Diario del día lunes 13 de junio de 2011 by Editorial El Esquiú

Investigan la muerte de un joven en Tinogasta

PÁGINA 7

PÁGINAS 2-3

Todo lo que se debe saber de las Primarias

Hoy, el suple de los Veteranos

Lunes 13

Junio 2011 Año II-Nº 310-Catamarca Edición de 48 páginas Precio del ejemplar: $3 Recargo al interior: $ 0.50 www.elesquiu.com

Boca despidió al ÍDOLO E

l máximo goleador de la historia de Boca Juniors, Martín Palermo, jugó anoche su último partido en La Bombonera, y recibió un conmovedor homenaje en el que hasta le regalaron uno de los arcos de la mítica cancha. El partido con Banfield, que terminó 1 a 1, fue sólo anécdota. River, en tanto, empató y su suerte se definirá en la última fecha.

Vélez ya es campeón

El norte de fiesta con Defe

efesores del Norte se consagró D campeón del Apertura “Dr. José Guido Jalil” de la Liga Catamarqueña de Fútbol, al vencer en la final al Américo Tesorieri por 1 a 0. Gran celebración de la barriada norteña.

TIRO LIBRE

TIRO LIBRE Y PÁGINA 40

POR QUÉ...

... a los catamarqueños nos cuesta tanto ser PUNTUALES y respetar los horarios de los espectáculos públicos

MIÉRCOLES, JUEVES Y VIERNES LA RASPADITA

CIUDADANÍA/CATAMARCA/Lunes 13 de junio de 2011

El miércoles cierra el plazo para conformar alianzas

Los partidos políticos inician el camino a las Elecciones Primarias Las Primarias no son elecciones internas partidarias sino un mecanismo de preselección de los candidatos que participarán en los comicios generales. Aquí los detalles del flamante sistema.

l 2011 es un año electoral por excelencia. En marzo los catamarqueños eligieron a quienes serán sus autoridades provinciales por los próximos cuatro años. Ahora, y por primera vez todos los argentinos deberán votar el 14 de agosto en Elecciones Primarias, paso previo para la contienda electoral del 23 de octubre donde elegirán Presidente, Vicepresidente, Senadores y Diputados Nacionales. Las Primarias no son elecciones internas partidarias sino un mecanismo de preselección de los candidatos que participarán en los comicios generales. Allí votan todas las personas habilitadas para hacerlo en una elección general, indistintamente de que estén o no afiliados a algún partido político o sean independientes. Se trata de una elección nacional, abierta, simultánea y obligatoria. En este proceso, los ciudadanos deben votar por los candidatos que cada agrupación política presentará en las elecciones generales del 23 de octubre. Precisamente los partidos, reconocidos por la Justicia Electoral Federal, tienen fijados distintos plazos y re-

JUBILESE YA!! (Con o sin aportes) Dra. Carolina Juárez Aliaga

n Reclamos 82% móvil n Jubilaciones para pensionadas, anticipadas, amas de casa, etc. n Pensiones por fallecimiento cuyo cónyugge haya fallecido

después de julio de 1994, etc.

Derecho laboral

Tel: 432682- 421652 - 15570179

TENTACIÓN

ATENCIÓN REVENDEDORES

¡NO VIAJE, SU TIEMPO VALE!

NOVEDADES - REGALERIA - BIJOUTERIE ACCESORIOS P/CABELLOS - COSMÉTICOS - PELUCHES

HORARIO: 8.30 A 18.30 hs.

MATE DE LUNA 1030 Cel. 15-591670

COMPARE PRECIOS Y ATENCIÓN

Gran variedad en regalería para el día del padre Porta cd Set lapicera y llavero Set lapicera y despertador Reloj con caja metal deportivo Medias de vestir Medias algodón marcas Bufanda hombre varias Pañuelo de mano Linterna y velador Guantes moto Mini agenda con índice Riñonera Llaveros varios modelos Tarjetas y señaladores Alhajero varios modelos Encendedor eco x 50unid. Caja musical luz y sonido Colgante para celular Aros pluma “moda” Tijera china x doc.

$4.50 $6.50 $10.00 $18.00 $3.50 $4.50 $7.50 $7.50 $7.50 $8.90 $2.50 $7.50 $1.80 $3.50 $30.00 $5.50 $9.00 $4.00 $10.00

Fútbol cuero chico Globos perlados x50 Colectivos ben 10 x 4unid. Patineta individual Reloj ben 10 y muñecos articulados Reloj ben 10 luz sonido + muñeco Disfraz ben 10 talle s-m-l Cars control inalámbrico Set auto x 12 piezas Set auto x 10 piezas Set auto x 15 piezas Set auto x 3 piezas Fútbol nº 5 fuerte Set 5 piezas winie pooh disney Aros largo moda doc Guantes mágicos x doc Pashminas, chalinas, bufandas cirio Variedad art. De invierno Bolsas de papel 5 tamaños Bolso para notebook

$13.50 $6.00 $7.50 $3.50 $22.50 $21.50 $28.00 $40.00 $25.50 $22.50 $23.00 $23.50 $35.00 $35.00 $8.00 $18.00

quisitos que deben respetar para poder participar del proceso que tiene su primera fecha establecida para este miércoles 15, cuando se cierre el plazo para la presentación de alianzas. Los partidos que conformen alianza deberán respetar los nuevos requisitos establecidos: a) El acuerdo constitutivo de alianza, que incluye el acuerdo financiero correspondiente; b) Reglamento electoral; c) Aprobación por los órganos de dirección de cada partido de la alianza transitoria de acuerdo con sus cartas orgánicas; d) Domicilio central y actas de designación de los apoderados; e) Constitución de la junta electoral de la alianza; f) Acuerdo del que surja la forma en que se distribuirán los aportes correspondientes al fondo partidario permanente; g) Determinar los requisitos para ser precandidatos; h) Sistema electoral para la designación de los candidatos a diputados (sistema D’Hont, de mayoría y minoría, etc). Mientras aquellos partidos que no constituyen alianzas intervendrán la Junta Electoral partidaria. Luego de oficialización de las listas, la Junta Electoral se conformará por un integrante de cada una de las listas oficializadas. Fechas a respetar A partir del 15, cuando se presenten las alianzas, los partidos políticos deberán seguir respetando distintos plazos ya establecidos. Hasta el 20 de junio las juntas electorales deben comunicar al juzgado federal, con competencia electoral, el reglamento electoral y la integración de las juntas electorales. El 25 de junio se vence el plazo de la presentación de

Lunes 13 de junio de 2011/CATAMARCA/CIUDADANÍA

Agenda para el lector Los ciudadanos también tienen fijados distintos requisitos y exigencias. En las elecciones primarias, al igual que en las generales, deben votar todos los electores que estén incluidos en el Padrón Electoral, es decir ciudadanos de ambos sexos, argentinos, nativos, por opción y naturalizados, que cumplan los 18 años al 23 de octubre del 2011. La agenda a seguir es: 30 de Julio: Consulta de los padrones, el local y mesa de votación donde deben emitir su voto en las elecciones primarias. 14 de agosto: 8 a 18 horas se realizarán las elecciones. 8 de octubre: Consultar el local y mesa de votación donde deben emitir su voto en las elecciones generales. 23 de octubre: De 8 a 18 se realizarán las elecciones generales para las categorías Presidente, Vicepresidente de la Nación, Diputados Nacionales y Senadores Nacionales. las listas de precandidatos, 50 días antes de la elección primaria. Debido a que se trata de una norma que se aplica por primera vez, recomiendan a los partidos presentar la documentación ante la Junta Electoral 48 horas antes del vencimiento. Serán identificados por un color y/o nombre que no podrá contener el nombre de personas vivas. No podrán ser precandidatos los excluidos del padrón electoral, el personal superior y subalterno de las Fuerzas Armadas, en actividad o en situación de retiro, funcionarios del Poder Judicial, condenados, entre otros. Además, los precandidatos que se presenten en las primarias sólo pueden hacerlo en una sola agrupación política y a una sola ca-

tegoría de cargos electivos. La oficialización de listas se prevé, a más tardar, el 27 de junio. En tanto, para el 30 de junio los partidos y/o alianzas deberán presentar el modelo de boleta a oficializar ante la Junta Electoral, la que debe dictar resolución oficializando el 1 de julio e informar a la justicia electoral el 2 de julio. Esta última tiene hasta el 15 de julio para aprobar a las boletas y también determinar la ubicación de las mesas electorales. Desde el 25 de julio comienza la campaña audiovisual y desde el 30 queda prohibida la difusión de los actos de gobierno. El 12 de agosto finaliza la campaña electoral y el 14 agosto se realizarán finalmente las Elecciones Primarias.

CONVOCATORIA AL 11º CONGRESO ORDINARIO

El Consejo Directivo Provincial (C.D.P.) de la ASOCIACIÓN TRABAJADORES DEL ESTADO (A.T.E.), convoca a los Señores Congresales al 11º Congreso Ordinario, establecido en el Art. 49 y C.C., del Estatuto Social de la Entidad, el día 15 de julio de 2011, a las horas 11:00, con media hora de tolerancia, en el SALÓN CLUB UNIÓN DEPORTIVA en la calle VICENTE SAADI S/Nº de la ciudad de RECREO, Departamento LA PAZ de CATAMARACA. A los fines de acreditar a los congresales, se cita a partir de la hora 08:00 del día 15/07/2011. ORDEN DEL DIA 1- Apertura del Congreso 2- Elecciones de Autoridades 3- Lectura y consideración de la Memoria, Balance 2011 del C.D.P. – ATE. 4- Informe de la Comisión Revisora del Cuentas del Periodo 2010. 5- Designación de dos (2) Congresales para la firma del acta. 6- Clausura.

CONVOCATORIA AL 24º CONGRESO EXTRAORDINARIO

El Consejo Directivo Provincial (C.D.P.) de la ASOCIACIÓN TRABAJADORES DEL ESTADO (A.T.E.), convoca a los Señores Congresales al 24º Congreso extraordinario, establecido en el art. 52º Inc. “B” y C.C. del Estatuto Social de la Entidad, el día 15 de Julio de 2011, a la hora 14:00, con media hora de tolerancia, en el Salón de Club Unión Deportiva en la calle Vicente Saadi S/ Nº de la Ciudad de Recreo del Departamento La Paz en Catamarca. ORDEN DEL DÍA 1- Apertura del Congreso 2- Elecciones de Autoridades. 3- Informe Política 4- Medidas a tomar en el corriente año. 5- Designación de dos (2) congresales para la firma de acta. 6 -Clausura.

Por CONSEJO DIRECTIVO PROVINCIAL DE ATE ARNOLDO ANÍBAL NÚÑEZ Secretario General Comisión Directiva Prov. ATE- Catamarca

Anunció obras en Tinogasta

Quintar defiende su acercamiento a Lucía El Intendente Municipal Amado David Quintar anunció que el Gobernador de la Provincia firmó el pasado día jueves el decreto de adjudicación de la obra cloacal de Fiambalá. “La empresa Huasi Construcciones S.R.L. es la que ganó la licitación. El intendente destacó el apoyo provincial y criticó a los que lo acusaron de coquetear con la gobernadora electa, Lucía Corpacci, señalando que “no nos van a quitar fuerza aquellos que apuestan al fracaso de la sociedad toda cuando nos quieren hacer pelear y quedar mal institucionalmente, yo soy de mente grande y seguiré trabajando por mi Fiambalá con mucha fuerza” En ese sentido, dijo que “otros de mente chica” apuestan al fracaso, son eternos perdedores, nunca ganaron una elección, además no quieren a la gente porque no nacieron en Fiambalá. “Circunstancialmente llegaron y se queda-

ron (...) el único cargo público que ejerció fue porque la Constitución lo avaló, cuando fue candidato a concejal ni siquiera obtuvo los votos para entrar por la minoría, pero ingresó para que no existiera parcialidad total en el Concejo Deliberante” dijo Quintar en clara alusión al concejal Luis Zarate, quien días a tras lo había criticado por su “coqueteo” con la electa gobernadora Lucía Corpacci.

Obra El jefe comunal dijo que después de la firma del gobernador lo enviará a la Secretaría del Agua y el Ambiente, la que debe comunicar a la empresa para que inicie los trabajos; “es una obra muy esperada que llevó muchos meses de diligenciamientos en la que además la burocracia hizo su juego”, remarcó. El plazo de obra es de un año y el presupuesto ronda los 4.500.000

pesos. En Fiambalá esta obra es muy esperada por los vecinos por la posibilidad laboral que demandará y al municipio le dará la posibilidad de iniciar con el gran proyecto de urbanización que consiste, entre otros ítems, el de asfaltado de calles, que no se concretaba en los últimos años a la espera de que se hagan las cloacas y recién asfaltar para evitar romperlas. “La próxima semana se iniciará también todo el relevamiento para la colocación de la nueva cañería para el agua potable, se trabajará paralelamente con la obra de cloacas, desde el barrio Pampa Blanca, hasta enfrente mismo de la plaza principal irán a ambos márgenes de la calle para evitar roturas de la futura carpeta asfáltica cada vez que un frentista necesite conectarse al sistema de agua potable”, dijo el Intendente, quien agradeció al gobierno provincial por la obra.

CIUDADANÍA/CATAMARCA/Lunes 13 de junio de 2011

En 2006, el senado catamarqueño se expidió en igual sentido

Legisladores del NOA solicitan la modificación de la Ley 24196 La aprobación de diversas resoluciones y declaraciones referidas a la preservación y cuidado del medio ambiente, se abordaron durante la XXX Reunión Plenaria del Parlamento del NOA, que se realizó en nuestra provincia. En este plenario, que reunió a los vicegobernadores de las cinco provincias y a sus legisladores, se dio tratamiento a 9 proyectos referidos a impacto ambiental, entre ellos, uno de iniciativa local, presentado por el senador Mario Scaltriti. El mismo insta a los legisladores nacionales representantes de las provincias que integran la región noroeste, a gestionar en ambas cámaras del Congreso de la Nación, la modificación del Artículo 23 de la Ley Nº 24196, en el sentido de establecer la obligatoriedad de inversión y ejecución de la previsión especial determinada por dicha norma, en el año en que esta previsión sea fijada, y que se establezca la ejecución en obras de los importes pertinentes a la previsión especial determinada en el mismo. Según señala el senador Sca-

tritti en la fundamentación del proyecto, en octubre de 2006, la Cámara de Senadores de la Provincia de Catamarca, aprobó un proyecto de resolución del senador Jorge Agüero, instando a los legisladores nacionales de Catamarca a trabajar por la mencionada modificación. “Es preciso señalar que esta importante y acertada iniciativa tuvo eco favorable en la Cámara de Diputados de la Nación, a través del Bloque de la Unión Cívica Radical, que presentó un proyecto promoviendo la modificación”, comentó el senador, tras lo cual agregó que “teniendo en cuenta el tiempo transcurrido y considerando la importancia que reviste para las provincias del NOA, la actividad minera y su impacto en el medio ambiente, es necesario e imprescindible que este parlamento tome cartas en el asunto y active esta iniciativa en nombre de la región, en beneficio de todos los habitantes que conforman sus comunidades”. Según explicó, al reglamentarse la ley 24196, mediante decreto 2686/93, señala respecto

a este articulo 23º que: los inscriptos deberán presentar a la Autoridad de Aplicación, en las oportunidades que ella determine, a través las normas complementarias a cuyo dictado faculta el artículo 24 de este reglamento, los estudios técnicos referidos al impacto ambiental que provoca la actividad pertinente. La autoridad de aplicación lo informará al organismo competente de las provincias que corresponda, y fiscalizará las tareas juntamente con éste. “Esta propuesta surge de que la Ley 24196, en especial el Artículo 23 y la reglamentación del mismo, le asigna a las provincias mineras involucradas un carácter secundario, obviando su participación directa y su autoridad, ante un tema tan sensible y tan delicado como es la preservación del ambiente”, indicó el legislador. Dijo luego que “nuestros legisladores nacionales, independiente del signo político que representan, deben por el bien de las provincias, propulsar la modificación del Artículo 23 en el sentido de establecer que las empresas mineras

deben obligadamente presentar ante las autoridades provinciales, los proyectos ambientales, para que los mismos puedan ser debatidos, estudiados, analizados y aprobados, o no, ser informados a la autoridad de aplicación de la Nación y la obligatoriedad de efectivizar la previsión especial, en el año que esta previsión se efectúe, y que actualmente están obligados a hacer contablemente pero no a ejecutar”. Otras iniciativas El Parlamento del NOA, que estuvo presidido por el vicegobernador de Santiago del Estero Ángel Hugo Nicolai, sancionó además un proyecto a través del cual se solicita a los Poderes Ejecutivos de las provincias de la región la creación de una comisión especial para buscar un destino final a la basura electrónica, la creación de una comisión especial que estudie la factibilidad de producción de energía eólica y el pedido de un adecuado tratamiento de la basura y líquidos cloacales en la región. En cuanto a la problemática del

Río Dulce, que desemboca en las termas de Río Hondo, el Parlamento del NOA solicitó a los gobiernos de la región que efectivamente controlen que se realicen los estudios de impacto ambiental previos a la instalación de las industrias en su territorio para prevenir la contaminación y la degradación de los ecosistemas, garantizando y promoviendo la participación ciudadana correspondiente de consulta y audiencia pública. Además se solicitó a las autoridades de aplicación que se exija la ejecución de tareas de reparación o mitigación en el caso de las industrias ya instaladas y el seguimiento y control sobre el impacto ambiental realizando las correspondientes auditorías ambientales. En esta reunión plenaria, que tuvo como escenario el recinto “Fray Mamerto Esquiú” de nuestra legislatura provincial, también se aprobó un proyecto a través del cual se solicita a la justicia que se aboque a las causas que impliquen reparación ambiental en la región.

Lunes 13 de junio de 2011/CATAMARCA/CIUDADANÍA

Análisis del legislador Raúl Chico

SOS Servicios Públicos...

En el preámbulo de la Constitución, entre los valores que debe consolidar el Estado se consagra el bien común, el cual se logra, en gran parte, mediante una adecuada creación y prestación de los servicios públicos. El servicio público por excelencia es la Energía, la luz como le llamamos cotidianamente, ya que sin luz, no hay industria, no hay TV, no hay Internet, no hay cajeros automáticos, etc, es decir nuestra calidad de vida se deteriora considerablemente. León Diguit, jurista francés, destacado por su aporte a la teoría del derecho público, sostenía el criterio de que el Estado no ejerce un poder de mando, sino que provee educación, seguridad, salud, transporte, energía, esto es: el fundamento del Estado, no es la soberanía sino la noción de servicio público. El Estado moderno no es más que una comunidad de servicios públicos siendo los gobernantes, administradores temporales. Por lo tanto, es de entender que las funciones del Estado son todas aquellas actividades que los gobernantes ejercen para crear, organizar y asegurar el funcionamiento correcto e ininterrumpido de los servicios públicos. En consecuencia, cabe concluir que administración y servicios públicos son equivalentes. Desde este punto, podemos afirmar que los “servicios públicos” son las actividades asumidas por órganos o entidades públicas o privadas, creados por la Constitución o por Ley, para dar satisfacción en forma regular y continua a ciertas necesidades de interés general. Estas actividades asumidas en acciones directas, llevan implícito no solo el objetivo de brindar satisfacción, sino que son la

muestra acabada de los modelos de gobierno de nuestros representantes. El funcionamiento de los servicios públicos es el reflejo en la acción de la filosofía de gobierno, y la forma en la que los ciudadanos que ejercen el poder de representación, consagrado en el principio republicano de gobierno, pretenden modificar la calidad de vida de los ciudadanos que los designaron representantes. Es este prólogo necesario para establecer dos nociones básicas • La primera, es que, toda acción de gobierno está dictada por una filosofía que debe tener como premisa el bien común. • La segunda es que la medida de calidad o eficiencia estatal está dada por la calidad de sus servicios públicos. Ahora bien, en Catamarca, la realidad una vez más supera a la ficción. Durante 20 años hemos vivido una situación de sistemático abandono de las obligaciones del estado. Hemos tenido la penosa tarea de acostumbrarnos a servicios públicos decadentes. Hemos visto como nuestra calidad de vida se deterioró en forma dramática, haciendo que acciones simples como encender una lámpara en nuestros hogares se transformara en casi un lujo; que tener un flujo constante de agua potable fuera sólo privilegio de unos pocos. En la Capital provincial, la voz de los vecinos de las castigadas zonas periféricas alcanza para rebotar fuertemente en los oídos amortiguados de las autoridades provinciales, y sólo la templanza de los no escuchados del interior permite que pasen semanas enteras a expensas de que alguien les acerque una solución, siempre circunstancial nunca medular, a sus eternos problemas con

Personería Jurpidica y Gremial N° 2 Fundada el 25 de enero de 1925 CONSEJO DIRECTIVO PROVINCIAL Chacabuco N° 791 - Tel/fax N° 3833-486350 - 4700 Catamarca www.atecatamarca.com - Email: atecatamarca@arnet.com.ar SÍRVASE CITAR N° 293 En mi carácter de Secretario General de La ASOCIACIÓN TRABAJADORES DEL ESTADO (A.T.E.) CATAMARCA, con Personería Jurídica y Gremial Nº 2 para todo el país, me dirijo a la opinión pública en general y muy en particular a los Dirigentes de A.T.E. en toda la Provincia, a los efectos de recordarles que el aumento otorgado por el Gobierno Provincial es de $400, y queda completamente prohibido, bajo pena de sanción, a todos los Delegados o Secretarios de la Institución, firmar actas o celebrar acuerdos por montos inferiores a lo estipulado, o acordar formas de pago que no beneficien a los trabajadores. Todos los trabajadores, sin importar el Municipio al que pertenezcan, tienen que recibir el $ 400.00 en un solo pago.

Por CONSEJO DIRECTIVO PROVINCIAL DE A.T.E. ARNOLDO ANÍBAL NÚÑEZ Secretario General Comisión Directiva Prov. ATE- Catamarca

los servicios públicos. ¿Casualidad?

Hoy conocemos menos de la situación de las empresas de prestación de servicios públicos que décadas atrás. ¿Qué mayor pesar para los comprovincianos que desconocer las causas de sus padecimientos? Pero cuando reviso lo ocurrido me pregunto ¿Es posible, quizás, que también los actuales gobernantes, desconocieran la situación de la principal fuente de servicios públicos como lo es la Empresa de Energía de Catamarca (a la cual este mismo frente gobernante privatizó hace ya 15 años) y cometieran los desaguisados que son hoy de conocimiento público? ¿O acaso es una casualidad todo lo que está ocurriendo? Veamos: En el año 2005 el apoderado legal de la empresa EDECAT remitía un informe detallado de la situación del servicio. Como para muestra basta un botón, les dejó sólo unos párrafos del mismo. Como es público y notorio, ha sido puesto reiteradamente en vuestro conocimiento EDECAT S.A. se encuentra inmersa en una crisis económica y financiera cada vez más profunda, previsible y derivada lógica y exclusivamente de las conductas seguidas por parte de ese Estado Provincial y/o sus autoridades y/o entes integrantes de la administración central y descentralizada desde el inicio del contrato de concesión las cuales, acumuladas a lo largo de estos años, han traído aparejados ingentes perjuicios tanto para la distribuidora, para sus accionistas, como para los usuarios comunes

Es decir: si conocían la situación. Con todo esto sobre la mesa, creo que los catamarqueños debiéramos hacernos la siguiente pregunta: ¿Las acciones de las que hemos sido rehenes durante estos últimos años, no fueron parte de un esquema previamente pensado, apuntado al deterioro en forma sistemática, nada más y nada menos, que de la noción básica de la existencia del estado? Si a esto le sumamos el reciente fallo de la justicia en contra de la provincia echando por tierra la curiosa y hasta hoy inentendible “estrategia” del gobierno de dejar vencer los plazos en su disputa legal con la controladora de EDECAT, que de cuyos costos, dicho sea de paso, deberá hacerse cargo la gestión de Lucía Corpacci, creo que se podría empezar a vislumbrar una respuesta clara a esta pregunta y que la casualidad tal vez no exista. ¿Y el porvenir? Es indudable la urgente necesidad de que el próximo gobierno implemente un gran proyecto de desarrollo de servicios públicos en la provincia. Un proyecto que abarque a todos, a lo largo y a lo ancho de nuestra geografía, que no tenga hijos y entenados, que potencie la industria y la producción, que nos haga sentir a los catamarqueños que volvemos a ser ciudadanos de primera. Un proyecto de tales características en materia de obras y servicios públicos, “corregirá los defectos de todo el sistema de prestación de la provincia y se afianzará con el correr de los cuatro años de gestión”, es lo que se escucha de la gobernadora electa en diferentes ocasio-

nes. Sin prolegómenos, la futura mandataria irrumpió en cada reunión mantenida desde marzo a esta parte, con distintos actores del sector público y privado, manifestando una señal largamente esperada: el compromiso de una millonaria inversión para paliar en el corto plazo y componer en el largo, la situación general del sistema de agua, luz, y gas, en la provincia. Menos que eso la ciudadanía no espera. Sólo la esperanza de lo que está por venir impide un desenlace más brutal como el que estamos acostumbrados a observar a través de la prensa nacional sobre lo que ocurre en ciudades más pobladas que las nuestras. ¿O acaso no hubiera ameritado, en Catamarca, la rigurosidad de una protesta de la naturaleza vista en la televisión con cada corte de energía eléctrica en la ciudad de Buenos Aires o en el conurbano? Hasta el 13 de Marzo había una ciudadanía anestesiada que pensaba que la carencia de agua y luz era normal, que sucedía en todas partes y que debía vivir resignada. Pero eso no es así por eso quiero concluir con un llamado a todos y todas. Catamarqueños, somos Estado, y estamos invitados a escribir un nuevo final a esta comedia de enredos disparates e irresponsabilidades. Participar no es sólo necesario, es obligatorio. El cambio de gobierno nos está permitiendo conocer una realidad que nos ocultaban. Ahora somos nosotros los responsables de cambiarla. La esperanza está en marcha, Lo bueno está por venir, lo bueno está llegando. Ing Raúl Chico Diputado Provincial FPV

POLICIALES/CATAMARCA/Lunes 13 de junio de 2011

El propietario sufrió principio de asfixia

Fue socorrido del interior de una vivienda en llamas El siniestro se desató en el interior de una habitación de la propiedad, ubicada en pleno centro de la ciudad. El damnificado estaba solo.

l propietario de una vivienda ubicada en pleno centro de la Capital sufrió un principio de asfixia ayer por la mañana, después de quedar atrapado entre las llamas que se desencadenaron en el interior de una de las habitaciones de la morada. El episodio se produjo a las 7.35 de la mañana, en el inmueble ubicado en calle Tucumán, entre Mota Botello y Mate de Luna, que es habitado por Arturo Segli (51), el único habitante de la vivienda. El hombre se encontraba durmiendo cuando comenzaron las llamas, que se extendieron por toda la habitación. Sus gritos, sumados al humo procedente de la vivienda, alertaron a los vecinos que dieron aviso a la División de Bomberos, y una dotación arribó hasta la escena acompañada por efectivos de la comisaría primera, para sofocar el siniestro. En circunstancias que están siendo investigadas, el fuego comenzó en la habitación de la víctima y las investigaciones practicadas hasta el momento inducen a pensar que el incendio pudo comenzar por un cigarrillo mal apagado, que sostenía el dueño de la casa. Los bomberos fueron quienes socorrieron al hombre que presentaba un principio de

Ana Lilian Olmos

Malvivientes se llevan más de 1000 pesos en distintos ilícitos

arias personas fueron víctimas de distintos hechos delictivos durante el último fin de semana, y los autores de esos episodios, aún no fueron atrapados. El domingo por la tarde, cerca de las 17, Alejandra Perreyra sufrió el arrebato de su cartera mientras circulaba por calle 22 de abril cuando fue abordada por dos ocupantes de una moto Gilera Smash que se llevaron su cartera. En el interior de ésta portaba dinero, sin precisar la cantidad, y documentación varia. Un hombre de apellido Redondo sufrió el robo de su billetera, en la que llevaba la suma de 280 pesos y

documentos. Una escena similar se produjo en la jurisdicción de la comisaría décima, cuando una mujer, de quien no surgieron datos, sufrió el robo de su cartera, en donde llevaba una billetera conteniendo 700 pesos. El robo habría tenido al hospital de Villa Dolores como escenario. Uno de los últimos ilícitos registrados fue el robo de una motocicleta Motomel, 200 cc, color negro domino 918, que fue sustraído de un domicilio del barrio 500 viviendas, que le pertenecía a Pablo Exequiel Herrera. La denuncia fue radicada en la Unidad Judicial Nº 8.

ESTUDIO JURÍDICO INTEGRAL Una dotación de bomberos y personal de la U.J 1 en el lugar del siniestro.

asfixia, como consecuencia de la inhalación de humo, por lo que fue trasladado hasta el Hospital San Juan Bautista en donde fue asistido. Según lo que se pudo conocer, no corría riesgo. Las actuaciones quedaron a cargo de la unidad judicial Nº 1. Otro incendio en el que por fortuna sólo hubo que lamentar daños materiales, se registró durante el fin de semana en la Capital. El siniestro se registró alrededor de las 14:50 del día sá-

bado, en la vivienda de Roxana del Tránsito Luna (27), que se encuentra en el barrio Virgen Niña. Efectivos de la comisaría décima se constituyeron en la propiedad, quienes dieron aviso a la División de Bomberos. Dos dotaciones trabajaron en la casa para extinguir las llamas que aparentemente se produjeron en la cocina, y que rápidamente se propagaron a las habitaciones contiguas de la morada. En esta oportunidad, las actuaciones quedaron a cargo de la unidad judicial Nº 2.

Especializado en materia laboral:

Despidos, Accidentes de trabajo, Aseguradoras de Riesgos del Trabajo (ART), Autoseguro Provincial.

Civil, Comercial, Sucesiones.

Tucumán N° 585 - Tel: 746607

SUPER OFERTA DURAX * Platos playos y hondos * Vasos trago largo * Vasos trago corto

$3,50 c/u $3,50 c/u $2,75 c/u

Consulte precios por cantidad Atención especial a bares y comedores

BAZAR - GASTRONOMIA SARMIENTO 550

RIVADAVIA 825

Promoción válida hasta 18-06-2011

Lunes 13 de junio de 2011/CATAMARCA/POLICIALES

Había salido de trabajar de una fábrica olivícola de la zona

Perdió dos dedos al derrapar en su moto Al caer, su mano izquierda se desplomó sobre la cadena del ciclomotor.

n hombre de 30 años sufrió la amputación de dos dedos de la mano izquierda, luego de derrapar en su motocicleta, ayer a la madrugada sobre la ruta provincial 19. Carlos Bustos había salido de su trabajo a la 1.30 de la madrugada de ayer de una empresa olivícola de la zona de Huillapima, Capayán. El joven circulaba a bordo de una motocicleta Suzuki 115 cc. por la ruta 19, a la altura del empalme con las rutas 33 y 38. El hombre tomó por un paraje de la zona por una arteria que se encontraba en mal estado. Sin advertir que en la calzada asomaba un pozo de grandes características, el joven a bordo de la motocicleta perdió el equilibrio al atravesarlo, y cayó sobre la calle. Todo el peso del cuerpo de Bustos cayó sobre la moto, y su mano izquierda tocó la cadena del rodado, que le atrapó los dedos anular y mayor, sufriendo la amputación a la altura de las falanges.

Ana Lilian Olmos

Abusó de la amiga de su hija Un nuevo caso de abuso sexual se denunció en la jornada de ayer. La víctima fue una menor de 16 años, cuya identidad se mantiene en reserva por cuestiones legales. Fuentes judiciales confirmaron que la jovencita ya prestó declaración y señaló como autor de la agresión al padre de una amiga. El hecho, caratulado como “abuso sexual simple”, ocurrió en la localidad de Piedra Blanca, departamento Fray Mamerto Esquiú. Anoche se ordenó la detención del hombre.

Investigan una muerte en Tinogasta

na comisión especial se trasUTinogasta, ladaba anoche a la ciudad de para investigar el apa-

rente suicidio de un muchacho de 20 años, de apellido López, quien se habría quitado la vida con un arma de fuego. Los peritos inten-

tarán determinar cuándo ocurrió el hecho, y procurarán verificar o descartar una versión que indica que para cometer el acto utilizó el arma reglamentaria de un policía. El uniformado sería un familiar cercano a la víctima.

Asaltaron a un remisero de la empresa Udadondetrabajador remises Chango fue aborayer por un menor de

Un joven derrapó en su motocicleta cuando se le cruzó un perro.

En principio, el joven fue atendido por un médico de la zona, pero ante la gravedad del hecho, fue trasladado hasta un sanatorio privado de esta Capital, en donde hasta ayer se encontraba internado. En Capital Un joven de 25 años aproximadamente, de quien no surgieron datos filiatorios, sufrió un golpe en la cabeza ayer por

la tarde, después de derrapar en su motocicleta Motomel 125 cc, al intentar esquivar un perro. El joven quedó tendido en la carpeta asfáltica, a la altura del primer puente de ayacucho norte, en inmediaciones a Juan Pablo Vera. Fue socorrido por un ciclista que transitaba por la zona, quien alertó a los efectivos policiales, y posteriormente fue trasladado en ambulancia hasta el Hospital San Juan Bautista.

edad, que exhibiendo un arma de fuego apuntó al conductor y le exigió la entrega de dinero. El hecho ocurrió a las 18,37 en Avenida Ocampo, a la altura del supermercado. La policía se movilizó en pocos minutos y puso en marcha un operativo rastrillaje para dar con el autor del hecho, quien poco después

fue detenido. Grave incidente Un menor de edad que conducía un automóvil en aparente estado de ebriedad, embistió a un peatón en el denominado Balcón de la Ciudad, al norte de la Capital. El joven fue interceptado por un vecino, que impidió que el responsable del accidente se retirara del lugar hasta que llegó la Policía.

Homicidio de Las Barrancas

l juicio que se sigue contra Julio Aguiar, quien está acusado de matar a su cuñado, Lorenzo Américo Saracho, con una regla metálica, se reanudará hoy con la jornada de alegatos de las partes y

finalmente la sentencia. El debate que se ventila en la Cámara Penal Nº 1 comenzó el pasado 24 de mayo, con la declaración del encausado, quien ratificó su inocencia.

PRESTAMOS PERSONALES A JUBILADOS - PENSIONADOS - EX AFJP

n SOLO CON SU DNI, UN IMPUESTO Y ULTIMO RECIBO DE HABERES n CANCELAMOS OTRAS ENTIDADES NO SE VERIFICA VERÁZ DIRECCIONES: REPUBLICA 732 - TELEFONO (03833) 435853 - ANDALGALA: VICENTE LOPEZ 385 -TELEFONO 03835-422041 (ROSA NIETO) - TINOGASTA: MARIANO MORENO 748 (03837)420593 (LUIS CASTRO) - ICAÑO: 03832-15688535 (GUSTAVO BARRIONUEVO) - SANTA MARIA: ESQUIU N° 590 - (03838) 425431 (ENZO PASTORELLI).

SUPER RAPIDO

SUPER CERCA

POLICIALES/CATAMARCA/Lunes 13 de junio de 2011

Una mirada sobre el sistema

La función del Poder Judicial

o escapa a nadie que esta dilatada transición en el traspaso de mando de gobierno está generando en diversos ámbitos más dudas que certezas sobre los cambios que se avecinan, y que en ese contexto el tema del poder judicial es uno de los más sensibles. Tampoco es novedad que se encuentra instalada desde hace tiempo en nuestra sociedad la sensación de desprotección por parte de la justicia, generada en gran parte por la lenta administración de la misma y un sistema cada vez más burocrático, que la torna sumamente disfuncional. El descrédito de la justicia mina los cimientes mismos del sistema democrático y cualquier gobierno que se precie de serio no puede hacer caso omiso a los reclamos sociales en tal sentido, que sólo evidencian la

incapacidad de las estructuras vigentes para dar respuesta a las necesidades actuales. Sabemos que problemas de tanta complejidad jamás se dan en forma de “brote”, sino que se van instalando en el tiempo a través de todo un proceso en el que convergen diversos factores, humanos y estructurales, por ello, también sabemos que la reversión de las falencias requiere de otro proceso que debe basarse en un serio análisis de las causas, sin dejarnos tentar por la solución más sencilla de atribuir todo a carencias materiales o leyes obsoletas. En pocos estamentos el déficit de funcionamiento es tan sentido, intolerado y criticado como lo es en el ámbito de la justicia. Los problemas evidenciados a este nivel desplazan del escenario cualquier tema de actualidad, de allí la importancia para el poder político de man-

tener una imagen congruente con la misión que la comunidad espera que una institución de esta envergadura cumpla. Al decir de algunos juristas, en toda institución hay dos tipos de funciones; la “manifiesta”, que es la que se enuncia en el discurso oficial, y la “latente”, que es la que en realidad se cumple en la sociedad. La disparidad entre ambas es inevitable, pero cuando la distancia entre lo que “se dice” y lo que “se hace” llega a ser paradojal, esa disparidad termina desnaturalizando la propia institución. Entonces, debemos comenzar por plantearnos cuál es la función que efectivamente queremos y necesitamos que cumpla nuestro poder judicial y de esa manera poder adaptar los medios y procedimientos a los tiempos que corren, a fin de dar respuestas contemporáneas,

reales y eficaces a los problemas de la ciudadanía. Para el logro de ese cometido es de fundamental importancia tener en cuenta la idiosincrasia de nuestra comunidad, que en diversas oportunidades debió sufrir el trasplante de instituciones foráneas, a las que se le realizan algunas variantes para “adaptarlas” y que las más de las veces empeoran el modelo originario. Sólo a modo de ejemplo, recordemos la creación de la Policía Judicial tomada de un modelo ya fracasado en otras provincias, y cuyo funcionamiento dista bastante de cumplir las expectativas generadas. Urge dotar de celeridad, eficacia y contemporaneidad a los procedimientos judiciales; es primordial devolverle a la comunidad la confianza en la justicia como pilar irremplazable de la paz y el orden social.

La imposibilidad de lograr lo ideal no justifica la pasividad y resignación frente a los problemas; por ello, y conciente que excede en mucho cualquier posibilidad individual el abordar una problemática tan compleja y de tan larga data, sólo esperamos ver desde los cambios que se avecinan, que se genere una seria y genuina reformulación de la naturaleza de la función judicial como así también de las estructuras y recursos que le dan soporte. Todo ello a fin de achicar la brecha entre “lo que se dice” y “lo que se hace”; para brindar un adecuado servicio de justicia, pirámide fundamental de nuestro sistema democrático y obligación insoslayable de quienes tienen la responsabilidad de hacerlo. Patricia Valdez Abogada

Abogacía Notariado (requiere título de abogado) Contador Público Licenciatura en administración

5 años 1 año 4 años 4 años

Licenciatura en Comunicación Institucional Licenciatura en gestión ambiental Licenciatura en Gestión de Recursos humanos Licenciatura en Turismo

4 años 4 años 4 años 4 años

Martillero y corredor público Gestión de Empresas Agropecuarias Gestión de empresas de Turismo

2 años 2 años 2 años

Gestión de PyMEs Gestión de Sociedades Cooperativas

2 años 2 años

Licenciatura en Educación Física 3 cuatrim. Lic. en Gestión de Instituciones Educativas 4 cuatrim. Licenciatura en Gestión de la Seguridad 4 cuatrim.

Las páginas de

Una fiesta de descuento$

RecoRtÁ los bonos esQUIú poR la lInea pUnteada Y pResentalos en los locales adHeRIdos.

La mejor forma de usar tu dinero!! Obtené mayores descuentos y disfrutá de comprar más, cuidar el cuerpo y tu salud, salir a comer con amigos, jugar y divertirte con BONO ESQUIU. Toda una fiesta de descuento$.

Lunes 13 de junio de 2011/CATAMARCA

tienen más valor

SOCIEDAD/CATAMARCA/Lunes 13 de junio de 2011

El relevo fotográfico documenta una preocupante situación

Seguridad pública, un valor ausente en la prestación de la firma EDECAT L

La ley vigente obliga a la prestadora del servicio de energía eléctrica no sólo a cumplir con la distribución, sino a observar las cuestiones vinculadas con la seguridad. La realidad muestra que esta norma no se cumple ni se hace cumplir.

a prestación del servicio público de distribución de electricidad está enmarcada en una serie de valores que debe observar el prestador, como son, entre otros la eficiencia, prudencia, eficacia, etc. Otro valor protagonista de la prestación es el de la seguridad, tal es así que el Artículo 22° de la Ley Provincial de Energía estipula la obligatoriedad del prestador de operar, mantener las instalaciones y equipos de modo tal que no constituyan peligro alguno para la seguridad pública. Existe profusa jurisprudencia, administrativa y judicial referida al tema, pero, más

allá de ello, cabe resaltar la significación de la seguridad pública como valor social exigido por el marco legal. El concepto sobre el que gira, para el caso, la institución de la seguridad pública es el “peligro”, el cual se configura por la simple existencia de una anomalía con entidad eventual para causar daños a una persona. Tal es así que el marco regulatorio exige la inmediata corrección de la anomalía, sin perjuicio de las sanciones pertinentes por la actitud de los responsables de no atender en debida forma tales circunstancias, y de los derechos que pudieran asistirle a terceros a

reclamar y ser resarcidos, de corresponder. Es de esperar que más allá de los problemas cotidianos a los que se enfrenta el usuario frente a la ineficiente e imprudente gestión de la prestación, que se percibe groseramente por las interrupciones y oscilaciones que a diario nos tienen expuestos, al menos alguien tome cartas en el tema seguridad pública. Un mero recorrido por las calles de la ciudad da cuenta que el ciudadano catamarqueño está expuesto a graves peligros; las fotos que documentan esta nota son pruebas evidentes de ello.

Lunes 13 de junio de 2011/CATAMARCA/SOCIEDAD

COMPRAMOS SU PROPIEDAD AL CONTADO

GUERRERO inmobiliaria

SARMIENTO 388 - Tel. 433357 - Cel. 15273357 guerreroinmobiliaria@hotmail.es

facebook: guerrero inmobiliaria

COMPRA / VENTA n Alquiler de casas / Departamentos n Dúplex – locales n Venta de terrenos n Administración de propiedades Consultar en página Nº 33 de esta edición.

EDUCACIÓN/CATAMARCA/Lunes 13 de junio de 2011

Fue creado por expertos de educ.ar

Un videojuego recrea las batallas de la Independencia Argentina Es un juego de estrategia en tiempo real. Es útil como recurso educativo innovador, y se puede descargar gratuitamente.

as Batallas de la Independencia es un videojuego desarrollado por educ.ar junto a LHJ. En él, el jugador está al mando de las tropas del Gral. José de San Martín en su cruzada por la independencia. Las Batallas de la Independencia es un juego de estrategia en tiempo real con perspectiva isométrica (del estilo de Age of Empires, Starcraft, Red Alert, etc.) y gráficos en 2D. Cuenta con ocho misiones distintas, que van desde la Acción de Güemes hasta la Ocupación en Lima, en donde se debe defender puestos,

capturar cañones, etc. Además, entre cada misión, se presentan animaciones que relatan sucesos de la historia. Para obtenerlo, se debe ingresar a www.educ.ar. al costado derecho de la página, en la sección Debates, Observatorio de Videojuegos. Una buena alternativa para implementar con los alumnos que recibieron sus netboks a través de Conectar Igualdad, o para jugar en casa, con el apoyo de los adultos en las cuestiones relacionadas con hechos históricos.

Celebración de Aniversarios Escolares

os importantes aniversarios escolares se concretaron la semana pasada. Por un lado, el jueves 8 cumplió 133 años el Colegio Polimodal Nº1 Clara J. Armstrong. En 1869, bajo la presidencia de Domingo Faustino Sarmiento, el país carecía de enseñanza formal, y por tal motivo se consolidó un proyecto pedagógico iniciado con la participación de 65 maestras norteamericanas. En la provincia, por esos años, prevalecía la gestión de un grupo de damas catamarqueñas ante el gobernador General Navarro, con el objetivo de lograr la fundación de una Escuela Superior de Niñas, y por tal motivo efectuaron una importante donación para la construcción del edificio. Sin embargo, la iniciativa que había nacido en 1873, se concretó en 1878 cuando el gobierno nacional creó sobre la base de la Escuela municipal de Niñas, la Escuela Normal de Maestras, bajo la dirección de Clara Jeannette Armstrong. Por Decreto, el 16 de octubre de 1928 a la escuela se le impone su nombre coincidiendo con el cincuenta aniversario. Secundaria de Mutquín Por otra parte, el colegio

Polimodal Nº 63 San Luis Gonzaga, de la localidad de Mutquín, cumplió sus Bodas de Plata. En diciembre de 1975, se presentó al gobierno del Dr. Alberto Mott, el proyecto de creación de la Escuela Monotécnica de Mutquín, que fue archivado durante el gobierno militar. Con el retorno de la democracia, en 1983, se retomaron las gestiones por parte de padres y docentes de la escuela primaria de Mutquín, para lograr la creación del Ciclo Básico, concretado en 1986. En 1990, se creó el Ciclo Superior con Orientación en Bachiller, con especialidad de Auxiliar en Administración. En 1995, se le impuso el nombre de “San Luis Gonzaga”. En 1998, se inauguró la primera parte del edificio propio, ya que hasta esa fecha el colegio funcionaba en el local escolar de la Escuela Nº 228. A partir de 2001, se implementó el primer año de Polimodal, en la modalidad Humanidades y Ciencias Sociales. En la actualidad cuenta con 25 promociones de egresados que acompañaron con su educación el crecimiento de un pueblo

VIOLENCIA ESCOLAR El Observatorio Argentino de Violencia en las Escuelas, iniciativa conjunta del Ministerio de Educación de la Nación y la Universidad Nacional de San Martín, en el marco del ciclo Cátedra Abierta: Aportes para pensar la violencia en las escuelas, realizará el próximo miércoles 15 de junio, a las 14.30, su 19ª videoconferencia para la comunidad y los docentes de todo el país. En esta oportunidad, la exposición estará a cargo de Pablo González, profesional de la educación de reconocida trayectoria nacional e internacional. El tema a tratar será “La identidad: entre recetarios enlatados y propuestas”. El propósito de este ciclo es crear un espacio de reflexión en el que, a partir de los aportes de distintos especialistas, los docentes puedan encontrarse en el debate de un tema que les preocupa. La actividad tendrá lugar en el auditorio de OSDE de la provincia de Corrientes. Los asistentes podrán dialogar con el disertante desde las distintas filiales de OSDE de todo el país. Para participar es necesario inscribirse previamente en: http://observatorio-violencia.blogspot.com, dicha inscripción es gratuita. En Catamarca se puede consultar en la filial local de OSDE, República 824, y delegaciones del interior.

CAPACITACIÓN A DISTANCIA El portal educativo del Ministerio de Educación de la Nación, educ.ar, invita a todos los docentes del país a inscribirse en la nueva edición de los cursos gratuitos de capacitación a distancia. La inscripción permanecerá abierta hasta el 1 de julio. En el marco de las elecciones a realizarse este año, se incorpora el curso “El proceso electoral en el aula. Una responsabilidad de todos”. Para aclarar dudas durante el proceso de inscripción se puede consultar un instructivo o escribir un correo electrónica a elearning@educ. gov.ar. Más información en http:// portal.educ.ar/capacitacion

Lunes 13 de junio de 2011/CATAMARCA/CULTURA

Hubo seis argentinos entre los finalistas

El escritor Ricardo Piglia obtuvo el Premio Rómulo Gallegos 2011 Una novela que retoma el género policial y a un personaje tradicional de las obras de Piglia, que ya había obtenido, entre otros, el Premio Planeta 1997 por su novela Plata Quemada.

on su novela “Blanco noc turno”, el escritor argen tino Ricardo Piglia resul tó ganador de la XVII edición del premio Rómulo Gallegos, por “su gran talento para si tuar la trama en un mundo preciso”. El artista recibirá el galar dón en agosto próximo, anun ció el jurado del evento desde Caracas. La escritora mexicana Car men Boullosa, miembro del ju rado, explicó que Piglia se im puso “por su gran talento para situar la trama en un mundo preciso, su rigurosa observa ción de hechos y personajes, la nitidez de su lengua, la sabi duría literaria que le permite cautivar al lector y mantener la tensión del relato”. El anuncio tuvo lugar en el Centro de Estudios Latinoa mericanos Rómulo Gallegos (Celarg) que lleva el nombre del escritor de este país sura mericano. Rómulo Gallegos es considerado como el novelis ta venezolano más relevante del siglo XX y uno de los más grandes autores latinoameri canos de todos los tiempos. Hasta este miércoles, el ju rado integrado por Boullosa, William Ospina (Colombia) y Freddy Castillo (Venezuela), examinó los 12 trabajos fina listas de autores de Argen tina, Chile, España, México, Colombia, Ecuador y la nación anfitriona, todos publicados entre 2009 y 2010. El autor y su obra Ricardo Emilio Piglia nació en Adrogué, provincia de Bue nos Aires, el 24 de noviembre

de 1941. Después de la caída de Pe rón (1955), su padre, que era partidario de éste, se fue con su familia de Adrogué y se instaló en Mar del Plata. Allí Piglia estudió Historia en la Universidad Nacional de La Plata. Después trabajó duran te una década en editoriales de Buenos Aires, dirigió la Serie Negra, famosa colección de policiales que difundió a Dashiell Hammett, Chandler, David Goodis y Horace Mc Coy. “Empecé a leer policiales casi como un desvío natural de mi interés por la literatu ra norteamericana. Uno lee a Fitzgerald, luego a Faulkner y rápidamente se encuentra con Hammett y con David Goodis. Más tarde, entre 1968 y 1976, leí policiales por necesidad profesional, ya que dirigía una colección”, dijo en una oportu nidad. Comenzó a escribir en la se gunda mitad de los años cin cuenta del siglo XX en Mar del Plata su Diario, y lo ha conti nuado durante toda su vida. Recibió una mención especial en el VII concurso Casa de las Américas, Cuba, y ello signifi có la publicación de su primer libro: el de cuentos Jaulario. Pero el reconocimiento inter nacional lo debe a su primera novela, Respiración artificial, de 1980. Desde entonces, Piglia ha escrito pausadamente, y pu blicó al inicio en pequeñas edi toriales. En los últimos años, la Editorial Anagrama publica toda su obra, en Argentina, México y España. Piglia es, además, crítico, ensayista y profesor académi

co. Ha escrito sobre su propia escritura y ha elaborado en sayos sobre Roberto Arlt, Bor ges, Sarmiento, Macedonio Fernández y otros escritores argentinos. Entre 1977 y 1990 fue profe sor visitante en diversas uni versidades de Estados Unidos como las de Princeton y Har vard. En los últimos años ha enseñado en Princeton. Junto al músico Gerardo Gandini compuso la ópera La ciudad ausente, basada en su propia novela, estrenada en el Teatro Colón en 1995. Su obra ha sido traducida numerosos idiomas, particu larmente al inglés, francés, italiano, alemán y portugués. En 1997 obtuvo el Premio Planeta por su novela Plata Quemada, que luego fue lleva da al cine. Reconocido en distintos paí ses, no tuvo la misma suerte en Argentina donde la acade mia lo ha dejado de lado en los cánones universitarios y ha cuestionado el premio Planeta

recibido. Entre sus obras se mencio nan respiración Artificial, La ciudad ausente, Plata Quema da, Cuentos Morales, Formas breves, El último lector, Pri sión perpetua. En su última novela, la pre miada Blanco Nocturno, Pi glia retoma el policial y a uno de sus personajes emblemáti cos, el detective Emilio Renzi. A partir de un crimen, esta no vela policíaca muta y se trans forma en un relato que se anu da en arqueologías familiares, que combina la veloz novela de género y la espléndida construcción literaria. El cen tro luminoso del libro es Luca Belladona, constructor de una fábrica fantasmal que persi gue con obstinación un proyec to demencial. La aparición de Renzi le da a la historia una conclusión irónica y conmove dora. Ricardo Piglia se confir ma, incontestablemente, como uno de los escritores mayores en lengua española de nuestro tiempo.

Otros argentinos finalistas

Escritor venezolano (Caracas el 2 de agosto de 1884 - † Caracas, 5 de abril de 1969) fue un novelista y político. Se lo ha considerado como el novelista venezolano más relevante del siglo XX y uno de los más grandes literatos latinoamericanos de todos los tiempos. Algunas de sus novelas, como Doña Bárbara, han pasado a convertirse en clásicos de la literatura hispanoamericana. Ejerció el cargo de Presidente de Venezuela en 1948 por escasos nueve meses, y se convirtió en el primer mandatario presidencial del siglo XX elegido de manera directa, secreta y universal por el pueblo venezolano. El Premio internacional de novela Rómulo Gallegos se entrega cada dos años desde 1967 y es uno de los más respetados galardones de las letras hispanoamericanas.

Del 09 al 15 de Junio de 2011

Avda. Güemes 856 Planta Alta. TEL: 423040. CINE 2D. Entrada Gral. $22.00. De lun. a mié. (excepto feriados) $15.00. Universit. c/Libreta: viernes 50% de desc.. Jubilados c/carnet: jueves 50% de desc. CINE 3D. Entrada Gral. $27.00 + $3 en concepto costo,alquiler ,seguro y garantía de anteojos. Pagos: Efectivo, Tarjetas Naranja, Nevada, Visa Y Visa Electrón los Bancos).

KUNFU PANDA 2

(90 MIN – ATP) Estreno Horarios 3D. Todos los días: 16:25 18:30 20:35 22:40 hs. Sáb. y domingo se agrega función: 14:20 hs. Horarios 2D. Todos los días: 16:55 18:50 20:45 22:35 hs. Sáb. y domingo se agrega función: 14:55 hs. Viernes y sábado se agrega función trasnoche también: 00:40 hs.

X-MEN: PRIMERA GENERACIÓN

(140 MIN – SAM 13) Todos los días: 17:05 19:40 22:15 hs. Sáb. y domingo se agrega función: 14:30 hs. Viernes y sábado se agrega función trasnoche también: 01:00 hs.

PIRATAS DEL CARIBE NAVEGANDO AGUAS MISTERIOSAS

ntre los finalistas del pre mio 2011, considerado el más importante en Latinozmé rica, se destacan los escritores argentinos Eugenia Almeida, con “La pieza del fondo”; María Andruetto, con “Lengua ma dre”; Leopoldo Brizuela, con “Lisboa. Un melodrama”; Syl via Iparraguirre, con “La or fandad”; Andrés Neuman, con “El viajero del siglo”; y Ricardo Piglia, con “Blanco nocturno”.

Rómulo Gallegos

(151 MIN-SAM13) Horarios 3D: Viernes y sábado se agrega función trasnoche: subt. 00:45 hs Horarios 2D: Todos los días: 16:10 19:05 22:00 Viernes y sábado se agrega función trasnoche: 00:55 hs

RAPIDO Y FURIOSO 5

(129 MIN-SAM13) Todos los días: 17:20 19:50 22:25 hs Sáb. y domingo se agrega función: 14:45 hs. Viernes y sábado se agrega función trasnoche: 01:00 hs Las cordobesas Eugenia Almeida y María Teresa Andruetto, y el escritor bonaerense Andrés Neumann.

EDITORIAL/CATAMARCA/Lunes 13 de junio de 2011

Un 13 de junio... 1699- Presentación en la Real Sociedad de Londres de la primera máquina de vapor, por el mecánico inglés Thomas Savery.

Expresarse

En el Día del Escritor, Catamarca puede enorgullecerse de los nombres que sumó a través de la historia al acervo literario argentino. Con Luis Franco como abanderado de la producción catamarqueña, las letras provinciales pueden lucir notables producciones en prosa, poesía, obras teatrales, cancioneros y magníficos trabajos de investigación cultural. Reconocido este valor histórico, cabe preguntarse si están dadas las condiciones para que esta rama del arte continúe desarrollándose y creciendo en la Catamarca de nuestros días. Es posible que ante la infinita gama de posibilidades que se ofrecen para la recreación y el entretenimiento, sean cada vez menos los chicos que se inclinen por un arte como la escritura, cuya aventura suele ser interior, y deviene en una obra luego de transitar arduos caminos, en los que las dificultades técnicas son apenas un escollo menor. Nadie aplaude al escritor cuando escribe. Nadie lo conoce. No sabrá tampoco si al cabo de tantas pruebas logrará su objetivo, ni si sus papeles podrán encontrar eco en los sentimientos de algún lector. Es necesario que muchos factores se combinen para que se culmine una obra, y aún así el reconocimiento posterior será un misterio. Pero cuando todo ello sucede, el legado es imperecedero, y por ello es importante alentar a quienes sienten la necesidad de escribir. No se trata de buscar autores para el bronce de mañana, de salir a la caza de premios, o alimentar el ego a fuerza de impresiones a granel. No se puede, después de todo, decidir impulsar escritores como quien resuelve producir nueces confitadas. La clave, quizás, sea reservar un lugar de apoyo, de estímulo, de comprensión, para que aquel que siente la necesidad de expresarse pueda hacerlo, sin sumar a los contratiempos naturales un ambiente hostil, un círculo cerrado donde sólo hay lugar para los autores consagrados. Expresarse es el único secreto del literato. Luego se descubrirá que, también entre nuestros jóvenes, hay plumas capaces de dejar una huella con el reflejo de sus emociones, miradas y sentires.

del latín: así

Margarita Stolbizer “Sería un orgullo ser la compañera de fórmula de Binner”

Pino Solanas “No sé qué alianza se cerrará, somos muchas fuerzas y cada una tiene su candidato”

DIARIO EL ESQUIÚ.COM Director: Rodrigo Mariano González Editorial Esquiú SA Redacción, administración y ventas: Esquiú 418 Local 1 Tel: 03833 - 453001 y líneas rotativas. Impresión: Talleres Gráficos de El Independiente-La Rioja

1791- La República francesa proclama la libertad de trabajo. 1823- Guatemala se separa de México. 1874- Nace el escritor Leopoldo Lugones. 1898- Muere Lewis Carroll, escritor británico, autor de “Alicia en el país de las maravillas”. 1905- La tripulación del acorazado ruso “Potemkin” se rebela y fusila al comandante y a varios oficiales. 1920- Por primera vez una artista se hace oír en Europa a través de la radio: la cantante Nelia Melba, que actuaba en Londres, fue escuchada en París.

1944- Nace Chico Buarque, compositor, intérprete y escritor brasileño.

1917- Nace el escritor paraguayo Augusto Roa Bastos.

1954- Nace Kathleen Turner, actriz estadounidense.

1928- El radical Hipólito Yrigoyen es elegido presidente de Argentina.

1986- Muere Jorge Luis Borges, escritor argentino.

1936- Muere Gilbert Keith Chesterton, escritor británico.

2005- La Corte Suprema de Argentina declara inconstitucionales las leyes de Punto Final y Obediencia Debida.

Lugones, el poeta Leopoldo Lugones nació en 1874 en Villa de María en el departamento cordobés del Río Seco. Fue el primogénito del matrimonio de Santiago Lugones y Custodia Argüello. En su niñez, la familia se trasladó primero a Santiago del Estero y posteriormente a Ojo de Agua. A los diez años, se destacaba por su memoria, gusto por la lectura e interés por las ciencias naturales. Sus padres decidieron enviarlo a Córdoba con su abuela materna para que siguiese los estudios superiores. En 1892 Leopoldo volvió a vivir con su familia que se había trasladado a Córdoba después de haber perdido su estancia. La crítica situación económica lo llevó a tener que comenzar a trabajar y convertirse en un autodidacta. En Córdoba, Lugones se fue convirtiendo en un personaje popular capaz de ser contrapunto de los payadores del barrio, publicar versos controvertidos con el seudónimo Gil Paz, promover huelgas estudiantiles y fundar un centro socialista. El año de 1896 fue decisivo para Lugones: se instaló en Buenos Aires y se casó con Juana González. En la gran ciudad se unió al grupo socialista de escritores integrado por José Ingenieros, Roberto Payró, Ernesto de la Cárcova, escribió en el periódico socialista “La Vanguardia” y en la “Tribuna”, órgano del ro-

Pensares

quismo y se ganó al distinguido auditorio del Ateneo. A los 22 años comienza a escribir en “La Nación”, promovido por su amigo Rubén Darío. Publicó su primer libro “Las montañas del oro” (1897), basado en una influencia tardía del Romanticismo Francés. El “novecientos” fue una época de intensa producción en la que escribió muchas de sus obras más valoradas como “Crepúsculos del jardín” (1905) donde se acerca al modernismo hispanista y a las nuevas corrientes literarias francesas: simbolismo, decadentismo, parnasianismo. Esta tendencia alcanza su máxima expresión en “Lunario sentimental” (1909). En su obra “Las fuerzas extrañas” (1906). Lugones plasmará sus habilidades para escribir cuentos de misterio. Este trabajo junto con los “Cuentos fatales” (1926) renuevan el género de la forma breve e inician una fecunda tradición en el Río de la Plata, en la que se

inscribirán escritores como Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares y Julio Cortázar. Lentamente, su visión socialista fue dando paso a un pensamiento nacionalista de originales matices, crítico del liberalismo y alejado de las posiciones católicas. Este Lugones maduro fue igual de controvertido que en sus posiciones juveniles al apoyar el militarismo de la década del treinta. Su trabajo incesante se plasmó en numerosos escritos, artículos de prensa y conferencias. En esta etapa, aumentó con ritmo vertiginoso su ya cuantiosa producción intelectual entre la que se encuentra “Poemas solariegos” (1928) uno de sus títulos más elogiados y los ensayos “La patria fuerte” (1930) y “La grande Argentina” (1930), indispensables para comprender la época y la generación de Lugones. Puso fin voluntariamente a su vida en una isla del Tigre. Los boletines informativos sorprendieron a la opinión pública tanto como a quienes lo trataban cotidianamente en la Biblioteca Nacional de Maestros. Lugones aún hoy genera controversias por su cambiante temperamento político. El tiempo, sin embargo, lo ha destacado como una figura central de la cultura argentina y como uno de sus más grandes escritores. En su honor, se celebra hoy en el país el Día del Escritor.

“El hierro sufre en lo hondo de la fragua encendida, pero hasta hoy, nadie ha visto las lágrimas del hierro” Leopoldo Lugones

Lunes 13 de junio de 2011/CATAMARCA/TESTIMONIOS

Varela, Perón y Kirchner: el nacionalismo latinoamericano

El caudillo Felipe Varela murió el día 4 de junio de 1870 casi en soledad. Cuatro días después de la muerte, el 8 de junio, el cuerpo yerto del montonero era sepultado en el cementerio de Tierra Amarilla, aldea del departamento de Copiapó actual provincia de Atacama, Chile, a orillas del río Copiapó, acompañado por un puñadito de personas, nos recuerdan Rodolfo Ortega Peña y Eduardo Luis Duhalde en su brillante obra sobre el caudillo. Pero hoy, a 141 años de la muerte física de Felipe Varela, podemos decir claramente sin temor a equivocarnos que no ha muerto, ya que su principal Proyecto Político hoy se encuentra más vivo y vigente que nunca en nuestra Patria Grande latinoamericana y encontrarse el sentido profundo de la particularmente en Argentina. Tan es así que la “Unión America- declaración de 1950 como “Año Sanna” por la cual dio la vida Felipe Va- martiniano” con el cual Perón busrela, hoy se encuentra expresada y caba que sus compatriotas volvieran encarnada en America Latina en la caras del Atlántico y Europa hacia el Unión de Naciones Suramericanas Pacifico y América del Sur, siguiendo UNASUR que hace honor al héroe y la ruta del General San Martín. Fue el propio retoma su proyecto Perón quien reemancipatorio. La Unión Americana plan- toma las bandeCon la muerte de Felipe Varela, los teada por Felipe Varela, que ras de Bolívar, mitristas genocidas retoman Perón y el kirch- San Martín y Felipe Varela, y cipayos de ayer y de siempre, creye- nerismo, ya no debe ser tal como consta ron –equivocada- encarado como un sueño en unas de sus cartas dirigidas mente- que el proyecto de la “Unión bolivariano, sanmartiniano al gran caudillo Americana” tam- o vareliano, sino como una del partido blanco uruguayo Don bién había muerto realidad... Luis Alberto de junto al caudillo Herrera en donFelipe Varela. de le dijo: “AhoA pesar del largo silencio y ocultamiento al que fue sometido Felipe Va- ra tenemos que construir los Estados rela y su proyecto político de la Unión Unidos Sudamericanos”. Pero ese proyecto nuevamente sería Americana, su figura personal y su ideal renacía y volvía al ruedo nueva- detenido por el Golpe Cívico-Militar mente gracias al ascenso de las masas de 1955 que derrocara al Gobierno nacional y popular de Juan Perón, y obreras con el peronismo en 1946. Vale recordar que el peronismo ha- la Argentina volvía a dar la espalda a bía hecho muchísimo por dar carna- la gran Nación Latinoamericana por dura material a esta idea-fuerza de mandato de su oligarquía vacuna, y la “reunificación americana” durante de esa forma nuestro país ingresaba las presidencias de Juan Perón entre al F.M.I. Volvía a imperar una de las gran1945 y 1955. En ese marco histórico político debe des “zonceras argentinas” expresadas

por el bárbaro Sarmiento cuando decía “el mal que aqueja a nuestra patria es la extensión de su territorio”. Los yanquis tuvieron suerte, nunca lo leyeron. Otra vez los cipayos que integran el campo antinacional y antipopular creyeron equivocadamente que el proyecto de Varela y Perón habían muerto para siempre. Lamentablemente para esos cipayos amantes de la “relaciones carnales”, el día 25 de Mayo de 2.003 el patriota Néstor Kirchner retomaría y recuperaría para el pueblo las banderas de la “Unión Americana” de Felipe Varela, ya que comprendió -igual que Perón- que la única alternativa era unirse en la liberación y no permanecer desunidos en el coloniaje neoliberal. Es por eso que pudimos ver a Néstor, allá por el mes de noviembre del 2.005, enterrar el ALCA en Mar del

tradición de los patriotas latinoamericanos como Felipe Varela, Bolivar, Artigas, San Martín y Perón, ya que: 1) Se fortaleció el MERCOSUR: crece el comercio intrazonal y la complementación industrial; 2) Veto al ALCA: como dijimos anteriormente, termina una importante amenaza a la soberanía nacional; 3) Política Internacional Independiente: se recupera soberanía nacional, y 4) Creación de UNASUR: se crea un bloque geopolítico mundial, implantándose un mecanismo político sudamericano. Aunque le pese a la oposición destituyente, el kirchnerismo tiene una acertada política internacional que retoma –al igual que Perón- las banderas de Bolivar, San Martín y Felipe Varela y deja de lado las relaciones carnales que todavía algunos dirigentes -políticos o patronales- añoran con frenesí como los Macri, Carrió,

Plata, y mandar el ALCA al carajo!, y America Latina volvía a ser nuestra patria, y los Bush nunca más nos pudieron patotear. Al igual que Perón, Néstor y Cristina leyeron a los pensadores de la Izquierda Nacional y especialmente el libro “Revolución y Contrarrevolución” de Jorge Abelardo Ramos y se les grabó el siguiente pensamiento político: “Somos un país porque no pudimos integrar una nación y fuimos argentinos porque fracasamos en ser americanos. Aquí se encierra todo nuestro drama y la clave de la revolución que vendrá.”. A propósito de ello, José Pablo Feinmann en su nuevo libro “El Flaco” nos comenta que Néstor un día le dijo en forma categórica que “…lo del Mercosur es esencial. Sin eso, América latina se estanca. No avanza más. O sea, lo del ALCA no tiene que pasar.”. Esto confirma una vez más que Néstor y Cristina son varelistas de la primera hora. Tanto en la praxis política como en la teoría, el kirchnerismo recuperó la

Duhalde el malo, Ricardito Alfonsín, Biolcatti, Noble Herrera, Magnetto, etc. La Nación Latinoamericana, o sea el Brasil de Dilma Roussef, el Paraguay de Lugo, el Uruguay de Múgica, el Perú de Humala, la Bolivia de Evo Morales, el Ecuador de Rafael Correa, la Venezuela de Hugo Chávez y la Argentina de Cristina Fernández de Kirchner, en este Bicentenario sus concepciones geopolíticas empiezan a tomar una forma reconocible como única salida de futuro y liberación para nuestros pueblos, que es la línea MERCOSURALBA-UNASUR. Finalmente, la Unión Americana planteada por Felipe Varela, que retoman Perón y el kirchnerismo, ya no debe ser encarado como un sueño bolivariano, sanmartiniano o vareliano, sino como una realidad en marcha a paso de vencederos! Guillermo Díaz Martínez Abogado

CATAMARCA/Lunes 13 de junio de 2011

Imágenes extraídas del libro GUIA 200bras, editado por el Instituto Municipal de Turismo, Secretaría de Hacienda y Desarrollo Económico y la Municipalidad de San Fernando del Valle deCatamarca.

Lunes 13 de junio de 2011/SUPLEMENTO

DEPORTIVO

El Constructor

Corralón n Ferretería n Electricidad n Pinturas

Servicio de grúa para carga y descarga. Entregas a domicilio. Tel. 03833-430571 Av. Gobernador Galíndez Nº 37 (ex Prado) corralon_cattaruzza@hotmail.com Atención de lunes a viernes de 8:00 a 17:00 Sábados de 8:30 a 12:30

Entregas a domicilio

Tel: 456319 Cel. 15681188 Av. del Pino 1119

“Defe” Campeón

TIRO LIBRE/CATAMARCA/Lunes 13 de junio de 2011

Copa América

AFA - Clausura

Racing recibe al Tomba pensando en la Copa En el partido que completa la decimoctava fecha. Se disputa desde las 20.10 en el “Juan Domingo Perón” con el arbitraje de Germán Delfino. Juega Teófilo Gutiérrez

acing Club, que arrastra tres jornadas sin triunfos y pugna por ingresar a la próximo Copa Sudamericana de fútbol, recibirá hoy a Godoy Cruz de Mendoza, ubicado en los puestos de vanguardia, en el partido que completará la decimoctava y penúltima fecha del torneo Clausura. El encuentro se jugará en el “Cilindro” de Avellaneda a partir de las 20.10, contará con el arbitraje de Germán Delfino. El conjunto local que conduce técnicamente Miguel Ángel Russo intentará dar otro paso en búsqueda de su clasificación a la Copa Sudamericana 2011, aunque para ello deberá mejorar lo realizado en las últimas fechas. Para el encuentro ante los mendocinos, Russo podrá disponer del goleador y figura del equipo, el colombiano Teófilo Gutiérrez, quien fue autorizado a incorporarse más tarde al seleccionado de su país que jugará la Copa América a partir del 1 de julio en Argentina. En tanto, el delantero Gabriel Hauche se recuperó de una contractura muscular y estará entre los once de arranque, mientras que el defensor paraguayo Marcos Cáceres quedó descartado por un esguince de rodilla y será reemplazado por Lucas Aveldaño, quien se desempeñará como uno de los marcadores centrales.

Godoy Cruz, al que sólo le falta un punto para clasificarse a la Copa Sudamericana, cumplió hasta el momento muy buenos desempeños fuera de su ciudad, al punto que sobre nueve encuentros ganó 4, empató 3 y perdió apenas 2. El técnico Da Silva confirmó el equipo con una sola variante respecto del que cayó el lunes pasado frente a Vélez: Ariel Rojas reemplazará a Diego Villar, quien se recupera de una luxación en la clavícula izquierda. El historial es favorable al conjunto de Avellaneda, ya que sobre nueve partidos, ganó 4, igualó 3 y perdió 2, la última vez en el Apertura 2009, en Mendoza, por 3-1.

ionel Messi, figura del Barcelona de España y el seleccionado, participó ayer tarde del encuentro amistoso a beneficio de la Fundación Pupi y el hogar Madres Solteras Primerizas, apadrinados por los jugadores Javier Zanetti y Maximiliano Rodríguez, respectivamente, disputado en el estadio Marcelo Bielsa del Club Newell’s Old Boys de Rosario, ante más de 30 mil personas. La “Pulga” marcó dos goles, el primero de penal, y jugó un tiempo para el equipo de amigos del defensor del Inter de Italia y el otro para el de

amigos del mediocampista del Liverpool inglés. A los 8 minutos, Messi marcó su primer gol, de penal, y dos minutos más tarde definió de emboquillada por encima del arquero Sebastián Peratta para anotar su segundo gol. A los 15 minutos del segundo tiempo, la “Pulga” fue reemplazada y se llevó la ovación del público. Participaron del encuentro a beneficio, Sergio Goycochea, Luciano Vella, Martín Demichelis, Jonás Gutiérrez; Santiago Solari, Sebastián Peratta, Lionel Scaloni,

osta Rica, tercer rival argentino en la fase de grupo de la Copa América 2011, oficializó hoy su plantel de 22 jugadores para el torneo continental, con 17 de ellos menores de 23 años. Sólo dos militan en el fútbol extranjero: el arquero Esteban Alvarado, compañero de Sergio Romero en el AZ Alkmaar de Holanda y el mediocampista Diego Madrigal, de Cerro Porteño de Paraguay. Entre sus jóvenes, se destaca el delantero Joel Campbell (18 años), de Saprissa, señalado como la gran promesa del fútbol costarricense. El director técnico argentino Ricardo La Volpe optó por un plantel en su mayoría sub 23, al priorizar la Copa de Oro de la Concacaf, que se disputa actualmente en Estados Unidos hasta el próximo sábado 25. Los jugadores elegidos por el ex entrenador de Boca Juniors y Vélez Sarsfield fueron los siguientes: Arqueros: Esteban Alva-

Probables formaciones Racing: Roberto Fernández; Iván Pillud, Matías Martínez, Lucas Aveldaño y Lucas Licht; Franco Zuculini, Claudio Yacob y Patricio Toranzo; Gabriel Hauche, Teófilo Gutiérrez y Pablo Lugüercio. DT: Miguel Angel Russo. Godoy Cruz: Sebastián Torrico; Roberto Russo, Leonardo Sigali, Nicolás Sánchez y Germán Voboril; Ariel Rojas, Nicolás Olmedo, Israel Damonte y Mariano Donda; Carlos Sánchez; Rubén Ramírez. DT: Jorge Da Silva. Cancha: Racing. Árbitro: Germán Delfino. Hora de comienzo: 20.10

Messi jugó amistoso a beneficio L

Costa Rica con “pibes”

Leonardo Ponzio, Rolando Schiavi y Ever Banega, entre otros.

rado (AZ Alkmaar, Holanda), Danny Carvajal (San Carlos) y Leonel Moreira (Herediano). Defensores: Johnny Acosta (Alajuelense), Francisco Calvo (San Jacinto College, Estados Unidos), Óscar Duarte (Saprissa), Kevin Fajardo (Santos), Jorge Gatgens (Pérez Zeledón), Pedro Leal (Puntarenas), José Salvatierra (Alajuelense) y Heiner Mora (Saprissa). Mediocampistas: Hansell Arauz (Santos), José Miguel Cubero (Herediano), Allen Guevara (Alajuelense), David Guzmán (Saprissa), Luis Miguel Valle (Alajuelense) y Diego Madrigal (Cerro Porteño, Paraguay). Delanteros: Randall Brenes (Cartaginés), Jorge Castro (Saprissa), César Elizondo (Saprissa), Josué Martínez (Saprissa) y Joel Campbell (Saprissa). Costa Rica será rival de Argentina, el lunes 11 de julio en Córdoba, en la última fecha del grupo A, que también conforman Bolivia y Colombia.

Uruguay

Copa para Nacional y el adiós del “Muñeco” Gallardo

in esfuerzo, Nacional ganó la final del Campeonato Uruguayo ante Defensor y celebró en un Estadio Centenario en el que miles de hinchas tricolores sacudieron los clásicos pañuelos blancos. El Nacional de Juan Ramón Carrasco, el DT polémico que a mitad de torneo era tan cuestionado como para poner su cargo en jaque, se quedó con el Clausura 2011, la Tabla Anual y ayer obtuvo la Copa Uruguaya 2010-2011. Marcelo “Muñeco” Gallardo, que el viernes había anunciado su retiro del fútbol, terminó jugando la final, y con lágrimas en los ojos festejó el campeonato. Sus compañeros lo rodearon y le cantaban: “¡no se va, muñeco no se va, no se va .!”. Antes de emprender la vuelta olímpica, los futbolistas de Nacional rindieron homenaje a un futbolista de este plantel que hace pocos meses murió en un accidente de auto en la rambla de Montevideo. “Oreja, oreja” fue el canto en medio de un llanto colectivo, al recordar a Diego Rodríguez.

Gallardo no jugó de titular pero en varios partidos fue clave para el equipo, poniendo orden en el medio de la cancha. Hoy entró cuando iban 66 minutos y el partido estaba con ventaja para su club, lo que nunca estuvo en duda. Pasadas las seis de la tarde, sus compañeros corearon su nombre y le dieron la copa para que la levantara como campeón. De las tribunas llegaba el canto “muñeco, muñeco” y Gallardo saludaba con su mano levantada, muy emocionado. En medio del festejo, el tricolor Bruno Fornaroli destacó el papel de Gallardo. Dijo que aún entrando poco tiempo había sido clave para el equipo y que además había jugado otro papel. “Siempre ahí, en la cancha o en el vestuario, que te dé consejos todo el tiempo, es admirable, no hay que olvidarse de todo lo que dio”, dijo Fornaroli. El festejo de Nacional se da en momentos que el otro grande del fútbol uruguayo, Peñarol, se apresta a disputar el miércoles la primera final de la Copa Libertadores de América.

Lunes 13 de junio de 2011/CATAMARCA/TIRO LIBRE

Está complicado

Definición

La suerte de River se define en la fecha final Los millonarios empataron con Estudiantes y ya no dependen de sí mismos. Según como salga con Lanús y los resultados de Tigre y Olimpo, sabrá si zafa o debe jugar la Promoción.

River no sabe ganar, ayer empató 1 a 1 y sufrirá hasta el final del Clausura. ¿Jugará la Promoción?.

iver Plate continúa complicado con el promedio del descenso, luego de empatar ayer tarde 1 a 1 con Estudiantes de La Plata, en cancha de Quilmes, en partido correspondiente a la 18va. y penúltima fecha del Clausura. El elenco de Núñez se puso en ventaja a los 3’ del segundo tiempo, por intermedio de un remate de Paulo Ferrari, pero su par “pincha” estableció la igualdad definitiva, a los 8’ del complemento, con un cabezazo de Matías Sarulyte. Con este resultado, el conjunto de Juan José López, que suma seis encuentros sin ganar, reúne un promedio de 1,247, coeficiente que todavía lo pone por encima de Olimpo de Bahía Blanca (1,216), situado en zona de Promoción y que en la última fecha jugará todas sus cartas en el duelo contra Quilmes, hoy ubicado en descenso directo. El conjunto “millonario”, que suma 141 puntos en la tabla global de las tres temporadas, también depende, además de ganarle a Lanús, de lo que haga la próxima semana Tigre (143), que deberá visitar a Argentinos Juniors. Lo cierto es que la multitud que acompañó al equipo de Núñez al estadio Centenario se retiró, una vez más, con un franco estado de decepción, mezclado con angustia, ante la inminencia de un destino que parece irremediable. Porque más allá de que River logre o no eludir la Promo-

ción que deberá protagonizar con un equipo de la B Nacional, desde la cancha, el equipo trasmite una sensación de resignación. Como sabedor de que no podrá torcer su suerte. La cautela expuesta por “Jota Jota” - nuevamente plantó seis o siete jugadores, según los momentos, en posición defensiva- se traslada al funcionamiento colectivo de un equipo que hace rato ha dejado de serlo: porque el “millonario” en este segundo tramo del campeonato transita la cancha a la espera de un error del rival o de aprovechar una jugada de pelota parada que le dé múltiples réditos. Durante los primeros 20 minutos de juego, ahí sí, la ilusión óptica engañó y hubo una presunción de que River apretaría arriba a un Estudiantes que, sin presiones y con algunos juveniles, ya no tiene el poderío, por ejemplo, del pasado Apertura en el que se clasificó campeón. Pero enseguida volvió la trama a su cauce original y previsible. River no se desordenaba, presionaba en la mitad de la cancha y dependía de los encuentros (escasos) de la dupla conductiva Erik Lamela-Manuel Lanzini. En la segunda parte, el prematuro gol de Ferrari (remate desde fuera del área, tras capturar un rebote, que se le metió abajo a Agustín Orión) hizo imaginar otro partido. Pero River no pudo sostener por mucho tiempo la diferen-

cia y cinco minutos más tarde, en un tiro libre desde el costado derecho de la cancha, Leandro Benítez le puso la “bola” en la cabeza a Sarulyte y, de vuelta, tablas. En suma, el empate resultó lógico a partir de lo mostrado por uno y otro. Pero River ya está con el agua al cuello y deberá jugarse la grandeza condensada en 110 años de títulos y gloria en el partido de la semana próxima con Lanús. Síntesis Estudiantes (LP): Agustín Orión; Matías Sarulyte, Leandro Desábato y Facundo Roncaglia; Gabriel Mercado, Rodrigo Braña, Leandro Benítez y Raúl Iberbia; Leonardo Jara; Enzo Pérez y Guido Carrillo. Dt: Luis Suárez. River Plate: Juan Pablo Carrizo; Jonatan Maidana, Alexis Ferrero, Adalberto Román y Juan Manuel Díaz; Paulo Ferrari, Matías Almeyda y Carlos Arano; Manuel Lanzini y Erik Lamela; Leandro Caruso. Dt: Juan José López. Goles en el segundo tiempo: 3m. Ferrari (R); 8m. Sarulyte (E) Cambios en el segundo tiempo; 9m. Diego Auzqui por L. Benítez (E); 14m. Rogelio Funes Mori por Lanzini (RP); 15m. Leandro González por E. Pérez (E); 29m. Maximiliano Núñez por Jara (E); 42m. Mariano Pavone por Lamela (RP)

Todos dependen de todos A medida que la lucha por la Promoción ingresa en la recta final, el escenario cambia de forma vertiginosa. Cada partido modifica la ecuación para quienes aún sacan cuentas y tienen su destino atado a lo que ocurra en otra cancha. Todo se definirá en la última fecha del campeonato. Un final donde los protagonistas serán quienes juegan por salvarse de la Promoción y del descenso directo. Los actores principales de esta historia, Quilmes (1.054), Gimnasia LP (1.097), Huracán (1.116), Olimpo (1.216), River (1.247) y Tigre (1.265) mantendrán el suspenso de su futuro hasta que el árbitro dé el pitazo final. Cinco serán los partidos que deberían jugarse en el mismo horario para evitar ventajas deportivas.: Independiente vs Huracán; Gimnasia vs Boca; Quilmes vs Olimpo; River vs Lanús; Argentinos vs Tigre. Pero vayamos por orden. Si Quilmes gana jugará por la promoción y condenará a Olimpo también a la promoción. Sería el mejor resultado para Tigre y River, quienes, aunque pierdan, estarían salvados de jugar un partido para permanecer en primera división.

Además, el Cervecero condenaría a Gimnasia al Nacional B. En cambio, si el equipo de Caruso Lombardi pierde, estará condenado al descenso y Olimpo, por lo menos, se asegura un partido desempate para ver si disputa la Promoción. Aunque también se podría salvar si es que River iguala o pierde. Si empata el Cervecero, de nada le servirá. Tampoco a los bahienses. ¿Triple empate entre Tigre, River y Olimpo? Si el Matador iguala, y River y Olimpo ganan, tendrán los tres el mismo promedio y deberían jugar un triangular para saber quién juega la Promoción. ¿Cómo queda el promedio de cada uno de acuerdo al resultado que obtengan? Tigre. Si gana (1.280). Si empata (1.263). Si pierde (1.254). River. Si gana (1.263). Si empata (1.245). Si pierde (1.236). Olimpo. Si gana (1.263). Si empata (1.210). Si pierde (1.184). Huracán. Si gana (1.122). Si empata (1.105). Si pierde (1.096). Gimnasia LP. Si gana (1.114). Si empata (1.096). Si pierde (1.087). Quilmes. Si gana (1.105). Si pierde (1.026). Si empata (1.052).

B Nacional

Central y Aldosivi, por cumplir

osario Central y Aldosivi de Mar del Plata, que ya no luchan por nada, sino simplemente por sumar la mayor cantidad de puntos para la próxima temporada, completarán mañana la 37ma. y penúltima fecha del torneo de fútbol de la Primera B Nacional. El encuentro se jugará a partir de las 21 en el estadio “Gigante de Arroyito”, contará con el arbitraje de Ariel Suárez y será televisado en directo por el canal de cable TyC Sports. El técnico de Central, el “Negro” Omar Palma evalúa realizar tres variantes en el equipo que viene de igualar 3-3 frente a Gimnasia y Esgrima, en Jujuy. Milton Zárate, quien nunca fue titular en lo que va de la temporada, y Germán Rivarola reemplazarán en la mitad de la cancha a Matías Ballini y Martín Rivero, respectivamente. En tanto, el juvenil atacante Fernando Coniglio ocupará el

lugar de Javier Toledo, quien se lesionó la rodilla derecha en Jujuy y será baja en lo que resta del campeonato. Aldosivi, por su parte, presentará cuatro cambios respecto del que perdió en la fecha pasada como local frente a San Martín de Tucumán por 1-0. El entrenador Salvador Daniele dispuso el ingreso del juvenil Matías Sarraute por Enrique Seccafién y Juan Pablo Presentado por Sebastián Nayar. Además, Joel Carli reemplazará al suspendido Ricardo Villalba y Pablo Campodónico reaparecerá tras cumplir una fecha de suspensión por Adrián Arias. Unión de Santa Fe le ganó ayer al descendido CAI de Comodoro Rivadavia por 2-1, de vistiante, y debe esperar hasta la última fecha, porque San Martín de San Juan ganó a Patronato por 2 a 0

TIRO LIBRE/CATAMARCA/Lunes 13 de junio de 2011

Fútbol Chacarero

Defensores de Esquiú, un campeón con identidad

Gustavo Quinteros

“Llegamos a nuestro objetivo”

El equipo de Piedra Blanca se preparó a conciencia desde la pretemporada, jugó siempre a lo mismo, y ésa fue la clave fundamental para quedarse con el Apertura que recordó a Cristian Ortega. Ahora quiere ir al TDI.

l Apertura que en su denominación homenajeó al querido Cristian “Pistola” Ortega quedó sin dudas en manos del mejor equipo del campeonato. Defensores de Esquiú se preparó a conciencia para el certamen, arrancó antes que todos y con un trabajo serio encabezado por Gustavo Quinteros y su equipo de colaboradores, consiguió lo que a los otros equipos tanto les costó: encontrar una identidad de juego. Bien o mal, ganando, perdiendo o empatando, el “Sagrado” de Piedra Blanca siempre jugó a lo mismo, y eso fue clave para la obtención del primer torneo chacarero de la temporada. La doctrina de Quinteros fue clara desde el principio, y con sacrificio, entrenamiento, un buen estado físico y un libreto ajustado a los actores que tenía a disposición, armó un equipo práctico y prolijo que en cada partido pensó

más en el arco rival que en el propio, y que buscó darle el mejor trato que pudo al balón. Los refuerzos que llegaron para sumarse al plantel encajaron justo, porque Cano Figueroa fue importante en el medio de la cancha a pesar de jugar poco por tantas expulsiones, Daniel Toledo se transformó en el conduc-

tor natural dentro de la can- to al atrevido volante zurdo) cha, y a causa de que Walter o Leo Martínez Acosta, otro Bustamante volvió a mos- de los que se está asentando trar cosas del “Zorro” que y que tiene mucho más para estuvo en Independiente de dar y aprender. Avellaneda hace unos años, El cambio de mentalidad siendo además el goleador fue notorio, porque el giro del campeón con 4 anotacio- de 180 grados queda en evines en 9 partidos. Los mu- dencia al notar que varios chachos del club estuvieron de los jugadores que hoy a la altura, con un Aldo Ibá- son campeones, el año pasañez que fue do se salvaron enorme El ‘Sagrado’ jugó 9 par- del descenso cada vez en la última que apa- tidos, ganó 4, empató 4 y fecha. reció, un perdió 1. Marcó 18 goles y En el fútbol Eric Martí- recibió 12. El goleador del no siempre nez Acosta campeón fue Walter Bustagana el mejor, que se hizo mante, que hizo 4. o el que mejor patrón de juega, es sala defensa bido. Hoy el con sus 17 años, más las campeón es Defensores de apariciones de Jonathan Esquiú, y aquí no hay lugar Ayosa (el término revela- a dudas porque sí ganó el ción del torneo le queda jus- mejor.

“Ahora podemos festejar, porque fue duro pero se llegó al objetivo, que era salir campeón”, dijo en medio de los festejos el entrenador de Defensores Gustavo Quinteros. “Yo estaba muy tranquilo porque estaba convencido que iba a salir campeón. A la larga los que intentaron, buscaron y propusieron fuimos nosotros, a veces jugando bien y otras mal, pero siempre jugando a lo mismo, y ésa fue la clave para llegar al campeonato”, analizó el “Topo”. “Lamentablemente en el partido no lo pudimos resolver. Tuvimos opciones pero no convertimos. Fuimos a los penales, y ya teníamos planeado hasta el orden de los pateadores, y gracias a Dios pudimos salir campeones. Para mí, es mi primer campeonato en primera división, porque ya había salido primero en el ascenso de la capital”. Quinteros destacó también a “la gente que se juntó en el club, la caravana... vine con ellos y es muy lindo ver la alegría de la gente y eso es lo que tiene de distinto éste de cualquier deporte, porque la gente del fútbol tiene un cariño muy especial”, declaró el DT, que ya piensa en el torneo Anual y en llegar al TDI 2012.

Lunes 13 de junio de 2011/CATAMARCA/TIRO LIBRE

Liga Catamarqueña

El “Verde del Norte”, campeón invicto D

efensores del Norte se consagró campeón invicto del Torneo apertura “Guido Jalil” tras vencer a Tesorieri por 1 a 0 con gol de Abel Chávez. La final del Petit se disputó en un Malvinas Argentinas que estuvo a la altura de una gran final. Defensores redondeó una campaña soñada ya que consiguió el certamen ganando los nueve partidos que jugó. En la final de ayer a la tarde con Tesorieri no le sobró nada, hizo las cosas como las venía haciendo durante todo el torneo, puso orden en la mitad de la cancha y golpeó en el momento adecuado, ante un rival como Tesorieri que volvió a hacer lo que pudo. Salió a buscar el partido pero faltaron ideas para crear juego; sin embargo, cuando tuvo su oportunidad, se vio reducido por una de las figuras del partido, que fue el arquero de “Defe” Gabriel Chávez, que tuvo dos atajadas claves en el primer tiempo para darle el campeonato a todos los del Barrio Norte. El “Alemán” llegó respetando su estilo de juego y finalizó una campaña muy buena, dejando en el camino a rivales como San Lorenzo y Villa Cubas, además que conformó un buen plantel. Defensores del Norte es más que merecido campeón del Torneo Apertura, por su trabajo que arrancó hace tres años con el entrenador Hugo Soria y tiene la base de jugadores del club. Por el trabajo y lo conseguido de gran forma, vale decir: ¡Salud Campeón!.

Rodolfo Contreras

Los jugadores de Defensores dan la vuelta olímpica en el Malvinas Argentinas, festejando el Torneo Apertura que ganaron de forma invicta.

Defensores

EL BUEN GUSTO

Abel Chávez: “Siento mucha alegría, estoy muy contento, la verdad que no hay palabras para esto. Fuimos los mejores del campeonato y se vio ahora en esta final donde muchos no nos tenían fe, pero demostramos que merecemos esto y se lo regalamos a toda la gente que nos apoya”.

DT: Hugo Soria

Formación: Jorge Paucará, Fernando Únzaga, Ever Barrionuevo, Richard Gómez, Hugo Peñaflor, Marcos Bustamante, Javier Chazampi, Iván Carrizo, Ramón Burgos, Sergio Herrera y Rubén López. DT: Fernando Nieva

Goles: Abel Chavéz (8 St) Cambios:Narváez x Sosa y Gúzman x Córdoba.

Goles: Cambios: Grima x Peñaflor, Solohaga x Carrizo y Cardenes x Grima.

Formación: Gabriel Chávez, Víctor Heredia, Diego Santellán, Mario Heredia, José Luís Barrios, Ricardo Salas, Fernando Zolohaga, Julio Monge, Mario Córdoba, Abel Chávez, Darío Sosa.

DT Hugo Soria:“Es una satisfacción inmensa. Festejo como nunca este campeonato porque es muy especial para mí por los chicos. Encontramos al mejor Defensores, con los chicos que han madurado. Estos jugadores son unos luchadores de la vida.”

Tesorieri

Cancha:Malvinas Argentinas Árbitro: Omar Vaquel (Mal)

Comidas para llevar Super Promo de la Semana Almuerzo p/llevar para 3 personas $ 39,99

Especialidad de la casa: empanadas de carne, de pollo, matambre a la pizza. Pastas caseras. Pollo a la portuguesa. Humita. Locro. Buseca. Tartas.

Los mejores precios, la mejor atención y la excelente higiene nos destaca.

Avda. Virgen del Valle 222 - Tel: 450064

TIRO LIBRE/CATAMARCA/Lunes 13 de junio de 2011

Belén

Interprofesionales

Única: es tiempo de semifinales

En la cancha de Odontólogos, jugarán Médicos - ADEFCA y Abogados - Servicio Penitenciario. En cancha de Contadores se juega por la Ronda de Perdedores.

erá un lunes diferente hoy, en el marco del Torneo Apertura de la Liga de Fútbol Interprofesional, ya que se juegan las semifinales, buscando clasificar a los dos equipos que definirán el lunes venidero quién es el mejor del primer torneo. La atención principal se centrará en cancha de los Odontólogos (Camino de la Virgen, Valle Viejo), donde desde las 14.30, por la Ronda de Ganadores, Médicos enfrenta a ADEFCA y posteriormente Abogados se las juega ante Servicio Penitenciario. Los vencedores disputarán el título y los perdedores jugarán por el tercer lugar. Mientras que en cancha de los Contadores, por la Ronda de Perdedores desde las 14.30, Arquitectos se las verá con Policías B y luego Contadores se medirá con Policías A. Los ganadores jugarán por el quinto lugar en la tabla ge-

POSICIONES

CATEGORÍA MAXI Equipos

PJ PG PE PP GF GC PS

Ingenieros 09 07 01 01 25 07 22 Prof. Terciar 09 07 01 01 15 07 22 Contadores 09 05 02 02 17 10 17 S. Penitenciar 09 04 03 02 15 11 15 Arquitectos 09 04 02 03 16 13 14 Abogados 09 02 04 03 11 11 10 Kinesiólogos 09 01 05 03 10 13 08 Informática 09 01 04 04 11 14 07 Period/inform 09 01 01 07 05 24 04 Policías 09 00 03 06 03 18 03 Goleadores: Germán Werner

(Ingenieros) 9; Marcelo Faur (Prof. Terciarios) y Juan Cancino (Contadores) y Manuel De la Quintana (Ingenieros) 7; Pablo Vázquez (Informática) y Juan Orellana (Arquitectos) 5 goles.-

CATEGORÍA SÚPER MAXI Equipos

PJ PG PE PP GF GC PS

Contadores 09 04 04 00 24 08 19 Profefsos 08 05 02 01 23 08 17 Abogados 09 05 02 02 13 06 17 Agrónomos 09 04 02 03 16 15 14 Policías 09 03 02 04 18 17 11 Ingenieros 09 03 02 04 14 16 11 Odontólogos 09 02 04 03 16 22 10 Agrimensores08 02 03 03 08 10 09 Prof. Terciarios08 02 01 05 10 18 07 Minas/Period 08 00 02 06 06 26 02 Goleadores: Pedro Olmos (Contadores) 12; César Soria (Profefsos) 7; Luis Baracat (Abogados) y Marcelo Vitelli (Policías), Fredy Vitale (Odontólogos), Ariel Rivero (Agrónomos) y Richard Cerutti (Contadores) 5 goles.-

ADEFCA está en instancias de definiciones en la Liga de Fútbol Interprofesional.

neral. Goleadores

La tabla de goleadores de la Categoría Única quedó así: Darío Cejas (Policías “A”) 13; Luis Díaz (Policías “B”) 9; Ramón Silva (Policías “A”) 8; Washington Villagra (Médicos), Gastón Cejas (Policías “B”) y Franco Carrizo (Serv. Penitenciario) 5; Lucas Zampieri (Contadores), Pablo Cejas y 4 goles. Se juega en Súper Maxi También hoy se jugará el partido pendiente de la categoría Súper Maxi entre Agrimensores y Minas/Periodistas que se medirán desde las 15, en cancha a designar. Los cuartos de finales de Maxi y Súper Maxi se concretarán el miércoles, una vez que se jueguen los pendientes. Resultados Única Los resultados de Cuartos de Finales de la Categoría Única, Abogados 0, Contadores 0, ganó Abogados en remates desde el punto de penal por 4 a 3; Servicio Penitenciario 1 (Néstor Agüero), Policías “A” 0; ADEFCA 1 (Mario Carrizo), Policías “B” 1 (Gastón Cejas) (P. P. 3) ganó ADEFCA en los penales, 5 a 4 y Médicos 3 (Alfredo Cipolletti, René Maza y Diego Ovejero) – Arquitectos 1 (César Roldán).Maxi (9ª fecha): Profesores

Terciarios 2 (Héctor Infante y Víctor Álvarez), Kinesiólogos 1 (Gonzalo Montivero); Arquitectos 1 (Ariel Paz) - Policías 1 (Balbino Guerrero); Abogados 2 (Pedro Calliero y Flavio Balverdi) - Periodistas/Informática 0; Informática 0 - Servicio Penitenciario 0 e Ingenieros 1 (Manuel de la Quintana) Contadores 0.Súper Maxi (9ª fecha): Policías 1 (Roque López) – Odontólogos 1 (Fredy Vitale); Agrimensores 1 (Jorge Soria) – Profesores Terciarios 0; PROFEFSOS 1 (Luís Castillo) - Abogados 1 (Mario Aldeco); Contadores 2 (Pedro Olmos y Raúl Abarza) - Ingenieros 2 (Carlos Cecenarro 2) y Agrónomos 5 (Ariel Rivero 2, Roberto Coronel, René Luna y Adrián Aragón) – Minas/Periodistas 2 (Fernando Selemín y Marcelo Chacur).Jugadores suspendidos Única: Juan Ferreyra (Informática/Periodistas) 2 fechas; David Gómez (Arquitectos), Pablo Vázquez (Informática) y Juan Orellana (Arquitectos) 1 fecha. Maxi: Juan Ferreyra (Informática/Periodistas) 2 fechas; David Gómez (Arquitectos), Pablo Vázquez (Informática) y Juan Orellana (Arquitectos) 1 fecha Súper Maxi: Miguel Carrizo (Odontólogos) 2 fechas; Raúl Córdoba (Agrónomos) y José Pereyra (Prof. Terciarios) 1 fecha.

Se puso en marcha el Torneo “Bodas de Oro de San Luis”

io comienzo el Torneo Anual de Fútbol, organizado por la Liga Belenista de Futbol, que ha sido denominado “Bodas de Oro del Club San Luis”. En el primer partido de la fecha se enfrentaron Club San Martín y el Club Tiro Federal de Belén, con el triunfo de Tiro por 4 a 1. Un partido interesante, con jugadores muy jóvenes, Tiro Federal mostró dentro de la cancha su experiencia y su juego en grupo bien definido, no así San Martín que mostró su nueva y joven plantilla, pero que demostró momentos de buen juego, destacando varias individualidades, pero todavía careciendo un poco más de juego grupal de equipo. A los 6 minutos, convirtió el primer gol Emiliano Gómez, luego Mauricio Contreras, agrando la diferencia convirtiendo el segundo gol para Tiro Federal a los 18 minutos del primer tiempo. Con un juego más prolijo y por momento con dominio del balón, así terminó el primer tiempo. Comenzando el segundo tiempo y sorprendentemente a los 21 segundos, Juan Contreras descontó para San Martín; Tiro un poco desconcertado y San Martín con más seguridad luego del descuento emparejó las cosas y hubo algunas oportunidades de gol para ambos equipos. A los 17 minutos del segundo tiempo, Tiro Federal llega a su tercer gol a través de Héctor Rodríguez; a partir de esto se fue acentuando el dominio de los “Tirenses” y a los 32 minutos Lautaro Usqueda puso la cifra definitiva para este encuentro. Ganó Olmos Al segundo partido lo disputaron Nueva Chicago y

Olmos y Aguilera y la victoria quedó en manos de Olmos por 2 a 1. Al comienzo del cotejo se vio un partido muy parejo y por ratos aburrido, sin llegadas a los arcos, con pocas o casi ninguna posibilidad de gol. Así se fueron al vestuario con un pobre primer tiempo. En el segundo nada cambió, y casi al final del encuentro, a los 42 minutos, Arturo Ramos de Olmos y Aguilera consigue el primer gol, y luego a los 44 minutos Luis Villagra cerró el marcador. Cayó Racing Posteriormente Racing del 250 cayó ante Unión Sportivo La Costa, por 2 a 1 Fue un encuentro muy interesante en los primeros 15 minutos, con oportunidades de las dos partes, mostrando un buen juego con mucho fútbol. Casi al final del primer tiempo, a los 43 minutos, Roque Miranda abrió el marcador para Unión La Costa, finalizando con este resultado la primera etapa. A los 6 minutos del complemento, amplía el marcador nuevamente Roque Miranda para Unión La Costa. A los 22 minutos del complemento, se produce un penal a favor de Racing, que Mauro Castillo no desperdició la oportunidad para descontar. A los 34 minutos en un encontronazo entre Gustavo Ortiz de Racing y Enzo Reinoso de la Costa, recibieron la roja directa; quedándose los dos equipos con 10 jugadores y con un tiempo adicional un poco exagerado de 6 minutos, el resultado no se modificó. Unión La Costa 2, Racing del 250 1.

Lunes 13 de junio de 2011/CATAMARCA/TIRO LIBRE

Autos y Motos

Ciclismo

Adrenalina y vértigo en Nueva Coneta Con gran participación de pilotos, se corrió la tercera fecha del Campeonato Provincial de autos y motos. El circuito “El León del Altiplano” fue una fiesta.

n el circuito “El León del Altiplano” de la localidad de Nueva Coneta, departamento Capayán, en la jornada de ayer se corrió la tercera fecha del Campeonato Provincial de Autos y Motos, bajo la organización de la Subcomisión del Deporte Motor del Club Sportivo Villa Cubas. Gran participación de pilotos de la provincia participaron de las competencias. Una de las notas la dio Erika Pioli, que ganó en la categorías XTZ 150cc., relegando a los competidores masculinos. Otra mujer destacada fue Noe Arpire, que fue segunda en Econo hasta 13 y 15 años.

Clasificaciones Escuela de minimotos: 1) Gaspar Carrizo; 2) Matías Armoya y 3) Nery Barrionuevo. Minimotos “A”: 1) Tiago Niega y 2) Matías Gómez Econo hasta 13: 1) Samuel González; 2) Noe Arpire y 3)

Las motos coparon la jornada en el León del Altiplano.

Mauricio Olmos. Econo hasta 15 años: 1) Franco Mayorga; 2) Braian Lucero y 3) Carlos Villacorta. Econo Standard: 1) José Sandivara; 2) Diego Borella y 3) Daniel Silva. Econo Libre: 1) Julio Mayorga; 2) Lucas Salvatierra y 3) Sebastián Avalos. XTZ hasta 150cc.: 1) Erika Pioli; 2) Diego Arias y 3) Carlos Pacheco.

Mecánica Nacional: 1) Fernando Quiroga y 2) Santiago Bulacios. Minicuatri: 1) Emiliano Carrizo; 2) Elunei Codigoni y 3) Leonardo Figueroa. Autos 823cc.: 1) Jorge Guevara; 2) Marcelo Farias y 3) Gastón Quinteros (Tinogasta). 1400cc.: 1) Hernán Nieva; 2) Hugo Rodríguez y abandono de Marcelo Barrera.

Motocross

Podios catamarqueños en el Interprovincial E n la jornada de ayer se vivió una jornada a pura adrenalina en la Villa de Pomán, donde se disputó la sexta fecha del Campeonato Interprovincial de Motocross “Catamarca-La Rioja”. La organización estuvo a cargo de la Comisión del Circuito de Motocross de esa localidad del oeste catamarqueño. Mientras que la fiscalización de la misma estará a cargo de la regional del NOA de la Confederación Argentina de Motociclismo Deportivo (Camod).

Unos 50 pilotos de las provincias de Tucumán, Santiago del Estero y La Rioja, además del parque local participaron de la competencia. Además el día acompañó y un gran marco de público se dio cita a disfrutar de las motos que no defraudaron a sus seguidores.

Clasificaciones Promocional B: 1) Walter Rolón; 2) Pablo Zalaya (La Rioja) y 3) Leandro Leguiza. Promocional A: 1) Ezequiel Ovejero; 2) Franco Oviedo (La Rioja) y 3) Joaquín Ovie-

do. 85 cc.: 1) Pablo Quiroga; 2) Lautaro Toro (Tucumán) y 3) Nicolás De la Vega (La Rioja). Junior: 1) Matías Giraldo (La Rioja); 2) Juan Artico (La Rioja) y 3) Wilson Vergara. Master B: 1) Darío Ovejero; 2) Luis Ruarte (Tucumán) y 3) Marcelo Herrera (La Rioja). Master A: 1) Julio Mezer; 2) Mario Larcher y 3) Silvio Romero. Open: 1) Rodrigo Sandovai; 2) Franco Velarde y 3) Leonardo Yoma.

Vóley

La selección de Portugal llega a Catamarca E sta tarde llegará a nuestra provincia el seleccionado de Portugal, que el próximo fin de semana estará jugando frente a la selección Argentina, en acciones que serán válidas por el grupo C y corres-

ponden al cuarto weekend de la Ronda Intercontinental de la Liga Mundial de Voley. El arribo de los portugueses será a las 15:20 al aeropuerto Felipe Varela, en vuelo de Aerolíneas Argentinas.

Mientras que el seleccionado nacional llegará a Catamarca el próximo jueves. El primer partido será el sábado a las 21 y el domingo a las 16 horas, siempre en el Polideportivo Capital.

Darío Díaz se impuso en el Predio Ferial

on la organización de la Subcomisión de Ciclismo del Club Defensores del Norte, el pasado sábado se disputó una competencia ciclística en el circuito del Predio Ferial Catamarca, bajo la fiscalización de la Asociación Catamarqueña de Ciclismo. El evento estuvo destinado para todas las categorías mayores y del infanto juvenil. Para los mayores, la prueba fue en homenaje a Felipe Abregú; mientras que para los infantos, fue la primera fecha de un torneo de tres, que es en homenaje a los 74º aniversario del Club Defensores del Norte. En lo que respecta a la categoría Elite Sub 23, el ganador fue Darío Díaz, el pedalista catamarqueño que está radicado en la provincia de San Juan; mientras que segundo se ubicó Carlos Zar y completó el podio Jorge Chayle.

Clasificaciones 3 años: 1) Tadeo Nieva; 2) Tiago Castro; 3) Margarita Belén Monjes; 4) Evelín Salinas Ontivero. 4 años: 1) Valentín Castro; 2) Gonzalo Yapura; 3) Sebastián Coronel; 4) Tadeo Nieva; 5) Tiago Véliz. 2003: 1) Maximiliano Ontivero; 2) Rodrigo Silva. 6 y 7años: 1) Mariano Vera Barros; 2) Valentín Castro; 3) Lautaro Buet.

1999: 1) Claudio Varela; 2) Javier Lencina; 3) Sebastián Sotomayor; 4) Luis Frías; 5) Guillermo Gómez; 6) Franco Hernández. 1995: 1) Nicolás Navarro; 2) Félix Castro; 3) Nahuel Sotomayor; 4) Federico Coronel; 5) Brenda Gómez; 6) Eric Ibáñez Gutiérrez; 7) Facundo Hernández. Master D: 1) Alejandro Castro; 2) Francisco Nievas; 3) Luis Rojas; 4) Felipe Abregú; 5) Carlos Bustos. Master C: 1) Gabriel Fontán; 2) Gererado Burela; 3) Ernesto Herrera; 4) José Barroso; 5) Juan Balastegui. Master B: 1) José Luis Sayes; 2) Osvaldo Palacios; 3) Pablo Sotomayor; 4) Guillermo Alessandro; 5) Francisco Ibáñez. Elite Sub 23/ Master A: 1) Darío Díaz (foto); 2) Carlos Zar; 3) Jorge Chayle; 4) Diego Monges; 5) Leoo Agüero. La segunda fecha se realizará el próximo domingo en el circuito del Parque Adán Quiroga, a las 13:45.

Karting

“Tico” Mendizábal fue 22º

pesar de haber sufrido inconvenientes mecánicos, el catamarqueño Francisco Mendizábal pudo completar un buen fin de semana en la provincia de Buenos Aires, donde disputó la segunda fecha del Campeonato Argentino de Karting, que tuvo lugar en el kartódromo Luis Di Palma de Ciudad Evita. “Tico” Mendizábal, que participa en la categoría Prejunior, donde corrieron 36 pilotos, se ubicó finalmente en el puesto 22 de la clasificación general. El sábado en las tandas clasificatorias, finalizó un-

décimo, mientras que ayer en la prefinal se ubicó noveno. El próximo compromiso de Mendizábal será el 3 de julio cuando corra en la cuarta fecha del Campeonato Metropolitano (Prokart), que se realizará en la ciudad bonaerense de Arrecife; mientras que el 7 de agosto disputará la tercera fecha del Argentino, en Santiago del Estero.

TIRO LIBRE/CATAMARCA/Lunes 13 de junio de 2011

Boxeo

Narváez retuvo el título E

El púgil chubutense se impuso sobre el colombiano William Urina, por puntos, en fallo unánime, y se volvió a quedar con el título de los súper mosca de la OMB.

l chubutense Omar Narváez (51,950 kilos) retuvo la corona súper mosca de la OMB al vencer por puntos, en fallo unánime, al colombiano William Urina, en una pelea disputada en el Luna Park. Los jueces Luis Romio y Luis Rossi, de Argentina, e Ignacio Robles, de Panamá, le dieron la victoria a Narváez por el mismo marcador: 117-

110. El árbitro puertorriqueño Roberto Ramírez le descontó un punto al colombiano en el sexto round por reiteradas faltas. El invicto púgil patagónico era favorito para quedarse con el triunfo ante un rival sin jerarquía pero que fue campeón Latino OMB supermosca, título que resignó en su última pelea, en enero pasado, ante el mexicano Jhonny García.

Ganó Bopp La bonaerense Yésica Bopp (48,550 kilos), titular minimosca de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) y de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), también retuvo sus coronas en el Palacio de los Deportes, al noquear técnicamente en el noveno round a la mexicana Yesenia Martínez Castrejón (47,900).

Fórmula 1

En la última vuelta, Button ganó en Canadá E l piloto inglés Jenson Button (McLaren) se impuso ayer en el Gran Premio de Canadá de Fórmula 1, que se disputó sobre 70 vueltas al circuito Gilles Villeneuve, de la isla de Notre Dame de Montreal, de 4.361 metros, en la séptima convocatoria del Campeonato Mundial. Detrás de Button termi-

naron el alemán Sebastián Vettel (Red Bull) y el australiano Mark Webber (Red Bull). Cabe recordar que la carrera fue detenida cuando el alemán de Red Bull había cumplido 25 de las 70 vueltas previstas. Kobayashi (Sauber) y Massa (Ferrari), eran sus escoltas al momento de la suspensión.

TC 2000

Jonatan Castellano ganó en Posadas En el autódromo de Posadas, Misiones, se llevó adelante la séptima final del campeonato del popular Turismo Carretera y la victoria quedó en poder de Jonatan Castellano, quien volvió a poner en lo más alto del podio a la marca Dodge. José María López (Chevrolet) largó en el primer lugar y mantuvo el liderazgo en la partida. Lo seguía Agustín Canapino (Chevrolet), pero el campeón fue

perdiendo rendimiento y en la primera vuelta ya estaba cuarto al ser superado por Lionel Ugalde (Ford) y Castellano, quienes comenzaron a seguir bien de cerca al puntero. Ugalde inició el ataque después de la primera parte de la prueba, pero se pasó en una curva (tuvo problemas en la temperatura de los frenos) y lo aprovechó Castellano, que a falta de cuatro giros logró terminar con

la resistencia de un López al que le comenzó a fallar la caja. Castellano transitó las últimas vueltas sin complicaciones y se quedó con la victoria. Lo escoltó Ugalde y los problemas a López lo llevaron hasta el último escalón del podio. Los cinco primeros los completaron Omar Martínez (Ford) y Juan Bautista De Benedictis (Ford). La próxima será en Rafaela, el 3 de julio.

En una carrera accidentada por la gran lluvia caída en Canadá.

Entretenim

Entretenimientos

SUDOKU

CRUCIGRAMA

HORIZONTALES A. Día que precedió inmediatamente al de anteayer. B. Hongo de pequeño tamaño que vive parásito sobre las hojas de la vid y produce en esta planta una grave enfermedad. Vocal. Elemento compositivo que significa ‘aire’. C. En El Salvador: tertulia nocturna que se tiene en los pueblos. En plural y en Argel, cargo o dignidad personal inmediatamente inferior al agá. D. Dirigirse a un lugar. Monstruo mitológico mitad ser humano y mitad toro. E. Contracción permanente de los dedos, que impide su movimiento. Antiguamente “anual”. F. Te atrevieses. Un oasis desordenado. G. Consonante. Repetido, padre. Vocal. H. Se dice del último período de la Edad de Piedra, que supuso una revolución en muchos aspectos de la vida del hombre. El primero en su especie. I. Vocal. En plural, pequeño recinto o alcoba. J. Al revés; puesto en claro, dilucidado un asunto o doctrina. K. Al revés, desafías. Parecido a la centolla. Vocal. L. Como son mentiras está mal escrito. Estos romanos suman 954, aunque no forman dicho número. M. Sanaste. Cuatro vocales iguales. VERTICALES 1. Veneno, ponzoña. En plural, prefijo nuevo. Consonante. 2. Manifestaras alegría. Vocal. Al revés, utilizad. 3. Asociación de Discapacitados Reumáticos. Término biológico de: englobar, absorber, etc. (Está, más o menos compuesto, por un instrumento de viento y por “avisar a alguien señalándole día, hora y lugar”). 4. Dicho de un hermano: gemelo que nace unido por alguna parte de su cuerpo. Ventana o claraboya abierta en la parte alta de los edificios. 5. En singular; musas, deidades. Individuos pertenecientes a alguno de los pueblos que habitaban, ya antes de las colonizaciones fenicia y griega, desde el sur de la Península Ibérica hasta el Mediodía de la Francia actual, y especialmente en el Levante peninsular. 6. Nitrógeno. Se llamaban a sí mismos selk’ nams y durante siglos vivieron en la isla Grande de Tierra del Fuego, en la Patagonia Argentina. Transporte Internacional Routier. Dos consonantes. 7. Infusión. Al revés, nota musical. Se aplica a lo dicho con cierta

CHISTE agudeza o mordacidad, que, por tener en el modo alguna gracia, se suele escuchar con gusto. 8. Vocal. Centro de Transporte. Saco, cántaro o urna, con números o con nombres de personas o cosas para sacar una o más por suerte. 9. Seis vocales iguales. Escrito de manera capicúa y repetido, onomatopeya para

LAs SOLUCIONes

representar la voz propia de la gallina clueca. 10. Segunda porción del intestino delgado de los mamíferos, situada entre el duodeno y el íleon. Al revés, tercer estómago de los rumiantes. 11. Formarás eras. Tueste. Dos vocales. 12. En plural, aguardiente con canela, azúcar y otros ingredientes olorosos. Prefijo “huevo”.

Lunes 13 de junio de 2011/CATAMARCA/ENTRETENIMIENTOS

País y el

País & el Mundo

CATAMARCA/Lunes 13 de junio de 2011

Respaldo a la tarea de las Madres de Plaza de Mayo

De Vido ratificó su “compromiso” con el plan de viviendas sociales E

l ministro de Planificación Federal, Julio De Vido, ratificó su “compromiso con el Plan Sueños Compartidos, con las Madres de Plaza de Mayo” y su “confianza absoluta con su conductora, Hebe de Bonafini, y en sus consideraciones en cuanto a que el plan está más vigente y con más fuerza que nunca”. Del mismo modo, De Vido expresó su “admiración” en cuanto a que Hebe de Bonafini “hizo suya la máxima de la idea que abrazo con absoluta convicción desde hace más de 45 años: Mejor que decir es hacer, mejor que prometer es realizar”. El ministro ratificó a través de un comunicado “los dichos del subsecretario de Vivienda y Desarrollo Urbano, Luis Bontempo” sobre la construcción de viviendas sociales y se mostró “agraviado y muy preocupado por la ignorancia supina de algunos legisladores, en especial por el desconocimiento manifiesto de la legisladora Fernanda Reyes, integrante de la Comisión de Vivienda de la Cámara de Diputados del Congreso Nacional, que tiene obligación legal de Conocer lo que debe controlar”. “El país y la madurez de la dirigencia y la ciudadanía Argentina no soportan más el discurso panfletario de dirigentes con responsabilidad de gobernar en el Estado que parecen desconocer las responsabilidades legales que les corresponden”, señaló. “El Poder Legislativo debe legislar y controlar la ejecución

El ministro de Planificación expresó su plena confianza en Hebe de Bonafini.

presupuestaria y debe actuar con seriedad y conocimiento de los programas y acciones de gobierno que debe controlar”, puntualizó. El ministro sostuvo que “si la Legisladora y los legisladores no se comprometen con recabar la información relevante, sería oportuno que al menos verifiquen la publicada por el Poder Ejecutivo en sus páginas web de difusión, que cuentan con la totalidad de la información sufi-

ciente, precisa y concordante”. Luego de reiterar la madurez de los procesos de gestión del Plan Federal de Vivienda que se ejecuta en forma descentralizada desde el Poder Ejecutivo Nacional, hacia los gobiernos locales, De Vido sostuvo que “los mismos llevan ínsitos los mecanismos de control idóneos para una ejecución eficaz, eficiente y transparente”. El ministro ratificó que no existen sobreprecios en las viviendas

de ninguno de los planes que lleva adelante el gobierno nacional: “todas las obras que reciben financiamiento de la Nación toman como valores de referencia el precio del metro cuadrado establecido por el Consejo Nacional de la Vivienda, que varía según la provincia”. Asimismo, De Vido lamentó que no se haya aprovechado la presencia de los funcionarios del Ministerio de Planificación Federal, que concurrieron al recinto

legislativo a dar testimonio, rendir cuentas e informar a los legisladores sobre cuestiones de tanta trascendencia e importancia institucional como lo es el tema de las viviendas, que deben ser tratados con el mismo respeto y seriedad, máxime cuando hay organizaciones de la sociedad civil como la Fundación formada por Madres de Plaza de Mayo comprometidas en atender las demandas más urgentes de la Argentina. Por otra parte, De Vido dijo que “las denuncias de la diputada Reyes son de una total irresponsabilidad, ya que su análisis carece de todo rigor, igual que las predicciones que desde hace años realiza su jefa”, y agregó que “por suerte ese sistema en la política Argentina ya está agotado”. “El resto de las consideraciones realizadas hoy por los medios monopólicos y sus Aliados Clarín y Nación, en relación a que desde Poder Ejecutivo Nacional hemos “obligado“ o ”impuesto” a los gobiernos locales con quiénes debían contratar, me convencen aún más sobre la urgencia institucional que tiene hoy la República de aplicar las leyes votadas en forma casi unánime por el Congreso Nacional, como la ley de Servicios de Comunicación Audiovisual”, afirmó el ministro y agregó que “estos medios monopólicos, acostumbrados a extorsionar, creen que esa perversa modalidad es, por obra y gracia de ellos, universal”.

Niegan la existencia de irregularidades Bontempo asegura que no

l subsecretario de Obras Públicas de la Nación, Abel Fatala, negó “categóricamente” la existencia de irregularidades en la construcción de viviendas sociales y aseguró que “hay una intención de bastardear la política de derechos humanos y la política de obras públicas”, al salir al cruce de un informe de la Coalición Cívica (CC) publicado en un matutino. Fatala rechazó el informe que publicó el diario Clarín en el que se señalan supuestos sobreprecios e irregularidades en la construcción de viviendas sociales, y apuntó contra los diputados de la Coalición Cívica que lo confeccionaron, que asegura

nunca se lo enviaron. “La semana pasada fuimos a Comisión de Vivienda de la Cámara baja a una reunión de trabajo que duró casi cuatro horas y en ningún momento los diputados de la Coalición Cívica plantearon nada de esto que aparece en este informe malintencionado y falaz que publicó Clarín”, advirtió el funcionario del Ministerio de Planificación en diálogo con Télam. En ese sentido, Fatala afirmó que “hay una intención clara y manifiesta de bastardear la política de derechos humanos y la política de obras públicas, que ha sido uno de los pilares de la recuperación económi-

ca y social del país en estos ocho años”. “El Grupo Clarín miente categóricamente y hay diputados que son funcionales a esas mentiras, es una vergüenza”, consideró, en tanto que remarcó que “no quieren que hagamos obra pública”. Fatala se mostró indignado por la publicación del diario Clarín y sostuvo que “fuimos al Congreso con (el subsecretario de Desarrollo Urbano y Vivienda de la Nación, Luis Alberto) Bontempo, explicamos todo el proyecto, dimos un detalle de los precios, y sin embargo continúan diciendo las mismas cosas, las mismas mentiras”.

hay sobreprecios E l subsecretario de Desarrollo Urbano y Vivienda de la Nación, Luis Bontempo, negó “rotundamente” la existencia de sobreprecios en los costos de construcción de viviendas sociales, al salir al cruce de un informe de la Coalición Cívica (CC) publicado ayer. El funcionario apuntó directamente contra Fernanda Reyes, diputada de la CC y autora del trabajo que publicó Clarín, y afirmó que la legisladora “nunca entendió la mecánica de los planes de vivienda”. Es que según Bontempo la integrante de la Comisión de Vivienda de la Cámara baja

parte en primer término de un error al denunciar irregularidades en el Plan Federal de Construcción de Viviendas ya que -explicó- “desde hace dos años los programas federales están comprendidos en un programa único que es el de Techo Digno”. En ese marco, sostuvo que “la suma del Programa Plurianual y del Programa Federal 1 es de 420 mil viviendas”, y añadió que “desde 2003 a la fecha llevamos entre construidos y en construcción 840 mil soluciones habitaciones, de las cuales 540 mil son viviendas y el resto, mejoramiento de viviendas”.

Lunes 13 de junio de 2011/CATAMARCA

La visión del gobernador santafesino

A Binner no le preocupa ser “poco conocido” E l gobernador de Santa Fe y candidato presidencial por el Partido Socialista, Hermes Binner, admitió que "no" le "preocupa" no ser conocido aún por el electorado nacional de cara a las elecciones de octubre, y afirmó que "hay que generar una Argentina de abajo hacia arriba". "No me preocupa", respondió Binner ante una consulta periodística referida a encuestas que revelan el poco conocimiento del electorado nacional sobre su figura, y señaló que cuando fundaron el Frente Progresista en Santa Fe "pasaba exactamente lo mismo" pero "la perseverancia permitió permanentemente tener propuestas, tener diputados, senadores y finalmente gobernar la provincia". Por otra parte, destacó el acuerdo programático que sellaron ayer con la senadora cordobesa Norma Morandini (quien lo acompañará en la fórmula presidencial), Luis Juez, Margarita Stolbizer (la líder del GEN que irá como candidata a gobernadora de Buenos Aires), Fernando Solanas (Proyecto Sur), Humberto Tumini y Victoria Donda (Libres del Sur) y Víctor de Gennaro (Unidad Popular). En ese marco, el mandatario santafesino subrayó que "hemos logrado conformar un frente que tiene un marco común". "En el programa se define, desde el progresismo, cómo tenemos que hacer para que la gente viva mejor y pueda crecer económica y social-

El candidato presidencial admitió que mucha gente no lo conoce.

mente", indicó en declaraciones formuladas a radio Mitre. En tanto, al ser consultado sobre las chances de ser electo en los comicios de octubre o si su postulación apunta a una construcción a futuro, el socialista sostuvo que busca ambas. "Estamos en el comienzo de una construcción", señaló Binner, al tiempo que dijo que en la búsqueda de ese objetivo ya se han reunido con sectores empresarios, de la industria y del comercio. Asimismo, se refirió a la

ruptura con el candidato radical, Ricardo Alfonsín, y dijo que "estuvimos trabajando en forma común, inclusive parte del programa lo hemos hecho con el equipo del propio Ricardo, pero un día surgió un cambio de opinión". Por otra parte, consideró que la presidenta Cristina Fernández de Kirchner se presentará como candidata a la reelección. Por último, Binner anunció que en caso de ser electo, su ministro de Economía será el titular de Hacienda santafesino, Ángel Sciara.

Stolbizer, muy dura con Alfonsín L

a líder de Generación para un Encuentro Nacional (GEN), la diputada Margarita Stolbizer, dijo que está “convencida de que el frente conformado con el Partido Socialista (PS), Proyecto Sur, Partido Nuevo y Unidad Popular, es el único en condiciones de competir contra el oficialismo en las elecciones de octubre”. “Hacía falta una opción honestamente progresista y de centro izquierda para dejar de competir al gobierno desde posiciones conservadoras”, declaró Stolbizer en diálogo con FM Milenium. A su vez, se refirió a los dichos del candidato presiden-

cial radical, Ricardo Alfonsín, sobre un supuesto acercamiento al diputado del Peronismo Federal Felipe Solá, al señalar que “no podría decir que le ofrecí nada”. “Es sólo una chicana descalificadora en un momento en que a Alfonsín se le empieza a diluir el sueño del pibe”, fustigó Stolbizer, luego de ponderar que GEN “hizo del diálogo parte de su identidad”. La fórmula Por otra parte, ratificó que fue suya la decisión de no acompañar a Hermes Binner en la fórmula presidencial.

“Esta construcción tenía que conservar la base de representación territorial que señalábamos desde un comienzo”, sostuvo y agregó “camino Buenos Aires desde hace mucho y seré, nuevamente, la única candidata que duerme y se despierta en la provincia”. Finalmente, en referencia al acuerdo entre el radicalismo y el diputado peronista federal Francisco De Narváez, Stolbizer sostuvo que “uno no puede tener su mirada sólo en lo electoral, sino en ofrecer a la gente opciones serias y no tengo dudas de que Binner es el candidato más serio”.

Perfil y Carlotto Por Roberto Bardini

l 1 de abril de 2009, al día siguiente de la muerte del ex presidente Raúl Alfonsín, el diario Crítica de la Argentina publicó en su primera página una fotografía del dirigente radical de espaldas, solo, caminando con las manos cruzadas atrás en una zona arbolada. Era una imagen trucada. En realidad había sido tomada en mayo de 1989 en los jardines de la residencia presidencial de Olivos por el veterano fotógrafo Víctor Bugge, actualmente con más de tres décadas de trabajar en la Casa Rosada. En la foto original –que erróneamente siempre se consideró como registro gráfico del Pacto de Olivos de 1993– Alfonsín estaba acompañado por Carlos Menem. En aquel momento los dos negociaban el traspaso adelantado del mando presidencial. Pero en la foto que salió 16 años después en la portada de Crítica, el riojano fue eliminado con trabajo de Photoshop. La Asociación de Reporteros Gráficos de la Republica Argentina (ARGDRA) denunció al diario por considerar que se violaron los derechos de autor ya que la foto “fue intervenida alterando su contenido en desmedro de una imagen (la original) que es parte de nuestra memoria social y que remite al final del gobierno de Alfonsín”. “Es un delito, previsto y tipificado en la ley 11.723 de derechos de autor. Víctor Bugge es, justamente, el autor de la fotografía y titular de sus derechos, y por lo tanto, la única persona que puede autorizar la modificación de la imagen”, explicó ARGDRA. Al día siguiente Crítica publicó una entrevista a Bugge, en la que el fotógrafo le ponía paños fríos a la cuestión y declaraba: “A lo sumo podrían haber aclarado la autoría de la foto y que es un recorte de un original. Pero eso es todo”. El 10 de abril de 2009, el diario Clarín se refirió al asunto y fue menos contemporizador que el propio interesado: “La adulteración de fotos es una práctica denostada en general, pero a la vez relativamente habitual. Fue muy utilizada por regímenes totalitarios para exaltar la figura de los gobernantes exhibiéndoles de la mejor forma”. Dos días más tarde, terció el director de Perfil, Jorge Fontevecchia, y fue particularmente duro con el diario fundado por Roberto Noble: “El tema de esta fotografía no justifica la dimensión que le dio Clarín: el error de Crítica fue no haber aclarado que se había sacado a Menem de la toma, pero es evidente que su intención no era engañar porque la fotografía elegida es tan recordada que no quedaban dudas de que se trataba de una fotoilustración”. Fontevecchia agregaba que “la cuestión ya cruzaría la frontera del conflicto entre colegas para adquirir una dimensión de abuso de poder por la posición dominante que el Grupo Clarín ostenta en los medios de comunicación”. Y finalizaba con un comentario personal: “Esa tapa de Crítica me resultó creativa”. Muchas publicaciones recurren al Photoshop para modificar imágenes, pero las que actúan de buena fe aclaran en una línea –pequeña pero visible– que se trata de un fotomontaje. No es el caso de Perfil, que en su edición del sábado hizo un minucioso trabajo “creativo” y eliminó a Estela de Carlotto de una foto de tapa, tomada en enero pasado, en la que originalmente estaba en el balcón de la Casa Rosada junto a la presidenta Cristina Fernández, su colega Dilma Rousseff y Hebe de Bonafini, presidenta de la Fundación Madres de Plaza de Mayo. La imagen “despejada” servía para justificar el grueso epígrafe que la acompañaba: “CFK hizo lobby por las casas de las Madres”. En la página 2, el periódico publicó la foto con Carlotto, pero el artículo es débil, carece de fuentes y no logra demostrar la existencia de algún tipo de negociación encubierta. El texto para desprestigiar a las Madres es tan endeble como la inmediata justificación del columnista Andrew Graham-Yooll, ombudsman –o representante de los lectores– de Perfil, para quien la manipulación de la foto “fue más bien atribuible a cierto celo profesional en el diseño de la primera página”. Y es en verdad elocuente el celo profesional de quienes, para lograr impacto, resuelven el problema con la “desaparición” de una persona de la escena. Todo un símbolo, lamentable e inoportuno.

CATAMARCA/Lunes 13 de junio de 2011

Es el secretario general de la ONU

Ban Ki Moon arriba a la Argentina

l secretario general de la ONU, el surcoreano Ban KiMoon, arribará hoy a Buenos Aires para una visita oficial a la Argentina en el marco de una gira por Sudamérica que lo llevará también a Colombia, Uruguay y Brasil. Ban será recibido el lunes por la presidenta Cristina Fernández de Kirchner y el ministro de Relaciones Exteriores Héctor Timerman, informaron fuentes oficiales. Asimismo, visitará el Centro Internacional para la Promoción de los Derechos Humanos y el Centro de Entrenamiento Conjunto para Operaciones de Mantenimiento de la Paz. También dará un discurso público en el Ministerio de Relaciones Exteriores. El primer país que tocará será Colombia, donde se reunirá con el presidente Juan Manuel Santos Calderón, la ministra de Relaciones Exteriores, María Angela Holguín Cuéllar y la secretaria general de la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR), María Emma Mejía. En suelo colombiano visitará el municipio de Soacha y varios

proyectos apoyados por Naciones Unidas en la ciudad de Cartagena de Indias. También será testigo de la ceremonia de sanción presidencial de la Ley de Víctimas y Restitución de Tierras y asistirá a un evento sobre logros y retos en Colombia, identificados conjuntamente por el Gobierno y el Sistema de las Naciones Unidas en el país. Por último, el secretario general tiene previsto efectuar un sobrevuelo de las zonas inundadas a causa de la ola invernal y reunirse con personas afectadas. En Uruguay se reunirá con el presidente José Mujica, el vicepresidente, Danilo Astori y el ministro de Relaciones Exteriores Luis Almagro y dará un discurso ante el Parlamento Nacional. Visitará la Escuela Nacional para Misiones de Mantenimiento de Paz donde se reunirá con tropas que participaron en diferentes operaciones y estará en el Centro Nacional para la Rehabilitación Social, un programa conjunto de las Naciones Unidas que forma parte de “unidos en la acción”, iniciativa piloto en el

campo del desarrollo. La última escala de su viaje será Brasil, en donde sostendrá conversaciones con la presidenta Dilma Rousseff y su ministro de Relaciones Exteriores, Antonio de Aguiar Patriota, así como con autoridades del Senado y en la Cámara de Diputados, estando previsto su regreso a Nueva York para el día 18. La gira coincide con la campaña que Ban lanzó esta semana en busca de su reelección en el cargo, posibilidad que aparece como segura ya que buena parte de los países que integran la Organización de Naciones Unidas ya le manifestó su apoyo. Ban se convirtió en el octavo Secretario General de las Naciones Unidas el 1 de enero de 2007, tras 37 años de experiencia al servicio del Gobierno de su país y en la escena internacional. En el momento de ser elegido, Ban ocupaba el cargo de Ministro de Relaciones Exteriores y Comercio de la República de Corea del Sur. Durante sus años de servicio en la Cancillería, tuvo como destinos Nueva Delhi, Washington y Viena.

En Turquía, se impuso el partido del primer ministro

Partido Justicia y Desarrollo ERecepl(AKP) del primer ministro turco, Tayyip Erdogan, accedió a un

tercer mandato consecutivo con su triunfo en las elecciones celebradas ayer en las que sumó el 50,56% de los votos, según resultados difundidos con el 98,4% de los votos escrutados. Con estos resultados AKP obtendría así 326 asientos, lo que supone una ajustada mayoría absoluta del Parlamento, formado por 550 escaños, y una disminución en relación a los 341 escaños logrados en los comicios de 2007. Sin embargo, este resultado aún parcial no le permitirá a Erdogan reformar la constitución, para lo cual la legislación turca establece un mí-

nimo de 330 escaños, ni tampoco llamar a referendo, informó a Télam el analista político y periodista argentino radicado en Turquía, Lucas Farioli. “Cualquier emprendimiento de este tipo obligará al AKP a negociar con otras formaciones políticas el Parlamento”, señala Farioli. El principal partido de la oposición, en tanto, el Partido Republicano del Pueblo (PRP), liderado por Kemal Kiliçdaroglu, incrementó -de acuerdo al escrutinio- de 112 a 136 el número de diputados elegidos gracias al 25,66% de votos logrados ayer, informó la agencia de noticias Europa Press. En tercera posición se ubicó el Partido Movimiento Nacionalista

(PMN) que bajó de 71 a 53 diputados (13,21%), por delante otros partidos minoritarios que no han superado el mínimo fijado por la ley electoral para entrar en el Parlamento. El nacionalismo kurdo, que concurrió con candidatos independientes, con el objetivo de sortear la barrera electoral del 10 % a nivel nacional, logró 35 escaños y cerca del 5,6 % de los votos, según los últimos escrutinios. El nuevo Ejecutivo deberá enfrentarse desde hoy a una serie de asignaturas pendientes acumuladas durante los nueve años de gobierno, entre ellas la reactivación del proceso de negociaciones para la adhesión a la Unión Europea, el tema de Chipre y la solución del conflicto

kurdo. Los comicios turcos estuvieron marcados por la cuestión kurda y por acusaciones de chantaje y el impacto de una serie de videos sexuales de misterioso origen, hechos públicos a mediados de mayo, que involucraron a diez altos cargos políticos de la ultraderecha. A principios de mayo, un grupo desconocido denominado “Idealismo Diferente” hizo públicas en internet las imágenes en los que líderes del Partido de Acción Nacionalistas (PAN) aparecen con prostitutas y menores de edad, jactándose de los “privilegios de sus cargos” lo que forzó la dimisión de cerca de 15 miembros de su cúpula directiva, entre ellos el vicepresidente, Bülent

Didinmez. El duro golpe desplomó en cuestión de horas la intención de voto de la ultraderechista formación -históricamente situada entre el 15% y el 20%- hasta niveles que hacen peligrar seriamente su presencia en el Parlamento, para lo cual es requisito sumar más del 10% de los sufragios. Hasta horas antes del escrutinio la sensación de triunfo que envolvía al AKP (islamista moderado) restringió la discusión entre los analistas políticos, quienes sólo no acordaban si el margen de votos sumados por el partido del presidente alcanzaría no para perpetuarse otra década en el poder mediante un cambio en las reglas constitucionales.

El mundo de los

CLASIFICADOS Indice de Rubros Aberturas carpintería Artesanías Automotor Café Bar Carnicerías Celulares Cerrajeros Chacinados Chapa y Pintura Compra Venta Confecciones Arreglos Corralón Construcción Cuatriciclos Deportes Educación cursos

INMUEBLES

21 52 2 33 25 16 27 14 28 26 30 31 7 46 12

Electricidad Iluminación Empleos Extravíos Farmacias Ferretería Fiestas eventos Financiera Funerarias Gomerías Herrería Imprenta Serv. Gráficos Indumentaria Inmuebles Lavaderos Librería y Artística

39 9 59 51 38 13 36 44 60 35 57 20 1 58 32

Mascotas Motos Motos repuestos Mudanzas Optica Panadería Peluquerias Permutas Pescaderías Plan Ahorro Automotor Polirubros Pollería Profesionales Quinielas Loterías Regalerías

POCOS KM. JOYA TEL. 431937- 439523. P. 11 al

17/06

VENDO O PERMUTO P/TERRENO-FORD ESCORT RURAL FULL/99 MB-ESTADO 1522038015777232-BRASILPQUE AMÉRICA. P. 10al16/06

Vendo hectárea y media en Santa Rosa, Valle Viejo, ideal para complejo, barrios, etc. con agua de riego y todos los servicios. Teléfono:42513715345754. P. 31al 14/06 Dueño vende casa -centro- todos los serv.tel. 15738347 Vendo 2 lotes contiguos zona alta- ideal para depósito o vivienda. Agua y luz- tel. 425163 -15691218 Vendo casa en Círculo Médico 3 habitaciones 510 m2- Todos los servicios Tel. 15546091. Vendo casa 150m2 $150 mil. Escriturada. Tel: 746452.

AUTOMOTOR

VENDO RANGER IMPORTADA M/95 4.1

VENDO FORD ORION M/95 FULL A C/ALARMA- RECIBO MENOR O MOTO $18.000- TEL. 15224741 Peugeot 504 93, Bueno,Al Día. Telefono:15622045 Titular Vende Minivan Caravan /98, 7 Asientos, Full, C/Gas.R/Menor $41000. 15229316434820 Vendo Ranger XLS M/09 JOYA- 30.000 km – alarma- cierre- equipada completa – jaula- cobertor – cubre caja – tel. 15590051. Se vende auto “Honda Fit” modelo 2008. Buen estado. Tel. 1569-4444Mota Botello 1016- Cerrajería Colombres. Vendo 2 motores Villa de 4 y 1/2 caballos- 0KM $1490 c/u. Alem 432456343 Vendo Peugeot 207 Sedan Flamante Como Nuevo Mod. 2009. Tel:15608680 Vendo Opel - K 180, muy bueno estado. Tel: 15678772. P. 8-14/06

Gestoría del Automotor

Compro CATAMARCA casaen ¿No tenés los papeles auto o moto?. ElRodeo deTe lotuconseguimos. Tel: Hacemos todo el país 15550941 Av. Güemes 66 Entre Caseros y Av. Virgen del Valle

Vehículos Exclusivos Junin 1016 Cel: 15627415/15521049 Tel: 03833-746108

Fiat Duna 1.6 M/94 Fiat Duna SD /99 Fiat Siena Diesel M/99 Fiat Uno 1.4 s 3p. M/98 Renault Clio 3p GNC M/99 Renault Clio 1.2 pack 5p M/07 VW Gol 1.6 GNC 3pts M/05 VW Golf Advance M/07 Honda Civic cuero M/08 Chevrolet Corsa 3p M/00 Moto Yahamha Crypton M/07. Moto Yamaha agua M/98 Moto Honda Nighthowk 250c M/94 Moto Honda Biz M/07 Moto Appia 125cc M/09

eledenautos@hotmail.com

Financiación propia. Venta de automóviles y camionetas. Permutas. Consignaciones. Cotizaciones

MOTOS

Vendo moto CBX 250 ¡nueva! Modelo 2010. Teléfono: 15546868. Vendo moto Mondial 110 cc 2005, buen estado, también heladera exhjbidora y caramelera tipo ventana. Tel: 425247.

18 5 6 8 37 41 23 19 61 4 29 42 11 43 55

REPUESTOS Y ACCESORIOS NACIONALES E IMPORTADOS Todas las marcas

de Romero Ruiz Miguel Elías

Abierto todo el día. Horario corrido de 9 a 21 hs. Domingo de 10 a 13 hs.

Maipú norte

Tel: 422558 15504875

MUDANZAS

Hptal. San Juan Bautista 107

56 48 45 3 53 24 49 50 17 15 47 54 34 22 40

EDUCACION CURSOS

FIESTAS EVENTOS

PROFESIONALES

JOSÉ HADDAD E HIJOS SRL n

CONCURSO

PREVENTIVO.

Flete y mudanzas Local e interior

Gral. Villegas 596 esq. Camilo Melet Cel. 15523383 MOTO REPUESTOS

Regionales Reparaciones grales Repostería Repuestos Automotor Rodados Varios Rotiserias comidas Servicios Taller Mecánico Tecnología Tiempo libre Transporte Varios Verdulerías Veterinarias Vivero Florería

HOMOLOGACIÓN

DE ACUERDO DE

Gas Natural: Corte Por Seguridad-MatriculadoTel: 15400515

Alquiler de castillo inflable- Sillas y mesas infantiles-tel. 43859815262198. Alquilo castillos nuevos para fiestas, muy buenos precios. 15641414 463189. P. 3 Al 10/06

ACREEDORES. INFORMACIÓN: CPN CESAR E. HADDAD

Cel: 03833-701479

EMPLEOS

LUNES A VIERNES 15 A 18 HS TELÉFONO 15792134 DOMICILIO: ROJAS 623

CÁLCULO: de est. De Hº Preparo Alumnos Egb Aº y estudio de suelos. – Perú Nº 802- Tel. Ing. Bustamante. Teléfo15565708no: 15400515. P. 09/06

LA PIZADA SELECCIONA:

*MOZO *CADETE (CON MOTO MAYOR 110CC)

PRESENTARSE: AV. GOB. GALÍNDEZ 709 DE 11 A14 Y DE 19 A 21.

OCUPACIONES VARIAS

¿Necesita mejorar su calidad de vida?

Bienestar Psicológico Libertad de vivir OFRECE:

Taller de Autoestima

Pre – inscripción $ 50 Jueves 20 hs. Lic. Isabel González

Junín 408 –15690475

LO MEJOR PARA TU FIESTA

Filmación-Diskjockey-P. Gigante-KaraokeAnimación-IluminaciónVideo Clip-Fotografíagigantografía. Recibo tarjetas – Vamos al interior. Tel: 15688026 – INFO@ FILMARVIDEOS.COM.AR

EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/CATAMARCA/

•

ESTUDIO INMOBILIARIO DEMELCHORI CARLOS MARTILLERO Y CORREDOR PÚBLICO. Al servicio de la comunidad Inmobiliaria. SAN MARTIN ESQ. CASEROS TEL. 03833 458356 CEL. 03833 15546091 E-Mail: dccatamarca@hotmail.com VENTAS – ALQUILERES – LOTEOS – ADMINISTRACION – TASACIONES – MENSURAS – SUBDIVISIONES – UNIFICACIONES – PRESCRIPCION ADQUISITIVAS – ESTUDIOS DE TITULOS – PROPIEDAD HORIZONTAL – PROYECTOS DE INVERSION INMOBILIARIA – Profesionales ActuantesDEMELCHORI, CARLOS. Martillero y Corredor Público. Diplomado en Gestión Registral y Estudios de Títulos. MUÑOZ, FRANCO. Ingeniero Agrimensor. ALQUILERES Barrio Ingenieros: Casa dos habitaciones con placar empotrados en pared, cocina con muebles de bajo mesada, lavadero, patio y cochera. Todos los servicios. • Barrio Ojo de Agua: Casa, dos habitaciones con placar, cocina con muebles de bajo mesada. Patio, entrada para vehículo. Todos los servicios. Zona alta. • Barrio Centro: Departamento, dos habitaciones, dos baños, lavadero, cocina, living comedor. Cochera. Terraza. Todos los servicios. Bº Centro. • Barrio La Chacarita: Departamento a estrenar, dos habitaciones, cocina comedor. Todos los servicios. Bº la Chacarita. • Barrio Ojo de Agua: Dos habitaciones, un baño, cocina, comedor, amplios. • ALQUILER DE CABAÑAS SAMAY TODO EL AÑO: CONSULTA Y RESERVAS: cabañas de adobe, equipadas con somier de dos plazas, cocina integrada, con servicio de frigo bar, te, mate, cafe, leche, capacidad para cuatro personas. Pileta, hidromasaje. Estacionamiento Privado. Todos los Servicios. LOCALES • Centro: Maipú al 500 frente Colegio Fasta. Local Vidriado. Baño Cocina y Patio. Todos los Servicios. • Galindez: Avenida Galindez al 200: 5 x 7 vidriado. Baño. • Centro: Caseros al 900. 200 metros cuadrados. Cocina, baños, Deposito, Dos Habitaciones, blindex. A estrenar. Bº Centro. ALQUILERES – VENTAS – ADMINISTRACION EN: • CORDOBA • NUEVA CORDOBA • ALBERDI • ALTA CORDOBA • GENERAL PAZ • CENTRO • COLINAS DE VELEZ Sarsfield • CARLOS PAZ • ALTA GRACIA OFICINAS • Centro: Centro edificio corporativo. Oficinas esquipadas con aire acondicionado. Calefacción. Wifi. Cocina. Recepción. Sala de reuniones. Servicio de limpieza. • Centro: Caseros al 900. Estudio integral. VENTAS • Barrio Bancario: Cuatro Habitaciones, Una a terminar con Baño en Suite. Living; Cocina comedor de 4 x 9. Baños completos, Aire Acondicionados, Pieza de Servicio. Entrada para Vehículos. • Villa Parque Chacabuco: Casa tres habitaciones, una con aire Acondicionado, Living, Co•

•

• • •

• •

• • • • • • • • • • • • •

medor, Cocina con muebles de bajo mesada y alacenas, Calefón y termotanque. Galería de Invierno vidriada. Quincho, Asador y Pileta. Entrada para vehículos cubierta. Todos los Servicios. Luz, Gas Natural, Cloacas. Superficies: 25 x 50. 1200 metros Cuadrados. Barrio Centro: Departamento Torres de la Plaza: Living, Comedor con aire acondicionado, cocina con muebles de bajo mesada y alacenas. Lavadero. Dos Habitaciones con aire Acondicionado y placares empotrados en pared. Dos Baños, Pileta, Quincho y Asadores. Zona Alta: Casa avenida Ocampo al 1500, tres habitaciones, dos baños, living, comedor, cocina. Patio. Ubicación privilegiada. 12 de frente x 27 fondo. 160 metros cuadrados construidos. Barrio Centro: Casa Camilo Melet, tres habitaciones, dos baños, living, cocina, lavadero, comedor, galería. Todos los servicios. 12 de frente x 35 fondo. Barrio Villa Cubas: Casa de primera construcción, 200 metros cuadrados construidos, Superficie total, 250 metros cuadrados. Frente 13.00 Fondo 27.00 Consta de: Dos plantas; Planta Alta: dos habitaciones de 4x3 1 baño, lavadero techado., Sótano, Play ron. Cocina, semi amoblada de 15 metros cuadrados. Muebles y aberturas de algarrobo. Planta baja: Living de 30 metros cuadrados, dos baños uno en suite. Dormitorio con vestidor de 6x4. Aberturas de algarrobo. Patrio y cochera con portón eléctrico. Barrio Achachay: dos habitaciones, dos baños, cocina, living, comedor, patio de 20 metros de fondo. Nueva. 12 de frente x 45 de fondo. Barrio Parque América: dos habitaciones, cocina, baño, living, comedor. A Demoler. Nueva Coneta: Casa de campo con cuatro, (4 hectáreas): Casa de tres habitaciones, dos baños, cocina, living, comedor. Asador. Horno a barro. Galpón de 150 m2, Departamento mono ambiente, cocina, y un baño. Entrada independiente. Cultivos existentes: Olivos, duraznos, higueras, alfalfa. Cerramiento con alambrado olimpiaco. Departamento Capayan, Nueva Coneta. Barrio Centro: Casa San Martin antes de Ayacucho. Cuatro habitaciones, dos baños, lavaderos, todos los servicios. Barrio Los Olivares: Dos habitaciones, un baño completo, cocina comedor, entrad para vehiculos. Parque. LOTES - TERRENOS Ruta N º 1. Lotes de 15 x 30. Con cerramiento olímpico. Canal de riego, Agua y Luz. Entrega 50% Financiación. Barrio Norte: Lotes Plaza de Choya a tres cuadras de Avenida Virgen del Valle, 10 x 30. Entrega 50%. Barrio Norte: Avenida los Terebintos al N º 650 tres Cuadras al Norte: Lotes de 10 x 25. Entrega $7000 y cuotas de $600. Zona Alta: Terreno en Avenida Ocampo al N º 1500 y Escocia: 15 de frente x 26 fondo. Sobre asfalto. Barrio Achachay: Lotes de 10 x 30, Luz y Agua. Valle Viejo, San Isidro: Detrás de la Liga: Lote de 12 x 30. Barrio Norte: Terreno en zona norte Avenida Virgen del Valle: 12 de frente x 26 de fondo. Barrio Norte: Lotes 15 de frente x 26 de fondo. Barrio Villa Parque Chacabuco: Terreno en avenida presidente castillo al N º 3500. 15 de frente x 45 fondo. Banda de Varela: Frente 100 x 300 de fondo. Todos los servicios. Lotes en Bella Vista. Barrio Norte: Terrenos contiguos. 12 de frente x 25 de fondo. Fincas Nueva Coneta.

VENTAS

San Martín 579 Tel/Fax: 03833-432027 lirainmobiliaria@yahoo.com.ar

•

DESARROLLOS INMOBILIARIOS ALQUILERES * Deptos Caseros al 900, 2 ambientes dormitorio y cocina comedor a estrenar desde $ 900. * LOCAL PRADO AL 100, para comercio u oficina. * Excelentes Locales Santa Rosa a metros de la plaza a estrenar $750. * Finca Ambato, 40Ha desmontadas con riego, mas de 100Ha en ensenada, posee tinglados, corrales y mejoras. Apta papa, poroto, papa, garbanzo o ganadería. * Casa Caseros al 700 para oficinas, 2 dormitorios, cocina, comedor, zaguan y patio. LOTES Y LOTEOS

* PDRE. ESQUIU San Isidro terreno 23x100mts, excelente inversión para locales comerciales. * LOTE GALINDEZ 2700 10x37mts Bº residencial. * 2 LOTES CHOYA tapiados a metros Virgen del Valle, detrás de todo caño 12x26,50mts. Financiación propia. * 2 LOTES CHOYA 3 cuadras plaza frente Club Defensores del Norte entrega 60%, Financiación propia. * LAS JUNTAS LOTEO LAS DALIAS, lotes desde 800mts2 un lugar de ensueño para disfrutar de la naturaleza. * SANTA ROSA LOTEO VALLE DEL SOL, lotes desde 490mts2, a 15 minutos del centro en un lugar donde reina la tranquilidad. Financiación propia a 36 meses. Últimos Lotes. * 1 LOTE camino club de abogados, 12x30mts. * 2 HA RUTA 38, 100x200mts a metros del Country ideal para casa quinta o Desarrollo Inmobiliario loteo. * ZURITA 800 lote de 10x37mts. * LOTE Bº PARQUE NORTE, 11x37mts con deposito.

CASAS * CASA CHACABUCO 900 a cuadra de rentas, terreno 10x33mts ideal cochera o edificio excelente inversión. * CASA ESQUIU al 60 4 dormitorios, comedor, baño y cocina. También posee un Dpto. 2 dormitorios, baño, cocina, comedor. Terreno 10x60 mts. * CASA SAN ANTONIO sobre Ruta 41, 2 dormit, 2 baños, ambientes grandes calefaccionados, quincho c/asador, gas natural, lote 1800mts2, importante frente 72mts, frutales con riego x goteo. * CASA Bº VIRGEN MORENA a 150mts avenida Mexico 2 dormitorios, cocina, comedor, baño y lavadero. * CASA Bº SANTA MARTA 3 dormitorios, baño, cocina-comedor, salón, lote 25x50mts. Contáctenos - Esquiú 418 local 9 - 15346476 - 15316454 – 748043 E-mail: pilares-srl@hotmail.com - Consulta nuestras propiedades en facebook PILARES SRL -

Su consulta nos agrada.

-- Casa en Sta Rosa a estrenar. Barrio privado “ Los Aromos” 3 dorm., uno con vestidor y baño en suite, 1 baño, living, coc/ comed., cochera. 2 dorm., baño, living, coc/comed., cochera. -- Casa calle Av Colón al 500. 3 dorm., baño, living-comedor, coc/comed., cochera y patio. -- Propiedad frente a la terminal sobre Av. Guemes 500 m2. -- Casa calle Gral Navarro al 500. 3 dorm., baño, living-comedor, coc/comed., patio y cochera. --Casa calle Tomas Vergara a mts. de Av. Ocampo. 3 dorm, 2

baños, living-comedor, coc/comed., fondo y cochera. --Casa en Sta Rosa. 2 dormitorios, baño, coc/comed., con local comercial.

TERRENOS

-- Loteo en San Antonio. consulte precios!. --Loteo en zona alta. cerca Av. Galindez. -- 3 Hectáreas en Sn Antonio.

ALQUILERES:

-- Dto “Torres de la Plaza”. 2 dormitorios, 2 baños, cocina, living-comedor. c/AA

PUEBLO CHICO ES UN BARRIO PRIVADO DISEÑADO POR JORGE BUENADER, EL CUAL CONSTA DE 3 PARTES: CASAS DEL DIQUE: VIVIENDAS DE 2 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, LIVING COMEDOR, BAÑO CON ANTEBAÑO, PATIO CON ASADOR Y COCHERA. SUP CUBIERTA 90M2 – SEMICUBIERTA 22M2 – TERRENO 10X25 CASAS DEL SOL: VIVIENDAS DE 3 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, COMEDOR, LIVING, GALERÍA CON ASADOR, COCHERA, SUP CUBIERTA 145M2, SEMICUBIERTA 50M2, TERRENO 12X40. CASONAS DEL NORTE: DESARROLOS DE PROYECTOS EXCLUSIVOS A SU MEDIDA CON LOTES DE 500M2

/CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS

La mayor variedad en productos panificados, elaborados con insumos de primera calidad y la esmerada atención de nuestros maestros panaderos. Padre Esquiú 153 Tres Puentes. Valle Viejo y Sucursal I, Punta del Asfalto. TEL:15609592

DINAMOS ARRANQUES ALTERNADORES INSTALACIONES ELECTRICAS DEL AUTOMOTOR BATERIAS SE RECIBEN TARJETAS DE CREDITO

TEL: 03833-420233 - CEL: 15-671648 Av. J. D. Perón 170 - Catamarca

Martín Construcciones de Martín L. Uncos

Maestro Mayor de obras Mat. Prof. Nº 857

Planos aprobados. Ejecución y dirección técnicas de obras civiles. Personal altamente calificado. Seriedad y responsabilidad. Obras rurales. Email: martinuncos07@hotmail.com Ramón V. Salles Nº 1960 (La Chacarita) Tel. 03833-15222936 / 15786586

Distribuidora

Consulte nuestros promotores para una adecuada campaña publicitaria.

La Casa de las Revendedoras Lencería: By Nayla, Fairuz, Ana Kendy, Brigitte, Melífera, Sazkie, Mishlin. Medias, boxers, pijamas Taller especiales. DirecTo De FáBricA

Esquiú 418 Tel: 453001 info@elesquiu.com

Bº Los Pinos 14 Tel. 03833435935/15613777 bynaylacatamarca@hotmail.com

Provisión de equipos, repuestos y accesorios

Consulte nuestros promotores para una adecuada campaña publicitaria.

Atención permanente en ambos teléfonos. Flores todo el año.

Tel: 432266 - 427962

Av. Güemes esq. Sarmiento - Catamarca.

1º Delivery Online de Catamarca

comidasrapidasclick.com.ar

Dale click a “ME GUSTA” en Facebook

TEL: 03833 - 426046

AV. GÜEMES 172 CATAMARCA Ruta 33 km. 21/2 (03833) 441106- fax 441419 Sumalao /Valle Viejo/airtotalsrl@arnetbiz.com.ar

Esquiú 418 Tel: 453001 info@elesquiu.com

Loteos.

KEVEL

Compra. Ventas.

INMOBILIARIA OFICINA DE NEGOCIOS

Sarmiento 585 - Tel 453860/432730 / kevel@arnet.com.ar

LOCALES PARA ALQUILAR l BELGRANO Nº 18 – 1º piso local de 290m2 c/divisorio p/oficinas múltiples c/kitchinette.l AV .PRESIDENTE CASTILLO Nº 500 - Local con frente de blindex de 355m2 con 2 baños l ESQUIU 720: Local de 11x40 l MAIPU Y BUENOS AIRES: Local de 100m2 aprox l PROPIEDAD IDEAL PARA CONSULTORIOS, ESTUDIO, OFICINAS: 4 oficinas, 2 baños, kichinette, secretaría, sala de espera, aire acondicionado en todos los ambientes, entrada para vehículos. l CHACABUCO N°670: Consultorios amoblados con aire acondicionado. l VICARIO SEGURA N°1063: Local de 5x17,5 con baño, oficina y un galpón de 570m2 con baño l CASEROS AL 600: Local de 60m2 aprox, baño, kichenette l RIOJA 325: Galpón de 14 x 36 l SARMIENTO Y MOTA BOTELLO: Local de 100m2 l AHUMADA Y BARROS AL 1200; Galpón de 320m2 con un local de 50m2 con una oficina y baño l AV DEL PINO: Galpón de 580m2, con local comercial de 45m2, oficina, baño y kichinette l AV MISIONES: Local con intalaciones para despensa. l MARIANO MORENO: Local a estrenar de 4 x 8 con baño y frente de blindex l AV PTE CASTILLO N°560: Local de 14 x 34 con 3 oficinas, 2 baños y kitchenette CASAS PARA ALQUILAR l REPUBLICA AL 800: casa de 8 dormitorios, 2 baños, lavadero, hab de servicio, asador, ideal para oficinas. l VALLE VIEJO: 2 Dormitorios, baño, cocina, living comedor, entrada para vehículo, patio l NIEVA Y CASTILLA: 2 Dormitorios, baño, cocina, living comedor, entrada para vehículo l B° ACHACHAY: 2 Dormitorios con placares, 2 baños, cocina, living comedor, cochera, patio. DEPARTAMENTOS PARA ALQUILAR l SARMIENTO N°475: 2 Dormitorios, cocina, living-comedor, baño. l CASEROS AL 700: 3 Dormitorios, cocina comedor, living, baño l MARDOQUEO MOLINA:1 Dormitorio, baño, cocina comedor, terraza (totalmente amoblado) l A 3 CUADRAS DE LA UNCA: Dptos de 1 dormitorio l CORDOBA: Mono ambiente l Av DEL PINO: Dptos de 2 y 1 dormitorio CASAS PARA LA VENTA l AV. GALINDEZ Nº1075 1º NIVEL – Casa de 300m2 en 2 plantas toda en piedra única en su tipo PB: living - comedor, cocina – comedor, baño, galería, 2 cocheras, patio y 1 dormitorio de huéspedes PA: 4 dormitorios,2 baños.l Bº OCAMPO: cocina – comedor, living – comedor,3 dormitorios c/placares, 2 baños, patio y terraza.l LOMAS DEL TALA – 2 dormitorios, living, comedor, baño cocina-comedor, entrada para auto 100m cubiertos. l Av SAN MARTIN: Casa a terminar de 4 dormitorios, 3 de ellos con vestidores

y uno con baño en suite, 2 baños, living, cocina comedor, garaje para 3 vehículos, lavadero, hab de depósito, galería, pileta. l RIVADAVIA: Casa de 4 dormitorios uno con baño en suite, 2 baños, living amplio, cocina, comedor, lavadero, garaje, patio amplio, pileta, galería con asador. l 25 DE MAYO N°873: Casa de 3 dormitorios, baño, cocina-comedor, terreno de 500m2 l REPUBLICA N°832: casa de 8 dormitorios, 3 baños, patio con asador, 360m2 cubiertos, terreno de 13 x 37 l MAIPU N° AL 1200: Casa de 3 dormitorios, cocina-comedor, living, galería cerrada, baño, tinglado de 15x15 en planta baja y en planta alta 2 dormitorios y terraza. Terreno de 15x36. l VILLA PARQUE CHACABUCO: Casa de 3 dormitorios con placares, 2 baños, living, cocina comedor, lavadero, patio amplio con pileta y asador. l LA TERCENA CASA QUINTA: 2 Dormitorios, cocina comedor, baño, galpón de 17 x 15, terreno 2.5 has l DUPLEX ZONA DEL PREDIO: 2 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, entrada para vehículo l DUPLEX ZONA ALTA: 3 dormitorios, 2 baños, cocina, living comedor, entrada para vehículo, asador l LA CHACARITA: 3 dormitorios uno con baño en suite, baño, cocina, living comedor, galería, entrada para vehículo l SAN ANTONIO: 2 Dormitorios, baño, cocina comedor, living, lavadero, galería, quincho cerrado con asador, habitación de servicio con baño, terreno de 32 x 40 l A 2 CUADRAS DE AV LOS TEREBINTOS: 2 dormitorios, baño, cocina comedor, living, entrada para vehículo, terreno de 12 x 28 l DUPLEX ZONA UNCA: 2 Dormitorios, cocina comedor, living, baño, patio l NICOLAS CUELLO N° 4100: 3 Dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, patio. l VIRGEN DEL VALLE Y CAMILO MELET: 3 Dormitorios, 3 baños, cocina comedor, living, cochera para 2 vehículos, asador, patio l CRUZ NEGRA: Casa de 4 dormitorios 3 baños, cocina comedor, living, galería con asador, cochera. l CASA ZONA ALTA: 2 Dormitorios, 2 baños, cocina, living comedor, galería con asador, patio y cochera. l TUCUMAN N°358: Casa de 4 dormitorios, baño, cocina, living comedor, terreno de 10 x 65. l VIRGEN DEL VALLE: Casa de 2 dormitorios 1 baño, cocina, living comedor, local comercial y un dpto. de 2 dormitorios con baño, terreno de 10 x 28. l SAN ANTONIO: 3 dormitorios con placares, baño cocina comedor, terreno de 14 x 23. l SALTA AL 400: 8 habitaciones, 2 baños (ideal para oficinas) l ALMAGRO: 5 Dormitorios uno de ellos con baño en suite y vestidor, 3 baños, cocina, comedor, living, lavadero y tendedero, patio con asador, cochera para 4 vehículos. DEPARTAMENTOS PARA LA VENTA l SUMALAO: 2 Dormitorios, cocina, comedor, baño l ROJAS Nº817 – Local ideal para estudio, una recepción, 3 oficinas, 2 baños, 2 patios, todos los ambientes con aire acondicionado l DPTO CBA: 90m2 2 dormitorios con placar, 2 baños, cocina amplia, living, comedor, patio de 60m2, totalmente amoblado

Tasaciones. Alquileres. Cobro de alquileres.

l RIVADAVIA AL 500: 3 dormitorios, baño, cocina, living, comedor, 160m2 cubiertos l TORRE DE LA PLAZA: 2 Dormitorios uno con vestidor, baño, living, comedor, cocina, lavadero, balcón amplio l RIVADAVIA AL 1000: 2 dormitorios, vestidor, cocina, living comedor.

LOCALES PARA LA VENTA AV PTE CASTILLO Nº 350: 700m2 cubiertos con estructura astori, 4 camaras frigoríficas en mampostería ideal para distribuidora de lácteos. l ROJAS Nº817: Local ideal para estudio, una recepción, 3 oficinas, 2 baños, 2 patios, todos los ambientes con aire acondicionado l A 20m DE AV PTE CASTILLO: Galpón de 330m2 con 2 oficinas, baño y kichinette l ARMANDO CORREA AL 900: Galpón de 12 x 35 con 4 oficinas y baño. l 25 DE MAYO: Galpón de 12 x 30 l AV PTE CASTILLO N°560: Local de 14 x 34 con 3 oficinas, 2 baños y kitchenette. l

LOTES PARA LA VENTA l SAN ANTONIO - al lado del hipódromo sobre asfalto - 70 x 300 l Bº LOMAS DEL TALA: lote de 805m2 l LOTEO VARGIU - SANTA ROSA: 3 Lotes juntos 2000m2 l VILLA PARQUE CHACABUCO: Lote de 12x170m sobre la ruta l AV PRESIDENTE CASTILLO A METROS DE LA PLAZA DE LA CHACARITA: Lote de 23x120 l ZONA EL PREDIO FERIAL: Lote de 447m2 l SUMALAO: Lote 15x25 l Dr ARMANDO CORREA AL 900: Lote de 413m2 l POLCOS: Lote de 12x34 l AV SAN JUAN BAUTISTA: lotes de 30x30 l RUTA N°4 KM 11: Lote de 18x45 l LA CARRERA: 2 lotes de 1500m2 aprox c/u l LA CARRERA SOBRE RUTA N41: 18.000m2 aprox l SAN ISIDRO: Lote 22 x 92 con salida a 2 calles l PASEO DE LOS CACTUS: Lote de 667m2 l TUCUMAN N°1323: Lote de 12 x 40 l AV LOS TEREBINTOS: Lotes de 2000m2 y 4100m2 l RUTA N°38: Lote de 2700m2 l AV RECALDE: Lote esquina de 15 x 50 l FRENTE MITO: Lote de 12 x 30 l ZONA ALTA: Lote de 13 x 31 a una cuadra de galindez l AV OCAMPO: 3 lotes de 15 x 50 y un lote de 15 x 70 l LOTES ZONA SUR FINANCIADOS CAMPOS l COLONIA DEL VALLE: 32 hectáreas, ( 2 con cultivo de alcaparras en plena producción, 20 con desmonte y 10 con monte bajo ) represa y 22 horas de riego cada 5 días. l CAPAYAN: 7 hectáreas frente la plaza l LA TERCENA: 25 hectáreas l POMANCILLO OESTE: 8 y 4 hectáreas l RUTA N°38: 40 hectáreas sobre ruta 38 l MIRAFLORES: 32 hectáreas.

/CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS

GUERRERO inmobiliaria

SARMIENTO 388 Tel. 433357 Cel. 15273357 guerreroinmobiliaria@hotmail.es facebook: guerrero inmobiliaria

¡¡ COMPRAMOS SU PROPIEDAD AL CONTADO !! ALQUILERES • •

• • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • •

•

DEPTOS.: Venta/Alquiler Departamento sobre Maipú entre Chacabuco y Mota Botello (1Hab.)

sobre calle Salta, antes de llegar a Belgrano 2 dormitorios.

Dptos 1 hab. Céntricos. Dpto céntrico 1 y 2 hab. Monoambiente y deptos sobre calle Prado y Sarmiento. Consultar por alquileres temporarios. CASAS: Casa La Chacarita, 3 hab. entrada p/vehic., 2 baños, patio. Casa tipo duplex (zona alta) 4 hab., 2 baños, living, coc., cochera, patio. Casa 2 hab. entrada p/vehiculo, patio, cocina, comedor, living. B° Lomas del Tala. Duplex zona Ocampo 2 hab., 2 baños. Duplex zona Galíndez 2 hab., 2 baños. Casa zona Galíndez, 4 hab., 2 baños, hab. de servicio c/baño. LOCALES COMERCIALES: Local comercial sobre Av. Belgrano (3.50x7) con baño.

Local calle Rojas al 300, apto para oficina y/o estudio. A mts, de Illia, (4,30x8m). Local sobre calle Maipú e/ Chacabuco y San Martín (70m2).

Tucumán entre Chacabuco y San Martín, 10x30 c/2 baños Rivadavia entre Esquiú y República 7x12 Galpón 900 m2 c/ofic. y baño (buena ubicación) Galpón 300 m2, sobre Tucumán a mts. de Avda. Belgrano c/oficina, baño y entrepiso. Importante propiedad céntrica c/8 oficinas, baños, aire acondicionado. Galpón sobre Antonio del Pino 12x31 c/oficina y 4 baños. Local c/ galpón s/ Vicario Segura 4x10. Local comercial sobre Av. Güemes 7x10 Local comercial sobre Av. M. Moreno 3,80x8. (2)

Importante prop. s/av. Pte. Castillo c/ salón, ofic., baños, galpón, 1253 m2 cub.

• • • • • • •

• • •

• •

Duplex a estrenar en 1 mes, zona alta, 2 hab., 2

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•

• •

• • • • •

•

• • •

DEPTOS:

CORDOBA: Nueva Cba, sobre Crisol entre Buenos Aires e Independencia, 2hab c/ placar, baño, liv.com, coc, balcón amplio. Nueva Cba a estrenar, Rondeau entre Paraná y Obispo Salguero, 2hab, 2 baños. Nueva Córdoba, Rodeau entre Paraná y Obispo Salguero, 1 hab. c/aire, coc., living-com., balcón y piso de parquet. Dpto. Nueva Córdoba, Ituzaigó e/ Rodeau y Bv. San Juan, 2 hab. coc/com., liv. patio, AA. Duplex Villa Parque Chacabuco 3 dorm. Departamentos sobre calle Salta entre Rojas y Bs As, 1 hab. $125.000 y 2 hab. $145.000

CASAS CATAMARCA:

Casa Bº Libertador II, s/Av. Armando Correa, 4 hab., coc-comedor, Living, patio. Todos los servicios. Casa Bº Santa Rosa, 3 hab., cochera, Patio. Departamento Bº Fray Mamerto Esquiú, 3 Dormitorios todos los servicios.

Dpto. Sarmiento al 400, 2 hab., baño, balcón.

CASAS: DUPLEX, 3 habitacien del a terminar, zona Galindez. Casa 2 hab., sobre Avenida Virgen del Valle. Casa, zona sur: 3 hab., terreno (11x41, 60). Casa en Santa Rosa, 1 habitación. Casa, nivel ejecutivo, sobre Galíndez, 5 dormitorios, 4 baños, parque grande, sala de star, pileta, quincho cerrado, living, cocina. Casa Santa Rosa. 2 y 3 habitaciones. Duplex, zona alta 3 habitaciones. Casa, zona sur: 3 hab., terreno (11x41, 60). Casa en Santa Rosa, 1 habitación. Casa, nivel ejecutivo, sobre Galíndez, 5 dormitorios, 4 baños, parque grande, sala de star, pileta, quincho cerrado, living, cocina. Casa en Cruz Negra 4 hab., baños, coc/com., livcom., cochera p/2 autos, patio. Casa zona sur – monoambiente Casa zona Unca 3 hab. Casa e/ Acosta Villafañez y Pte Castillo 3 hab. Casa Andrés de la Vega y Castro 3 hab. Duplex 1ºNivel zona alta a terminar en 2 meses, 2hab c/ placard, 2baños,coc. c/ muebles Johnson, liv.com, patio c/ asador, cochera. Duplex Zona Alta 1ºNivel, esquina, 2hab c/ placar, 2 baños, cochera, patio c/ asador, posibilidad de ampliación. Casa Zona norte, refacc, 3hab, baño, coc/com, liv, patio c/asador, cochera. Casa 1º Nivel, Zona Bº Círculo Médico, 4hab c/ placard, 3baños, galería, patio, terreno 600m2. Casa B° Bancario 2 hab. Casa B° 50 vv. 3 dor, estar, coc/com. baño, quincho, AA. Casa Vicario Segura y Mate de Luna, 3hab, liv, coc.com, patio, cochera. Casa Parque América, 4hab, patio amplio. Casa 1º Nivel, 2 cuad. de Galíndez, 3hab c/ placard, 3 baños, coc, liv.com, patio, pileta, garaje, asador. Casa antig. s/Maipú, 3 hab, terr. 10x40. Casa a estrenar. Bº cerrado Santa Rosa, Valle Viejo, 2 hab., baño c/antebaño, coc. comedor, living, cochera, patio amplio. Terreno 592 m2 Casa zona Alameda, 3 hab., baño, cochera c/portón automático, coc., liv, patio. Casa Bº INTA, 3 hab. 1 baño, coc., liv-com. Casa Pozo El Mistol, terreno 12x30, sin paredes divisorias, todos los servicios. Casa en San Antonio a mts. de av. Pte. Castillo, 4 hab. c/placard, 2 baños, coc/com. liv., lav., quincho. Terreno 15x40. Casa zona Galíndez, 3 hab. terr. 10x36m.

VENTAS •

Depto. Bº Fray M. Esquiú, 3 hab. , con balcón. Casa zona sur 3 Hab. Sobre calle Rioja Casa sobre calle Tucumán entre Mate de Luna y Zurita. Casa Villa Bosch 2 plantas 4 dormitorios. Departamento zona Unca Duplex zona Ocampo, 3 hab., patio c/asador, balcón y cochera. Dpto. Rojas y Tucumán, 3 hab., coc., living – comedor, 2 baños, patio.

• • • • • •

•

Casa sobre Av. Luis del Pino “a terminar”, terreno 15x40.

CHACRAS DEL VALLE, LOTES DESDE 1500 m2 a 3000 m2 CONSULTAR FINANCIACIÓN

• • • • • • • • •

• • • •

baños y entrada de vehículos. Casa a terminar en 2 mese, zona Altos del Solar, 3 hab. y 2 baños. Casa zona Av. Misiones s/Caleta Olivia al 200, 150 m2, 2 hab., gal, todos los serv. Dpto. centro s/Rivadavia, 20 mts. plaza 25 de mayo, 3 dorm, 2 baños, balcón. casa a mts. Av. Los Terebintos, 2 hab. baño, coccom, patio. Casa 7 hab. (Manzana de Turismo) Casa Bº Achachay 4 hab. 2 plantas. Casa Tinogasta 3 hab. Casa Valle Viejo 130 m2m 3 hab, sobre Av. Presidente Castillo. Casa sobre 25 de Mayo y Mate de luna y Mota botello (terreno 10x40).

Consultar casas en El Rodeo. Propiedad céntrica, fte. plaza 25 de mayo, 14x70m, 1300 m2 cubierto. Casa a estrenar zona La Chacarita. LOTES/TERRENOS EN VENTA:

• • • • • • • • • • • •

•

• • • •

• • • • •

Loteo San Jorge Zona Sur 12x40 – Financiado. Zona Sur a cuadra de Av. Sánchez Oviedo 12x37. Terreno (15x26), zona Altos del Solar. Terreno a mts de Virgen del valle (15x45). Terreno en Tinogasta (15x45).

• • •

•

Terreno céntrico 330m2, a una cuadra de plaza principal. Terreno céntrico 330m2, a una cuadra de plaza principal. Terreno Bº Achachay Lotes en Balcozna Terrenos Bº POlicial 10x30 Terrenos sobre Virgen del Valle (esquina) 14 hectáreas en Pomancillo Terreno Valle viejo 10x30. Terreno 990 m2- Calamuchita – Córdoba. P/ inversores, Zona Plaza de Choya 7 lotes $140.000, 6 lotes $90.000 Zona Predio Ferial 12x40 Zona centro 295m2, 750m2, 520m2 Oportunidad, La Carrera- Fray M. Esquiú, 2.000m2 c/ pared perimetral de ladrillo visto c/ columnas romanas y 2 portones metálicos $165.000 Lotes FASTA (interno) 416 m2, Zona Norte ( a mts. de Todo Caño), 372 m2 y 357 m2 c/tapia. Excelente precio. Terreno zona Predio Ferial (s/Recalde) 15x50. Terreno Parque América (12x25)

•

• • • • • • • • • • • •

• • • •

• • • • • • • • • • •

Oportunidad para inversores, a 2 cuadras de plaza principal: 1030m2

ZONA TESÓN CASA, 11X30 C/CERRAMIENTO, ASFALTO. LOTES EN CALLEJÓN HONDO (LA TERCENA), 524 M2, 607 M2, 745 M2, 688 M2.

Lotes en Bº cerrado de Santa Rosa, 780 m2 y 890m2. 1000 has. Ruta 38, Capayán c/monte. Zona Ojo de Agua 12x24 Zona norte 12x37 Lotes zona norte a mts. de Av. Los Terebintos, 10x26, financiados. Terreno a 20 mts., ruta 38, 29x125. 14 has. en Santa María a mts. de escuela. Se vende aceitera 2.800 has. plantadas, sobre Ruta 38, La Rioja. Terreno a mts de Galindez 12x30.

• • •

• • • • • • • • • • • •

Terreno zona Illia (12x30) 4 terrenos sobre Ocampo (15x50) (15x17). Terrenos en Tinogasta (15x45) Terreno loteo Viuda de Varela (Altos de Choya) (10x30) Terreno zona Terebintos (esquina 30x30) Terreno céntrico 1 cuadra de plaza 330 m2 Terreno 10.30x27.50 Terreno sobre Güemes (a mts de Av. Alem) 23,30x70 Terreno sobre Mota Botello 13x45 Terrenos zona Predio, a mts de Recalde (esquina) Terreno Zona Alta 13x25 Terreno B° Calchaqui 12x25

GALPONES:

Galpón 1000 mts2 sobre Av. Gob. Correa. Pte. Castillo, 200m2 Pantanillo, 700m2 cub Pantanillo, galpón con ofic. y baño, terreno 2000 m2. 900m2. Céntrico. Galpón a mts. Av. Italia (12x30) Tinglado 500m2 (zona parque de los niños)

OFICINAS: A estrenar en 10 meses, 3 pisos para oficinas sobre Maipú y Prado CAMPOS:

32 Has. Colonia del Valle desmontada y nivelada p/riego, represa 700 hectáreas zona aeropuerto 2.000 hectáreas en Ancasti 7.200 has. en Huillipima, c/ pozo propio, casa, represas, potreros.(vende-alquila) 9.900 has. en Londres, campo virgen 3 has. en La Tercena, desmontadas, c/ cerramiento y salida a dos rutas 40 hectáreas vírgenes camino a Tucumán. 27 y 34 has. en Ampocca, sobre ruta prov. Nº 30. 66 has. en Salauca, sobre ruta prov. Nº 12. 7.600 has. en Burroyaco, dpto. Pomán, sobre ruta nacional. 370 has. en “La Esquina” sobre Ruta 33. 16 has. Nueva Coneta. Con represa, tanque australiano, alambrado perimetral p/ escriturar. Campo sojero, 90 has. al sur de Córdoba (dpto. Unión) c/rindes de 40 quintales/ha. promedio.

Oportunidad para inversores, a 2 cuadras de plaza principal: 1030m2 Alquiler de oficinas y locales en Mate de Luna y Rivadavia Deptos. a la venta en nueva Córdoba a estrenar, 1 y 2 dormitorios. Consultar por otras propiedades en Córdoba

TECNOLOGIA

INDUMENTARIA

POLIRUBRO YAMILA Y EXEQUIEL

Amor Superior ExcElEncia En Fragancias Moda Urbana

Indu

rIa menta

ner en ge

MASCOTAS

Pje. Vélez Sársfield 1892

Libertador II Peatonal 16 - nº17 Tel. 434017

GRATIFICARÉ DEVOLUCION O NOTICIAS DE PERRO CANICHE BLANCO EXTRAVIADO EN CALLE ESQUIU ENTRE AYACUCHO Y CASEROS – CUADRA CASINO- TEL. 43965015242445- ESQUIU 120 – FAMILIA RASJIDO.

Av. Presidente Castillo 2500 Valle Viejo Av. Presidente Castillo 1630 Curva de la Chacarita Entrada Sr. de los Milagros La Tercena (F.M.E.) Se reciben Tarjeta de Debito, Bancat y VISA

Tienda de mascoTas

veterinaria

ABERTURAS CARPINTERIA

Carpintero - arreglos a domicilio- cepillados cambios de herrajes- tel. 434570-15411752.

c riadero de Perros G uardería i nternación Av. Virgen del Valle Nº 104 Tel. 15656106

Bajo mesadas, alacenas, camas, juego de comedor y dormitorio, placard, mesas p/televisor. Horario comercial 8 a 13 y 16 a 20.30 hs. Av. del Pino 1271

TEL: 15249553

ROTISERIAS COMIDAS

Fábrica de Sandwichs

Estrellita Elaborado por: Victor Hugo Burgos

Domicilio: Estanislao Maldones 75 Barrio: General Paz Teléfono:

03833-434797

CARNICERIAS

HERRERIA

Herrería Fer. Rejas, Portones. Al Mejor Precio! Tel: 15728388.

FABIÁN

PresuPuestos sin cargo trabajos a domicilio

De Ramón Antonio Arévalo

- Carnes. - Embutidos (elaboración propia). - Vinos. - Pollos. Huevos. - Verduras y frutas. - Pan. - Productos Artesanales.

36 PRESIDENTE CASTILLO 2908

CEL: 03833-15678646 15633082

Corralón

Hermanos Pérez

Hierro q 4,2 Hierro q 6 Hierro q 8 Hierro q 10 Cemento Cal

$ 8, $ 17,50 $ 29,25 $ 45,00 $ 35,00 $ 12,00 50

FINANCIERA

PRESTAMOS EN EL ACTO EN EFECTIVO, ÚNICAMENTE CON TARJETAS DE CRÉDITO- TODAS LAS TARJETAS 03833-15373393 P. 24 al 06/06

Avda. Ahumada y Barros esq. T. Barrionuevo Tel. 425148

LIBRERIA Y ARTISTICA

PRESTAMOS Para: -Asignación universal por hijos. -Madre de 7 hijos -Pensiones no contributivas -Pensiones graciables. -Pensiones por invalidez. Prestamos en el acto. Mínimos requisitos.

FUNERARIA

IPIZCA PLASTIFICADOS

Fábrica de Polietileno AD y BD. n Polipropileno. n Plast. p/techos. n Agro. Residuos. n Bolsas en rollos. n Consorcios. n Compactadoras. n Cerramientos a medida de quinchos y galerías. n Bolsas. n

Empresa SAN CAYETANO SERVICIOS SOCIALES Sepelios

Asegurá tu grupo familiar al sistema San Cayetano y participá del sorteo bimestral de una moto 110cc. 0km. Solicite promotor:

Tel: 428284 - 15332936 15611658 - 15611665

Grupos familiares hasta 10 integrantes Importantes beneficios Valor del plan $ 30,00

La Rioja 473

S.F.V. de Catamarca

REPARACIONES EN GRAL.

Teconología

DIESEL

Mota Botello 665 Tel: 432193 Sábados por la tarde de 18:30 a 21 hs.

¿SE ROMPIO SU TV?

Reparación integral de bombas e inyectores en general TARJETAS DE CREDITO INyECCIóN ELECTRóNICA

Reparamos en el acto

EDC - COMMON -RAIL -TDI Avda. Perón 177 Tel: 03833-745776 S.F.V. Catamarca

TODAS LAS MARCAS

TALLER MECANICO

a domicilio

Con garantía

Cel: 15215400

Av. Güemes 66

Entre Caseros y Av. Virgen del Valle

PRéSTAMOS COMERCIOS-DIARIO-SEMANAL, E. PÚBLICO A MEDIDA. TELÉFONO: 15374772. P. 10al16/06

COMPRA/ VENTA

POLIRRUBROS

ABIERTO TODO EL DIA

Av. Virgen del Valle esq. Gob. Galíndez Cel: 15406527

Compro tv color cualquier estado tel. 15308659, 426519 Vendo tocadiscos c/discos y púas- tel. 15377435no mjes Vendo Tamales Tel: 15517254 VENDO Estereo Pioneer DEH-3050Ub, usb, control 50x4, (Nuevo). $800 Tel: 15-255578 (no sms)

nimiento. Tel. 15299836. Sr. Ángel Rodríguez

IA ArtÍs er

Junín y Perú Tel. 15654662

Telefonos 15550099 15404903 Catamarca

P eluquería a ccesorios M ascotas a liMentos a cuarios a tención

CORRALON CONSTRUCCION

EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/CATAMARCA/

A tIc

Indumentaria: damas, caballeros, niños y bebés. Art. de librería, perfumería. Anexo Maxikiosco

Her r

FERRETERIA

Ferretería

Santería del Santuario de la Virgen del Valle Librería Católica Fotocopias Litúrgicos Ornamentos p/sacerdotes Samiento 663 Tel. 03833-422001 email: santeriavv@ yahoo.com.ar

Herramientas en general, plomería, PVC, todos los accesorios en electricidad, carburo, barritas de bronce. ¡Te esPeramos! Bº Parque Norte manzana “G”, Lote L 27 Tel. 03833-425032 o 15644428

VIVERO FLORERIA

Av. Pte. Castillo Nº 1972 Tel. 03833 - 442962 Valle Viejo

T o r n e r í a

JUNIN

y Ta l l e r d e elec Tricidad Soldaduras en general Tornería Mecánica y Electricidad del Automotor Vicario Segura 1558 Horario comercial cel. 15559290/15782125

VARIOS

Planos Municipales: $12/ Jardinería, Poda, Lim- M2 Te. 15400515. P. 27 Al pieza De Fondo. Mante- 2/06

visite www. elesquiú. com.

/CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS

Almacén de suela. Plantillas. Tintas. Cierres. Hilos. Renovadores. Plantas de calzados. Tacos. Agujas. Herramientas. Av. GÜEMES 709 TEL:

454433

IMPRENTA SERV. GRAFICOS

Vendo

vidriera exhibidora ideal para productos de computación. Tel:424295 FIXTURE COPA AMERICA 2011

IMANES STICKERS TARJETAS 9 de Julio 764 Tel.: 15515589

Carnicería y Fiambrería

M.M. Güemes

de Máximo Cano

Carne especial de Córdoba

con proceso firlot TODAS LAS TARJETAS “Sin Recargo”

Tel. 745896 - Cel. 15648315 Avda. Sánchez Oviedo 1039 Sarmiento 141 Tel: 434144 Sucursal Bartolomé de Castro 34 Tel. 451615 URGENCIAS 15636378

Taller del Calzado

EL PÁJARO de Carlos Daniel Ruiz

Arreglos de calzados en general. Cambios de cierres a carteras y/o bolsos. Joaquín Acuña 207

Villa Dolores - Valle Viejo Pedidos o consultas al

TEL: 15554963

Sarmiento 141 Tel: 434144 Sucursal Bartolomé de Castro 34 Tel. 451615 URGENCIAS 15636378

pedidoscatamarca@ hotmail.com

EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/CATAMARCA/

Distribuidora oficial de: berenice Ventas por mayor y menor

Zona distribución Catamarca e interior de La Rioja y Sgo. del Estero. Se reciben todas las tarjetas de crédito. Avda. Illia 526. Tel: 424375 - 15524818 e-mail: ana.melo.3@hotmail.com

Apoyo/tutela CATAMARCA estudiantil TV SATELITAL Prof. Marta

Todo el año todas las materias EGB - POLIMODAL UNIVERSITARIO Contención diaria. Estudios con manejo de internet y libros especializados. Cupos limitados

Decodificador p/TV pública digital + antena $ 650 Soporte p/TV video desde $ 110 Soporte p/LCD desde $ 100 Antena VHF/UHF p/TV desde $ 50 Controles remotos de TV. DVD, Stereos.

NUEVO DOMICILIO: Avda. Gobernador Galíndez 745

KINESIOLOGIA - FISIOTERAPIA

DIREC TV Prepago

(Traumatología - Reumatología - Ejercicios Terapeúticos)

Compre aquí

MP. 227 Atención: 9 a 12.30hs. - 16 a 21.30hs. Cel. 15617573 - 450544

Mate de Luna 903 Tel. 15402376

LIC. ALVAREZ C. GRACIELA

Tel: 453730/1557/2380 Cel: 15641478 Sarmiento 216 DESCARTABLES OFERTAS

DOCTORA DEL PIE PODÓLOGA

MARÍNA ESTELA FALCÓN Mat. 5709

Cajas de Pizzas x 100: $42.00. Papel sulfito x 1kg: $7.30. Bolsas camisetas 50x60; $9.90. Bolsas camisetas 50x40: $5.50. Folex x 1 kg: $18.00. Papel fantasia el kg: $10,20. Bolsas camisetas 30x40: $3.50. Bolsas camisetas 45x60: $9.00. Cajas de pizza reforzada: $47.00. Bolsa consorcio 80x110: $6.80. Tripodes x 1kg: $12.00.

PEDIDOS AL 03833-15248643.

de Ernesto Jorge S. Perna Hagamos crecer a catamarca, construya ud. tambien con estas ofertas. * Termotanque electrico $1088 * Cal $13.90 * Taladro $149 * Amoladora $149 * Hierro 8mm $29.90 * Manguera p/riego 15mts. $25 * Latex 20 litros $139 * Calefon leña $889 * Campana p/cocina $98 * Salamandra $788 * Calefon electrico pvc $59 * Calefon electrico metal $75 * 1 V.arena + 2 cal reembolsada $158

Av. Virgen del Valle y Güemes Tel: 432555 - Catamarca

SESION $27. VIAJO AL INTERIOR.

Av. Manuel Navarro Nº 3566 TEL: 742019 - 15328066. P. 28 AL 28/05

-Tel. 456431

Jubilados $ 1.000

en cuotas de $ 60 Activos Nacionales- Activos Públicos y Activos Municipales:

hasta $ 5.000

Lunes 13 de junio de 2011/CATAMARCA/SERVICIOS

Servicios

MISAS

Catedral Basílica de Nuestra Señora del Valle. Lunes a viernes: 07; 08; 10; 11; 18 y 20 hs. Sábados: 07; 08; 09; 10; 18 y 20 hs. Bautismos: 11.00 hs. Domingos: 07; 08; 09; 10; 11; 18 y 20 hs. Gruta de Choya. Domingos: 19.00 hs. Parroquia San Roque – La Chacarita. Martes a sábados: 20.00 hs - Sede parroquial. Domingos: 9.00 y 20.00 hs – Sede parroquial. 9.30 hs – Barrio 240 Viviendas. 11.00 hs- Capilla Nuestra Señora de Fátima, Villa Parque Chacabuco. 1º y 3º sábados: 19.00 hs- San José, Banda de Varela. 2º y 4º sábados: 19.00 hs- Sagrado Corazón de Jesús, Banda de Varela. Bautismos: 11.00 hs: 2º y 4º sábadosSede parroquial. Parroquia Santa Rosa de Lima – Avda. Virgen del Valle y Rojas. Lunes a sábados: 19.30 hs- Sede parroquial. Domingos: 8, 10 y 19.30 hs- Sede parroquial. Sábados: 19.00 hs- Oratorio Nuestra Señora del Perpetuo Socorro. Domingos: 9.00 hsCapilla Nuestro Señor de los Milagros, Choya. Sábados 19.30 y Domingo 9.30 hs. Los días 1º y los 7 es a las 19.30 hs. Bautismos: primero y tercer sábado de cada mes. Parroquia Inmaculado Corazón de María – República y Ayacucho. Martes a domingos: 19.00 hs- Sede parroquial. Domingos: 7.30 y 20.00 hs- Sede parroquial. 21.30 hs - Capilla María Auxiliadora. Parroquia de la Santa Cruz – Altos de Choya. Sábados: 20.30 hs- San Pantaleón, barrio Altos de Choya. Sábado 20.30 hs y jueves 19.30 hs. Domingos: 9.00 hs- San Benito de Palermo, barrio Eva Perón. Parroquia Sagrado Corazón de Jesús (Templo nuevo). Martes a domingo: 20 hs. Parroquia Jesús Niño – Zurita y Avda. Alem. Lunes a sábados: 20.00 hs- Sede parroquial. Domingos: 10.30 y 20.00 hs- Sede parroquial. Sábados: 18.00 hsOratorio Cristo Rey. Domingos: 9.00 hsOratorio de la Divina Misericordia, barrio 9 de Julio. Parroquia Sagrada Familia – Villa Cubas. Martes a domingo: 19 - Sede parroquial. Domingos: 9, 10.30 y 19 hs. Los días 22 (Santa Rita): 9.00; 10.30; 16 y 19 hs. Capilla María Reina de la Paz barrio Achachay, sábados 17.30 hs. Parroquia San Jorge – Barrio San Jorge. Lunes a sábados: 20.30 hs- Sede parroquial. Domingos: 9 y 20.30 hs- Sede parroquial. 10.30 hs- Templo de la Buena Esperanza, barrio Acuña Isí. Sábados: 19.00 hs- Nuestra Señora de la Medalla Milagrosa, barrio Luis Franco.

EL TIEMPO

PRONÓSTICO PARA HOY

Mínima: 11º C a las 7:06

Mínima: 14 º C

Máxima: 19.1º C a las 14:39

Máxima: 18 º C

REMISERÍAS y TAXIS Chango 435500 422020 San Fernando 435666

Catedral 420700 Sur 433220

Taxis San Cristóbal 420444

TRANSPORTE TERRESTRE PROVINCIAL E INTERPROVINCIAL Cabina de Informes Terminal 437 578/0800-555-202 Gutiérrez SRL 436412 Sierras de Córdoba/Gral Urquiza 434980 TAC SRL 430253/451232 Chevallier 430921 El Rápido 453787 Plus Ultra 451040 Andesmar 423777 TRAMAT 453767 Flecha Bus 456523 25 de Agosto 453600 San José Obrero 454307 El Antofagasteño 458718 Lazo 15532666 Aconquija 438988 Robledo 430785

FARMACIAS

Minerva República y Sarmiento 437308 9 de Julio 9 de julio y República 437311 Central Rivadavia 652 437310 Ocampo Av. Ocampo y H. Barros 455363 Pharma Shop Av. Pte. Castillo 444630/437300 Colón Av. Colón y Ocampo 433333 Mitre Belgrano/V. del Valle 439100 Raiden República 634 431992 Maipú Maipú y San Martín 424683

Parroquia San Nicolás de Bari – La Viñita. Enero. Sábados: 19.00 hs- Sede parroquial. Febrero. Sábados: 19.30 hsSede parroquial.

Tramitel La Estrella Multi Service Mensajería AL-KE Mensajería Centro

San Antonio de Padua- Lunes a domingos a las 19.30. Capilla San José Obrero, Hogar Escuela, domingos 10. Tercer sábado, San Antonio de Padua: Bautismos.

VillaParque 442500 442020

Viaje Bien 433555

MENSAJERÍAS

Parroquia San José – Fray Mamerto Esquiú. Enero. Sábados: 20.00- San José, Piedra Blanca. Domingos: 9.00- Señor de los Milagros, La Tercena. 20.00- San Antonio.

JUEGOS

DATOS DE AYER

Parroquia San Pío X – Libertador II. Enero. Martes a domingos: 20.30 hsSede parroquial.

Parroquia San José Obrero – La Tablada. Todos los días: 20hs.

COTIZACIONES Moneda Dólar Euro Real Peso Uruguayo Peso Chileno

AUXILIO DE VEHÍCULOS Automóvil Club Argentino Bracamonte Catamarca Assisten S.O.S. Emergencias Mecánicas Servi - Grúas Catamarca S.R.L. Cerrajería Prado

Venta 4.12 5.92 2.54 0.227 0.009

430499 423458 424000 428439 432426

LUIS HUMBRETO MATURANO 1948-2011

13 de junio. ¡¡¡Felices 63 años!!!

En el día de tu cumpleaños, te deseamos lo mejor, porque fuiste, sos y serás uno de los pilares de nuestra familia.

438970 454886 452311/458973 433944/463397

Compra 4.08 5.81 2.42 0.202 0.008

De existir diferencias entre estos números y el extracto oficial, tendrá validez el extracto oficial.

Tu esposa Lila Ester, hijos Luis Ariel, María Dalila y Marisa Gisele Maturano, tu nuera Karina, yerno César, tus nietos Carlos Martín, María Milagros y Ulises Luis.

Fúnebres

? MARÍA RAMONA CONTRERAS DE ESPECHE (Q.E.P.D.) Falleció el 12 de junio de 2011, CASR y la BP Sus hijos Graciela, Cesar, Alberto, Marcela, Javier, Daniela, Damián y David; sus hijos políticos Lorena, Sebastián, Rosa Estefanía y Ricardo; sus nietos; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizará hoy, a las 10 horas, en el cementerio Parque Sierra Serena previa misa de cuerpo presente, a las 9.30 horas, en la capilla del cementerio. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Barrio 26 viviendas casa Nº 18 Choya. Lugar de velatorio: Sala “B” – La Gruta. Servicio fúnebre: Empresa La Gruta S.R.L. – San Martín Nº 945 – Teléfono: 421390. Para la Mutual Fray Mamerto Esquiú. ? MARÍA CATALINA VEGA DE AGÜERO (Q.E.P.D.) Falleció el 12 de junio de 2011, CASR y la BP Sus hijos Cristina, Federico, Magdalena y Miguel; sus nietos, sus nietos políticos, sus bisnietos, y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizará hoy, a las 12 horas, en el cementerio municipal previa misa de cuerpo presente, a las 11 horas, en sala velatoria. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Barrio 70 viviendas casa Nº 39 – La Tablada. Lugar de velatorio: Sala “C” – La Gruta. Servicio fúnebre: Empresa La Gruta S.R.L. – San Martín Nº 945 – Teléfono: 421390. Para la Mutual Fray Mamerto Esquiú. ? PASTORA DEL ROSARIO SILVA DE ANDRADA (Q.E.P.D.) Falleció el 12 de junio de 2011, CASR y la BP Su esposo Furmo Andrada; sus hijos Lila, Olga, Nancy, Maria, Rene, Zulma y Mirian; sus hijos políticos Luis, Néstor, Gladys, José y Ángel; sus nietos, y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizara hoy, a las 18 horas, en el cementerio municipal previa misa de cuerpo presente, a las 17 horas, en la Iglesia San José Obrero. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Víctor

Maubecín N’ 534. Servicio fúnebre: Empresa La Gruta S.R.L. – San Martín Nº 945 – Teléfono: 421390. Para la Mutual Fray Mamerto Esquiú.

? MIGUEL ALFREDO GORDILLO (Q.E.P.D.) Falleció el 12 de junio de 2011, CASR y la BP Su esposa Margarita Pérez de Gordillo; sus hijos Miguel, Cristina y Olga Pérez; sus hijos políticos Berta Ramírez y Rubén Saavedra; sus nietos, sus hermanos, y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizara hoy, a las 16 horas, en el cementerio de La Puerta. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo y lugar de velatorio: Las Pirquitas. Servicio fúnebre: Empresa La Gruta S.R.L. – San Martín Nº 945 – Teléfono: 421390. Para la Mutual Fray Mamerto Esquiú. ? PROFESORA GRACIELA CASTELLANOS DE FIGUEROA (Q.E.P.D.) Falleció el 11 de junio de 2011, CASR y la BP Sus hijos Carlos, Graciela y Ramón Figueroa Castellanos; sus hijos políticos Karina, Alejandro y Susana; sus nietos Gracielita, Victoria, Ignacio y Juancito; participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizará hoy, a las 13 horas, en el cementerio municipal previa misa de cuerpo presente, a las 12 horas, en la capilla del cementerio. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Chacabuco Nº 788. Lugar de velatorio: Sala “D” Empresa Fúnebre Salo. Servicio fúnebre: Empresa fúnebre Salo – República Nº 1009 – Teléfono: 426296. ? MIGUEL ÁNGEL LEZANA (Q.E.P.D.) Falleció el 11 de junio de 2011, CASR y la BP Su señora Celsa Adelina Ance; sus hijos Sandra Mercedes y Miguel Ángel Lezana; su hijo político Néstor Ángel Guzmán; sus nietos Abigail Maribel y Emanuel Guzmán; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer, en el cementerio municipal. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Barrio Libertador II Peatonal 16 casa Nº 21. Servicio fúnebre: Empresa San Fernando – Avenida

Güemes Nº 299 – Teléfono: 432363. ? PROFESORA GRACIELA CASTELLANOS DE FIGUEROA (Q.E.P.D.) Falleció el 11 de junio de 2011, CASR y la BP Diario El Esquiu.com participa con profundo pesar el fallecimiento de la madre del Doctor Ramón Figueroa Castellanos. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. ? PROFESORA GRACIELA CASTELLANOS DE FIGUEROA (Q.E.P.D.) Falleció el 11 de junio de 2011, CASR y la BP Julio Ibarra y familia participan con profundo pesar el fallecimiento de la madre del Doctor Ramón Figueroa Castellanos. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma y una pronta y cristiana resignación para su familia. ? PROFESORA GRACIELA CASTELLANOS DE FIGUEROA (Q.E.P.D.) Falleció el 11 de junio de 2011, CASR y la BP Arturo Navarro y familia participan con profundo pesar el fallecimiento de la madre del Doctor Ramón Figueroa Castellanos. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma y una pronta y cristiana resignación para su familia. ? PROFESORA GRACIELA CASTELLANOS DE FIGUEROA (Q.E.P.D.) Falleció el 11 de junio de 2011, CASR y la BP Armando Navarro y familia participan con profundo pesar el fallecimiento de la madre del Doctor Ramón Figueroa Castellanos. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma y una pronta y cristiana resignación para su familia.

? ÁNGEL LUIS BORELLA (Q.E.P.D.) Falleció el 11 de junio de 2011, CASR y la BP Sus nietos Claudia y Santiago; su hija política Irma Formoso de Borella; su nieta política Alejandra Córdoba de Borella; sus bisnietos Maximiliano, Pamela y Diego Borella; su tataranieto Valentino Borella; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio

FÚNEBRES/CATAMARCA/Lunes 13 junio de 2011

de sus restos se realizó ayer, en el cementerio municipal. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Barrio Eva Perón manzana 34- lote 15. Servicio fúnebre: Empresa La Gruta S.R.L. – San Martín Nº 945 – Teléfono: 421390. Para la Mutual Fray Mamerto Esquiú. ? PROFESORA GRACIELA CASTELLANOS DE FIGUEROA (Q.E.P.D.) Falleció el 11 de junio de 2011, CASR y la BP Armando Mercado y familia participan con profundo pesar el fallecimiento de la madre del Doctor Ramón Figueroa Castellanos. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma y una pronta y cristiana resignación para su familia. ? PROFESORA GRACIELA CASTELLANOS DE FIGUEROA (Q.E.P.D.) Falleció el 11 de junio de 2011, CASR y la BP Rubén Dusso y familia participan con profundo pesar el fallecimiento de la madre del Doctor Ramón Figueroa Castellanos. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma y una pronta y cristiana resignación para su familia.

? DIFUNTOS FAMILIA BRUNELLO CANIL Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de sus almas. Favor que agradecerán íntimamente. ? DIFUNTOS FAMILIA GALLO SOSA Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de sus almas. Favor que agradecerán íntimamente. ? DIFUNTOS FAMILIA BERNÁRDEZ KAMBON Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de sus almas. Favor que agradecerán íntimamente. ? DIFUNTOS FAMILIA ALLES BOSCH

Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de sus almas. Favor que agradecerán íntimamente. ? MARÍA MARGARITA OVEJERO DE LENCINA Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19.30 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? PETRONA ANTONIA LOBO Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19.30 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

? RIGOBERTO FRANCISCO BULACIOS Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19.30 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? DOMINGO MARCIAL AVELLANEDA Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19.30 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? JOSÉ EDMUNDO AGÜERO Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19.30 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? MARÍA DE ARCE Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19.30 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? PEDRO CARREÑO Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19.30 horas, en la Catedral Basílica

“Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

? MARGARITA MORENO Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19.30 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? ELBA VERÓN TAPIA Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente. ? MARÍA DEL CARMEN SOTO Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente. ? MARÍA DEL CORAZÓN DE JESÚS VEGA Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente. ? ROBERTO ENRIQUE MARTÍNEZ Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente. ? JOSÉ CELESTINO AGUIRRE Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente. ? DIFUNTOS FAMILIAS PÉREZ-

Lunes 13 de junio 2011/CATAMARCA/FÚNEBRES

Fúnebres

MORALES- MORENO Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente. ? CARLOS VÍCTOR ÁVILA Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente. ? IGNACIO JOAQUÍN ÁVALOS Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente. ? ADRIANA DEL VALLE ROSALES DE PERALTA Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente. ? CASTO FRANCISCO ROSALES Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus fami-

liares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente.

? MIGUEL ÁNGEL BASTOS Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente. ? EDUARDO JOSÉ CLÉRICI Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente. ? ISAURA CÓRDOBA Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente. ? ROSA AURELIA GALVÁN Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno

descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente.

? RAMÓN HIGIDIO VÁZQUEZ Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente.

GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS.

GRACIAS SAN CAYETANO POR LOS FAVORES RECIBIDOS.

B.R.

M.G.

GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS.

GRACIAS VIRGEN DEL VALLE POR LOS FAVORES RECIBIDOS.

N.I

N.C.S

HORARIO:

Lun. a Vie. de 09 a 14hs. y de 17 a 22hs. Sáb. y dom. de 10 a 14hs. y de 18 a 22hs.

? NICOLÁS VÍCTOR ÁVILA Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 20 horas, en la Iglesia Santa Rosa de Lima, para rogar por el eterno descanso de su alma. Se invita a demás familiares y personas piadosas. Favor que agradecerán íntimamente. GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. A.V.V. GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. J.M.C. GRACIAS VIRGEN DEL VALLE y SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. S.B.P. GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. N.L

EDICTO

El Juzgado en lo Civil de Segunda Nominación, Secretaría Actuaria, cita y emplaza por (30) treinta días a herederos, acreedores de “GUILLERMO BENITO BURGOS y ELMA VICTORIA NIEVA DE BURGOS”. Publíquense edictos por el término de TRES DÍAS (art. 725, inc. 2º del CPC). Así está ordenado en autos “Expte. 553/10 BURGOS, GUILLERMO BENITO y NIEVA de BURGOS, ELMA VICTORIA s/ Sucesorio”.- Dra. Ada Ruth Barros.- Secretaria.- San Fernando del Valle de Catamarca, 6 de junio de 2011.-

EDICTO El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil de Primera Nominación, a cargo del Dr. Jorge Eduardo Avellaneda, Secretaría Actuaria del Dr. Pablo Fernando Sosa Guzmán, Cita y Emplaza por el término de Treinta Días a herederos y acreedores de ALFREDO CASEM DURRA y LELIA ROSA MARTÍNEZ para comparecer en estos autos. Publíquense edictos por Tres días en el Boletín Oficial y diario local. El plazo comenzará a correr a partir del día hábil siguiente al de la última publicación. Así está ordenado en autos EXPTE. Nº 71/2011, caratulados “DURRA, ALFREDO CASEM Y MARTÍNEZ, LELIA ROSA S/ SUCESORIO AB INTESTATO”. San Fernando del Valle de Catamarca, 02 de junio de 2011.-

CONTRATAPA/CATAMARCA/Lunes 13 de junio de 2011

Emotiva despedida de Martín Palermo en La Bombonera

Boca despidió a su máximo goleador

oca empató anoche con Banfield por 1 a 1, con goles de de Nicolás Colazo para el xeneize y Facundo ferreyra para el taladro, en un partido que ocupará un lugar importante en la historia del club, debido a que fue el último en La Bombonera del máximo goleador con la camiseta xeneize. En el primer tiempo se lesionó el árbitro Alejandro Toia y fue reemplazado por Fernando Echenique. Martín Palermo, el máximo artillero boquense, no pudo marcar, pero tuvo una esplendorosa recepción. Ni siquiera faltó Diego Maradona, que no volvía a su palco desde su mediática pelea con Juan Román Riquelme. Aflojó Palermo cuando bajó del micro y olfateó lo que se venía. Nunca de tan de azul y mucho oro se vistió esta Bombonera para despedir con un “Eternamente Gracias” a este “gladiador”, tal cual reseñaba una de la innumerables banderas que flamearon en la noche ribereña. “Las despedidas son esos dolores dulces”, proclamaba otro

prolijísimo trapo colgado desde la segunda bandeja. Su familia, con su papá Carlos y la mamá María Juana a la cabeza, y sus hijos Ayline y Ryduan, acompañaron desde un palco, muy cerquita al que estaba Maradona, el que le dio la gran oportunidad de jugar su Mundial en el fin de su carrera. Pero no solo Maradona volvió a la cancha, otro fana de Boca, el ministro de Trabajo y

candidato a vicejefe de gobierno porteño, Carlos Tomada, estuvo firme para recibir al gran Martín. Desde una multitudinaria caravana que acompañó a los jugadores desde el Hotel Emperador hacia La Bombonera, hasta la primera gran ovación de la tarde cuando el goleador fue anunciado en la formación inicial, todo tuvo como destinatario al ídolo. Pero aflojó ni bien bajó del

micro y se encontró cercano a la piel de los tan exigentes al tiempo que tan fieles hinchas xeneizes, que no olvidarán los más de dos centenares de goles. “Aplaudan aplaudan no dejen de aplaudir, los goles de Palermo que ya van a venir”, apenas el equipo saltó al campo. Palermo salió a la cancha con una especial camiseta de Boca, con un nueve en la espalda y su apellido por debajo de color dorado, para diferenciarse de sus compañeros, que los tienen en blanco. Entre las sorpresas y agasajos, se colocó sobre el travesaño de uno de los arcos el nombre de Martín Palermo y se lo regalaron a él, el jugador que más tantos anotó en el histórico estadio y en toda la historia del popular club de La Ribera. Palermo confirmó que jugará el próximo partido en La Plata, ante Gimnasia, ocasión en que se retirará su amigo Guillermo Barros Schelotto. En este juego habrá mucha presión, ya que más allá de la lucha de Boca por ingresar a la Copa Sudamericana, los platenses pueden perder la categoría.

POSICIONES EQUIPO

PJ PG PE PP GF GC Pts

Vélez 18 Lanús 18 Argentinos 18 G. Cruz 17 Olimpo 18 Boca 18 River 18 Banfield 18 Indep’te 18 All Boys 18 Tigre 18 Racing 17 Estudiantes 18 Arsenal 18 San Lorenzo 18 Colón 18 Quilmes 18 Gimnasia 18 Huracán 18 Newell`s 18

11 9 7 8 7 7 6 7 6 7 6 7 6 5 5 6 5 3 3 3

3 4 5 4 8 3 4 5 6 5 6 5 8 4 5 6 8 4 4 7 6 6 2 8 6 6 7 6 6 7 3 9 5 8 8 7 5 10 4 11

34 27 15 29 27 22 14 23 25 14 24 22 18 24 18 20 24 17 17 16

Promedios

Tigre River Plate Olimpo (B. Blanca) Huracán G. y Esgrima L.P. Quilmes A.C.

16 15 10 26 23 20 13 23 19 18 25 21 18 22 18 27 26 23 37 33

36 32 28 28 27 27 26 26 25 25 24 23 23 22 21 21 20 17 14 12

1.265 1.247 1.216 1.106 1.097 1.054

GOLEADORES Javier Cámpora Denis Stracqualursi Teófilo Gutiérrez Esteban Fuertes Mauro Óbolo D. Ramírez Diego Valeri

Huracán Tigre Racing Colón Arsenal Vélez Lanús

10 10 9 9 8 8 8

Vélez Sásrfield ganó y se quedó con el título

l conjunto dirigido por Ricardo Gareca se consagró campeón del torneo Clausura 2011, una fecha antes del final, al vencer a Huracán por 2 a 0 y gracias a la posterior derrota (1-0) de Lanús a manos de Argentinos Juniors. Es el octavo título local del club de Liniers y el tercero en los últimos seis años. Vélez Sarsfield logró ayer su octavo título a nivel nacional al obtener el torneo Clausura de fútbol de primera división luego de vencer, de visitante, a Huracán por 2-0 y aprovechar la derrota de Lanús, de local, ante Argentinos Juniors por 1 a 0, a una fecha del final del certamen. Los goles del conjunto que dirige Ricardo Gareca, que no jugó un gran partido pero hizo prevalecer la mayor jerarquía de su plantel, los anotaron Santiago Silva y David Ramírez, de tiro penal, a los 6 y 47 minutos del segundo tiempo. En ese período, el árbitro Juan Pablo Pompei expulsó sobre la media hora a Facundo Quiroga, de Huracán y Sebastián Domínguez, de Vélez.

Pero el plantel velezano tuvo que esperar casi cuatro horas para festejar, ya que faltaba que jugara Lanús, su único escolta. Y tenía que perder, tal como ocurrió, para sellar la historia. Por eso, Vélez con su victoria llegó a 36 puntos, cuatro más que Lanús, cuando quedan apenas tres en juego. Por su parte, Huracán sigue en zona de Promoción y en la última fecha está obligado a ganarle a Independiente para no descender. Vélez asumió el protagonismo desde el comienzo, dispuso de la pelota casi la totalidad del discreto primer tiempo, pero careció de claridad y profundidad para quebrar a la sólida defensa de Huracán. El comienzo del segundo tiempo no pudo ser mejor para los dirigidos por Gareca, ya que a los seis minutos se colocaron en ventaja a través de Silva. Emiliano Papa ejecutó un córner desde la izquierda, el arquero Gastón Monzón salió mal y el uruguayo, con un cabezazo contra el palo izquier-

do, abrió el marcador. Poco antes de esa conquista, el defensor Fernando Tobio había tenido una chance muy clara para convertir, pero su remate se perdió cerca del palo derecho. Huracán sintió el impacto y a partir de entonces fue toda impotencia. Además, su técnico no acertó con los cambios y el equipo siguió sin rumbo. La visita pudo haber ampliado la diferencia con dos llegadas de Silva, un remate en el palo izquierdo de Alvarez, y otro de Guillermo Franco, pero falló. Pero ya en tiempo de descuento, Matías Quiroga le cometió penal a Alvarez y Ramírez, con un remate a media altura, decretó el 2-0 final, que redondeó el marcador y le dio, ya con la derrota de Lanús, un nuevo título, el octavo de su historia. Una consagración merecida dentro de un campeonato mediocre, marcado fundamentalmente por la muy floja perfomance de los equipos grandes.

El uruguayo Silva marcó de cabeza el primer tanto de Vélez.

Sapag se impone en Neuquén

El Movimiento Popular Neuquino, que lleva como candidato a la reelección a Jorge Sapag, se imponía anoche con el 55,32 por ciento de los votos sobre Martín Farizano, que obtenía el 31,49 por ciento, según se informó oficialmente. Más de 400 mil neuquinos estuvieron habilitados para elegir gobernador en medio de una elección provincial marcada por la caída de ceniza en casi toda la provincia y un temporal de viento que complica la visibilidad.

Catamarca - Suplemento especial Año II - Nº 31 - Lunes 13 de junio de 2011

SAN LORENZO LO HIZO FACIL ANTE REV San Lorenzo de Alem superó con cierta facilidad a REV Constructora, en la división Master, 3-0 y se erige como uno de los grandes candidatos a dar la vuelta olímpica. En Súper Señor, Astrada dio la nota de la tarde sabatina al vencer 1-0 a Centro Empleados de Comercio y despojarlo

del invicto, aunque sigue liderando el grupo “B”, pero junto a Círculo Médico. Vuelven a las prácticas los preseleccionados de la Liga con miras a su participación en el Torneo Nacional de Río Cuarto (Córdoba) en distintos escenarios, días y horarios.

ASTRADA LE QUITÓ EL INVICTO AL CEC EN SÚPER SENIOR Infalible; Carlos Quinteros, delantero de San Lorenzo, siempre está presente en el marcador y es uno de los goleadores del conjunto “santo”

TERCER TIEMPO/Catamarca/Lunes 13 de junio de 2011

ÚNICA (zona A)

“TORAZO” EN RODEO AJENO Deportivo Juventud sorprendió a propios y extraños trayéndose de La Carrera tres puntos “de oro” al vencer por la mínima diferencia a Círculo Médico. Ambos conformaban el tridente que comandaba las posiciones de la zona B de la categoría, y por eso la expectativa que cobraba el enfrentamiento, que no defraudó en lo emocional. El encuentro se presentó como una lucha pareja y especulativa, en cuanto a la espera de aprovechar el error ajeno por parte de los dos equipos. Deportivo Juventud, con sentidas ausencias que venían siendo baluartes en su estructura, como Luis Carrizo y Roberto Bellito, se las arregló para llevar adelante el juego. En el local se extraña al incansable “Mecha” Ortiz y se suma a ello la inexplicable “ausencia” goleadora de “Juanjo” Guanco, que

Categoría Única

hace rato que “no moja”. Pero Juventud sacó pecho, puso sacrificio y empeño en la cobertura del tradicional juego de “los galenos” y no sólo lo complicó, sino que terminó sacándolo – por ahora – del listado de postulantes a la corona. Mínima, ajustadísima, pero victoria al fin, para seguir en la buena senda. Los demás resultados de la categoría fueron: Astrada 2 – 9 de Julio 2; REV Constructora 5 – Sociedad de Fomento 1; Parque Daza 0 – Independiente 1; DUCA FC 1 – Las Pirquitas 1; Santa Cruz 5 – Maderera Concepción 0; Banco de Catamarca 0 – San Lorenzo 2; El Autentico 3 – Defensores del Norte 5; Liberal Argentino 3 – San Martín 3; Salta Central 1 – Policías Retirados 5; Los Amigos 4 – La Tercena 2; Circulo Medico 0 – Deportivo Juventud 1.

Síntesis CÍRCULO MÉDICO 0 - DEPORTIVO JUVENTUD 1 Círculo Médico: Horacio Ludueña; Pedro Carrizo, Diego Ovejero, Luis Arroyo y Jorge Casimiro; Carlos Toledo, Víctor Villacorta y Raúl Ovejero; Cristian Olivera, Juan Guanco y Carlos Acosta. DT: Horacio Ludueña. Deportivo Juventud: Néstor Álamo; Raúl Soria, Luis Bustamante, Raúl Segura y Mario Molina; Cristian González, Luis Álamo y Jorge Ocampo; Carlos Carrizo, Domingo Vega y Martín Agüero. DT: Jorge Carrizo. Gol: Cristian González (Deportivo Juventud). Cambios: Gustavo Herrera por Carlos Toledo y Alfredo Cipolletti por Cristian Olivera (Círculo Médico). Árbitro: Diego Dumitru. Cancha: Círculo Médico.

Rodolfo Contreras

Astrada 2 (Dante Décima y Héctor Quiroga) – 9 de Julio 2 (Ariel Ruarte y Ariel Juárez). REV Constructora 5 (Ricardo Albarracín-2, Juan Orellana-2 y Jorge Castro) – Sociedad de Fomento 1 (Carlos Ontiveros). Parque Daza 0 – Independiente 1 (Nelson Díaz). DUCA FC 1 (Roque Rivadera) – Las Pirquitas 1 (Ramón Aroca). Santa Cruz 5 (Sergio Lencina-3, Ariel Díaz y Hernán Bustamante) – Maderera Concepción 0. Banco de Catamarca 0 – San Lorenzo 2 (Sergio Moreschini y Jorge Romero). El Auténtico 3 (Walter Romero-2 y Carlos Herrera) – Defensores del Norte 5 (Raúl Ortega-3, Marcelo Ramírez y Ariel Elizondo). Liberal Argentino 3 (Ramón Figueroa-2 y Héctor Singh) – San Martín 3 (Walter Leiva, Néstor Agüero y Ramón Chayle). Salta Central 1 (Daniel Espeche) – Policías Retirados 5 (Raúl Calderazzi-2, Hernán González, Miguel Rojas y Víctor Arancibia).Los Amigos 4 (Raúl Figueroa, Claudio Herrera, Alfredo Espilocín y Fernando Araya) – La Tercena 2 (Luis Gómez y Gustavo Acevedo). Círculo Médico 0 – Deportivo Juventud 1 (Cristian González).

Categoría Maxi

Astrada 1 (Gustavo Rodríguez) – 9 de Julio 1 (Julio Gómez). REV Constructora 2 (Luis Gómez y Manuel De la Quintana) – General Paz 0. Parque Daza 0 – Independiente 2 (Ricardo Morales y Nicolás Reyes). DUCA FC 2 (Walter Monzón y Carlos Seco) – Las Pirquitas 0. Santa Cruz 4 (Cesar Barrionuevo-2, Hugo Monje y Omar Bazán) – Maderera Concepción 3 (Jorge Lujan-2 y Héctor Yramay). El Auténtico 3 (Francisco Bazán, Sergio Flores y Miguel Ferradas) – Defensores del Norte 0. Liberal Argentino 2 (Manuel Barrionuevo y Jorge Chocobar) – San Martín 0. Salta Central 1 (Héctor Barrionuevo) – Policías Retirados 4 (Roberto Nieva-3 y Álvaro Brizuela). Banco de Catamarca 1 (Fabián Del Valle) – San Lorenzo 1 (Dante Carabajal). Círculo Médico 3 (Jorge Delgadino, Ángel Páez y Felipe Vega) – Deportivo Juventud 1 (Raúl Ocampo). Los Amigos 1 (Ernesto Oláz) – La Tercena 2 (Héctor Varela y Orlando Saavedra).

Categoría Súper Maxi

La formación del Deportivo Juventud se llevó un triunfo de aquellos del reducto de Círculo Médico y sigue como puntero del grupo”B”.

Centro Empleados de Comercio 2 (Miguel Sotomayor y José Segovia) – Las Pirquitas 1 (Adolfo Carrasco). DUCA FC 0 – Maderera Concepción 4 (Héctor Albarracín-3 y Juan Morales). Santa Cruz 4 (Jorge Aragón-2, Mario Cabral y Luis Burgos) – General Paz 2 (Enrique Leal y Armesto Aranda). Los Amigos 2 (Oscar Zafe y Paulo Medina) – Nino 1 (Víctor Agüero). Banco de Catamarca 0 – San Lorenzo 4 (Ricardo Barrionuevo, Juan Luna, Jorge Gaitán y Ceferino Coronel). El Auténtico 2 (Carlos Núñez y José Mercado) – Defensores del Norte 0. Liberal Argentino 0 – San Martín 2 (José Ramayo y Ricardo Robledo). Salta Central 2 (Hugo Varela-2) – Policías Retirados 3 (Carlos Gómez-2 y Luis Vega). Sociedad de Fomento 2 (José Medina y Jesús Aguirre) – Independiente 2 (Silverio Silva y Luis Ríos). Círculo Médico 6 (César Quevedo-2, Carmen Soria, Ramón Moya, Víctor Reyes y Felipe

Sastre Collado) – Deportivo Juventud 0. Astrada 0 – 9 de Julio 4 (Julio Gutiérrez-2, Juan Vargas y Luis Oliva).

Categoría Senior

9 de Julio 1 (Luis Gordillo) – Defensores del Norte 4 (Carlos Cáceres-2 y Horacio Ferreyra-2). San Martín 4 (Roque Vega-3 y Mario Aldeco) – Círculo Médico 0. Santa Cruz 2(Raúl Vega y Carlos Gutiérrez) Salta Central 1(Luis Córdoba). Policías Retirados 2(Ramón Sosa-2) – Banco de Catamarca 1(Marcelo Zanotti). Nino 8 (Enrique Moreira-4, Miguel Figueroa-2, Jorge Agüero y Martín Varela) General Paz 0. Maderera Concepción 5 (Ricardo Santillán-2, Raúl Muller-2 y Raúl Rivero) - Los Amigos 0. La Tercena 0 - Liberal Argentino 4 (Luis Galván, Rubén Arguello, René Reyes y Luis Arguello). San Lorenzo 2(Ramón Toledo y Roque Heredia) - Deportivo Juventud 1(Miguel Galván). Centro Empleados de Comercio 4 (Santos Quiroga, Santiago Maldonado, Miguel Reinoso y Juan Villarreal) - Astrada 1 (Juan Arrascaeta).

Categoría Súper Senior

9 de Julio 0 - Defensores del Norte 0. Salta Central GP - Los Amigos PP (No se presentó). Policías Retirados 1 (Julio Mercado) – Banco de Catamarca 6 (Luis Aguirre-4, Marino Ferreira y Guillermo Rojas). Nino 3 (Luis Leiva-2 y Rubén Vildoza) General Paz 1 (Raúl Váquel). San Lorenzo 2 (José Páez y Ernesto Antún) - Deportivo Juventud 1 (Ramón Iturrez). Sociedad de Fomento 1 (Jorge López) - Circulo Medico 4 (Raúl Albarracín-2, Francisco Acosta y Luis Albarracín). Centro Empleados de Comercio 0 - Astrada 1 (Jorge Bazán). Liberal Argentino 0 – DUCA FC 2 (Ramón Bustos y Roque Olmos).

Categoría Master

Astrada 1 (José Ortiz) – Sociedad de Fomento 1 (Oscar Pereyra). Centro Empleados de Comercio 4 (Raúl Juárez-2, Rodolfo Frías y Fernando Moreschini) - Maderera Concepción 1 (Juan Aybar). Salta Central 0 - Policías Retirados 2 (Carlos Bazán y Jesús Acosta). Círculo Médico 2 (Eduardo Moreno y Mario Luna) - Banco de Catamarca 4 (Pedro Barrera-2, Oscar Moreno y Antonio Barros). Los Amigos 1 (José Leiva) – La Tercena 4 (Aldo Seco, Carlos Gómez, Fermín Herrera y Oscar Santillán). REV Constructora 0 – San Lorenzo 3 (Juan Vergara, Carlos Quinteros y Antonio Frejenal).

Categoría Súper Master

Maderera Concepción “B” 2 (Miguel López y Juan Belmonte) – 9 de Julio 0. Centro Empleados de Comercio 3 (Víctor Lencina-2 y Alejandro Arias) – Los Amigos 1 (Omar Medina). Policías Retirados 7 (Francisco Naranjo-4, Ramón Lara, Eduardo Valdez y Santos Córdoba) – Astrada 0. DUCA FC 4 (Manuel Molas, Ángel Sosa, Guido Hernández y Ramón Quinteros) – Sociedad de Fomento 1 (Francisco Santillán). Maderera Concepción “A” 2 (Mario Guillamondegui y Luis Lobo) – Parque Daza 1 (Juan Nieva).

Lunes 13 de junio de 2011/CATAMARCA/TERCER

TIEMPO

MAXI

Empate para el olvido Rodolfo Contreras

En cancha de Sarmiento, Astrada y 9 de Julio empataron 1-1 en un mal partido de fútbol cuando las expectativas eran otras en razón de ser equipos que vienen pugnando por ser protagonistas. Los goles fueron en el primer tiempo; apenas iniciado el juego, Gustavo Rodríguez puso el 1-0 para Astrada y daba la sensación que se nos venía un partidazo. Un penal que señaló el árbitro José Castillo (de buena labor) sobre José Amayo, delantero de 9 de Julio, le dio la oportunidad a Julio Gómez de establecer el 1-1. A partir de allí, pasaron cincuenta minutos con la pelota de un lado para el otro

El equipo de Astrada igualó 1-1 con 9 de Julio y se retrasó en las posiciones de la zona “C” de la categoría Maxi..

Síntesis ASTRADA 1 - 9 DE JULIO 1

Astrada: Nicolás Várela; Nelson González, Ramón Barrionuevo, Ernesto Díaz y Juan Ceballos; Sergio Castro, Andrés Barros y César Vargas; Daniel Quiroga, Gustavo Rodríguez y José Ávila. DT: Marcelo Sánchez. 9 de Julio: Raúl Orellana; Miguel Chaile, Leopoldo Agüero, Jorge Maza y Juan Moreno; Marcelo Perdiguero, Mario Espeche y Mario Moreyra; Luis Agüero, José Amayo y Julio Gómez. DT: Fabián Hernández. Goles: Gustavo Rodríguez (Astrada); Julio Gómez (9 de Julio). Cambios: José Palacios por Nelson González, Horacio Ahumada por César Vargas y Andrés Agüero por Sergio Castro (Astrada); José Lizondo por Juan Moreno, Oscar Centeno por Luis Agüero y Ángel Acosta por Marcelo Perdiguero (9 de Julio). Árbitro: José Castillo. Cancha: Sarmiento.

UNICA ZONA “A” Equipos

POL. RETIRADOS SAN MARTIN REV LIBERAL ARG. 9 DE JULIO INDEPENDIENTE LA TERCENA PIRQUITAS

j g e p gf gc pts

3 3 3 3 3 3 3 3

3 2 2 1 1 1 0 0

0 1 0 1 1 0 2 2

0 0 1 1 1 2 1 1

11 7 7 8 5 1 3 2

3 3 3 6 5 4 5 6

9 7 6 4 4 3 2 2

UNICA ZONA “B” Equipos

j g e p gf gc pts

SANTA CRUZ DEP. JUVENTUD CIRCULO MEDICO MADERERA SAN LORENZO ASTRADA BANCO FOMENTO

3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 2 1 1 0 0 0

0 0 0 1 0 2 1 0

0 0 1 1 2 1 2 3

13 2 8 4 3 2 2 6 3 4 3 5 1 4 4 16

9 9 6 4 3 2 1 0

UNICA ZONA “C” Equipos

j g e p gf gc pts

C.E.C DUCA DEF. DEL NORTE EL AUTENTICO LOS AMIGOS SALTA CENTRAL PARQUE DAZA

2 3 2 3 3 3 2

2 1 1 1 1 0 0

0 2 0 0 0 1 0

0 0 1 2 2 2 2

6 7 8 7 5 3 0

1 2 7 9 7 8 5

6 5 3 3 3 1 0

MAXI ZONA “A” Equipos

j g e p gf gc pts

REV MADERERA INDEPENDIENTE LA TERCENA DEF. DEL NORTE PARQUE DAZA SALTA CENTRAL DEP. JUVENTUD

3 3 3 3 2 2 3 3

2 2 2 1 1 0 0 0

1 0 0 1 0 1 0 0

0 1 1 1 1 1 3 3

5 1 13 5 7 4 3 3 2 4 2 4 3 10 2 9

7 6 6 4 3 1 0 0

MAXI ZONA “B”

SUPER MAXI ZONA “B” Equipos

j g e p gf gc pts

9 DE JULIO DUCA LOS AMIGOS POL. RETIRADOS CIRCULO MED. (S) C.E.C SAN MARTIN GENERAL PAZ

EL AUTENTICO NINO POL. RETIRADOS SAN LORENZO INDEPENDIENTE DUCA DEP. JUVENTUD

3 3 3 3 3 3 3

Equipos

j g e p gf gc pts

3 3 3 3 2 2 3 3

2 2 1 1 1 0 0 0

1 0 1 0 0 2 2 0

0 1 1 2 1 0 1 3

5 8 4 6 4 3 3 1

3 6 4 6 3 3 5 12

7 6 4 3 3 2 2 0

2 2 1 1 0 0 0

1 0 1 1 2 2 0

0 1 1 1 1 1 3

5 6 6 5 3 2 1

2 4 6 6 4 6 11

7 6 4 4 2 2 0

MAXI ZONA “C”

SUPER MAXI ZONA “C” Equipos

j g e p gf gc pts

LIBERAL ARG. SANTA CRUZ EL AUTENTICO ASTRADA SAN LORENZO(S) PIRQUITAS BANCO

SAN MARTIN MADERERA LIBERAL ARG. FOMENTO GENERAL PAZ PIRQUITAS ASTRADA

3 3 3 3 3 3 3

Equipos

j g e p gf gc pts

3 3 3 3 2 3 3

3 2 2 1 1 1 0

0 0 0 2 1 0 2

0 1 1 0 0 2 1

8 10 8 4 3 4 3

SUPER MAXI ZONA “A”

Equipos C.E.C CIRCULO MEDICO 9 DE JULIO LOS AMIGOS DEF. DEL NORTE SANTA CRUZ SALTA CENTRAL BANCO

j 3 3 3 3 3 3 3 3

g e 3 0 2 1 2 1 2 0 2 0 2 0 0 1 0 0

p 0 0 0 1 1 1 2 3

3 9 2 3 2 7 4

9 6 6 5 4 3 2

gf gc pts 8 2 9 12 1 7 9 1 7 6 6 6 5 3 6 5 4 6 3 14 1 2 12 0

3 2 1 0 0 0 0

0 0 1 2 2 1 0

0 1 1 1 1 2 3

7 16 8 5 4 4 0

1 7 5 8 6 6 7

8 6 4 2 2 1 0

SENIOR ZONA “A” Equipos

j g e p gf gc pts

SAN MARTIN NINO SAN LORENZO DUCA CIRCULO MEDICO LOS AMIGOS ASTRADA

5 5 5 4 5 5 5

4 3 3 1 1 0 0

1 1 0 3 2 1 1

0 1 2 0 2 4 4

15 1 13 19 8 10 12 9 9 8 3 6 5 9 5 4 17 1 2 15 1

SENIOR ZONA “B” Equipos

j g e p gf gc pts

SANTA CRUZ MADERERA BANCO LIBERAL ARG. GENERAL PAZ LA TERCENA

4 5 5 5 5 4

3 2 2 2 0 0

1 1 1 0 0 0

0 2 2 3 5 4

10 4 10 12 10 7 11 7 7 10 10 6 4 25 0 1 15 0

SENIOR ZONA “C” Equipos

j g e p gf gc pts

POL. RETIRADOS C.E.C DEF. DEL NORTE SALTA CENTRAL 9 DE JULIO DEP. JUVENTUD

5 5 4 5 5 4

3 3 3 2 2 2

2 1 0 1 1 1

0 1 1 2 2 1

14 10 12 11 10 8

9 4 6 9 9 4

11 10 9 7 7 7

SUPER SENIOR ZONA “A” Equipos

j g e p gf gc pts

DUCA ASTRADA BANCO FOMENTO

7 7 7 7

5 5 4 1

2 0 2 1

0 2 1 5

25 2 17 13 6 15 14 5 14 7 18 4

pero sin un conductor o al menos alguien que “pare” el balón y juegue. Así planteado el partido no pasó nada, no hubo situaciones de peligro en los arcos, sólo algunas “escaramuzas” sin mayores consecuencias. Los otros resultados: REV Constructora 2 – General Paz 0; Parque Daza 0 – Independiente 2; DUCA FC 2 – Las Pirquitas 0; Santa Cruz 4 – Maderera Concepción 3; El Auténtico 3 – Defensores del Norte 0; Liberal Argentino 2 – San Martín 0; Salta Central 1– Policías Retirados 4; Banco de Catamarca 1 – San Lorenzo 1; Círculo Médico 3 – Deportivo Juventud 1; Los Amigos 1 – La Tercena 2.

SUPER SENIOR ZONA “C” Equipos

j g e p gf gc pts

9 DE JULIO DEP. JUVENTUD SALTA CENTRAL GENERAL PAZ

7 7 7 7

3 2 3 0

3 3 0 1

1 2 4 6

15 7 12 11 10 9 7 8 9 9 25 1

SUPER SENIOR ZONA “D” Equipos

j g e p gf gc pts

NINO SAN LORENZO LIBERAL ARG. LOS AMIGOS

7 7 7 7

7 2 1 0

0 2 2 0

0 3 4 7

15 3 21 11 17 8 5 22 5 3 25 0

MASTER ZONA “A” Equipos

j g e p gf gc pts

SAN LORENZO POL. RETIRADOS REV EL AUTENTICO SALTA CENTRAL ASTRADA LOS AMIGOS

2 2 2 1 2 2 2

2 1 1 1 1 0 0

0 1 0 0 0 1 1

0 0 1 0 1 1 1

6 2 3 2 1 2 2

1 1 4 0 2 4 5

6 4 3 3 3 1 1

SUPER SENIOR ZONA “B” Equipos

j g e p gf gc pts

MASTER ZONA “B” Equipos

j g e p gf gc pts

C.E.C. CIRCULO MEDICO DEF. DEL NORTE POL. RETIRADOS

7 7 7 7

POL. RETIRADOS MADERERA “A” C.E.C 9 DE JULIO LOS AMIGOS

4 4 4 4 4

5 5 1 1

1 1 3 1

1 1 3 5

30 5 16 27 5 16 5 18 6 3 15 4

4 4 2 1 0

0 0 1 0 0

0 0 1 3 4

17 1 12 9 3 12 9 4 7 3 9 3 1 17 0

TERCER TIEMPO/Catamarca/Lunes 13 de junio de 2011

SUPER MAXI

COMERCIO “HIZO NEGOCIO” CON LAS PIRQUITAS

Rodolfo Contreras

Centro Empleados de Comercio continúa liderando la zona “A” al ganarle 2-1 a Las Pirquitas y sigue a paso firme. El “CEC” por ahora – casi en el amanecer de la competencia – está demostrando el porqué de su ubicación; se observa un equipo armado concienzudamente desde atrás; con un arquero de

Síntesis CENTRO EMPLEADOS DE COMERCIO 2 LAS PIRQUITAS 1 Centro Empleados de Comercio: Jorge González; Jorge Reinoso, Felipe Silva, Nicolás Romero y Sergio Silva; Oscar Herrera, José Nieva y Miguel Sotomayor; Luis Rivero, Berto Montoya y José Segovia. DT: José Rivero. Las Pirquitas: Humberto Valdez; Juan Carrasco, Miguel Silvero, Claudio Álvarez y Roberto Velardez; Ramón Castro, Domingo Castro y Nicolás Castro; Juan Rearte, Adolfo Carrasco y Antonio Arpire. DT: Félix Varela. Goles: José Segovia y Miguel Sotomayor (Centro Empleados de Comercio); Adolfo Carrasco (Las Pirquitas). Cambios: Rubén Montoya por Berto Montoya y Segundo Chasampi por Miguel Sotomayor (Centro Empleados de Comercio); Luis Fernández por Juan Rearte y Telmo Pachado por Juan Carrasco (Las Pirquitas). Incidencias: Expulsados Jorge Reinoso y Rubén Montoya (Centro Empleados de Comercio); Nicolás Castro y Antonio Arpire (Las Pirquitas). Árbitro: Rodolfo Agüero. Cancha: Nº 1 de Centro Empleados de Comercio.

Próxima fecha

LA QUE VIENE

Centro Empleados de Comercio funciona – por ahora – como un relojito; ganó en sus tres presentaciones y es puntero en la zona “A”.

experiencia que transmite seguridad, la defensa cimentada en la gran tarea de Felipe y Sergio Silva, en el medio “el tranco” de Nieva y la inteligencia de Sotomayor, para rematar con la presencia de Montoya y el reaparecido y ahora contundente Segovia. Las Pirquitas, con hombres faltos de estado físico adecuado, eran superados en varias líneas; “el Mingo” Castro en soledad en el medio campo perdía en cantidad, el “Nico” siempre encimado no podía desplegar su

talento, Arpire con la necesidad de “jugársela” sólo por falta de compañía, y en el fondo sacaban “a cualquier lado” Silvero y Álvarez, este último con una buena tarea, hasta que se “enojó” ante los permanentes e injustificados reclamos de sus compañeros. En ese terreno se perdió Pirquitas por sus yerros y reclamos, como también terminó perdiendo en el canje de expulsados, porque de su equipo se fueron dos valores fundamentales en su estructura, como Castro y Arpire,

4tª FECHA DEL ANUAL “LILIANA ZAMORANO” Astrada – Maderera Concepción (Senior).

Defensores del Norte – Círculo Médico (Maxi).

CANCHA DE 9 DE JULIO 9 de Julio –Los Amigos (Súper Maxi). 9 de Julio – Los Amigos (Maxi). 9 de Julio – Los Amigos (Única).

CANCHA Nº 3 DE BANCO DE CATAMARCA General Paz – Sociedad de Fomento (Súper Senior). General Paz – San Martín (Senior). General Paz – Parque Daza (Maxi).

CANCHA DE MARCOS AVELLANEDA

CANCHA DE INDEPENDIENTE Independiente – Centro Empleados de Comercio (Súper Maxi). Independiente – Centro Empleados de Comercio (Maxi). Independiente – Centro Empleados de Comercio (Única).

CANCHA Nº 1 DEL COMPLEJO NINO San Lorenzo – Los Amigos (Master). San Lorenzo – Astrada (Súper Maxi). San Lorenzo – Astrada (Maxi). CANCHA Nº 2 DEL COMPLEJO NINO Nino Club – Liberal Argentino (Súper Maxi). Deportivo Juventud – Banco de Catamarca (Única) CANCHA DE SARMIENTO Astrada – Maderera Concepción B (Súper Master). Astrada – Salta Central (Súper Senior).

(18-06-11).

6TA. SENIOR, 8VA SUPER SENIOR Y 5TA. DE SUPER MASTER

CANCHA Nº 1 DE BANCO DE CATAMARCA Banco de Catamarca – Centro Empleados de Comercio (Súper Senior). Banco de Catamarca – Centro Empleados de Comercio (Senior). Deportivo Juventud – Banco de Catamarca (Maxi).

CANCHA Nº 1 DE CENTRO EMPLEADOS DE COMERCIO San Martín – Salta Central (Maxi). Defensores del Norte – Círculo Médico (Única).

y allí se le acabaron sus limitadas pretensiones. Los otros resultados de la categoría fueron: DUCA FC 0 – Maderera Concepción 4; Santa Cruz 4 – General Paz 2; Los Amigos 2 – Nino 1; Banco de Catamarca 0 – San Lorenzo 4; El Autentico 2 – Defensores del Norte 0; Liberal Argentino 0 – San Martín 2; Salta Central 2 – Policías Retirados 3; Sociedad de Fomento 2 – Independiente 2; Circulo Medico 6 – Deportivo Juventud 0; Astrada 0 – 9 de Julio 4.

Deportivo Juventud – 9 de Julio (Súper Senior). Deportivo Juventud – 9 de Julio (Senior). Deportivo Juventud – Banco de Catamarca (Súper Maxi).

CANCHA DEL COMPLEJO CARRAZANA El Auténtico – Astrada (Master). Maderera Concepción – REV Constructora (Maxi).

CANCHA DE EL PORTEZUELO Salta Central - DUCA FC (Senior). San Martín – Salta Central (Súper Maxi). San Martín – Salta Central (Única).

CANCHA DE LAS PIRQUITAS Las Pirquitas – El Auténtico (Súper Maxi). Las Pirquitas - Santa Cruz (Maxi). Las Pirquitas – Santa Cruz (Única).

CANCHA DE SAN ANTONIO Parque Daza – Centro Empleados de Comercio (Súper Master). General Paz – Sociedad de Fomento (Súper Maxi).

CANCHA DE LA TERCENA La Tercena – Liberal Argentino (Maxi). La Tercena – Salta Central (Master). La Tercena – Liberal Argentino (Única).

CANCHA DE LIBERAL ARGENTINO Liberal Argentino – Santa Cruz (Senior). San Lorenzo – Astrada (Única).

CANCHA DE JUVENTUD UNIDA DE LA FALDA Sociedad de Fomento – 9 de Julio (Súper Master). Sociedad de Fomento – REV Constructora (Master). Sociedad de Fomento – Parque Daza (Única).

CANCHA DE CÍRCULO MÉDICO Círculo Médico – Policías Retirados (Súper Senior). Círculo Médico – Policías Retirados (Senior).

CANCHA DE LOS AMIGOS Los Amigos – DUCA FC (Súper Master).

Los Amigos – Liberal Argentino (Súper Senior). Los Amigos – La Tercena (Senior). CANCHA DE DEFENSORES DEL NORTE Defensores del Norte – Nino Club (Súper Senior). Defensores del Norte – Nino Club (Senior). Defensores del Norte – Círculo Médico (Súper Maxi). CANCHA DE POLICÍAS RETIRADOS Policías Retirados – Maderera Concepción A (Súper Master). Policías Retirados – Centro Empleados de Comercio (Master). Policías Retirados – DUCA FC (Súper Maxi). CANCHA DE SAN MARTÍN DUCA FC – San Lorenzo (Súper Senior). Policías Retirados – DUCA FC (Maxi). Policías Retirados – DUCA FC (Única). CANCHA DE SUTIAGA Maderera Concepción – Banco de Catamarca (Master). Maderera Concepción – Santa Cruz (Súper Maxi). Maderera Concepción – REV Constructora (Única). LIBRES Única - Maxi: El Auténtico. Senior: San Lorenzo. Master: Círculo Médico.

Lunes 13 de junio de 2011/CATAMARCA/TERCER

TIEMPO

SENIOR

“DEFE” va en su “NORTE” Defensores del Norte llegó a la cancha de 9 de Julio con la intención de salir del último lugar y ser uno de los protagonistas de la zona “C”. Las intenciones se hicieron realidad y “Defe” goleó 4-1 al “patriota” y se acomodó entre los primeros lugares de la zona. La primera parte no fue buena pero la dupla Carlos Cáceres – Horacio Ferreyra creó peligro en la zona defensiva, más el voluntarioso aporte de Hugo Castillo en la zona media. Una definición exquisita de Cáceres, pelota sobre la cabeza del arquero Omar Aybar, para que

Defensores del Norte se fuera al descanso victorioso. A los ocho minutos, otra vez el “santiagueño” Cáceres, que define para el 2-0 y dio la sensación de un partido terminado. No fue así, 9 de Julio se fue con todo y contó con situaciones a su favor, y a los veinticinco minutos Luis Gordillo puso el juego 1-2. Allí el “patriota” se fue a “todo o nada”, exponiéndose a la contra de su rival que aprovechó Horacio Ferreyra que con dos goles, ambos desde fuera del área. Cerró el partido 4-1 para los visitantes.

Horacio Ferreyra (de frente) fue una de las figuras del equipo, aportando dos goles para el triunfo de Defensores del Norte sobre 9 de Julio en Senior.

Síntesis

9 DE JULIO 1 – DEFENSORES DEL NORTE 4

El preseleccionado de Senior comienza sus prácticas con vista al certamen de Río Cuarto (Córdoba). La gráfica corresponde al equipo que jugó en Chubut el año pasado.

9 de Julio: Omar Aybar; Jorge Lobo, Ramón Garnica, José Bazán y Ramón Carrizo; Luis Gordillo, Aldo Nieva y Omar Orellana; Hugo Robín, Juan Lobo y Luis Tapia. DT: Omar Orellana. Defensores del Norte: Domingo Seco; Justino Sosa, Mario Carranza, José Salas y Francisco Cancino; Mario Mercado, Hugo Castillo y Horacio Ferreyra; Carlos Cáceres, Ricardo Pérez y Nicolás Díaz. DT: Antonio Cabrera. Goles: Luis Gordillo (9 de Julio); Carlos Cáceres-2 y Horacio Ferreyra-2 (Defensores del Norte). Cambios: Ramón Leiva por Hugo Robín y Ramón Contreras por Jorge Lobo (9 de Julio); Mario Aballay por Ricardo Pérez, Héctor Sotomayor por Mario Mercado (Defensores del Norte). Árbitro: Juan Flores. Cancha: 9 de Julio.

TORNEO NACIONAL EN RIO CUARTO CORDOBA Los preseleccionados comienzan las prácticas Con miras a la participación de la Liga de Veteranos en una nueva edición del Torneo Nacional, esta vez se jugará en Río Cuarto (Córdoba), los distintos preseleccionados comienzan con las prácticas en distintos escenarios, días y horarios. Súper Señor: con la conducción de Antonio Héctor Pérez, comenzará mañana martes el período de acondicionamiento físico en cancha de Policías Retirados, desde las 14.30, y para ello se convoca al siguiente grupo de jugadores: José Barrera, Carlos Callafa, Manuel Cerezo, Ángel Suárez, Julio Juárez, José Velardez, Rubén Cano, Manuel Bazán, Orlando Bazán, Mario Aldeco, Oscar Moreno, Manuel Figueroa, Francisco Sachetti, Jorge Álamo, Luis Tula, Ramón Sosa, Luis Toledo, Roberto Nievas y René Orellana. Las categorías Senior y Maxi Senior comenzarán sus prácticas en forma conjunta en la cancha de SUTIAGA (Banda de Várela). Por ello convocan

para este miércoles, a partir de las 15, a los siguientes preseleccionados: Senior: Ariel Aramburu, Giovanni Agüero, Ricardo Oviedo, Héctor Varela, Rubén Vergara, Sergio Moreschini, Leonado Barrionuevo, Luis Carrizo, Luis Álamo, Jorge Soria, Sergio Ortiz, Ramón Carrizo, Antonio Quinteros, Claudio Moreno, Víctor Villacorta, Gustavo Acevedo, Luis Baracat, Mario Agüero, Jorge Quiroga, Héctor Singh, Ramón Figueroa, Ciro Espeche, Elio Bernale, Marcelo Vega, Ariel Díaz, Bernardo De Uriarte, Hugo Casco, Jorge Luján, Sergio Obregón, Ricardo Luján, Mario Mendoza, José Oviedo, Julio Silva, Ramón Rearte, Miguel Moreno, Carlos Velardez, Roque Rivadera y Adrián Nieva. DT: Héctor Ricardo Mascareño. Maxi Senior: José Bordón, Juan Cuello, Jorge Varas, Claudio Nieva, Carlos Rasgido, Luis Brizuela, Ángel Vargas, Ramón Herrera, Roberto Gordillo, Pedro Gómez, Rolando Agüero, Juan Narváez, José Carabajal, Elio Díaz, Alejandro Salgado, Pablo Acosta, Héctor Miranda, César Del

Pino, Héctor Villalba, César Barrientos, Luisa Luján, Víctor Medina, Miguel Segovia, Ramón Sarmiento y José Ávila. DT: Mario del Valle Álvarez. Master Senior tendrá su primera práctica, con la conducción de Carlos Toledo, el próximo miércoles desde las 13.30, en la cancha del Club Sarmiento. Para esta ocasión fueron citados los siguientes jugadores: Raúl Juárez, Juan Dumitru, Roque Moreschini, Rubén Miranda, Rosario Lobo, Luis Espeche, Ricardo Tapia, Carlos Cipolletti, Juan Navarro, Eduardo Moreno, Luis Atencio, Pedro Barrera, Ignacio Ortega, Aldo Seco, Juan Valdez, Ramón Zarate, Domingo Carrizo, Víctor Jalil, Carlos Brizuela, Ricardo Cano, Ramón Pinto, Alfredo López, Roberto Coronel, Jorge Sánchez, Carlos Quinteros, Omar Toledo, Julio Gómez, Gabriel Roldán, Carlos Bazán, Ramón Rodríguez, Luis Egea, Emilio Moya, Félix Bustos, Carlos Soto, Ángel Toloza, Benito Rodríguez, Manuel Iturres, Eduardo Molas, Héctor Zarate, Octavio Moya, Pablo Reartes y Julio Rodríguez.

CREMAS HELADAS

PALI-TONI También:

INDUMENTARIA DEPORTIVA LOGOS IMPRESIONES TELÉFONO:

432036

TERCER TIEMPO/Catamarca/Lunes 13 de junio de 2011

SUPER SENIOR

A pesar del triunfo, floja actuación de DUCA FC

Todo un lujo para DUCA FC. Manuel Cerezo, Roque Olmos, David Defilippo y Ramón Pacheco, los que llevan a los “FC” primero en la zona “A” en el Anual.

La Súper Senior de DUCA FC, que viene de ganar el torneo Apertura y se mantiene imbatido en lo que va de la temporada, derrotó el sábado a Liberal Argentino en campo de La Tercena. Fue dos a cero, con conversiones de Roque Olmos y Ramón Bustos durante la primera etapa. Si bien no se pueden discutir

los merecimientos del vencedor, quedó claro que el equipo está lejos del que fue considerado gran candidato al comienzo del año. Ganó por la fuerza de alguna individualidad, pero como equipo se mostró poco coordinado, impreciso y hasta impotente frente a un rival que, con entusiasmo y gran espíritu de lucha, solamente fue a

buscar un resultado decoroso que finalmente consiguió. El mediocampo de DUCA fue un verdadero desastre y con un Defilippo sin las luces que lo caracterizan, el partido resultó un ir y venir sobre la portería de Liberal. Apenas las incursiones de Roque Olmos y el despliegue de Néstor Herrera se salvaron de la crítica.

GOLEADORES UNICA Raúl Calderazzi (Policías Retirados), 6 Sergio Lencina (Santa Cruz), 5 Raúl Ortega (Defensores del Norte), 5 MAXI Jorge Luján (Maderera Concepción), 8 Carlos Seco (DUCA FC), 5 Hugo Monjes (Santa Cruz), 4 SÚPER MAXI Héctor Albarracín (Maderera Concepción), 9 Miguel Segovia (Centro Empleados de Comercio), 4 Julio Aibar (Maderera Concepción), 3 Pablo Acosta (San Martín), 3 Carlos Gómez (Policías

Liberal Argentino hizo el partido que quería; se defendió los 70 minutos y sus incursiones en campo rival fueron muy esporádicas y fácilmente controladas por la defensa rival. En síntesis: un nuevo y justo triunfo de DUCA, pero su actuación dejó mucho que desear y no le asegura buen futuro.

Los otros resultados fueron: 9 de Julio 0 - Defensores del Norte 0; Salta Central 1 -Los Amigos 0; Policías Retirados 1 – Banco de Catamarca 6; Nino 3 - General Paz 1; San Lorenzo 2 - Deportivo Juventud 1; Sociedad de Fomento 1 - Circulo Medico 4; Centro Empleados de Comercio 0 Astrada 1.

Síntesis Retirados), 3 César Quevedo (Círculo Médico), 2 Luis Oliva (9 de Julio), 3 José Medina (Sociedad de Fomento), 3 Jorge Aragón (Santa Cruz), 3 SENIOR Ramón Sosa (Policías Retirados), 11 Enrique Moreira (Nino Club), 8 Roque Vega (San Martín), 7 Julio Juárez (Salta Central), 5 Carlos Cáceres (Defensores del Norte), 5 SÚPER SENIOR Manuel Bazán (Centro Empleados de Comercio), 15 Juan Quiroga (Círculo Médico), 10

Roque Olmos (DUCA FC), 8 Luis Leiva (Nino Club), 8

LIBERAL ARGENTINO 0 - DUCA FC 2

MASTER Carlos Quinteros (San Lorenzo), 3 Víctor Jalil (REV Constructora), 2 Alfredo López (El Auténtico), 2 Raúl Juárez (Centro Empleados de Comercio), 2 Pedro Barrera (Banco de Catamarca), 2

Liberal Argentino: Daniel Trentini; Ángel Arriagada, Raúl Agüe-

SÚPER MASTER Francisco Naranjo (Policías Retirados), 9 Juan Nieva (Parque Daza), 6 Víctor Lencina (Centro Empleados de Comercio), 5 Mario Guillamondegui (Maderera A), 4

Goles: Roque Olmos y Ramón Busto (DUCA FC). Cambios:

ro, René Lencina e Hipólito Melo; José Segura, Duilio Reinoso y Nicolás Aguirre; Ramón Rearte, Pedro Barrera y Doroteo Contreras. DT: Ramón Torres. DUCA FC: José Ahumada; Héctor Zarate, Laureano Romero, Manuel Cerezo y Jorge Irrázabal; Néstor Herrera, Héctor Varela y Ramón Bustos; Damián Martínez, Roque Olmos y David Defilippo. DT: Héctor Carignano. Juan Agüero por Doroteo Contreras y José Martínez por Ángel Arriagada (Liberal Argentino); Domingo Carrizo por Ramón Busto y Carlos Lobo por Ramón Bustos (DUCA FC). Árbitro: Mateo Romero. Cancha: La Tercena.

Lunes 13 de junio de 2011/CATAMARCA/TERCER

TIEMPO

MASTER

El “Santo”, tranquilo y sin apuros

Rodolfo Contreras

Juan Vergara (San Lorenzo) en el momento de rematar al arco de REV y anotar el tercer gol de su equipo, en el partido que el “santo” ganó 3-0. San Lorenzo de Alem se llevó un triunfo importante en su visita a REV Constructora, al que le ganó 3-0, y pudo ser por mucho más. El equipo de la Av. Alem jugó “regulando” ante un rival al que se vio totalmente perdido en la cancha, donde una de sus figuras, Carlos Silva, apenas sí pudo tener unos minutos

SUPER MASTER

el balón, ni qué decir de los Carrizo (Domingo y Miguel) que nunca llegaron al arco riva l. No extrañó entonces que en la primera parte el resultado 2-0 fuera benevolente con lo que ocurrió en la cancha, ya que el “santo” desperdició varias oportunidades de alargar cifras en el marcador. Incluso hasta se dio

el lujo de perder un penal, ya que el arquero Alberto Morales le atajo el disparo a “Tururú” Toledo. A los cuatro minutos, “terminó” el partido porque Juan Vergara estableció el 3-0 y REV no tuvo reacción ni para descontar cifras en el marcador. Por el contrario, San Lorenzo dila-

Le serruchó el “Parqué”

Síntesis REV CONSTRUCTORA 0 SAN LORENZO 3

REV Constructora: Alberto Morales; Isauro Herrera, Luis Vega, Juan Carrizo y Juan Romero; Carlos Silva, Víctor Jalil y Carlos Brizuela; Miguel Córdoba, Miguel Carrizo y Domingo Carrizo. DT: Walter Maldonado San Lorenzo: Juan Coronel; Luis Moya, Jorge Sánchez, Juan Foressi y Mario Barros; Alessandro Yeme, Teodulfo Rosales y Omar Toledo; Antonio Frejenal, Carlos Quinteros y Juan Vergara. DT: José Díaz. Goles: Antonio Frejenal, Carlos Quinteros y Juan Vergara (San Lorenzo). Cambios: Rafael Villagra por Isauro Herrera y Nicolás Lencina por Juan Carrizo (REV Constructora); José Díaz por Carlos Quinteros, Ramón Nieva por Alessandro Yeme, José Oliva por Juan Vergara y Rafael Gaitán por Antonio Frejenal (San Lorenzo) Árbitro: Luis Salcedo. Cancha: Carrazana. pidó varias oportunidades de gol que pudieron aumentar a cifras mayores el marcador final. Los otros resultados fueron: Astrada 1 – Sociedad de Fomento 1; Centro Empleados de Comercio 4 - Maderera Concepción 1; Salta Central 0 - Policías Retirados 2; Circulo Medico 2 - Banco de Catamarca 4; Los Amigos 1 – La Tercena 4.

Síntesis MADERERA CONCEPCIÓN A 2 - PARQUE DAZA 1 Maderera Concepción A: Héctor Moya; Carlos Toledo, Norberto Romero, Vicente Godoy y Guillermo Martínez; Abel Araya, Francisco Albarracín y Juan Liendo; Luis Lobo, Mario Guillamondegui y José Cardozo. DT: Juan Salas. Parque Daza: Carlos Acosta; Guido Carrizo, José López, Carlos Rodríguez y Ramón Vergara; Luis Barrionuevo, Ramón López y Juan González; Juan Nieva, José Barrionuevo y Francisco Luna. DT: Rolando Acevedo. Goles: Luis Lobo y Mario Guillamondegui (Maderera Concepción A); Juan Nieva (Parque Daza). Cambios: Isauro Rivero por José Cardozo y Edgardo Jalile por Juan Liendo (Maderera Concepción A). Incidencia: Expulsado, Guido Carrizo (Parque Daza). Árbitro: Walter Valdez. Cancha: SUTIAGA.

Mario Guillamondegui (de frente) dominando el balón; con su gol fue uno de los baluartes del triunfo “carpintero” ante Parque Daza. Maderera Concepción “A” superó Chacabuco venían trabajosamen- practicidad antes que potencia y ve- Suficiente para contrarrestar las 2-1 a Parque Daza y lo dejó sin te consiguiendo buenos resultados locidad que sólo se podría preten- pretensiones del visitante, que invicto en la zona “A”, y a su vez que los mantenían en un liderazgo der por el lado de Guillamondegui, apostaba todo a las corridas de se reafirma en el grupo “B” como compartido, y los motivaba a salir que pocas veces pudo ser conteni- “Tito” Barrionuevo o a alguna pesolitario puntero. airosos frente al modesto equipo do por la defensa rival; mientras en lota parada que ejecutara Juan En una zona donde todavía se de los “hermanos”, el “A” de Made- el medio se erigió el liderazgo del González. espera la reacción del campeón rera Concepción. ¡Oh, sorpresa! el “Pancho” Albarracín y la inteligen- Maderera sigue en la senda exitodel Apertura, los de Villa Parque conjunto “carpintero” ha mostrado cia en las asistencias de Liendo. sa y se ha transformado en “una

cosa seria”. Los demás resultados de la categoría fueron: Maderera Concepción “B” 2 – 9 de Julio 0; Centro Empleados de Comercio 3 – Los Amigos 1; Policías Retirados 7 – Astrada 0; DUCA FC 4 – Sociedad de Fomento 1.

TERCER TIEMPO/Catamarca/Lunes 13 de junio de 2011

LOS CUMPLEAÑOS DE ESTA SEMANA Saludamos a los jugadores de la Liga de Veteranos de Fútbol, que estarán festejando su cumpleaños durante la semana que va del 13-06-11 al 19-06-11. Hoy les corresponde a: Ramón Antonio Acosta – DUCA FC – categoría Única. Luis Alberto Álamo – Defensores del Norte – categoría Única. Bernardino Córdoba – Centro Empleados de Comercio – categoría Master. Antonio Dimas García – Policías Retirados – categoría Súper Master. Roberto Castaño – Astrada – categoría Senior. Nelson A. Barrionuevo – 9 de Julio – categoría Maxi. Roberto Antonio Romero – Policías Retirados – categoría Maxi. José Fernández – Centro Empleados de Comercio – categoría Maxi. Luis Alberto Szul – Astrada – categoría Única. Raúl Antonio Beltrán – Liberal Argentino – categoría Única. Luis Humberto Maturano – DUCA FC – categoría Súper Master. Mañana brindarán: Carlos Edgardo Herrera – El Auténtico – categoría Única. Daniel Hermindo Lencina – Banco – categoría Maxi. Juan Domingo Tapia – Santa Cruz – categoría Senior. Ramón Rearte – Liberal Argentino – categoría Senior. Luis Daniel Herrera – La Tercena – categoría Senior. Antonio Barros – Centro Empleados de Comercio – categoría Master. El miércoles 15 de junio festejarán: Ramón Nicolás Agüero – Defensores del Norte – categoría Única. Ramón Carlos Agüero – San Martín – categoría Única. Federico Andrés Fuentes – Parque Daza – categoría Maxi. Héctor Albarracín – Liberal Argentino – categoría

JOSÉ EDGARDO VEGA – SANTA CRUZ

DANIEL LENCINA – BANCO DE CATAMARCA

Súper Maxi. Mario Rodolfo Aciar – Banco de Catamarca – categoría Súper Senior. Gonzalo Nieva – Policías Retirados – categoría Súper Master. El jueves 16 de junio celebrarán: Ramón Alberto Ovejero – Santa Cruz – categoría Maxi. Rosario A. Secaff – DUCA FC – categoría Súper Maxi. Rito César Enrique – Sociedad de Fomento – categoría Súper Maxi. Jorge Aníbal Villagra – Liberal Argentino –categoría Súper Senior. Francisco Martín Castilla – Sociedad de Fomento – categoría Súper Master. El viernes 17, lo harán: Ramón Guillermo Silva – REV Constructora – categoría Master. Luis Ramón Quiroga – La Tercena – categoría Master. Juan Carlos Prevedello – Círculo Médico – categoría Súper Senior. Víctor Gustavo Herrera – DUCA FC – categoría Senior. Segundo José Falcón – La Tercena – categoría Senior. Manuel Ricardo Ochoa – Policías Retirados – categoría Súper Maxi. Víctor Tapia – Los Amigos – categoría Maxi. Miguel Segovia – Centro Empleados de Comercio – categoría Maxi. Néstor A. Guzmán – Defensores del Norte – categoría Maxi. Ramón Gabriel Gordillo – Independiente – categoría Única. Hugo Ariel Paz – REV Constructora – categoría Única. El sábado 18, después del fútbol, brindarán: Julio César Moya – Policías Retirados – categoría Única.

VÍCTOR GUSTAVO HERRERA – DUCA FC

MARINO FERREIRA – BANCO DE CATAMARCA

José Francisco Rusch – Defensores del Norte – categoría Única. Ramón Leoncio Bulacio – Astrada – categoría Súper Maxi. Pedro Daniel Agüero – Liberal Argentino – categoría Súper Maxi. Telmo R. Bazán – Salta Central – categoría Senior. Juan Carlos Romero – DUCA FC – categoría Senior. Juan O. Reynoso – Los Amigos – categoría Súper Senior. Nicolás Salas – Maderera Concepción – categoría Súper Senior. Marino Jesús Ferreyra – Banco de Catamarca – categoría Súper Senior. Por último, el domingo 19 de junio, DÍA DEL PADRE, festejarán doblemente: Fabián Enrique Páez – San Martín – categoría Única. Fernando Daniel Fedullo – Parque Daza – categoría Única. Germán Ariel Barrionuevo- Banco de Catamarca – categoría Única. César E. Aybar – 9 de Julio – categoría Única. Luis Alberto Ojeda – Astrada - categoría Súper Maxi. Francisco Omar Carrera – Los Amigos – categoría Senior. Mario Alejo Díaz – Santa Cruz – categoría Senior. José Edgardo Vega – Santa Cruz – categoría Senior. Luis Dante Vera – San Lorenzo – categoría Senior. José Ramón Rojas – Sociedad de Fomento – categoría Súper Senior. Mario Roberto Luna – Círculo Médico – categoría Súper Senior.

FELICIDADES, para todos.

FRANCISCO MARTÍN CASTILLA – SOCIEDAD DE FOMENTO

LUIS HUMBERTO MATURANO – DUCA FC