Fue bastión de Cambiemos en 2015
Hoy juega Boca ante Vélez
El país pendiente de las elecciones en Córdoba
Sorpresivas caídas de Racing y River en la Copa de la Superliga
05
20 35 32 páginas páginas 32 Recargo al al interior: interior: $2 $2 Recargo
Año 10 - Nº 3161 / Catamarca / UN DIARIO PARA TODOS / Domingo 12 de mayo de 2019
Investigación del homicidio de Miguel Yadón
Los gitanos se acusan entre ellos Juan José Navarro Cádiz y Juan Jesús “Mohamed” Fernández, los principales sospechosos por el crimen de Miguel Yadón, admitieron que son las dos personas que aparecen en la filmación del asesinato, pero ambos acusan al otro de haber efectuado los disparos. Aunque la mayoría de las versiones ofrecidas por los detenidos son coincidentes, hay muchas dudas en el relato, fundamentalmente porque no surge un móvil concreto para el homicidio. 06 Se presentó oficialmente el detalle de frecuencias y asientos disponibles
Aerolíneas anunció que incrementará los vuelos a Catamarca durante el invierno
03
LOTERÍA SANTIAGUEÑA
Reclame
Revista Paparazzi
Historia y magia en un informe especial sobre el Camino Real 14-15
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º
34151 20916 03110 32774 35030 19383 45992 19872 49644 07408
11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
26998 31899 23841 17253 33890 15302 34858 49479 31922 41166
Sorteo del 10 de mayo
No se soluciona la gran pérdida que afecta viviendas ensustion Pedro Agote (Maipú Norte) esquina Victoriano Gait la facipit venibh ex erosde at.agua Lummodi onummodolor umsandre moloreros aliquismolum ipToloza. ex. Seguinos en: Facebook Twitter Youtube: youtube.com/elesquiu Instagram facebook.com/elesquiu Twitter: @elesquiu Instagram: elesquiu WhatsApp: 3834903490
02 EL ESQUIÚ.COM
CATAMARCA/ Domingo 12 de mayo de 2019
Apuntes del Secretario M
ientras se apagan los ecos del “operaƟvo de prensa” que, en la televisión nacional, se montó contra el intendente Jalil, claramente surgen las contradicciones dentro de la oposición local. Mientras la diputada Pola Bazán y los concejales mandato cumplido, Luis Rodríguez y Silvia Fedelli, raƟficaron con su silencio que fueron uƟlizados para una maniobra de despresƟgio evidente, el intendente belicho Daniel Ríos –radical como los nombrados- indicó que se trató de una verdadera “canallada” que no merece más que repudios. Esa situación se trasladó a la primera sesión de la Cámara de Diputados, donde Bazán apenas aƟnó Silvia a decir que nadie habló del “fuego amigo” de Jalil que, sin dudas, exisƟó. Eso no disminuye sus propias responsabilidades al afirmar para miles de catamarqueños que, entre otras consideraciones, La Alameda fue remodelada y embellecida para favorecer a un negocio equis, lo que es materialmente imposible. Ese paseo público, donde tuvo lugar nada menos que la coronación de la Virgen del Valle, desde hace Ɵempo, pedía a gritos salir del abandono y la destrucción, al punto que se había converƟdo en lugar de peligro para la seguridad pública. **** ientras toda la dirigencia políƟca se manƟene pendiente de las candidaturas que podrían surgir en las formaciones tradicionales, en el Frente para la Victoria y el Frente Cívico, persiste la duda sobre las posturas que adoptará AlternaƟva Federal en las próximas elecciones. El espacio que reúne a Sergio Massa, Juan Manuel Urtubey, Miguel PicheƩo y, posiblemente, Juan Schiareƫ, como se sabe, desde hace meses viene promeƟendo una PASO para nominar el candidato presidencial. Pero, aparte de este cargo, debe designar postulantes a gobernador en las provincias, diputados nacionales y todo lo que se pueda incluir en el voto de la primaria del 11 de agosto, incluyendo cargos provinciales. En lo que atañe a Catamarca, si es que hay preparaƟvos, por lo menos son demasiado lentos. Apenas se realizaron pintadas, uno de los insumos más baratos en épocas electorales y la dirigencia, por lo pronto, se reduce al senador Dalmacio Mera y al diputado Juan provincial Hugo Avila, unidos en la coyuntura por necesidades mutuas y no precisamente por amor. La responsabilidad mayor, en este marco, recae sobre Mera, el senador que eligieron los catamarqueños en 2015 y que, únicamente con declaraciones públicas, parece respaldar los padeceres catamarqueños. De todas formas, de avanzar AlternaƟva Federal, sería el candidato lógico a la gobernación, lo que bien pudo lograr en el Frente para la Victoria si no hubiera resuelto soltar
M
amarras con relación al esquema que se creó, con tanto éxito, en 2011. Hoy, al lado de Urtubey y trabajando en el Congreso de la Nación para la Casa Rosada, sus expectaƟvas prácƟcamente no existen. **** ndalgalá, no por casualidad, debe ser uno de las jurisdicciones más adversas para el peronismo. Allí, después de la lamentable intendencia de José Eduardo Perea, un gastador serial de las regalías mineras, el dominio de Alejandro Páez fue abrumador. Ganó todas las elecciones por cifras elocuentes y recién ahora, tras ocho años de hegemonía, hay dudas sobre si Fedelli el próximo 10 de diciembre no se producirá un cambio del signo políƟco. En el horizonte se dibuja otro escenario. Páez, por imperio de la carta orgánica, no podrá ir por un tercer mandato y el peronismo, de alguna manera, se ha sacado los lastres del pasado. Figuras que, desde la función pública, traicionaron el mandato popular para que ejerzan oposición, hoy ya no están en la conducción, donde asoma lo que podría caracterizarse como la sangre joven. En la semana, con apoyo de los diferentes sectores, ha asumido como presidente del consejo departamental el intendente de Aconquija, CrisƟan GuƟérrez, y todo hace pensar que tendrá un papel más decoroso que su antecesor, Juan Guerrero. Veremos qué pasa, pero Horacio que soplan nuevos vientos por Andalgalá no se pone en duda.
A
***** ablando de Alejandro Páez. Su ascenso a la presidencia del comité provincial de la UCR, ocurrido en 2018 tras la fracasada interna en la que debía enfrentar a Horacio Pernaseƫ, no se corresponde con las expectaƟvas que pudo crearse. En el cargo parƟdario, por moƟvos previsibles, tuvo más sinsabores que saƟsfacciones. En el proceso de unidad que tanto requiere la UCR, ni por cerca, fue prenda de acercamiento. Pero, aparte, no Ɵene un control rígido del ParƟdo. Sus compañeros de conducción, que provienen mayoritariamente del Rojas casƟllismo, dirigen en la realidad y, en más de una ocasión, habrían noƟficado a Páez de cuesƟones ya actuadas. Por si esto fuera poco, los correligionarios de Andalgalá le estuvieron pidiendo que abra las puertas del comité y que, como intendente, aplique un plan de conƟngencia “para sobrellevar la grave situación económica que está más allá del sistema de becas”. Datos como para decir que el intendente va a terminar su mandato con algunas turbulencias, que se suman a las
H
“son tan monolíƟcas” las relaciones en el oficialismo, lo cual es objeƟvamente cierto. En cuanto a los contragolpes, los diputados oficialistas Marcelo Murúa y Paola Fedelli le cuesƟonaron a Fama la conferencia que, sobre materia energéƟca, dio en la Universidad de Catamarca el ingeniero Gerardo Rabinovich. Para ellos, se trató del “lanzamiento de campaña del rector a la intendencia”.
parƟdarias.
**** os úlƟmos discursos de Lucía Corpacci, incluido el mensaje del 1 de mayo, fueron invariables en relación a la minería. En coherencia con su gobierno, que ha ordenado la acƟvidad y el futuro de la misma, Ɵene que ser una políƟca de Estado más allá de quién gobierne. En esa dirección, como para completar lo hecho hasta ahora, les pidió **** a los legisladores nacionales uien manƟene una –de Cambiemos o el Frente acƟtud críƟca contra para la Victoria- que tramiten la orgánica radical es Horael traspaso de Minas Capillicio Pernaseƫ. Según su vitas, hoy propiedad de Fabricasión, “no existe conducción” ciones Militares (ministerio y “unidad sin discuƟr el de Defensa), al patrimonio proyecto no sirve”. Esto Alejandro Páez de la provincia. Demás está úlƟmo se nos ocurre el decir que es una iniciaƟva punto clave de la actualide manual. ¿Por qué la Nación Ɵene que dad parƟdaria. Aunque no lo digan, toser la propietaria de un yacimiento enclados los movimientos se hacen pensando vado en suelo catamarqueño que ni sien la precandidaturas. Tanto es así, que nada se va a decidir hasta que se reúna quiera puede atender? Recordemos que, la convención nacional y fije posiciones años atrás, hasta hubo amenazas naciorespecto a su permanencia en Cambienales de cerrarlo. Por lo tanto, tal vez en mos. De campaña proseliƟsta o estueste punto, los diputados y senadores dio de un proyecto no hay nada, ni va a deberían hacer causa común haber. El único argumento será cargar por la iniciaƟva y, estamos contra todas y cada una de las acciones seguros, se llevarían el rédito del gobierno. Poco como para pretender políƟco en partes iguales. ganar, aunque no está dicha la úlƟma palabra. **** no de los que parece haber entendido el **** mensaje de Lucía es el diECUERDOS. Como lo hacemos toputado Juan Carlos Rojas, dos los domingos, martes y jueves, quien propició la aprobación cerramos los “Apuntes” con el repaso de de una Ley que cree un Fonacontecimientos ocurridos hace 25 años. do de Desarrollo del EmEl 10 de mayo de 1994 se producía, a nipleo y la Producción que vel mundial, un hecho histórico irrepeƟPernasetti debería financiarse con un ble. Asumía como presidente de Sudáfriporcentaje de las regalías ca el célebre Nelson Mandela, el primer mineras. Obviamente, se mandatario negro del país africano que, trata de una excelente iniciaƟva, toda por más de dos décadas, había permavez que los niveles de desocupación en necido en las cárceles del apartheid. DeCatamarca son importantes y, en el fubieron pasar nada menos que tres siglos turo, lo pueden ser aún más. Esta senpara que la minoría banca cediera el paso sación, aparte, ya se hace senƟr en los al reclamo del pueblo, representado por pueblos mineros, donde el cierre de una figura de méritos y condiciones casi Alumbrera impactó fuerte insuperables. Su lucha contra y la desocupación no puede la políƟca de la segregación fue el punto de parƟda de ser combaƟda por el Estado otras situaciones similares o una producción que, por medidas económicas, está que se dieron en el conƟnenen franca caída en la Argente africano. Mandela, el símƟna. bolo de todas ellas.
L
Q
U
**** pesar de las diferencias internas marcadas de la UCR, hay precandidaturas que se han ido afianzando con el paso de los meses. Una de ellas es la de Rubén Nelson Manzi, que hace campaña con traje de gobernador, aunque nadie descarta que haya una mínima posibilidad de que finalmente figure como precandidato a diputado nacional. Otro que sigue firme y ha comenzado a recibir los primeros contragolpes políƟcos es Flavio Fama, quien busca la intendencia capitalina. Para él “hay vocación en la UCR de apoyar su candidatura” y enƟende que las disƟntas fracciones internas “no están tan peleadas”, como tampoco
A
R
**** ambién aquel 10 de mayo, pero en Catamarca, se producía la asunción de un funcionario. Raúl Galarza, ante el exgobernador Arnoldo CasƟllo, Mandela juraba como Secretario de Minería y los primeros temas que abordó fueron los referidos a la tristemente célebre Sociedad Minera Catamarca (SOMICA) la que, con el paso de los años, se converƟría en un monumento a la corrupción. Galarza no tuvo nada que ver con esta debacle y, por el contrario, supo observar su preocupación por el latrocinio de Minas Capillitas y la posibilidad que la provincia perdiera Cerro Atajo.
T
EL ESQUIÚ.COM
Domingo 12 de mayo de 2019/CATAMARCA
03
Política Programa de invierno de Aerolíneas Argentinas
Anunciaron más vuelos para Catamarca Se destinaron casi 20.000 asientos para Catamarca y La Rioja, con 12 frecuencias semanales. Aerolíneas Argentinas lanzó su programación de vuelos de vacaciones de invierno para el centro y norte del país, para lo cual dispuso un refuerzo especial para julio y agosto de 893.723 asientos para los destinos de Iguazú, Corrientes, Córdoba, Catamarca, La Rioja, Tucumán, Río Hondo, Corrientes, Salta y Jujuy, lo que significa un incremento del 10% respecto al mismo periodo de 2018. El lanzamiento se realizó en Puerto Iguazú, donde el Director de Comunicaciones, Marcelo Cantón anunció el incremento de fre-
cuencias y oferta de asientos para los meses de julio y agosto. “Catamarca y La Rioja contarán cada una con 19.584 asientos, lo que significa un crecimiento de 17 y 6 puntos porcentuales respectivamente respecto al bimestre de 2018, con 12 frecuencias semanales”, añadió. Cantón explicó que Iguazú contará durante esos meses con un 9% más de vuelos que en 2018, llegando a las 50 frecuencias semanales y a un total de 130.936 asientos, 7% más que el año anterior. Detalló que entre Iguazú y Córdoba habrá 6 frecuencias semanales, una más que en el 2018 y un total de 10.560 plazas, incrementando en un 25% la disponibilidad respecto al año anterior, mientras que la conexión con Rosario mantendrá su oferta de 3 vuelos se-
manales, al igual que la operación hacia y desde Salta. “En total, Iguazú contabilizará 151.864 asientos durante julio y agosto para todos los destinos”, dijo. Agregó que “La ruta troncal entre Córdoba y Buenos Aires tanto en julio como agosto contará con 90 frecuencias semanales, de decir, un 11% más que el año pasado y 231.356 asientos disponibles para el bimestre. Córdoba-Bariloche, contará con 14.272 plazas repartidas en un vuelo diario, un 6% más que en 2018 y CórdobaUshuaia se incrementa en un 52% con 11.520 plazas y un vuelo diario. En 2018 eran 4 las frecuencias semanales”. “En el caso del resto de los destinos que componen el Hub Córdoba, el centro de distribución de vuelos que opera Aerolíneas Ar-
El Gobierno recordó a Esquiú a 193 años de su natalicio En el 193 aniversario del natalicio del prócer franciscano, la Gobernadora Lucía Corpacci rindió homenaje a Fray Mamerto Esquiú, al presidir los actos centrales en la tierra natal del Orador de la Constitución. Lucía, acompañada por el vicepresidente de la Cámara de Diputados, Armando López Rodríguez, y el ministro de Hacienda, Sebastián Véliz; fue recibida por el intendente Guillermo Ferreyra y el senador departamental Oscar Vera. La celebración permitió repasar aspectos salientes de la ad-
mirable vida del fraile, y renovar los votos por su próxima beatificación. En vísperas de la conmemoración, la comunidad catamarqueña participó con alegría y unción del traslado de sus reliquias desde la Catedral Basílica hasta el convento franciscano. La comunidad franciscana, autoridades educativas, abanderados y escoltas, devotos y fieles, se dieron cita en el Santuario Mariano, para participar de la Santa Misa, a los pies de la Madre del Valle, que fue presidida por Fray José Enid Gutiérrez
Olmos, Ministro de la Provincia Franciscana de la Asunción, y concelebrada por el Vicario General de la Diócesis, Pbro. Julio Quiroga del Pino; el Vicepostulador de la Causa, Fray Marcelo Méndez, y sacerdotes del clero diocesano y franciscano. En su homilía, Fray Méndez manifestó: “Estamos a los pies de Nuestra Señora del Valle, nos trae la alegría de tener entre nosotros las reliquias de nuestro hermano Fray Mamerto Esquiú, que serán llevadas al convento donde vivió tantos años entre sus hermanos franciscanos”.
gentinas en el centro país, se mantendrá la oferta del año anterior con vuelos diarios a Jujuy, Salta, Mendoza, Neuquén y Comodoro Rivadavia. De igual forma se mantendrán la oferta de asientos y frecuencias a Chapelco, El Calafate, Posadas, Resistencia, Punta Cana y San Salvador de Bahía, estás ultimas con un vuelo semanal. En total, desde el Hub Córdoba contabilizará 411.158”, dijo. Especificó por otra parte que “la ruta entre Tucumán y Buenos Aires, tendrá 46 frecuencias semanales, con 113.108 plazas disponibles con un 4% de incremento en la oferta. Además, contará con el vuelo diario hacia Córdoba que permite con el Hub Córdoba. En total la provincia de Tucumán contará con 128.980 plazas”. Y que para Corrientes, la compañía ha dispuesto para julio y agos-
to “un total de 25.328 plazas y 11 frecuencias semanales entre la capital provincial y el Aeroparque metropolitano y se mantendrán las dos frecuencias semanales entre Rio Hondo y Buenos Aires”. El directivo apuntó que “Salta tendrá 6 frecuencias semanales para julio y agosto, manteniendo la oferta de asientos del año anterior y se sumarán los vuelos hacia y desde Córdoba e Iguazú, así como también hacia Mendoza, totalizando así un total de 80.008 plazas disponibles”. Finalmente señaló que “Jujuy mantendrá la oferta de 2018 con 21 vuelos semanales hacia y desde Buenos Aires, 41.068 asientos y contará con el servicio diario hacia y desde Córdoba con 11.904 plazas disponibles, totalizando así para julio y agosto un total de 52.972 asientos”.
04 EL ESQUIÚ.COM POLÍTICA
Domingo 12 de mayo de 2019/CATAMARCA
Una elección clave con proyección a octubre
Córdoba va a las urnas y mira todo el país En los comicios de 2015 la provincia fue decisiva para el triunfo de Mauricio Macri. Más de dos millones de cordobeses votarán hoy con boleta electrónica en los comicios provinciales donde definirán si le otorgan la reelección al gobernador peronista Juan Schiaretti o si optan por el representante de Cambiemos, el diputado Mario Negri, o el intendente radical Ramón Mestre. Si bien doce fórmulas competirán por la gobernación, las tres con mayores posibilidades son la del frente Hacemos por Córdoba que impulsa a Schiaretti; la coalición Córdoba Cambia que postula al jefe del interbloque de diputados nacionales de Cambiemos, el radical Mario Negri, y la 3 de la UCR que lleva al intendente capitalino Ramón Mestre. Las autoridades provinciales dispusieron que haya transporte gratuito para los votantes y autoridades de mesa el domingo, organizaron un operativo de seguridad en toda la provincia con más de 3 mil efectivos y señalaron que habrá más de 28 mil fiscales partidarios en las mesas de votación para controlar la normalidad de los comicios. En Córdoba, el peronismo alternó desde 1998 la gobernación con el fallecido José Manuel de la Sota (en tres oportunidades) y Schiaretti quien busca igualar esa marca hoy, acompañado en la fórmula a la gobernación por el secretario de Comunicaciones y Conectividad de la provincia, Manuel Calvo. El oficialista Hacemos por Córdoba tiene como principal fuerza política al justicialismo y en esta ocasión sumó al Partido Socialista (PS), alineado con el gobernador de Santa Fe, Miguel Lifschitz, y al GEN de Margarita Stolbizer. ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA EL CLUB ATLÉTICO SAN MARTÍN CONVOCA A SUS SOCIOS A LA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA, A LLEVARASE A CABO EL 3 DE JUNIO DE 2019 ALAS 21.00 EN LA SEDE SOCIAL CLUB ATLÉTICO SAN MARTIN (CALLE RAMÍREZ DE VELAZCO S/N- SAN ISIDRO, VALLE VIEJO, CATAMARCA), EN LA CUAL SE TRATARÁ EL SIGUIENTE ORDEN DEL DÍA: 1- LECTURA DE LA AUTORIZACIÓN DE PERSONAS JURÍDICAS. 2- LECTURA DEL ACTA ANTERIOR NRO. 25 DE FECHA 24/11/2017. 3- ELECCIÓN DE 2 (DOS) SOCIOS PARA REFRENDAR EL ACTA. 4- LECTURA Y APROBACIÓN DE MEMORIA Y BALANCE PERIODO 2017 Y 2018. 5- LECTURA DE INVENTARIO Y FORMULARIO A 4. 6- ELECCIÓN DE AUTORIDADES DE COMISIÓN DIRECTIVA: PRESIDENTE, VICEPRESIDENTE, SECRETARIO, SECRETARIO DE ACTAS, TESORERO, PROTESORERO, 3 VOCALES TITULARES, 2 VOCALES SUPLENTES, 3 REVISORES DE CUENTAS TITULARES, 2 REVISORES DE CUENTAS SUPLENTES. 7- PRESENTACIÓN Y ACEPTACIÓN DE NUEVAS AUTORIDADES.
HÉCTOR DEL V. TARRAGA Tesorero del C.A.S.M ING. RAÚL ERASMO COLOMBO Presidente del C.A.S.M.
En tanto, del lado opositor sorprendió la ruptura de Cambiemos que se dividió en dos listas con los principales referentes del espacio, Negri y Mestre, que competirán por separado, mietnras en el kirchnerismo local decidieron bajar la postulación de Manuel Carro para favorecer a Schiaretti. En ese marco, fuentes del PJ no kirchnerista advirtieron que un triunfo contundente de Schiaretti habilitará al gobernador a encabezar el armado de una propuesta electoral alternativa al macrismo y kirchnerismo para las elecciones nacionales de octubre. En Cambiemos también aguardan los comicios con gran expectativa dado que el gran caudal de votos que logró en Córdoba Mauricio Macri en 2015 lo ayudó a llegar a la Casa Rosada pero ahora esperan superar las diferencias que deje esta elección para retomar el diálogo interno para definir la estrategia nacional para las elecciones presidenciales. El representante de Cambiemos, Mario Negri tiene como compañero de fórmula al diputado nacional (PRO) Héctor Baldassi y contó con el aval explícito de los principales funcionarios y la Mesa Nacional de Cambiemos. El intendente Mestre, presidente de la UCR provincial y del Foro Nacional de Intendentes Radicales, competirá con la histórica lista 3 acompañado por el intendente de Bell Ville, Carlos Briner. La justicia electoral informó que están habilitados para votar 2.843.320 ciudadanos para elegir gobernador, legisladores, integrantes del Tribunal de Cuentas, intendentes y concejales. En la categoría de gobernador también se presentaron las listas de Aurelio García Elorrio-Inés Arias (Encuentro Vecinal); Liliana Olivero-Javier Musso (Frente de Izquierda y de los Trabajadores); Alberto Beltrán-María Eugenia Gordillo (Vecinalismo Independiente) y Fernando Schüle-María Cristina Vergara (Partido Humanista). Carlos Alberto Bianco-Daniel Lubatti (UCEDE); José MulhallJulia Di Santi (MAS); Merched
Kasam Sandach-Alejandra Durán (Movimiento de Acción Vecinal); Agustín Spaccesi-Enrique Braun
SIN VERAZ ¡¡SIN VERAZ!!
Solucione su problema de dinero, para todos los empleados públicos, privados, municipales y nacionales. Planes especiales a jubilados, pensionados retirados. Graciables caja 40 solo que cobre por Banco Nación y Patagonia.
ULTIMO RECIBO DE HABERES, DNI, SERVICIO, MOVIMIENTO y CBU. Sarmiento 727 - Local 4 - Galería Leo III Capital Catamarca con una trayectoria de 15 años en el mercado, habilitados. Nuestro Whatsapp Cel: 3834066191/3834363796 - Fijo: 0383-4430405
Recibo de sueldo, DNI, Movimientos de cuenta y un impuesto. Cobros por Nación, Provincia, Río, Francés, Macro y Patagonia.
(Unión Ciudadana) y Luciana Echevarría-Gastón Vacchiani (MST-Nueva Izquierda) también se postularon para la gobernación. En estas elecciones se utilizará la Boleta Única de Sufragio (BUS), un papel indivisible que se elige con el sistema de tilde en los casilleros del candidato de prefe-
rencia y cuyos resultados luego podrán ser cargados mediante una aplicación telefónica, lo que prevé lograr un escrutinio más rápido. Además, por primera vez, casi 76 mil adolescentes de entre 16 y 18 años podrán votar mañana, lo que representa el 22 por ciento del padrón local.
ESTUDIO JURIDICO INTEGRAL
DR. MARTÍN EZEQUIEL MOLINA & ASOCIADOS CIVIL/LABORAL/FAMILIA SUCESIONES/PRESCRIPCIONES ADQUISITIVAS/PENAL
Sarmiento 148 - Tels.: 3834 625807 - 3834 775333
POLÍTICA EL ESQUIU.COM 05
Domingo 12 de mayo de 2019/CATAMARCA
Columna de opinión del CPN Germán Vittore
Los 10 mandamientos nición de “cipayo”, no?
Acuerdos para garantizar el pago de la deuda, la continuidad del modelo y compartir responsabilidad . Al igual que los 10 mandamientos grabados en dos tablas de piedra, que Dios reveló a Moisés en el monte Sinaí; nuestro “Predicador iƟnerante” (como lo define el “Indio Solari” en una canción y que hace las veces de Presidente de la Nación), seguramente guiado por su deidad F.M.I., escribió una Carta con “10 puntos imprescindibles de acuerdo”. Carta que fuera enviada a varios precandidatos presidenciales de la oposición, a los 24 gobernadores y a diversos referentes empresariales, gremiales y religiosos para que todos se comprometan a llevar adelante este decálogo independientemente de quien gane las elecciones; e intentando también así, disminuir la incerƟdumbre electoral (que tan nerviosos pone a los poderes centrales, a los acreedores internacionales y a los capitales especulaƟvos). Punto 10. “Cumplimiento de las obligaciones con nuestros acreedores” Comencemos por el final, y entenderemos a ciencia cierta, qué busca el actual Gobierno más allá del burdo markeƟng políƟco de esta estrategia electoral. El decálogo concluye con el pedido de acuerdo, para que todos se comprometan, a dar “cumplimiento a las obligaciones con nuestros acreedores”; es decir que se garanƟce el pago de la descomunal, improducƟva y ya fugada deuda externa tomada por este Gobierno Pro. ¡¿Qué les parece?! Se cae de maduro, respondería Jauretche: “son los cipayos al servicio del coloniaje”; o tal vez respondería también: “si malo es el gringo que nos compra, peor es el criollo que nos vende” (y agrego yo: “encima un acuerdo con la oposición, para tranquilizar al Fondo, pretende”). Este “Gobierno cipayo” al mejor esƟlo neoliberal, es un endeudador serial (deuda que luego otros Gobiernos deberán pagar). Veamos; según el Observatorio de Deuda Externa (ODE), en los 3 primeros años de gesƟón, el Tesoro Nacional ya emiƟó deuda por 161.030 millones de dólares - u$s 161.030.000.000-. Para tomar mejor dimensión nos preguntemos: ¿cuántos pesos representa esta deuda al Ɵpo de cambio actual? ¡7 billones 407 mil millones de pesos -$ 7.407.000.000.000-¡; ¿cuántos dólares se tomaron de deuda
“Reformas e (in)dependecia”
por mes? 4.472 millones -u$s 4.472.000.000-; ¿cuántos por día? ¡150 millones -u$s 150.000.000por día!. Si a esta deuda del Tesoro le agregamos las emisiones de las provincias y de las empresas la deuda total llega a los 187.706 millones de dólares - u$s 187.706.000.000-. “Pesada Herencia” (default y fuga) Esta descomunal deuda tomada, hasta por 100 años y con el mayor préstamo de la historia del F.M.I., no sólo nos llevó al Default en tan corto plazo (el cual ya es un hecho) sino que condena el futuro de nuestra Nación (por generaciones); vía implementación de cruentos ajustes (con pérdida de derechos elementales) para honrar su cancelación. Los vencimientos de deuda en moneda extranjera de los próximos 4 años (siguiente período presidencial) arrojan un escalofriante total de ¡u$s 148.501 millones!: • 2020: u$s 20.376 millones • 2021: u$s 31.608 millones • 2022: u$s 49.923 millones • 2023: u$s 46.594 millones Aclaraciones adicionales: * el 80 % de la deuda cambiemita vence en estos 4 años; * de los u$s 57.000 millones otorgados por el F.M.I. sólo quedan pendientes desembolsos por tan sólo u$s 3.875 millones en 2020 y u$s 1.937 millones en 2021 (¡ya se esfumaron más de u$s 51.000 millones!) y * en el trienio 2016/2018 se fugaron ¡u$s 94.274 millones! (el 60 % de la deuda tomada ya se fugó; así como entró salió del País -una obscena puerta giratoria, que pagaremos todos-) ¿Qué les parece? ¿Nos habrán desfalcado? ¿Es exagerado afirmar que ya estamos en default? ¿Dejará este Gobierno endeudador una real pesada herencia? Punto 1. “Lograr y mantener el equilibrio fiscal, tanto en la Nación como en las provincias” El inicio del decálogo Ɵene directa relación con el final del mis-
mo y cierra el círculo (al revés). Es decir que todos firmen un compromiso de ajustar las cuentas públicas, todo lo que haga falta; para garanƟzar el pago, de la obscena deuda tomada (y ya desfalcada). La premisa es lograr el “Déficit -Primario- Cero”; para liberar, el “Déficit Financiero” (cambiando la composición del “Déficit Total” que crece sostenidamente; ¡no disminuye!, a pesar de los cruentos ajustes). Hay que convencer a la oposición y a toda la población que no se puede gastar más de lo que ingresa, pero sólo si los excesos en los gastos provienen de inversión en a la obra pública o en la ciencia o en garanƟzar la educación y la salud gratuita o en cubrir beneficios de la seguridad social (jubilaciones, AUH, etc.); sin importar, si los mismos se originan por los exorbitantes incrementos en pagos de capital e intereses de la deuda. En este senƟdo la semana pasada les comentaba que este Gobierno y los grandes medios obsecuentes festejaron el haber sobrecumplido la meta del Ajuste Fiscal Primario del 1er. trimestre del 2019, que impactó principalmente en el área de prestaciones sociales; mientras que el Déficit Financiero creció un 31,5 % explicado por el incremento del 106,7 % en el pago de intereses (pagando por este concepto, en sólo 3 meses, la “módica suma” de ¡$ 125.129 millones!). ¿Queda claro cómo funciona la lógica cambiemita y neoliberal? Es decir que se pregona “lograr y mantener el equilibrio fiscal” ajustando todas las parƟdas del Presupuesto Nacional (bajo las direcƟvas del F.M.I.) postergando derechos y agudizando la recesión económica no para sanear las cuentas públicas con un objeƟvo loable, bienintencionado, que cimiente las bases para el crecimiento y el mejor vivir de todos los argenƟnos; sino para que se liberen los fondos públicos para pagar la exponencial deuda externa contraída. ¿Se comprende? ¿No hace falta buscar la defi-
Dentro del círculo de “los 10 mandamientos Pro” propuesto para que asumamos el compromiso de “mantener el equilibrio fiscal” ajustando y postergando a toda la población argenƟna para “cumplir las obligaciones” con el pago ciego de la descomunal deuda tomada; veamos sólo 3 puntos más, que considero relevantes (el resto son cáscara) ya que abren la puerta de próximas reformas pretendidas y atentan sobre nuestra libertad de determinar nuestra políƟca monetaria y cambiaria.
dichas políƟcas? Además, ¿cómo nos fue combaƟendo la inflación bajo el yugo cambiemita?, ¿no fue acaso la excusa para elevar las tasas de interés a la estratósfera y fomentar la obscena Ɵmba financiera? ¡Por Dios! “(De) Acuerdo”
Punto 7. “Consolidación del sistema previsional sostenible y equitaƟvo que dé seguridad a los jubilados actuales y futuros” Léase nueva Reforma Previsional para seguir ajustando las cuentas públicas. ¿Será tan “beneficiosa” como la promulgada por este Gobierno en 2017? Punto 5. “Creación de empleo formal a través de una legislación laboral moderna, que se adapte a las nuevas realidades del mundo del trabajo sin poner en riesgo los derechos de los trabajadores.” Léase Reforma Laboral. Moderna y adaptada a las necesidades del mundo; ¡¿sin poner en riesgo los derechos de los trabajadores?! (permítanme dudar seriamente de que así sea). Además, ¿cómo nos fue con el empleo bajo el yugo cambiemita? Punto 2. “Sostener un Banco Central independiente en el manejo de los instrumentos de políƟca monetaria y cambiaria, en función de su principal objeƟvo que es el combate a la inflación hasta llevarla a valores similares a los de países vecinos” ¡¿Sostener un BCRA independiente?! Hay que ser muy realmente caradura, no? ¡Hoy el F.M.I. maneja sin disimulo alguno, abierta y directamente nuestra políƟca monetaria y cambiara! ¡Hasta se viaja a Washington y se le pide permiso para aplicar cualquier políƟca, por más nimia que sea! ¿No será que la mencionada independencia es para limitar a un futuro Gobierno opositor; para que pierda el manejo de
Nuestro “predicador iƟnerante” dice en una parte de su Carta, luego de mencionar (sin sonrojarse siquiera seguramente) del fortalecimiento de la democracia (que debilitó), de la AUH (que oportunamente defenestró), del rechazo a la violencia políƟca (que fomentó) y de lo estratégico del Mercosur (que casi exƟnguió): “Hemos tenido problemas para acordar sobre cuesƟones básicas de nuestro desarrollo económico. Nuestra historia en este tema ha tenido muchos fracasos, convirƟendo nuestro país en una paradoja mundial por la falta de desarrollo y la pobreza pese a nuestros recursos y nuestras potencialidades”. Estoy de acuerdo con nuestro Presidente. En nuestra historia económica hemos tenido muchos fracasos (pese a nuestros recursos y potencialidades); pero siempre han ocurrido cuando se han implementado (vía golpes duros o blandos) modelos económicos similares, a los que Él está aplicando. Modelos neoliberales, aperturistas, desreguladores, des industrializadores, primarizadores, dolarizadores, especuladores, endeudadores y sobretodo, cipayos. ¿Es necesario un gran acuerdo nacional (políƟco y social), para intentar salir de esta gran crisis Pro; que condena el presente y el futuro de todos los argenƟnos? ¡Claro que sí¡, pero seguro no es en base a estos “10 mandamientos cambiemitas”; claro está, no? Hasta la próxima; y a seguir espabilando por favor.
Empresa del medio selecciona personal Con experiencia comprobable en tareas de cambio de aceite y filtros, para su área de lubricentro. Presentar CV en Av Misiones 2680. Tel. 3834-591596 Desde el 6/5 hasta 30/5. De 8 a 12 y de 15 a 19 Barrio Sur Complejo Mes
06 EL ESQUIÚ.COM
Domingo 12 de mayo de 2019/CATAMARCA
Policiales Le practicarán un dermotest al presunto tirador en Uruguay
Acusaciones cruzadas entre los sospechosos de asesinar a Yadón El Esquiu.com
Juan José Navarro Cádiz, el supuesto tirador, negó su autoría y Juan Jesus Fernández, el otro sospechoso, lo acusó.
antenoche en la casa de Navarro Cádiz (25) es el arma con la que cometieron el ataque, según un cotejo balístico realizado en las últimas horas de ayer y que ya tiene en su poder el juez de instrucción Mariano Iturralde y a la fiscal Estela Andrades.
Juan José Navarro Cádiz, quien está acusado de ser quien baleó al diputado nacional Héctor Olivares y mató a Miguel Yadón a metros del Congreso Nacional el jueves último, reconoció que él estuvo en el auto que quedó filmado por las cámaras de seguridad, pero aseguró que no disparó contra las víctimas. Mientras tanto, Juan Jesús “Mohamed” Fernández, el otro detenido por su presunta participación en el ataque en el que fue asesinado el funcionario catamarqueño y resultó gravemente herido el legislador, aseguró que quien les disparó a ambos desde el auto fue su primo, sostuvo que lo hizo “de la nada” y que él no conocía a las víctimas.
Acusación cruzada Durante la madrugada de ayer, fue indagado Fernández (42), luego de que el día anterior fuera detenido en la localidad entrerriana de Concepción del Uruguay cuando estaba con el padre de Navarro Cádiz y un niño de siete años. “Mohamed”, a quien inicialmente los investigadores llamaban “El Gitano”, declaró que la madrugada del jueves estuvo durante varias horas consumiendo alcohol, especialmente “petacas de whisky barato”, y también cocaína en la puerta del bar “36 billares”, ubicado en avenida de Mayo al 1200, a dos cuadras de la plaza del Congreso. Según las fuentes consultadas, el imputado aseguró que primero se encontraba con Luis Cano (65), otro de los detenidos en la causa, pero en determinado momento se quedaron sin alcohol, y entonces se fueron a buscar más y en ese momento apareció en la puerta del bar Navarro Cádiz. Siempre según la declaración de Fernández, como Cano no se llevaba bien con el joven, se retiró del lugar y ellos salieron con el auto y en un momento estacionaron en la plaza del Congreso con el Volkswagen Vento gris que quedo filmado en las cámaras de seguridad. Fernández aseguró que mientras él se estaba “dando un buche con la petaca”, su primo “sacó la pistola y tiró de la nada” hacia los dos hombres que pasaban por la vereda y que para hacerlo le pasó el arma por adelante de la cara, ya que el joven estaba en el asiento del acompañante. “Mohamed” afirmó que él no conocía a las víctimas, que en ningún momento les habló y que bajó del auto
Extradición Por otra parte, Navarro Cádiz manifestó su conformidad para ser extraditado al país, lo que permite acelerar los trámites del proceso, y la fiscal del caso le solicitó a la Justicia uruguaya que le practiquen un dermotest para establecer si tiene restos de pólvora en sus manos. El joven de 25 años fue detenido anteayer en la ciudad uruguaya de Paysandú, junto a su madre, luego de haberse escapado hacia el país vecino por el paso de Colón, Entre Ríos. Debido a que hay que iniciar un proceso de extradición para que el sospechoso declare ante la Justicia argentina, Navarro Cádiz fue llevado ante el fiscal Juan Gómez.
La Justicia tramita la extradición de Navarro Cádiz desde Uruguay.
El representante del Ministerio Público lo entrevistó para explicarle cuál es la acusación que pesa en su contra a raíz del homicidio del funcionario Miguel Yadón (58) y las graves heridas sufridas por el diputado Héctor Olivares (61). Una fuente judicial dijo que en esa audiencia Navarro Cádiz le aseguró al fiscal que él estaba en el auto con su primo, pero que no fue quien efectuó los disparos. “A nosotros desde el punto de vista de nuestro trabajo no nos importa su participación en el hecho, pero él admite su participación”, dijo el fiscal al canal Teledoce de Montevideo y aclaró que esa declaración no tiene validez ante la Justicia argentina. “Eso es informalmente, lo que nos interesaba saber era si había entrado al país haciendo los trámites de migración y eso efectivamente ocurrió. Vino en una especie de taxi, según sus dichos”, acotó Gómez. Dermotest Ayer, en las últimas horas, la fiscal
de la causa, Estela Andrades, le pidió a su colega uruguayo que le practique un dermotest al detenido, a fin de determinar si tiene restos de pólvora en sus manos, lo cual se formalizará a través de un exhorto que el juzgado debe enviar a Interpol. Según lo que consta en la pesquisa, Navarro Cádiz cruzó el puente internacional Colón-Paysandú a la 1.49 de la madrugada sin inconvenientes porque todavía no se había ordenado su captura y según dijeron fuentes de Migraciones en ese momento en las bases de datos no existía ningún registro de restricción para su egreso. Por otra parte, el fiscal explicó que como Navarro “no ingresó ni con documentos falsos, ni con las causales que están previstos en la ley”, no habría causas para que sea expulsado de Uruguay, de manera que habrá que esperar a que se realice el trámite de extradición, que es más extenso. El arma homicida En tanto, la pistola .40 Bersa Thunder con mira láser externa secuestrada
Colla Inmobiliaria Llamado a Licitación Pública Nacional. Provincia de Catamarca. Objeto: “ADQUISICION DE EQUIPOS PESADOS NUEVOS Y MAQUINARIAS VIALES” Tramitado en Expediente General – S-4464-2019 Licitación Pública Nº 05/2019 Presupuesto Oficial: $ 263.468.640,00 (Doscientos Sesenta y Tres Millones Cuatrocientos Sesenta y Ocho Mil Seiscientos Cuarenta con 00/100 Centavos) Garantía de la Oferta exigida 1% Fecha de Apertura: 22/05/19 Hora 10:00 Recepción de Ofertas: Mesa de Entradas del Ministerio de Obras Públicas – Av. República de Venezuela S/N – CAPE – Pabellón N° 2 – Hasta el día 22 de mayo de 2019 a Hora 09:00. Lugar de Apertura: Oficina de la Dicción. Pcial. de Administración – Subsecretaria de Administración – Ministerio de Obras Publicas – Av. Rep. de Venezuela S/N C.A.P.E. PABELLON N° 3 S.F.V. de Catamarca Valor del Pliego: $ 10.000,00 (Diez Mil con 00/100 Centavos) Lugar de adquisición del Pliego: Dicción. Pcial. de Administración – Subsecretaria de Administración – Ministerio de Obras Publicas – Av. Rep. de Venezuela S/N C.A.P.E. PABELLON N° 3 S.F.V. de Catamarca – lunes a viernes de 8:00 a 12:00 Hs.Web: www.catamarca.gob.ar – www.cgp-catamarca. gob.ar Ley 5038: Compre y Contrate Catamarqueño Ministerio de Obras Públicas PROVINCIA DE CATAMARCA
Se alquila casa en villa reyes, calle los fundadores, 4 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, patio con asador. Se alquila casa en calle mate de luna entre sarmiento y Rivadavia, 3 dormitorios un baño, cocina living, patio con asador.
Teléfono 3834583847 - Sarmiento 1085
a mirar “sorprendido” lo que había hecho su primo y le dijo que se fuera; agregó que cometió la “torpeza” de haberse escapado. Los otros detenidos En la misma línea había declarado anoche su hija, Stefanía Fernández Cano (24), quien afirmó que Navarro Cádiz es “primo” de su padre pero que no tienen relación con esa parte de la familia “porque son de otra manera, son agresivos”. “Vino esta gente caminando y este chico les dispara de la nada”, dijo la joven, quien de acuerdo al avance de la pesquisa no habría tenido ningún vínculo con Yadón como creían al principio los investigadores. Por su parte, Miguel Navarro (55), detenido anteayer con Fernández en Concepción del Uruguay y padre de Juan José, declaró que el jueves a la madrugada éste lo llamó y le pidió que lo acompañara a dejar el auto a la cochera porque había tenido “un problema”. Después, este hombre lo trasladó en su Renault 19, pararon en Concepción del Uruguay porque llovía mucho y cuando se alojaron en una cabaña, vio en televisión lo que habían hecho Fernández y su hijo. Entonces, Navarro le dijo que lo iba a dejar, que no quería problemas y cuando lo llevaba a una terminal de micros, los detuvo la Policía entrerriana. Luis Cano, otro de los seis detenidos que tiene el expediente, confirmó lo declarado por Fernández sobre que estuvieron consumiendo alcohol. Hecho El ataque ocurrió el jueves a las 6.51, cuando el diputado Olivares y Yadón caminaban por la plaza del Congreso y fueron baleados desde un auto. A raíz del ataque, Yadon cayó en la vereda y Olivares caminó unos metros más y finalmente quedó tendido junto al cordón malherido.
POLICIALES EL ESQUIÚ.COM
Domingo 12 de mayo de 2019/CATAMARCA
Secuestraron 11 automóviles por alcoholemia en Chumbicha Entre las 20.00 de la noche del viernes y las 4.00 de la madrugada de ayer, mientras personal de la dirección de Seguridad Vial de la Policía de la Provincia realizaba un operativo de control vehicular en la ruta nacional Nº 38, a la altura del ingreso a la localidad de Chumbicha (Capayán), procedió al secuestro de 11 automóviles, ya que al practicar a los conductores el test de
alcoholemia habrían arrojado resultado positivo, infringiendo con ello las disposiciones de la ley nacional de Tránsito Nº 24.449, por lo que luego de labrar las actas correspondientes remitieron los rodados a la dependencia policial. Cabe destacar que desde las autoridades, en virtud de que en aquella localidad se lleva a cabo el “Festival Nacional de
la Mandarina”, se implementó un operativo de seguridad especial tendiente a garantizar la normal transitabilidad por las rutas. Es por ello se les solicita a los conductores de los distintos vehículos circular con la documentación tanto personal como del rodado, a fin de evitar infringir las disposiciones legales vigentes en la ley nacional de Tránsito.
07
Mujer alcoholizada provocó un siniestro vial y la arrestaron Ayer a las 6.30, en la esquina de las avenidas Eulalia Ares de Vildoza y Acosta Villafañe, Rita María del Valle Rosales (44), quien circulaba en un automóvil Volkswagen Gol, dominio DAX-587, en compañía de Daniel Néstor Herrera (35), por causas que se tratan de establecer colisionó con una motocicleta Honda CB1 azul, dominio 009-JPZ, al mando de Mauro Germán Salazar (25). Producto del siniestro, sólo se registraron daños materiales, por
lo que en el lugar trabajó personal de la comisaría Tercera para labrar las actuaciones correspondientes. Cabe señalar que durante el procedimiento el personal policial interviniente procedió al arresto de la conductora del automóvil, quien habría causado un desorden en el lugar en aparente estado de ebriedad, en virtud de lo cual se solicitó la colaboración de personal de la Policía de la ciudad, que labró el acta de infracción correspondiente.
08 EL ESQUIÚ.COM POLICIALES
Domingo 12 de mayo de 2019/CATAMARCA
Brutal asesinato de un chico de 16 años Un adolescente de 16 años fue asesinado a balazos por tres hombres que se movilizaban en un automóvil por el departamento mendocino de Maipú y la Policía buscaba ayer a los ocupante del
vehículo, informaron fuentes policiales. La víctima, identificada como Cristian Gutiérrez, fue atacada cuando se encontraba en el interior del barrio Unidos por una Esperanza. Como consecuencia de
los disparos, Gutiérrez cayó gravemente herido al suelo y luego fue trasladado de urgencia hasta el Hospital Paroissien de Maipú. Los pesquisas tratan de establecer los motivos del ataque.
Uno murió, el otro sobrevivió
Envenenó a sus empleados Un fiscal solicitó la elevación a juicio de la causa seguida a un productor alemán acusado de haber envenenado con alimentos a dos trabajadores, uno de los cuales murió, en una finca situada a 60 kilómetros de la capital salteña. El fiscal penal 4 de la Unidad de Graves Atentados contra las Personas, Ramiro Ramos Ossorio, requirió al juzgado de Garantías 1 que el expediente que se le sigue a Theobald Hartmut Torsten pase a la etapa de juicio oral. El hombre está imputado por los delitos de homicidio calificado por el uso de veneno u otro elemento insidioso en perjuicio de Ramón Ignacio Casas, y por el mismo delito pero en grado de tentativa, contra Benito Soraire, en concurso real. La investigación comenzó cuando el mismo Hartmut reportó, en octubre del año pasado, que encontró en su finca, ubicada en el paraje salteño Palomitas, a Casas sin vida y en avanzado estado de descom-
posición, en una habitación que ocupaba. La autopsia reveló que la muerte de Casas, que era empleado del productor alemán, ocurrió por un paro cardiorrespiratorio tras intoxicación con veneno -un pesticida-, que resultó coincidente con el contenido de una botella y un plato hallados en la mesa del fallecido. A estos elementos, Ramos Ossorio sumó la declaración de familiares de la víctima, quienes en forma coincidente dijeron que Casas trabajaba hacía varios años para Hartmut Torsten al cuidado de la hacienda y que mantenían malas relaciones laborales desde hacía algún tiempo. Entre las medidas probatorias que adjuntó el fiscal en el requerimiento, se citaron las pericias psicológicas y psiquiátricas del imputado, quien es señalado como un hombre con personalidad psicopática, egocéntrica, con anestesia emocional y carente de empatía.n
POLICIALES EL ESQUIU.COM 09
Domingo 12 de mayo de 2019/CATAMARCA
Horror en Tucumán
Asesinó a su madre a golpes y puñaladas Se indicó que la autora del crimen tendría severos problemas piquiátricos. Una mujer de 55 años que padece esquizofrenia asesinó a su madre de 76 a golpes y puñaladas en la casa donde vivían, al sur de la capital tucumana, informaron
fuentes policiales. Según informaron las fuentes, ayer alrededor de las 14.30, un hombre se presentó en la Comisaría 13 de la capital provincial y manifestó que su hermana había matado a su madre en la casa donde vivían ambas, situada en el pasaje Benito González del Barrio Juan B. Terán. Cuando la policía llegó a la vi-
vienda halló a la anciana sin vida y el informe realizado por los médicos forenses indicaron que el cuerpo de la víctima “presentaba un traumatismo encéfalo craneal, asfixia y heridas cortantes”. En el lugar también se encontraba la hermana del hombre (e hija de la víctima) en un “estado de descontrol emocional”, indicaron los voceros.
De acuerdo a lo declarado por su hermano a la policía, la mujer padece de esquizofrenia por lo que fue trasladada a un centro psiquiátrico donde permanecerá internada 48 horas, una vez cumplido ese plazo la institución deberá presentar un informe sobre el estado de la mujer. La investigación está a cargo de la fiscalía Especializada en Homi-
cidios, subrrogada por Adriana Giannoni, quien ordenó realizar peritajes sobre tres cuchillos, un machete, una pala y un palo de amasar secuestradas en el marco de la causa. Además, la fiscal ordenó que el cuerpo de la anciana sea sometido a una autopsia. De todos modos, se presume que la autora del hecho sería inimputable.n
10 EL ESQUIÚ.COM
CATAMARCA/Domingo 12 de mayo de 2019
HOY: SYLVIA MOLLOY
LA ESCRITORA QUE SE TRADUCE A SÍ MISMA
S
ylvia Molloy, autora de “Las letras de Borges”, “Acto de presencia”, “En breve cárcel” y “El común olvido”, viajó a la ArgenƟna desde Estados Unidos, donde vive hace décadas, para parƟcipar del coloquio “Los mil pequeños sexos” y en ese marco, dialogó sobre sus proyectos, sus lecturas y su trabajo con el lenguaje. Es ensayista, escritora y críƟca literaria y desde la narración, la docencia y la invesƟgación expuso su vínculo con la palabra como un territorio en el que habitan formas, vivencias y recuerdos que dan cuenta de idenƟdades, conflictos y percepciones que se nutren, siempre, en el ir y venir de la experiencia entre la lectura y la escritura. Abocada a dos proyectos que la llevan a repasar sus propios textos (la reedición de “Varia imaginación” y la traducción de “Vivir entre lenguas”), aseguró que está con poco Ɵempo para leer a otros autores pero confesó que se compró los dos úlƟmos libros de Sergio Bizzio, a quien admira por su “manejo de la ficción muy económico y preciso”. - Hace poco se realizó el Congreso de la Lengua y a propósito de “Vivir entre lenguas”, decías que usabas el español, no el castellano porque te interesaba la peculiaridad de cada país. - Ayer en una lectura me di cuenta que ponía español y pensé “si yo escribiera esto ahora, a lo mejor, escribiría castellano”. Creo que puse español para insisƟr en un idioma que Ɵene disƟntas manifestaciones y formas. Me enteré muy lateralmente de las discusiones que hubo en el Congreso pero me acuerdo que hace muchísimos años, cuando se publicó “En breve cárcel”, la gente de Seix Barral me corregía ciertas cosas como que la narradora comía pan con “manteca” y ponían “mantequilla”, yo decía “en la ArgenƟna comemos manteca” y me contestaban “manteca es grasa de cerdo”, yo decía “en la ArgenƟna no lo es y no me importa que los lectores piensen que la protagonista come grasa de cerdo”. Lo terminaron dejando pero tuve que pelear para que
no me españolizaran el libro porque me corregían cuanto parƟcularismo de la lengua surgía y lo transformaban a un español de España que, creo que de buena fe, piensan que es un español neutro. No existe un idioma neutro, el español de España es tan peculiar como el castellano nuestro, así que ¿por qué puse español ahí? No lo sé, a lo mejor en una manifestación futura del libro pongo castellano.
El feminismo es una fuerza muy importante en la ArgenƟna
- Nombrabas “En breve cárcel”, con todo lo que costó publicarla en la ArgenƟna en 1981, ¿cómo ves esa dificultad en perspecƟva? - Se reeditó en 2017 por Fondo de Cultura en la colección que dirigía Ricardo Piglia, la Serie del Reciénvenido, donde rescató textos que le habían gustado en algún momento y tuve la enorme suerte que le gustara y la vuelva a publicar. Fue darle una nueva vida a un texto que pasó por muchos avatares, la primera edición salió en España porque acá no se podía publicar. Luego la publicó una editorial independiente, fue una Ɵrada chica, después salió en México y no llegaba acá.
Fue tan diİcil de conseguir que se convirƟó en un libro especial. Pero hubo una circulación clandesƟna, ya que me contaron que gente que tenía la versión de Seix Barral la hacía circular en fotocopias. Me gustó la idea del texto circulando clandesƟnamente. -¿Hubo alguna lectura de ese libro que te haya impactado especialmente? - Sí, siempre respetando y estando muy atenta a la idea de que todo libro es suscepƟble a múlƟples lecturas, algunas conclusiones con las que no estaba de acuerdo me parecían extrañas. Una colega en otra Universidad en Estados Unidos me dijo que lo daba en sus clases y que era leído como un libro de molesƟa sexual e incesto. Yo no entendía, entonces me habló de una escena en la que la protagonista habla de su infancia y evoca cuando el padre a veces pasaba a la mañana al salir al trabajo y la besaba. No enƟendo cómo de ahí salió la idea de incesto. - Trabajaste las lecturas que se hicieron de las obras de Alejandra Pizarnik y de la venezolana Teresa de la Parra. ¿Cómo pensás que pueden ser releídas hoy? - En el caso de Teresa se pueden ver disƟntas perspecƟvas o posibilidades de lectura. Hay tantas barreras y tantos disimulos en su obra. Por ejemplo, en “Memorias de Mamá Blanca” la recreación de ese mundo idílico colonial del pasado aris-
EL ESQUIÚ.COM 11
CATAMARCA/Domingo 12 de mayo de 2019
tocráƟco corre el riesgo de aparecer un poco ñoño en este momento. Cobra otro senƟdo si lo ubicás en el contexto de su vida y en relación a otra parte de su obra que ha sido descuidada. Creo que esa recreación ha operado como una suerte de refugio para ella que no podía escribir una novela en presente, entonces esas relaciones entre mujeres las podía recrear en el mundo de Mamá blanca. Quizás un lector hoy toma la novela y piensa que hay algo pasado de moda, pero creo que nos dice mucho sobre ella. En su caso y en el de Alejandra hay tupidos velos en cuesƟones como sexualidad y hay que leer el texto en el contexto histórico pero también dentro de la obra del autor. Por ejemplo, su novela “Ifegenia” se lee muy poco y es la que habría que leer, que está situada en época moderna pero no fue leída con tanto gozo como “Memorias de Mamá Blanca”. El público a veces prefiere leer a autores o autoras con máscara. “Ifigenia” desconcierta un poco y hay señales más evidentes de conflicto sexual no explícito; mientras que en “Memorias de Mamá Blanca” hay recreación de ese mundo colonial armónico y marcado por lo femenino. La traducción de su libro “Vivir entre lenguas” al inglés y la reedición, a través de Eterna Cadencia, de “Varia imaginación” son los dos proyectos en los que trabaja actualmente la escritora y ensayista Sylvia Molloy. En el bar de la librería y editorial Eterna Cadencia, que será la encargada de publicar una versión “engordada” de “Varia imaginación” -editado en 2003 por Beatriz Viterbo-, la autora adelantó que el libro incluirá nuevos materiales. Además relató que está ante el desaİo de traducir al inglés “Vivir entre lenguas”, en el que cobran vida las disƟntas apropiaciones del lenguaje que Molloy experimentó desde que se fue de la ArgenƟna, primero a Francia y más tarde a Estados Unidos, y que le permiƟeron documentar ese ir y venir entre lenguas que construye formas, recuerdos y vivencias y dan lugar a una idenƟdad. - ¿En qué estás trabajando en este momento? - De la editorial de una Universidad me dijeron si estaba de acuerdo con la idea de que se tradujera “Vivir entre lenguas” al inglés y dije que si pero que lo quería traducir yo. El libro pracƟca mucho el ir y venir entre lenguas que no se puede traducir textualmente, es una tensión entre lenguas que en inglés se puede dar de otra manera. No quería que un traductor se sinƟera en la obligación de traducir literalmente esos vaivenes lingüísƟcos. Solo yo puedo darme el lujo de traducir el texto. Cuando estoy meƟda en un proyecto en lo general no leo mucho, uso recuerdos de lecturas, los uso tal como aparecen en mi mente. - ¿Cómo viene siendo ese trabajo de traducción de la propia obra? - Muy diİcil porque ocurre algo muy raro, el texto original es tuyo y decís yo soy la autora, lo puedo cambiar pero hay algo en el texto escrito que te obliga a mirar dos veces, no lo podés cambiar a la ligera, tenés que vencer la supersƟción del texto definiƟvo. El texto es la versión definiƟva en español pero es también un texto móvil. Una de las cosas que hago es no reproducir el ir y venir con las palabras originales. Si tengo que dar una explicación, lo hago lateralmente. Encontré la manera, a través de una suerte de paráfrasis, de llevar al lector anglohablante a una idea. Es un desaİo. - ¿Está prevista la publicación de algún libro tuyo en la ArgenƟna? - Va a salir una nueva versión de “Varia Imaginación” que va a publicar Eterna Cadencia, es un libro de textos cortos y me gusta la idea de que estuviera acompañado de los otros libros míos como “Vivir entre lenguas” y “DesarƟculaciones” que Ɵenen temas en común. Va a salir y va a cobrar nueva vida, con nuevos textos, será un
“Varia imaginación” engordado. Una de las primeras acƟvidades de Sylvia Molloy en la ArgenƟna fue su parƟcipación en el Coloquio Internacional “Los mil pequeños sexos”, organizado por la Universidad de Tres de Febrero (Untref), en el que también parƟciparon Judith Bluter, Rita Segato y María Moreno. Durante la entrevista, Molloy habló sobre esa experiencia y sobre su mirada acerca de los debates y caracterísƟcas del movimiento feminista por estos días en nuestro país. - Fuiste una de las expositoras del Coloquio “Los mil pequeños sexos”. ¿Cómo fue esa experiencia y cómo ves el debate sobre género en la ArgenƟna? - Me impresionó mucho la canƟdad de gente joven, muy jugada, muy seria, que tenía el coraje y la firmeza de meterse en la discusión. Me parece importante que en este momento de este país haya debates de género. Me parece que cualquier discusión sobre género Ɵene que mantenerse flexible, proponer categorías flexibles, abiertas y no cerrarse. Hay que buscar terreno común. El feminismo es una fuerza muy importante en la ArgenƟna, no inesperada porque el potencial estaba, pero sí es fuerte que se haya manifestado con tanta energía. - Muchas veces se habla del feminismo en singular, mientras que algunos prefieren hablar de los feminismos. ¿Cómo pensás esa diferencia? - EnƟendo el impulso de usar el plural para demostrar que no hay un solo feminismo pero ¿por qué no pensamos un feminismo totalmente flexible para flexibilizar la unidad, en lugar de crear nichos? Si es un movimiento de
Me parece importante que en este momento del país haya debates de género
fuerza políƟca hay que fortalecer la idea de conexión, la idea de alianzas. - ¿Cómo te llevás con la definición de críƟca y escritora queer? - Me siento muy cómoda porque si pensás de donde viene la palabra queer significa torcido, desubicado, raro y si creen que mis textos toman desvíos, tanto mejor. Me interesan textos que van por lados insólitos, incluso el ir de una lengua a otra. Tengo ese conflicto lingüísƟco desde un comienzo, ya que escribo en castellano pero me resuenan frases en otros idiomas. La ficción siempre la escribí en castellano, fue un desarrollo tardío en mí porque no era mi idioma de lectura, leía en inglés, después cuando empecé a aprender francés, leí literatura en ese idioma. Siempre escribí ficción en castellano, lo que no impide que tome un recuerdo, una escena de algún texto en inglés. No traducir pero si aludir, como hago en “En Breve Cárcel” donde al final hay una alusión a “La educación senƟmental” de Flaubert porque era una escena que me había impactado tanto que la quería incluir en un texto mío. Salvo en el caso de Borges, cuando me fui del país había leído muy poco en castellano. No sé si tuvo que ver con reencontrarme con lecturas de infancia y adolescencia que eran sobre todo en inglés o si irme a vivir a Estados Unidos hizo que añore el español, el castellano.
Perfil Sylvia Molloy (Buenos Aires, 19 de agosto de 1938) es una escritora y ensayista argentina radicada en Nueva York. Fue una de las pioneras en tratar los temas de la cultura LGTB en sus trabajos literarios y en estudiar la autobiografía como género. Se doctoró en Literatura Comparada en La Sorbona, en 1967. Se desempeñó como becaria de la Fundación Guggenheim, del National Endowment for the Humanities, del Social Science Research Council, y de la Fundación Civitella Ranieri. Logró presidir la Modern Language Association of America en 2001 y del Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana. La universidad de Tulane le otorgó el título de doctora Honoris Causa. Enseñó en las universidades de Yale y Princeton. En 1974 se convirtió en la primera profesora mujer en conseguir un puesto titular en la Universidad de Princeton. En 2007, creó la maestría en escritura creativa español en la New York University, la primera en los Estados Unidos. Allí, también ocupa la cátedra de Humanidades Albert Schweitzer. Publicó seis celebrados ensayos y libros de ficción, como En breve cárcel (1981), El común olvido (2002), Varia imaginación (2003), Desarticulaciones (2010) y Vivir entre lenguas (2016). Ganó el Premio Konex en 1994 y 2004.
12 EL ESQUIÚ.COM SOCIEDAD
Domingo 12 de mayo de 2019/CATAMARCA
En homenaje a Evita
Donación para el Hospital de Niños El Hospital de Niños “Eva Perón” recibió una donación de la Agrupación “La Calle” y de Mujeres en Gestión, con motivo de los 100 años del natalicio de Eva Duarte de Perón. María Argerich, integrante de “La Calle”, contó que “tuvimos la iniciativa por los 100 años de Evita de hacer una actividad solidaria para recordar el nombre de ella y elegimos el Hospital de Niños Eva
Perón para poder hacerlo. Nos comunicamos en su momento con el Dr. Morandini (Miguel, director del Hospital) para preguntarle cuales eran las necesidades y a partir de ahí empezamos a hacer diferentes actividades con Agrupación La Calle y con las mujeres de la gestión, para poder entregar hoy 5 televisores, el compromiso del Banco Hipotecario de donar un televisor más, y ropa para el
ropero”. Por su parte, el director del Hospital, Dr. Miguel Ángel Morandini, expresó su agradecimiento “porque tenemos muchas áreas donde no tenemos televisores. Este hospital pasó a tener de 60 a 110 camas y esto implica que tenemos que equiparnos con un sinnúmero de cosas. La donación que ustedes están trayendo de ropa también es muy importante. Estamos en vía de armar el sistema de los voluntariados que nos ayudará muchísimo en cuanto al funcionamiento, porque tenemos mucha gente que viene del interior. Así como nuestros pacientes tienen una merienda y una colación todos los días mientras esperan ser atendidos, a los pacientes que están internados se les provee absolutamente de todo, desde el pijamita que tratamos de que no lastime, la ropa de cama, y le proveemos de indumentaria, en tanto y en cuanto tengamos en nuestro deposito, para que el niño vuelva a su hogar con ropa”.n
“Deporte social” Esta semana se iniciaron las denominadas clases de “Rugby Social” en diferentes barrios de la ciudad Capital. El vicepresidente de la Cámara de Diputados, Armando López Rodríguez, comentó que “trabajamos en conjunto con Municipal Rugby Club para contener y afianzar los vínculos entre los niños, ya que éste es un deporte que integra y hermana”. “Agradecemos al presidente del club Gustavo Carrizo y a los entrenadores Walter Fugueroa (entrenador de primera división) y Hugo Leiva (profesor de infantiles). Creemos mucho en la actividad deportiva como herramienta
para el desarrollo y la contención de los chicos, y no se trata solo de las grandes competencias, sino de ir sembrando semillas en los barrios, de interesar a los vecinos, de motivar a los chicos a hacer nuevos amigos y descubrir todo lo hermoso que se encuentra a través del deporte”, precisó el legislador. López Rodríguez indicó que “en este caso nos inclinamos por el rugby porque es una gran disciplina que inculca muy buenos valores de respeto, de compañerismo, y permite que los chicos tengan un momento recreativo y muy saludable”, concluyó con entusiasmo.n
OFERTA
PUERTA + VENTANA 1x1
$5.499
Aberturas de aluminio ¡¡ofertas!!
10% - 15% - 20% Avda. Pte. Castillo 1528 (Diagonal Plaza La Chacarita) tel. 3834 696464
No esperes más para obtener tu automóvil. Mínimos requisitos.
Sólo con tu DNI
GALERIA LIBERTI SHOPPING – LOCALES 20 Y 21 – TEL. 3834-395121 – 3834-285393
Domingo 12 de mayo de 2019/CATAMARCA
Tareas de prevención
Salud trabaja con tatuadores El Ministerio de Salud de la provincia, a través del Comité de Gestión de Residuos en Establecimientos de Salud llevó a cabo una reunión para continuar con las actividades destinadas a tatuadores y perforadores locales. Participaron de encuentro la Directora de Saneamiento Ambiental, Dra. Daniela Carrizo; el Jefe de Dpto. de Regulación y Control, Dr. Alejandro Severini y el equipo de la Secretaria de Estado de Ambiente. En este marco, durante la reunión se diagramó una agenda con temas para abordar durante el próximo encuentro con los tatuadores y perforadores. Las te-
máticas propuestas son accidentes cortopunzantes, disposición adecuada de residuos biocontaminantes. Además se abordará la importancia del control sanitario, en cuanto a vacunas que deberían tener como trabajadores donde tiene injerencia el Ministerio de Salud. Asimismo se continuará con el tema de bioseguridad, que comenzaron a tratar en el encuentro anterior. El objetivo de estas acciones es fortalecer la promoción de la salud integral y concientizar sobre como aumentar la calidad e higiene (bioseguridad) de los procedimientos artísticos.n
SOCIEDAD
EL ESQUIÚ.COM 13
14 EL ESQUIU.COM
Domingo 12 de mayo de 2019/CATAMARCA
El Camino Real
Las huellas de nuestro pasado Informe: Adriana Romero Hablar del Camino Real es sumergirnos en la memoria de nuestro pueblo, de su riqueza cultural. A siglos de su etapa de esplendor, hoy se busca recuperar esta histórica vía, a través un proyecto focalizado en el departamento Fray Mamerto Esquiú. A partir de una mirada entre lo antiguo y lo moderno, quiere convertirseenunainteresantepropuesta para potenciar el turismo en la zona. Conocer las particularidades del Camino y el plan para su puesta en valor, dialogamos con el profesor Mario Daniel Vera, historiador oriundo de las tierras de Fray Mamerto, y con la arquitecta Natacha Solá Vigo, quien, junto con su equipo de la Secretaría de Obras Públicas del municipio, elaboró el plan que pondrá en marcha la Secretaría de Turismo provincial. Nuestro viaje se iniciará de la mano del profesor Vera, quien nos guiará en el conocimiento de este valioso patrimonio.
El Polvorín. “Construido en las primeras décadas del siglo XIX por don Antonio Laredo, este edificio fue aduana, cárcel, cabildo, posta de recambio de animales y albergue para pasajeros. Aquí se elaboró la pólvora de primera calidad que fue fundamental para el triunfo del Ejército del Norte y para lograr la independencia argenƟna”.
“El Camino Real fue la principal vía de comunicación, transporte y comercio de la época colonial. Fue eje de integración e intercambio regional ya que conectaba el puerto de Buenos Aires, la capital virreinal, con el rico mercado del Alto Perú. En la provincia de Catamarca atravesaba los actuales departamentos de Capayán, Valle Viejo, Fray Mamerto Esquiú y Paclín. Por el Camino Real transitaron los hombres de la cruz y los hombres del arado; a su vera se levantaron templos, se sembraron Ɵerras y surgieron pueblos”, describe el estudioso de la historia. Dice que “a veces la gente confunde el Camino Real con el Camino del Inca, que parơa de Cuzco por el Alto Perú, sabemos que los incas dominaron todo lo que es el Noroeste ArgenƟno hasta el
Puente del Inca, en la provincia de Mendoza, pero si bien Ɵene tramos muy parecidos al Camino Real español, el Camino Real de los Incas en Catamarca atraviesa prácƟcamente lo que es hoy la ruta 40. En cambio, el Camino Real Colonial, el que tenemos en el departamento Fray Mamerto Esquiú, es el que conectaba con el puerto de Buenos Aires”, y geográficamente “se exƟende desde La Falda de Allpatauca hasta las Sierras del Gracián”, señala, especificando que “ingresaba a Catamarca por el departamento Capayán, pasaba por Valle Viejo, lo que antes se llamaba el Curato Rectoral, ingresaba al departamento Fray
El Camino Real tiene en su memoria la historia de la Patria.
Mamerto Esquiú, en ese Ɵempo el Curato de Piedra Blanca, y salía desde La Falda de Allpatauca hasta las Sierras del Gracián, y cruzaba el actual departamento Paclín y la Cuesta de El Totoral, entraba a la provincia de Tucumán y seguía hacia el norte, Salta, Jujuy, iba al Alto Perú, lo que hoy es Bolivia, porque ahí estaban las minas de Potosí, el principal polo económico del Alto Perú”. Como tesƟgo de nuestra historia, el profesor Vera afirma que “este histórico camino conoce los aspectos negaƟvos de nuestra sociedad, entre ellos, la venta de esclavos en la plaza de Piedra Blanca y la lucha
entre hermanos, aquí se derramó sangre unitaria y federal. Este camino conoce las atrocidades del siglo XIX cuando el degüello y los fusilamientos eran moneda corriente”. En este contexto, relata que “Juan Manuel de Rosas, para casƟgar a los pueblos que habían formado la opositora Liga del Norte, envió un poderoso ejército al frente de Mariano Maza. Una de esas columnas, comandadas por Facundo y Benigno Segura, ingresó por el Camino Real en aquel sangriento octubre de 1841, dejando en nuestro pueblo un tendal de cadáveres de los hombres que defendieron la ciudad y al gobernador José Cubas. Años después, en este camino, nuestro líder federal Felipe Varela, el 31 de marzo de 1863, se enfrentó a las tropas unitarias en la Batalla de La Callecita”. El historiador la define como “una vía de libertad y de progreso”, ya que “por este hermoso camino de belleza agreste también transitaron los soldados que lucharon por la independencia argenƟna y nos dieron la libertad; por aquí circularon las carretas transportando la enorme contribución de la provincia de Catamarca para los ejércitos patriotas consistente en pasas de higo, aguardiente, harina, pólvora, telas, dinero, mulas y caballos. Por este camino pasaron los congresales catamarqueños que en 1816 firmaron el Acta de la Independencia. El Camino Real también sabe de cultura, de producción y de progreso”. “A la vera del Camino Real nacieron cientos de niños que luego fueron sacerdotes, gobernadores, legisladores, poetas, artesanos y músicos, fundamentales en la organización del Estado ArgenƟno y en la cultura nacional”, expresa este orgulloso hijo de esta Ɵerra.
Lugares emblemáƟcos diseminados en su trayecto A lo largo de esta vía, que comprende 12 kilómetros, se ubican lugares emblemáƟcos, como El Polvorín y el Trapiche Azucarero, entre otros, que el profesor Vera los describe brevemente.
desde la casa de don Ignacio de Agüero ubicada en la localidad de El Hospicio, y durante muchos años, se dirigieron los desƟnos de la provincia de Catamarca. Aquí se reunían los cabildantes para tomar las decisiones de gobierno”.
La primera biblioteca. “En La Falda de Allpatauca, en la casa de don Manuel Estévez Cordero, allá por el año 1693 exisơa la primera biblioteca de nuestra provincia. Aun no exisơa materialmente la ciudad de San Fernando del Valle y ya en Las Chacras había una biblioteca”.
El Hospicio. “En 1731, los Padres Jesuitas levantaron un hospicio, donde además tenían viñedos, bodega y elaboraban vino. Desde aquí evangelizaron e influyeron decididamente en la vida espiritual y cultural del pueblo catamarqueño”.
Casa de Gobierno. “Allá por 1700,
Los estanques. “Alimentados por
las tres veces centenaria acequia de Allpatauca, los cinco estanques del Camino Real almacenaban el agua con la que se regaban los culƟvos. Esta zona era el principal centro producƟvo de la provincia y zona de engorde de los animales que llegaban luego a la ciudad capital de Catamarca”. Trapiche Azucarero. “Aquí nació la industria azucarera argenƟna. En la localidad de El Hospicio se plantaron las primeras cañas de azúcar del país, traídas por Antonio Molas del Viso desde Río de Janeiro y las plantó en Ɵerras de su suegro Antonio Segura. Ya en el
El Trapiche Azucarero del Camino Real, fotografía del año 1938.
EL ESQUIU.COM 15
Domingo 12 de mayo de 2019/CATAMARCA
“La idea es hacer un circuito urbano de atractivo turístico”
En El Trapiche se desarrollará infraestructura turística, con locales y un patio.
La arquitecta Natacha Solá Vigo es la actual secretaria de Obras Públicas del municipio de Fray Mamerto Esquiú, y trabajó en la elaboración del proyecto para la puesta en valor del Camino Real, junto con su equipo integrado por los arquitectos José Luis Rodríguez y Graciela Andines, y el señor Ricardo Morales. Una labor desarrollada conjuntamente con la Secretaría de Turismo de la provincia, encargada de llevar adelante la obra. La funcionaria considera que “un eje estructurante de la obra es la historia de Fray Mamerto Esquiú, porque por allí pasaron nuestros
aborígenes, los españoles con su empresa de conquista y colonización, y los ejércitos de la Patria. Era un eje de comunicación muy importante con el norte por Tucumán y Córdoba”. El Camino Real abarca 12 kilómetros, de los cuales, “se pondrá en valor un primer tramo de 450 metros, que va desde el Trapiche Azucarero hasta el encuentro del camino con la ruta 41, incluyendo un pasaje que hay ahí con caracterísƟcas arquitectónicas dignas de ser rescatadas”, apunta, explicando que se eligió este tramo “porque en él se concentran tres monumentos históricos provin-
La arquitecta Natacha Solá Vigo, junto con su equipo, elaboró el proyecto.
ciales, que son el Trapiche Azucarero, el Molino Harinero y las ruinas de El Polvorín. La idea es unir estos tres componentes importantes que están como sueltos en la trama urbana, y hacer un circuito urbano que resulte un atracƟvo turísƟco y a su vez se incorpore a la vida coƟdiana del departamento”. Nuestra entrevistada asevera que “en principio, se propone un parque lineal, que va paralelo a la acequia, y la puesta en valor de estos tres edificios y, además, las fachadas de la época que Ɵenen un alto valor patrimonial y arquitectónico. La restauración básicamente consiste en los arreglos de los revoques, completamiento de cornisas, la iluminación de esas fachadas, que se hará empotrada en el piso para no intervenir sobre las propiedades; también se busca que esa iluminación forme parte del alumbrado público y no de la vivienda”. Asimismo, “se pretende agregar una infraestructura turísƟca y a su vez también urbana, porque vamos a reforzar el alumbrado público, colocar cestos de basura, los carteles informaƟvos, bancos; también en el pie del monte hay espacios que el hombre ha
Habrá espacios verdes y zonas para estacionar bicicletas, sentarse y descansar.
ido degradando, que los vamos a recuperar para crear espacios verdes en el recorrido y zonas de descanso con un equipamiento básico para estacionar bicicletas, sentarse y descansar”, sosƟene. “En el Trapiche propiamente dicho haremos una infraestructura turísƟca con un espacio para locales comerciales apuntados al turismo y un paƟo preparado para múlƟples acƟvidades. Son unos 730 metros cuadrados de espacio verde para disƟntas acƟvidades, como ferias de artesanías, fogones, guitarreadas. A su vez, como es propiedad del municipio, la intención es que el Trapiche Azucarero sea un lugar a donde llegar o de donde salir a las disƟntas acƟvidades turísƟcas que se van a proponer, tales como cabalgatas, bicicleteadas, caminatas, visitas guiadas”.
“Vamos a hacer una senda peatonal, que unirá los 450 metros para que haya una conƟnuidad, una cinta que vincule a los tres monumentos”, destaca, agregando que “lo patrimonial será puesto en valor, que es simplemente dejar bien lo que está. No vamos a reconstruir las ruinas, por ejemplo en El Polvorín, un edificio que se cayó en el 2010, la estructura terminó de ceder debido a la falta de mantenimiento y a los movimientos sísmicos. El único muro que quedó es el de atrás y es el único que vamos a dejar, va a ser un trabajo riguroso, pero no vamos a reconstruir. Es poner en valor lo que está, que es disƟnto a reconstruir”. En cuanto a los plazos de ejecución, manifiesta que la ejecución de la obra depende de Turismo provincial.
Amigos del Camino Real, para proteger este maravilloso patrimonio año 1808 se completaba el proceso de elaboración de azúcar. Décadas después el Pbro. José Eusebio Colombres llevaría cañas de azúcar y un trapiche a la provincia de Tucumán”. La escuela de Primeras Letras. “Frente a El Polvorín estaba ubicada la primera escuela, en la casa del ‘maestro ciego’ de apellido Pastoriza. Aquí estudió Fray Mamerto Esquiú y se formaron miles de hombres y mujeres del viejo departamento Piedra Blanca”. Molino Harinero. “Durante toda la época colonial y hasta bien en-
trado el siglo XX, este lugar fue pionero en la elaboración de harina ya que de todos los rincones de la provincia venían a moler el trigo y el maíz”. Casonas y templos. “Resaltan majestuosamente, las casonas de La Tercena que reflejan de manera categórica la enorme importancia que tuvo en el pasado este pintoresco pueblo; nuestras anƟguas y bellas iglesias, que fueron declaradas Monumento Histórico Nacional, y la casa donde nació el más virtuoso de los catamarqueños y el más ilustre de los argenƟnos: nuestro Venerable Fray Mamerto Esquiú”.
Desde el año 2016 existe la asociación Amigos del Camino Real, que “nace con el objetivo de revalorizar, difundir y concientizar a toda la sociedad catamarqueña sobre la necesidad de proteger este maravilloso camino que refleja nuestro grandioso pasado. Todos los catamarqueños debemos cuidarlo, porque es nuestro, es de todos”, expresa el profesor Vera, uno de los socios fundadores, enfatizando que “el Camino Real tiene en su memoria la historia de la Patria. Recorrerlo es introducirnos en los tiempos fundacionales del país”. También recuerda que “después de la primera reunión de la asociación hicimos la primera caminata, que salió desde la Cruz de La Falda, que es un Vía Crucis, bordeando la zona hasta la plaza de Piedra Blanca”.
Primera caminata se hizo el 2 de noviembre de 2016, a días de la conformación del grupo.
En aquella oportunidad ofició de guía, pasando por “la casa del Padre Carranza Gómez, los estanques, la vivienda de Ignacio de Agüero donde era el Cabildo hay una casa
antiquísima de Pablo Peschuita, que en uno de sus dinteles tiene grabado el año 1808; de ahí llegamos al Trapiche Azucarero, el Molino Harinero y El Polvorín”.
16 EL ESQUIU.COM
Domingo 12 de mayo de 2019/CATAMARCA
Gran concurrencia al festival chumbichano
Karina brilló en la Mandarina y hoy estará el Chaqueño Ante una multitud en la Fiesta Nacional de la Mandarina, que se realiza junto a la Expo Productiva en Chumbicha, Karina “la Princesita” se mostró feliz y emocionada por su presentación. “Nosotros nos vamos muy felices, la gente de Catamarca se portó muy bien, con amor, cariño y mucho respeto. Siempre es hermoso no sólo conocer las grandes ciudades y capitales, sino cada lugar y estamos muy agradecidos con esta oportunidad”, señaló la bella artista. Cuando le preguntaron si tenía familiares en Icaño, La Paz, afirmó que “es verdad que tengo familiares en Icaño, tengo muchos primos que todavía no conozco, otros que sí, y mis abuelos de hecho mi abuela sigue estando ahí en este preciso momento. Tengo muchos recuerdos de vacaciones y son los más lindos que tengo en mi infancia”, concluyó. El amplio repertorio pasó por temas como Corazón Mentiroso,
Después de haber sido partícipe de importantes eventos en la provincia de Córdoba, en Santiago y en nuestra provincia (El Poncho, El Cabrito, Camino al Nuevo Sol, La Nuez, etc.), Ale Avellaneda, un artista cuya trayectoria venimos siguiendo desde su primera presentacion en Caramarca, en el Urbano Girardi, hace algunos años ya, lo hace por primera vez hoy en Chumbicha, en la Fiesta Nacional de La Mandarina, con horario de escenario previsto para alrededor de las 18.
Con la Misma Moneda, Diganle, Sin Vergüenza y Ya te olvidé, entre otros, que completaron un brillante show. Ale Avellaneda
LOS MEJORES PESCADOS PARA ESTAS PASCUAS
El Salmon Milanesas crudas de primera, pescados, frutos de mar, ensaladas, frutas y verduras. Av Belgrano 104. Casi esquina Caseros. Abierto todo los dias.
Cartelera GRUPO RENACER (Capayán) JULIO VEGA BALLET TIERRA NUEVA (Huillapima) GABY CHUMBITA DUO MONJES – OLIVA BALLET AGRUPACION AIRES NUEVO Prof. Marisa Díaz ARIEL MARTINEZ LOS AMANECIDOS FICHA ACOSTA LOS MOROS BAUTISTA MARTINEZ MAURO CEJAS PRISCILA ORTIZ DESTINO SAN JAVIER VICTORIA VERDI TUNAY VITIN MARTOCCIA EL CHAQUEÑO PALAVECINO
Domingo 12 de mayo de 2019/CATAMARCA
EL ESQUIU.COM 17
18 EL ESQUIÚ.COM
Domingo 12 de mayo de 2019/CATAMARCA
Imprescindibles Aunque en nuestro país enfermeras y enfermeros celebran su día en noviembre, una fecha de alcance nacional, la noble profesión de la enfermería Ɵene su fecha internacional cada 12 de mayo. Se trata de una labor insusƟtuible, necesaria, valiosa y altruista como pocas. El enfermero es un profesional de la salud al servicio de la comunidad. Está capacitado para prestar servicios en la prevención de las enfermedades, promoción, protección, y recuperación de la salud, así como en la rehabilitación ya sea individual, familiar y comunitaria. Como pocas profesiones, la enfermería es una labor en la cual los conocimientos técnicos y académicos deben estar acompañados por gran sensibilidad, por la enorme responsabilidad que implica el contacto permanente y directo con los pacientes y sus familiares. Vital por naturaleza, columna esencial para la tarea de los médicos, el trabajo de enfermería es un pilar básico en el área de la salud, no siempre reconocido en toda su dimensión. A nivel mundial, el Día Internacional de la Enfermería o Día Internacional del Enfermero fue promovido por el Consejo Internacional de Enfermería, y se celebra cada 12 de mayo, conmemorando el nacimiento de Florence NighƟngale, considerada “fundadora” de la enfermería moderna. NighƟngale atendía soldados heridos en la guerra de Crimea, y descubrió que en las tropas que asisơa, de cada diez militares muertos, sólo uno perdía la vida como consecuencia del combate, y 9 fallecían por infecciones. Así sentó las bases para las normas de bioseguridad, medidas que salvarían millones de vidas. A su modo, es lo que siguen haciendo enfermeras y enfermeros de todo el mundo, día a día, por lo cual merecen el mayor agradecimiento de la comunidad.
(sic) del latín: así Cristina Fernández
Elisa Carrió
Senadora
Diputada
“Muchos argentinos sobreviven todos los días, y lo digo en términos literales”
“Hay especuladores dentro y fuera de Cambiemos para debilitar al Presidente”
(En la presentación de su libro, “Sinceramente”)
(En una entrevista televisiva)
Los tuits de Trump Por Jorge Elías (*)
Con un par de tuits, Donald Trump desmoronó al mundo. Otra vez. Tres días antes de la reunión con las autoridades de China para evitar la guerra comercial y tecnológica, les advirtió que iba a elevar nuevamente los aranceles a los productos importados de ese país y que la negociación iba “demasiado lenta”. ¿Renegociar? “¡No!”, se respondió. Las bolsas de Asia iban en alza. Cerraron en rojo. Aquello que comenzó con la búsqueda del equilibrio en la balanza comercial con el acero y el aluminio se extendió a toda la economía en un santiamén. Siguió el credo de los acuerdos con México y Canadá y con Corea del Sur, así como la salida del pacto transpacífico. En una palabra, Terminator. Trump repite la historia como si Estados Unidos no hubiera aprendido de sus errores. En 1920, después de haber contribuido al final de la Primera Guerra Mundial, no ratificó el Tratado de Versalles, firmado un año antes. También se retiró de la Sociedad de las Naciones, émulo de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), a pesar de haberla aprobado. Una década después, en 1930, durante la presidencia de Herbert Hoover, subió los aranceles de las importaciones con la ley del senador republicano Reed Smoot y del representante del mismo partido Willis Hawley, de modo de mitigar el impacto de la Gran Depresión. La recesión nacional pasó a ser global. Regía con otro léxico y con otros recursos el eslogan America First (Estados Unidos primero). Una premisa que Trump impuso desde su campaña electoral en 2016 y que, en tanto redunde en beneficios internos y propios, no repara en los daños externos, inclusive para sus aliados. La suba de los aranceles de las importaciones chinas, así como las nuevas sanciones contra los metales industriales de Irán, su mayor fuente de recursos después del petróleo, o la “política del cowboy” contra el régimen de Nicolás Maduro, definida de ese modo por el ministro de Asuntos Exteriores de España, Josep Borrell, anfitrión en la embajada en Caracas del expreso político Leopoldo López, no suma. Confunde. Las decisiones unilaterales de Trump, como la aplicación del título III de la ley Helms-Burton contra Cuba para debilitar a Venezuela y demoler el legado de Barack Obama, ponen en aprietos
el consenso internacional. En el caso de Irán, el abandono del acuerdo que limitaba desde 2015 el enriquecimiento de uranio, simiente de la bomba atómica, supone un garrotazo para las compañías europeas con inversiones en ese país. Desde el anuncio, en 2018, el rial (la moneda iraní) se devaluó un 60 por ciento y los salarios cayeron en picada. La inflación estimada para 2019 ronda el 40 por ciento. La Unión Europea mantiene el acuerdo, rubricado con Estados Unidos y seis potencias mundiales, pero las sanciones contra el petróleo, que representa un cuarto de su PBI, limitaron su capacidad de maniobra. De nada sirvió para Trump que el Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA) verificara el cumplimiento del acuerdo ni que la Unión Europea se abstuviera de aplicarle nuevas sanciones a Irán. La amenaza del régimen teocrático de apartarse del rumbo pone al mundo en riesgo de una eventual proliferación nuclear, así como de la ruptura del multilateralismo. La sistemática destrucción de las instituciones creadas después de otra catástrofe, la Segunda Guerra Mundial, no favorece a Estados Unidos, sino a su virtual competidor, China, cuyo presidente, Xi Jinping, a la altura de líderes históricos como Mao Zedong, Deng Xiaoping y Jiang Zemin, pasó a ser la voz cantante de la globalización. Trump inquieta a China con los aranceles, pero le cede el Cinturón y la Ruta de la Seda. En el mundo crea el vacío de liderazgo que aprovechan, entre otros, Kim Jong-un para lanzar misiles tras reunirse con Vladimir Putin y Rusia, Turquía y, curiosamente, Irán para decidir el destino de la devastada Siria. En casa, la oposición demócrata denunció una crisis institucional por la orden de guardar bajo llave el informe completo de la investigación sobre sus vínculos con Rusia. Los zigzagueos, centrados en su reelección en 2020, desquician también a la alianza atlántica (OTAN), clave de la seguridad europea. El giro nacionalista, proteccionista y aislacionista se parece al de hace un siglo. Entonces no existía Twitter. (*) Periodista, dirige el portal de actualidad y análisis internacional El Ínterin, es conductor en Radio Continental y en la Televisión Pública Argentina.
DIARIO EL ESQUIÚ.COM Presidente: Roque Eduardo Molas Director General: Mariano Fredes - CUIL: 20-27470505-2 - director@elesquiu.com Director Periodístico: Rodrigo González Propietario: Editorial Esquiú SA - CUIT: 30-71144685-7. Inscripción Dirección Nacional de Derecho de Autor: Nº 5236839. Redacción, administración, ventas y domicilio legal: Esquiú 418 - Local 1 Catamarca. Tel: 0383 - 4453001 y líneas rotativas. Comercial: comercial@elesquiu.com Impresión: Talleres Gráficos Multimedios S.R.L. - J. Acuña s/n tinglado “3”.
Pensares “Las personas que tienen poco que hacer son por lo común muy habladoras: cuanto más se piensa y obra, menos se habla” Montesquieu
EL ESQUIÚ.COM 19 CLASIFICADOS CLASIFICADOS Domingo 12 de mayo de 2019
Martes 19 de marzo de 2019/CATAMARCA
El mundo de los
CLASIFICADOS INMUEBLES
GARRIGA OP. INMOBILIARIAS EXCELENTE PROPIEDAD A RECICLAR – TUCUMÁN Á AL 1000 – TERRENO 800 M2 (300 CONSTRUIDO). 383-4542023 351156605631 (WSP) P. 8 al 17/05
GARRIGA OP. INMOBILIARIAS
VENDO DEPTO. DOS HABITACIONES – DOS BAÑOS – COCINA – PATIO Y GALPÓN – ENTRADA AUTO – MUY BUEN PRECIO – Bº ASFALTADO – RECIBO VEHÍCULO - TEL: 3834051788.P. 17 al 18/07
GARRIGA OP. INMOBILIARIAS Vendo o alquilo importante resto bar Excelente ubicación Absoluta reserva: 3834- 542023 351-156605631 (WSP) P. 8 al 17/05
GARRIGA OP. INMOBILIARIAS NECESITO URGENTE PROPIEDADES PARA VENDER O ALQUILAR CATAMARCA – CÓRDOBA 383-4542023 351156605631 (WSP)
ALQUILO EXCELENTE PROPIEDAD – APTO OF. EMPRESA /CONSULTORIOS – MÁS DE 800 M2 – RIVADAVIA ESQ. ESQUIÚ. 383-4542023 351156605631 (WSP) P. 8 al 17/05
GARRIGA OP. INMOBILIARIAS TERRENO FRENTE ROTONDA ESTADIO - 835 M2 TERRENO 670 M2 CON CIERRE PERIMETRAL – 4 M DE ALTURA – CASTRO ROBIN 1600 (AV. PTE. CASTILLO AL 200) TINGLADO CON ALARMA 900 M2 – CUBIERTOS ACCESO – SEGUNDO GALLO Bº JORGE BERMÚDEZ. 383-4542023 351-156605631 (WSP) P. 8 al 17/05
VENDO CASA Bº LOS CEIBOS – TULIPÁN AL 200 – TRES DORMITORIO – TERRENO 350 M (200 CONSTRUIDOS) – CONSULTE 383-4542023 351156605631 (WSP) P. 8 al 17/05
P. 8 al 17/05
DESARROLLOS INMOBILIARIOS Cel. 154216202 - Fijo 4432407 AV. ACOSTA VILLAFAÑE 1447 E-mail: pilares-srl@hotmail.com CASAS en Alquiler: Casa en San Antonio, 3 dormitorios, 3 baños, cocina-comedor, lavadero,
salón de ventas, galería con asador y mesada. $8.000 Casa Cruz Negra, 3 dormitorios, 2 baños, cocina, living-comedor, galería, deposito. p $10.000 Casa en Barrio Jardín, 3 dormitorios, bbaño, ñ cocina, i comedor d liliving, i patio. i $12.500 Casa Barrio 9 de Julio, 3 dormitorios con placar, 2 baños, cocina, living, comedor, patio y cochera. $10.000 Casa en Villa Dolores, 2 dormitorios, baño, cocina-comedor. $7.800 Casa Barrio La Antena, Valle Viejo, 1 dormitorio, living-comedor, cocina, 2 baños, quincho y entrega de vehículo. $8.200 PARA OFICINAS, Casa en Prado y Caseros, de 2 dormitorios, cocina-comedor, baño grande, galería semi-cubierta, asador. $9.000 DEPARTAMENTOS en Alquiler: Dpto. frente la Plaza El Ombú, 2 dormitorios, baño, cocina-comedor. $8.000 Dpto. Edificio Huasi, 2 dormitorios, baño, cocina-comedor. $7.500 + $1.500 exp. Dpto. Torres de la Plaza, 2 dormitorios, baño, cocina-comedor. $9.000 + $2.200 exp. Dpto. en Galíndez y Nieva y Castilla, planta alta, 2 dormitorios, baño, cocina-comedor. $9.000 Dpto. en Sarmiento y San Martín, 1 dormitorio, baño, cocina-comedor. $8.000 expensas y agua incluidas Dpto. Ayacucho 1049, 2 dormitorios, cocina, living-comedor, baño, balcón, 3º piso. $8.800 + exp. Dptos. Valle Viejo, 2 y 3 dormitorios, baño y patio. $8.500 y $10.000 PROPIEDADES EN VENTA Loteo “Cristo Redentor”, ubicado en El Rodeo. ¡ÚLTIMOS DOS LOTES! Medidas de 21x37 m y 20x40 m. CONSULTE POR FINANCIACIÓN. Un lugar privilegiado con bellos paisajes, la tranquilidad y frescura de El Rodeo. Loteo “Jardines de Valle Viejo”, Santa Rosa. Superficie de 374 m2. ¡OPORTUNIDAD! ÚLTIMOS LOTES FINANCIADOS 100x100. Loteo “Valle de la Luna”, Santa Rosa, cerca del Barrio La Antena, Escuela Municipal. Medidas de 15x27 m. Consulte por financiación. Loteo “Don Molina”, Santa Rosa, Valle Viejo. Medidas 15x34 m. Consulte por financiación. Loteo en San Antonio, cerca del ex Zoológico. Bellos paisajes junto a las serranías de La Falda. Amplios lotes de 16x48mts. POSIBILIDAD DE FINANCIACIÓN, NO DEJE DE CONSULTAR. Venta de 3 LOTES JUNTOS sobre Av. Recalde, a m del Predio Ferial. Superficie total 832 m2. Salida a las 2 avenidas. Terreno a la venta a m de Av. Recalde, medidas de 12x48 m, cerrado con tapia medianera. CENTRO: Terreno ubicado sobre Av. Alem y calle Zurita. Con salida por las dos calles. Superficie de 1552 m2. Terreno con proyecto de edificación de propiedad horizontal aprobado por el municipio. Terrenos a la venta en zona oeste, cerca del corralón Prevedello. Medidas
10x36 m,, 10x50 m,, 13x49 m. Terrenos en zona norte a la venta, medidas de 10x25 m. Venta de 2 has. en Balcozna, Paclín, con agua g y luz. P1157 Venta de Finca en Tinogasta, 77 has. P1236 Venta de Finca frente del ex Hotel Sussex, 10 has. P798 CASAS en Venta: CENTRO: Casa a la venta, cuenta con 2 dormitorios, cocina, baño, livingcomedor y patio. P10 Casa a la venta en Güemes y Alem, de 2 pisos. Cuenta con salón amplio utilizado como living comedor, cocina, patio interno, baño y 3 dormitorios. P1117 Casa a la venta CERCA DEL CENTRO, zona Barrio 9 de Julio, casa con cocinacomedor, baño, 1 dormitorio amplio y otro chico, patio. P23 Casa a la venta cerca de la MATERNIDAD y OSEP, AMPLIA con living-comedor, estar y cocina, altillo, 1 dormitorio en suite con antebaño, 2 dormitorios mas, 1 baño. Aparte cuenta con 1 departamento con entrada independiente, con 2 ambientes, baño, cochera para 2 vehículos, salón y pileta. P1 Zona La Chacarita, casa a la venta, cerca del Chango Más. Tiene cocina, living-comedor, 3 dormitorios, lavadero, baño, patio cerrado con alambrado olímpico. P11 Casa a la venta en Sumalao de 2 dormitorios, baño, cocina-comedor, garaje techado, amplio patio al frente. P125 Casa grande a la venta en San Isidro, cerca del SÚPER Beracca, tiene living, comedor, cocina, lavadero, habitación de servicio con baño, 3 dormitorios y baño. P113 Zona Polcos. Se vende casa en Barrio Arturo Illia, CASA CON AMPLIACIONES, frente con patio, cuenta con living, cocina-comedor, 2 dormitorios con placar, baño, depósito, lavadero y fondo. Terreno cerrado. POSIBILIDAD DE FINANCIACIÓN. P16 Casa de 2 pisos a la venta, zona Valle Viejo. Vivienda GRANDE, MODERNA, cuenta con cocina con almacén, comedor, habitación extra, baño, garaje, depósito, lavadero con salida a una terraza, 2 dormitorios, 1 dormitorio con baño en suite con bañera con hidromasaje y salida a otra terraza, habitación de guardado, fondo amplio. Se vende CASA A ESTRENAR en San Antonio, tiene 2 dormitorios, cocina, living-comedor, garaje-galería con techo de chapa y amplio lote. P194 Casa a la venta en La Falda, con entrepiso de madera, galería, cocina, livingcomedor, baño con antebaño, terreno cerrado con alambrado olímpico. P132 DEPARTAMENTOS en Venta: Departamento a la venta, Barrio 920 VV., a 1 cuadra de ALTOS DEL SOLAR, zona comercial. Cuenta con 3 dormitorios, baño, cocina, living-comedor amplio, balcón. P862 Departamento en Pozo El Mistol. Terreno con 2 departamentos, cada uno con 1 dormitorio, baño, cocina-comedor. P1182
LOCALES EN ALQUILER AV. ACOSTA VILLAFAÑE 2100: 2 Locales: de 400 y 600 m2 AV. ALEM 100: 3 locales a estrenar de 10 x 26 c/entrepiso de 10 x 6, 2 baños y kitchenette AV. ALEM 111: Local de 12 x 57, 3 oficinas y 2 baños AV ALEM 1000: Local de 5,5 x 27 AV. BELGRANO 1000: Local de 11 x 36 a estrenar en Julio/19 AV. COLÓN Y SÁNCHEZ OVIEDO: Locales de 60 m2 y 160 m2 AV. ILLIA A 100 MTS DE AV. FIGUEROA: Local de 12 x 22, frente de blindex AV. MISIONES ESQ.TEODULFO: Local 6 x 10 con baño y depósito AV.OCAMPO 2000: Local a estrenar de 15 x 30, baño, kitchenette AV. OCAMPO 2200: Local de 12 x 23 con 3 baños, oficina y AA. AV.VIRGEN DEL VALLE Y CAMILO MELET: Local de 30 m2 c/ baño y frente de blindex AYACUCHO 400: PB local 150 m2 c/2 baños, cocina, 2 cocheras. PA 6 oficinas, 2 baños JUNIN 1016: Local de 18 x 20 con 2 oficinas, baño y kitchenette KUNTUR (A 50 M DE AV. GALÍNDEZ): Local de 85 m2 más 50 m2 de patio c/piso MAIPÚ 1600: Local de 7 x 40 MOTA BOTELLO 600: Local de 139 m2, con entrepiso de 56 m2 y 2 baños MOTA BOTELLO 629: 2 locales de 4 x 8 con entrepiso de 4 x 5 PADRE REYNOSO VALLE VIEJO: Local de 4x8 REPÚBLICA 500: Salón 420 m2, subsuelo de 200 m2, baños, cocina, comedor,patio REPÚBLICA 800 PB: Local de 50 m2, salón de 300 m2. Baño hombres, damas, discap. REPÚBLICA 900: Local de 120 m2 RIVADAVIA 381: Local de 3,5 x 9 y baño ROJAS 256: Local de 4,5 x 10 ROJAS 577: Local 7 x 5 con baño SARMIENTO 800: Local de 5 x 7 con entrepiso SALTA 1010: Locales internos 3 x 6 TUCUMÁN AL 100: Local a estrenar de 4,5 x 8 con baño DEPARTAMENTOS EN ALQUILER ADÁN QUIROGA B°VILLA CUBAS: 2 dorm, baño, cocina, liv/com, estacionamiento ALMAFUERTE 400 PB: Monoambientes y dptos. de 1 dormitorio, baño y patio AV LOS MISIONEROS 181: Departamentos de 1 y 2 dorm, cocina, comedor, baño AV.PTE.CASTILLO 3100: 2 dorm, cocina, comedor, baño, patio interno B°FRAY MAMERTO ESQUIÚ: 2 Dorm, baño, cocina comedor, planta baja CHACABUCO 1065: 1 Dormitorio, baño, cocina comedor DR. JULIO HERRERA 404: Dptos de 1 dorm c/placar, baño, cocina comedor
FLORIDA 587: 1 Dorm, cocina comedor, baño,, lavadero MATE DE LUNA 1061: Departamento PA de 1 dormitorio,, cocina comedor,, baño SALTA 636: Departamento de 3 dorm (uno en suite), baño, cocina, living comedor d CASAS EN ALQUILER AV.GDOR. GALÍNDEZ: 4 dorm, 2 baños, coc/com, liv/com, patio chico, cochera B°ACHACHAY: 1 dorm con placard, baño, cocina comedor, patio chico con asador B°CÍRCULO MÉDICO: 3 dorm (1 c/baño y vestidor), baño, coc, com, liv, galería, cochera, pileta B°FACUNDO QUIROGA: 2 dorm, baño, cocina comedor, cochera compartida, patio B°LA ANTENA: 3 dorm (2 c/aire), cocina comedor c/aire, baño,patio, alarma B°LOMAS DEL TALA: 2 dorm c/placar, baño, cocina, comedor, living, galería c/ asador, cochera, parque. CAPAYÁN (CHOYA): 2 plantas,liv/com, coc/com, 3 dorm, 2 baños, entrada vehicular, patio chico LA CHACARITA-LOTEO BURGOS: 2 dorm, coc/com, comedor, baño, ingreso vehic, patio con asador LA ESTANCITA: 3 Dorm (uno en suite), baño, cocina/liv comedor, parque amplio PARQUE AMÉRICA: 4 dormitorios, baño, cocina comedor, living, patio con asador PRADO 318: 2 dorm, baño, coc/com, living, patio, habitación de servicio y lavadero REPÚBLICA 80: 3 dorm, estudio, cocina, liv/com, baño, patio SALTA 1120: 4 dorm (uno c/vestidor y baño), 2 baños, playroom, coc/com, cochera SAN ISIDRO: 2 Dorm, baño, cocina, liv/ com, patio, entrada vehic, patio SAN ISIDRO (atrás de cerámica): 3 dorm, baño,coc, comedor, liv, patio, entrada vehic SANTA ROSA: 2 dorm, 2 baños, cocina, comedor, living, galería c/ asador, parque SARMIENTO 311: 3 dorm, 2 baños, cocina, com, liv amplio, oficina, hall, pileta TUCUMAN 417: 3 Dorm, coc/com, liv amplio, 2 baños, cochera, galería c/ asador y patio VILLA DOLORES: 2 dormitorios, baño c/ antebaño, cocina comedor. CASAS EN VENTA B°CÍRCULO MÉDICO: 3 Dorm (1 en suite), baño, coc, com, living, galería, patio, pileta, cochera CHACRAS DEL V.NVO: 2 dorm, 2 baños, cocina, liv/com, lavadero, galería c/ asador, cochera JUAN ARCHEVERROA 180: 2 Dorm, baño, cocina, living comedor RUTA N°4: 3 Dorm, baño, coc/com, galería, quincho /asador y baño, depósito, parque A 100 Mts DE FRANCISCO MORENO: 2 casas de 1 dorm c/placar, coc/com, baño, entrada vehicular PASAJE MANUEL SORIA 447: 3 dorm, baño, coc/com, living, patio, cochera LOTES EN VENTA AV. JUAN PABLO VERA: Lote esquina de 60 x 30 COUNTRY CHACRAS DEL VALLE NUEVO: Lote de 39 x 65, lote de 42,5 x 70 LA ESTANCITA: Lote de 1000 m2
PADRE ATILANO: Lote esquina q de 832 m2 AV. GALÍNDEZ FRENTE A LAS GRULLAS: Lote de 543 m2 PADRE GARCÍA A 150 Mts DE AV. SAN MARTÍN: Lote tapiado de 11,5 x 40.25.
nmobiliariapatocchi@yahoo.com.ar “EL LUGAR DONDE ENCONTRARA RESPUESTA A SU DEMANDA U OFERTA DE INMUEBLES” “ALQUILERES OFRECIDOS”: “CASAS” ROJAS CASI SALTA: Casa 2 dormitorios, dos baños, cocina, comedor y lavadero. Ideal oficinas. AYACUCHO AL 1400: Casa 2 dormitorios, cocina-comedor, living, baño, patio con asador y lavadero, garaje. VILLA CUBAS-GRAL ROCA ½ CDRA DE LA PLAZA: Casa 3 dormitorios, cocinacomedor, living, baño, cómodo patio, garaje. B°250 VV.: Casa 2 dormitorios, cocina, comedor, living, patio, lavadero, depósito, entrada para vehículo. B° ACHACHAY- A 2 cdras de Av. Del Pino y Latzina: Casa 2 dormitorios, cocina, living-comedor, galería grande, patio y garaje. B°LA ANTENA: Casa dos dormitorios, cocina comedor, baño, patio y entrada para auto. SAN ISIDRO- CALLE DEL DEPORTE: Casa 3 dormitorios, 2 con placard y A/A, cocina-comedor, living, portón, patio grande. POLCOS – V. VIEJO – B° LAS TEJAS: Casa 2 dormitorios, living-comedor, cocina, baño, lavadero, entrada para auto, jardín y parque. A 2 cuadras de la escuela de Villa Dolores. ¡¡¡MUY CONFORTABLE!!! LA CARRERA- FME: Casa 2 dormitorios, cocina-comedor, baño. Gran parque. ¡Hermosa vista! ZONA NORTE- Calle Virgen de Luján: 2 dormitorios, cocina-comedor, baño, patio de material y lavadero, con entrada para vehículo. “DEPARTAMENTOS” B° FRAY MAMERTO ESQUIÚ: Departamento en Planta alta, dos dormitorios, cocina-comedor, baño. AV. MÉXICO Y BRASIL: Dpto 2 dormitorios, cocina-comedor y baño en planta alta. AV. BELGRANO – CERCA UNCA: Monoambiente planta baja, habitación con cocina y baño. IDEAL PARA ESTUDIANTES. AV. BELGRANO E/C VIRGEN DEL VALLE Y CASEROS: Dpto. Planta Baja, 2 dorm, cocina- comedor, baño, lavadero, pequeño patio.CALETA OLIVIA-4 CUADRAS DE GÜEMES: DPTO A: 1dorm con a/a, baño, cocinacomedor, entrada para auto, patio. CALETA OLIVIA-4 CUADRAS DE GÜEMES: DPTO B: 2 dormitorios, cocina-comedor, entrada para 2 vehículos, patio grande
¡¡No te pierdas nuestros suples!! LUNES
MIÉRCOLES
VIERNES
20
EL ESQUIÚ.COM CLASIFICADOS
Rivadavia N°348 – TE. Fijo 4426032 Cel. 3834402121 – 3834200068 Inmobiliariaprana74@gmail.com 1. Zona alta de la ciudad a metros de av. Intendente Lazcano (cont. de av. Gob. Galíndez) lotes de 360 a 430 m2. Todos los servicios. 2. B° Bancario a metros de av. Misiones. 12 x 25 m; sup. 295 m2. 3. A 150 m de ruta N° 1 (altura Quinchos Aragón) 42 x 44 m; sup. 1.848 m2. 4. B° Achachay sobre calle Gunardo Lange (a una cuadra paralela de av. Ojo de Agua). 10 x 30 m; sup. 300 m2. 5. Lotes sobre Nueva Rotonda de El Jumeal y arroyo La Florida. 6. Lote en B° La Chacarita (Padre Magarián y Padre Peralta Agatangel). Superficie: 810, 94 m2. 7. Lote sobre ruta provincial N° 1 (altura Muana). Forma triangular. Superficie: 1.682 m2. 8. Lotes en Portal del Norte 12 x 25 m, con escrituras y servicios. 9. Lote de terreno en B° La Estancita. Medidas: 36 x 36 m. Superficie total: 1.296 m2. Título perfecto. 10. Lotes de terrenos en Valle Viejo: 11. Santa Rosa a dos cuadras de plaza principal. 14 x 70 m; sup. 980 m2 aprox. Con árboles autóctonos. 12. Loteo en Santa Rosa sobre ruta prov. N° 38 y rotonda del Country Chacras del Valle Nuevo. 13. Lotes en Fray Mamerto Esquiú: 14. Loteo en San Antonio, B° Semiprivado. Lotes de 650 m2 a 883 m2. Excelente vista. Todos los servicios. 15. Loteo en La Carrera, sobre ruta prov. N° 1 (frente de Finca Aylén). Lotes de varias medidas. 16. Loteo en La Falda de San Antonio. Lotes de 562 m2, 768 m2, 590 m2, 551 m2 y 1.488 m2. Plano de mensura aprobado, título perfecto. Servicios de agua con cañería de distribución de 75 mm en todo el loteo, más boca con caño de 3/4 pulgadas en frente del lote y energía eléctrica monofásica. 17. Lotes de terrenos en Ambato: 18. Lotes en Quebrada El Tala, Km 22. Lote de 760 m2 y 1.000 m2. 19. Casas: 20. Esquiú y esq. 9 de Julio. 376 m2. 21. Sarmiento entre Zurita y av. Güemes. 14 x 68 m. Sup 950 m2. 22. Prado esq. Tucumán. Terreno 230 m2. 23. Casa en construcción, 70% avance de obra, sobre calle Intendente Santiago Ortega. A 150 m de av. Pte. Castillo. La Chacarita. Terreno 12 x 34 m. Sup. 411 m2. Sup. de obra 120 m2. 24. Casa antigua en Santa Rosa, Valle Viejo. Sobre ruta prov. N° 38 esq. Guillermo Correa. Terreno 1.300 m2. 25. Casa sobre calle Abel Acosta, a 50 m de av. Acosta Villafañez. Terreno 320 m2. 26. Casa quinta en av. Arroyo Fariñango entre Chacabuco y Mota Botello (detrás club Sarmiento) Sup. 21.000 m2. 27. Alquiler de locales comerciales: 28. Local sobre calle Tucumán al 500. 93 m2. Frente de blindex. 29. Locales frente de plaza de Choya de 100 m2, 70 m2 y 40 m2. Frente de blindex, doble cerradura. A estrenar. 30. Local/Oficinas comerciales en Sarmiento al 500 casi esquina República. 4 dependencias, 3 baños, cocina, patio y pasillo. 31. Local calle Prado casi esquina Tucumán. Superficie: 146 m2. Un baño. 32. Explotación de cafetería y panadería en funcionamiento sobre calle Prado al 400, frente de Sanatorio Privado. Incluye mobiliarios, artefactos eléctricos todos, utensilios, etc. 33. Oficina en Maipú al 400. La dependencia está ubicada dentro un semipiso compartido consistente en un palier de distribución (recepción), dos baños, una cocina y patio de aire y luz, todo en perfecto estado de funcionamiento. 34. Alquiler de departamentos: 35. Departamento en Mota Botello casi esquina Maipú, 4to Piso. Dos dormitorios con placard (uno con balcón a calle), living comedor con calefacción y balcón a calle, cocina con muebles, 1 baño, depósito. Todos los servicios. 36. Departamento calle Lucas Barrionuevo a metros de av. Virgen del Valle, B° Parque Norte. Primer piso. 2 dormitorios, 1 baño, cocina-comedor, terraza, garaje. 37. Permuta: 38. Permuto lote de terreno sobre avenida que une la Nueva Rotonda de El Jumeal y rotonda de av. México y Virgen del Valle, por camioneta y/o automóvil modelo 2013 en adelante. 39. Consulte financiaciones
anibalbrizuelainmobiliaria@hotmail.com Almagro 313 - TE. 383-4432975 Catamarca
ALQUILER 1. LOCALES COMERCIALES EN PASAJE NARVAEZ. Medidas 4x10 m. Office, patio interno, baño. A estrenar. Valor a consultar TE: 4432975. 2. LOCAL AV. BELGRANO. Medidas 3x9m. Baño. Valor a consultar TE: 4432975. 3. LOCAL AV. SÁNCHEZ OVIEDO. Medidas 5x10 m. Baño. Valor a consultar TE: 4432975. 4. LOCAL EN RIVADAVIA AL 400. Planta alta, apta para oficina, con recepción, baños dobles, office de uso común y salón de trabajo. Sup: 230 m2. Valor a consultar TE: 4432975. 5. DÚPLEX A ESTRENAR. En zona de Av. Gobernador Galíndez y Figueroa, 2 dormitorios, estar, comedor, cocina, 3 baños, patio y cochera. Terminaciones de 1° calidad. Valor a consultar TE: 4432975. 6. DEPARTAMENTO EN CALLE SALTA 600: estar, cocina, toilette, baño, 2 dormitorios, lavadero, balcón. Pileta, solárium y lavadero con terraza. Valor a consultar. TE: 4432975. 7. EN AV. OCAMPO. Construcción refaccionada a nueva, en lote doble (sup. 2037 m2), salones con vista a amplio parque con carpintería metálica, sector de preparación de comida, sanitarios para ambos sexos, vestuarios dobles, depósitos. Sup. cubierta total 450 m2. Disponible para alquiler o venta. Valor a consultar TE: 4432975. VENTA 1. PLANTA INDUSTRIAL EX-KELVINATOR: ubicada en ruta Nº 33, Sumalao. En un predio de 1, 5 Has, una Sup. cubierta de 3500 m2, ideal para combinar usos mixtos aprovechando superficie cubierta disponible, infraestructura y accesibilidad. Valor a consultar. TE: 4432975. 2. DEPARTAMENTO EN PLANTA ALTA EN CALLE ROJAS: living, comedor, 3 dormitorios, 2 baños, cocina, comedor, lavadero, balcón, terraza y cochera en la planta baja. . Valor a consultar. TE: 4432975. 3. DEPARTAMENTO EN CALLE SALTA 600: estar, cocina comedor, 3 dormitorios, toilette, 2 baños, patio cubierto. Pileta, solárium y lavadero con terraza. Valor a consultar. TE: 4432975. 4. VIVIENDA EN MOTA BOTELLO Y 9 DE JULIO. En lote de 13x12m. Estar, cocina, 2 dormitorios, baño, patios, 3 ingresos independientes, terraza. Valor a consultar. TE: 4432975. 5. PROPIEDAD EN CALLE JUNÍN: vivienda mas dos locales en planta baja y departamento en planta alta. Valor a consultar. TE: 4432975. 6. PROPIEDAD EN CALLE PRADO AL 400: vivienda y lote de 997m2. Valor a consultar. TE: 4432975. 7. LOCAL COMERCIAL + LOTE EN CALLE MAIPÚ AL 700. Valor a consultar. TE: 4432975. 8. PROPIEDAD EN CALLE GÜEMES entre Rivadavia y Sarmiento, lote de 16x14 m, sup. cubierta 218m2. Vivienda en dos plantas y sótano. Valor a consultar. TE: 4432975. 9. PROPIEDAD EN CALLE JUNÍN AL 300: vivienda de 3 habitaciones, estar comedor, cocina, baño, patio, depósito e ingreso para vehículo. Valor a consultar. TE: 4432975. 10. PROPIEDAD EN CALLE JUNÍN AL 1100: Propiedad en bloque, en planta baja y alta, que puede funcionar como 4 núcleos independientes. Valor a consultar. TE: 4432975. 11. PROPIEDAD EN CALLE 9 DE JULIO ENTRE SAN MARTÍN Y CHACABUCO. Lote de 10x42m. Sup. cubierta 200m2. Todos los servicios. Valor a consultar. TE: 4432975. 12. VIVIENDA EN CÍRCULO MÉDICO. Vivienda con detalles de diseño. Lote de 17x30m. Sup. cubierta: 400m2. Estar, cocina comedor, 6 habitaciones, 4 baños, escritorio, cochera doble. Quincho con pileta. Servicios de agua, luz, gas natural, aire acondicionado central, cisterna. Valor a consultar. TE: 4432975. 13. VIVIENDA EN LA CHACARITA: en lote de 12x40m y sup. cubierta
Domingo 12 de mayo de 2019/CATAMARCA
130m2. Living, cocina comedor, baño, 3 dormitorios, patio, ingreso para vehículo. Valor a consultar. TE: 4432975. 14. VIVIENDA EN VILLA PARQUE CHACABUCO: Lote de 13x26m. Estar comedor, cocina, 2 dormitorios, baño y patio. Excelente ubicación y todos los servicios. Valor a consultar. TE: 4432975. 15. VIVIENDA EN SARMIENTO NORTE: frente a la Liga Catamarqueña, estar, cocina, 2 dormitorios, baño y patio, todos los servicios. Valor a consultar. TE: 4432975. 16. VIVIENDA EN ZONA NORTE: B °Los Ceibos. Vivienda con mejoras de 4 habitaciones, cocina, baño, amplia galería, patio. Con posibilidades comerciales. Valor a consultar. TE: 4432975. 17. VIVIENDA EN CONGRESAL CENTENO, estar, cocina comedor, 2 dormitorios, 2 baños, lavadero, galería, deposito y pileta. Valor a consultar. TE: 4432975. 18. PROPIEDAD EN 250 VIVIENDAS: excelente ubicación, 2 dormitorios, estar comedor, cocina, baño, ingreso para vehículo. Valor a consultar. TE: 4432975. 19. VIVIENDA EN Bº 9 DE JULIO: estar, cocina comedor, 3 dormitorios, baño zonificado, galería, cochera y patio. Construcción de departamento, con terraza. Todos los servicios. Valor a consultar. TE: 4432975. 20. VIVIENDA EN B° LIBERTADOR II: estar, 3 habitaciones, cocina comedor, 2 baños, patio. Todos los servicios. Valor a consultar. TE: 4432975. VENTA DE LOTES 1. LOTE EN Bº POTRERILLO: sobre calle Julio Herrera lote de 12 x 29, 55 m. Perímetro totalmente cerrado. Valor a consultar. TE: 4432975. 2. LOTE EN Bº ACHACHAY: lote de 10 x 50 m. A una cuadra de la plaza. Listo para escriturar. Valor a consultar. TE: 4432975. 3. LOTES EN B° PARQUE AMÉRICA: a 100mts de Avenida Mexica lotes de 259 m2. Valor a consultar. TE: 4432975. VALLE VIEJO 1. LOTE EN SUMALAO: superficie 939, 18m2, a una cuadra de Av. Luis de Medina. Valor a consultar. TE: 4432975. 2. LOTES EN SANTA ROSA: en Parque Los Aromo, lotes de 700 y 740 m2. Valor a consultar. TE: 4432975. 3. VIVIENDA EN PARQUE LOS AROMOS: excelente vivienda de 160m2, 3 dormitorios, 2 baños. Valor a consultar. TE: 4432975. 4. LOTES EN POZO DEL MISTOL: a media cuadra de Av. Ocampo lotes de 650m2, 750m2, 1000m2. Agua, luz y con documentación para escriturar. Valor a consultar. TE: 4432975. 5. LOTE EN TRES PUENTES: en zona El Parador, con frente a dos calles, superficie total 1.700m2. Valor a consultar. TE: 4432975. FRAY MAMERTO 1. LOTES EN LA FALDA DE SAN ANTONIO: con una superficie de 1200m2. Listo para escriturar. Valor a consultar. TE: 4432975. 2. LOTES EN SAN ANTONIO: a 500 m. de la rotonda de ingreso a San Antonio, lotes desde 530 m2 . Valor a consultar. TE: 4432975. AMBATO 1. LOTE EN LAS JUNTAS: Departamento Ambato, excelente ubicación y vistas, en zona cercana a las cabañas municipales. Superficie de 2500 m2. Valor a consultar. TE: 4432975. 2. FRACCIÓN EN EL RODEO: superficie de 9800 m. Referente de ubicación: confitería Oscar. Calle Las Aljabas. PACLÍN 1. PROPIEDAD EN SAN ANTONIO DE PACLÍN: sobre ruta provincial N°124, vivienda industrializada (estar, cocina comedor, 2 dormitorios, galería y baño) Sup. cubierta: 60m2, en lote de 6.681m2. CAPAYÁN 1. LOTES EN CONCEPCIÓN: ideal para casa de veraneo, zona céntrica de Concepción, lote de 12 x 37 m. Valor a consultar. TE: 4432975. 2. SAN PABLO: antes de cruzar el río de la misma localidad, parcelas de 16 Has ideal para emprendimientos urbanísticos y agrícola-ganadero. Valor a consultar. TE: 4432975.
“Estudio Jurídico Inmuebles Dra. Luisa Liliana Colla” Sucesiones, Prescripciones, Administración, Mensuras
Cel: 383-42877-77 25 de Mayo 798. SFV de Catamarca.
Facebook: Sarquis Inmobiliaria
x COMPRA-VENTA.
Sarmiento N° 1087 Catamarca tel: 03833 - 450414 Móvil: 03833 - 15583847 E-mail: estudiocolla_inmuebles@hotmail.com
x TASACIONES. x DESARROLLOS INMOBILIARIOS. x ADMINISTRACIÓN. x ASESORAMIENTO PARA LA MEJOR INVERSIÓN.
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
VENTA: * 12 DPTOS. a estrenar, en Güemes y 25 de Mayo. * DPTO. un ambiente, cocina, baño Esquiú *CASA B° Parque América 4 hab., 3 baños, cocina, living, pileta y quincho. *CASA en Mota Botello a m de Av. Alem, 2 dorm., cocina, living, lavadero, garaje, patio con asador. $ 1.900.000. *CASA B° 11 de Mayo, 3 dorm., 3 baños, cocina comedor de 9X6 m, cochera cubierta de 11x5 m, fondo con galería cubierta, lavadero. $ 1.400.000. *INMUEBLE Zurita al 300, de 926 m2. Superficie cubierta 133 m2. * CASA Salta al 800. ALQUILER: *Local Comercial en Salta al 900, planta baja y 1 piso, 120 m2, baño. *Locales Comerciales en Sal 500, a estrenar, con kitchenette, baño, frente vidriado, 64 m2 * Oficina para profesionales, con servicio de wifi, Sarmiento 1087. *Local Comercial en calle Junin, 9x8x30 m. 12 paños de blíndex, piso granítico, baño amplio, entrepiso de 35 m de fondo. *CASA NUEVA A ESTRENAR, Chacabuco al 1.000, 2 dorm. Valor $ 3.000.000. *CASA B° MAGISTERIO, 2 dorm., cocina comedor, baño, totalmente cerrada, valor $1.500.000. *CASA B° 250 VIV. 2 dorm., cocina comedor, baño, living. VENTA DE LOTES. *LOTE BARRIO NORTE: 456 m2. Calle los Álamos N° 199. *LOTES EN VALLE VIEJO: 500 m2, apto para crédito bancario, todos los servicios - $ 480.000. *lote en EL RODEO - AMBATO CATAMARCA. 1800 m2. Se escuchan ofertas. *LOTE EN MAIPU AL 200, 12x44 m, valor $ 4.000.000. *LOTE BANDA DE VARELA, 5000 m 2, frente la plaza, valor $ 2.600.000. *LOTE RUTA 1, 30X60 A 200 M DE CAPILLA DEL ROSARIO, VALOR $ 1.700.000. *LOTE EN MATE DE LUNA AL 100, 12X45 M2, VALOR $ 3.200.000. *LOTE PJE. VÉLEZ SARSFIELD ENTRE RIOJA Y BUENOS AIRES, 900 M2, VALOR $ 3.600.000.
ALQUILERES M A F 1)- DPTO. 1 DORMITORIO / COC. COM/ BAÑO / PATIO - ZONA UNCA $6500 2) DPTO 1 DORM /COC COM/ BAÑO / PATIO - ZONA UNCA CALLE SALTA $6500 /$ 7000 3) DPTO AV FIGUEROA A MTS DE AV JP VERA - PLANTA BAJA NIVEL EJECUTIVO 4) DPTO. SAMUEL MOLINA AL 600 FRENTE PLAZA HONDURAS.- 1 DORM/ COC COM/ BAÑO / PATIO $6000.6) CASA PLANTA ALTA UBICACIÓN CALLE REPÚBLICA ANTES DE SALTA 4 DORMITORIOS / LIVING / COC COM/ BAÑOS / PATIO CON ASADOR $15.000.7) CASA 3 DORMITORIOS REFACCIONADA, UBICACIÓN B° ISLAS MALVINAS $9500.8) CASA GRANDE 2 DORMITORIOS // COC COM / BAÑOS / PATIO GRANDE / PILETA NATACIÓN / BANDA DE VARELA $13.000.9) CASA 2 DORMITORIOS CON PLACARD / COCINA / LIVING COMEDOR / BAÑO / COCHERA / PATIO - $8000.- B° INTA SUMALAO 10)- DUPLEX 2 DORMITORIOS AMPLIO ZONA OESTE A MTS DE AV GALÍNDEZ.$11.000 11)- CASAS 2 Y 3 DORMITORIOS ZONA AV DEL PINO / OJO DE AGUA.- $9000 / $13.000 12) CASA DE 2 DORM / COC COM/ BAÑO / PATIO $7500 ZONA B° PARQUE AMÉRICA.LOCALES MAF 1)- LOCAL COMERCIAL 80M2 UBICADO EN CALLE SAN MARTÍN AL 300 2)- LOCAL A ESTRENAR DE 250M2 UBICADO EN AV ILLIA AL 950.3)- LOCAL DE 50 M2 AV MISIONES Y AV SÁNCHEZ OVIEDO.4)- LOCALES A ESTRENAR CALLE ESQUIÚ Y SARMIENTO.5)- LOCALES COMERCIALES A ESTRENAR DE 100M2 RIVADAVIA Y REPÚBLICA 6) RIVADAVIA CASI ESQ AV GÜEMES 30 M2.- $25.000 7) CONSULTORIO MEDIAS 4 X 4 AV GÜEMES CASI ESQ RIVADAVIA $ 6500 8)- REPÚBLICA ANTESDE LLEGAR A SALTA 250M2 $45.000 9) JUNÍN CASI ESQ MATE DE LUNA MEDIAS 18 X 18 FRENTE BLINDEX CON OFICINA SEP $33.000.10) LOCAL MATE DE LUNA PASANDO TUCUMÁN MEDIDAS 3 X 6.CASAS / DEPTOS/ DUPLEX / TINGLADOS EN VENTA: CASA B° CIRCULO MEDICO 3 DORM/ COC // LIVIN COMEDOR // PATIO / CASA B° CIRC MEDICO 3 DORM / COC / LIVING COMEDOR// PATIO/ ENTRADA PARA VEHICULO CON RENTABILIDAD.CASA EN AYACUCHO AL 400 AMPLIA 4 DORM / 2 BAÑOS / COC / LIV / COMED / COCHERA/ PATIO / QUINCHO .CASA AMPLIA MAIPU AL 300 ANTE DE LLEGAR A PRADO.- RECIBE TERRENSO EN PARTE DE PAGO.DUPLEX ZONA OESTE A MST DE AV GALINDEZ.VILLA PARQUE CHACB SOBRE AV PRINCIPAL 4 DORM/ 2 BAÑOS / OFICINA / PATIO / PILETA DEPT 2 DORMITORIOS EN AV COLON FRENTE MNZA TURISMO PRECIO $950.000 CASA 2 DORM EN ZONA OESTE A MTS DEL PASEO ALTOS DEL SOLAR 2 DORM/ 2 BAÑOS/ COC CM / PATIO GRANDE.JUNIN ENTRE ZURITA Y MATE DE LUNA 3 DORM / COC / LIVIN/ COMEDOR DE DIARIO / 2 BAÑOS / LAVAEDRO / PATIO .MAIPU ENTRE MATE DE LUNA Y ZURITA CASA 4 DORM / LIV/ COC COM/ BAÑOS / PATIO GRANDE .DEPARTAMENTOS A ESTRENAR ZONA OESTE PUEBLO CHICO 70M2 .CASAS A ESTRENAR EN 6 MESES B° INMTA SUMALAO .- FINANCIACION TINGLAOD SOBRE AV ACOSTA VILLAFAÑEZ MEDIAS 12X 22.LOTES : B° INTA MEDIAS 12 X 30 SUMALAO LOTEO KINESIOLOGOS 12 X 30 LOTEO SEGURA EN SUMALAO LOTES DESDE 300 M2 LOTES EN VALLE VIEJO A MTS DE AV CIRCUNVALACCION ENTRADA AL COUNTRY Tel: 4424124 Cel: 383 4248043 (whatsapp) Mail: mafestudioinmobiliario@ gmail.com domicilio: Maipú Nº 217 Catamarca
CLASIFICADOS
Domingo 12 de mayo de 2019/CATAMARCA
y depósito. B° FRAY MAMERTO ESQUIU: Departamento en Planta alta, dos dormitorios, cocina-comedor, baño. PEDRO GOYENA-A 2 cuadras de Galíndez: Departamento de un dormitorio, cocinacomedor, baño y patio- lavadero. 9 DE JULIO Y CHACABUCO: Dpto. Planta Alta 2 dormitorios, baño, cocina-comedor y patio. AV. LOS LEGISLADORES: Monoambiente planta Alta con cocina, baño y lugar para guardar una moto. CERCA PLAZA DE CHOYA – PJE. LOS VIÑEDOS: Departamento de un dormitorio con placard, amplia cocina-comedor con bajo mesada, baño, lavadero y entrada para auto. LINDO Y ECONÓMICO SARMIENTO Y ESQUIÚ-TORRE HUASI : Dpto 1 dormitorio, cocina, living-comedor, baño y balcón. ROJAS CASI SALTA: Dpto 2 dormitorios con placard, cocina-comedor, baño y balcón. “LOCALES” ZURITA ENTRE MAIPÚ Y JUNÍN: CINCO CONSULTORIOS CON A/A, 2 BAÑOS Y SALA DE ESPERA A ESTRENAR. BELGRANO E/C RIVADAVIA Y SALTA: Local comercial 4 x 6, con baño. “GALPONES”: JUNÍN AL 200: GRAN LOCAL. Tinglado 275 m2 con baño, piso granito, paredes revestidas, luz Trifásica y gas natural.
LOS LEGISLADORES: Galpón 10x30mts, con baño. Más monombiente con kitchenette y baño. “PROPIEDADES EN VENTA” CASAS: RIVADAVIA PRIMERA CUADRA: Casa dos dorm., cocina-comedor, estar, baño, lavadero. terreno 10x40. IDEAL PARA CONSTRUIR AL FRENTE LOCAL COMERCIAL O CONSULTORIOS. Venta o permuta por casa iguales comodidades cercana al centro de menor valor. AV. PTE. CASTILLO AL 3500: CASONA ANTIGUA CON TERRENO 30X50 MTS. CON TODOS LOS SERVICIOS. IDEAL PARA DESARROLLO INMOBILIARIO COMERCIAL Y VIVIENDAS. POLCOS – V. VIEJO – B° LAS TEJAS: Casa 2 dormitorios, living-comedor, cocina, baño, lavadero, entrada para auto, jardín y parque. A 2 cuadras de la escuela de Villa Dolores. ¡¡¡MUY CONFORTABLE!!! SAN ISIDRO – SOBRE CALLE PADRE ESQUIÚ (PRINCIPAL ACCESO A S. ISIDRO): Casa antigua sobre un terreno de 1454 m2. Compuesta de varias habitaciones amplias, salón principal, baños, cocina, terraza, entrada para vehículos, pequeño dpto. y galpón, amplio parque. ¡¡OPORTUNIDAD!! AV. GÜEMES 972: Casa 2 dormitorios, living, cocina-comedor, comedor diario, garaje convertido en sala de estar, 2 piezas de depósito, terreno 11x38 mts. EXCELENTE INVERSIÓN PARA DESARROLLO COMERCIAL. B° LIBERTADOR I – CALLE DEODORO MAZA: Casa en esquina para reacondicionar, 3 dormitorios, living, cocina, baño, entrada para vehículo. ¡¡OPORTUNIDAD!! MIRAFLORES: CASONA ANTIGUA CON AMPLIO TERRENO (10500 M2), SALIDA A DOS CALLES. PARA APROVECHAR. AV. OCAMPO- CASA Y LOCALES: Casa de primer nivel de dos plantas. PB: estar, cocina- comedor, baño, lavadero, cochera para dos vehículos y jardín con asador. PA: Estudio, tres dormitorios uno con altillo, antebaño, baño y terraza. Dos locales comerciales sobre la av. Actualmente alquilados. CHACABUCO AL 1100: Casa de dos plantas. PB: living, amplia cocina-comedor, baño, dormitorio con baño en suite, galería cerrada con cocina y asador, patio, pieza de depósito y garaje. PA: estar, tres dormitorios, baño, balcón y terraza. LAS JUNTAS: Casa, sobre loma con EXCELENTE VISTA, dos dormitorios con interesante terreno desde la ruta hasta la cumbre del cerro Ambato. OPORTUNIDAD “DEPARTAMENTOS” ZONA NORTE – CALLE VIRGEN MORENA: 2 departamentos en Planta Baja: Cocina-comedor, dormitorio con placard, baño y lavadero cubierto. Sobre terreno de 265 m2. - POCA INVERSIÓN ...BUENA RENTA. ALMAGRO AL 500: DPTO. 3 DORMITORIOS, LIVING-COMEDOR, COCINA Y 2 BAÑOS, BALCÓN A LA CALLE. SARMIENTO 475 – EDIF. HUASI V: DORMITORIO, BAÑO, COCINA, LIVINGCOMEDOR, BALCÓN. EN CÓRDOBA - ACHAVAL RODRÍGUEZ 595 - 2° PISO - CERCA LA CAÑADA: DEPARTAMENTO 1 Dorm., living comedor con balcón a la calle, cocina completa y baño. EN VENTA O PERMUTA POR CASA EN S.F. DEL V. DE CATAMARCA .“GALPONES” B° VIUDA DE VARELA: A DOS CUADRAS DE AV. PTE. CASTILLO: Interesante propiedad, en esquina, compuesta por un GALPÓN DE 250 M2. Con 2 oficinas, baño y DEPARTAMENTO DE 1 DORMITORIO, COCINA Y BAÑO en planta Baja y otro en Planta Alta de 1 DORMITORIO, LIVING-COMEDOR BAÑO. Aparte en el mismo terreno un MONOAMBIENTE DE 12X4 MTS, CON COCINA BAÑO, QUINCHO CON ASADOR PILETA DE NATACIÓN DE 4X6 Mt. 1,20 mt. de profundidad. “TERRENOS” SAN ISIDRO – FACUNDO SEGURA A 500 MTS. DE LA PLAZA: Terreno esquina 900 m2. Y 700 m2. OPORTUNIDAD. LOS FUNDADORES A MTS DE RECALDE: Dos terrenos de 12x30 mts, todos los servicios. Listos para escriturar. VILLA DOLORES- FRENTE AL ORATORIO: Terreno 10x 32mts con luz y agua.
OPORTUNIDAD. B° LOS KINESIÓLOGOS- SUMALAO: Hermosa zona en crecimiento. Terreno de 420M2, de 11x38. LAS JUNTAS: Hermosos terrenos de: 24 x 130 mts. sobre la ruta provincial N°4, hasta el río La Salvia; 25 x 60 mts. entre el río La Salvia hasta camino público y 3 hectáreas, desde el camino público hasta el cerro El Potrero .LA PUERTA - BANDA SUR: (A LA PAR DE LA CASA DE TÉ “LA EULOGIA”: TERRENO DE 40X78 MTS. (3.138,75 M2).- CON FINANCIACIÓN. SUMALAO - POZO EL MISTOL- V. VIEJO
USADOS PREMIUM AUDI, A4, 2.0T FSI AMBITION, 2013 CHERY, ARRIZO 5, LUXURY 1.5 CVT, 2018 CITROEN, C3, PICASSO TENDANCE 1.6, 2014 CITROEN, C3, TENDANCE PACK SECURE 1.5, 2014 CITROEN, C4 LOUNGE, TENDANCE 2.0, 2014 JEEP, COMPASS, SPORT 2.4, 2013 FIAT, DUCATO, Maxicargo 2.3 JTD, 2011 FORD, ECOSPORT, FREESTYLE 1.6, 2016 FORD, ECOSPORT, SE 1.6, 2014 FORD, F100 , XLT 3.9D CAB. SIMP., 2011 FORD, FIESTA, SE PLUS 1.6, 2014 FORD, FIESTA, S PLUS 1.6, 2014 FORD, FOCUS, S 4P 1.6, 2014 FORD, FOCUS, SE PLUS 5P 2.0 AT, 2017 FORD, FOCUS, TITANIUM POWER 2.0 5P, 2016 FORD, FOCUS, EXE TREND PLUS 2.0, 2010 FORD, FOCUS, SE PLUS 5P, 2016 FORD, FOCUS, TITANIUM 5P 2.0 AT, 2017 FORD, FOCUS, SE PLUS 2.0 4P, 2015 FORD, KUGA, TITANIUM 4X4 2.5 AT, 2011 FORD, KUGA, TITANIUM 2.0 ECOBOOST AWD AT, 2017 FORD, MONDEO, TITANIUM 2.0 AT, 2015 FORD, RANGER, XL 2.2 DC 4X2, 2013 FORD, RANGER, XL 2.2 DC 4X2 , 2016 FORD, RANGER, XL 2.2 DC 4X2, 2013 FORD, RANGER, XLT 3.2 DC 4X2, 2013 FORD, RANGER, XLT 2.5 DC 4X2, 2018 FORD , FOCUS , EXE GHIA 1.8 D, 2009 PEUGEOT, 508, FELINE 1.6 THP TIP, 2017 PEUGEOT, PARTNER, PATAGONICA 1.6 HDI, 2015 RENAULT, FLUENCE, GT2 2.0, 2017 RENAULT, KANGOO, FURGON CONFORT 1.5 DCI, 2013 VOLKSWAGEN, PASSAT CC, EXCLUSIVE 2.0 TSI DSG, 2014
Avda. Pte Castillo 2974 Tel: 0383-441191
- FRENTE B° FACUNDO QUIROGA ENTRADA A INTA - PASAJE MANUEL SORIA: 2 TERRENOS 15 X 40 MTS. B° VIAL: VARIOS TERRENOS DE 300 M2. – PARA APROVECHAR. ZONA DE LA RIPIERA: 5000 M2 Excelente oportunidad para inversores. Agua y luz. VALLE VIEJO (cerca country): Terrenos 300 m2 con agua y luz – OPORTUNIDAD. B° OJO DE AGUA: Terreno de 14x132 mts. OPORTUNIDAD.
GUERRERO inmobiliaria ALQUILERES: DEPARTAMENTOS/DUPLEX: -Departamento centrico Nivel Ejecutivo amoblado,2 hab.2 baños, cocina,living comedor, lavadero.$25.000 -Departamentos a estrenar zona Alta de 2 habitaciones,cocina comedor,baño,ent.para vehiculo,con y sin patio .precio c/patio $10.500precio s/patio $9.500. -Departamento s/ calle esquiu de 1 habit.c/ placar, cocina-comedor, baño, balcón, todos los servicios $7.000 + expensas $980. -Dptos Temporales amoblados-Consultar disponibilidad-Departamentos de 1 dormitorio a estrenar s/av.Belgrano-todos los serv.-Precio alquiler $9000- Expensas $1200-Duplex a mts.de av.ocampo 2 hab.,baño,patio,garage.todos los serv. $9.800 -Duplex 3 hab. 2 baños, entrada para vehic. patio . a mts de av. ocampo $ 10.000-inc.semest.20% -Departamento centrico amoblado de 2hab. baño.todos los serv. s/republica-$11.000.inc.semest.15% -Departamento zona alta a mts de av.galindez 2 hab.c/ placard,baño,balcon,ent. vehic.$10.000 -Departamento s/Samuel Molina y s/vicario segura 2 hab. cocina,comedor,baño.$7.50 0 expensas$1200-Departamento s/av. ocampo 2 hab.,baño,cocina comedor,patio c/ asador entrada vehiculo. $9.500-inc. semest.12.5% -Departamentos en Valle viejo de 1 y 2 hab..cocina,comedor, patio,ent. vehiculo.$5.500 (1 hab.) y $6500 (2 hab). -Duplex 2 hab. a mts. de av.ocampo cocina, comedor,living, 2baños,patio chico y ent.p/vehiculo.todos los serv. $11.000incremento semestral 10% -Departamento de 1 hab.s/mate de luna ,zona altaCASAS: -Casa centrica de 3 hab.,2 baños, cocina comedor,living comedor,sala estar,galeria cochera,todos los servicios.$18.000 -casa a 2 cuadras de av.guemes,3 hab.(2 c/placard), baño, cocina comedor, living,galeria, patio amplio, c/alarma,entrada para vehiculo.todos los servic.$12.500 -casas de 2,3 y 4 dormitorios LOCALES/GALPONES -Galpon detras de iglesia de la chacarita de 12.50x18 posee 1 baño,lugar para estacionar.$13.000-local s/sarmiento 5x14.$18.000-local 3x9-s/25 de mayo , $8.500 -oficina centrica c/sala de espera y baño s/mate de luna . $3000 -Locales a estrenar a mts de illia -Deposito a mts de av.illia a estrenar de 30x16-local sobre avenida ocampo fte de blindex 450mts., baño y kitchenette,amplia vereda p/estac. exclusivo.todos los servicios-$50.000 VENTAS: CASAS/DEPARTAMENTOS/LOCALES.
-Casa a mts. de av.ocampo,3 hab.c/ placard,coc.c/lavadero,living comedor chico,baño,escritorio,jardin delantero c/cochera p/2 vehic.terreno 10x29-sup.cub.108m2. -Dpto.centrico frente plaza alameda,2 dtos.c/placard,cocina c/ desayunador,living comedor,todos los servicios. -Importante propiedad en Fiam-
bala ideal para hosteria,rubro gastronomico,etc.casona a medio terminar,con viñedos. -Casas en Barrio Circulo medico. consultar. -Casas a estrenar en Chacras del Valle nuevo. -Casa en Villa parque Chacabuco 4 hab.2baños, coc.comedor,living,la
R&S ALQUILA Dpto. SARMIENTO 475 Torre Huasi IV. 2dorm.s/ placar $7.000 (6to)+ exp y el otro dpto. con placar7.500(11piso) + exp. 154559953 -154009236 – 4457931 R&S ALQUILA Dpto. SALTA y ALMAGRO 1dorm. $7.000 no paga exp. 154559953 -154009236- 4457931 R&S ALQUILA CASA ESQUIÚ 781 de 8 ambientes, 2 baños, cocina, cochera, 2 patio, para familia y para oficinas - 154559953 -154009236 – 4457931. R&S ALQUILA CASAS detrás Loma del Tala a estrenar 2 dorm. Moderna patio entrada para vehículo $ 12.000 esq. Los otros 10.500…154559953 -154009236 – 4457931 R&S ALQUILA CASA BANDA DE VARELA 2 dorm grandes, cocina comedor, baño, sala de estudio c/pileta y parque $13.000…..154559953 -154009236 – 4457931
VENDO FORD FIESTA KINETIC – MODELO 2015 – COLOR NEGRO – MUY BUEN ESTADO
CELULAR: 3834685612.P. 7 al 11/05
EL ESQUIÚ.COM
vadero,deposito, garage , pileta.c/ edificacion a medio terminar en parte trasera. -Casa en Fray Mamerto Esquiu 2 habitaciones, cocina comedor, living, baño, patio, pileta y galeria, medias del terreno:16x36-total 576mts2. Servicios luz y agua. -Casa en barrio los aromos 3hab.,coc.
R&S ALQUILA Dúplex LOTEO FASTA 2dorm. Cochera, 2 baños living- comedor cocina $11.700.- 154559953 -154009236 – 4457931 R&S ALQUILA CASA VILLA PARQUE 4 dorm. , Living, comedor, cocina, 2 baños, cochera patio $18.000.154559953 -154009236 – 4457931 R&S ALQUILA Dpto. 920 TORRE J 2 dorm. Cocina, baño, living - comedor $ 6.000. 154559953 -154009236 – 4457931.R&S ALQUILA CASA amobladas barrio privado San Antonio con parque y pileta. $ 10.000 + $3.000 exp.154559953 -154009236 4457931 R&S ALQUILA Local República 987 de 2 ambientes +baño $8.000 -154559953 -154009236 – 4457931 R&S ALQUILA Local Junín y Mate de Luna 2 ambientes grandes + baño-154559953 -154009236 –
com.,living-com.,3 baños,sup. cub.204mts-terreno 522.9mts. -Casa Zona Norte 3 habitaciones, cocina-comedor, living-comedor amplio, baño, patio, garaje, medidas del terreno : (330m2), 97m2 cubiertos, en esquina. Servicios que posee: luz, agua y cloacas.$1.800.000-
4457931 R&S ALQUILA Dpto. Av. BELGRANO Esq. AYACUCHO de 2 ambientes con placares y aires cocina, living -comedor, baño $12.000.+ exp - sin placar sin aire $10.000 +Exp 1dormitorio $9.000 +1800exp154559953 - 154009236 – 4457931 R&S VENDE TERRENO s/ Av. Del Pino Esq.11x25 – 154559953 -154009236 – 4457931.R&S ALQUILA CASAS 1000vv. 3dorm., living, cocina, comedor, baño, lavadero, asador, galería y patio $9.000.-.154559953 -154009236 – 4457931 R&S ALQUILA CASAS CGT barrio 50 vv. 3dorm., living, cocina, comedor, baño, lavadero, asador, galería, entrada para vehículo y patio $8.000.-.154559953 -154009236 – 4457931.-
SE ALQUILA SALÓN DE EVENTOS EL ESTRIBO
VENDO
Capacidad 120 personas – Avenida Presidente Castillo Nº 4163 – Villa Parque Chacabuco – Teléfono: 3834-230875 / 3834-554376.-
VW FOX CONFORTLINE 1.6 – CON ACCESORIOS – MODELO 2015 – 26 MIL KM – IMPECABLE – CELULAR: 3834367000.-
P. 21/4 al 20/05
P. 10 al 15/05
VENDO
ALQUILO
Vendo importante propiedad céntrica (2 en 1) 300 m2 Ladrillos y losa – aberturas de cedro, dividida en dos (un dpto. 3 dormitorioscocina comedor 3 m2 x 7 m2 y living), en planta alta Casa planta baja + garaje (similar) Todo listo para transferir sólo contado 200 mil dólares No mensajes No WhatsApp Cel.: 383-4366336
Alquilo consultorio Amplio interno (4x4 m2) Caseros Nº 676 (casi esquina San Marơn) Toda especialidad médica (fonoaudiología y odontología) Cel.: 154366336.
P. 12 al 19/05
21
¿Necesita construir o reparar? busque en el Rubro 31
Empleos y capacitación encuéntrelos en el Rubro 09
P. 12 al 19/05
Regalo gatitos En cercanías de Plaza de Choya, Capital
3834591844
22
EL ESQUIÚ.COM
Domingo 12 de mayo de 2019/CATAMARCA
Fúnebres PARTICIPACIONES
RAMONA AURELIA BUSTOS Q. E. P. D. FALLECIÓ EL 10 DE MAYO DE 2019 C. A. S. R. Y LA B. P. Sus hijos María, Ana Mercedes, Adriana del Valle, Graciela del Carmen, Sara Aurelia, Pablo Alberto, Pa-
blo Alfredo y Mirian Edith; sus hijos políticos Ramón Páez, Iván Eduardo, Daniel Ruiz, Manuel Díaz y Gloria Córdoba; sus nietos, bisnietos, tataranietos y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos
Recepción de avisos: Esquiú 418. Local 1 - Tel: 383 4453001
se efectuó en el Cementerio Municipal a las 11.00, previa misa en la capilla del cementerio a las 10.00. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Velatorio: Empresa Fúnebre Salo, Sala “A”, República N° 1009. Hogar de duelo:
La Pampa N° 1525 - B° San Ramón. Servicio: Empresa Fúnebre Salo, República N° 1009. Tel. 4426296. MÁXIMO APAZA Q.E.P.D. FALLECIÓ EL 8 DE MAYO DE 2019 C. A. S. R. Y LA B. P. Sus padres Jésica Gabriela
Montivero y Cristian Roberto Apaza; sus hermanos Paola, Marcos, Ariel y Diego; sus tíos Damián, César, Ricardo, Eliana, Fiama, Andrea, Marta y demás familiares participan con profundo dolor su fallecimiento. Sus restos fueron sepultados las 16.00 en el
cementerio de Pozo El Mistol. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo y velatorio: Sumalao, calle sin nombre. Servicio: Empresa San Fernando - Av. Güemes 299. Tel. 4432363.
caratulados: “Ampuero Noemí c/Suc. de Chaile Emiliano Jacinto y otra S/Prescripción Veinteañal”, cita y emplaza a los terceros interesados sobre el inmueble ubicado sobre calle San Martín, ciudad de Santa María, Dpto. Santa María, Ctca.. Plano de Mensura N°2039. Archivo N°3056. Matrícula Catastral asignada: 13-20-04-8472, cuyos límites son: Norte: Mat. Cat. 1320-04-8974; Sud: calle San Martin; Este: remanente Mat. Cat. 13-20-04- 8473 y Mat. Cat. 1320-04-8174 y Oeste: remanente Mat. Cat. 13-20-04-8473 y Mat. Cat. 13-20-04-8270.- Superficie según mensura: 421,67 m2, para estar a derecho en el término de QUINCE (15) DÍAS, desde la última publicación, bajo apercibimiento de que si no lo hicieren se designará Defensor Oficial. Santa María, provincia de Catamarca, 14 de marzo de 2019.
Mat. Cat. N° 13-20-02-4270 y Oeste: calle Alsina - Superficie según mensura: 574,38 m2- , para estar a derecho en el término de QUINCE (15) DÍAS, desde la última publicación, bajo apercibimiento de que si no lo hicieren se designará Defensor Oficial. Santa María, provincia de Catamarca, 6 de diciembre de 2018.
EDICTOS Juzgado Civil de 4º Nominación a cargo de la Dra. Silvana Mónica Millán, Secretaria actuaria Dra. María Constanza Martínez, cita y emplaza por 30 días a los herederos y acreedores del Sr. ALFREDO SALVADOR CORPACCI. Publíquese por 3 días. Expte. Nº 348/18 “CORPACCI, ALFREDO SALVADOR S/SUCESORIO”. San Fernando del Valle de Catamarca, 30 de Abril de 2019.Juzgado en lo Civil de Tercera Nominación, Secretaría Actuaria, cita y emplaza por 30 días a los que se consideren con derecho a los bienes dejados por el causante JOSE ANTONIO CASTILLO. Publíquese por tres (3) días. Fecha7 de Mayo de 2019. Expte Nº 280/18 caratulados “CASTILLO JOSE ANTONIO S/SUCESORIO AB-INTESTATO”.Juzgado en lo Civil Nº 2, Secretaria Actuaria, cita y emplaza por 30 días a herederos y acreedores del causante JORGE LEONARDO VARELA. Publíquense Edictos en el Boletín Oficial por UN (01) y en cualquier otro órgano de publicidad local por el término de TRES (3) días (art. 725 inc. 2º del C.P.C.). En autos Expte. Nº 65/2019 Autos “LAZO, JORGE LEONARDO S/SUCESORIO”. San Fernando del Valle de Catamarca, 8 de mayo de 2019. Juzgado en lo Civil de Nº 2, Secretaria Actuaria, cita y emplaza por 30 días a herederos y acreedores del causante DIAZ, ANTONIO OSVALDO. Publíquese por TRES DIAS. En autos Expte. Nº 443/2018 “DIAZ, ANTONIO OSVALDO S/SUCESORIO”.
San Fernando del Valle de Catamarca, 25 de abril de 2019. Juzgado de Primera Instancia en lo Civil de Primera Nominación, Secretaria del Dr. Emmanuel Arturo Ibáñez, cita y emplaza por treinta días a herederos y acreedores de RAMONA VICENTA SAAVEDRA. Publíquese edictos por TRES DIAS. Fecha 26 de abril de 2019. Expte. Nº 410/2004 caratulado “BUSTAMANTE, Juan León s/ sucesorio acumulado Expte. Nº 419/17 caratulado: BUSTAMANTE, Juan León y SAAVEDRA, Ramona Vicenta s. Sucesión AbIntestato S/SUCESORIO”. Juzgado de Primera Instancia Civil de Cuarta Nominación de esta Capital, a cargo de la Sra. Juez Silvina Mónica Millán, Secretaria de la Sra. María Constanza Martínez, cita y emplaza por TREINTA (30) DIAS a herederos y acreedores de ROSA ELDA FROILANA VERGARA. Publíquense los presentes edictos en el Boletín Oficial y en un diario de circulación local por el término de TRES (03) DIAS. Autos Expte. Nº 429/16 caratulados: “VERGARA, Rosa Elda Froilana S/SUCESORIO”. San Fernando del Valle de Catamarca, 26 de abril de 2019. El Juzgado en lo Civil de Primera Instancia de Segunda Nominación, Secretaria Actuaria. Cita y emplaza por 30 días a herederos y acreedores de la causante BURGOS, ROSARIO DEL CARMEN. Publíquese por Un día (1) en el Boletín Oficial y por TRES (3) días en un diario local. Expte. Nº 52/2019 caratulado BURGOS, ROSARIO DEL
CARMEN S/SUCESORIO. San Fernando del Valle de Catamarca, 9 de mayo de 2019. El Juzgado de Primera Instancia Civil de Segunda Nominación, Secretaria Actuaria, cita y emplaza a los herederos y acreedores de los bienes dejados por los causantes DOMINGO FRIAS Y ARMINDA ISABEL PONCE, para que comparezcan a juicio dentro del plazo de treinta (30) días. Publíquense edictos, por TRES (3) días. Así esta ordenado en los autos “FRIAS, DOMINGO Y ARMINDA ISABEL PONCE S/SUCESORIO” Expte. Nº 017/2019. San Fernando del Valle de Catamarca, 10 de mayo de 2019. Juzgado de Primera Instancia, en lo Civil, Comercial y de Familia de la Cuarta Circunscripción Judicial de la ciudad de Santa María, Catca., a cargo de la Juez Dra. Alba Liliana Lagoria, Secretaría Civil del Dr. Juan José Guchea Márquez. Autos expte. N°301/18 caratulados: “FUENZALIDA, María Cruz C/SUC. FUENZALIDA, Santos Eusebio y Otra s/Prescripción Veinteañal”, cita y emplaza a los terceros interesados sobre el inmueble ubicado en intersección de calle Muñiz Cancinos y Callejón Público, B° Chacarita, Dpto. de Santa María, Ctca.. Plano de Mensura N°542. Archivo N°3296. Matrícula Catastral asignada: 13-20-04-0179, cuyos límites son: Noreste: Mat. Cat. N° 13-20- 04-0381; Noroeste: Mat. Cat. N° 13-2004-0478, Sudeste: calle Muñiz Cancinos y Sudoeste: callejón publico.- Superficie según mensura: 356,29 m2, para estar a derecho en el término de QUINCE
(15) DÍAS, desde la última publicación, bajo apercibimiento de que si no lo hicieren se designará Defensor Oficial. Santa María, provincia de Catamarca, 21 de febrero de 2.019. Juzgado de Primera Instancia en lo Civil/ Comercial y de Familia de la Cuarta Circunscripción Judicial de la ciudad de Santa María, Catca., a cargo de la Juez Dra. Alba Liliana Lagoria, Secretaría Civil del Dr. Juan José Guchea Márquez. Autos expte. N° 269/18 caratulados: “Herbst, Cecilia María C/ Suc. Herbst, Rafael y Otra s/ Prescripción Veinteañal”, cita y emplaza a los terceros interesados sobre el inmueble ubicado en calle Bartolomé Mitre N°540, Dpto. de Santa María, Ctca.. Plano de Mensura N°1254. Archivo N°3663. Matrícula Catastral asignada: 13-20-03-5259, cuyos límites son: Noreste: Mat. Cat, 13-20-03-5359 y Mat. Cat. 1320-03-5262; Sudeste: calle Bartolomé Mitre; Sudoeste: Mat. Cat. 13-20-03-5159; Noroeste: Mat. Cat. 13-20-03-5346 y Mat. Cat. 13-20-03-5359.- Superficie según mensura: 589,20 m2, para estar a derecho en el término de QUINCE (15) DÍAS, desde la última publicación, bajo apercibimiento de que si no lo hicieren se designará Defensor Oficial. Santa María, provincia de Catamarca, 28 de febrero de 2.019. Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y de Familia de la Cuarta Circunscripción Judicial de la ciudad de Santa María, Catea., a cargo de la Dra. Alba Liliana Lagoria, Secretaría Civil del Dr. Juan José Guchea Márquez. Autos expte. N°221/18
Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y de Familia de la Cuarta Circunscripción Judicial de la ciudad de Santa María, Catca., a cargo de la Juez Dra. Alba Liliana Lagoria, Secretaría Civil del Dr. Juan José Guchea Márquez. Autos expte. Nº 166/16 caratulados: “Flores, Clemente Celestino c/Toledo de Quevedo, Inés del Corazón de Jesús s/Prescripción Veinteañal”, cita y emplaza a los terceros interesados sobre el inmueble ubicado sobre calle Alsina S/ N°, Dpto. de Santa María, Ctca.. Plano de Mensura N°586. Archivo N°2542. Matrícula Catastral asignada: 13-20-02-4268, cuyos límites son: Norte: Mat. Cat. N° 13-20-02-4367; Sud: Mat. Cat. N° 13-20-02- 4167, Este:
“Juzgado Civil, Comercial y de Familia, 3ra Circunscripción Belén, en Autos Expte. N° 237/18 “MACIAS, SILVIA SOLEDAD; MACIAS, MIGUEL ANGEL; MACIAS, ANALIA KARINA Y MACIAS, VALERIA ANAHI C/ SUC. CARRASCO, PASCUAL ANTONIO; SUC. CARRASCO, SEGUNDO EUSTAQUIO Y AYBAR, RAMONA S/Prescripción Adquisitiva”, cita y emplaza a los que se consideren con derecho sobre inmueble registrado en Catastro bajo Matrícula Catastral N° 0524-06-5144 (parte); 05-24-065343 y 05-24-06-5345 (parte) ubicado en la Ciudad de Belén, Plano de Mensura – Disposición N° 1520 de fecha 04/10/2011, Archivo Dpto. Belén N° 3407. LINDEROS: Al Norte: Mat. Cat. 05-24-06-5542 y Callejón Público; Al Sur: Remanente Mat. Cat. 05-24-06-5144; Al Este: callejón público; Al Oeste: canal de riego. Superficie: 5.489,80 mts2; para estar a derecho en el término de 15 días, desde la última publicación bajo apercibimiento de que si no lo hicieren se designara Defensor Oficial. Publíquese edictos por el término de dos (02) días”. Ciudad de Belén, 6 de mayo de 2019. Fdo. Dra. Amelia Esther Sesto.
Siempre estarán en nuestros corazones
Avi v so os de e misas issas,, pa part rtic icip ipac acio ione nes, s, fun uner eral ales es, no nove vena nari rios os y rrog ogat ator oria iass de ssal alud ud se rrec ecib iben ib en dia iari riam amen ente te en Es Esqu quiú ú4 418 18,, en e tr tre e Ma Maip ipú ú y Sa Sarm rmie ient nto, o en lo los ho hora rarios ri os de lu lune ness a vi vier errne ness 7: 7:30 30 a 2 21: 1:30 1: 30,, sá 30 s ba bado do de de 9 a 13 y 1 17 7 a 21 y d dom omin ingo go d de e 17 7:30 0 a 20:3 :30. 0
EL ESQUIU.COM 23
Domingo 12 de mayo de 2019/CATAMARCA
Enorme tristeza
Copa de la Superliga
Durísimas derrotas de River y Racing La Copa de la Superliga demostró una vez más que no hay rivales fáciles en el fútbol argentino. Anoche River, el campeón de América, recibió una verdadera paliza en Tucumán, y el campeón de la Superliga, Racing, fue derrotado por un equipo ya descendido a la B Nacional. River Plate cayó goleado en su visita a Atlético Tucumán por 3 a 0, en el partido de ida de los cuartos de final de la Copa de la Superliga; los tantos fueron anotados por David Barbona y Javier Toledo, en dos oportunidades. La revancha se jugará el martes próximo a las 21.10 en el Monumental de Núñez, y no será nada
fácil para el millonario dar vuelta la historia. Más temprano, Tigre, equipo que perdió la categoría hace apenas un mes, sorprendió a Racing al vencerlo con claridad, por 2 a 0, en el partido de ida por los cuartos de final de la Copa de la Superliga. Walter Montillo y Federico González marcaron los tantos del cotejo jugado en el estadio José Dellagiovanna. El equipo de Coudet está obligado a ganar en su cancha, y tiene además la desventaja de no haber logrado marcar de visitante, por lo que Tigre quedó muy bien plantado en la serie.
Autodefinido PRONUNCIARON UN DISCURSO
YERNO DE MAHOM A
QUE NO ES EL MISM O
CANOA MEXICANA
ALABAR, ELOGIAR
ELEVACIÓN DEL TERRENO
(ME) TUVE ROCE SOCIAL CON OTROS
EN ARGENTINA, AVARO
ACCIÓN DE TORCER HACIA UN LADO
MATUTINA 01 9268 06 02 5734 07 03 5322 08 04 3213 09 05 2912 10 VESPERTINA 01 2955 06 02 5911 07 03 9072 08 04 4955 09 05 7548 10
CALIDAD DE SOBORNABLE DEL GANADO VACUNO
PROPIO DEL OSO
HERIR, LESIONAR
11 12 13 14 15
2545 9829 8721 7725 9450
16 17 18 19 20
7818 5908 2003 3100 7731
7152 6114 5338 2885 7835
11 12 13 14 15
8820 1772 3118 8658 3468
16 17 18 19 20
7409 5520 8380 7761 6200
De existir diferencias entre estos números y el extracto oficial, tendrá validez el extracto oficial.
PRONÓSTICO PARA HOY
Mínima: 12 ºC
ATENCIÓN TURÍSTICA Term. de ómnibus Güemes 850 Gruta Virgen del Valle Ruta prov. 108 Secretaría de Turismo República 464 Tel: 4437791 Casa de Catamarca (BA) Av. Córdoba 2080 (011)43746891/93/95 casacata@smiter.com.ar
O L V I D O
U R A N A
T O E S
O R A R O N
L
R A L I
C O D E E
A M A R R E T E
L A D E O
(ONZA) MEDIDA PARA GEMAS
O
Solución
L
ANDUVIESE EL CABALLO AL TROTE
B O V I N O
CIUDAD VASCA
S I L O
NATIVO DE RUSIA
Por la tarde/noche: Cielo algo nublado. Vientos leves del noroeste.
C
QUE ANUNCI A DESDICHAS
Máxima: 26 ºC
Por la mañana :Cielo parcial a algo nublado. Prob abilidad de neblinas. Vientos leves del sector sur, rotando al sector oeste.
R O O N E Y
(MAR TIN) CINEASTA ESTADOUNIDENSE
(RICHARD) ACTOR
(... HOMO) IMAGEN DE JESUCRISTO
4107 6524 7386 9174 1091
EL TIEMPO PREFIJO: AIRE
(... DEI) LA VOZ DE DIOS
8168 5376 6756 4366 4669
R U S O
PLANTA CRUCÍFERA DE JARDÍN
UNIDAD DE TENSIÓN ELÉCTRICA
16 17 18 19 20
L A C E R A R
ESTRICTO, PUNTUAL
(MICKEY) ACTOR
1144 2349 1449 8875 1717
R I T T
TORCIDO, IRREGULAR
INSTRUMENTO MÚSICO
NOCTURNA 01 4787 06 02 5476 07 03 5212 08 04 9634 09 05 0866 10
TRABAJADOR ASALARIADO
11 12 13 14 15
O
DEPÓSITO DE GRANOS
CONSONANTE
7151 0973 0858 4844 3946
G E R E
RÍO ALEMÁN
QUINIELAS
E X A C T O
BATRACIO SALTARÍN
B
REMOLQUES UNA EMBARCACIÓN
Servicios
A V I E S O
DESCUIDO, DISTRACCIÓN
Después de mucho luchar con su familia, falleció ayer en Córdoba, Jairo Miqueas, el niño catamarqueño que padecía una pseudo-obstrucción intesƟnal crónica severa. El deceso se produjo en el Hospital Privado de Córdoba, por una bacteria denominada Klebsiella. La compleja situación de salud que atravesaba Jairo se conoció el año pasado cuando su mamá contó que el niño necesitaba un trasplante de intesƟno delgado y que se trataba de “un caso único en ArgenƟna”. Hubo movidas solidarias, pero no alcanzaron para salvar al pequeño. Que Dios de fuerza a sus seres queridos.
24
Domingo 12 de mayo de 2019/CATAMARCA
Domingo 12 de mayo de 2019
El Esquiú.com
Liga Catamarqueña
/03
Juventud ganó el clásico del Norte ante “Defe” Rugby
/07
Los Hurones regresó a la senda del triunfo Liga Chacarera
Objetivo: ganar Américo Tesorieri recibe esta tarde a Güemes de Santiago del Estero en el partido de ida de las semifinales de la Región Centro del Torneo Federal Amateur, con la consigna de lograr la victoria. El encuentro se jugará desde las 17.00 con arbitraje del riojano Daniel Mercado. Habrá hinchas visitantes. /05
Social Rojas le cortó la ilusión a San Martín
/04
02 EL ESQUIÚ.COM
deportes
Domingo 12 de mayo de 2019/CATAMARCA
Superliga Argentina
Liga de Inglaterra
Boca visita al difícil Vélez
El City o Liverpool, uno será campeón
Por la ida de 4tos. de final, el “Xenieze” busca un resultado que lo deje con ventaja. Mauro Zarate será Ɵtular. Boca se presentará en Liniers a par r de las 20 con el arbitraje de Diego Abal y televisación de la señal de cable TNT Sports. El equipo “Xeneize” que conduce Gustavo Alfaro viene de eliminar en la ronda anterior a Godoy Cruz de Mendoza, mientras que los de Liniers dejaron en el camino a Lanús. La revancha será el jueves próximo a par r de las 21.10 en “La Bombonera” y el que acceda a semifinales se encontrará en esa instancia con el vencedor de la llave que dirimirán Argen nos Juniors y Gimnasia y Esgrima La
Plata. Boca se presentará en Liniers sin algunas de sus figuras, como el zaguero Lisandro López, el mediocampista Nahitan Nández y el goleador Darío Benede o, los tres con secuelas sicas del durísimo par do que le ganaron a Atlé co Paranaense de Brasil el jueves úlmo por 2-1 en “La Bombonera”. Alfaro se definió por Zárate como tular y será la primera vez que vaya a Liners desde que se sumó a Boca en agosto del año pasado. Zarate no enfrentó jamás a su ex club, pero a menudo es insultado y repudiado por los hinchas de Vélez en las redes sociales y medios par darios. Boca presentará una formación en la que sobresalen el capitán Carlos Tevez, la gran figura ante Paranaense, el goleador Ramón “Wanchope” Abila, Iván Marcone, el cordobés Cris an Pavón y el arquero Esteban Andrada, y
Mauro Zárate vuelve a Liniers, pero con Boca, para enfrentar a Vélez
jugadores que desean ganarse un lugar entre los tulares como el paraguayo Junior Alonso o los colombianos Frank Fabra y Jorman Campuzano. Enfrente estará Vélez, que recuperará al zaguero Lautaro Gianne y al mediocampista Nicolás Domínguez luego de haber cumplido sendas sanciones, pero que
no tendrá a Lucas Robertone, expulsado en el triunfo ante Lanús (2-0). El DT velezano Gabriel Heinze tampoco definió si le devolverá la tularidad a Ma as Vargas o bien seguirá apostando por el promisorio juvenil Thiago Almada en la delantera, para acompañar a Leandro Fernández.
Argentinos desea seguir siendo la sorpresa Argen nos Juniors, que culminó en el úl mo puesto en la pasada Superliga y ahora eliminó a dos “grandes” como Independiente y San Lorenzo, desea seguir siendo la sorpresa de la Copa de la Superliga cuando reciba a Gimnasia y Esgrima La Plata, en la ida de los cuartos de final. El par do se jugará en el estadio Diego Maradona, desde las 17.45, televisado por Fox Sports Premium y con el arbitraje del misionero Néstor Pitana. El desquite se jugará el próximo jueves en La plata, desde las 19, y el vencedor de esta llave jugará en semifinales ante el triunfador de Vélez-Boca. Argen nos llegó a esta instancia eliminando a Independiente, le ganó 3-2 de local y empató 1-1
en Avellaneda, y a San Lorenzo, lo derrotó 1-0 en el Maradona e igualó 1-1 el bajo Flores. Por su parte, Gimnasia, de meritorio desempeño, en la primera fase dejó en el camino a Newell’s Old Boys, cayendo de local 1-0 y triunfando en Rosario por 3-1, y en octavos doblegó a Defensa y Jus cia, 1-0 en el bosque y 2-0 en Florencio Varela. Gimnasia también ene sus virtudes. Dio vuelta una serie muy complicada con Newell’s y en la fase pasada eliminó con dos triunfos y un global de 3-0 a Defensa y Jus cia, el subcampeón y revelación de la Superliga. Ahora será el primer mano a mano de 90 minutos y luego el desquite en La Plata, en una llave que promete paridad y de la cual
surgirá un semifinalista que, sin dudas, nadie esperaba. En Gimnasia habrá un cambio ingresando Horacio Tijanovich por Ma as Melluso, pasando Lucas Licht a la defensa. Argen nos no podrá contar
con su goleador Batallini, que se lesionó ante Estudiantes de Mérida en Venezuela, sufriendo una distensión en el isquio bial derecho y su reemplazante será el paraguayo Raúl Bobadilla o el volante Ma as Romero.
Gimnasia de La Plata está en el camino de ArgenƟnos Juniors.
Copa de la Superliga
Rosario Central
Tigre fue más que Racing
Raúl Gordillo suena como Director Deportivo
Tigre, equipo que perdió la categoría hace apenas un mes, sorprendió a Racing, flamante campeón de la Superliga, al derrotarlo con claridad, por 2 a 0, en el pardo de ida por los cuartos de final de la Copa de la Superliga. Walter Mon llo (7m.St) y Federico González (43m.St) marcaron los tantos del cotejo jugado en el estadio José Dellagiovanna y arbitrado por Andrés Merlos.
En el inicio del par do, Merlos le anuló mal un gol a González, quien entró por atrás habilitado luego de un centro de Diego Morales y cobró fuera de juego por una posición indebida pasiva de Lucas Janson. El descendido le ganó al campeón con una gran actuación de todo el equipo, en especial, de Janson -la figura del par do-, Mon llo y Menossi.
El ex jugador de Rosario Central Raúl Gordillo, reciente colaborador de Antonio Mohamed en Huracán, es el principal candidato para asumir la dirección depor va del club “canalla”, informaron hoy a Télam fuentes de la en dad rosarina. El “Mono” Gordillo, quien hizo las divisiones inferiores en Central, jugó entre 1993 y 1996 y salió campeón de la Copa Conmebol en 1995, se reunió esta semana con el presidente Eduardo Di Pollina y el vicepresidente primero Ricardo Carloni, a quienes les causó una buena impresión. En tanto, el director técnico “canalla”, Diego Cocca, se reunió
con los mismos dirigentes para avanzar en la conformación del nuevo plantel, que comenzará la pretemporada el 5 de junio en el Country de Arroyo Seco. Central se desprendería de unos 12 jugadores profesionales, entre contratos que culminan y otros que serían cedidos a préstamo, y Cocca pidió “entre seis y siete refuerzos”, sin contar que los pases de algunos futbolistas pueden ser transferidos. El DT solicitó también hacer una parte de la pretemporada fuera del Country de Arroyo Seco y los dirigentes evalúan ofertas para jugar amistosos en Paraguay y en la provincia de San Luis.
Manchester City, con los argen nos Sergio Agüero y Nicolás Otamendi, irá por el tulo de la Premier League del fútbol de Inglaterra cuando visite a Brighton and Hove por la 38va y úl ma fecha del certamen. El City ene 95 unidades y le lleva apenas una a Liverpool, finalista de la Liga de Campeones, que recibirá a Wolverhampton. La fecha se jugará a parr de las 11 y tendrá estos par dos: Brighton and Hove-Manchester City, Liverpool-Wolverhampton, Burnley-Arsenal, Crystal Palace-Bournemouth, FulhamNewcastle, Leicester-Chelsea, Manchester United-Cardiff City, Southampton-Huddersfield, To enham-Everton, Wa ord-West Ham. Principales posiciones: Manchester City 95, Liverpool 94, Chelsea 71, To enham 70, Arsenal 67, Manchester United 66, Wolverhampton 57.
Copa Libertadores
Dos jugadores dieron positivo en el doping Dos jugadores de Atlé co Paranaense, Thiago Heleno y Camacho, habrían arrojado posi vo en el control an doping de dos encuentros de la fase de grupos de la Copa Libertadores, en la que el equipo terminó segundo de Boca Juniors en la zona G, informó hoy la prensa brasileña. El caso de Thiago Heleno ocurrió en el triunfo de local contra Tolima, de Colombia, 1 a 0, el 9 de abril; y el de Camacho en la caída 3-2 de visitante con Jorge Wilstermann, de Bolivia, el 24 del mismo mes. Según informó Globo Esporte, el club ya fue no ficado por la Conmebol y espera los resultados de la contraprueba para elevar su apelación. Los jugadores habrían tomado un complejo nutricional con una sustancia prohibida, aunque el club no dio todavía informaciones oficiales. Paranaense, equipo en el que juegan los argen nos Marco Ruben y Luis “Lucho” González, finalizó su par cipación en la fase de grupos con una derrota 1-2 en la Bombonera ante Boca Juniors y quedó segundo, lo que le dio la clasificación a los octavos de final de la Libertadores. Además, como campeón de la úl ma Sudamericana, jugará la Recopa contra River Plate (ganador de la pasada Libertadores) el 22 y 29 de este mes.
Domingo 12 de mayo de 2019/CATAMARCA
EL ESQUIÚ.COM 03
deportes
SÍNTESIS
Liga Catamarqueña
Juventud Unida se impuso a Defensores en el clásico
Juventud Unida Defensores del Norte Juventud
Fue por 1-0 con tanto de Gastón Sosa Orellana y se prende en la disputa por la clasificación de la Zona A. En el Malvinas ArgenƟnas y completando parcialmente la fecha de “clásicos”, Juventud Unida le ganó por 1 a 0 a Defensores del Norte y se ubica en el segundo lugar del Grupo A, detrás del puntero Vélez Sarsfield, parƟdo que tuvo como árbitro central a Jorge Romero. El único tanto del encuentro lo marcó Gastón Sosa Orellana en el complemento. Etapa inicial La primera mitad del juego tuvo un protagonismo similar en los equipos: la “Juve” tratando de imponerse en mitad de cancha con juego asociado y salida por los costados, en tanto que “Defe”
intentaba ser prácƟco buscando a su delantero Coronel. Defensores contaba con algunas llegadas, pero no tenía el peligro de abrir el marcador y Gastón Santellán, en el arco de Juventud, no pasaba grandes riesgos, en tanto Juventud de a ratos le creaba situaciones a Gabriel Chávez, que fueron desaprovechas por Sosa Orellana y Fabricio Rodríguez. A los 24m, Sosa Orellana puso la frente y su remate salió al lado del palo a los 41m. Otra vez, el 9 ganó en el área, convirƟó, pero fue anulado por una infracción anterior, en tanto que en Ɵempo de descuento Rodríguez -de frente al arco y sin marcas- cabeceó desviado para cerrar la etapa sin goles. Hubo diferencias En el complemento, durante los veinte iniciales no hubo mucha diferencia: Juventud dominó del balón pero sin profundidad, Defensores intentó contras que se
Gastón Sosa Orellana festeja su gol, el que le dio el triunfo a Juventud.
disolvían en la puerta del área. Llegaron los cambios y a Juventud le dieron resultados, ya que se impuso en todos los sectores y fue llevando a su rival hasta doblegarlo. A 33 minutos, Bordón remató dentro del área, hubo rebote y Sosa reaccionó más rápido que
todos para mandarla al palo lejano de Chávez y poner en ventaja a Juventud. Luego de eso, Defensores no pudo encontrar el camino para la igualdad, en tanto que Juventud se agrupó en el fondo y selló un triunfo que lo deja como único escolta de la zona.
Liga Catamarqueña
Liga Catamarqueña
Se viene el primer torneo de Fútbol Femenino
Chacarita y Parque Daza quedaron a mano
En las instalaciones del consejo ejecutivo de la Liga Catamarqueña de Futbol se reunió el Departamento de Fútbol Femenino, para darle cuerpo al primer torneo de fútbol femenino de la Capital, a realizarse el 1 de julio de este año. En la reunión participó el secretario de Salud y Protección Ciudadana, Juan Manuel Zelarayán, junto a la directora de Salud, Sandra Maidana, y su equipo de profesionales, quienes coordinaron acciones de cooperación con la vicepresidente del Fútbol Femenino, Silvia Jiménez y responsable de departamento, Ivana Robledo, para el desarrollo del Psicofísico de las jugadoras.
Los diagnósticos del psicofísico, establecidos por la comisión del departamento de Fútbol Femenino, lo realizarán profesionales de Sanidad y de Unidades Asistenciales Periféricas (UAPS) Municipales. “El acto físico que incluye el análisis de laboratorio y de las diferentes especialidades, será condición necesaria y excluyente para participar del torneo de la liga catamarqueña de fútbol. Esto nos permitirá garantizar el bienestar y la salud de todos los equipos participantes”, expresaron las autoridades. Este torneo femenino contará con la participación de más de 160 jugadoras que comprenden edades desde los 14 años.
La mesa direcƟva del Fútbol Femenino armó el torneo para el mes de julio.
El parƟdo que completaba la jornada del sábado en el Malvinas ArgenƟnas, válido por la fecha de clásicos del Torneo Apertura, entre el DeporƟvo Chacarita y Parque Daza finalizó igualado 1 a 1. Abrió el marcador para “Chaca” Luis Carrizo a los 7 del segundo Ɵempo, luego empató Emiliano Velázquez. En un parƟdo abierto, con muchas ocasiones de gol, el resultado fue un tanto mezquino, ya que pudo haber un par de goles.
1 0
Defensores
Gastón Santellán Gabriel Chávez Marcos Vega Franco Saavedra Renato Fernández José Romero Nélson Yramay Rodrigo Cativa Nicolás Salcedo Leonel Flores Fernando Seco Elián Flores Luis Soria Ramón Aldeco Franco Bordón Diego Barros Jorge Agüero Damián Nieva Fabricio Rodríguez Maycol Coronel Gastón Sosa Orellana Julio Zarate DT: Claudio Carrizo DT: Rosario Lobo Goles: ST 33m. Gastón Sosa Orellana (JU). Cambios: En Juventud ingresaron Héctor Maldonado x Seco, Emilio Salvador x Soria. En Defensores ingresaron Alejandro Lencina x Zarate, y Abel Chávez x Damián Nieva. Incidencias: No hubo Árbitro: Jorge Romero Cancha: Malvinas Argentinas
Posiciones Zona “A” Equipo Vélez Sarsfield Juventud Unida Tesorieri** Ferrocarriles Sarmiento* Parque Daza San Lorenzo Estudiantes
J 6 6 5 6 5 6 6 6
G 5 4 3 2 1 1 1 1
E P Gf Gc 1 0 15 6 0 2 8 9 0 2 12 9 2 2 13 10 3 1 4 5 3 2 7 11 2 3 8 10 1 4 8 15
Pts 16 12 9 8 6 6 5 4
* Partido suspendido ante Independiente (H) cuando ganaba 1 a 0. ** Tiene partido pendiente ante Salta Central. Zona “B”
Chaca y Parque, empataron 1-1
El árbitro Marơn Moya expulsó a Carlos Herrera de Chacarita y a Velázquez de Parque Daza.
Equipo La Tercena Social Rivadavia Rojas Social La Villa Tercena Cubas Rojas * Ateneo MM (C) Independiente SocialCentral Salta SA ** La Carrera Policial Los Altos * del Norte Defensores Las Pirquitas Chacarita Juventud Independiente (H)* Liberal Argentino
J 253 316 532 532 632 613 325 324 4
G 13 13 31 321 21 10 01 01 0
E 120 10 10 10 02 21 21 10 0
P 0 102 1 1 12 302 13 213 4
Gf 11 13 4 15 53 10 63 942 11 62 41 417 17 3
Gc 253 618 637 43 425 11 81 52 17 53 13
Pts 11 49 10 43 10 43 10 63 638 51 214 13 0
* Partido suspendido ante Sarmiento cuando perdía 1 a 0. ** Tiene partido pendiente Tesorieri.
Liga Belenista de Fútbol
Triunfo de Hualfín y suspensión en Peñarol El inicio de la segunda fecha del Torneo Inicial “Copa Liga de Belén” tuvo como saldo la victoria de Defensores de Hualİn por 4 a 0 sobre El Arenal, mientras que la triple jornada que estaba prevista el viernes por la noche en cancha de Peñarol se suspendió por lluvia. La victoria de Hualİn se dio por los goles de Brian Segovia, dos de Lucas Azurmendi y otro de Arzumendi. Mientras, la fecha seguirá hoy en cancha de Peñarol y San Luis con estos parƟdos:
Cancha Peñarol 14.00 - Olmos y Aguilera vs. Tiro (B) 16.00 - San Antonio (B) vs. La 31. Cancha San Luis 14.00 - San Luis vs. Nueva Chi-
cago 16.00 - Racing vs. Unión La Costa Postergados Peñarol vs. San Marơn San Antonio (LT) vs. Huaco Bajo Flores vs. Tiro (L).
deportes
04 EL ESQUIÚ.COM
Domingo 12 de mayo de 2019/CATAMARCA
Liga Chacarera - Fecha 7
Social Rojas dejó sin chances al “Santo” Gustavo Roldán
n El elenco de Santa Rosa superó 2 a 1 a San Martín, que ya no puede disputarle el título a Defensores.
SÍNTESIS
Social Rojas, pese a jugar con uno menos casi todo el partido, superó 2 a 1 a San Martín de El Bañado, que perdió toda posibilidad de discutirle el campeonato a Defensores de Esquiú. Si hoy hay empate entre Coronel Daza y Los Sureños, el “Sagrado” será otra vez campeón en la Liga Chacarera. Maximiliano Mendoza en 26 pt y Wilson Moreno, de penal sobre 24 st, hicieron los goles de Social. Para el “Santo” logró una igualdad transitoria Héctor Acosta, también con una ejecución desde los doce pasos, a los 43 pt. El árbitro fue Jesús Aldeco y expulsó a Luis Romano 15 pt (SR), Jonathan Fernández (SR) y Emir Moreno (SM) 48 st, Darío Olmos 37 st (SM) y Fernando Unzaga 42 st (SM). Romano generó un corte en Mauricio Chávez y se fue temprano del partido. Pero Social Rojas disimuló esto con presión en la mitad de la cancha y un enorme despliegue de Luis Seco y Mendoza, que abrió el marcador. Más adelante, tras el empate
San Martín
Social Rojas
Maximiliano Mendoza fue una de las figuras del partido. Emir Moreno se fue antes y San Martín lo sintió.
de San Martín, se hicieron echar Emir Moreno y Fernández. El “Santo” perdió más, pese a que quedaba diez contra nueve. Para el complemento el portero Marcelo Murúa mantenía la igualdad en el “Santo”, tapando un mano a mano y un tiro a quemarropa de Mendoza en los minutos iniciales. Y el penal de Chávez a Seco quebró el encuentro de manera
definitiva. Con la ventaja, Social se refugió en su arquero Fabricio Barrionuevo y en los sucesivos contragolpes que no pudieron ser capitalizados. El amor propio de San Martín lo hizo buscar el empate hasta el final. La mejor opción fue un remate de Enzo Segura que Barrionuevo contuvo en dos tiempos. Por el nerviosismo y la pierna fuerte, el elenco de Ariel Díaz culminó el
5
Veces el árbitro Jesús Aldeco mostró la tarjeta roja: Romanos y Fernández la vieron en Social, y en San Martín Moreno, Olmos y Unzaga.
partido con ocho futbolistas tras las rojas de Olmos y Unzaga cuando quedaba poco.n
Juegan Coronel Daza y Los Sureños
va a arbitrar este compromiso con los dos escoltas como protagonistas. Y en el Primo A. Prevedello, Independiente tratará de conseguir su primer triunfo del año frente a Obreros, otro necesitado. A primera hora, desde las 14.30, El Auténtico y Sumalao se despiden del primer certamen del año. Estadio Primo A. Prevedello 14.30 - El Auténtico vs. Sumalao (B) – Árbitro: Juan Pereyra 16.30 - Independiente vs.
Goles: Maximiliano Mendoza 26 pt (SR), Héctor Acosta de penal 43 pt (SM) y Wilson Moreno de penal 24 st (SR)
Expulsados: Luis Romano 15pt (SR), Jonathan Fernández (SR) y Emir Moreno (SM) 48 st, Darío Olmos 37 st (SM) y Fernando Unzaga 42 st (SM) Cambios: Alberto Seco x Rinaudo 1 st, Gustavo Varela Martínez x Castro Olivera 33 st y Sebastián Quinteros x W. Moreno 38 st (SR) Néstor Agüero x Zurita 12 st, Sergio Camaño x Pacheco 19 st y Pablo Aredes x Segura 35 st (SM)
Ganó Las Pirquitas
Obreros (A) – Árbitro: Javier Roldán Cancha de Coronel Daza 14.30 - Social San Antonio vs. Ateneo M. Moreno (B) – Árbitro: Juan Sotomayor 16.30 - Coronel Daza vs. Los Sureños (A) – Árbitro: Federico Cano.n
Ideal Defensores tiene 21 puntos en 7 juegos.
Fabricio Barrionuevo Marcelo Murua Maxi Mendoza Mauricio Chávez Alexis Castro Olivera Fernando Unzaga Jonathan Rinaudo Fernando Pacheco Luciano Bazán Darío Olmos Jonathan Fernández Héctor Acosta Martín Rodríguez Gabriel Cano Gabriel Aldeco Alejo Zurita Wilson Moreno Fernando Demare Luis Romano Enzo Segura Luis Seco Emir Moreno DT: Ariel Díaz DT: Juan C. Gómez Árbitro: Jesús Aldeco Cancha: Primo A. Prevedello
Primera B
Si no hay ganador, “Defe” será campeón La 7ma fecha del Torneo Apertura de la Liga Chacarera termina hoy con cuatro partidos en dos canchas. En La B, por el torneo “Alejandro Imperiales”, el campeón Ateneo se presenta ante Social San Antonio en Banda de Varela Y a segundo turno va a estar lo más jugoso, porque si hay empate entre Coronel Daza y Los Sureños, Defensores de Esquiú va a ser campeón del torneo “Ángela Moya de Veliz”. Desde las 16.30, Federico Cano
2 1
Sureños sueña con pelear.
Las Pirquitas venció 3 a 1 a La Estación en el cierre del campeonato de la Primera B en Las Chacras. En 28 pt y 41st Francisco Bustamante anotó para el elenco de Fray Mamerto Esquiú, mientras que en 23 st Gonzalo Castro hizo el restante. Fabio Toledo, a los 17 st, había anotado el empate parcial. Hernán Bustamante deja Las Pirquitas para pasar al Atlético Policial (Capital).
LA CASA DEL FRENO Y EL EMBRAGUE ¡¡Nuestra prioridad es tu Bienestar!! Tu seguridad y la de los tuyos es lo más importante, por eso dejá que nos encarguemos de tus frenos y embrague. La casa del freno y el embrague
Visitanos en Av Alem 426. Tel : 4431868. Y en Valle Viejo estamos en Ramirez de Velazco 261. Tel 4445170
deportes
Domingo 12 de mayo de 2019/CATAMARCA
EL ESQUIÚ.COM 05
Federal Amateur - Semifinales
Tesorieri recibe al poderoso Güemes n Juegan desde las 17.00 en el Malvinas Argentinas con Mercado de juez.
Américo Tesorieri enfrenta esta tarde a Güemes de Santiago del Estero, el “cuco” de la Región Centro NOA del Torneo Federal Amateur. El candidato al ascenso llega a Catamarca precedido de una goleada frente a Vélez de San Ramón, que le quitó el invicto en el partido de ida, y con las polémicas de los arbitrajes que lo favorecen. El compromiso, que empezará a las 17.00 en el Malvinas Argentinas, tendrá el arbitraje del riojano Daniel Mercado. El “Alemán” llega con algunas bajas por lesión, pero con la ilusión inflada luego de superar tres llaves de mano a mano. Para hoy, el entrenador Marcelo Vega realizaría un par de variantes respecto del duelo del último miércoles contra Instituto Santiago, pues ingresarían Javier Chazampi, Martín Agüero y Hugo Palacios en reemplazo de Gonzalo Aranda, Lucas Romero y William Castro. La defensa no se toca y arriba el emblema Gustavo Luján estará desde el comienzo. Las expectativas pasan por que
FORMACIONES
Tesorieri
El “Alemán” llega con confianza al cruce contra el “Gaucho”, que viene decidido a copar Catamarca.
sea un partido de once contra once frente al equipo del controvertido Pablo Martel. “Tesho” confía en lo que puede hacer dentro de la cancha actuando como local ante un conjunto con individualidades que son de otra categoría. De su lado, el “Gaucho” repite
a los que eliminaron al “Fortín”, con la salvedad de que Fernando Maldonado volverá a la titularidad tras cumplir con su fecha de suspensión y jugará en reemplazo de Elías Orellana, quien fue expulsado en el compromiso pasado. El operativo
Más de mil Se espera una gran cantidad de hinchas del “Gaucho”. A las 15.00 inicia el operativo
Güemes
Rubén Aguilera Juan Mendonza Matías Sacco Nicolás Monje Matías Flores Jonathan Páez Miguel Aballay Fernando Maldonado Iván Carrizo Solohaga Alejandro Montiel Carlos Tapia César Montiglio Hugo Palacios Nicolás Juárez Pablo Olivera Pablo López Gustavo Luján Raúl Zelaya Martín Agüero Claudio Vega Javier Chazampi Luis Leguizamón DT: Marcelo Vega DT: Pablo Martel Cancha: Malvinas Argentinas Árbitro: Daniel Mercado (La Rioja) Hora: 17.00 Transmite Radio Valle Viejo 104.3
de la Seguridad en los alrededores del Estadio Sobre las 15.30 se habilitan las boleterías. Los visitantes van a la tribuna popular norte, y Tesorieri a la sur. La parcialidad de Güemes ingresará por Maipú Norte y Almafuerte.n
06 EL ESQUIÚ.COM
deportes
Domingo 12 de mayo de 2019/CATAMARCA
Rally del Oeste
Mutquín recibe la cuarta fecha Desde las 9.00 se pone en marcha la carrera con el tramo Mutquín - Colana, que luego se inverƟrá. En la jornada de hoy domingo se correrá la cuarta fecha del Rally de Oeste Catamarqueño, que tendrá conƟnuidad en la localidad de Mutquín, campeonato que ya visitó Londres, Saujil y Andalgalá, logrando en esta úlƟma fecha un total de 57 máquinas en línea de largada. La competencia cuenta con la organización del Club Alto de los Pumas que, junto al Municipio de Mutquín, preparó todo para que la acƟvidad comience hoy domingo desde las 9.00, inicia los festejos por la Autonomía de Mutquín. En cuanto a los preparaƟvos, durante la úlƟma semana los organizadores estuvieron reunidos con todas las fuerzas vivas del de-
partamento para coordinar la carpeta de seguridad sanitaria para cubrir todas las alternaƟvas de la competencia, que contará con el apoyo de los Bomberos Voluntarios de la Villa de Pomán, la policía departamental y los hospitales de la zona. La competencia tendrá un total de 35 kilómetros que se disputará en dos especiales de velocidad que unirá Mutquín con Colana en ida y vuelta, más un especial de velocidad de 1,60 km que se correrá en Mutquín con cómputos a cargo de Acrode, que lleva adelante Luis Lucero. Un rally solidario El Rally del Oeste que se correrá en Mutquín tendrá la parƟcularidad de ser un Rally Solidario. Para ello, los pilotos y navegantes que se inscriban para la competencia tendrán que acompañar su parƟcipación con un alimento no perecedero, que será entregado a la Escuela Yapeyú de la localidad de Apuyaco, en la jurisdicción de Mutquín, donde asisten 45 niños en
El Rally del Oeste tendrá conƟnuidad en la jornada de hoy en el departamento Pomán.
jornada completa. Cronograma Hoy
8.00 a 8.30: Inscripciones y Verificación Técnica PE1- 9.03: Mutquín – Colana, 15,90 km
PE2 – 11.03: Colana – Mutquín, 16,00 km PE3 – 13:03hs.: Súper Especial Mutquín, 1,60 km.
Se realizará un curso
Billa
Entrenamiento hacia el alto rendimiento
Daniel Nieto se quedó con el Torneo de Primera Categoría
El jueves 16 y viernes 17 de mayo, la dirección de Rendimiento DeporƟvo perteneciente a la secretaría de Deportes y Recreación, realizará una actualización en entrenamiento deporƟvo hacia el alto rendimiento con la presencia de Galo Narváez Pérez, quien será uno de los principales disertantes de la doble jornada, quedando invitados los deporƟstas locales, entrenadores, dirigentes, profesores de Educación Física y público en general. Con la presencia del secretario Maximiliano Brumec, el jueves 16 de mayo a las 15.00 comienzan las jornadas bajo el tema “Acondicionamiento İsico en deporƟstas seleccionados”. Se hablará sobre: * Test generales de apƟtud İsica de laboratorios de campo, * Test ergométricos para gestos deporƟvos específicos * Análisis de grandes volúmenes de datos en busca de patrones y modelos predicƟvos, mediante inteligencia arƟficial. Luego del break, a las 16.30 habrá una charla sobre evaluación y calificación de una muestra de deportes que se pracƟquen en la zona del evento, aplicándose estándares morfofuncionales locales, nacionales y olímpicos para la selección de deporƟstas exitosos y se recordará las experiencias
Rendimiento DeporƟvo trabajó en la organización del curso.
validas en deporƟstas locales. Segunda jornada Por su parte, el viernes 17 a las 9.00 de la mañana comenzará la segunda jornada con una temáƟca excluyente: “Recomendaciones y diseño de planes de entrenamiento individual en deporƟstas que presenten las mayores posibilidades de éxito”. En este senƟdo, se disertará sobre evaluaciones funcionales durante los entrenamientos y en competencia de preparación. También se va hablar del incenƟvo para la formación de grupos interdisciplinarios y estrategias y recursos para el deporte federado en el camino del alto rendimiento. Por la realización de este curso, el equipo interdisciplinario de la dirección que encabeza el
doctor Jorge Herrera, concretó una reunión para definir algunos aspectos organizaƟvos sobre los paneles y temas a tratar. “Buscamos plantear la realidad deporƟva en algunas disciplinas, ya que tenemos la experiencia de cuatro años trabajando, donde recorrimos un camino y tenemos nuestras propias conclusiones. Pudimos sentar las bases y podemos hablar con fundamentos”, explicó Herrera, y agregó: “Es fundamental para el deporƟsta el acompañamiento del entrenador o el dirigente y por eso es que queremos escucharlos hablar en estas jornadas, donde pueden plantear sus inquietudes”. En este senƟdo, cada exponente tendrá que ser muy claro, no extender demasiado, y preciso para recibir una respuesta inmediata.
Días pasados se jugó, en las instalaciones del Club Círculo de Obreros de Catamarca, el Torneo de Billar de primera categoría por el aniversario 123º de la insƟtución. Con un buen marco de público y en cuatro grupos de seis, se presentaron 24 grandes compeƟdores. Grandes jugadores terminaron como cabezas de serie: en el Grupo A, Daniel Nieto; Grupo B, Francisco Mingola; Grupo C, Mario Olea; Grupo D, Walter Heredia. En la fase de grupos se dio la lógica y pasaron los “favoritos”: en el “A”, Daniel Nieto y Abud Roberto; en el B, Francisco Medrano y Mingola; en el C, Mario Olea y Leccese Luis; por úlƟmo, en el Grupo D, Chichi MastroƟ y Walter Heredia. Luego, en 4tos quedaron Nieto,
Medrano, Olea, MastroƟ, Heredia y Abud. En la primera semifinal jugaron Nieto y Olea: se quedó con la victoria el primero. En la segunda semifinal se enfrentaron MastroƟ y Heredia, y resultó ganador este úlƟmo. En la gran final ganó Daniel Nieto por 2 a 0 frente a Walter Heredia. Por el tercer puesto, Mario Olea se impuso ante MastroƟ. La mejor volada quedó en manos de Olea, con un máximo de 8 bolas. El Club Círculo de Obreros agradeció al público que asisƟó y a los jugadores por la parƟcipación, y anƟcipó que próximamente se llevará a cabo un nuevo torneo, para el que se espera incrementar el número de parƟcipantes.
Nieto recibió el premio de parte de Buby Acuña, presidente del Círculo.
EL ESQUIÚ.COM 07
deportes
Domingo 12 de mayo de 2019/CATAMARCA
Rugby
Atletismo
Los Hurones regresó al triunfo ante Catamarca Rugby
Castro, tercero en los Juegos Universitarios
Por la novena fecha del Torneo Regional “B”, el elenco chacarero ganó el clásico ante el “Mirasol” por 47 a 22 en La Fortaleza. Luego de tres derrotas seguidas, Los Hurones de Valle Viejo regresó a la victoria en el Torneo Regional “B” al ganarle ayer en el clásico a Catamarca Rugby por 47 a 22, en parƟdo correspondiente a la novena fecha, que se llevó a cabo en La Fortaleza del barrio Los Olivares, Valle Viejo. El “Mirasol” sigue sin poder ganar hace varios parƟdos y no puede salir del fondo de la tabla de posiciones. Comenzó ganando Catamarca RC con un penal de Nahuel Romero a los 5 minutos de iniciado el encuentro, que fue dirigido por SanƟago Corvalán. Pero rápidamente Los Hurones pasó al frente con un try de Oscar Rosales y a parƟr de ahí el juego fue a favor del equipo local, que dominó pelota y terreno para, con el correr de los minutos, ir sacando ventaja en el marcador. Enseguida llegaron los try de José Romero (conversión de José Carrasco), try de José Carrasco con conversión propia, y try de Rafael Narváez con conversión de Carrasco para cerrar el primer Ɵempo 26 a 3. En el segundo Ɵempo, Cata-
El “Negro” de Valle Viejo se reencontró con el triunfo y se mete en la pelea por la clasificación.
marca RC intentó una reacción a parƟr del try de Nicolás Rosales y la conversión de Nahuel Romero, pero Los Hurones no le dio espacio y cortó las aspiraciones del “Mirasol”. En el “Negro” llegó un trypenal, luego un try de Marcio Pereyra y otro de Maximiliano Prevedello (gran corrida desde su propio campo), ambos con conversiones de José Carrasco para llegar a los 47 puntos. Por Catamarca RC, el ingresado Facundo Viñovesky anotó un try y en el final del juego el juve-
nil Nicolás Barrera también apoyó en el ingoal y la conversión de Romero para los 22 puntos. En el cierre del parƟdo se fueron expulsados por agresión mutua Franco Rodríguez (Catamarca RC) y Pablo Carrasco (Hurones). Cabe acotar que en Intermedia, el triunfo fue para Catamarca RC por 31 a 24. Social con el clásico En La Rioja, Social se quedó con el clásico al ganarle a Chelcos por 23 a 19 en condición de
visitante. Mientras, el puntero San Marơn de Villa María no tuvo piedad de Los Cuervos de Bell Ville y le ganó por 62 a 7. En el otro parƟdo de la fecha, Carlos Paz RC logró una gran victoria ante Alta Gracia RC por 30 a 29. Próxima fecha (10ma) Chelcos vs. Los Cuervos Catamarca RC vs. Social Alta Gracia RC vs. Los Hurones San Marơn vs. Carlos Paz RC.
En Fiambalá
Tiro
Fernando Quiroga, con el Desert Trail
Julián Gutiérrez fue 12° en Alemania
El fiambalense Fernando Quiroga se quedó ayer con la sexta edición del Fiambalá Desert Trail 2019 al ganar la clasificación general tras cuatro etapas. El atleta local, entre 800 parƟcipantes, repiƟó el logro que consiguió el año pasado y, por segundo año consecuƟvo, se llevó la carrera más exigente de Sudamérica tras completar los 165 kilómetros.
El catamarqueño Julián GuƟérrez cumplió una aceptable labor y obtuvo el duodécimo puesto en la clasificación, aunque no pudo acceder a la final del rifle de aire 10 metros en el Campeonato de Tiro DeporƟvo que se celebra en la ciudad de Hannover, Alemania. El joven Ɵrador catamarqueño logró 622,7 puntos en la etapa clasificatoria y quedó a poco más de 10 del mejor puntaje, alcanzado por el sueco Marcus Madsen, quien se quedó con la medalla de oro. El santafesino Alexis Eberhardt, oriundo de San Carlos, se clasificó más retrasado, en el 40mo lugar, producto de haber acumulado 611,8 unidades. En la rama femenina, en rifle tres posiciones 50 metros, la experimentada santafesina
Quiroga hace historia.
Los Juegos Universitarios Nacionales de AtleƟsmo cerraron el sábado con una jornada muy posiƟva para los catamarqueños en la pista del Cenard. Por la mañana, Gabriela Pereyra Vilte logró ubicarse sexta en la prueba de 800 m y por la tarde Lucas Castro obtuvo la medalla de bronce en los 5.000 m. Muy cerca del podio quedó Paola Maza en la misma distancia al ocupar el cuarto lugar entre las damas. Castro empleó 15m.11s para correr los 5.000 m terminando detrás del estudiante Juan Fernández de la Univ. de Cuyo, que hizo 15m.05,92. Segundo y en un tremendo final culminó Antonio Ruiz de la Universidad del Comahue con 15m05,94. Entre las damas, Paola Maza fue cuarta con un Ɵempo de 19m27, en tanto que la ganadora fue Karen Ayala -de la UnLam- con 18m.25s. Por su parte, Nora Flores terminó la prueba en el sépƟmo lugar con un neto de 19m.54s. La otra catamarqueña que compiƟó fue Laura CasƟllo en Lanzamiento de Jabalina, sépƟma en su prueba.
Castro con la de bronce.
Atletismo
Vilca, con bronce en el Nacional U20
GuƟérrez fue el mejor argenƟno en el torneo de Hannover.
Amelia Fournel estableció el décimo registro, con 1.152 puntos y también se quedó al margen de la definición. En rifle tendido 50 metros Hombres, Eberhardt terminó 28vo con 616,7 puntos. En la misma división, pero en damas,
Fournel culminó en el 30mo puesto, con 606,3 unidades. En el equipo mixto de rifle de aire 10 metros, Julián GuƟérrez en compañía de la cordobesa Fernanda Russo, obtuvo el noveno puesto, con 824,4 unidades.
En el primer día de competencias del Campeonato Nacional U20 en la ciudad de Mar del Plata, la atleta de Santa María Nadine Vilca logró la medalla de bronce en los 5.000 m en una mañana muy fresca y con algo de viento, meƟendo un Ɵempo de 19m.50s. La atleta de las Panteras Runners despertó con un inconveniente estomacal, que no generó trastornos İsicos, para estar en el podio de un campeonato nacional, siendo la primera clasificada entre las nacidas en el año 2002 / categoría U18.
Domingo 12 de mayo de 2019/CATAMARCA
Clase 3 y Clase 2
Fórmula 1
Fórmula E
El Turismo Nacional corre en Neuquén
Bottas, con la pole en España
“Pechito” López, 12° en Mónaco
El tandilense Leonel Pernia, con VW Vento, se quedó ayer con la pole position de la Clase 3 del Turismo Nacional para la cuarta fecha del campeonato, que se correrá hoy en el autódromo “Parque Provincia de Neuquén” . El “Tanito” Pernía estableció un tiempo de 1m34s997 para recorrer los 4.319 metros del trazado sureño y fue escoltado por su hermano Mariano (Chevrolet Cruze) y el santafesino Leonel Larrauri (Honda Civic). Detrás se clasificaron el bahiense Juan Pipkin (Cruze), el cordobés Facundo Chapur (Focus), el rionegrino José Manuel Urcera y el misionero Carlos Okulovich, ambos con Civic; y el uruguayo Mauricio Lambiris (Toyota).
El finlandés Valtteri Bottas (Mercedes), líder del Campeonato Mundial de Fórmula 1, largará hoy en el primer lugar de la grilla de salida en el Gran Premio de España, por la quinta fecha, al marcar ayer el mejor tiempo en la clasificación, delante de su compañero de equipo, el inglés Lewis Hamilton. Bottas cubrió en su mejor vuelta los 4.655 metros del circuito catalán -estableciendo un nuevo récord de la pista- en un minuto, 15 segundos y 406/1000 y logró su novena “pole” en su carrera y tercera consecutiva este año al aventajar por 634 milésimas a Hamilton, al que supera en un punto (87 frente a 86) en la general del certamen, después de repartirse las victorias en las primeras cuatro carreras del año.
El piloto finlandés larga en primera fila en el Gran Premio de España.
El alemán Sebastian Vettel, con Ferrari, tercero en la cronometrada principal -y en el Mundial, a 35 puntos de Bottas-; y el holandés Max Verstappen, de Red Bull, largarán desde la segunda fila, informó la agencia EFE.
La quinta parada del Mundial de Fórmula 1 tendrá lugar hoy desde las 10.10 en el circuito de Montmeló, en los que los pilotos recorrerán un total de 66 vueltas para completar un recorrido de 307 kilómetros al trazado.n
El argentino José María “Pechito” López, del equipo estadounidense Goox Dragon, finalizó duodécimo la carrera de Fórmula E, que por la novena fecha se corrió en Mónaco y fue ganada por el francés Jean Eric Vergné, de DS Techeetan. La competencia, pactada a 45 minutos más una vuelta al trazado de 1.765 metros, tuvo como escoltas a los británicos Oliver Rowlan (Nissan Dams), y el brasileño Felipe Massa (Venturi). El cordobés “Pechito” López largó noveno con su Dragon, pero rápidamente fue superado por varios adversarios, y se estabilizó en la posición 15.