El Esquiu 7 de agosto de 2011 by Editorial El Esquiú

www.elesquiu.com

Edición de 48 páginas Recargo al interior: $ 0,50 Precio del ejemplar: $ 4

Año 2 N˚ 365 - Catamarca | UN DIARIO PARA TODOS | Domingo 7 de agosto de 2011

Dudan del uso de los fondos del IPV

Reclame hoy

El gremio cuestionó los planes de cancelación de deudas en el organismo Raúl Sequeira dijo que el organismo es “una caja con destino incierto”, y que se desconocen los resultados económicos que arrojan los planes de cancelación de

pago. También advirtió que se busca acelerar el ingreso de recursos de planes de pago antes de fin de año, cuando concluya esta administración.

P/2

Esta tarde en La Alameda, la Gran Fiesta solidaria de El Esquiú.com

P/9

ACCIDENTES

Dos violentos choques durante la jornada del sábado MARCOS CÓRDOBA

RODOLFO CONTRERAS

Revista Veintitrés y los suplementos Tendencia Urbana y Ser Interior AFA

Boca debuta en el Apertura y quiere ser campeón

Tiro Libre

Elecciones 2011

Los cordobeses votan hoy a su próximo gobernador P/27 Inseguridad

P/8

... no se podan los árboles añosos que representan un peligro, como el de calle Perú al 400

Delincuentes se llevan $ 35.000 en dos robos

P/7

CIUDADANÍA/CATAMARCA/Domingo 7 de agosto de 2011

A partir de una operatoria para cancelar créditos de viviendas

El gremio pone en duda el manejo financiero del IPV Raúl Sequeira dijo que el organismo es “una caja con destino incierto”. Advirtió que se busca acelerar el ingreso de recursos de planes de pago antes de fin de año, cuando concluya esta administración.

l secretario General del gremio del Instituto Provincial de la Vivienda (IPV), Raúl Sequeira, cuestionó la implementación de la operatoria para la cancelación de créditos de viviendas, que lanzó el organismo a cargo de Eduardo Brizuela del Moral (h). El gremialista puso en duda las garantías que la administración del organismo prevé en cuanto al destino de los recursos que el IPV obtiene y los que se podrían recaudar en base a esta implementación financiera. “Desde el gremio nosotros estamos en contra de este tipo de instrumentos. En primer lugar porque jamás se especifica los fondos que se recaudan con este tipo de operatorias y además desconocemos los ingresos que surgen a partir del recupero con débito que todos los meses se le hace a los empleados públicos”. Por otro lado, Sequeira advirtió que según información a la cual pudieron acceder en otra oportunidad, la adhesión a este tipo de beneficios no es masiva como se pretende, y “en muchos casos sirvió para cancelar la deuda de amigos y parientes que obtuvieron su vivienda durante los años de

José Maijá

Titulares de viviendas denunciaron presión para que cancelen su deuda con el IPV.

este gobierno”. Destino incierto Asimismo señaló que “son inciertos los fondos que ingresan al IPV” y afirmó que “el organismo se convirtió en una caja con destino dudoso”. Ayer el gobernador, Eduardo Brizuela del Moral, en un acto de entrega de 50 viviendas en Saujil departamento Pomán, dijo que las viviendas que construye el organismo “son

realizadas con fondos que la provincia invirtió y surgen del pago de los impuestos de todos los catamarqueños”. Desde este diario, intentamos dialogar con alguna autoridad que explique y detalle la operatoria de Cancelación Total de Créditos, pero no hubo respuesta. Finalmente, Sequeira repudió las presiones que funcionarios del organismo imponen ante los beneficiarios para que cancelen su deuda con la

PELUCHES CERAMICOS ADORNOS BIJOUTERIE

falsa advertencia de que a fin de año, cuando concluya el gobierno del FCyS, perderán sus viviendas si no cancelan las cuotas. “Sabemos que a mucha gente le llegó una nota con el detalle de su deuda y los beneficios que obtendría si cancela su deuda. El tema es que la gente que más lo necesita no puede contar con estos ingresos; y ahí está otra de las maniobras del organismo para seguir favoreciendo a unos pocos privilegiados”.

TENTACIÓN ENCONTRARAS ESTAS OFERTAS

Helicóptero Ben 10 luz móvil Lanza Tazo Ben 10 Colectivos Ben 10x4 unid Yoyo Ben 10 con luz Patinetas Ben 10 Blister x 18 unid Patineta individual Autos Colección x 5 unid Ben 10 Vasos con sorbetes Ben 10 Reloj Ben 10 y Muñecos Articulados Reloj Ben 10 luz sonido+muñeco Disfraz Ben 10 Talle S-M-L Cartón Ben 10 luz y sonido. Auto Transformer Ben 10 4x4 Ben 10 Auto Giratorio Ben 10 Pistola Agua x Doc. Cars Control Inalámbrico Set Auto x 12 Piezas Set Auto x 10 Piezas

HORARIO: 8.30 A 18.30 hs.

$7,50 $5,50 $7,50 $3,50 $36,00 $3,50 $20,00 $3,50 $22.50 $21,50 $28,00 $37,50 $45,00 $28,00 $28,00 $14,40 $40,00 $25,50 $22,50

Set Auto x 15 Piezas Set Auto x 3 Piezas Fútbol N° 5 Fuerte Rifle Plegable Balín plast. en caja Muñeca Mini Muñeca Sirena en caja con exhib. Muñeco Bebota gde. Paragua Personajes Peluche Varios Caja Pinturas infantil gde. Set 5 Piezas Winíe Pooh Disney Pupas nena surt. Con espejos Pinturitas Nena Surt. Aros largo moda Doc. Diario Íntimo gde. Set Cepillo y espejo Espejo y Peine Pizarra Mágica Muñeca y Pony

RELOJES COSMETICOS ACCESORIOS DEL CABELLO $23,00 $23,50 $35,00 $15,00 $11,50 $14,50 $25,00 $13,50 $17,50 $52,00 $35,00 $10,00 $6,00 $8,00 $4,50 $3,50 $1,00 $9,00 $14,50

MATE DE LUNA 1030 Cel. 15-591670

Cortita

TRANSICIÓN

Reunión con empresa automotriz La gobernadora electa Lucía Corpacci recibió el viernes en su oficina al titular de Toyota Argentina, Daniel Herrero, quien viajó exclusivamente a la provincia para reunirse con la futura gobernadora. En el marco del diálogo mantenido entre ambos, del que también participaron el candidato a diputado nacional Isauro Molina y el diputado provincial Raúl Chico, el empresario detalló los ejes prioritarios de la automotriz para los próximos años con hincapié en el medio ambiente, educación y seguridad vial. De acuerdo con lo revelado por Herrero los objetivos de Toyota Argentina para Catamarca, contemplan una estrategia en conjunto con el próximo gobierno provincial para concientizar a la población acerca de la necesidad de proteger el medio ambiente y promover prácticas ambientales. Además, en sintonía con las preocupaciones expresadas por la Dra. Corpacci respecto de la falta de calificación laboral, el titular de la automotriz confirmó un programa de capacitación laboral para jóvenes catamarqueños en materia de tecnología de punta como parte de su contribución al desarrollo de recursos humanos de excelencia. Para esto, Herrero pidió a la gobernadora que consigne un número de escuelas técnicas de la provincia para destinar fondos específicos para tal fin. Otra preocupación compartida por las partes es el alto nivel de accidentes viales en la provincia, problemática para lo cual la empresa se comprometió a proveer herramientas de capacitación para el combate conjunto del flagelo. Corpacci aprovechó la oportunidad del diálogo para solicitarle a Herrero que Toyota Argentina contribuya a la política de promoción de Catamarca en el mundo que está en carpeta del futuro gobierno, a través de la fuerte presencia de la automotriz a escala internacional.

Domingo 7 de agosto de 2011/CATAMARCA/CIUDADANÍA

Dijo que los pobladores de la puna “no van a ceder un milímetro de sus tierras”

Para Luis Rodríguez, el conflicto con Salta debe resolverse en el Congreso

El senador antofagasteño se opone a la propuesta de un legislador salteño de dividir a la mitad el Salar del Hombre Muerto para dirimir el conflicto. Además, criticó la reunión que mantuvieron Corpacci y Mera con el gobernador salteño Urtubey.

l senador de Antofagasta de la Sierra, Luis Rodríguez, impartió duras críticas en relación a la visita de la gobernadora y vicegobernador electos, Lucía Corpacci y Dalmacio Mera, quienes estuvieron días atrás en Salta y, de acuerdo a lo trascendido en la reunión, en esa provincia “acordaron avanzar sobre un proceso de integración que complemente las políticas públicas y el potencial común a ambas provincias, mientras se resuelve en la Justicia y el Congreso, el viejo diferendo limítrofe que espera una solución definitiva en la Puna”. “Esto nos llamó la atención, nos agarró en ayunas sobre todo porque el gobierno de la provincia de Catamarca ha hecho las presentaciones en la Justicia para que sea el propio Congreso de la Nación quien determine a través de la comisión de límites o de perito, esta situación”, sostuvo el senador. Antes, según dijo, leyó un artículo periodístico del medio salteño que da cuenta de que “la senadora nacional que asumirá al frente del Ejecutivo catamarqueño en diciembre próximo llegó a Salta acompañada por su vicegobernador electo, Dalmacio Mera, primo hermano de Urtubey” y que “sobre el conflicto limítrofe que arrastran ambas provincias

en el borde fronterizo de los departamentos Los Andes (Salta) y Antofagasta de la Sierra (Catamarca), Urtubey y Corpacci coincidieron en la necesidad de un acercamiento consensuado, que tenga eje en el diálogo y en la lógica de la integración de los pueblos”. “Nos parece llamativo esto, no creo que sea una cuestión de familiares arreglar este problema de límites entre Catamarca y Salta, es una cuestión de Estado que amerita que estemos todos integrados en este tipo de resoluciones”, aseguró Rodríguez. Dijo además que ya no se trata de la pupusa o de la fauna silvestre sino que “se trata de minerales estratégicos y que seguramente en los próximos años la economía de la puna va a girar sobre ese material estratégico”, agregó. Posición Para el senador, “existen otras intenciones en este tema” y criticó además la solución planteada por un legislador salteño de dividir a la mitad el Salar del Hombre Muerto para dirimir el conflicto. “Para vos, la mitad, para mí, la otra mitad. Nos parece poco serio”, se quejó el senador de Antofagasta, tras advertir que “esto es muy peligroso”.

ESTUDIO JURÍDICO INTEGRAL Especializado en materia laboral:

Despidos, Accidentes de trabajo, Aseguradoras de Riesgos del Trabajo (ART), Autoseguro Provincial.

Civil, Comercial, Sucesiones.

Tucumán N° 585 - Tel: 746607

Integración

El conflicto por el Salar del Hombre Muerto data de 1987.

“No estamos de acuerdo ni tampoco pensamos ceder un milímetro de lo que digan los límites y de lo que diga la comisión”, advirtió. Criticó luego a la gobernadora electa de que “no han salido a criticar fuertemente este tipo de ideas o proyectos”. “Deberíamos los catamarqueños poner una lupa sobre este tipo de negociaciones. Nosotros aspiramos o entendemos que el Gobierno de Salta debería seguir la línea que ha dicho la Suprema Corte de Justicia, que es a través del Congreso de la Nación, que se debe dividir esos limites”, insistió. La reunión en Salta, según indicó, da lugar a “suspicacias”. “Nosotros como fuerza política y como pobladores de la puna no vamos a ceder un milímetro”, remarcó.

Durante la visita de Corpacci y Mera a Salta, en la que se reunieron con el gobernador Urtubey, el mandatario manifestó su deseo de avanzar en una “agenda de integración entre los gobiernos de Salta y Catamarca, independientemente de lo que haga la Justicia”, en cuanto al conflicto limítrofe. Y fue claro al señalar que el nivel de involucramiento del gobierno de Salta está en orden al interés público del pueblo de Salta y no con cuestiones de interés particular de las empresas.

Antecedente en la Justicia Las provincias de Catamarca y Salta esperan que la Corte Suprema de Justicia se expida sobre un problema de límites surgido a partir de la decisión de la Justicia salteña de autorizar la explotación de minas que estarían en territorio catamarqueño. Ésta será la tercera vez que el máximo tribunal del país se pronuncie sobre esta disputa limítrofe, ya que lo hizo con anterioridad en los ‘80, fallando en ambas ocasiones a favor de los derechos territoriales de Salta. Sin embargo, la solución definitiva a esta controversia la tiene el Congreso Nacional, a quien la Constitución atribuye en exclusiva la facultad de fijar la línea interprovincial, como cualquier otro límite entre provincias.

En su momento, hubo pedidos del extinto diputado nacional por Catamarca, Genaro Collantes, quien había presentado un proyecto de resolución en el que solicitaba “al Poder Ejecutivo Nacional, para que a través de los organismos que corresponda, disponga en forma urgente, que el Instituto Geográfico Militar, realice el amojonamiento de los límites entre las provincias de Salta y Catamarca”. El proyecto se encuentra en la comisión de Asuntos Constitucionales de la Cámara baja, pero para comenzar su análisis debe esperar que se pronuncie la Corte Suprema. En marzo de este año Catamarca solicitó a la Corte una medida cautelar para que Salta se abstenga de “continuar otorgando derechos mineros’ en el ‘área fronteriza’ entre ambas provincias.”

CIUDADANÍA/CATAMARCA/Domingo 7 de agosto de 2011

Raúl Jalil, intendente electo por la Capital, llamó a reafirmar el triunfo del 13 de marzo

“Todos debemos participar en las próximas internas abiertas” Jalil consideró que “las Primarias son la mejor ley política que dejó Néstor Kirchner”. Sobre la transición, dijo que trabajan en el presupuesto y el nuevo organigrama municipal.

l intendente electo por la Capital, Raúl Jalil, recorrió ayer la peatonal Rivadavia, en el marco de la campaña electoral de las próximas elecciones internas, abiertas y obligatorias del 14 de agosto. Jalil, junto a una gran cantidad de jóvenes y militantes, visitó a los comerciantes de la zona, con el objetivo de invitarlos a participar el próximo domingo 14 de agosto y brindarles folletería informativa que explica en detalle las elecciones que se aproximan. “Ésta será una elección muy importante. Aunque todavía la gente no termina de comprender el sentido de las elecciones, estoy convencido

Jalil junto a los vecinos en la Rivadavia.

que va a mejorar muchísimo las instituciones partidarias. Hay provincias como San Juan, Santa Fe y Buenos

Aires que vienen implementando esta ley con buenos resultados”, dijo Jalil. Y agregó que: “Es la mejor

ley política que nos dejó al país Néstor Kirchner”. “Desde el FPV vamos a trabajar mucho para convalidar el triunfo del 13 de marzo que nos ha llevado a recuperar el gobierno provincial y reafirmar el respaldo de la ciudadanía en cada localidad del interior”, afirmó. Además, consideró que el peronismo tiene todas las posibilidades de poder conseguir las dos bancas en juego. “No hay ningún proceso de crecimiento económico y de inclusión social como el que ha generado este gobierno nacional”. En su caminata por la peatonal, se acercaron al próximo intendente muchos peatones que querían saludarlo

y felicitarlo por el logro obtenido en la última elección del pasado 13 de marzo. La caminata terminó en la calle San Martín, donde se instaló una mesa informativa para que los ciudadanos puedan consultar el lugar de votación y las particularidades de la elección. Transición Por otro lado, Jalil comentó que los equipos técnicos encargados de la transición de gobierno en la Ciudad, trabajan en la elaboración del presupuesto municipal y en la creación de una ordenanza para la creación de un nuevo organigrama municipal.

Piden consultar lugares de votación y padrones Rubén Manzi en Belén U R na gran parte de los catamarqueños no sufragará en la misma escuela que en la elección anterior. Esto es porque ya no hay más padrones separados de hombres y mujeres. A partir de este año, el padrón es uno solo, ordenado por abecedario y, por primera vez, las mesas serán mixtas. Es fundamental, entonces, consultar el lugar de votación antes de concurrir el 14 de agosto a participar de las elecciones Primarias, Abiertas, Simultaneas. Se puede hacer por teléfono, al 0800 999-PADRON (7237) o mandando un SMS al 64646 con la palabra “VOTO” (espacio) “Número

de DNI” (espacio) “M” o “F”, según el sexo. Los lugares donde se exhiben los padrones definitivos son los siguientes: Secretaría Electoral Nacional, Secretaría Electoral Provincial, Comisarías de la Policía de la Provincia, ANSES, Banco Nación de la Argentina, Correo Argentino y Delegaciones Municipales de la Capital y del interior de la provincia, además de las distintas delegaciones del registro Civil. Además, en la peatonal Rivadavia, las fuerzas políticas que participan de la contienda instalaron puestos de consulta y brindan asesoramiento sobre el sentido de esta elección.

José Maijá

ubén Manzi, candidato a diputado nacional por la Coalición Cívica-ARI, estuvo ayer en Belén, donde se reunió con dirigentes y militantes a los fines de coordinar el proceso electoral en esa ciudad. “Estamos recorriendo la mayor parte del interior acercando nuestra propuesta y sobre todo explicando a la ciudadanía la importancia de votar. Ya que estas elecciones son un pasaporte a octubre”, dijo Manzi con el desafío de conseguir el 1,5 por ciento del padrón que establece la nueva ley electoral, para poder competir en la elección general.

Ayer, comenzó el proceso de carga de las boletas en las urnas.

Renato Gigantino con la juventud E l jueves último, una nutrida concurrencia de jóvenes colmó las instalaciones del Club Hindú de esta ciudad, para escuchar las propuestas de los candidatos a diputados nacionales por “Renovación Radical por Catamarca”, Renato Gigantino, Fabiola Garrott, Sara Ludueña de Cadó y Edgardo Díaz Sosa. En la oportunidad, los candidatos

JUBILESE YA!!

subrayaron la importancia que tienen las elecciones primarias del 14 de agosto próximo “para comenzar a definir el futuro mejor que queremos para Catamarca y para el país”; y dialogaron con los jóvenes sobre inquietudes y propuestas vinculadas a la problemática juvenil. El dirigente Edgardo Díaz Sosa señaló que la integración de la juven-

tud en la lista de “Renovación Radical por Catamarca” es “una señal inequívoca de que los jóvenes son protagonistas del proyecto de cambio que impulsa Ricardo Alfonsín para el país” y destacó las propuestas “que tienen como eje el acceso de los jóvenes al mercado laboral, a la vivienda, a la educación y a la capacitación”.

INCREÍBLES PRÉSTAMOS... ¡¡PAGÁ MENO$$$!! EL PRÉSTAMO MÁS BARATO DE CATAMARCA A EMPLEADOS PÚBLICOS - PERMANENTES - INTERINOS - TITULARES. RECIBO PARA

(Con o sin aportes) Dra. Carolina Juárez Aliaga

CONTROL DE CUOTA

n Reclamos 82% móvil

¡CUIDÁ TU SUELDO!

RAZ

SIN VE

$1000

$1500

$2000

$2500

$3000

$3500

$4000

$5000

$6000

$7000

n Pensiones por fallecimiento cuyo cónyugge haya fallecido

12 C.

$130

$202

$270

$337

$407

$475

$544

$680

$815

$950

después de julio de 1994, etc.

15 C.

$120

$180

$240

$300

$360

$420

$480

$600

$720

$840

n Jubilaciones para pensionadas, anticipadas, amas de casa, etc.

Derecho laboral

Tel: 432682- 421652 - 15570179

Horario de atención 8:30 a 15:30 hs - 18 a 21 hs Mate de Luna 551 Tel: 432836 // Av. Pte. Castillo, frente Patio Palmeras - Valle Viejo - Catamarca Tel: 15247615

Domingo 7 de agosto de 2011/CATAMARCA/CIUDADANÍA

El FPV se focaliza en el Interior rumbo a las Primarias

Molina en Tinogasta, junto a Corpacci I

El candidato a diputado nacional, Isauro Molina, en un acto en Tinogasta dijo que es preocupante la sensación de abandono de los productores. Archivo

sauro Molina estuvo ayer en Tinogasta acompañando a la gobernadora electa Lucía Corpacci, en su visita a ese departamento. En una agenda cargada de reuniones y de actividades institucionales y políticas, la futura gobernadora se reunió con productores y empresarios vitivinícolas. Después, junto al presidente de la Cámara de Diputados, Jorge Moreno hizo entrega de un vehículo a los Bomberos Voluntarios de esa ciudad. “Es asombroso el nivel de compromiso que asume cada uno de los actores sociales con Lucía. Y eso nos hace que todos los días tengamos más

fuerzas de seguir construyendo una fuerza política que tiene el 14 de agosto la oportunidad de seguir fortaleciendo el vínculo con la gente”, afirmó Molina. Molina recorrió junto a Corpacci el hospital San Juan Bautista, donde tomó nota de las necesidades materiales y de la falta recurso humano. “Es preocupante la sensación de abandono de los productores y de la gente del interior”, reveló Molina. Después participaron de un acto político en el Club Juventud Unida, junto a los legisladores, funcionarios nacionales y el intendente electo, Hugo “Grillo” Ávila.

“Ahora debemos ayudar a Cristina”

En un acto organizado por dirigentes del circuito 3 en el Centro Vecinal “Libertador San Martín”, la futura gobernadora de la provincia Lucía Corpacci expresó la necesidad de concurrir masivamente a las urnas para ayudar a la presidenta de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner, y trabajar con la misma alegría con la que se trabajó desde los primeros días de militancia; “nosotros

ya ganamos, ya somos gobierno, ahora sólo nos queda este último tramo, ayudar a Cristina y ayudar a nuestros candidatos”. Por su parte, Liliana Álvarez referente de Kolina señaló la necesidad de profundizar el modelo nacional y popular de la presidenta, y bregar para que continúe como ahora actuando un estado presente y un ciudadano políticamente activo.

Figueroa se reunió con Binner El precandidato a diputado nacional por el Frente Amplio Progresista, Ernesto Figueroa, viajó a Tucumán para encontrarse con el candidato a presidente Hermes Binner y Norma Morandini. Figueroa estuvo acompañado por el dirigente de Movilización Oscar Contreras, con quien participó de un encuentro con los candidatos de la región.

Banderazo de la juventud del PJ

istintas agrupaciones kirD chneristas que confluyen en la Juventud del Partido

Isauro Molina.

Justicialista que conduce Leonel Gambarella, realizarán el miércoles a las 17 horas un banderazo para apoyar a los candidatos del FPV y en respaldo a la reelección de la

presidenta Cristina Fernández de Kirchner. El banderazo comenzará en la sede del PJ ubicado en avenida Quemes y concluirá en un acto en la plaza 25 de Mayo, con la presencia de artistas invitados. Prometen una masiva concurrencia.

POLICIALES/CATAMARCA/Domingo 7 de agosto de 2011

FAVIATCA

Sánchez Reynoso: “A veces nos sentimos burlados por la Justicia” Asegura que la finalidad de la asociación es sumar esfuerzos para restar muertes, y que aún esperan que se haga justicia para muchos de ellos.

“M

i hijo a través de su muerte me hizo entender muchas cosas”, dijo Julio Sánchez Reynoso en una entrevista que tuvo con El Esquiú.com. Fue justamente el accidente fatal que protagonizó su hijo, Julio César, y un amigo, Luis Nieva, en febrero de 2004 lo que impulsó la creación de la Asociación de Familiares de Víctimas de Accidentes de Tránsito, después de que murieran casi de manera instantánea al ser atropellados por un automóvil Ford Focus que era conducido por Esteban Casas, hijo del ex senador Pedro Casas. Hoy, a siete años de aquel hecho y con varias causas incorporadas por muertes en siniestros viales, las familias siguen exclamando un único pedido: que el peso de la Justicia caiga sobre los culpables. Son más de 20 familias, según explicó Sánchez, que esperan Justicia por un ser querido, a quien la muerte lo encontró en una ruta al mando de la imprudencia de alguien más, o que intensificó la angustia de hermanos, padres y abuelos al agonizar lentamente en un hospital por las secuelas de un accidente de tránsito. Y aún la crítica sigue siendo la misma para Sánchez Reynoso, que siente que esas muertes están muchas veces desamparadas por el Poder Judicial. “Yo no sabía que iba a andar en esta lucha, pero ahora me dedico a esto”, expresó Reynoso, al ser consultado por las causas que siguen en la nada, mientras afirma con férreo convencimiento que la Justicia debe cambiar, empezando por ser la misma para todos. Días atrás, otro juicio debió ser suspendido después de que el acusado de causar la muerte a Luis Narváez (20), no se presentara en el Juzgado, impidiendo el inicio del

debate y acrecentando el dolor y el desamparo de su madre. “A nosotros nos queda llorarlos en un cementerio, mientras los asesinos andan sueltos”, aseguraba Reynoso. “Perdona vidas” “Acá hay jueces perdona vidas”, dice convencido al evocar aquellas causas en la que los imputados recuperaron la libertad, o quedaron sin sentencia firme. Cómo puede ser que un tipo que mató a dos personas continúe libre, o “entre por una puerta y salga por otra”, cuestiona mientras hace mención al caso de su hijo. Reynoso reconoce que en ocasiones se sienten burlados por la Justicia, pero pese a ello, “creemos en la nueva generación de fiscales, en muchas de esas semillas, para que sean idóneas en el marco jurídico y que sean capaces de hacer cumplir sus obligaciones”. En la actualidad, Faviatca respalda alrededor de una decena de causas que no llegaron a la Justicia. Hay causas que hace más de cinco años están paradas porque los expedientes se archivan -ver recuadro-. Compromiso Desde la Asociación, creen que el compromiso de la sociedad en general es lo que puede conducir a un cambio de mentalidad en el momento de respetar las leyes viales. Es eso lo que esperan en cada marcha que realizan, o con la campaña de concientización “Estrellas amarillas”. Lo que duele y genera impotencia, explica Sánchez Reynoso, es que hay tantos chicos que mueren cuando esa pérdida podría haberse evitado. “Nosotros sumamos el esfuerzo para restar muertes” ase-

Archivo

gura, y agrega que cada marcha es también por ese comprovinciano que lo “reta” sin entender la causa. “Ese porcentaje de ciudadanos imprudentes al volante, puede revertirse si se respetan las leyes de tránsito”, manifiesta. “También si se fortalece la educación vial y se trabaja en la concientización”. Santa María Aunque desde Faviatca intervienen en las causas en donde las víctimas resultan por accidentes de tránsito, el dolor no distingue, y progresivamente desde la Asociación se abocaron a otras causas como violaciones u homicidios. Es así que Faviatca se unió a los cuestionamientos contra las constantes parcialidades que le acusan cometer al fiscal de Santa María, Marcelo González, y que a su vez dejaría vencer plazos para las investigaciones. El pedido se concretó en diferentes marchas en las que exigieron justicia. “Yo estuve personalmente y la policía estaba por donde íbamos nosotros, nos sacaban fotos y nos

Lucas Bustamante: Murió en abril de 2005, tenía 15 años y había salido a trabajar junto a un hermano mayor, a bordo de una biclicleta. A la altura de la Escuela Adán Quiroga, por Avenida Presidente Castillo, fueron arrollados por Daniel Herrera, que había salido de un boliche y circulaba con nía 1,25 gramos de alcohol en la sangre. En el año 2009, el juicio se anuló por una estrategia judicial presentada por los defensores. Carlos David Silva: El 4 de abril de 2006, en la ruta nacional 38, Silva a bordo de una moto-

En el cementerio municipal, apoyando a la madre de Janet Coronel.

perseguían” comenta. Ese día, rememora Sánchez Reynoso, uno de los medios de Santa María recibió una carta firmada por el fiscal, en donde le manifestaba que “adoptaran los recaudos necesarios” a fin de no reproducir declaraciones injuriosas o calumniosas. “No puede un fiscal amenazarte. Es un abuso de autoridad del funcionario”, ase-

Causas pendientes

cicleta, fue atropellado por el psiquiatra Luis Segura. El juicio se suspendió en dos oportunidades, en una de ellas porque la fiscal en ese momento había pedido licencia. Esteban Corzo: Falleció el 7 de octubre de 2006 por la Avenida Juan D. Perón, en Chumbicha. Por el hecho fue imputado Juan Andrés Carrizo, quien ese día levantó un pie intencionalmente que provocó la caída de Corzo. El juicio estaba previsto empezar el 12 de Julio. Pero la superposición de debates del

guró. “En su momento pedimos el jury de enjuiciamiento para González, presentamos 14 denuncias en la Corte de Justicia, pero después nos mandan a decir que las denuncias no eran suficientes y el pueblo quedó como mentiroso”. “No se debe salvar a alguien por un color político”, sentenció.

defensor, ocasionó la suspensión del mismo. Luis Narváez:: El debate para exigir justicia por la muerte del motociclista de 20 años que murió sobre la Avenida Hipólito Yrigoyen cuando impactó contra el interno 34 de la Cooperativa de colectivos San Fernando, se suspendió ese mismo día porque el imputado no se presentó. El juez emitió una orden de detención para localizarlo. Hay versiones que indican que se habría fingido su muerte al menos en dos oportunidades.

PRESTAMOS PERSONALES A JUBILADOS - PENSIONADOS - EX AFJP

n SOLO CON SU DNI, UN IMPUESTO Y ULTIMO RECIBO DE HABERES n CANCELAMOS OTRAS ENTIDADES NO SE VERIFICA VERÁZ DIRECCIONES: REPUBLICA 732 - TELEFONO (03833) 435853 - ANDALGALA: VICENTE LOPEZ 385 -TELEFONO 03835-422041 (ROSA NIETO) - TINOGASTA: MARIANO MORENO 748 (03837)420593 (LUIS CASTRO) - ICAÑO: 03832-15688535 (GUSTAVO BARRIONUEVO) - SANTA MARIA: ESQUIU N° 590 - (03838) 425431 (ENZO PASTORELLI).

SUPER RAPIDO

SUPER CERCA

Domingo 7 de agosto de 2011/CATAMARCA/POLICIALES

En Sumalao

Durante la madrugada y la siesta de ayer

Robaron cerca de 35 mil pesos a dos familias Los delincuentes, hasta ayer, no habían sido identificados. La Justicia investigaba dos cuantiosos robos cometidos, uno, el sábado por la madrugada, mientras que el último, en la siesta de ayer. Por ninguno de los dos casos había personas detenidas hasta el cierre de esta edición, aunque en uno de los casos, había dos sospechosos. Uno de los episodios se registró en la madrugada de ayer en la localidad de Pozo de Mistol, en la propiedad de una familia de apellido Jaime, que habita en el barrio Facundo Quiroga, manzana “D”. De acuerdo con lo que informaron las fuentes consultadas, los delincuentes ingresaron por un ventiluz de la vivienda, previo

a quitar los vidrios. y una vez en el interior de la vivienda, se dirigieron hasta una de las habitaciones de la casa. Allí forzaron un mueble, en donde se encontraba la suma de 11 mil pesos, según indicaron, y se dieron a la fuga con el dinero en mano. Hasta ayer, los investigadores seguían varias líneas y en base de algunas pistas con la que contaban, había dos sospechosos en la mira, pero ningún detenido. Un episodio similar vivió una carnicería de Valle Viejo, propiedad de la familia Dengel, ayer a la siesta, cuando delincuentes ingresaron por una abertura del comercio y se llevaron cerca de 25

mil pesos, según indicaron fuentes judiciales consultadas. De acuerdo con la versión que dieron, los delincuentes habrían violentado una entrada del local y se llevaron ese monto, sin dejar rastros. Los dos hechos estaban siendo investigados por la Fiscalía de Delitos Criminales, que hasta ayer no contaba con detenidos. Moto En el barrio Acuña Isí, robaron una moto Yamaha Cripton color negro, que se encontraba en el interior de un inmueble, habitado por una familia de apellido Cabellos. Intervino Judicial 9.

Para los investigadores, estaría prácticamente resuelto

Seis detenidos por el crimen de las francesas En el día de ayer hubo varios allanamientos ordenados por la Justicia de la provincia de Salta, dirigidos a esclarecer los asesinatos de las ciudadanas francesas Casandre Bouvier, de 29 años y Houria Moumni, de 20 años. Producto de los operativos fueron detenidas seis personas, a quienes se vincularía con el hecho, luego de encontrarles en su poder varias pertenencias de las víctimas, que incluyen sus celulares, ropa y cámaras de fotos. Entre los detenidos estaría implicado un policía de 24 años, su esposa y su suegro, según las crónicas de medios periodísticos de la vecina provincia. Estas detenciones siguieron la pista originada en los llamados telefónicos de las jóvenes francesas a través de

sus celulares. Este lunes próximo, el juez de Instrucción, Martín Pérez, indagará a los detenidos para determinar su conexión con el luctuoso hecho que generó ya una investigación paralela originada en Francia y el reclamo de las autoridades de aquel país, por la aceleración de las pesquisas. No serían éstas las últimas detenciones, ya que en círculos policiales se piensa que los arrestos podrían aumentarse, mientras se continúa esperando la declaración de un remisero que las habría trasladado el mismo día de la desaparición de ambas, el 15 de julio pasado, cuando ingresaron a la conocida “Quebrada de San Lorenzo”. El cuerpo de las infortunadas

ya esta en regreso a su país natal, luego de los rápidos trámites de repatriación, que concediera el gobierno nacional ante el pedido de su par francés.

Allí encontraron a las víctimas.

Indagaron a los acusados de incendiar un auto El fiscal en turno de Delitos Criminales indagó a los sujetos que fueron aprehendidos por efectivos policiales, señalados como los responsables de provocar un incendio en un Renault 19 (BHV 887), color rojo, que se encontraba estacionado en el pasaje Manuel Soria, de la localidad de Sumalao. Fuentes consultadas indicaron que los acusados, Darío Fernando Cuello (30) y Gustavo Córdoba (21), negaron los hechos, asegurando que sólo fueron testigos ocasionales y que otras personas habrían iniciado el siniestro. Ahora, el fiscal aguarda la planilla de antecedentes de los sujetos, para resolver si continuarán detenidos por el episodio, en el que también habría participado una menor de 17 años, que quedó a disposición

de la Justicia. Otro incendio A la 1 de la madrugada del sábado, sobre calle Mardoqueo y Regionales, un desperfecto mecánico provocó un incendió en un automóvil. El foco se desató por una falla mecánica que habría iniciado en el motor. En ese momento, efectivos policiales realizaban un operativo de control vehicular en inmediaciones del lugar del siniestro, por lo que fueron ellos quienes auxiliaron en primera instancia a la conductora del auto, de nombre Noemí Avellaneda, domiciliado en Maipú al 800, que iba a bordo de un Renault dominio UUB 437. Una dotación de bomberos arribó hasta el lugar para sofocar las llamas que por fortuna sólo provocaron daños materiales.

POLICIALES/CATAMARCA/Domingo 7 de agosto de 2011

Uno de los choques fue durante la madrugada en la Presidente Castillo, y el restante en la ruta 1

En sendos accidentes, automovilistas impactaron con un semáforo y un árbol U n espectacular choque se registró en la madrugada del sábado, cuando el abogado Pedro Vicente Andreatta (34) conducía su automóvil Audi A4 2.0 TDI, dominio ILR 600, de color negro por avenida Presidente Castillo, y terminó embistiendo uno de los semáforos de la arteria, casi esquina de calle Juana Castro, a la altura del local comercial Los Tortognomos. Por razones que aún se desconocen, Andreatta perdió el control del vehículo y terminó impactando con el frente del auto al semáforo, arrancándolo casi por completo y provocando la caída de la señalización. Milagrosamente, Andreatta resultó casi ileso, probablemente al activarse los sistemas de airbag que evitaron que el impacto sea mayor. El vehículo fue retirado por un servicio privado de grúa y habría sido llevado a un domicilio particular en Villa Parque Chacabuco, a pesar que en estos casos los rodados suelen ser llevados a alguna dependencia policial, para las in-

Marcos Córdoba

Rodolfo Contreras

El choque inutilizó el semáforo ubicado en esa esquina. En ruta provincial Nº 1, una pareja de Los Altos colisionó de lleno contra un árbol.

vestigaciones del caso. El incidente provocó que el tránsito por esta importante arteria estuviese cortado durante varios minutos. Chocó contra un árbol Ayer, cerca de las 18, un Renault Clio, dominio BBW 706, que circu-

laba por ruta provincial Nº 1, a la altura del cementerio Virgen del Valle, se estrelló contra un árbol que se encontraba al costado de la arteria. Fuentes consultadas informaron que el vehículo, que circulaba con sentido norte-sur, habría salido de la banquina cuando el conductor perdió el control, y al intentar repo-

nerse, terminó impactando contra un árbol. El vehículo era ocupado por Nancy Reynoso de 20 años, que quedó atrapada en el habitáculo del vehículo y personal de Bomberos debió intervenir para sacarla. La joven habría sufrido fracturas en una de sus piernas y fue trasladada hasta el hospital de Urgencias.

En tanto, el conductor, Johnatan Cuenca (20) sufrió lesiones leves, y fue asistido por los facultativos médicos. Ambos eran oriundos de Los Altos. En el hecho intervinieron personal de la comisaría de Piedra Blanca y una dotación de bomberos que socorrió a la muchacha.

Domingo 7 de agosto de 2011/Catamarca/SOCIEDAD

Sociedad

Cumpleaños solidario de El Esquiú.com La comunidad catamarqueña podrá hoy disfrutar a partir de las 14 de la Fiesta Aniversario de este medio. El lugar del evento será el Paseo de La Alameda. Se debe llevar un alimento para participar de los sorteos, que incluyen una moto 0 km.

l Esquiú.com decidió festejar su primer aniversario con solidaridad. Los presentes en la gran fiesta que se llevará a cabo desde las 14 en La Alameda podrán participar de diferentes sorteos, entre los que sobresale el de una motocicleta 0 km. Para ello, se dará un número a cambio de un paquete de pañales o un juguete, que serán destinados a la Cooperadora de la Sala Cuna. Las expectativas son enormes; habrá una espectacular cartelera de la que todos quedarán admirados. La mega fiesta se iniciará a las 14 con la participación de Los Puppis (Tucumán) y el promocionado Circo Azul, la formación riojana que realiza coreografías y puestas en escena fusionando la danza, teatro y técnicas de circo; utilizan para ello coloridos vestuarios e ingeniosas coreografías Los más chicos podrán continuar disfrutando con el Ballet Rubinstein y el conjunto local Fantasías Kids, además de un novedoso show de magia. El cierre, promediando la tarde, estará a cargo de la música folclórica que aportará el joven cantautor local Emilio Morales. Sin lugar a dudas, los presentes tendrán la oportunidad de presenciar y formar parte de una fiesta de gran nivel y jerarquía, tal como se merece la comunidad catamarqueña, que acompaña la iniciativa

del diario más nuevo de la provincia. Es para destacar que la comunidad tendrá la oportunidad de colaborar con la Cooperadora de Casa Cuna, donde asisten 70 niños. El Esquiu.com dialogó con la presidenta de la Cooperadora del lugar, María Teresa Sotomayor, quien se mostró expectante por la fiesta que podrá ayudar a evacuar algunas de las necesidades que tienen los niños. “La reestructuración que necesita el lugar es tan grande que es necesaria la ayuda del Gobierno, es por ello que se apela a la solidaridad de

la gente para cumplir con tan importante función social”, resaltó. María Teresa nos contó que si bien la institución depende del Ministerio de Desarrollo Social de la Provincia, es la cooperadora la que muchas veces termina ayudando al centro, cuando las partidas no alcanzan. Desde allí, se pudo gestionar y conseguir muchas de las obras que mantienen hoy al lugar en funcionamiento, pero las necesidades son tantas que no siempre alcanza el esfuerzo de las casi 20 personas que colaboran voluntariamente en la Cooperadora.

José Maijá

En Casa Cuna, asisten 70 niños, a los cuales se podrá ayudar participando de la Fiesta.

SOCIEDAD/CATAMARCA/Domingo 7 de agosto de 2011

Se instaló en la ciudad Capital hace pocos días

Temor por el posible uso de animales en un circo foráneo Desde la Asociación “Hazlo por Ellos”, que lucha contra el maltrato de los animales, ya se mostraron preocupados por la posible utilización de animales y, recordaron que en el CD descansan dos proyectos para prohibir estos espectáculos.

xiste gran preocupación de personas miembros de organizaciones que luchan contra el maltrato animal por la reciente llegada de un circo a la ciudad Capital y que, aparentemente traería animales para los show que presentara. Desde la organización “Hazlo por ellos” informaron que, a pesar de haber dos iniciativas de ediles en el Concejo Deliberante de la Ciudad Capital que buscan prohibir los espectáculos que utilicen animales, todavía no se trató ninguna en el recinto a pesar de la importancia de éstas. Ante esta realidad, El Esquiu.com dialogó con la concejal Amabilia Ortiz, quien manifestó que uno de los proyectos ingresó a la comisión de Legislación General hace más de seis meses pero no fue tratado. Éste se encuentra en la Comisión de Legislación General y tiene el aval de más de 300 firmas; ante la preocupación, la edil aseguró que si bien es de suma importancia, depende del presidente de la comisión mencionada para que la iniciativa sea tratada. Se pudo conocer que el otro proyecto de autoría de la Concejal Silvia Fedelli básicamente es similar al de la edil Ortiz, y tomó estado parlamentario pero tampoco tiene aprobación, de hecho ingresaron en la misma semana de abril ambos proyectos.

José Maijá

El circo recién se está instalando y no se observan animales. Sin embargo, si los hubiera, sería legal ya que no está prohibido.

Las dos iniciativas fundamentan prohibir espectáculos, permanentes o transitorios, que ofrezcan como atractivo la exhibición y/o participación de animales, cualquiera sea su especie. Y la pena impuesta al incumplimiento es la inmediata clausura del establecimiento donde se realice la actividad. Fundamentos En los fundamentos, el proyecto de Fedelli manifiesta que “en la ciudad reiteradamente se instalan circos” y que en algunos de ellos “el centro del espectáculo se basa en el desarrollo del arte y la habilidad humana, pero otras veces es

Pizzería PROMO eL GrieGO 1 muzzarela + 1 especial

$ 4200

Hamburguesa gigante c/papas $ 1800 Tel. 425116 - Caseros y Almagro

el animal el que es sometido a práctica de destrezas que se logran con estrictos entrenamientos con el objetivo de divertir a los espectadores”. El proyecto argumenta también que la actividad circense puede desarrollarse perfectamente sin necesidad de incluir animales salvajes en su espectáculo, seres vivos que no tienen ninguna posibilidad de elegir. Fedeli también menciona en el proyecto a la Declaración Universal de los Derechos del Animal, a la que la comuna de la Capital se encuentra adherida a través de la Ordenanza Nº 3760/04. Y que expresa que “ningún animal debe ser explotado para el esparcimiento

del hombre”. Es una tendencia mundial que los animales empiecen a desaparecer de los circos. Sabido es que animales tales como leones, elefantes, tigres, etc. sufren en cautiverio y además son sometidos a castigos para entrenarlos. Además, la mayoría de los circos carece de la documentación que pruebe el origen lícito y el estado sanitario del animal, se añade. Finalmente, la concejal también menciona en el proyecto que la iniciativa de un grupo de jóvenes catamarqueños interesados en fomentar la conciencia animal y el respeto por sus derechos, la Asociación Hazlo por Ellos, firmó como aval la iniciativa de Fedelli .

Distinción a Néstor Domínguez en FME En el marco de las actividades programadas por el 142° aniversario de la creación del departamento Fray Mamerto Esquiú, días pasados el intendente Humberto Valdez realizó la entrega de una distinción a Néstor Domínguez, reconocido fotógrafo y autor del libro “Catamarca te invita”. La entrega del reconocimiento se realizó durante el desarrollo de la décima tercera sesión ordinaria del Concejo Deliberante de Fray Mamerto Esquiú realizada en la Casa Natal, en adhesión a los festejos. De acuerdo con lo plasmado en la distinción, se tuvo en

cuenta su trayectoria y su valioso aporte a la cultura, turismo e historia de Catamarca, a través del libro de su autoría “Catamarca te invita”. El recordatorio fue entregado por el intendente Humberto Valdez en nombre de la municipalidad y del pueblo de Fray Mamerto Esquiú, quien destacó el trabajo llevado adelante e instó a continuar con esta noble tarea. Por su parte, Néstor Domínguez realizó la entrega de ejemplares tanto para la Municipalidad como para el Concejo Deliberante de Fray Mamerto Esquiú, para que formen parte de la biblioteca.

Venta de fármacos Se trata de un proyecto de ordenanza que tomó estado parlamentario en el CD capitalino y que dispone la prohibición de venta, en el ámbito de la Capital, de productos fármacos en locales destinados a prácticas deportivas y estética personal. La propuesta pertenece al concejal Horacio Mendizábal. Dicha normativa se fundamenta en “intentar regular el correcto uso de fármacos en razón del empleo y venta indiscriminada de estos productos” en los locales mencionados. Es de importancia resaltar que la comercialización y consumo indiscriminado, sin la debida prescripción médica, pueden traer consecuencias negativas para la salud. “No debemos olvidar que ante el uso abusivo de estas sustancias se producen a diario circunstancias clínicas banales, a raíz de los que podríamos denominar automedicación. Y la automedicación crea diversos problemas de intoxicación y otras complicaciones diversas a la hora de su ingesta sin la debida prescripción médica”, resaltó la iniciativa.

Viaje al Garrahan En el marco del programa de la Fundación Garrahan, que recibe donaciones de material reciclable de todo el país, Vialidad Provincial prepara el tercer viaje en lo que va del 2011, de material consistente en papel, llaves de bronce y tapitas de plástico. Se trata de material acopiado en Vialidad Provincial y que proviene de aportes de diferentes instituciones de la provincia como son el INTA, Colegio Diocesano Juan Pablo II de Choya, Colegio Polimodal Nº 70-Adultos-El Bañado, Valle Viejo, de ciudadanos particulares, Súper Beraca de San Isidro y el Dieta Club R. Cormillot. Cabe destacar que la Fundación Garrahan, mediante nota, solicitó al administrador general de Vialidad Provincial Catamarca que este organismo sea el centro de referencia y acopio de material reciclable, reunido por todas las instituciones de la provincia que quieran aportar su granito de arena a la causa de la Fundación. Vialidad seguirá recibiendo los materiales en el Departamento Mecánico, sito en Avenida Mariano Moreno y Samuel Molina, de 07 a 13 y de 14 a 21 horas, donde se irán trasladando a su destino en la medida que la cantidad amerite un viaje.

Domingo 7 de agosto de 2011/CATAMARCA/SOCIEDAD

Por día, las empresas en la materia instalan cuatro equipos

La instalación de GNC sube $ 200 por mes ante la gran demanda El alto costo de las naftas potenció el mercado de GNC en la provincia. Desde las empresas informaron que hay turnos para los meses de septiembre y octubre. Las subas corresponden al aumento de equipos que llegan desde otras provincias y la parte electrónica de cada auto, que es difícil de conseguir Los meses de desesperación ante la falta de naftas están cesando, sin embargo la demanda por instalar equipos de Gas Natural Comprimido (GNC) no baja y, en los lugares relevados, se puede conseguir turno recién para los meses de septiembre u octubre. Junto a la demanda se registra un notable aumento que comenzó en alza en el mes de marzo, y continúa, a tal punto, que trepa los 200 pesos mensuales. Aseguran que podría seguir subiendo. El ahorro que significa la instalación de un equipo en comparación con el precio de las naftas es la primera evaluación que realizan quienes optan por un equipo de GNC en la provincia. Desde la empresa Sur GNC informaron que la mayoría opta por equipos de 40 litros; tienen un valor de 4.200 pesos, pero hace pocos meses el precio era de 3.600 pesos. Otro de los equipos buscados es el de 60 litros, sobre todo quienes realizan viajes largos; és-

Lo que también se ve mucho es que la gente cambia modelos de autos y los vende sin el equipo, entonces el traspaso también lo hacemos sin inconvenientes”, resaltaron desde Sur GNC. Como un dato que agregaron los consultados, se conoció que el precio siempre está en alza ante el alto costo de los equipos y de los nuevos equipos para modelos de autos recientes. Muchos de estos vehículos necesitan electrónica italiana o de otra procedencia, que muchas veces se demoran en la aduana, lo que encarece no sólo los equipos sino también el trabajo de los especialistas. Instalación

En las empresas, se realizan cuatro instalaciones de GNC por día

tos analizan que con apenas 30 pesos pueden llenar el tubo que equivale a unos 27 litros de naf-

tas, aproximadamente. “La demanda, a pesar de los aumentos, sigue siendo increíble.

La demanda se refleja en el sistema de cada empresa, en donde registran que, por día, instalan cuatro equipos de GNC. Desde Bronte GNC, informaron que “ la demanda comenzó en abril y se frena un poco siempre

en septiembre, pero este año los pedidos siguen y luego de septiembre hay turnos; seguro se agudizará la demanda ya que se viene el verano y la gente sale de viaje y prefiere gas para moverse. Hay que tener en cuenta que en un equipo de 40 litros, la gente invierte 15 pesos para llenarlo; este equipo equivale a 12 litros de nafta. Ésa es la evaluación que siempre hacemos y la gente ve que es conveniente, sobre todo para quienes todos los días salen en auto”. Motivos La suba de la nafta, la escasez y el aumento del parque automotor son las principales razones por las que la empresa Bronte tuvo que ampliar el negocio en la ciudad Capital, a tal punto que incorporaron personal especializado en la materia. “ Es muy difícil encontrar personal especializado, ya que no hay formación profesional en esta materia” culminaron.

Piden la construcción de nuevo edificio para la escuela de El Alto La Cámara de Senadores solicitó al Poder Ejecutivo Provincial que, a través del organismo que corresponda, se realice el estudio de factibilidad técnica y económica conducente a la construcción del nuevo edificio para el funcionamiento del Polimodal Nº 53 de Villa El Alto, perteneciente al departamento El Alto. La iniciativa parlamentaria pertenece al senador Miguel Ángel Arévalo.

Según indicó el legislador, el Colegio Polimodal Nº 53 inició sus actividades en el año 1990 a través del Decreto de Creación del Ciclo Básico Nº 809/90 y posteriormente del Ciclo Superior mediante Decreto Nº 447/93. Actualmente funciona en la calle Pueyrredón S/N en la localidad de Villa El Alto en un edificio muy antiguo, donde antes lo hacía la Escuela Primaria Nº 270, que en el año 1987, beneficiado por el programa

Atención Canillitas

Concurso Aniversario El Esquiú.com Sorteo nº 3447 de la Lotería de Santiago del Estero del 29/07/2011

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

45265 27962 30925 30951 6148 17431 19711 26337 21486 29733

Cupones premiados:

1er premio: 27962 2do premio: 06148 3er premio: 17431 Los ganadores deben presentarse con los respectivos cupones en las oficinas de El Esquiú.com en calle Esquiú 418.

Emer, se trasladó al nuevo edificio, habilitándose posteriormente este para que funcione el Polimodal. “Actualmente tiene fallas de circuitos eléctricos, paredes, techos, falta de sanitarios adecuados y habilitaciones para que funcione la Dirección, Vice-dirección, Sala de Profesores, Secretaría, Preceptoría, Sala de Informática, Laboratorio de Ciencias, Playón para Educación Física, aulas, bibliotecas, sala de uso

múltiples, cocina y además carece de equipamiento mobiliario. Este establecimiento necesita en forma imperiosa un edificio nuevo, debido a que el arreglo, modificación y ampliación para adecuar el actual edificio a las exigencias de la Ley de Educación Nacional Nº 26206 y la adhesión mediante Ley Provincial Nº 5302 y, principalmente teniendo en cuenta las necesidades edilicias del colegio, saldría más caro que

construir un nuevo edificio”, manifestó Arévalo al fundamentar el proyecto en el recinto. Recordó luego que se trata del único establecimiento Polimodal de la zona serrana del departamento El Alto, donde concurren estudiantes de Villa El Alto, Guayamba, Tintigasta, Vilismán, Infanzón, Los Corrales, La Calera del Sauce, La Huerta, La Tuna, El Sauce y de muchos otros pueblos y parajes más pequeños.

UN PRODUCTO EXCLUSIVO POR SU UBICACIÓN EN LA ZONA ALTA RESIDENCIAL

LOTEO “ALTOS DEL VALLE” UNA BUENA INVERSION LO ES, NO SOLO SI ESTA EN EL LUGAR ADECUADO SINO TAMBIEN SI SE NOS PRESENTA COMO UNA OPORTUNIDAD EN EL MOMENTO ADECUADO, Y HOY…. LO ES. FINANCIACION A SU MEDIDA. LOTES DE 360 a 500mts. ¡¡CONSULTE HOY!! COMERCIALIZAN

SARMIENTO 931-TEL: 428834

EDUCACIÓN/CATAMARCA/Domingo 7 de agosto de 2011

La importancia de dominar las diferencias habituales entre pronunciación y escritura

La ortografía, una herramienta fundamental para la comunicación Aunque se trate de una convención, pasarla por alto dificulta la comprensión. En las aulas, su enseñanza es un desafío permanente para los docentes. Los expertos insisten en que la escuela no debe descuidar el tema.

“H

a la hora de heztudiar hortografía, muchos ce prejuntan para ke cirbe”. Seguramente, leer la frase anterior no ha sido tarea fácil. Los lectores no leen letra por letra: con un golpe de vista, ya comprenden cuál es la palabra, porque le prestan más atención al contenido que a la decodificación. Pero cuando hay una letra equivocada o fuera de lugar, hay que volver varias veces sobre esa palabra y reconstruir los sonidos hasta reconocerla. Es cierto que la ortografía es una convención, pero si se la pasa por alto, dificulta la comprensión y, por lo tanto, la comunicación. Según su definición, ortografía (del latín orthographia y del griego ρθογραφία) es el

conjunto de reglas ortográficas y convenciones que rigen el sistema de escritura normalmente establecido para una lengua. La ortografía de nuestro idioma no surgió de una encuesta entre todos los hispnoahablantes. La convención ortográfica nació de un acuerdo entre los expertos de la Real Academia Española (1727), que desde su base en Madrid establecieron reglas para que fueran compartidas por los hablantes en español de todo el mundo. Esto permite que cualquier persona que hable el idioma pueda leer o escribir un texto comprensible para todas las personas de habla hispana, vivan donde vivan. Actualmente las 22 academias del español mantienen acuerdos que garantizan la unidad ortográfica.

Los errores ortográficos muchas veces se originan en la diversidad de dialectos del español. El idioma no se pronuncia igual en Aragón que en el Río de La Plata. Sin embargo, el sistema de escritura es el mismo para todos. Y esa diferencia entre cómo se escribe y cómo se pronuncia es el punto de partida de muchas dudas. En las aulas, la enseñanza de la ortografía es una eterna lucha. Aunque en los últimos años hubo una tendencia a no hacer tanto hincapié en la corrección de las faltas, los expertos insisten en que la escuela no debe descuidar el tema. “En primer grado, cuando el chico se da cuenta de que a cada sonido le corresponde una letra, no hay que señalarle las faltas de ortografía como un error, porque en ese momento está luchando con algo más básico. En todo caso, hay que mostrarle cómo se escribe bien la palabra. Pero cuando ya aprendió la correspondencia entre sonidos y letras sí hay que corregirle los errores ortográficos”, explica Sivia González, especialista en alfabetización del Ministerio de Educación de la Nación. Los chicos descubren que pueden equivocarse al escribir una palabra en cuanto aprenden el sistema alfabético de escritura y advierten, por ejemplo, que dos letras representan el mismo sonido, como la B y la V. De inmedia-

to se preguntan: “¿Con qué va?”. A medida que escriben más palabras, adquieren mayor seguridad en la escritura, pero también cometen más errores. Esto es natural y ocurre porque cuanto más palabras se escriben, más posibilidades tienen de equivocarse. Cuando el docente le marca más errores, el alumno empieza a limitar su vocabulario, usando sólo las palabras de las que está seguro o escribiendo textos demasiado cortos. Esto no significa que haya que dejar de señalarles las faltas. A los chicos hay que permitirles dudar, preguntarse a sí mismos, al maestro y consultar el diccionario. La duda no debe ser censurada, sino reavivada constantemente. “Ante el error -dice González-, no hay que ensañarse. Hay que corregirlo y que el chico reescriba”. El profesor en Letras Mi-

guel Ángel Caminos afirma que en la escuela no se enseña bien la ortografía. “Se apela a la memorización de normas en lugar de la derivación de palabras. Por ejemplo, si razonaran que “pasito” es el diminutivo de “paso”, no lo escribirían con c. Los docentes deben enseñar ortografía y no limitarse a corregirla”. En cambio Pilar Gaspar, del área Lengua del Ministerio, aclara: “En algunos casos, las derivaciones ayudan, pero en otros no, porque la ortografía es arbitraria”. Caminos también observa: “Muchas veces también se apela a que los chicos aprendan ortografía a través de la memoria visual, pero no todos la tienen desarrollada en igual medida. En los chicos que no la tienen, va a servir más recurrir a la lógica o la derivación de palabras”. El especialista en Lengua nota que Internet creó algunas dificultades para la ortografía: “Los mensajes rápidos crearon el hábito de escribir tal como se habla, descuidando la puntuación y la ortografía”. En lo que sí coinciden todos los expertos es en subrayar la importancia de que los maestros insistan con la ortografía. Porque, según resume la especialista Lorena Cortés, “además de ser clave para la comunicación, es una carta de presentación fundamental para la imagen personal y no se puede descuidar.

Ciclo a ciclo, paso a paso Durante toda la educación básica, la escuela tiene la responsabilidad de enseñarles ortografía a todos los estudiantes. En los primeros tres años de la Primaria, se trabaja específicamente en el vocabulario básico que se aprende en esa etapa y en algunas pocas reglas. En 4º, 5º y 6º grados empiezan a incorporarse las palabras que se publican en los textos de todas las disciplinas. Y aparece la ortografía de regla. Esto significa que la tarea se hace partiendo de ejemplos para llegar a la regla. En el Ciclo Básico de Secundaria (ex Tercer Ciclo) se profundiza en las palabras que generan mayor cantidad de errores.

Domingo 7 de agosto de 2011/CATAMARCA/EDUCACIÓN

Pronunciación y escritura

onforme explican los especialistas, las diferencias más habituales entre pronunciación y escritura, fuente de los errores ortográficos más comunes, son:  Sonidos que se representan con más de una letra: en el español de nuestro país, el fonema s se representa con tres letras (s, c y z). Las tres letras se pronuncian de la misma manera, como en zinc, cielo y silla. Lo mismo ocurre con el fonema k, que se representa con c, k o el grupo qu. Otros clásicos son b y v, la g y j. También pasa lo mismo con la letra y (yema) y el dígrafo ll (llama).  Letras que representan más de un sonido, como la c, que puede sonar como en cielo o como en casa. Lo mismo ocurre con la g (gesto y gato), la r (rancho y muro), la y (yuyos y rey) y la w, que en palabras de origen alemán se lee como b (Wagner) y en las de origen inglés se lee como vocal (whisky).  Letras que no representan ningún sonido: la H, que aunque es muda se hace notar cuando de errores ortográficos se trata, y la u de los grupos qu (queso) o gu (guiso).  La x, que es una letra que representa un grupo de dos sonidos: k y s.  Los dígrafos ll, ch y rr,

Cursos y talleres de Informática

a Dirección de Informática y Telecomunicaciones del Ministerio de Educación organizó para este mes de agosto las siguientes actividades de capacitación para docentes de todos los niveles y sistemas de educación de la provincia. Curso 1º Trayecto de Formación Docente Virtual. Lugar: Aula Modelo; Día: Sábado; Hora: 9 a 12 2º Trayecto de Formación Docente Virtual. Lugar: Aula Modelo; Inicio: 8/8/2011 Día: Martes y Viernes, de 8 a 10 hs. Día: Martes y Viernes, de 15 a 17 hs. Día: Martes y Viernes, de 17,30 a 19,30 hs.

que son grafías dobles que representan un solo sonido. Si a esta falta de correspondencia entre algunos fonemas y las letras se les suma el fantasma de la tilde, se obtendrá un buen catálogo de los errores ortográficos que más acucian a los estudiantes y también a muchos adultos. Por eso los expertos recomiendan descubrir

qué sonidos pueden ser representados de más de una forma para estudiarlos y averiguar cuál es la manera correcta. “Otros errores comunes -agrega Silvia González- son los derivados de los homófonos, es decir palabras o construcciones que suenan igual pero se escriben diferente, como “vello” y “bello”, “a ver” y “haber”.

Grupos días sábados Lugar: Esc. Preuniversitaria Fray Mamerto Esquiú; Hora: 8,30 a 12,30 hs. Lugar: Escuela Bº Mil Viviendas; Hora: 8,30 a 12,30 hs. Lugar: Escuela Nº 257, “Capital Federal”; Hora:

8,30 a 12,30 hs. Talleres acelerados, de una sola clase Los días lunes se dictarán talleres de una sola clase en el Aula Modelo, ubicada en Avenida Alem 550; Planta Alta. Lunes 8 de agosto. Tema: Microsoft Excel; hora: 9 a 11 y 15 a 17 Lunes 15 de agosto. Tema: Microsoft Word; hora: 9 a 11 y 15 a 17 Lunes 22 de agosto. Tema: Microsoft Power Point; hora: 9 a 11 y 15 a 17 Lunes 29 de agosto. Tema: Herramientas de seguridad para equipos; hora: 9 a 11 y 15 a 17 Finalmente, la Dirección de Informática y Telecomunicaciones del Ministerio de Educación confirmó para el 3 septiembre próximo la realización del 2º Encuentro Provincial de Inclusión Digital en el Predio Ferial Catamarca. Para mayor información, los interesados deberán dirigirse a los teléfonos 3833-437720 o a la línea gratuita 0800 - 444 – 4411.-

Consejos prácticos para los maestros 1. Explicarles a los chicos que la ortografía es una convención fijada por la Real Academia Española. 2. Trabajar en función de las variedades lingüísticas, haciéndoles tomar contacto con el español que se habla en diferentes lugares de América y España. Después, mostrarles cómo estos hablantes escriben la palabra de la misma manera a pesar de pronunciarla diferente. 3. La lengua fue cambiando con el tiempo y esos cambios dejaron sus huellas en la ortografía. En esos casos, se puede trabajar con dos listas de palabras, por ejemplo, que empiecen con h. hay que explicar que hace mucho se escribían con f y que cuando cambió la pronunciación se cambió la f por h (farina, harina). 4. Los carteles y las tarjetas son fundamentales para fijar cómo se escriben las palabras que suelen generar errores ortográficos. 5. Trabajar con los morfemas, que son las partes de las palabras que tiene significado. Por ejemplo, en la palabra inútil hay dos morfemas: in (que significa no) y útil. Hay morfemas que siempre se escriben de la

misma forma (delicadeza, realeza, rudeza) y otros que varían según los sonidos que están en el contexto (inútil, impensable, iletrado). 6. Las palabras que pertenecen a la misma familia son las que comparten la raíz (ojo, ojal, ojera), que se escribe siempre de la misma manera. En caso de dudas para escribir una palabra, se la puede asociar con las otras de su familia, ya que generalmente tienen la misma ortografía. 7. Las reglas ortográficas son importantes, pero más importante que conseguir que las reciten es garantizar que los chicos las comprendan. Esto se puede lograr construyendo un fichero, donde ellos mismo redacten las normas que van aprendiendo y las excepciones. La idea, entonces, es que partan de ejemplos y que descubran solos la regla. Por ejemplo, se les puede preguntar qué tienen en común las palabras ocasión, compasión, presión y visión. Los alumnos van a deducir que las palabras terminadas en -sión se escriben con tilde. Por último, se puede trabajar con grupos de palabras en las que la regla presente excepciones. 8. También hay que fo-

Del 04 al de Agosto de 2011

Avda. Güemes 856 Planta Alta. TEL: 423040. CINE 2D. Entrada Gral. $25.00. De lun. a mié. (excepto feriados) $17.00. Universit. c/Libreta: viernes 50% de desc.. Jubilados c/carnet: jueves 50% de desc. CINE 3D. Entrada Gral. $30.00 + $3 en concepto costo,alquiler ,seguro y garantía de anteojos. Pagos: Efectivo, Tarjetas Naranja, Nevada, Visa Y Visa Electrón los Bancos).

LOS PITUFOS

3D (102 MIN – ATP) Hablada en Castellano, Estreno. Horarios 3D: Todos los días: 14:20 16:25 18:30 hs. Horarios 2D: Todos los días: 15:00 17:05 19:10 21:15 hs.

ATRAPADA

(88 MIN – SAM16) Estreno: Horarios: Todos los días: 14:45 16:55 18:45 20:50 22:40 hs. Viernes y sábado se agrega función trasnoche: 00:45 hs.

CAPITAN AMERICA – EL PRIMER VENGADOR mentar el hábito de revisar las reglas en el momento en que hay dudas sobre cómo se escribe una palabra. 9. Los chicos se concentran más cuando escriben; por eso las tareas de escritura y dictado los ayudan a aprender ortografía. El dictado también es útil para evaluar, pero no hay que incluir palabras difíciles por capricho: se debe evaluar lo enseñado, reuniendo palabras que repasen la regla aprendida. 10. Para corregir la orto-

grafía no hay que sacar puntos de la nota, sino señalar el error y usarlo para enseñar. 11. La ortografía no es sólo responsabilidad del área Lengua: debe abordarse en todas las materias. Cada disciplina tiene un vocabulario específico y los chicos tienen que aprenderlo. 12. Aunque la enseñanza de la ortografía es una labor de la escuela, los padres pueden colaborar buscando con sus hijos las palabras dudosas en el diccionario.

3D (125 MIN – SAM13) Horarios: Todos los días: 20:35 hs. (Cast) Todos los días: 23:00 hs. (Subt) Viernes y sábado se agrega función trasnoche: 01:25 hs. (Subt)

LOS PINGUINOS DE PAPA

(93 MIN – ATP) Hablada en Castellano Horarios: Todos los días: 15:15 17:20 19:20 21:15 23:10 hs. Viernes y sábado se agrega función trasnoche: 01:05 hs.

MALAS ENSEÑANZAS

(92 MIN – SAM 13) Horarios: Todos los días: 23:20 HS Viernes y sábado se agrega función trasnoche: 01:15 hs.

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE

PARTE 2 (130 MIN – SAM 13) Hablada en Castellano. Horarios: Todos los días: 18:55 21:55 hs. Viernes y sábado se agrega función trasnoche: 00:30 hs.

CARS 2

(112 MIN – ATP) Hablada en Castellano Horarios 2D: Todos los días: 14:00 16:35

EDITORIAL/CATAMARCA/Domingo 7 de agosto de 2011

Un 07 de agosto... 1533- Nace Alonso de Ercilla, soldado y poeta español.

Operatorias

Muchos cuestionamientos y dudas genera la operatoria lanzada por el Instituto Provincial de la Vivienda, que apura a los beneficiarios a cancelar anticipadamente los planes de sus casas. El hijo del gobernador, puesto al frente del organismo, utiliza un mecanismo de descuentos para seducir a quienes pagan mensualmente por su vivienda, en una cruzada recaudadora cuyo sentido no queda del todo claro. La urgencia por reunir dinero a través del IPV es motor de diversas inquietudes, entre las cuales se destaca la ausencia de una certeza sobre el destino que tendrán esos fondos. En teoría, el grueso del dinero del IPV debe destinarse a la construcción de más unidades habitacionales, pero existe para ello un sistema de financiación y pagos regulares al cual está sujeto el funcionamiento del organismo. El adelantamiento de cobros reducirá inexorablemente los ingresos de la próxima gestión, y bien cabe preguntarse sobre el modo en que se administrará esta caja fortalecida en tiempos de campaña por quienes en pocos meses dejarán sus cargos. Quizás ayudaría a despejar dudas y malos entendidos el hecho de que el IPV, como organismo público, detallara sus balances y proyectos de inversión. Por lo pronto, lo que no puede aceptarse es que se presione a los beneficiarios a cancelar cuotas bajo atemorizantes advertencias. Quienes cumplen con el plan de pago no tienen ninguna obligación de ajustarse a cambios en las reglas de juego, puesto que el compromiso que asumieron fue otro, y las condiciones de adquisición de la casa, claramente estipuladas, no contemplan ningún apuro imprevisto por pagar todo junto.

1815- Napoleón Bonaparte, derrotado por los aliados, embarca rumbo al destierro definitivo en la isla de Santa Elena. 1876- Nace Margarita Gertrudis Zelle “Mata Hari”, espía de origen holandés. 1890- Carlos E. Pellegrini accede a la Presidencia de Argentina, tras la renuncia de Miguel Juárez Celmán. 1904- Mueren 125 personas al hundirse un puente ferroviario cuando pasaba un tren, cerca de Edén (Colorado, EEUU). 1936- Inauguración del Gran Teatro de la Ópera de Buenos Aires. 1938- Fallece Constantin Stanislavski, director ruso de teatro. 1942- Nace Carlos Monzón, boxeador argentino. 1956- Unos mil muertos al estallar en el centro de la ciudad de Cali siete camiones del Ejército colombiano cargados de municiones y combustible.

Carlos Monzón (San Javier, Santa Fe, 7 de agosto de 1942 - Los Cerrillos, Sante Fe, 8 de enero de 1995) fue un boxeador que ganó el título de campeón mundial de la categoría mediano, y lo mantuvo entre los años 1970 y 1977. Se retiró sin conocer la derrota en sus últimos 80 combates. Es considerado uno de los mejores deportistas argentinos de la historia.

Luis Beder Herrera

Florencio Randazzo “Argentina está batiendo un récord con la elaboración de 36 mil DNI diarios”

DIARIO EL ESQUIÚ.COM Director: Rodrigo Mariano González Editorial Esquiú SA Redacción, administración y ventas: Esquiú 418 Local 1 Tel: 03833 - 453001 y líneas rotativas. Impresión: Talleres Gráficos de El Independiente-La Rioja

1975- Nace Charlize Theron, actriz sudafricana (foto). 2006- El tifón “Prapiroon” a su paso por China causa 77 muertos. 2007- El narcotraficante colombiano Juan Carlos Ramírez Abadía, alias “Chupeta”, el capo más buscado por la DEA, es detenido en Sao Paulo.

La tragedia del invencible

del latín: así

“Enrique Angelelli defendió la vida, a los humildes y La Rioja con la biblia en la mano, y tenemos el mejor de los recuerdos de él”

1957- Fallece Oliver Hardy (El Gordo), actor cómico estadounidense.

De origen muy humilde, resultó un superdotado para el boxeo. En 1969 obtuvo el campeonato Sudamericano de los Medianos que le abrió las puertas a disputar el cetro mundial que por entonces ostentaba el italiano Nino Benvenuti. La contienda se llevó a cabo en el Palazzo Dello Sport de Roma el 7 de noviembre de 1970. En ella Monzón noqueó al campeón en el duodécimo asalto, obteniendo la corona mundial de peso mediano de la Asociación y el Consejo Mundial de Boxeo. A partir de ese momento hizo 14 defensas de su título contra los grandes boxeadores de la época, ganándolas todas

Pensares

hasta su retiro en 1977. Hizo fortuna, obtuvo fama mundial, y en la Argentina era un ídolo total. El país entero se paralizaba para ver sus peleas. También incursionó en el cine. En 1974 filmó con la actriz argentina Susana Giménez la película La Mary, comenzando un tortuoso romance con la actriz, que lo llevó a divorciarse de su esposa. A ella le disgustaba el boxeo, causando varios conflictos entre Monzón, su conductor Amílcar Brusa y su manager Tito Lectoure. Paradójicamente, su romance con la actriz terminó poco tiempo después de su retiro. A partir de entonces, malas compañías y el abuso del alcohol entraron en su vida. También participó en las películas Soñar, soñar de Leonardo Favio, Amigos para la aventura y Las locuras del profesor de Palito Ortega, Los hijos de López y Un loco en acción de Enrique Dawi. Se casó en segundas nupcias con Alicia Muñiz con quien tuvo un hijo. La vida con ella se tornó insoportable, terminando el matrimonio en un incidente que marcaría su vida. El 14 de febrero de 1988 su esposa murió a causa de heridas recibidas producto de su caída desde el balcón de la casa que ocupaban en la ciudad de Mar del Plata, de la cual se acusó a Monzón de ser el responsable. El boxeador fue juzgado y declarado culpable en un juicio polémico y mediático y fue condenado a 11 años de prisión por homicidio simple. Cuando se encontraba en la etapa final de su condena, comenzó a gozar de salidas restringidas para trabajar. En una de ellas murió en un accidente automovilístico. Su trágica vida muestra como etapa gloriosa su paso por el ring, donde conquistó 88 triunfos, dejando nocaut a 60 de sus rivales.

“La paciencia es amarga, pero sus frutos son dulces” Jean Jacques Rousseau

Domingo 7 de agosto de 2011/CATAMARCA/TESTIMONIOS

50 años de un viejo almacén

Se llama Mitre Baracat, nació en Homs, ciudad de Siria, en el año 1925. Cuando era niño emigró con su padre, recorriendo diferentes partes del globo; siendo adolescente, a través de un familiar llega a Córdoba, junto a su padre, quien era un vendedor ambulante, colaborándolo en su actividad. A los 19 años llegó a Frías, y con la colaboración de otros “paisanos” consiguió mercadería en “consignación”, instalando así un pequeño negocio de su propiedad. Dos años después pasó a radicarse en Tapso, donde instaló un negocio más surtido, y empezó a despegar económicamente. En ese lugar conoció a su esposa Doña Irma Marengo. En su relato, expresa que un Domingo salió de paseo, con su compañera, recorriendo la región,y ocasionalmente llegó a Bañado de Ovanta, visitando una familia de origen “árabe” que vivía en ese pueblo. Pero mientras recorría el pueblito, de un manera inesperada e impensada pudo contactarse con Don Martiniano Gramajo, viejo vecino de esa localidad, y con el olfato propio de buen paisano, rápidamente, negoció el alquiler de un salón, y una dependencia para posteriormente instalar allí su negocio. “Me sentí fascinado por este pueblo”, expresó Baracat, y así empezó su actividad comercial en la década del ‘60.

En esa época, en esta zona, había negocios muy precarios y mucha gente se trasladaba con los medios que había entonces hacia la localidad de Lavalle a comprar en el negocio mayorista de Don Antonio Sámez. Sin embargo, con el pasar del tiempo, Mitre fue surtiendo cada vez más su negocio, empezó a traer palas, hachas, picotas, guadañas, machetes y todo lo necesario para trabajar en el campo, como así también todo tipo de arneses y algunos remedios para curar los animales vacunos, dado que en esa época en la zona había mucha ganadería. Pasando en el tiempo y con la evolución tecnológica, comenzó a traer filtros, aceite, correas, y todo lo necesario para los automotores que empezaron a circular en esa zona. También vendía kerosene y nafta. Cuando comenzó su surgimiento comercial a principios de la década del ‘70, se podía observar a la vuelta de la plaza, y sobre algunas calles, colas de sulkies, zorras, jardineras, algunas personas a caballo, que venían a comprar proveedurías para consumo propio, otros para revender, pues tenían pequeños almacenas en lugares como Ampolla, Las Tunas, Dos Pocitos, Quebrachitos y otros pueblos del Dpto. Santa Rosa. En su primera época, atendía el negocio acompañado de su esposa, pero posteriormen-

te ésta se dedicó a la docencia, al ser designada Directora de la Escuela N° 8 de Bañado de Ovanta. Pero Mitre siempre siguió su actividad comercial, con mucha pasión y amor para lograr su objetivo. Con su voz entrecortada, un poco emocionado, expresó: “Tengo cuatro hijos, todos nacidos en Bañado de Ovanta. Con mucho sacrificio los pude hacer estudiar”, y levantando un dedo cuenta que Verónica es “farmacéutica”, Florencia “dentista”, Luisito “abogado” y a Carlitos, el más chico, “lo preparé para que atienda el negocio cuando yo llegue a esta etapa de la vida.” Con 50 años de vida de su negocio, Mitre ya jubilado y sentado en el espacio físico del mismo, actualmente refaccionado y modernizado por su hijo, con una mirada fija y esbozando una sonrisa que lo caracteriza, para terminar la nota y a punto de quebrarse, por la nostalgia del recuerdo, expresó: “Me siento como hijo de Bañado, pueblo al que también le agradezco. Pero siento la gran satisfacción que mis hijos son de pura sangre santarroseña”. Verdadero ejemplo de trabajo, lucha, perseverancia, y tenacidad, como tanta gente que llegó a nuestra patria, y que sintió en carne propia la dura y cruel realidad del existencialismo de la vida. Ramón Arturo Brizuela

Los pequeños y “El Pequeño” Por Orlando Barone

No hay forma de saber si es o no justo que a un determinado dirigente político se le esté empezando a nombrar como “El pequeño”. Depende del criterio del que le endilga el apelativo. Y también de cuáles son los modos en que se lo evalúa. Pero no se conoce que en compensación se le llame “El gigante”. Habitualmente “pequeño” es un calificativo que señala edad, altura o tamaño. Cuando se refiere a un niño denota ternura, cuando se aplica a un error lo relativiza, cuando se lo emplea para distinguir a una persona la disminuye. Es esta última acepción la que más descalifica al destinatario. Pequeño nace de la comparación con algo más grande, con algo que lo supera. Se advierte cómo últimamente la calificación de “pequeño” alude a un político adulto, hijo de otro que ha muerto y al que históricamente se considera más grande que tantos. O que muchos. No hay obligación de un hijo de igualar o superar al padre si éste no es precisamente de un nivel ordinario. Tampoco de actuar de modo tan desigual que produzca como resultado la comparación que agigante más al padre y achique al hijo. Y menos aún ejercer el mismo oficio, si más que la vocación la contagia el entorno o la influencia. Pero eso ocurre- está ocurriendoy si un hijo malgasta la transferencia de respeto heredada obtiene consecuencias como ésa: que lo llamen “El Pequeño”. O que al apellido lo pronuncien en diminutivo. Es injusto que sea él, uno solohabiendo muchos con más merecimientos- quien se vea así burloteado o aludido burlonamente. Pero

En Israel también protestan en las calles Por Pedro Brieger

“En nuestro país no hay protestas”, dijo con absoluta seguridad el primer ministro israelí Benjamin Netaniahu cuando comenzaron a propagarse las revueltas en el mundo árabe. Para explicar sus dichos comparó a los países árabes con el Estado de Israel y aseguro que el suyo era un Estado democrático, y próspero. Si bien ambas afirmaciones en esencia son correctas no es menos cierto que representan una parte de la verdad. Israel es un Estado democrático para su población judía, pero discrimina a un veinte por ciento de la población que es árabe-palestina. A su vez, en los territorios que ocupa desde 1967 man-

tiene una política de apartheid hacia casi tres millones de palestinos. Por otra parte, el nivel de vida efectivamente es muy alto y se asemeja en su PBI a los países capitalistas desarrollados, pero las políticas neoliberales implementadas en estos últimos años han profundizado las desigualdades sociales hasta extremos insospechados. Un estudio difundido por el diario israelí Ha’aretz revela que el ejecutivo de una firma de primer nivel gana en un mes lo que puede ganar un trabajador de sueldo promedio durante doce años. Lo que no imaginó Netaniahu es que las revueltas árabes inspirarían a los jóvenes israelíes y que éstos también tomarían masivamente las calles con reivindicaciones

propias. Si en los países árabes la consigna es “el pueblo quiere un cambio de régimen”, en las calles israelíes se comenzó a gritar “el pueblo quiere justicia social”. El detonante de la protesta en el Estado de Israel es la dificultad de amplias capas de la población de acceder a una vivienda propia. Por esta razón se instalaron decenas de carpas en diferentes puntos del país para graficar la escasez de la vivienda. La masividad inédita de la protesta se fue conjugando con otras reivindicaciones y puso otra vez sobre el tapete el rol central del Estado en el ámbito social, en un país que nació con un Estado fuerte y que fue desmantelado por las políticas neoliberales con el correr de los años. Ni en sus peores sueños Ne-

taniahu hubiera imaginado ver en las calles de Tel Aviv carteles que dicen “Mubarak – Assad – Netaniahu” en un claro mensaje de que después del derrocamiento del presidente egipcio le tocará el turno al presidente sirio y luego a él. No le será fácil pasar el verano a Netaniahu. En agosto miles salieron a las calles para cuestionar sus políticas sociales y en septiembre los palestinos llevarán su reclamo de un Estado independiente a las Naciones Unidas. En el pasado las guerras sirvieron para cohesionar el frente interno. ¿Encontrará el primer ministro una fórmula para resolver ambos problemas o se repetirá la historia?

es él, sin duda, quien concentra las miradas y quien, en su reciente exposición popular, se ha autoimpuesto convalidar el apellido paterno. Y además incorporar detalles, gestuales, inflexiones de la voz y posturas corporales que tienden a evocar al antecesor biológico. No conseguirlo no sería demérito, pero estar consiguiendo lo contrario es sí infortunado. Es cierto que en el surtido de aspirantes a conseguir ser presidentes o pertenecer al grupo de liderazgo nacional, el comportamiento de cada día los va disminuyendo a todos: estrujando sin que nadie los estruje. Cuanto más grande se torna el escenario de campaña política más se advierte la amplitud del escenario. Y en la comparación esos actores interpretando grandes papeles con tan pobres instrumentos se vuelven más pequeños. Allí están mimetizándose, consustanciándose, incorporándose a cualquier operación vil que se ejerza contra cualquier protagonista del Gobierno. O de su modelo político. Y sin esperar la ponderación del tiempo o de la justicia se arrojan incitados por la agenda que les marcan, a la tarea de arrojar mierda sobre el vulnerado. Pero en el caso del hijo de aquel padre la situación adquiere una dimensión de nostalgia; un sentimiento de penosa sorpresa. Ya hay quienes ni siquiera se sorprenden; lo que es peor aún: como si en la política la pequeñez del hijo siempre hubiera sido evidente. No hay simpatía, campechanía, cortesía ni agradecimientos evocativos, que sirvan para agrandar el tamaño de un dirigente y candidato, que de espaldas a su pasado no para de empequeñecerse. Lástima, “El Pequeño”.

A mi madre Cómo explicar, sin minimizar, el amor que siento por mi madre. La calma de su mano, la prudencia en sus palabras. En su mirada encuentro la virtud de su paciencia, en sus brazos la protección necesaria para seguir recorriendo mi camino sin temor a sentirme sola, porque a mi andar lo acompañan sus pasos, porque no hace falta decirle “te necesito” cuando estoy mal; demás están mis palabras, ella lo sabe. Y cuando la vida me sonríe, su carita se desborda de felicidad. Cómo no amar a esa maravillosa mujer, que los años ya se reflejan en su cara, pero que su amor resplandece día a día como el amanecer. Cómo no amar a esa mujer que ha dado y sigue dando a manos llenas su amor. Cómo no amarla si día a día fortalece nuestras vidas solo con su presencia. Qué amor el de esa madre maravillosa. Qué amor el de mi madre. Natalia Soledad Saldaño

CATAMARCA/Domingo 7 de agosto de 2011

Domingo 7 de agosto de 2011/SUPLEMENTO

DEPORTIVO

Servicio de grúa para carga y descarga. Entregas a domicilio. Tel. 03833-430571 Av. Gobernador Galíndez Nº 37 (ex Prado) corralon_cattaruzza@hotmail.com Atención de lunes a viernes de 8:00 a 17:00 Sábados de 8:30 a 12:30

ENDURO

Se corre el “Desafío del Valle”

pág.21

Autos y Motos en el “Campanas” pág.22

Candidato

Boca Juniors, obligado a campeonar, debuta hoy en el primer torneo que juega sin tener a River de rival. Visita a Olimpo de Bahía Blanca desde las 18.25. También juegan Tigre-Racing, San Lorenzo-Lanús y Newell’s Old Boys - Estudiantes.

Selección

Asumió Alejandro Sabella

pág.20

TIRO LIBRE/CATAMARCA/Domingo 7 de agosto de 2011

AFA-Apertura

Boca debuta con la presión de ser campeón Visita a Olimpo en el “Roberto Carminatti” de Bahía Blanca, desde las 18.25, con el arbitraje de Héctor Baldassi. Boca no gana un torneo desde el 2008.

oca Juniors, con el objetivo de ser campeón tras una sucesión de malas campañas, debutará hoy en el torneo Apertura de fútbol ante Olimpo de Bahía Blanca, como visitante, en el partido saliente de los cuatro que le darán continuidad a la fecha inicial. El encuentro se jugará desde las 18.25 en el estadio Roberto Carminatti, de Olimpo, será arbitrado por Héctor Baldassi y lo televisará Canal 7. Boca fue campeón por última vez en el Apertura 2008, con Carlos Ischia como entrenador, y desde entonces se sucedieron en el cargo Alfio Basile, el “Chueco” Abel Alves, Claudio Borghi y sendos interinatos de Roberto Pompei, hasta que se llegó a Julio Falcioni en enero último, todos sin conseguir buenos resultados. Será entonces Falcioni el dueño de la mayor presión, ya que para el torneo Apertura -y sin perder de vista las elecciones para renovar autoridades que afrontará el club a fin de año- Boca incorporó refuerzos de jerarquía con la misión de no fallar, y mantuvo la base del equipo del último campeonato. El “xeneize”, entre otros, sumó en el arco a Agustín Orión (de Estudiantes), en la defensa recuperó a Rolando Schiavi (Newell’s) luego de seis años y adelante incorporó a un viejo deseo del entrenador, Darío Cvitanich, a quien

dirigió en Banfield y actuó últimamente en Ajax, de Holanda, y Pachuca, de México. Esos nombres, más el compromiso que asumió Juan Román Riquelme, el estandarte, estratega y ahora capitán del equipo, serán los principales argumentos de un equipo que espera, con Lucas Viatri, no extrañar a Martín Palermo, el goleador histórico del club que se retiró del fútbol hace dos meses. Además, el objetivo del conjunto de La Ribera será alejarse rápidamente de la zona de peligro en la tabla de los promedios, en la que sin contar a los cuatro ascendidos de la B Nacional, estaría apenas un escalón por encima de la promoción, teniendo solamente debajo a San Lorenzo, Racing, Olimpo y Tigre.

Probables formaciones Olimpo de Bahía Blanca: Laureano Tombolini; Fernando Casais, Gabriel Díaz, Juan Andrés Tejera y Cristian Villanueva; Leonel Ríos o Martín Pérez Guedes, Damián Musto o Juan Mauri y David Vega; Martín Rolle; Néstor Bareiro y Julio Furch. DT: Walter De Felippe. Boca Juniors: Agustín Orión; Facundo Roncaglia, Rolando Schiavi, Juan Manuel Insaurralde y Clemente Rodríguez; Diego Rivero, Cristian Erbes y Walter Ervitti; Juan Román Riquelme; Darío Cvitanich y Lucas Viatri. DT: Julio Falcioni. Árbitro: Héctor Baldassi. Cancha: Roberto Carminatti, de Olimpo de Bahía Blanca. Hora de inicio: 18.25.

Racing visita a Tigre R acing Club, con el debut oficial de Diego Simeone como director técnico, pondrá en marcha hoy su ilusión de coronarse en el torneo Apertura de fútbol, cuando visite a Tigre, en un duelo entre dos equipos que arrancan comprometidos con el promedio del descenso. El cotejo se jugará en Victoria a partir de las 20.15, con el arbitraje de Néstor Pitana y la televisación de Canal 7. Racing, en el que vuelve Simeone, que tuvo en ese club su debut como entrenador en el año 2006, comienza la temporada con la mirada en dos frentes: tiene un plantel con figuras para pelear el campeonato, pero un promedio del descenso bajo, en el puesto quince, con 98 puntos. Para este torneo, el equipo de Avellaneda no tuvo migraciones importantes en su plantel y sumó a un arquero con experiencia internacional como Sebastián Saja (AEK de Atenas) y al mediocampista central de Lanús Agustín Pelletieri. Además, todavía resta sumarse al equipo titular

el volante colombiano Giovanni Moreno, quien para la cuarta fecha estará en condiciones de reaparecer, tras una intervención por rotura de ligamentos de la rodilla derecha. Por el lado de Tigre, el panorama con el descenso es todavía peor. Sin contar a los cuatro equipos ascendidos, el equipo dirigido por Rodolfo Arruabarrena es el peor equipo en la tabla de los promedios con sólo 82 puntos. Probables formaciones Tigre: Javier García; Gaston Díaz, Mariano Echeverría, Carlos Casteglione y Andrés Rodales, Martín Galmarini, Diego Castaño, Emanuel Pio y Ramiro Leone, Diego Morales y Carlos Luna. DT: Rodolfo Arruabarrena. Racing: Sebastián Saja; Iván Pillud, Matías Martínez, Lucas Aveldaño y Matías Cahais; Braian Lluy y Agustín Pelletieri; Gabriel Hauche, Patricio Toranzo y Valentín Viola; Teófilo Gutiérrez.DT: Diego Simeone. (Télam) Árbitro: Néstor Pitana. Cancha: Tigre.

Estudiantes - Newell’s O. Boys

studiantes de La Plata, gran protagonista de los últimos años del fútbol argentino, debutará hoy nuevamente como candidato en el torneo Apertura cuando visite a Newell’s Old Boys de Rosario, preocupado por conservar la categoría, en un partido válido por la fecha inicial. El encuentro se jugará desde las 14 en la cancha de Newell’s, ubicada en el Parque Independencia de Rosario, será arbitrado por Patricio Loustau y lo televisará Canal 9. Probables formaciones Newell’s Old Boys: Sebastián Peratta; Alexis Machu-

ca, Diego Mateo e Ignacio Fideleff; Cristian Díaz, Lucas Bernardi, Hernán Villalba y Leonel Vangioni; Víctor Figueroa; Mauricio Sperdutti y Ricardo Noir. DT: Javier Torrente. Estudiantes de La Plata: Damián Albil; Gabriel Mercado, Cristian Cellay, Leandro Desábato y Germán Re; Carlos Carbonero o Diego Galván, Rodrigo Braña, Leandro Benítez y José Luis Fernández; Gastón Fernández y Mauro Boselli. DT: Miguel Angel Russo. Árbitro: Patricio Loustau. Cancha: Newell’s Old Boys. Hora de inicio: 14.

Un necesitado San Lorenzo, ante Lanús S

Jonathan Bottinelli, firmeza en la defensa de San Lorenzo.

an Lorenzo y Lanús debutarán hoy con el mismo objetivo de dar pelea por el título en el torneo Apertura, aunque con realidades diferentes, pues el primero necesita espantar rápidamente al fantasma de los promedios y el otro viene de ser subcampeón en el certamen anterior. El cotejo se jugará en el estadio Nuevo Gasómetro a las 16.05, con la televisación de Canal 7 y el arbitraje de Sergio Pezzotta, quien dirigió en la Copa América y en su última presentación local tuvo una polémica labor en la revancha de la Promoción entre

River y Belgrano, que derivó en el descenso del “millonario”. San Lorenzo, uno de los equipos considerados “grandes” del fútbol argentino, arrancará el certamen con la chapa de “candidato” por su historia pero en una posición muy incómoda con el tema del promedio, ya que sin contar a los cuatro ascendidos estaría en zona de promoción con sólo Racing, Olimpo y Tigre por debajo. Probables formaciones San Lorenzo: Pablo Miglio-

re; Cristian Tula, Jonathan Bottinelli y José Luis Palomino; José San Román, Enzo Kalinski, Néstor Ortigoza y Gonzalo Bazán; Cristian Chávez, Emanuel Gigliotti y Juan Manuel Salgueiro. DT: Omar Asad. Lanús: Agustín Marchesín; Carlos Araujo, Paolo Goltz, Carlos Izquierdoz y Luciano Balbi; Mauro Camoranesi, Matías Fritzler y Eduardo Ledesma; César Carranza y Mario Regueiro; Silvio Romero. DT: Gabriel Schurrer. Estadio: San Lorenzo. Árbitro: Sergio Pezzotta. Hora de inicio: 16.05.

Domingo 7 de agosto de 2011/CATAMARCA/TIRO LIBRE

B Nacional

Quilmes visita a Boca Unidos

Uno de los dos partidos que sirven para la continuidad de la primera fecha del torneo donde juega River Plate, que debuta el martes 16. Empató Atlanta.

uilmes, recientemente descendido y con la premisa de retornar a la primera división, visitará hoy a Boca Unidos de Corrientes en uno de los dos partidos que le darán continuidad a la fecha inicial del torneo de fútbol de la B Nacional. El encuentro se jugará desde las 11 en la cancha de Huracán Corrientes, donde hace de local Boca Unidos, será arbitrado por Saúl Laverni y lo televisará Canal 7. En tanto, desde las 15.30 jugarán en Puerto Madryn el debutante en la categoría Guillermo Brown y Deportivo Merlo, con arbitraje de Germán Delfino. Quilmes pasó rápido por primera división y quiere volver lo antes posible, por eso mantuvo el proyecto con Ricardo Caruso Lombardi como entrenador y la base del equipo: el arquero Emanuel Trípodi, el mediocampista ofensivo Miguel Caneo y la dupla de ataque integrada por Martín Cauteruccio y Pablo Vázquez. El “Cervecero”, uno de los seis campeones de primera división (en el Metropolitano ´78) que animarán la categoría, junto a River Plate, Rosario Central, Huracán, Ferro Carril Oeste y Chacarita Juniors, será seguramente protagonista y estará en la puja por uno de los dos ascensos directos a la máxima división. Los correntinos, en tanto, respaldaron a la dupla técnica conformada por Luis Medero y Claudio Marini, y sumaron al plantel la experiencia del “Gato” Gastón Sessa, quien tras atajar poco en Gimnasia y Esgrima La Plata decidió a los 38 años terminar su carrera en el arco y no en un banco de suplentes.

Argentinos Jrs.

Se lesionó Santiago Salcedo

Andrés Soriano festeja su conquista, con la que Atlanta retornó a la B.

En el sur del país, Guillermo Brown, sorpresivo ganador del Torneo Argentino “A”, hará su primera experiencia en la categoría con el mismo cuerpo técnico que comanda Arnaldo Sialle y un buen refuerzo como el defensor Walter García, quien inició su carrera en Argentinos Juniors y luego pasó por varios clubes, el último Juventud Antoniana de Salta. Merlo, en tanto, con la continuidad del entrenador Felipe de la Riva, iniciará su tercera temporada en la B Nacional con la misión de mantenerse y con el mismo plantel, al que se sumó el “Chanchi” Maximiliano Estévez (ex Racing), quien aún no está en condiciones físicas de debutar.

porada pasada de la Primera B, se adelantó en el marcador a los 30 minutos del segundo tiempo por intermedio de Andrés Soriano, quien conectó un certero cabezazo luego de un corner enviado desde la derecha. Sin embargo, Aldosivi, en el que se produjo el debut absoluto de Andrés Yllana como DT, llegó a los 38 a la igualdad con el tanto de Mauricio Carrasco, quien había ingresado dos minutos antes y aprovechó un centro de Matías Gigli desde la izquierda.

Empató Atlanta Atlanta regresó a la Primera B Nacional tras 12 años, con un empate ante Aldosivi de Mar del Plata, por 1 a 1, como local, en el partido que marcó el puntapié inicial de este inédito certamen, que contará con la participación de River Plate por primera vez en la historia. Atlanta, campeón la tem-

Ganó Central El debut de Pizzi como DT de Central no pudo haber sido mejor. En su visita a Florencio Varela, los de Rosario se llevaron una victoria por 2-1 ante Defensa y Justicia y, aunque el torneo recién empieza, la ilusión de volver a Primera está más viva que nunca. Los goles de Gonzalo Castillejos y Ricardo Gómez le devolvieron el aire a Central, que había comenzado con el pie izquierdo, ya que Víctor Píriz Alves había puesto en ventaja a los de Varela.

El delantero Santiago Salcedo está afectado por un esguince en una de sus rodillas y se perderá, al menos, los dos próximos partidos de Argentinos Juniors, en el torneo Apertura. El atacante paraguayo, autor del gol de su equipo en el empate 1-1 en Santa Fe ante Unión, se retiró de la cancha apenas concretada la apertura del tanteador. En su cuenta de twitter, una vez

concluido el cotejo en el estadio 15 de Abril, el delantero explicó: “No lo puedo creer, viejo. Tengo un esguince de rodilla izquierda. Contento con el gol, vamos Bicho”, apuntó el ex goleador de River y Newell’s, entre otros clubes. El departamento médico de la institución de La Paternal no entregó un diagnóstico preciso, pero se presume que Salcedo tiene el apuntado esguince en la rodilla.

River empató con Nacional River Plate igualó ayer ante Nacional de Uruguay por 3 a 3, luego de ir abajo por 3 a 0 a falta de 12 minutos para el final, en un nuevo partido amistoso de preparación con miras a su inédita participación en el Campeonato de la B Nacional, en el que debutará el martes 16 ante Chacarita. El conjunto oriental, dirigido por el ex River Marcelo Gallardo, se adelantó en el marcador con tantos de Richard Porta, en dos ocasiones, una de penal, a los 23 minutos del primer tiempo y a los 8 del complemento, y Matías Sosa a los 25’ del segundo período. Sin embargo, el elenco “millonario”, dirigido por Matías Almeyda, se recuperó con un gol de Carlos Sánchez, a 12 minutos del final, y sendas conquistas de Fernando Cavenaghi, una de penal, a los 37 y 40 minutos de ese parcial definitivo. El encuentro se llevó a cabo en el estadio Monumental a puertas cerradas con dos segmentos de 45 minutos, al tiempo que también se enfrentaron los suplentes de ambos equipos, con victoria

para River por 3 a 1, en un partido que tuvo dos períodos de 40 minutos. En ese otro cotejo, también Nacional se adelantó en el resultado con un tanto de Nicolás López a los 30’ del primer tiempo, pero el local lo revirtió a su favor por intermedio de Gustavo Bou a los 40’ de ese tramo inicial y de Daniel Villalba, a los 20’ y 30’ de la etapa complementaria. En esta jornada, el defensor Alexis Ferrero no participó de ninguno de los partidos debido a que tenía fiebre, aunque se estima que sí estará presente hoy cuando el plantel de River vuelva a entrenarse.

Real Madrid goleó con tantos de Higuaín y Di María Los argentinos Gonzalo Higuaín y Ángel Di María anotaron ayer un gol cada uno en el triunfo de Real Madrid por 6 a 0 sobre Tianjin Teda, equipo que compite en la Súper Liga de China, país donde se encuentra de gira el club español. Di María, surgido de Rosario Central e integrante del seleccionado argentino que jugó recientemente la Copa América, anotó su conquista a los 13 minutos del primer tiempo, indicaron los periódicos españoles Marca y As. Higuaín, por su parte, surgido de River Plate y también integrante del plantel “albiceleste” en el torneo continental, marcó a los 19 minutos del segundo tiempo. Los demás goles de Real Ma-

drid fueron anotados por el francés Karim Benzema, en dos ocasiones, el portugués Cristiano Ronaldo y el brasileño Kaká. El otro argentino del equipo español, el mediocampista Fernando Gago, no formó parte de la gira ya que no es tenido en cuenta y espera definir la semana próxima su salida a préstamo por un año a Boca Juniors, club en el que inició su carrera. Real Madrid retornará a España para asumir su primer compromiso oficial, la Supercopa ante el Barcelona. Esa copa la dirimen el campeón de la liga española, en este caso el equipo catalán, y el ganador de la Copa del Rey, que fue Real Madrid, y el primer partido será el 14 de agosto próximo en el estadio Santiago Bernabeu.

Milan Súper Campeón Inter, con tres argentinos en su formación inicial, perdió ayer la Supercopa de Italia con su clásico rival, Milan, que lo venció por 2 a 1 ante 70.000 personas en el estadio Olímpico de Beijing, China. El capitán Javier Zanetti, el defensor Walter Samuel y el mediocampista Ricardo Alvarez, que debutó oficialmente, fueron titulares en Inter, último ganador del trofeo que jugó por su condición de campeón de la Copa Italia. Milan, ganador del pasado “scudetto” de la Liga, se impuso

con goles del sueco Zlatan Ibrahimovic y el ghanés Kevin-Price Boateng, a los 15 y 24 minutos del segundo tiempo, respectivamente. Inter, que no contó con Esteban Cambiasso ni Diego Milito -ambos de vacaciones-, estuvo en ventaja desde los 22 minutos del primer tiempo por un tanto del holandés Wesley Sneijder. El último campeón del fútbol italiano se convirtió así en el máximo ganador del torneo con seis títulos, uno más que su clásico adversario.

TIRO LIBRE/CATAMARCA/Domingo 7 de agosto de 2011

Anuncios

Selección

“Puede haber variantes, pero no muchas en el inicio”

l nuevo director técnico del seleccionado argentino, Alejandro Sabella, admitió que “puede haber variantes, pero no muchas” en el inicio de su nuevo proceso respecto de la gestión anterior de Sergio Batista, despedido tras la eliminación en la Copa América. “Hay una base de la selección y había un consenso generalizado en cuanto a los jugadores”, anticipó el flamante entrenador sobre los jugadores que incluirá en su primera citación de cara a la gira por Asia. “Tenemos que dar una lista tentativa para el jueves 18 que puede ser más amplia de la cantidad de los que finalmente viajen debido a que jugaremos en países que demandan visas y vacunas”, explicó. Argentina jugará con Venezuela, el viernes 2 de septiembre en Calcuta (India), y cuatro días después lo hará con Nigeria en Daca, Bangladesh. De cara al futuro, Sabella no descartó la citación de ningún futbolista con

“capacidades técnicas, mentales y físicas para ser utilizados”. “Hablé de generosidad y todos tenemos que serlo. Detrás de la selección hay un pueblo”, advirtió. Sabella, quien viajará a Europa la semana próxima para visitar a diversos jugadores del plantel argentino, adelantó que recurrirá a jugadores de “experiencia” para las Eliminatorias Sudamericanas que se iniciarán en octubre próximo. “Nuestro trabajo es de corto, mediano y largo plazo. Si uno habla del Mundial (Brasil 2014) hay que pensar en jugadores que se vayan haciendo pero también hay una eliminatoria por delante y se necesita experiencia”, afirmó. Sabella expresó su gusto por “los equipos equilibrados, sólidos en defensa, consistentes en el mediocampo y agresivo en el ataque”. “Ése es el ideal de cualquiera, después hay que tratar de conseguirlo dentro del tiempo disponible y no es fácil”, concluyó.

Asumió Alejandro Sabella En un mensaje “patriótico”, resaltó la figura del General Manuel Belgrano. Habló de “bien común”, “generosidad”, “sentido de pertenencia” y “humildad”.

El flamante director técnico del seleccionado argentino, Alejandro Sabella, asumió ayer el cargo con un discurso patriótico, que atravesó valores como el “bien común”, la “generosidad”, el “sentido de pertenencia” y la “humildad” como pilares del nuevo proyecto. El entrenador, incluso, citó al prócer Manuel Belgrano, creador de la Bandera, como “el ejemplo a seguir” y se mostró “honrado” de alcanzar “lo máximo” en la dirección técnica. “Allí tenemos la bandera (dentro de la sala de conferencia del predio de AFA), creada por Manuel Belgrano. Él dio todo por la patria, dejó su sueldo, murió pobre. Es el ejemplo a seguir: el de poner el bien común por encima del individuo”, señaló a modo de presentación. Sabella, quien firmó su contrato hasta el término de las Eliminatorias Sudamericanas para Brasil 2014, invitó a “recorrer el

camino con generosidad y diferentes responsabilidades”. Y subrayó la necesidad de hacerlo “a través de un sentimiento común hacia la camiseta y los colores, con humildad y amplitud para escucharlos a todos”. El ex técnico de Estudiantes, campeón de la Copa Libertadores 2009 y el Apertura 2010, trabajará junto con sus ayudantes de campo Julian Camino y Claudio Gugnali, más el preparador físico Pablo Blanco. Después de adelantar “la búsqueda de un entrenador de arqueros”, le transfirió a la dirigencia de AFA la determinación sobre nuevas incorporaciones en la estructura de Selecciones Nacionales (se mencionaron a Gabriel Batistuta y Roberto Ayala). En el mismo sentido, se desmarcó sobre la situación del director general, Carlos Bilardo, y también acerca de la continuidad de Walter Perazzo en el seleccio-

nado Sub 20 una vez terminado el Mundial de Colombia. En la presentación, Sabella estuvo rodeado por los dirigentes Luis Segura (vicepresidente de AFA), Germán Lerche (secretario de Selecciones Nacionales), Juan Carlos Crespi (integrante de la Comisión de Selecciones Nacionales) y Miguel Silva (secretario de AFA). “Me siento honrado. Ser del director técnico de la Selección argentina es uno de los cargos más altos”, afirmó el ex ayudante de campo de Daniel Passarella en el equipo argentino entre 1994 y 1998. Finalmente, el sucesor de Sergio Batista también se apoyó en las nociones de “equilibrio” y “sentido de pertenencia” hacia “la patria, el país y la selección”. “Creo en la búsqueda de un estadío superior como ser humano. Eso es lo que te da un plus si uno logra ser mejor persona, mejor ser humano”, concluyó.

Domingo 7 de agosto de 2011/CATAMARCA/TIRO LIBRE

Provincial

Se realiza el “Primer Enduro del Valle”

Rugby

Los Hurones recibió un predio en Bº La Antena

La competencia, organizada por la Apimocat, corresponde a la cuarta fecha del Campeonato Provincial. La largada será a las 11 de la mañana.

n la jornada de hoy se pondrá en marcha la primera edición del “Enduro del Valle”, organizada por la Asociación de Pilotos de Motocross de Catamarca. Se realizará la cuarta fecha puntuable del Campeonato de Enduro de Catamarca. Ésta es auspiciada por la Secretaría de Deportes y el Ministerio de Salud de la provincia, Municipalidad de Las Juntas, Rincón de Lucho, Autovia, Yuhmak, Kashy Motos, Noura S.A., La Ferretería y Minera Petrea. De esta manera, se desarrollará una competencia en un trazado de aproximadamente cuarenta minutos por vuelta, con lanzamiento en el Río del Valle a la altura del vado del Pantanillo para continuar por el Río Ongolí y terminar en las instalaciones de la Cantera Minera Petrea. El recorrido fue marcado por el experimentado piloto Diego Demelchori, quien al respecto señaló que “todo en orden, los muchachos estuvieron probando durante toda la semana y todo está en condiciones. El circuito para el día sábado ya va a estar listo, como se usará en competencia porque hoy terminó de marcar. Lo más novedoso: los casi 15 kilómetros de arena y el súper espacial en la zona de la cantera. Es importante además recomendarle

Los Hurones recibió en comodato un predio en Valle Viejo.

Los enduristas tienen una exigente prueba por el Provincial.

a los participantes la puesta a punto de las motos y quad, ya que será una carrera muy exigente, la competencia es una mezcla de cross country y enduro”, concluyó. En la oportunidad, dialogamos también con Alfredo Yoma, quien tiene a su cargo la fiscalización del evento y nos decía lo siguiente: “Ésta es una fecha muy especial para nosotros porque es algo nuevo, incorporamos a los cuatriciclos en esta carrera

por sus características de cross country, un actividad que tiene mucho auge a nivel nacional y que pretendemos comenzar a incorporar a nuestra provincia. Los espero a todos el fin de semana”, remarcó. Cronograma 9:00 horas: Concentración en Parque Cerrado, Minera Petrea. 11:00 horas: Lanzamiento competencia.

l Club Los Hurones de Valle Viejo tiene un buen motivo para festejar. Es que el pasado jueves, en la Municipalidad de Valle Viejo, se realizó la firma de un convenio de comodato para entregar casi dos hectáreas a la entidad chacarera. El predio se encuentra ubicado en el barrio La Antena, cerca de la Escuela Municipal Nº 2. El presidente del club, Roberto Soria, dijo estar “muy feliz y agradecido al señor intendente de Valle Viejo porque esto es un empujón muy grande para el club, ya que tenemos desparramado el deporte en Club Banco y en otro predio haciendo hockey, también en el SOEM en el barrio La Antena, donde hacemos rugby infantil y hockey, y juntar todo en un solo lugar va a ser muy bueno para estos deportes en Valle Viejo”. También el dirigente indicó que “nos va a entrar la

El ESQUIÚ.COM quiere agradecer a estas empresas por colaborar con el evento que se realiza HOY en la Plaza La Alameda.

¡GRACIAS!

cancha de rugby y la de hockey y nos va a quedar un espacio como para armar un quincho y vestuario, que nos exige el reglamento de rugby”, agregó. En cuanto a las posibilidades de que en algún momento el predio sea propiedad del club, puesto que se está enviando una ordenanza al respecto, el presidente de la entidad afirmó que “vamos a hacer todo lo necesario desde nuestro lugar para que se nos dé ese sueño, que lo tenemos desde que iniciamos esto que es Los Hurones hace 22 años”. En rugby, el club cuenta con cerca de 180 jugadores desde Infantil hasta la Primera División, y en hockey hay cerca de 90 chicas y chicos. Con la entrega del predio, la gran familia de Los Hurones comenzó a dar el primer paso hacia el gran sueño de poder contar con la casa propia, un sueño que va camino a hacerse realidad.

TIRO LIBRE/CATAMARCA/Domingo 7 de agosto de 2011

En el Bañado

Jornada a puro hockey H

oy se jugarán los partidos por la quinta fecha del torneo de la Asociación de Hockey de la provincia de Catamarca El primer partido comenzará a las 10 horas en las instalaciones del club San Martín de El Bañado, en el departamento Valle Viejo. El local en esta fecha será la Universidad Nacional de Catamarca (UNCa). El primer partido lo disputarán UNCa y Deportivo Moro, en Damas, y será a partir de las 10 horas. El segundo encuentro tendrá como protagonistas a Muni Hockey Club y Catamarca Rugby Club (CRC), en Caballeros, a las 11:25 horas. El tercer encuentro será

a las 13:15 entre San Martín de El Bañado y Deportivo Moro, en Caballeros. En el otro partido de Damas, chocarán San Martín de El Bañado y Muni Rojo, a las 14:40 horas, y por último el encuentro será protagonizado por CRC, ante La Juntada, en Damas. La Muni Verde tendrá fecha libre y el local será UNCa. El puntero en la rama femenina es Muni Verde con 10 puntos, y sus seguidoras son la UNCa, con 9, y Deportivo Moro, 7. En tanto, en Caballeros, el líder es San Martín de El Bañado, con 9 puntos, y sus seguidores son Deportivo Moro, con 6, y CRC, con 3 unidades.

Las chicas de Catamarca Rugby Club que jugarán ante Muni.

Ciclismo

Última fecha de Villa Cubas Se corre en el Parque Adán Quiroga

n el óvalo del Parque Adán Quiroga, se correrá en la jornada de hoy la tercera y última fecha del torneo organizado por la Subcomisión de Ciclismo del Club Sportivo Villa Cubas y que está destinado para todas las categorías, incluidas las del Infanto Juvenil.

Cabe recordar que el torneo es en homenaje a don Reyes Nonato Vega, actual presidente de la Asociación Catamarqueña de Ciclismo, entidad que está a cargo de la fiscalización del evento. La actividad dará inicio a las 10 de la mañana.

Los ciclistas tienen cita hoy por la mañana en el Adán Quiroga.

Autos y Motos

En el “Campanas”, se corre la tercera fecha En el trazado de Payahuaico, se disputa una fecha más del Campeonato Provincial de Pista. Vuelve la competencia después de ser suspendida dos veces.

inalmente en la jornada de hoy se disputarán las carreras en el Campana del Rosario; primero fueron suspendidas por la falta de combustible y luego por la lluvia y las bajas temperaturas. El responsable del Campeonato Provincial de Pista, Mario Sosa, de la Asociación Automovilística Ambato (AAA), confirmó que hoy se correrá la 3ª fecha del certamen en el circuito “Campanas del Rosario”, Piedra Blanca, FME. La actividad dará inicio a las 10 horas con las pruebas libres; se disputará la 3° fecha del Campeonato Provincial de Autos y Motos de pista, que organiza Mario Sosa por intermedio de la Asociación Automovilística Ambato (AAA). Vale mencionar que habrá regalos (gorras y remeras del Rally Argentino y del piloto nacional de Karting Francisco “Tico” Mendizábal), como así también acciones benéficas, a lo largo de la jornada. Respecto de la actividad competitiva, las autoridades de la competencia contarán con el trabajo de la Agrupación de Banderilleros Chacareros. A las 10 iniciarán las tandas de pruebas libres. En este caso, los primeros motores en encenderse serán las

En Piedra Blanca, se correrá una fecha más de los Autos y Motos.

categorías de motos. En tanto que a las 12,será el turno de los autos de la 823cc y 1.400cc, para realizar el reconocimiento del trazado. Campeonatos Escuela Minimotos: 1º) Luciano Vizcarra 30, 2º) Gaspar Carrizo 22, 3º) Nery Barrionuevo y Benjamín Ibáñez 16. Minicuatriciclos: 1º) Elunei Codigoni 30, 2º) Emiliano Carrizo 24, 3º) Juanjo Varela 16. Minimotos A: 1º) Benjamín Díaz 30, 2º) Elio Acosta 24, 3º) Valentín Ortega 20. Econo hasta 12 años: 1º)

Francisco Morales 30, 2º) Damián Acosta y Mauricio Olmos 18. Econo hasta 15 años: 1º) Joel Lavelli 30, 2º) Franco Mayorga 12, 3º) Marcos Silva y Brian Herrera 12. Econo Standard: 1º) Mariano Tapia 27, 2º) Diego Ramírez 22, 3º) José Sandivara 19. Econo Libre: 1º) Sergio Ceballos 30, 2º) Julio Mayorga 24, 3º) Miguel Varela 12. XTZ 150cc: 1º) Walter Córdoba 27, 2º) Damián Carrizo 20, 3º) Sergio Ceballos 15. Mecánica Nacional: 1º) Fernando Quiroga 27, 2º) Emilio Martínez 25, 3º) Diego Velárdez 18.

Karting

“Tico” en el Campeonato Argentino Francisco “Tico” Mendizábal se encuentra en la ciudad de Santiago del Estero, participando de la tercera fecha del Campeonato Argentino de Karting, que concluirá hoy. “Tico” viene de participar hace dos semanas en idéntico escenario del PreArgentino, fecha en donde logró el 4to mejor tiempo de clasificación, a tan sólo 0,1 segundos de la pole. Terminó en la

“Tico” en tierras mistoleras, en el Campeonato Argentino de Karting.

6ta colocación en la final del día domingo. Francisco refería: “Estoy muy ansioso por correr esta fecha, ya que en el PreArgentino las cosas salieron bastante bien.

“La puesta a punto del kart que logró el equipo está de 10. Este circuito siempre me gustó mucho, además de no tener que hacer un viaje demasiado largo, como cuando las fechas son en Bs. As.”

Domingo 7 de agosto de 2011/CATAMARCA/TIRO LIBRE

Vóley

Básquetbol

San Juan y Córdoba son los campeones Finalizó el Campeonato Nacional Sub 16 que se disputó en nuestra provincia durante cuatro días. San Juan, en Masculino, y Córdoba, en Femenino. El pasado viernes terminó el Campeonato Nacional Sub 16 que se disputó en nuestra provincia y en ambas ramas hay nuevos campeones, ya que Córdoba se consagró campeón femenino, mientras que San Juan se quedó con el título masculino. Durante la mañana y mediodía se jugaron las definiciones por los puestos y, en la rama femenina, Río Negro le ganó a Misiones y quedó 15º, mientras que Catamarca festejó en tie break contra Corrientes para finalizar 13º. San Luis y Santiago del Estero ganaron en la despedida y finalizaron 11º y 9º, respectivamente. Dentro de los equipos que habían clasificado a cuartos de final, Entre Ríos le ganó en cuatro sets a Jujuy para quedar séptimo, y Santa Fe logró el mismo resultado contra Chaco en el partido por el quinto puesto. El duelo por la medalla de bronce fue para San Juan, que venció a Mendoza en un claro 3 a 0. A su vez, en la masculina, por la mañana, se jugaron los cruces por un lugar en la final. El primero en alcanzar esta instancia fue San Juan, que no tuvo mayores problemas para vencer a Santa Fe en sets corridos. En tanto, Formosa jugó un gran partido ante la Metro, le ganó en tie break y así llegó a la final en una gran campaña de los chicos formoseños. En las reubicaciones, Río Negro le ganó el duelo por el noveno puesto a Santiago del Estero, mientras que Entre Ríos hizo lo propio ante Tucumán y quedó séptimo. El quinto lugar fue para Mendoza, que venció en sets corridos a Córdoba. El último partido en terminar de todo el torneo fue el encuentro por el tercer puesto. Santa Fe le ganaba 2-0 a la Metro, pero los de Capital reaccionaron y estiraron la definición a un tie break que ganaron por 16-14. En la cancha principal del Polideportivo “Fray Mamerto Esquiú” se jugaron las dos finales y en el caso de la femenina no hubo paridad. Córdoba se llevó el partido ante la Metro por 3 a 0, con parciales de 25-11, 25-20 y 25-18, y Agostina Zurbriggen fue destacada como la mejor jugadora del torneo. En el primer set, Córdoba arrancó arriba por 9-2, con mayor volumen de juego y ante un equipo rival que sufrió demasiado para resolver en ataque, se adelantó por 25-11.

San Juan se consagró entre los varones al derrotar a Formosa.

Catamarca debutó con triunfo en el Regional E

l seleccionado de Catamarca de la Categoría U19 arrancó con victoria en el Campeonato Regional que se disputa en la provincia de San Juan. El combinado dirigido técnicamente por Carlos Cáceres debutó ganándole a los anfitriones, San Juan, por 65 a 57, en partido disputado en la cancha del Club Sportivo Del Bono. El encuentro se jugó ayer por la mañana y fue el que cerró la segunda jornada, ya que anteriormente, La Rioja se impuso a San Luis. “Fue un partido muy duro, los chicos en el último cuarto tuvieron que remontar 16 puntos para quedarse con la victoria”, comentó Adrián Sabadzija, ayudante técnico del seleccionado ambateño, en diálogo telefónico con El Esquiú.com. La segunda presentación de Catamarca, era anoche al cierre de ésta edición, enfrentando a La Rioja. Mientras que en la jor-

nada de hoy jugarán los últimos dos partidos. A las 9:30 jugará ante San Luis; mientras que a las 18:30 enfrentará a Mendoza. Cabe señalar que el ganador del Regional clasificará para jugar el Campeonato Argentino, que se realizará el próximo mes en la provincia de Neuquén. El plantel de Catamarca está integrado de la siguiente manera: Carlos Martínez, Facundo Brizuela del Moral, Luciano Melo, Chumbi García, Luciano Sabadzija, Fabio Romero, José Cárdenas, Cristian Luján, Manuel Páez, Lucas Lobo y Rodrigo Sabadzija. Programa de hoy 9:30: Catamarca – San Luis. 11.30: San Juan – Mendoza. 18:30: Mendoza – Catamarca. 20:30: San Juan – La Rioja. Libre: San Luis.

Las chicas de Córdoba festejaron en la final ante Metropolitana.

En el segundo, la Metro estuvo arriba por 7-3 pero enseguida las cordobesas repitieron la receta del set anterior: presión con el saque, defensa y contraataque para equilibrarlo y darlo vuelta hacia el segundo tiempo técnico. La Metro se quedó sin reacción y por 25-20 Córdoba quedó a un paso del título. El tercero fue similar al primero. Las chicas cordobesas comenzaron en ventaja por 12-1 ante un conjunto metropolitano que no podía salir de ese mal momento y que apeló a los cambios pero no hubo resultado. Al promediar el set, las de Capital crecieron en su nivel pero la ventaja ya era muy grande y Córdoba terminó resolviendo el campeonato por 25-18 para destronar a Santa Fe en esta categoría. Los varones Luego fue el turno de la definición masculina. Sin tanto desequilibrio pero en un partido que dependió casi siempre de San Juan, los de Cuyo se consagraron por 3 a 0, con parciales de 25-20, 25-23 y 25-19. El formoseño Brian Melgarejo fue

elegido el mejor jugador del torneo. En el primer set, la paridad duró hasta el primer tiempo técnico, ya que luego San Juan se acomodó mejor en el juego en contraataque (se destacó Lima) y así se fue despegando en el marcador hasta el 25-20 final. En cambio, en el segundo, los sanjuaninos sacaron ventajas desde el inicio e, incluso, lo dominaron claramente hasta el 16-11, pero allí llegó el afloje. Empujados por Melgarejo y el trabajo del equipo en bloqueo, Formosa lo dio vuelta por 18-16. No obstante, ahora fue el bloqueo de San Juan la clave para darlo vuelta por 23-22 y, además, cerrarlo por 25-23 tras un punto por esa vía de Aguirre. En el tercero, Tissera ingresó bien en San Juan y junto a Quinteros sobresalieron para que su equipo saque diferencia de 8-6 y luego la mejore a 16-11. Formosa intentó con Melgarejo pero quedó muy sólo y aunque descontó cuando presionó con su saque para quedar 15-18, en el final Quinteros resultó importante desde el servicio para que San Juan festeje el título por 25-19.

Los chicos de Catamarca arrancaron con una gran victoria.

Atletismo

Última fecha del selectivo Con epicentro en la zona norte de la ciudad Capital, hoy a partir de las 10.30, se cumplirá la cuarta y última fecha del selectivo de Cross Country que tiene el carácter de clasificatorio para el Nacional de la especialidad, a realizarse en Concordia, Entre Ríos. Organizada por la Escuela de Atletismo “Vientos del Norte”, que dirigen Andrés Rodríguez y Roger Gómez, y con la fiscalización de ASOCAT, las acciones irán en la intersección de las calles Los Peregrinos y Federico Pais, en plazoleta norte, a 500 metros de la escuela 196 “Los Terebintos”, y abarcarán a todas las categorías, desde los 2 años en adelante

hasta veteranos. Para el Nacional únicamente clasificarán los ganadores en ambas ramas en las divisionales Cadetes, Menores, Juveniles, Sub 23 y Mayores. Además, las dos escuelas de atletismo que obtengan más puntos podrán designar un delegado para integrar la comitiva que irá a Concordia. La fecha será válida por el Provincial de Cross Country, y otorgará puntos para el Anual 2011. Habrá medallas y trofeos para las divisionales de 2 a 11 años. Se inscribe desde las 9 de la mañana y al finalizar la carrera se ofrecerá chocolate con bollitos y sorteos.

TIRO LIBRE/CATAMARCA/Domingo 7 de agosto de 2011

Tenis

Turismo Carretera

Debut de los argentinos en el Master de Montreal J uan Martín Del Potro, David Nalbandian, Juan Ignacio Chela y Juan Mónaco, los principales tenistas de la Argentina, jugarán desde mañana el Masters 1000 de Montreal, que repartirá premios por 2.430.000 dólares y reunirá a los mejores del mundo. Del Potro, ubicado en el puesto 20 del ranking mundial de la ATP, debutará en tierra canadiense frente al finlandés Jarko Nieminen (51), un tenista al que venció en Tokio y Madrid, en 2008. El cordobés Nalbandian (27), por su parte, debutará ante un rival complicado como el suizo Stanislas Wawrinka (17), a quien venció tres veces, en Australia y Roland Garros 2006, más Washington 2010, mientras que perdió en cinco ocasiones: Cincinnati 2006, Basilea 2006 y 2007, Viena 2007 y Barcelona 2008. El “Flaco” Chela (23), por

su parte, se medirá con el canadiense Vasek Pospisil (186) y de superarlo lo espera nada menos que el suizo Roger Federer (3). El tandilense Mónaco (40), por último, jugará ante el croata Ivo Karlovic (126) y de pasarlo irá luego contra el francés Gilles Simon (11) o un tenista surgido de la clasificación. El torneo canadiense, que alterna su sede cada año entre Toronto y Montreal, tuvo como campeón de las dos últimas ediciones al escocés Andy Murray y reunirá a los tres mejores tenistas del mundo: Novak Djokovic (1), Rafael Nadal (2) y el mencionado Federer. En la historia del certamen, que se juega sobre cemento y forma parte de la gira previa al US Open (comenzará el 29 de agosto) se consagraron campeones dos tenistas argentinos: Guillermo Vilas en 1974 y 1976, y Guillermo Cañas en 2002.

Falaschi dominó en Jun n

El Príncipe, piloto de Ford, logró el mejor tiempo en la primera tanda clasificatoria. Lo escoltaron Gabriel Ponce de León (Ford) y Matías Rossi (Chevrolet).

uido Falaschi, a bordo de un Ford, dominó con contundencia la primera tanda de clasificación disputada por el Turismo Carretera en el nuevo autódromo Eusebio Marcilla de Junín, por la décima fecha del campeonato. El Príncipe ratificó el trabajo de los entrenamientos y marcó un mejor registro de 1’23”2, relegando al piloto local, Gabriel Ponce de León, por 48/100. En tercer lugar quedó el Chevrolet de Matías Rossi, a 57/100. Los tiempos de vuelta fueron mejorando con el correr de los minutos y se espera que en la sesión de hoy, con algo más de grip en la pista, los autos puedan mejorar los registros de ayer. Clasificaciones Los tiempos de la 1ra. tanda de clasificación: 1- Falaschi, Guido (FORD) 01:23.241 2- Ponce de León, Gabriel (FORD) 0.489

El Ford del “El Príncipe” Falaschi largará primero hoy.

3- Rossi, Matías (CHEVROLET) 0.578 4- Gianina, Juan Pablo (FORD) 0.669 5Giallombardo, Mauro (FORD) 0.677 6- Urretevizcaya, Tomás (DODGE) 0.705

7- Alaux, Sergio (CHEVROLET) 0.733 8- Girolami, Néstor (TORINO) 0.743 9- Trebbiani, Jorge (DODGE) 0.770 10- Altuna, Mariano (CHEVROLET) 0.791

Rugby

Los All Blacks superaron a Australia en el Tres Naciones

l seleccionado de Nueva Zelanda superó como local a Australia por 30-14, en su segunda presentación en el Tres Naciones. Los All Blacks, que en el debut habían aplastado a Sudáfrica por 40-7, volvieron a confirmar que son los grandes candidatos al título y lideran la tabla de posiciones con nueve puntos. El próximo encuentro del puntero será el 20 de agosto contra los Springboks, en Puerto Elizabeth, mientras que una semana más

tarde finalizará su participación ante los Wallabies, en Brisbane. En caso de lograr el objetivo, se quedará con su 11º trofeo en 16 años de competencia. El de hoy fue el último partido de Nueva Zelanda como local antes del arranque del Mundial de Rugby, que se desarrollará entre el 9 de septiembre y el 23 de octubre. En el partido inaugural de la Copa del Mundo, los anfitriones se medirán contra Tonga en el estadio Eden Park.

Los hombres de negros, los favoritos para la Copa del Mundo.

Domingo 7 de Agosto de 2011/CATAMARCA/TIRO LIBRE

Liga Catamarqueña

San Lorenzo ahora es líder del Anual Goleó a Estudiantes por 3 a 0 e ilusionó a sus hinchas. En el “Santo”, volvió Mauricio Luján, que convirtió un gol. Sarmiento le ganó a Vélez y Ferro venció a Salta Central.

an Lorenzo llegó ayer a la punta del Torneo Anual, tras golear por 3 a 0 a Estudiantes de la Tablada en el Malvinas Argentinas. Los goles del “Santo” fueron convertidos por Gustavo Barros, Leonardo Rojas y Mauricio Luján; este último lo hizo de tiro libre con su marca registrada. Los dirigidos por Lorenzo Córdoba fueron superiores durante todo el partido, aunque jugó diezmado por algunas bajas, y la lesión del delantero David Romero, quien se tuvo que ir reemplazado en el primer tiempo. Lo positivo fue la vuelta del volante creativo Mauricio Luján, que se lo vio bien con la pelota y le aportó claridad al equipo de la Alem. En el banco estuvo Cristian Barros, que ingresó en el segundo tiempo y ahora el “Santo” es candidato puesto. Con este resultado, es puntero del Anual hasta que esta tarde se enfrenten Tesorieri y Parque Daza.

José Maija

San Lorenzo la peleó y dominó el partido, para vencer a Estudiantes.

Festejó Sarmiento El “Decano” venció por 2 a 0 a Vélez con goles de Franco Barrionuevo y Hugo Ogas Paud en la apertura de la jornada Sabatina. En el “Fortín” fue expulsado Sergio Velazco y la victoria de Sarmiento fue justificada.

El “Tren” de Chumbicha Ferro le ganó de local a Salta Central por 2 a 0 con goles de José Chumbita y Víctor Romero, y demostró una mejor imagen para poder perfilarse como candidato a lograr meterse en el clasificatorio para llegar al TDI.

Fútbol

Duelo de punteros Esta tarde, en el Malvinas Argentinas, se concretará el duelo entre Tesorieri y Parque Daza que comparten la punta de la tabla de posiciones del Anual. El partido tiene la promesa de ser más que atractivo por lo que se juegan ambos equipos, y Jerónimo Toledo impartirá justicia desde las 14:45. Los “Alemanes” sueñan con llegar al TDI y este partido es clave para lograr el objetivo. El “Parquense” viene haciendo una buena campaña y este partido será bisagra para saber en qué lugar están parados y a qué pueden aspirar. También se cerrará la cuarta fecha y a primera hora jugarán Chacarita frente a Independiente desde las 12:45 con el arbitraje de Oscar Rivero. Cerrarán la jornada desde las 16:45 Defensores del Norte y a Rivadavia de Huillapima. Miguel Lazarte será el árbitro del último partido.

Van a arriesgar la punta.

Parque Daza Efraín Vega Milton Ramírez Imanol Uriarte Edgardo Farias Adán Roquera Lucas Bartís E. Vega F. Ledesma Lucas Quinteros Marcelo Flores S. Altamirano

Américo Tesorieri Jorge Paucara F. Unzanga Andrés Nieva Richard Gómez William Rivas S. Reartes Gastón Grima J. Chazampi Rubén López Sergio Herrera C. Argañaraz

DT: J. Toledo DT: E. Peréz

Triunfo Divino

Juventud pudo vencer a Policial por 4 a 3 en un partido con muchas emociones. Policial comenzó ganando con dos goles de Carlos Rojos y uno de Mario Manera, que fue la figura del partido. “El “Divino” lo dio vuelta con goles de Agustín Rodríguez, José Ávalos y dos de

Claudio Carrizo. Claudio Orellana expulsó a Jorge Agüero de “La Juve”y a Brian Moya de “Poli”. En este partido se dio el debut como entrenador para Juventud de Daniel Toloza tras la renuncia de “Perico” Díaz y consiguió el segundo triunfo en el certamen.

Fábrica de muebles de algarrobo

SUMALAO

Mesas. Sillas. Camas. Puertas. Ventanas. Placares. Escritorio. Muebles de Cocina.

Mesa desde $ 750 Silla desde $ 130 Mesa de luz desde $ 180 Cama de 1 plaza desde $ 320 Contado 10 % de descuento

Gran variedad en muebles de algarrobo. Muebles a medida 50% menos.

Cel: 15-706481 / Fijo: 754160

Ruta 33 - Km. 4 Sumalao -Valle Viejo

TIRO LIBRE/CATAMARCA/Domingo 7 de agosto de 2011

AFA-Apertura

Fútbol Chacarero

Bustamante 2 - San Martín 1 Dos apariciones de “Zorro” Bustamante decretaron otra victoria de Defensores, el líder con puntaje ideal de este Anual.

i los “Santos” lo paran. Defensores de Esquiú jugó su peor partido de este anual “Carlos Cajal”, pero sin embargo ganó. La víctima fue San Martín de El Bañado, que mereció más, y casi que se despidió del campeonato. El “Sagrado” jugó casi todo el partido con un hombre menos, y dos apariciones de Walter Bustamante le dieron otro triunfo, el sexto en seis partidos. Carlos Bazán fue el árbitro, y a los 19’ no cobró un penal claro a favor de San Martín: a la mano de Ríos la vio todo el estadio, menos él. El primero llegó a los 31’, y nació de la combinación entre Bustamante y Cipolletti, que le devolvió la pared a “Zorro” para que defina con un derechazo rasante al primer palo. Sin jugar bien y con un hombre menos desde los 21’ por la expulsión de Saavedra, el “Defe” consiguió el 1 a 0. El arranque del complemento fue del “Santo”. A los 12´ Demare habilitó a Leo Ponce, quien con picardía sintió el contacto de Martínez Acosta y se desplomó dentro del área. Carrizo convirtió desde los once metros y estampó el 1 a 1 justiciero. Los minutos siguientes fueron de San Martín, que hizo sentir el hombre de más. El “Defe” se despertó, y exigió a Aragón, que sacó dos pelotas clave primero a Cipolletti y después a Toledo. Las insinuaciones se terminaron sobre los 38’, cuando ante una mala salida la bola encontró a Bustamante

Todos los abrazos son para Bustamante. El “Zorro” fue la figura de la cancha con dos golazos.

en el vértice del área, con tiempo y espacio para sacarse a pura potencia a dos defensores y sacar un zurdazo esquinado, imposible de atajar. El 2 a 1 llegó por Bustamante, la figura de la tarde del Prevedello. El “Zorro” es el goleador del certamen con 9, y no desaprovechó la chance para ratificar que está en un gran momento. El partido murió ahí, a pesar que San Martín contó con alguna situación más. Jugando bien o jugando mal, el “Sagrado” del “Topo” Gustavo Quinteros no para de ganar, y ya se encamina al título del Anual.

San Martín

Emmanuel Aragón; Exequiel Soria, Walter Figueroa y Hernán Carrizo; Damia Agüero, Oscar cano, Manuel Castro y Abel Segura; Fernando Demare; Joel Cabral y Luís Russó. DT: José Mohamed.

Defensores

Aldo Ibáñez; Dante Arroyo, Erik Martínez Acosta, Claudio López y José Ríos; Mauricio Saavedra, Cano Figueroa y Lucas Cipolletti; Daniel Toledo; Andres Arroyo y Walter Bustamante. DT: Gustavo Quinteros.

Goles: Walter Bustamante 31 1t (DE); Hernán Carrizo 13 st (SM) Cambios: Gabriel Cano x Segura, Leo Ponce x Cabral, Gustavo Ceballos x Agüero (SM); Rodolfo Segura x A. Arroyo, Jonathan Ayosa x Cipolletti y Darío Rojo x Ríos (DE) Cancha: Primo Prevedello Árbitro: Carlos Bazán (Regular)

Empate en Floresta

El comienzo de dos ilusiones cuyo objetivo es mantenerse en Primera. En Floresta, Belgrano volvió a jugar en primera tras cinco años y luego de mandar a River al Nacional B, igualó 1 a 1 a All Boys, en un partido chato, en el cual ambos aprovecharon ventajas defensivas para convertir. Los goles fueron en el segundo tiempo. Al minuto, César el Picante Pereyra abrió el marcador con una buena definición y tras un grosero error de Stefanatto. Una pelota parada fallida de All Boys terminó en un pelotazo, Stefanatto midió mal y Pereyra se fue solo al gol para abrir el marcador. Pero el empate no tardó mucho en llegar. Luego de un centro casi desde mitad de cancha, Matos le ganó en lo alto a Lollo y estampó la igualdad. La pelota pegó primero en el palo y terminó entrando. Belgrano, con la base del ascenso, no mostró muchos problemas para adaptarse a primera. All Boys, con algunos refuerzos y otras partidas, mostró el sacrificio de siempre, que esta vez no fue suficiente para llevarse los tres puntos. Por errores y virtudes, un justo empate en Floresta.

Coronel Daza le ganó una “final” por la permanencia al “Cuervo” C

oronel Daza jugó una final. Ayer en su cancha le ganó por la mínima diferencia a Obreros de San Isidro, uno de sus rivales directos por evitar la Promoción y el Descenso. Luego de un primer tiempo pobre, en el complemento llegaron las emociones: a los 13’ el árbitro Esteban Barros cobró penal a favor de “La Banda”, y un minuto más tarde Manuel Lencina lo cambió por gol. Lencina en su festejo incitó a la violencia, y se fue expulsado. Más tarde el

cartón rojo fue visto por Cesar Caliva, y a pesar de haber quedado con dos menos, Coronel Daza triunfó y sumó puntos de oro. El puntero del Ascenso no para de ganar. Las Pirquitas derrotó por 3 a 2 a La Carrera ayer en el Primo Prevedello, se aleja en la tabla de las posiciones y sigue con puntaje ideal, con seis triunfos en seis partidos jugados, casi una rueda. Ignacio Hidalgo, Darío Bustamante y Sebastián Quinteros (penal) fueron

los autores de las anotaciones de Pirquitas, y Nelson Sánchez y Tulio Canil convirtieron para el perdedor. En Coronel Daza, Los Altos y Social San Antonio empataron 2 a 2. Gerardo Vildoza y Martín Quijano marcaron para lo de San Antonio, y José Heredia y Carlos Bazán para el “Tabacalero”. En Social, se fueron expulsados el arquero Juan Ogas y Luis Vera. Termina hoy

La 6ta fecha de des Anuales de la “A” y la “B” sigue hoy, con dos partidos en cada categoría. En el Prevedello a las 14 y por el Ascenso jugarán Los Sureños y La Merced, dos de los equipos que fueron animadores del Apertura. Luís López será el árbitro. A segunda hora, con Carlos Díaz como árbitro, se enfrentarán en el mismo escenario Independiente de San Antonio y Social Rojas, dos que están necesitados. Los árbitros asistentes serán Joel Dumi-

tru y Raúl López. En el estadio de Coronel Daza a las 14 horas se enfrentarán por la B Juventud La Falda y La Tercena, dos que están expectantes y quieren prenderse. Daniel Silcán estará como juez. Desde las 16 y por la “A” cerrarán esta 6ta fecha Villa Dolores y el Ateneo Mariano Moreno, con Jesús Aldeco para impartir justicia. Secundarán a los árbitros de estos dos partidos Diego Monasterio y Cristian Castillo.

País & El Mu 27

Domingo 7 de agosto de 2011/CATAMARCA/NACIONALES

País & El Mundo

Casi dos millones y medio de habitantes están en condiciones de emitir su voto

Córdoba renueva sus autoridades L

Por primera vez en la provincia mediterránea, se utilizará el sistema de boleta única. Según el Tribunal Electoral, el 90% de la población tiene conocimiento de cómo utilizarla.

os cordobeses elegirán hoy nuevo gobernador y vice entre doce listas, en tanto que otras dos presentan candidatos a legisladores provinciales. Desde las 8 del viernes comenzó a regir la veda electoral para toda actividad proselitista vinculada a las elecciones provinciales que se realizarán en Córdoba para elegir, además de gobernador y vice, legisladores provinciales y tribunos de cuentas. La Ley 9571, en el artículo 66, prohíbe desde 48 horas antes de la iniciación de los comicios acciones proselitistas, en tanto que desde la hora 0 del domingo, y hasta las 21 de esa misma jornada, también quedan vedados los espectáculos públicos y expendio de bebidas alcohólicas, al igual que la difusión de resultados de encuestas realizadas a boca de urna. En la jornada del jueves completaron con el cierre de campaña todas las fuerzas políticas que participarán en la contienda electoral, oportunidad en que los candidatos hicieron conocer por última vez sus propuestas de gestión. El postulante de Unión por Córdoba, José Manuel de la Sota, cerró en Parque Sarmiento contando con el apoyo del actual gobernador, Juan Schiaretti; Luis Juez, del Frente Cívico, recibió el respaldo de la fórmula presidencial del Frente Progresista integrada por Hermes Binner y Norma Morandini, mientras que Oscar Aguad, de la UCR contó con la presencia del candidato presidencial Ricar-

do Alfonsín y dirigentes del macrismo. Fórmulas Son 12 las fórmulas gubernamentales que se presentan: José Manuel de la Sota-Alicia Pregno (Unión por Córdoba); Luis Juez-Marcelino Gatica (Frente Cívico) y Oscar Aguad-Néstor Roulet (Unión Cívica Radical). También Eduardo Fernández-Graciela Treber (Nuevo Encuentro); Enrique SellaJorge Luis Romero (Política Abierta para la Integridad Social); Jorge Agüero-Héctor Crespo (Concentración Popular) y Miguel Vittar-Eugenio Beccari (Partido Intransigente). Se suman María VillenaFabiola Figueroa (Partido del Campo Popular); Francisco Delich-María Funes (Concertación Vecinal es Posible);

Griselda Baldata-Hugo Naselo (Coalición Cívica-Ari); Eduardo Salas-Carlos Báez (Frente de Izquierda y de los Trabajadores) y Luis González Olguín-Juan Alverione (Frente Unidad Popular y Humanista). En el caso del sector de Encuentro Vecinal Córdoba y del Movimiento de Acción Vecinal sólo presentan listas a legisladores. En estos comicios, que habilita a 2.493.221 electores, se suman cerca de 200 municipios y comunas que también elegirán autoridades en la misma jornada. Boleta Única Una encuesta realizada a pedido del Tribunal Superior de Justicia de la Provincia (TSJ) revela que el 90 por ciento de los cordobeses sabe utilizar la boleta única que se

usará en las elecciones convocadas para renovar las autoridades provinciales. Paralelamente, una de las vocales del alto cuerpo, Mercedes Blanc de Arabel, aseguró que “la gente sabe cómo votar” y reveló que el Poder Judicial ha difundido de “manera absolutamente correcta” el nuevo sistema que se pondrá en práctica mañana, consistente en la Boleta Unica de Sufragio (BUS). Mediante un comunicado, el TSJ precisó que el relevamiento realizado los días 3 y 4 de agosto muestra una evolución en el conocimiento del manejo de la boleta por parte de los electores, señalando que el estudio efectuado entre el 8 y el 9 de julio, expresaba que el 51 por ciento sabía cómo utilizar la nueva herramienta de votación. Tras revelar que el 79 por ciento de los consultados

manifestó que recordaba haber visto publicidades, capacitadores, afiches, etc, que explicaban las reformas que se pondrán en marcha, el documento destaca un progreso respecto a la medición anterior, cuando sólo el 54 por ciento reconoció haberse informado sobre el nuevo sistema. Asimismo, los electores señalaron que los medios de comunicación han sido una importante fuente para interiorizarse sobre las innovaciones en materia electoral, dado que el 86 por ciento lo hizo a través de la televisión y el 64 por ciento, gracias a manifestaciones, expresiones o explicaciones de algún periodista. El documento reconoce, sin embargo, que el 71 por ciento dijo haberse enterado mediante conversaciones con otras personas y, el 56 por ciento, por haber recibido una boleta similar a la que será utilizada este domingo. Blanc de Arabel aseguró hoy en la ciudad de Río Tercero que “la gente sabe cómo votar”, y dijo que la Boleta Unica de Sufragio es “un instrumento muy sencillo, claro, fácil y transparente”. Tras sostener que “la información fue suficiente porque todo el que la requiere la ha tenido”, la funcionaria judicial destacó la capacitación que se brindó y dejó en claro que “capacitarse no es una carga pública”. Finalmente reconoció que se advierte una cierta resistencia a la boleta única sólo entre “las personas más adultas”.

Sileoni le respondió a Aguer

Respaldan a Zaffaroni

El ministro de Educación, Alberto Sileoni, rechazó las críticas realizadas por el arzobispo de La Plata, Héctor Aguer, en torno al modelo que lleva adelante el gobierno nacional, y convocó al religioso a que explique “cuál es el candidato y el proyecto político que podría construir el modelo educativo que él anhela”. “Celebramos que Monseñor deje en claro desde dónde habla, especialmente en esta Argentina de irrestricta libertad de expresión. Ahora, sería bueno que complete

Asociaciones vinculadas al Derecho convocan a un acto de respaldo al integrante de la Corte Suprema de Justicia, Raúl Zaffaroni. El acto se hará el jueves 11 de agosto a las 18 en el aula magna de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Buenos Aires, avenida Figueroa Alcorta 2263, Capital, según indica la información aportada por la Asociación de Abogados de Buenos Aires (AABA). Adhieren a la convocatoria -además de la AABA-, la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos

sus palabras y precise además cuál es el candidato y el proyecto político que podría construir el modelo educativo que él anhela”, destacó el ministro en diálogo con Radio Nacional y Télam. De esta manera, Sileoni respondió a las afirmaciones realizadas por Aguer, quien había cuestionado el modelo del gobierno nacional, y negó que la Argentina esté viviendo un “descalabro educativo”, como sostuvo el religioso. El ministro de Educación consideró que al arzobispo “deben moles-

tarle todos nuestros programas y materiales de Educación y Memoria, que aseguran que la memoria, la verdad y la justicia estén presentes en las 45 mil escuelas del país”. “Seguramente también le fastidia el trabajo sostenido que venimos llevando adelante para que se cumpla en las aulas de todo el país la Ley Nacional de Educación Sexual y garantizar que todos nuestros niños, jóvenes y sus familias reciban información veraz y científica”, concluyó.

Aires, la Asociación Americana de Juristas, la Asociación de Abogados Laboralistas y el Observatorio de la Justicia Argentina. Días atrás, la entidad que agrupa a los profesionales porteños se pronunció ante lo que consideró “injustificados y desaprensivos ataques” de los que es objeto el magistrado desde el 27 de julio, cuando se denunció que seis departamentos de su propiedad, administrados por una inmobiliaria, eran destinados al funcionamiento de prostíbulos.

Religiosas CATAMARCA/Domingo 7 de agosto de 2011

Religiosas

En el día de su santo patrono

Celebración de las monjas dominicas Las monjas del Monasterio Inmaculada del Valle invitan a celebrar la Eucaristía mañana a las 11, en el día de la Solemnidad de Santo Domingo, el fundador de esa Orden. Quieren celebrarlo con la comunidad, a la cual sirven desde la oración fecunda. Carisma La comunidad de monjas se dedica cada día a la búsqueda del rostro de Dios, en la contemplación y el estudio para entrar a la Verdad sagrada, con sencillez y alegría. El gozo y la esperanza, la tristeza y la angustia de los hombres de nuestro tiempo son presentados ante Dios por las monjas en su oración, vivenciando la exhortación bíblica “que la Palabra que sale de la boca de Dios no vuelva a Él vacía”. Las monjas de la Orden de Predi-

cadores nacieron cuando el Santo Padre Domingo asoció a su “Santa Predicación” –por la oración y penitencia- a las mujeres convertidas a la fe católica, reunidas en el Monasterio de Santa María de Prulla, en el sur de Francia. En Catamarca En 1979, a petición del entonces obispo de Catamarca Mons. Pedro Alfonso Torres Farías, seis monjas provenientes del Monasterio de Santa Catalina, Buenos Aires, fundaron el Monasterio de la Inmaculada del Valle, en la Diócesis de Catamarca. La comunidad fue creciendo, sumándose monjas de otros monasterios y jóvenes catamarqueñas que dedicaron su vida a Dios. Por obediencia, las monjas cooperan a la obra de la Redención

Las monjas dominicas celebran hoy a su santro patrono.

a ejemplo de la Virgen María, la Esclava del Señor. Y perpetúan el carisma especial que tuvo Santo Domingo para con los pecadores,

Quieren restaurar la capilla de la Adoración Perpetua

“L

a Capilla del Buen Pastor –ubicada en Maipú al 700- donde se realiza la Adoración Perpetua de la Eucaristía, al ser tan antigua, necesita arreglos en su fachada y cableado eléctrico, ya que si queremos encender una estufa, se corta la luz. También es necesario pintar la capilla y reparar su techo, porque se gotea en varias partes”, expresó a El Esquiú.com el padre Eugenio Pachado, asesor de la Unión Eucarística Reparadora (UNER). “Por eso queremos pedirle a la comunidad ayuda y acompañamiento para poder realizar estas remodelaciones”, agregó. Luego, indicó que meses atrás solicitaron colaboración al IPV, donde les prometieron que a comienzos de mayo pasado iban a realizar las refacciones que solicitaron, pero la ayuda no se hizo efectiva. “Por eso recurrimos a la comunidad para que podamos tener una capilla acondicionada del mejor modo posible donde realizar la Adoración Perpetua de la Eucaristía”, remarcó. “En los próximos días, nos donarán un cartel luminoso que ubicaremos en la fachada de la Capilla”, señaló.

La Custodia

En otro orden, el padre Pachado invitó a todos los adoradores de la Eucaristía a las reuniones que se realizan los 2º y 3º lunes de cada mes, a las 18, en el salón donde antes era la sede parroquial del Sagrado Corazón de Jesús, Zurita al 600. Son encuentros de organización que permiten evaluar cómo marcha la Adoración Perpetua en Catamarca y sumar nuevos adoradores.

SAN CAYETANO Culminan hoy las celebraciones honor a San Cayetano.

Además, el padre Eugenio Pachado dijo: “Los adoradores habrán notado que tenemos ahora una Custodia, donde está Jesús Sacramentado, más pequeña. Esto es porque más o menos un mes atrás, el Obispo llevó la Custodia grande a Buenos Aires para restaurarla. Esto va a tener un costo cuyo monto aún no conocemos. Por eso, en la Capilla hemos puesto una alcancía para que los adoradores depositen la colaboración que puedan. Esperamos poder pagar con esos aportes el arreglo de la Custodia que esperamos sea traída de regreso en los próximos días”. Reuniones y Misa

los pobres y los afligidos. El Monasterio se encuentra Camino al dique El Jumeal, en esta ciudad capital.

En el norte de la ciudad En la capilla “Señor de los Milagros” en el norte de la ciudad capital, la Solemne Procesión será a las 16,30, alrededor de la plaza Juan Pablo II de Choya, y a las 17,30, la Santa Misa. En el sur de la ciudad

Asimismo, los 2º sábados de cada mes a las 8,30 se realizan reuniones de formación de la Unión Eucarística Reparadora (UNER) para coordinadores y adoradores en el mismo salón de calle Zurita al 600. Por último, informó que en los 1º sábados de cada mes a las 18 se celebra la Santa Misa en la Capilla del Buen Pastor, en horario de invierno. Todos los bautizados están invitados a sumarse como adoradores de la Eucaristía.

En la capilla que lo tiene como su santo patrono, ubicada en la esquina de Gob. Rodríguez y Tucumán, parroquia del Sagrado Corazón de Jesús a las 7, se oficiará la Santa Misa; a las 9 habrá bautismos, a las 11, Santa Misa, y a su término una locreada con danzas y números folklóricos. A las 17, se realizará la Procesión por calles de barrios del sur de la ciudad. En Pomán En el barrio San Miguel de la Villa de Pomán, a las 10 será la Misa y posteriormente la Procesión en honor del santo del Pan y del Trabajo. A su término, la Comisión del barrio realizará el 1º Festival en honor de San Cayetano. Toda la comunidad está invitada a estas celebraciones.

LECTURAS DE HOY

Lectura del primer libro de los Reyes Habiendo llegado Elías a la montaña de Dios, el Horeb, entró en la gruta y pasó la noche. Allí le fue dirigida la palabra del Señor. El Señor le dijo: “Sal y quédate de pie en la montaña, delante del Señor”. Y en ese momento el Señor pasaba. Sopló un viento huracanado que partía las montañas y resquebrajaba las rocas delante del Señor. Pero el Señor no estaba en el viento. Después del viento, hubo un terremoto. Pero el Señor no estaba en el terremoto. Después del terremoto, se encendió un fuego. Pero el Señor no estaba en el fuego. Después del fuego, se oyó el rumor de una brisa suave. Al oírla, Elías se cubrió el rostro con su manto, salió y se quedó de pie a la entrada de la gruta. Palabra de Dios. Lectura de la carta del apóstol san Pablo a los cristianos de Roma Hermanos: Digo la verdad en Cristo, no miento, y mi conciencia me lo atestigua en el Espíritu Santo. Siento una gran tristeza y un dolor constante en mi corazón. Yo mismo desearía ser maldito, separado de Cristo, en favor de mis hermanos, los de mi propia raza. Ellos son israelitas: a ellos pertenecen la adopción filial, la gloria, las alianzas, la legislación, el culto y las promesas. A ellos pertenecen también los patriarcas, y de ellos desciende Cristo según su condición humana, el cual está por encima de todo, Dios bendito eternamente. Amén. Palabra de Dios. Evangelio de nuestro Señor Jesucristo según san Mateo Después de la multiplicación de los panes, Jesús obligó a los discípulos que subieran a la barca y pasaran antes que él a la otra orilla, mientras él despedía a la multitud. Después, subió a la montaña para orar a solas. Y al atardecer, todavía estaba allí, solo. La barca ya estaba muy lejos de la costa, sacudida por las olas, porque tenían viento en contra. A la madrugada, Jesús fue hacia ellos, caminando sobre el mar. Los discípulos, al verlo caminar sobre el mar, se asustaron. “Es un fantasma”, dijeron, y llenos de temor se pusieron a gritar. Pero Jesús les dijo: “Tranquilícense, soy yo; no teman”. Entonces Pedro le respondió: “Señor, si eres tú, mándame ir a tu encuentro sobre el agua”. “Ven”, le dijo Jesús. Y Pedro, bajando de la barca, comenzó a caminar sobre el agua en dirección a él. Pero, al ver la violencia del viento, tuvo miedo, y como empezaba a hundirse, gritó: “Señor, sálvame”. En seguida, Jesús le tendió la mano y lo sostuvo, mientras le decía: “Hombre de poca fe, ¿por qué dudaste?”. En cuanto subieron a la barca, el viento se calmó. Los que estaban en ella se postraron ante él, diciendo: “Verdaderamente, tú eres el Hijo de Dios”. Palabra del Señor.

El mundo de los

CLASIFICADOS Indice de Rubros

INMUEBLES Alquilo Óptima P/ Empresas, Instituciones, Casona 8 Hab. 3 Baños, Centro, Impecable. Tel: 42271315409133 Vendo, Alquilo O Permuto Casa-Tel. 458968. Se alquila local con baño a profesionales. 43339915375060 Alquilo Local Comercial - Tratar En Av. Acosta Villafáñez 1469- Frente Coca Cola. Dueño vende casa -centro- todos los serv.tel. 15738347 Vendo 2 lotes contiguos zona alta- ideal para depósito o vivienda. Agua y luz- tel. 425163 -15691218 Vendo casa en Círculo Médico 3 habitaciones 510 m2- Todos los servicios Tel. 15546091. Se Alquila Departamento En Barrio Parque Norte, Manzana N, Lote 12, 1 Dorm, 1 Cocina, 1 Comedor, 1 Baño Y Fondo, Entrada Independiente, $600 Por Mes. Llamar Al 452521 Ó 15780927.

Dueña alquila departamento a estrenar. Zona La Chacarita. Tratar Teléfono: 15701178. (no mensajes)

21 52 2 33 25 16 27 14 28 26 30 31 7 46 12

Electricidad Iluminación Empleos Extravíos Farmacias Ferretería Fiestas eventos Financiera Funerarias Gomerías Herrería Imprenta Serv. Gráficos Indumentaria Inmuebles Lavaderos Librería y Artística

ALQUILO CASA Bº ACHACHAY, 2 dormitorios, cocina – comedor, baño y patio amplio. 15266086. No mensajes.

VENDO

Casa sobre Av. Ocampo a metros de Av. Figueroa, 3 dormitorios, cocina, baño, comedor luminoso, patio. Precio: $325.000. Tratar 15221588 ó 15402121.

Solicite un promotor al Tel: 453001. TIRO FEDERAL CATAMARCA

ALQUILA PILETA CLIMATIZADA TIENE AGUA PROPIA VESTUARIOS Y BAR FUNCIONANDO. TEL.

439523 -431937

AUTOMOTOR

VENDO RENAULT LAGUNA RT 2.2 - M97 – DIESEL. TEL:15400983. Vendo Clio 2011 1.2 Full - 6.000 Km, $56.000 contado. Cel: 15692670. P. 29 al 01/08

Vendo Renault Torino Coupe Mod. 79. Muy Buen Estado. Teléfono: 15312768 P. 31 al 06/08

Gestoría del Automotor

CATAMARCA ¿No tenés los papeles de tu auto o moto?. Te lo conseguimos. Hacemos todo el país Recibo motos y autos en empeño

Av. Güemes 66

Entre Caseros y Av. Virgen del Valle

FORD ESCORT RURAL. MODELO 98, 1.6 CON A/A. BUEN ESTADO. PAPELES AL DÍA. FINANCIACIÓN. TELÉFONO: 15560147.

39 9 59 51 38 13 36 44 60 35 57 20 1 58 32

Mascotas Motos Motos repuestos Mudanzas Optica Panadería Peluquerias Permutas Pescaderías Plan Ahorro Automotor Polirubros Pollería Profesionales Quinielas Loterías Regalerías

18 5 6 8 37 41 23 19 61 4 29 42 11 43 55

Regionales Reparaciones grales Repostería Repuestos Automotor Rodados Varios Rotiserias comidas Servicios Taller Mecánico Tecnología Tiempo libre Transporte Varios Verdulerías Veterinarias Vivero Florería

FINANCIADO ALFA ROMEO 146TI-MOD.98TEL.: 43017515464698.

FORD 0KM CON TU D.N.I. TEL. 01139536719 Vendo 2 motores Villa de 4 y 1/2 caballos- 0KM $1490 c/u. Alem 432456343 Vendo Peugeot 207 Sedan Flamante Como Nuevo Mod. 2009. Tel:15608680

MOTOS

REPUESTOS Y ACCESORIOS NACIONALES E IMPORTADOS Todas las marcas

de Romero Ruiz Miguel Elías

Abierto todo el día. Horario corrido de 9 a 21 hs. Domingo de 10 a 13 hs.

Vendo moto CBX 250 ¡nueva! Modelo 2010. Teléfono: 15546868. Vendo moto Mondial 110 cc 2005, buen estado, también heladera exhjbidora y caramelera tipo ventana. Tel: 425247. Vendo Moto Honda Kinette M/97- $1.500 Tel.451585 COMPRO HONDA DAX MOD 90, pago al contado.

MOTO REPUESTOS

visite la web www.elesquiú.com

PROFESIONALES

Gas Natural: Corte Por Seguridad-MatriculadoTel: 15400515

Maipú norte

Tel: 422558 15504875

MUDANZAS

Gral. Villegas 596 esq. Camilo Melet Cel. 15523383

Tel: 15-648371.

EL FUMAR ¡TE MATA!

56 48 45 3 53 24 49 50 17 15 47 54 34 22 40

Rifa, Bingos. Capital E Interior De La Provincia. 3833-15356087

VENDO

Conciencia

Aberturas carpintería Artesanías Automotor Café Bar Carnicerías Celulares Cerrajeros Chacinados Chapa y Pintura Compra Venta Confecciones Arreglos Corralón Construcción Cuatriciclos Deportes Educación cursos

Flete y mudanzas Local e interior

KINESIOLOGÍA Y FISIOTERAPIA Lic. Marta B. Juárez M.P. 277 Traumatología, Reumatología, Lesiones Dport., Respiratoria, Gimnasia Correctiva, Drenaje Linfático Manual, Ondas Rusas, etc. OBRAS SOCIALES, PARTICULARES Y ATENCIÓN A DOMICILIO. SE ATIENDE “PAMI”. HORARIO: 9 a 13 y 16 a 20 Hs. Av. Mariano Moreno 117 (Esq. Villegas Terán). Línea colectivo: 103 y 105.

Dr. ANTONIO G. ACUÑA ABOGADO

Cel: 03833-701479

EMPLEOS

Cuido niños, mañana y tarde. Teléfono: 15801891. Importante Institución Solicita Vendedores,

Especialista en Derecho Privado: Civil, Comercial, Sucesiones, Contratos, Divorcios, Sociedades, Concursos y Quiebras, etc. Junín 682, Planta Baja Local 3. Cel. 0383315272828.

EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/CATAMARCA/

•

ESTUDIO INMOBILIARIO DEMELCHORI CARLOS MARTILLERO Y CORREDOR PÚBLICO. Al servicio de la comunidad Inmobiliaria. SAN MARTIN ESQ. CASEROS TEL. 03833 458356 CEL. 03833 15546091 E-Mail: dccatamarca@hotmail.com VENTAS – ALQUILERES – LOTEOS – ADMINISTRACION – TASACIONES – MENSURAS – SUBDIVISIONES – UNIFICACIONES – PRESCRIPCION ADQUISITIVAS – ESTUDIOS DE TITULOS – PROPIEDAD HORIZONTAL – PROYECTOS DE INVERSION INMOBILIARIA – Profesionales ActuantesDEMELCHORI, CARLOS. Martillero y Corredor Público. Diplomado en Gestión Registral y Estudios de Títulos. MUÑOZ, FRANCO. Ingeniero Agrimensor. ALQUILERES Barrio Ingenieros: Casa dos habitaciones con placar empotrados en pared, cocina con muebles de bajo mesada, lavadero, patio y cochera. Todos los servicios. • Barrio Ojo de Agua: Casa, dos habitaciones con placar, cocina con muebles de bajo mesada. Patio, entrada para vehículo. Todos los servicios. Zona alta. • Barrio Centro: Departamento, dos habitaciones, dos baños, lavadero, cocina, living comedor. Cochera. Terraza. Todos los servicios. Bº Centro. • Barrio La Chacarita: Departamento a estrenar, dos habitaciones, cocina comedor. Todos los servicios. Bº la Chacarita. • Barrio Ojo de Agua: Dos habitaciones, un baño, cocina, comedor, amplios. • ALQUILER DE CABAÑAS SAMAY TODO EL AÑO: CONSULTA Y RESERVAS: cabañas de adobe, equipadas con somier de dos plazas, cocina integrada, con servicio de frigo bar, te, mate, cafe, leche, capacidad para cuatro personas. Pileta, hidromasaje. Estacionamiento Privado. Todos los Servicios. LOCALES • Centro: Maipú al 500 frente Colegio Fasta. Local Vidriado. Baño Cocina y Patio. Todos los Servicios. • Galindez: Avenida Galindez al 200: 5 x 7 vidriado. Baño. • Centro: Caseros al 900. 200 metros cuadrados. Cocina, baños, Deposito, Dos Habitaciones, blindex. A estrenar. Bº Centro. ALQUILERES – VENTAS – ADMINISTRACION EN: • CORDOBA • NUEVA CORDOBA • ALBERDI • ALTA CORDOBA • GENERAL PAZ • CENTRO • COLINAS DE VELEZ Sarsfield • CARLOS PAZ • ALTA GRACIA OFICINAS • Centro: Centro edificio corporativo. Oficinas esquipadas con aire acondicionado. Calefacción. Wifi. Cocina. Recepción. Sala de reuniones. Servicio de limpieza. • Centro: Caseros al 900. Estudio integral. VENTAS • Barrio Bancario: Cuatro Habitaciones, Una a terminar con Baño en Suite. Living; Cocina comedor de 4 x 9. Baños completos, Aire Acondicionados, Pieza de Servicio. Entrada para Vehículos. • Villa Parque Chacabuco: Casa tres habitaciones, una con aire Acondicionado, Living, Co•

•

• • •

• •

• • • • • • • • • • • • •

medor, Cocina con muebles de bajo mesada y alacenas, Calefón y termotanque. Galería de Invierno vidriada. Quincho, Asador y Pileta. Entrada para vehículos cubierta. Todos los Servicios. Luz, Gas Natural, Cloacas. Superficies: 25 x 50. 1200 metros Cuadrados. Barrio Centro: Departamento Torres de la Plaza: Living, Comedor con aire acondicionado, cocina con muebles de bajo mesada y alacenas. Lavadero. Dos Habitaciones con aire Acondicionado y placares empotrados en pared. Dos Baños, Pileta, Quincho y Asadores. Zona Alta: Casa avenida Ocampo al 1500, tres habitaciones, dos baños, living, comedor, cocina. Patio. Ubicación privilegiada. 12 de frente x 27 fondo. 160 metros cuadrados construidos. Barrio Centro: Casa Camilo Melet, tres habitaciones, dos baños, living, cocina, lavadero, comedor, galería. Todos los servicios. 12 de frente x 35 fondo. Barrio Villa Cubas: Casa de primera construcción, 200 metros cuadrados construidos, Superficie total, 250 metros cuadrados. Frente 13.00 Fondo 27.00 Consta de: Dos plantas; Planta Alta: dos habitaciones de 4x3 1 baño, lavadero techado., Sótano, Play ron. Cocina, semi amoblada de 15 metros cuadrados. Muebles y aberturas de algarrobo. Planta baja: Living de 30 metros cuadrados, dos baños uno en suite. Dormitorio con vestidor de 6x4. Aberturas de algarrobo. Patrio y cochera con portón eléctrico. Barrio Achachay: dos habitaciones, dos baños, cocina, living, comedor, patio de 20 metros de fondo. Nueva. 12 de frente x 45 de fondo. Barrio Parque América: dos habitaciones, cocina, baño, living, comedor. A Demoler. Nueva Coneta: Casa de campo con cuatro, (4 hectáreas): Casa de tres habitaciones, dos baños, cocina, living, comedor. Asador. Horno a barro. Galpón de 150 m2, Departamento mono ambiente, cocina, y un baño. Entrada independiente. Cultivos existentes: Olivos, duraznos, higueras, alfalfa. Cerramiento con alambrado olimpiaco. Departamento Capayan, Nueva Coneta. Barrio Centro: Casa San Martin antes de Ayacucho. Cuatro habitaciones, dos baños, lavaderos, todos los servicios. Barrio Los Olivares: Dos habitaciones, un baño completo, cocina comedor, entrad para vehiculos. Parque. LOTES - TERRENOS Ruta N º 1. Lotes de 15 x 30. Con cerramiento olímpico. Canal de riego, Agua y Luz. Entrega 50% Financiación. Barrio Norte: Lotes Plaza de Choya a tres cuadras de Avenida Virgen del Valle, 10 x 30. Entrega 50%. Barrio Norte: Avenida los Terebintos al N º 650 tres Cuadras al Norte: Lotes de 10 x 25. Entrega $7000 y cuotas de $600. Zona Alta: Terreno en Avenida Ocampo al N º 1500 y Escocia: 15 de frente x 26 fondo. Sobre asfalto. Barrio Achachay: Lotes de 10 x 30, Luz y Agua. Valle Viejo, San Isidro: Detrás de la Liga: Lote de 12 x 30. Barrio Norte: Terreno en zona norte Avenida Virgen del Valle: 12 de frente x 26 de fondo. Barrio Norte: Lotes 15 de frente x 26 de fondo. Barrio Villa Parque Chacabuco: Terreno en avenida presidente castillo al N º 3500. 15 de frente x 45 fondo. Banda de Varela: Frente 100 x 300 de fondo. Todos los servicios. Lotes en Bella Vista. Barrio Norte: Terrenos contiguos. 12 de frente x 25 de fondo. Fincas Nueva Coneta.

VENTAS

San Martín 579 Tel/Fax: 03833-432027 lirainmobiliaria@yahoo.com.ar

•

DESARROLLOS INMOBILIARIOS ALQUILERES * LOCAL PRADO AL 100, para comercio u oficina $ 1000. * CASA CASEROS al 790 para oficinas, 3 dormitorios, cocina, comedor, zaguan y patio, ambientes grandes. * Finca Ambato, 40Ha desmontadas con riego, mas de 100Ha en ensenada, posee tinglados, corrales y mejoras. Apta papa, poroto, papa, garbanzo o ganadería. LOTES Y LOTEOS * 2 HA RUTA 38, 100x200mts a metros del Country ideal para casa quinta o Desarrollo Inmobiliario loteo. * B° CTRO Ing. Antonio del Pino y Alsina lote de 10x30mts $ 72.000. * LA CHACARITA, lote de 13x47 con tapia a 60mts Pte. Castillo recibe auto $ 90.000. * POZO MISTOL, 4163mts2 en esquina frente de 60mts s/asfalto Tristán lobo. * PDRE. ESQUIU San Isidro terreno 23x100mts, excelente inversión para locales comerciales. * FINCA NUEVA CONETA 16HS parceladas con agua de riego, 14 desmontadas y 4 con alfalfa. * 2 LOTES CHOYA tapiados a metros Virgen del Valle, detrás de todo caño 12x26,50mts. Financiación propia. * SANTA ROSA LOTE V.V., lotes desde 490mts2, a 15 minutos del centro en un lugar donde reina la tranquilidad. Financiación propia a 36 meses. Últimos Lotes $ 22.700. * 1 LOTE camino club de abogados, 12x30mts. * 2 HA RUTA 38, 100x200mts a metros del Country ideal para casa quinta o Desarrollo Inmobiliario loteo. * ZURITA 800 lote de 10x37mts. * LOTE Bº PARQUE NORTE, 11x37mts con deposito. CASAS * ZURITA 850 lote de 10x37mts, casa antigua 3dormitorios cocina y baño. * CASA a 1 CUADRA ILLIA, 2 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, cochera, lavadero, galería cerrada con cocina, gas natural, cloaca. *CASA B° Marcos Avellaneda a una cuadra Vea Belgrano, 3 dormitorios, 2 baños uno en suite, entrada vehículo, cocina comedor y lavadero $295.000. * CASA CHACABUCO 900 a cuadra de rentas, terreno 10x33mts ideal cochera o edificio excelente inversión. * CASA ESQUIU al 60 4 dormitorios, comedor, baño y cocina. También posee un Dpto. 2 dormitorios, baño, cocina, comedor. Terreno 10x60 mts. * CASA SAN ANTONIO sobre Ruta 41, 2 dormit, 2 baños, ambientes grandes calefaccionados, quincho c/asador, gas natural, lote 1800mts2, importante frente 72mts, frutales con riego x goteo. ALQUILAMOS O VENDEMOS SU PROPIEDAD DE FORMA INMEDIATA Contáctenos - Esquiú 418 local 9 - 15346476 - 15316454 – 748043 E-mail: pilares-srl@hotmail.com - Consulta nuestras propiedades en facebook PILARES SRL -

Su consulta nos agrada.

-- Casa en Sta Rosa a estrenar. Barrio privado “ Los Aromos” 3 dorm., uno con vestidor y baño en suite, 1 baño, living, coc/ comed., cochera. 2 dorm., baño, living, coc/comed., cochera. -- Casa calle Av Colón al 500. 3 dorm., baño, living-comedor, coc/comed., cochera y patio. -- Propiedad frente a la terminal sobre Av. Guemes 500 m2. -- Casa calle Gral Navarro al 500. 3 dorm., baño, living-comedor, coc/comed., patio y cochera. --Casa calle Tomas Vergara a mts. de Av. Ocampo. 3 dorm, 2

baños, living-comedor, coc/comed., fondo y cochera. --Casa en Sta Rosa. 2 dormitorios, baño, coc/comed., con local comercial.

TERRENOS

-- Loteo en San Antonio. consulte precios!. --Loteo en zona alta. cerca Av. Galindez. -- 3 Hectáreas en Sn Antonio.

ALQUILERES:

-- Dto “Torres de la Plaza”. 2 dormitorios, 2 baños, cocina, living-comedor. c/AA

PUEBLO CHICO ES UN BARRIO PRIVADO DISEÑADO POR JORGE BUENADER, EL CUAL CONSTA DE 3 PARTES: CASAS DEL DIQUE: VIVIENDAS DE 2 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, LIVING COMEDOR, BAÑO CON ANTEBAÑO, PATIO CON ASADOR Y COCHERA. SUP CUBIERTA 90M2 – SEMICUBIERTA 22M2 – TERRENO 10X25 CASAS DEL SOL: VIVIENDAS DE 3 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, COMEDOR, LIVING, GALERÍA CON ASADOR, COCHERA, SUP CUBIERTA 145M2, SEMICUBIERTA 50M2, TERRENO 12X40. CASONAS DEL NORTE: DESARROLOS DE PROYECTOS EXCLUSIVOS A SU MEDIDA CON LOTES DE 500M2

/CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS

La mayor variedad en productos panificados, elaborados con insumos de primera calidad y la esmerada atención de nuestros maestros panaderos. Padre Esquiú 153 Tres Puentes. Valle Viejo y Sucursal I, Punta del Asfalto. TEL:15609592

DINAMOS ARRANQUES ALTERNADORES INSTALACIONES ELECTRICAS DEL AUTOMOTOR BATERIAS SE RECIBEN TARJETAS DE CREDITO

TEL: 03833-420233 - CEL: 15-671648 Av. J. D. Perón 170 - Catamarca

Martín Construcciones de Martín L. Uncos

Maestro Mayor de obras Mat. Prof. Nº 857

Planos aprobados. Ejecución y dirección técnicas de obras civiles. Personal altamente calificado. Seriedad y responsabilidad. Obras rurales. Email: martinuncos07@hotmail.com Ramón V. Salles Nº 1960 (La Chacarita) Tel. 03833-15222936 / 15786586

Distribuidora

La Casa de las Revendedoras Lencería: By Nayla, Fairuz, Ana Kendy, Brigitte, Melífera, Sazkie, Mishlin. Medias, boxers, pijamas Taller especiales. DirecTo De FáBricA

Bº Los Pinos 14 Tel. 03833435935/15613777 bynaylacatamarca@hotmail.com

Provisión de equipos, repuestos y accesorios

Ruta 33 km. 21/2 (03833) 441106- fax 441419 Sumalao /Valle Viejo/airtotalsrl@arnetbiz.com.ar

Almacén de suela. Plantillas. Tintas. Cierres. Hilos. Renovadores. Plantas de calzados. Tacos. Agujas. Herramientas. Av. GÜEMES 709 TEL:

454433

1º Delivery Online de Catamarca

comidasrapidasclick.com.ar

Dale click a “ME GUSTA” en Facebook

TEL: 03833 - 426046

AV. GÜEMES 172 CATAMARCA

Loteos.

KEVEL

Compra. Ventas.

INMOBILIARIA Sarmiento 585 - Tel 453860/432730 / kevel@arnet.com.ar

LOCALES PARA ALQUILAR l BELGRANO Nº 18 – 1º piso local de 290m2 c/ divisorio p/oficinas múltiples c/kitchenette.l MAIPU Y BUENOS AIRES: Local de 100m2 aprox l PROPIEDAD IDEAL PARA CONSULTORIOS, ESTUDIO, OFICINAS: 4 oficinas, 2 baños, kichenette, secretaria, sala de espera, aire acondicionado en todos los ambientes, entrada para vehículos. l VALLE VIEJO: 1 Galpón de 875m2, 2 baños y oficina y 1 Galpón de 675m2 con 2 baños y oficina. l VICARIO SEGURA N°1063: Local de 5x17,5 con baño, oficina y un galpón de 570m2 con baño l CASEROS AL 600: Local de 60m2 aprox, baño, kichenette l RIOJA 325: Galpón de 14 x 36 l MARIANO MORENO: Local a estrenar de 4 x 8 con baño y frente de blindex l AV PTE CASTILLO N°560: Local de 14 x 34 con 3 oficinas, 2 baños y kitchenette l JUNIN Y MOTA BOTELLO: Local de 2 x 8 con kitchenette y baño l AV ALEN: Local de 6.5 x 10, con casa de 2 dormitorios, baño, cocina comedor, patio l ANDRES DE LA VEGA Y CASTRO: Local de 200m2 (EX MAI TAI) l REPUBLICA N°293: Local de 280m2 con 2 baños y frente de blindex l LEO 3: Local de 20m2 l ZONA ILLIAS: Consultorio con baño y sala de espera l ALEN Y GUEMES: Galpón de 300m2 l CASEROS Y BS AS: Galpón de 450m2 l LEO 3: local de 40m2 ideal para oficinas CASAS PARA ALQUILAR MOTA BOTELLO Y JUNIN: 3 dormitorios con placares, baño, cocina, living comedor, entrada para vehiculo l B LUIS FRANCO: 2 dormitorios, cocina, living comedor, baño, entrada para vehiculo l

DEPARTAMENTOS PARA ALQUILAR SARMIENTO N°475: 2 Dormitorios, cocina, livingcomedor, baño. l CASEROS AL 700: 3 Dormitorios, cocina comedor, living, baño l DEODORO MAZA N°111: 1 Dormitorio, baño, cocina comedor terraza (totalmente amoblado) l

CASAS PARA LA VENTA AV. GALINDEZ Nº1075 1º NIVEL – casa de 300m2 en 2 plantas toda en piedra única en su tipo PB: living - comedor, cocina – comedor, baño, galería, 2 cocheras, patio y 1 dormitorio de huéspedes PA: 4dormitorios,2 baños.l V..P. CHACABUCO – Duplex 3 dormitorios, 2 baños, patio c/asador, cochera todos los servicios.l Bº OCAMPO: cocina – comedor, living – l

OFICINA DE NEGOCIOS

comedor,3 dormitorios c/placares, 2 baños, patio y terraza.l SAN ANTONIO: Casa quinta, 3 dormitorios, 2 baños, cocina-comedor, living amplio, quincho, pileta parque amplio l CHACRAS DEL VALLE NUEVO: 4 dormitorios uno con baño en suite y vestidor, un baño, cocinacomedor, living, galería con asador, parque amplio. l LOMAS DEL TALA – 2 dormitorios, living, comedor, baño cocina-comedor, entrada para auto 100m cubiertos. l Av SAN MARTIN: Casa a terminar de 4 dormitorios, 3 de ellos con vestidores y uno con baño en suite, 2 baños, living, cocina comedor, garaje para 3 vehículos, lavadero, hab. de depósito, galería, pileta. l REPUBLICA N°832: casa de 8 dormitorios, 3 baños, patio con asador, 360m2 cubiertos, terreno de 13 x 37 l MAIPU N° AL 1200: Casa de 3 dormitorios, cocina-comedor, living, galería cerrada, baño, tinglado de 15x15 en planta baja y en planta alta 2 dormitorios y terraza. Terreno de 15x36. l VILLA PARQUE CHACABUCO: Casa de 3 dormitorios con placares, 2 baños, living, cocina comedor, lavadero, patio amplio con pileta y asador. l LA TERCENA CASA QUINTA: 2 Dormitorios, cocina comedor, baño, galpón de 17 x 15, terreno 2.5 has l RUTA 4 KM13: Casa de 2 dormitorios, baño, cocina comedor, galería, terreno de 2500m2 aprox l DUPLEX ZONA DEL PREDIO: 2 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, entrada para vehiculo l DUPLEX ZONA ALTA: 3 dormitorios, 2 baños, cocina, living comedor, entrada para vehiculo, asador l LA CHACARITA: 3 dormitorios uno con baño en suite, baño, cocina, living comedor, galería, entrada para vehiculo l SAN ANTONIO: 2 Dormitorios, baño, cocina comedor, living, lavadero, galería, quincho cerrado con asador, habitación de servicio con baño, terreno de 32 x 40 l B° ACHACHAY: Casa de 3 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, cochera, patio. l DUPLEX ZONA UNCA: 2 Dormitorios, cocina comedor, living, baño, patio l NICOLAS CUELLO N° 4100: 3 Dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, patio. l VIRGEN DEL VALLE Y CAMILO MELET: 3 Dormitorios, 3 baños, cocina comedor, living, cochera para 2 vehículos, asador, patio l CRUZ NEGRA: Casa de 4 dormitorios 3 baños, cocina comedor, living, galería con asador, cochera. l CASA ZONA ALTA: 2 Dormitorios, 2 baños, cocina, living comedor, galería con asador, patio

y cochera. TUCUMAN N°358: Casa de 4 dormitorios, baño, cocina, living comedor, terreno de 10 x 65. l VIRGEN DEL VALLE: Casa de 2 dormitorios 1 baño, cocina, living comedor, local comercial y un dpto. de 2 dormitorios con baño, terreno de 10 x 28. l SAN ANTONIO: 3 dormitorios con placares, baño cocina comedor, terreno de 14 x 23. l SALTA AL 400: 8 habitaciones, 2 baños (ideal para oficinas) l ALMAGRO: 5 Dormitorios uno de ellos con baño en suite y vestidor, 3 baños, cocina, comedor, living, lavadero y tendedero, patio con asador, cochera para 4 vehículos. l LA CHACARITA: 3 dormitorios con placares, 3 baños uno en suite, cocina, living comedor, cochera, quincho cerrado con asador, patio con pileta. l PERU Y RIVADAVIA: Casa de 3 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living comedor, cochera para 2 vehículos. l VILLA PARQUE CHACABUCO: 4 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, quincho cerrado con asador, cochera para 2 vehículos, terreno 15 x 50 l B LUIS FRANCO ZONA SUR : 2 Dormitorios, baño, cocina, comedor, living, entrada para vehiculo, hab de servicio l 25 DE MAYO 928: 3 dormitorios, baño, cocina comedor, living, cochera l B LIBERTADOR: 3 dormitorios, baño, cocina comedor, living, entrada para vehiculo l 1000 VIVIENDAS: 4 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, cochera l

DEPARTAMENTOS PARA LA VENTA SUMALAO: 2 Dormitorios, cocina, comedor, baño l ROJAS Nº817 – Local ideal para estudio, una recepción, 3 oficinas, 2 baños, 2 patios , todos los ambientes con aire acondicionado l DPTO CBA: 90m2 2 dormitorios con placar, 2 baños, cocina amplia, living, comedor, patio de 60m2, totalmente amoblado l RIVADAVIA AL 500: 3 dormitorios, baño, cocina, living, comedor, 160m2 cubiertos l TUCUMAN AL 700: 3 dormitorios con placares, 2 baños, cocina comedor, living, lavadero, terraza con asador l

LOCALES PARA LA VENTA AV PTE CASTILLO Nº 350: 700m2 cubiertos con estructura astori, 4 cámaras frigoríficas en mampostería ideal para distribuidora de lácteos. l ROJAS Nº817: Local ideal para estudio, una recepción, 3 oficinas, 2 baños, 2 patios , todos los ambientes con aire acondicionado l REPUBLICA, FRENTE LA PLAZA: Local de 300m2, terreno de 520m2 l

Tasaciones. Alquileres. Cobro de alquileres.

A 20m DE AV PTE CASTILLO: Galpón de 330m2 con 2 oficinas, baño y kichinette l ARMANDO CORREA AL 900: Galpón de 12 x 35 con 4 oficinas y baño. l 25 DE MAYO: Local de 12 x 30 con frente de blindex l AV PTE CASTILLO N°560: Local de 14 x 34 con 3 oficinas, 2 baños y kitchenette. l

LOTES PARA LA VENTA TUCUMAN Y PASAJE GUTIERREZ - 11 X 31 ideal p/ locales comerciales.l SAN ANTONIO - al lado del hipódromo sobre asfalto - 70 x 300 l Bº LOMAS DEL TALA: lote de 805m2 l LOTE A 8 CUADRAS DE LA PLAZA 25 DE MAYO – Lote de 21000m2 l LOS AROMOS - SANTA ROSA: 3 Lotes juntos 2000m2 l VILLA PARQUE CHACABUCO: Lote de 12x170m sobre la ruta l AV PRESIDENTE CASTILLO A METROS DE LA PLAZA DE LA CHACARITA: Lote de 23x120 l ZONA EL PREDIO FERIAL: Lote de 447m2 l LOTES EN ALIJILAN EXCELENTE UBICACIÓN l SUMALAO: Lote 15x25 l Dr ARMANDO CORREA AL 900: Lote de 413m2 l POLCOS: Lote de 12x34 l AV SAN JUAN BAUTISTA: lotes de 30x30 l RUTA N°4 KM 11: Lote de 18x45 l LA CARRERA: 2 lotes de 1500m2 aprox c/u l LA CARRERA SOBRE RUTA N41: 18.000m2 aprox l PASEO DE LOS CACTUS: Lote de 667m2 l AV LOS TEREBINTOS: Lotes de 2000m2 y 4100m2 l A 100m DE AV LOS TEREBINTOS: Lote de 920m2 l RUTA N°38: Lote de 2700m2 l ZONA ALTA: Lote de 13 x 31 a una cuadra de Galíndez l AV OCAMPO: 3 lotes de 15 x 50 y un lote de 15 x 70 l LOTES ZONA SUR FINANCIADOS l AV PTE CASTILLO: Lote de 547m2 a 100m2 del regimiento l CRUZ NEGRA: Lote de 1990m2 y lote de 3400m2 l A 100m DE AV. VIRGEN DEL VALLE: 4 lotes de 12 x 26 l COUNTRY CHACRAS DEL VALLE: Lote de 1500m2 l

CAMPOS COLONIA DEL VALLE: 32 hectáreas, (2 con cultivo de alcaparras en plena producción, 20 con desmonte y 10 con monte bajo) represa y 22 horas de riego cada 5 días. l CAPAYAN: 7 hectáreas frente la plaza l LA TERCENA: 25 hectáreas l POMANCILLO OESTE: 8 y 4 hectáreas l MIRAFLORES: 32 hectáreas l

/CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS

GUERRERO inmobiliaria

SARMIENTO 388 Tel. 433357 Cel. 15273357 guerreroinmobiliaria@hotmail.es facebook: guerrero inmobiliaria

¡¡ COMPRAMOS SU PROPIEDAD AL CONTADO !! ALQUILERES • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•

DEPTOS.: Dpto. sobre Maipú entre Chacabuco y Mota Botello – hab amplia coc/ com – amplia – todos los serv. Dpto 1 hab – cocina- comedor, baño, todos los servicios – planta alta. Dptos 1 hab. Céntricos. Dpto céntrico 1 y 2 hab. Monoambiente y deptos sobre calle Prado y Sarmiento. Dpto. 1 hab., cocina, comedor, baño, todos los servicios, planta alta s/ República Consultar por alquileres temporarios. CASAS: Casa 4 hab. zona av Illia – cochera – todos los servicios – pileta Casa sobre Illia – 4 hab- todos los servicios – piletacocheraLOCALES COMERCIALES: 2 Locales comerciales en Esquiú, entre Rivadavia y Sarmiento. A mts, de Illia, (4,30x8m). Rivadavia entre Esquiú y República 7x12 Galpón 900 m2 c/ofic. y baño (buena ubicación) Galpón 300 m2, sobre Tucumán a mts. de Avda. Belgrano c/oficina, baño y entrepiso. Importante propiedad céntrica c/8 oficinas, baños, aire acondicionado. Galpón sobre Antonio del Pino 12x31 c/oficina y 4 baños.

Importante prop. s/av. Pte. Castillo c/ salón, ofic., baños, galpón, 1253 m2 cub.

VENTAS •

•

• • • •

•

• • • • • •

•

• • • • • • •

DEPTOS:

CORDOBA: Nueva Cba, sobre Crisol entre Buenos Aires e Independencia, 2hab c/ placar, baño, liv. com, coc, balcón amplio. Nueva Cba a estrenar, Rondeau entre Paraná y Obispo Salguero, 2hab, 2 baños. Nueva Córdoba, Rodeau entre Paraná y Obispo Salguero, 1 hab. c/aire, coc., living-com., balcón y piso de parquet. Dpto. Nueva Córdoba, Ituzaigó e/ Rodeau y Bv. San Juan, 2 hab. coc/com., liv. patio, AA. Departamentos sobre calle Salta entre Rojas y Bs As, 1 hab. $125.000 y 2 hab. $145.000

CASAS CATAMARCA:

Casa sobre Mota Botello esquina Dr. Armando Correa con local comercial hacia el frente, 2 hab.Todos los servicios. Zona Galíndez: 3 dormitorios, living, coc-comedor, galería, cochera, todos los servicios. Dúplex 3 hab a 100 mts de Illia. 302 M2 de terreno -140 m2 cubiertosDuplex Villa Parque Chacabuco 3 dorm. Casa sobre calle La Rioja – 2 hab . Terreno 11x25 2 Casas a estrenar Santa Rosa a 100 metros de av Pte Castillo, 2 dorm. con placard – baño con ante baño cocina comedor – entrada para vehículo – patio opcional terreno colindante 12 x25 – esquina. Importante propiedad 1.800 M2 – superficie semi cubierta 75 m2 – superficie 450m2(construida) – 3 hab con baños suite placares en todos los dor. a/a.- Parque cochera con portón automático – piso cerámico – quincho con asadores – portero eléctrico- hogar de mármol con leñas a gas – fuentes ornamentales con bomba eléctrica – riego por aspersiónCasa San Isidro, 3 hab. Casa sobre av. Alem, 3 hab. Casa 3 dorm pje constituyentes zona centro Casa a terminar, Villa Cubas. 3 dor, tod. servicios. Casa B° Los Sauces. Terreno 13x40; 3 dormitorios Sobre Córdoba entre Ayacucho y Junín, 3 hab. Casa Rivadavia entre Perú y Belgrano, 3 hab., coche-

• • • • • • • • • •

•

• • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • • •

• • • •

•

• • •

ra, patio con asador. Todos los servicios. Casa sobre Perú al 500, 3 hab. Casa 2 plantas Villa Parque Chacabuco 5 dorm, 2 baños, cocina – comedor, living, lavadero, garage, balcón perimetral – todos los servicios. Casa Bº Santa Rosa, 3 hab., cochera, Patio. Departamento Bº Fray Mamerto Esquiú, 3 Dormitorios todos los servicios c/balcón. Casa zona sur 3 Hab. Sobre calle Rioja Casa sobre calle Tucumán entre Mate de Luna y Zurita. Casa Villa Bosch 2 plantas 4 dormitorios. Departamento zona Unca Duplex zona Ocampo, 3 hab., patio c/asador, balcón y cochera. Dpto. Rojas y Tucumán, 3 hab., coc., living – comedor, 2 baños, patio.

Dpto. Sarmiento al 400, 2 hab., baño, balcón.

CASAS: DUPLEX, 3 habitacien del a terminar, zona Galindez. Casa 2 hab., sobre Avenida Virgen del Valle. Casa en Santa Rosa, 1 habitación. Casa, nivel ejecutivo, sobre Galíndez, 5 dormitorios, 4 baños, parque grande, sala de star, pileta, quincho cerrado, living, cocina. Casa Santa Rosa. 2 y 3 habitaciones. Duplex, zona alta 3 habitaciones. Casa, zona sur: 3 hab., terreno (11x41, 60). Casa en Santa Rosa, 1 habitación. Casa en Cruz Negra 4 hab., baños, coc/com., livcom., cochera p/2 autos, patio. Casa zona sur – monoambiente Casa zona Unca 3 hab. Casa Andrés de la Vega y Castro 3 hab. Duplex 1ºNivel zona alta a terminar en 2 meses, 2hab c/ placard, 2baños,coc. c/ muebles Johnson, liv.com, patio c/ asador, cochera. Duplex Zona Alta 1ºNivel, esquina, 2hab c/ placar, 2 baños, cochera, patio c/ asador, posib. ampl.. Casa Zona norte, refacc, 3hab, baño, coc/com, liv, patio c/asador, cochera. Casa 1º Nivel, Zona Bº Círculo Médico, 4hab c/ placard, 3baños, galería, patio, terreno 600m2. Casa B° Bancario 2 hab. Casa Vicario Segura y Mate de Luna, 3hab, liv, coc. com, patio, cochera. Casa Parque América, 4hab, patio amplio. Casa 1º Nivel, 2 cuad. de Galíndez, 3hab c/ placard, 3 baños, coc, liv.com, patio, pileta, garaje, asador. Casa antig. s/Maipú, 3 hab, terr. 10x40. Casa a estrenar. Bº cerrado Santa Rosa, Valle Viejo, 2 hab., baño c/antebaño, coc. comedor, living, cochera, patio amplio. Terreno 592 m2 Casa zona Alameda, 3 hab., baño, cochera c/portón automático, coc., liv, patio. Casa Bº INTA, 3 hab. 1 baño, coc., liv-com. Casa Pozo El Mistol, terreno 12x30, sin paredes divisorias, todos los servicios. Casa en San Antonio a mts. de av. Pte. Castillo, 4 hab. c/placard, 2 baños, coc/com. liv., lav., quincho. Terreno 15x40. Casa zona Galíndez, 3 hab. terr. 10x36m.

Casa sobre Av. Luis del Pino “a terminar”, terreno 15x40.

Duplex a estrenar en 1 mes, zona alta, 2 hab., 2 baños y entrada de vehículos. Casa a terminar en 2 mese, zona Altos del Solar, 3 hab. y 2 baños. Casa zona Av. Misiones s/Caleta Olivia al 200, 150 m2, 2 hab., gal, todos los serv.

CHACRAS DEL VALLE, LOTES DESDE 1500 m2 a 3000 m2 CONSULTAR FINANCIACIÓN

• • • • • • • •

• • • •

• • • • • • • • • • • • • • •

• • •

• • • • •

•

• • • • • • • • • • • • •

• •

Dpto. centro s/Rivadavia, 20 mts. plaza 25 de mayo, 3 dorm, 2 baños, balcón. casa a mts. Av. Los Terebintos, 2 hab. baño, coccom, patio. Casa 7 hab. (Manzana de Turismo) Casa Bº Achachay 4 hab. 2 plantas. Casa Tinogasta 3 hab. Casa Valle Viejo 130 m2m 3 hab, sobre Av. Presidente Castillo. Casa sobre 25 de Mayo entre Mate de luna y Mota Botello (terreno 10x40). Casa 2 plantas Villa Parque Chacabuco, 5 dorm, 2 baños, cocina, comedor, living, lavadero, garage, balcón perimetral, todos los servicios.

Consultar casas en El Rodeo. Propiedad céntrica, fte. plaza 25 de mayo, 14x70m, 1300 m2 cubierto. Casa a estrenar zona La Chacarita. LOTES/TERRENOS EN VENTA:

Lote Bº Los Lotes 13x60 con construcción (Valle Viejo) Terreno sobre calle 9 de Julio entre Chacabuco y Mota Botello 11x33. Terreno BALCÓN DE LA CIUDAD 11x25.50 Terreno Zona Sur a 3 cuadras de Av. Sánchez Oviedo (Financiado) Loteo Santa Rosa, Lotes desde 400m2 a 1.000m2 2000 Hectáreas en La Merced, con alambre perimetral, a 6 cuadras de Plaza. 30% Desmontado, agua de vertiente y tanque, sobre ruta N° 40 Lote Santa Rosa 12x37 Terrenos 450m2 El Rodeo Terreno céntrico con local 11x60 sobre calle Salta, galería, playa de estacionamiento. Terreno a mts. de Alto del Solar, escriturado 13x25,50 Terreno a mts. De virgen del valle (12x25) Terreno a 1 cuadra de ocampo 15x50 Terrenos en la puerta banda sur 15x52 Terrenos sobre ruta 1 , 913 m2 Terreno 11x40 con construcción zona potrerillo a mts de Illia Terreno con construcción bº San Jorge (380 m2) Terrenos santa rosa (1.000 M2, 350 m2, 405 m2) Finca londres 18 hectáreas cercado con alambre perimetral, 4 hectáreas con 150 nogales de clase (plena producción) 2 hectáreas desmontadas y rastreadas, 12 hectáreas de monte natural y virgen – producción anual de 4.000 A 5.000 Kilos de nueces. Loteo San Jorge Zona Sur 12x40 – Financiado. Zona Sur a cuadra de Av. Sánchez Oviedo 12x37. Terreno (13x25,50), zona Altos del Solar. Terreno a mts de Virgen del valle (12x37). Terreno en Tinogasta (15x45).

Oportunidad para inversores, a 2 cuadras de plaza principal: 1030m2

Terreno céntrico 330m2, a 100m de plaza principal. Terreno Bº Achachay (10x30) Terrenos sobre Virgen del Valle (esquina) 14 hectáreas en Pomancillo Terreno Valle viejo 10x30. Terreno 990 m2- Calamuchita – Córdoba. Zona Predio Ferial 12x40 Zona centro 295m2, 750m2, 520m2 Oportunidad, La Carrera- Fray M. Esquiú, 2.000m2 c/ pared perimetral de ladrillo visto c/ columnas romanas y 2 portones metálicos $165.000 Lotes FASTA (interno) 416 m2, Zona Norte ( a mts. de Todo Caño), 372 m2 y 357 m2 c/tapia. Excelente precio. Terreno zona Predio Ferial (s/Recalde) 15x50. Terreno Parque América (12x25)

Zona Tesón Casa, 11x30 c/cerramiento, asfalto. Lotes en Callejón Hondo (La Tercena), 524 m2, 607 m2, 745 m2, 688 m2.

• • • •

•

Lotes en Bº cerrado de Santa Rosa, 780 m2 y 890m2. 1000 has. Ruta 38, Capayán c/monte. Zona Ojo de Agua 12x24 Zona norte 12x37

• • • • •

Lotes zona norte a mts. de Av. Los Terebintos, 10x26, financiados. Terreno a 20 mts., ruta 38, 29x125. 14 has. en Santa María a mts. de escuela. Se vende aceitera 2.800 has. plantadas, sobre Ruta 38, La Rioja. Terreno a mts de Galindez 12x30. Terreno zona Illia (12x30) 4 terrenos sobre Ocampo (15x50) (15x17). Terrenos en Tinogasta (15x45) Terreno loteo Viuda de Varela (Altos de Choya) (10x30) Terreno zona Terebintos (esquina 30x30) Terreno céntrico 1 cuadra de plaza 330 m2 Terreno 10.30x27.50 Terreno sobre Güemes (a mts de Av. Alem) 23,30x70 Terreno sobre Mota Botello 13x45 Terrenos zona Predio, a mts de Recalde (esquina) Terreno Zona Alta 13x25 Terreno B° Calchaqui 12x25 Lote Santa Rosa 13x60, B° Los Lotes, ruta 33.

• • • • • • •

Galpón 1000 mts2 sobre Av. Gob. Correa. Pte. Castillo, 200m2 Pantanillo, 700m2 cub Pantanillo, galpón con ofic. y baño, 2000 m2. 900m2. Céntrico. Galpón a mts. Av. Italia (12x30) Tinglado 500m2 (zona parque de los niños)

• • • • • • • • • • • •

•

• • •

• • • • • • • • • • • • •

GALPONES:

OFICINAS: A estrenar en 10 meses, 3 pisos para oficinas sobre Maipú y Prado CAMPOS:

32 Has. Colonia del Valle desmontada y nivelada p/ riego, represa 700 hectáreas zona aeropuerto 2.000 hectáreas en Ancasti 7.200 has. en Huillipima, c/ pozo propio, casa, represas, potreros.(vende-alquila) 9.900 has. en Londres, campo virgen 3 has. en La Tercena, desmontadas, c/ cerramiento y salida a dos rutas 40 hectáreas vírgenes camino a Tucumán. 27 y 34 has. en Ampocca, sobre ruta prov. Nº 30. 66 has. en Salauca, sobre ruta prov. Nº 12. 7.600 has. en Burroyaco, dpto. Pomán, sobre ruta nacional. 370 has. en “La Esquina” sobre Ruta 33. 16 has. Nueva Coneta. Con represa, tanque australiano, alambrado perimetral p/ escriturar. Campo sojero, 90 has. al sur de Córdoba (dpto. Unión) c/rindes de 40 quintales/ha. promedio.

Pre-venta de deptos. céntricos a estrenar (Vicario y Esquiú 1 y 2 hab. Financiación. Compro chacra o finca con casa, zona Pomancillo, Pirquitas, Las Juntas, Balcozna (Zonas altas) Ventas de parcelas, viñedos y olivares (Altos de Tinogasta)

CONCURSO

PREVENTIVO. n

HOMOLOGACIÓN

DE ACUERDO DE ACREEDORES.

INDUMENTARIA

“SALÓN DE FIESTAS Y EVENTOS”

Estrellita Elaborado por: Victor Hugo Burgos

SALÓN COMPLETO, PARQUE, ASADOR, PROMO INFANTIL, ADULTOS Y COMUNIONES “UN LUGAR CÁLIDO Y DIFERENTE” 03833-15599107

Domicilio: Estanislao Maldones 75 Barrio: General Paz Teléfono:

03833-434797

INFORMACIÓN: CPN CESAR E. HADDAD

CARNICERIAS

LUNES A VIERNES 15 A 18 HS TELÉFONO 15792134 DOMICILIO: ROJAS 623 Av. Presidente Castillo 2500 Valle Viejo Av. Presidente Castillo 1630 Curva de la Chacarita

LO MEJOR PARA TU FIESTA

Filmación-Diskjockey-P. Gigante-KaraokeAnimación-IluminaciónVideo Clip-Fotografíagigantografía. Recibo tarjetas – Vamos al interior. Tel: 15688026 – INFO@ FILMARVIDEOS.COM.AR

TECNOLOGIA

Amor Superior ExcElEncia En Fragancias Moda Urbana

e Indum

en ge

Telefonos 15550099 15404903 Catamarca

- Carnes. - Embutidos (elaboración propia). - Vinos. - Pollos. Huevos. - Verduras y frutas. - Pan. - Productos Artesanales.

PRESTAMOS Para: -Asignación universal por hijos. -Madre de 7 hijos -Pensiones no contributivas -Pensiones graciables. -Pensiones por invalidez. Prestamos en el acto. Mínimos requisitos.

Av. Virgen del Valle esq. Gob. Galíndez Cel: 15406527

Av. Güemes 66

CORRALON CONSTRUCCION

Entre Caseros y Av. Virgen del Valle

CRÉDITOS YA, SÓLO CON TU D.N.I. $10.000-

PREMOLDEADOS DE HORMIGÓN PARA LA CONSTRUCCIÓN Anillos para fosa. Columnas para medidos monofásico y trifásico. Postes olímpicos. Baldosas, etc. Consultas al tel: 03833-522209.

SALE 26 AL 01/8

CAFE/BAR

MASCOTAS

ABERTURAS CARPINTERIA

¡Gran Oportunidad! Cachorro golden retriever, 45 días de vida, vacunados, $1000 machos y hembras $1200. Teléfono: 03833-789261. ¡No mensajes!

P eluquería a ccesorios M ascotas a liMentos a cuarios a tención

veterinaria

c riadero de Perros G uardería i nternación Av. Virgen del Valle Nº 104 Tel. 15656106

TEL: 15249553 Carpintero - arreglos a domicilio- cepillados cambios de herrajes- tel. 434570-15411752.

PELUQUERIAS

CURSO DE ALISADO Y SHOCK QUERATÍNICO DE REGALO, TE LLEVÁS EL PRODUCTO. TEL. 45654315600807

ROTISERIAS COMIDAS

visite la web www.elesquiú.com

POLIRRUBROS

POLIRUBRO YAMILA Y EXEQUIEL Indumentaria: damas, caballeros, niños y bebés. Art. de librería, perfumería. Anexo Maxikiosco Pje. Vélez Sársfield 1892

Hermanos Pérez

Cemento Cal

Bº Parque Norte manzana “G”, Lote L 27 Tel. 03833-425032 o 15644428

$ 8,75 $ 18,00 $ 30,50 $ 47,50 $ 37,00 $ 14,00

ABIERTO TODO EL DIA

Avda. Ahumada y Barros esq. T. Barrionuevo Tel. 425148

LIBRERIA Y ARTISTICA

Santería del Santuario de la Virgen del Valle Librería Católica Fotocopias Litúrgicos Ornamentos p/sacerdotes

EL FUMAR ¡TE MATA!

Herramientas en general, plomería, PVC, todos los accesorios en electricidad, carburo, barritas de bronce. ¡Te esPeramos!

Corralón

Hierro ø 4,2 Hierro ø 6 Hierro ø 8 Hierro ø 10

Samiento 663 Tel. 03833-422001 email: santeriavv@ yahoo.com.ar

FERRETERIA

Ferretería

CEL: 03833-15678646 15633082

Bajo mesadas, alacenas, camas, juego de comedor y dormitorio, placard, mesas p/televisor. Horario comercial 8 a 13 y 16 a 20.30 hs. Av. del Pino 1271

TEL: 01158034720 AB DESAFECTACIÓN DE FIRMAS-VERAZAV VIRGEN DEL VALLE Nº 521.P 05/08 al 05/09

HERRERIA

Herrería Fer. Rejas, Portones. Al Mejor Precio! Tel: 15728388.

IA ArtÍs er

FABIÁN

A tIc

Alquiler de castillo inflable- Sillas y mesas infantiles-tel. 43859815262198.

Se reciben Tarjeta de Debito, Bancat y VISA

Conciencia

Tienda de mascoTas

FIESTAS EVENTOS

Entrada Sr. de los Milagros La Tercena (F.M.E.)

FINANCIERA

De Ramón Antonio Arévalo

PRESIDENTE CASTILLO 2908

EDUCACION CURSOS

Apoyo escolar en todas las materias en calle Perú 802, cel: 15565708. Apoyo escolar en todas las materias tel: 424518 y cel 15598513. Preparo Alumnos Egb – Perú Nº 802- Tel. 15565708-

nera

Libertador II Peatonal 16 - nº17 Tel. 434017

21 12

a ntarI

Fábrica de Sandwichs

Her r

JOSÉ HADDAD E HIJOS SRL

EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/CATAMARCA/

PresuPuestos

VIVERO FLORERIA

FUNERARIA

Jardinería, Poda, Limpieza De Fondo. Mantenimiento. Tel. 15299836. Sr. Ángel Rodríguez

La DROGA te quita la familia

sin cargo

trabajos a domicilio

Junín y Perú Tel. 15654662

Conciencia

/CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS

Teconología

DIESEL Empresa SAN CAYETANO Sepelios

Solicite promotor:

Tel: 428284 - 15332936 15611658 - 15611665

Grupos familiares hasta 10 integrantes Importantes beneficios Valor del plan $ 30,00

La Rioja 473

Reparación integral de bombas e inyectores en general TARJETAS DE CREDITO INyECCIóN ELECTRóNICA EDC - COMMON -RAIL -TDI Avda. Perón 177 Tel: 03833-745776 S.F.V. Catamarca

S.F.V. de Catamarca

BATERIAS NEUMATICOS

PLASTIFICADOS

Fábrica de Polietileno AD y BD. n Polipropileno. n Plast. p/techos. n Agro. Residuos. n Bolsas en rollos. n Consorcios. n Compactadoras. n Cerramientos a medida de quinchos y galerías. n Bolsas.

ATENCION EN HORARIO CORRIDO Bartolomé de Castro 34 Tel: 451615 URGENCIAS 15636378

SERVICIOS SOCIALES

Asegurá tu grupo familiar al sistema San Cayetano y participá del sorteo bimestral de una moto 110cc. 0km.

IPIZCA

REPARACIONES EN GRAL.

pedidoscatamarca@hotmail.com

Mota Botello 665 Tel: 432193 Sábados por la tarde de 18:30 a 21 hs.

Sarmiento 141 Tel: 434144 CALEFONES Sucursal COCINAS Bartolomé CALEFACTORES de Castro 34 REPARACIONES E Tel. 451615 URGENCIAS INSTALACIONES 15636378 TEL: 434348 – pedidoscatamarca@

CEL: 15633411. hotmail.com SR. BAZÁN

P. 20 AL 15/8

Conciencia

EL FUMAR ¡TE MATA!

Av. Pte. Castillo Nº 1972 Tel. 03833 - 442962 Valle Viejo

DEL NORTE S.A L AVA R R O PA S – HELADERASFRÍO – CALORREPUESTOS – SERVICE A DOMICILIOPRESUPUESTOS S/CARGO- GARANTÍA POR 1 AÑO – TARJETAS – CRÉDITO PERSONAL

TEL. 631844- 15278791 RUTA PROV. Nº 1 – CAPITAL

Su mejor opción para hacer buenos negocios

EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/CATAMARCA/

Solicite técnico para instalación Cristian Flores Directv Prepago. Cel 15523295 ventas.directv@hotmail.com

VENDO FREEZER Excelente estado $ 1600 Cel. 15594575

visite la web www. elesquiú. com.

Apoyo/tutela CATAMARCA estudiantil TV SATELITAL Prof. Marta

Todo el año todas las materias EGB - POLIMODAL UNIVERSITARIO Contención diaria. Estudios con manejo de internet y libros especializados. Cupos limitados

Sintonizador p/TV pública digital + antena Play Station chipeada + joystick + 3 juegos $ 990 Combo audio: 1 consola 4 canales + 2 bafles 15” + 1 mic de regalo $ 1700 Todas las tarjetas

NUEVO DOMICILIO: Avda. Gobernador Galíndez 745

KINESIOLOGIA - FISIOTERAPIA

DIREC TV Prepago

(Traumatología - Reumatología - Ejercicios Terapeúticos)

Compre aquí

MP. 227 Atención: 9 a 12.30hs. - 16 a 21.30hs. Cel. 15617573 - 450544

Mate de Luna 903 Tel. 15402376

LIC. ALVAREZ C. GRACIELA

Tel: 453730/1557/2380 Cel: 15641478 Sarmiento 216

Vendo vitrina exhibidora Máquinas eléctricas. Bombas de agua. Cortadoras de césped. Grupos electrógenos. Herramientas neumáticas. Burletes. Correas. Colizas. Mangueras industriales y del automotor. 9 de Julio 999 - Tel/Fax: 431937

email: bulonfersrl_catamarca@yahoo.com.ar

2x1,83x0,43.

Tel:424295

-Tel. 456431

Jubilados $ 1.000

en cuotas de $ 60 Activos Nacionales- Activos Públicos y Activos Municipales:

hasta $ 5.000

Servicios

Domingo 7 de agosto de 2011/CATAMARCA/SERVICIOS

Servicios

QUINIELA

MATUTINA 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10

4890 9950 1510 7684 8000 0660 1304 2857 8622 8651

VESPERTINA 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

4163 0209 8340 1242 5171 1732 6861 3821 3475 0767

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10

6227 0206 4421 5646 6454 8771 3328 9259 6742 1956

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

7991 4162 4541 7794 7681 0016 0037 2777 6892 2800

ATENCIÓN TURÍSTICA Terminal de ómnibus Güemes 850 Gruta Virgen del Valle Ruta prov. 108 Secretaría de Turismo República 464 437791 Casa de Catamarca (BA) Av. Córdoba 2080 (011)43746891/93/95 casacata@smiter.com.ar

AUXILIO DE VEHÍCULOS Automóvil Club Argentino Bracamonte Catamarca Assisten S.O.S. Emergencias Mecánicas Servi Grúas Catamarca S.R.L. Cerrajería Prado

RADIOS

DATOS DE AYER

PRONÓSTICO PARA HOY

Mínima: 7.8º C a las 8:19

Mínima: 10 º C

Máxima: 27.2º C a las 15:42

Máxima: 21 º C

COTIZACIONES

Moneda Dólar Euro Real Peso Uruguayo Peso Chileno

Compra 4.14 5.91 2.54 0.213 0.008

Venta 4.18 6.02 2.66 0.234 0.009

FARMACIAS

Minerva República y Sarmiento 437308 9 de Julio 9 de julio y República 437311 Central Rivadavia 652 437310 Ocampo Av. Ocampo y H. Barros 455363 Pharma Shop Av. Pte. Castillo 444630/437300 Colón Av. Colón y Ocampo 433333 Mitre Belgrano/V. del Valle 439100 Raiden República 634 431992 Maipú Maipú y San Martín 424683

TRANSPORTE TERRESTRE PROVINCIAL E INTERPROVINCIAL

430499 423458 424000 428439 432426

MENSAJERÍAS Tramitel La Estrella Multi Service Mensajería ALKE Mensajería Centro

EL TIEMPO

438970 454886 452311/458973 433944/463397

Cabina de Informes Terminal 437 578/0800555202 Gutiérrez SRL 436412 Sierras de Córdoba/Gral Urquiza 434980 TAC SRL 430253/451232 Chevallier 430921 El Rápido 453787 Plus Ultra 451040 Andesmar 423777 TRAMAT 453767 Flecha Bus 456523 25 de Agosto 453600 San José Obrero 454307 El Antofagasteño 458718 Lazo 15532666

104.1 FM 102.5 730 AM 88.1 FM 88.7 FM 89.1 FM 89.5 FM 89.9 FM 90.5 FM 90.9 FM 90.1 FM 91.3 FM 92.1 FM 93.1 FM 93.3 FM 93.5 FM 94.5 FM 96.1 FM 96.7 FM 97.1 FM 98.5 FM 99.1 FM 99.3 FM 99.7 FM 100.1 FM 100.7 FM 104.5 FM 105.7 FM 106.1 FM

Valle Viejo Del Plata Nacional Cadena Sol Radio María Soft Express Sólido Centro NP3 Radio FM Vida Unión Municipal Río Estilo de Clásicos Nostalgia Viva Amistad Spacial Ancasti Mujer Al Rojo Vivo Mega Max Universidad La Casona Cadena Music Mega Hits

REMISES y TAXIS Chango

435500 422020

San Fernando

435666

Catedral

420700

Viaje Bien

433555

VillaParque

442500 442020

San Cristóbal

420444

HORARIO DE MISAS Catedral Basílica de Nuestra Señora del Valle. Lunes a viernes: 07; 08; 10; 11; 18 y 20 hs. Sábados: 07; 08; 09; 10; 18 y 20 hs. Bautismos: 11.00 hs. Domingos: 07; 08; 09; 10; 11; 18 y 20 hs. Gruta de Choya. Sábados y Domingos: 17.00 hs. Parroquia San Roque – La Chacarita. Martes a sábados: 20.00 hs - Sede parroquial. Domingos: 9.00 y 20.00 hs – Sede parroquial. 9.30 hs – Barrio 240 Viviendas. 11.00 hs- Capilla Nuestra Señora de Fátima, Villa Parque Chacabuco. 1º y 3º sábados: 19.00 hs- San José, Banda de Varela. 2º y 4º sábados: 19.00 hs- Sagrado Corazón de Jesús, Banda de Varela. Bautismos: 11.00 hs: 2º y 4º sábados- Sede parroquial.

Parroquia Santa Rosa de Lima – Avda. Virgen del Valle y Rojas. Lunes a sábados: 19.30 hs- Sede parroquial. Domingos: 8, 10 y 19.30 hs- Sede parroquial. Sábados: 19.00 hs- Oratorio Nuestra Señora del Perpetuo Socorro.- Capilla Nuestro Señor de los Milagros, Choya. Sábados 19.30 y Domingo 9.30 hs. Los días 1º y los 7 es a las 19.30 hs. Bautismos: primero y tercer sábado de cada mes. Parroquia Inmaculado Corazón de María – República y Ayacucho. Martes a domingos: 19.00 hs- Sede parroquial. Domingos: 7.30 y 20.00 hs- Sede parroquial. 21.30 hs - Capilla María Auxiliadora.

Parroquia de la Santa Cruz – Altos de Choya. Sábados: 20.30 hs- San Pantaleón, barrio Altos de Choya. Sábado 20.30 hs y jueves 19.30 hs. Domingos: 9.00 hs- San Benito de Palermo, barrio Eva Perón.

Parroquia Sagrada Familia – Villa Cubas. Martes a domingo: 19 - Sede parroquial. Domingos: 9.30, 19 hs. Los días 22 (Santa Rita): 9.30 y 19 hs. Capilla María Reina de la Paz barrio Achachay, sábados 17.30 hs.

Parroquia Sagrado Corazón de Jesús (Templo nuevo). Martes a domingo: 20 hs.

Parroquia San Jorge – Barrio San Jorge. Lunes a sábados: 20.30 hs- Sede parroquial. Domingos: 9 y 20.30 hs- Sede parroquial. 10.30 hs- Templo de la Buena Esperanza, barrio Acuña Isí. Sábados: 19.00 hsNuestra Señora de la Medalla Milagrosa, barrio Luis Franco.

Parroquia Jesús Niño – Zurita y Avda. Alem. Lunes a sábados: 20.00 hs- Sede parroquial. Domingos: 10.30 y 20.00 hs- Sede parroquial. Sábados: 18.00 hs- Oratorio Cristo Rey. Domingos: 9.00 hs- Oratorio de la Divina Misericordia, barrio 9 de Julio.

Parroquia San Pío X – Libertador II. Enero. Martes a domingos: 20.30 hs- Sede parroquial.

Parroquia San Nicolás de Bari – La Viñita. Enero. Sábados: 19.00 hsSede parroquial. Febrero. Sábados: 19.30 hs- Sede parroquial. Parroquia San José Obrero – La Tablada. Todos los días: 19.30hs. Parroquia San José – Fray Mamerto Esquiú. Enero. Sábados: 20.00San José, Piedra Blanca. Domingos: 9.00- Señor de los Milagros, La Tercena. 20.00- San Antonio. San Antonio de Padua- Lunes a domingos a las 19.00. Capilla San José Obrero, Hogar Escuela, domingos 10. Tercer sábado, San Antonio de Padua: Bautismos.

Fúnebres

FÚNEBRES/CATAMARCA/Domingo 7 de agosto de 2011

Fúnebres

? ANA MARÍA FERREYRA MAYORGA (Q.E.P.D.) Falleció el 5 de agosto de 2011, CASR y la BP Sus hijos Hugo Luis y Javier Racedo; sus hijas políticas María Antonieta Ávalos y Silvina Calvimonte; sus nietos Hugo Ignacio y Lucía Carimeh; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer en el cementerio Parque Sierra Serena. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Maipú Nº 322. Servicio fúnebre: Empresa fúnebre Salo – República Nº 1009. Para Instituto de Salta Seguros S.A. ? CAMILO SILIBERTO GONZÁLEZ (NEGRO) (Q.E.P.D.) Falleció el 5 de agosto de 2011, CASR y la BP Sus sobrinos Sara, Alberto y Emilio González; sus sobrinos nietos Alberto, Pablo y Brenda, participan con sentido dolor su deceso y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer en el cementerio municipal de San Antonio - Fray Mamerto Esquiú. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: San Antonio-Fray Mamerto Esquiú. Servicio fúnebre: Empresa La Gruta SRL-San Martín Nº 945-Teléfono: 421390. MISAS ? ANTONIO ISIDRO MORRA FALLECIO EL 07 DE AGOSTO DE 2010

Sus nietos, Mariel Salazar y Ramón Iramaín, sus bisnietos Franco, Silvio, Denis y Enzo Iramaín Salazar. Su tataranieto, Marcos Giovanni Iramaín Passeto, lo recuerdan a un año de su partida hacia la casa del señor y ruegan para su alma noble y buena una oración para que brille para él, la luz que no tiene fin.

? ANTONIO ISIDRO MORRA FALLECIO EL 07 DE AGOSTO DE 2010

Papá querido: ¡Cómo duele tu ausencia, me siento tan vacía, como en aquel momento de tu partida! Parecías un gigante dormido y eras el mismo árbol frondoso que cuidó mi infancia, por eso no pude entender que ya nunca más estarías a mi lado, como siempre lo hiciste en mis momentos difíciles, que ya no escucharía tus historias de tiempos idos en la larga sobremesa, ni tus palabras de aliento, ésas que ahora mismo necesito. Fuiste mi héroe, el hombre herrero que templando acero y al calor de la fragua forjó esta familia que tanto te amó. Por eso estoy aquí cumpliendo lo que te prometí, cuidando a mamá, tu gran amor y la razón de mi vida, esperando que el tiempo y la distancia se acorten para estar a tu lado. Mis lágrimas caen en silencio, con preguntas sin respuestas entre tanta angustia y soledad. ¡No me pidas que no llore, si no me puedo consolar! ¡Papá, no me puedo resignar! Tu hija Elvira del Carmen Morra ? VÍCTOR ARTURO FIGUEROA Al cumplirse un mes más de su fallecimiento, sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. ? ALICIA MARÍA FIGUEROA Al cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar

por el eterno descanso de su alma. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma.

? RAÚL FIGUEROA Al cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. ? FRANCISCO RAFAEL FIGUEROA Al cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. ? RAMONA AIDA ESPECHE Al cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. ? SOFÍA ALBARRACÍN Al cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. ? JUSTO MIRANDA Al cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. ?

SALVADOR MIRANDA Al cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma.

? DIEGO FABIÁN REINOSO Falleció el 07 de agosto de 2010 Al cumplirse el primer aniversario de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. ? JUAN CARLOS REINOSO Al cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. ? WALDINA DE REINOSO Al cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. ? DOMINGO REINOSO Al cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. ? HÉCTOR IGNACIO GRECO Al cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar

de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma.

? MERCEDES DE LA BARRERA DE GRECO Al cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. ? VICENTE BERNEL Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? NÉSTOR FABIÁN TAPIA Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? ROSARIO ZALAZAR Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? BLANCA MÁRQUEZ DE BAZÁN Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? ADRIANO LENARDUZZI Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que

agradecerán íntimamente. ? LUCÍA CATALINA VILDOZA Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente ? SILVIO ALBERTO “GRINGO” SECO Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? ELOÍSA PÍA DE JESÚS CANO DE SECO Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? ROSA NELLY BERNEL Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? JOSÉ JUSTINO SOSA Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? MARÍA DE LA CANDELARIA DE SOSA Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? PEDRO NICOLÁS SOSA Sus familiares harán cele-

Domingo 7 de agosto 2011/CATAMARCA/FÚNEBRES

Fúnebres

brar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

? ELSA ESTHER FRANCO Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? GLADYS DEL CARMEN SANTILLÁN DE CÚNEO Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su

alma. Favor que agradecerán íntimamente.

? HERMANA JOSEFINA FLORES Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? HERMANA MARÍA CÓNCLAVE Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? JOAQUÍN CIRERA Sus familiares harán cele-

brar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

? GRACIELA CASTELLANOS DE FIGUEROA Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? MARÍA JAVIERA CASTELLANOS DE SÁNCHEZ Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por

el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

? MANUEL ERNESTO SÁNCHEZ Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? PADRE FRANCISCO VOGEL Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? JOSÉ RODRÍGUEZ Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? FRANCISCO RODRÍGUEZ Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? MIGUEL ÁNGEL SOSA Sus familiares harán cele-

EDICTOS JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL DE TERCERA NOMINACIÓN, Secretaría de la DRA. MARÍA EUGENIA AHUMADA, cita y emplaza por el término de TREINTA (30) DÍAS a los herederos y acreedores de SUSANA ELVIRA GÓMEZ. Publíquese edictos por TRES DÍAS en el Boletín Oficial y en cualquier otro órgano de publicidad local. En autos EXPTE. N º 243/2011 – GÓMEZ, SUSANA ELVIRA – S/ SUCESORIO. San Fernando del Valle de Catamarca, 4 de agosto de año 2011.-

EDICTO Juzgado en lo Civil N° 2 Secretaría Actuaria. Cita y emplaza por 30 días a herederos y acreedores de DALLA LASTA ATILIO EDUARDO. Publíquese edictos por tres días. A los 11 días de julio de 2011. En autos Expte. N° 341/11, caratulados “DALLA LASTA, ATILIO EDUARDO s/ Sucesorio”.-

brar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

? NEÓFITA PÍA DEL PINO DE SOSA Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? GUSTAVO ADOLFO SOSA Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. N.I

GRACIAS SAN CAYETANO, VIRGEN DEL VALLE Y SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. M.C.S

GRACIAS VIRGEN DEL VALLE POR LOS FAVORES RECIBIDOS. F.S.

GRACIAS SEÑOR DE LOS MILAGROS POR LOS FAVORES RECIBIDOS. M.G.

GRACIAS POR LOS FAVORES RECIBIDOS VIRGEN DEL VALLE, SAN EXPEDITO Y SAN CAYETANO. M.C.S.

Comunicamos a los lectores de El Esquiú. com que los avisos de

GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS.

misas, participaciones,

N.B.G

rogatorias de salud se

GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS.

reciben diariamente en

A.V.V.

de Esquiú 418, entre

GRACIAS VIRGEN DEL VALLE y SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS.

Maipú y Sarmiento, en el

S.B.P.

GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. N.L / B.R.

funerales, novenarios y

nuestras

instalaciones

horario de 9 a 13 y de 17 a 22 horas. Los precios: Aviso común: $10. Con recuadro: $15. Con recuadro y foto: $18

CATAMARCA/Domingo 7 de agosto de 2011