diario del viernes 13 de mayo de 2011 by Editorial El Esquiú

PÁGINA 6

PÁGINA 40

Primera condena por trata de Otra víctima fatal en HOY, el suple del personas: 5 años de cárcel rutas catamarqueñas fútbol de inferiores

Viernes 13

Mayo 2011 Año II-Nº 279-Catamarca Edición de 48 páginas Precio del ejemplar: $3 Recargo al interior: $ 0.50 www.elesquiu.com

BALEARON la casa

del diputado Gómez ersonas desconocidas, que según testimonios P de vecinos se trasladaban

PÁGINA 5

Robó una camioneta y cayó luego de una cinematográfica persecución

RECLAME HOY

LA RASPADITA

PÁGINA 8

Habrá hinchas POR mendocinos ¿QUÉ... ante Villa Cubas

en moto, efectuaron disparos con armas de fuego contra la vivienda del legislador oficialista Alfredo Gómez. En ese momento, en la vivienda se encontraban su esposa y los hijos, pero las balas sólo causaron daños materiales. La Policía investiga los móviles del extraño suceso. Alfredo Gómez declaró a El Esquiú.com que prefiere ser prudente y evitó vincular directamente el hecho con su actuación política. Afirmó, sin embargo, que sólo “una mente enferma” pudo haber ideado sejemante acción, y aseguró que hace varios días que recibe amenazas.

ese a las advertencias de la Policía de Catamarca sobre la posibilidad de que se registren episodios de violencia, el Consejo Federal de AFA resolvió que se autorice a los hinchas de Huracán Las Heras a presenciar el duelo que definirá si los mendocinos o Villa Cubas clasifican para la final del Torneo del Interior. TIRO LIBRE

… se realizan tantos encuentros deportivos con menores de edad sin tomar la PRECAUCIÓN de asegurar una eventual asistencia médica

CIUDADANÍA/CATAMARCA/Viernes 13 de mayo de 2011

Surgen nuevas dudas sobre los mecanismos administrativos

Más sospechas por las compras de remedios que realiza OSEP U

Además del caso Libra, la obra social estatal habría comprado durante el año pasado remedios a otra droguería que no contaba con el permiso de ANMAT para vender remedios a otras provincias.

na nueva denuncia se sumaría contra la Obra Social de los Empleados Públicos (OSEP) ya que habría estado comprando medicamentos durante gran parte del año 2010, a la Droguería y Distribuidora del Valle S.C, de Santiago del Estero, que no habría contado con la habilitación de la ANMAT para vender medicamentos a nivel interjurisdiccional. Actualmente, la misma empresa ganó la licitación para venta de medicamentos a la obra social estatal, por dos millones y medio de pesos, pero estaría incurriendo en falta ya que a más de 20 días de la adjudicación todavía no realizó la entrega de los remedios, que debe ser inmediata. De acuerdo con la documentación acercada a El Esquiú, esta empresa santiagueña, entre el 14 de enero del 2010 y el 2 de septiembre del mismo año no contaba con autorización para realizar tránsito interjurisdiccional de medicamentos

MAT, de comprobar esta irregularidad, podría proceder al cierre de la droguería. Sobreprecio

La OSEP en la mira por las compras que realiza.

y especialidades medicinales. La Disposición 5039 de la ANMAT del mes de septiembre recién habilita a la Droguería y Distribuidora del Valle S.C, a realizar venta a otras provincias. Asimismo, dispone que dicha resolución caduca pasados los dos años de su emisión, debiendo proceder en los términos del artículo 7º de la

Disposición ANMT Nº 5054/09 a los efectos de su renovación. La OSEP, durante este tiempo, según distintas planillas, habría hecho compras de medicamentos, a pesar de que no tendría que haber realizado dicha operación porque la firma no contaba con el permiso respectivo. Según lo explicado, la AN-

Firman acta para contratos de 700 trabajadores Ayer por la tarde, el ministro de Salud de la Provincia, Mario Marcolli, procedió a la firma del acta en la que se compromete a pasar a contrato de servicio a los más de 700 empleados que prestan servicio en salud con la modalidad de planes de empleo. Por la mañana los trabajadores, junto al secretario general de ATSA Catamarca, Leonardo Burgos, se manifestaron en el edificio del ministerio para protestar por la demora en la firma

del decreto, luego del acuerdo que arribarán semanas atrás. Allí amenazaron que, si no se procedía a este acto administrativo, comenzarían con medidas de fuerza. En horas de la tarde, el titular de Salud procedió a la firma del decreto, donde el gremio dejó el listado de los trabajadores que estará sujeto a revisión sólo para detectar si algún trabajador no cuente con efectiva prestación de servicio al momento de

la presente firma. Previamente, el Dr. Marcolli había mantenido una reunión con el Gobernador de al provincia, Eduardo Brizuela del Moral. Este acto se realizó con la presencia de un centenar de trabajadores, quienes venían desde hace varios años realizando protestas para mejorar su situación de revista. El gremio de la salud realizó un pormenorizado estudio de cada uno y de allí se elevó la lista al ministerio de Salud.

Por otra parte, la mencionada droguería ganó la licitación que se realizó el pasado 20 de abril para la venta de distintos medicamentos a la obra social local por un valor de casi dos millones y medio de pesos. En la mayoría de los casos la droguería habría realizado un sobreprecio de un casi 30% sobre el valor original del medicamento. Pero también la empresa se encontaría en falta ya que a más de 20 días de la adjudicación de la venta, recién iría entregando el 40 por ciento de los medicamentos, cuando el plazo de entrega debe ser inmediato. La OSEP, incluso, habría mandado una carta documento a la droguería ante el incumplimiento.

SAN JOSÉ

Denuncias cruzadas

El presidente del Concejo Deliberante de San José-Santa María, Rosario Marcial, estuvo ayer en el Tribunal de Cuentas de la Provincia para recabar toda la documentación sobre lo ejecutado por el concejal Pedro Lagoria durante el período en que estuvo a cargo de la intendencia municipal en reemplazo de Mónica Hernández. El edil sanjoseño sostuvo que no permitirán que Lagoria retome a su banca hasta que no explique sobre el manejo de los fondos durante el tiempo que reemplazó a la suspendida Mónica Hernández. En tanto, Lagoria sostuvo que la rendición que le solicitan es arbitraria dado que la ley de Municipalidades “dice que no se puede hacer una rendición sobre lo actuado por el Tribunal de Cuentas”. Y agregó que la intendente Hernández pretende que realice la rendición con el personal contable de ella y “para mí esto no da ninguna garantía”. Rodolfo Contreras

El ministro de Salud procede a la firma del acta respectiva.

ESTUDIO JURÍDICO INTEGRAL

Especializado en materia: Civil, Comercial, Sucesiones

- LABORAL Despidos Accidentes de trabajo Aseguradoras de Riesgos del Trabajo (ART) Autoaseguro Provincial

Tucumán N° 585 - Tel: 746607

Viernes 13 de mayo de 2011/CATAMARCA/CIUDADANÍA

Cuestionan las atribuciones del Poder Ejecutivo no previstas por la Constitución

Aseguran que pretenden condicionar las adjudicaciones para ciertos proveedores

Continúan los cuestionamientos al gobierno de Eduardo Brizuela del Moral por encarar obras que no sólo se ejecutarán, sino que se pagarán en la próxima gestión.

l diputado Juan Cruz Miranda aseguró que el Gobierno insiste con la ejecución de obras que no están presupuestadas y que esto genera “suspicacias” en torno a la adjudicación de las mismas. El legislador comentó que casi de inmediato a la visita con sus pares del Interbloque al Tribunal de Cuentas, para interiorizarse sobre una serie de obras anunciadas por el Ejecutivo Provincial que no han sido previstas en el presupuesto para el presente ejercicio fiscal, la Secretaría de Presupuesto informó sobre la existencia de dos obras, el dique El Shincal y Acueducto Belén – Agua Clara, en esta situación. El “grave error” marcado por los diputados del Interbloque fue subsanado de inmediato por el gobierno, asignando a estas obras nuevas afectaciones presupuestarias. “Apareció la afectación presupuestaria dentro de las facultades que tiene el Ejecutivo de generar recursos por encima de lo presupuestado”,

indicó Miranda, pero advirtió que si bien con esta acción “el error formal fue subsanado”, no termina aquí el inconveniente y existe todo un planteo de índole político. “Se trata del inicio de estas obras, porque no se las va a poder terminar”, manifestó el diputado tras remarcar que el Interbloque insistirá en la necesidad de que “el gobierno se abstenga de iniciar obras faraónicas de las que ni siquiera va a poner el primer ladrillo”. Para Miranda lo que se intenta es dejar adjudicadas estas mega obras y condicionadas a determinado proveedor. El diputado recomendó a la actual gestión que se ocupe de concluir las obras en proceso de ejecución, como el nuevo edificio de la OSEP, la ex Capresca o “que termine las tareas en el estadio, ya que no sabemos por qué no se puede jugar fútbol ahí”, o cancele deudas que mantiene con grandes empresas constructoras.

Sin entrada

Al Tribunal de Cuentas de la Provincia aún no ingresó ningún proceso administrativo para las obras cuestionadas por el Interbloque. Desde el organismo, al igual que la semana pasada, volvieron a aclarar que van aprobar las obras en la medida en que tengan el presupuesto. Asimismo enfatizaron que el gobernador tiene mandato popular hasta el 10 de diciembre, y por lo tanto puede realizar obras siempre que están debidamente presupuestadas. El diputado Miranada preocupado por las mega obras.

“Se debería más bien apuntar a obras prioritarias que ir pensando en seguir lanzando obras y condicionar a quien va a ser el ejecutor de la obra, lo que genera algún tipo de suspicacia”, enfatizó. Según explicó, el gobierno ha

realizado la “apertura presupuestaria” por montos menores al costo del total de las obras mencionadas, cuya ejecución supera el año calendario. Con estos fondos, seguramente se hará frente a los procesos previos de viabilidad técnica, estudios de

suelo, etc., “pero no mucho más que ello”. “Insistimos en que se inician obras que no podrán ser finalizadas, obras de las cuales este gobierno no será el verdadero ejecutor. Si hay alguna urgencia debería coordinarse con la futura gestión”, agregó.

El Gerente Regional de la Anses se reunió con Beder Herrera

l gobernador de La Rioja, Jorge Beder Herrera, recibió ayer en su residencia oficial al Jefe Regional Noroeste de ANSES, Dr. Gustavo Aguirre. En el encuentro, Beder reconoció el impacto positivo que tienen las polí-

El 18 se define la presidencia de Diputados a “suerte o verdad” El diputado Guillermo Rosales aseguró que existe un avance importante y una madurez política entre los sectores políticos que conforman la Cámara, tras la sesión de la semana pasada. Reiteró que se acordó entre todos los bloques que el miércoles 18 “cualquiera sean los números”, se bajará a la sesión. “Ante un virtual empate el Frente Cívico se comprometió a bajar al recinto”, señaló el diputado tras indicar que ese día se definirá la conducción de Diputados “a suerte o verdad”. Para Rosales, las conversaciones ya están agotadas en este sentido y los diputados deben bajar al recinto, en donde se sabrá qué sector logrará el poder políticoadministrativo de la misma. El Interbloque sigue postulando a Jorge Moreno y el Frente Cívico y Social, a Renato Gigantino. En tanto ayer se acordó que el martes próximo la comisión conformada con representantes de todos los bloques que integran el cuerpo volverá a encontrarse para “avanzar en una agenda legislativa en común, teniendo en cuanta la transición”. En esa jornada se definirá además la conformación y constitución de las comisiones permanentes y las bicamerales. “Quedamos en cuarto

intermedio hasta el martes, más próximos a la realidad de lo que pase el miércoles”, señaló Rosales, quien dijo además que se pretende “quitarle dramatismo” a la elección de autoridades en la Cámara y enviar otro mensaje a funcionarios y empleados. Reunión cumbre Por otra parte, ayer se reunió el diputado Juan Pablo Millán en su despacho con el diputado Jorge Moreno. Al respecto, el legislador de la Renovación Peronista manifestó que durante el encuentro se acordó que el próximo miércoles todos bajarán al recinto y no estarán “condicionados al diputado 21”. Sostuvo que pretenden, de esta manera, iniciar un marco de diálogo y consenso en esta etapa de transición en lo que hace a la tarea legislativa. Moreno dijo que esta decisión tiene que ver con los resultados del 13 de marzo y en ese sentido criticó la actitud asumida por el Gobierno de la Provincia, que cerró el diálogo con las nuevas autoridades electas. “No estamos pretendiendo un cogobierno, pero que las decisiones que tomen no condicionen al gobierno que asumirá en diciembre”, sostuvo.

ticas nacionales en la recuperación de las economías regionales y consideró que “desde 2003 el país ha puesto el acento en la justicia y contención de la sociedad”. Asimismo, el jefe de ANSES aprovechó la oportu-

nidad para agradecerle el trabajo en conjunto entre el Gobierno y la ANSES en lo que respecta a los beneficios previsionales y de la seguridad social, que lleva adelante la presidenta Cristina Fernández de Kirchner.

CIUDADANÍA/CATAMARCA/Viernes 13 de mayo de 2011

Diputado José Sosa, referente de la CPR

“En el radicalismo no deben haber ni Luis Barrionuevo, ni Ramón Saadi”

El diputado provincial no participó ayer de la reunión de líneas convocada por la conducción de la Unión Cívica Radical. Su sector se reúne hoy en un congreso provincial.

l presidente de la CPR, José “Chichí” Sosa, ofreció una conferencia de prensa ayer, en la que habló del plenario que tendrá el sector hoy, las primarias de octubre y su voto en la elección del presidente de Diputados. Volvió a criticar a los sectores mayoritarios del radicalismo e indicó que tras la derrota del 13 de marzo “no deben haber ni Luis Barionuevo, ni Ramón Saadi”, sino un gesto de apertura que aporte a la reconstrucción del partido. Sosa sostuvo que en el radicalismo local existen dos grandes fuerzas orgánicas perfectamente diferenciadas. La primera según dijo es “una fuerza conservadora altamente personalista incluso más allá de las líneas, donde unos pocos resuelven cuestiones que afectan a muchos”. En tanto la segunda, en la que se inscribe la CPR al igual que referentes pertenecientes a otras extracciones, “que tienen este pensamiento progresista de cambio y que piensa

que el partido tiene que realizar una autocrítica para sumir el rol que nos puso la sociedad el 13 de marzo”. Para el diputado, este proceso debe darse de inmediato en la UCR para que a los radicales no les suceda lo mismo que al peronismo. “Tenemos que acelerar los procesos, no tienen que haber ni Luis Barrionuevo ni Ramón Saadi. Tienen que haber gestos políticos después de 20 años”, advirtió. Sosa señaló que en el plenario que tiene hoy el sector además de analizar diversos aspectos, la idea es poder “determinar las responsabilidades”, en torno a la elección de marzo. “Cuando ocurren estas cosas existen responsabilidades compartidas, pero hay grados de responsabilidades”, remarcó. Dijo además que el pleno fijará también su postura ante la Convención que se reunirá el próximo 20. “Hay que marcar pautas generales en el objetivo de empezar la reconstrucción de la Unión Cívica Radical”, manifestó.

Gentileza: Andalgalaalinstante.com

Con la iniciativa, Mercado pretende el control de la gestión pública.

Su voto por la Presidencia

En cuanto a su posición en torno a la elección del presidente de la Cámara, aseguró “esto no es un juego para ver por dónde nos puede ir mejor”. Afirmó además que resulta “impensable que pueda votar una candidatura del interbloque”. Sin embargo, reiteró su opinión en relación a los candidatos que sostiene el bloque frentista GigantinoGómez y recordó que hasta ahora siempre ha sido orgánico y apoyado al candidato del bloque “aunque sea el adversario más cruel del sector”.

Brizuela se reunió con las líneas internas de la UCR L as líneas internas del Unión Cívica Radical se reunieron ayer en el Hotel Casino para comenzar a debatir los principales temas que se tratarán en la Convención del próximo 20 de mayo. El encuentro estuvo presidido por la presidente del radicalismo local, Marta Grimaux de Blanco, y los principales referentes de los sectores, entre ellos el Gobernador de la provincia, Eduardo Brizuela del Moral, como titular del Movimiento Renovador. Brizuela del Moral fue uno de los primeros en retirarse y al salir del encuentro señaló que su presencia fue como

“un afiliado radical y no como Gobernador de la Provincia”. Destacó el encuentro como una manera de ir cerrando acuerdo. El encuentro siguió con el resto de los dirigentes para seguir debatiendo sobre la realidad del partido, La intención es llegar a un entendimiento de manera tal que, en la convención del próximo viernes se pueda debatir en un ámbito de normalidad. Ésta es la primera reunión oficial del sector luego de la derrota del 13 de marzo, la que causara denuncias cruzadas sobre quiénes son los responsables de los resultados. La Corriente Progresita Ra-

El Gobernador junto con dirigentes del radicalismo local.

dical fue el único sector que no participó, a pesar de que fue invitado oficialmente. Pero el presidente de la CPR, José Sosa, había anticipado que no irían al convite por desconocer el temario del encuentro. De esta manera, por la línea Celeste concurrieron la diputada María Colombo, el senador Víctor Luna, Miguel Ángel Córdoba y Ricardo del Pino. Por el MIRA fueron Julio Rueda, Alejandra Ponz y

Liliana Sacayán. El diputado Alfredo Gómez y el intendente Gustavo Jalile no se encontraban en la provincia. Por la Línea Roja, participaron Carlos Colombo y Augusto César Acuña. Por los Renovadores, además del primer mandatario estuvieron el diputado Rubén Sosa, el ministro de Gobierno, Javier Silva y Jorge Sosa. Finalmente, por el Ateneo del Parque lo hizo el diputado Renato Gigantino.

ATENCIÓN

ODONTÓLOGOS

Alquilo Consultorio

Tel: 15-563382

Cortitas FME

Molestias por el sermón Gran molestia causó en varios de los funcionarios del Frente Cívico y Social que asistieron a la misa que, por el aniversario de un nuevo natalicio de Fray Mamerto Esquiú y pedir por su pronta beatificación, se realizó en la iglesia de San José. Sucede que durante la homilía, a cargo de monseñor Armengol Acevedo, éste hizo una mención sobre el final a las viviendas enmarcadas en una de las operatorias del Instituto Provincial de la Vivienda. Específicamente el padre criticó que se adjudiquen viviendas de una sola habitación a familias numerosas e hizo referencia a las implicancias de ello. Uno de los presentes en la ocasión fue el diputado nacional Pedro Molas, quien por mucho tiempo estuvo al frente del IPV.

SENADO

Proyectos aprobados La Cámara de Senadores aprobó ayer la adhesión de Catamarca a la Ley Nacional Nº 26.529 de “Salud Pública - Derechos del Paciente en su Relación con los Profesionales e Instituciones Públicas”. Lo hizo durante su segunda sesión ordinaria del presente periodo legislativo. La autoridad de aplicación de la normativa será el Ministerio de Salud de la Provincia, a través del área que se disponga oportunamente. De acuerdo con la ley, en todas las instituciones de Salud, Públicas y/o Privadas, deberá exhibirse en un lugar perfectamente visible, un letrero en el que se consignen los derechos del paciente en relación con los profesionales. También el Senado dio media sanción a un proyecto de ley presentado por el senador Carlos Acevedo a través del cual se estableció la creación del Registro Único y Catálogo de Bibliotecas Populares, Públicas, Escolares, Especiales y Privadas de Catamarca, en el ámbito de la Secretaría de Estado de Cultura de la Provincia, a través de la Dirección de Patrimonio Cultural. También aprobó sendas iniciativas de interés para el interior provincial. Se puede destacar entre ellas una resolución a través de la cual solicitó el estudio de factibilidad técnica para la ejecución del proyecto de ampliación de la red de agua potable para la localidad de Minas Capillitas, en el departamento Andalgalá, a pedido del senador Mario Scaltritti.

Viernes 13 de mayo de 2011/CATAMARCA/POLICIALES

El miembro del MIRA descarta que se trate de una amenaza relacionada con el sector político

Delincuentes balean la casa del diputado Alfredo Gómez E

Tres proyectiles de un arma de fuego quedaron incrustados en el postigo de una de las ventanas del frente de la casa del legislador. El atentado ocurrió entre la una y las dos de la mañana de ayer en su residencia de Valle Viejo.

n horas de la madrugada de ayer se produjo un atentado contra la casa del diputado provincial por el MIRA, Alfredo Gómez. El hecho tuvo entre la 1:30 y las 2 de la mañana, cuando la esposa del legislador escuchó tres impactos de bala, las cuales quedaron incrustadas en una ventana de la casa ubicada en la zona de Valle Viejo. Inmediatamente de producidos los disparos, la esposa del legislador se comunicó telefónicamente con el mismo para avisarle de los estruendos, que pusieron en alerta a la mujer y a sus hijos menores de edad. A la mañana siguiente, una vecina de la vivienda se llegó hasta la casa e informó sobre la presencia de dos sujetos a bordo de una motocicleta que pasaron por el frente de la residencia y luego de los disparos se dieron a la fuga. A continuación, la esposa de Gómez dio aviso a la policía, que inmediatamente se hizo presente en el domicilio ubicado en Pozo El Mistol, Valle Viejo. Los efectivos policiales lograron encontrar cartuchos de balas y los impactos de las mismas en el postigo de una de las ventanas del frente de la casa. Por tal motivo se dio aviso al fiscal en turno, Víctor Figueroa, quien ordenó las medidas a seguir. La denuncia sobre el atentado fue radicada en la Unidad Judicial Nº 10. Por su parte, personal judicial trabaja en el caso y se tomará testimonio a los posibles testigos del hecho. Afortunadamente, nadie salió herido del violento ataque. El diputado se encontraba de viaje en la provincia de Buenos Aires y el resto de la familia, a la hora de los disparos, estaba descansando. Declaraciones El diputado del MIRA expresó en diálogo con este medio: “Los tres tiros fueron en la ventana del frente. Gracias a Dios quedó en el postigo, porque es el lugar donde juegan los chicos”. A su vez indicó que es-

peraría los resultados del informe de la policía para llegar a conclusiones sobre el ataque, considerando al mismo como un intento de amedrentamiento. Por otro lado calificó este accionar como “el fruto de una mente de una persona enferma y cobarde”. El legislador no cree que se trate de algo político, y al respecto expuso que salvo la elección del miércoles de la semana entrante, de la que resultará el presidente de la Cámara, no hay motivo político para amenazarlo. “No es de vida o muerte”, agregó. En el mismo sentido dijo que el año pasado también le hicieron amenazas de secuestrar a unos de sus hijos, pero no fue nada grave. Pero ante lo sucedido ayer, el legislador ya tomó las medidas de seguridad correspondientes con su mujer y sus hijos menores de edad. Del mismo modo procedió con sus hijas que se encuentran estudiando en una provincia vecina, las cuales ya se encuentran a resguardo. “Con lo que hicieron no van cambiar mi forma de pensar, pero el mensaje que estamos dando a la sociedad es deplorable”, expresó Gómez. El diputado considera que Catamarca tiene que estar en paz y que el próximo gobierno seguro que quiere lo mismo. Por último, agradeció la colaboración de los vecinos que se solidarizaron con su esposa, al comisario Quevedo que le garantizó el bienestar de su familia, y a la policía por el modo en que se desenvolvió. Asimismo, como la información tuvo fuerte impacto en la legislatura, agradeció a todos sus colegas legisladores que se pusieron en contacto con él, manifestándole su preocupación sobre lo sucedido. Gómez apuntó que confía en la justicia de los hombres y que Dios por su parte también se va a encargar de los responsables. De este modo consideró que el tema debe ser tratado con prudencia. Para concluir expresó: “No es la provincia en que nos gustaría vivir”.

José Maijá

Domicilio del diputado Alfredo Gómez en Pozo El Mistol, Valle Viejo, que fue baleado ayer a la madrugada.

POLICIALES/CATAMARCA/Viernes 13 de mayo de 2011

Estaban imputados por obligar a prostituirse a una muchacha de 17 años en una whiskería de Tinogasta

Recibieron 5 años de prisión los acusados del primer juicio de trata E

El fallo del tribunal Oral Federal coincidió con lo solicitado por la fiscalía. Durante el debate, declararon la víctima y su padre.

n el lapso de más de nueve horas se desarrolló y concluyó el juicio de trata de personas, el primero en Catamarca, por el que José “El tucumano” Villagra y Carlos Aurelio Palacios recibieron la pena de 5 años ya que el Tribunal Oral Federal consideró que los sujetos obligaron a ejercer la prostitución a una menor tucumana hace 3 años. Finalizado el debate, los procesados fueron trasladados hasta el

servicio penitenciario. Más de nueve testimonios, incluídos el de la víctima y el de su padre, desfilaron en el debate que dio inicio a las 10 de la mañana y concluyó antes de que marcaran las 20 horas. Testigos Como los dos imputados se abstuvieron de declarar, inmediatamente se tomó el testimonio de la joven víctima, cuyas

iniciales son Y.S, oriunda de Concepción de Tucumán, quien contaba con apenas 17 años cuando se abrió ese capítulo que derivó en la investigación del primer caso denunciado de tratas de personas en la provincia. Según trascendió, el relato de la joven habría sido bastante convincente para que los jueces creyeran su versión. Durante su testimonió contó que fue seducida por Villagra, quien la llevó hasta la whiskería “La Torre” de Tinogasta bajo engaños y allí habría sido mantenida secuestrada y obligada a mantener relaciones con los clientes. Junto al relato de la joven, la declaración del padre de la muchacha fue otro de los más fuertes. El hombre, de humilde condición, brindó varios detalles. Luego le siguió el relato de una mujer que habría sido cuñada de José Villagra, quien declaró que le víctima le habría robado el DNI, que habría sido empleado por sus captores para favorecer el delito. Después los jueces oyeron los testimonios de tres policías que intervinieron en distintas etapas del proceso, desde que fue encontrada hasta la posterior investigación. Alrededor de las 15, los jueces Adolfo Raúl Guzmán,

Martín Rodríguez Sein y Luis Eduardo López, fueron a un cuarto intermedio y volvieron una hora después, en donde se conocieron los alegatos y posteriormente la sentencia. La defensa de los imputados, integrada por Pedro Vélez y Jorge Bracamonte, solicitó la absolución, y que la joven fuera imputada por falso testimonio, dado que consideraron que incurrió en muchas contradicciones. Por su parte el fiscal, Victor Monti exigió la pena de 5 años que coincidió con el fallo del tribunal. Sumado a las circunstancias en la que se encontraba la muchacha, la edad fue fundamental para sellar el veredicto, ya que por tratarse de una menor de 18 años, la ley entiende que no puede existir consentimiento para ejercer la prostitución. Inmediatamente de conocido el fallo, los Villagra y Espeche fueron trasladados hasta el servicio penitenciario de la provincia, en donde estaban alojados antes de desarrollarse el juicio El caso El tercer juicio oral por el delito de trata de personas que se despliega en el país inició con la denuncia de una joven de 17 años que dijo que logró escapar

con la ayuda de otra persona de un prostíbulo que funcionaba en la ciudad de Tinogasta y en donde la habrían obligado a mantener relaciones sexuales con los clientes. El hecho habría ocurrido durante el 2009. Según algunos detalles que surgieron con posterioridad, la muchacha fue engañada y llevada a trabajar como “copera” en la whiskería denominada “La Torre”, que funcionaba en el centro de esa ciudad, donde la obligaron a mantener sexo con los clientes bajo la amenaza de hacerle daño a su familia. En marzo, la adolescente logró escapar y realizó la denuncia ante la policía, tras lo cual regresó a su provincia. Tras la sanción de la Ley 26.364 sobre Prevención y Sanción de la Trata de Personas y Asistencia a sus Víctimas, en abril de 2008, se realizaron dos juicios en el país, uno en Córdoba y otro en Mendoza. La normativa se desprendió de la necesidad de contar con una legislación más amplia, que además de abarcar la corrupción de menores, incluyera otras figuras como la explotación laboral en general, siempre que medie algún engaño, abuso o violencia, aún cuando existiese consentimiento de la víctima

El hecho ocurrió en la oficina de su empresa

Agredieron al arquitecto Rivera E

l ex candidato a intendente Fernando Rivera denunció haber sido agredido en la tarde del miércoles por un hombre de apellido Soria, quien anteriormente se habría desempeñado en la empresa

Gervani S.A., propiedad del denunciante. Fuentes allegadas a la investigación de la causa relataron que alrededor de las 20:30 luego de llamarlo, Soria se habría apersonado junto con su hija

en las oficinas de la empresa, donde Rivera se encontraba trabajando y sin mediar palabra lo agredió físicamente, a la vez que lo amenazaba y le profería epítetos. La hija de Soria habría colaborado en el hecho. Luego de lo sucedido, Rivera se presentó en la Unidad Judicial Nº 1 a radicar la denuncia correspondiente. El conflicto tendría raíz en un reclamo de documentación faltante de la empresa constructora por parte de Rivera hacia Soria y una contadora de la confianza del mismo, de apellido Quinteros. Según las denuncias, Rivera habría advertido de recurrir a la justicia en caso de que la documentación no apareciera, lo cual habría sido el móvil de la agresión. El caso fue informado al fiscal en turno Víctor Figueroa, quien además de citar a Soria para una indagación ordenó allanamientos en su domicilio y en el de la contadora Quinteros, obteniendo como resultado voluminosas cantidades de documentación perteneciente a la empresa.

Viernes 13 de mayo de 2011/CATAMARCA/POLICIALES

El juicio se desarrolló en la Cámara Penal Nº 3

Tres años en suspenso por mantener relaciones con la nieta de su pareja

El hombre de 59 años abusaba de la nieta de su pareja. La víctima, una menor de 15 años, reconoció que ella aceptaba la relación.

n hombre de apellido Basualdo (59) recibió ayer una condena de tres años en suspenso, tras enfrentar la acusación por el delito de “abuso sexual por aprovechamiento de la inmadurez de la víctima”. El mismo fue encontrado culpable de mantener relaciones sexuales con la nieta de su mujer, quien sólo contaba con 15 años al momento de producirse los hechos. Así lo resolvió, en un debate de modalidad unipersonal, el juez de la Cámara Penal Nº 3, Jorge Palacios. Durante el desarrollo juicio se contó con la declaración de la madre de la víctima y de la menor implicada. Esta última, si bien ratificó la existencia del hecho, expresó que había sido consentido por ella. En razón de ello, el fiscal de Cámara, Rubén Carrizo, planteó el hecho diverso, al encontrar en el testimonio de la menor otros elementos que modificaban el hecho en sí. Por lo que solicitó un cambió en la calificación legal, de “abuso sexual con acceso carnal”, por la de “abuso sexual por aprovechamiento de la inmadurez de la víctima”. En el mismo sentido, el representante del Ministerio Público pidió al juez una condena de tres años y ocho meses de prisión efectiva para Basualdo. Por su parte el abogado defensor del imputado, Víctor Pinto, se opuso a este requerimiento.

Robaron una computadora de una parroquia

l ilícito se produjo durante el último fin de semana en la parroquia Nuestra Señora de Fátima, de donde sustrajeron una notebook perteneciente al párroco de la comuna. Los autores habrían ingresado por un ventana que fue violentada y se llevaron el elemento sin dejar rastros. Los autores se dieron a la fuga y la investigación quedó a cargo de la comisaría departamental.

Gustavo Pinto

Recibieron la pena de un año

Fueron condenados lo dos sujetos que robaron un auto El Tribunal de la Cámara Penal de Primera Nominación resolvió condenar a la pena de un año de prisión a Luis Alberto Berrondo y José Darío Espeche. Ambos enfrentaban la imputación de “robo en grado de tentativa en calidad de coautores”. Los condenados fueron declarados reincidentes por tercera vez. El fallo fue coincidente con lo solicitado por el fiscal Jorge Silva Molina durante su alegato. El debate, que se había iniciado el martes último, contó con la declaración de los dos imputados, que en ese momento confesaron el ilícito, mostrándose arrepentidos y pidiendo disculpas a las víctimas. Sumatoria de causas Berrondo contaba con varias causas en su haber, por lo que esta condena se le unificó con

las anteriores y deberá purgar 10 años y 8 meses en prisión. En tanto que Espeche tenía una pena cumplida por una causa anterior, pero quedó en libertad ya que se le dio por computada la pena por el tiempo que estuvo en prisión por este hecho. Berrondo y Espeche llegaron al banquillo tras intentar apoderarse ilegítimamente de un vehículo estacionado en la vía pública el 1 de mayo del año pasado, en un horario aproximado a las 23 horas. Los dos sujetos, a bordo de una motocicleta, se habrían hecho presentes en la calle Ayacucho, donde se encontraba estacionado el Fiat Uno, propiedad de Juan Gabriel Villacorta. Para abrir el rodado utilizaron un destornillador, pero el robo quedó frustrado porque antes fueron aprehendidos por personal policial. Gustavo Pinto

Basualdo, a la salida de Cámara Penal 3, en donde recibió la condena.

Finalmente el juez de Cámara hizo lugar al planteo de la Fiscalía, pero resolvió condenar el “abuelastro” a tres años de prisión en suspenso, de los cuales ya lleva purgando un año y ocho meses desde el momento en que se conoció el hecho. El debate se inició pasadas las 9:30 de ayer y se llevó a cabo a puertas cerradas, por tratarse de un caso de instancia privada. Allí se esperaba escuchar la declaración de la médica que realizó los estu-

dios físicos a la menor, pero la profesional no se presentó. También estaba previsto tomarle testimonio a la abuela de la víctima, pero el fiscal desistió de la medida. El hecho El abuso ocurrió en la localidad de Recreo, departamento La Paz, en octubre de 2009 en la casa de la víctima. Basualdo era la pareja de la abuela de la menor, que al momento del hecho sólo tenía

Basualdo, a la salida de Cámara Penal 3, en donde recibió la condena.

COMPRAMOS SU PROPIEDAD AL CONTADO

GUERRERO inmobiliaria

SARMIENTO 388 - Tel. 433357 - Cel. 15273357 guerreroinmobiliaria@hotmail.es

facebook: guerrero inmobiliaria

COMPRA / VENTA n Alquiler de casas / Departamentos n Dúplex – locales

EDECAT S.A. comunica que hoy, viernes 13 de mayo de 2011, entre las 8:00 y 13:00 se registrará un corte de energía en la Línea Media Tensión 13,2 KV – La Chacarita, con motivo de realizar trabajos de mantenimiento de LMT, SETAS, seccionadores y poda. Zona afectada en media tensión: desde seccionador XS en Av. Arturo Illia y Av. Figueroa hasta El Jumeal. Usuarios singulares: Locales comerciales – Usuarios residenciales ubicados en: B° 59 viv Atsa – Loteo Fasta – B° Los Pinos – B° Lomas del Mirador – Predio Magaquian – Mirador El Jumeal – Edificio nivel inicial del Colegio Pía Didomenico.

n Venta de terrenos n Administración de propiedades Consultar en página Nº 33 de esta edición.

Prensa Edecat

POLICIALES/CATAMARCA/ Viernes 13 de mayo de 2011

Desde el área industrial de El Pantanillo hasta Las Talitas

Electrizante persecución policial para capturar al ladrón de una camioneta U

Dos policías lograron capturar a un peón golondrina que por la mañana había robado un vehículo e intentaba huir hacia La Rioja.

na intensa persecución tuvo lugar ayer por la siesta en inmediaciones del área industrial El Pantanillo, cuando efectivos policiales lograron arrestar a un sujeto que se apoderó ilícitamente de una camioneta. Todo comenzó por la mañana cuando se denunció el robo de una camioneta Peugeot Partner color verde de frente a un kiosco de calle Vicario Segura. El rodado estaba a cargo de un mecánico que al bajar no habría echado llave. Tras el conocimiento del hecho, la policía comenzó a enviar circulares a fin de que todos los oficiales se mantengan alertados al respecto. Minutos antes de las 14 horas, el móvil que iba conducido por el oficial Páez y el agente Agüero avistó un rodado con características similares, que al advertir la presencia policial intentó desviarse por la calle de tránsito pesado que hay en el lugar.

Esta maniobra les dio la seguridad de que estaban tratando con el ladrón del vehículo y de inmediato encendieron las sirenas y por altoparlantes dieron la voz de alto respectiva. Fue entonces, ante la falta de acatamiento de la orden, que dio inicio la persecución. Acorde al relato de los efectivos a El Esquiú.com, el malviviente se despojó de una bolsa en el camino y se notaba que no conocía la zona, ya que zigzagueaba en el utilitario de un lado al otro de la ruta en busca de un camino por el cual doblar para despistar a los uniformados. Fue entonces que antes de llegar al puesto caminero encontró un sendero hacia la izquierda, en un lugar denominado “Las Talitas”, con estrechos callejones de tierra y piedra, rodeado de altos árboles y pastizales. Metros adelante, casi atropelló a una mujer que circulaba por el callejón a bordo de una moto-

José Maijá

Al no conocer la zona, el delincuente se encerró y no tuvo escapatoria.

cicleta; allí casi le dan alcance, pero hábilmente el joven se las ingeniaba para entorpecer la visión de sus perseguidores levantando la tierra floja del lugar con el vehículo. Dispuesto a todo, el intrépido delincuente frenó su marcha y retrocedió, impactando la parte delantera del móvil policial. En ese momento, Páez descendió del vehículo y disparó intentando reventar los neumáticos de la camioneta. Luego de unos metros, se dieron con el final del camino y Montero casi atropella a otra persona, un hombre que asustado por los ruidos de sirenas y disparos salió a ver qué sucedía. Al encontrarse acorralado,

el riojano colisionó dos veces más con el móvil para darse paso por donde había venido. Al no poder lograrlo, buscó esconderse en la frondosidad del lugar, seguido de cerca por Agüero, desde donde le gritaba “vení sacáme…” y se llevaba la mano atrás de la cintura, como si portara un arma de fuego. Páez, quien había seguido a pie desde la primera colisión, abordó al sujeto desde un costado y entre los dos efectivos lograron reducir al ladrón, luego de que este se resistiera hasta las últimas consecuencias, llegando a arañar a Agüero al costado izquierdo de su cuello.

El agente Agüero.

Detenido El hombre fue identificado como Gabriel Eric Montero, de 20 años, quien sería oriundo de Chamical, provincia de La Rioja, y habría arribado a la ciudad como peón golondrina en cosechas de plantaciones cercanas a la ruta 33. Según manifestó, alquilaba un lugar para vivir en el barrio Villa Eumelia. La dirección en la que iba antes de cruzarse con la policía indicaría que quiso huir hacia su provincia. El vehículo robado quedó en Miraflores, mientras que el detenido fue llevado a la comisaría novena.

Viernes 13 de mayo de 2011/Catamarca/SOCIEDAD

Sociedad

Edecat y el municipio deslindaron responsabilidades

Construyen un inmueble bajo líneas de media tensión S

Una inmensa obra se levanta en avenida Recalde, a metros del Predio Ferial. Por el interior de la edificación pasa una línea de alta tensión, que representa un peligro. Sin embargo la obra está a punto de finalizarse.

obre la avenida Recalde, en cercanías al Predio Ferial, trabajadores particulares ultiman detalles en una obra en construcción. El inmueble, que cuenta con un salón y un tinglado, fue levantado en el trazado de una línea de alta tensión, lo que significa un peligro latente para los obreros, transeúntes o quienes se desempeñarían en ese emprendimiento privado. Se conoció que existe un error de tal magnitud, que dentro del terreno quedó ubicada la línea de media tensión que data de 1974, según los registros de la empresa prestadora Edecat. El dueño, a pesar de la ilegalidad, comenzó la construcción dejando dentro una línea de 13.200 voltios, y a partir de allí, nadie conoce quién debe enmendar el error en la obra. Ante tal falencia, desde el municipio se informó que tienen conocimiento del tema pero que ese conflicto debía solucionarlo la empresa Edecat, ya que la misma debe cambiar la traza. De hecho, se informó que tiempo atrás ingresó un expediente al municipio soli-

José Maijá

Uno de los postes de cemento que sostiene la línea quedó dentro de la obra en construcción.

citando solución al problema; sin embargo desde la comuna se pasó el tema al ENRE, desde donde debían exigir un cambio de traza a la empresa de energía. Edecat Desde la empresa Edecat y

sobre la situación se detalló que, al momento de tomar conocimiento del tema, se ordenó a los propietarios paralizar la obra en construcción, teniendo en cuenta que la misma se llevaba a cabo dejando en su interior una columna de cemento que sirve de soporte para el paso de una línea

de alta tensión. Según la ley, la columna debe estar en un espacio público a una distancia considerable de cualquier construcción, ante el peligro que representa. A pesar de la prohibición, la obra al poco tiempo se reactivó y estaría concluida a la brevedad, según su avance.

Demoras en obra de ampliación El responsable de la Dirección de Arquitectura de la Municipalidad de la Capital, Javier Doering, informó que las obras de ampliación de las veredas sobre calle Sarmiento al 400 se encuentran demoradas, producto de la realización de un derivador de energía previsto en forma conjunta con la empresa EDECAT. De acuerdo con lo explicado por el funcionario, la realización de este derivador de energía tiene por finalidad que todo el cableado de ese sector sea subterráneo. En consecuencia, la empresa contratista suspendió momentáneamente los trabajos en la vereda propiamente dicha hasta que este derivador se concluya. “Estimamos que en el plazo de una semana van a estar concluidos nuestros trabajos específicamente, por lo que ahí regresará la empresa y, en un plazo no mayor a veinte días, concluirían las obras sobre la vereda donde funciona actualmente el Museo Calchaquí”, informó. Doering reconoció que esta obra de energía debió realizarse en forma conjunta entre municipio y EDECAT, pero a los efectos de acelerar los trámites la está ejecutando la comuna. El profesional sostuvo, además, que sobre la vereda ubicada en Esquiú al 500, en el Convento de San Francisco, sólo restan ejecutarse una serie de detalles para su culminación en forma completa.

Concejales piden por la ejecución del Complejo Cultural “Anfiteatro El Jumeal”

os concejales aprobaron un Proyecto de Comunicación por el cual solicitan al Ejecutivo Municipal que “gestione y promueva la ejecución del Complejo Cultural denominado ‘Anfiteatro El Jumeal’”, y se cumpla de esta manera la Resolución Nº 002 del año 2006.

La iniciativa fue impulsada por el Concejal del Circuito 7, Manuel Alberto Peralta, quien manifiesta en los fundamentos que El Jumeal “es una de las maravillas naturales de nuestra Capital” que “se ha convertido en una de las atracciones turísticas por excelencia”. El proyecto original propone

que el anfiteatro cuente con gradas a cielo abierto complementándose con sectores verdes, portales de ingreso, áreas de servicios y un escenario propio del lugar. Asimismo, el Concejal Peralta fue el autor del proyecto convertido en ordenanza número 4919/10 que disponía el

mejoramiento en la totalidad del recorrido turístico del embalse, realizando “trabajos de recuperación y mantenimiento, garantizando a los transeúntes la posibilidad de disfrutar del lugar en toda época del año”. Se propone la construcción de una carpeta de concreto asfáltico en banquinas; repara-

ción y colocación de barandas de seguridad; nivelado y despeje de la ruta; reparación de los distintos tramos afectados que abarca esta obra y las defensas laterales; iluminación; señalización horizontal y vertical; construcción de veredas y el diseño y construcción del punto panorámico.

SOCIEDAD/CATAMARCA/ Viernes 13 de mayo de 2011

El equipamiento en conjunto demandaría sólo veinte millones

El servicio de salud pública carece de un resonador y un centro hemodinámico A

Si bien se trata de servicios que no demandarían una inversión significativa, la provincia opta por derivar la cobertura al sector privado. El presupuesto para el San Juan Bautista no alcanza para todo el año.

pesar del avance que en materia de obra pública ha evidenciado la provincia, el sistema de salud pública carece en este momento de una serie de servicios que son considerados vitales para la asistencia de la comunidad, a los cuales el Ministerio de Salud los cubre a través de prestaciones que se ofertan en el sector privado. Concretamente, se trata de la imposibilidad que posee el Hospital Interzonal San Juan Bautista, principal nosocomio de Catamarca, de brindar los servicios de resonancia magnética y la cobertura de un centro de hemodinamia y cirugía cardiovascular. A modo de ejemplo, en el primero de los casos, OSEP cubre el servicio a través del Sanatorio Pasteur con un costo para cada afiliado que oscila entre 500 y 1.000 pesos. En cuanto al centro hemodinámico, el Hospital San Juan Bautista cuenta con el espacio físico, pero no con el equipamiento específico. De acuerdo con lo explicado por el director del nosocomio, Ernesto Martínez, el sistema público no cuenta con este tipo de servicios, en principio por las restricciones económicas que se instrumentan desde el Ministerio de Hacienda de la provincia. No obstante, estimó que el equipamiento tecnológico para la prestación de ambos oscilaría en un costo no superior a veinte millones de pesos. “La realidad demuestra que se efectúa un análisis de los costos de servicio en relación con la demanda, por lo que, en muchas oportunidades, se

Jury: “Es un desatino”

La adquisición de un resonador le significaría 10 millones a Salud.

priorizan otros aspectos y cuenta con el espacio físico no se apunta a contar con (sería la columna vertebral estos servicios de suma del servicio de diagnóstico utilidad para la comunidad por imágenes) sino también catamarqueña”. Y agregó: con recursos humanos capa“Actualmente se podría de- citados en este sentido. “Está cir que se alclaro que han quila el serhabido otras vicio, puesto pr ior id ades “Contar con estos serque la OSEP en la salud vicios requiere de una cubre la prespública y que decisión política. No obstación para han impositante, manifestar esto no sus afiliados, bilitado que debe generar malestar mientras que se cuente con porque es una realidad”. el Hospital se estas prestahace cargo de ciones”, señaaquella gente ló el profesioque no cuenta nal. con cobertura social y que se deriva en forma directa Presupuesto reducido al Sanatorio Pasteur”. Tras asegurar que un resoMartínez explicó que, de los nador magnético posee en la 107 millones de pesos previsactualidad un costo promedio tos para un normal funciode diez millones pesos, Mar- namiento anual del Hospital tínez consideró como “muy San Juan Bautista, Hacienda necesaria” la implementa- aprobó sólo 88 millones. Esta ción de un Centro Hemodi- situación genera que el centro námico y Cirugía Cardiovas- asistencial pueda desarrollar cular, debido a que no sólo se sus actividades con recursos

La referente del sector de Autoconvocados de la Salud, Graciela Jury, consideró como “un desatino” que la provincia destine millonarios fondos para la construcción de un estadio y “no para contar con servicios de salud de excelencia”. Al respecto, la profesional aseguró “no entender por qué el Hospital S.J.B. cuenta con dos directores, donde cada uno va para su lado. También se utilizan mal los recursos, y lo único que se hace es beneficiar al sector privado”. Y agregó: “Hay una realidad que demuestra que si no tenemos un buen sistema de salud no podemos garantizar que los chicos estén sanos para que vayan al Estadio a jugar”. Tras asegurar que “el actual Gobierno provincial dejó caer la infraestructura hospitalaria”, Jury consideró que “la comunidad debe pedir y exigir una mejor salud, más aún cuando la pla-

propios hasta el mes de julio, mientras que en los meses sucesivos requiere de asistencia mensual a los efectos de no afectar ningún servicio o cobertura. “Por ajustes financieros -explicó-, la provincia efectuó una reducción de 19 millones de pesos y se apuntó, principalmente, a lo que se refiere a bienes de capital, como podrían ser estos. Entiendo que en el futuro ya nos tocará...”. Tras asegurar que “en julio se nos termina el presupuesto y desde ese momento Hacienda nos debe asistir

ta que manejan las autoridades surge de cada uno de los impuestos y contribuciones que realiza el pueblo catamarqueño”. “No puede ser que, por negligencia o imprudencia, se destine fondos a una boca privada, sin siquiera analizar la posibilidad de asumir responsabilidad y ejecutar obras que queden para la comunidad en sí”, sostuvo la profesional. mensualmente con casi tres millones de pesos mensuales”, Martínez reconoció que el incremento permanente en el valor de los insumos complica el funcionamiento del centro asistencial sin la totalidad del presupuesto previsto originalmente. Por otro lado, el directivo reconoció que con partidas provenientes del sistema de recupero de gastos, se está haciendo frente a modernizar algunos servicios, tal como sucede con el centro de oftalmología o la renovación de camillas quirúrgicas.

Viernes 13 de mayo de 2011/CATAMARCA/SOCIEDAD

Colocaron la mano derecha en el monumento al orador

Restauraron obras en honor a Esquiú E

La municipalidad de FME fue la impulsora para recuperar las obras, tanto en la réplica del fraile como en las imágenes que representan a su familia.

n el marco de las actividades programadas por la municipalidad de Fray Mamerto Esquiú, la Secretaría de Producción y Desarrollo realizó tareas de recuperación en el Monumento a la Familia Esquiú ubicado en la intersección de ruta provincial Nº1 y avenida Capilla del Rosario. Allí se realizaron tareas de pintura y recuperación de las imágenes que representan a la familia de Fray Mamerto Esquiú. La artista plástica Ana Ogas recupero la mano del monumento al orador ubicado en el la lomada cercana a la iglesia de San José y que había sido atacada por vándalos. En el lugar también se realizaron tareas de limpieza, pintura e iluminación. Ambos monumentos habían afrontado deterioros lógicos por las condiciones climáticas, ya que se encuentran al aire libre, y también fueron seriamente dañados por actos vandálicos irracionales. Este tipo de situaciones lamentables suceden con frecuencia, por lo que la municipalidad de Fray Mamerto Esquiú lleva adelante constantemente tareas de este tipo. En esta oportunidad en forma previa a las festivida-

Cada vez son más los jóvenes que padecen problemas renales Ayer fue el Día Mundial del Riñón, evento anual patrocinado por la Sociedad Internacional de Nefrología y la Federación Internacional de Fundaciones Renales. A nivel nacional se llevaron a cabo numerosas actividades para que la sociedad tome conciencia del aumento registrado en patologías asociadas de la especialidad. En Catamarca, Segundo Fernández, médico nefrólogo del Centro de Diálisis (CIPERCA) dio a conocer que en el centro privado que conduce recibe más de 70 pacientes que se realizan diálisis debido a problemas con sus riñones. De ese número se desprende que la mayoría padece diabetes. El profesional aseguró sentirse preocupado ante la gran cantidad

de pacientes que recibe y sobre todo porque desde hace algún tiempo la edad de los mismos no es avanzada. Antes se detectaba en personas mayores de 50, que ahora cada vez son menos, y sorprende tener pacientes de 30 años o menos. De este modo remarcó: “Estamos viendo que cada vez son mas jóvenes los que padecen problemas renales, la principal causa se asocia a la alimentación, que es fundamental en la vida del ser humano. Sumado a ella todas las prácticas no saludables que afectan al riñón; tenemos que tener en cuenta que el mismo funciona como un filtro y no hay mucha conciencia de todas las alteraciones, cuando se lo detecta ya hay un problema renal”, expresó el especialista.

Cambio de sentido de Av. 1º de Mayo

El lugar fue acondicionado para la recepción de los visitantes

des que culminaron el 11 de mayo, fecha en que se celebró el 185º aniversario del natalicio de Esquiú, la municipalidad encaró esta tarea como en otras tantas oportunidades, honrando y protegiendo a la figura más ilustre que tiene el departamento. Es por ello que se recuerda a toda la comunidad que los monumentos de Esquiú y de la Familia Esquiú se encuentran a disposición de quienes deseen visitarlos, gratificando de esta manera la tarea de los trabajadores municipales que ponen su empeño en pro-

teger y preservar el patrimonio de todo el pueblo. Pedido de los vecinos Es válido recordar que en el mes de febrero vecinos de Fray Mamerto Esquiú se acercaron a este diario para reclamar que se realicen tareas de mantenimiento en el munumento al fraile. La escultura está emplazada en el centro del departamento, a 200 metros de la plaza principal, lugar que ofrece además una hermosa vista panorámica de gran parte del Valle Central.

La municipalidad de la Capital, a través de la Secretaría de Planificación, Obras y Servicios Públicos, informa a la población en general que la Av. 1º de Mayo cambió su sentido de circulación. A partir de

ahora, los automovilistas tendrán que circular en sentido Sur a Norte. Esto se debe a las nuevas normativas enmarcadas en las obras que la comuna capitalina está llevando adelante en el acceso Sur.

Instalan carpa en el Día de la Fonoaudiología Ayer 12 de mayo se conmemoró el Día de la Fonoaudiología, por lo que se colocó una carpa en la Plaza 25 de Mayo para concientizar y sensibilizar a la comunidad sobre la tarea que se cumple con la comunicación humana. Por tal motivo, el Colegio de Fonoaudiólogos de Catamarca, con la participación del Ministerio de Salud, instaló una carpa en la Plazoleta de la Bandera de esta ciudad, donde se entregaron folletos y consejería a quienes se acercaron a consultar. Este evento fue declarado de interés provincial,

municipal y parlamentario, por el servicio que estos profesionales brindan a la comunidad. La Lic. María Laura Vázquez, encargada de la propuesta, manifestó que “la fonoaudiología es una disciplina científica independiente, cuyo objetivo es trabajar en la comunicación humana, aspectos de voz, audición, lenguaje y fonoestomatología”. Según algunos datos estadísticos, alrededor de 4200 consultas son receptadas por fonoaudiólogos en el Hospital San Juan Bautista.

ASOCIACION MUTUAL 25 DE AGOSTO amejuca@hotmail.com

Vuestra mutual le ofrece Préstamos personales. Revisados y aprobados por la ANSES resolución 336/2010, con la tasa de interés más accesible. Ejemplos:

$ 1.000 en cuotas de $ 65,11 $ 2.000 en cuotas de $133,59 EDECAT S.A. informa que hoy viernes 13 de mayo de 2011 desde 14:00 hasta 18:00 se registrará un corte de energía en los Distribuidores Alimentador 33 KV y Alimentador 13,2 KV, solicitado por Transnoa S.A., con motivo de realizar trabajos de control de protecciones, prueba de interruptores y reemplazo de aisladores y descargadores de 33 KV. Zona afectada en media tensión: Recreo – Esquiú – La Guardia – Casa de Piedra – El Quemado – Telarito – Balde de la Punta – El Bosquecillo. Usuarios singulares: Hospital – Arcor – Parque Industrial – Comisarías – Escuelas – Antenas de telefonía – Estaciones de servicio – TGN – Localidad de Esquiú, La Guardia, Casa de Piedra, Telaritos, Balde de la Punta, El Quemado, El Bosquecillo y zonas aledañas. Prensa Edecat

$ 5.000 en cuotas de $ 303,48 $ 10.000 en cuotas de $ 586,96

Todos los Servicios: Emergencia Médica con Emecor; Atención Médica Integral, consulta en sede social, Servicio de Sepelio clase “A” con Empresa “Virgen del Valle” de Julio Segura Telef.03833-432985-15685644. Con este servicio, nuestros Asociados son acreedores de todos los beneficios que ofrece la empresa, como sorteos, coche para algún acontecimiento familiar etc.COMO SI ESTO FUERA POCO AMEJUCA y “TERCER MILENIO LTDA.” Ofrece una sorpresa. EL SORTEO DE UNA “MOTOCICLETA BRAVA NEVADA 100c.4 TIEMPO”. Al ganador se le entregará Patentada con Garantía, además el Casco de regalo. Tal sorteo, es para los que saquen créditos con “TERCER MILENIO LTDA” Y AMEJUCA” durante Marzo y Abril de 2011 - se le entregará un número de dos (2) Cifras en cada crédito, que será sorteado por Quiniela Oficial de Catamarca nocturna del día 06-05-2011. La Motocicleta se exibe en Mutual AMEJUCA-Rivadavia 438.-

Nuestras direcciones: Capital: Rivadavia 438 Tel. 454737 – 15717831 Piedra Blanca: Simón Bolivar- Tel. 492313 Belén: Belgrano 506 (Sr. Miranda) tel. 461389

Tinogasta: 25 de Mayo 830 (Sr. Pacheco), Tel. 420563 Frias: Carlos Monti 46O - Tel. 03854-423941

EDUCACIÓN/CATAMARCA/Viernes 13 de mayo de 2011

Con la participación de pueblos originarios del norte del país

Mesa Regional de Educación Intercultural Bilingüe

Las jornadas están orientadas a debatir acerca de la inclusión en el curriculum escolar de todos los niveles educativos aquellas temáticas relacionadas con la supervivencia y revalorización del acervo cultural y lingüístico.

rganizado por el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología de Catamarca, a través de la Subsecretaría de Planeamiento Educativo, se desarrolla en esta Capital el Encuentro Regional NOA de Educación Intercultural Bilingüe, en coordinación con la Subsecretaría de Gestión Educativa. En la jornada de ayer, que contó con la participación de representantes de pueblos originarios del NOA, equipos técnicos y de supervisión del Ministerio de Educación, se trabajó sobre el curriculum en la educación intercultural bilingüe. Para hoy se espera el abordaje de un panel sobre “La participación comunitaria en el desarrollo curricular”, a cargo de destacados panelistas de la región noroeste del país. Innovación educativa En declaraciones a El Esquiú.com, la subsecretaria de

José Maijá

Gestión Educativa, Lic. Cristina Sosa de Narváez, manifestó que Catamarca se convierte en una provincia pionera en el abordaje de la interculturalidad y el bilingüismo desde el desarrollo curricular en la educación común. “Cuando se habla de educar para la diversidad, no sólo se debe pensar en discapacidad, sino en la diversidad cultural, lingüística y étnica, y en cómo ponerla en valor en las aulas, a fin de rescatar el acervo cultural de nuestros pueblos originarios”, expresó la subsecretaria. En este sentido, Sosa de Narváez explicó que si bien en Catamarca no hay comunidades bilingües en lo formal, si se está intentando realizar una tarea de recuperación de los acervos lingüísticos de las comunidades originarias, especialmente en la zona de Santa María, norte de Belén y Tinogasta. El objetivo es revalorizar el vocabulario del sustrato originario, la toponimia y las costumbres ancestrales, siempre desde el respeto por

Universidad Popular El próximo lunes 16 de mayo se realizará el acto por el 59º aniversario de la Universidad Popular de Catamarca. El evento tendrá lugar en el establecimiento escolar, sito en 25 de mayo y Esquiú de la Capital.

Rectores del Norte Grande

Los panelistas disertaron sobre interculturalidad y curriculum.

las tradiciones y trabajando por su difusión. Esa es la orientación que se pone de manifiesto en proyectos educativos de algunas instituciones locales, como la Escuela Nº 705 de Santa María, y la Escuela Nº 243 de Capital, que incluyen en su Proyecto Educativo Institucional (PEI) acciones tendientes a fortalecer estas temáticas relacionadas con la interculturalidad y

el bilingüismo. La Lic. Sosa hizo saber que todas las acciones relacionadas con la interculturalidad y bilingüismo se canalizan a través de la Subsecretaría de Planeamiento Educativo, a cargo de la Lic. Lucía del Rosario Martínez, quien tiene una basta trayectoria en la temática y en el acercamiento a los pueblos originarios de la provincia.

Entregan becas de postgrado a investigadores de la UNCA

n el Salón Amarillo de la Universidad Nacional de Catamarca se realizó el acto de entrega de 30 Becas de Postgrado a docentes investigadores de la Casa de Altos Estudios, distribuidas en las distintas Unidades Académicas. Estos subsidios se entregarán mensualmente por un periodo de diez meses. Destinadas a docentes de la UNCa que se encuentran cursando una carrera de maestría o doctorado en universidades argentinas o extranjeras, es-

bajo interdisciplinario entre alumnos y más de 100 mil adultos docentes y no docentes, se intentó poner en valor la democracia y recuperar la cultura republicana. El dato final no es menor: los candidatos de las boletas eran los próceres argentinos: San Martín, Quiroga, López, Belgrano, Sarmiento, entre otros.

EL BUEN GUSTO

ANIVERSARIO

UNCA

Práctica democrática en escuelas de Santa Fe n una original y no menos valiosa experiencia cívica, 800 mil alumnos de todos los niveles educativos de esa provincia litoraleña votaron en sus escuelas a través de boleta única, siguiendo el mismo procedimiento eleccionario que se implementará en las elecciones provinciales. Con un mes y medio de trabajo de campaña en las escuelas, en un tra-

Cortitas

tas becas tienen como finalidad promover la formación de postgrado de los docentes y de esta forma aumentar la masa crítica de docentes con formación de postgrado en la Universidad. El Rector de la UNCa, Ing. Flavio Fama, subrayó que “la aplicación de los recursos es trascendental en la formación de nuestros recursos humanos. (...) Entendemos la formación de nuestros recursos humanos como una reinversión dentro de nuestro sistema”.

El importante encuentro reunió a rectores y autoridades de las universidades del NOA, el NEA y Córdoba. La bienvenida estuvo a cargo del Rector anfitrión, Ing. Flavio Fama, quien como Coordinador del Grupo dio apertura a las deliberaciones con el tratamiento de distintos temas vinculados al intercambio institucional entre las universidades participantes.

ZONAS I Y VII

Inscripciones en Enseñanza Media La Junta de Clasificación de Enseñanza Media, Técnica y Artística comunica a los docentes de la Zona I (Capital, Valle Viejo, Fray M. Esquiú) y Zona VII (Tinogasta), que se postergan las Inscripciones Periodo 2012 hasta nueva disposición. Asimismo se les comunica a quienes solicitaron informes a efectos de Titularización Docente en el marco del DCTO.E.C. y T. Nº50/2011, que deberán acercar, indefectiblemente, una certificación de servicios y discriminar horas o cargos a titularizar. En el supuesto caso de poseer horas o cargos titulares, presentar el instrumento legal que así lo acredite.

Comidas para llevar Super Promo de la Semana

Almuerzo p/llevar para 3 personas $ 39,99 + una gaseosa de regalo de 21/4 litro.

Especialidad de la casa: empanadas de carne, de pollo, matambre a la pizza. Pastas caseras. Pollo a la portuguesa. Humita. Locro. Buseca. Tartas.

Los mejores precios, la mejor atención y la excelente higiene nos destaca.

Avda. Virgen del Valle 222 - Tel: 450064

Viernes 13 de mayo de 2011/CATAMARCA/CULTURA

A partir de las 22

“Cantale Chango a Mi Tierra”, una buena propuesta que ofrece el folclore joven El espectáculo se llevará a cabo en instalaciones del Cine Teatro Catamarca, donde se conjugarán las voces de siete artistas y conjuntos que interpretarán los principales temas folclóricos catamarqueños.

Alico Espilocín, Federico Miranda, Freddy Romero, Raúl Acevedo, Los Quirkos, se suman a Ariel Segura y a Americanta en una novedosa propuesta joven para los amantes del folclore catamarqueño.

Esta noche, a partir de las 22, en instalaciones del Cine Teatro Catamarca se llevará a cabo el espectáculo “Cantale Chango a mi Tierra”, que contará con la actuación de folkloristas jóvenes de nuestro medio de la talla de Americanta, Alico Espilocín, Federico Miranda, Ariel Segura, Freddy

Romero, Los Quircos, y Raúl Acevedo. La temática principal del show será cantarle a Catamarca a través de canciones de autores catamarqueños, aquellas más reconocidas que ya forman parte de nuestro cancionero popular. Acompañarán a los cantantes

reconocidos músicos de nuestro medio como Pablo Reinoso, German Selva, Luis Bazán, Lulo Machado, Antonio Serrano, Juan Décima, Ever Barros, Cristian Luna, Matías Moya, Beto Barrionuevo, Maxi Domínguez y Franco Zárate. Con el auspicio de la Secretaría de Estado de Cultura, una vez más

los cantores populares tendrán la oportunidad de mostrar su arte en la sala mayor, para el deleite de todos los catamarqueños que aman su música nativa. “Se tratará de un espectáculo integral, donde los cantores jóvenes de Catamarca vamos a cantar la mayoría de los temas vincula-

“Peña Los Castro”, en Tinogasta Hace una semana abrió sus puertas la Peña de Los Hermanos Castro, en la ciudad de Tinogasta, la cual prevé funcionar todos los sábados con espectáculos folclóricos con artistas invitados, y la posibilidad de degustar bebidas y comidas regionales. La peña funciona a partir de las 23 horas, en el Bar Los Palacios, frente a la plaza principal. En este espacio los artistas estables son Las Guitarras del Oeste, Javier Madriaga, y Jorge Castro y su Bandoneón, además de músicos invitados como el profesor Víctor Rojas, Yoyo Cervantes, y otros. De esta manera, Tinogasta sumó un espacio considerado “necesario” y que tiene el objeto de difundir la música tradicional, con la posibilidad de convocar en los próximos sábados a artistas

Muestra en el ISAC

Fotografía

Esta tarde, a las 20, se presentará el fotógrafo brasilero Jorge Luiz Campos, en el Instituto Superior de Arte y Comunicación (ISAC). En el encuentro se podrán ver sus trabajos que muestran las distintas problemáticas que sufre el país vecino, la lucha contra el narcotráfico en las favelas de Brasil y la explotación del empleado rural. Campos es un fotógrafo freelance residente en Sao Paulo y trabaja en distintos proyectos sociales y culturales. Para ver los trabajos pueden ingresar a su página: www.jorgeluizcampos.com

provinciales y de la región. “Se trata de un esfuerzo muy grande, que busca promover un espacio cultural en el que todas las expresiones nativas tengan su lugar para desarrollarse”, explicó Jorge Castro, integrante del reconocido conjunto Las Guitarras del Oeste, con amplia trayectoria regional. Cabe recordar que la familia Castro es reconocida en Tinogasta por el apego a la música folclórica y las tradiciones, y que se transmite desde entre generaciones con la misma fuerza y espíritu.

dos a la realidad provincial, como también los clásicos que son el gusto del público folclórico”, explicó Kike Giordani, integrante de Los Quircos, en diálogo con El Esquiú.com. Entradas Las entradas anticipadas continúan a la venta en la jornada de hoy en el Teatro, a un precio de $20. También se pueden adquirir llamando al teléfono 0383315577671. No obstante, esta noche en la función los boletos estarán a un valor de $30.

Del 12 al 18 de Mayo de 2011

Los Hermanos Castro han encarado un nuevo proyecto en favor de la cultura.

La Catamarqueña La Peña Folklórica de Carlitos Martínez El lugar para reencontrarse con las

raíces de nuestra auténtica cultura. Sus comidas, sus artistas, sus amigos... Venga y comparta momentos inolvidables junto a quien tanto le cantó a su querida Catamarca.

Viernes: 22.30 hs. Peña folklórica Sábados: A todo Tango Adan Quiroga y Gral. Navarro - Villa Cubas

Avda. Güemes 856 Planta Alta. TEL: 423040. CINE 2D. Entrada Gral. $22.00. De lun. a mié. (excepto feriados) $15.00. Universit. c/Libreta: viernes 50% de desc.. Jubilados c/carnet: jueves 50% de desc. CINE 3D. Entrada Gral. $27.00 + $3 en concepto costo,alquiler ,seguro y garantía de anteojos. Pagos: Efectivo, Tarjetas Naranja, Nevada, Visa Y Visa Electrón

Espectacular Estreno jueves 19 de mayo PIRATAS DEL CARIBE NAVEGANDO AGUAS MISTERIOSAS (151 MIN-SAM13) ENTRADAS ANTICIPADAS EN VENTA!

CACERIA DE BRUJAS

(90 MIN-SAM13) Estreno. Todos los días: 15:40 19:25 21:15 23:05 Sáb. y Dom. se agrega función: 13:50 hs. Vier. y Sáb. se agrega función: 01:15 hs

LA CHICA DE LA CAPA ROJA (99 MIN-SAM13) Estreno. Todos los días: 18:30 20:30 22:45 Vier. y Sáb. se agrega función: 00:50 hs.

UNA ESPOSA DE MENTIRA (115 MIN-SAM13) Estreno. Todos los días: 16:40 20:55 23:10 Sáb. y Dom. se agrega función: 14:25 hs Vier. y Sáb. se agrega función: 01:20 hs

RAPIDO Y FURIOSO 5

(129 MIN-SAM13) Todos los días: 17:10 19:40 22:10 y 22:35 hs. Vier. y Sáb. se agrega función: 00:35 y 01:05 hs. Sáb. y Dom. se agrega función: 14:40 hs

PASE LIBRE

(104 MIN-SAM13) Todos los días: 16:25 Sáb. y Dom. se agrega función: 14:15 hs

THOR

(113 MIN -SAM13 - Castellano y Subt.) Horarios 3D: Todos los días (Cast): 18:05 hs Todos los días (Sub): 20:20 hs

HOP REBELDE SIN PASCUA (95 MIN-ATP-Castellano) Todos los días: 17:30

RIO (95 MIN-ATP-Castellano) Horarios 3D: Todos los días: 16:05 Sáb. y Dom. se agrega función: 14:00 hs Horarios2D: Todos los días: 18:55 hs

EDITORIAL/CATAMARCA/Viernes 13 de mayo de 2011

Un 13 de mayo... 1604- Incendio en el Palacio de El Pardo de Madrid, en el que se perdieron 50 grandes retratos y 17 cuadros de Flandes.

Desgobierno La principal función del Gobierno provincial es la de administrar los recursos públicos, sobre la base de políticas de Estado y un plan de acción que debe apuntar a mejorar la calidad de vida de los catamarqueños y defender el bien común. La tarea de administrar, cuando se realiza responsablemente, implica la observación y cumplimiento de cuatro principios básicos: la planificación, la organización, la dirección y el control. Si alguno de estos pasos se omite o desconoce, el proceso completo falla. Pero cuando no se atiende ninguno de estos pasos, puede afirmarse sin margen de error que existe un desgobierno. Esta peligrosa situación es la que parecen sufrir los catamarqueños, en particular desde la derrota electoral del Frente Cívico y Social, que desencadenó una serie de actitudes oficiales en las que no se advierte el menor gesto de previsión o compromiso. El avance irracional en gastos a partir de la ejecución e impulso de obras que no fueron debidamente presupuestadas, la incorporación compulsiva de miles de nuevos agentes a la planta estatal, la resolución de conflictos a través de concesiones automáticas ante todo reclamo que surja, la disposición de modificaciones en los pagos jubilatorios sin la previa definición de los mecanimos que podrán financiarlos; son algunos de los aspectos más visibles de la despreocupación por el futuro que se hace evidente en cada decisión de Eduardo Brizuela del Moral. Combinado este presente de ligereza a la hora de resolver, incluso a contramano de las posibilidades que el propio Gobierno exponía meses atrás; con una postura que no contempla el diálogo, la coordinación con las futuras autoridades refleja un panorama inquietante. La percepción es que se conduce el Estado como si la responsabilidad de las actuales autoridades caducara en diciembre, cuando en realidad lo que concluye es su mandato, pero el Estado continuará funcionando, y es necesario que se analicen los compromisos a futuro que derivarán de esta etapa. Ocurre que quizás el Gobernador tenga argumentos como para pensar que lo que suceda después de diciembre no será su problema, pero para el resto de los catamarqueños la situación es diferente, y el costo de cada desmanejo de hoy impactará mañana en las instituciones gubernamentales y en la comunidad. Administrar, en tanto implica planificar, organizar, dirigir y controlar, es una tarea que debe continuar hasta el último día. Pero no se está haciendo.

del latín: así

Daniel Filmus “Entre Tomada, Boudou y yo, la presidenta elegirá como candidato porteño al que crea más conveniente, porque los tres adherimos al proyecto”

Aníbal Fernández “Las consultoras conspiran contra los argentinos”

DIARIO EL ESQUIÚ.COM Director: Rodrigo Mariano González Editorial Esquiú SA Redacción, administración y ventas: Esquiú 418 Local 1 Tel: 03833 - 453001 y líneas rotativas. Impresión: Talleres Gráficos de El Independiente-La Rioja

1647- Un fuerte terremoto destruye Santiago de Chile. Sus efectos se extendieron desde Cuzco hasta Valdivia, y por oriente hasta Cuyo. 1717- Nace María Teresa de Habsburgo, emperatriz de Austria-Hungría. 1814- Fernando VII, “El deseado”, entra en Madrid, en medio de grandes aclamaciones populares. Restablecido el régimen absolutista, son clausuradas las Cortes e impuesta de nuevo la censura. 1878- Atentado frustrado en Berlín contra el emperador Guillermo I de Alemania. 1917- Tres pastorcillos portugueses dicen haber visto a la Virgen del Rosario en una cueva de la Sierra de la Estrella, origen de la devoción a Nuestra Señora de Fátima. 1950- Nace Stevie Wonder, cantante y compositor estadounidense. 1961- Dennis Rodman, jugador de baloncesto estadounidense. 1961- Fallece Gary Cooper, actor de cine.

1981- El Papa Juan Pablo II resulta herido en un atentado en la plaza de San Pedro, en Roma, por el turco Alí Agca. 1994- Tras 27 años de ocupación, Israel traspasa el control total de Jericó a los palestinos. 2000- Juan Pablo II beatifica en Fátima (Portugal) a los pastorcillos Francisco y Jacinta. 2003- Fallece Marcos Zucker, actor argentino.

A 30 años de un milagro

Este 13 de mayo es el 30 aniversario del atentado del Papa Juan Pablo II en la Plaza San Pedro, Roma, por Ali Agca, este día es también la fiesta de la Virgen de Fátima. Siempre se notó la presencia maternal de la Virgen María en la vida del Papa, ahora Beato. Esta historia de amor de hijo a la Virgen María se remonta justo a ese día, 13 de mayo de 1981. Juan Pablo II tenía apenas dos años como Pontífice y ese día se salvó de morir en manos del turco Alí Agca. Unos días después Juan Pablo II dijo: “Cuando fui alcanzado por la bala no me di cuenta en un primer momento que era el aniversario del día en que la Virgen se apareció a tres niños en Fátima”. Fue su secretario personal quien lo notó después de la operación en la que le extrajeron una bala del intestino. Durante su recuperación, el Papa solicitó un informe sobre las apariciones de Fátima, que estudió minuciosamente hasta estar seguro de que tenía vida gracias a la Virgen María. Un año después, el 13 de mayo de 1982, el

Pensares

Papa viajó a Fátima para agradecer a la Virgen su intervención para la salvación de su vida y el restablecimiento de su salud. Después de la visita que el Papa polaco realizó a Alí Agca en la cárcel para perdonarlo, el turco declaró: “¿Por qué no murió? Yo sé que apunté el arma como debía y sé que la bala era devastadora y mortal. ¿Por qué entonces no murió? ¿Por qué todos hablan de Fátima?” Juan Pablo II formalizó su agradecimiento a la Virgen donando al santuario de Fátima la bala que le sacaron y engarzaron el proyectil en su corona. También obsequió la faja blanca que llevaba el día del atentado a un santuario mariano de Polonia, cuya Virgen es venerada como símbolo de la unidad nacional. Juan Pablo II consagró desde el inicio de su pontificado el mundo al corazón inmaculado de María. No queda la menor duda de que ese 13 de mayo de 1981 la Virgen protegió al Beato Juan Pablo II, desviando el rumbo de la bala por el bien de la Iglesia y del mundo entero.

“Si quieres conocer a una persona, no le preguntes lo que piensa sino lo que ama” San Agustín

Viernes 13 de mayo de 2011/CATAMARCA/TESTIMONIOS

Homenaje a Fray Mamerto Esquiú

Hoy me ha tocado la enorme distinción de ser quien realice el homenaje a quien considero el catamarqueño más ilustre, esto es el Venerable Fray Mamerto de la Ascensión Esquiú, que nació el 11 de mayo de 1826, en un modesto hogar de la localidad de Piedra Blanca del departamento que luego llevaría su nombre. Nacido en la familia constituida por sus padres don Santiago Esquiú y María de las Nieves Medina, desde muy temprana edad comenzó a usar, por intermedio de su madre, el hábito franciscano que no lo abandonó en toda su vida, como promesa de su delicado estado de salud. Desde joven dictó cátedra de filosofía y teología en la escuela del convento; también se dedicó fervientemente a la educación siendo maestro de niños, a lo cual dedicó mucho entusiasmo, además de fervorosas homilías. Desde 1850 dictó cátedra de filosofía en el colegio secundario fundado por el gobernador Manuel Navarro. Después de la Batalla de Caseros, en que fue derrotado Juan Manuel de Rosas, la provincia de Catamarca recibió con alegría la noticia de que se iba a dictar una constitución. Pero en la Asamblea Constituyente reunida en Santa Fe triunfó la postura liberal sobre la tradicional, restrictiva de la libertad de cultos, sostenida por el padre Pedro Alejandrino Zenteno, diputado por Catamarca. Derrotado, Zenteno regresó a Catamarca dispuesto a hacer lo posible para evitar que la Constitución fuera aprobada por su provincia, apoyado por la población cuya postura religiosa era conocida. El gobernador Pedro José Segura apoyó la posición de Zenteno, y una mayoría de la Legislatura se preparó a rechazar la Constitución, al menos en lo concerniente a la libertad de cultos. Para ello, preparó una manifestación que disolvería la reunión obligatoria de la población para la jura de la Constitución, la cual se celebraría el 9 de julio de 1853. Convencido de la posición antiliberal de Esquiú, Segura le encargó un sermón patriótico en ese sentido. Sorprendentemente, éste pronunció su discurso más conocido, favorable a la jura de la Constitución, conocido como Sermón de

la Constitución: recordó la historia de desuniones y de guerras civiles argentinas, y se felicitó por la sanción de una Constitución que traería nuevamente la paz interna. Pero para que esa paz durara, era necesario que el texto de la Constitución quedara fijo e inmutable por un largo tiempo, que no fuera discutida por cada ciudadano, que no se le hiciera oposición por causas menores, y que el pueblo argentino se sometiera al poder de la ley: “Obedeced, señores, sin sumisión no hay ley; sin ley no hay patria, no hay verdadera libertad, existen sólo pasiones, desorden, anarquía, disolución, guerra...” Quienes profesamos la fe católica, nos animamos a ver en aquel sermón un genuino milagro, ya que a partir del mismo la primera resistencia a la Constitución en el interior había sido vencida sin derramarse una gota de sangre ni generar un solo enojo o crispación, y Catamarca juró la Constitución hasta el último de sus funcionarios y personajes notables. Su sermón alcanzó trascendencia nacional y el texto fue impreso y difundido por el país por decreto del presidente Justo José de Urquiza. Hasta en Buenos Aires, que había rechazado el Acuerdo de San Nicolás y la Constitución, su sermón tuvo un eco inesperado, aunque de todos modos se sancionó una constitución provincial que de hecho separaba al Estado de Buenos Aires del resto del país. Al repasar la humilde y virtuosa vida de Fray Mamerto Esquiú, se advierte que, a más de sus cualidades humanas y religiosas, se destacaba en sociología, filosofía, teología, periodismo, historia, etcétera, aspectos dan cuenta de una preparación y conocimiento sobresaliente e inédito en aquellas épocas, más aún para alguien que no había tenido el privilegio de nacer en una cuna pudiente. Pero estas circunstancias en lugar de menguar y limitar sus posibilidades, en rigor de verdad las potenciaron y permitieron que se sobrepusiera a todas ellas. En dicho contexto escribió decenas de notas en El Ambato, primer periódico de su provincia, del cual fue editor e inspirador. Mucho antes que el New York Times escribiera su norma ética como límite a sus artículos, Fray Mamerto ya

¡Qué falta de respeto!

Hoy pareciera que es normal ver a taxistas manejar y hablar por celular, colectiveros y a cualquiera que maneja un vehículo. Pero lo que vi en la procesión de nuestra Madre del Valle me colmó de asombro e indignación, y viene a colación el título de esta nota, ¡Qué falta de respeto! Ver alumnos de algunos colegios y especialmente religiosos que mientras el obispo daba su homilía, o cuando se cantaba nuestro Himno Nacional, o se arriaba nuestra enseña patria, ver a varios alumnos

con sus celulares jugando y mandando mensajes de texto. El suscripto pregunta ¿Dónde estaban los profesores de esos alumnos para poner orden? y que eduquen y digan el respeto que se merecen las tres cosas que mencioné. No me quiero imaginar que últimamente pareciera tener más valor y respeto cuando los yanquis festejan sus “famosos” 4 de julio, o tendremos que decir como dijo Jesús: “padre, perdónalos, no saben lo que hacen”. Ramón Peschiutta

enunciaba como norma para sus notas en la prensa: “No escribir ni publicar aquello que no se pueda sostener como caballero.” Cuánta enseñanza y cuánta actualidad tiene esta expresión para los comunicadores actuales, si hasta pareciera que la escribió ayer, estos son los hombres de naturaleza perenne que toda sociedad necesita, esos, cuyas efímeras vidas están tan lejos en el tiempo, pero tan cerca de lo que hoy carecemos y necesitamos. Materialmente es imposible resumir en este corto homenaje todas las virtudes que nos legó este ilustre comprovinciano, sólo quiero reseñar que en este mundo en el que los VALORES están tambaleando, para estabilizarlos necesitamos mirar la obra de estos notables antepasados como Mamerto, cuya vida fue un modelo de existencia, precisamente por los valores con los que plasmó todos los actos de su vida. Vemos que hoy prevalecen los ídolos y no los modelos como Fray Mamerto Esquiú, porque él seguramente comprendió desde temprana edad que la vida sin valores no tiene sentido y que vivir con valores es vivir para algo, vivir para algo que no sea meramente diversión, eso nos falta, un horizonte superior, lejano, que nos guíe en la conducta, en el esfuerzo y en el amor, porque vivir para algo es vivir con sentido. Esa es la enseñanza de Esquiú, estoy seguro que él desde alguna estrella espera y nos propone que recuperemos los valores que están en nuestro ser y no en nuestras prioridades cotidianas. Ese será el mejor homenaje que le podemos rendir, recuperar los valores. Fray Mamerto Esquiú murió el 10 de enero de 1883 en la posta El Suncho, en viaje de regreso desde La Rioja a su sede obispal de Córdoba. Fue declarado Siervo de Dios en 2005 y Venerable en 2006 y su causa de Beatificación se encuentra iniciada. Pido un fuerte aplauso en reconocimiento de las virtudes y el legado dejado para todos los argentinos por Fray Mamerto Esquiú. Cjal. Mariano Leiva

Una propuesta de gobierno superadora Señor Director: En este año 2011 se elige Presidente y es necesario que el futuro mandatario, es decir el conductor de un nuevo gobierno, tenga una propuesta de gobierno superadora en términos de gestión. Algunas de las acciones que debería ejecutar el nuevo gobierno son: A) Un plan de seguridad que controle el espacio aéreo, los lugares públicos (custodia de escuelas y hospitales) y prevenga el delito en general, desde el narcotráfico hasta los asaltos y crímenes. B) Una Ley de Coparticipación Federal equitativa en cuanto a la distribución de dinero. C) Implementar la Ley la Asignación Universal por Hijo. D) Implementar la boleta electoral única para todas las elecciones nacionales a partir del año 2013. E) Reducir los subsidios de los servicios públicos, gradualmente, y poner en marcha mecanismos proclives a la inversión de los servicios públicos para obtener mejoras considerables. F) Pagar el 82% móvil a todos los jubilados del país, calculado según lo establecen las leyes vigentes. G) Fomentar la producción ganadera, agrícola e industrial en general. Abolir los mecanismos de restricción de exportaciones e importaciones. Promover la producción local. Abastecer el mercado interno. H) Promover en el Congreso Nacional la discusión y posterior establecimiento de un sistema equitativo de Retenciones Agropecuarias, evitando su implementación en forma autoritaria. I) Reformar la Ley de Medios

Allá lejos...

Dr. Marco Antonio Figueroa y Herrera, primer jurisconsulto de Catamarca casado con Victoria Augier - Molas del Viso. Fue gobernador interino de Catamarca en 1876 /77, senador nacional entre 1880 y 1882, y diputado nacional de 1886 a 1890. Antes fue presidente de la Corte de Justicia y de la Legislatura, ministro de Hacienda del Gobernador Francisco Galíndez. Sus hijos fueron Felipe Marcos Antonio Figueroa Augier y Carlos Felipe Figueroa Augier. El primero se casó en Córdoba con Ana Urioste y tuvieron un hijo, el coronel Felipe Figueroa Augier Urioste. El segundo hijo se casó con Victoria Iribarne.

Audiovisuales y derogar cualquier artículo que contribuya a la censura. J) Reformar la Constitución Nacional, y entre otras reformas posibles, derogar las reelecciones del Presidente y Vice, Diputados y Senadores. K) Restringir el negocio del juego y cobrar un impuesto considerable sobre la ganancia de los casinos vigentes. L) Implementar por Ley el Fondo Sojero de la siguiente forma: 25% para la Nación y 75% a repartir entre las Provincias. De lo que ingrese a las Provincias, según los parámetros de Coparticipación Federal, el 25% a sus arcas y el 75% restante a repartir entre las Municipalidades, según los parámetros de las Leyes de Coparticipación Provinciales. M) Impulsar en el Congreso Nacional un impuesto a la renta extraordinaria financiera, del juego, del agro, del petróleo y la minería. N) Promover una nueva Ley de Asociaciones Sindicales previendo mecanismos para auditar manejo de fondos y rendición de cuentas permanente. Mandato único de cuatro años para todas las conducciones gremiales. Promover la libertad sindical. O) Crear un Ente Autárquico Profesional para la conducción de la empresa Aerolíneas Argentinas, hoy reestatizada y cuestionada en su manejo. P) Promover un plan de construcción de autopistas sobre las Rutas Nacionales 9, 38, 40, 64 entre otras. Q) Prohibir el uso de fondos jubilatorios de la ANSES para financiar políticas de gobierno. Andrés E. Abregú DNI 34187424

CATAMARCA/Viernes 13 de mayo de 2011

Viernes 13 de mayo de 2011/SUPLEMENTO

DEPORTIVO

El Constructor

Corralón n Ferretería

n Electricidad n Pinturas

Servicio de grúa para carga y descarga. Entregas a domicilio. Tel. 03833-430571 Av. Gobernador Galíndez Nº 37 (ex Prado) corralon_cattaruzza@hotmail.com Atención de lunes a viernes de 8:00 a 17:00 Sábados de 8:30 a 12:30

Entregas a domicilio

Tel: 456319 Cel. 15681188

El gran bonete

Av. del Pino 1119

Como en el tradicional juego de los niños, ahora el Consejo Federal dio marcha atrás a lo decidido anteriormente y le mandó un Oficio a la Liga Catamarqueña donde consigna que el partido entre Villa Cubas y Huracán Las Heras debe jugarse con hinchas de los dos clubes. Además, le ordenó a la Liga que envíe trescientas entradas populares al club visitante. ¿Yo,señor?¡No señor!

Viernes 13 de mayo de 2011/CATAMARCA/TIRO LIBRE

AFA - Clausura

B Nacional

Se inicia la fecha con dos encuentros G

Godoy Cruz recibe a Quilmes para no perderle pisada a Vélez en la cima. Huracán visita al irregular Colón con la esperanza de sumar de a tres.

odoy Cruz recibirá hoy a Quilmes con el objetivo de sumar de a tres para ubicarse al menos momentáneamente a un punto del líder Vélez, en el inicio de la décimo cuarta fecha del torneo Clausura. Además, Huracán visitará a un irregular Colón de Santa Fe en busca de una victoria que le permita mantener la ventaja sobre Gimnasia y Esgrima La Plata y continuar fuera de la zona de descenso directo. Desde las 21.15, en San Luis y con arbitraje de Carlos Maglio, Godoy Cruz buscará ganar para mantenerse cerca de Vélez, ante un muy urgido Quilmes, que sólo puede pensar en un triunfo para seguir alimentando el sueño de permanecer en Primera División. Tras el muy buen triunfo en Rosario frente Newell’s y la evolución de la molestia del defensor Germán Voboril, el entrenador del “Tomba”, Jorge Da Silva, repetirá el equipo que dispuso ante los dirigidos por Javier Torrente. Por su parte, Ricardo Caruso Lombardi mantiene dudas en el ataque, ya que Pablo Vázquez y Bernardo Romeo se recuperaron de sendas molestias físicas y viajarán a San Luis, por lo que el entrenador deberá decidir si se inclina por el

uruguayo Martín Cauteruccio o bien apuesta por Vázquez o Romeo. En Santa Fe, desde las 19.10, con arbitraje de Pablo Díaz y televisación de Canal 7, Colón buscará hacer valer su condición de local, que tanto le costó a lo largo del torneo Clausura, ante un Huracán que debe ganar para mantener la ventaja sobre Gimnasia y permanecer fuera de los puestos de descenso directo. El técnico del “Sabalero”, Mario Sciaqua, dispondría cuatro variantes para recibir al “globo”, y son los ingresos de Ronald Raldes, Ricardo

Gómez, Gabriel Graciani y Martín Luque, por Ariel Garcé, Juan Quiroga, Cristian Ledesma y Federico Higuaín, respectivamente. En tanto que Roberto Pompei, pese a que luego del encuentro frente a Olimpo dijo estar muy conforme con el rendimiento del equipo, haría cinco modificaciones, y dispondría los ingresos de Ezequiel Filipetto, Jonatan Hereñú, Matías Quiroga, Mariano Torres y Rolando Zárate, en lugar de Agustín Peña (expulsado), Kevin Cura, Rodrigo Battaglia, Cristian Maidana y Claudio Guerra, respectivamente.

de euros para utilizarlo en el próximo mercado de pases, tras lo decidido en una reunión de comisión directiva, presidida por Andrea Agnelli. Está previsto que la mayor parte de dicho dinero se orientará de manera prioritaria a pagar los 30 millones de euros de los pases de Pastore, que brilla en Palermo, y de Agüero, figura de Atlético de

Madrid. Dirigentes de Juventus ya habrían hecho una oferta a Palermo que incluiría, además de una suma de dinero no precisada, la cesión del brasileño Amauri, en el que sería su retorno al club siciliano donde jugó con méritos en el pasado, y de Sebastian Giovinco, actualmente a préstamo en Parma.

Grondona habla de Maradona E

l presidente de la AFA, Julio Grondona, contó que la relación con el ex entrenador de la Selección, Diego Maradona, “la cortó él y no la AFA”. También destacó que su trayectoria al frente del máximo organismo del fútbol argentino “es limpia”. “Yo siempre dependo de los demás y mi trayectoria es limpia. Tengo una tranquilidad de espíritu que supera todo”, aseguró Grondona en referencia a la reelección al frente de la entidad madre

atronato, que ya no piensa en mantener la categoría y sí lo hace en la chance de clasificarse para la promoción, será local hoy ante Defensa y Justicia, que busca escapar de las últimas posiciones en la la tabla de promedios, en la continuidad de la 33ra. fecha de la Primera B Nacional. El partido se jugará en la ciudad entrerriana de Paraná desde las 15 y lo televisará TyC Sports, mientras que a las 21.30 se medirán San Martín de Tucumán-Tiro Federal, partido importante para los promedios. Patronato (47 puntos y cinco sin perder) cambió sus ambiciones desde el incio de la temporada. El objetivo de máxima para el equipo pa-

ranaense era mantener la categoría y esa prioridad está muy cerca de concretarse. Ahora, el fin varió y busca los puntos para acercarse al cuarto puesto y llegar a la promoción. Defensa y Justicia (33) suma dos caídas seguidas y la incertidumbre se mudó a Florencio Varela, ya que ahora el “Halcón” precisa puntos para escapar de la zona de abajo. En Tucuman, San Martín (36 y cuatro derrotas seguidas) buscará oxígeno para la tabla de promedios, ya que también intenta escapar de la promoción, jugará ante Tiro Federal (31), que está más urgido en zona de descenso directo. Partido “caliente”, sin dudas.

Manchester

Juventus: Pastore y Agüero en los planes L a conducción de Juventus aprobó una cifra récord para consolidar el nuevo plantel del club con el arribo de por lo menos tres jugadores de máximo nivel internacional, entre ellos los argentinos Javier Pastore y Sergio Agüero. Así lo informó hoy La Gazzetta dello Sport, que detalló que el club de Turín dispondrá de unos 200 millones

Patronato ante Defensa P

del fútbol argentino. “Nunca le pedí a nadie un voto”, sostuvo Grondona en declaraciones a Los Más Grandes, que se emite por radio Cooperativa. Grondona enfatizó que “bajo ningún punto de vista” tuvo relación “con los gobiernos de fuerza, y calificó de “golpe bajo total” que lo quieran asociar con la dictadura y una “situación mal intencionada”. También descartó la posibilidad de quitarle los pun-

tos a Vélez por las bengalas que utilizaron sus hinchas en la última victoria del equipo de Liniers en el estadio Amalfitani. “En absoluto se le puede sacar puntos a Vélez, sería una aberración”, sentenció. Por último, contó que “el martes habrá una confirmación definitiva por el tema de Japón en la Copa América. El problema no es de AFA, si no viene Japón es de la Confederación, quien es el organizador”.

Ferguson promete un equipo de ataque E l entrenador de Manchester United, Alex Ferguson, promete un equipo de ataque, sin especulaciones ni vacilaciones, para enfrentar a Barcelona el 28 de mayo en Wembley, en la esperada final de la Champions League. “Esta vez será otra historia. En Roma empezamos bien, pero después sufrimos un repentino gol y ellos se hicieron dueños del control del partido. Esta vez vamos a imponer nuestro juego”, comentó hoy Ferguson, al recordar la derrota de su equipo en 2009, cuando Barcelona se impuso 2-0. Aquella vez, el delantero portugués Cristiano Ronaldo, que jugaba en el equipo

inglés y hoy luce en las filas de Real Madrid, criticó duramente el planteo de Ferguson por considerarlo demasiado defensivo. “Todos dicen que este Manchester United no tiene calidad. La verdad es que en Europa somos imbatibles, hemos marcado más goles que todos y de local tenemos un record increíble”, afirmó el DT escocés. “Yo estoy seguro que estos jugadores pueden hacer valer e imponer sus valores, incluso ante un equipo poderoso como Barcelona”, completó el entrenador de Manchester United, a un paso de consagrarse campeón de la Premier League inglesa el próximo fin de semana.

Independiente

Eduardo Tuzzio lesionado

l defensor Eduardo Tuzzio se retiró antes de la finalización del entrenamiento de Independiente por una sobrecarga muscular, pero será titular en el crucial partido del domingo ante Olimpo de Bahía Blanca. El único cambio que hará el entrenador Antonio Mohamed en relación con el equipo que empató 1-1 ante San Lorenzo será el ingreso de Julián Velázquez por Leonel Galeano, quien hoy reemplazó a Tuzzio en el ensayo de fútbol. La formación para jugar en Bahía Blanca el domingo desde las 18.10 será entonces con: Hilario Navarro; Carlos Matheu, Eduardo Tuzzio, Julián Velázquez; Iván Vélez, Cristian Pellerano, Hernán Fredes,

Maximiliano Velázquez; Patricio Rodríguez; Facundo Parra y Andrés Silvera. Ante Olimpo, rival directo en la lucha por escaparle a la Promoción, Independiente jugará un encuentro clave en la lucha por man-

Viernes 13 de mayo de 2011/CATAMARCA/TIRO LIBRE

Selección Mayor

Batista no juega B a las sorpresas

Boca Juniors

Práctica sin Riquelme

l director técnico del Seleccionado Argentino de Fútbol, Sergio Batista, convocó a 19 jugadores del ámbito local, con excepción de los del líder Vélez Sarsfield, para afrontar el próximo amistoso con Paraguay, el miércoles 25 de mayo en Resistencia. El entrenador, que regresará mañana de una gira por Europa, citó al siguiente plantel: Arqueros: Juan Pablo Carrizo (River Plate) y Adrián Gabbarini (Independiente). Defensores: Luciano Monzón (Boca Juniors), Iván Pillud (Racing Club), Jonathan Maidana (River), Federico Fernández (Estudiantes de La Plata), Lisandro López (Arsenal), Ismael Quilez (Colón de Santa Fe), Ariel Rojas (Godoy Cruz de Mendoza) y Julián Velázquez (Independiente). Mediocampistas: Cristian Chávez (Boca), Fabián Rinaudo y Luciano Aued (Gimnasia y Esgrima La Plata), Enzo Pérez (Estudiantes) y Diego Valeri (Lanús). Delanteros: Lucas Viatri y Pablo Mouche (Boca), Gabriel Hauche (Racing) y Mauricio Sperdutti (Newell`s Old Boys). Los jugadores de Vélez no participarán por el compromi-

Batista se apresta a entrenar con “los domésticos” del torneo local.

so ante Libertad de Paraguay por los cuartos de final de la Copa Libertadores de América. Los citados se presentarán en el complejo deportivo de Ezeiza el lunes y martes próximo para entrenarse de cara al tercer amistoso del equipo local en el ciclo de Batista. En su debut, en marzo pasado, el seleccionado goleó a Venezuela por 4-1 y al mes siguiente em-

pató con Ecuador 2-2, en Mar del Plata. Batista probará al plantel de jugadores del torneo doméstico mientras define la lista para la Copa América, que organizará Argentina en julio próximo. Previamente, un seleccionado compuesto por jugadores sub 25 que militan en Europa asumirá una gira por Nigeria (rival del 1 de junio en Abuja) y Polonia (5 de junio en Varsovia).

oca realizó ayer la primera práctica de fútbol de la semana sin Juan Román Riquelme, quien continúa con tareas diferenciadas a raíz de una molestia física, aunque no tendría problemas para jugar el domingo próximo ante River en el superclásico del fútbol argentino, válido por la 14ta. fecha del torneo Clausura. En el ensayo que diagramó el entrenador Julio César Falcioni en La Bombonera formó un equipo titular con el marplatense Walter Ervitti en el puesto que habitualmente ocupa Riquelme, frente a una formación de suplentes que se ubicó tácticamente de manera similar a River. Martín Palermo llega afilado para el superclásico. El Titán anotó dos goles en la práctica de ayer, donde los titulares derrotaron a los suplentes 4-3. Los otros tantos de los ganadores los convirtieron Pochi Chávez y Nicolás Colazo. Ricardo Noir hizo dos goles para los suplentes, y el otro tanto lo anotó Sánchez Miño. En ese sentido, Falcioni comenzó la práctica de fútbol a las 9:30 pero sólo a las 10:40 permitió el ingreso de los medios de prensa, y se pudo observar que los suplentes utilizaron un sistema 3-4-3 similar al que implementa Jota Jota López en River. Respecto de Riquelme,

afectado por una contractura en el aductor derecho, trabajó en el gimnasio ubicado en el predio de Casa Amarilla aledaño al estadio y se estima que hoy será exigido. Si Román se recupera, Boca formará ante River el domingo con el mismo equipo que utilizó en sus dos últimas presentaciones, el empate 1-1 con Independiente y luego la victoria por 2-0 sobre Argentinos Juniors. Es decir que Boca alistará a Cristian Lucchetti; Clemente Rodríguez, Matías Caruzzo, Juan Manuel Insaurralde y Fabián Monzón; Cristian Chávez; Leandro Somoza, Nicolás Colazo y Riquelme; Pablo Mouche y Martín Palermo.

River: JJ encontró delanteros “afilados” Se acerca el superclásico. Faltan sólo horas y los equipos comienzan a definirse. River se entrenó en el Monumental y Juan José López, el técnico de los millonarios, probó un esquema distinto en el ensayo ante la sexta división. El Negro cuidó hombres que seguramente serán titulares en la Bombonera. En la práctica de ayer no figuraron entre los

once Alexis Ferrero (tiene gastroenteritis) y Jonatan Maidana, quien se recupera de un esguince en la rodilla y tobillo. Sin embargo, se descuenta que Ferrero llega y Maidana esperan que lo logre con los justo, por lo cual se mantendrá el sistema. En el entrenamiento a puertas cerradas en el Monumental, el técnico de River paró un equipo

con un esquema 4-2-2-2, lejos de su habitual 3-4-1-2 o 3-4-2-1. Jota Jota puso en cancha a Carrizo; Ferrari, González Pírez, Román y J. M. Díaz; Acevedo y Almeyda; Lamela y Lanzini; Pavone y G. Funes Mori. La buena noticia fue que la práctica terminó 4 a 0 a favor de los titulares, con goles de Funes Mori (2), Pavone y Lanzini. "Si el

partido es mañana (por hoy), no llego", cuentan que dijo por lo bajo Maidana, aunque hará todo lo posible para estar el domingo. Si no juega, su reemplazante será González Pírez. Sí o sí se mantendrá la línea de tres en el fondo. La duda que se plantea por estas horas es si jugará desde el inicio Manuel Lanzini y seguirá entre los once iniciales Funes Mori.

Quien no arrancará será Diego Buonanotte, quien hoy al igual que el peruano Josepmir Ballón y Roberto Pereyra, jugaron en el ensayo de los suplentes. El equipo que espera utilizar Jota Jota es Carrizo; Maidana (si llega), Ferrero y Román; Ferrari, Almeyda, Acevedo y Díaz; Lamela; Pavone y Funes Mori o Lanzini.

TIRO LIBRE/CATAMARCA/Viernes 13 de mayo de 2011

Liga Catamarqueña

Verde esperanza y celeste pálido El puntero Defensores enfrenta al humilde Salta Central desde las 19 en lo mejor del viernes. San Lorenzo se mide con Chacarita y Estudiantes juega con Sarmiento.

Liga Chacarera

A buscar la punta

efensores de Esquiú intentará quedar esta tarde como solitario líder de las posiciones del Torneo Apertura de la Liga Chacarera de Primera “A”, cuando enfrente a Sportivo Villa Dolores, que naufraga en los últimos escalones de la tabla. El partido será la apertura de la sexta fecha del círculo superior y el “sagrado” jugará con la mente puesta en la cima. El encuentro comenzará a las 16 y se desarrollará en el estadio “Primo Antonio Prevedello” en una doble jornada que se iniciará a las 14 con el choque entre Social San Antonio y Juventud Unida de La Falda. Defensores suma 8 puntos, uno menos que el lí-

der Obreros de San Isidro. La “Villa”, que no tiene nada de protagonista en el arranque de la temporada, solamente sumó tres puntos y hoy será vital una victoria para recomponer su imagen. En el certamen de Ascenso, juegan dos con muchas necesidades; Social San Antonio sumó dos puntos en tres presentaciones, producto de sendos empates; Juventud tiene cinco puntos en cuatro presentaciones, luego de una victoria y dos empates. Ambos están lejos del puntero Los Sureños, que suma diez unidades, pero una victoria de cualquiera de los dos los pondría en una situación expectante en la tabla de posiciones, de cara al futuro.

Julio Monge saluda a Chávez después de un gol. Así está la confianza del puntero de la Zona A.

sta tarde continúa la sexta fecha del Torneo Apertura “Guido Jalil” en el Malvinas Argentinas. Lo más interesante empezará a partir de las 19 cuando el puntero de la Zona A Defensores del Norte enfrente a Salta Central con el arbitraje de Juan Rivero. “Defe” ya está clasificado para el reducido pero quiere seguir por la senda del triunfo ante un “Celeste” que está lejos y ya piensa en el anual. En el equipo de Hugo Soria, el único cambio es el ingreso del juvenil Ríos por Mario Heredia que está lesionado. También son dudas los dos

goleadores del certamen, Abel Chávez y Dario Sosa, pero los van a esperar hasta último momento. El escolta A partir de las 21, San Lorenzo, que es el escolta de la zona, recibe a Chacarita. Mario Baigorri será el árbitro del cotejo. El equipo de González volverá a mostrar a los delanteros del momento, Los santiagueños Gonzalo Miranda y David Romero estarán desde el arranque para enfrentar a un Chacarita que pondrá lo mejor que tiene e irá a bus-

car un resultado que motive al plantel. San Lorenzo se quiere meter definitivamente en el reducido y qué mejor oportunidad que enfrentar a un equipo que ha perdido la confianza como el “funebrero” y ya no juega como en el arranque del torneo. Con necesidad A las 17, abrirá la jornada el último del grupo Estudiantes contra Sarmient,o que tampoco tiene chances de clasificar, pero ambos necesitan sumar. Miguel Lazarte dirigirá las acciones del partido.

Defensores de Esquiú tiene una dura parada ante Villa Dolores.

Viernes 13 de mayo de 2011/CATAMARCA/TIRO LIBRE

Torneo del Interior

El Consejo Federal cambió la medida

Después de haber comunicado que el partido Villa Cubas y Huracán de Mendoza se jugaría sin hinchada visitante, giró una resolución donde autoriza la hinchada medocina.

Inferiores

Analizan parar el certamen E n la Capital se quiere parar el fútbol de Inferiores por algunos episodios de violencia en los últimos partidos. El presidente del Departamento de Fútbol Infantil de la Liga Catamarqueña, Rodolfo Vergara, junto con todo su equipo, estarían analizando la posibilidad de que se suspenda el fútbol de las divisiones formativas por episodios de violencia que ocurrieron específicamente en cancha de Parque Daza el último fin de semana. La idea fue conversada con el titular de la entidad, Silvio Godoy, quien acompañaría la medida. Vergara manifestó a El Esquiú.com que “venimos analizando la posibilidad de tomar una medida drástica, ya que debemos evitar la violencia y debemos proteger a nuestros chicos. El último fin de semana se registraron algunos hechos, y en cancha de Parque Daza agredieron a un árbitro y también los chicos de Juventud pasaron un mal momento. También hubo

más incidentes en otras canchas, entonces algo tenemos que hacer”. Si bien no está en riesgo la sexta fecha que se juega desde mañana, la próxima semana se convocará a una reunión de presidentes para ver los pasos a seguir. Si no se llega a un acuerdo marco, la decisión será parar las inferiores por tiempo indeterminado o hasta que se encuentre una solución. Según el presidente de inferiores, los causantes de la violencia son los adultos. “Creemos que la violencia surge de los padres que insultan desmedidamente a las árbitros y no piensan que esto es un juego. Pensamos que una solución sería jugar sin tabla de posiciones, pero tenemos que seguir trabajando y pensando en los chicos”. Vergara también ha sufrido hechos de violencia y ha recibido varias amenazas por parte de padres que no están conformes con el desarrollo del torneo, algo que no se debería permitir.

A pesar de las agresiones sufridas en Mendoza, el Consejo Federal autorizó la llegada de hinchas de Huracán.

n nuevo capítulo se escribió en la novela del próximo partido entre Villa Cubas y Huracán Las Heras por las semifinales del Torneo del Interior. Hay que empezar aclarando que se trata de un partido de fútbol, de algo lúdico, en el que no se puede arriesgar la vida de nadie y en el que lo más importante es el hecho deportivo, que como todas las cosas siempre da revanchas. Después de que el Consejo Federal enviara un comunicado con fecha del 11 de mayo, en el que manifestaba que el partido se jugaría sin hinchada visitante, ayer se contradijo y modificó las reglas del juego a través de una resolución en la que dispone “que el partido a disputarse el 15 de mayo se realice con la presencia de público local y visitante”. Luego agrega: “Se limita a la cantidad de trescientos espectadores del Club Huracán Las Heras”. Esto sorprendió a propios y extraños, ya que según el reglamento sólo puede hacer

este tipo de modificaciones la Policía, que debe garantizar la seguridad en el desarrollo del evento deportivo. Siempre hubo demasiadas manos negras en el Consejo Federal, y la pasión del fútbol podría hacer suponer que el gobernador de Mendoza, Celso Jaque, habría llamado al mismo “pope” de AFA -Humberto Grondona- para que intervenga en la situación y dé la orden de que se juegue con hinchada visitante, algo que no es aconsejable por el contexto del partido. La Policía de la Provincia y el COPROSEDE siguen con la postura de jugar sin hinchada visitante, y se volvería a mandar un informe a la entidad afista para que se revea la resolución. Por su parte Gustavo Cereza, el “mandamás” del Consejo Federal, siempre que viene a Catamarca llega con promesas de levantar el fútbol local, pero esta vez no tuvo los pantalones largos como para defender la decisión que tomaron en primer término.

Catamarca al parecer no tiene las influencias suficientes como para hacer valer sus derechos, quizás porque no tiene historia en el fútbol grande, pero esta vez lo del Consejo Federal es, como mínimo, vergonzoso. El Equipo Ayer el plantel del “León” hizo su práctica de fútbol en el Malvinas Argentinas y Guzmán paró a los once para enfrentar al “Globo Lasherino”. La novedad es la vuelta de Gonzalo Gómez, que reemplazará a Nicolás Salcedo, que esta lesionado. Fermín González será el arquero, la defensa será la misma con Nicolás Luna, Iván Marcollini, Sergio Camaño y Maxi Varela; en la mitad estarán Darío Olmos, Carlos Rivero, Gonzalo Gómez y Mario Cejas; la dupla de delanteros la formarán Gustavo Luján y Néstor Agüero. La idea es jugar sin pensar en el contexto del partido.

Si los grandes no aprenden, los chicos no van a poder jugar,

Herramientas

20% dto.

Pisos atérmicos. Apliques. Colgantes. Rapilosas de telgopor.

Liga Catamarqueña

Clásico empate P

olicial y Vélez empataron 2 a 2 en el clásico de La Tablada. En el primer partido de ayer a la tarde, “Poli” empató con el “Fortín”. Lucas Romero y William Carrazana marcaron para el “xeneixe” mientras que Pablo Nieva Bustamante hizo los dos goles para la “V azulada”. En un buen partido, donde hubo muchas situaciones, el resultado fue lo más justo por lo que demostraron los dos dentro de la cancha.

TODO EN 18 CUOTAS con

Avda. Galíndez 1025 Tel: 450070/458248

TIRO LIBRE/CATAMARCA/Viernes 13 de mayo de 2011

JUDEJUT

El vóleibol masculino busca su medalla dorada L

Ayer venció a Salta por 3 juegos a 1 y espera por Jujuy o Coquimbo. La gimnasia artística logró ubicarse en el tercer lugar. Hoy será la clausura de los Juegos 2011 en un acto a realizarse en el Polideportivo “Fray Mamerto Esquiú”

a representación de la Secretaría de Deportes de vóley masculino en los Juegos Trasandinos disputará este viernes la final de la XIII edición, luego de vencer en semifinales a Salta por 3 a 1 en la cancha del Comercial Nº 1 de la provincia de Jujuy. El triunfo se dio con parciales de 25-14, 21-25, 25-18 y 25-10, con una buena actuación de Lucas Carrasco. El partido fue parejo en el primer set con un buen cierre del equipo ambateño; luego, Salta mostró su mejor nivel llevándose el segundo parcial. Pero el equipo dirigido por Iván Leguizamón reaccionó, ajustó los sistemas de juego y logró imponerse con supremacía y solvencia en los dos últimos set para clasificarse como finalista del torneo. El rival de la final que se diputará este viernes desde las 18.00 en el complejo José Hernández será el ganador del partido entre Jujuy y Coquimbo.

Gimnasia Artística Catamarca en el podio El equipo masculino de gimnasia de nuestra provincia finalizó en el tercer lugar de la clasificación general, siendo la mejor provincia argentina ubicada por equipos en los Juegos Trasandinos Argentina 2011. El equipo está integrado por Ulises Páez, Rodrigo Álvarez y Francisco Díaz, y dirigidos por Andrés Godoy y Cristian Vega Bulacios. Entre los resultados individuales se destacan el cuarto lugar de Rodrigo Álvarez en la final de suelo con un puntaje de 12,500, muy cerca del

(Cisternas – Manzur) 0 – Jujuy (Flores Zapatero); Catamarca 0 (Cisternas – Assum) – Coquimbo (Pérez - Riquelme )3. En la rama femenina: Catamarca (Cisternas- Cisternas) 0 – Cusco (Miranda – Carrillo) 3; y en doble masculino, Catamarca (Assum - Mazur) 0 – Tarapacá (Fernández - Nieva) 3; Catamarca (Cisternas .N- Cisternas M.) 0 – Moquegua (Manchego - Villanueva) 3.

Atletismo

El vóleibol masculino buscará hoy la medalla dorada antes de la clausura de los JUDEJUT.

podio. Álvarez también llegó a la final de Anillas clasificando sexto; en este mismo aparato, Ulises Páez se ubicó quinto en la clasificación general. Además, Rodrigo Álvarez fue 9º en Arsones, Ulises Páez 10º, y Francisco Díaz 11º; en salto, Rodrigo Álvarez terminó 10º, mientras que Francisco Díaz ocupó 12º lugar en esta prueba y fue 11º en suelo.

Ciclismo Salta se quedó con el oro En la segunda prueba de la XIII edición de los Juegos Trasandinos, el representante de la provincia de Salta, Gastón Javier se quedó con la medalla de oro al ubicarse primero en la prueba de medio fondo de 70 kilómetros disputada esta mañana en el circuito del Predio Ferial Catamarca. Segundo y con medalla de

plata se ubicó Miguel Gamero Zúñiga de Arequipa, Perú, mientras que el tercer escalón del podio lo ocupó Gonzalo Joaquín Najar de Jujuy. Durante la competencia, los representantes catamarqueños fueron a la cabeza del pelotón, pero por pinchazos perdieron posibilidades; primero lo sufrió Nicolás Navarro que, pese al esfuerzo para regresar al pelotón de punta, no pudo rematar en la definición. Lo mismo le ocurrió a Diego Monges, de gran desempeño, que al ingresar en la última vuelta sufrió el contratiempo en un neumático. Final Este viernes desde las 9.00 sobre ruta 33 se disputará la última competencia de ciclismo para los Juegos Trasandinos, con la disputa de los 100 kilómetros o Gran Fondo. Catamarca, que comenzó su participación logrando la medalla de Plata en la contrareloj, intentará meterse en el medallero individual con aspiraciones a ganar la disciplina como equipo, al igual que el año pasado.

ante Sucre, imponiéndose en el marcador por 57 a 52. Dentro de la zona del campeonato, este viernes desde las 12.00, en la cancha del club Riojano, disputará el último partido del torneo. En masculino En cuanto al básquet masculino, el equipo de nuestra provincia definirá del 5º al 8º puesto de la general al caer ante Salta 87 a 61 en cuartos de final. Al cierre de la jornada, Catamarca enfrentaba a Arica; el ganador jugará este viernes también por el quinto puesto, de lo contrario jugará por el 7º u 8º lugar.

Tenis de Mesa Con sede en Jujuy, la actividad de tenis de mesa para Catamarca dejó los siguientes resultados: En dobles Mixto Catamarca

En una nueva jornada de competencia en Salta del atletismo de los Juegos Trasandinos “Argentina 2011”, lo más destacado para Catamarca fue la cuarta ubicación de la posta 4x100 masculina, mientras que en femenino finalizó en la sexta ubicación en su serie, sin poder llegar a al final. Clausura y Acto de Cierre Hoy culminará una nueva edición de los Juegos Deportivos de la Juventud Trasandina y Catamarca será sede del acto de clausura y cierre de los Juegos. Luego de la final de vóley femenino que comenzará a las 16.00 en el estadio principal del Polideportivo Capital “Fray Mamerto Esquiú”, se procederá a la ceremonia de clausura. La misma está prevista para las 20.30, y contará con una parte protocolar donde la secretaria de Deportes de la provincia, Juana Fernández, en carácter de presidenta de los JUDEJUT , cerrará la edición “Argentina 2011”, y una parte artística para luego proceder a la entrega del premio final del torneo.

Básquet

Las chicas del básquetbol pugnarán hoy por quedarse con el quinto

Por el quinto lugar En la provincia de La Rioja, el básquet femenino de Catamarca definirá este viernes el 5º y 6º lugar de la clasificación general con el ganador del partido entre Tarija y Puno. En la jornada del jueves, el equipo catamarqueño cayó ante el seleccionado riojano por 50 a 35 en la instancia de cuartos de final, en el turno de la mañana, mientras que por la tarde se recuperaron

Podio en ciclismo, en una de las pruebas de ayer.

Viernes 13 de mayo de 2011/CATAMARCA/TIRO LIBRE

Mundo Motor

Nuevo encuentro de navegantes ppín, va a ser un gusto recordarlo a nuestro querido Cortese, que lamentablemente ya no está entre nosotros, y ya comprometió su presencia el Gringo Vázquez, que nos va a acompañar y además estará también el Negro Filippín, otros de los grandes de nuestro automovilismo”, concluyo. Los homenajeados

José Navarro, presidente del Club de Autos de Época, brindó detalles.

El próximo domingo 15 de mayo se realizará el II Rally de Regularidad del Calendario Anual 2011 y el XV Rally Provincial de Regularidad. La prueba fue llamada “Caminos de los Arrayanes” en referencia a los bosques de esa especie que existen en Catamarca y que solamente se repiten en Bariloche. Los pilotos competirán además en el “Gran Premio José Luis Cortese - Luis “Negro” Filippín” en honor a dos de los mejores pilotos del automovilismo catamarqueño, que se efectuará en inmediaciones de Concepción, en el departamento Capayán. Es por ello que desde el Club de Autos de Época de Catamarca se invita a socios y no socios de

la provincia, como así también a los amigos riojanos y tucumanos, considerando que sería una gran alegría y un honor que los acompañen en la jornada del domingo. En diálogo con el presidente del Club de Autos de Época de Catamarca, José Navarro, éste decía lo siguiente: “Este domingo hacemos la tradicional fecha del mes de mayo en Concepción y los esperamos a todos, tenemos una lista muy importante de afiliados al club que no se llegan a las reuniones, creemos que es importante que se acerquen, así entre todos llevamos adelante este campeonato”. “En esta carrera vamos a homenajear a dos grandes como son José Luis Cortese y el Negro Fili-

Uno de los homenajeados es el recordado e inolvidable José Luis Cortese, quien en vida demostró ser un piloto muy veloz y por sobre todo una persona excepcional. Y el otro homenajeado es Luis “Negro” Filippín, que sobresalió en carreras de pista y de montaña, siendo varias veces campeón del noroeste argentino en Turismo Nacional y Rally. Filippín estará presente en la ocasión del domingo 15 participando en dicha prueba como acompañante, en la butaca derecha del reconocido piloto y tío de Cortese, Dante “Gringo” Vázquez.

entregarán las hojas de ruta y la patente numerada para el vehículo participante. Entregado esto, los vehículos se acomodarán uno tras otro de acuerdo con el orden de largada correspondiente y se irá largando cada un minuto. Para los que recién se inician en esta modalidad de competencias, se informa que deben llevar cronómetro y los utensilios necesarios de escritura, tales como lápiz, lapicera, resaltador, goma, corrector, etc. Una vez finalizada la prueba se reunirán en Hostería y Spa “La Concepción” para disfrutar de un almuerzo de camaradería y de la

entrega de premios. La desconcentración es en Concepción y el regreso es libre. Además es importante recordar que esta competencia está siendo auspiciada por Hostería y Spa La Concepción y Ledian S.A. Concesionaria Oficial Fiat de Catamarca. La inscripción tiene un costo de $20 por auto sin importar cuantos vayan en el mismo. Por otro lado, para almorzar se deberá abonar $50 por cada uno de los ocupantes del vehículo participante. Las inscripciones se pueden realizar hoy en la tradicional reunión de camaradería o directamente en competencia.

Cómo será la carrera En lo que compete a la Regularidad, la concentración previa al momento de su inicio será en la Plaza 25 de Agosto (Plaza de La Estación) a las 8:30 hs (se requiere puntualidad). Desde allí todos los pilotos saldrán en caravana por Ruta Nacional Nº 38 hasta la localidad de Concepción, en el departamento Capayán. Una vez en el lugar se concentrarán en la Plaza de Concepción, donde los directores de la prueba

Gil - Gil, animadores de las pruebas de autos antiguos.

Bonet, Mendizábal y Nazareno en el Argentino de Colonia Caroya Por Pablo Lozada Moreno (enviado especial a Colonia Caroya)

Retornar después de muchos años al kartódromo de Colonia Caroya me trajo muchos recuerdos, en esas colinas sobre la Ruta Nacional 9 también funcionó en un par de oportunidades el Súper Especial del Rally Mundial en la Argentina. Hoy el kartódromo lleva el nombre de un grande como “Juan Manuel Fangio”, pero en realidad este lugar el día de su inauguración fue bautizado como “Sebastián Martino”, en homenaje a un piloto oriundo del lugar que nació del mundo del karting y llegó a participar en competencias internacionales. El tiempo y las decisiones políticas le cambiaron el nombre.

SORPRENDIDO, esa creo que es la palabra ideal para referirme a lo que vi de los pilotos catamarqueños. Es que José Bonet y Matías Nazareno corrieron en la categoría Promocional, en tanto que Francisco Mendizábal lo hizo en la Pre Junior. Durante las jornadas iniciales y clasificatorias los tres estuvieron en la mitad de la tabla; Bonet clasificó 7mo el día sábado, en tanto que el domingo en la competencia final quedó 10mo en una carrera para recordar. El trío compuesto por Bonet, Picón y Carrara dio el espectáculo de la jornada, pasos y sobrepasos marcaron la carrera de 16 vueltas; Bonet indudablemente está para mucho más, sólo el tiempo y las horas de práctica sobre el kart le darán la madurez necesaria para

José Bonet, presente en la prueba de Colonia Caroya.

lograr mejores resultados. Otro de los nuestros que me gustó fue Matías Nazareno; llegó al Argentino sin ninguna experiencia previa, más que las competencias que corrió en los zonales catamarqueño y riojano. “No sabíamos qué pasaría, si se iba a ‘apichonear’”, nos dijo su papá Leonardo Nazareno, un experimentado en esta actividad. Matías clasificó 11ro el sábado, en tanto que el domingo en las pruebas libres controló la situación de un trencito de 8 kart a los cuales alineó cuidando su línea y mirando sobre su hombro izquierdo, un profesional el changuito. La carrera final del domingo lo clasificó en la 21ra posición, entró en dos oportunidades a la zona de padook para solucionar

problemas con su Kart Mini, eso lo desconcentró. La jornada para él terminó con una gran sonrisa, el objetivo había sido cumplido. En diálogo con el papá, Leonardo Nazareno, éste nos decía: “Estoy muy contento, llegamos sin saber qué pasaría, yo tenía un poco de miedo, sin embargo Matías se adaptó muy bien y además fijate, estamos en los tiempos de punta, él hizo 56 segundos en carrera, llegó a estar 7mo, eso me da muchas ganas de seguir para adelante, ahora además del Argentino de Karting vamos a ir a algunas fechas del Metropolitano”. El tercer catamarqueño en cuestión es Francisco “Tico” Mendizábal, quien durante las jornadas clasificatorias se ubicó en la 10ma posición. El sábado

“Tiko” Mandizábal haciendo de las suyas.

arrancó vigésimo y repuntó la serie. El domingo en tanto no fue su mejor día, largó en la sexta fila y lamentablemente por afuera; al final de la recta final ganaba la 8va posición y fue embestido de atrás, eso le rompió la dirección y además lo dejo afuera, tuvo que seguir desde la última posición. La competencia final no fue fácil, no podía mantener el kart derecho; la zona del tobogán y en la curva anterior a la llegada fueron sus travesías más complicadas, tres trompos, una montada, dos fuera de pista fueron lo que lamentablemente cosechó Mendizábal en esta carrera. Es que al no tener dirección todo se complica y mucho, sin embargo Tico llevó con altura y profesionalismo su vehículo de carreras hasta la línea final, una vez en Parque Cerrado tardó más de lo habitual en sacarse el casco, seguramente las lágrimas mezcladas con bronca terminaron por invadir a nuestro piloto. Colonia Caroya ya pasó y estoy más que seguro que habrá revancha. Corrida la primera fecha, el campeonato para los catamarqueños los ubica en las siguientes posiciones: en la categoría Promocional José Bonet esta 8vo con 27 puntos, en tanto que Matías Nazareno está 18vo con 11 puntos. Por otro lado Francisco Mendizábal está 17mo con 12 puntos en la categoría Pre Junior.

TIRO LIBRE/CATAMARCA/Viernes 13 de mayo de 2011

Boxeo

Cita con los puños en Obreros

las 22:00, tendrá la fiscalización de la Comisión Municipal de Box de Valle Viejo. En total se programaron ocho combates, destacándose una nueva presentación de Carlos “Caballero Azul” Chumbita, que este año ya lleva realizadas cinco peleas, todas con triunfo. El rival será el salteño David Palacios.

elgugy diseñoz - 03833 745 512 / 15 39 1105

on la organización de los propietarios de los diferentes gimnasios de la ciudad Capital y Valle Viejo, esta noche, en las instalaciones del Club Obreros de San Isidro, se realizará un festival boxístico interprovincial, con la participación de púgiles amateurs de Catamarca y La Rioja. La veleda, que dará inicio a

La cartelera * Matías Córdoba (Hugo Soto) - Daniel Corzo (Luis Soto). * Maximiliano Vega (Hugo Soto) - Juan Torres (Manuel Cativa). * Jonathan Ávila (Hugo Soto) - Javier Olmos (Chano Martínez). * Aníbal Rivera (Hugo Soto) - Alicho Videla (La Rioja).

* Cristian Contreras (Chano Martínez) - Gastón Liberatore (La Rioja). * Claudio Ramírez (Chano Martínez) - Braian Sánchez (La Rioja). * Luis “Guty” Silva (Manuel Cativa) - Ezequiel Vargas (La Rioja). * Carlos Chumbita (Luis Soto) - David Palacios (Salta).

Carlos Chumbita

La línea más completa en repuestos y accesorios para automotores todas las marcas nacionales e importados Envíos al Interior Nueva Dirección

Juan Chelemín 1285

Estacionamiento Propio

(continuación de Avda. Güemes) Teléfono: (03833) 43 0849 E-mail: casalazo@hotmail.com (4700) San Fernando del Valle de Catamarca

Fábrica de muebles de algarrobo

SUMALAO

Mesas. Sillas. Camas. Puertas. Ventanas. Placares. Escritorio. Muebles de Cocina.

Mesa desde $ 650 Silla desde $ 120 Mesa de luz desde $ 150 Cama de 1 plaza desde $ 280 Contado 10 % de descuento

TEL: 3833-15-706481

Gran variedad en muebles de algarrobo. Muebles a medida 50% menos. Ruta 33 - Km. 4 - Sumalao - Valle Viejo Sucursal en Belén y Fiambalá. Catamarca

Entretenim

Entretenimientos

SUDOKU

CRUCIGRAMA

HORIZONTALES A. Cada uno de los objetos que se llevan a prevención para servirse de ellos en caso de necesidad. Vocal. B. Flujo blanquecino de las vías genitales femeninas. Seguridad Social. C. En femenino, sabueso de hocico negro. Al revés, prueba. D. Hierba de Santa María. Tueste. E. Trabaja con el remo para impeler la embarcación en el agua. Tela de tejido acordonado que se usa principalmente para vestidos de mujer. F. Suceso de la vida real, capaz de interesar y conmover vivamente. Al revés, remeden. G. Amnistía Internacional. Abreviamiento de dos palabras, que constituye un solo sintagma o concepto, por la unión de sus extremos opuestos (autobús por automóvil y ómnibus). H. Interjección para manifestar asombro. Comprobación, inspección, fiscalización, intervención. I. Preposición. Cierto baile andaluz. Dos iguales. Forma de vendaje. Fósforo. J. Eche por tierra, destruya. Hombre que se distingue por su extremada elegancia y buen tono. K. Al revés, calle de un pueblo. Dará la vida, la hacienda, el reposo, en provecho u honor de una persona o cosa. L. Empleo de agostero y tiempo durante el cual sirve. Deidad egipcia. M. Labre. Difteria. Dativo del pronombre personal de tercera persona y singular. VERTICALES 1. Pieza principal del aparejo de las caballerías de carga. Cuatro iguales. 2. Isótopo del hidrógeno dos veces más pesado que este. Arruga. 3. En Argentina, criada servidora. Sentimiento intenso causado por una cosa terrible y espantosa. 4. Al revés, llegué a un lugar, situación o condición determinados al aparecer la luz del día. Artículo determinado femenino singular. Conozco. 5. Al revés, aro. Recompensa inferior inmediata al premio en certáme-

CHISTE nes científicos, literarios o artísticos. 6. En plural, apetito o deseo de venganza. Voz para arrullar a los niños. Al revés, cinematógrafo. 7. Cromo. Substancia química de olor de violeta empleada en perfumería. Figuradamente, abundancia extraordinaria de ciertas cosas. 8. Unión Europea. Lo fue el 11-S y el 11-M. Vocal. 9. Al revés, tanto o tan grande. Al revés, costumbre o ceremonia.

LAs SOLUCIONes

Al revés; tabla de madera fuerte, con mango, que se usa para jugar a la pelota. 10. Vocal. En plural y al revés, representación por figura y gestos sin que intervengan palabras. 11. Al revés, pulieses. Tela fuerte de hilo o de algodón crudos. 12. Falta o decaimiento considerable de fuerzas. Llamase con anhelo, deseo e insistencia por una cosa.

Viernes 13 de mayo de 2011/CATAMARCA/ENTRETENIMIENTOS

“Cololo“ Macedo Músico e Intérprete ¿Cómo y desde cuándo comienza tu carrera de cantante? Digo y siento que desde el vientre materno, mi mamá ,humilde pero una gran cantora, me enseñó a cantar lo más afinado posible de muy chico, también a cantar a dos y tres voces. A los 8 años, pude estudiar guitarra y canto con el profesor “Pepe“ Flores en el colegio Quintana.

ENTREVISTA/CATAMARCA/ Viernes 13 de mayo de 2011

“Me propongo un camino al éxito con todos mis proyectos” CV Cololo Macedo es un joven músico del tradicional folclore quien a través de su música dice sentirse junto a sus colegas del ambiente un “referente” para otros que deciden iniciarse en la música. Conocido por muchos y admirado por miles tiene entre sus proyectos de vida poder alcanzar grandes escenarios y así lograr trascender como una gran estrella del folclore. Por otra parte, Cololo espera poder participar en el escenario mayor de la Fiesta del Poncho e incluso estar presente en los típicos ranchos, donde la gente suele refugiarse de las bajas temperaturas y disfrutar del buen folclore. Actualmente, se encuentra promocionando su nuevo disco “Costumbres”, con el que ya realizó distintas funciones con muy buena respuesta del público seguidor.

-¿Cuál fue el primer escenario que pisaste? -Justamente allí comencé, en la Quintana. Fue un cierre de año lectivo, para mí, un buen comienzo y seguidos se darían mis primeros pasos en los festivales de Las Juntas y de El Rodeo, “El Membrillo “La Flor”. -¿A qué artista, tanto catamarqueño como del país, admirás? -Son realmente muchos y de varios géneros . En la historia y tratándose de folklore, a Don Atahualpa Yupanqui, a Mercedes Sosa, que por suerte tienen todavía mucha difusión, así que están vivos en mi memoria y todavía puedo aprender de ellos. Por otra parte, también siento gran admiración por Peteco Carabajal y Jairo. -¿Cuáles fueron los festivales o espectáculos que más disfrutaste a lo largo de tu carrera? -La verdad son recuerdos de alegría, de felicidad, por cantar en escenarios y lugares tan maravillosos como el Festival de Cosquín, las peñas universitarias en el comedor, Córdoba, el Festival del Poncho, una gira por Europa en 2005, el Festival de Caleta Olivia, el Festival de la Canción en Mar del Plata 2009, Jesús María 2011, entre otros. -¿Cómo es la respuesta que que podes percibir de la gente? -Es muy sincera conmigo. Tengo la respuesta que necesito del público; aplausos, bailarinas y bailarines, críticas constructivas, mucho cariño, y lo recibo de todas las edades por suerte. -¿Fue arduo el camino que debiste transitar para llegar hasta donde estás hoy? -Lo que me propongo es un camino al éxito con todos mis proyectos. Puedo decir que en mi condición de trabajador independiente la tarea ha sido realmente difícil.

-¿Catamarca siempre te abrió sus puertas y te brindó apoyo en tu carrera? -Catamarca es mi casa, mi paz. Siempre me siento apoyado por el pueblo de Catamarca, también en los departamentos que visito. En mi provincia, siempre hay un hermano, las puertas las abrimos o las cerramos nosotros mismos en Buenos Aires o en Catamarca. -¿Además de la música, que otras cosas u oficios te gustan hacer? -Me gusta mucho el deporte, salidas con la familia sin mi trabajo de por medio, viajar con amigos, ir a la cancha a ver mi equipo, ir a recitales de música que me guste, pero siempre vuelvo a la música porque en definitiva...es lo que más me tira. -¿Cuál es uno de los escenarios más importantes al que anhelas llegar como artista? -A todos los que más pueda, trabajar de la música me quita el sueño, pero mi anhelo mayor es poder llegar. Después de tanto transitar escenarios, hoy volvería con más fuerza a Cosquin, Jesús María, y a todos los escenarios de la Argentina y el mundo. -¿Te consideras un ícono del nuevo folclore catamarqueño? -Un referente sí, claro que sí y lo entiendo. Conozco la nueva generación, compartimos, luchamos por nuestra cultura. Somos de otra generación pero no hay dudas que somos referentes de nuestro

jear el arte y la amistad de Manolo “Chuña“ Rodríguez y a todos los bailarines que eligen este camino. También de entregar un mensaje social con los temas de Marcelo Maldonado: ¿Por qué ha cambiado la vida? Y mirando al sol. Cantarle a mi papá la zamba de Hernán Figueroa Reyes del mismo palo.

arte nativo. -¿Fuera del ámbito musical, cuáles son tus aspiraciones en la vida? -Poder disfrutar y encontrar la felicidad con mi familia, mis amigos, mi provincia, viajar y proyectar siempre para adelante. -¿Cómo es Cololo Macedo en el amor? -Me siento un apasionado del amor. Estoy muy bien de amores y voy a luchar siempre por sentir amor. -¿Qué nos podés contar acerca de tu último trabajo discográfico? -Costumbres es mi tercer trabajo y lo propuse como un cambio musical en mi carrera. Incluí nuevos sonidos y aposté una vez más al repertorio tradicional. Trabajamos con excelentes changos, músicos catamarqueños en Villa Allende, Córdoba. En cuanto al diseño de la

portada del disco, comprendo la buena aceptación que tiene ya que fue un diseño grafico de Mariano Perrota con expresiones fotográficas de Pablo Coria. Este disco suena en todo el país, está en las disquerías Ateneo y Sol del Norte en Catamarca. Todavía queda por mostrar en vivo este repertorio y su mensaje. -¿Y básicamente en qué lugares o situaciones te inspiraste al momento de realizar este disco? -Me basé en cantarle a lugares muy significativos para mí, por mi pasado y presente sentimiento hacia ellos: Bañado de Ovanta, Las Juntas, las montañitas catamarqueñas, la Virgen del Valle. Por otra parte, homena-

-¿Cuáles son los proyectos que se avecinan? ¿Estarás este año en la tradicional Fiesta del Poncho? -Próximamente quiero realizar una gira por el Sur Argentino, terminar una nueva grabación y estudiar lo que más pueda en el campo de la música. Todos los años me preparo ansioso y expectante por saber qué pasara con la Fiesta del Poncho, si tendré la posibilidad de mostrarme en el escenario mayor, cuánto tiempo, etc. Ver de tocar en los ranchos mas tradicionales de la fiesta también. Espero siempre poder ser parte de este gran festival de invierno en mi provincia y ese momento lo espero año tras año con mi propuesta artística.

Próxima entrevista: Horacio Diaz Todas las entrevistas en www.elesquiu.com

Viernes 13 de mayo de 2011/CATAMARCA/NACIONALES

Los fiscales que investigan la causa la imputarán como coautora del crimen

Piden detener a la media hermana de María Marta García Belsunce

El juez de garantías de San Isidro tiene 5 días para decidir si hace o no lugar al pedido. Para los fiscales, “existió cooperación funcional en el plan homicida entre Irene Hurtig, Guillermo Bártoli y Carlos Alberto Carrascosa”. El miércoles que viene será el segundo juicio.

Dos fiscales de Pilar solicitaron la detención e indagatoria de Irene Hurtig por el asesinato de su media hermana, María Marta García Belsunce, ocurrido el 27 de octubre de 2002 en el country Carmel de Pilar, informaron a Télam fuentes judiciales. El pedido fue formulado por los fiscales Daniel Márquez y Leonardo Loiterstein al juez de Garantías de San Isidro, Ricardo Costa, quien se tomará los cinco días corridos que tiene a partir de hoy para resolver si hace o no lugar al pedido. La detención fue reclamada en el marco de la causa residual que se continuó en la Unidad Funcional de Instrucción (UFI) 2 de Pilar, luego de que el viudo Carlos Carrascosa fuera condenado a prisión perpetua por la Cámara de Casación bonaerense como coautor del crimen. De esta manera, la causa toma un nuevo impulso a sólo seis días de que comience en San Isidro el segundo juicio oral por el caso, en el que siete familiares y allegados a la víctima serán juzgados por encubrimiento agravado, aunque a Guillermo Bártoli, marido de Irene y cuñado de la víctima, la fiscalía también lo acusará como coautor del homicidio. En el pedido, los fiscales Márquez y Loiterstein solicitaron la indagatoria del entonces vigilador del country Carmel José Ortiz por

encubrimiento agravado, y remitieron copias del expediente a la Procuración General de la Nación para que se investigue la actuación del fiscal de Cámara Juan Martín Romero Victorica. “Venimos por intermedio del presente a solicitar de V.S.ordene la detención de Irene Hurtig en orden al delito de homicidio calificado por haber sido cometido con un arma de fuego”, dice el pedido de detención al que tuvo acceso Télam. Para los fiscales, “existió cooperación funcional en el plan homicida entre Irene Hurtig, Guillermo Bártoli y Carlos Alberto Carrascosa (a la fecha condenado por este hecho a prisión perpetua, aunque no firme), los que actuaron libremente y sin coacciones”. De esta manera y tras cuatro años en los que la investigación estuvo estancada, los nuevos fiscales de la causa avalaron la hipótesis del fiscal original del caso, Diego Molina Pico, quien en el primer juicio, en 2007, pidió que se investigue a Irene Hurtig y a Bártoli, al considerarlos coautores del crimen junto a Carrascosa. El principal fundamento para el pedido de detención de Hurtig -quien hasta ahora sólo había sido testigo en la causa- es que la media hermana de María Marta habría estado en la escena del crimen al momento del hecho. La principal prueba de ello, para los fiscales, es la grabación del lla-

Irene Hurtig es acusada de ser coautora del crimen de María Marta.

mado que a las 19:07 de aquel día Carrascosa realizó al servicio de emergencia de OSDE para pedir una ambulancia. Un peritaje de audio realizado por Gendarmería Nacional que fue presentado por Molina Pico en el juicio a Carrascosa, determinó que de fondo de la voz del viudo hablando con la operadora, se escuchaba en segundo plano a un hombre y una mujer. Algunas frases fueron filtradas por los peritos y, para los fiscales, indican que esas personas esta-

ban manipulando el cuerpo de María Marta. La voz masculina ya se determinó por pericias y porque él mismo lo reconoció, pertenece a Bártoli, y la hipótesis del fiscal durante el juicio, ahora avalada por Márquez y Loiterstein, es que la mujer presente era Irene Hurtig y por eso piden su detención e indagatoria como posible coautora del crimen. “Con la llamada telefónica de las 19:07:58 horas en la que se solicitara la ambulancia a OSDE, las

contradicciones en los dichos de Carrascosa y de Bártoli, la declaración de Michelini y especialmente la pericia acústica realizada por Gendarmería Nacional, se puede saber a ciencia cierta que quienes se encontraban en el lugar y a la hora del hecho, fueron la imputada Irene Hurtig, junto a Carrascosa y Bártoli”, señalan. “Carrascosa se encontraba en ese momento junto a Irene Hurtig, conforme la precariedad que esta etapa procesal exige y Guillermo Bártoli, a quienes puede escuchárselos pronunciar las palabras `Tenela`, `Tocala`, `Cerrá la puer…`, `sí, está muert..`, `dale, vamo…`, `…illermo`”, explica el escrito. Los fiscales descartan que la mujer sea la masajista -como afirmaron Carrascosa y su familia-, al señalar: “La voz femenina sabemos que no pertenece obviamente a Beatriz Michelini, pues ésta a esa hora se encontraba esperando en la guardia la autorización para ingresar y no existe hipótesis alternativa para ubicar a Hurtig en otro lugar que no sea acompañando a su pareja Bártoli y a Carrascosa”. “Tampoco lo escuchado de fondo aparece como alguien que recién había arribado al lugar, sino más bien como el de una persona que estuvo en todo el desarrollo del hecho, o en casi todo, por lo menos, sino como una evaluación de lo sucedido”, concluyen.

Llegan a juicio familiares y amigos acusados de encubrimiento, y el cuñado, Guillermo Bártoli, como coautor del homicidio

El miércoles se realizará el segundo juicio por el crimen Siete familiares y amigos que están acusados del encubrimiento del asesinato de María Marta García Belsunce, cometido en 2002 en el country Carmel de Pilar, comenzarán a ser juzgados el próximo miércoles en los tribunales de San Isidro, y uno de ellos, el cuñado Guillermo Bártoli, será acusado como coautor del homicidio. El debate estará a cargo del Tribunal Oral en lo Criminal (TOC) 1 de San Isidro y se iniciará al día siguiente de que al juez de Garantías 1, Ricardo Costa, le venza el plazo para resolver el pedido de detención de Irene Hurtig formulado por los fiscales. Los jueces de este segundo debate serán Alberto Ortolani y María Elena Márquez, y como tercer integrante salió sorteado Ariel Introzzi Truglia, del TOC 5, ya que el tercer miembro del TOC 1, Gonzalo Aquino, debió excusarse de participar en este juicio, ya que antes de ser designado juez y cuando era titular de la UFI 2 de Pilar, actuó como fiscal en la causa. La acusación estará a cargo de la fiscal de juicio Laura Zyseskind y de los actuales titulares de la UFI 2 de Pilar, Leonardo Loiters-

Guillermo Bártoli.

tein y Daniel Márquez, quienes pidieron la detención de Irene Hurtig. El siguiente es el detalle de los siete imputados y las acciones por las que terminaron acusados: -Guillermo Bártoli (cuñado de la víctima): Una pericia de audio lo ubica en la escena del crimen manipulando el cuerpo de María Marta, según la acusación fiscal, por lo que se lo acusará como coautor del homicidio. Respecto del encubrimiento, gestionó y obtuvo en Casa Sierra el certificado de defunción “trucho” en el que constaba que

María Marta había muerto de un paro cardiorrespiratorio no traumático en Capital Federal, cuando en realidad había sido asesinada a balazos en Pilar. Le pidió a la masajista Beatriz Michelini limpiar la sangre de la escena del crimen. -Horacio García Belsunce (h) (hermano de María Marta): Llamó al comisario Angel Casafús para que le “sacara a la policía de encima”. Pidió que no ingresaran los patrulleros al country. Durante el funeral, participó de la reunión en un baño en la que los familiares decidieron arrojar la “bala-pituto” por el inodoro. -John Hurtig (hermanastro): Participó de la reunión y de la decisión de arrojar la “bala-pituto” por el inodoro. -Constantino Hurtig (padrastro): Al igual que su hijo, participó de la misma reunión en la que la bala calibre .32 terminó en el inodoro. -Sergio Binello (vecino del Carmel): Le ordenó al entonces presidente del country Carmel y a la guardia que no ingresaran los patrulleros y que, si era necesario, “pagaran”. -Beatriz Michelini (masajista de

María Marta): Limpió con lampazo, agua y lavandina la escena del crimen. -Juan Ramón Gauvry Gordon (médico de Paramedic): Fue el primer emergentólogo en ver el cadáver de María Marta. Avaló la teoría de que había resbalado

en la bañera y caído contra las canillas, cuando en realidad la víctima tenía cinco orificios de bala en el cráneo. Colaboró y le dijo a Michelini que limpie la escena del crimen. No hizo la correspondiente denuncia policial por muerte violenta.

Prensa Edecat

NACIONALES/CATAMARCA/Viernes 13 de mayo de 2011

Por las irregularidades que determinaron la nulidad de gran parte de la investigación

AMIA: Envían a juicio al ex juez Galeano, Anzorreguy y Beraja El juez Federal Lijo cerró la investigación, pero indicó que sigue abierta la causa en contra de los ex funcionarios menemistas Carlos Corach y Carlos Ruckauf. El juez destituído, el ex titular de la SIDE y el jefe de la DAIA están acusados por “peculado”.

El juez federal Ariel Lijo envió a juicio oral al ex titular de la SIDE menemista Hugo Anzorreguy, al ex juez Juan José Galeano y al ex dirigente de la comunidad judía Rubén Beraja por graves irregularidades que derivaron en la anulación de gran parte de la pesquisa por el atentado a la AMIA, principalmente el pago ilegal de 400 mil dólares a un acusado, Carlos Telleldín. El juez dio por cerrada parcialmente esta investigación y la envió a sorteo para un tribunal oral, aunque aclaró que siguen abiertas causas donde se investiga el rol que tuvieron en lo ocurrido los funcionarios de la época Carlos Corach y Carlos Ruckauf por distintos delitos como supuestos encubrimientos, abuso de autoridad, violación de deberes y hasta posible enriquecimiento ilícito en el caso del primero, según la resolución a la que accedió Télam. Más allá del envío a juicio de la causa -la primera de todas las abiertas por las irregularidades de la pesquisa por el atentado- Lijo dio ya vista a las partes para que opinen si corresponde cerrar además otra investigación en curso y enviarla a juicio: la que tiene procesado por “encubrimiento” de la llamada “pista siria”, al ex presidente Carlos Menem y también a Hugo Anzorreguy, adelantaron a Télam fuentes judiciales.

Esta última pesquisa se centra en el supuesto desvío de la investigación para evitar incriminar en el atentado del 18 de julio de 1994 en la mutual judía a la familia de Alberto Kanoore Edul -ya fallecido- y en particular a su hijo, Alberto Jacinto, debido a los vínculos de amistad que tenían con los Menem. En la elevación a juicio firmada hoy, Lijo ya envió al banquillo de los acusados por el delito de “peculado”, que prevé hasta diez años de prisión, a Anzorreguy, al destituído Galeano, al ex titular de la DAIA Rubén Beraja, a los ex fiscales del caso, Eamon Mullen y José Barbaccia, al ex detenido por el atentado Telleldín y a su mujer Ana Boragni y al ex abogado de ambos, Víctor Stinfale y al ex jefe de la SIDE en los 90 Patricio Finen. En el caso de los ex funcionarios judiciales, se sumaron otros delitos relativos a irregularidades en la marcha de la causa, como privaciones ilegítimas de la libertad de acusados y testigos, falsedad de documento público y “prevaricato” para Galeano. La causa penal contra todos se abrió al término del juicio oral por el atentado, luego de que el Tribunal Oral Federal 3 absolviera a un grupo de policías bonaerenses y a Telleldín, quienes habían llegado al proceso como supuestos “partícipes necesarios” del ataque

Anzorreguy y Galeano, dos de los imputados en la causa.

terrorista en el que murieron 85 personas en Pasteur 633. Pero a lo largo del juicio que llevó casi tres años, agentes de la Secretaría de Inteligencia del Estado fueron relevados de la obligación de guardar secreto por parte del gobierno del entonces presidente Néstor Kirchner y entonces testimoniaron para confirmar por primera vez la existencia del pago secreto a Telleldín, a cambio de una declaración donde mencionó a policías bonaerenses como quienes recibieron de sus manos la camioneta Trafic que se usó en el ataque. Este pago a cambio de una de-

claración fue considerado ilegal y el eje central por el cual los ex policías, entre ellos el ex comisario Juan José Ribelli, resultaron absueltos y se abrió la causa penal que ahora fue a juicio. Según la acusación firmada ahora por Lijo, en el caso de Anzorreguy “se apropió en forma directa de los caudales cuya custodia y administración le fuera encomendada en razón de su calidad de funcionario público a cargo de la SIDE”, organismo que se comprobó fue el ejecutor de la entrega del dinero en dos pagos a la esposa de Telleldín, Boragni. En la causa se dio por probado

que “Telleldín recibió la suma de 400 mil dólares, que fue abonada por orden del por ese entonces juez Juan José Galeano con fondos aportados por Hugo Anzorreguy”, pertenencientes a la SIDE y “a cambio de ampliar sus dichos” en la causa AMIA, en la que estaba detenido acusado de haber sido el entregador de la camioneta acondicionada como cochebomba. “Pudo acreditarse el conocimiento que poseían” todos los procesados “sobre la finalidad del pago a Telleldín y las circunstancias que rodearon dicha maniobra”, que empezó con entrevistas mantenidas en la cárcel por el ex reducidor de autos con dos agentes de la Secretaría de Inteligencia del Estado. Los encuentros eran filmados a escondidas del preso y luego mostrados a Anzorreguy y Galeano, y la “maniobra final” se concretó “cuando se comenzaron a cumplir” las “exigencias” del reducidor “de forma convenida con el ex magistrado”. “El aporte de Galeano al plan criminal previsto resultó de una entidad semejante que, sin aquella, el delito no habría podido cometerse en la circunstancia y en el modo en que finalmente aconteció”, mencionó Lijo en alusión a los dichos del fiscal federal Patricio Evers en su requerimiento de elevación a juicio.

CALENDARIO DE PAGOS PREVISIONALES - MENSUAL MAYO Grupo de Pago 1 2 3 4 5

Documentos terminados en 0y1 2y3 4y5 6y7 8y9

Inicio de Pago 02-05-2011 03-05-2011 04-05-2011 05-05-2011 06-05-2011

2. Beneficiarios del Sistema Integrado Previsional Argentino (SIPA) cuyos haberes no superen la suma mensual de pesos UN MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y DOS ($1.392.-) Grupo de Pago 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Documentos terminados en 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Inicio de Pago 09-05-2011 10-05-2011 11-05-2011 12-05-2011 13-05-2011 16-05-2011 17-05-2011 18-05-2011 19-05-2011 20-05-2011

3. Beneficiarios del Sistema Integrado Previsional Argentino (SIPA) cuyos haberes superen la suma mensual de pesos UN MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y DOS ($1.392.-) Grupo de Pago 16 17 18 19 20

Documentos terminados en 0y1 2y3 4y5 6y7 8y9

Inicio de Pago 23-05-2011 24-05-2011 26-05-2011 27-05-2011 30-05-2011

IMPORTANTE Todos aquellos Jubilados y Pensionados que cobren por medio de una Orden de Pago Previsional (OPP) o de un Comprobante de Pago Previsional (CPP) tienen tiempo para percibir sus haberes hasta el 09 de JUNIO de 2011, de no hacerlo deberán concurrir a la Unidad de Atención Integral (UDAI) más cercana a su domicilio.

El mundo de los

CLASIFICADOS Indice de Rubros Aberturas carpintería Artesanías Automotor Café Bar Carnicerías Celulares Cerrajeros Chacinados Chapa y Pintura Compra Venta Confecciones Arreglos Corralón Construcción Cuatriciclos Deportes Educación cursos

INMUEBLES CONSTRUYA SU VIVIENDA SIN ANTICIPO FINANCIERO - EL m2 $1.800- TEL. 15801630. Vendo Casa Bº Eva Perón, 2 Dormitorios, 1 Salón, Cocina – Comedor – Tel. 15600745- 424518. Dueño vende casa -centro- todos los serv.tel. 15738347 Vendo 2 lotes contiguos zona alta- ideal para depósito o vivienda. Agua y luz- tel. 425163 -15691218 Vendo casa lado ex pista Av. México Pque Norte. Tel.1 541712815586513. Vendo casa en Círculo

Compro casa en El Rodeo Tel: 15550941

21 52 2 33 25 16 27 14 28 26 30 31 7 46 12

Electricidad Iluminación Empleos Extravíos Farmacias Ferretería Fiestas eventos Financiera Funerarias Gomerías Herrería Imprenta Serv. Gráficos Indumentaria Inmuebles Lavaderos Librería y Artística

Médico 3 habitaciones 510 m2- Todos los servicios Tel. 15546091. Vendo casa 150m2 $150 mil. Escriturada. Tel: 746452. Vendo urgente casa remodelada impecable, 3 dormitorios y dependencias-tel. 42883415229363/5.

AUTOMOTOR

Peugeot 504 93, Bueno,Al Día. Telefono:15622045 Vendo Chevrolet Meriva GL 1.8 2007 AA/DH $47.000 Tel: 15592992. Titular Vende Minivan Caravan /98, 7 Asientos, Full, C/Gas.R/Menor $41000. 15229316434820 Vendo Ranger XLS M/09 JOYA- 30.000 km – alarma- cierre- equipada completa – jaula- cobertor – cubre caja – tel. 15590051. Se vende auto “Honda Fit” modelo 2008. Buen estado. Tel. 1569-4444Mota Botello 1016- Cerrajería Colombres. Vendo 2 motores Villa de 4 y 1/2 caballos- 0KM

ALQUILO CATAMARCA DEPTO. Gestoría del Automotor

2 DORM. SEMI AMOBLADO CENTRICO TEL. 15320193.

¿No tenés los papeles de tu auto o moto?. Te lo conseguimos. Hacemos todo el país Av. Güemes 66

Entre Caseros y Av. Virgen del Valle

39 9 59 51 38 13 36 44 60 35 57 20 1 58 32

Mascotas Motos Motos repuestos Mudanzas Optica Panadería Peluquerias Permutas Pescaderías Plan Ahorro Automotor Polirubros Pollería Profesionales Quinielas Loterías Regalerías

$1490 c/u. Alem 432MOTOS 456343 Vendo Peugeot 207 Sedan Flamante Como Vendo moto CBX 250 Nuevo Mod. 2009. ¡nueva! Modelo 2010. Tel:15608680 Teléfono: 15546868. Vehículos Exclusivos Junin 1016 Cel: 15627415/15521049 Tel: 03833-746108

Fiat Uno 3p base GNC M/2000. Fiat Uno 3p base M/97 Peugeot Partner 1.9 AA. furgón Renault Clio 3 p GNC /99 Ford Fiesta 1x Diesel M/01 VW Gol 1.6 GNC 3pts M/05 VW Golf Advance M/07 Honda Civic M/08 Cuatri Yahamha 450 ED M/08. Moto Honda 250cc. M/94 Moto Honda 250 cc Tornado M/11 Moto Motomel SHUA 125 M/10 Moto de agua 800cc. SeeDoo M/97

eledenautos@hotmail.com Financiación propia. Venta de automóviles y camionetas. Permutas. Consignaciones. Cotizaciones

Vendo VOLVO S40 Full, techo cuero, control de tracción. ABS, control crucero. 80 mil km. M/99. Joya!

Cel.: 15255578

MUDANZAS

18 5 6 8 37 41 23 19 61 4 29 42 11 43 55

Regionales Reparaciones grales Repostería Repuestos Automotor Rodados Varios Rotiserias comidas Servicios Taller Mecánico Tecnología Tiempo libre Transporte Varios Verdulerías Veterinarias Vivero Florería

PROFESIONALES

JOSÉ HADDAD E HIJOS SRL n

REPUESTOS Y ACCESORIOS NACIONALES E IMPORTADOS Todas las marcas

PREVENTIVO. n

HOMOLOGACIÓN

DE ACUERDO DE

Flete y mudanzas

Abierto todo el día. Horario corrido de 9 a 21 hs. Domingo de 10 a 13 hs.

Maipú norte

Tel: 422558 15504875

FIESTAS EVENTOS

Alquiler de castillo inflable- Sillas y mesas infantiles-tel. 43859815262198. Alquilo castillos nuevos para fiestas, muy buenos precios. 15641414 463189. P. 13 Al 20/05

Cel: 03833-701479

INFORMACIÓN: CPN CESAR E. HADDAD LUNES A VIERNES 15 A 18 HS TELÉFONO 15792134 DOMICILIO: ROJAS 623

OCUPACIONES VARIAS

¿Necesita mejorar su calidad de vida?

Bienestar Psicológico Libertad de vivir OFRECE:

de Romero Ruiz Miguel Elías

Matemática , Física 436784- 15699834- Guillermo Correa 525- Altura Av. Perón Al 200.

ACREEDORES.

Local e interior

Gral. Villegas 596 esq. Camilo Melet Cel. 15523383 MOTO REPUESTOS

CONCURSO

56 48 45 3 53 24 49 50 17 15 47 54 34 22 40

Taller de Autoestima

Pre – inscripción $ 50 Jueves 20 hs. Lic. Isabel González

Junín 408 –15690475

EDUCACION CURSOS

Preparo alumnos EGB I y II. Perú Nº 802. Cel: 15565708. P. 17 al 23/04

LO MEJOR PARA TU FIESTA

Filmación-Diskjockey-P. Gigante-KaraokeAnimación-IluminaciónVideo Clip-Fotografíagigantografía. Recibo tarjetas – Vamos al interior. Tel: 15688026 – INFO@ FILMARVIDEOS.COM.AR

TECNOLOGIA

EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/CATAMARCA/

Estudio Inmobiliario Demelchori Carlos Martillero y corredor público al servicio de la comunidad Inmobiliaria. San Martín esq. Caseros Tel 03833-458356 - 03833-15546091 email: dccatamarca@hotmail.com Venta. Alquileres. Loteos. adminsitración. tasaciones. Mensuras. Subdivisiones. unificaciones. Prescripción adquisitiva. Estudios de títulos. Propiedad horizontal. proyectos de inversión inmobiliaria. prpodesionales actuantes: Demelchori, carlos. marillero y corredor Público. Diplomado en gestión registral y Estudios de títulos Muñoz, Franco. Ingeniero Agrimensor. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • •

ALQUILERES Departamento Semi piso, centro, cuatro habitaciones con placares, cocina, lavadero, dos baños, living, comedor. Todos los servicios. Sin ExpensasDepartamento dos habitaciones, baño, living, comedor, cocina con muebles de bajo mesada, patio. Sin expensas. Departamento, una habitación, cocina comedor, patio. Todos los servicios. Zona UNCA. Departamento, dos habitaciones, dos baños, lavadero, cocina, living comedor. Cochera. Terraza. Todos los servicios. Bº Centro. Departamento a estrenar, dos habitaciones, cocina comedor. Todos los servicios. Bº La Chacarita. Mono ambiente a estrenar, todos los servicios. Bº La Chacarita. Casa en Pozo del Mistol, dos habitaciones, cocina cochera. LOCALES Avenida Galíndez: 5x7 vidriado. Baño Centro: Prado al 600. Con cochera. 20 metros2. Bº Centro. Avenida Güemes al 500: 3 x 5. Todo incluido. Bº Centro. Avenida Galíndez al 1000. Baños. Fácil estacionamiento. 6 x 10. Zona alta. Avenida virgen del Valle zona norte. Baño. Junín al 900. 5 x 12. Baños. Bº Centro. Avenida Belgrano al 200. Cocina, baño y patio. Todo incluido. Zona norte. Caseros al 900. 200 metros cuadrados. Cocina, Baños, blindex. A estrenar. Bº Centro. Alquileres – Ventas- Administración en: CORDOBA NUEVA CORDOBA ALBERDI ALTA CORDOBA GENERAL PAZ CENTRO COLINAS DE VELEZ SARFIELD CARLOS PAZ ALTA GRACIA

• • •

• •

construidos, Superficie total, 250 metros cuadrados. Frente 13.00 Fondo 27.00 Consta de: Dos plantas; Planta Alta: dos habitaciones de 4x3 1 baño, lavadero, techado., Sótano, Play ron. Cocina, semi amoblada de 15 metros cuadrados. Muebles y aberturas de algarrobo. Planta baja: Living de 30 metros cuadrados, dos baños uno en suite. Dormitorio con vestidor de 6x4. Aberturas de algarrobo. Patrio y cochera con portón eléctrico. B° Achachay: dos habitaciones, dos baños, cocina, living, comedor, patio de 20 metros de fondo. Nueva. 12 de frente x 45 de fondo. B° Parque América: dos habitaciones, cocina, baño, living, comedor. Casa de campo con cuatro, (4 hectáreas): Casa de tres habitaciones, dos baños, cocina, living, comedor. Asador. Horno a barro. Galpón de 150 m2, Departamento mono ambiente, cocina, y un baño. Entrada independiente. Cultivos existentes: Olivos, duraznos, higueras, alfalfa. Cerramiento con alambrado olímpico. Departamento Capayán, Nueva Coneta. Casa San Martín antes de Ayacucho. Cuatro habitaciones, dos baños, lavaderos, todos los servicios. Casa Villa Parque Chacabuco: Casa Tres habitaciones, dos baños. Lavadero cubierto. Cochera Doble. Terreno: Frente: 24 mts, Contrafrente: 25,5 mts, Construcción: Sup Cubierta: 129,10m2 - Sup Semicuebierta: 61,12m2 - Sup Total (equivalente): 159,70 m2, Adicionales: Asador de ladrillo refractarios, Cisterna de bombeo. Casilla de jardín. Piscina (cerámicos y filtros) Terraza semicubierta Quincho (3x4mts) Cochera Doble Estar de invierno. Calefactores. Ventiladores.Se trata de un terreno de 1200 m2.La casa tiene un amplio parque, con pileta, quincho y asador. Ubicada en Felipe Varela a100.Ubicación en Google. 28°27’4.45”S Latitud, 65°44’23.41”O Longitud. Casa en Barrio Bancario. Tres habitaciones, un baño. Cocina, living, comedor, aire acondicionado, Alarma, entrada para vehiculos. Fondo parquizado. LOTES - TERRENOS Ruta N ° 1. Lotes de 15 x 30. Con cerramiento olimpico. Financiación. Avenida los Terebintos: B° Norte. Lotes de 10 x 25. Financiación. Terreno en Avenida Ocampo: 15 de frente x 26 fondo. Sobre asfalto. Terreno en zona norte avenida virgen del valle: 12 de frente x 26 de fondo. Terreno en zona norte: 15 de frente x 26 de fondo. Terreno en avenida presidente castillo. Villa parque Chacabuco. 15 de frente x 45 fondo. Villa parque Chacabuco. 15 de frente x 35 fondo. Banda de Várela. Frente 100 x 300 de fondo. Todos los servicios. Lotes en Bella Vista. Zona norte, terrenos contiguos. 12 de frente x 25 de fondo. Fincas Nueva Coneta. Terreno en Avenida Colon. 12 de frente x 29 de fondo.

•

Su consulta nos agrada.

• • •

• •

• • • •

OFICINAS centro edificio corporativo. Oficinas equipadas con aire acondicionado. Calefacción. Wifi. Cocina. Recepción. Sala de reuniones. Servicio de limpieza. Caseros al 900. Estudio integral. Consultorios médicos. Salta y Belgrano. VENTAS Casa avenida Ocampo al 1500, tres habitaciones, dos baños, living, comedor, cocina. Patio. Ubicación privilegiada. 12 de frente x 27 fondo. 160 metros cuadrados construidos. B° Circulo Medico, tres habitaciones, baño, living, comedor. Entrada para vehículos. Todos los servicios. 15 de frente x 30 de fondo. Casa Camilo Melet, tres habitaciones, dos baños, living, cocina, lavadero, comedor, galería. Todos los servicios. 12 de frente x 35 fondo. Casa de primera construcción, 200 metros cuadrados

• • • • • • • •

VENTAS

San Martín 579 Tel/Fax: 03833-432027 lirainmobiliaria@yahoo.com.ar

--Duplex en Nieva y Castilla y Gob. galíndez, 2 dorm., 2 baños, coc/com., liv., lavad., patio. ¡impecable!. -- Casa en Sta Rosa a estrenar. Barrio privado “ Los Aromos” 3 dorm., uno con vestidor y baño en suite, 1 baño, living, coc/comed., cochera. 2 dorm., baño, living, coc/comed., cochera. -- Casa calle Av Colón al 500. 3 dorm., baño, living-comedor, coc/comed., co-

DESARROLLOS INMOBILIARIOS ALQUILERES

* Excelentes Locales Santa Rosa a metros de la plaza a estrenar $750. * Departamentos Caseros al 900, 2 ambientes dormitorio y cocina comedor a estrenar desde $1.100. * Salón Virgen del Valle, en esquina amplio para fiestas o bar. * Finca de Ganaderia exelente para Feedlot - Ambato, 30Ha con riego, 50Ha en secano, mas de 500Ha campo abierto, posee tinglados, corroles y mejoras. * Casa Caseros al 700 para oficinas, 2 dormitorios, cocina, comedor, zaguan y patio.

LOTES Y LOTEOS

* LAS JUNTAS LOTEO LAS DALIAS, lotes desde 800mts2 un lugar de ensueño para disfrutar de la naturaleza. * SANTA ROSA LOTEO VALLE DEL SOL, lotes desde 490mts2, a 15 minutos del centro en un lugar donde reina la tranquilidad. Financiación propia a 36 meses. Últimos Lotes. * 2 Lotes tapiados a metros Virgen del Valle, atrás de todo caño 12x26,50mts. Financiación propia. * Lote camino club de abogados, 12x30mts. * 30 Hectareas en Bañado de Ovanta ideal para soja muy buenas precipitaciones anuales, sobre pavimento y con todos los servicios. * 2 Lotes Choya frente Club Defensores entrega %50 y 10 cuotas Financiación propia.. * 2 Hectareas sobre Ruta 38, 100x200mts a metros del Country ideal para casa quinta o Desarrollo Inmobiliario loteo.

CASAS

* Casa amplia San Antonio sobre Ruta 41, 2 dormit, 2 baños, ambientes grandes calefaccionados, quincho c/asador, gas natural, lote 1800mts2, importante frente 72mts, frutales con riego x goteo * Casa Chacabuco 1 cuadra de rentas, terreno 10x33mts ideal cochera o edificio excelente inversión. * Casa en el Bañado, 3 dormitorios s/asfalto con terreno amplio. * COMPRO TERRENO O CASA AMPLIA EN LAS CHACRAS * COMPRO LOTE 20X30 S/Virgen del Valle norte p/ galpón * SOMOS ESPECIALISTAS EN DESARROLLO DE BARRIOS RECIDENCIALES

Contáctenos

- Esquiu 418 local 9 - 15346476 - 15316454 – 421314 E-mail: pilares-srl@hotmail.com - Consulta nuestras propiedades en facebook PILARES SRL -

chera y patio. -- Propiedad frente a la terminal sobre Av. Guemes 500 m2. -- Casa calle Gral Navarro al 500. 3 dorm., baño, living-comedor, coc/comed., patio y cochera. --Casa calle Tomas Vergara a mts. de Av. Ocampo. 3 dorm, 2 baños, livingcomedor, coc/comed., fondo y cochera. --Casa en Sta Rosa. 2 dormitorios, baño, coc/comed., con local comercial.

TERRENOS

-- Loteo en San Antonio. consulte precios!. --Loteo en zona alta. cerca Av. Galindez. -- 3 Hectáreas en Sn Antonio.

ALQUILERES:

-- Dto “Torres de la Plaza”. 2 dormitorios, 2 baños, cocina, living-comedor. c/ AA

/CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS

La mayor variedad en productos paniďŹ cados, elaborados con insumos de primera calidad y la esmerada atenciĂłn de nuestros maestros panaderos. Padre EsquiĂş 153 Tres Puentes. Valle Viejo y Sucursal I, Punta del Asfalto. TEL:15609592

DINAMOS ARRANQUES ALTERNADORES INSTALACIONES ELECTRICAS DEL AUTOMOTOR BATERIAS SE RECIBEN TARJETAS DE CREDITO

TEL: 03833-420233 - CEL: 15-671648 Av. J. D. PerĂłn 170 - Catamarca

0DUWtQ &RQVWUXFFLRQHV GH 0DUWtQ / 8QFRV

MAESTRO MAYOR DE OBRAS MAT. PROF. NÂş 857

Planos aprobados. EjecuciĂłn y direcciĂłn tĂŠcnicas de obras civiles. Personal altamente calificado. Seriedad y responsabilidad. Obras rurales. Email: martinuncos07@hotmail.com RamĂłn V. Salles NÂş 1960 (La Chacarita) Tel. 03833-15222936 / 15786586

Ĺ?Ć?Ć&#x161;Ć&#x152;Ĺ?Ä?ĆľĹ?Ä&#x161;Ĺ˝Ć&#x152;Ä&#x201A;

Consulte nuestros promotores para una adecuada campaĂąa publicitaria.

/D &DVD GH ODV 5HYHQGHGRUDV

/HQFHUtD %\ 1D\OD )DLUX] $QD .HQG\ %ULJLWWH 0HOtIHUD 6D]NLH 0LVKOLQ 0HGLDV ER[HUV SLMDPDV 7DOOHU HVSHFLDOHV ',5(&72 '( )Ă&#x2030;%5,&$

BÂş Los Pinos 14 Tel. 03833435935/15613777 bynaylacatamarca@hotmail.com

PERFORACIONES BOMBAS DE AGUA ELECTROMECĂ NICA

emPresA cOnstructOrA mAntenimientO de inmueBles Y emPresAs - AlbaĂąilerĂa, gas, plomerĂa, electricidad, cerrajerĂa, herrerĂa, carpinterĂa, durlock, jardinerĂa, limpieza en general, electrĂłnica del automotor. servicios para el campo. recibimos todas las tarjetas, tambiĂŠn terrenos y vehĂculos en forma de pago. consĂşltenos, cubrimos cualquier necesidad.

Consulte nuestros promotores para una adecuada campaĂąa publicitaria.

AtenciĂłn permanente en ambos telĂŠfonos. Flores todo el aĂąo.

Tel: 432266 - 427962

Av. GĂźemes esq. Sarmiento - Catamarca.

EsquiĂş 418 Tel: 453001 info@elesquiu.com

1Âş Delivery Online de Catamarca

comidasrapidasclick.com.ar

Dale click a â&#x20AC;&#x153;ME GUSTAâ&#x20AC;? en Facebook

TEL: 03833 - 426046

AV. GĂ&#x153;EMES 172 Av. Virgen del Valle 309

CATAMARCA

TelFax:

03833 - 427210

458379

info@instalacionescatamarca.com

4700 - Catamarca

EsquiĂş 418 Tel: 453001 info@elesquiu.com

Loteos.

KEVEL

Compra. Ventas.

INMOBILIARIA Sarmiento 585 - Tel 453860/432730 / kevel@arnet.com.ar

LOCALES PARA ALQUILAR l BELGRANO Nº 18 – 1º piso local de 290m2 c/divisorio p/oficinas múltiples c/kitchenette.l CHACABUCO Nº 760 : Local de 35m2 con aire acondicionado l ESQUIU 720: Local de 11x40 l MAIPU Y BUENOS AIRES: Local de 100m2 aprox l PROPIEDAD IDEAL PARA CONSULTORIOS, ESTUDIO, OFICINAS: 4 oficinas, 2 baños, kitchenette, secretaría, sala de espera, aire acondicionado en todos los ambientes, entrada para vehículos. l CHACABUCO N°670: Consultorios amoblados con aire acondicionado. l VALLE VIEJO: 1 Galpón de 875m2, 2 baños y oficina y 1 Galpón de 675m2 con 2 baños y oficina. l VICARIO SEGURA N°1063: Local de 5x17,5 con baño, oficina y un galpón de 570m2 con baño l 9 DE JULIO N°769: Local de 4x4 con baño y frente de blindex l CASEROS Y PJE SANCHEZ: Local de 6 x 6 con baño y frente de blindex l CASEROS AL 600: Local de 230m2 aprox, baño, oficina, kitchenette, terraza con asador l CASEROS AL 600: Local de 60m2 aprox, baño, kichenette l RIOJA 325: Galpón de 14 x 36 l MAIPU Y MOTA BOTELLO: Local de 100m2 l AHUMADA Y BARROS AL 1200; Galpón de 320m2 con un local de 50m2 con una oficina y baño l AV DEL PINO: Galpón de 580m2, con local comercial de 45m2, oficina, baño y kitchenette CASAS PARA ALQUILAR AV. GALINDEZ Nº 1075 1º NIVEL – casa de 300m2 en 2 plantas toda en piedra única en su tipo PB: living - comedor, cocina – comedor, baño, galería, 2 cocheras, patio y 1 dormitorio de huéspedes PA: 4dormitorios, 2 baños.l REPUBLICA AL 800: casa de 8 dormitorios, 2 baños, lavadero, hab de servicio, asador, ideal para oficinas. l VALLE VIEJO: 2 Dormitorios, baño, cocina, living comedor, entrada para vehículo, patio l ZONA ALTA: 2 Dormitorios, 2 baños, cocina, living comedor, galería con asador, patio, garage l

DEPARTAMENTOS PARA ALQUILAR SARMIENTO N°475: 2 Dormitorios, cocina, living-comedor, baño. l AV GUEMES: 2 Dormitorios, baño, cocina comedor, patio con asador y terraza l CASEROS AL 700: 3 Dormitorios, cocina comedor, living, baño l ESQUIU 418: 2 Dormitorios con placares, living comedor, cocina l A 3 CUADRAS DE LA UNCA: Dptos de 1 y 2 dormitorios l

CASAS PARA LA VENTA V..P. CHACABUCO – Duplex 3 dormitorios, 2 baños, patio c/ asador, cochera todos los servicios.l Bº OCAMPO: cocina – comedor, living – comedor, 3 dormitorios c/placares, 2 baños, patio y terraza.l CHACRAS DEL VALLE NUEVO: Casa de 280m2, 4 dormitorios uno con baño en suite y vestidor, un baño, cocina-comedor, living, l

OFICINA DE NEGOCIOS galería con asador, parque amplio. LOMAS DEL TALA – 2 dormitorios living, comedor, baño cocinacomedor c/muebles reno, entrada para auto 100m cubiertos. l GRAL NAVARRO Y OBISPO ESQUIU: Casa de 3 dormitorios uno con baño en suite, 2 baños, living, cocina-comedor, sótano, terraza, garaje. l Av SAN MARTIN: Casa a terminar de 4 dormitorios, 3 de ellos con vestidores y uno con baño en suite, 2 baños, living, cocina comedor, garaje para 3 vehículos, lavadero, hab de depósito, galería, pileta. l RIVADAVIA: Casa de 4 dormitorios uno con baño en suite, 2 baños, living amplio, cocina, comedor, lavadero, garaje, patio amplio, pileta, galería con asador. l 25 DE MAYO N°873: Casa de 3 dormitorios, baño, cocina-comedor, terreno de 500m2 l REPUBLICA N°832: casa de 8 dormitorios, 3 baños, patio con asador, 360m2 cubiertos, terreno de 13 x 37 l MAIPU N° AL 1200: Casa de 3 dormitorios, cocina-comedor, living, galería cerrada, baño, tinglado de 15x15 en planta baja y en planta alta 2 dormitorios y terraza. Terreno de 15x36. 60 años de antigüedad aprox. l B° CGT: Casa de 3 dormitorios, baño, cocina-comedor, living, galería con asador, entrada para vehículo l VILLA PARQUE CHACABUCO: Casa de 3 dormitorios con placares, 2 baños, living, cocina comedor, lavadero, patio amplio con pileta y asador. l LA TERCENA CASA QUINTA: 2 Dormitorios, cocina comedor, baño, galpón de 17 x 15, terreno 2.5 has l CASA EN POLCOS: 2 Dormitorios, baño l RUTA 4 KM13: Casa de 2 dormitorios, baño, cocina comedor, galería, terreno de 2500m2 aprox l DUPLEX ZONA DEL PREDIO: 2 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, entrada para vehículo l DUPLEX ZONA ALTA: 3 dormitorios, 2 baños, cocina, living comedor, entrada para vehículo, asador l LA CHACARITA: 3 dormitorios uno con baño en suite, baño, cocina, living comedor, galería, entrada para vehículo l SAN ANTONIO: 2 Dormitorios, baño, cocina comedor, living, lavadero, galería, quincho cerrado con asador, habitación de servicio con baño, terreno de 32 x 40 l A 2 CUADRAS DE AV LOS TEREBINTOS: 2 dormitorios, baño, cocina comedor, living, entrada para vehículo, terreno de 12 x 28 l DUPLEX ZONA UNCA: 2 Dormitorios, cocina comedor, living, baño, patio l NICOLAS CUELLO N° 4100: 3 Dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, patio. l SANTA ROSA: 4 Dormitorios con placares, 2 baños, cocina comedor, living, patio, quincho, entrada para vehículo l

DEPARTAMENTOS PARA LA VENTA SUMALAO: 2 Dormitorios, cocina, comedor, baño l ROJAS Nº817 – Local ideal para estudio, una recepción, 3 oficinas, 2 baños, 2 patios, todos los ambientes con aire acondicionado l DPTO CBA: 90m2 2 dormitorios con placar, 2 baños, cocina amplia, living, comedor, patio de 60m2, totalmente amoblado l RIVADAVIA AL 500: 3 dormitorios, baño, cocina, living, comedor, l

Tasaciones. Alquileres. Cobro de alquileres.

160m2 cubiertos l TORRE DE LA PLAZA: 2 Dormitorios uno con vestidor, baño, living, comedor, cocina, lavadero, balcón amplio LOCALES PARA LA VENTA AV PTE CASTILLO Nº 350: 700m2 cubiertos con estructura astori, 4 cámaras frigoríficas en mampostería. l ROJAS Nº817: Local ideal para estudio, una recepción, 3 oficinas, 2 baños, 2 patios, todos los ambientes con aire acondicionado l REPUBLICA, FRENTE LA PLAZA: Local de 300m2, terreno de 520m2 l CASEROS AL 600: 2 locales comerciales con frente de blindex, kitchenette y baño l A 20m DE AV PTE CASTILLO: Galpón de 330m2 con 2 oficinas, baño y kitchenette l REPUBLICA N° 293: Local de 300m2 l

LOTES PARA LA VENTA A 50MT DE AV ILLIA – Lote de 13 x 25 l BANDA DE VARELA –sobre calle principal fondo al río 25 x 185.l TUCUMAN Y PASAJE GUTIERREZ - 11 X 31 ideal p/locales comerciales.l SAN ANTONIO - al lado del hipódromo sobre asfalto - 70 x 300 (2 hs. 100mts.).l EL HUECO: 6,5 hectáreas sobre Ruta 41 l Bº LOMAS DEL TALA: lote de 805m2 l LOTE A 8 CUADRAS DE LA PLAZA 25 DE MAYO – Lote de 21000m2 l VILLA PARQUE CHACABUCO: Lote de 12x170m sobre la ruta l AV PRESIDENTE CASTILLO A METROS DE LA PLAZA DE LA CHACARITA: Lote de 24x120 l ZONA EL PREDIO FERIAL: Lote de 447m2 l LOTES EN ALIJILAN EXCELENTE UBICACIÓN l Av BRASIl: Lote de 11.50 x 22.5 l SUMALAO: Lote 15x25 l Dr ARMANDO CORREA AL 900: Lote de 413m2 l POLCOS: Lote de 12x34 l AV SAN JUAN BAUTISTA: lotes de 30x30 l RUTA N°4 KM 11: Lote de 18x45 l 25 DE MAYO: Lote de 12x30 con un tinglado l LA TERCENA: 25 hectáreas l LA CARRERA: 2 lotes de 1500m2 aprox c/u l LA CARRERA SOBRE RUTA N41: 18.000m2 aprox l PASEO DE LOS CACTUS: Lote de 667m2 l TUCUMAN N°1323: Lote de 12 x 40 l FRENTE MAI TAI: Lote de 12 x 30 l AV LOS TEREBINTOS: Lotes de 2000m2 y 4100m2 l A 100m DE AV LOS TEREBINTOS: Lote de 920m2 l ZONA ALTA: Lote sobre Av Galíndez 10 x 36 l RUTA N°38: Lote de 2700m2 l POMANCILLO OESTE: 8 Hectáreas, y 4 hectáreas l Av RECALDE: Lote esquina de 15 x 50 l

LOTEO LOTEO MUNAY HUASI: AV CHOYA A 100M DE AV TEREBINTOS, FINANCIACION HASTA 48 CUOTAS.-

PUEBLO CHICO ES UN BARRIO PRIVADO DISEÑADO POR JORGE BUENADER, EL CUAL CONSTA DE 3 PARTES: CASAS DEL DIQUE: VIVIENDAS DE 2 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, LIVING COMEDOR, BAÑO CON ANTEBAÑO, PATIO CON ASADOR Y COCHERA. SUP CUBIERTA 90M2 – SEMICUBIERTA 22M2 – TERRENO 10X25 CASAS DEL SOL: VIVIENDAS DE 3 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, COMEDOR, LIVING, GALERÍA CON ASADOR, COCHERA, SUP CUBIERTA 145M2, SEMICUBIERTA 50M2, TERRENO 12X40. CASONAS DEL NORTE: DESARROLOS DE PROYECTOS EXCLUSIVOS A SU MEDIDA CON LOTES DE 500M2

/CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS

G UERRER O inmobiliaria

SARMIENTO 388 Tel. 433357 Cel. 15273357 guerreroinmobiliaria@hotmail.es facebook: guerrero inmobiliaria

¡¡ COMPRAMOS SU PROPIEDAD AL CONTADO !! ALQUILERES •

• • •

• •

•

• • • • • • • • •

• • • • • •

• • • • • • • • • •

•

DEPTOS.:

sobre calle Salta, antes de llegar a Belgrano 2 dormitorios. Sobre calle Esquiú e/ Sarmiento y Maipú, 2 dormitorios. Sobre Ayacucho e/ Prado y Rojas, 2 dormitorios. Dptos 1 hab. Céntricos. Dpto céntrico 1 y 2 hab.

2 hab., Salta a metros de Belgrano.

Consultar por alquileres temporarios. CASAS: Casa tipo duplex (zona alta) 4 hab., 2 baños, living, coc., cochera,patio. Duplex zona Ocampo 2 hab., 2 baños. Duplex zona Galíndez 2 hab., 2 baños. Casa zona Galíndez, 4 hab., 2 baños, hab. de servicio c/baño. Casa céntrica. Zurita 200, 2 hab. Casa para comercio o viv. sobre Av. Galíndez, fte Club “E”, 3 hab. liv., cocina, baño,patio, jardín delantero, vereda amplia (esquina). LOCALES COMERCIALES:

A mts, de Illia, (3,80x8m). Local sobre calle Maipú e/ Chacabuco y San Martín (70m2). Sobre calle Rivadavia e/ Esquiú y Republica, medidas: (5x16m2). Alquiler de departamento: 2 habitaciones, Salta a metros de Belgrano. Sarmiento 475, 2 habitaciones. Sobre calle Rivadavia e/ Esquiú y Republica, medidas: (5x16m2).

Tucumán entre Chacabuco y San Martín, 10x30 c/2 baños Rivadavia entre Esquiú y República 7x12 Galpón 900 m2 c/ofic. y baño (buena ubicación) Galpón 300 m2, sobre Tucumán a mts. de Avda. Belgrano c/oficina, baño y entrepiso. Importante propiedad céntrica c/8 oficinas, baños, aire acondicionado. Galpón sobre Antonio del Pino 12x31 c/oficina y 4 baños. Local c/ galpón s/ Vicario Segura 4x10. Local Rojas 500 (Alquiler) 10x15 Local comercial sobre Av. Güemes 7x10 Local comercial sobre Av. Mariano Moreno 3,80x8. (2)

Importante prop. s/av. Pte. Castillo c/ salón, ofic., baños, galpón, 1253 m2 cub.

VENTAS •

• • • •

•

• • •

•

DEPTOS:

CORDOBA: Nueva Cba, sobre Crisol entre Buenos Aires e Independencia, 2hab c/ placar, baño, liv. com, coc, balcón amplio. Nueva Cba a estrenar, Rondeau entre Paraná y Obispo Salguero, 2hab, 2 baños. Nueva Córdoba, Rodeau entre Paraná y Obispo Salguero, 1 hab. c/aire, coc., living-com., balcón y piso de parquet. Dpto. Nueva Córdoba, Ituzaigó e/ Rodeau y Bv. San Juan, 2 hab. coc/com., liv. patio, AA.

• • • • • • • • •

• •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

CATAMARCA:

Departamento zona Unca Duplex zona Ocampo, 3 hab., patio c/asador, balcón y cochera. Dpto. Rojas y Tucumán, 3 hab., coc., living – comedor, 2 baños, patio.

Dpto. Sarmiento al 400, 2 hab., baño, balcón.

• •

CASAS: Casa en la viñita, 2 plantas, 3 habitaciones. Casa, zona sur: 3 habitaciones, terreno (11x41, 60). Casa en Santa Rosa, 1 habitación. Casa, nivel ejecutivo, sobre Galíndez, 5 dormitorios, 4 baños, parque grande, sala de star, pileta, quincho cerrado, living, cocina. Casa: Villa Cubas, 2 habitaciones. Casa Santa Rosa. 3 habitaciones. Duplex, zona alta 3 habitaciones. Casa: caseros y santa fé, 4 habitaciónes.

casa en La Viñita, 2 plantas, 3 habitaciones. Casa, zona sur: 3 habitaciones, terreno (11x41, 60). Casa en Santa Rosa, 1 habitación. Casa, nivel ejecutivo, sobre Galíndez, 5 dormitorios, 4 baños, parque grande, sala de star, pileta, quincho cerrado, living, cocina. Casa: Villa Cubas, 2 habitaciones. Casa en Cruz Negra 4 hab., baños, coc/com., living- comedor, cochera p/2 autos, patio. Casa Santa Rosa. 3 habitaciones. Duplex, zona alta 3 habitaciones. Casa: Caseros y Santa Fe, 4 habitaciónes. Casa zona sur – monoambiente Casa sobre Camilo Melet 3 hab. Casa zona Unca 3 hab. Casa e/ Acosta Villafañez y Pte Castillo 3 hab. Casa Andrés de la Vega y Castro 3 hab. Duplex 1ºNivel zona alta a terminar en 2 meses, 2hab c/ placard, 2baños,coc. c/ muebles Johnson, liv.com, patio c/ asador, cochera. Duplex Zona Alta 1ºNivel, esquina, 2hab c/ placar, 2 baños, cochera, patio c/ asador, posibilidad de ampliación. Casa Zona norte, refacc, 3hab, baño, coc/ com, liv, patio c/asador, cochera. Casa 1º Nivel, Zona Bº Círculo Médico, 4hab c/ placard, 3baños, galería, patio, terreno 600m2. Casa B° Bancario 2 hab. Casa B° 50 vv. 3 dor, estar, coc/com. baño, quincho, AA.

Casa a terminar zona Predio, 4 hab. Casa Vicario Segura y Mate de Luna, 3hab, liv, coc. com, patio, cochera. Casa Parque América, 4hab, patio amplio. Casa 1º Nivel, 2 cuadras de Galíndez, 3hab c/ placard, 3 baños, coc, liv.com, patio, pileta, garaje, asador. Casa antig. s/Maipú, 3 hab, terr. 10x40. Casa a estrenar. Bº cerrado Santa Rosa, Valle Viejo, 2 hab., baño c/antebaño, coc. comedor, living, cochera, patio amplio. Terreno 592 m2 Casa zona Alameda, 3 hab., baño, cochera c/portón automático, coc., liv, patio. Casa Bº INTA, 3 hab. 1 baño, coc., liv-com. Casa Pozo El Mistol, terreno 12x30, sin paredes divisorias, todos los servicios. Casa en San Antonio a mts. de av. Pte. Castillo, 4 hab. c/placard, 2 baños, coc/com. liv., lav., quincho. Terreno 15x40. Casa sobre Villegas entre Camilo Melet y Esquiú, 3 hab., coc/com. liv, star, biblioteca, 2 baños. Todos los servicios. Casa zona BºLos Pinos 3 hab, baño, living, coc/ com, patio amplio c/ asador, entrada p/ vehículo. Todos los servicios.

CHACRAS DEL VALLE, LOTES DESDE 1500 m2 a 3000 m2 CONSULTAR FINANCIACIÓN

•

• • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • •

Casa zona Galíndez, 3 hab. terr. 10x36m.

Casa sobre Av. Luis del Pino “a terminar”, terreno 15x40. Duplex a estrenar en 1 mes, zona alta, 2 hab., 2 baños y entrada de vehículos. Casa a terminar en 2 mese, zona Altos del Solar, 3 hab. y 2 baños. Casa zona Av. Misiones s/Caleta Olivia al 200, 150 m2, 2 hab., gal, todos los serv. Dpto. centro s/Rivadavia, 20 mts. plaza 25 de mayo, 3 dorm, 2 baños, balcón. casa a mts. Av. Los Terebintos, 2 hab. baño, coccom, patio. Casa 80 VV. Zona Norte 2 Hab. Casa La Chacarita 3 hab. Casa 7 hab. (Manzana de Turismo) Casa Bº Achachay 4 hab. 2 plantas. Casa Tinogasta 3 hab. Casa Valle Viejo 130 m2m 3 hab, sobre Av. Presidente Castillo.

Consultar casas en El Rodeo. Propiedad céntrica, fte. plaza 25 de mayo, 14x70m, 1300 m2 cubierto. Casa a estrenar zona La Chacarita. LOTES/TERRENOS EN VENTA: Terreno sobre calle Mariano Moreno (200). ( 10x25). Terreno en Tinogasta (5x45). Oportunidad para inversores, a 2 cuadras de plaza principal: 1030m2 Sobre Mariano Moreno norte: medidas: (12x25). Terreno Santa Rosa, a 1 cuadra y media de la plaza (714m2). Terreno c/ casa: Isla Larga (12x82). Terreno céntrico 330m2, a una cuadra de plaza principal. Mariano Moreno norte: medidas: (10x25). Terreno Santa Rosa, a 1 cuadra y media de la plaza (714m2). Terreno c/ casa: Isla Larga (12x82). Terreno céntrico 330m2, a una cuadra de plaza principal. Terreno Bº Achachay Lotes en Balcozna Terrenos Bº POlicial 10x30 Terrenos sobre Virgen del Valle (esquina) 14 hectáreas en Pomancillo Loteo de San Antonio 1363 m2. Terreno Valle viejo 12x32. Terreno 990 m2- Calamuchita – Córdoba. P/ inversores, Zona Plaza de Choya 7 lotes $140.000, 6 lotes $90.000 Santa Rosa 416m2, 780m2, 890m2 Zona Predio Ferial 12x40 Zona centro 295m2, 750m2, 520m2 Oportunidad, La Carrera- Fray M. Esquiú, 2.000m2 c/ pared perimetral de ladrillo visto c/ columnas romanas y 2 portones metálicos $165.000 Lotes FASTA (interno) 416 m2, Zona Norte ( a mts. de Todo Caño), 372 m2 y 357 m2 c/tapia. Excelente precio. Terreno zona Predio Ferial (s/Recalde) 15x50. Terreno Parque América (12x25)

ZONA TESÓN CASA, 11X30 C/CERRAMIENTO, ASFALTO. LOTES EN CALLEJÓN HONDO (LA TERCENA), 524 M2, 607 M2, 745 M2, 688 M2.

Lotes en Bº cerrado de Santa Rosa, 780 m2 y 890m2. Loteo Kinesiólogos, esquina, 12x36m. 1000 has. Ruta 38, Capayán c/monte.

• •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • •

•

Zona Ojo de Agua 12x24 Zona norte 12x37

Lotes zona norte a mts. de Av. Los Terebintos, 10x26, financiados. Terreno a 20 mts., ruta 38, 29x125. 14 has. en Santa María a mts. de escuela. Se vende aceitera 2.800 has. plantadas, sobre Ruta 38, La Rioja. Lote Bº POlicial (10x30) Terreno a mts de Galindez 12x30. Terreno zona Illia (12x30) 4 terrenos sobre Ocampo (15x50) (15x17). Terrenos en Tinogasta (15x45) Terreno loteo Viuda de Varela (Altos de Choya) (10x30) Terreno zona Terebintos (esquina 30x30) Terreno céntrico 1 cuadra de plaza 330 m2 Terreno 10.30x27.50 Terreno El Rodeo (16x37) GALPONES: Galpón 1000 mts2 sobre Av. Gob. Correa. Pte. Castillo, 200m2 Pantanillo, 700m2 cub Pantanillo, galpón con ofic. y baño, terreno 2000 m2. 900m2. Céntrico. Galpón a mts. Av. Italia (12x30) OFICINAS: A estrenar en 10 meses, 3 pisos para oficinas sobre Maipú y Prado CAMPOS:

32 Has. Colonia del Valle desmontada y nivelada p/riego, represa 700 hectáreas zona aeropuerto 2.000 hectáreas en Ancasti 7.200 has. en Huillipima, c/ pozo propio, casa, represas, potreros.(vende-alquila) 9.900 has. en Londres, campo virgen 3 has. en La Tercena, desmontadas, c/ cerramiento y salida a dos rutas 40 hectáreas vírgenes camino a Tucumán. 27 y 34 has. en Ampocca, sobre ruta prov. Nº 30. 66 has. en Salauca, sobre ruta prov. Nº 12. 7.600 has. en Burroyaco, dpto. Pomán, sobre ruta nacional. 370 has. en “La Esquina” sobre Ruta 33. 16 hectáreas. Nueva Coneta. Con represa, tanque australiano, alambrado perimetral listo para escriturar. Campo sojero, 90 has. al sur de Córdoba (dpto. Unión) c/rindes de 40 quintales/ha. promedio.

CAMPO SOJERO EN CORDOBA, 1000 Has. de SOJA Y 2 CASAS.

Oportunidad para inversores, a 2 cuadras de plaza principal: 1030m2 Departamentos a la venta en nueva Córdoba a estrenar, 1 y 2 dormitorios. Consultar por otras propiedades en Córdoba

INDUMENTARIA

EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/CATAMARCA/

CARNICERIAS

57,) =:*)6)

17$5,

1( (1 *(

MASCOTAS

GRATIFICARĂ&#x2030; DEVOLUCION O NOTICIAS DE PERRO CANICHE BLANCO EXTRAVIADO EN CALLE ESQUIU ENTRE AYACUCHO Y CASEROS â&#x20AC;&#x201C; CUADRA CASINO- TEL. 43965015242445- ESQUIU 120 â&#x20AC;&#x201C; FAMILIA RASJIDO.

5$/

Carpintero - arreglos a domicilio- cepillados cambios de herrajes- tel. 434570-15411752.

TEL: 15249553

P ELUQUERĂ?A A CCESORIOS M ASCOTAS A LIMENTOS A CUARIOS A TENCIĂ&#x201C;N

VETERINARIA

C RIADERO DE PERROS G UARDERĂ?A I NTERNACIĂ&#x201C;N

CORRALON CONSTRUCCION

PELUQUERIAS

VANE SA SALON UNISEX

Herramientas en general, plomerĂa, PVC, todos los accesorios en electricidad, carburo, barritas de bronce. ÂĄTE ESPERAMOS!

Av. Presidente Castillo 1630 Curva de la Chacarita

HerrerĂa Fer. Rejas, Portones. Al Mejor Precio! Tel: 15728388.

Entrada Sr. de los Milagros La Tercena (F.M.E.)

,$ $57Ă&#x152;6 (5

)$%,Ă&#x2030;1

Se reciben Tarjeta de Debito, Bancat y VISA

35(6838(6726 6,1 &$5*2 75$%$-26 $

Telefonos 15550099 15404903 Catamarca

Cel: 3833-15317412 Avda. Virgen del Valle 62

Av. Virgen del Valle NÂş 104 Tel. 15656106

SalĂłn de belleza y terapia alternativa

Luis de Figueroa y Mendoza 485 Tel: 03833-436016 - 4700 Catamarca

ROTISERIAS COMIDAS

FĂĄbrica de Sandwichs

Estrellita Elaborado por: Victor Hugo Burgos

Domicilio: Estanislao Maldones 75 Barrio: General Paz TelĂŠfono:

03833-434797

De RamĂłn Antonio ArĂŠvalo

- Carnes. - Embutidos (elaboraciĂłn propia). - Vinos. - Pollos. Huevos. - Verduras y frutas. - Pan. - Productos Artesanales. Av. Virgen del Valle esq. Gob. GalĂndez Cel: 15406527

COMPRA/ VENTA

Compro tv color cualquier estado tel. 15308659, 426519 Vendo tocadiscos c/discos y pĂşas- tel. 15377435no mjes Vendo Tamales Tel: 15517254

POLIRRUBROS

BÂş Parque Norte Manzana â&#x20AC;&#x153;Gâ&#x20AC;?, Lote L 27 Tel. 03833-425032 o 15644428

VIVERO FLORERIA

JardinerĂa, Poda, Limpieza De Fondo. Mantenimiento. Tel. 15299836. Sr. Ă ngel RodrĂguez

FUNERARIA

'20,&,/,2

-81Ă&#x152;1 < 3(5Ă&#x201D; 7(/

36 ď Śď Śď Ś

HERRERIA

PRESIDENTE CASTILLO 2908

CEL: 03833-15678646 15633082

CorralĂłn

Hermanos PĂŠrez

Hierro q 4,2 Hierro q 6 Hierro q 8 Hierro q 10 Cemento Cal

$ 8, $ 17,50 $ 29,25 $ 45,00 $ 35,00 $ 12,00 50

ABIERTO TODO EL DIA

Avda. Ahumada y Barros esq. T. Barrionuevo Tel. 425148

LIBRERIA Y ARTISTICA

FINANCIERA

PRESTAMOS EN EL ACTO EN EFECTIVO, Ă&#x161;NICAMENTE CON TARJETAS DE CRĂ&#x2030;DITO- TODAS LAS TARJETAS 03833-15373393

Empresa SAN CAYETANO SERVICIOS SOCIALES Sepelios

AsegurĂĄ tu grupo familiar al sistema San Cayetano y participĂĄ del sorteo bimestral de una moto 110cc. 0km. Solicite promotor:

Tel: 428284 - 15332936 15611658 - 15611665

Grupos familiares hasta 10 integrantes Importantes beneďŹ cios Valor del plan $ 30,00

La Rioja 473

S.F.V. de Catamarca

REPARACIONES EN GRAL.

TeconologĂa

DIESEL

Samiento 663 Tel. 03833-422001 email: santeriavv@ yahoo.com.ar

T O R N E R Ă? A

-81,1

Y TA L L E R D E ELEC TRICIDAD ;WTLIL]ZI[ MV OMVMZIT <WZVMZyI 5MKnVQKI a -TMK\ZQKQLIL LMT )]\WUW\WZ VICARIO SEGURA 1558 HORARIO COMERCIAL CEL. 15559290/15782125

RODADOS VARIOS

BUENA RECOMPENSA POR BICICLETA MARCA VENZO â&#x20AC;&#x201C; COLOR BLANCA, LLANTAS , SUSPENSION Y ASIENTO BLANCO- FRENO DISCO EN SUS DOS RUEDAS â&#x20AC;&#x201C; EXTRAVIADA EN AV. BELGRANO NÂş443- COMUNICARSE AL TEL. 03837-15404379.

VARIOS

Busco Estudiante Mujer Para Compartir Dpto De 2 Dormitorios - Nva CĂłrdoba- Tel. 0351156502364/03833427367

IPIZCA PLASTIFICADOS

FĂĄbrica de Polietileno AD y

BD. n Polipropileno. n Plast. p/techos. n Agro. Residuos. n Bolsas en rollos. Consorcios. n Compactadoras. n

SanterĂa del Santuario de la Virgen del Valle LibrerĂa CatĂłlica Fotocopias LitĂşrgicos Ornamentos p/sacerdotes

Av. Pte. Castillo NÂş 1972 Tel. 03833 - 442962 Valle Viejo

FERRETERIA

.-::-<-:Ă&#x2018;)

Av. Presidente Castillo 2500 Valle Viejo

TALLER MECANICO

Av. GĂźemes 66

$ 7,&

Horario comercial 8 a 13 y 16 a 20.30 hs. Av. del Pino 1271

Entre Caseros y Av. Virgen del Valle

ABERTURAS CARPINTERIA

Bajo mesadas, alacenas, camas, juego de comedor y dormitorio, placard, mesas p/televisor.

7,(1'$ '( 0$6&27$6

Para: -AsignaciĂłn universal por hijos. -Madre de 7 hijos -Pensiones no contributivas -Pensiones graciables. -Pensiones por invalidez. Prestamos en el acto. MĂnimos requisitos.

Pje. VĂŠlez SĂĄrsfield 1892

4QJMZ\ILWZ 11 8MI\WVIT Ě&#x2030; 6ÂŁ <MT

POLIRUBRO YAMILA Y EXEQUIEL Indumentaria: damas, caballeros, niĂąos y bebĂŠs. Art. de librerĂa, perfumerĂa. Anexo Maxikiosco

$PRU 6XSHULRU EXCELENCIA EN FRAGANCIAS ( ,1'80

PRESTAMOS

+(5 5

ReparaciĂłn integral de bombas e inyectores en general TARJETAS DE CREDITO INYECCIĂ&#x201C;N ELECTRĂ&#x201C;NICA EDC - COMMON -RAIL -TDI Avda. PerĂłn 177 Tel: 03833-745776 S.F.V. Catamarca

Mota Botello 665 Tel: 432193 SĂĄbados por la tarde de 18:30 a 21 hs.

/CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS

¿SE ROMPIO SU TV?

Taller del Calzado

EL PÁJARO de Carlos Daniel Ruiz

Reparamos en el acto a domicilio TODAS LAS MARCAS

Con garantía

Cel: 15215400

Almacén de suela. Plantillas. Tintas. Cierres. Hilos. Renovadores. Plantas de calzados. Tacos. Agujas. Herramientas. Av. GÜEMES 709 TEL:

454433

Arreglos de calzados en general. Cambios de cierres a carteras y/o bolsos.

* Localizada

Joaquín Acuña 207

Villa Dolores - Valle Viejo Pedidos o consultas al

TEL: 15554963

IMPRENTA SERV. GRAFICOS

* Step

Vendo

vidriera exhibidora ideal para productos de computación. Tel:424295

* Ritmos * Entrenamiento * Box * Musculación

Av. Perón 313

liaavazquez@hotmail.com

visite

Sarmiento 141 Tel: 434144 Sucursal Bartolomé de Castro 34 Tel. 451615 URGENCIAS 15636378

www. elesquiú. com. Sarmiento 141 Tel: 434144 Sucursal Bartolomé de Castro 34 Tel. 451615 URGENCIAS 15636378

pedidoscatamarca@ hotmail.com

EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/CATAMARCA/

Distribuidora oﬁcial de: berenice Ventas por mayor y menor

Zona distribución Catamarca e interior de La Rioja y Sgo. del Estero. Se reciben todas las tarjetas de crédito. Avda. Illia 526. Tel: 424375 - 15524818 e-mail: ana.melo.3@hotmail.com

Apoyo/tutela estudiantil Prof. Marta

Todo el año todas las materias EGB - POLIMODAL UNIVERSITARIO Contención diaria. Estudios con manejo de internet y libros especializados. Cupos limitados Tel: 453730/1557/2380 Cel: 15641478 Sarmiento 216

CATAMARCA TV SATELITAL

Potencia TARGA 1200W Pendrive 2G desde Placa p/TV 14 a 21” Joystick p/Pc desde Combo 1 consola 4 canalaes + 2 bafles

$ 585 $ 55 $ 250 $ 50 $ 1600

NUEVO DOMICILIO: Avda. Gobernador Galíndez 745

KINESIOLOGIA - FISIOTERAPIA

DIREC TV Prepago

(Traumatología - Reumatología - Ejercicios Terapeúticos)

Compre aquí

MP. 227 Atención: 9 a 12.30hs. - 16 a 21.30hs. Cel. 15617573 - 450544

Mate de Luna 903 Tel. 15402376

LIC. ALVAREZ C. GRACIELA

Solicite un promotor al Tel: 453001 El Esquiú.com

DOCTORA DEL PIE PODÓLOGA

MARÍNA ESTELA FALCÓN Mat. 5709

DESCARTABLES OFERTAS Cajas de Pizzas x 100 ................................... $42.00 Papel sulfito x 1kg ......................................$7.30 Bolsas camisetas 50x60..........................$9.90 Bolsas camisetas 50x40..........................$5.50 Folex x 1 kg................ $18.00 PEDIDOS AL 0383315248643.

Desayuno sorpresa Preparamos Desayuno Completo, matero, Light …Además brindis, Chandon, caja fernet, picadas. Agasajá a tus seres queridos.

Pedidos: 15207398 - 15542301

SESION $27. VIAJO AL INTERIOR.

Av. Manuel Navarro Nº 3566 TEL: 742019 - 15328066. P. 28 AL 28/05

7HO

-XELODGRV

HQ FXRWDV GH $FWLYRV 1DFLRQDOHV $FWLYRV 3~EOLFRV \ $FWLYRV 0XQLFLSDOHV

KDVWD

Viernes 13 de mayo de 2011/CATAMARCA/SERVICIOS

Servicios

MISAS

Catedral Basílica de Nuestra Señora del Valle. Lunes a viernes: 7.00, 08.00, 10.00, 11.00, 18.00 y 20.00. Sábados: 7.00, 08.00, 09,00, 18.00 y 20.00. Bautismos: 11.00. Domingos: 7.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 18.00 y 20.00. Gruta de Choya. Domingos: 19.00. Parroquia San Roque – La Chacarita. Martes a sábados: 20.00 - Sede parroquial. Domingos: 9.00 y 20.00 – Sede parroquial. 9.30 – Barrio 240 Viviendas. 11.00- Capilla Nuestra Señora de Fátima, Villa Parque Chacabuco. 1º y 3º sábados: 19.00- San José, Banda de Varela. 2º y 4º sábados: 19.00- Sagrado Corazón de Jesús, Banda de Varela. Bautismos: 11.00: 2º y 4º sábados- Sede parroquial. Parroquia Santa Rosa de Lima – Avda. Virgen del Valle y Rojas. Lunes a sábados: 20- Sede parroquial. Domingos: 8, 10 y 20- Sede parroquial. Sábados: 19.00- Oratorio Nuestra Señora del Perpetuo Socorro. Domingos: 9.00- Capilla Nuestro Señor de los Milagros, Choya. Sábados 20 y Domingo 21 hs. Los días 1º y los 7 es a las 20 hs. Bautismos: primero y tercer sábado de cada mes. Parroquia Inmaculado Corazón de María – República y Ayacucho. Martes a domingos: 19.00- Sede parroquial. Domingos: 7.30 y 20.00- Sede parroquial. 21.30 - Capilla María Auxiliadora. Parroquia de la Santa Cruz – Altos de Choya. Sábados: 20.30- San Pantaleón, barrio Altos de Choya. Sábado 20,30 y jueves 19,30. Domingos: 9.00- San Benito de Palermo, barrio Eva Perón. Parroquia Sagrado Corazón de Jesús (Templo nuevo). Martes a domingo: 20 hs. Parroquia Jesús Niño – Zurita y Avda. Alem. Lunes a sábados: 20.00- Sede parroquial. Domingos: 10.30 y 20.00- Sede parroquial. Sábados: 18.00- Oratorio Cristo Rey. Domingos: 9.00- Oratorio de la Divina Misericordia, barrio 9 de Julio. Parroquia Sagrada Familia – Villa Cubas. Martes a domingo: 19 - Sede parroquial. Domingos: 9, 10.30 y 19. Los días 22 (Santa Rita): 9.00, 10.30, 16.00 y 19.00. Capilla Madre Reina de la Paz barrio Achachay, sábados 17.30. Parroquia San Jorge – Barrio San Jorge. Lunes a sábados: 20.30- Sede parroquial. Domingos: 9.00 y 20.30- Sede parroquial. 10.30- Templo de la Buena Esperanza, barrio Acuña Isí.Sábados: 19.00- Nuestra Señora de la Medalla Milagrosa, barrio Luis Franco. Parroquia San Pío X – Libertador II. Enero. Martes a domingos: 20.30- Sede parroquial. Parroquia San Nicolás de Bari – La Viñita. Enero. Sábados: 19.00- Sede parroquial. Febrero. Sábados: 19.30- Sede parroquial. Parroquia San José Obrero – La Tablada. Todos los días: 20.00. Parroquia San José – Fray Mamerto Esquiú. Enero. Sábados: 20.00- San José, Piedra Blanca. Domingos: 9.00- Señor de los Milagros, La Tercena. 20.00- San Antonio. San Antonio de Padua- Lunes a domingos a las 19.30. Capilla San José Obrero, Hogar Escuela, domingos 10. Tercer sábado, San Antonio de Padua: Bautismos.

EL TIEMPO

DATOS DE AYER

PRONÓSTICO PARA HOY

Mínima: 18.3º C a las 8:01

Mínima: 16 º C

Máxima: 27.7º C a las 15:49

Máxima: 26 º C

REMISERÍAS y TAXIS Chango 435500 422020 San Fernando 435666

Catedral 420700 Sur 433220

VillaParque 442500 442020 Taxis San Cristóbal 420444

Viaje Bien 433555

TRANSPORTE TERRESTRE PROVINCIAL E INTERPROVINCIAL Cabina de Informes Terminal 437 578/0800-555-202 Gutiérrez SRL 436412 Sierras de Córdoba/Gral Urquiza 434980 TAC SRL 430253/451232 Chevallier 430921 El Rápido 453787 Plus Ultra 451040 Andesmar 423777 TRAMAT 453767 Flecha Bus 456523 25 de Agosto 453600 San José Obrero 454307 El Antofagasteño 458718 Lazo 15532666 Aconquija 438988 Robledo 430785

FARMACIAS Minerva República y Sarmiento 437308 9 de Julio 9 de julio y República 437311 Central Rivadavia 652 437310 Ocampo Av. Ocampo y H. Barros 455363 Pharma Shop Av. Pte. Castillo 444630/437300 Colón Av. Colón y Ocampo 433333 Mitre Belgrano/V. del Valle 439100 Raiden República 634 431992 Maipú Maipú y San Martín 424683

Felices 82 años (1929-2011) ADILA MEDINA DE ACOSTA (“Chiquita”) Muchas felicidades en la presente celebración de un nuevo cumpleaños. Te lo desean de todo corazón quienes tanto de quieren: tus hijos, hijos políticos, nietos y bisnietos.

QUINIELA

MATUTINA 01 2717 02 4900 03 1157 04 4635 05 8024

06 07 08 09 10

4179 1857 5402 1987 5647

11 12 13 14 15

3652 0519 4100 2289 8299

16 17 18 19 20

9243 8557 6297 4040 8325

VESPERTINA 01 5232 02 1743 03 9849 04 0696 05 5998

06 07 08 09 10

6453 8497 2811 5222 2596

11 12 13 14 15

9718 3199 5605 9618 5273

16 17 18 19 20

3824 7096 6480 7446 3237

NOCTURNA 01 1211 02 8696 03 5936 04 0659 05 0630

06 07 08 09 10

5724 4466 2154 2295 8582

11 12 13 14 15

1882 9908 2618 5391 2521

16 17 18 19 20

6492 4327 4228 9331 3841

De existir diferencias entre estos números y el extracto oficial, tendrá validez el extracto oficial.

AUXILIO DE VEHÍCULOS Automóvil Club Argentino Bracamonte Catamarca Assisten S.O.S. Emergencias Médicas Servi - Grúas Catamarca S.R.L. Cerrajería Prado

430499 423458 424000 428439 432426

Vélez goleó a Libertad de Paraguay por la Copa V élez venció anoche por 3 a 0 a Libertad de Paraguay, con goles de Maximiliano Moralez y Juan Manuel Martínez (2), en el partido de ida de los cuartos de final de la Copa Libertadores que se disputó en la Bombonera por la suspensión del estadio de Liniers. La serie se resolverá la semana que viene en Asunción. Síntesis: Vélez: Marcelo Barovero; Fabián Cubero, Sebastián Domínguez, Fernando Ortiz y Emiliano Papa; Augusto Fernández, Franco Razzotti y Víctor Zapata; Maximiliano Moralez y David Ramírez; Juan Manuel Martínez. DT: Ricardo Gareca. Libertad: Tobías Vargas; Carlos Bonet, Pedro Portocarrero, Ignacio Canuto y Miguel Samudio; Rodolfo

Gamarra, Víctor Cáceres, Víctor Ayala y Sergio Aquino; Manuel Maciel y Nicolás Pavlovich. DT: Gregorio Pérez. Gol en el primer tiempo: 20’ Moralez (V). Goles en el segundo tiempo: 30’ y 35’ Juan Manuel Martínez (V), el primero de penal. Cambios en el segundo tiempo: Al comenzar, Rodrigo Rojas por Ayala (L); 15’ Ricardo Álvarez por Ramírez (V); 22’ José Ariel Núñez por Maciel (L); 26’ Iván Bella por Augusto Fernández (V), y 38’ Gastón Díaz por Moralez (V) y Ángel Orué por Pavlovich (L). Amonestados: Juan Manuel Martínez y Moralez (V); Vargas y Miguel Samudio (L). Árbitro: Wilson Seneme (Brasil). Cancha: Boca (local Vélez).

Fúnebres

FÚNEBRES/CATAMARCA/Viernes 13 de mayo de 2011

Fúnebres ?

ÁNGELA GUZMÁN VIUDA DE MOLINA (“CHICHA”) (Q.E.P.D.) Falleció el 12 de mayo de 2011, CASR y la BP Su hijo Nene Molina; sus nietas Noelia, Noni y Fiorella; sus nietos políticos Ariel Gómez y Jonathan Urquiza; sus bisnietos; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizará hoy, a las 17 horas, en el cementerio municipal previa misa de cuerpo presente, a las 16 horas, en sala velatoria. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Pozo El Mistol. Lugar de velatorio: Sala “C” Empresa La Gruta. Servicio fúnebre: Empresa La Gruta SRL-San Martín Nº 945. Para la Mutual Fray Mamerto Esquiú. ?

“CHOCHI” SUÁREZ DE RAIDEN (Q.E.P.D.) Falleció el 11 de mayo de 2011 CASR y la BP Su esposo Aldo Raiden; sus hijos Mirtha, Ana Karina y Aldo Radien (h); y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer en el cementerio Parque Valle de Paz. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Lugar de velatorio: Sala “D” – República Nº 1009. Servicio Fúnebre: Empresa fúnebre Salo – República Nº 1009 – Teléfono 426296Tel/fax 428568?

FRANCISCA SOLANA CARRIZO VIUDA. DE CAMPOS (Q.E.P.D.) Falleció el 11 de mayo de 2011 CASR y la BP Su hijo Raúl Eduardo; su nuera María Teresa Santillán; sus nietos Hernán Darío, Wilson David y Yanina Micaela; sus nietos políticos Gabriel Carrizo y Mabel Farías; sus bisnietos Carlos, Jenifer, Brisa, Milena y Santiago; y demás familiares participan con sentido pesar su fallecimiento. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Pasaje Tinogasta Nº 1550. Servicio fúnebre: Empresa La Gruta SRL-San Martín Nº 945. Para la Mutual Fray Mamerto Esquiú. ?

GERÓNIMA SOFÍA VARELA (Q.E.P.D.) Falleció el 11 de mayo de

2011, CASR y la BP Sus hijos Rita, Ramón, Viviana, Susana, Mary, Toli, Martín y Carlos Varela; sus hijos políticos Juan, Charo, María y Mónica; sus nietos y bisnietos; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizará hoy, a las 11 horas, en el cementerio municipal. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: 1º de Mayo Nº 1873. Lugar de velatorio: Sala velatoria – Avenida Güemes Nº 299. Servicio Fúnebre: Empresa San Fernando – Avenida Güemes Nº 299 esquina Junín- Tel/fax 432363. MISAS ?

ROSA CRISTINA ROMERO DE AVELLANEDA Se durmió en la Paz del Señor el día 13 de mayo de 2010

Al cumplirse el primer aniversario de su Partida a la Casa del Padre, sus hijos, hijos políticos, nietos y bisnietos invitan a Ud/s a la misa, que para rogar al Señor por el eterno descanso de su alma, harán oficiar el día 13 de Mayo de 2011 a las 20:00 horas, en la Parroquia Jesús Niño. Gesto Cristiano que agradecerán eternamente. Madre querida: El retrato que refleja tu sonrisa eterna, ilumina con tu rostro nuestras casas, y al verlo diariamente, consuela nuestros espíritus y nos recuerda que estas siempre a nuestro lado con tu infinito amor hacia nosotros. Nos reunimos en algunos momentos como cuando tú estabas, y te rendimos honor Madre nuestra, en cada recuerdo que inspira el dulce hogar que construiste a base de amor y ejemplo. Tratamos de infundir a nuestros hijos y así respetar tu fecunda existencia. Le pedimos a Dios Nuestro Señor, que tu alma comparta con los ángeles y santos, el destino eterno junto a los elegidos por Él. ?

NILDA MAZA DE LEGUIZAMÓN

Al cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. Favor que agradecerán íntimamente. ?

AMALIA MADINA DE CORREA Al cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. Favor que agradecerán íntimamente. ?

ISABEL SANCHO DE PAZ Falleció el 13 de noviembre de 2010 Al cumplirse el sexto mes de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

RAMÓN ALBERTO CARDOZO Falleció el 13 de mayo de 2010 Al cumplirse el primer aniversario de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

JUAN ASENCIO MELO Falleció el 13 de mayo de 1960 Al cumplirse el quincuagésimo primer aniversario de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

POLITO FADEL Al cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra

Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

IRMA OMIL CASTELLANO DE VERA Al cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

DORCTOR HÉCTOR ALBERTO FERREYRA Al cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

RODOLFO ANTONIO ANGULO Al cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

TIBERIO JULIO FEDELI Al cumplirse un mes más de su fallecimiento sus familiares invitan a participar de la misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica Nuestra Señora del Valle para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

ENRIQUE SANTIAGO TORRES Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar hoy, a las 19.30 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

JOSÉ DOMINGO BARROS Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar hoy, a las 19.30 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

CARLOS ABEL BARROS Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar hoy, a las 19.30 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

LAURA DARLAN Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar hoy, a las 19.30 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

RUBÉN CABANA Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar hoy, a las 19.30 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

ÁNGEL ARTURO LUQUE Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Parroquia Santa Rosa de Lima para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

JOSÉ BENEDICTO SORIA Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar hoy, a las 19.30 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

AMANDA BARROS Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar hoy, a las 19.30 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ELENA DEL CARMEN BARROS Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar hoy, a las 19.30 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. JOSÉ CARLOS BARROS Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar hoy, a las 19.30 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

CRISTINA BARROS Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar hoy, a las 19.30 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

DOLORES RODRÍGUEZ DE BARROS

JORGE OMAR BARROS

Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar hoy, a las 19.30 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

ELBA VERÓN TAPIA Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente. ?

MARÍA DEL CARMEN SOTO Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente. ?

MARÍA DEL CORAZÓN DE JESÚS VEGA Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy,

Viernes 13 de mayo 2011/CATAMARCA/FÚNEBRES

Fúnebres

a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente. ?

ROBERTO ENRIQUE MARTÍNEZ Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente. ?

JOSÉ CELESTINO AGUIRRE Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente. ?

DIFUNTOS FAMILIAS PÉREZMORALES- MORENO Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente. ?

PADRE MARIO VILLAGRÁN Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia

Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente. ?

ROSARIO DEL CARMEN VERÓN Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente. ?

MARÍA CARMEN MURGA Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente. ?

MARÍA ANGÉLICA BENARD Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente. ?

CAMILO ALBERTO Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar

una Misa (Gregorianas) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente. ?

DIFUNTOS FAMILIA AVELLANEDA MARTOCCIA CANO Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente. ?

CARLOS VÍCTOR ÁVILA Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente. ?

IGANCIO JOAQUÍN ÁVALOS Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente. ?

ADRIANA DEL VALLE ROSALES DE PERALTA Al cumplirse un nuevo

mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente.

a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente.

Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente.

CASTO FRANCISCO ROSALES Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente.

ROSA AURELIA GALVÁN

RAMÓN HIGIDIO VÁZQUEZ

MIGUEL ÁNGEL BASTOS Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente.

NICOLÁS VÍCTOR ÁVILA Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente.

GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. F.S. GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. J.M.C. GRACIAS VIRGEN DEL VALLE POR LOS FAVORES RECIBIDOS. J.B. GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. G.N. / B.R. GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. G.N. GRACIAS SAN CAYETANO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. M.G.

EDUARDO JOSÉ CLÉRICI Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente. ?

ISAURA CÓRDOBA Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy,

Te ofrecemos un abanico de opciones... Visitanos en www.elesquiu.com

EDICTO SUCESORIO El Juzgado de Primera Instancia en la Civil de Tercera Nominación, a cargo de la Dra. María Cristina Rojas de Cutuli, Secretaría de la Dra. María Eugenia Ahumada, cita y emplaza por TREINTA DÍAS, a herederos y acreedores del Sr. BAZÁN, JOSÉ OSCAR. Publíquese por TRES días, fecha 06 de Mayo de 2011 en autos Expte. Nº 09/11 caratulado “BAZÁN, JOSÉ OSCAR S/ SUCESORIO” Dra. María Cristina Rojas de Cutuli – Juez.San Fernando del Valle de Catamarca, 06 de Mayo de 2011.-

CONTRATAPA/CATAMARCA/ Viernes 13 de mayo de 2011

Una nueva víctima por accidente de tránsito

Murió cuando era trasladada al hospital L

El siniestro se produjo en Pomán, sobre la ruta provincial 46

orenza Carrizo de Álvarez, de 60 años, se convirtió en la víctima número 31 por accidentes de tránsito, al protagonizar un vuelco junto con cuatro personas más en el Km.28 de la ruta provincial 46, en inmediaciones del departamento Pomán. El hecho se produjo a las 15:30 de ayer, cuando Eduardo Leopoldo Campos (34), el conductor de un Peugeot 306 (ARA-329), perdió el control del rodado y volcó a un costado de la banquina. Producto del mismo, la mujer que iba como acompañante sufrió serias lesiones, por lo que inmediatamente debió ser derivada de urgencias hasta el hospital San Juan Bautista. Pese a los esfuerzos de los facultativos de mantenerla con vida, la mujer falleció en

el trayecto, antes de arribar al nosocomio. El automóvil también era ocupado por tres personas más que fueron identificadas como Jorge (43), Verónica (19) y Ana Milagros (12), todos de apellidos Álvarez, quienes también fueron trasladados hasta la Capital. Intervino personal de la Comisaría de Poman. Otros accidentes Durante la jornada pasada, en la Capital, se produjeron otros accidentes. Uno de ellos se registró a las 15:15 en la intersección de calles Santa Fe y Ayacucho. En el lugar, un automóvil Fiat Punto (GXD-347), conducido por María Cristina Caso (58), suegra del Minis-

tro de Gobierno, Javier Silva, colisionó con una motocicleta Yamaha YBR 125cc., en la que circulaban una pareja. Producto del accidente, la persona de sexo masculino se encontraba inconsciente y la mujer presentaba golpes y excoriaciones varias, por lo que ambos fueron trasladados al Hospital de Urgencias. En el mismo horario, en la intersección de avenida Mariano Moreno y calle Juan Pablo Vera, un ómnibus de la Empresa Cooperativa San Fernando, conducido por Juan Luna (33) colisionó con una motocicleta, que era ocupada por Walter Romero (35) acompañado por dos menores de 12 y 9 años de edad. Los ocupantes del rodado menor presentaban diversas lesiones, por lo que fueron trasladados al Hospital.

La suegra del Ministro de Gobierno, protagonista de un accidente.

Vapuleó por 4 tantos contra 0 a Independiente

Goleada de Ferro

erro le propinó una goleada a Independiente en la noche de ayer. El “Tren” ganó por 4 a 0 a un “Diablo” desconocido”. Dos goles de José Chumbita, uno de Hugo Córdoba, y otro de Pablo Morán mandaron al

infierno al equipo de la Primero de Mayo. Ferro sigue sumando y quiere meterse en el reducido. Independiente, que formó un gran plantel, es una de las decepciones más grandes del torneo.

N°26 Suplemento de Fútbol Infantil y Juvenil de Diario EL ESQUIÚ.com

Fútbol para

todos

GOLAZO/CATAMARCA/Viernes 13 de mayo de 2011

Inferiores Capitalinas

Se busca a los cuatro mejores

l fútbol infantil de la Liga Catamarqueña ya está en plena competencia; en el GOLAZO te invitamos a repasar cada uno de los partidos y los goleadores de las primeras fechas. Quedan pendientes de programar: Por la Cuarta fecha, los clubes Sportivo Villa Cubas y Américo Tesorieri (Sexta, Quinta y Cuarta División) y el Interzonal Defensores del Norte y Juventud Unida (Sexta, Quinta y Cuarta División). Por la Quinta fecha, Ferrocarriles de Chumbicha y el Sportivo Villa Cubas (Séptima, Sexta, Quinta y Cuarta). Las inferiores están en la etapa definitiva de clasificación y se esperan por los mejores cuatro equipos de cada división para la fase final del torneo. Zona A 4ta. División: Torneo “Gabriel Valatkevicnis” Policial 0 Defensores 5 Goles: Salvatierra, Rubén 1; Bazán, Carlos 1; Rodríguez, Marcelo 1; Aybar , Rodolfo 1; Oyola, Víctor 1. Sarmiento 0 San Lorenzo 1 Gol: Álamo Martínez, Javier 1 Salta Central 2 Goles: Bazán, Roberto 2 Estudiantes 2 Goles: Bazán Villagra, Lucas 1; Nieva, Diego 1 5ta. División: Torneo “Sr. Adolfo Sánchez” Policial 2 Goles: Vega, Enzo 1; Flores, Jairo 1 Defensores 3 Goles: Rodríguez, Mayco 2; Chávez, Rodrigo Sarmiento 3 Goles: Martín, Matías 2; Pauletto, Juan 1 San Lorenzo 0 Salta Central 0 Estudiantes 0 6ta. División: Torneo “Sr. Domingo Orellana” Policial 0 Defensores 2 Goles: Ferreira, José 1; Lazarte, Rodrigo 1 Sarmiento 1 Goles: Contreras Villagra,

Los pibes de Salta Central y San Lorenzo “la mueven” cada fin de semana que rueda la pelota en las inferiores capitalinas,.

José 1 San Lorenzo 1 Gol: Carrizo, Enzo Salta Central 7 Goles: Roldan, Jesús 3; Pulgar, Marcos 1; Maza, Leandro 1; Robledo Leonardo 1; Rearte, Diego 1 Estudiantes 0 7ta. División: Torneo “Sra. Elba Burgos de Bulacios” Policial 1 Gol: Robledo, Héctor Defensores 4 Goles: Castilla, Facundo 2; Brizuela, Juan 1; Aybar, Rodrigo 1 Sarmiento 1 Gol: Utrera, José Luís. San Lorenzo 0 Salta Central 1 No se presentó Estudiantes Estudiantes 0

5ta. División Tesorieri 3 Goles: Chaile Rasgido, Ismael 2; Carrizo, Gastón 1 Independiente 1 Goles: Granado, Carlos 1 Velez 2 Goles: Álvarez, Jonathan 1; Ávila, Matías 1 Juventud 2 Goles: Ávila, Enzo 1; Silva, Matías 1

6ta. división Tesorieri 7 Goles: Monje, Álvaro 2; Avellaneda Ponce, Martín 2; Sánchez, Agustín 1; Santillán Jaime 1; Nieva, Marcelo 1 Independiente 0 Vélez 0 Juventud 9 Goles: Agüero, Marcos 2; Musri, Martín 2; Agustoni, Ariel 2; Palomeque, Lucas 1; Silva, Maximiliano 1, Terán,

ZONA B 4ta. división Tesorieri 1 Goles: Soria, Leonardo Independiente 0 Vélez 2 Goles: Aybar, Oscar 1; Herrera, Matías 1 Juventud Unida 2 Goles: Agüero, Martín 2

Cámara de Senadores

de la Provincia de Catamarca Apoya el deporte como camino para la formación y el sano crecimiento de nuestros niños.

Julián 1 7ma. división Tesorieri 3 Tesorieri 4 Goles: Sosa, Misael 3; Baigorria, Samuel 1 Independiente 0 Vélez 0 Goles: No se presentó Vélez Juventud 1

Viernes 13 de mayo de 2011/CATAMARCA/GOLAZO

Inferiores Capitalinas

Mañana se juega la sexta fecha

El Departamento de Fútbol Infantil programó la sexta fecha del torneo Apertura de las divisiones inferiores. La séptima juega mañana desde las 15:30 en el Malvinas Argentinas. 15:30 Independiente-Ferrocarriles 15:30 Defensores-Salta Central 16:30 Estudiantes-Sarmiento 16:30 San Lorenzo-Chacarita 17:30 Policial-Vélez 17:30 Juventud-Tesorieri 18:30 Villa Cubas-Parque Daza La jornada completa En Cancha de Sarmiento se medirá “El Decano” con Estudiantes de la Tabalada, desde las 8:45 juega la Sexta, luego harán lo propio desde las 10:15 la Quinta y finalizará la Cuarta desde las 11:45. En cancha de Independiente, los “Diablitos” de la primero de mayo jugarán frente a Ferrocarriles de Chumbicha. Desde las 9:15, arrancará la

Sexta, luego jugará la Quinta desde las 10:45, y terminarán con la Cuarta a partir de las 12:15. En Cancha del Américo Tesorieri, el “Alemán” juega con Juventud desde las 8:45 juega la Sexta, luego harán lo suyo desde las 10:15 la Quinta, y finalizará la Cuarta desde las 11:45. En el norte, en cancha de Defensores, el local recibirá a Salta Central; a las 8:45 jugará la Sexta; a las 10:15, la Quinta, y a las 11:45, cerrará la Cuarta. En cancha de Chacarita, San Lorenzo enfrenta al “Funebrero”. 8:45, para la Sexta; 10:15, la Quinta, y 11:45 para la Cuarta. En el Altiplano, Villa Cubas mide fuerzas con Parque Daza. Desde las 8:45 juega la Sexta, luego le tocará desde las 10:15 a la Quinta, y finalizará la Cuarta desde las 11:45 Domingo En cancha de Sarmiento, jugarán Policial y Vélez por el Interzonal. Comienza a las 8:45, para la Sexta, 10:15, la Quinta y 11:45 para la Cuarta.

Villa Cubas e Independiente animaron la fecha y jugaron un partidazo en las instalaciones del Pantanillo.

POSICIONES 4ta. División Zona “A”

Zona “A”

Equipos PJ G E P GF GC Pts. Dif Defensores 3 2 1 - 9 2 7 +7 San Lorenzo 4 2 1 1 4 3 7 +1 Policial 4 2 1 1 5 6 7 -1 Sarmiento 4 2 - 2 5 4 6 +1 Salta Central 4 1 2 1 4 4 5 0 Estudiantes 4 - 3 1 4 6 3 -2 Chacarita 4 - 1 3 2 9 1 -7

Equipos PJ G E P GF GC Pts. Dif Sarmiento 4 4 - - 13 1 12 +12 Defensores 3 3 - - 16 3 9 +13 Policial 4 3 - 1 8 4 9 +4 Salta Central 4 2 1 1 11 5 7 +6 Estudiantes 4 - 1 3 0 7 1 -7 San Lorenzo 4 - - 4 2 13 0 -11 Chacarita 4 - - 4 3 18 0 -15

Zona “B”

Equipos Tesorieri Juventud Vélez Parque Daza Villa Cubas Ferrocarriles Independiente

En cancha de Defensores, San Lorenzo y Estudiantes pudieron disputar un buen partido.

5ta. División

PJ 3 3 4 4 2 3 4

G 3 2 2 1 1 - -

E - 1 1 1 - 1 1

P GF GC Pts. Dif - 6 2 9 +4 - 10 4 7 +6 1 8 7 7 +1 2 4 4 4 0 1 3 4 3 -1 2 3 6 1 -3 3 5 11 1 -6

Equipos Parque Daza Tesorieri Independiente Villa Cubas Vélez Juventud Ferrocarriles

PJ 4 3 4 2 4 3 3

G 3 2 2 2 - - -

E - 1 1 - 2 1 1

P GF GC Pts. Dif 1 6 7 9 -1 - 5 2 7 +3 1 9 8 7 +1 - 7 - 6 +7 2 6 13 2 -7 2 4 7 1 -3 2 - 3 1 -3

6ta. División

7ma. División

Zona “A”

Equipos PJ G E P GF GC Pts. Dif San Lorenzo 4 2 2 - 9 3 8 +6 Sarmiento 4 2 2 - 9 5 8 +4 Defensores 3 2 1 - 10 1 7 +9 Salta Central 4 2 - 2 11 5 6 +6 Policial 4 2 - 2 5 6 6 -1 Chacarita 4 - 2 2 4 7 2 -3 Estudiantes 4 - - 4 - 20 0 -20

Equipos PJ G E P GF GC Pts. Dif Defensores 4 4 - - 20 - 12 +20 Sarmiento 4 3 - 1 7 2 9 +5 Policial 4 3 - 1 5 4 9 1 Chacarita 4 2 - 2 3 3 6 0 Salta Central 4 2 - 2 2 5 6 -3 San Lorenzo 4 - - 4 - 5 0 -5 Estudiantes 4 - - 4 1 2 0 -21

Zona “B”

Equipos Tesorieri Juventud Villa Cubas Independiente Parque Daza Ferrocarriles Velez

PJ 3 3 2 4 4 3 4

G 2 2 2 2 1 1 -

E 1 - - - 2 - -

P GF GC Pts. Dif - 12 2 7 +10 1 17 5 6 +12 - 5 - 6 +5 2 4 15 6 -11 1 5 6 5 -1 2 4 5 3 -1 4 - 12 0 -12

Equipos Tesorieri Independiente Ferrocarriles Villa Cubas Juventud Velez Parque Daza

PJ 4 4 3 3 4 4 4

G 3 2 2 2 1 - -

E 1 1 1 - 1 1 1

P GF GC Pts. Dif - 12 2 10 +10 1 11 7 7 +4 - 5 2 7 +3 1 5 5 6 0 2 3 8 4 -5 3 4 8 1 -4 3 2 8 1 -6

GOLAZO/CATAMARCA/Viernes 13 de mayo de 2011

Dep. Salta Central - S茅ptima Divisi贸n

Policial - Sexta Divisi贸n

San Mart铆n - Infantiles B

Los Sureños - Infantiles B

San Martín - Infantiles B

Social San Antonio - Tercera División

Viernes 13 de mayo de 2011/CATAMARCA/GOLAZO

GOLAZO/CATAMARCA/Viernes 13 de mayo de 2011

Liga Chacarera - DFI

En Tercera y Quinta los del E

l pasado fin de semana se jugó la segunda fecha del Anual de Quinta y Tercera División del Departamento de Fútbol Infantil e Inferiores de la Liga Chacarera. Si bien es muy temprano para abrir juicio con respecto a los candidatos en cada una de las categorías, empieza a verse que en la Zona Norte hay equipos que pretenden desde el arranque mismo empezar a mostrar supremacía. Defensores de Esquiú y Los Altos en Quinta y La Tercena y Social San Antonio en Tercera por ahora lograron el ciento por ciento de los puntos en juego. En la Zona Sur recién se están “calentando motores”, hay varios partidos que restan jugarse para completar la segunda fecha y equipos que todavía ni siquiera empezaron a jugar por una razón u otra. Este fin de semana comienza una nueva fexcha de los más chiquitos y seguramente habrá mucha “tela para cortar”; se empezarán a hacer controles más estrictos en estas categorías y a no dudarlo, redundarán en beneficio de todos. Por ahora el DFI está dando muestras concretas de crecimiento y seriedad, ojalá sea como dijo Martín Fierro, “para el bien de todos y para mal de ninguno”. Lamentable lo ocurrido en la Cancha de Los Carrizo donde hace las veces de local Deportivo Sumalao, nada tuvo que ver el fútbol ni la organización (ver recuadro aparte), pero fue repudiable desde todo punto de vista. Resultados Estos fueron los resultados de los partidos correspondien-

tes a la segunda fecha de Tercera y Quinta División, jugados el pasado fin de semana. Tercera División: Zona Norte: Defensores de Esquiú 0, La Carrera 0 (Árbitro Carlos Díaz, expulsó a Exequiel Acevedo en Def. de Esquiú); Social San Antonio 5 (José Estrina 2, Jonathan Gómez, Gabriel Herrera y Braian Sachett), Juventud Unida de La Falda 0 (Árbitro Raúl López); La Tercena 7 (Carlos Segura 2, Juan Castillo 2, Héctor Gordillo, Juan Díaz y Ángel Agüero), Social Los Altos 0 (Árbitro Gabriel Quijano); Independiente vs. Las Pirquitas (Postergado, se juega el domingo venidero). Zona Sur: San Martín 3 (Ariel Villagra, Gustavo Avellaneda y Joel Cabral), Villa Dolores 0 (Árbitro Javier Silcán); Obreros de San Isidro 1 (Lucas Varela), Coronel Daza 1 (Mayco Ibáñez) (Árbitro José Silva Castaño); Deportivo Sumalao vs. Deportivo La Merced, suspendido por falta de garantías (Árbitro, Alejandro Petek). Quinta División: Zona Norte: Def. de Esquiú 4, La Carrera 1; Social San Antonio 2, Juventud Unida 2; La Tercena 1, Social Los Altos 2; Independiente vs. Las Pirquitas (Postergado, se juega el domingo venidero). Zona Sur: San Martín 2, Villa Dolores 0; Deportivo Sumalao vs. Deportivo La Merced, suspendido por falta de garantías (Árbitro, Alejandro Petek); Obreros 0, Coronel Daza 5. Adelantados de la segunda fecha de Infantiles B, Infantiles A y Sexta División, Zona Sur, Infantiles B, Social Rojas 5 (Ricardo Ramírez 3, Fabián Soria e Ivo Pereyra), Obreros de San Isidro 0 (Árbitro, Die-

En el coqueto complejo de los Contadores, Social San Antonio hizo las veces de local. go Monasterio). Infantiles A, Social Rojas 4 (Santiago Cunchila 2, Michael Bazán y Alan Ance), Obreros de San Isidro 3 (Hernán Castro, Braian Cano y Ulises Siares) (Árbitro Sebastián Reinoso). Sexta División: Social Rojas 1 (Rubén Avellaneda), Obreros de San Isidro 1 (Cristian Barrionuevo) (Árbitro Diego Monasterio).

Los Protagonistas Quinta División Zona Norte Defensores de Esquiú 4,

Tercera División de Juventud Unida de La Falda que jugó con Social San Antonio..

La Carrera 1 Def. de Esquiú; Fabricio Velárdez; Axel Annelca, Luis Vildoza, Matías Barrionuevo, Enzo Castillo, Víctor Martínes, Gerardo Agüero, Ariel Álvarez, Rodrigo Reales, Nilson Barrientos Ocampo y Lucas Prystupal. DT. Raúl Castillo La Carrera: Braian Varela; Andrés Gómez, Cristian Delgado Cárdenes, Gonzalo Medina, Diosnel Gómez Ávalos, Silvio Cárdenes, Gastón de La Fuente, Fabián Zurita, Facundo Chocobar, Enzo Sosa y Sergio Paredes. DT. Juan Brizuela. Goles: Enzo Ariel Castillo, Víctor Alejandro Martínez, Nilson Shamir Barrientos Ocampo y Lucas Exequiel Prystupal (DE); Sergio Damián Paredes (LC). Cambios: Walter Vega por Lucas Prystupal, Carlos Barros por Nilson Barrientos Ocampo y William Vega por Rodrigo Reales (DE); Gastón Chaile por Andrés Gómez, Lucas Nóblega por Renzo Sosa y Martín Medina por Sergio Paredes. Árbitro: Luis López. Cancha: Defensores de Esquiú. Social San Antonio 2, Juventud Unida 2 Social San Antonio: Braian Díaz; Abel Sarmiento, Alexis Vargas, Matías Barrientos, Uriel Varas, César Vizcarra, Luciano Castro, Facundo Moreno, Carlos Delgado, Gustavo Salgado y Matías Sueldo. DT: Ernesto Hernández.

Juventud: Marcos Carrizo; José Romero, Gastón López, Jorge Rueda, Alexis Galván, Santiago Figueroa, Claudio Villagrán, Joaquín Jalile, Claudio Caballero, Javier Acosta y Enzo Pérez. DT. Carlos Vázquez. Goles: Uriel Joaquín Varas y Santiago Andrés Gutiérrez (SSA); José Andrés Romero 2 (JU). Cambios: Mauro Hernández por Matías Sueldo, David Castillo por Uriel Varas, Pedro Estrina Martínez por Alexis Vargas, Santiago Gutiérrez por Carlos Delgado, Máximo Hernández por Luciano Castro (SSA); Rafael Santucho por Javier Acosta (JU) Árbitro: Renzo Cisterna Cancha: Colegio de Contadores (local San Antonio) La Tercena 1, Social Los Altos 2 La Tercena: Franco Lissaro Miranda; Pablo Andreatta, Claudio Díaz, Exequiel Quiroga, Jonathan Aroca, Federico Díaz, Leandro Gordillo, Carlos Fernández, Cristian Montivero, Lucas Salvatierra y José Orellana. DT. José Arguello. Social Los Altos: Leandro Andreatta; José Quinteros, Gastón Aramburú, Gonzalo Robles, Juan Pauletto, Luis Pioli, Guido Moguetta Bertorello, Mauro Díaz, Gabriel Rodríguez, Diego Sosa e Ignacio Martínez. DT. Luis Tula Robert. Goles: Federico N. Díaz (LT); Juan C. Pauletto y Gabriel E.

Viernes 13 de mayo de 2011/CATAMARCA/GOLAZO

Norte hacen diferencias Rodríguez (SLA). Cambios: Daniel Soria por Carlos Fernández, Julián Sarmiento por Lucas Salvatierra, Kevin Garribia por Cristian Montivero (LT); Santiago Rodríguez por Mauro Díaz, Felipe Molina por Luis Pioli, Facundo Moreno por Diego Sosa, Facundo Duarte por Juan Pauletto, Erick Sosa por José Quinteros y Martín Breppe por Gastón Aramburú (SLA). Árbitro: Héctor Hugo Salas. Cancha: La Tercena. Independiente vs. Las Pirquitas Partido postergado, se juega pasado mañana en cancha el Complejo Doña Rosa (local Independiente, 10.00 en Quinta y 11.30 en Tercera División. Zona Sur San Martín 2, Villa Dolores 0 San Martín: Alan Galván Juárez; Julio Chaile, Julián Gutiérrez, Luis Avellaneda, Sergio Bracamonte, René Orellana, Maximiliano Prevedello, Luis Díaz, Mauricio Chávez, Matías Ocampo y Enzo Segura. DT: Villa Dolores: Facundo Lugones; Mariano Ariza, Gastón Luna, Mariano Páez, Gustavo Herrera, Nelson Yramay, Gastón Luján, Abel Villafáñez, Franco Heredia, Luciano Argeñaraz y Matías Camps. DT: Raúl Oscar Ramón Herrera. Goles: Luis Hernán Díaz y Mauricio Chávez (SM). Cambios: Ángel Carrizo por Sergio Bracamonte, Esteban Albarracín por Luis Díaz, Marcos Brunello por Luis Avellaneda y Ramón Pacheco por Mauricio Chávez (SM); Franco Ramallo por Abel Villafáñez y Lucas Vaquinsay por Gustavo Herrera (VD). Árbitro: Cristian Castillo. Cancha: San Martín de El Bañado. Deportivo Sumalao Deportivo La Merced Partido suspendido por falta de garantías. Árbitro: Alejandro Petek Cancha: Los Carrizo (Local Deportivo Sumalao) Obreros 0 Coronel Daza 5 Obreros de San Isidro: Julián Wersehing; José Barrientos Cobacho, Braian Espeche, Marcos Pacheco, Juan Cano, Claudio Rodríguez, Carlos Carrizo Aredes, José Gaitán Pereyra, Gustavo Varela, Joaquín Rodríguez y Matías Sandoval. DT: Aldo Romero. Coronel Daza: José Nieva; Bayón, Rafael Quiroga, Facundo Carreño, Marcelo Ibáñez, Ricardo Vera, Santiago Said, Sergio Campos, Carlos

Lo que viene

Posiciones 5ta. División Zona Norte Equipos Def. de Esquiú S. Los Altos S.San Antonio Independiente Juventud La Carrera La Tercena Las Pirquitas

PJ PG PE PP GF GC Pts. 2 2 2 1 2 2 2 1

2 2 1 1 - - - -

- - 1 - 1 - - -

- - - - 1 2 2 1

8 7 7 4 3 3 2 0

2 2 2 2 7 8 6 5

6 6 4 3 1 0 0 0

Zona Sur Equipos Coronel Daza Los Sureños San Martín A. M. Moreno Social Rojas Villa Dolores Obreros Sumalao

PJ PG PE PP GF GC Pts. 1 1 1 1 1 1 2 -

1 1 1 1 - - - -

- - - - - - - -

- - - - 1 1 2 -

5 6 2 3 1 0 2 -

0 1 0 2 6 2 8 -

3 3 3 3 0 0 0 -

3ra. División Zona Norte Equipos La Tercena S.San Antonio La Carrera Def. de Esquiú Juventud S. Los Altos Las Pirquitas Independiente

PJ PG PE PP GF GC Pts. 2 2 2 2 2 2 1 1

2 2 1 - - - - -

- - 1 1 1 1 - -

- - - 1 1 1 1 1

9 6 5 0 1 1 0 2

0 0 2 2 6 8 1 5

6 6 4 1 1 1 0 0

Día Zona Norte 14-05-2011 14-05-2011 14-05-2011 15-05-2011 15-05-2011 15-05-2011 15-05-2011 15-05-2011 15-05-2011 15-05-2011 15-05-2011 15-05-2011 15-05-2011 15-05-2011

Cancha Comp. Doña Rosa Comp. Doña Rosa Comp. Doña Rosa La Tercena La Tercena La Tercena Def. de Esquiú Def. de Esquiú Def. de Esquiú Coleg. Contadores Coleg. Contadores Coleg. Contadores Comp. Doña Rosa Comp. Doña Rosa

Zona Sur 15-05-2011 15-05-2011 15-05-2011 15-05-2011 15-05-2011 15-05-2011 15-05-2011 15-05-2011 15-05-2011 15-05-2011 15-05-2011

Ateneo Ateneo Ateneo San Martín San Martín San Martín Coronel Daza Coronel Daza Coronel Daza Social Rojas Social Rojas

Equipos

PJ PG PE PP GF GC Pts.

San Martín Los Sureños Obreros A. M. Moreno Coronel Daza Social Rojas Villa Dolores Sumalao

1 1 2 1 1 1 1 -

1 1 - - - - - -

- - 2 1 1 - - -

- - - - - 1 1 -

3 2 3 2 2 0 0 -

0 0 3 2 2 2 3 -

3 3 2 1 1 0 0 -

Herrera, Adán Córdoba, y Matías Madueño. DT: Guillermo Rojas. Goles: Marcelo Ibáñez, Ricardo Vera, Carlos Herrera, Adán Córdoba y Matías Madueño. Cambios: José Farías por José Gaitán Pereyra y Kevin Vergara por Matías Sandoval (OSI); Darío Moya por Matías Madueño, Ricardo Herrera por Marcelo Ibáñez, Luciano Juárez por Rafael Quiroga, Edgar Cuello por Adán Córdoba y Matías Acevedo por Facundo Carreño. Incidencias: Expulsado Claudio Rodríguez (OSI). Árbitro: Federico Cano. Cancha: Coronel Daza

División

10.00 11.00 12.00 10.00 11.00 12.00 10.00 11.00 12.00 10.00 10.00 10.00 10.00 11.30

Sexta Infantiles A Infantiles B Sexta Infantiles A Infantiles B Sexta Infantiles A Infantiles B Sexta Infantiles A Infantiles B Quinta Tercera

10.00 Sexta 11.00 Infantiles B 12.00 Infantiles A 09.30 Sexta 10.30 Infantiles A 11.00 Infantiles B 10.00 Sexta 11.00 Infantiles A 11.00 Infantiles B 10.30 Quinta 12.30 Tercera

Partido Independiente - Las Pirquitas Independiente - Las Pirquitas Independiente - Las Pirquitas La Tercena - Los Altos La Tercena - Los Altos La Tercena - Los Altos Def. de Esquiú - La Carrera Def. de Esquiú - La Carrera Def. de Esquiú - La Carrera S. San Antonio - Juventud S. San Antonio - Juventud S. San Antonio - Juventud Independiente - Las Pirquitas Independiente - Las Pirquitas Ateneo M. Moreno – Dep. Sumalao Ateneo M. Moreno – Dep. Sumalao Ateneo M. Moreno – Dep. Sumalao Villa Dolores - San Martín Villa Dolores - San Martín Villa Dolores - San Martín Coronel Daza – Los Sureños Coronel Daza – Los Sureños Coronel Daza – Los Sureños Social Rojas - Dep. Sumalao Social Rojas - Dep. Sumalao

Hechos repudiables y aplaudibles Repudiable

Zona Sur

Hora

Lo ocurrido el pasado fin de semana en la cancha de Los Carrizo, donde hace las veces de local para jugar en las divisiones inferiores Deportivo Sumalao y que EL ESQUIU.COM, en la sección Tiro Libre, en su edición del martes informara con lujo de detalles, son hechos de repudio total. No se puede poner en riesgo la integridad física de los niños, por tres o cuatro personas que en estado de ebriedad se creen dueños del mundo. En éste caso en particular, hay que destacar nítidamente el accionar del árbitro del encuentro, Alejandro Petek, que resolvió todo de la única manera que se podía hacer, suspendiendo la jornada por falta de garantías. Bien los dirigentes, encabezados por la presidenta de Deportivo Sumalao, Jessica Chazarreta, de avalar totalmente la decisión del árbitro y bien la gente de Social Rojas de entender la situación más allá que tendrá un costo adicional el hecho de que se tenga que reprogramar la jornada. Nada es más importan-

te que la seguridad de los chicos, sean de la edad que sean y este tipo de situaciones, deben servir de ejemplo para futuros hechos, que ojalá no vuelvan a suceder. Aplaudible La decisión del Departamento de Fútbol Infantil e Inferiores que capitanea Juan Carlos Sarmiento de hacer un relevamiento de la documentación de los jugadores de Sexta División, Infantiles A y B. Entre el martes y jueves venidero, las instituciones deberán desfilar por la sede de la Liga con los carnet de jugadores y los DNI. El martes deberán presentar la documentación Las Pirquitas, La Carrera, La Tercena, Social San Antonio, Coronel Daza, Villa Dolores, Obreros de San Isidro y San Martín de El Bañado. El jueves, el resto de las instituciones. Muchos delegados en la reunión del martes (la habitual del DFI), pusieron el “grito en el cielo”. Quizás no entendieron el mensaje o son los mismos que promueven hechos fraudulentos para que los chicos jueguen

y sus equipos ganen a cualquier precio. Lo que hay que entender es que ya se acabaron los tiempos de los “pícaros”, donde trataban de sacar ventaja de la manera que fuera. Lo que más hay que cuidar hoy por hoy, es la integridad física de los chicos, y en esto también son culpables los padres, que por verlos a sus hijos jugar, no les interesa que los reglamentos oficiales prohiban enfáticamente que los menores de ocho años sean federados o participen de partidos oficiales. Una vez que se concrete el acto de saneamiento de documentación, todo quedará en manos de los propios dirigentes y especialmente de los árbitros designados para los partidos, el hacer respetar las desiciones del DFI o lo que dicho de otra manera es mejor, lo que estipula reglamentariamente la Liga Chacarera de Fútbol. Otra vez las palabras del “Orador de la Constitución” resuenan en los oídos de los que saben escuchar, “Obedeced señores, sin sumisión no hay Ley, sin Ley no hay orden, hay caos del Dios guarde al pueblo argentino”.

GOLAZO/CATAMARCA/Viernes 13 de mayo de 2011

¿Te acordás, hermano? Volvemos a recrear fotos de la década del ‘90, con aquellos protagonistas que eran de las divisiones inferiores y de los cuales, muchos de ellos, estarán hoy jugando en primera división. Mírelos uno por uno, seguramente encontará algún conocido. Las fotos de hoy pertenecen a los Infantiles B de Independiente de San Antonio y la Sub 13 de Deportivo La Merced, a finales de los ‘90.