudadanos de la Capital, tales como Ana Martinena, Miriam Constan, Pablo Martinena, Humberto Jerez y Manuel Rodríguez, entre otros. Luego de la entrega de distinciones, de manos del gobernador Brizuela del Moral y del intendente, Ricardo Guzmán, dio inicio la actuación de la Logia Mozart y la Cantata Catamarca.

EDUCACIÓN/CATAMARCA/Miércoles 6 de julio de 2011

Los diseñadores y el INFD

Evalúan el impacto de Conectar Igualdad en la tarea docente El evento promovió la conformación de un equipo de trabajo para monitorear e investigar resultados e impacto de la llegada de las netbook a los institutos de formación docente de todo el país. Se realizó días pasados en Buenos Aires un primer encuentro nacional impulsado por el área de Evaluación y Seguimiento del Programa Conectar Igualdad y el área de Investigación del Instituto Nacional de Formación Docente (INFD). El equipo que se ocupa de evaluar el Programa Conectar Igualdad en la Formación Docente avanzó en su tarea después del primer encuentro nacional. El evento promovió la conformación de un equipo de trabajo ampliado para monitorear e investigar resultados e impactos de la llegada de las netbook a los institutos de formación docente de todo el país que forman para nivel Secundario, Educación Especial, Educación Física, Lenguas Extranjeras y Artes. El primer encuentro nacional se desarrolló en el Salón Dorado del Hotel Castelar de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, y contó con la presencia de más de 60 participantes integrados por referentes jurisdiccionales y de los equipos técnicos territoriales de Educación Superior, y los coordinadores provinciales de Conectar Igualdad. El objetivo del encuentro fue hacerlos partícipes en el codiseño de la evaluación, en el marco de una iniciativa alejada de la

pretensión de desarrollar una evaluación externa tradicional y orientada hacia un modelo que incorpora a los actores involucrados la implementación cotidiana del Programa. La apertura estuvo a cargo de la Secretaria de Educación de la Nación, María Inés Vollmer, la Directora Nacional del área de Formación e Investigación del INFD, Andrea Molinari, y la responsable del área de TIC del INFD, Susana Espiro. María Inés Vollmer alentó a “construir comunidad”, destacó las relaciones horizontales y agradeció cada intervención que ayuda a mejorar el Programa. “Conectar Igualdad es como un tren bala en los ministerios. Quien no entienda que es una dinámica avasalladora de procedimientos, formulaciones y decisiones no va a poder conducir el programa”, completó la secretaria de Educación. Un escenario privilegiado Las autoridades del INFD aprovecharon la oportunidad para poner en valor los desarrollos que el área de TIC de esta institución viene llevando a cabo desde 2007, y para analizar cómo este antecedente puede contribuir a la indagación de los efectos del

Programa en la dimensión organizacional, las prácticas docentes y los modos de aprender de los estudiantes de formación docente. Uno de estos desarrollos es la Red Nacional Virtual de Institutos Superiores de Formación Docente (ISFD), que conecta a todos los ISFD del país y está destinada a facilitar la comunicación entre los integrantes de los institutos (entre sí y con sus comunidades). Este fue definido como el escenario privilegiado para construir un ambiente de formación mediado por TIC, un espacio de encuentro y colaboración orientado a recuperar y comunicar experiencias innovadoras. Al día de hoy esta red alberga a 695 institutos de formación del país, con sus 17.896 aulas virtuales que apoyan las actividades institucionales en las que se encuentran registrados 115.884 docentes y estudiantes. Durante el encuentro, Lilia Toranzos (OEI-educ.ar) y Cecilia Ros (Coordinadora del Equipo de Seguimiento y Evaluación del Programa Conectar Igualdad en el INFD) presentaron el dispositivo de Seguimiento y Evaluación del Programa. En tanto, Marta Kisilevsky (área de asesores del Ministerio de Educación) habló sobre los estudios que once universidades nacionales llevan a cabo

Docentes y técnicos catamarqueños participaron del encuentro.

sobre el PCI. Los participantes intercambiaron perspectivas respecto de las dimensiones de la evaluación, acordando cronogramas a corto y a mediano plazo. También trabajaron sobre la situación actual del Programa Conectar Igualdad en los institutos de formación do-

cente en el contexto de la llegada de las netbook. El próximo encuentro del equipo de Evaluación del PCI en la Formación Docente está previsto para fines de agosto o principios de septiembre de 2011. Más información: evaluacionyseguimiento@educ.gov.ar

Sesión pública de la Junta de Estudios Históricos La Junta de Estudios Históricos de Catamarca invita a la sesión pública en la que se procederá a la incorporación de la Lic. Norha Alicia Trettel de Varela como miembro de número de la institución. En la oportunida, la licen-

ciada brindará una conferencia sobre “El problema de la pobreza en Catamarca (19301940). El evento tendrá lugar en el Salón Calchaquí del Complejo Cultural Esquiú, esta tarde a partir de las 19:30 hs.

Miércoles 6 de julio de 2011/CATAMARCA/CULTURA

Muestra fotográfica de Nicolás Reynoso

Otro modo de mirar nuestro paisaje urbano “Luis Caravati, arquitecto de la imagen de Catamarca” es el nombre de esta exposión en la que se pueden apreciar detalles de las obras arquitectónicas de este extraordinario italiano que configuró el perfil de nuestra ciudad.

n instalaciones del Complejo Cultural Esquiú, Sarmiento 450, quedó abierta al público la muestra fotográfica “Luis Caravati, arquitecto de la imagen de Catamarca” de Nicolás Reynoso. La muestra de fotografías en blanco y negro y color, exhibe detalles de las obras del célebre arquitecto, diseñador y constructor de la Catedral, la Casa de Gobierno, la Escuela Clara J. Armstrong, el Seminario, el Cementerio, entre otras, que configuraron el perfil urbano de nuestra ciudad. Hablando del proyecto que lleva adelante junto con el editor Eduardo Sarquís desde 2007, Nicolás Reynoso rememora: “... empiezo a mirar detenidamente cada detalle, a pararme en cada

obra (de Caravati) y voy descubriendo que más allá del texto, más allá de la biografía, de su personalidad y de cómo fue trabajando, lo que desde nuestro punto de vista estaba faltando era traer aquello que está por arriba de los ojos. Uno camina por la calle y mira a la altura de los ojos, pero rara vez percibimos lo que está arriba o abajo. En eso quería hacer hincapié, en poder traerles, con una cámara fotográfica, eso que está en una columna, en un capitel, en una voluta...” Asimismo, Reynoso aludió a la persona del memorable arquitecto. De un tataranieto de Caravati Al término de su presentación, Nicolás Reynoso invitó a Rodolfo

La muestra tuvo buena aceptación entre el público.

Ganadoras de los Premios Cóndor “Carancho”, de Pablo Trapero, fue una de las grandes ganadoras de los Premios Cóndor a lo mejor del cine argentino estrenado en 2010, donde se impuso en las categorías más importantes, la de mejor película y mejor director, aunque “El Mural”, de Héctor Olivera, basada en la estancia del muralista mexicano David Siqueiros en Argentina en los años 30, no se quedó atrás y se alzó también con cuatro premios. “Carancho”, seleccionada el año pasado por la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas como candidata argentina a los Oscar, partía como una de las favoritas a los Cóndor con nueve nominaciones, al igual que “El Mural”, y se quedó, además de

con los premios a mejor película y director, con los de mejor montaje y mejor sonido. “El Mural”, la última película de Héctor Olivera, director de clásicos como “La Patagonia rebelde” y “La noche de los lápices”, fue distinguida por su minuciosa recreación de época con los premios de mejor dirección de arte y mejor vestuario, así como con los de mejor fotografía y mejor actriz de reparto para Ana Celentano en el papel de Salvadora Medina Onrubia, la poetisa anarquista y feminista esposa de Natalio Botana, fundador del diario “Crítica”. Al final de la ceremonia, hubo un reconocimiento especial para el actor español José Sacristán, un asiduo visitante de Buenos Aires.

Nicolás Reynoso habla del proyecto del que forma parte esta muestra.

Lobo Molas, tataranieto de Caravati, a tomar la palabra. “Quiero agradecerle a Nicolás por esta invitación y esta posibilidad de hablar de Caravati, más allá de que sea una relación de sangre, sino también porque es uno de los hombres más importantes que han vivido en Catamarca. Y quiero decir que es verdaderamente memorable el trabajo que hoy presenta Nicolás Reynoso porque rescata no sólo al hombre, sino a su obra. Es común que enumeremos las edificaciones que hizo el arquitecto Caravati, pero no es común que podamos conocer y suspirar con gran admiración al observar los

detalles de las obras, esos que le dan la fuerza al conjunto”, expresó Rodolfo Lobo Molas. Y continuó decribiendo aspectos casi desconocidos de la vida y obra del recordado artista.

Viernes 8 y sábado 9 A las 21, en el Salón Calchaquí, Sarmiento 450. La Cooperativa teatral El Taller presenta la obra “Envejecer con vos”, de Rafael Nofal, bajo la dirección de Héctor Pianetti y con la actuación de Liliana Murer y Hugo González. La obra habla de la vida conyugal. “La vida en pareja puede ser maravillosa o un verdadero infierno. Le puede ocurrir a usted...”, advierte la convocatoria a la obra.

Hasta el 15 de julio El constructor italiano, en sus casi 50 años de trabajo con intensa dedicación en Catamarca, dejó un legado de incalculable valor cultural. Julio es el mes del 110º aniversario de su muerte, marco propicio para esta muestra que constituye un homenaje en su memoria. La misma permanecerá abierta hasta el 15 de julio.

Encuentro de coros del NOA

El Coro Polifónico de la provincia de Catamarca, bajo la dirección de la Prof. María Cecilia Colla y el coro del Instituto Rubinstein, que dirige el Prof. José Flores, participarán los días 8, 9 y 10 de julio de 2011 en un Encuentro de Coros en la ciudad de Tucumán, que reúne agrupaciones corales del NOA. Estarán representadas las provincias de Salta, Jujuy, Santiago del Estero, Catamarca y contará con la participación de destacados coros de la provincia de Tucumán. Dichas agrupaciones recibirán la velada de gala del 9 de julio cantando todos juntos (alrededor de 200 personas) frente a la casa histórica. El día sábado 9, el

Agenda Viernes 8: Vigilia por la Independencia. Concejo Deliberante de la Capital, 22:30. El evento cultural está enmarcado en los “Jueves Culturales” que se vienen realizando con continuidad desde el año pasado en la sede del Concejo Deliberante, sito en Rivadavia 1.040. La propuesta artística incluye danzas folclóricas de raíz nacional, la presencia del Coro Fray Mamerto Esquiú y la Banda Municipal de Música, que interpretará un repertorio patrio. A la medianoche, habrá un brindis para todos los presentes y fuegos artificiales. La actividad es libre y gratuita.

encuentro tendrá lugar en distintas salas e iglesias de la ciudad y culminará el domingo 10 con un gran concierto en el Centro Cultural Virla. Este encuentro se propone fomentar el intercambio cultural, promover y difundir la música coral en todos sus géneros, enriquecer a sus participantes con gratas experiencias que el mismo intercambio musical propicia. Está organizado por el Coral Exun de Tucumán y auspiciado por la Universidad Nacional de Tucumán. La participación de Catamarca en este encuentro ha sido declarada de interés cultural por la Secretaría de Estado de Cultura de la provincia.

Del 30 al 06 de Julio de 2011

Avda. Güemes 856 Planta Alta. TEL: 423040. CINE 2D. Entrada Gral. $25.00. De lun. a mié. (excepto feriados) $17.00. Universit. c/Libreta: viernes 50% de desc.. Jubilados c/carnet: jueves 50% de desc. CINE 3D. Entrada Gral. $30.00 + $3 en concepto costo,alquiler ,seguro y garantía de anteojos. Pagos: Efectivo, Tarjetas Naranja, Nevada, Visa Y Visa Electrón los Bancos).

TRANSFORMERS: EL LADO OSCURO DE LA LUNA 3D

(161 MIN – SAM 13) Estreno: Horarios 3D. Todos los días: 15:30 18:40 22:00 hs. Viernes y sábado se agrega función trasnoche también: 01:00 hs. Horarios 2D. Todos los días: 15:15 18:20 21:25 hs. Viernes y sábado se agrega función trasnoche también: 00:30 hs.

LA DOBLE VIDA DE WALTER (91 MIN – SAM 13 c/ reser) Estreno: Todos los días: 15:25 17:20 19:15 21:10

PRIEST – EL VENGADOR

(87 MIN – SAM 16) Todos los días: 23:10 hs. Vier. y sáb. se agrega función trasnoche también: 01:00 hs.

KUNFU PANDA 2

(90 MIN – ATP) Todos los días: 15:10 17:00 18:55 20:50

LA NOCHE DEL DEMONIO

(102 MIN – SAM 13) Todos los días: 23:00 hs. Vier. y sáb. se agrega función trasnoche también: 01:10 hs.

QUE PASÓ AYER?

(100 MIN – SAM 16) Todos los días: 18:00 22:50 hs.

PIRATAS DEL CARIBE NAVEGANDO AGUAS MISTERIOSAS

(151 MIN-SAM13) Todos los días: 15:00 20:00 Viernes y sábado se agrega función trasnoche también: 00:50

EDITORIAL/CATAMARCA/Miércoles 6 de julio de 2011

Un 06 de julio... 1573- Jerónimo Luis de Cabrera funda la ciudad de Córdoba, en la actual República Argentina.

Números terribles Volver una y otra vez sobre la problemática del tránsito se hace inevitable, toda vez que la situación catamarqueña es cada vez peor, y la nómina de víctimas fatales crece de manera espeluznante. Los números describen por sí mismos la gravedad del panorama: en la primera mitad de este año fallecieron en calles y rutas de la provincia 42 personas, cuando en el mismo período del año pasado la cifra de víctimas fatales era de 26. El crecimiento de los índices en materia de accidentología es ya un auténtico dilema para las autoridades, que no logran el menor avance. La ausencia o ineficacia de controles, la sistemática violación de las normas viales, la superpoblación de vehículos, la liviandad de las sanciones y el desinterés general por el cuidado de la vida propia y ajena, mantienen el tránsito local en condiciones caóticas. La irresponsabilidad compartida, entre Estado y ciudadanos, convirtieron el hecho de salir a la calle en una actividad de máximo riesgo, cuya irrefutable prueba es la interminable lista de muertos. Los anuncios de inspecciones con “tolerancia cero” nunca sobreviven a la primera semana, y la falta de educación vial se expresa en cada esquina. Existe siempre un margen imprevisible como factor desencadenante de un accidente, pero el gran problema de Catamarca es que nadie cumple la Ley, y que a nadie le importa. Mientras esta realidad no se revierta, la cadena de tragedias continuará sumando más y más eslabones.

del latín: así

Evo Morales “Los pueblos de América Latina somos un ejemplo de resistencia democrática”

Julio Grondona “Al fútbol argentino no le hace bien que River esté en la B”

DIARIO EL ESQUIÚ.COM Director: Rodrigo Mariano González Editorial Esquiú SA Redacción, administración y ventas: Esquiú 418 Local 1 Tel: 03833 - 453001 y líneas rotativas. Impresión: Talleres Gráficos de El Independiente-La Rioja

1807- Las tropas británicas invasoras de Buenos Aires son derrotadas y capitulan para poder reembarcarse. 1821- Acosado por las fuerzas del general San Martín, el virrey de Perú, José de la Serna, abandona con sus tropas la ciudad de Lima. 1907- Nace Frida Kahlo, pintora mexicana (foto). 1917- Tiene lugar la victoria de Akaba, éxito de Lawrence de Arabia en su empeño por unificar a los árabes contra el Imperio otomano. 1923- La URSS aprueba una Constitución federal cuyo órgano supremo es el Congreso de los Soviets, encargado de elegir un comité ejecutivo, que elige presidente a Lenin. 1935- Nace Tensing Gyatso, XIV Dalai Lama, líder espiritual y político del Tíbet. 1936- El dirigible “Hindemburg” atraviesa el Atlántico Sur en 45 horas y 39 minutos. 1946- Nace George Walker Bush, presidente de EEUU cuyo padre también fue presidente del

mismo país. 1946- Nace Silvester Stallone, actor, escritor y director de cine estadounidense. 1961- Muere Enrique Larreta, novelista argentino. 1962- Fallece William Faulkner, escritor estadounidense. 1981- María Estela Martínez de Perón es puesta en libertad y abandona Argentina para fijar su residencia en España.

Rocky Balboa Sylvester Gardenzio Stallone (nacido el 6 de julio de 1946) es un actor, guionista y director de cine estadounidense. Stallone es considerado como una de las estrellas más importantes del cine de acción desde la década de 1970. Enfrentó en su carrera una curiosa dualidad, ya que fue simultáneamente atacado sin piedad por la crítica y amado por el público, lo que lo convirtió en uno de los actores menos reconocidos por su talento y a la vez uno de los más exitosos que se recuerden. Stallone ha dado vida a dos verdaderos íconos del cine mundial: Rocky Balboa, el humilde boxeador de Filadelfia que venció todos los pronósticos y adversidades; y John Rambo, el atormentado ex boina verde veterano de la guerra de Vietnam. Nació en Hell’s Kitchen, Nueva York. Hijo de Jacqueline, astróloga, maestra de danza, y representante de mujeres luchadoras, y Frank Stallone, un estilista. El padre de Stallone era natural de Gioia del Colle (provin-

cia de Bari, Italia), y su madre de Europa del Este, de ascendencia judía (su abuela, Rosa Rabinovich, era de Odesa, Ucrania). Tiene un hermano llamado Frank Stallone, músico y actor ocasional. Varias de sus canciones han formado parte de la banda sonora de las cintas de Sylvester. La fama le llegó con Rocky, cuyo guión escribió en apenas tres días. Le costó mucho vender el guión porque ponía como condición protagonizar la película. Aunque vivía en la miseria, rechazó hasta 200.000 dólares cuando le ofrecieron comprar la historia para que la

protagonizara otro actor. Finalmente lo logró, vendió el guión e interpretó al boxeador: Rocky ganó el Oscar a la mejor película y Stallone conseguiría ser nominado también al Oscar al Mejor Actor y al Mejor Guión. Desde entonces no ha vuelto a ser nominado. El impacto de la saga Rocky, que consta de un total de seis películas, fue impresionante. Rocky cambió al mismo tiempo la historia del cine y del boxeo. En el cine quebró una histórica tradición, ya que la gran sorpresa de Rocky es que finalmente pierde la gran pelea, con lo cual se interrumpió la historia del final triunfal de miles de películas. Y es esa derrota la que, a partir de su entrega, identifica al público con el personaje. En el boxeo, aún cuando es ficticio, se instaló como un ícono, a tal punto que en diciembre de 2010, Stallone fue incorporado al salón de la fama del boxeo junto a Mike Tyson y el legendario Julio César Chávez. A los 65 años, sigue filmando películas de acción.

Pensares

“Soy campeón del mundo de un juego que nadie conoce todavía” Xul Solar

Miércoles 6 de julio de 2011/CATAMARCA/TESTIMONIOS

Lo que hoy es ATECa

Quien suscribe y firma esta nota es una afiliada de muchos años de ATECA y me dirijo a todos los docentes de la Provincia y en especial a los afiliados de ATECA para exponer lo siguiente, porque creo que quizás tienen un concepto o conocimiento equivocado de lo que hoy es ATECA. La Conducción de la Profesora Nancy Quiñones y su equipo, recientemente elegidos, quienes asumieron el día 17/06/2011 está trabajando como corresponde y como pueden. Las autoridades que terminaron ese día sus funciones (17/06): el normalizador profesor Gustavo Palacios, los miembros de la Junta Electoral sres. profesores Nieva, Soria, Barros, Florit, Villalba y Blanco, el asesor Sergio Guillamondegui, se fueron dejando un gremio limpio de “documentación”, sin entregar ningún informe como mínimo de lo que es ATECA. Se tomaron el trabajo de borrar toda la información de las computadoras, de todo... Tiraron la basura en la planta alta como si fuera un contenedor de basura. El normalizador se tomó la atribución o autoridad para hacer un contrato de trabajo al personal de servicios generales por tres años cuando él sabía que su mandato terminaba en junio. Dejó a su hija como secretaria en blanco con un sueldo de $2.600; el tiempo que

estuvo en el gremio fue manejado a su antojo, su familia hacía de cuenta que era su casa. Hasta sus yernos trabajaban allí. Todos los días llega gente que quiere cobrar deudas contraídas anteriormente. Para colmo se dieron el gusto de hacer una maniobra seguramente con gente que maneja o influye en distintos organismos para que no se realizaran los descuentos de la cuota social a ninún afiliado de ATECA de la provincia, lo que hizo que la nueva conducción no recibiera los aportes; esto tiene que ser investigado por las autoridades correspondientes y sancionar si corresponde y/o aclarar qué pasó. Los que se fueron no rindieron nada de nada, se fueron como ratas que son, se los ve tranquilos, sin que la conciencia y la dignidad de persona los perturbe. ¿Los docentes afiliados tendrán idea de lo que ellos recibieron mes a mes? Les puedo asegurar que 1.000 pesos no era. Se dieron los gustos y placeres a costilla nuestra, sin embargo había colegas que sacaban el cuchillo en su defensa. La Junta Electoral también tuvo lo suyo, se fueron y hasta lo que tengo conocimiento no presentaron ningún informe por escrito de todo lo que les correspondía presentar para su finalización como Junta Electoral, según se dice cobraron 800 pe-

sos por mes cuando el estatuto dice claramente que es a tipo de colaboración. Veo con asombro que ahí también están fallando las autoridades del Ministerio correspondiente, no escuché reclamos por falta de documentación de la Sra. Inés Blas de Zamora. ¿Será por eso que los numerosos gremios o entidades de este tipo están como están? El Dr. Guillamondegui vuelve e insite que tanto él como su padre son empleados de ahí y tienen que hacerce cargo de sus sueldos. Lo que siempre hizo el Dr. fue atender en el gremio todos sus casos particulares porque ahí estaba ubicado su Estudio Jurídico, si no, que los afiliado demuestren que fueron defendidos alguna vez, eso lo observé las veces que iba a la sede, él esta con tarea pasiva como profesor de música, pero puede litigar y asesorar, no cumpliendo su horario que yo sepa en cualquier lado. Como docentes siempre debe primar la dignidad como persona, la responsabilidad y el respeto para poder transmitir nuestro ejemplo, creo que lo que hicieron estos personajes, la gente común los llamaría “delincuentes de guantes blancos”, pero el tiempo será implacable y testigo de todo y al que le quepa el poncho que se lo ponga. Del dúo Dumeni - González si

se puede mencionar, fueron tantos años que disfrutaron de los aportes nuestros. Donde está el medio millón que dicen haber dejado porque ni un libro o acta aparece de las que utilizaron, si la hicieron o no, estaban tan convencidos de que iban a seguir, aunque sean otros (súbditos) los que encabezaban la lista, pero gracias a Dios no se les dio y hoy tendrán que enfrentar la vida común y diaria como nosotros y no sé si podrán estar tranquilos, levantar la vista ante sus colegas y la sociedad misma. Creo que hay que seguir y hacer las cosas bien, que el gremio sea de puertas abiertas, que se cumpla con todo lo prometido, que los docentes afiliados sean celosos de sus aportes y exijan respuestas, porque así se podrá recuperar uno de los gremios más grande y participativo de la provincia. Que la actual conducción presente toda la documentación donde corresponda a fin de que se investigue y si merece castigo que se lo castigue. Queda confiar en la Justicia para que proceda como corresponde y que no vuelva a repetirse nunca más. Desde ya muy agradecida.

vientres? ¿Cuántos niños quedan en el camino; quiero decir, cuántos embriones se pierden en estos procedimientos? Volvamos al problema principal: el intento de negar que existe una naturaleza humana para imponer la persuasión, de que el hombre se construye a sí mismo. En el fondo, esta idea es profundamente atea. Va contra la realidad, va contra la creación, y el que no admite la realidad de la creación y que existe una naturaleza ordenada y bella, no reconoce ni admite la existencia de un Creador, un Creador sapientísimo y bondadoso que ha hecho del ser humano la más maravillosa de sus creaturas. Nosotros tenemos que resistir a la imposición de estos paradigmas, y para eso es muy importante comentar estas cosas, reivindicar el sentido común y decir, cuando se publican hechos como los comentados, que son verdaderos disparates. ¡Desgraciadamente los disparates existen, pero que no nos obliguen a reconocer que son cosas normales!

Cuando lean mi nota muchos dirán, si se habla con el partido jugado, con el resultado puesto, si se hubiese ganado no diría nada. Sí, les puedo encontrar razón, pero aquellos que sepan más que yo, que son técnicos recibidos, jugadores que se rozaron con profesionales, que me contesten y me hagan saber ¿A qué juega la selección? Siempre se dijo desde que existe el fútbol que juntar buenos jugadores o con fama no quiere decir que tenés un buen equipo, según las declaraciones del técnico antes del partido, que se jugaba sin un 9 de punta porque se quería aprovechar la velocidad y la habilidad de Messi, Tévez y Lavessi pra jugar por abajo y tocando la pelota, ahora voy con mi pregunta: en algún momento se tocó la pelota? Fueron pelotazos del arquero y los defensores, el jugador más alto nuestro mide 1,65, se puede ganar una pelota así? Todos se querían salvar solos gambeteando a uno, dos, en ningún momento demostraron un esquema de juego. Le piden a Messi que rinda como en el Barcelona ¿alguien se acerca para recibir y devolver una pelota al pie para que siga? Luego entró Di María, ¿Saben a quién me hace acordar viéndolo jugar? A un compañero de apellido Saracho que tenía cuando jugaba en Defensores de Fiambalá, agachaba la cabeza, gambeteaba uno, dos y tres, chocaba, caía al suelo, se levantaba y corría de vuelta y hacía lo mismo. Pensar que juegan en grandes equipos del mundo, cobran fabulosas cifras y que... Se podrá ganar más adelante, se podrá salir campeón, pero si alguno se enchufa o acierta esa noche como Agüero. Perdonen mis escritos y mis palabras, pero dentro de mi ignorancia como jugador o lo que aprendí, quiero preguntarlos a los que saben más que yo, ¿A qué juega la selección?

Mons. Héctor Aguer Arzobispo de La Plata

Ismael “Turco” Cabur

María Elena Noriega

Quieren imponer nuevos paradigmas culturales La ley llamada de Matrimonio Igualitario está dando lugar a combinaciones extravagantes, y bastantes antiigualitarias. Por ejemplo: nos hemos enterado, por los medios de prensa, de que en Rosario se ha inscripto el nacimiento de dos mellizas como hijas de dos mujeres unidas por esta nueva forma de unión. Las niñas han recibido el apellido de ambas, porque tendrán dos mamás. En realidad, solamente una de esas dos mujeres es madre biológica de estas niñas; la otra, en cambio, ha reivindicado ese papel y el reconocimiento consiguiente porque ha estado presente en el acto de inseminación artificial y luego también durante la cesárea por la cual las niñas nacieron. Ahora bien, corresponde preguntar: ¿y quién es el papá? Estas niñas no lo sabrán nunca, posiblemente. ¿No existe un derecho de conocer la identidad biológica de cada uno? ¿No podrán reclamarlo ellas más adelante? Otro caso: un señor que se viste de mujer, que se ha puesto nombre de mujer y que recientemente ha recibido el documento donde figura así, también unido en matrimonio igualitario con otro hombre, como es una persona muy conocida en la farándula, ha anun-

ciado que va a ser mamá. Su consorte ha aportado biológicamente al nacimiento de ese niño que va a nacer y seguramente alguna mujer habrá donado el gameto femenino y otra habrá alquilado su vientre. Cuando nazca el niño, o los niños, pues las informaciones también hablan de mellizos, será probablemente anotado con el apellido de estos dos consortes del matrimonio igualitario, pero este niño o estos niños no sabrán nunca quién es su mamá biológica. Recordemos, de paso, que se viene persiguiendo a dos jóvenes vinculados a un importante medio de prensa, y se los obliga a investigar su identidad biológica aun cuando son felices ignorándola. ¡Pero en los casos provocados por el matrimonio igualitario la identidad biológica no importa! Esto ocurre porque se están aprobando en la Argentina leyes contrarias a la realidad natural, como si la naturaleza humana no existiera y esta situación lamentablemente, va siendo aceptada con pasividad por mucha gente. En el segundo caso que he comentado, como la persona es famosa todo el mundo la felicita porque va a ser mamá. En realidad no va a ser mamá. ¿Qué va a ser?

Tendría que ser papá. Es una confusión, y por eso digo que se trata de casos extravagantes, y también antiigualitarios, por lo desparejos. Existe todavía desgraciadamente el machismo, pero ahora se ha inventado otra forma de conducta que podríamos llamar hembrismo. No debemos aceptar pasivamente que se altere el nombre de las realidades. Cada cosa tiene su nombre y no debemos caer en una situación de tolerancia beata, por la cual todo es igual. Tenemos que reconocer que se encuentra en ejecución en la Argentina un proyecto de cambio cultural para la imposición de nuevos paradigmas en los cuales no cuenta la naturaleza humana. Ya he criticado varias veces los diseños curriculares de varias materias en el sistema de educación pública en los cuales se esfuma la realidad de la naturaleza. Es como si el ser humano fuera una pura existencia abierta que se modela él mismo a capricho y que hace de su cuerpo también lo que le da la gana. Imaginen ustedes lo que significa, por otra parte, este recurso a técnicas artificiales de procreación. ¿Qué es esto de donación de óvulos, de compra de óvulos o de espermatozoides o de alquiler de

¿A qué juega la Selección?

CATAMARCA/Miércoles 6 de julio de 2011

Abogacía Notariado (requiere título de abogado) Contador Público Licenciatura en administración

5 años 1 año 4 años 4 años

Licenciatura en Comunicación Institucional Licenciatura en gestión ambiental Licenciatura en Gestión de Recursos humanos Licenciatura en Turismo

4 años 4 años 4 años 4 años

Martillero y corredor público Gestión de Empresas Agropecuarias Gestión de empresas de Turismo

2 años 2 años 2 años

Gestión de PyMEs Gestión de Sociedades Cooperativas

2 años 2 años

Licenciatura en Educación Física 3 cuatrim. Lic. en Gestión de Instituciones Educativas 4 cuatrim. Licenciatura en Gestión de la Seguridad 4 cuatrim.

Foto a modo ilustrativo

En el Esquiú.com ¡¡Estamos por cumplir un año!! ...y queremos festejarlo regalando una netbook Ingresá a www.elesquiu.com y buscá el banner del concurso.

Reglamento: 1.- Quienes participen de este concurso de El Esquiú.com podrán ganarse una Netbook. 2.- El mismo es organizado en el marco del primer aniversario del diario y está destinado a lectores de El Esquiú. com los que deberán responder a un cuestionario que se publica en la edición digital. Hay preguntas a las que se debe responder correctamente y consultas que se deben completar en toda la grilla. 3.- No pueden participar quienes trabajan en El Esquiú. com ni sus familiares directos.

4.- Un participante puede responder varias veces el cuestionionario con la sola condición de hacerlo con direcciones de correo diferente cada vez, de modo que no se admitirán dos respuestas con el mismo mail. 5.-El concurso entrará en vigencia el martes 5 de julio de 2011 y cerrará el lunes 1 de agosto a las 11,00, hora en la que se realizará el sorteo en el mismo diario El Esquiú. com, calle Esquiú 418, local 1. 6.- A cada dirección de correo electrónico con las respuestas correctas se le irá asignando automáticamente

un número. Entre esos números se realizará el sorteo. El primer número que se extraiga se hará acreedor al premio de una Netbook, salvo que se compruebe que el concursante no esté habilitado por la condición impuesta en el punto 2 de este Reglamento. En este caso, se procederá a la extracción de un nuevo número para asignar el premio y así sucesivamente, si se repitiera el mismo incumplimiento señalado. 7.- Los participantes al hacerlo, dan por aceptado este Reglamento y no tienen instancia de apelación alguna.

Miércoles 6 de julio de 2011/SUPLEMENTO

DEPORTIVO

El Constructor

Corralón n Ferretería

n Electricidad n Pinturas

Entregas a domicilio

Servicio de grúa para carga y descarga. Entregas a domicilio. Tel. 03833-430571 Av. Gobernador Galíndez Nº 37 (ex Prado) corralon_cattaruzza@hotmail.com Atención de lunes a viernes de 8:00 a 17:00 Sábados de 8:30 a 12:30

Tel: 456319 Cel. 15681188 Av. del Pino 1119

Sólo sirve ganar

La Seleccíón Argentina enfrenta desde las 21:15 a Colombia, en Santa Fe, por la segunda fecha de la Copa América.

Olimpia le volvió a ganar a Red Star

pág.23

Villa Cubas - San Lorenzo, el domingo en la Liga.

pág.20

TIRO LIBRE/CATAMARCA/Miércoles 6 de julio de 2011

Boca Juniors

River Plate

Llegó Darío Cvitanich D arío Cvitanich, que ayer se realizó la revisión médica para ser nuevo jugador de Boca, arribó a Ezeiza y charló con la prensa como si fuera uno más del plantel de Julio César Falcioni. “Vengo a Boca a ganarme un lugar”, dijo. “Para mí Boca es un gran desafío. Obviamente en el fútbol nunca se sabe hasta que no se firma”, declaró con cautela el delantero que viene por un año a préstamo desde el Ajax holandés. Y añadió en cuanto a sus futuras responsabilidades en Boca: “Sería muy tonto decir que vengo a reemplazar a Palermo”. Por su parte, desde Curitiba, donde el equipo xeneize está realizando la pretemporada, Pablo Mouche, en diálogo con radio La Red, admitió sus preferencias por emigrar al fútbol europeo:

“Si llega una oferta que me sirva a mí y al club para ir al fútbol europeo mi idea es emigrar”, expresó desde el delantero desde Brasil. Por su parte el DT Falcioni adelantó que “lo de Orión está encaminado”. Y agregó: “Seguramente se llegue a algo definitivo. Esa es la información que me pasaron”. Poco a poco, el panorama de los refuerzos se va aclarando.

Álvarez al Inter de Italia E

millones de euros, más 3,5 millones tras los primeros 15 partidos que Álvarez juegue en Inter y la recaudación por un futuro amistoso del valor de 300.000 euros. A estos 9,5 millones se sumarían otros 2.250.000 porque Inter se hará cargo de los impuestos que, por un 25 por ciento de la operación, corresponden al jugador y a las partes, o sea un total de 11.750.000 euros.

IFFHS

Vélez, el mejor argentino V élez fue el mejor equipo argentino durante junio, al ganar todos los partidos que jugó en ese mes en el torneo local y la Copa Libertadores, y ascendió del décimo al octavo puesto en el escalafón anual que elabora la Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol (IFFHS), y que encabeza Barcelona, de España. Vélez superó en junio a Santos, de Brasil, que pese a coronarse campeón de la Copa Libertadores no fue el mejor del mes debido a que perdió ante Figueirense, en el certamen brasileño. No obstante, en el ranking anual, Vélez quedó octavo con 239 unidades, mientras que el líder es Barcelona con 317, seguido por Real Madrid

El presidente de AFA manifestó públicamente que no tiene ningun inconveniente en recibir al titular de River Plate o cualquier persona que éste envíe.

Darío Cvitanich.

Vélez l volante Ricardo Álvarez, nueva joya del Vélez campeón, se convirtió hoy en el nuevo refuerzo oficial de Inter, a cambio de casi 12 millones de euros. Álvarez, de 23 años, ganaría a su vez 1,8 millones de euros por temporada, en un contrato de cinco años que incluye bonus según resultados, afirma hoy la prensa italiana. Inter, según el informe, pagará una suma fija de 5,7

Grondona - Passarella

con 307 y Porto, de Portugal, con 291,5. El recientemente descendido River Plate ocupa el 204to. puesto con 86 unidades y Boca Juniors está 253ro. con 78. Más allá de la trascendencia de Vélez y su alto nivel de juego, el primer puesto mensual se debe en gran parte a que en Europa no hubo competencia al haber culminado los torneos antes de la confección del escalafón. La IFFHS elabora la clasificación tomando en cuenta los partidos en el certamen local (según el nivel del país es el puntaje por triunfo, ya que no es lo mismo ganar un partido en la Premier League inglesa que en el torneo colombiano) y los encuentros de copas internacionales.

Julio Humberto Grondona manifestó no tener problemas en dialogar con Daniel Alberto Passarella.

l recorrido mediático de Julio Grondona por los medios ayer fue incesante. Al punto que, luego de hablar por Radio 10, La Red y Telefé, en los que hizo referencia a las consecuencias que traería el descenso de River ( “Hace cinco años que no se quitan puntos” o “Sí, puede haber público visitante”, entre otras), sobre el filo de la medianoche tocó un tema que había pasado por alto y que tiene implicancias para el futuro de la entidad de Núñez: su trato con Daniel Passarella. “Si Passarella quiere reunirse conmigo o gente de su entorno, no tengo problema en recibirlo, como a todos los presidentes de las instituciones que representa la AFA”, admitió a Mundo Ascenso, de Radio Belgrano, el longevo vicepresidente de la FIFA sobre un eventual encuentro con el presidente de River, que en el medio del reciente Clausura exigió la renuncia de Grondona y, a partir de allí, se enfrió el trato. Inclusive, la institución millonaria no se presentó a la primera reunión de los directivos de clubes del ascenso en la sede de Viamonte. Passarella ya había solicitado una audiencia con la presidenta de la Nación, Cristina Kirchner, a raíz de los disturbios que derivaron del descenso en el estadio Monumental. El Káiser bajó su tono de confrontación con las autoridades bruscamente tras sus primeras declaraciones a los medios. ¿Aceptará reunirse con el jefe del fútbol argentino? Los derechos de TV “Lo de River es un caso atí-

pico, veremos qué es lo que pasa con la televisación, obviamente que no puede cobrar lo mismo que en Primera porque sería injusto para los demás, pero tenemos que conversar porque hay que recordar que al principio si no estaban River y Boca no había TV, por lo que hay que estudiar bien el caso, eso lo tenemos que hablar en los próximos días”. Ferrero Pasada una semana del descenso de River a la B Nacional, los jugadores del plantel millonario empiezan a hablar. Alexis Ferrero admite que aún está de duelo, pero deja en claro que aún tiene un contrato vigente con el club de Núñez y en Radio Cooperativa sentencia: “No me gustaría irme del club de esta manera. Mi continuidad tiene que ser consensuada, mi sentimiento es quedarme”. Ferrero es uno de los jugadores cuyo futuro es una incógnita. Mientras se habla de las posibles llegadas de Fernando Cavenaghi y de Alejandro Domínguez, Matías Almeyda, flamante DT, sabe que la lista de quienes no seguirán la componen Juan Pablo Carrizo, Carlos Arano, Jonatan Maidana, Adalberto Román, entre otros, y habrá que ver qué sucede con Walter Acevedo y Paulo Ferrari, o con Leandro Caruso y Mariano Pavone, cuyos vínculos vencieron y el Pelado quiere contar con uno de los dos. “Sabemos que esto sigue y que River no va a dejar de ser grande por lo que paso”, contó Ferrero. “Hay una diferencia económica en la B Nacional por los ingresos, pero vamos a

ver cuál es la realidad económica del club”, completó. Domínguez El delantero argentino Alejandro “Chori” Domínguez se reunió ayer con dirigentes de Valencia para negociar su salida del club español, con lo cual crecen las posibilidades de que se convierta en refuerzo de River Plate para jugar la próxima temporada en el Nacional B. Domínguez viajó el domingo a España y hoy se reunió apenas unos minutos con dirigentes del club de Mestalla, y se le explicó que tiene que negociar su salida con Braulio Vázquez, secretario técnico del club. Según consigna el diario Marca, el argentino, de 30 años, tiene contrato hasta 2013 con Valencia pero el técnico Unai Emery no lo tiene en sus planes para la próxima temporada. Mientras, Valencia estudia fórmulas para su salida. Sabe que es difícil sacar algún beneficio económico pero a lo que se va a negar es a tener que pagarle parte de los dos años que le restan de contrato.

Alejandro “Chori” Domínguez

Miércoles 6 de julio de 2011/Catamarca/TIRO LIBRE

Copa América

Argentina - Colombia para mejorar la imagen Juegan en Santa Fe desde las 21:45. La Albiceleste está obligada a ganar y mejorar en lo futbolístico ante los punteros del Grupo A, que vienen de ganar en el debut.

Árbitros

Pezzotta dirige el viernes El argentino Sergio Pezzotta controlará este viernes su segundo partido de la Copa América 2011, al ser elegido como árbitro para el duelo entre los representativos de México y Perú, por la segunda jornada del grupo C del certamen continental, a celebrarse en el estadio Malvinas Argentinas de Mendoza. De esta manera, el juez rosarino dirigirá luego de haber sido designado por la Conmebol para conducir el empate sin goles entre Paraguay y Ecuador, el domingo último en Santa Fe, por la zona B. Pezzotta, de controvertido rendimiento en el

encuentro revancha de la Promoción entre River Plate y Belgrano de Córdoba (1-1), que determinó el descenso de la institución de Núñez por primera vez en su historia, será acompañado por sus compatriotas Ricardo Casas y Diego Bonfa, quienes se desempeñarán como asistentes. Este partido se jugará en el segundo turno del viernes en Mendoza, desde las 21:45, mientras que en el primer cotejo de esa jornada entre Uruguay y Chile, a las 19:15, dirigirá el paraguayo Carlos Amarilla, quien contará con la colaboración de sus connacionales Nicolás Yegros y Efraín Castro.

Chile

Borghi se mostró conforme Lío Messi obligado a mostrarse en Argentina. Radamel Falcao García, los goles de Colombia.

Un desafío doble tendrá por delante la Selección nacional cuando enfrente hoy a Colombia en Santa Fe, donde intentará recuperarse después de su floja actuación en el debut en la Copa América 2011 y lograr su primer éxito, para comenzar a allanar el camino hacia los cuartos de final. La Selección Argentina, que viene de empatar 1-1 con Bolivia en un decepcionante estreno en el Grupo A de la competencia, tendrá la posibilidad de saldar la cuenta que dejó pendiente el viernes pasado en La Plata y demostrar que las estrellas que integran el equipo son capaces de producir el juego asociado, vistoso y efectivo que anhela el público local. La cita frente a Colombia, un rival que se transformó en “especial” para la Selección desde aquel fatídico 0-5 de las Eliminatorias de 1993, tendrá como escenario el estadio Brigadier Estanislao López de Colón de Santa Fe, donde el fútbol comenzará a rodar a las 21:45. En el equipo argentino se anuncia el ingreso del polifuncional Pablo Zabaleta por el lateral Marcos Rojo, en la única modificación que introducirá el técnico Sergio Batista en la formación inicial con respecto a los once que salieron a la cancha para en-

frentar a Bolivia en el partido inaugural del torneo. La variante que anunció Sergio “Checho” Batista incluirá un cambio de roles en la defensa albiceleste, ya que el experimentado Javier Zanetti dejará su lugar en la banda derecha -por donde se moverá Zabaleta- y pasará a ocupar el andarivel izquierdo, en la posición de número 3 que dejará Rojo. El resto del equipo será el mismo, ya que el tridente ofensivo que lidera el astro Lionel Messi y completan Ezequiel Lavezzi y el “Jugador del Pueblo” Carlos Tévez permanecerá inamovible más allá de las especulaciones que mencionaban a Sergio Agüero como titular en reemplazo del “Pocho”. La Selección nacional enfrentará a Colombia con la necesidad de ahuyentar los fantasmas que dejó flotando en la noche del viernes y la obligación de obtener una victoria que permita comenzar a mirar con ojos más optimistas su futuro inmediato. Está claro que los simpatizantes argentinos esperan más del equipo y sobre todo del rosarino Messi, que jugará en su provincia natal probablemente con numerosos familiares y amigos alentándolo desde las gradas, pero llevará consigo una mochila aún más pesada de la que

tuvo que cargar ante Bolivia. Es que todos aguardan en la Argentina que el astro del Barcelona de España deslumbre aquí de igual modo que en Europa, por lo que su errante labor en el debut no hizo más que incrementar el peso de la responsabilidad con la que Messi deberá cargar, en un duelo clave por la zona A del torneo. Colombia, que viene de ganarle 1-0 a la juvenil selección de Costa Rica en su presentación y aún se golpea el pecho recordando su página más gloriosa, aquella goleada de 1993 en la cancha de River, desembarcó en la 43ª edición de la Copa América con la esperanza de convertirse en la revelación del certamen. Probables equipos Argentina: Sergio Romero; Zabaleta, Nicolás Burdisso, Gabriel Milito, Zanetti; Ever Banega, Javier Mascherano, Esteban Cambiasso; Lionel Messi, Carlos Tevez y Ezequiel Lavezzi. DT Sergio Batista Colombia: Luis “Neco” Martínez; Camilo Zúñiga, Mario Yépes, Amaranto Perea y Pablo Armero; Carlos Sánchez, Dayro Moreno, Abel Aguilar, Freddy Guarín y Adrián Ramos; Radamel Falcao García. DT Hernán Gómez.

De lo poco de buen fútbol que se pudo ver hasta el momento en la Copa América, Chile fue el equipo que mejor cara mostró con respecto al resto de los participantes del máximo torneo del continente; incluso sobre los candidatos de siempre como Argentina, Brasil y Uruguay. Por eso, el técnico de la selección chilena, Claudio Borghi, se mostró conforme con el rendimiento de su equipo en la victoria sobre México por 2-1: “Fue un partido bastante extraño, pero quedamos bastante conformes”. El ex técnico de Colo Colo, Argentinos y Boca, entre otros, hizo alusión al poderío que mostró su equipo con respecto al tricolor al reconocer que “Claudio Bravo sólo la tocó dos veces -y agregó- creemos que cuando un equipo salga a atacar tendremos más po-

sibilidades de hacer daño”. Sin embargo, Borghi no se conforma y reconoce que “somos conscientes de que quedan cosas por corregir como el hecho de que México nos llegó dos veces y nos convirtió un gol”. Al mismo tiempo, el Bichi también tuvo palabras de agradecimiento a la gran concurrencia de aficionados chilenos que hubo en la provincia de San Juan: “Tuvimos un estadio completamente rojo. Hoy estábamos jugando en una región de Chile”. Con respecto al próximo encuentro de la Roja, frente a Uruguay, Borghi confirmó que “se va a repetir el mismo equipo salvo que haya algún lesionado”. Y aseguró que esperará que el lesionado Jorge Valdivia este completamente recuperado de su lesión para volver a incluirlo en el equipo.

Grupo C Resultados

Los resultados de la primera fecha fueron: Uruguay 1 - Perú 1; y Chile 2 - México 1.

POSICIONES Equipos Chile Perú Uruguay México

PTS 3 1 1 0

PRÓXIMA FECHA

J 1 1 1 1

G 1 0 0 0

E 0 1 1 0

P 0 0 0 1

GF 2 1 1 1

GC 1 1 1 2

Segunda, Viernes 8/7: Chile - Uruguay (19,15) y Perú - México (21,45), ambos en Mendoza.

TIRO LIBRE/CATAMARCA/Miércoles 6 de julio de 2011

Liga Catamarqueña

Villa Cubas

Bustos a quemarropa

Todo listo para inciar el Anual

El sábado desde las 12:45 se jugará el primer partido. El domingo en el Malvinas Argentinas se vivirá un Superclásico más. Debuta Rivadavia de Huillapima.

El entrenador tucumano dejó en claro por qué seguirá en Villa Cubas.

n Villa Cubas piensan en comenzar el Anual lo mejor posible y arrancar ganando el clásico sería la mejor manera de hacerlo. La semana anterior corrieron los rumores de que el entrenador Daniel Bustos podría dirigir el Argentino B para Atlético Concepción, donde estuvo el fin de semana pasado cuando volvió a su lugar de origen a descansar con su familia. Sin embargo el propio director técnico aclaró: “En Villa Cubas la gente me trata muy bien, y es por eso que me voy a quedar. Sé que me va costar, pero me quedo para tratar de ser campeón y limpiar esa imagen que los

dirigente de “Policial” me difamaron que era borracho y que no salía de los boliches, eso es mentira”. Bustos fue determinante con esto: “Me voy a quedar para demostrar que este club puede lograr el objetivo y por la gente que confió en mí, y a los detractores que me ensuciaron y me injuriaron los perdono, porque en esta vida no se puede vivir con odio, eso hace mal”. Con esto Daniel Bustos despejó las dudas sobre su vuelta a Tucumán y seguirá con el desafío de llevar a Villa Cubas al TDI, y no sólo por su convicción con el proyecto, sino también por una deuda personal.

Villa Cubas y San Lorenzo abren la primera ronda del Torneo Anual en La Liga. Será el domingo a las 15:30.

l próximo fin de semana comienza a disputarse la primera fecha del Torneo Anual “Eca 25º Aniversario” que organiza la Liga catamarqueña de Fútbol. El Consejo Ejecutivo programó los diferentes partidos y se destaca el súper clásico entre Villa Cubas y San Lorenzo que se jugará el domingo a las 15:30 en el Malvinas Argentinas. En este torneo se incorporó Rivadavia de Huillapima, cuyo partido fue programado en el Polideportivo de Chumbicha y debutará enfrentando a Estudiantes de La Tablada. Este Torneo clasifica a un Petit Torneo que le permitirá definir con Defensores del Norte el representante al TDI. Este campeonato promete ser de los más atractivos del Valle Central por la cantidad de equipos que pretenden jugar el próximo Torneo del Interior, desde Villa Cubas y San Lorenzo hasta los mismos Tesorieri y Defenso-

res del Norte. Súper Clásico El Clásico más grande de la provincia se jugará el domingo desde las 15:30 en el Malvinas Argentinas. El último antecedente fue el gran partido que disputaron los dos equipos por el apertura, donde el “Santo” de la Alem le ganaba por 3 a 1 y el “león” lo pudo dar vuelta y terminarlo con un 5 a 3 en un partido histórico. Ahora muchas cosas han cambiado. En el “Santo” se renovó la ilusión y Lorenzo Córdoba llego para quedarse con la dirección técnica y tratar de imprimirle su estilo de trabajo a un equipo al que no le falta amor propio, además sumó a Marcos Bustamantes en la mitad de la cancha y pretenden dar pelea en este certamen. En el “León” todavía no se olvidan la gran campaña en el TDI y el sabor amargo de no haber conseguido el ascenso, ahora es el momento de que arranque la

era de Daniel Bustos, que ya sumó algunos refuerzos y tiene como primera prueba importante enfrentar al clásico rival. Programación Sábado Malvinas Argentinas 12:45 Parque Daza – Policial 14:45 Sarmiento- Juventud 16:45 Independiente-Tesorieri Polideportivo de Chumbicha 13:15 Estudiantes-Rivadavia 15:15 Ferrocarriles-Chacarita Domingo Malvinas Argentinas 10:45 Salta Central-Vélez 15:30 Villa Cubas-San Lorenzo Libre: Defensores del Norte

Miércoles 6 de julio de 2011/CATAMARCA/TIRO LIBRE

Se terminó la novela

Camaño vuelve al ‘Santo’ La de Camaño fue una novela de invierno, y el final para muchos tiene un sabor inesperado. Tuvo ofertas para continuar en Villa Cubas, luego de cumplir un gran papel en el Torneo del Interior pasado. Policial lo tuvo en carpeta para jugar el Argentino B, pero San Martín de El Bañado fue el que actuó más rápido y con mayor decisión, y por eso el defensor Sergio Camaño jugará para el ‘Santo Chacarero’. “Hoy la mente está pensando en que tengo que ir a entrenar con San Martín, después de tantas vueltas con Policial y Villa Cubas por fin tomé la decisión y creo que es la acertada”, declaró el ‘Flaco’ al programa Fuerza Deportiva.

Coronel Daza jugará el domingo ante Social, e Independiente lo hará contra el golpeado Villa Dolores.

De Villa Cubas a San Martín.

ta, y San Martín fue el más contundente”. Respecto de su ‘nuevo viejo’ club, Camaño explicó: “Me gustó la idea de San Martín, y les dije que si. Acá yo tuve una vidriera para poder mostrarme, y es como mi segunda casa. Ahora queremos ser campeones, es la obligación, porque es el más grande de Las Chacras. A este club le hace falta volver a un Torneo del Interior. Nosotros lo jugamos con Rubén (Aguilera) en Villa Cubas, y si nos ponemos las pilas y trabajamos bien los dirigentes y jugadores se pueden lograr cosas”.

Argentino B

Tucumanos, se buscan C

Viernes, sábado y domingo La 3ra fecha de los Anuales de la A y la B se jugará el fin de semana. Lo mejor, Defensores - Sumalao, el domingo en el “Primo Antonio Prevedello”.

Se durmieron A simple vista, Policial o Villa Cubas seducen más que San Martín. Los clubes negociaron con Camaño, pero se durmieron. “Ellos me hablaron, pero después se fue dilatando y hasta ayer nomás esperé, porque ya no aguantaba esto de no saber dónde entrenar. Con Policial tuvimos una reunión y pasaron dos semanas y ni un llamado ni nada. Creo que no les habrá convencido lo mío. Y con Villa tuvimos un contacto pero no se pudo cerrar. Villa Cubas me trató muy bien, yo no les debo nada a ellos ni ellos a mí, y lo mejor que me llevo es el cariño de la gente”, comentó el marcador central chacarero. “Decidí cortar por lo sano. Cuando hay muchas vueltas no me gus-

Fútbol Chacarero

on la premisa de cerrar vez más evidente. Policial alguna contratación, una tiene previsto arrancar con comitiva de dirila pretemporada gentes del Atlétiel próximo lunes, co Policial tenía y hasta aquí han previsto viajar sido más las mahoy a la provincia las noticias que de Tucumán para las buenas para acordar la vincuel cuerpo técnico lación de algunos de ‘Poli’, que sin jugadores. No embargo no piertrascendieron pode las esperanzas. siciones ni nomEstas horas son bres, y la preocuclave, porque se pación que está pueden levantar provocando en el algunas negociaDT Juan Ángel ciones que se vieBernuncio espera. Bernuncio la parnen realizando, simonia de los dirigentes a tal es el caso de Luis Seco, la hora de contratar refuer- David Corzo, Leonardo Rojas zos se está volviendo cada y Gustavo Barros.

n la reunión habitual de los días lunes en la Liga Chacarera de Fútbol, el consejo directivo procedió a programar la 3ra fecha de los campeonatos Anuales “Profesor Carlos Cajal” de Primera “A” y “Antonio Quirquincho Brizuela” de Primera “B”. La fecha se desdoblará entre el viernes y el domingo, programándose para el sábado actividad solamente en la cancha de Coronel Daza, debido a los actos por el 9 de Julio. El viernes en el Primo Prevedello a las 14 y por la divisional de ascenso se medirán Social San Antonio y Juventud Unida de La Falda, dos que no ganaron aún en el certamen. A segunda hora y desde las 16, Ateneo Mariano Moreno enfrentará a Obreros de San Isidro. El sábado en el reducto de

Banda de Varela, a las 14 chocarán el Deportivo La Merced y La Tercena, dos de los candidatos a quedarse con el Anual. En el mismo escenario pero a las 16, Villa Dolores tratará de recuperarse ante Independiente de San Antonio. En este partido hará su debut como DT de ‘La Villa’ Luis Gómez. En Los Altos el local va a recibir desde las 15 a La Carrera. Para el domingo, en cancha de la Liga Chacarer, a se programaron los partidos de Los Sureños (Aldo Romero volvió a ser el entrenador) y el puntero Las Pirquitas a las 14, y el encuentro entre el Deportivo Sumalao y el líder de la “A”, Defensores de Esquiú. En Banda de Varela, Social Rojas jugará contra Coronel Daza a las 15. Quien queda

libre en este tercer capítulo del Anual es San Martín de El Bañado.

Programación Viernes - Liga 14 Social S. A. – Juventud 16 Ateneo – Obreros Sábado - Coronel Daza 14 La Merced – La Tercena 16 Villa Dolores - CAI Sábado - Los Altos 15 Los Altos – La Carrera Domingo - Liga 14 Sureños – Pirquitas 16 Sumalao – Defensores Coronel Daza 15 Social Rojas – Coronel Daza Libre: San Martín

Coronel Daza

El ‘Mara’ Villafañe es el técnico Todo fue muy rápido. El fin de semana Gustavo Villafañe se fue de Los sureños, y Rafael Narváez de Coronel Daza. Ayer a la tarde el ‘Mara’ y ‘La Banda’ llegaron a un acuerdo, y desde esta tarde Villafañe será el nuevo entrenador de Coronel Daza, club que hoy está en zona de descenso directo. “A mí me sorprendió todo esto, fue muy rápido. Me deja tranquilo que si yo dejé de trabajar el domingo y el martes

Gustavo Villafañe es el tercer DT de Coronel Daza en el año.

me llaman de otro club, quiere decir que no estoy haciendo las cosas tan mal”, le dijo Villafañe a El Esquiú. “Sé que agarro un fierro caliente, pero vamos a tratar de sacar a La Banda de donde está”.

Villafañe ya le solicitó algunos nombres a la dirigencia, que está haciendo lo posible para traer a Hernán y Nahuel Carrizo, y a Hugo Martínez, el volante central de San Martín, como refuerzos.

TITO LIBRE/CATAMARCA/Miércoles 6 de julio de 2011

Patín

Buena labor de los catamarqueños Gabriel Denett y Ximena Castro realizaron una gran campaña en Alemania e Italia. Además, Marina Morán realizó una clínica con técnicos italianos.

Picadas

Se corre la sexta fecha

l próximo sábado 9 de julio, desde las 14 horas, en el Picódromo de Nueva Coneta, se disputará la 6ta. Fecha puntuable del Campeonato 2011 que hace disputar la Sub Comisión de Autos y Motos del Club Sportivo Villa Cubas. La fecha contará con la presencia de todas las categorías de motos y los más destacados pilotos de nuestra provincia. El ingreso al Picódromo del León del Altiplano estará habilitado desde la mañana, ya que por ser un día muy especial (Día de la

Independencia) se espera contar con una buena concurrencia de público, recordando además que las inscripciones se tomarán a partir de las 10:00 horas. El precio de la entrada general se mantiene en $10, mientras que para participar los pilotos deberán abonar $20 de inscripción. Las categorías participantes serán las siguientes: Ciclos Libres – Crypton Libre – Crypton Standard – Econo Libre – Econo Standard – CG Libre – CG Standard – Akira K-1 – 135 a 150 cc 2T –

La delegación de la provincia de Catamarca que viajó a Italia y Alemania por las copas europeas.

umamente positiva resultó la participación de los patinadores de la Asfep en las copas europeas de patimaje artístico que se disputaron en Alemania e Italia días pasados. En Freiburg, Alemania, entre el 19 y 22 de mayo tuvo lugar la primera copa europea, donde el patinador Gabriel Omar Denett, representando al seleccionado argentino, se coronó subcampeón en libre y subcampeón en combinada, con una más que destacada actuación. En Misano, Italia, entre el 6 y 15 de julio, se disputó la copa Filipini de patinaje ar-

tístico, con la participación de Gabriel Omar Denett y Ximena Gabriela Castro. Intervinieron varios países europeos, Colombia y Argentina, con categorías muy numerosas. En la oportunidad se compitió sólo en la disciplina Libre, logrando los patinadores catamarqueños una excelente performance: Gabriel Denett se ubicó en el 4º lugar y Ximena Castro 9º. Estos patinadores, junto a Marina Moran, quien también viajó a Italia con la delegación argentina, participaron de una clínica de perfeccionamiento con técnicos italianos, sumando experiencia a sus ri-

cas trayectorias deportivas. Más allá de los resultados deportivos, que fueron por demás satisfactorios, superando ampliamente las expectativas, los viajes a las copas europeas constituyeron experiencias sustanciales a la hora de evaluar la calidad de patinadores con que cuenta la Asfep. Los patinadores italianos constituyeron la primera potencia a nivel mundial de la disciplina libre, y los patinadores catamarqueños se ubicaron muy cerca del podio en Italia, a pesar de las categorías numerosas. Por otra parte, Gabriel Denett subió dos veces al podio en Alemania.

Boxeo

Reunión de dirigentes de la comisión A

penas unos días le quedan a Carlos Chumbita para despedirse del amateurismo. El pupilo del ex campeón argentino de los Livianos, Luis Armando Soto, está a pleno para enfrentar a su contricante. Los dirigentes de la Comisión Municipal de Box de la Capital se reunían anoche para determinar quién será el rival para “El Caballero Azul Chumbita”, cuando se retire del boxeo amateur, y las demás peleas a realizarse el viernes. Luego de una extensa y prolífica carrera como amateur,

Chumbita se alista para ingresar al campo profesional, pero antes deberá cumplir su último compromiso con un retador amateurs. El catamarqueño llega a su última pelea luego de realizar en lo que va de este año, siete peleas, todas ganadas. Su última presentación fue en el club Obreros de San Isidro, en el departamento Valle Viejo, donde le ganó por nocaut en el segundo asalto al tucumano Mario Correa. Cabe recordar que la velada en la que se iba a retirar Carlos Chumbita se suspendió porque el boxeador tucumano

Maximiliano Moyentales no tenía la licencia ni la autorización médica para subir al cuadrilátero. Además, solamente estaban en condiciones de realizarse tres peleas, con los púgiles en óptimas condiciones de combatir, ya que los boxeadores que llegaron desde Santiago del Estero tampoco tenían sus licencias. Ante esta situación, no quedó otra alternativa que acatar la determinación de la Comisión que encabeza Juan Manuel Rivera y suspender el festival, que finalmente se llevaría a cabo pasado mañana.

Nueva Coneta vibrará con una fecha más de las Picadas.

Poli Sur

Licencias para los boxeadores de la Capital L

a Secretaría de Cultura, Educación y Deportes comunica a la comunidad en general que el presidente de la Comisión Municipal de Boxeo, Juan Manuel Rivera, dio a conocer que se autorizarán las licencias de “Promotores Locales”, a los boxeadores que viven en Capital, con el fin de combatir en peleas oficiales, boxeadores amateurs

fundamentalmente, siendo posible que puedan presentar a profesionales, previa autorización efectiva por parte del Consejo Directivo. Para obtener la licencia deberán dirigirse a la Dirección de Deportes, que está ubicada en avenida Hipólito Yrigoyen y Fortunato Rodríguez, en el Polideportivo Sur.

Los boxeadores podrán pasar a retirar la licencia por el Poli Sur.

Miércoles 6 de julio de 2011/CATAMARCA/TIRO LIBRE

Básquet

El clásico fue para el “Borravino” E

Continuando la primera fecha del básquet de primera división, Olimpia le ganó a Red Star por 79 a 71. Hoy completa la fecha Hindú ante Salta Central.

l lunes por la noche se jugó el clásico del básquet de la provincia entre Olimpia y Red Star, con triunfo del “Borravino” por 79 a 71. El cotejo fue por la continuación de la primera fecha del Torneo de Básquet, denominado Mario “Pele” Tejeda, que fue jugado en la cancha de Olimpia. El conjunto de Red Star comenzó el primer parcial con una diferencia de 14 puntos; su mejor jugador fue Andrés “El Veneno” Montenegro, quien con sus 38 años aportó 13 puntos en la primera mitad. El primer cuarto terminó ganándolo Red Star por 20 a 8. Comenzando el segundo cuarto, el técnico de los visitantes, Luis Robledo, sacó del campo de juego al “Veneno” y desde ahí fue todo el encuentro favorable para Olimpia. Terminando la primera etapa 32 a 28 para el local. En el tercer cuarto comenzó a aparecer en todo su esplendor el mejor jugador catamarqueño, José Juárez, que con su individualismo sacó diferencia para Olimpia. En el último cuarto fue toda una batalla entre los jugadores, porque Red Star comenzó a acercarse al tanteador con sus mejores jugadores, que

Gentileza de Basquetpro

Un gran número de atletas dijo presente Una gran fiesta se vivió en el Predio Ferial en la Tercera Fecha del Biatlón y Duatlón. La prueba se realizó en adhesión al nuevo aniversario de la Fundación de San Fernando del Valle de Catamarca, que se denominó “Cumpleaños de mi Ciudad”. La jornada fue espléndida para la práctica deportiva y se pudo realizar todo lo previsto sin sufrir los rigores de la ola de frío polar que nos acompañó en los días anteriores. Esta vez fueron de la primera largada un nutrido grupo de las distancias sprint y short, tanto para los del duatlón como los del biatlón. Con un número que superó los ochenta competidores, finalizadas las pruebas se realizó la premiación, y en sucesivos podios se renovaron los aplausos para

todos los participantes, siendo los más pequeños quienes se llevaron el mayor reconocimiento por parte de los presentes, que entre familiares, amigos y público en general de las pruebas combinadas también dieron brillo a esa tercera fecha. Los ganadores de la general del duatlón, de la distancia short, fueron: Gabriel “Oso” Villagra en varones y Marcela Elisabetta en damas. En la distancia sprint el ganador fue Daniel Lizárraga, en tanto en damas lo fue Erika Rodríguez.En el biatlón corto clasificaron primeros Luis Rearte y Alfredo Palacios; en mixtos Ivana Monferrán Contreras y Johann Mendoza. En la distancia larga la dupla integrada por Facundo Carrizo y Jorge Silva y en mixtos Ramón Maza y Rita Vallejo.

José Juárez se eleva ante la marca de Andrés Montenegro y anota.

comenzaron a aparecer como lo son, Diego Monjes (15), Lucas Recalde (13) y Gómez (14), pero no les alcanzo a los visitantes. Por su parte Olimpia comenzó a poner a todos los juveniles en cancha, más la experiencia de Gabriel Mirolo, para terminar el cotejo a favor del local por 79 a 71. El goleador del partido fue José Juárez, con 20 puntos de

Olimpia y para Red Star fue Diego Monjes con 15 puntos. Hoy completa la última fecha a partir de las 21:30 horas entre el campeón reciente Hindú ante Salta Central en la cancha de Red Star. El pasado viernes abrió la fecha en el Polideportivo Capital El Ateneo Mariano Moreno, que venció a Juventud por 71 a 52.

Hockey

Arrancó la primera fecha del campeonato En el séptimo mes del año comenzó el torneo de hockey de Catamarca. El sábado se abrió la primera fecha del Campeonato de Hockey de primera división en las ramas Masculino y Femenino. Todos los partidos se desarrollaron en el predio del club San Martín de El Bañado en el departamento Valle Viejo. En Damas jugó la UNCa, que venció por goleada a Catamarca Rugby Club por 5 a 0. El otro cotejo fue empate de La Juntada con San Martín de El Bañado 0 a 0 y por último, La Muni Blanco derrotó a su par de La Muni Rojo por 4 a 0. En Caballeros, el conjunto de Catamarca Rugby doblegó a La Muni 2 a 0, y en un

Duatlón y Biatlón

Las chicas de la Juntada empataron sin goles ante San Martín.

partidazo San Martín de El Bañado venció ajustadamente a Moro por 3 a 2. La próxima fecha se reali-

zará el sábado en la cancha del club San Martín de El Bañado, donde se desarrollará todo el torneo.

Los más pequeñitos no se quisieron perder la fiesta.

Cuarto abierto de ajedrez

Con gran éxito se llevó a cabo el domingo en instalaciones del Club Defensores del Norte el Torneo Abierto de Ajedrez, denominado “74º Aniversario del Club Defensores del Norte”, válido por la Cuarta Fecha del Campeonato Anual de Ajedrez. La fecha, que contó con el arbitraje de Carlos Leiva y la participación de 20 jugadores, tuvo como ganador al “fuerte” tablero del Barrio “Norte”, Darío Ocampo, que se quedó con el triunfo mediante Sistema de Desempate, ya que culminó el certamen con 5 puntos, al igual que Luis Jalil y Gustavo Rodríguez, segundo y tercero respectivamente. En el cuarto lugar se ubicó Alejandro Erazo con 4.5 puntos, mientras

que en el quinto lugar finalizó Carlos Ocampo, con 4 puntos. Asimismo se otorgaron Premios Especiales; María Sol Jalil (Mejor Femenino), Carlos Lobo (Mejor Seniors Supra 60), Agustín Paredes (Mejor Juvenil), Augusto Nughes (Mejor Sub 16), Mario Paredes (Mejor Sub 14), María Luz Jalil (Mejor Sub 12), y Tomás Santos (Mejor Sub 10). También se hizo entrega de medallas alusivas a la ocasión. Para finalizar desde la organización se agradeció a todos los que colaboraron para la realización del evento, a los jugadores por su presencia, a los padres, a la prensa y al público en general.

TIRO LIBRE/CATAMARCA/Miércoles 6 de julio de 2011

Rugby

Tenis

“Pico” Mónaco sería el segundo singlista J

Así se desprende del entrenamiento de ayer. Hoy a las 10 será el sorteo y allí “Tito” Vázquez dará a conocer el equipo oficial. Chela y Sshwank será el doble.

uan Mónaco se perfila como el segundo singlista del equipo argentino de Copa Davis para la serie de cuartos de final ante Kazajstán, de jueves a sábado en el estadio Mary Terán de Weiss de Villa Soldati, con lo que Juan Ignacio Chela jugaría el dobles con Eduardo Schwank. Con Juan Martín del Potro confirmado en el primer single, la duda en la conformación del equipo pasa justamente por el segundo individual y el compañero de Schwank en el dobles. En ese sentido, si bien el capitán argentino Modesto “Tito” Vázquez explicó a Télam que recién revelará los nombres hoy a las 10 en el sorteo oficial del orden de juego de la serie, en los entrenamientos en el estadio Mary Terán de Weiss se comprobó que “Pico” Mónaco supera al “Flaco” Chela por escaso margen. El tandilense Mónaco entrenó durante esta jornada en la cancha central bajo la atenta mirada de Vázquez, quien le dio indicaciones

Juan “Pico” Mónaco aparece como el segundo singlista argentino.

cuando se movió como singlista y también en el ensayo que cumplió en dobles (junto al especialista Eduardo Schwank). El tenis agresivo y la mayor movilidad de “Pico” es lo más indicado ante un jugador que toma riesgos pero ofrece movimientos lentos como Golubev, mientras que Chela, cuartofinalista este año en Roland Garros, suele ubicarse demasiado

en el fondo de la cancha y cede el protagonismo al rival, justamente lo que se pretende evitar. De manera que Del Potro será la principal raqueta de la Argentina, Mónaco su acompañante y para el punto de dobles se repetirá la pareja entre Chela y Eduardo Schwank, que le dio a la Argentina el punto del 3-0 sobre Rumania en marzo de este año.

Los Pumas se entrenan desde ayer en Pensacola E l seleccionado argentino de rugby, Los Pumas, realizó ayer su primer entrenamiento en la ciudad de Pensacola, Estados Unidos, en el marco de una concentración con miras a la Copa del Mundo 2011, que se realizará en Nueva Zelanda del 10 de septiembre al 23 de octubre. La delegación albiceleste arribó el lunes al mediodía al centro Athletes Performance de esta ciudad y si bien por la tarde los jugadores hicieron movimientos regenerativos, recién hoy comenzaron oficialmente con los trabajos físicos. La actividad en este establecimiento denominado “The Andrews Institute de Florida” y en el que Los Pumas estarán hasta el 17 de julio, se centrará en entrenamientos y ejercicios que el plantel realizará dividido en grupos de acuerdo al aspecto que debe trabajar cada uno. En consecuencia, en base a los exámenes ejecutados previamente, los conjuntos se organizaron de la siguiente manera: Grupo 1: Rodrigo Roncero, Marcos Ayerza, Martín Scelzo, Juan Figallo, Maximiliano Bustos, Andrés Bordoy, Eusebio Guiñazú, Mario Ledesma y Agustín Creevy. Grupo 2: Patricio Albacete, Manuel Carizza, Mariano Galarza, Santiago Guzmán, Tomás Vallejos, Juan Martín Fernández Lobbe, Juan Manuel Leguizamón,

Julio Farías Cabello, Genaro Fessia, Alejandro Campos, Álvaro Galindo y Leonardo Senatore. Grupo 3: Nicolás Vergallo, Alfredo Lalanne, Agustín Figuerola, Felipe Contepomi, Nicolás Sánchez, Santiago Fernández, Gonzalo Tiesi, Gabriel Ascárate, Marcelo Bosch y Rafael Carballo. Grupo 4: Lucas Borges, Gonzalo Camacho, Horacio Agulla, Martín Bustos Moyano, Juan Imhoff, Martín Rodríguez, Lucas González Amorosino y Agustín Gosio. La concentración de Los Pumas en Estados Unidos se extenderá hasta el lunes 18 y el plantel regresará a Argentina y retomará los entrenamientos el martes 19 en las instalaciones del Anexo del San Isidro Club (SIC). Por otra parte, el sábado 6 de agosto, el seleccionado nacional jugará un partido amistoso ante Sudamérica XV, en sede a confirmar, y posteriormente el entrenador Santiago Phelan oficializará la lista de 30 jugadores que integrarán el plantel que viajará a Nueva Zelanda el 1 de septiembre. Además, el 20 de agosto, Los Pumas enfrentarán al seleccionado de Gales en la ciudad de Cardiff y tres días más tarde cerrarán su preparación previa a su participación en la Copa del Mundo de Nueva Zelanda, enfrentando el martes de 23 al club Worcester Warriors de Inglaterra.

Entretenim

Entretenimientos

SUDOKU

CRUCIGRAMA

Horizontales: A.Porción carnosa y redondeada situada entre el final de la columna vertebral y el comienzo de los muslos.Mortífero. B. Ilión, hueso de la cadera. Fase adulta de un insecto. C. Pelo grueso, duro y largo que tienen las caballerías en la cola y en la cima del cuello.Fijad la vista. D. Mujer fantástica a quien se atribuía poder mágico y el don de adivinar el futuro.Música y danza popular venezolanas. E. Rezarías. Consonante en plural. F. (... Summers) Cantante. G. Tribu de Israel.Cataratas de EEUU. H. Joven muy hermoso.Te atrevas. I. Aspecto que presenta un asunto o negocio.En química, etileno. J. Procede, deriva, trae origen y principio de algo de cuya sustancia se participa. Solar o casa solariega. K. Sistema de navegación.Séptimo planeta. Verticales: 1.Hueco hecho en un muro. Macho de la gacela. 2. Mezclar metales.(Salvatore) Cantanteitalo-belga. 3. Lenta. Tostar ligeramente algo de comer. 4. (Jean-Luc) Cineasta francés.(... Ricci) Diseñadora de modas. 5. Antigua medida de longitud que equivalía aproximadamente a un metro.Disocian una molécula en iones. 6. (...Joplin) Cantante.

CHISTE 7. Dinero que se da por caridad.Unidad monetaria de la Unión Europea, anterior al euro. 8. Príncipe o caudillo árabe.Gastar del todo, consumir. 9. Baraja que se utiliza en cartomancia.Hace que

LAs SOLUCIONes

alguien adquiera seso o cordura. 10. Banquete.(Ernest) Literato francés.Mezcla de tierra y agua, especialmente la que resulta de las lluvias en el suelo (pl).Destruyo, arruino, arraso.

Miércoles 6 de julio de 2011/CATAMARCA/ENTRETENIMIENTOS

Malevaje Compañía de Tango -¿Cómo surge la iniciativa de crear la compañía de tango Malevaje? -Esta iniciativa surge con los directores actuales, que son Tomás Galván y Jimena Herrera. Ellos comenzaron a convocar a bailarines independientes que estábamos bailando, pero que lo hacíamos por nuestro propio lado. Luego surgió la idea de juntarse y armar lo que es Malevaje hoy en día, que ya se ha convertido en una compañía de tango.

ENTREVISTA/CATAMARCA/Miércoles 6 de julio de 2011

“Malevaje nació como taller y ahora es una companía”

dad, lo consideran competencia? -La verdad que la relación que tenemos es muy buena, además no somos muchos los tangueros de Catamarca, así que dentro de todo la relación con los demás es buena, no somos muy amigos pero sí hay cierto compañerismo. Creemos que se podría integrar mucho más, para que se pueda sumar más gente a lo que es el tango, ya que a nivel del NOA, que es lo que nosotros conocemos, por ahí en provincias como Santiago del Estero hay muchos más jóvenes que se interesan por el tango, tal vez integrándonos lograríamos formar algo más grande y trascendente.

-¿Con qué objetivos primordiales nace la compañía? ¿A qué apuntaban cuando decidieron conformarse como equipo? -Principalmente dar espectáculos a nivel provincial, luego se dio de poder salir a otras provincias y por el interior de nuestra provincia también. Nosotros queríamos crecer un poco más y poder salir afuera, a otros países, esa era la idea principal con la que nació Malevaje. -¿Toda esta organización de bailarines comenzó en un principio como una compañía o primero eran una especie de taller? -Primero, hace un par de años, empezó como un taller y recién hace poco, en diciembre del año pasado, se fundó lo que es la compañía, con una idea de hacerlo algo más profesional, ya con un vestuario igual para todos los bailarines y con una mejor puesta en escena. -Malevaje ¿ya fue contratado para algún espectáculo en conciertos, festivales, teatros? -Sí, estuvimos como compañía el 8 de diciembre en el Día Internacional del Tango que se realizó en la Catedral, y ese fue el comienzo de Malevaje como compañía propiamente dicha. Después estuvimos en eventos a nivel provincial, dimos un espectáculo en el Cine Teatro Catamarca el 27 del mes pasado y ahora el 17 de julio estaremos en la Fiesta Nacional del Poncho. - Esta puesta en escena que presentarán en el Poncho ¿por cuántos bailarines estará compuesta? -En escena tendremos 4 parejas de bailarines, un cantante y varios músicos, serán números grupales como así también individuales, y el cantante por supuesto. Actualmente en la compañía somos cinco parejas de bailarines, pero los directores para las fechas del Poncho no estarán, ya que la semana que viene se irán a una gira por Estados Unidos durante todo un mes. Así que sólo seremos cuatro las parejas en escena ese día. -¿Esta gira es una competencia de baile? -No, en realidad Tomás y Jimena

Los integrantes de Malevaje cuentan acerca de sus inicios en el Tango y cómo a partir de un simple taller lograron convertirse en una compañía de baile muy importante, convocada para lucirse en cada escenario.

fueron contratados por una compañía de Buenos Aires y lo que hacen es dar shows, seminarios. Todo esto se realiza en Estados Unidos. - Para cada uno de los chicos que componen Malevaje, ¿qué es el tango en sus vidas? -El tango representa mucho para nosotros, a todos los que integramos la compañía siempre no gustó mucho esta danza. Hay muchos chicos que vienen del folclore, la mayoría en realidad, con el tango es como que uno puede dar más y así lograr salir y llegar a otras provincias, lo que es muy difícil. El tango representa algo muy im-

portante en nuestras vidas, es por eso que le ponemos muchas ganas para mejorar cada día más y demostrar nuestro arte en distintos lugares que nos toque visitar. -¿Malevaje esta constituida sólo por gente joven? -Hay chicos a partir de los 17 años hasta los 32, más o menos. También en algunos espectáculos que brindamos se presentó gente mayor, pero fueron invitados especiales. -¿Qué tipo de relación tienen con otros bailarines de otros grupos de tango de la provincia, como ser El Abrojo? ¿Existe una cierta rivali-

-¿Cuál es el tipo de entrenamiento que requiere un bailarín de tango para poder bailar a nivel profesional? -Nosotros como compañía sí necesitamos un cierto entrenamiento, nos juntamos y hacemos una hora de estiramientos, calentamiento de músculos y de ahí recién los ensayos, pero después si uno lo quiere hacer sólo por gusto y diversión no es necesario el entrenamiento previo. Por otro lado, mientras se pueda, la alimentación es importante porque el tema del vestuario y los calzados es muy caro, ya que tenemos que hacerlos traer de Buenos Aires porque acá no hay, y eso suma un costo considerable. Sí o sí tienen que ser hechos a medida, porque no se puede ir a comprar cualquier traje, porque no son los mismos los que requiere un bailarín

CV Nombres: Malevaje, Compañía de Tango Fecha de creación: Noviembre de 2010 Gustos Música: tango Realizaciones: se han presentado en distintos escenarios a nivel provincial y en el interior.

de tango, entonces sí o sí debemos ir a Buenos Aires. Sinceramente es una actividad muy costosa y que requiere mucho sacrificio en todo sentido. -¿Cómo se viene preparando Malevaje para su presentación en El Poncho? -Tenemos muy buenas expectativas, ahora estamos ensayando todos los días porque no queda nada para el Poncho. Tenemos muchas ganas y energías, porque cuando estuvimos en el Cine Teatro Catamarca la gente quedó muy conforme con lo que hicimos, así que esperamos que todo salga bien esta vez y podamos dejar al público contento con nuestra presentación.

Malevaje, algo más que un sueño Malevaje es una compañía de tango que nació con una pareja de bailarines motivados y con grandes expectativas de brindar con su arte espectáculos a nivel provincial y nacional. Luego de un tiempo acompañado de suerte, lograron con los años constituirse como una compañía de tango que ya ha brindado espectáculos en el Cine Teatro Catamarca y en el interior provincial. Hoy, sus directores, Tomás Galván y Jimena Herrera, viajarán a los EEUU por un contrato con una conocida compañía de Buenos Aires, con el objetivo de mostrar su excelencia en esta danza que se ha convertido en su vida.

Próxima entrevista:

Héctor Pianetti

País & El Mu 27

Miércoles 6 de julio de 2011/CATAMARCA/NACIONALES

País & El Mundo

Por decreto prohibió la publicación de ofertas sexuales en medios gráficos

Cristina anunció medidas para combatir la trata de personas L

“No se puede exigir al gobierno en las primeras páginas que luche contra la trata de personas y, en las últimas, fomentar el objeto de consumo sexual”, dijo la presidenta.

a presidenta Cristina Fernández de Kirchner anunció la firma de un decreto que prohíbe a los medios hacer publicidad de oferta sexual, una medida que busca combatir las redes de trata de personas. El decreto, dijo Fernández en un acto, es “un gigantesco paso en la lucha contra la trata de personas” “contra la discriminación”, pues la oferta sexual publicitada, fundamentalmente en los periódicos, “es un vehículo en la comisión del delito de trata de personas y una profunda discriminación hacia la condición de la mujer como tal”. La mandataria señaló que la medida es un paso “contra la doble moral y la hipocresía” de medios de comunicación que informan sobre el flagelo de las redes de trata de personas y, al mismo tiempo, publican “la oferta sexual que le deja pingües ganancias a las empresas periodísticas que

hacen este tipo de cosas”. “No se puede en las primeras páginas de los periódicos exigir al Gobierno que luche contra la trata de personas y luego, en las páginas comerciales, poner los avisos donde se vehiculiza la más formidable y vergonzante humillación a la condición femenina”, sostuvo Fernández. La gobernante destacó que desde la aprobación de la ley contra la trata de personas, en abril de 2008, se han rescatado 2.221 personas que estaban atrapadas en redes de ese tipo. El decreto, además de prohibir la publicación de avisos de oferta sexual, crea una oficina de control bajo la órbita del Ministerio de Justicia. “Esto no es para nada una condena a las mujeres que son objeto de ese comercio. Es una condena a los medios y a los que instrumentan este tipo de cosas, sea a través de la explotación directa o a tra-

Se creó una oficina bajo la órbita del Ministerio de Justicia.

vés de la propagandización de esa explotación a través de los medios de comunicación social”, aclaró Fernández. Este decreto, añadió, es “un testimonio más de esta volun-

tad que tenemos en la lucha contra la trata de personas porque hace a la condición humana, y lo vemos como un derecho humano, inalienable e imprescriptible”.

Prohiben las candidaturas duplicadas en Córdoba

El Tribunal Superior de Justicia de Córdoba (TSJ) rechazó un planteo del radicalismo (UCR), para que los candidatos a intendentes también puedan postularse como concejales en las elecciones provinciales para gobernador del 7 de agosto próximo. De este modo, el máximo órgano de Justicia de Córdoba ratifica un fallo anterior del Tribunal Electoral ad hoc y la Cámara en lo Contencioso Administrativo de 2ª Nominación con Competencia electoral que rechazaron el planteo de la UCR. Con un recurso de casación e inconstitucionalidad el radicalismo presentó un nuevo pedido, que ahora fue rechazado. La resolución de la Cámara, había considerado que cuando los municipios organizan sus comicios de renovación de autoridades junto con las elecciones provinciales deben regirse por el Código Electoral de la Provincia, que prohíbe las candidaturas simultáneas. El TSJ indicó que únicamente puede revisar cuestiones electorales cuando se plantea una arbitrariedad normativa sustancial manifiesta.

Débora Giorgi: “No es momento para tibios”

a ministra de Industria, Débora Giorgi, aseguró que la candidatura de la Presidenta afecta los intereses de quienes pretenden volver la Argentina endeudada, que permitía la apertura ingenua del mercado interno, a la desindustrialización, a las AFJP, a la ausencia del Estado y a la imposición de los intereses de las corporaciones. “Este no es un momento para tibios, la Presidenta nos propone profundizar una Argentina más justa, y muchas de las ofertas electorales esconden los intereses de quienes durante muchos años hicieron una Argentina injusta”, dijo Giorgi. La ministra afirmó que “quienes reclaman que salgamos al mercado de capitales, prefieren el país de la especulación y las comisiones de los bonos impagables; quienes critican que usemos las reservas para pagar deuda, prefieren un país endeudado; quienes critican cuando protegemos el mercado interno

con medidas antidumping y Licencias No Automáticas, prefieren llenarse los bolsillos importando productos que ahora fabricamos en Argentina”, dijo Giorgi. En el mismo sentido, la ministra apuntó a “las corporaciones empresariales y las mediáticas, que creían que con 5 tapas negativas de un diario podían voltear un gobierno, a los importadores, a los especuladores financieros; en conclusión, a todos aquellos que siempre ganaban y que querían un país para unos pocos”. Giorgi recibió a la agrupación política empresarial ministro “Ber Gelbard”, integrada por más de 350 empresarios pymes de todo el país y de todos los sectores productivos. Los empresarios aseguraron que “nosotros estamos militando porque estamos convencidos de que hay que votar a Cristina Fernández de Kirchner en las próximas elecciones y estamos trabajando para eso”.

Además, plantearon la importancia simbólica de que se instituya en la Argentina un día del “Empresario Nacional”. “Es muy importante que las pymes nacionales hayan decidido militar desde una agrupación política para apoyar este modelo. Cristina Fernández de Kirchner es la persona que mejor encarna el poder consolidar la burguesía nacional que soñó Ber Gelbard”, dijo Giorgi. La ministra aseguró que “desde el campo nacional y popular se prioriza la industrialización como agregación de valor, redistribución de la riqueza y generación de empleo, y de ahí que es clave el rol de las pymes, que generan el 70% del trabajo argentino”. Giorgi resaltó que “Néstor Kirchner desterró las palabras “deuda externa” y “FMI” del lenguaje de los argentinos, y Cristina enfrentó la peor crisis internacional de los últimos 80 años man-

teniendo las fuentes de trabajo y preservando el mercado interno de un mundo sobreofertado”. El titular de CGERA, Marcelo Fernández, e integrante de la Gelbard, manifestó en nombre de la agrupación su compromiso “con la gestión de la presidenta y de la ministra de Industria. Trabajaremos pyme por pyme para defender este modelo que tanto nos costó conseguir”. Asimismo, los empresarios presentes rescataron el plan Industrial Argentina 2020, llevado adelante por el Ministerio de Industria, “como un verdadero pacto social, que atraviesa todos los sectores, de abajo hacia arriba y que incluye a todos los actores”. Por su parte, Raúl Zylbersztein manifestó que la agrupación va a ir “pueblo por pueblo y PYME por PYME multiplicando el espíritu de los foros de industria 2020” ya que consideran que “es de ese modo, desde abajo hacia

Débora Giorgi.

arriba y desde el interior hacia la capital como lograremos un verdadero pacto social, que es lo opuesto a una reunión de caciques”. Finalmente Pablo Reale manifestó que “el sustrato para la construcción de una verdadera burguesía nacional está dado y por ello vamos a crear la conciencia que como sector PYME debemos tener, como dinamizadores de la igualdad social, impulsores de la redistribución de la riqueza y generadores de empleo”

INTERNACIONALES/Catamarca/Miércoles 6 de julio de 2011

Si es elegido senador nacional en octubre

Drogas: Fernández dijo que avanzará con la despenalización El jefe de Gabinete disertó en la 9ª Conferencia Nacional sobre Políticas de Drogas en la Cámara de Diputados de la Nación.

l jefe de Gabinete, Aníbal Fernández, prometió que si llega a ser elegido senador nacional en diciembre próximo, trabajará para acelerar la aprobación de una ley de despenalización de la tenencia de drogas para el consumo personal. “No sé si saldrá este año la ley, pero si Dios me ayuda y puedo ser senador de la Nación, me ocuparé de sacar esta ley”, declaró el funcionario al hablar ante la 9ª Conferencia Nacional sobre Políticas de Drogas en la Cámara de Diputados de la Nación. Fernández insistió en la necesidad de contar con una ley que no “criminalice” a quien consume drogas “siempre que no cometa delitos”, y señaló que “en la Argentina hay una parte de gente que consume desde el punto social, otro es abusivo y otro es adicto”. “El Estado tiene la responsabilidad de atender la salud de este particular que consume, no de perseguirlo porque consume”, recalcó, y pidió “sacarse las caretas y no esconderse para opinar” sobre este tema. Fernández dijo que en caso de llegar al Senado de la Nación trabajará para reemplazar la actual ley de estupefacientes 23.737. Esta ley, sancionada en 1989 y que castiga la tenencia de estupefacientes, fue puesta en discusión cuando en 2009 la Corte Suprema declaró inconstitucional un párrafo del artículo 14, al argumentar que la tenencia de sustancias para consumo personal es un

Télam

Fernández sostuvo que debe haber políticas para luchar contra las adicciones.

acto privado. En su exposición, Fernández defendió esta postura y advirtió que los abusos en el consumo que podrían derivar en delitos de tipo penal, “deben ser prevenidos por el Estado”. “¿Es tarea de un juez ordenar el tratamiento de una persona que sufre de adicciones o basta con que el Estado fije las políticas públicas adecuadas?”, se preguntó el ministro. Expresó además que “está demostrado que del total de personas que consumen drogas, una inmensa mayoría no incurre en situaciones problemáticas”. Para el ministro, “se trata de una cuestión de derechos humanos” porque “si las libertades son para todos, el que toma determinada sustancia tiene derecho en el

marco de su libertad y acciones privadas a hacer lo que se le antoje”. Reiteró que “la penalización de la tenencia atenta contra las libertades individuales” y consideró que el tiempo ha demostrado que “este tipo de políticas de persecución de quien consume no es útil, no disuaden y no ayudan; y su resultado es nulo absoluto”. Fernández disertó en el auditorio de la Cámara de Diputados junto a funcionarios y expertos en cuestiones vinculadas a la drogadicción y a políticas para combatir el narcotráfico. Mónica Cuñarro, que preside la Comisión de Políticas Públicas de Prevención y Control del Tráfico de Estupefacientes, la Delincuencia Organizada Transnacional y la Corrupción, dependiente

de la Jefatura de Gabinete, reconoció a Aníbal Fernández “tener la valentía” de armar una comisión como esa. Cuñarro consideró que “si en algún lugar no debe ubicarse el tratamiento de abusos complejos de drogas es en el ámbito penal” ya que “para eso están el derecho de familia o las normas de tipo administrativo”. “Resulta imprescindible -advirtió- centrar las políticas públicas en las personas y en sus necesidades”, y dijo que se debe bregar “por el acceso al derecho a la salud y dejar de lado toda utopía” porque “el negocio de las drogas no va a dejar de crecer”. La funcionaria pidió luego “preguntarse en todo caso dónde va a parar todo el dinero blanco proveniente del narcotráfico en el mundo”, y si el dinero “que se mueve por el narcotráfico puede ser mayor o menor que el que se maneja por los delitos de corrupción, tráfico de armas o evasión impositiva”. Además de Fernández y de Cuñarro, disertaron en el panel de apertura de la Conferencia, Yago Di Nella, director Nacional de Salud Mental y Adicciones del Ministerio de Salud, y Graciela Touzé, la presidenta de la asociación civil “Intercambios” e investigadora de la Facultad de Ciencias Sociales de la UBA. Touzé recordó que en el marco de la campaña electoral candidatos de diferentes fuerzas políticas fueron invitados a expresar su postura sobre este tema.

Según un informe de la Comisión Nacional de Valores

Creció un 138% el financiemiento a empresas

a Comisión Nacional de Valores (CNV) informó que el nuevo financiamiento a empresas en el mercado de capitales creció 138% en el primer semestre y alcanzó la suma de 15.377 millones de pesos. Ese monto estuvo conformado en un 63% por emisiones de fideicomisos financieros y el resto por emisiones de Obligaciones Negociables (ON), precisó la CNV en un comunicado. Medido en dólares, el financiamiento total fue de 3.797

millones, frente a 1.674 millones en igual período de 2010, lo que representó un incremento de 127%. Con respecto a las ON, el total de emisiones en el primer semestre ascendió a 1.399 millones de dólares, 54% más que en enero-junio del año pasado. Durante junio cinco compañías se financiaron mediante la emisión de obligaciones, por un total de 127 millones de dólares. Ese mismo mes se otorgó un nuevo registro para la emisión de ON PyME a Ersa Urbano S.A. (empresa

de transporte de media y larga distancia) correspondiente a la serie I bajo dicho régimen especial, por hasta 15 millones de pesos. También se colocó la serie 10 de valores de corto plazo (VCP) de Atlantis Sociedad Inversora S.A. por 6 millones de pesos. De este modo, el monto total colocado de VCP en el primer semestre ascendió a 277,7 millones de pesos, 22% más que en igual lapso de 2010. Por otra parte, en enerojunio se emitieron 99 fideico-

misos financieros, por 2.398 millones de dólares, frente a 86 emisiones en igual período del año precedente por 911 millones. En junio se colocaron 20 emisiones por 271 millones de dólalres, contra 12 emisiones efectuadas en igual mes de 2010 por 171 millones, lo cual reflejó un incremento de 59%. El 96% del total de fideicomisos emitidos se conformaron por créditos personales y consumo, y cupones de tarjetas de crédito, concluyó el informe de la CNV.

Récord en patentes Un total de 76.497 vehículos se patentó en junio pasado, lo que significó un incremento interanual del 40% con relación a igual mes de 2010, informó hoy la Asociación de Concesionarios de Automotores de la República Argentina (ACARA). “Es el mejor mes de la historia sin tener en cuenta los meses de enero, que suelen considerarse meses dobles por temas estacionales; el 2011 se consolida como año record”, informó la entidad en un comunicado. Según ACARA, se completan así 20 meses consecutivos de crecimiento y los patentamientos acumulados en los primeros seis meses del año ya alcanzan las 439.084 unidades. Esta cifra representa 30% de incremento comparado con el mismo período del pasado año, que ya había sido récord, y que hasta ese momento había registrado 337.089 unidades patentadas.

Garrafas subsidiadas El gobierno cordobés pondrá desde hoy a disposición de la población un total de 30.000 garrafas a precio subsidiado, para abastecer la demanda de gas envasado en la ciudad de Córdoba y en el interior provincial. La medida, que se canaliza a través del Ministerio de Industria, Comercio y Trabajo, se mantendrá durante toda la semana, según se informó. El objetivo de la iniciativa es beneficiar a los sectores más vulnerables de esa capital y del interior donde se registran algunos faltantes, como ocurrió ayer en la zona de Villa Allende y Mendiolaza, de las sierras chicas. La demanda se incrementó en los últimos días como consecuencia de las bajas temperaturas registradas en todo el territorio cordobés, especialmente en las zonas serranas. El Gobierno nacional dispuso la prórroga de los valores que arrancan a partir de 16 pesos, y desde hoy camiones de las empresas inscriptas en el registro correspondiente las retirarán de la planta de YPF Gas en Dock Sud (Buenos Aires) para su fraccionamiento y comercialización al público desde mañana. En la primera etapa se pondrán a disposición 30.000 garrafas, que serán distribuidas por los canales de comercialización habituales, en un programa para el que se destinan 6 millones de pesos hasta el fin de su vigencia, el próximo 31 de agosto.

El mundo de los

CLASIFICADOS Indice de Rubros Aberturas carpintería Artesanías Automotor Café Bar Carnicerías Celulares Cerrajeros Chacinados Chapa y Pintura Compra Venta Confecciones Arreglos Corralón Construcción Cuatriciclos Deportes Educación cursos

INMUEBLES VENDO, ALQUILO O PERMUTO CASA-TEL. 458968. Compro o permuto casa en Capital, Catamarca. Tel: 15378768, no mensaje. P 28 al 11/07 Se alquila local con baño a profesionales. 43339915375060 Alquilo Local Comercial - Tratar En Av. Acosta Villafáñez 1469- Frente Coca Cola. Dueño vende casa -centro- todos los serv.tel. 15738347 Vendo 2 lotes contiguos zona alta- ideal para depósito o vivienda. Agua y luz- tel. 425163 -15691218 Vendo casa en Círculo Médico 3 habitaciones 510 m2- Todos los servicios Tel. 15546091. Vendo casa 150m2 $150 mil. Escriturada. Tel: 746452. Alquilo óptima p/empresas, instituciones, casona 8 habit. 3 baños, centro, impecable. Tel: 42271315409133. P22 al 05/07

Compro casa en El Rodeo Tel: 15550941

21 52 2 33 25 16 27 14 28 26 30 31 7 46 12

Electricidad Iluminación Empleos Extravíos Farmacias Ferretería Fiestas eventos Financiera Funerarias Gomerías Herrería Imprenta Serv. Gráficos Indumentaria Inmuebles Lavaderos Librería y Artística

¡COMPRO DE CONTADO CASA O DPTO! HASTA $220.000, CUALQUIER ZONA Tel: 15229365 428834 P. 26al02/07 IMPECABLE CHALET EN PARQUE CHACABUCO, INMENSO, 270 MTS CUBIERTOS, 3 DORMITORIOS. TEL: 15229365 428834. P. 26al02/07

¡OPORTUNIDAD, LIQUIDO CASA! REMODELADA – NUEVA, 200 MTS CUBIERTOS – LOSA. SOBRE OCAMPO. TEL: 15229365428834. P. 26al02/07

AUTOMOTOR

Vendo ford orion m/95 full a c/alarma- recibo menor o moto $18.000Tel. 15224741 Peugeot 504 93, Bueno,Al Día. Telefono:15622045

Titular Vende Minivan Caravan /98, 7 Asientos, Full, C/Gas.R/Menor $41000. 15229316434820 Vendo Para Entendidos Crevrolet Blazer Dlx M/96 Full- Full. Muy Buena. 15382201. P 1 Al 06/07

Vehículos Exclusivos Junin 1016 Cel: 15627415/15521049 Tel: 03833-746108

Fiat Duna 1.6 M/94 Fiat Duna SD /99 Fiat Uno 1.4 s 3p. M/98 Renault Clio 3p GNC M/99 Ch. Captiva ltz aut 4x4 m/09 Citroen C4 aut. M/08 VW Golf Advance M/07 Honda Civic cuero M/08 Ford KA gnc 1.0 M/00 VW Bora 1.8 T M/05 Moto Yamaha 600 cc. M/96 Moto Yahamha Crypton M/07. Moto Yamaha agua M/98 Moto Honda Nighthowk 250c M/94 Moto Honda Biz M/07 Moto Appia 125cc M/09 Moto Honda Elite 125 cc M/08 Moto Honda Bross 125 cc M/08 Moto Yamaha xtz 125 cc M/08

eledenautos@hotmail.com

FORD 0KM CON TU D.N.I. TEL. 01139536719

39 9 59 51 38 13 36 44 60 35 57 20 1 58 32

Mascotas Motos Motos repuestos Mudanzas Optica Panadería Peluquerias Permutas Pescaderías Plan Ahorro Automotor Polirubros Pollería Profesionales Quinielas Loterías Regalerías

Gestoría del Automotor

CATAMARCA ¿No tenés los papeles de tu auto o moto?. Te lo conseguimos. Hacemos todo el país Av. Güemes 66

Entre Caseros y Av. Virgen del Valle

FORD ESCORT RURAL. MODELO 98, 1.6 CON A/A. BUEN ESTADO. PAPELES AL DÍA. FINANCIACIÓN. TELÉFONO: 15560147.

VENDO

RENAULT 4 MOD/69 MOTO SUZUKI AKIRA 120CC MOD/00 – TEL. 15258361. Vendo Ranger XLS M/09 JOYA- 30.000 km – alarma- cierre- equipada completa – jaula- cobertor – cubre caja – tel. 15590051. Se vende auto “Honda Fit” modelo 2008. Buen estado. Tel. 1569-4444Mota Botello 1016- Ce-

rrajería Colombres. Vendo 2 motores Villa de 4 y 1/2 caballos- 0KM $1490 c/u. Alem 432456343 Vendo Peugeot 207 Sedan Flamante Como Nuevo Mod. 2009. Tel:15608680

MOTOS

Vendo moto CBX 250 ¡nueva! Modelo 2010. Teléfono: 15546868. Vendo moto Mondial 110 cc 2005, buen estado, también heladera exhjbidora y caramelera tipo ventana. Tel: 425247.

REPUESTOS Y ACCESORIOS NACIONALES E IMPORTADOS Todas las marcas

Gral. Villegas 596 esq. Camilo Melet Cel. 15523383 MOTO REPUESTOS

18 5 6 8 37 41 23 19 61 4 29 42 11 43 55

Regionales Reparaciones grales Repostería Repuestos Automotor Rodados Varios Rotiserias comidas Servicios Taller Mecánico Tecnología Tiempo libre Transporte Varios Verdulerías Veterinarias Vivero Florería

56 48 45 3 53 24 49 50 17 15 47 54 34 22 40

Flete y mudanzas de Romero Ruiz Miguel Elías

Local e interior

Abierto todo el día. Horario corrido de 9 a 21 hs. Domingo de 10 a 13 hs.

Maipú norte

Tel: 422558 15504875

VENDO:

Cel: 03833-701479

EMPLEOS

SE BUSCA:

P. 30 al 10/07

MUDANZAS

INGENIERO CIVIL CON CURRICULUM, CHOFERES CAMIONES, MAQUINISTA TOPADORA, EXPERIENCIA EN OBRAS VIALES. PRESENTARSE EN CASEROS Nº 289

visite la web www. elesquiú. com.

EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/CATAMARCA/

•

ESTUDIO INMOBILIARIO DEMELCHORI CARLOS MARTILLERO Y CORREDOR PÚBLICO. Al servicio de la comunidad Inmobiliaria. SAN MARTIN ESQ. CASEROS TEL. 03833 458356 CEL. 03833 15546091 E-Mail: dccatamarca@hotmail.com VENTAS – ALQUILERES – LOTEOS – ADMINISTRACION – TASACIONES – MENSURAS – SUBDIVISIONES – UNIFICACIONES – PRESCRIPCION ADQUISITIVAS – ESTUDIOS DE TITULOS – PROPIEDAD HORIZONTAL – PROYECTOS DE INVERSION INMOBILIARIA – Profesionales ActuantesDEMELCHORI, CARLOS. Martillero y Corredor Público. Diplomado en Gestión Registral y Estudios de Títulos. MUÑOZ, FRANCO. Ingeniero Agrimensor. ALQUILERES Barrio Ingenieros: Casa dos habitaciones con placar empotrados en pared, cocina con muebles de bajo mesada, lavadero, patio y cochera. Todos los servicios. • Barrio Ojo de Agua: Casa, dos habitaciones con placar, cocina con muebles de bajo mesada. Patio, entrada para vehículo. Todos los servicios. Zona alta. • Barrio Centro: Departamento, dos habitaciones, dos baños, lavadero, cocina, living comedor. Cochera. Terraza. Todos los servicios. Bº Centro. • Barrio La Chacarita: Departamento a estrenar, dos habitaciones, cocina comedor. Todos los servicios. Bº la Chacarita. • Barrio Ojo de Agua: Dos habitaciones, un baño, cocina, comedor, amplios. • ALQUILER DE CABAÑAS SAMAY TODO EL AÑO: CONSULTA Y RESERVAS: cabañas de adobe, equipadas con somier de dos plazas, cocina integrada, con servicio de frigo bar, te, mate, cafe, leche, capacidad para cuatro personas. Pileta, hidromasaje. Estacionamiento Privado. Todos los Servicios. LOCALES • Centro: Maipú al 500 frente Colegio Fasta. Local Vidriado. Baño Cocina y Patio. Todos los Servicios. • Galindez: Avenida Galindez al 200: 5 x 7 vidriado. Baño. • Centro: Caseros al 900. 200 metros cuadrados. Cocina, baños, Deposito, Dos Habitaciones, blindex. A estrenar. Bº Centro. ALQUILERES – VENTAS – ADMINISTRACION EN: • CORDOBA • NUEVA CORDOBA • ALBERDI • ALTA CORDOBA • GENERAL PAZ • CENTRO • COLINAS DE VELEZ Sarsfield • CARLOS PAZ • ALTA GRACIA OFICINAS • Centro: Centro edificio corporativo. Oficinas esquipadas con aire acondicionado. Calefacción. Wifi. Cocina. Recepción. Sala de reuniones. Servicio de limpieza. • Centro: Caseros al 900. Estudio integral. VENTAS • Barrio Bancario: Cuatro Habitaciones, Una a terminar con Baño en Suite. Living; Cocina comedor de 4 x 9. Baños completos, Aire Acondicionados, Pieza de Servicio. Entrada para Vehículos. • Villa Parque Chacabuco: Casa tres habitaciones, una con aire Acondicionado, Living, Co•

•

• • •

• •

• • • • • • • • • • • • •

medor, Cocina con muebles de bajo mesada y alacenas, Calefón y termotanque. Galería de Invierno vidriada. Quincho, Asador y Pileta. Entrada para vehículos cubierta. Todos los Servicios. Luz, Gas Natural, Cloacas. Superficies: 25 x 50. 1200 metros Cuadrados. Barrio Centro: Departamento Torres de la Plaza: Living, Comedor con aire acondicionado, cocina con muebles de bajo mesada y alacenas. Lavadero. Dos Habitaciones con aire Acondicionado y placares empotrados en pared. Dos Baños, Pileta, Quincho y Asadores. Zona Alta: Casa avenida Ocampo al 1500, tres habitaciones, dos baños, living, comedor, cocina. Patio. Ubicación privilegiada. 12 de frente x 27 fondo. 160 metros cuadrados construidos. Barrio Centro: Casa Camilo Melet, tres habitaciones, dos baños, living, cocina, lavadero, comedor, galería. Todos los servicios. 12 de frente x 35 fondo. Barrio Villa Cubas: Casa de primera construcción, 200 metros cuadrados construidos, Superficie total, 250 metros cuadrados. Frente 13.00 Fondo 27.00 Consta de: Dos plantas; Planta Alta: dos habitaciones de 4x3 1 baño, lavadero techado., Sótano, Play ron. Cocina, semi amoblada de 15 metros cuadrados. Muebles y aberturas de algarrobo. Planta baja: Living de 30 metros cuadrados, dos baños uno en suite. Dormitorio con vestidor de 6x4. Aberturas de algarrobo. Patrio y cochera con portón eléctrico. Barrio Achachay: dos habitaciones, dos baños, cocina, living, comedor, patio de 20 metros de fondo. Nueva. 12 de frente x 45 de fondo. Barrio Parque América: dos habitaciones, cocina, baño, living, comedor. A Demoler. Nueva Coneta: Casa de campo con cuatro, (4 hectáreas): Casa de tres habitaciones, dos baños, cocina, living, comedor. Asador. Horno a barro. Galpón de 150 m2, Departamento mono ambiente, cocina, y un baño. Entrada independiente. Cultivos existentes: Olivos, duraznos, higueras, alfalfa. Cerramiento con alambrado olimpiaco. Departamento Capayan, Nueva Coneta. Barrio Centro: Casa San Martin antes de Ayacucho. Cuatro habitaciones, dos baños, lavaderos, todos los servicios. Barrio Los Olivares: Dos habitaciones, un baño completo, cocina comedor, entrad para vehiculos. Parque. LOTES - TERRENOS Ruta N º 1. Lotes de 15 x 30. Con cerramiento olímpico. Canal de riego, Agua y Luz. Entrega 50% Financiación. Barrio Norte: Lotes Plaza de Choya a tres cuadras de Avenida Virgen del Valle, 10 x 30. Entrega 50%. Barrio Norte: Avenida los Terebintos al N º 650 tres Cuadras al Norte: Lotes de 10 x 25. Entrega $7000 y cuotas de $600. Zona Alta: Terreno en Avenida Ocampo al N º 1500 y Escocia: 15 de frente x 26 fondo. Sobre asfalto. Barrio Achachay: Lotes de 10 x 30, Luz y Agua. Valle Viejo, San Isidro: Detrás de la Liga: Lote de 12 x 30. Barrio Norte: Terreno en zona norte Avenida Virgen del Valle: 12 de frente x 26 de fondo. Barrio Norte: Lotes 15 de frente x 26 de fondo. Barrio Villa Parque Chacabuco: Terreno en avenida presidente castillo al N º 3500. 15 de frente x 45 fondo. Banda de Varela: Frente 100 x 300 de fondo. Todos los servicios. Lotes en Bella Vista. Barrio Norte: Terrenos contiguos. 12 de frente x 25 de fondo. Fincas Nueva Coneta.

VENTAS

San Martín 579 Tel/Fax: 03833-432027 lirainmobiliaria@yahoo.com.ar

•

DESARROLLOS INMOBILIARIOS ALQUILERES * Deptos Caseros al 900, 2 ambientes dormitorio y cocina comedor a estrenar desde $ 900. * LOCAL PRADO AL 100, para comercio u oficina. * CASA CASEROS al 790 para oficinas, 3 dormitorios, cocina, comedor, zaguan y patio, ambientes grandes. * Finca Ambato, 40Ha desmontadas con riego, mas de 100Ha en ensenada, posee tinglados, corrales y mejoras. Apta papa, poroto, papa, garbanzo o ganadería. * Casa Caseros al 700 para oficinas, 2 dormitorios, cocina, comedor, zaguan y patio. LOTES Y LOTEOS * 2 HA RUTA 38, 100x200mts a metros del Country ideal para casa quinta o Desarrollo Inmobiliario loteo. * B° CTRO Ing. Antonio del Pino y Alsina lote de 10x30mts. * LA CHACARITA, lote de 13x47 con tapia a 60mts Pte. Castillo recibe auto. * POZO MISTOL, 4163mts2 en esquina frente de 60mts s/asfalto Tristán lobo. * PDRE. ESQUIU San Isidro terreno 23x100mts, excelente inversión para locales comerciales. * LOTE GALINDEZ 2700 10x37mts Bº residencial. * 2 LOTES CHOYA tapiados a metros Virgen del Valle, detrás de todo caño 12x26,50mts. Financiación propia. * 2 LOTES CHOYA 3 cuadras plaza frente Club Defensores del Norte entrega 60%, Financiación propia. * LAS JUNTAS LOTEO LAS DALIAS, lotes desde 800mts2 un lugar de ensueño para disfrutar de la naturaleza. * SANTA ROSA LOTEO VALLE DEL SOL, lotes desde 490mts2, a 15 minutos del centro en un lugar donde reina la tranquilidad. Financiación propia a 36 meses. Últimos Lotes. * 1 LOTE camino club de abogados, 12x30mts. * 2 HA RUTA 38, 100x200mts a metros del Country ideal para casa quinta o Desarrollo Inmobiliario loteo. * ZURITA 800 lote de 10x37mts. * LOTE Bº PARQUE NORTE, 11x37mts con deposito. CASAS * CASA A 3 CDRAS ALEM al este 3 dormitorios, cocinacomedor, baño, posibilidad garaje. *CASA B° Marcos Avellaneda a una cuadra Vea Belgrano, 3 dormitorios, 2 baños uno en suite, entrada vehículo, cocina comedor y lavadero. * CASA CHACABUCO 900 a cuadra de rentas, terreno 10x33mts ideal cochera o edificio excelente inversión. * CASA ESQUIU al 60 4 dormitorios, comedor, baño y cocina. También posee un Dpto. 2 dormitorios, baño, cocina, comedor. Terreno 10x60 mts. * CASA SAN ANTONIO sobre Ruta 41, 2 dormit, 2 baños, ambientes grandes calefaccionados, quincho c/asador, gas natural, lote 1800mts2, importante frente 72mts, frutales con riego x goteo. * CASA Bº VIRGEN MORENA a 150mts avenida Mexico 2 dormitorios, cocina, comedor, baño y lavadero. * CASA Bº SANTA MARTA 3 dormitorios, baño, cocinacomedor, salón, lote 25x50mts. Contáctenos - Esquiú 418 local 9 - 15346476 - 15316454 – 748043 E-mail: pilares-srl@hotmail.com - Consulta nuestras propiedades en facebook PILARES SRL -

Su consulta nos agrada.

-- Casa en Sta Rosa a estrenar. Barrio privado “ Los Aromos” 3 dorm., uno con vestidor y baño en suite, 1 baño, living, coc/ comed., cochera. 2 dorm., baño, living, coc/comed., cochera. -- Casa calle Av Colón al 500. 3 dorm., baño, living-comedor, coc/comed., cochera y patio. -- Propiedad frente a la terminal sobre Av. Guemes 500 m2. -- Casa calle Gral Navarro al 500. 3 dorm., baño, living-comedor, coc/comed., patio y cochera. --Casa calle Tomas Vergara a mts. de Av. Ocampo. 3 dorm, 2

baños, living-comedor, coc/comed., fondo y cochera. --Casa en Sta Rosa. 2 dormitorios, baño, coc/comed., con local comercial.

TERRENOS

-- Loteo en San Antonio. consulte precios!. --Loteo en zona alta. cerca Av. Galindez. -- 3 Hectáreas en Sn Antonio.

ALQUILERES:

-- Dto “Torres de la Plaza”. 2 dormitorios, 2 baños, cocina, living-comedor. c/AA

PUEBLO CHICO ES UN BARRIO PRIVADO DISEÑADO POR JORGE BUENADER, EL CUAL CONSTA DE 3 PARTES: CASAS DEL DIQUE: VIVIENDAS DE 2 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, LIVING COMEDOR, BAÑO CON ANTEBAÑO, PATIO CON ASADOR Y COCHERA. SUP CUBIERTA 90M2 – SEMICUBIERTA 22M2 – TERRENO 10X25 CASAS DEL SOL: VIVIENDAS DE 3 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, COMEDOR, LIVING, GALERÍA CON ASADOR, COCHERA, SUP CUBIERTA 145M2, SEMICUBIERTA 50M2, TERRENO 12X40. CASONAS DEL NORTE: DESARROLOS DE PROYECTOS EXCLUSIVOS A SU MEDIDA CON LOTES DE 500M2

/CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS

VENDO

La mayor variedad en productos paniďŹ cados, elaborados con insumos de primera calidad y la esmerada atenciĂłn de nuestros maestros panaderos. Padre EsquiĂş 153 Tres Puentes. Valle Viejo y Sucursal I, Punta del Asfalto. TEL:15609592

DINAMOS ARRANQUES ALTERNADORES INSTALACIONES ELECTRICAS DEL AUTOMOTOR BATERIAS SE RECIBEN TARJETAS DE CREDITO

TEL: 03833-420233 - CEL: 15-671648 Av. J. D. PerĂłn 170 - Catamarca

0DUWtQ &RQVWUXFFLRQHV GH 0DUWtQ / 8QFRV

MAESTRO MAYOR DE OBRAS MAT. PROF. NÂş 857

Planos aprobados. EjecuciĂłn y direcciĂłn tĂŠcnicas de obras civiles. Personal altamente calificado. Seriedad y responsabilidad. Obras rurales. Email: martinuncos07@hotmail.com RamĂłn V. Salles NÂş 1960 (La Chacarita) Tel. 03833-15222936 / 15786586

SECADOR DE CABELLO DE PIE- PROFESIONAL â&#x20AC;&#x201C; 3 VELOCIDADES â&#x20AC;&#x201C; EXCELENTE ESTADO- 0383315526030- DE 9 a 13 y de 16P. a0121. AL 06/07

VENDO

Ĺ?Ć?Ć&#x161;Ć&#x152;Ĺ?Ä?ĆľĹ?Ä&#x161;Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x201A;

/D &DVD GH ODV 5HYHQGHGRUDV

GAMULĂ N

/HQFHUtD %\ 1D\OD )DLUX] $QD .HQG\ %ULJLWWH 0HOtIHUD 6D]NLH 0LVKOLQ 0HGLDV ER[HUV SLMDPDV 7DOOHU HVSHFLDOHV

P. 01 AL 06/07

LEGĂ?TIMO, EXCELENTE ESTADO- POCO USO â&#x20AC;&#x201C; PRIMERA MARCA 0383315526030 DE 9 a 13 y de 16 a 21.

',5(&72 '( )Ă&#x2030;%5,&$

BÂş Los Pinos 14 Tel. 03833435935/15613777 bynaylacatamarca@hotmail.com

ProvisiĂłn de equipos, repuestos y accesorios

Ruta 33 km. 21/2 (03833) 441106- fax 441419 Sumalao /Valle Viejo/airtotalsrl@arnetbiz.com.ar

AlmacĂŠn de suela. Plantillas. Tintas. Cierres. Hilos. Renovadores. Plantas de calzados. Tacos. Agujas. Herramientas. Av. GĂ&#x153;EMES 709 TEL:

454433

1Âş Delivery Online de Catamarca

comidasrapidasclick.com.ar

Dale click a â&#x20AC;&#x153;ME GUSTAâ&#x20AC;? en Facebook

TEL: 03833 - 426046

AV. GĂ&#x153;EMES 172 CATAMARCA

Loteos.

KEVEL

Compra. Ventas.

INMOBILIARIA OFICINA DE NEGOCIOS

Sarmiento 585 - Tel 453860/432730 / kevel@arnet.com.ar

LOCALES PARA ALQUILAR l BELGRANO Nº 18 – 1º piso local de 290m2 c/divisorio p/oficinas múltiples c/kitchinette.l AV .PRESIDENTE CASTILLO Nº 500 - Local con frente de blindex de 355m2 con 2 baños l ESQUIU 720: Local de 11x40 l MAIPU Y BUENOS AIRES: Local de 100m2 aprox l PROPIEDAD IDEAL PARA CONSULTORIOS, ESTUDIO, OFICINAS: 4 oficinas, 2 baños, kichinette, secretaría, sala de espera, aire acondicionado en todos los ambientes, entrada para vehículos. l CHACABUCO N°670: Consultorios amoblados con aire acondicionado. l VICARIO SEGURA N°1063: Local de 5x17,5 con baño, oficina y un galpón de 570m2 con baño l CASEROS AL 600: Local de 60m2 aprox, baño, kichenette l RIOJA 325: Galpón de 14 x 36 l SARMIENTO Y MOTA BOTELLO: Local de 100m2 l AHUMADA Y BARROS AL 1200; Galpón de 320m2 con un local de 50m2 con una oficina y baño l AV DEL PINO: Galpón de 580m2, con local comercial de 45m2, oficina, baño y kichinette l AV MISIONES: Local con intalaciones para despensa. l MARIANO MORENO: Local a estrenar de 4 x 8 con baño y frente de blindex l AV PTE CASTILLO N°560: Local de 14 x 34 con 3 oficinas, 2 baños y kitchenette CASAS PARA ALQUILAR l REPUBLICA AL 800: casa de 8 dormitorios, 2 baños, lavadero, hab de servicio, asador, ideal para oficinas. l VALLE VIEJO: 2 Dormitorios, baño, cocina, living comedor, entrada para vehículo, patio l NIEVA Y CASTILLA: 2 Dormitorios, baño, cocina, living comedor, entrada para vehículo l B° ACHACHAY: 2 Dormitorios con placares, 2 baños, cocina, living comedor, cochera, patio. DEPARTAMENTOS PARA ALQUILAR l SARMIENTO N°475: 2 Dormitorios, cocina, living-comedor, baño. l CASEROS AL 700: 3 Dormitorios, cocina comedor, living, baño l MARDOQUEO MOLINA:1 Dormitorio, baño, cocina comedor, terraza (totalmente amoblado) l A 3 CUADRAS DE LA UNCA: Dptos de 1 dormitorio l CORDOBA: Mono ambiente l Av DEL PINO: Dptos de 2 y 1 dormitorio CASAS PARA LA VENTA l AV. GALINDEZ Nº1075 1º NIVEL – Casa de 300m2 en 2 plantas toda en piedra única en su tipo PB: living - comedor, cocina – comedor, baño, galería, 2 cocheras, patio y 1 dormitorio de huéspedes PA: 4 dormitorios,2 baños.l Bº OCAMPO: cocina – comedor, living – comedor,3 dormitorios c/placares, 2 baños, patio y terraza.l LOMAS DEL TALA – 2 dormitorios, living, comedor, baño cocina-comedor, entrada para auto 100m cubiertos. l Av SAN MARTIN: Casa a terminar de 4 dormitorios, 3 de ellos con vestidores

y uno con baño en suite, 2 baños, living, cocina comedor, garaje para 3 vehículos, lavadero, hab de depósito, galería, pileta. l RIVADAVIA: Casa de 4 dormitorios uno con baño en suite, 2 baños, living amplio, cocina, comedor, lavadero, garaje, patio amplio, pileta, galería con asador. l 25 DE MAYO N°873: Casa de 3 dormitorios, baño, cocina-comedor, terreno de 500m2 l REPUBLICA N°832: casa de 8 dormitorios, 3 baños, patio con asador, 360m2 cubiertos, terreno de 13 x 37 l MAIPU N° AL 1200: Casa de 3 dormitorios, cocina-comedor, living, galería cerrada, baño, tinglado de 15x15 en planta baja y en planta alta 2 dormitorios y terraza. Terreno de 15x36. l VILLA PARQUE CHACABUCO: Casa de 3 dormitorios con placares, 2 baños, living, cocina comedor, lavadero, patio amplio con pileta y asador. l LA TERCENA CASA QUINTA: 2 Dormitorios, cocina comedor, baño, galpón de 17 x 15, terreno 2.5 has l DUPLEX ZONA DEL PREDIO: 2 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, entrada para vehículo l DUPLEX ZONA ALTA: 3 dormitorios, 2 baños, cocina, living comedor, entrada para vehículo, asador l LA CHACARITA: 3 dormitorios uno con baño en suite, baño, cocina, living comedor, galería, entrada para vehículo l SAN ANTONIO: 2 Dormitorios, baño, cocina comedor, living, lavadero, galería, quincho cerrado con asador, habitación de servicio con baño, terreno de 32 x 40 l A 2 CUADRAS DE AV LOS TEREBINTOS: 2 dormitorios, baño, cocina comedor, living, entrada para vehículo, terreno de 12 x 28 l DUPLEX ZONA UNCA: 2 Dormitorios, cocina comedor, living, baño, patio l NICOLAS CUELLO N° 4100: 3 Dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, patio. l VIRGEN DEL VALLE Y CAMILO MELET: 3 Dormitorios, 3 baños, cocina comedor, living, cochera para 2 vehículos, asador, patio l CRUZ NEGRA: Casa de 4 dormitorios 3 baños, cocina comedor, living, galería con asador, cochera. l CASA ZONA ALTA: 2 Dormitorios, 2 baños, cocina, living comedor, galería con asador, patio y cochera. l TUCUMAN N°358: Casa de 4 dormitorios, baño, cocina, living comedor, terreno de 10 x 65. l VIRGEN DEL VALLE: Casa de 2 dormitorios 1 baño, cocina, living comedor, local comercial y un dpto. de 2 dormitorios con baño, terreno de 10 x 28. l SAN ANTONIO: 3 dormitorios con placares, baño cocina comedor, terreno de 14 x 23. l SALTA AL 400: 8 habitaciones, 2 baños (ideal para oficinas) l ALMAGRO: 5 Dormitorios uno de ellos con baño en suite y vestidor, 3 baños, cocina, comedor, living, lavadero y tendedero, patio con asador, cochera para 4 vehículos. DEPARTAMENTOS PARA LA VENTA l SUMALAO: 2 Dormitorios, cocina, comedor, baño l ROJAS Nº817 – Local ideal para estudio, una recepción, 3 oficinas, 2 baños, 2 patios, todos los ambientes con aire acondicionado l DPTO CBA: 90m2 2 dormitorios con placar, 2 baños, cocina amplia, living, comedor, patio de 60m2, totalmente amoblado

Tasaciones. Alquileres. Cobro de alquileres.

l RIVADAVIA AL 500: 3 dormitorios, baño, cocina, living, comedor, 160m2 cubiertos l TORRE DE LA PLAZA: 2 Dormitorios uno con vestidor, baño, living, comedor, cocina, lavadero, balcón amplio l RIVADAVIA AL 1000: 2 dormitorios, vestidor, cocina, living comedor.

LOCALES PARA LA VENTA AV PTE CASTILLO Nº 350: 700m2 cubiertos con estructura astori, 4 camaras frigoríficas en mampostería ideal para distribuidora de lácteos. l ROJAS Nº817: Local ideal para estudio, una recepción, 3 oficinas, 2 baños, 2 patios, todos los ambientes con aire acondicionado l A 20m DE AV PTE CASTILLO: Galpón de 330m2 con 2 oficinas, baño y kichinette l ARMANDO CORREA AL 900: Galpón de 12 x 35 con 4 oficinas y baño. l 25 DE MAYO: Galpón de 12 x 30 l AV PTE CASTILLO N°560: Local de 14 x 34 con 3 oficinas, 2 baños y kitchenette. l

LOTES PARA LA VENTA l SAN ANTONIO - al lado del hipódromo sobre asfalto - 70 x 300 l Bº LOMAS DEL TALA: lote de 805m2 l LOTEO VARGIU - SANTA ROSA: 3 Lotes juntos 2000m2 l VILLA PARQUE CHACABUCO: Lote de 12x170m sobre la ruta l AV PRESIDENTE CASTILLO A METROS DE LA PLAZA DE LA CHACARITA: Lote de 23x120 l ZONA EL PREDIO FERIAL: Lote de 447m2 l SUMALAO: Lote 15x25 l Dr ARMANDO CORREA AL 900: Lote de 413m2 l POLCOS: Lote de 12x34 l AV SAN JUAN BAUTISTA: lotes de 30x30 l RUTA N°4 KM 11: Lote de 18x45 l LA CARRERA: 2 lotes de 1500m2 aprox c/u l LA CARRERA SOBRE RUTA N41: 18.000m2 aprox l SAN ISIDRO: Lote 22 x 92 con salida a 2 calles l PASEO DE LOS CACTUS: Lote de 667m2 l TUCUMAN N°1323: Lote de 12 x 40 l AV LOS TEREBINTOS: Lotes de 2000m2 y 4100m2 l RUTA N°38: Lote de 2700m2 l AV RECALDE: Lote esquina de 15 x 50 l FRENTE MITO: Lote de 12 x 30 l ZONA ALTA: Lote de 13 x 31 a una cuadra de galindez l AV OCAMPO: 3 lotes de 15 x 50 y un lote de 15 x 70 l LOTES ZONA SUR FINANCIADOS CAMPOS l COLONIA DEL VALLE: 32 hectáreas, ( 2 con cultivo de alcaparras en plena producción, 20 con desmonte y 10 con monte bajo ) represa y 22 horas de riego cada 5 días. l CAPAYAN: 7 hectáreas frente la plaza l LA TERCENA: 25 hectáreas l POMANCILLO OESTE: 8 y 4 hectáreas l RUTA N°38: 40 hectáreas sobre ruta 38 l MIRAFLORES: 32 hectáreas.

/CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS

GUERRERO inmobiliaria

SARMIENTO 388 Tel. 433357 Cel. 15273357 guerreroinmobiliaria@hotmail.es facebook: guerrero inmobiliaria

¡¡ COMPRAMOS SU PROPIEDAD AL CONTADO !! ALQUILERES • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • •

•

DEPTOS.: Dpto. 1 hab. 1º piso. Zona Hospital. Dpto 1 hab – cocina- comedor, baño, todos los servicios – planta alta. Dptos 1 hab. Céntricos. Dpto céntrico 1 y 2 hab. Monoambiente y deptos sobre calle Prado y Sarmiento. Dpto. 1 hab., cocina, comedor, baño, todos los servicios, planta alta s/ República Consultar por alquileres temporarios. CASAS: Duplex 3 habitaciones s/Galíndez. LOCALES COMERCIALES: 2 Locales comerciales en Esquiú, entre Rivadavia y Sarmiento. Local comercial sobre Av. Belgrano (3.50x7) con baño.

Local calle Rojas al 300, apto para oficina y/o estudio. A mts, de Illia, (4,30x8m). Local sobre calle Maipú e/ Chacabuco y San Martín (70m2).

Rivadavia entre Esquiú y República 7x12 Galpón 900 m2 c/ofic. y baño (buena ubicación) Galpón 300 m2, sobre Tucumán a mts. de Avda. Belgrano c/oficina, baño y entrepiso. Importante propiedad céntrica c/8 oficinas, baños, aire acondicionado. Galpón sobre Antonio del Pino 12x31 c/oficina y 4 baños. Local c/ galpón s/ Vicario Segura 4x10. Local comercial sobre Av. M. Moreno 3,80x8. (2)

Importante prop. s/av. Pte. Castillo c/ salón, ofic., baños, galpón, 1253 m2 cub.

VENTAS •

•

• •

• • •

•

• • • • • • • •

• • •

DEPTOS:

CORDOBA: Nueva Cba, sobre Crisol entre Buenos Aires e Independencia, 2hab c/ placar, baño, liv. com, coc, balcón amplio. Nueva Cba a estrenar, Rondeau entre Paraná y Obispo Salguero, 2hab, 2 baños. Nueva Córdoba, Rodeau entre Paraná y Obispo Salguero, 1 hab. c/aire, coc., living-com., balcón y piso de parquet. Dpto. Nueva Córdoba, Ituzaigó e/ Rodeau y Bv. San Juan, 2 hab. coc/com., liv. patio, AA. Duplex Villa Parque Chacabuco 3 dorm. Departamentos sobre calle Salta entre Rojas y Bs As, 1 hab. $125.000 y 2 hab. $145.000

CASAS CATAMARCA:

Casa Rivadavia entre Perú y Belgrano, 3 hab., cochera, patio con asador. Todos los servicios. Casa sobre Perú al 500, 3 hab. Casa 2 plantas Villa Parque Chacabuco 5 dorm, 2 baños, cocina – comedor, living, lavadero, garage, balcón perimetral – todos los servicios. Casa Bº Libertador II, s/Av. Armando Correa, 4 hab., coc-comedor, Living, patio. Todos los servicios. Casa Bº Santa Rosa, 3 hab., cochera, Patio. Departamento Bº Fray Mamerto Esquiú, 3 Dormitorios todos los servicios c/balcón. Casa zona sur 3 Hab. Sobre calle Rioja Casa sobre calle Tucumán entre Mate de Luna y Zurita. Casa Villa Bosch 2 plantas 4 dormitorios. Departamento zona Unca Duplex zona Ocampo, 3 hab., patio c/asador, balcón

•

• • • • • •

• • • •

• • • • • •

•

• • • • • • • • •

• • • •

•

• • • • • • •

y cochera. Dpto. Rojas y Tucumán, 3 hab., coc., living – comedor, 2 baños, patio.

Dpto. Sarmiento al 400, 2 hab., baño, balcón.

CASAS: DUPLEX, 3 habitacien del a terminar, zona Galindez. Casa 2 hab., sobre Avenida Virgen del Valle. Casa, zona sur: 3 hab., terreno (11x41, 60). Casa en Santa Rosa, 1 habitación. Casa, nivel ejecutivo, sobre Galíndez, 5 dormitorios, 4 baños, parque grande, sala de star, pileta, quincho cerrado, living, cocina. Casa Santa Rosa. 2 y 3 habitaciones. Duplex, zona alta 3 habitaciones. Casa, zona sur: 3 hab., terreno (11x41, 60). Casa en Santa Rosa, 1 habitación. Casa, nivel ejecutivo, sobre Galíndez, 5 dormitorios, 4 baños, parque grande, sala de star, pileta, quincho cerrado, living, cocina. Casa en Cruz Negra 4 hab., baños, coc/com., livcom., cochera p/2 autos, patio. Casa zona sur – monoambiente Casa zona Unca 3 hab. Casa e/ Acosta Villafañez y Pte Castillo 3 hab. Casa Andrés de la Vega y Castro 3 hab. Duplex 1ºNivel zona alta a terminar en 2 meses, 2hab c/ placard, 2baños,coc. c/ muebles Johnson, liv.com, patio c/ asador, cochera. Duplex Zona Alta 1ºNivel, esquina, 2hab c/ placar, 2 baños, cochera, patio c/ asador, posibilidad de ampliación. Casa Zona norte, refacc, 3hab, baño, coc/com, liv, patio c/asador, cochera. Casa 1º Nivel, Zona Bº Círculo Médico, 4hab c/ placard, 3baños, galería, patio, terreno 600m2. Casa B° Bancario 2 hab. Casa B° 50 vv. 3 dor, estar, coc/com. baño, quincho, AA. Casa Vicario Segura y Mate de Luna, 3hab, liv, coc. com, patio, cochera. Casa Parque América, 4hab, patio amplio. Casa 1º Nivel, 2 cuad. de Galíndez, 3hab c/ placard, 3 baños, coc, liv.com, patio, pileta, garaje, asador. Casa antig. s/Maipú, 3 hab, terr. 10x40. Casa a estrenar. Bº cerrado Santa Rosa, Valle Viejo, 2 hab., baño c/antebaño, coc. comedor, living, cochera, patio amplio. Terreno 592 m2 Casa zona Alameda, 3 hab., baño, cochera c/portón automático, coc., liv, patio. Casa Bº INTA, 3 hab. 1 baño, coc., liv-com. Casa Pozo El Mistol, terreno 12x30, sin paredes divisorias, todos los servicios. Casa en San Antonio a mts. de av. Pte. Castillo, 4 hab. c/placard, 2 baños, coc/com. liv., lav., quincho. Terreno 15x40. Casa zona Galíndez, 3 hab. terr. 10x36m.

Casa sobre Av. Luis del Pino “a terminar”, terreno 15x40.

Duplex a estrenar en 1 mes, zona alta, 2 hab., 2 baños y entrada de vehículos. Casa a terminar en 2 mese, zona Altos del Solar, 3 hab. y 2 baños. Casa zona Av. Misiones s/Caleta Olivia al 200, 150 m2, 2 hab., gal, todos los serv. Dpto. centro s/Rivadavia, 20 mts. plaza 25 de mayo, 3 dorm, 2 baños, balcón. casa a mts. Av. Los Terebintos, 2 hab. baño, coccom, patio. Casa 7 hab. (Manzana de Turismo) Casa Bº Achachay 4 hab. 2 plantas.

CHACRAS DEL VALLE, LOTES DESDE 1500 m2 a 3000 m2 CONSULTAR FINANCIACIÓN

• • • •

• • • • • • • • • • •

• • • • •

•

• • • • • • • • • •

• • • •

• •

• • • •

• • •

Casa Tinogasta 3 hab. Casa Valle Viejo 130 m2m 3 hab, sobre Av. Presidente Castillo. Casa sobre 25 de Mayo y Mate de luna y Mota botello (terreno 10x40). Casa 2 plantas Villa Parque Chacabuco, 5 dorm, 2 baños, cocina, comedor, living, lavadero, garage, balcón perimetral, todos los servicios.

•

Terreno a mts. de Alto del Solar, escriturado 13x25,50 Terreno, La Chacarita 40x30 y 20x30 a una cuadra de la plaza. Lote Santa Rosa 13x60 bº los lotes sobre ruta 33 Terreno a mts. de Virgen del Valle (12x25) TERRENO A 1 CUADRA DE OCAMPO 15X15 TERRENOS EN LA PUERTA BANDA SUR 15X52 TERRENOS SOBRE RUTA 1 , 913 M2 TERRENO 11X40 CON CONSTRUCCIÓN ZONA POTRERILLO A MTS DE ILLIA TERRENO CON CONSTRUCCIÓN Bº SAN JORGE (380 M2) TERRENOS SANTA ROSA (1.000 M2, 350 M2, 405 M2) FINCA LONDRES 18 HECTÁREAS CERCADO CON ALAMBRE PERIMETRAL, 4 HECTÁREAS CON 150 NOGALES DE CLASE (PLENA PRODUCCIÓN) 2 HECTÁREAS DESMONTADAS Y RASTREADAS, 12 HECTÁREAS DE MONTE NATURAL Y VIRGEN – PRODUCCIÓN ANUAL DE 4.000 A 5.000 KILOS DE NUECES. Loteo San Jorge Zona Sur 12x40 – Financiado. Zona Sur a cuadra de Av. Sánchez Oviedo 12x37. Terreno (13x25,50), zona Altos del Solar. Terreno a mts de Virgen del valle (12x37). Terreno en Tinogasta (15x45).

• •

Consultar casas en El Rodeo. Propiedad céntrica, fte. plaza 25 de mayo, 14x70m, 1300 m2 cubierto. Casa a estrenar zona La Chacarita. LOTES/TERRENOS EN VENTA:

Oportunidad para inversores, a 2 cuadras de plaza principal: 1030m2 Terreno céntrico 330m2, a 100m de plaza principal. Terreno Bº Achachay (10x30) Lotes en Balcozna Terrenos sobre Virgen del Valle (esquina) 14 hectáreas en Pomancillo Terreno Valle viejo 10x30. Terreno 990 m2- Calamuchita – Córdoba. Zona Predio Ferial 12x40 Zona centro 295m2, 750m2, 520m2 Oportunidad, La Carrera- Fray M. Esquiú, 2.000m2 c/ pared perimetral de ladrillo visto c/ columnas romanas y 2 portones metálicos $165.000 Lotes FASTA (interno) 416 m2, Zona Norte ( a mts. de Todo Caño), 372 m2 y 357 m2 c/tapia. Excelente precio. Terreno zona Predio Ferial (s/Recalde) 15x50. Terreno Parque América (12x25)

ZONA TESÓN CASA, 11X30 C/CERRAMIENTO, ASFALTO. LOTES EN CALLEJÓN HONDO (LA TERCENA), 524 M2, 607 M2, 745 M2, 688 M2. Lotes en Bº cerrado de Santa Rosa, 780 m2 y 890m2. 1000 has. Ruta 38, Capayán c/monte. Zona Ojo de Agua 12x24 Zona norte 12x37

Lotes zona norte a mts. de Av. Los Terebintos, 10x26, financiados. Terreno a 20 mts., ruta 38, 29x125. 14 has. en Santa María a mts. de escuela.

• • • • • • • • •

• • •

•

• • • • • • •

• • •

• • • • • • • • • • • • •

Se vende aceitera 2.800 has. plantadas, sobre Ruta 38, La Rioja. Terreno a mts de Galindez 12x30. Terreno zona Illia (12x30) 4 terrenos sobre Ocampo (15x50) (15x17). Terrenos en Tinogasta (15x45) Terreno loteo Viuda de Varela (Altos de Choya) (10x30) Terreno zona Terebintos (esquina 30x30) Terreno céntrico 1 cuadra de plaza 330 m2 Terreno 10.30x27.50 Terreno sobre Güemes (a mts de Av. Alem) 23,30x70 Terreno sobre Mota Botello 13x45 Terrenos zona Predio, a mts de Recalde (esquina) Terreno Zona Alta 13x25 Terreno B° Calchaqui 12x25 Lote Santa Rosa 13x60, B° Los Lotes, ruta 33.

GALPONES:

Galpón 1000 mts2 sobre Av. Gob. Correa. Pte. Castillo, 200m2 Pantanillo, 700m2 cub Pantanillo, galpón con ofic. y baño, 2000 m2. 900m2. Céntrico. Galpón a mts. Av. Italia (12x30) Tinglado 500m2 (zona parque de los niños)

OFICINAS: A estrenar en 10 meses, 3 pisos para oficinas sobre Maipú y Prado CAMPOS:

32 Has. Colonia del Valle desmontada y nivelada p/ riego, represa 700 hectáreas zona aeropuerto 2.000 hectáreas en Ancasti 7.200 has. en Huillipima, c/ pozo propio, casa, represas, potreros.(vende-alquila) 9.900 has. en Londres, campo virgen 3 has. en La Tercena, desmontadas, c/ cerramiento y salida a dos rutas 40 hectáreas vírgenes camino a Tucumán. 27 y 34 has. en Ampocca, sobre ruta prov. Nº 30. 66 has. en Salauca, sobre ruta prov. Nº 12. 7.600 has. en Burroyaco, dpto. Pomán, sobre ruta nacional. 370 has. en “La Esquina” sobre Ruta 33. 16 has. Nueva Coneta. Con represa, tanque australiano, alambrado perimetral p/ escriturar. Campo sojero, 90 has. al sur de Córdoba (dpto. Unión) c/rindes de 40 quintales/ha. promedio.

Oportunidad para inversores, a 2 cuadras de plaza principal: 1030m2 Deptos. a la venta en nueva Córdoba a estrenar, 1 y 2 dormitorios. Consultar por otras propiedades en Córdoba Loteo Santa Rosa, lotes desde 400m2 hasta 1000m2. Financiación.

EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/CATAMARCA/ domicilio- cepillados cambios de herrajes- tel. 434570-15411752.

7,(1'$ '( 0$6&27$6

CONCURSO

PREVENTIVO. n

P ELUQUERĂ?A A CCESORIOS M ASCOTAS A LIMENTOS A CUARIOS A TENCIĂ&#x201C;N

HOMOLOGACIĂ&#x201C;N

DE ACUERDO DE ACREEDORES.

PROFESIONALES

CĂĄlculo de est. De HÂş AÂş y estudio de suelos, planos de relevamientos municipales y proyectos. Tel: 15400515. P. 30 AL 06/07 Gas Natural: Corte Por Seguridad-MatriculadoTel: 15400515

FIESTAS EVENTOS

INFORMACIĂ&#x201C;N: CPN CESAR E. HADDAD

Alquiler de castillo inflable- Sillas y mesas infantiles-tel. 43859815262198.

LUNES A VIERNES 15 A 18 HS TELĂ&#x2030;FONO 15792134 DOMICILIO: ROJAS 623

â&#x20AC;&#x153;SALĂ&#x201C;N DE FIESTAS Y EVENTOSâ&#x20AC;?

ABOGADO: PENAL LABORAL CIVIL. CASEROS 123 18 A 22 HS TEL: 422628. DR. ORCE.

SALĂ&#x201C;N COMPLETO, PARQUE, ASADOR, PROMO INFANTIL, ADULTOS Y COMUNIONES â&#x20AC;&#x153;UN LUGAR CĂ LIDO Y DIFERENTEâ&#x20AC;? 03833-15599107

VETERINARIA

C RIADERO DE PERROS G UARDERĂ?A I NTERNACIĂ&#x201C;N Av. Virgen del Valle NÂş 104 Tel. 15656106

INDUMENTARIA

$PRU 6XSHULRU EXCELENCIA EN FRAGANCIAS 57,) =:*)6) 7$5,$

1(5 (1 *(

4QJMZ\ILWZ 11 8MI\WVIT Ě&#x2030; 6ÂŁ <MT

ESTUDIO JURĂ?DICO DEFENSA PENAL, LABORAL, DIVORCIO FAMILIA, ETC.

CASEROS NÂş 123 TEL: 15274631. HORARIO: 18 A 02:00

Apoyo escolar en todas las materias en calle PerĂş 802, cel: 15565708. Apoyo escolar en todas las materias tel: 424518 y cel 15598513. Preparo Alumnos Egb â&#x20AC;&#x201C; PerĂş NÂş 802- Tel. 15565708-

Hptal. San Juan Bautista 107

Estanislao Maldones 75 Barrio: General Paz TelĂŠfono:

03833-434797

CARNICERIAS

Av. Virgen del Valle esq. Gob. GalĂndez Cel: 15406527

POLIRRUBROS

SanterĂa del Santuario de la Virgen del Valle

POLIRUBRO YAMILA Y EXEQUIEL

LibrerĂa CatĂłlica Fotocopias LitĂşrgicos Ornamentos p/sacerdotes

Indumentaria: damas, caballeros, niĂąos y bebĂŠs. Art. de librerĂa, perfumerĂa. Anexo Maxikiosco Pje. VĂŠlez SĂĄrsfield 1892

Se reciben Tarjeta de Debito, Bancat y VISA Telefonos 15550099 15404903 Catamarca

ABERTURAS CARPINTERIA

MASCOTAS

visite la web www. elesquiĂş. com.

Estrellita

Entrada Sr. de los Milagros La Tercena (F.M.E.)

21 18

FĂĄbrica de Sandwichs

- Carnes. - Embutidos (elaboraciĂłn propia). - Vinos. - Pollos. Huevos. - Verduras y frutas. - Pan. - Productos Artesanales.

CORRALON CONSTRUCCION

Samiento 663 Tel. 03833-422001 email: santeriavv@ yahoo.com.ar

CAFE/BAR

HERRERIA

Av. Presidente Castillo 1630 Curva de la Chacarita

TECNOLOGIA

EDUCACION CURSOS

ROTISERIAS COMIDAS

De RamĂłn Antonio ArĂŠvalo

Bajo mesadas, alacenas, camas, juego de comedor y dormitorio, placard, mesas p/televisor. Horario comercial 8 a 13 y 16 a 20.30 hs. Av. del Pino 1271

TEL: 15249553 Carpintero - arreglos a

PRESIDENTE CASTILLO 2908

CEL: 03833-15678646 15633082

CorralĂłn

Hermanos PĂŠrez

Hierro q 4,2 Hierro q 6 Hierro q 8 Hierro q 10 Cemento Cal

$ 8,50 $ 17,50 $ 29,25 $ 45,00 $ 35,00 $ 12,00

ABIERTO TODO EL DIA

Avda. Ahumada y Barros esq. T. Barrionuevo Tel. 425148

LIBRERIA Y ARTISTICA

HerrerĂa Fer. Rejas, Portones. Al Mejor Precio! Tel: 15728388.

,$ $57Ă&#x152;6 (5

)$%,Ă&#x2030;1

$ 7,&

P. 22 al 28/06

DR. SERGIO ORCE

Av. Presidente Castillo 2500 Valle Viejo

FilmaciĂłn-Diskjockey-P. Gigante-KaraokeAnimaciĂłn-IluminaciĂłnVideo Clip-FotografĂagigantografĂa. Recibo tarjetas â&#x20AC;&#x201C; Vamos al interior. Tel: 15688026 â&#x20AC;&#x201C; INFO@ FILMARVIDEOS.COM.AR

Especialista en Derecho Privado: Civil, Comercial, Sucesiones, Contratos, Divorcios, Sociedades, Concursos y Quiebras, etc. JunĂn 682, Planta Baja Local 3. Cel. 0383315272828.

COMUNICA A SU DISTINGUIDA CLIENTELA NUEVO DOMICILIO MAIPĂ&#x161; 502 TEL. 15600807

Domicilio:

LO MEJOR PARA TU FIESTA

Dr. ANTONIO G. ACUĂ&#x2018;A ABOGADO

PELUQUERĂ?A LALY

Elaborado por: Victor Hugo Burgos

(1 ,1'80

P. 26al02/07

PELUQUERIAS

+(5 5

P. 23 al 29/06

JOSĂ&#x2030; HADDAD E HIJOS SRL

35(6838(6726 6,1 &$5*2 75$%$-26 $ '20,&,/,2

-81Ă&#x152;1 < 3(5Ă&#x201D; 7(/

/CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS

FINANCIERA

PRESTAMOS EN EL ACTO EN EFECTIVO, ÚNICAMENTE CON TARJETAS DE CRÉDITO- TODAS LAS TARJETAS 03833-15373393 P. 24 al 06/06

T O R N E R Í A

Carnicería y Fiambrería

Y TA L L E R D E ELEC TRICIDAD ;WTLIL]ZI[ MV OMVMZIT <WZVMZyI 5MKnVQKI a -TMK\ZQKQLIL LMT )]\WUW\WZ

M.M. Güemes

-81,1

Empresa SAN CAYETANO SERVICIOS SOCIALES Sepelios

Asegurá tu grupo familiar al sistema San Cayetano y participá del sorteo bimestral de una moto 110cc. 0km.

VICARIO SEGURA 1558 HORARIO COMERCIAL CEL. 15559290/15782125

de Máximo Cano

Carne especial de Córdoba

con proceso ﬁrlot

Solicite promotor:

TODAS LAS TARJETAS “Sin Recargo”

Tel: 428284 - 15332936 15611658 - 15611665

Grupos familiares hasta 10 integrantes Importantes beneﬁcios Valor del plan $ 30,00

La Rioja 473

S.F.V. de Catamarca

CALEFONES COCINAS CALEFACTORES

PRESTAMOS

Av. Güemes 66

Entre Caseros y Av. Virgen del Valle

CRÉDITOS YA, SÓLO CON TU D.N.I. $10.000TEL: 01158034720

FERRETERIA

.-::-<-:Ñ)

REPARACIONES E INSTALACIONES P. 22 al 28/06

Para: -Asignación universal por hijos. -Madre de 7 hijos -Pensiones no contributivas -Pensiones graciables. -Pensiones por invalidez. Prestamos en el acto. Mínimos requisitos.

REPARACIONES EN GRAL.

TEL: 434348 CEL: 15633411 SR. BAZAN

Teconología

DIESEL

Reparación integral de bombas e inyectores en general TARJETAS DE CREDITO INYECCIÓN ELECTRÓNICA EDC - COMMON -RAIL -TDI Avda. Perón 177 Tel: 03833-745776 S.F.V. Catamarca

Herramientas en general, plomería, PVC, todos los accesorios en electricidad, carburo, barritas de bronce. ¡TE ESPERAMOS! Bº Parque Norte Manzana “G”, Lote L 27 Tel. 03833-425032 o 15644428

VIVERO FLORERIA

FUNERARIA

Jardinería, Poda, Limpieza De Fondo. Mantenimiento. Tel. 15299836. Sr. Ángel Rodríguez

Av. Pte. Castillo Nº 1972 Tel. 03833 - 442962 Valle Viejo

visite la web www. elesquiú. com.

visite www. elesquiú.

Tel. 745896 - Cel. 15648315 Avda. Sánchez Oviedo 1039

com. TOUR DE COMPRAS LA SALADA- FLORES Y ONCE- SALIDA 11 DE JULIO – RESERVE SU ASIENTO LLAMANDO AL 15600856 – 15540712.

BATERIAS NEUMATICOS ATENCION EN HORARIO CORRIDO Bartolomé de Castro 34 Tel: 451615 URGENCIAS 15636378

pedidoscatamarca@hotmail.com

Sarmiento 141 Tel: 434144 Sucursal Bartolomé de Castro 34 Tel. 451615 URGENCIAS 15636378

pedidoscatamarca@ hotmail.com

EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/CATAMARCA/

Distribuidora oﬁcial de: berenice Ventas por mayor y menor

Zona distribución Catamarca e interior de La Rioja y Sgo. del Estero. Se reciben todas las tarjetas de crédito. Avda. Illia 526. Tel: 424375 - 15524818 e-mail: ana.melo.3@hotmail.com

Apoyo/tutela CATAMARCA estudiantil TV SATELITAL Prof. Marta

Todo el año todas las materias EGB - POLIMODAL UNIVERSITARIO Contención diaria. Estudios con manejo de internet y libros especializados. Cupos limitados

Decodificador p/TV pública digital + antena Soporte p/TV video desde $ 110 Soporte p/LCD desde $ 100 Antena VHF/UHF p/TV desde $ 50 Controles remotos de TV. DVD, Stereos. Todas las tarjetas

NUEVO DOMICILIO: Avda. Gobernador Galíndez 745

KINESIOLOGIA - FISIOTERAPIA

DIREC TV Prepago

(Traumatología - Reumatología - Ejercicios Terapeúticos)

Compre aquí

MP. 227 Atención: 9 a 12.30hs. - 16 a 21.30hs. Cel. 15617573 - 450544

Mate de Luna 903 Tel. 15402376

LIC. ALVAREZ C. GRACIELA

Tel: 453730/1557/2380 Cel: 15641478 Sarmiento 216

Máquinas eléctricas. Bombas de agua. Cortadoras de césped. Grupos electrógenos. Herramientas neumáticas. Burletes. Correas. Colizas. Mangueras industriales y del automotor. 9 de Julio 999 - Tel/Fax: 431937

email: bulonfersrl_catamarca@yahoo.com.ar

VENDO, TRANSFIERO, FONDO DE COMERCIO, ROPA DE MUJER OPORTUNIDAD, 15249583. P. 28 al 04/07

de Ernesto Jorge S. Perna Hagamos crecer a catamarca, construya ud. tambien con estas ofertas. * Termotanque electrico $1088 * Cal $13.90 * Taladro $119 * Amoladora $119 * Hierro 8mm $29.90 * Manguera p/riego 15mts. $25 * Latex 20 litros $139 * Calefon leña $889 * Campana p/cocina $98 * Salamandra $788 * Calefon electrico pvc $49 * Calefon electrico metal $75 * 1 V.arena + 2 cal reembolsada $158

Av. Virgen del Valle y Güemes Tel: 432555 - Catamarca

7HO

-XELODGRV

HQ FXRWDV GH $FWLYRV 1DFLRQDOHV $FWLYRV 3~EOLFRV \ $FWLYRV 0XQLFLSDOHV

KDVWD

Servicios

Miércoles 6 de julio de 2011/CATAMARCA/SERVICIOS

Servicios

QUINIELA

MATUTINA 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10

7167 7788 4203 0295 1525 0508 6265 5940 5239 3609

6160 6602 0289 4466 7299 4159 2650 0272 7576 8626

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10

2187 8574 4390 1424 6144 0680 7044 8735 1378 0208

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

6405 2209 5323 6867 0645 0538 2091 4083 5573 4282

ATENCIÓN TURÍSTICA Terminal de ómnibus Güemes 850 Gruta Virgen del Valle Ruta prov. 108 Secretaría de Turismo República 464 437791 Casa de Catamarca (BA) Av. Córdoba 2080 (011)43746891/93/95 casacata@smiter.com.ar

AUXILIO DE VEHÍCULOS Automóvil Club Argentino Bracamonte Catamarca Assisten S.O.S. Emergencias Mecánicas Servi - Grúas Catamarca S.R.L. Cerrajería Prado

430499 423458 424000 428439 432426

438970 454886 452311/458973 433944/463397

HORARIO DE MISAS

Catedral Basílica de Nuestra Señora del Valle. Lunes a viernes: 07; 08; 10; 11; 18 y 20 hs. Sábados: 07; 08; 09; 10; 18 y 20 hs. Bautismos: 11.00 hs. Domingos: 07; 08; 09; 10; 11; 18 y 20 hs. Gruta de Choya. Sábados y Domingos: 17.00 hs.

Parroquia San Roque – La Chacarita. Martes a sábados: 20.00 hs - Sede parroquial. Domingos: 9.00 y 20.00 hs – Sede parroquial. 9.30 hs – Barrio 240 Viviendas. 11.00 hs- Capilla Nuestra Señora de Fátima, Villa Parque Chacabuco. 1º y 3º sábados: 19.00 hs- San José, Banda de Varela. 2º y 4º sábados: 19.00 hs- Sagrado Corazón de Jesús, Banda de Varela. Bautismos: 11.00 hs: 2º y 4º sábados- Sede

DATOS DE AYER

PRONÓSTICO PARA HOY

Mínima: 3.4º C a las 7:19

Mínima: 1 º C

Máxima: 17.3º C a las 15:25

Máxima: 13 º C

Moneda Dólar Euro Real Peso Uruguayo Peso Chileno

Compra 4.10 5.94 2.51 0.210 0.008

Venta 4.15 6.05 2.64 0.229 0.009

FARMACIAS

Minerva República y Sarmiento 437308 9 de Julio 9 de julio y República 437311 Central Rivadavia 652 437310 Ocampo Av. Ocampo y H. Barros 455363 Pharma Shop Av. Pte. Castillo 444630/437300 Colón Av. Colón y Ocampo 433333 Mitre Belgrano/V. del Valle 439100 Raiden República 634 431992 Maipú Maipú y San Martín 424683

TRANSPORTE TERRESTRE PROVINCIAL E INTERPROVINCIAL

MENSAJERÍAS Tramitel La Estrella Multi Service Mensajería AL-KE Mensajería Centro

RADIOS

COTIZACIONES

VESPERTINA 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

EL TIEMPO

parroquial. Parroquia Santa Rosa de Lima – Avda. Virgen del Valle y Rojas. Lunes a sábados: 19.30 hs- Sede parroquial. Domingos: 8, 10 y 19.30 hs- Sede parroquial. Sábados: 19.00 hs- Oratorio Nuestra Señora del Perpetuo Socorro.- Capilla Nuestro Señor de los Milagros, Choya. Sábados 19.30 y Domingo 9.30 hs. Los días 1º y los 7 es a las 19.30 hs. Bautismos: primero y tercer sábado de cada mes. Parroquia Inmaculado Corazón de María – República y Ayacucho. Martes a domingos: 19.00 hsSede parroquial. Domingos: 7.30 y 20.00 hs- Sede parroquial. 21.30 hs - Capilla María Auxiliadora.

Cabina de Informes Terminal 437 578/0800-555-202 Gutiérrez SRL 436412 Sierras de Córdoba/Gral Urquiza 434980 TAC SRL 430253/451232 Chevallier 430921 El Rápido 453787 Plus Ultra 451040 Andesmar 423777 TRAMAT 453767 Flecha Bus 456523 25 de Agosto 453600 San José Obrero 454307 El Antofagasteño 458718 Lazo 15532666 Aconquija 438988 Robledo 430785

104.1 FM 102.5 730 AM 88.7 FM 89.1 FM 89.5 FM 89.9 FM 90.5 FM 90.9 FM 90.1 FM 91.3 FM 92.1 FM 93.1 FM 93.3 FM 93.5 FM 94.5 FM 96.1 FM 96.7 FM 97.1 FM 98.5 FM 99.1 FM 99.3 FM 99.7 FM 100.1 FM 100.7 FM 104.5 FM 105.7 FM 106.1 FM

Valle Viejo Del Plata Nacional Radio María Soft Express Sólido Centro NP3 Radio FM Vida Unión Municipal Río Estilo de Clásicos Nostalgia Viva Amistad Spacial Ancasti Mujer Al Rojo Vivo Mega Max Universidad La Casona Cadena Music Mega Hits

REMISES y TAXIS Chango

435500 422020

San Fernando

435666

Catedral

420700

Viaje Bien

433555

VillaParque

442500 442020

San Cristóbal

420444

Parroquia de la Santa Cruz – Altos de Choya. Sábados: 20.30 hs- San Pantaleón, barrio Altos de Choya. Sábado 20.30 hs y jueves 19.30 hs. Domingos: 9.00 hs- San Benito de Palermo, barrio Eva Perón.

Parroquia Sagrada Familia – Villa Cubas. Martes a domingo: 19 Sede parroquial. Domingos: 9.30, 19 hs. Los días 22 (Santa Rita): 9.00 y 19 hs. Capilla María Reina de la Paz barrio Achachay, sábados 17.30 hs.

Parroquia San Nicolás de Bari – La Viñita. Enero. Sábados: 19.00 hs- Sede parroquial. Febrero. Sábados: 19.30 hs- Sede parroquial.

Parroquia Sagrado Corazón de Jesús (Templo nuevo). Martes a domingo: 20 hs.

Parroquia San Jorge – Barrio San Jorge. Lunes a sábados: 20.30 hs- Sede parroquial. Domingos: 9 y 20.30 hs- Sede parroquial. 10.30 hs- Templo de la Buena Esperanza, barrio Acuña Isí. Sábados: 19.00 hs- Nuestra Señora de la Medalla Milagrosa, barrio Luis Franco.

Parroquia San José – Fray Mamerto Esquiú. Enero. Sábados: 20.00- San José, Piedra Blanca. Domingos: 9.00- Señor de los Milagros, La Tercena. 20.00- San Antonio.

Parroquia Jesús Niño – Zurita y Avda. Alem. Lunes a sábados: 20.00 hs- Sede parroquial. Domingos: 10.30 y 20.00 hs- Sede parroquial. Sábados: 18.00 hsOratorio Cristo Rey. Domingos: 9.00 hs- Oratorio de la Divina Misericordia, barrio 9 de Julio.

Parroquia San Pío X – Libertador II. Enero. Martes a domingos: 20.30 hs- Sede parroquial.

Parroquia San José Obrero – La Tablada. Todos los días: 19.30hs.

San Antonio de Padua- Lunes a domingos a las 19.00. Capilla San José Obrero, Hogar Escuela, domingos 10. Tercer sábado, San Antonio de Padua: Bautismos.

Fúnebres

FÚNEBRES/CATAMARCA/Miércoles 6 de julio de 2011

Fúnebres ?

ALBERTO PORFIDIO SILVA (Q.E.P.D.) Falleció el 5 de julio de 2011, CASR y la BP Su esposa Antonia Ortega; sus hijos Sergio, Gladys, Paulo, Juan, Mónica, Daniel, Félix, María, Walter, Ariel, Ramón, Cristian y Hugo; sus hijos políticos; sus nietos y bisnietos; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizará hoy, en el cementerio de Miraflores (Departamento Capayán). Hogar de duelo: Calle 3 y 13 – Colonia del Valle. Lugar de velatorio: Colonia del Valle. Servicio Fúnebre: Empresa Segura e Hijos S.R.L- Av. Güemes Nº 511 – Teléfono 423745- Para Organización Segura e Hijos S.R.L – Av. Güemes Nº 521Teléfono 425408. ?

LILIA DE JESÚS FERNÁNDEZ DE CHAZARRETA (Q.E.P.D.) Falleció el 5 de julio de 2011, CASR y la BP Su esposo Antonino Hipólito Chazarreta; sus hijos Liliana Isabel y Laura del Valle; su hijo político Carlos Varas; sus nietos Alan Rafael Varas Chazarreta, Karen Ayelén y Lara Escalante; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizará hoy, a las 17.30 horas, en el cementerio de Pozo El Mistol. Hogar de duelo: Facundo Segura s/nº - San Isidro- Valle Viejo. Lugar de velatorio: Sala velatoria – San Isidro. Servicio Fúnebre: Empresa Segura e Hijos S.R.L- Av. Güemes Nº 511 – Teléfono 423745- Para Organización Segura e Hijos S.R.L – Av. Güemes Nº 521- Teléfono 425408. ?

LELIA RAMONA ONTIVERO DE HERRERA (Q.E.P.D.) Falleció el 4 de julio de 2011, CASR y la BP Su esposo Ramón Guillermo Herrera; sus hijos Lelia, Guillermo, Daniel, Lía, Sandra, Carlos, Juan y Lisa Herrera; sus hijos políticos Miguel Carrizo, Karina Pihuala, Ricardo Juárez, Miguel Heredia, Abigail Romero y Gimena Flores; sus nietos Nahuel, Emanuel, Daniela, Brisa, Rodrigo, Marcelo, Franco, Yamila, Marcos, Maia, Agostina, Juan, Máxi-

mo, Exequiel, Lucas y Alejandro; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer, en el cementerio de San Antonio (Departamento Fray Mamerto Esquiú). Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: La Chacarita. Servicio Fúnebre: Empresa fúnebre Salo – República Nº 1009 – Teléfono 426296- Tel/fax 428568?

CRISTIAN DANIEL BAZÁN (Q.E.P.D.) Falleció el 4 de julio de 2011, CASR y la BP Sus padres Ramón Gerardo y María Ester; sus hermanos Franco, Leonardo, Briza y Enzo; sus tíos Sergio, Ariel, José y Felipe; sus abuelas Alcira Nieva y Rita Vélez; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer, en el cementerio de Pozo El Mistol. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Barrio 17 de Octubre casa Nº 62 – Pozo El Mistol. Servicio fúnebre: Nora Viviana Nieto Servicios Sociales Sepelios – Casa central: Facundo segura Nº 11 – San Isidro – Valle Viejo. ?

ALFONSO TULA (Q.E.P.D.) Falleció el 4 de julio de 2011, CASR y la BP Su esposa María Martínez; su hija Marta Tula; sus nietos y sus bisnietos participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer en el cementerio municipal. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Barrio General Paz – Calle Estanislao Maldones Nº 344. Servicio fúnebre: Empresa fúnebre Salo – República Nº 1009. Teléfono: 426296. ?

MARÍA DOMINGA TERÁN DE AGÜERO (Q.E.P.D.) Falleció el 4 de julio de 2011, CASR y la BP Sus hijos José, Francisca, Marcos y Lucrecia Agüero; sus hijos políticos Adolfo Ahumada y Paula Sosa; sus hijos en el afecto Rosa Figueroa y Carolina Figueroa; sus hermanos políticos Maga y

Paula de Farías Agüero; sus nietos; sus bisnietos; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer, en el cementerio de Los Ángeles. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Los Ángeles Villa (N). Servicio fúnebre: Empresa Segura e hijos S.R.L. – Avenida Güemes Nº 511 – Teléfono: 423745. Para Organización Segura e hijos S.R.L. – Avenida Güemes Nº 521 – Teléfono: 425408. ?

FEDERICO DÍAZ (Q.E.P.D.) Falleció el 4 de julio de 2011, CASR y la BP Licenciada Aída Canil, Licenciado Edgardo Villanueva, Profesora Elena J. Suárez, Profesora Irma L. Villagrán y demás integrantes de la Comunidad Educativa del Instituto de Educación Superior “Clara J. Amstrong”, Ana Lía, Yaya, Cristina, Víctor, Aldo, Ely, Rafael, Mariángeles, Alejandra, Mario, Mista, Mariana, Arturo, Juan Carlos, Fabián y Onti participan el fallecimiento del padre político de la bedel del establecimiento, señora Claudia Salas. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. MISAS ?

JOSÉ HILARIO VERÓN Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

JOSÉ FILIBERTO PEREYRA Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

EMMA BRAVO Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por

el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

DIFUNTOS FAMILIA- VERÓN – BRAVO- CASTILLO- LEDESMA Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

CLARITA ARCE Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

MARCELO ARCE Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

VÍCTOR LEIVA Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

MARITA MORENO Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

WALDINA MORENO Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

MANUEL ARCE Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

MERCEDES DELGADO Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

JOSÉ MANUEL ARCE Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

OFELIA ANATOLIA ARÉVALO Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

ORFELIA VERÓN DE CORZO Falleció el 6 de julio de 2009 Al cumplirse el segundo aniversario de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

CARMEN LOSSO DE SEGURA Falleció el 6 de julio de 2005 Al cumplirse el sexto aniversario de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

MANUEL DE JESÚS SEGURA Al cumplirse un nuevo

mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

MARCELA SEGURA DE VARGAS Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

RODOLFO VARGAS Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

MARÍA LUISA RUIZ Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

RAMÓN CASTRO Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

LIDIA RUIZ Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

MARÍA RUIZ Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Cate-

Miércoles 6 de julio 2011/CATAMARCA

Fúnebres

dral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

RAMÓN IGNACIO LEIVA Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

ADOLFO FERNANDO CEBALLOS Falleció el 6 de julio de 2008 Al cumplirse el tercer aniversario de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

NAHUEL MARTÍNEZ Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

LAURA ORTEGA Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

RAMÓN CARDOZO Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

HUGO SEBASTIÁN CORREA Falleció el 6 de julio de 2005 Al cumplirse el sexto aniversario de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por

el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

OLGA DEL VALLE VARELA DE VETTORAZZO Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

JOSÉ RUNGA Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

RAMÓN ESMERIO BAZÁN Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

JULIO CÉSAR ROBLEDO Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

DOLORES BARROS Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

JOSÉ BARROS Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

CRISTINA BARROS Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

CARLOS BARROS Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

ELBA BARROS Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua. Para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor agradecerán íntimamente. ?

JORGE OMAR BARROS Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

LAURA DARLAN Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

DIFUNTOS FAMILIA BRUNELLO CANIL Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de sus almas. Favor que agradecerán íntimamente.

DIFUNTOS FAMILIA ALLES BOSCH Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de sus almas. Favor que agradecerán íntimamente. ?

MARÍA MARGARITA OVEJERO DE LENCINA Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19.30 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

PETRONA ANTONIA LOBO Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19.30 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

DOMINGO MARCIAL AVELLANEDA Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19.30 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

JOSÉ EDMUNDO AGÜERO Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19.30 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Seño-

ra del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

MARÍA DE ARCE Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19.30 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

MARGARITA MORENO Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19.30 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. N.I GRACIAS SAN CAYETANO, VIRGEN DEL VALLE Y SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. M.C.S GRACIAS VIRGEN DEL VALLE POR LOS FAVORES RECIBIDOS. F.S. GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. F.S.

Manténgase informado online en: www. elesquiu.com

Un diario para todos.

A.V.V. GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. J.M.C GRACIAS VIRGEN DEL VALLE y SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. S.B.P. GRACIAS SAN EXPEDITO POR

EDICTO

JEl Juzgado Civil de 2da. Nominación, Secretaría Actuaria, CITA Y EMPLAZA por 30 DÍAS a herederos y acreedores de CESAR OMAR BARRIONUEVO. Publíquese por TRES DÍAS.- Así está ordenado en autos Expte. Nº 17/11 – Caratulados – “BARRIONUEVO, CÉSAR OMAR S/ SUCESORIO”.San Fernando del Valle de Catamarca, 31 de mayo de 2011.-

Juzgado en lo Civil N° l -Secretaría Actuaría. Cita y emplaza por 30 días a herederos y acreedores de GRACIELA DEL VALLE CLAVERO.Publíquese por TRES días. San Fernando del Valle de Catamarca, 1 de Julio de 2011 .-En autos Expte. N° 327/2011 caratulado: “CLAVERO, GRACIELA DEL VALLE S/ SUCESORIO”.-

DIFUNTOS FAMILIA BERNÁRDEZ KAMBÓN Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de sus almas. Favor que agradecerán íntimamente.

N.L/B.R.

GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS.

DIFUNTOS FAMILIA GALLO SOSA Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de sus almas. Favor que agradecerán íntimamente.

LOS FAVORES RECIBIDOS.

PEDRO CARREÑO Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19.30 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

HORARIO:

Lun. a Vie. de 09 a 14hs. y de 16,30 a 21,30hs. Sáb. de 09 a 13hs. y de 17,30 a 21,30hs.

Domingos de 10 a 14 hs. y de 17,30 a 21,30hs. EDICTO SUCESORIO Juzgado en lo civil Nº 2, Secretaría Actuaria, cita y emplaza por 30 días a herederos y acreedores de CHARRIOL, TELMA DE JESÚS. Publíquese por tres días. San Fernando del Valle de Catamarca, junio de 2011. En autos Expte. Nº 289/08, CARATULADOS “CHARRIOL, TELMA DE JESÚS S/ SUCESORIO – TESTAMENTARIO”.-

CONTRATAPA/CATAMARCA/Miércoles 6 de julio de 2011

Un asaltante muerto, y seis policías y un civil heridos tras un atraco Siete ladrones encapuchados y armados con escopetas, ametralladoras y pistolas asaltaron un banco de la localidad de Villa Bosch y, cuando escapaban, se tirotearon con policías e hirieron a cinco de ellos, entre ellos un subcomisario, y a un vecino que caminaba por el lugar. Fuentes policiales aseguraron que, además, los asaltates fueron perseguidos por la policía y se registró un segundo tiroteo en el cual murió uno de los ladrones y otros dos fueron apresados, mientras que se recuperó parte del botín robado y se secuestraron seis armas de puño y dos escopetas. Los investigadores determinaron luego que uno de los delincuentes detenidos estaba con salidas transitorias de la Unidad Penitenciaria 48 de San Martín. Según las fuentes, todo comen-

zó cerca de las 10 de la mañana de ayer cuando siete delincuentes fuertemente armados y con sus rostros cubiertos con capuchas ingresaron al Banco Supervielle ubicado en Gaucho Cruz 5366, de Villa Bosch, partido de San Martín. Mientras gritaban a todos los presentes que se trataba de un asalto, uno de los delincuentes efectuó un disparo intimidatorio hacia uno de los vidrios de la sucursal y lo rompió. Una mujer policía que realizaba los trabajos de custodia dentro de la garita en la sucursal bancaria, accionó inmediatamente la alarma inalámbrica, por lo que varios patrulleros de la comisaría local se trasladaron hacia el banco. Se cree que los delincuentes utilizaron mazas para romper la puerta del tesoro de donde alcanzaron a robar una suma que

hasta ayer no había sido especificada, y comenzaron la fuga. Pero cuando pretendían escapar se toparon con los policías que llegaban al lugar y se originó un intenso tiroteo en el que cinco efectivos y un vecino -que caminaba circunstancialmente por el lugar- resultaron heridos. Los policías heridos son: el subcomisario de apellido Amodeo, quien recibió un tiro en el tobillo y otro en la pierna izquierda; el subteniente Ibáñez, con un impacto en su brazo izquierdo; el oficial principal Celarayán, con un tiro en la mano derecha; el oficial inspector Zacayán, con un impacto en la mano derecha; y el teniente primero Héctor Seba, con el roce de una bala en el mentón. Todos ellos fueron trasladados a la Corporación Médica de San Martín, al igual que el vecino Carlos Rodríguez, quien recibió una

SAN ROQUE

Télam

La policía fue alertada por una alarma inalámbrica de la entidad.

herida en el brazo y en el tórax. En tanto, a los pocos minutos del robo y el tiroteo, la policía encontró a diez cuadras del banco la Chevrolet Zafira en la cual huyó una parte de la banda delictiva. Luego, otros patrulleros que participaban del operativo cerrojo comenzaron a perseguir a otros de los integrantes de la banda que escapaban en un Audi gris, y protagonizaron un segundo enfrentamiento que se extendió hasta Canota y Pringles, de Billinghurst. Un jefe policial aseguró a Télam que en ese cruce, a unas 15 cuadras del banco, los delincuentes planeaban refugiarse en una casa precaria con frente de ladrillos que utilizaban como aguantadero. Tras ese tiroteo, uno de los delincuentes murió y otros dos fueron detenidos. Los pesquisas determinaron que uno de los detenidos es un hombre de 41 años que se hallaba con salidas transitorias de la Unidad Penitenciaria de San Martín, y realizaban nuevos procedimientos con intenciones de hallar

Distribuidor de lubricantes

Cambio de aceite. Filtros. Refrigerantes. Venta de correas. Mangueras. Bulones. Accesorios en gral. Filtros: FRAM-WEGA-MANN Distribuidores de aceites elf, Total, Petronas. Productos Cercrin, Revigal

PETRONAS

Av. Castillo 783 - S.F.V. de Catamarca - Tel: 03833-439975/451978

al resto de los delincuentes. Dentro del Audi en el que escapaban los ladrones, los policías hallaron seis armas de puño de distintos calibres, dos escopetas y una suma de dinero presuntamente robadas del tesoro del banco, como así también las capuchas que utilizaron para cubrirse el rostro en el momento del robo. Además, los investigadores hallaron dentro de la sucursal una ametralladora y las mazas utilizadas por los delincuentes para romper el tesoro. Los peritos contabilizaron al menos 70 vainas servidas frente al ingreso al banco y siete autos fueron alcanzados por las balas disparadas durante el tiroteo. Las autoridades del banco trabajaban en un arqueo para intentar determinar el dinero robado por los delincuentes, y ya entregaron las cintas de las cámaras de seguridad de la institución. En el lugar trabajaban, además, las máximas autoridades policiales de la zona y el fiscal de turno de San Martín.