En Icaño (La Paz)
Fallo del Tribunal de Cuentas
Cuatro arrestados por organizar juegos y apuestas clandestinas
Condenan a “Telchi” Ríos a devolver $ 2.000.000
09
03
10 40 páginas Opcional Paparazzi: $8 Recargo al interior: $ ,50
Año 7 - Nº 2272 / Catamarca / UN DIARIO PARA TODOS / Lunes 21 de noviembre de 2016
Faviatca
Aparentemente trataba de imitar un video de YouTube
Murió la niña de 12 años que se prendió fuego por accidente La nena que intentó imitar un video de internet colocándose alcohol en sus manos y prendiendo fuego falleció ayer por la mañana tras permanecer internada desde el
“Pese a los 75 muertos, la sociedad no toma conciencia” p/07
Rally Provincial
sábado en el hospital de niños “Eva Perón”. Candelaria Olás Barrera (12) sufrió graves quemaduras en distintas partes de su cuerpo que determinaron el fatal desenlace. 06
En el marco de la investigación de las “órdenes truchas” de Osep
Confirman la elevación a juicio de Julio Prieto
02
Familias usurparon terrenos en el norte
Martín Verón se impuso en el “Primer Desafío Anquincila” Dep.
AFA-Primera división
Boca empató con Central y River perdió con Newell’s
Desde hace más de una semana, las familias iniciaron la limpieza y división de las tierras, luego emplazaron precarias casillas y trasladaron sus pertenencias. Algunas ya residen en el sector y aseguran que lo hacen por no contar con un lugar donde vivir. La mayoría tiene niños menores de edad. 10
No se arbitran los medios para que las empresas de telefonía mejoren el servicio en el interior. facebook.com/elesquiu Twitter: @elesquiu Instagram: elesquiu Youtube: youtube.com/elesquiu Whatsapp: 3834903490
Dep.
02 EL ESQUIÚ.COM
Lunes 21 de noviembre de 2016/CATAMARCA
La línea “Socialismo Militante” resultó vencedora en la compulsa interna del partido. Así, la presidencia quedó en manos de Nicolás Cano. El segundo lugar quedó para “Compromiso Socialista”, de Gerardo Romero. En tanto, “Creer para ver”, de Elizabeth Fontao quedó tercera; y la lista “Igualdad, Participación y Solidaridad” de Alejandro Galíndez terminó en cuarto lugar.
Política
En el marco de la investigación por las órdenes truchas de Osep
Prieto irá a juicio por incumplimiento de los deberes de funcionario público tías, José Antonio Carma, quien resolvió hacer lugar parcialmente a la oposición de Prieto y dejó sólo vigente la imputación por “incumplimiento de los deberes de funcionario público”. Para el juez, el delito de encubrimiento no podía caberle a la calidad de funcionario que ostentaba Prieto, no así el otro delito, sobre el que consideró que dada su profesión -es contador- tenía más elementos para advertir las supuestas maniobras ilícitas, y que no las denunció como era su obligación.
Había sido imputado también por encubrimiento, pero la Cámara de Apelaciones desglosó el expediente. El exdirector de la Obra Social de los Empleados Públicos (Osep), Julio César Prieto (59) podría ser el primer funcionario en afrontar un juicio oral y público en el marco del escándalo de las “órdenes truchas”. Es que el juez Raúl Héctor Da Prá, constituido como tribunal unipersonal y, luego de varias idas y vueltas entre las que se llegó a declarar la nulidad de toda la investigación, resolvió confirmar parcialmente la elevación a juicio oral del funcionario sólo como supuesto autor del delito de “incumplimiento de los deberes de funcionario público”, y que se continúe investigando la presunta comisión del delito de “encubrimiento”. La investigación contra Prieto se originó en una denuncia realizada por el bloque de diputados del Frente Cívico y Social en 2014, luego de que salieran a la luz las maniobras a través de las cuales un grupo de médicos estaba facturando a la Osep con órdenes truchas. La denuncia, que investiga el fiscal de delitos contra la Administración Pública, Marcelo Sago, incluía también al actual director Julio Cabur, pero éste fue sobreseído. La investigación contra Prieto
El ministro José Cáceres expresó, sobre el fallo de Da Prá, que “revela un prurito formal excesivo, incompatible con la idea de Justicia”. Julio Prieto, exdirector de la Obra Social de los Empleados Públicos.
derivó en la imputación por parte del fiscal por el delito de “encubrimiento” e “incumplimiento de los deberes de funcionario público”. Según la acusación, Prieto, durante su gestión, había tomado conocimiento de que se estaba produciendo un desfasaje entre las órdenes que emitía Osep y las que luego eran facturadas a través del Círculo Médico. En su declaración como imputado, el exfuncionario negó haber tenido conocimiento de las maniobras fraudulentas. Si bien
ÁNGEL R. GRANIZO ABOGADO M. P.: 1583
señaló que conoció que había falencias originadas en el sistema informático que utilizaba la obra social, aseguró que hasta que dejó el cargo, a fines de diciembre de 2013, no se conocía de la maniobra que luego tuvo estado público. Sin embargo, el fiscal Sago se valió de los testimonios de personal de la obra social, entre ellos técnicos, médicos y hasta del secretario general del gremio, que señalaron que habían puesto en conocimiento de Prieto las irregularidades. Incluso la entonces presidenta del Círculo Médico, Patricia Rojas, detalló los pormenores de una reunión entre las autoridades de ambas entidades, en donde se acordó realizar tareas conjuntas para determinar los motivos por los cuales se había registrado un desfasaje en la facturación de Osep. Encubrimiento, no
DEMANDAS LABORALES Tel. 4746607 - Tucumán nº 585 Atención: lunes a viernes, de 19 a 21. S.F.V. Catamarca
Al momento de ser elevada a juicio la investigación contra Prieto, su defensor se opuso argumentando que el exfuncionario no podía tener conocimiento de las maniobras fraudulentas. Y consideró incluso que en la acusación del fiscal ni siquiera quedaba claro qué tipo de delito estaba supuestamente encubriendo. Por ello pidió el sobreseimiento total y definitivo. El caso pasó al juez de Garan-
Todo nulo Tanto el fiscal Sago como el defensor de Prieto recurrieron el fallo de Carma. Así, el expediente pasó a la Cámara de Apelaciones, donde luego de la inhibición del juez Edgardo Álvarez -que argumentó tener amistad íntima con Prieto- el caso recayó en el juez Da Prá, que intervino como tribunal unipersonal. En septiembre de 2015, luego de que se realizara la audiencia en la que tanto el fiscal Sago como el defensor de Prieto expusieran sus argumentos, el camarista detectó una irregularidad en el inicio de las actuaciones. Ésta consistía en que la denuncia carecía de un documento que validara a Francisco Monti como asesor del bloque del Frente Cívico. Esta omisión fue suficiente para que Da Prá dictaminara la nulidad de todo lo actuado, con lo cual, la causa volvía virtualmente a “fojas cero”. El fallo de Da Prá fue cuestionado por el fiscal Sago, quien en primer término presentó un recurso de casación que fue denegado por Apelaciones. Y recurrió en queja ante la Corte de Justicia, considerando que la decisión de Da Prá ponía a la causa al borde de la prescripción y que el motivo por el cual dictó la nulidad el camarista, no había sido objeto de planteo por parte de Prieto. La Corte de Justicia, luego de analizar la presentación, resolvió
por vía de excepción hacer lugar a la queja del fiscal Sago. Y al entrar a analizar el planteo de Sago, el ministro José Cáceres expresa, sobre el fallo de Da Prá, que “revela un prurito formal excesivo, incompatible con la idea de Justicia y con el derecho de la sociedad a defenderse contra el delito, el que debe ser conjugado con el individuo sometido a proceso, de modo que ninguno de ellos sea sacrificado en aras del otro, equilibrio que es malogrado con la anulación de actos procesales cuando ello no resulta indispensable -como en el caso- para preservar la garantía de defensa en juicio”. Señala además que el vicio detectado por Da Prá no vulnera el derecho de defensa de Prieto, y que incluso no fue señalado ni por el tribunal, ni fue acusado por la defensa en la etapa inicial de la investigación, ni al tiempo de la clausura de ésta, ante el juez de Control de Garantías, ni ante la Cámara de Apelaciones. Así, con el voto coincidente de los ministros Raúl Cippitelli y Amelia Sesto de Leiva, se dejó sin efecto la nulidad, el pasado 29 de diciembre de 2015. Seguir investigando El caso volvió a la Cámara de Apelaciones, donde el juez Da Prá pasó a resolver si Prieto debía o no ser llevado a juicio por el delito de “encubrimiento”. Luego de analizar la presentación de Sago y de la defensa, resolvió hacer lugar parcialmente al recurso de apelación del fiscal. Aunque ordenó que se extraigan copias del expediente para que continúe la investigación sobre el posible delito de encubrimiento. En consecuencia, la elevación a juicio quedó firme sólo por el delito de incumplimiento de los deberes de funcionario público. Órdenes truchas Mientras tanto, el fiscal Sago también continúa la investigación sobre un grupo de catorce médicos que fueron imputados por más de 50 hechos de fraude en perjuicio de la administración pública en concurso ideal, con uso de instrumento privado adulterado. Fuentes judiciales señalaron que esa investigación, que está estrechamente ligada con la de Prieto, estaría a punto de ser elevada a juicio. n
POLÍTICA EL ESQUIÚ.COM
Lunes 21 de noviembre de 2016/CATAMARCA
03
Fallo del Tribunal de Cuentas
Ordenan a Ríos devolver poco más de dos millones de pesos Además, se notificará a la fiscalía de Delitos contra la Administración Pública por facturas apócrifas. El Tribunal de Cuentas emitió dos fallos por los cuales le ordenan al intendente de Belén, Daniel “Telchi” Ríos, reintegrar a la Hacienda la suma total de $2.021.968. A la vez, el organismo pondrá en conocimiento de la Unidad Fiscal de Delitos contra la Administración Pública para que ésta investigue supuestos hechos vinculados con facturas apócrifas. El TC dio su fallo luego de analizar las rendiciones de cuentas por parte del jefe comunal correspondiente a los primeros semestres de 2010 y de 2011 -de la anterior gestión de Ríos en el municipio-. Para la primera mitad de 2011, el organismo de contralor condenó por mayoría de votos (disintió el presidente) a Ríos y a los por entonces funcionarios Julio Barragán (secretario de Hacienda), César Hugo Romero (tesorero) y Liliana del Valle Rivas (contadora general) a reintegrar $1.264.885. La sanción se debe a que no se proporcionó documentación que respalde los egresos contables. Si bien en un primer momento hubo respuesta, ésta “no incluye los egresos registrados en Libro Banco de una cuenta corriente”. Esto motivó a formular reparo por $910.547. Ante esta situación, los responsables afirmaron que “la totalidad de los egresos registrados y asen-
Condenaron al Intendente a reintegrar una suma millonaria.
tados estaban documentados”, que fueron entregados a quienes asumían como autoridades municipales y que ello constaba en el acta de Cambio de Responsables. El TC evaluó que, si bien hubo un descargo, éste “no subsana el mismo” (sic), puesto que “no se incorporaron elementos nuevos”, ya que en la copia de las actas “no obra ningún detalle”. En el fallo, el TC analizó un contrato del municipio con la firma Tierra del Valle SRL, empresa que alquilaba equipamiento vial. Aquí fue donde el Tribunal entendió pertinente notificar a la fiscalía de Delitos contra la Administración Pública por supuesta maniobra ilegal. Sucede que “cada uno de los contratos prevé como condición para su pago la certificación de horas efectivamente trabajadas a realizar por el encargado de
la obra”, las que no “obran en los expedientes que las certifique”. Además, se corroboró que los comprobantes rendidos por el municipio como respaldo de los servicios recibidos por la firma fueron informados por ésta “con idéntica numeración” a Rentas de la provincia. Allí, aparecían “facturados a otros beneficiarios”. Para el caso, se expidieron tres al municipio de Antofagasta de la Sierra (por $37.500, $30.000 y $46.800) y uno a la comuna de Valle Viejo (por $149.988). Además, se verificaron otros comprobantes rendidos por el municipio belicho como respaldo de los servicios recibidos por Tierras del Valle. Sin embargo la empresa declaró en Rentas otros beneficiarios, por lo que se dudó “de la autenticidad de los mismos, presumiéndolos apócrifos”. Así
las cosas, se formuló reparo por $ 352.850. En cuanto al primer semestre de 2010, el Tribunal falló por mayoría (con la disidencia del presidente) a devolver un monto de $757.083. A este monto se llega por el faltante de documentación sobre el libro de caja y libro de bancos de las cuentas corrientes. Sobre el libro de caja, la gran mayoría -15- corresponde a los haberes de becados a marzo del 2010 y al complemento salarial para mayo. Luego del descargo, se dejaron de lado dichos conceptos, pero se avanzó en otras erogaciones sobre las cuales “no se aportaron nuevos elementos ni documentación que acredite”. La cifra para ello fue de $89.318, “importe que surge de detraer 394.161 correspondiente a los haberes y complemento salarial”. En este periodo también aparece la firma Tierras del Valle SRL. En el estudio, se detectó que algunos comprobantes poseían falencias como numeración continua de las facturas y tipo de servicio facturado. Por éste, se aplicó el cargo de $201.500. En tanto, se observó a la empresa Silvera Hnos. Por la ausencia de antecedentes probatorios en el monto rendido, se formularon cargos por $49.280. Por último, el fallo incluye los pagos a la firma Artículos Rurales: si bien en el descargo del municipio señala la existencia de pruebas, al no haber sido agregados oportunamente subsiste la carencia legal que impide establecer la legalidad y legitimidad del gasto. Para con esta empresa se formuló un cargo por $22.823. n
En la cámara baja avanza el proyecto para la creación del Digesto Jurídico Provincial La comisión de Asuntos Constitucionales dio despacho favorable a un proyecto de ley del diputado Simón Hernández que prevé la creación del Digesto Jurídico Provincial para contar con un régimen de consolidación de la legislación vigente. El proyecto dispone que el Digesto sea elaborado por una comisión especial creada a tales fines que deberá estar compuesta por tres diputados y tres senadores que representen a distintos bloques político-parlamentarios, dos representantes del Poder Ejecutivo provincial, un representante del Colegio de Abogados de Catamarca, un representante de la Asociación de Magistrados y Funcionarios Judiciales y un representante de la facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Catamarca.
En la iniciativa se especifica al mismo tiempo que los representantes del PEP, del Colegio de Abogados, de la Asociación de
Magistrados y de la facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Catamarca deberán ser abogados del foro local. n
Corte N° 176/2016 La empresa Energía de Catamarca SAPEM pone en conocimiento de los Señores Usuarios el programa de suspensión de servicio eléctrico a realizarse conforme al siguiente detalle: FECHA: MARTES 22 DE NOVIEMBRE DE 2016 HORARIO: ENTRE: 08:00 Y 13:00 HORAS SOLICITADO POR: EC SAPEM DISTRIBUIDOR/S: LA PUERTA BANDA SUR 13,2kV ALIMENTACION: E.T. LA PUERTA MOTIVO: MANTENIMIENTO GENERAL Y PODA DE LMT 13,2kV ZONA EN MT: DESDE SECCIONADOR TRIPOLAR B° 10 VIV. DERIVACION A BANDA SUR HASTA LA QUEBRADA Y B° 15 VIV. USUARIOS: USUARIOS SINGULARES, ESCUELA N°: 373, LOCALES COMERCIALES, POSTAS SANITARIAS, DESTACAMENTOS POLICIALES, ANTENAS TELEFÓNICAS Y USUARIOS RESIDENCIALES UBICADOS EN LA LOCALIDAD DE LA PUERTA BANDA SUR, LOS GALPONES, LOTEO SALTO, LA QUEBRADA, B° 15 VIV., ETC.
Aunque con un llamaƟvo hermeƟsmo, poco a poco se van conociendo las instancias de la invesƟgación sobre el escándalo de las “órdenes truchas” en la Obra Social de los Empleados Públicos que estalló en 2013. En esta edición, damos a conocer los vericuetos judiciales por los que anduvo una parte de la invesƟgación que involucra al exdirector Julio César Prieto, quien fue imputado en primera instancia por los delitos de encubrimiento e incumplimiento de los deberes de funcionario. Finalmente la Cámara de Apelaciones, que primero había declarado la nulidad de todo lo actuado por la fiscalía, ahora confirmó parcialmente la elevación a juicio de Prieto, pero ordenó que se conƟnúe invesƟgando el posible delito de “encubrimiento”. **** El caso es invesƟgado por el fiscal de Delitos contra la Administración Pública Marcelo Sago, quien desde su actuación en algunas causas polémicas, como la Tragedia de la Alcaidía, o los crímenes comeƟdos por Damián “Bebe” Cano -por el que estuvo preso durante más de dos meses un joven inocente- manƟene una distante relación con los medios de prensa, y sólo basta revisar las crónicas judiciales de los úlƟmos años para notar que se ha experimentado una disminución de la información que emana de esa fiscalía. El problema es que por el Ɵpo de delitos que se invesƟga -la mayoría de los casos son hechos de corrupción-, el hecho de darle la espalda a los medios de comunicación significa también darle la espalda a la sociedad, que no Ɵene conocimiento de los pormenores de las invesƟgaciones. **** Desde hace años, los fiscales se rigen por una acordada de la Corte que les impide hablar de las invesƟgaciones en curso. El argumento es que no se venƟlen detalles que puedan generar una obstrucción en el descubrimiento de la verdad. Los medios de comunicación, más allá de que puedan ser Ɵldados de sensacionalistas o amarillistas, son una parte esencial de la democracia. Y el nexo entre los organismos públicos y la sociedad. Ojalá que el Poder Judicial tome nota de esto y revea su políƟca de difusión para transparentar y disipar las constantes sospechas que ponen en tela de juicio muchos de sus actos.
04 EL ESQUIÚ.COM POLÍTICA
Lunes 21 de noviembre de 2016/CATAMARCA
Lo promovió Martínez Azar
El abogado apuntó al presidente del organismo, Mardonio Díaz Martínez, por mal desempeño El abogado Gustavo Martínez Azar solicitó que sean destituidos los miembros del Tribunal de
Cuentas de la provincia por “mal desempeño” como funcionarios públicos. En este sentido, apuntó al titular del organismo de contralor de la hacienda pública, Mardonio Díaz Martínez, motivado en las resoluciones “tardías” sobre la posibilidad de haberse cometido delitos en la administración. El letrado ilustró su observación en base al fallo por el cual
el TC condenó a la exministra de Desarrollo Social, Marta Torres de Mansilla, que devuelva al Estado la suma de casi 24 mil pesos al encontrarla responsable de que mercadería -apta para consumo humano- fuera destinada como alimento para chanchos. Al respecto y en diálogo con radio Valle Viejo, Martínez Azar apuntó que “no puede ser que
Archivo
Piden la destitución de miembros del TC
esta causa del 2008 recién tenga resolución en el 2016” y apuntó al presidente del TC, Díaz Martínez. “Esto no puede ocurrir más, es una causa donde está en juego el control de cuánto se llevaron,
cuánto no se llevaron y cuánto dejaron de rendir los funcionarios públicos”, dijo el letrado. A la vez, preguntó “si en el medio está la comisión de algún delito, tomemos que sea peculado, en algunos casos está prescripto”. Martínez Azar entendió que si bien “nos quedamos con la posibilidad de recuperar civilmente el dinero”, en otros casos “la acción está prescripta”. “Veo un manto de impunidad. Planteamos la destitución por mal desempeño, si cabe, de los miembros del Tribunal de Cuentas porque está en la Constitución de Catamarca, de igual manera que para con un juez”, señaló, acotando: “Terminemos con esto que no le sirve a la sociedad”. n
El radicalismo acompañará las decisiones para fortalecer Cambiemos La UCR Catamarca estuvo presente en la reunión del Comité Federal, realizada en el transcurso de la semana pasada en la localidad de General Rodríguez (Buenos Aires). Luego del informe del presidente del partido, José Corral, “quedó el compromiso de seguir afianzando la Alianza Cambiemos como herramienta estratégica de nuestra política
nacional y el acompañamiento a cada una de nuestras jurisdicciones en las decisiones que adopten en procura de fortalecer el espacio”. Además, en el informe provincial, se apuntó “a la necesidad de reclamar un trato igualitario de la Gobernadora con los intendentes de Cambiemos, sin discriminación, tal cual lo hace Nación con Catamarca”. n
TODA LA VARIEDAD EN PIZZAS Empanadas de Pollo – Carne Jamón y Queso – Árabes LOMITOS - HAMBURGUESAS
LA MEJOR CALIDAD Y EL MEJOR SABOR EN SUS TRES DIRECCIONES:
Av. San Martín y Pte. Castillo. Tel: 4458704 Av. Ocampo 54 . Tel. 4748516 Av. Pte. Castillo 1630 (Santa Rosa-V. Viejo) Tel. 4445077
POLÍTICA EL ESQUIÚ.COM
Lunes 21 de noviembre de 2016/CATAMARCA
05
La juventud de correligionarios salió al cruce del exdiputado por su opinión
Para la JR, Sáenz es el “testigo clave” La Juventud Radical salió al cruce de la opinión que realizó Fidel Sáenz sobre el “negocio del hambre” -cuya denuncia inició y ahora fue elevada a juicio-. Sucede que, en su reflexión, Sáenz entiende que “prueba, más allá de toda duda razonable, que la corrupción fue ‘la’ política de Estado del FCS”, a la vez que apuntó contra Oscar Aníbal Castillo, actual senador nacional por el
radicalismo, y el exministro de Economía Jorge Greco como los principales responsables. En este marco, la JR elaboró un comunicado titulado “Pocho Sáenz, el testigo clave”. En él indica: “Los argentinos lo sabemos bien: el kirchnerismo hizo del cinismo un método: no basta con mentir, hay que hacer de la mentira una virtud. Es la escuela de Fidel Sáenz, el funcionario
kirchnerista que ahora da cátedra pública sobre la corrupción como política de Estado”. La JR expresa: “Pocho, el abogado sin título defensor de Ramón Saadi, se erige ahora en fiscal de la República. Es tan grosera la pose que merece una foto. O mejor, una ‘selfie’”. Sobre esta línea, agrega el documento que es “una selfie de Pocho en su despacho de secretario
de Vivienda”. “Con los expedientes del IPV en su mesa. Para ponerla en Facebook con una explicación de todo lo que ve el fiscal a su alrededor. Un video 360”. Con ello, interroga: “¿Expedientes de Octavio Gutiérrez? ¿Contratos de Rubén Dusso? ¿Recálculo de precios para las empresas constructoras que iban en caravana al aeropuerto? ¿Trámites con la firma de José López?”
“Que cuente Pocho lo que está viendo a su vuelta. Puede servir para la cátedra de corrupción como política de Estado. Y si le da el cuero, si no se hace en los pantalones, que se presente y se lo cuente a la Justicia Federal. Porque no es fiscal de nada. A lo sumo, testigo. Por ahora”, culmina en duros términos el comunicado de los jóvenes correligionarios. n
06 EL ESQUIÚ.COM
Lunes 21 de noviembre de 2016/CATAMARCA
Policiales
Los amenazó con un destornillador: A las 9.20 de ayer en Caseros y Obispo Segura, la Policía aprehendió a un joven de apellido Salgado de 25 años, quien momentos antes había amenazado de muerte a un grupo de personas que estaba en el lugar e intentó lesionarlos con un destornillador.
Trágico desenlace
Murió la niña que se prendió fuego por imitar un video que vio en Youtube La pequeña de 12 años estaba con un grupo de amigas de su edad al momento del incidente. Una niña identificada como Candelaria Olás de 12 años, perdió la vida ayer a la mañana a causa de importantes quemaduras que sufrió en la madrugada del sábado. Presuntamente, la nena quiso imitar lo visto en un video de Youtube y se roció las manos con alcohol para luego prenderse fuego. El deceso fue confirmado por fuentes policiales a las 10.40 en
Archivo
el hospital de niños Eva Perón, donde la pequeña permanecía internada desde el incidente. Según se informó, la nena compartía un “pijama party” con otras niñas de su edad, todas alumnas del Colegio del Carmen y San José, que habían organizado la juntada para ensayar una coreografía para el acto de fin de año. Las menores de edad estaban en una vivienda ubicada en el Pasaje San Pantaleón al 300 del barrio San Martín de Porres, cuando pasadas las 3.30, comenzó el foco ígneo. La víctima habría imitado lo que observó en un video en internet y se habría colocado alcohol
en las manos para luego prender fuego. Ante la presencia de las llamas, el propietario de la casa y padre de una de las niñas intentó socorrerla, pero también resultó con lesiones y debió recibir asistencia médica. La niña, sin embargo, fue quien llevó la peor parte, ya que presentaba graves quemaduras en sus extremidades superiores y otras partes de su cuerpo. Personal médico precisó que la paciente tenía comprometidas las vías respiratorias y por este motivo estuvo en coma inducido, conectada a un respirador artificial hasta el trágico desenlace. n
Heridos en el boliche donde se presentó Vilma Palma Efectivos de la Policía debieron intervenir en horas de la madrugada de ayer en el local bailable Lomas, donde se presentó la banda rosarina Vilma Palma. Según informaron fuentes policiales, al menos cuatro personas resultaron lesionadas al caer una estructura de piedras en momentos en que se desarrollaba el show. El malestar de algunos de los afectados trascendió a través de las redes sociales, reclamando, principalmente, que la organización a cargo del evento no sus-
PROGRAMA DE REPARACIÓN HISTÓRICA Abogada: MARTA INES CISTERNA MF 112-636 Acreditada en ANSES
Sin ningún costo para el beneficiario.
Cel.: 3834 323922
Malestar Los incidentes trascendieron a través de las redes sociales. pendió la presentación musical pese al incidente. La Policía informó que a las 6.05, efectivos de la comisaría Quinta se constituyeron en el local bailable ubicado en el kilómetro 9 de la ruta provincial Nº 4 y
GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE CATAMARCA SECRETARIA PRIVADA DE LA GOBERNACION DIRECCION PROVINCIAL DE ADMINISTRACION DEPARTAMENTO LICITACION Y COMPRAS LICITACION PRIVADA Nº 01/2016 OBJETO: Adquisición de Dos (2) Automotores 0 Km (Camionetas doble cabina 4 x 2) destinadas a la Secretaría Privada de Gobernación EXPEDIENTE S – 20181/2016 RESOLUCION DE APROBACION: Resolución S.P.G. N° 447/2016 PRESUPUESTO OFICIAL: Pesos Un Millón ($1.000.000,00) APERTURA: Día Miércoles 30 de Noviembre de 2016, a horas 9:00 LUGAR DE APERTURA: Departamento Licitaciones y Compras de la Secretaría Privada de Gobernación, sito en calle Sarmiento Nº 613 – San Fernando del Valle de Catamarca CONSULTA Y RETIRO DE PLIEGOS: Departamento Licitación y Compras de la Dirección Provincial de Administración de la Secretaría Privada de la Gobernación – sito en calle Sarmiento Nº 613 (Planta Baja) – San Fernando del Valle de Catamarca. La presente contratación contempla las Disposiciones de la Ley N° 5038 “Compre y Contrate preferentemente Catamarqueño” y sus Decretos Reglamentarios N° 1122/01 y N° 445/02.
constataron que, por causas que se tratan de establecer, una pirca de piedras ubicada en el predio se habría derrumbado. Los damnificados fueron identificados como Gabriela Lourdes Carrizo (20), Verónica Miriam Olivera (28), Juan José Tapia (32) y María del Valle Arévalo (32), quienes fueron trasladados en ambulancias de una empresa de emergencias médicas al hospital San Juan Bautista. Por el hecho, se dio participación a sumariantes de la Unidad Judicial Nº 5, quienes labraron las actuaciones correspondientes. Según indicaron asistentes del boliche, para albergar a una mayor cantidad de público por la presencia de la banda, se habilitó un escenario en el costado izquierdo del lugar y los asistentes debían ingresar al mismo por un descampado, y vieron el espectáculo parados en el lecho del río El Tala, en un lugar colmado de piedras y arena. n
Desde el Hospital de Niños se informó el deceso a las 10.40 de ayer.
Vándalos atacaron los baños del Pueblo Perdido Facebook
El Museo y Centro de Interpretación del Pueblo Perdido de La Quebrada volvió a ser víctima de
la delincuencia, luego de haber sido saqueado en septiembre y nuevamente fue blanco de un robo a principios de este mes. En esta ocasión, según denunció su administrador, se registraron actos vandálicos en el baño ubicado en las instalaciones, donde personas desconocidas arrancaron un ventiluz, sólo para ingresar al lugar y causar roturas en el mobiliario. Los hechos fueron descubiertos el sábado por los trabajadores del lugar, en momento en que se disponían a abrir las puertas del museo. n
POLICIALES EL ESQUIÚ.COM
Lunes 21 de noviembre de 2016/CATAMARCA
07
En el Día Mundial en Recuerdo a las Víctimas de Accidentes de Tránsito
“Pese a los 75 muertos por accidentes viales, la sociedad no toma conciencia” Faviatca impulsa que se copie el modelo riojano por el cual va preso quien maneje alcoholizado.
proyecto por el que serían privados de su libertad quienes sean detectados manejando vehículos en estado de ebriedad, tal y como ocurre en La Rioja. “Este proyecto no tiene aceptación, porque los políticos no se dan cuenta de que
Patricia Ortega, secretaria de Faviatca (Familiares de Víctimas de Accidentes de Tránsito de Catamarca), reflexionó sobre la gran necesidad de tomar consciencia sobre la problemática y trabajar en la prevención de más muertes. Teniendo en cuenta que ayer se conmemoró el Día Mundial en Recuerdo de las Víctimas de Accidentes de Tránsito, la representante de la organización expresó que “pese a que ya son 75 muertes por accidentes en lo que va de 2016, la gente no toma consciencia”. “Ayer compartíamos la noticia de un niño que sufrió un siniestro vial grave cuando iba al mando de una motocicleta y lo que nos preguntamos es si sus padres saben lo que está haciendo, porque no sólo puede causarse daño el niño, sino provocar daños a los demás. Hay que trabajar fuertemente en la prevención y lograr que los políticos también se involucren en
La ONG también pide que sean detenidos los propietarios de animales sueltos en rutas.
Naciones Unidas dispuso la conmemoración el tercer domingo de noviembre.
esta problemática”. Ortega también señaló que “es lamentable el número de muertes hasta ahora, pero aún queda un mes muy complicado como es diciembre”. “Hay que apuntar a que haya más controles y que los pa-
dres se responsabilicen por lo que hacen sus hijos”, señaló. Modelo riojano Meses pasados, Faviatca impulsó la implementación de un
es la única forma de terminar con este flagelo. Lamentablemente, hay que ir por los castigos fuertes para que la gente escuche y tome conciencia. También proponemos lo mismo para los dueños de los animales sueltos en la ruta. Pensamos que el propietario del animal debería estar detenido al menos 5 días y además pagar una multa. De esta forma se lograría evitar un sinfín de siniestros que ocurren en las rutas de la provincia. Nosotros vamos a seguir insistiendo con esto”, expresó. La secretaria de la ONG, a su vez, anticipó que en el transcurso de esta semana miembros de la organización mantendrán otra
Día mundial para recordar a víctimas El Día Mundial en Recuerdo de las Víctimas de Accidentes de Tránsito surgió el 26 de octubre de 2005 en la Asamblea General de las Naciones Unidas, e “invita a los Estados Miembros y a la comunidad internacional a reconocer el tercer domingo de noviembre de cada año, de esta manera, en homenaje de las víctimas de siniestros viales y sus familias”. reunión con el secretario de Seguridad Marcos Denett. “Uno de los puntos a tratar en la reunión es que se copie el modelo riojano, ya que en la vecina provincia han tenido muy buenos resultados a partir de la implementación de esa ley”. Cabe recordar que en La Rioja un decreto provincial permite apresar sin excarcelación hasta por 30 días a quien conduzca ebrio, con la retención del vehículo por el periodo que esté detenido, y una multa que puede llegar a los 10.600 pesos. n
También se registraron otros accidentes con daños materiales
Septuagenaria resultó herida en un siniestro A las 13.35 de ayer se produjo un siniestro vial en la intersección de calles Ayacucho y Chacabuco, donde una mujer de 73 años identificada como Margarita Tapia resultó con lesiones luego de que el auto donde iba de acompañante chocara contra un colectivo. La mujer iba a bordo de un Renault Fluence, conducido por Elmer Eugenio Rivero (76), y por razones que aún se tratan de establecer, colisionó con un colec-
Colectivo El Renault Fluence en que viajaba la mujer impactó contra un GM. tivo Mercedes Benz de la empresa GM, línea 103 “A” interno 89, que iba al mando de Gonzalo Gabriel Sarmiento (22). La septuagenaria sufrió diversas lesiones que demandaron que
fuera asistida por profesionales médicos del Same y en el lugar trabajaron efectivos de la comisaría Quinta y sumariantes de la Unidad Judicial Nº 5. Virgen del Valle norte Por otra parte, pasadas las 18 de ayer en avenida Virgen del Valle Norte, entre las calles Luis Pacheco y Victoriano Tolosa (foto), se produjo el choque de dos vehíEl Esquiú.com
culos. En este caso, el utilitario Fiat Cubo, que era conducido por Héctor Andrés Sáenz (54), por motivos que se desconocen impactó con un Chevrolet Corsa blanco que estaba estacionado sobre
la avenida y es propiedad de un hombre de apellido Fernández. La policía actuó rápidamente cerrando la calle para evitar inconvenientes, pero afortunadamente sólo fueron daños materiales. n
Dueño vende
Gol Power 5p 2013 C/Aire y Dirección
15-4608170 Afortunadamente sólo debieron lamentarse daños materiales tras la violenta colisión.
08 EL ESQUIÚ.COM POLICIALES
Lunes 21 de noviembre de 2016/CATAMARCA
Violencia de género
Mujer se defendió del ataque de su pareja arrojándole un florero Al hablar con la policía, la joven relató que había sido víctima de agresiones y se defendió.
Un hombre de 32 años fue arrestado ayer por ejercer violencia de género contra su pareja, una mujer que ante las agresiones se defendió arrojándole un florero. Según informaron fuentes policiales, los incidentes se registraron en un domicilio ubicado
en Junín al 1900, a las 7.15 de ayer, y efectivos de la comisaría Segunda concurrieron al lugar. Al llegar al domicilio, el personal interviniente encontró a un hombre de apellido Alderete, de 32 años, con una herida en el cuero cabelludo, por lo que de in-
mediato solicitó la presencia de profesionales médicos del Same, quienes le brindaron la asistencia correspondiente. Los efectivos, al entrevistar a la mujer de 29 años, se dieron con que ésta había sido violentada por el sujeto y, en defensa propia,
le arrojó un florero de vidrio que le provocó la lesión. Finalmente, la damnificada fue invitada a radicar la denuncia penal correspondiente en la Unidad Judicial N° 2, mientras que el hombre quedó alojado en la dependencia policial en calidad de aprehendido, a disposición de la Fiscalía de Instrucción Nº 8. Contra su hermana Por otra parte, las fuentes indicaron que otro episodio de violencia familiar tuvo como víctima a una mujer, en este caso la hermana del agresor. A las 21.30 del sábado, efectivos de la comisaría Séptima aprehendieron a un hombre de apellido Bordón, de 34 años. A raíz de un requerimiento del Comando Radioeléctrico, el personal policial se constituyó en la calle Salta, donde el sujeto agredió físicamente a su propia hermana, una mujer de 29 años. Para protección de la víctima, el sospechoso fue trasladado a la dependencia policial a disposición de la Fiscalía de Instrucción Nº 8, y se invitó a la damnificada a radicar la denuncia penal correspondiente en la Unidad Judicial Nº 7.n
POLICIALES EL ESQUIÚ.COM
Lunes 21 de noviembre de 2016/CATAMARCA
Uno sería el organizador
09
Foto ilustrativa
Cuatro arrestados por hacer apuestas ilegales Se realizaban en un local denominado “08”, ubicado en la localidad de Icaño. La policía sorprendió a tres hombres mayores de edad cuando llevaban a cabo apuestas ilegales en un local nocturno de Icaño, departamento La Paz. Posteriormente, detuvieron a quien sería el organizador de la “noche de
timba”. Fuentes policiales informaron ayer que los primeros arrestos se efectuaron en la noche del jueves pasado, a las 23, cuando efectivos de la comisaría de Icaño se constituyeron en el local denominado “08”, ubicado en la ruta provincial Nº 2 de esa localidad lapaceña. Allí demoraron por una supuesta infracción al Código de Faltas de la provincia a tres hombres de apellidos Falcón (41), Malvestiti (56) y Ledesma (61), quienes fueron sorprendidos durante uno de
los juegos. En el lugar, el personal policial secuestró un vaso cubilete marrón y dos dados de color blanco, y durante el procedimiento una persona del sexo masculino se habría resistido a ser trasladada a la dependencia policial. Al día siguiente, a las 20, los efectivos arrestaron en averiguación del hecho a un hombre de apellido Juárez, de 32 años, sobre quien pesaba un requerimiento judicial ordenado por la fiscalía de la Sexta Circunscrip-
ción Judicial. Este último fue puesto a disposición de la Justicia interviniente, desde donde se indicaron las
medidas a seguir. Los otros arrestados quedaron alojados en la base de la seccional. n
• Diseño y Equipamien- • Toldos • Silloneria to para oficinas • Diseño de • Archivos Stand • Cortinas
República 860 - Esquiú 861 Paseo Los Lapachos
10 EL ESQUIÚ.COM
Lunes 21 de noviembre de 2016/CATAMARCA
Sociedad
Una serie de temblores se sintió en todo el territorio de la provincia en la jornada de ayer. El más fuerte, con epicentro en la provincia de San Juan, a las 17.57 tuvo una magnitud de 5,6 grados en la escala de Richter y una profundidad de 130 kilómetros. Otros movimientos fueron a las 18.04, 18.08 y 18.17, todos con epicentro en San Juan.
Levantaron casillas de nailon y chapas
Familias usurparon terrenos en el norte de la ciudad Capital
gar y poder llegar a algún acuerdo. En este sentido, comentaron que “queremos hablar con el dueño y que nos diga si hay posibilidad de que podamos pagar el terreno en cuotas bajas. Somos gente de trabajo, una señora es vendedora ambulante, otros trabajan en construcción y las mujeres limpiando casas de familia. Pedimos que se acerque a hablar con nosotros”. Los vecinos del barrio ubicado en frente de los terrenos usurpados, colaboran con agua potable. Una de las residentes comentó que “desde hace años que los terrenos están baldíos, la gente tira basura, el monte crece y es un criadero de alimañas. El dueño nunca se presentó para ocuparse de mantener limpios los terrenos”.
Las tierras están ubicadas en calle Pascual Soprano. Iniciaron la toma hace más de una semana. Un grupo de familias usurparon terrenos en el norte de la ciudad Capital. Desde hace más de una semana, las familias iniciaron la limpieza y división de las tierras, luego emplazaron precarias casillas y trasladaron sus pertenencias. Algunas ya residen en el sector y aseguran que lo hacen por no contar con un lugar donde vivir. La mayoría tiene niños menores de edad. Según comentaron las personas, efectivos policiales se presentaron en el lugar y advirtieron que debían retirarse del predio. Éste sería el segundo intento de ocupación que se efectúa en el lugar. Las tierras están emplazadas sobre calle Pascual Soprano y según indicaron los vecinos, serían parte del barrio Magisterio. Liliana, una de las mujeres que
Varias familias trasladaron ayer sus pertenencias. Aseguran que no tienen un lugar para vivir.
Futura ocupación junto a su hija y su nieta de apenas meses residen en una casilla, comentó que “desde la semana pasada que me quedé sin trabajo, se me venció el alquiler y nos sacaron, nos vinimos aquí. Con lo último que tenía me compré el nailon y una chapa y armamos esto para quedarnos. Realmente
no tengo dónde ir, por eso es que vengo aquí, sé muy bien que no son las condiciones en las que tenemos que vivir pero no nos queda otra”. Otra de las mujeres explicó que “decidimos venirnos acá porque en la casa de mi mamá, donde vivíamos éramos como doce y ya
no había lugar ni manera de seguir viviendo así. Mi pareja hace changas y vivimos de eso. Tenemos algunas cosas, mañana -por hoy- vamos a traer lo poco que nos falta”. Las personas comentaron que solicitaron al personal policial los datos del propietario para dialo-
A metros de los terrenos ocupados, también sobre calle Pascual Soprano, otro grupo de personas limpió y dividió una manzana. Según comentaron los vecinos, les dijeron que “en los próximos días van a venir a quedarse, ya limpiaron y se dividieron el lugar”. Prensa FME
Inauguraron tirolesa en FME Ayer, sobre la cumbre del cerro que emplaza el monumento a Fray Mamerto Esquiú, ubicado detrás de la plaza principal de San José de Piedra Blanca, se dejó inaugurada una nueva tirolesa de 220 metros de longitud. La puesta en marcha del atractivo turístico se realizó en el marco del programa “FrayVentura”
impulsado por la municipalidad, y que prevé el desarrollo de infraestructura turística para fomentar la concurrencia permanente y estable de turistas al departamento. Una importante cantidad de vecinos se dio cita para participar de la inauguración del atractivo turístico.
La tirolesa comprende dos tramos, el primero de ellos que recorre 120 metros de longitud a 80 metros de altura entre el cerro que emplaza el monumento a Fray Mamerto Esquiú y otro ubicado en la diagonal oeste, para luego emprender el retorno en otro tramo de 100 metros de longitud.
Muchos vecinos disfrutaron del flamante atractivo turístico.
SOCIEDAD EL ESQUIÚ.COM
Lunes 21 de noviembre de 2016/CATAMARCA
Para los docentes municipales de Capital
Sidca pide a Jalil un bono de 5 mil pesos El requerimiento obedece a la negativa de apertura a las paritarias para los educadores municipales. El Sindicato de Docentes de Catamarca (Sidca) solicitó un bono de 5 mil pesos para los docentes del Sistema Educativo Municipal de la Capital. En la jornada de hoy, el sindicato formalizará el pedido de ayuda para los trabajadores de la educación. El requerimiento obedece a que los educadores no han sido beneficiados con el incremento que obtuvieron los trabajadores de la comuna, por ello es que se pide al intendente Raúl Jalil que otorgue el bono. En cuanto a las erogaciones que representaría el bono, desde el sindicato consideran que no significaría una suma que el municipio no pueda afrontar. Sergio Guillamondegui, secretario general de Sidca, dijo al respecto: “Nosotros hemos solicitado un bono de 5 mil pesos para los colegas docentes del sistema municipal de la Capital, entendemos que no habría inconvenientes en el impacto presupuestario porque no incide mucho en los números,
350 Son los docentes para los que se pide el bono. presentación formal la vamos a hacer mañana -por hoy- para que el Ejecutivo pueda trabajar en lo que nos dijo”. El secretario general de Sidca, dijo también que en el diálogo que lleva adelante con el municipio, “lo único que quedaría pendiente es el premio de los 5 años”. Instituto Tecnológico Secretario Sergio Guillamondegui.
dado que estaría en el orden de un millón seiscientos mil pesos”. Sobre la suma, el representante de los docentes municipales dijo: “Es lo que consideramos justo, es un paliativo que se está solicitando al no poder haber abierto las paritarias”. En idéntico sentido, Guillamondegui comentó: “Se nos solicitó hacer el pedido formal para hacer la proyección, que sería por agente y no por cargo; lo que nosotros hemos conocido es que se liquidaría conforme Fonid. La
En sus declaraciones, Guillamondegui se refirió al Instituto Tecnológico Municipal. Al respecto dijo: “Acordamos que el Instituto Tecnológico Municipal (ITM), por pedido del sindicato, tenga continuidad en sus carreras. La carrera de electromecánica es la única que se va a nivel terciario y posibilita la capacitación de muchas personas para empresas de El Pantanillo. El año que vienen vamos a trabajar juntos fuertemente en el ITM para la formación terciaria y analizar la posibilidad de un secundario con formación técnica”. n
Charla informativa sobre uso terapéutico de cannabis El pasado sábado se realizó una charla informativa sobre el uso terapéutico del cannabis. En la oportunidad, disertaron personas especializadas en la producción y uso del aceite cannábico, destinado a diferentes encefalopatías como la epilepsia. Asimismo, explicaron los alcances curativos y paliativos de esta hierba. La disertación inició con la demostración de varios testimonios de pacientes tratados con diferentes tipos de cepas cannábicas administradas mayormente vía aceite. Desde la organización dieron a conocer que “se exhibieron casos de niños con epilepsia, autismo, que tras de ser documentados por sus propios padres mostraron considerables avances al poco tiempo de cambiar las drogas recetadas por el circuito farmacológico tradicional...”. Por otro lado se expusieron los argumentos respaldados desde la biología molecular, donde se planteó la falta de divulgación científica. También se abordó la temática desde el ángulo jurídico legal, donde se concientizó sobre la necesidad de avanzar desde la ley, tal cual lo han hecho países precursores en la penalización y luego despenalización del uso medicinal de la marihuana, como es el caso de Estados Uni-
dos de Norteamérica. En este caso, la diferencia es promover un espíritu social y no comercial a esta salida para muchos seres humanos que padecen epilepsia, lupus, autismo, párkinson, diabetes, fibromialgia, esclerosis múltiple, cáncer, entre otras patologías. Oscar Pfeiffer, diputado provincial y parte del comité organizador, presentó un proyecto de ley que contempla la participación y apoyo desde el Estado para que esta medicina natural esté al alcance de los catamarqueños que así lo precisen. “Este proyecto, que puede tener mejoras, nació para esto, para instalar un debate, informarnos, interpelar tabúes y prejuicios y sensibilizarnos desde una mirada humanitaria hacia tantas familias que padecen alrededor de un niño con más de trescientas convulsiones por día, a pasar a un ostensible cambio es su estado clínico, evidenciando un cambio altamente positivo, no sólo en el paciente sino en todo el núcleo familiar”, señaló el legislador. Germán, hermano de una adolescente con epilepsia y organizador de la actividad, lamentó que funcionarios de diferentes áreas de gobierno no hayan asistido al encuentro, a pesar de que se haya cursado la invitación formal. n
500 atenciones médicas en el este Días atrás, el programa provincial “Lleguemos al barrio” estuvo en Colonia Achalco, departamento El Alto y en Lavalle, departamento Santa Rosa, donde se realizaron un total de 556 atenciones médicas. Los profesionales médicos atendieron a una gran cantidad de
vecinos realizando controles en clínica médica, pediatría, odontología, Mamisan, enfermería, cardiología y también se entregaron medicamentos. Los móviles sanitarios llevaron a cabo, un total de 556 prestaciones: 73 consultas de cardiologías, 84 de pediatría, 71 electrocardio-
11
gramas, 63 consultas odontología, 108 oftalmologías, 25 Mamisan, 66 laboratorios, enfermería 21, entrega de medicamentos 30 y médicos clínicos 15 consultas. La población se acercó a recibir atención y hacer consultas a los profesionales sobre diferentes especialidades médicas. n
POLLO A LA PARRILLA EMPANADAS MILANESAS SUPREMAS NAPOLITANAS AV. ACOSTA VILLAFAÑE 1400 (Ex El Alero) Frente escuela de Mineria TEL. 3484-515158 – 3834-772020 3834-843052
12 EL ESQUIÚ.COM SOCIEDAD
Cormillot disertará sobre Alimentación saludable
Lunes 21 de noviembre de 2016/CATAMARCA
Alberto Cormillot, coordinador del programa nacional de Alimentación saludable y prevención de la Obesidad, ofrecerá una disertación mañana en un hotel céntrico de nuestra ciudad capital. En la jornada, organizada por el ministerio de Salud de la provincia, se abordarán las temáticas
de Obesidad Infantil: prevención, diagnóstico precoz y pautas de tratamiento; Obesidad en Adultos: como factor de riesgo de enfermedades crónicas. Cormillot es un reconocido profesional dedicado desde hace años a la alimentación y tratamientos médicos.
Inscripciones Los interesados podrán inscribirse en jornadadealimentacionsaludable@gmail.com. Se informó desde la cartera sanitaria que las acreditaciones se iniciarán a las 9 en el hotel Casino Catamarca. Los cupos son limitados. n
EL ESQUIU.COM 13
Lunes 21 de noviembre de 2016/CATAMARCA
EL MARTES RECLAME SU NUEVO CARTÓN
o z o ¡P te! n a c va
$ 1600 en efectivo
Busque de sábados a miércoles los números para controlar su cartón
$ 1000
en órdenes de compras
Electrodomésticos, órdenes de compras, sorteos y muchos, muchos premios todas las semanas. ...y en diciembre, con los cartones no ganadores, GRAN SORTEO FINAL: UN VIAJE A MAR DEL PLATA para dos personas, todo pago!!!
SARMIENTO 507- GAL. FIRENZE L. 1 PRIMER PISO Legajo Nº 13117 - Disp: 0030
Obispo Esquiu 243
Caseros Norte 147 Pedidos 154231009 Sarmiento 780
Av. San Martín y Pte. Castillo. Tel: 4458704 Av. Ocampo 54 . Tel. 4748516 Av. Pte. Castillo 1630 (Santa Rosa-V. Viejo) Tel. 4445077
Rivadavia 620. Tel: 4454797 Catamarca Shoping Terminal Patio de Comidas
Rojas 613. Tel: 4442616
14 EL ESQUIÚ.COM
Lunes 21 de noviembre de 2016/CATAMARCA
Futuro laboral DisƟntas consultoras nacionales presentan informes opƟmistas respecto del mercado laboral argenƟno, indicando que en el 2017 se producirán mejoras en la generación de empleo. El mes pasado se realizó el 52º coloquio anual de Idea (InsƟtuto para el Desarrollo Empresarial de la ArgenƟna), oportunidad en la que la encuesta realizada por la consultora D’Alessio Irol indicó que ocho de cada diez hombres de negocios avizoran un buen 2017. El 65 por ciento dijo que el úlƟmo semestre anduvo mejor de lo que esperaban; casi la mitad consideró que iban a tomar más empleados y el 57 por ciento aseguró que están dispuestos a realizar más inversiones, lo que ayudaría a reacƟvar la economía. Claro que ese resultado reflejó más el cambio de clima políƟco -por la relación del empresariado en general con el presidente Mauricio Macri- que con las condiciones que muestra la realidad. Pero una voz disonante se escuchó en ese encuentro: “Estamos esperando la lluvia de inversiones, pero si llega, va a haber un sector que va a seguir en el desierto, por eso hay que inverƟr en planes de capacitación, porque si no el tren de la reacƟvación va a arrancar, pero con medio tren desenganchado”, dijo el sacerdote jesuita Rodrigo Zarazaga, fundador y director de la Escuela de Liderazgo PolíƟco-CIAS (Centro de InvesƟgación y Acción Social). “La pobreza no es sólo un problema de ingreso, sino también de en dónde crecí; qué posibilidad de vivienda tengo; qué posibilidades de educación y de salud; para eso están el Estado y ustedes, los empresarios, para ayudar”, agregó. Ante un salón lleno de empresarios, el religioso dijo que el desaİo es hacer una enorme inversión de infraestructura, que permita cambiar los condicionamientos estructurales que hace que la pobreza se reproduzca. “No vengo a hacer un llamado a la solidaridad, sino a la racionalidad, porque un país que Ɵene una mitad pobre Ɵene un futuro atroz”, dijo al finalizar su intervención. Las opciones para 2017 y los años siguientes son: mantener la pobreza con paliaƟvos o superarla con medidas de fondo para que las oportunidades de empleos sean para todos.
(sic) del latín: así Fidel Sáenz
Marina Andrada
Secretario de Vivienda
Médica Oncóloga
“El ‘negocio del hambre’ representó un quiebre y una evolución en las prácticas corruptas. Todo un Gobierno se puso al servicio de la depredación de las arcas públicas”. (Al conocer que fue elevada a juicio la causa de las compras directas millonarias del FCS en 2003).
“Soy una médica que me comprometí íntegramente con la especialidad y no me interesa tener 100 pacientes. Quiero tener la cantidad suficiente de pacientes a los que yo pueda contenerlos en su totalidad”. (En la entrevista Cara a Cara con Kelo Molas que publicamos ayer).
DIARIO EL ESQUIÚ.COM Presidente: Ricardo Sinforiano Herrera - CUIL: 23-08043984-9 Director Periodístico: Diego Manuel Herrera - CUIL: 20-24471679-3 Propietario: Editorial Esquiú SA - CUIT: 30-71144685-7 Inscripción Dirección Nacional de Derecho de Autor: Nº 5236839 Redacción, administración, ventas y domicilio legal: Esquiú 418 - Local 1 Catamarca. Tel: 0383 - 4453001 y líneas rotativas. Impresión: Talleres Gráficos Multimedios S.R.L. - J. Acuña s/n tinglado “3”-
La literatura regional: Catamarca con Juan Alfonso Carrizo El 28 de octubre pasado se realizó un homenaje a Juan Alfonso Carrizo en el oratorio de la Evea, acto que concluyó con la actuación de Rafael Toledo, quien rindió homenaje al gran recopilador e investigador poniendo música a varias de sus coplas. ¡Una maravilla! En la oportunidad presenté esta conferencia: Un panorama de la espiritualidad del norte argentino conocido como “El antiguo Tucumán”, se debe hacer releyendo el Antiguo Romancero Español y trasladarlo a las provincias del NOA con sus connotaciones orales y luego, sus producciones escritas. Los temas del Cancionero Español son los que contienen el poemario popular que produjo el Siglo de Oro español, en los que se incluyen las notas características de nuestro acervo regional y, por ende, de cada provincia norteña. Esos Romanceros o Coplas, que forman el patrimonio folclórico de nuestra gente, expresan e interpretan a nuestro continente y la transmisión de los bienes culturales, identificados con cada grupo humano. Encierran una fuerte lección de la historia -tal como la concebía Cicerón- que la señala como la “Maestra de la Vida”. Ese Cancionero Popular, que es un tesoro poético, no sólo vale por su lenguaje, por la riqueza de sus formas y temas, sino también por la historia de los pueblos que trata. En la localidad de San Antonio, departamento Fray Mamerto Esquiú, nació Juan Alfonso Carrizo, el gran recopilador de Coplas del Norte Argentino, el 15/02/1895 y falleció el 18/12/1957. Recogió las Coplas de Jujuy, Salta, Tucumán, La Rioja y Catamarca. Es un ilustre investigador y verdadero descubridor de la más profunda América Poética. Buceador del alma popular, impregnada de fe católica, reconoce esta filiación de la herencia española, tal como lo reconocen los estudiosos de su obra, dejada en investigaciones, ensayos, recopilaciones, sobre todo del lenguaje popular, más precisamente de la toponimia lugareña que influye en su obra total. Este insigne maestro catamarqueño es un atento recopilador de más de 30.000 cantares que revelan un patrimonio cultural riquísimo, de virtudes hasta ahora inigualables, a las que supo recoger Carrizo en una verdadera labor ciclópea, tal como sucediera con la recopilación del Romancero Anónimo Español. En sus principios, Carrizo recibió el inestimable apoyo de amigos y de intelectuales tucumanos que le brindaron su aliento, entre ellos: los doctores Ernesto Padilla, Alberto Rougés y Juan B. Terán, que hicieron posible la publicación de estos Cantares, producidos entre los años 1928 y 1943. Estos ilustres tucumanos tenían altas miras educativas de los Cantares, emergentes del excelso Siglo de Oro español, que con tanta exactitud recogiera Carrizo. Por eso, premiaron este esfuerzo y presentaron en el Congreso de Folclore Hispanoamericano esta recopilación del ilustre catamarqueño.
Carrizo produjo su obra “Antecedentes Hispano-Medievales de la Poesía Tradicional Argentina” publicada en 1945. Por eso su labor no sólo es de recopilador, sino también de investigador y estudioso de este tema. Rastreó en documentos europeos y americanos sus verdaderos orígenes y recogió de boca del pueblo campesino y aldeano todas las formas poéticas incluidas en el habla, en los juegos, danzas y canciones. Carrizo fue miembro correspondiente de la Sociedad Argentina de Letras y de la institución Folclore de las Américas; miembro fundador del Instituto de Historia, Lingüística y Folclore de la Universidad Nacional de Tucumán; Numerario de la Junta Nacional de Intelectuales. Recibió el premio de la Encomienda de Alfonso X el Sabio por considerarlo un verdadero Hispanista. En la provincia de Catamarca, quien se dedicó de manera excluyente al estudio y propagación de su obra, fue el distinguido catedrático y dramaturgo, José Horacio Monayar, quien consiguió que el Cancionero de Catamarca fuera reeditado en el año 2010, y en cuya memoria dejo este trabajo. Una estudiosa de la obra de Carrizo, la profesora Olga Fernández Latour de Botas señala: “América, como entidad diferenciada, es una criatura de la humanidad animada por el aliento español. Sin España -mensajera de Europa, de África y de Oriente- no puede explicarse a América tal como llegó a ser, porque antes de la hazaña colombina no hubo un concepto de identidad que comprendiera los múltiples y valiosos factores socio-culturales de las civilizaciones y etnias que la habitaron. Por eso es destacable la figura de Carrizo que reveló con criterio científico y con una visión oral, la espiritualidad del norte argentino”. Para ir cerrando este panorama, nada mejor que reproducir un Romance hecho Copla, con algunas variantes y de corte religioso que recogiera Carrizo en Catamarca, y que dice: “Tres palomitas / en su palomar/ suben y bajan / al pie del altar/ Empieza la misa / levantan las flores / besan y besan / la mano de Dios./ Por aquel postigo abierto, / se pasean tres doncellas / vestidas de azul y blanco / reluciendo las estrellas./ A la Virgen le han envuelto /llorando gotas de sangre/pasó San José y le dijo/ ¿Por qué llora, esposa mía?/ Lloro por los pecadores / que mueren todos los días. / El infierno ya está lleno / y la Gloria está vacía”. Este Romance se repetía en varios pueblos de España, y en Catamarca, con algunas variantes, se lo recitaba en fiestas religiosas de los pueblos. Hacer un trabajo profundo con la selección de las distintas Coplas del Norte Argentino, recogidas por Carrizo, es una tarea que compromete a todo investigador. Esto ha sido una introducción a ese estudio. Mgter. Juana Collado de Sastre
Pensares La tradición no se hereda, se conquista. André Malraux
EL ESQUIÚ.COM 15
Lunes 21 de noviembre de 2016/CATAMARCA
Spinetta. La Universidad Di Tella -en Buenos Aires- llevó a cabo la jornada “Flaco Spinetta”, para abordar la figura del músico argentino desde un enfoque académico. El primer encuentro se realizó el martes pasado y continuará mañana, con la proyección de la película “Pescado Rabioso, una utopía incurable” y la presentación de la música de Spinetta a través de los miembros de sus distintas formaciones.
Cultura En el festival de Cine de Mar del Plata
Aplausos para “Hermia & Helena” La obra de Matías Piñeiro es el primer filme argentino en la competencia internacional. La nueva película de Matías Piñeiro, “Hermia & Helena”, abrió el camino para las dos cintas argentinas en la competencia internacional del Festival de Cine de Mar del Plata, al cautivar a una sala repleta que aplaudió un trabajo cimentado en la narración y las actuaciones. Esta es la cuarta entrega del director radicado en Estados Unidos en la que homenajea a mujeres dentro de la obra de Shakespeare, aunque, como él explicó tras la proyección, esto se debe a su gusto por el escritor inglés y no a sus conocimientos sobre el teatro. En esta película, Piñeiro echa mano al cambio de protagonistas en medio del filme y, además, juega de manera inteligente con el ida y vuelta entre Nueva York, a donde se traslada uno de los personajes, y Buenos Aires, ciudad en la que quedaron los amigos y el novio. Para el realizador, esta nueva cinta fue “realizada de forma pre-
caria”, lo cual, a diferencia de las luces de Hollywood, es algo que particularmente le atrajo para llevarlo adelante. La trama de “Hermia & Helena” muestra las mentiras y los sentimientos encontrados de Camila (Agustina Muñoz) en ese viaje y su relación con los hombres, en varias escalas, que tampoco son muy claras. No se trata de un drama amoroso sino, por el contrario, de cómo una joven intenta encontrar su destino, mientras que el mundo, muy a su pesar, sigue girando sobre su órbita, con secretos que no ocultan mucho y rasgos evidentes que sí guardan su misterio. El sábado, otra de las propuestas del festival fue la musicalización en vivo, por parte de la Sinfónica de Mar del Plata, de películas mudas, como fue el caso de “El caballo de hierro” (1924), de John Ford (el fin de semana que viene será el turno de “Gente de cine”, de King Vidor). Lo llamativo no sólo es la puesta en escena de una orquesta que acompañó las imágenes en el vistoso y repleto Teatro Colón marplatense, sino también el poder apreciar el nacimiento del cine y el riesgo que estos directores tomaron para encararlo.
Matías Piñeiro presentó su obra en el festival de Mar del Plata.
“El caballo…” es un western (Ford fue un maestro del género) con hermosos planos generales y actuaciones más cercanas a lo teatral que a la gran pantalla, que a su vez muestra una cantidad enorme de personajes que asemejan el guión a obras literarias de la orden de “Ana Karenina”, de León Tolstoi, en un homenaje a la creación de los ferrocarriles estadounidenses. Allí se puede apreciar el contacto entre los dos artes a comienzos
Curso restauración y reencuadernación de libros Dirigido a personal de instituciones y personas que trabajen en archivos y bibliotecas y conservación de libros, entre hoy y mañana se realizará el curso “Restauración y reencuadernación de libros en rústica”, que será dictado por Ato Menegazzo, quien llegará desde Buenos Aires. La capacitación es organizada de manera conjunta por el Consejo Federal de Inversiones (CFI) y la secretaría de Estado de Cultura, a través de la dirección de Biblioteca y Archivo, y se llevará a cabo en la biblioteca Julio Herrera (San Martín 429). Será dictado de 9.30 a 12 y de 18 a 20.30 en ambas jornadas, con cupo limitado. Los participantes aprenderán a desarmar y limpiar un libro, realizar escartivanas de papel japonés para restaurar cuadernillos, confeccionar faltantes en las tapas y en el papel, realizar costura sin soportes, enlomado y ensamblado del libro. Charla y debate Menegazzo dará también una charla debate sobre “El libro y su futuro en papel. Esperanza o resignación”, mañana a las 9 en
la Casa de la Cultura (San Martín 533), con la coordinación de Samuel Bossini. En la oportunidad, se debatirá sobre las posibilidades que presentan la encuadernación y la restauración para conservar piezas con una historia valiosa; si la consulta digital ayuda o perjudica; si la encuadernación es un futuro para una élite. Sobre el capacitador Ato Menegazzo nació en Bue-
nos Aires en 1979. Por tradición familiar aprende a diseñar y realizar obras y objetos de papel. Actualmente ocupa su tiempo realizando muestras, individuales y colectivas, de sus obras plásticas, dictando talleres en varias provincias de argentina y brindando conciertos. Ha desarrollado sus actividades a nivel nacional en Buenos Aires, Córdoba, Tucumán, Salta, Santa Fe y Jujuy e internacionalmente en Ginebra, Milán y Nueva York. n
del Siglo XX, con textos cercanos a la prosa poética. Más temprano había pasado por Mar del Plata el director español Adolfo Arrieta para presentar su última película, “La Bella Durmiente”, hablada en francés y con la interpretación del joven Niels Schneider, quien le da un toque de
humor al filme. El festival se extenderá hasta el 28 y presenta varias actividades por fuera de las competencias y las secciones, como es el caso de la música en vivo, con posterior proyección libre y gratuita en el Playón Mar, frente a la playa. A su vez, el escenario del primer día con salas colmadas y largas filas para adquirir entradas se mantuvo durante un frío domingo que expulsó a la gente del agua, pese a algunos rayos de sol que se escaparon por entre las nubes. Para los próximos días se espera la entrada en competencia del otro filme argentino, “El futuro perfecto”, de Nele Wohlatz, que tuvo su proyección en Locarno, al igual que la de Piñeiro. Un documental sobre Oasis y otro sobre The Stooges, la hollywoodense “El nacimiento de una nación”, de Nate Parker, e “Historias Breves” son los platos fuertes que se vislumbran por fuera de las competencias, en un festival en el que el público ya participa con su voto el mejor filme de esta edición. n
16 EL ESQUIU.COM
Lunes 21 de noviembre de 2016/CATAMARCA
OFERTA Cama 2 plazas $ 4.099
OFERTA $3700
PUERTA + VENTANA c/celosía
Entrega SIN CARGO
Horario corrido: 8 a 21:30 hs. Avda. Pte. Castillo 1528 (La Chacarita) tel. 4440592 - Avda. Virgen del Valle (N) 1240 (a 10mts. plaza de Choya) CARRERAS UNIVERSITARIAS A DISTANCIA
NUEVO INGRESO NOVIEMBRE
INSCRIBITE ! • ABOGACÍA • NOTARIADO • MARTILLERO, CORREDOR PÚBLICO Y CORREDOR INMOBILIARIO • GESTIÓN DE LA SEGURIDAD • ADMINISTRACIÓN • R.R.H.H. • CONTADOR • MARKETING • TEC. GESTIÓN DE PYME • TEC. GESTIÓN DE SOCIEDADES COOPERATIVAS • TEC. GESTIÓN EN EMPRESAS AGROPECUARIAS • TEC. GESTIÓN BANCARIA • COMERCIO INTERNACIONAL • TURISMO • GESTIÓN DEL TURISMO • HIGIENE Y SEGURIDAD LABORAL • GESTIÓN AMBIENTAL • EDUCACIÓN FÍSICA • GESTIÓN DE INSTITUCIONES EDUCATIVAS • GESTIÓN DE LA EDUCACIÓN EN CONTEXTOS DE ENCIERRO • PERIODISMO Y NUEVOS MEDIOS • COMUNICACIÓN INSTITUCIONAL • RELACIONES PÚBLICAS • PUBLICIDAD •
En Catamarca 25 de mayo 477 (0383) 445-4060 catamarca.comunidaddigital.com.ar w w w. u b p . e d u . a r | 0 8 1 0 1 2 2 3 3 U B P ( 8 2 7 )
Lunes 21 de noviembre de 2016/CATAMARCA
EL ESQUIU.COM 17
promueve el Gobierno con la incorporación de la boleta única electrónica será aprobada por el Senado, aceptó que se mantiene
va a acostumbrarse al nuevo sistema, como pasa en otros países”, dijo Braillard Poccard en diálogo con Télam.
espacio de gestión pero no como espacio político”, de manera que no sabe si “es lo que va a perdurar”. “Cambiemos fue un
común denominador es la responsabilidad de gobernar. No hay que tener prejuicios para sumar dirigentes”, remarcó.
LUNESW 21 DE N OVIEMBRE DE 2016
REPORTE NACIONAL
3
LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2016
Macri dijo que Cambiemos va a ganar en las legislativas Señaló que “los argentinos quieren seguir en esta línea”. Criticó el pedido de la ley de Emergencia Social y Laboral. El presidente Mauricio Macri afirmó que la propuesta de Cambiemos va a “ganar en las elecciones legislativas” del año próximo “porque los argentinos van a decir que quieren seguir en esta línea”, en el marco de una entrevista durante la que repasó principales temas de la actualidad, a punto de cumplirse un año en la gestión. También, Macri ratificó como “posibilidad” su postulación para ser reelecto, pues remarcó que para consolidar “un cambio cultural tan profundo, dejando atrás décadas de populismo, es razonable que los primeros pasos de ese cambio pueden llevar ocho años”. “El mayor cambio, sin lugar a dudas, es haber logrado un espacio donde los argentinos nos volvamos a encontrar, que volvamos a dialogar y a sentir que el otro nos puede hacer un aporte”, evaluó el Presidente en una entrevista con el diario Clarín. En cuanto a su principal frustración, dijo que “es que el punto de partida era mucho peor” del
MACRI. “NO HABÍA OTRO CAMINO”, DIJO SOBRE LAS MEDIDAS QUE TOMÓ.
que pensaba y agregó que eso le genera “bronca, frustración y además genera que uno le tiene que decir a la gente que tuve que tomar medidas que si hubiera podido evitarlas, las hubiese evitado. Pero no había otro camino”. Sobre el reclamo de diferentes sectores de que se establezca en el país una Emergencia Social y Laboral, indicó que para afrontar la
situación planteada “se sale trabajando, no por una ley”. “¿Para qué nos quedamos cortos? En vez de un millón de puestos de trabajo pongamos cinco millones y ya resolvimos todo. O un decreto mío. Tenemos que abandonar esa creencia de que estamos condenados al éxito. Nos hizo mucho mal. Eso fue lo que generó la cultura de la avivada”, enfatizó.
El Presidente afirmó que el año que viene la Argentina crecerá Pronosticó también que la inflación descenderá a menos del 20% en 2017. Macri expresó su “optimismo” respecto de que el crecimiento esperado para el país se producirá “el año que viene” y remarcó que no está “dispuesto a mentirle a la gente con más inflación”, al defender la política económica de su gestión, a punto de cumplir un año. “Insisto: quiero creer, y no me van a sacar de mi optimismo, que el año que viene vamos a crecer. Y eso lo logramos habiendo bajado la inflación a menos del 20%. Pero hay que seguir. El año que viene, menos de 20. Y en 2018 esperemos estar cerca de un dígito”, enfatizó Macri. El Presidente aseguró que “ya esos brotes verdes se van a ir extendiendo” y señaló que el crecimiento “hoy es muy asimétrico: hay lugares donde se ve ya la nueva actividad y otros que no. Eso se va a ir emparejando”. Ante la afirmación de que “la inversión parece no arrancar y el consumo se dejó de lado”, Ma-
cri retrucó con dos preguntas: “¿Cómo hacés para que el consumo aumente? ¿Volvés a imprimir billetes y a aumentar la inflación?”. “El gobierno anterior dejó un alto nivel de consumo porque llenó de pesos a la Argentina y la inflación va con efecto retardado. Lo que hicieron, focalizados en una campaña política, sin ningún tipo de responsabilidad, fue una fiesta de emisión monetaria y generó que tengamos este salto en la inflación”, afirmó. “Sí, estimulemos el consumo, pero la única manera de hacerlo es poner más plata en el bolsillo de la gente. ¿Y si no la tenemos? ¿Tomamos deuda? Es malo. ¿Tenemos más inflación? Es malo. Entonces quiere decir que no se puede. El gobierno anterior sostuvo un nivel de consumo quemando futuro y eso es gravísimo. Eso no puede volver a suceder nunca más en la historia”, agregó.
Pablo Micheli cuestionó Schmid advirtió sobre un posible paro Sostuvo que la reforma de Ganancias debe satisfacer a los trabajadores. a la CGT y al Gobierno El secretario general de la CTA Autónoma, Pablo Micheli, dijo ayer que “la CGT junto con el Gobierno nos discrimina,” al considerar que la dirigencia cegetista “no muestra una actitud solidaria” a la hora de sumar a esa central sindical a la Mesa del Diálogo Social convocada por el oficialismo. “La CGT nos discrimina junto con el Gobierno al no tener una actitud solidaria a la hora de la Mesa del Diálogo Social,” aseveró, al tiempo que atribuyó esa actitud a una “ambición desmedida” de los líderes cegetistas, declaró a radio El Mundo. A tres días de una nueva reunión en la Casa Rosada entre el Gobierno y los actores sociales, Micheli adujo que los dirigentes de la CGT “se creen que son los
únicos, los más buenos, los más grandes, y así es muy difícil construir en la diversidad porque parece que para ellos hay que pensar todos iguales”. “El triunvirato tiene una política de retroceso en la apertura que habíamos logrado cuando Hugo Moyano estaba al frente de la CGT”, aseguró. “Ahora los dirigentes han vuelto para atrás y se los escucha diciendo otra vez que la CGT es la única”, cuestionó Micheli al reivindicar la necesidad de mayor pluralidad, democracia y libertad en el sindicalismo. Al respecto, titular de la CTA Autónoma dijo que “hablar en los foros internacionales que en la Argentina hay unicatos sindicales es un horror porque es como volver 50 años para atrás”.
marcó y respondió “así es” Uno de los tres secretarios generales de la CGT, Juan ante la posibilidad de lanzar una huelga contra el pago Carlos Schmid, advirtió de este impuesto que alcanayer que si la reforma al imza a aproximadamente al puesto a las Ganancias que 10% de los trabajadores replanteará el gobierno nagistrados. cional en el Congreso no Admitió que a los gosatisface a los trabajadores, biernos kirchneristas, algula central obrera podría nas vertientes de la CGT convocar a un paro. les realizaron dos paros ge“Hace rato que este tenerales por no modificar ma da vueltas entre el Congreso, los gobernado- SCHMID. CUESTIONÓ LA POLÍTICA DEL GOBIERNO. Ganancias y lo justificó con el argumento de que las res y los funcionarios. Y, de verdad, celebro que el tema lo tan que se trata de fondos copar- medidas de fuerzas se desarrolladiscuta el Parlamento”, señaló el ticipables, al plantear que “hace ron en el marco de un “abanico de dirigente de la Confederación mal el gobierno, porque el dine- demandas”. En otro tramo de la nota, Argentina de Trabajadores del ro lo ponemos los trabajadores”. Transporte (Catt). “Advierto y se lo he dicho: si no Schmid denunció que con el nueEn una entrevista publicada hay una solución integral, lo digo vo gobierno “hubo una brutal ayer en Diario Popular, Schmid como representante de la CGT y transferencia de los asalariados a cuestionó que se hable con los go- de la Catt, al menos con el trans- los sectores más concentrados de bernadores, quienes fundamen- porte van a tener problemas”, re- la economía”.
EL ESQUIÚ.COM 19 CLASIFICADOS Lunes 21 de noviembre de 2016
Lunes 21 de noviembre de 2016/CATAMARCA
El mundo de los
CLASIFICADOS INMUEBLES
ALQUILO LOCALES SOBRE AVENIDA, MUY BUENA UBICACIÓN APTOS PARA OFICINAS, CONSULTORIO O ESTUDIO
TEL. 3834 307441 P/ 9 al 24 /11
VENDO LOTES 12X25 – CERRADO – CAROL DE SOSA 200 (ENTRE AYACUHO Y CASEROS NORTE) – TEL: 154-364991 / 4431218.P. 17/11 al 23/11
¡¡OPORTUNIDAD ÚNICA EN PLENO CENTRO!! LOCAL Y DEPTOS. PARA ALQUILAR EN MAIPÚ 1095 LOCAL: 5,00 mts de frente por 15 de fondo – con baño – kitchenette (anafe, calefón eléctrico), gas natural con instalación p/2 calefactores – instalación trifásica. – Superficie: 75 m2 – Precio: $ 13.500 por mes, más mes de depósito y se requiere garantes – Plazo de locación: 3 años.DEPARTAMENTOS: 2 deptos. en Planta Alta: “C” y “E” – 2 Deptos. en Planta Baja: “C” y “E” Todos los departamentos son de una habitación (con placares), más una cocina comedor (calefón, alacena superior y bajo mesada), y baño independiente (totalmente instalado) – gas natural – Superficie: 40 mts2 aprox. – Precio: $ 4.700 por mes de locación, mes de depósito y se requiere 2 garantes. – Plazo de Locación: 2 años. PARA ALQUILER CONTACTARSE AL: 154030262 – 154-510828.P. 09-11 AL 08-12
DUEÑO VENDE O ALQUILA EN COLONIA DEL VALLE SOBRE RUTA Nº 4 – CASA PRINCIPAL Y OTRA ARRIBA – ENTRE AMBAS 200 m2 – CON PILETA DE 10X5 M – 3 Ha DE OLIVOS EN PRODUCCIÓN FRUTALES – LIQUIDO OPORTUNIDAD (SE ACEPTAN PERMUTAS) – TEL: 0383154602652. P/ 18 al 24 /11
VENDO 3 LOCALES EN MIRAFLORES SOBRE CALLE PRINCIPAL – DE 4X8 c/u – MUY BUENOS – CON EQUIPAMIENTOS DE VIVIENDAS – LIQUIDO – TEL: 0383154602652. P/ 18 al 24 /11
VENDO LOTES EN MIRAFLORES 15X25 MEDIA CUADRA DE RUTA nº 5 – CENTRO – ESCRITURADO – LIQUIDO – FINANCIO – TEL: 0383154602652. P/ 18 al 24 /11
ALQUILO AMPLIO LOCAL COMERCIAL 6X11 MTS y 6 MTS DE ALTURA – estacionamiento – patio – ideal distribuidora – Ferretería – Depósito, etc. – sobre avda. Virgen del Valle Norte – Frente Todo Caño – Tel: 154-215980 – Fijo 4431685 - $ 5.000.P. 05/11 al 11/11
- 154216202 - Fijo 4463066 – ESQUIÚ 433 LOCAL 1 E-mail: pilares-srl@hotmail.com Cel. 154216202 - Fijo 4463066 ALQUILERES
CASAS 38 VV Norte, de 4 dormitorios, 2 baños, cocina-comedor, alarma, patio y cochera para 3 autos. $5.000 Rivadavia y Almagro, de 3 dormitorios, baño, cocina, living, comedor, cochera. $9.000 Cruz Negra, detrás de la estación de servicios, 3 dormitorios con placar, baño, cocina-comedor, living, patio con piso. $7.000 Ahumada y Barros, 3 dormitorios, baño, living, cocina-comedor, garaje, terraza. $6.000 San Antonio, El Hueco, 2 dormitorios, cocina-comedor, desayunador, living, baño, aire acondic. $6.500 San Antonio cerca de ex Quintana Ro, amoblada, 2 dormitorios, baño, cocina-comedor, pileta. $6000 Av. México y Virgen del Valle, 2 dormitorios, cocina, living, comedor, patio. $5.500 Prado y Caseros, 2 dormitorios, cocina-comedor, baño grande, galería semi-cubierta, asador. Para oficinas. $8.000 Vicario y Mota Botello, para oficinas. $8.000 Frente al Automóvil Club, 5 dormitorios, 3 baños. Para oficinas. $15.000 DEPARTAMENTOS Av. Recalde frente a las canchas, 3, 2 y 1 dormitorio, baño, cocina-comedor, balcón. A estrenar. $5.900 3 dorm., $5.000 2 dorm., $3.500 1 dorm. sin exp. Edif. Huasi Sarmiento 2º piso (torre de atrás), 2 dormitorios, cocina-comedor, living, baño, balcón. $4.800 incluye exp. Vicario y Rojas, 2 dormitorios con placar, cocina-comedor, gas natural, baño. PB $6.550 – 1º piso $5.780 – 2º piso $5.460 – 3º piso $5.320 + $600 exp. Esquiú y Mariano Moreno, 1º piso, 2 dormitorios con placar, cocinacomedor, baño y balcón. $5.000 + $570 exp. Torres de la Plaza, 2 dormitorios, 2 baños, cocina-comedor, lavadero, cochera. $8.000 + $1.730 exp. Mate de Luna y Rivadavia, 2 dormitorios, baño, cocina-comedor. $5.000 + $300 de exp. Av. Illia y Díaz de La Peña, 2 dormitorios, baño, cocina-comedor, patio. $3.500 Prado y Sarmiento, 2 y 1 dormitorio, baño, cocina, comedor. $5.800 2dor, $4.800 1dor Vicario y Esquiú, planta baja, 1 dormitorio, baño, cocina-comedor, patio, aire acondic. $5.200 más $300 de exp. Ayacucho y Zurita, 1º piso, 1 dormitorio grande, baño, cocina-comedor, sin patio. $4.000 y de 1 dormitorio chico $3.000 Av. Virgen del Valle cerca a la YPF de la gruta, 1 dormitorio amplio, baño, cocina-comedor. $3.000 FME, Barrio Sachet, 1 dormitorio, cocina-comedor, baño, lavadero. $2.300 Terebintos y Maipú norte, 1 dormitorio, baño, cocina-comedor, patio compartido. $2.100 LOCALES Local para oficina en Caseros en San Martín y República, 80 m2 AA $6.000 Local en Prado y Sarmiento de 4x10 m con baño y kichenet. P1060 Local en Rivadavia frente al Concejo Deliberante de 4x12 m Locales para oficinas modernas en Maipú al 400 Local en Valle Viejo (Enfermería) 60 m2, 6 m de frente Local en Rojas casi Salta, para consultorio, frente vidriado Local en San Martín y Salta, 150 m2 y salones para oficinas en 2 piso. P1022 Tinglado en av. Alem entre República y Esquiú, 9.50x31 m oficina y baño Tinglado en Mardoqueo Molina, de 20x40 m AA $15.000
Tinglado en av. Acosta Villafañe, frente a Esc. de Cadetes 700 m Tinglado en av. Alem entre Chacabuco y Mota Botello, 400 m2. P1023 PROPIEDADES EN VENTA LOTES Y LOTEOS * Loteo Valle de la Luna, Valle Viejo, Bº La Antena, de 12x32 m, se financian con entrega del 80% y cuotas. P1035 *20 HAS Valle Viejo a m de barrio La Antena se venden por lotes o fracción. P946 * Terreno de 2 has sobre avenida Bicentenario (cerca de ruta Nº 38). Se vende en conjunto o fraccionadas. P812 * Terreno de 18x20 m a 200 m de Patio Palmera sobre la avenida. P1042 *Terreno en Chacabuco al 200, medidas 9x19 m. P817 *Terreno a m de av. Virgen del Valle, zona norte 12x32 m, con todos los servicios. P1076 *Lotes en Chacras del Valle Nuevo 41x66, sup. 2.716 m2 y 41x67 sup. 2.770 P656 * Loteo por av. Ocampo, a metros del barrio Círculo Medico de 12x30 m. P775 * Terreno en barrio Achachay a 100 m de av. Del Pino de 9x45 m. P1010 * Terreno en Perú al 300 de 10x50 m. P1007 * Loteo en zona sur, a 300 m de av. Los Minerales de 10x25 m. P1017 * Loteo Cristo Redentor, El Rodeo, Ambato, a m de la caminera, terrenos desde 708 m2 * Finca en Colonia del Valle, Capayán de 32 hectáreas, se puede fraccionar. P957 *Finca frente del ex Hotel Sussex, ruta Nº 38, 16 has, se venden en conjunto o fraccionadas. P798 CASAS Y DEPTOS P/ VENTA * Casa en barrio Círculo Médico. Terreno en esquina de 500 m2, 300 m cubiertos, 4 dormitorios, 1 dormitorio con baño en suite en mármol, comedor diario, comedor, living de 60 m2, baño, cochera techada para 2 vehículos, pileta en ele, arriba de la cochera un dpto. de 1 dormitorio, cocina, living-comedor. P1025 *Casa en San Antonio, 2 dormitorios con placar, cocina-comedor, baño, living, lavadero, 2 equipos de aire acondicionado, patio adelante y atrás. Frente con rejas. P970 *Casa en Pomancillo Este, 3 dormitorios, cocina -comedor, baño, patio. P898 *Casa en Junín 400, lote 10x43 m 3 dormitorios amplios de 3x4, 4x4, 4x6 m, living amplio, galería techada, terraza, baño, lavadero, patio con piso, en el fondo: hab. de serv., depósito, galería vidriada de 4x4, techo de loza, paredes de ladrillo macizo. P1052 * Casa en Villa Parque Chacabuco, 3 dormitorios, cocina, comedor, living, baño, galería, 2 garajes, patio grande con plantas frutales, gas natural, 1 aire acondicionado, 2 calefactores, puertas y ventanas con rejas. P889 *Dpto. en Bº 920 3° piso, 3 dormitorios, cocina, comedor amplio, baño, balcón. P862 * Dpto. en Almagro y Rivadavia, 3 dormitorios, 2 baños, cocina, livingcomedor y balcón. P877 *Casa en ruta 1 terreno de 30x300 m 3 dormitorios 1 con vestidor y baño en suite, cocina con isla, comedor 4x5 m, living de 5x5 m, galería con asador, 1 baño, pileta de fibra de vidrio, depósito. Salón 80 m2 todo vidriado con puertas de blindex, cocina para confitería, barra, 3 baños 1 para discapacitados, juegos infantiles, alarma x-28 P710 * 1 tinglado a metros de av. Choya y México de 10x20 m. P823 * 1 galpón a m de Ecogas 10x30 m. P1088 *1 salón av. Alem casi San Martín
terreno 10x48mts con construcción a refaccionar. Se venden 2/3 partes. P1048. *Locales comerciales, Piedra Blanca ruta 41, 3 locales al frente de 3,50x5 m. Atrás una casa con cocina de 2x3, estar de 5x3, baño, 2 dormitorios de 3x4. Al fondo hay 6 locales por terminar de construir de 3,50x6. P1078.
KEVEL INMOBILIARIA
OFICINA DE NEGOCIOS & SERVICIOS
REPUBLICA N° 293 TEL.:(0383) 4453860/ 4432730 E-mail: mensajeskevel@gmail.com
LOCALES EN ALQUILER o NIEVA Y CASTILLA: local de 8 x 20 con 2 baños y un patio de 50 m2 y local de 6x7 o 25 DE MAYO 673: 4 x 8 o MAIPÚ 800: local 7 x 7 o ESQUIÚ 900: salón y oficina de 120 m2, entrada p/6 vehículos y galpón 300 m2 o MOTA BOTELLO 400: local de 4 x 4 o Av. PTE. CASTILLO: terreno de 100 m2, salón de 250 m2, 3 baños, kichinette y depósito o REPÚBLICA 900: local de 120 m2 o AV. PTE. CASTILLO: local de 3,5 X 20 DEPARTAMENTOS EN ALQUILER o REPÚBLICA 550: 3 dorm, 2 baños, cocina con lavadero, living comedor o SARMIENTO 475: 2 dormitorios , baño, cocina, living comedor o PADRE REYNOSO V. VIEJO: 1 dormitorio, baño, cocina, living comedor o CURVA LA CHACARITA: 1 dorm, baño, cocina comedor o B° FACUNDO QUIROGA (POZO EL MISTOL): 2 dorm., baño, cocina comedor CASAS EN ALQUILER o COUNTRY CHACRAS DEL V.: 2 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, quincho, pileta o COUNTRY CHACRAS DEL V.: 3 dorm., 3 baños, cocina , living comedor, quincho, pileta y sauna o B° ACHACHAY: 2 dorm., 2 baños, living comedor, cocina, cochera o LOTEO VILLA OLIMPIA (SUMALAO): 3 dorm., baño, cocina comedor o POMANCILLO ESTE: 3 dormitorios, baño, cocina comedor, cocina comedor, living, pileta o SAN ISIDRO (ATRÁS DE LIGA DE FÚTBOL): 2 y 3 dormitorios, cocina, living comedor, baño y patio CASAS EN VENTA o PERÚ 626: 4 dormitorios, baño, cocina, living, patio chico con depósito o LOS LAPACHOS (zona norte): 2 dorm., 2 baños, cocina, com., quincho con asador, patio y cochera o LUIS AHUMADA: 2 dorm., baño, cocina comedor, living, patio o AYACUCHO 200: 2 dorm., baño, cocina, comedor, living, patio c/asador, entrada p/vehículo o AV. BELGRANO 1000: 3 dorm., baño, cocina, comedor o AV. OCAMPO 200: recepción, 3 oficinas, baño, patio, entrada p/vehículo o AV. GÜEMES 544: 4 dorm., 3 baños, cocina, comedor, living, sótano, patio y cochera o ROBERTO AHUMADA Y DOMINGO VERGARA: casa en constr. 2 dorm., baño, cocina comedor o AV. LATZINA: dúplex a estrenar de 2 dorm., 2 baños, cocina, living comedor, cochera o CONCEPCIÓN: 3 dorm., 2 baños, cocina, living comedor, galería, quincho c/ asador, pileta y parque o B°ACHACHAY: 3 dorm., 2 baños, coc.comedor, living, cochera, habitación de servicio, quincho con asador, patio o AV. HIPÓLITO YRIGOYEN 1895: 3 dorm., baño, coc.-comedor, living, estar, salón comercial, cochera o COUNTRY CHACRAS DEL VALLE: 2
dorm., 3 baños, pileta, sauna, quincho. Terreno 1675 m2 o YAMIL FADEL (50 m de Juan P. Vera): 1 dorm., 2 baños, quincho c/cocina, pileta, terreno 1675 m2 o HERNANDO DALLALASTA: 3 dorm., 2 baños, cocina, living comedor, patio y cochera. Sup. cubierta 140 m2 o JULIO HERRERA esq. INT. WALTER: PB: 2 dorm., coc.-com, living, baño. PA: 2 dorm., baño, terraza o AV. LATZINA 720: 2 dorm., baño, cocina, living comedor, entrada para vehículo o AV. FELIPE VARELA 100: 3 dorm., baño, cocina-com., galería. Super. cubierta 200 m2 o ALMAFUERTE 188: 3 monoambientes, 1 departamento de 1 dorm. y 1 depart. de 3 dorm. o JUNÍN 437: 4 dorm., cocina comedor, 2 baños, living, galería, cochera. Terreno de 455 m2 o A 100 m PLAZA DE SUMALAO: 1 dorm., baño, cocina, living-com., escritorio. Terreno de 12X25 o LOS AROMOS: 4 dormitorios, coc., living, comedor, baños, galería. Terreno de 915 m2 o AV. HIPÓLITO YRIGOYEN 1970: 3 dorm., baño, coc.-comedor, living, patio. Local comercial de 3X8 o B° 40 VV NORTE: 2 dormitorios, baño, cocina comedor. Terreno de 15 X 25 o CHACABUCO N° 1015: 4 dorm., 2 baños, cocina-com., living-com., galería c/asador. Terreno 10X40 o LOTEO VILLA OLIMPIA (SUMALAO): 3 dorm., baño, cocina comedor. Terreno de 15 X 33 o MAIPÚ N° 1043: frente de 10,88 m, contrafrente de 17,40 m y 77 m de largo. Superficie cubierta 246 m2 o RUTA N° 1 (LAS TERRAZAS): 3 dorm., baño, cocina-comedor, quincho, pileta. Terreno de 10.000 m2 o SUMALAO (FRENTE PLAZA): 1 dorm., baño, cocina comedor. Terreno de 12 X 25 LOTES EN VENTA o B° VIAL: 12,5 x 27 o POLCOS: A 1 cuadra de estanque 49 x9 o RUTA 1: 7500 m2 o ÁNGELA LÓPEZ (LA TERCENA): lotes de 16 x 55 y de 23 x 57 o LOTEO EL FASTA: lotes de 16 x 35 y 17 x 26 o LOTEO LOS KINESIÓLOGOS: 12 X 36 o A 100 M DE LA OCAMPO: 10 X 60 o POLCOS: 15,8 x 40 o AV. CIRCUNVALACIÓN: lotes desde 2000 m2 en adelante o A 1 CUADRA DE AV. GALÍNDEZ: lote de 14,5 x 25 o SAN ISIDRO: 12 X 25 o SUMALAO A 100 M DE AV. ACOSTA VILLAFÁÑEZ: 12 X 30 o A 100 M DE AV. MÉXICO: lote de 11,5 x 22,5 o SAN ANTONIO: lote de 2.162 m2 o CAMINO OJO DE AGUA: 200 M al sur de la Ripiera, 14x140 o DR. RAFAEL CASTILLO: lote esquina de 18 x 35 LOTEOS o CASTROSANTO “LA CARRERA”: lotes desde 500 m2 en adelante o LOS LAPACHOS “LA CARRERA”: lotes desde 1000 m2 o LOTEO EN SANTA ROSA: lotes desde 420 m2, financiados o SEISA: a 50 m de av. Galíndez – lotes desde 480 m2 o LA ESTANCITA: lotes desde 750 m2 en adelante REPUBLICA N° 293- TEL.:(0383) 4453860/ 154685939 E-mail: mensajeskevel@gmail.com
www. elesquiú .com
inmobiliariapatocchi@yahoo.com. ar “EL LUGAR DONDE ENCONTRARA RESPUESTA A SU DEMANDA U OFERTA DE INMUEBLES” “ALQUILERES OFRECIDOS”: CASAS: LOS REGIONALES AL 1800: DEPARTAMENTOS DE 1 Y 2 DORMITORIOS, COCINACOMEDOR, BAÑO.DEPARTAMENTOS: VICARIO SEGURA AL 800: P.ALTA: 1 DORMITORIO AMPLIO, BAÑO, COCINA COMEDOR.ROJAS AL 700: PLANTA BAJA: DPTO. 1 DORMITORIO, COCINA-COMEDOR, BAÑO Y PATIO, GAS NATURAL.B° F. M. ESQUIU - PRIMERA TORRE FRENTE A LA PLAZA- 1° PISO: Dpto. 2 dorm. living-com-cocina con termotanque eléctrico, sin gas natural, baño y balcon frente a la plaza.AV. HIPÓLITO YRIGOYEN AL 1800: P. ALTA DEPARTAMENTO, 2 DORMITORIOS, LIVING-COMEDOR, COCINA INSTALADA CON COCINA 4 HORNALLAS Y HORNO Y CALEFÓN A GAS NATURAL, BAÑO. PERÚ 108 - PLANTA ALTA: - DPTO 1 DORMITORIO, BAÑO, COCINA COMEDOR, CON COCINA Y CALEFÓN A GAS NATURAL. LOCALES: MOTA BOTELLO (ENTRE MAIPU Y JUNIN): CONSULTORIO 3X6 MTS. CON PEQUEÑA SALA DE ESPERA, COCINA Y BAÑO.RIVADAVIA Y ROJAS: 3 Locales con sala de espera, 2 baños, kitchen, IDEAL P/ OFICINAS, ESTUDIOS, CONSULTORIOS, ETC. – PUEDEN SER C/EQUIP. ODONTOLÓGICOS – A CONVENIR. CONSULTAS PERSONALES EN N/OFIC. LOS REGIONALES AL 1800: LOCAL COMERCIAL DE 11X4.50 M, BAÑO. AV. BELGRANO AL 600: 2 LOCALES CON FRENTE VIDRIADO Y BAÑO. AV. DERMIDIO NARVÁEZ (Ruta Sumalao a San Isidro): 4 LOCALES COMERCIALES de PRIMER NIVEL de 7,50 x 10 MTS. Cada uno, con baño y piso de porcelanato, artefactos de iluminación, frente vidriado, cortinas metálicas, galería de acceso y estacionamiento. CONSULTAS PERSONALES! FIGUEROA Y MENDOZA – CERCA AV. PERÓN: GALPÓN APROX. 450 M2 PARA DEPÓSITO CON AMPLIO PORTÓN. GALPONES: A 6 CUADRAS AL NORTE DE AV. BELGRANO: GALPON 500 M2, CON OFICINA, HABITACION Y BAÑO, ENTRADA PARA CAMIONES.DISPONEMOS DE EXCELENTES GALPONES EN ALQUILER EN VARIOS PUNTOS DE LA CIUDAD. CONSÚLTENOS! FIGUEROA Y MENDOZA – CASI AV. PERÓN: GALPÓN DE 24X20 MTS. CON ENTRADA PARA CAMIONES, PORTÓN DE CHAPA, IDEAL PARA DEPÓSITO.“PROPIEDADES EN VENTA”: CASAS: VILLA PQUE. CHACABUCO: DUPLEX 3 DORMITORIOS, LIVING, COCINACOMEDOR, 2 BAÑOS, PEQUEÑO PATIO CON ASADOR Y ENTRADA P/AUTO.- EXCELENTE OPORTUNIDAD!!!! VILLA PARQUE CHACABUCO - SOBRE RUTA PROV. 1- A MTS. MONUMENTO F. VARELA: CASA 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, COCINA COMEDOR, LIVING-COMEDOR, PATIO INTERNO (SUP. CUBIERTA 220 M2) TERRENO 15X50 MTS. TODOS LOS SERVICIOS.EDIFICIO LEO IV: DEPARTAMENTO CONFORTABLE EN PLANTA BAJA, 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS (1 EN SUITE CON HIDROMASAJE), COCINA-COMEDOR, AMPLIO LIVING-COMEDOR, PATIOS
20
EL ESQUIÚ.COM CLASIFICADOS
anibalbrizuelainmobiliaria@hotmail.com Almagro 313 - TE. 383-4432975 Catamarca
ALQUILER
1.- DEPARTAMENTO EN CÓRDOBA: estar comedor, cocina, 1 dormitorio, baño y balcón. En Marcelo T. de Alvear (La Cañada) y Pasaje Revol. Valor, consultar Te: 4432975.2.- EN CALLE RIVADAVIA AL 400: planta alta, apta para oficina con recepción, baños dobles, office de uso común y salón de trabajo. Superficie disponible 230 m2. Valor a consultar. Tel.: 4432975.-
VENTAS
1. EN LA ZONA ALTA DE LA CIUDAD, B° CÍRCULO MÉDICO: vivienda con detalles de diseño. Lote de 17x 30 mts. Superficie Cubierta: 400m2. Living, cocina comedor, 6 habitaciones, 4 baños, escritorio, cochera doble. Quincho con pileta. Servicios de agua, luz, gas natural, aire acondicionado central, cisterna. Valor, consultar Te: 4432975.2. SOBRE AV. HIPÓLITO YRIGOYEN, a 700 mts. de Plaza de la Estación, vivienda con local comercial, estar, 2 habitaciones, cocina, baño. Valor a consultar. Te: 4432975. 3. PLANTA INDUSTRIAL EX-KELVINATOR: ubicada en ruta Nº 33, Sumalao. En un predio de 1,5 Has, una Sup. cubierta de 3500 m2, ideal para combinar usos mixtos aprovechando superficie cubierta disponible, infraestructura y accesibilidad. Valor a consultar. Tel.: 4432975.4. VIVIENDA EN CÍRCULO MÉDICO: 3 dormitorios, 2 baños, cocina, despensa, comedor de diario, estar en desnivel, cochera doble, pileta. La vivienda - departamento independiente consta de ambiente principal, cocina y baño. Valor a consultar. Tel.: 4432975.5. DEPARTAMENTO EN PLANTA ALTA EN CALLE ROJAS: living, comedor, 3 dormitorios, 2 baños, cocina, comedor, lavadero, balcón, terraza y cochera en la planta baja. . Valor a consultar. Tel.: 4432975.6. PROPIEDAD EN CALLE JUNÍN: vivienda mas dos locales en planta baja y departamento en planta alta. Valor a consultar. Tel.: 4432975.7. DEPARTAMENTO EN CALLE SALTA 600: living, cocina, toilette, baño, 2 dormitorios, lavadero, terraza con piscina. Valor a consultar. Tel.: 4432975.8. PROPIEDAD EN CALLE PRADO AL 400: vivienda y lote de 997 m2. Valor a consultar. Tel.: 4432975.9. VIVIENDA EN SARMIENTO NORTE: frente a la Liga Catamarqueña, estar, cocina, 2 dormitorios, baño y patio, todos los servicios. Valor a consultar. Tel.: 4432975.10. PROPIEDAD EN CALLE CHACABUCO AL 1000: cochera, hall de ingreso, pasillo de distribución, 3 habitaciones, baño, cocina, galeria cubierta, patio. Valor a consultar. Te:4432975.11. SOBRE CALLE RIVADAVIA 50 IMPORTANTE VIVIENDA + DEPARTAMENTO: estar, living, cocina comedor, 3 dormitorios, 2 baños, galeria cubierta, deposito, patio. Además e independiente de la vivienda departamento con living, cocina comedor, 2 dormitorios, baño. Ingreso para vehículo. Valor a consultar. Te:4432975.12. PROPIEDAD EN 250 VIVIENDAS: excelente ubicación, 2 dormitorios, estar comedor, cocina, baño, ingreso para vehículo. Valor a consultar. Tel.: 4432975.13. VIVIENDA EN Bº 9 DE JULIO: estar, cocina comedor, 3 dormitorios, baño zonificado, galería, cochera y patio. Construcción de departamento, con terraza. Todos
los servicios. Valor a consultar. Tel.: 4432975.14. VIVIENDA EN LA CHACARITA: en lote de 12x40 m y 130 m cubiertos. Living, cocina comedor, baño, 3 dormitorios, patio, ingreso para vehículo. Valor a consultar. Tel.: 4432975.15. LOCAL COMERCIAL + LOTE EN CALLE MAIPÚ AL 700: Valor a consultar. Tel.: 4432975.16. PROPIEDAD EN CALLE JUNÍN AL 300: vivienda de 3 habitaciones, estar comedor, cocina, baño, patio, depósito e ingreso para vehículo. Valor a consultar. Tel.: 4432975.17. ZONA COMERCIAL DE AV. SÁNCHEZ OVIEDO: al 800 lote de 12 x 49 m con vivienda antigua de 2 dormitorios, baño, depósito y mejoras. Valor a consultar. Tel.: 4432975.-
VENTA DE LOTES
1.- LOTE EN LA TOMA: en zona oeste de la ciudad, zona alta, IDEAL PARA TIPOLOGÍA DÚPLEX, en esquina, superficie de 470 m2. Valor a consultar. Tel.: 4432975.2.- LOTE EN Bº POTRERILLO: sobre calle Julio Herrera - lote de 12 x 29,55 m. Perímetro totalmente cerrado. Valor a consultar. Tel.: 4432975.-
VALLE VIEJO LOTE EN SUMALAO: superficie 939,18 m2, a una cuadra de Av. Luis de Medina. Valor a consultar. Tel.: 4432975.LOTES EN SANTA ROSA: en Parque Los Aromos, lotes de 700 y 740 m2. Valor a consultar. Tel.: 4432975.VIVIENDA EN PARQUE LOS AROMOS: excelente vivienda de 160 m2, 3 dormitorios, 2 baños. Valor a consultar. Tel.: 4432975.LOTE EN SANTA ROSA: lote de 365 m2, con servicio de agua y luz, loteo cerrado. Valor a consultar. Tel.: 4432975.-
FRAY MAMERTO
1.- LOTES EN LA FALDA DE SAN ANTONIO: con una superficie de 1200 m2. Listo para escriturar. Valor a consultar. Tel.: 4432975.2.- LOTES EN SAN ANTONIO: a 500 m de la rotonda de ingreso a San Antonio, lotes desde 530 m2. Valor a consultar. Tel.: 4432975.-
AMBATO
1.- LOTE EN LAS JUNTAS: Departamento Ambato, excelente ubicación y vistas, en zona cercana a las cabañas municipales. Superficie de 2500 m2. Valor a consultar. Tel.: 4432975.2.- FRACCIÓN EN EL RODEO: superficie de 9800 m. Referente de ubicación: confitería Oscar. Calle Las Aljabas.
POMÁN
1.- VILLA DE POMÁN: excepcional loteo en la Villa Pomán. Oportunidad única, a pocos metros de la plaza principal, lotes de 300, 400, 500 y 600 m. Posibilidad de financiación a corto plazo. Valor a consultar. Tel.: 4432975.-
CAPAYÁN
1.- LOTES EN CONCEPCIÓN: ideal para casa de veraneo, zona céntrica de Concepción, lote de 12 x 37 m. Valor a consultar. Tel.: 4432975.2.- SAN PABLO: antes de cruzar el río de la misma localidad, parcelas de 16 Has. Ideal para emprendimientos urbanísticos y agrícolaganaderos. Valor a consultar. Tel.: 4432975.-
Lunes 21 de noviembre de 2016/CATAMARCA INTERNOS. 195 m2 - CONSULTAS PERSONALES!!! EN CORDOBA - ACHAVAL RODRIGUEZ 595 - 2° PISO - CERCA LA CAÑADA: DEPARTAMENTO 1 DORM., LIVINGCOMEDOR CON BALCON A LA CALLE, COCINA COMPLETA Y BAÑO. EN VENTA O PERMUTA POR CASA EN S.F. DEL V. DE CATAMARCA .920 VIVIENDAS: DEPARTAMENTO PLANTA BAJA 2 DORMITORIOS, COCINA, LIVING-COMEDOR, BAÑO. ¡OPORTUNIDAD! CASEROS AL 1400: IMPORTANTE PROPIEDAD sobre un terreno de aproximadamente 570 m2., sobre calle pavimentada con todos los servicios de agua, cloacas, energía eléctrica y gas natural, con jardín con plantas de adorno. Consta de Planta Baja: con Cochera para 4 vehículos, Living-comedor, escalera, Cocinacomedor amplia con muebles bajo mesada y alacenas, un baño, un dormitorio con baño en suite y placar; Patio con terreno en bajada hacia el fondo, una cisterna de 4000 lts. con electrobomba, horno de barro, quincho con asador y pieza al fondo de 9 x 4 mts. Primer Piso; Se accede por escaleras internas y externas con balcón que lo rodea, hall con escalera, amplio estar, 3 dormitorios con placares, un baño central con bañera y otro dormitorio de 10 x 3,50 mts. con baño en suite, vestidor y terraza hacia el frente de la vivienda. Segundo Piso: Amplia terraza con asador, cómodo salón (quincho), una habitación, lavadero y baño. Tercer Piso: Habitación como depósito donde se encuentra el tanque de agua. La construcción es antisísmica, con pisos y revestimientos cerámicos, con buena ventilación y luminosidad, de
· ¡ALQUILA DPTO.! 2 dtrios. – súper céntrico $ 4.600 + $ 800 Expensas · ¡VENDE DE OPERTUNIDAD! – 4 Dptos. de 1 Dtrio. – Zona Residencial (43 m2 c/uno) – recibo auto chico o financio c/ entrega $ 700.000 · ¡VENDE 2 TERRENOS! Inmensos en av. Ocampo – Consulte medidas, precio y ubicación. · ¡VENDE CASA EN LA CHACARITA! 3 Dtrios. de 4,50 x 5,00 m, living, cocina comedor c/ muebles de roble, estar diario, lavadero, 2 baños (1 suite). Garage, fondo c/asador, etc., 210 m2 cubiertos, arreglos mínimos y detalle pintura – r/casa menor o auto $2.900.000 · ¡VENDO TIENDA INSTALADA! C/amoblamientos, mostradores comando, 2 estantes, 2 percheros, exhibidores de pared, mueble de vidriera, 2 probadores, alarma, 5 maniquí, 130 prenda ropa, mas llave por puerta comercial. Total $ 90.000 (Financio, cambio por auto o Terreno; todo esto en local de 54 m2 5,20 x 10,60 c/ rejas, alquiler aparte $ 11.000 incluido IVA – ¡URGENTE! Consulte.· ¡ALQUILO LOCAL HIPER UBICACIÓN! Céntrica 5 x 10 $ 10.000 – Apto p/ ropa – Zapatería, Bar, Maxikiosco – Servicios, Etc. · ¡VENDE TERRENOS EN POLCOS! De 580 m2 14x45 y otro de 2400 m2 – Consulte UrgenteDINÁMICA INMOBILIARIA Tel: 3834229363
diseño moderno y funcional, en buen estado de conservación.- CONSULTAS PERSONALES EN N/OFICINAS.9 DE JULIO AL 600: Propiedad con varias habitaciones, dos baños, galería cerrada, patio. IDEAL PARA OFICINAS, CONSULTORIOS, EMPRESAS. CONSULTAS PERSONALES EN N/OFICINAS.CALLE BUENOS AIRES ESQ. JUNÍN: “EXCELENTE OPORTUNIDAD”: PROPIEDAD EN DOS PLANTAS CON 4 SALONES COMERCIALES, GARAGE AMPLIO, VIVIENDA CON HALL DE INGRESO EN LA PLANTA BAJA, UNA HABITACIÓN, COCINA-COMEDOR, DOS BAÑOS, GALERÍA, PATIO, LAVADERO, ASADOR. PLANTA ALTA: HALL CENTRAL, SALA AMPLIA, BAÑO INSTALADO, 4 DORMITORIOS, HABITACIÓN AMPLIA CON BALCÓN A LA CALLE. TERRAZA. TODOS LOS SERVICIOS. PJE. AVELLANEDA Y TULA, A M DE AV.GÜEMES: Casa 1 dormitorio, living, cocina-comedor, baño, galería, una habitación c/baño, pequeño patio y entrada para auto. Se vende alquilada. CENTRO: EXCELENTE PROPIEDAD EN 3 PLANTAS CON SALÓN COMERCIAL, OFICINAS Y VIVIENDA. CONSULTAS PERSONALES EN N/OFIC. BANDA DE VARELA: EXCELENTE PROPIEDAD PARA VIVIR Y DESCANSAR. Hermosa casa recuperada y ampliada, con aires rústicos y de campo. Amplio terreno (2800 m2), pileta de natación c/deck de madera, quincho c/asador, plantas frutales y de adorno, 3 dormitorios c/placares (1 c/baño en suite), baño central, sala de estar con hogar a leña y cocina-comedor, galería, garaje y entrada p/vehículos, 2 habitaciones antiguas, estar, terraza, jardín interno. Jardín al frente con rejas de hierro y portón de acceso. B° 36 VIV - LA VIÑITA: casa 2 dormitorios, living amplio, comedor, cocina-comedor, baño, lavadero, pequeño patio, jardín al frente cerrado con muro, rejas en ventanas y tela mosquitera. ¡MUY FUNCIONAL Y AGRADABLE! ZONA NORTE – CALLE VIRGEN MORENA: EMPRENDIMIENTO INMOBILIARIO EN DESARROLLO, sobre terreno de 265 m2. Hay construidos 2 dptos. con cocina-comedor, dormitorio con placard, baño y lavadero cubierto. ¡INTERESANTE INVERSIÓN! CENTRO SOBRE CALLE REPÚBLICA AL 200: Interesante casa, Living, Cocinacomedor, dos dormitorios, baño, separado un mono-ambiente grande con baño y pieza de servicio. Terreno aproximado de 10 x 45 mts. CONSULTAS PERSONALES!!! PRADO AL 700: Propiedad 3 plantas, salón con baño; planta alta: 2 dormitorios, living, 2 baños, cocina-comedor, lavadero y pieza de planchado. 2º Piso: 2 habitaciones, baño, terraza. SANTA ROSA - V. VIEJO: CASA 2 dormitorios, amplio living y cocinacomedor, baño. Terreno 12x39 m cerrado a la vuelta con portón de ingreso para vehículos. PUEDE SER PERMUTA POR CASA O DPTO. CON PATIO EN LA CIUDAD. SANTA ROSA – B° DE LOS CONTADORES: TERRENO de 17x35 m con agua y luz. ¡EXCELENTE OPORTUNIDAD! CON GRAN FUTURO. TERRENOS A METROS DE AV. OCAMPO: ¡OPORTUNIDAD! TERRENOS DE 12X30 Y 24X18 MTS.EL BAÑADO – V. VIEJO: TERRENO DE 18X28 MTS. TODO CERRADO A LA VUELTA CON QUINCHO, ASADOR, BAÑO Y PIEZA P/DEPÓSITO; SERVICIOS DE AGUA Y LUZ. ¡MUY BUEN PRECIO! LA CHACARITA – A 3 CUADRAS DE AV. PTE, CASTILLO: TERRENO EN ESQUINA – 15X32 MTS. ¡SE VENDE URGENTE! SAN ISIDRO – CALLE GALARZA: Terreno 15 x 27 mts., con construcción altura losa OPORTUNIDAD!!!!!! ZONA ALTA - SOBRE CALLE Dr. RAFAEL CASTILLO: Terreno 13x33 m. CHUMBICHA: CAMPO 36 Has. bordeando vías del ferrocarril y ruta 38, con casa habitación, estanque 580.000 litros, tinglado 200 m2, agua potable y de riego, energía trifásica. CONSULTAS PERSONALES EN N/OFIC. ZONA NORTE: A 2 CUADRAS DE AV. MEXICO, A MTS. DE P. AGOTE: Terreno
de 4687 m2., (Con anteproyecto de 12 lotes). OPORTUNIDAD DE COMPRA EN CONJUNTO!!! SANTA ROSA – B° DE LOS CONTADORES: TERRENO de 17x35 mts. con agua y luz. EXCELENTE OPORTUNIDAD!!! CON GRAN FUTURO. CERCA B° VIAL: VARIOS TERRENOS DE 300 M2. – PARA APROVECHAR! – EXCELENTES PRECIOS DE CONTADO!!! . OTRAS FORMAS DE PAGO CONSULTAR!!! AV. ACOSTA VILLAFAÑE (Cerca Changomas): Terreno 1400 m2. Con tinglado. EN VENTA O ALQUILER!!! SAN ISIDRO sobre calle Pbro. Facundo Segura (a 500 mts de la plaza): terrenos de 600 a 1.000 m2.- NUEVO LOTEO RESIDENCIAL!!! BALCOSNA – A MTS DE RUTA PROV. 124: TERRENO DE 444 M2. – OFERTA!!! A 4 CUADRAS DE AV. BELGRANO, ENTRE F. M. CASTRO Y OLMOS DE AGUILERA: VARIOS TERRENOS CON SERVICIO DE AGUA, LUZ Y CLOACAS. IDEAL PARA DESARROLLO INMOBILIARIO. ¡OPORTUNIDAD DE COMPRA EN CONJUNTO! ZONA ALTA - TOMAS VERGARA (ALTURA LAS REJAS): TERRENO 13X28 MTS. OFERTA!!!!!! SUMALAO – A UNA CUADRA RUTA 33 SOBRE LADO NORTE: TERRENO 12X30 MTS. OPORTUNIDAD!!!! - CONSULTAR!!! SUMALAO - POZO EL MISTOL- V. VIEJO FRENTE B° FACUNDO QUIROGA ENTRADA A I.N.T.A. - PASAJE MANUEL SORIA: TERRENO 15 X 40 MTS. $ 250.000.EL RODEO - BELLA VISTA - CAMINO A LAS JUNTAS – A MTS. RUTA N° 4: TERRENO 29X31 MTS.- 841 M2. $ 250.000.-OPORTUNIDAD!!!!
Por Consultas 4754598- 154541551
Vicario Segura 387 Face: gestionesinmobiliariascity@gmail.com ALQUILA CASA EN : San Isidro a cuadras plaza San Isidro 2 dor. a mts de la Terminal 1 dorm. a mts Sanchez Oviedo Zona Norte y dpto. a mts de UNCA Dpto. en Córdoba a mts del Patio Olmos precio imperdible. Dpto. en Córdoba en vta en Centro buen precio Locales Salta esquina Perú a estrenar Mota Botello esq. Ayacucho Mate de Luna casi Salta Eulalia Ares de Vildoza San Isidro Av. Ahumada y Barros a mts de Ocampo Sobre avda. del Pino Vende Casas En Barrio Parque América A estrenar en San Isidro Contrucción para tinglado Sobre av. Gbor Galindez a estrenar !! Av. Ocampo En calle Mate de Luna Vende Lotes Zona alta a mts de av. Ojo de Agua – sobre av. del Pino A 30 mts de Av. Ocampo. Sobre Gbor Galindez (2 lotes) En Valle Viejo – Polcos - San Antonio y Cruz Negra En Villa General Belgrano
-CASA EN LA CHACARITA DE 4 HABITACIONES C/PLACARD, COCINACOMEDOR, LIVING, LAVADERO, 2 BAÑOS, GARAGE. $8000 VENTAS: -DPTO. CÉNTRICO NIVEL EJECUTIVO ,3HABITACIONES, BAÑO, COCINA-LIVING COMEDOR.-DPTO. CÉNTRICO 2 HABITACIONES, BAÑO, LIVING COMEDOR. -LOTE DE 8000 M2 EN ESQUINA EN FIAMBALÁ .CASA DE ADOBE REVOCADA, 1 HAB. Y 1 BAÑO-LUZ Y AGUA - A M DE POSADA LAS CAÑAS-CASA EN CONCEPCIÓN DE 3 DORMITORIOS,2 BAÑOS, LIVINGCOMEDOR, COCINA, SALA DE ESTAR, 2 SALAMANDRAS, PIEZA P/HUÉSPEDES C/BAÑO EN SUITE- 210 M CUBIERTOS Y TERRENO DE 3500 M; UBICADA A M DE HOSTERÍA DE CONCEPCIÓN. -16 HECTÁREAS C/RIEGO Y PEQUEÑA CASA EN NUEVA CONETA. - LOCAL COMERCIAL CÉNTRICO A MEDIA CUADRA DE PLAZA PRINCIPAL IDEAL PARA OFICINAS, UBICADO EN UNA IMPORTANTE GALERÍA, 35 M2 -2 LOTES EN FRAY M. ESQUIÚ, MEDIDAS 14X50-SERVICIO LUZ Y AGUA- --DÚPLEX ZONA ALTA DE 3 HABITACIONES A ESTRENAR. -EXCELENTE UBICACIÓN TERRENO 20MX 2 M ZONA ALTA CON CONSTRUCCIÓN DE DOS PISOS -ÚLTIMOS LOTES COUNTRY CHACRAS DEL VALLE NUEVO-APTO PARA PROCREAR DESDE 1.230 M. -LOTES DE 12X45 M. EN VALLE VIEJO -EL BAÑADO-APTO PARA PROCREAR-CON FINANCIACIÓN.- -TERRENOS ZONA ALTA APTO PROCREAR-DESDE 300 M2. -CASA EN CONSTRUCCIÓN APROX. 50% DE OBRA EN ZONA ALTA TERRENO DE 11 X 36M-CASA NIVEL EJECUTIVO EN PLENO CENTRO-A TRES CUADRAS DE PLAZA PRINCIPAL-5 HAB.-6 B A Ñ O S - L I V I N G - CO M E D O R C O C I N A - L AVA D E R O - PAT I O INT.-PILETA-COCHERA PARA 4 AUTOS-QUINCHO-PILETA-CALEFACCIÓN Y AIRE ACOND. CENTRAL-PRÓXIMAMENTE LOTEO ZONA ALTA -EXCELENTE UBICACIÓNCONSULTAR
02
AUTOMOTOR
Compro Autos o camionetas chocados, fundidos, volcados, prendados con deuda, etc. Tel: 3834-311841, recibo llamadas, msjs y Whatsapp.
VENDO FORD RANGER DC 2.5 NAFTA Y GNC – MOD. 2013 – TEL: 154546195 – HORARIO COMERCIAL (NO MENSAJES).-
27
P. 19/ al 25/11
CERRAJEROS
CERRAJERÍA FACUNDO
-ALQUILERES: -DPTO. CÉNTRICO NIVEL EJECUTIVO 2 HABITACIONES, 2 BAÑOS-$7500 -LOCAL CÉNTRICO EXCELENTE UBICACIÓN EN UN 1ER PISO DE UNA GALERÍA-IDEAL PARA OFICINAS35MTS2- $.6.000
CEL.: 154-539337 / 4463001 – REPÚBLICA 964 TRABAJO A DOMICILIO URGENCIAS 24Hs. P. 25/10 AL 25/11
EL ESQUIÚ.COM
Lunes 21 de noviembre de 2016/CATAMARCA
Fúnebres SEPELIOS ?OSCAR ALFREDO QUEVEDO “Oscarucho” (Q.E.P.D.) Falleció el 20 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P.
Su esposa Lidia Edith Aguirre; sus hijos Diego, Martín y Fernando; sus hijos políticos Soledad Silva, Paola Sosa y Mirna Cayetano; sus nietos Francisco, Pilar y Felipe; sus hermanos Edgardo y Olga Quevedo participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizará hoy a las 11hs., en el cementerio municipal de la Capital, previa misa de cuerpo presente. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Que brille para él la luz que no tiene fin. Hogar de duelo: Bº San Fernando casa Nº 32. Servicio: empresa fúnebre Salo – República Nº 1009 – Teléfono: 4426296.?JOSÉ GASTÓN ACEVEDO (Q.E.P.D.) Falleció el 20 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P. Sus padres Ángel Ramón Acevedo y Petrona Oviedo; su compañera Carolina Díaz; su amada hijita Paulina, su hermano Daniel, su sobrino Bautista y su hermana política María López despiden a su ser querido con infinita tristeza. Ruegan a Dios lo cobije en su eterna morada y ayude a todos sus familiares a sobrellevar con resignación cristiana el dolor de su inesperada partida. Se comunica que el sepelio de sus restos se llevará a cabo hoy, en el cementerio de La Puerta, Dpto. Ambato, previa misa de cuerpo presente, a las 9.00 en la Iglesia de María Auxiliadora de la ciudad Capital. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Samuel Molina Nº 558. Servicio: empresa fúnebre San Fernando Servicios Sociales – Avda. Güemes Nº 299 – Teléfono: 4432363.?MARÍA CANDELARIA OLÁS BARRERA (Q.E.P.D.) Falleció el 20 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P. Sus padres Daniel Olás y Soledad Barrera; sus hermanos Pilar, Santiago, Nazarena y María Victoria y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer en el cementerio municipal de la Capital, previa misa en capilla del cementerio. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Bº René Favaloro casa Nº 19. Servicio: empresa fúnebre Salo – República Nº 1009 – Teléfono: 4426296.-
PARTICIPACIONES ?CLEMENTINA ROSA NIEVA VDA. DE ARÉVALO (Q.E.P.D.) Falleció el 19 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P. Sus hijos Lucho, Zulema, Aida, Ricardo Arévalo; su hijo político e hijas políticas, sus nietos y bisnietos participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer en el cementerio municipal, previa misa en la Iglesia San José Obrero – La Tablada. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Córdoba Nº 115. Servicio: empresa fúnebre San
Recepción de avisos: Esquiú 418. Local 1 - Tel: 383 4453001
? MARÍA CANDELARIA OLÁS BARRERA (Q.E.P.D.) Falleció el 20 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P.
Fernando Servicios Sociales – Güemes Nº 299 – Tel: 4432363 – Sala Velatoria.?ANALÍA DEL HUERTO BERRONDO (Q.E.P.D.) Falleció el 18 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P. Su hijo Carlos Armando y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó en el cementerio Parque Sierra Serena. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Gral. Conesa Nº 525. Servicio: empresa fúnebre Virgen del Valle de Julio Segura. Av. Güemes Nº 473. Tel. 4432985. ?TOMÁS BENJAMÍN HERRERA (Q.E.P.D.) Falleció el 18 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P. Su esposa Margarita Acevedo; sus hermanos Mario, María, Julio, Martha, Víctor; sus hermanos políticos, sus sobrinos; Rosa Nilda Montivero y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó en el cementerio municipal de la Capital, previa misa en capilla del cementerio. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Bº Santa Marta, mzna. 5, casa 12. Servicio: empresa fúnebre Señor de la Misericordia de Leandro Segura. Buenos Aires Nº 361. Tel.4450674. ?SERGIO GUSTAVO ROBLES (Q.E.P.D.) Falleció el 18 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P. Su padre Miguel Robles; su abuelo Víctor Salgado y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó en el cementerio municipal de la Capital, previa misa en capilla del cementerio. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Fidel Mardoqueo Castro Nº 339. Velatorio: av. Belgrano 158. Servicio: empresa fúnebre Segura e hijos SRL. Av. Güemes Nº 511. Tel. 4423745. Para organización Segura e hijos SRL. Av. Güemes Nº 521. Tel. 4425408.
?OSCAR ALFREDO QUEVEDO (Q.E.P.D.) Falleció el 20 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P.
Sus compañeros de Diario El Esquiú.com participan con profundo pesar el fallecimiento de su padre. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma y brille para él la luz que no tiene fin. ?OSCAR ALFREDO QUEVEDO (Q.E.P.D.) Falleció el 20 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P.
? MARÍA CANDELARIA OLÁS BARRERA (Q.E.P.D.) Falleció el 20 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P.
? MARÍA CANDELARIA OLÁS BARRERA (Q.E.P.D.) Falleció el 20 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P.
Su amigo Matías Costas participa con profundo dolor su fallecimiento. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma y brille para ella la luz que no tiene fin. ? MARÍA CANDELARIA OLÁS BARRERA (Q.E.P.D.) Falleció el 20 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P.
Lili Serrano y Matías Mansilla participan con profundo dolor su partida a la casa celestial. Ruegan oraciones por el eterno descanso de su alma y brille para ella la luz que no tiene fin. ? MARÍA CANDELARIA OLÁS BARRERA (Q.E.P.D.) Falleció el 20 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P.
Su tía Elizabeth Serrano (Chili) la despide en su regreso a la casa celestial con todo el amor. Cande, gordita hermosa, gracias por haber sido una parte muy linda de nuestras vidas, de nuestra familia. Camina segura a los brazos de María nuestra madre, que ella la acunará en su amor infinito. Su tía Lili. Te amo, angelito de Dios. ? MARÍA CANDELARIA OLÁS BARRERA (Q.E.P.D.) Falleció el 20 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P.
Su abuela María Serrano “Mamita”, sus tíos Diego, Nancy y Gastón y sus respectivas familias participan con profundo dolor su fallecimiento. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma y brille para ella la luz que no tiene fin. ? MARÍA CANDELARIA OLÁS BARRERA (Q.E.P.D.) Falleció el 20 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P.
Marcelo Daniel Costas, su esposa Ana Heredia, sus hijos Matías y Francisco participan con profundo dolor el fallecimiento de nuestra sobrina del corazón. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma y brille para ella la luz que no tiene fin.
la hija de su amiga Soledad. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma y brille para ella la luz que no tiene fin. ? MARÍA CANDELARIA OLÁS BARRERA (Q.E.P.D.) Falleció el 20 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P.
Felipe y Nicolás Reynoso participan con profundo pesar el fallecimiento del papá de su compañero Diego. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma y brille para él la luz que no tiene fin.
?OSCAR ALFREDO QUEVEDO (Q.E.P.D.) Falleció el 20 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P.
Editorial Esquiú S.A. participa con profundo pesar el fallecimiento del padre del empleado Diego Quevedo. Ruegan oraciones por el eterno descanso de su alma. Brille para él la luz que no tiene fin.
21
Su tío Gringo Mansilla y su primo Matías Mansilla participan con profundo dolor su fallecimiento. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma y brille para ella la luz que no tiene fin. ? MARÍA CANDELARIA OLÁS BARRERA (Q.E.P.D.) Falleció el 20 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P.
Su amiga y compañera Audelina Salcedo participa con profundo dolor su fallecimiento. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma y brille para ella la luz que no tiene fin. ? MARÍA CANDELARIA OLÁS BARRERA (Q.E.P.D.) Falleció el 20 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P.
Nadia Celeste Aldao, su marido Marcelo Andrés Barrionuevo, sus hijas Antonella y Luján participan con profundo dolor el fallecimiento de la hija de su querida amiga Soledad. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma y brille para ella la luz que no tiene fin.
Sus tíos Gastón Bonader, Geraldine Luna y su primo Ramiro Bonader Luna participan con profundo dolor su fallecimiento. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma y brille para ella la luz que no tiene fin.
? MARÍA CANDELARIA OLÁS BARRERA (Q.E.P.D.) Falleció el 20 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P.
? MARÍA CANDELARIA OLÁS BARRERA (Q.E.P.D.) Falleció el 20 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P.
Sus compañeros del 6to año “B” participan con profundo dolor su fallecimiento. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma y brille para ella la luz que no tiene fin. ? MARÍA CANDELARIA OLÁS BARRERA (Q.E.P.D.) Falleció el 20 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P.
Ricardo Sosa y familia participan con profundo dolor su fallecimiento. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma y brille para ella la luz que no tiene fin. ? MARÍA CANDELARIA OLÁS BARRERA (Q.E.P.D.) Falleció el 20 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P.
Su tía Nancy Barrera, sus primos Grecia y Ricardo Sosa participan con profundo dolor su fallecimiento. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma y brille para ella la luz que no tiene fin. ? MARÍA CANDELARIA OLÁS BARRERA (Q.E.P.D.) Falleció el 20 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P.
Ricardo Sosa, Jorgelina Santillán y Bautista Sosa participan con profundo dolor su fallecimiento. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma y brille para ella la luz que no tiene fin.
Su amiga y compañera Camila Agustina Fernández Heredia y familia participan con profundo dolor su fallecimiento. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma y brille para ella la luz que no tiene fin. ? MARÍA CANDELARIA OLÁS BARRERA (Q.E.P.D.) Falleció el 20 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P.
Verónica Forner Soto, Paola López Rodríguez, Alejandra Tula, Ana Ávalos Berrondo, Natalia Yacante y Nadia Aldao participan con profundo dolor el fallecimiento de la hija de nuestra su amiga y compañera del CIS Soledad Barrera. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma y brille para ella la luz que no tiene fin. ? MARÍA CANDELARIA OLÁS BARRERA (Q.E.P.D.) Falleció el 20 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P.
Ana Eugenia Ávalos Berrondo participa con profundo dolor el fallecimiento de la hija de su amiga y compañera Soledad. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma y brille para ella la luz que no tiene fin. ? MARÍA CANDELARIA OLÁS BARRERA (Q.E.P.D.) Falleció el 20 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P.
Natalia Yacante y familia; Valeria Yacante y familia participan con profundo dolor el fallecimiento de
Subsecretaría de Comisión Administrativa, Marcelo Daniel Costas, y Ministerio de Educación y Ciencia y Tecnología participan con profundo dolor el fallecimiento de la alumna del Colegio del Carmen. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma y brille para ella la luz que no tiene fin. ? MARÍA CANDELARIA OLÁS BARRERA (Q.E.P.D.) Falleció el 20 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P.
22
EL ESQUIÚ.COM
Lunes 21 de noviembre de 2016/CATAMARCA Elevan una oración por el eterno descanso de su alma y la cristiana resignación de su familia.
Sus amigos Vero, Roberto y Renata participan con profundo dolor su fallecimiento. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma y brille para ella la luz que no tiene fin. ? MARÍA CANDELARIA OLÁS BARRERA (Q.E.P.D.) Falleció el 20 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P.
?JOSÉ GASTÓN ACEVEDO (Q.E.P.D.) Falleció el 20 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P. José Marcelo Patria y familia participan con profundo dolor su fallecimiento. Elevan una oración por el eterno descanso de su alma y acompañan a su familia en este tan doloroso momento. ?JOSÉ GASTÓN ACEVEDO (Q.E.P.D.) Falleció el 20 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P. Daniel Benjamín Saseta participa con profundo dolor el fallecimiento de su compañero Gastón. Eleva una oración por el eterno descanso de su alma y por la cristiana resignación de su familia.
MISAS Florencia, Lourdes, Valentina, Abril, Victoria y Sofía participan con profundo dolor el fallecimiento de la hermana de su querida amiga Pilar. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma y brille para ella la luz que no tiene fin. ?JOSÉ GASTÓN ACEVEDO (Q.E.P.D.) Falleció el 20 de noviembre de 2016 C.A.S.R. y la B.P. Autoridades y personal del 11º Distrito Catamarca de la Dirección Nacional de Vialidad participan con profundo dolor su fallecimiento. Acompañan a su familia, especialmente a su padre Ángel Ramón Acevedo y a su hermano Daniel.
? LUIS VENANCIO SOLOHAGA Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy, a las 20, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? PEDRO ANTONIO SOLOHAGA Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy, a las 20, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? EDUARDO DE JESÚS SOLOHAGA Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy, a las 20, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno des-
canso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? LUIS DAVID GÓMEZ Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy, a las 20, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? ADELA ROSA MAXZUD Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy, a las 20, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? FABIANA ARÁNGUEZ Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy, a las 20, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? RICARDO EDUARDO SOLOHAGA Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy, a las 20, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente.
que agradecerán íntimamente.
que agradecerán íntimamente.
? ELBA LEONOR CAMPOS Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy, a las 20, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente.
? NICOLASA NORA NIEVA Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy, a las 20, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente.
? PROF. JORGE LAMANTÍA Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy, a las 20, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente.
? JOSÉ MARCELO QUIROGA Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy, a las 20, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente.
? MARÍA EUGENIA IBÁÑEZ DE SIERRA Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy, a las 20, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente.
? ROSARIO CARPIO Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy, a las 20, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente.
? ELVIRA CANIL DE CAMPOS Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy, a las 20, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente.
? JOAQUÍN RAMÓN Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy, a las 20, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente.
? RODRIGO NICOLÁS RODRÍGUEZ Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy, a las 20, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente.
? MARINA ESPERANZA Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy, a las 20, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano
? MARÍA DELIA FOLQUE Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy, a las 20, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano
? NORA HILDA UCIN Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy, a las 20, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? GUILLERMO OSCAR TORRES Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy, a las 20, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente. ? JAVIER BELTRÁN ARBAISA Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy, a las 20, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente.
? MERCEDES CARPIO Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy, a las 20, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente.
? ANTONIO ONÉCIMO SAADI Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy, a las 20, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente.
? RAMONA GONZÁLEZ Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy, a las 20, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente.
? MIGUEL CHANAMPA Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy, a las 20, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente.
? MARÍA QUIROGA DE BULACIOS Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy, a las 20, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente.
? AYELÉN CHANAMPA Sus familiares invitan a la misa que harán oficiar hoy, a las 20, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle” para rogar por el eterno descanso de su alma, gesto cristiano que agradecerán íntimamente.
DEL CARMEN y DE RAMONA HORTENCIA CECENARRO. Publíquese edictos por 3 días. Andalgalá, 30 de marzo de 2016. Así está ordenado en autos Expte. Nº 0284/2015, caratulado: “FERNÁNDEZ, AUGUSTO DEL CARMEN Y CECENARRO, RAMONA HORTENCIA s/SUCESORIO”. FDO. Dr. Carlos Fabián Vega Herrera. Secretario.
NES: Prenda a favor del SR. FERNÁNDEZ, JOSÉ MARÍA por la suma de $26.048.-; Embargo en Autos Expte. N°116/12FERNÁNDEZ JOSÉ MARÍA c/ BRIZUELA RUBÉN LEONARDO s/EJECUCIÓN PRENDARIA.-, por el monto de $26.048.-, más los intereses $7.814,40.-, Embargo en Autos Expte. N°1114/13- COOP. CREDIVICO DE CRÉDITO DE VIVIENDA CONSUMO LTDA c/ BRIZUELA RUBÉN LEONARDO s/ EJECUTIVO.-;, por el monto de $4.209,30.-, CONDICIONES DE VENTA: dinero de contado y al mejor postor, el Martillero está autorizado a recibir seña (10%), Comisión del Martillero (10%) y sellado de Ley (1%), todo sobre el precio de venta, y a entregar los bienes, previo pago total del precio, que deberá depositar de acuerdo a lo dispuesto en los art. 564 y art. 566 de C.P.C.C. en un plazo de cinco días de aprobada la subasta, en el Banco de la Nación Argentina, sección depósitos Judiciales, a la orden de este Juzgado y como perteneciente al Juicio. El comprador deberá constituir domicilio dentro del radio del tribunal. Informes: Al Tel. 154523083, donde se evacuarán dudas y se mostrará el bien. Así está ordenado en los Autos Expte. N° 116/12- FERNÁNDEZ JOSÉ MARÍA c/ BRIZUELA RUBÉN LEONARDO s/EJECUCIÓN PRENDARIA.-; San Femando del Valle de Catamarca, 08 de Noviembre de 2016.-
EDICTOS El Juzgado de Primera Instancia en lo Civil de 1° Nominación a cargo del Dr. Jorge Eduardo Avellaneda, Secretaría de la Dra. Ana Karina Alanís Lascano. En autos. Expte. N° 108/2015 “HERRERA, SILVIA MARCELA Y HERRERA, SONIA AZUCENA DEL VALLE C/ OCAMPO DE BATALLÁN, LILIANA STELLA DEL VALLE Y OTRAS Y/O Q.R.T.R s/PRESCRIPCIÓN ADQUSITIVA VEINTEAÑAL”. Cita y emplaza a los Herederos del Sr. ENRIQUE SEGÚNDO BATALLÁN y/o a todos los que se consideren con derecho sobre el inmueble que se pretende prescribir. Matrícula Catastral N°07-24-14-5073 a nombre de Ocampo Enrique, Ocampo de Batallán Liliana, Ocampo de Dávila Analía, Ocampo de Greco Adriana, Ocampo Enrique D. y otros, ubicado en el distrito 24 (cuartel IV) departamento Capital, Matrícula Catastral N° 07-24-14-4973, Disposición Dpto. O.T.N°1255, de fecha 29/08/14, Archivo N° 1759, con las siguientes medidas y linderos Medidas Norte :16,63 m ; Sud: 13,37 m, con una ochava en el vértice SO de 5,00 m; Este 29,85 m; Oeste 26,41 m; Linderos : Norte : Parcela Matrícula Catastral 07-24-14, sud calle Augusto Tapia; Este: Propiedad de la Sra. Patricia Raquel Herminia Olmi, Parcela Matrícula Catastral 07-24-145075; oeste: Calle Gral. Luis Díaz. Para que comparezcan a juicio dentro del término de QUINCE DÍAS bajo aper-
cibimiento de nombrarles defensor Ad-hoc. El término del emplazamiento comenzará a correr a partir del primer día hábil posterior a la última publicación. Publíquese DOS DÍAS. San Fernando del Valle de Catamarca, 4 de noviembre de 2016. En el Juzgado en lo Civil Nº 1 Secretaría Actuaria, CITA Y EMPLAZA a los herederos de la sucesión de Jaime Lokman y a todos los que se consideren en derecho sobre el inmueble que se pretende prescribir, por el término de QUINCE (15) DÍAS, bajo apercibimiento de nombrar defensor ad-hoc. El término del emplazamiento comenzará a correr a parir del primer día hábil posterior a la última publicación. El inmueble de materia responde a Mat. Cat. Provisoria: 07-21- 03-2905 y Mat. Cat. 07-21-03-3005, la que se encuentra a nombre de LOKMAN, Jaime y BARRIENTOS, Fernando, con los siguientes linderos: Norte, Mat. 07-21- 03-3207, a nombre de LOCKMAN, Jaime y BARRIENTOS, Fernando. Sur, Calle Dr. A. Figueroa. Este, Mat. 07-21-03-3006, a nombre de LOKMAN, Jaime y BARRIENTOS, Fernando y Oeste; calle Dr. R. Madueño. Medidas según mensura: Norte, entre vértices “1” y “2”; 10,00 m. Sur, entre vértices “3” y “4”; 10,00 m. Este; entre vértices “2” y “3”; 29,84 m y Oeste, entre vértices “1” y “4” 29,76 m. Superficie según mensura: 298,28 m2. Publíquese Edictos en
el Boletín Oficial y cualquier otro diario local por el término de DOS (2) DÍAS. San Fernando del Valle de Catamarca 24 de mayo de 2.016. Así está ordenado en Autos Exp. N° 184/14 caratulados: CORONEL, Mónica Silvina c/LOKMAN, Jaime y BARRIENTOS, Fernando s/ Prescripción Adquisitiva Veinteñal”. Por disposición del Sr. Juez de Primera Instancia en lo Civil Quinta Nominación de Dra. Marcela Soria Acuña, Secretaría Dra. María Sol Martínez Bombelli, cita y emplaza por TREINTA (30) DÍAS a herederos y acreedores de CÓRDOBA, SUSANA DEL VALLE. Publíquese edictos por TRES (3) días. Así está ordenado en los autos Expte. Nº 28/2014 “CÓRDOBA, SUSANA DEL VALLE S/SUCESORIO ABINTESTATO”. San Fernando del Valle de Catamarca, 10 de noviembre de 2016. El Juzgado Civil de Cuarta Nominación a cargo de la Dra. Silvina Mónica Millán, Secretaría Actuaria, Dra. Daniela Faerman Cano, CITA Y EMPLAZA por 30 días a herederos y acreedores de los bienes dejados por el causante DÍAZ FRANCISCO OSVALDO, para que comparezcan a juicio dentro del término de TREINTA (30) días. Publíquese. Así está ordenado en autos EXPTE. Nº 388/15 – DÍAZ, FRANCISCO OSVALDO DE S/SUCESORIO”. San Fernando del Valle de Catamarca, 04 de
noviembre de 2016. El Juzgado de Primera Instancia y Nominación en lo Civil, Comercial y de Familia de la Segunda Circunscripción Judicial de Andalgalá, provincia de Catamarca, Secretaría Actuaria, cita y emplaza por 30 días a herederos y acreedores de ALICIA CELIA ÁLVAREZ. Publíquese edictos por 1 día en el Boletín Oficial (art. 2340, 2º parr. del NCCC) y por 3 días en cualquier otro medio periodístico de difusión masiva (Art. 725, inc. 2 CPC). Andalgalá, 10 de Noviembre de 2016. Así está ordenado en autos Expte. Nº 0280/2016, caratulado: “ÁLVAREZ, ALICIA CELIA s/SUCESORIO”. El Juzgado de Primera Instancia y Nominación en lo Civil, Comercial y de Familia de la Segunda Circunscripción Judicial de Andalgalá, provincia de Catamarca, Secretaría Actuaria, cita y emplaza por 30 días a herederos y acreedores de ISAÍAS CATIVA. Publíquese edictos por 3 días. Andalgalá, 29 de julio de 2016. Así está ordenado en autos Expte. Nº 027/2016, caratulado: “CATIVA, ISAÍAS s/SUCESORIO”. El Juzgado de Primera Instancia y Nominación en lo Civil, Comercial y de Familia de la Segunda Circunscripción Judicial de Andalgalá, provincia de Catamarca, Secretaría Actuaria, cita y emplaza por 30 días a herederos y acreedores de AUGUSTO
Subasta ordenada por ante el tramitan por ante el Juzgado de Primera Instancia en lo Comercial y de Ejecuciones de Primera Nominación, a cargo del Señora Jueza Dra. Elsa Bosch, Secretaria de la Dra. Mariana Fernanda Rossiano, se hace saber por el presente Edicto, que se publicará por el término de DOS días en el Boletín Oficial y Diario local, que el Martillero Publico Nacional Francisco E. Rodríguez, MPN° 019.-, subastará el próximo treinta (30) de Noviembre del año 2016, a horas once (11), en su local de ventas sito en psje. Romualdo Ardezzone 781, del B° Achachay, de esta Ciudad Capital, un vehículo automotor dominio CLN362.-, Marca MITSUBISHI, Tipo: SEDAN 4P, Modelo: GALANT SÚPER SALOON, motor marca: MITSUBISHI N°4G63XD1877.-, chasis marca: MITSUBISHI N°JMYS REA2AWZ001711.-; BASE DE VENTA: SIN BASE, dinero de contado y al mejor postor. Deudas: Renta: $3.057,87.-, a fecha 24/08/16. GRAVÁME-
EL ESQUIU.COM 23
Lunes 21 de noviembre de 2016/CATAMARCA
Autodefinido REPÚBLICA EUROPEA
(NATHALIE) ACTRIZ
SOBRESALTADO
Servicios
PRODUJO UN SONIDO
(ME) ME IRRITARÉ
QUINIELAS
ECHÓ LLAMAS
FLOR BLANCA ORNAMENTAL
CONCURRÍAS
PIENSA, RACIOCINA
CIUDAD DE POLONI A
CIUDAD DE FRANCIA
QUINI 6
POEMA DE CATORCE VERSOS
TRADICIONAL (1er sorteo) TRADICIONAL 11-12-16-26-28-29 02-03-13-15-18-35
NOMBRE DE VARÓN
TRADICIONAL (2do sorteo) 06-15-16-17-28-30
PARTES DURAS DE LOS DEDOS
RECES
VACILÓ, TITUBEÓ
PARAÍSO TERRENAL
01-02-04-05-07 08-09-10-13-16 18-19-20-24-25
NITRÓGENO
EL TIEMPO
PRONÓSTICO PARA HOY
Mínima: 12 ºC MONEDA ÚNICA EUROPEA
ENSEÑÓ, INSTRUYÓ
HACE ENTRAR EN RAZÓN NOMBRE DEL GUITARRISTA METHENY
PARTE LATERAL DE LA FRENTE
(FEDERICO DE) ESCRITOR ESPAÑOL
REPUGNANCI A
DIRIGÍ, GOBERNÉ
CIUDAD DE ESPAÑA
CONSONANTE EN PLURAL
Horóscopo Tras superar dificultades, el camino hacia tus grandes objeƟvos se vuelve más accesible y seguro. Si buscas trabajo, una reciente gesƟón aumentará tus posibilidades. En materia senƟmental, gradualmente descubrirás aspectos fascinantes de alguien que te atrae. Si ya Ɵenes pareja, los astros propician un gran senƟmiento de unión junto a ella.
Term. de ómnibus Güemes 850 Gruta Virgen del Valle Ruta prov. 108 Secretaría de Turismo República 464 Tel: 4437791 Casa de Catamarca (BA) Av. Córdoba 2080 (011)43746891/93/95 casacata@smiter.com.ar
Solución de ayer
Antes de asumir ciertos riesgos en los negocios o en materia financiera debes estar consciente de las consecuencias derivadas de un posible fracaso. En el ámbito senƟmental, quizás mantengas una relación breve, centrada en la atracción İsica. Si estás en pareja, el vínculo se desarrolla con normalidad. Podrías tener alguna molesƟa en la garganta.
24/7 - 23/8
21/3 - 20/4 Hay ciertas responsabilidades que son exclusivamente tuyas y no debes intentar trasladarlas a otros ni comparƟrlas. Actúa con valor y entereza. En el plano senƟmental, podrías recibir una inesperada declaración de amor. Si Ɵenes pareja, te mostrarás románƟco y sumamente atento con ella. Podrías hacer nuevos amigos en un evento social.
VIRGO
24/8 - 23/9
21/4 - 21/5 Tus emociones están algo exacerbadas y Ɵendes a reaccionar en forma muy negaƟva ante cualquier pequeño percance que se presente en tu camino. Debes buscar la paz interior. En el amor, quizás no sea el día indicado para confesarle tu interés a quien te atrae. Si Ɵenes pareja, un compromiso familiar o social podría mantenerte alejado de ella.
LIBRA
Ciertos asuntos que han quedado inconclusos o pendientes de definir te mantendrán preocupado. Quizás deberías adoptar ciertas precauciones en relación a este tema. En el amor, la posibilidad de vincularte con cierta persona está obstaculizada por factores que ignoras. Si estás en pareja, es posible que te mantengas alejado de ella, İsica o emocionalmente.
ESCORPIO
24/10 - 22/11
SAGITARIO
U N C I R
R I O
A R M E R O S
U
A
A M E N O
B E L E N T U C A N E S
A V A L A D O B D O
N E T A
R O E R I A S
I E B A N I S T A R
S I R O S Z A H I N A R
T A R E N A S D E D O
A L L E N R E T O C A N
Es posible que comiences a colaborar con personas que comparten tus objeƟvos en el ámbito de los negocios. Podrías iniciar un magnífico emprendimiento. En el amor, asume tu soledad como una posibilidad infinita de conocer personas interesantes. Si Ɵenes pareja, el sólo hecho de saber escucharla ayudará mucho a mejorar el vínculo.
23/11 - 21/12 Hay posibilidades interesantes para el desarrollo o ampliación de algún negocio. Además, ciertas ideas innovadoras que has concebido pueden ser exitosas. En el plano amoroso, atraviesas una etapa de soledad, que será compensada por la cercanía de los tuyos. Si ya Ɵenes pareja, el rumbo de la relación puede dar algún giro drásƟco en los próximos Ɵempos.
Los principales recursos para lograr el éxito están en Ɵ mismo. Aprovecha al máximo todo tu potencial. Por otra parte, tu economía se presenta más equilibrada. En el ámbito amoroso, quizás aún no has sabido encontrar la forma de acercarte a cierta persona. Si estás en pareja, debes esforzarte por comprender los intereses y necesidades personales de quien está a tu lado. Tu salud es estable.
24/9 - 23/10
22/5 - 21/6
21/6 - 23/7
LEO
Por la tarde: Nubosidad variable. Probabilidad de chaparrones y tormentas aisladas.
ATENCIÓN TURÍSTICA
EMPLEO, OFICIO
VARIEDAD DE CAFÉ
Máxima: 26 ºC
Por la mañana: Nubosidad variable. Probabilidad de chaparrones y tormentas aisladas. Mejoramientos temporarios.
ASPERO Y PICANTE AL GUSTO PLANTA HORTENSE
CANCER
01-02-03-04-05 06-07-10-11-12 14-15-16-17-19
De existir diferencias entre estos números y el extracto oficial, tendrá validez el extracto oficial. LEVANTA UNA COSA CAÍDA
INDICIO, SEÑAL
GEMINIS
REKINO
TELEKINO
RECORDAR CON NOSTALGIA
TAURO
DESQUITE
00-08-20-26-28-30 REVANCHA 12-20-22-27-40-42 SALE O SALE SIEMPRE SALE O SALE 03-05-09-13-24-44 07-10-16-17-18-24
CAMPO PARA MA NIOBRAS DE AVIONES
ARIES
LOTO
Tienes que tener la mente más abierta y no descartar nuevas ideas o posibilidades que podrían ser muy posiƟvas para tus aspiraciones futuras. En los asuntos del corazón, te senƟrás más desinhibido que de costumbre cuando estés junto a esa persona que tanto te atrae. Si Ɵenes una relación, tendrás la oportunidad de hacer muy feliz a la persona que amas.
CAPRICORNIO
Te sientes muy animado y entusiasta en relación a ciertos planes que piensas concretar a la brevedad. Por otra parte, los astros auguran más prosperidad para Ɵ. En el terreno del amor, es un día propicio para sorprender con una invitación especial a la persona que ocupa tu corazón. Si estás solo, alguien se senƟrá muy halagado por tus elogios.
22/12 - 20/1 ACUARIO
Medita sobre tus fortalezas y debilidades, para encontrar la manera de aprovechar las primeras y vencer las segundas. Este paso será clave para tus logros futuros. En materia senƟmental, se intensifica la mutua fascinación en tu relación de pareja. Si estás solo, es posible que se cree un vínculo bastante fuerte con cierta persona que estás conociendo.
21/1 - 19/2 PISCIS
20/2 - 20/3
Posiblemente te encuentres algo intranquilo sobre una próxima instancia que tendrá gran relevancia para tus intereses materiales o tu futuro. En lo senƟmental, vivirás horas de alegría y tranquilidad junto a la persona que amas. Si no Ɵenes a nadie junto a Ɵ, es posible que estés a punto de iniciar una relación que cambiará tu vida para siempre.
24
Lunes 21 de noviembre de 2016/CATAMARCA
Lunes 21 de noviembre de 2016
El Esquiú.com
Rally Provincial
Verón, profeta en su tierra
Santa ventaja San Martín le ganó 4 a 2 a Sumalao de la mano de Ángel Bustamante, que marcó tres goles en quince minutos. La serie igual está abierta. En la otra llave de semifinales del Petit Chacarero, Coronel Daza y Villa Dolores empataron en un gol por cuadro.
/03
En su regreso al automovilismo tras más de 10 años de inactividad, Martín Verón se impuso en el Rally Primer Desafío Anquincila – Icaño, la sexta fecha del Campeonato Catamarqueño de Rally disputada este fin de semana. El local, navegado por Vicente Andreatta sobre un Subaru Impreza del Lucich Rally Team, fue el más veloz en las siete pruebas especiales de la competencia, ganando así todo lo que hubo en juego: N4, la General y las dos etapas.
02 EL ESQUIÚ.COM
deportes
Lunes 21 de noviembre de 2016/CATAMARCA
Interprofesionales
Clausura: apasionante definición POSICIONES
MAXI CATEGORÍA A EQUIPOS
J
ABOGADOS
10 6 3 1 15 7 21
G E P GF GC PTS
MÉDICOS
9
INGENIEROS
10 5 0 5 13 11 15
5 3 1 16 8 18
COMPUTACIÓN
9
CONTADORES
10 2 4 4 12 17 10
3 3 3
9 10 12
ARQUITECTOS
9
2 1 6
7 13 7
INFOR/SALUD
9
1 4 4
9 16 7
ADEFCA
9
7 1 1 24 8 22
INTER
9
5 3 1 14 8 18
P. TERCIARIOS
9
4 2 3 17 18 14
P. POLICIAL
9
3 1 5
7 20 10
ABOGADOS Z
9
2 0 7
8 21 6
INFO/POLICÍAS
9
1 3 5 19 20 5
EQUIPOS
J
G E P GF GC PTS
MÉDICOS
7
5 1 1 13 4 16
AGRÓNOMOS
7
4 3 0 17 4 15
PROFEFSOS
7
4 1 2
P. TERCIARIOS
7
3 3 1 13 9 13
ABOGADOS
7
3 1 3
7 5 10
POLICÍAS
7
2 3 2
9 7 9
ODONTO/POLICÍAS 7
2 0 5
4 18 6
AGRIMENSORES
7
1 1 5 12 16 4
CONTADORES
8
1 1 6 10 20 4
CATEGORÍA B
SENIOR
Ingenieros Agrónomos. Están como escoltas de los líderes Médicos a un punto y sin dudas que los parƟdos que vienen serán finales.
n En Única ya están los semifinalistas. Los Médicos, en Maxi, Ɵenen doble chance dado que deben jugar dos parƟdos para terminar y podrían alcanzar la cima. Senior ya tendría al campeón. Única: Médicos imparables Los “galenos”, campeones del Apertura, apabullaron a los “profes” Terciarios y se encaminan a reverƟr su historial del 2015 en el que también ganaron este torneo, pero luego, hacia fines del año pasado perdieron la final del Clausura de la categoría Única contra Policías. Ahora al elenco de La Carrera, dirigido por SebasƟán Barrionuevo, se lo nota más aplomado y va en busca de la revancha, respaldado en un plantel de “galácƟcos”, parejitos en el fondo y demoledores del medio hacia arriba. Esta vez lo sufrieron los terciarios, primero cuando José “Chino” Oviedo regaló una perlita tras bajar con el pecho un balón a la entrada del área grande, meterle un “sombrero” a su marcador y clavar un derechazo inatajable para abrir el marcador, todo sin que la pelota toque el suelo, resultado con el que se cerraría la primera parte. En la segunda mitad llegó un slalom de derecha a izquierda de “Paquito” Burgos, dejando rivales por el camino para luego definir con suƟl punơn contra el palo más lejano del arquero Pablo Richard, meƟendo el segundo para los Médicos, y ahí se acabó el parƟdo para los “profes”. Luego, sólo hubo
Ɵempo para terminar de decorar el resultado con otro gol de Burgos y el infaltable tanto de Raúl Ovejero, que de cabeza terminó de sentenciar el pleito. Su rival en semis serán los Contadores, que en dramáƟco parƟdo igualaron en dos tantos con Policías, pero pasaron de ronda por ventaja deporƟva. La otra semi la animarán los “profes” de Adefca, que también pasaron por ventaja deporƟva ante sus colegas de Ceculd, al igualar su pleito en un gol por bando y sufrir más de la cuenta para dejar en el camino a los combaƟvos “seminaristas”, quienes deben estar más que saƟsfechos por su performance en su debut en la Liga de Profesionales. Adefca irá contra los sorprendentes Arquitectos, que están logrando en este torneo su mejor campaña de los úlƟmos años. En cuartos de final dieron cuenta de los Agrónomos, a quienes vencieron por 3 a 2 en un electrizante parƟdo, cargado de dramaƟsmo hasta el final. Con estos resultados, para avalar el dicho de que el fútbol no Ɵene lógica, se dio el hecho de que el campeón del anual, Abogados, quedó eliminado en primera ronda y su escolta Profesores Terciarios, en cuartos de final. Mientras que los colistas de ese torneo, Adefca y Arquitectos, se meƟeron ya en semifinales debiendo ahora medirse entre ellos, con lo que ya uno de los dos será finalista, pasando del ostracismo a la gloria. Maxi: Médicos al acecho Los “galenos”, con autoridad, dieron cuenta de Ingenieros, a los que derrotaron por tres tantos a uno y aprovecharon el sorpresivo empate entre el puntero Abogados y el colista InformáƟca para ubicarse como escoltas a tres puntos de la cima, con un parƟdo
menos que los “bogas”, a quienes enfrentarán la semana próxima en parƟdo clave que podría comenzar a definir el ơtulo del úlƟmo torneo del año en la categoría Maxi. Es que, de ganar Abogados, sólo les restaría sumar un punto ante Contadores en la úlƟma fecha para festejar. De ganar Médicos, igualaría la línea del puntero quedándole un parƟdo más por jugar que aquellos, aunque a ambos les toca las úlƟmas fechas casualmente con los tres equipos que vienen luchando a brazo parƟdo para escapar de la zona roja, ya que el úlƟmo descenderá y el penúlƟmo jugará un parƟdo de Promoción con el subcampeón de la “B” para mantener su lugar en la división. Los “constructores” tras el traspié ante Médicos quedaron prácƟcamente afuera de la lucha por el ơtulo y aunque aún Ɵenen chances matemáƟcas, al igual que Computación, debería darse una combinación catastrófica de resultados para que alguno de ellos pueda dar la ansiada vuelta olímpica. Adefca a su vez, se consagró campeón de la división “B” y logró el ascenso a la categoría mayor tras igualar en un gol con su escolta Inter y conservar con éstos la ventaja de cuatro puntos a falta de sólo una fecha por jugar. A Inter le queda el consuelo del subcampeonato y una chance más de ascender cuando enfrente al equipo que finalice sexto en la “A” (el sépƟmo desciende directo) en parƟdo de Promoción. Senior: Médicos, a un paso Los Médicos ya comienzan a ensayar la vuelta olímpica tras derrotar a los Abogados por la mínima diferencia y desalojar a los “chacareros” de Agrónomos de la cima de la tabla cuando resta sólo una fecha por jugar. El equipo de La Carrera, conducido
por la dupla técnica Carlos Pereyra y Lisandro Arcuri, hilvanó su quinto triunfo al hilo y en la úlƟma fecha irá contra Odonto-Policías, que viene desarrollando una campaña para el olvido, lejos de las épocas de gloria que tuvo no hace mucho Ɵempo, pero que seguramente no querrá que le den la vuelta en su casa. Un “batacazo” de los fusionados les abriría las chances a los Agrónomos y a los Profefsos, segundo y tercero en la tabla y aún con chances, que se enfrentan entre ellos en la úlƟma fecha, atentos a lo que suceda con los “galenos”. RESULTADOS ÚNICA C. Médicos 4 (Francisco Burgos-2, Raúl Ovejero, José Oviedo) – Profesores Terciarios 0; Adefca 1 (Nery González) - Ceculd 1 (Jorge Cuello); Policías 2 (Franco Bazán-2) - Contadores 2 (Omar Jais-2); Arquitectos 3 (José Amorena, Mauricio Mathyjas, Eduardo Gómez) - Agrónomos 2 (Gerónimo Barrionuevo, Franco Marơn). MAXI División “A”: Abogados 1 (Daniel Pelisari) – InformáƟca/Salud 1 (Pablo Vázquez); Médicos 3 (Silvio Loss-2; Guillermo Marơnez) - Ingenieros 1 (Carlos Acosta); Contadores 3 (Federico Rueda-2, Lucas Zampieri) -Arquitectos 2 (Guillermo Pérez, Hernán Campos). División “B”: PolideporƟvo Policial GP – Abogados Z PP; Adefca 3 (Darío Sosa-2, Edgar Véliz) – Inter 3 (Gonzalo Atencio, Gustavo Rizo, Marcelo Ríos); Info-Policías 3 (Ramón Silva, Ramón Arjona, Nicolás Lazarte) - Profesores Terciarios 3 (Aldo Medina-2, Oscar Cruz). SENIOR Agrimensores 7 (Marcelo Marcial-3, Manuel De la Quintana 2,
9 7 13
Roberto Nemer, Juan José Serra) – Odonto-Policías 0; Médicos 1 (Fernando Mendizábal) - Abogados 0; Profesores Terciarios 3 (Luis Villagrán-2, Oscar Tapia) – Contadores 2 (Edgardo Reartes, AƟlio Suárez); Profefsos 2 (Néstor Argüello, Luis Rodríguez) – Policías 1 (Nicolás Lazarte). PROGRAMACIÓN Hoy - Categoría Única (Semifinales) Cancha Contadores 15- Médicos - Contadores. Cancha Doña Rosa 1 15- Arquitectos - Adefca. Miércoles Cancha Contadores 14.30- Médicos - Abogados (Maxi). 16- Computación - InformáƟca/Salud (Maxi). Cancha Doña Rosa 1 15- Ingenieros - Arquitectos (Maxi). La úlƟma fecha de la división “B” de la categoría Maxi y la úlƟma de la categoría Senior, se jugarán el miércoles 30/11.
Lunes 21 de noviembre de 2016/CATAMARCA
EL ESQUIÚ.COM 03
deportes
Fútbol Chacarero
San Martín sacó dos goles de ventaja Fotos: Luciano Barrera
SÍNTESIS
n Bustamante hizo un triplete para el 4 a 2 sobre Sumalao. Coronel Daza y Villa Dolores igualaron 1 a 1.
SAN MARTÍN DEP. SUMALAO
San Marơn de El Bañado le sacó dos goles de ventaja al DeporƟvo Sumalao ayer en el Primo Prevedello, con tres goles de un intratable Ángel Bustamante. El otro parƟdo que abrió la llave de semifinales del PeƟt Chacarero fue empate 1 a 1 entre Coronel Daza y Villa Dolores. Por el Zorro La diferencia entre el “Santo” y el “Oriental” fue, indiscuƟblemente, el trabajo del atacante Bustamante, que llegó a poner el marcador 4 a 1 con su triplete en el complemento. El juego empezó favorable a Sumalao, que alcanzó la ventaja con el gol de penal de Gustavo Reinoso cuando sólo iban 9 minutos. Sobre los 30 lo empató Julio Bayón, también con un derechazo desde los doce pasos. Desde ahí San Marơn fue un poco más.
La gran diferencia entre “Santos” y “Orientales” fue la contundencia del “Zorrito” Bustamante.
En el complemento lo primero fue un cabezazo de Néstor Agüero que se fue muy cerca, y después arrancó el “Show del Zorro”. En 12 sacudió de zurda una pelota larga que le quedó justa, en 18 se fue mano a mano y la tocó por encima del portero, y a los 27
definió de volea. En quince minutos marcó tres goles. No definió la serie porque Carlos Hidalgo en 32 logró el descuento rematando luego de eludir a Bayón. San Marơn quedó cerca de una nueva final, aunque nada está definido.
Igualados Coronel Daza empezó ganando por el gol de Walter Espeche en 2 minutos del complemento. Con la ventaja, el local se replegó y apostó a los contragolpes. A los 41 el juez Federico Cano marcó penal para Villa Dolores, y recién
4 2
Emmanuel Aragón Gonzalo Vega Robles Sergio Camaño Gustavo Reinoso Mario Córdoba Facundo Castro Julio Bayón Matías Reinoso Raúl Avellaneda Ramón Paredes Gabriel Cano Héctor Martínez Ángel Bustamante C. Cejas Barrionuevo Hugo Martínez David Ojeda Néstor Agüero Carlos Hidalgo Fernando Demare Emir Moreno Diego Nieva Maximiliano Nieva DT: Marcelo Romero DT: H. Bustamante Árbitro: Daniel Silcán Cancha: Primo A. Prevedello * Goles: 9 pt Gustavo Reinoso –penal- (DS), 30 pt Julio Bayón –penal- (SM), 12, 18 y 27 st Ángel Bustamante (SM), 32 st Carlos Hidalgo (DS).
Cambios: 13 st Facundo Soria x Moreno, 19 st Juan Silva x M. Nieva y 29 st Javier Avellaneda x Ojeda (DS) 19 st Federico Barros x Marơnez, 25 st Julio Vergara x Córdoba y 30 st Jorge Agüero x R. Avellaneda (SM)
a los 47 Roberto Sandrone pudo patear para plasmar la igualdad 1 a 1. n
Lunes 21 de noviembre de 2016/CATAMARCA
deportes
EL ESQUIÚ.COM 04
Liga Catamarqueña
Tesorieri se despide del Torneo Anual n El flamante campeón jugará su último partido del torneo “Centenario” ante el Atlético Policial. Hoy a partir de las 17.30, el reciente campeón Américo Tesorieri jugará su último partido del Torneo Anual “Centenario de la Liga Catamarqueña de Fútbol” ante el Atlético Policial. Tesorieri ya consiguió el campeonato en la fecha anterior al sacarle diez puntos de ventaja a su más inmediato perseguidor, San Lorenzo, cuando restaban seis en juego, y en la fecha que viene, el “Alemán” tendrá jornada libre. Despedida con título Para este partido, la premisa del equipo que dirige Cristian González es ir en busca de terminar el certamen de forma invicta. Hasta aquí “Tesho” ganó doce de los trece partidos que jugó, empatando uno solo en la tercera fecha ante Defensores del Norte. De no perder, el campeón ha-
Tesorieri quiere seguir de festejos en el Torneo Anual, ya es el campeón y buscará conseguirlo de forma invicta en su última presentación ante Policial.
brá realizado una de las mejores campañas en torneos de la Liga en los últimos 15 años. No sólo terminar de forma in-
victa es la motivación del plantel, sino que puede tener al goleador del torneo si David Monge o Lucas Romero marcan hoy.
Juventud le ganó a Independiente En la jornada del domingo, el Malvinas Argentinas tuvo dos partidos correspondientes a la decimocuarta fecha del Torneo Anual. En el primero de ellos, Juventud Unida de Santa Rosa se impuso por 1 a 0 a Independiente de la 1º de Mayo. Emmanuel Ceballos marcó el único gol del encuentro. Este resultado fue una motivación anímica para los chicos de Juventud que no pelean nada en el certamen, en tanto que en Independiente, la derrota preocupa, teniendo en cuenta que no
consigue un buen funcionamiento de cara a la final del año ante el ganador del Petit Torneo. Villa Cubas por su parte, en el cierre de la tarde se impuso por 3 a 0 a Rivadavia de Huillapima con goles de David Vera, Misael Sosa (debutaba) y Lucas Alaniz. Este triunfo del “León” recompone el rumbo futbolístico, ya que en este certamen jugó muchos de los partidos con juveniles. En Rivadavia, los chicos de Pedro Bazán no pueden conseguir otro triunfo antes de terminar el certamen. n
Monges tiene 12 goles, mientras que Romero acumula 11, misma cifra que Mayco Coronel de Defensores del Norte, en tanto
que Rodrigo Acosta de Independiente lo sigue con 9 gritos. Estos tres últimos tendrán un partido más en la fecha final. n
San Lorenzo, ante Estudiantes en busca del subcampeonato El partido que abrirá la doble jornada del Malvinas Argentinas y que será a partir de las 15.30, lo protagonizarán San Lorenzo de Alem y Estudiantes de La Tablada. San Lorenzo llega con la mente puesta en afianzar el subcampeonato para hacerse acreedor de los $30.000 para el equipo que consiga esa posición. Además, el equipo de Daniel Herrera necesita volver al triun-
fo, situación que no consigue desde hace tres partidos y en este tramo del torneo es fundamental ganar para alejarse de Defensores del Norte, que en este momento lo supera por un punto. En Estudiantes, el partido servirá para saber en qué posición de la tabla general finalizará, ya que de eso dependerá quién será su rival en el Petit Torneo. n
Lunes 21 de noviembre de 2016/CATAMARCA
deportes
EL ESQUIÚ.COM 05
Atletismo
Fabricius se quedó con Valle Viejo Lucas Castro y el también riojano Marcelo Madrid completaron el quinteto de líderes. Dalila Dovichi volvió de La Rioja a San Isidro dos semanas después de haber ganado en el maratón El Negrito y se quedó con la victoria entre las damas. La escoltó Verónica Leiva, crédito de Valle Viejo, con Alejandrino Centeno, Sandra Sínchez y Gimena Soria en el top five femenino. La fiesta siguió en la plaza con los sorteos, la premiación y actuación de artistas, con un cierre a toda alegría. n
n El “Chelo” se impuso en la prueba atlética que se corrió por el aniversario de radio Valle Viejo. Tras el Himno Nacional y la invocación religiosa del cura párroco Julio Ávalos, la multitud de atletas se desbordó por las calles del histórico San Isidro, en el departamento Valle Viejo de Catamarca, en la carrera que organizó radio Valle Viejo. Tres minutos bastaron para que los miles de atletas protagonistas pasaran por el arco de largada, celebrando el camino de “su radio” hacia los 30 años. Y las sinuosas callejuelas, medio urbanas y medio campesinas, festejaban con el vecino, que se sumó esperando el paso de los protagonistas, algunos en las distancias competitivas y otros por el solo gusto de participar de este “acontecimiento” que devolvió a San Isidro al centro de la escena chacarera. Entre tanto ruido y colorido, “un rayo” dio dos vueltas al circuito y,
El “Chelo” Fabricius, nuevamente ganador de una competencia atlética en este excelente año que tuvo.
entre el aplauso de todos, irrumpió en la plaza como el ganador de una carrera atlética, que nació con fuerte imposición para quedarse en la historia de Valle Viejo,
cuna de grandes atletas. Marcelo Fabricius tomó en serio la puesta y se devoró los 10 km, para alegría de quienes le reconocen méritos y quienes lo
vieron por primera vez. Atrás definieron el riojano Federico Bordón y el juvenil local Andrés Rodríguez, con supremacía del foráneo.
“El Zurdo” también corrió.
LA CASA DEL FRENO Y DEL EMBRAGUE Rectificación de campanas Encintado de patines Recambio de placas y discos de embrague
Repuestos de frenos hidráulicos, vacío, aire Av. Alem 426. Tel. 4431868 - Capital / Ramírez de Velazco 261. Tel. 4445170 – San Isidro, Valle Viejo
PRESENTAN UNA OFERTA POR LA TELEVISACIÓN
EL CITY: 233 MILLONES DE EUROS POR MESSI
Las cadenas televisivas Turner y Fox presentarán hoy ante el Comité de Regularización de AFA una oferta de $ 2.500.000.000 para televisar en forma conjunta y por espacio de 15 años los campeonatos del fútbol argentino a partir de 2017.
El club Manchester City de Inglaterra está elaborando un plan estratégico destinado a fichar a Lionel Messi (foto), cuyo contrato con Barcelona vence en junio de 2018, por unos 233 millones de euros, aseguró el matutino inglés Sunday Mirror. Según el diario británico, directivos del City, además de pagar la cifra récord mundial al club catalán por el pase del argentino, están dispuestos a abonar un salario básico semanal de 582.809 euros al rosarino. El City es un club cuyos propietaron provienen de capitales cataríes.
Los representantes de las cadenas televisivas concurrirán al mediodía a Casa de Gobierno, donde serán recibidos por el secretario general de la Presidencia, Fernando De Andreis, y el encargado de Fútbol para Todos, Fernando Marín.
fútbol
LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2016
REPORTE NACIONAL
Empate con sabor a poco El local comenzó ganando, pero TeoGutiérrez lo igualó. En su festejó recordó su pasado millonario y desató el escándalo. Se fue expulsado junto a Centurión. El Xeneizevisitará el domingo al Cuervo. BOCA JUNIORS ROSARIO CENTRAL
1-1
BOCA JUNIORS Sara; Gino Peruzzi, Santiago Vergini, Fernando Tobio y Frank Fabra; Pablo Pérez y Rodrigo Bentancur; Cristian Pavón, Carlos Tevez y Ricardo Centurión; Darío Benedetto. DT: Guillermo Barros Schelotto. ROSARIO CENTRAL Sebastián Sosa; Paulo Ferrari, Dylan Gissi, Marco Torsiglieri y Cristian Villagra; Walter Montoya, Mauricio Martínez y José Luis Fernández; Giovani Lo Celso; Marco Ruben y Teófilo Gutiérrez. DT: Eduardo Coudet. Goles: PT, 10m Benedetto (BJ), 16m Gutiérrez (RC) Árbitro: Darío Herrera. Estadio: La Bombonera (La Boca, Caba).
Boca Juniors y Rosario Central empataron 1 a 1 el partido que jugaron en La Bombonera por la décima fecha del torneo de Primera División, y quedó a siete unidades del puntero Estudiantes. Darío Benedetto abrió el marcador para el local. Teófilo Gutiérrez lo igualó y a raíz de su provocador festejo el partido estuvo detenido seis minutos y fueron expulsados el mismo Gutiérrez y Ricardo Centurión. La inconducta del colombiano deslució un encuentro que tuvo un muy buen nivel en el etapa inicial, lapso en el que se sucedieron los goles, las expulsiones y las jugadas de riesgo. La etapa final se diluyó en su desarrollo porque que ambos manejaron la pelota
APACHE. TEVEZ ESTRELLÓ UN REMATE EN EL TRAVESAÑO. EL EQUIPO DE LA RIBERA NO PUDO FRENTE AL CANALLA.
pero sin profundidad. Por lo hecho en esos primeros 45 minutos, en los que el arquero Sebastián Sosa soportó tres envíos en los palos (Carlos Tevez a los 28 minutos, Darío Benedetto a los 32 y Cristian Pavón a los 33), el local mereció un resultado mejor que el deslucido empate final. Como contrapartida, a los 30
Talleres “madrugó” a la Crema y trepó en la tabla ATLÉTICO DE RAFAELA TALLERES
0-1
ATLÉTICO DE RAFAELA Lucas Hoyos; Walter Serrano, Teodoro Paredes, Gastón Campi y Mathias Abero; Gabriel Gudiño, Lucas Pittinari, Facundo Soloa y Fernando Luna; Sergio Almirón y Ramiro Costa. DT: Juan Llop. TALLERES DE CÓRDOBA Guido Herrera; Leonardo Godoy, Juan Komar, Javier Gandolfi e Ian Escobar; Fernando Godoy, Pablo Guiñazu y Emanuel Reynoso; Sebastián Palacios, Juan Ramírez y Gonzalo Klusener. DT: Frank Kudelka. Goles: PT, 3m Godoy (T). Árbitro: Carlos Simon (Brasil). Estadio: Nuevo Monumental (Rafaela, Santa Fe).
Rafaela. Talleres de Córdoba llegó a cinco victorias en fila en la Primera División, al vencer a Atlético de Rafaela por 1 a 0 en condición de visitante. El único lo marcó el lateral
derecho Leonardo Godoy, a los 3 minutos del primer tiempo. Además, en el dueño de casa, Sergio Almirón marró un penal sobre el final de la misma etapa y Mathias Abero se fue expulsado luego de un duro puntapié sobre Sebastián Palacios. Con este éxito, Talleres arribó a los 17 puntos y se alejó por completo de la pelea por mantener la categoría, al tiempo que la Crema suma apenas 11 unidades y está último en la zona del descenso . El equipo cordobés logró la diferencia en el arranque y cuido el resultado presionando en el medio campo. Rafaela nunca supo cómo inquietar al rival.
minutos, el árbitro Darío Herrera no cobró penal tras una clara infracción del colombiano Frank Fabra a Paulo Ferrari. En el segundo tiempo ambos hicieron un culto del manejo de la pelota para los costados y sin cambio de ritmo, y salvo una tapada de Guillermo Sara a Washington Camacho tras un mal cierre de
Fernando Tobio y un tiro libre desviado de Jonathan Silva, no hubo jugadas de peligro. En la próxima fecha, la undécima del torneo de Primera División, Boca visitará a San Lorenzo, en el Nuevo Gasómetro en unos de los partidos destacados del fin de semana, y Rosario Central recibirá a Olimpo de Bahía Blanca.
DEPORTE TÉLAM
62
Funes Mori “bancó” a Teo, pero después pidió perdón El defensor de Everton de Inglaterra y el seleccionado argentino de fútbol, Ramiro Funes Mori, bancó al colombiano de Rosario Central y ex compañero suyo en River Plate, Teófilo Gutiérrez, por su festejo en el empate ante Boca Juniors aunque luego se arrepintió y pidió “perdón” en su cuenta de Twitter. “Qué grande que sos!!! @TeoG29”, escribió el central, que se perderá el próximo duelo del equipo nacional ante Chile por haber sumado dos amarillas. Teo le anotó un gol al Xeneize'y salió corriendo hacia el córner mientras se marcó la banda de su ex club frente a la platea local, algo que le valió la posterior expulsión. Sin embargo, el Melli al darse cuenta de la repercusión de sus palabras y por los insultos rápidamente recibidos, expresó: “Pido disculpas por lo que puse, me salió el hincha de adentro. Reconozco mi error”. Además, eliminó el mensaje para evitar cualquier polémica con los hinchas xeneizes. Funes Mori y Gutiérrez compartieron el plantel del Millonario que obtuvo el título local, la Supercopa Argentina, la Copa Sudamericana en 2014;la Copa Libertadores 2015 y la Recopa Sudamericana en 2015.
La Lepra continúa en la lucha
Se colocó a cinco unidades del puntero. El Millonariono vence desde hace tres fechas. NEWELL’S OLD BOYS VISITANTE
1-0
NEWELL’S OLD BOYS Luciano Pocrjnic; Luis Advíncula, Fabricio Formiliano, Néstor Moiraghi y Nehuén Paz; Joel Amoroso, Juan Sills, Sebastián Prediger y Maximiliano Rodríguez; Mauro Formica; e Ignacio Scocco. DT: Diego Osella. RIVER PLATE Augusto Batalla; Jorge Moreira, Arturo Mina, Martínez Quarta y Camilo Mayada; Andrés D’Alessandro, Ignacio Fernández, Joaquín Arzura y Gonzalo Martínez; Sebastián Driussi y Lucas Alario. DT: Marcelo Gallardo. Goles: ST, 6m Scocco (NOB). Árbitro: Silvio Trucco. Estadio: Coloso Marcelo Bielsa (Rosario, Santa Fe).
Newell´s Old Boys se impuso por 1 a 0 con un gol de penal de Ignacio Scoco, y quedó a cinco unidades del líder Estudiantes. Con este resultado, la Lepra iguala la línea de San Lorenzo con
los pies de Mauro Formica. El delantero tuvo un cabezazo que tapó Augusto Batalla abajo junto al palo y luego definió ante la salida del arquero. La pelota se fue junto al palo derecho. River solo inquietó a Luciano Pocrjnic con un cabezazo de Sebastián Driussi. GIGANTE. SCOCCO CORRE A FESTEJAR SU GOL. En el complemento, Scocco aprovechó el pe21 puntos, mientras que el Millo- nal que cobró Silvio Trucco. Su nario, que no gana hace tres par- remate, fuerte y al medio, establetidos, se encuentra sexto con 16. ció la ventaja. River no encontró El conjunto local, dirigido por como llegar con peligro. Maxi Diego Osella, tuvo las mejores Rodríguez casi sella el marcador, chances en el primer tiempo, en pero la pelota dio en el travesaño.
DIEGO AGUIRRE “CONTENTO” CON LA VICTORIA
“SOY EL RESPONSABLE”, DIJO EL DT DEL PIRATA
El entrenador de San Lorenzo, Diego Aguirre aseguró que el triunfo conseguido como visitante frente a Independiente, pese a que fue con jugadores suplentes, representa un “gran respaldo” pensando en el partido del próximo miércoles frente
El director técnico de Belgrano de Córdoba, Esteban González (foto), se reprochó por la nueva derrota del equipo, ante Sarmiento de Junín y dijo que “soy el principal responsable de este momento”. El elenco cordobés perdió nuevamente en el Mario Kempes, donde no logró ganar aún en el certamen, además de que acumula seis encuentros sin conocer la victoria y sumó solamente siete unidades de 30 que disputó. El equipo fue silbado al término del partido. “La gente está en todo su derecho en reprocharnos”, dijo González.
a Chapecoense, donde estará en juego el pase a la final de la Sudamericana. “Estoy muy contento porque no es fácil cambiar tantos jugadores y tener una actuación como la de tuvimos”, manifestó el entrenador azulgrana.
fútbol
LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2016
REPORTE NACIONAL
DEPORTE TÉLAM
73
El Ciclónno perdonó al Rojoy sigue en la pelea Superó a su rival de visitante con un equipo con muchos suplentes. Los de Boedo quedaron segundos en el torneo. Independiente se fue silbado. INDEPENDIENTE SAN LORENZO
1-2
DISCRETO. EL LOCAL FUE FIRME EN DEFENSA Y APOSTÓ AL CONTRAATAQUE.
INDEPENDIENTE Martín Campaña; Gustavo Toledo, Hernán Pellerano, Nicolás Figal, Nicolás Tagliafico; Diego Rodríguez y Jorge Ortiz; Emiliano Rigoni, Ezequiel Barco y Martín Benítez; Diego Vera. DT: Gabriel Milito. SAN LORENZO Nicolás Navarro; Mathías Corujo, Marcos Senesi, Paulo Díaz y Emmanuel Mas; Juan Mercier; Ezequiel Ávila, Bautista Merlini, Fernando Belluschi y Lautaro Montoya; Gonzalo Bergessio. DT: Diego Aguirre.
El Cerveceroganó y complicó al Tiburón
Es el sexto partido sin derrotas del conjunto de Grelak.
Goles: PT, 1m Bergessio (SL); ST, 32m Belluschi (SL), 45m Denis (I). Árbitro: Jorge Baliño. Estadio: Libertadores de América
QUILMES ALDOSIVI San Lorenzo, que presentó equipo alternativo pensando en la Copa Sudamericana, derrotó a Independiente por 2 a 1, como visitante, y quedó como escolta del líder Estudiantes. El Ciclón pegó temprano por el gol de Gonzalo Bergessio a los 33 segundos y luego lo liquidó a través de Fernando Belluschi a los 32 minutos del segundo tiempo. Germán Denis, quien ingresó en la segunda parte, descontó a los 44 minutos del complemento. Belluschi tuvo la posibilidad de ampliar el marcador cuando iban 1 a 0, pero Martín Campaña le atajó un penal.
LOS MADRUGÓ. BERGESSIO FESTEJA SU GOL, LOGRANDO ANTES DEL MINUTO.
El equipo de Diego Aguirre sumó su segundo triunfo en fila y con 21 puntos quedó como escolta del líder Estudiantes. La contracara es Independiente, que luego de dos empates seguidos (ambos 0-0) perdió en casa, quedó a diez puntos de la punta y llega de la peor manera al clásico del próximo domingo en el Cilindro de Avellaneda.
Duelo de necesitados en el cierre de la décima fecha ASÍ CONTINUA LA 10ª FECHA Partido
Hora
HOY Olimpo - Gimnasia Patronato - San Martín
19.00 21.15
La décima fecha del Campeonato de Primera División cierra hoy con dos encuentros. Gimnasia visitará a Olimpo en Bahía Blanca. El DT Gustavo Alfaro hará dos cambios en la formación: Matías Noble por Ramiro Carreras (suspendido) y Daniel Imperiale por Manuel Guanini. En el aurinegro, complicado en la tabla de los promedios, Cristian Díaz, no podrá contar con el mediocampista Emiliano Tellechea, lesionado.
En el otro de los partidos, Patronato recibirá a San Martín de San Juan con la necesidad de sumar en ambos equipos. En el conjunto entrerriano, Alejandro Gagliardi, habitualmente delantero, retrocederá para jugar como mediocampista por derecha en lugar de Marcelo Guzmán, mientras que Damián Lemos, con un dolor en el isquiotibial de pierna derecha, le dejará su lugar a Marcos Minetti. En el visitante, el director técnico Pablo Lavallén hará solo una modificación con respecto a la fecha pasada. Ingresará Ezequiel Montagna en lugar de Pablo Villarruel, quien se lesionó en la última práctica.
Los dirigidos por Gabriel Milito fueron despedidos con insultos y silbidos y con una dura advertencia de la tribuna donde se ubica la barrabrava, que amenazó al equipo en caso de no ganar el clásico ante Racing Club. San Lorenzo jugó mejor que el local y logró los goles en los momentos justos. Independiente no tuvo reacción en todo el partido.
1-0
QUILMES Rigamonti; Matías Acuña,Colotto, Matías Orihuela y Matías Sarulyte; Gastón Bottino, Matías Escobar, Gabriel Ramírez y Nicolás Da Campo; Federico Andrada y Nicolás Benegas. DT: Alfredo Grelak. ALDOSIVI Matías Vega; Ismael Quilez, Jonathan Galván, Alan Alegre y Ramiro Arias; Nahuel Yeri, Leandro Sosa y Ramiro Garay; Joel Acosta, Sebastián Penco y Cristian Llama. DT: Darío Franco. Goles: PT, 15m Andrada -p- (Q). Árbitro: Néstor Pitana. Estadio: Centenario (Quilmes).
Quilmes venció por 1 a 0 a Aldosivi en el estadio Centenario, con el penal anotado por el delantero Federico Andrada a los 15 minutos de la primera etapa. Con este triunfo, el equipo
conducido Alfredo Grelak llegó a las 16 unidades y sumó su sexto encuentro sin derrotas. En tanto, el Tiburón se mantiene con siete puntos, a cuatro del último de la tabla de posiciones, Arsenal y está complicado con la tabla del descenso. Respecto del partido, el visitante arrancó más ordenado y manejó la pelota mejor que su rival, al que mantuvo cerca de su área con centros aéreos que no llegaron a lastimar el arco cubierto por César Rigamonti. El segundo tiempo mostró a Aldosivi más adelantado en el campo de juego. Por su parte el Cervecero se hizo firme en defensa y apostó al contraataque.
El Verdede Junín volvió al triunfo En el debut de Jorge Burruchaga como técnico, venció luego de ocho encuentros. BELGRANO SARMIENTO
1-2
BELGRANO Juan Carlos Olave; Renzo Saravia, Cristian Lema, Lucas Aveldaño y José Rojas; Nahuel Luján, Guillermo Farré, Federico Lértora y Gastón Álvarez Suárez; Matías Suárez y Claudio Bieler. DT: Esteban González. SARMIENTO Julio Chiarini; Alan Aguirre, Alexis Niz, Nicolás Bianchi Arce y Guillermo Cosaro; Walter Busse y Renzo Spinaci; Kevin Mercado, Bruno Vides y Maximiliano Fornari; Adrián Balboa. DT: Jorge Burruchaga. Goles: PT, 4m, 33m Balboa (S); ST, 12m Bieler -p-(B). Árbitro: Fernando Rapallini. Estadio: Mario Alberto Kempes.
Córdoba. Sarmiento de Junín superó como visitante a Belgrano de Córdoba por 2 a 1, en el debut de Jorge Burruchaga como director técnico. El delantero Adrián Balboa
tras que Belgrano lleva seis encuentros sin triunfos. El primer tiempo, el visitante mostró de arranque más determinación y convicción para buscar el arco rival. Belgrano trataba de acomodarse y llevaba el juego a campo rival pero no lo lograba. BALBOA. EL DELANTERO ANOTÓ LOS DOS TANTOS. En el compleanotó los tantos de su equipo en mento, Belgrano llegó al desel primer tiempo, en tanto Clau- cuento. En los minutos finales, los dio Bieler, de tiro penal, descon- cordobeses buscaron el empate, tó para el local. aunque sin de ideas futbolísticas, Los de Burruchaga volvieron y dispuso solo dos chances que al triunfo tras ocho fechas, mien- convirtieron en figura a Chiarini.
Lunes 21 de noviembre de 2016/CATAMARCA
Rugby
La Andina 7 se entrena para Paraná El seleccionado de la Unión Andina de Rugby de Seven, ya se encuentra entrenando de cara al Seven de la República que será en la ciudad entrerriana de Paraná. El combinado catamarqueñoriojano de juego reducido de 7 jugadores, se entrenó el sábado en la ciudad de Chumbicha, con el DT Víctor Munuce. Los jugadores que estuvieron presentes fueron: De Catamarca Rugby: David Díaz; Lucas Moreno; Nahuel Romero; Emir Santucho; Agustín Segura y Facundo Visñovezky. Por Hurones; Matías Ávila, Nicolás Ávila, Elías Bogoya y Franco Fernández. De Teros, Rodrigo Fonzo. Por Chelcos de La Rioja fueron Ezequiel Carrizo, Agustín Castro,
Joaquín Castro, Luis Concha, Ignacio Galeano, Nicolás Herrera y Leonardo Shernetky. De Social; Agustín Barrionuevo, Agustín Cravero, Lucas García, Juan Pablo Lobato, Ignacio Matarrese, Guillermo Munuce y Jesús Pavón. De El Nevado el único citado fue Daniel Barra. Por Club Rugby Amigo Riojano (Crar), fueron Santiago Barrera, Agustín Castro y Pablo Neira. También estuvieron Agustín Centeno y Alejandro Romero, de Los Naranjos y Los Montoneros, Lautaro Díaz, Lucas Elías y Franco Villalba. La última cita del calendario anual de la Unión Argentina de Rugby (UAR), que tiene a la Unión Entrerriana (UER) como anfitriona, se dará el viernes 9
y el sábado 10 de diciembre, de manera distinta a lo previsto desde diciembre último. El cambio en las jornadas tiene que ver con el uso del feriado establecido con anterioridad y se aprovecharán los horarios de la mañana, tarde y noche para ver acción. En tanto que los lugares establecidos para los partidos serán la cancha 1 de El Plumazo como escenario principal y la cancha 2 como reducto anexo. Asimismo, el campo central de La Tortuguita recibirá distintos compromisos. Si bien en la faz competitiva el certamen todavía debe ser estructurado por parte de la UAR, quedó confirmado que en caballeros volverá a disputarse en dos niveles: Zona Campeonato y Ascenso. Arriba estarán divi-
Los jugadores catamarqueños-riojanos se entrenaron en Chumbicha.
didos en cuatro zonas de igual número de equipos cada una. Estarán Buenos Aires, Santa Fe, Entre Ríos, Tucumán, Salta, Mar del Plata, Rosario, Cuyo, Córdoba, San Juan, Santiago del Este-
ro, Chubut, Sur, Nordeste, Tierra del Fuego y Lagos. Mientras que en el segundo estamento aparecerán Formosa, Misiones, Andina, San Luis, Uroba, Austral, Alto Valle y Jujuy. n
SEMANA: 02 Del sábado 19 al miércoles 23
78 37 19 23 08 44 91 87 55 33 RECORDÁ: Tenés que acertar 4 números en línea horizontal o vertical de tu tarjeta, CON LOS NÚMEROS PUBLICADOS DURANTE LA SEMANA Caseros Norte 147 Pedidos 154231009 SARMIENTO 507- GAL. FIRENZE L. 1 PRIMER PISO Legajo Nº 13117 - Disp: 0030
Obispo Esquiu 243
Rojas 613. Tel: 4442616 Rivadavia 620. Tel: 4454797 Catamarca Shoping Terminal Patio de Comidas
Sarmiento 780
Av. San Martín y Pte. Castillo. Tel: 4458704 Av. Ocampo 54 . Tel. 4748516 Av. Pte. Castillo 1630 (Santa Rosa-V. Viejo) Tel. 4445077
Lunes 21 de noviembre de 2016
Este suplemento forma parte de la edición de diario EL ESQUIU.COM, no se vende por separado.
LIGA DE VETERANOS
Círculo Médico - Santa Cruz, la final en Senior Foto Ángel Vega
SANTA CRUZ - INDEPENDIENTE - SENIOR En la tarde del sábado pasado se jugaron los partidos de vuelta de las semifinales de Senior. Círculo Médico igualó 0 a 0 con Maderera Concepción y Santa Cruz venció 2 a 0 a Independiente. Con estos resultados los “galenos” y “santacruceños” animarán la final. Por las semifinales de ida en Única no hubo ventaja para nadie, Juventud - San Lorenzo y El Portezuelo REV empataron sin goles. Mientras que en Súper Maxi, Pirquitas obtuvo ventaja sobre El Portezuelo al vencerlo 2 a 0. Maderera Concepción y Círculo Médico dejaron
todo para el juego de vuelta. En Súper Senior UTA goleó 5-0 a Banco Catamarca y Banco Nación superó 1-0 a Círculo Médico. En tanto que, en Súper Máster, todo fue empate, Policías Retirados “B” 1 - Comercio “B” 1 y Maderera Concepción “A” 0 - UTA 0. En Maxi clasificaron a las semifinales Policial, Banco Nación, Círculo Médico y El Portezuelo. Finalizó en Máster la segunda etapa y Nino Club, UTA, 9 de Julio y Comercio jugarán por el título.
02 TERCER TIEMPO
EL ESQUIU.COM/Lunes 21 de noviembre de 2016
CATEGORÍA ÚNICA
Cero en todo, jugaron mal Foto Ángel Vega
SÍNTESIS D. JUVENTUD SAN LORENZO Juventud
SÍNTESIS EL PORTEZUELO REV C. Portezuelo
1 4
0 0
REV
Carlos Nieva José Vera David Arias Gustavo Agüero C. Barrionuevo Hugo Silva Juan Ance Federico Rueda Mario Carrizo Nicolás Gómez C. Baigorria I. Villarroel Nelson Amaya Gustavo Frías Jorge Acevedo Dante Rivas Marcelo Marín Erik Denett H. Collantes Juan Barragán R. Rivarola Carlos Ponce Cancha: Independiente 1 Árbitro: Walter Palazolo
S. Lorenzo
E. Ferreyra M. Quiroga Juan Herrera Víctor Brizuela Dante Segovia Darío Oliva Cristian Sayago Lucas Luna Víctor Ortíz Carlos Brizuela Aldo Cordero N. Contreras Roberto Tula Walter Brizuela H. González Cristian Barros N. Carrizo Diego Sánchez Nicolás Herrera José Barros Javier Luna Daniel Córdoba Cancha: Atlético Sarmiento Árbitro: Juan Ponce
Goles: No hubo Cambios: Diego Cornejo por Carlos Baigorria (EP); Arturo Margrina por Iván Villarroel (REV).
Goles: No hubo. Incidencias: Expulsados Dante Segovia, Javier Luna (DJ); Carlos Brizuela (SL) Cambios: Orlando Urruti por Cristian Sayago, Gustavo Chazampi por Nicolás Herrera, José Urruti por Norberto Carrizo, Adalid Alarcón por Aldo Cordero (DJ); Cristian Gaitán por Walter Brizuela, Jorge Aybar por Diego Sánchez, Claudio Nieva por Nelson Contreras (SL).
En la cancha del AtléƟco Sarmiento se disputó una de las semifinales de la categoría. DeporƟvo Juventud (ingresó a esta definicón al resultar favorecido en una protesta contra Indepen-
Lástima. Así fue el partido entre Juventud y San Lorenzo. Mucha pierna fuerte, muy hablado y el fútbol estuvo ausente.
diente) hizo las veces de local ante San Lorenzo de Alem. El parƟdo fue decididamente malo, los protagonistas nunca cumplieron con el rol que la instacia requería. Se la pasaron discu-
Ɵendo todo el parƟdo y con pierna fuerte y a veces desmedida. El árbitro tuvo que echar tres jugadores por diversas faltas. Nada para rescatar de un juego que se hizo monotono, sin jugadas de
peligro en las áreas, los arqueros tuvieron una tarde relaƟvamente tranquila. Se espera mucho más de estos dos equipos para el juego final del sábado venidero.
Por una de las semifinales, El Portezuelo enfrentó a REV Constructora en la cancha de Independiente. Nada para resctar de un juego que se hizo trabado, luchado, sin un patrón de juego. Cada uno apostó al error del otro como para obtener ventajas. Se “estudiaron” demasiado y el 0-0 les quedó muy grande. Y por una cuesƟón reglamentaria deberán jugar el sábado próximo el parƟdo de vuelta. Esperemos que el juego de vuelta sea mucho mejor y todo se desarrolle con normalidad.
CATEGORÍA MAXI SÍNTESIS ASTRADA
0 1
POLICIAL Astrada
Policial a las semifinales Foto archivo
Policial
Walter Rusch F. González Fabián Moreno Ramón Silva José Aguirre Walter Vega Jorge Tapia H. González Jorge López Walter Zarate Carlos Herrera Juan Gillio Luis Szul M. Mendoza Jorge Coronel F. Hernández J. Manfrotto S. Moreschini L. Brizuela M. Moreschini Dante Ibáñez M. Úsqueda Cancha: Banco1 Árbitro: José Silva Castaño Gol: Marcelo Mendoza (P) Cambios: Miguel Ocampo por Jorge Tapia; Miguel Quiroga por Luis Zsul; Carlos Robledo por Miguel Ocampo; Héctor Quiroga por Julio Manfrotto (A); Facundo González por Francisco Hernández; César Guanco por Miguel Úsqueda; Miguel Rojas por Walter Zarate (P)
Policial. El “xeneixe” de La Tablada, que superó 1 a 0 a Astrada y se clasificó para las semifinales, enfrentará a El Portezuelo.
AtléƟco Policial logró el pasaje a las semifinales luego de vencer por la mínima diferencia al conjunto de Astrada con el gol anotado por el “chaqueño” Mendoza. La premisa del “xeneixe” de La Tablada era sumar los tres puntos para quedarse con el “1” de la zona y además no depender de otros resultados para su eventual clasificación. Astrada también estaba en la misma situación. Los tres puntos eran vitales para sus aspiraciones de alcanzar a estar entre los cuatro mejores del campeonato. Pero Policial no dejo dudas; si bien le costó mucho ganarle a un aguerrido y bien estructurado equipo de Astrada, y aspira a ser el candidato a estar en la final. Ahora deberá sortear en las semfinales a El Portezuelo que finalizó segundo en la zona “B”. El que apareció como clasificado y no estaba en los “planes” fue Banco Nación, que aprovechó la derrota de Astrada y a su vez dejó fuera del campeonato a San Marơn, al que le ganó 2 a 1.
Lunes 21 de noviembre de 2016/ EL
UNICA Banco N. GP – P. Re rados PP (No se presentó); Los Amigos 0 – 9 de Julio 0; El Portezuelo 0 – REV 0; Juventud 0 – S. Lorenzo 0; Maderera C. 0 – A. Tesorieri 1 (Ariel Díaz); Liberal A. 3 (Fernando Villagra, Rodrigo Sacayán, Cris an Seco) - Pirquitas 4 (Daniel Rodríguez, Facundo Ocampo, Luis Palomeque, Lucio Olmedo); Comercio 1 (Damián Herrera) - S. Fomento 1 (Miguel Diosque); Nino C. 6 (Darío Sache -2, Carlos Tapia-2, Adrián Rodríguez, Pablo Ledesma) - C. Medico 1 (Alberto Tapia); Salta C. 4 (Daniel Cuello, Gustavo Perea Ansinelli, Rodolfo Vergara, Marcos Bazán) - P. Daza 1 (Marcelo Roldan); S. Cruz 1 (Jose Moreno) – S. Ramón 2 (Jorge Barrionuevo, Ángel Tejeda). MAXI Banco N. 2 (Juan Gregorat, Nelson Correa) – S. Mar n 1 (Sergio Rodas); El Portezuelo 4 (Ariel Díaz, Javier Monjelo, José Doria,
TERCER TIEMPO 03
ESQUIU.COM
Hernán Avellaneda) – Liberal A. 1 (Ramón Figueroa); Los Amigos 1 (Jorge Arpires) – SOEM 1 (Mar n Cedrón); Maderera C. 0 – Gral. Paz 1 (Luis Barrionuevo); Astrada 0 Policial 1 (Marcelo Mendoza); 9 de Julio 1 (Ariel Herrera) - UTA 0; S. Cruz 2 (Juan Miranda-2) - P. Re rados 2 (Víctor Díaz, Gustavo Tejeda); Salta C. 2 (Héctor Vera, Jorge Maldonado) - El Auten co 3 (Pablo Maza Tomassi-2, Raúl Figueroa); Juventud 4 (Carlos Carrizo-2, Roque Leiva-2) - Pirquitas 2 (Héctor Aguero-2); Nino C. 3 (Chris an Perea-2, Andrés Baigorri) - Independiente 1 (Rene Cabrera); P. Daza 2 (Jose Yturres, Walter Arévalo) – S. Lorenzo 0; REV 0 - C. Medico 1 (Raúl Ortega). SUPER MAXI Banco N. PP (No se presentó) – Nino C. GP; REV 1 (Ramón Gómez) – Juventud 2 (Juan Gómez-2); SOEM 0 – P. Re rados 1 (Rubén Vergara); Maderera C. 0 – C. Médico 0; Pirquitas 2 (Saucedo Gómez,
Raúl Acevedo) – El Portezuelo 0; Los Amigos 0 – S. Fomento 1 (Rafael Mon vero); S. Lorenzo 0 - Salta C. 4 (Roberto Villafañes-2, Ciro Espeche, Raúl Gordillo); UTA 2 (Alejandro Ormeño, Carlos Vergara) - Astrada 2 (Omar Carpio, Jose Mercado); A. Tesorieri 4 (Ángel Barrojo-2, Carlos Sandivares, Pedro Luna) - Gral. Paz 4 (Felipe Cornejo-2, Jose Collantes, Sergio Aguilar); Comercio GP - 9 de Julio PP (No se presentó); Liberal A. 2 (Raúl Silva, Luis Herrera) - P. Daza 3 (Adrián Fedullo-2, Diego Carena); S. Mar n 1 (Raúl Páez) - Independiente 0 (Par do suspendido). SENIOR Maderera C. 0 – C. Médico 0; S. Cruz 2 (Jorge Aragón, Duilio Luna); Nino C. 1 (Juan Paredes) - Comercio 1 (Oscar Reynoso); 9 de Julio 0 - UTA 1 (Luis García); S. Lorenzo 3 (Jose Ávila, Hugo Silva, Juan Agüero) - Banco N. 0; P. Daza 0 - Vialidad 3 (Ramón Acuña, Miguel Paredes, Domingo Pereyra); Los Amigos 1
(Miguel Acosta) - El Auten co 1 (Claudio Godoy); S. Central 0 – S. Fomento 3 (Hugo Albarracín, Marcelo Acuña, Cesar Enrique); A. Tesorieri 1 (Oscar Orellana) - Gral. Paz 3 (Miguel Pacheco-2, Pedro Nieva). SÚPER SENIOR Comercio 5 (Santos Quiroga-3, Felipe Silva, Miguel Montoya) - 9 de Julio 2 (Luis Gordillo, Domingo Juárez); Gral. Paz 0 – S. Cruz 1 (Hugo Olmos); P. Daza 1 (Jorge Ceballos) - Liberal A. 1 (Tomas Romero); UTA 5 (Raúl Muller-2, Manuel Caballero, Rene Vega, Rosario Secaff) - Banco C. 0; A. Tesorieri 2 (Rodolfo Herrera, Hugo Moreno) - S. Central 2 (Luis Arreguez-2); C. Medico 0 Banco N. 1 (Luis Segura). MASTER Salta C. 3 (Ramón Cano, Ramón Aguirre, Nicolás Quiroga) – Los Amigos 1 (Pedro Barrios); Astrada 3 (Jorge Bazán, Juan Salcedo, Jorge Carrizo) – S. Fomento 0; A. Tesorieri 0 - Liberal A. 0;
MAXI - CONSUELO
Banco C. 1 (Juan Álamo) - 9 de Julio 3 (Carlos Herrera-3); Comercio 4 (David Armas-2, Héctor Lazo, Ramón Varela) – S. Lorenzo 2 (Daniel Agüero, Omar Toledo); Juventud 4 (Pedro Barros-2, Mario Chasampi, Raúl Pacheco) - UTA 3 (Manuel Brayan-2, Néstor Herrera); Nino C. 3 (Ramón Cárdenez, Raúl Herrera, Juan Prevedello) Gral. Paz 1 (Raúl Váquel); C. Medico 2 (Néstor Orellana, Rolando Corzo) - P. Re rados 1 (Oscar Baigorria). SUPER MASTER P. Re rados “A” 1 (Francisco Varela) - C. Medico 0; P. Daza 2 (Ángel Salgado, Juan Nieva) – Maderera C. “B” 1 (Justo Díaz); Astrada 3 (Waldo Rasgido, Eduardo Melo, Ricardo Cano) - Los Amigos 1 (Jose Acosta); REV 7 (Domingo Carrizo-2, Marino Ferreira-2, Rosario Lobo, Nicolás Lencina, Teodulfo Rosales) - Comercio “A” 0; Maderera C. “A” 0 - UTA 0; P. Re rados 1 (Juan Caliva) Comercio “B” 1 (Jose Soria).
MÁSTER - PETIT
ZONA A EQUIPOS
J G E P GF GC PTS
EQUIPOS
J G E P GF GC PTS
POLICIAL BANCO N. ASTRADA S. MARTÍN JUVENTUD PIRQUITAS
5 5 5 5 5 5
3 3 2 2 2 0
2 0 1 1 0 2
0 2 2 2 3 3
7 9 3 6 13 3
2 5 4 8 10 8
11 9 7 7 6 2
ZONA B C. MÉDICO PORTEZUELO AUTÉNTICO REV SALTA C. LIBERAL A.
NINO C. UTA 9 DE JULIO COMERCIO JUVENTUD BANCO C. GRAL. PAZ S. LORENZO
14 14 14 14 14 14 14 14
5 5 5 5 5 5
4 3 2 2 1 1
1 2 0 0 1 0
0 0 3 3 3 4
13 11 10 9 5 2
4 3 13 11 7 12
13 11 6
RONDA CONSUELO NINO C. 5 COMERCIO 4 UTA 5 S. CRUZ 4 INDEP’TE 4 P. RETIRADOS 4 9 DE JULIO 4
4 3 1 1 1 1 1
0 0 2 2 1 1 0
1 1 2 1 2 2 3
10 12 6 5 6 5 2
4 3 7 5 13 8 6
12 9 5 5 4 4 3
RONDA ESTIMULO P. DAZA 4 LOS AMIGOS 4 SOEM 4 GRAL. PÁZ 5 MADERERA C. 4 A.TESORIERI 4 S. LORENZO 3
4 2 2 2 1 0 0
0 2 2 2 0 0 0
0 0 0 1 3 4 3
4 8 9 2 1 1 0
0 1 2 1 6 8 9
9 8 8 8 3 0 0
4 3
10 9 8 7 6 3 3 0
2 4 4 3 1 4 2 0
2 1 2 4 7 7 9 14
31 18 48 17 2812 23 16 31 23 17 31 19 35 8 47
32 31 28 24 19 13 11 0
RONDA CONSUELO C. MÉDICO ASTRADA S. FOMENTO LOS AMIGOS SALTA C. LIBERAL A. TESORIERI RETIRADOS
14 14 14 14 14 14 14 14
10 8 5 6 4 3 3 1
4 2 6 3 5 5 4 2
0 4 3 5 5 6 7 11
36 4 34 32 13 26 17 12 21 20 19 21 25 212 17 14 27 14 14 24 13 11 47 5
04 TERCER TIEMPO
EL ESQUIU.COM/Lunes 21 de noviembre de 2016
Saludamos a los jugadores de la Liga de Veteranos de Fútbol que festejan su cumpleaños durante la semana del 21-al 27-11-16.
Hoy cumplen, Claudio Ariel Soria – El Auténtico – categoría Unica. Jason Darío Nieva – Los Amigos – categoría Unica. Claudio Soria – El Auténtico – categoría Maxi. Gabriel Orlando Ortiz Romero – Parque Daza – categoría Maxi. Víctor Alberto Tolosa – Policías Retirados – categoría Maxi.
Rodolfo Omar Sotomayor – Círculo Médico – categoría Super Senior. Pedro Néstor Barrionuevo – Co-
categoría Super Maxi. Pedro Abel Leiva – 9 de Julio – categoría Super Maxi. Julio César Morales – Parque Daza – categoría Super Maxi. Ricardo Vicente Soria – San Lorenzo – categoría Maxi. Cristian Eduardo Cabrera – Fomento – categoría Maxi. José Claudio Bazán – Santa Cruz – categoría Unica. Luis Fernando Rivera – Las Pirquitas – categoría Unica.
Héctor Seco Comercio
Sergio Ariel Flores – El Auténtico – categoría Super Maxi. René Campos – Parque Daza – categoría Super Maxi. Víctor Manuel Castillo – Círculo Médico – categoría Super Maxi. Luis Eduardo Varela – Fomento – categoría Senior. Guillermo Ricardo Robledo – 9 de Julio – categoría Senior. Alfredo César Covaro – Nino – categoría Super Senior. Jorge Alberto Briseño – Nino – categoría Super Senior. Carlos Ramón Aguirre – A. Tesorieri - categoría Super Senior.
Mañana brindarán, Ramón Juan Carlos Rojo – El Auténtico – categoría Super Master. Héctor Marcelo Seco – Nino – categoría Master. José Alberto Reartes – UTA – categoría Master. Jorge Luis Fernández – Policías Retirados – categoría Senior. Pascual Nicolás Dávila – San Lorenzo – categoría Senior. Víctor Hugo Ovejero – Nino – categoría Senior. Ernesto Salvador Mansilla – Juventud – categoría Super Maxi. Guillermo Oscar Vergara – 9 de Julio – categoría Super Maxi. Rubén Gustavo Barrera – Duca –
Juan J. Pauletto Círculo Médico El miércoles 23, Juan Manuel Vizzoni – Santa Cruz – categoría Unica. Sergio Ariel Ocampo – Astradacategoría Maxi. Juan Pablo Ferreyra – San Martín – categoría Super Maxi. Ceferino Andrés Martínez – Santa Cruz –categoría Super Maxi. José Antonio Barrionuevo – Independiente – categoría Super Maxi. Ricardo Francisco Cejas – Santa Cruz – categoría Senior. Manuel Edilberto Andrada – Astrada – categoría Super Senior.
PALI – TONY Bolsón por 50 und. Bombón helado (3 sabores) Bolsón por 30 und.
Fernando Mendizábal – Círculo Médico – categoría Super Maxi. Oscar Martín Godoy – Maderera – categoría Maxi. Ariel Gustavo Villagra – Rev – categoría Maxi. Hugo Lucero – 9 de Julio – categoría Maxi. Ramón César Barrionuevo – Astrada – categoría Maxi. El viernes 25, Pedro Pacheco – Juventud – ca-
Isauro Herrera REV rera – categoría Super Master. Y el domingo 27, Isauro Dimas Herrera – Rev – categoría Master. Juan Rodolfo Rojas – Salta Central – categoría Super Maxi.
Víctor Ovejero Nino Club
CREMAS HELADAS 2016 – 2017 Palitos de agua (5 sabores)
Pedro Omar Zurita – San Lorenzo – categoría Super Maxi. Ángel Alfredo Romero – A. Tesorieri – categoría Super Maxi. Carlos Alberto Silva – Astrada – categoría Super Maxi. Juan José Pauletto – Círculo Médico – categoría Super Maxi. José Antonio Solohaga – General Paz – categoría Senior. Jacinto Rosario Silva – Banco – categoría Super Senior. Oscar Alberto Nieva – General Paz – categoría Super Senior. Juan Oscar Miranda – Policías Retirados – categoría Super Master. Antonio Sabino Barros – Made-
Juan Jannariello Salta Central
mercio – categoría Master. Antonio Ricardo Santellán – Comercio – categoría Master.
Fernando Mendizabal Círculo Médico
nior., Luis Arturo Segura – Los Amigos – categoría Senior. Juan Manuel Agüero – UTA – categoría Super Maxi.
$4 $200 $8 $240
Tazón 200 cc. (2 sabores)
$10
Pote x ¼ (2 sabores)
$18
ENVÍOS AL INTERIOR TEL.: 4432036 - 3834-288977
José Reartes U.T.A. El jueves 24, Juan Carlos Gómez – Comercio – categoría Super Master. Adán Orlando Ortega – Policías Retirados – categoría Master. Roberto Francisco Atencio – Juventud – categoría Super Se-
tegoría Unica. Marcelo Nicanor Chazarreta – Nino – categoría Maxi. Ángel Alfredo Romero – Tesorieri – categoría Super Maxi. Pedro Rosa Páez – Liberal – categoría Senior. Hugo Daniel Barrionuevo – Círculo Médico – categoría Super Senior. El sábado 26, Juan Carlos Yannariello – Salta Central – categoría Maxi. Juan Osvaldo Coronel – Nino – categoría Unica. Rafael Armando Salas – 9 de Julio – categoría Unica.
Isauro Herrera REV Pedro Eduardo Gómez – Círculo Médico – categoría Super Maxi. Carlos Ángel Rasgido – Nino – categoría Super Maxi. Luis Alberto Ríos – Independiente – categoría Super Maxi. Carlos Efraín Delgado – Santa Cruz – categoría Unica. Pablo Daniel Carrizo – Santa Cruz – categoría Unica. Francisco Antonio Chaile – Policías Retirados – categoría Unica.
Lunes 21 de noviembre de 2016/ EL
TERCER TIEMPO 05
ESQUIU.COM
CATEGORÍA SENIOR
Santa Cruz necesitó cinco minutos Foto Ángel Vega
SÍNTESIS SANTA CRUZ INDEPENDIENTE
2 0
S. Cruz
Independiente
M. Avellaneda
César González
Héctor Cativa Héctor Villalba H. Villagrán Oscar Armas Julio Vergara E. Calderón José Pereyra R. Morales Juan Tula J. Guerrero Duilio Luna Luis Acosta Luis Villagrán Jorge Chávez Jorge Aragón R. Gordillo José Vera Luis Vera Elio Díaz Néstor Díaz Cancha: Atlético Sarmiento Árbitro: Sergio Luna Goles: Jorge Aragón, Duilio Luna (SC). Incidencias: Expulsados Julio Vergara (SC); Ricardo Villagra (CAI).
Cambios: Ramón Ovejero por Elio Díaz; Sergio Martínez por José Vera; Juan Gaitán por Jorge Aragón; Julio Pereyra por Juan Tula; Atilio Arias por Héctor Villagrán (SC); José Martoccia por Emilio Calderón; Dante Ascuénaga por Ricardo Morales; Ricardo Villagra por Roberto Gordillo; Oscar Acosta por José Guerrero; Miguel Rasgido por Oscar Armas (CAI).
A festejar. Jorge Aragón (9) ya clavó el remate que será la apertura del marcador ante la imposiblidad de evitar la caída de su arco el golero González y sin chances de participar los defensores del equipo “rojo”.
En el partido de vuelta de las semifinales, Santa Cruz alcanzó la final al vencer 2 a 0 a Independiente con tantos de Jorge Aragón y Duilio Luna. Se fueron expulsados Julio Vergara en Santa Cruz y Ricardo Villagra en los “rojos”. Santa Cruz necesitá de una
“ráfaga” de cinco minutos para definir la serie a su favor ante un timorato e inexpresivo equipo de Independiente. Santa Cruz apostó de entrada a jugarle de contra al “rojo” con Duilio Luna y Jorge Aragón como los puntas que generaron el peligro. En la otra ofensiva estaban
lejos Calderón, Villalba y Armas, lo que facilitó las cosas a la defensa “santacruceña”. En cinco minutos llegaron los goles, primero Aragón de cabeza, libre de marcas y luego un tremendo remate de Luna que se le “coló” al arquero González en el segundo palo. Allí se terminó el partido.
Médicos, un abonado a la final Luego de los graves incidentes de siete días atrás en la cancha de Círculo Médico, el partido de vuelta entre Maderera Concepción y los “galenos”, por la semifinal, se jugó en la cancha de Independiente. Allí llegó un Maderera diesmado por jugadores lesionados y cumpliendo sanciones. Del otro lado un Círculo Médico -que, a priori, siempre es candidato a jugar la final- que llegó completo. En el partido de ida fue 4 a 1 para los de La Carrera. Pero ese resultado no condicionó nada, los “carpinteros” ganando por la mínima diferencia forzarían los penales. Pero ello no ocurrió, los Médicos jugaron con la desesperación de su rival que, si bien debía marcar un gol, le resultó muy complicado y de hecho no pudo vulnerar la valla de Granado. Círculo Médico es un abonado a las finales y este año no fue la excepción. Ahora lo espera Santa Cruz, que sería la primera vez que llega a una instancia por el título.
Foto Ángel Vega
Santa Cruz replegó sus líneas y el equipo del sur nunca le encontró la vuelta al partido. Es más no tuvo remates francos al arco ni tampoco llegadas de peligro. La diferencia hizo que Santa Cruz cerrará el fondo y esperara el final para festejar su clasificación y soñar con el título.
SÍNTESIS MADERERA C. C. MÉDICO Maderera
C. Médico
J. Bracamonte
Luis Granado
0 0
Héctor Lara M. Palavecino Néstor Lazarte Raúl Ortega Víctor Ibáñez Ángel Vargas Juan Palomeque Víctor Reyes José Arroyo José Ávila Ángel Rivera César Quevedo Juan Narváez Tomas Moya C. Coronel A. Albarracín Miguel segovia Luis Luján Juan Morales Ángel Páez Cancha: Independiente 1 Árbitro: Héctor Gutiérrez Goles:No hubo. Cambios: Eduardo Argüello por José Arroyo; Jorge Asesol por Eduardo Argüello (MAC); Roberto Soto por Raúl Ortega; Carlos Rodríguez por César Quevedo; César Vargas por Ángel Páez; Luis Godoy por Carlos Rodríguez (CM).
Círculo Médico . El equipo de La Carrera reguló muy bien el juego de vuelta y no tuvo margen de error, lo que hizo que llegara a la final tras el 0-0 con Maderera.
06 TERCER TIEMPO
EL ESQUIU.COM/Lunes 21 de noviembre de 2016
CATEGORÍA SÚPER MAXI
Pirquitas sacó ventaja SÍNTESIS
PIRQUITAS EL PORTEZUELO Pirquitas
Foto Ángel Vega
Todo para la vuelta Círculo Médico y Maderera Concepción dejaron todo para definir en el partido de vuelta. El pasado sábado igualaron sin goles y con pocas emociones en los arcos.
2 0
El Portezuelo
Ángel Ramayo Juan Vargas José Robledo Franklin Várela Genaro Ramayo F. Seco Maza Jorge Vega N. Bracamonte Pablo Romero Hugo Vergara P. Rodríguez Carlos Cardozo Raúl Acevedo Hugo Monje Víctor Quiroga M. Figueroa Saucedo Gómez Omar Bazán Saul Silvero M. Moreno Oscar Vega J. Avellaneda Cancha: Atlético Sarmiento Árbitro: Leonardo Gutiérrez Goles: Saucedo Gómez, Raúl Acevedo (P). Incidencia: Expulsado Luis Díaz (EP).
SÍNTESIS MADERERA C. C. MÉDICO Maderera C.
Cambios: Mario Acuña por Raúl Acevedo; Pablo Rivero por Víctor Quiroga; Adrián Nieva por Pablo Rodríguez (P); Ricardo Giménez por Omar Bazán; Jorge Ríos por Niccolás Bracamonte; Luis Díaz por Hugo Monje; José Herrera por Fernando Seco Maza (EP).
En la cancha del Atlé co Sarmiento se jugó el par do de ida de las semifinales entre Pirquitas y El Portezuelo. Como son par dos de ida y vuelta, los equipos optan por no arriesgar demasiado pensando en el juego de vuelta. La idea fue tratar de cometer la menor can dad de errores posibles y mucho
Salvada. El arquero de Pirquitas, Ángel Ramayo, se la juega ante Luis Díaz de El Portezuelo, que cruzó el remate y Genaro Ramayo (P) logró despejar el peligro.
menos si es cerca del arco. Así se planteó el par do con dominio de balón alternado. Por un lado Saúl Silvero y Víctor Quiroga en el equipo de Fray Mamerto Esquiú y por el otro lado los “Marcelos” Figueroa y Moreno en los de “la cuesta”. Pero Portezuelo quedó dos veces
mal parado en el fondo. Fueron dos minutos fatales y allí lo definió Pirrquitas. Primero fue el “paraguayo” Saucedo Gómez y luego Raúl Acevedo que rompieron el “off side” y anotaron los tantos. La segunda etapa no tuvo mayores sofocones en los arcos para ninguno de los dos. Pirquitas va con ventaja para
la vuelta, pero no cuentan los goles de visitante, por lo que si gana El Portezuelo -sea cuel fuere la diferencia- habrá “penales”. No está todo dicho; el próximo sábado se sabrá quién alcanzará la final. Por ahora los “del dique” enen ventaja y los de “la cuesta” irán por el milagro.
0 0
C. Médico
Jorge Quiroga Osmar Segura G. Carreño Hernán Carrizo Severo Romero Claudio Moreno A. Barros Ramón Carrizo S. Contreras V. Villacorta Ramón Herrera Jorge Casimiro Luis Ledesma A. Cipolletti Luis Picón Leonardo Silva Jorge Luján Germán Werner H. Barrionuevo Felipe Vega Sergio Olaz C. Hansen Cancha: Independiente 1 Árbitro: Walter Valdez Goles: No hubo. Cambios: Carlos Castro por Sergio Contreras; Daniel Jofre por Luis Picón; Héctor Yramay por Luis Ledesma; Ricardo Rojas por Héctor Barrionuevo (MC); Sergio Castillo por Leonardo Silva; Jorge Castillo por Cristian Hansen; Fernando Menizabal por Germán Werner (CM).
CATEGORÍA SÚPER SENIOR SÍNTESIS UTA
4 0
BANCO C. UTA
UTA... ”UTA goleada” Foto Gustavo Soraire Espeche
SÍNTESIS
Banco C.
Mario Pintos M. Gutiérrez Luis Ontivero Ramón Robledo Miguel Bazán Raúl Páez Federico Sosa Carlos Leiva M. Caballero Juan Farías T. Villagra E. Velárdez Raúl Muller José Rusch José Velárdez Jorge Bazán J. Rivarola Ramón Brizuela René Vega José Acuña R. Velárdez C. Romero Cancha: Carrazana Árbitro: Claudio Orellana
C. MÉDICO BANCO NACIÓN
Goles: Raúl Muller-2, Manuel Caballero, Rene Vega, Rosario Secaff (UTA). Cambios: Rosario Secaff por Ramón Velárdez; Pedro Cano por Rene Vega (UTA); Mario Cuello por Carlos Cáceres; Ramón Toledo por René Vega (B)
En el predio de JC Privado (Carrazana), UTA se presentó ante Banco Catamarca por una de las semifinales de la categoría. Los “transpor stas” hicieron diferencias en el marcador sobre el final
Dos grandes. Los volantes de UTA, Manuel Caballero y René Vega, están prestos para ejecutar un tiro libre mientras se arma la barrera de jugadores de Banco Catamarca.
del par do. En la etapa inicial, primero fue el “bancario” que tuvo chances de anotar pero fallaron en la definición. Un ro libre de On vero y Secaff puso el 1-0 para UTA. En la etapa final fue todo de los “transpor stas” pero recién en el
final pudieron doblegar la resistencia del equipo de Pozo El Mistol y allí llegaron los goles. Si bien con el empate UTA es finalista, para Banco no está todo perdido, que ganando por cualquier marcador forzaría los ros “penales”.
En la otra semifinal, Banco Nación obtuvo un di cil triunfo ante Círculo Médico al ganarle 1 a 0. No está todo dicho tampoco en esta llave. Si los “galenos” ganan en el juego de vuelta se definirá el pase a la final mediante ros desde el punto penal.
C. Médico
Banco N.
I. Chazarreta
H. Valdez
0 1
R. Carabajal Raúl Vildoza José Luján Waldino Moya Carlos López Miguel Cano Víctor Naudy Ernesto Suárez Ramón Silva Mario Aldeco Mario Romero R. Castaño Jorge Narváez Juan Rojas Lorenzo Segura Luis Segura Raúl Córdoba Miguel Moreno Juan Romero R. Contreras Cancha: Américo Tesorieri Árbitro: Esteban Barros Gol: Luis Segura (BN). Cambios: Pérez Gerardo por Jorge Narváez (CM); Berto Orellana por Juan Rojas, Enrique Zamora por Roberto Contreras (BN).
Lunes 21 de noviembre de 2016/ EL
TERCER TIEMPO 07
ESQUIU.COM
CATEGORÍA SÚPER MÁSTER
Prometieron, pero dejaron para la vuelta Foto Gustavo Soraire Espeche
SÍNTESIS P. RETIRADOS B COMERCIO B P. Retirados
Comercio
F. Varela
Francisco Soria
1 1
Eduardo Valdez José Santillán Ramón Luna J. Bracamonte Ramón Moya Roberto Maffei Mario Flores Juan Soria Luis Mazzucco César Zelaya M. Rodríguez Carlos Nieva Lisandro Vera Rodolfo Santos Juan Caliva F. Moreschini J. Camposano José Soria Luis Egea Víctor Lencina Cancha: Carrazana (JC Privado) Árbitro: Rodolfo Agüero Goles: Juan Caliva (PR); José Soria (CEC) Cambios: Mauro Espoto por Mario Flores; Jesús Acosta por Luis Mazzucco (PR); Alberto Acosta por Roberto Maffei; Juan Valdez por José Santillán; José Aguilar por Rodolfo Santos; José Leiva por Fernando Moreschini; Ramón Lara por Julio Bracamonte (CEC)
Avance. Julio Bracamonte (3), defensor de Comercio B domina el balón en la zona de la mitad de la cancha ante la llegada a la marca de un jugador rival.
Policías ReƟrados y Centro Empleados de Comercio “B” jugaron un entretenido parƟdo donde no hubo vencedores, por lo que la vuelta será la más complicada. En la otra semifinal también hubo empate, UTA y Maderera Concepción “A” finalizaron 1 a 1. En cuanto al parƟdo entre los ReƟrados y CEC fue entretenido,
con pocas llegadas de real peligro sobre los arcos. Pero la etapa dejó dos goles para creer que en el segundo Ɵempo habría más emociones. Primero fue Juan Caliva quién aprovecho un balón en el área de los “mercanƟles” y no tuvo inconvenientes en definir. Comercio sinƟó el impacto, re-
acomodó sus líneas y se fue con todo al arco de los ReƟrados, que se replegó en el terreno de juego y comeƟó el error de ceder el balón y terreno a su rival. Ese “regalo” le costó a los “cops” ir al descanso con el marcador empatado. En una jugada rápida, el “beby” Lencina ganó por derecha el espa-
cio al no hacer relevos los ReƟrados, envió el centro y el “tucumano” José Soria estableció el 1 a 1 con el que se fueron al descanso. La segunda etapa no tuvo lo mismo que la anterior y más allá de los cambios, ambos equipos se dedicaron a cuidar el resultado y no arriesgar y dejar todo para el parƟdo de vuelta.
CATEGORÍA MÁSTER
Juventud dejó sin invicto y sin punta a UTA Foto Ángel Vega
SÍNTESIS
En la cancha de la Filial 26, el DeporƟvo Juventud dio cuenta de UTA ganándole 4 a 3, en un intenso y vibrante parƟdo con resultado incierto hasta antes del pitazo final del árbitro. Vale mencionar que fue la úlƟma fecha del PeƟt Torneo y que ya están clasificados para las semifinales Nino Club, UTA, 9 de Julio y Centro Empleados de Comercio. En lo realcionado al encuentro, Juventud jugó uno de los mejores parƟdos del Anual y se tomó revancha de las derrotas que UTA le infligió en otras etapas. Además, la derrota de los “transporƟtas” significó dejar el primer lugar, que se lo arrebató Nino Club. De todas maneras, el equipo perdedor puso en cancha jugadores que venían alternando y fue además para “aceitar” sus líneas con miras a enfrentar en las “semis” a 9 de Julio. La otra semifinal será Nino Club - Centro Empleados de Comercio.
D. JUVENTUD
4 3
UTA Juventud
UTA
Felipe López
José Ahumada
R. Guzmán Carlos Lobo M. Chasampi Dante Martínez Jorge López Ramón Busto Hugo Ledezma Néstor Herrera Luis Aguilera L. Romero Pedro Barros M. Ledesma Rúl Pacheco Jorge Barros R. Busto Manuel Bazán Jesús Medina José Agüero Guio Nieva David Defilippo Cancha: Filial 26 Árbitro: Carlos Gianoglio Goles: Pedro Barros-2, Mario Chasampi, Raúl Pacheco (J); Manuel Bazán-2, Néstor Herrera (UTA) Cambios: Héctor Lobo por Julio Nieva; Martín Sotomayor por Jorge López (DJ); Rafael Clavero por Jorge Barros; Domingo Carrizo por Ramón Busto (UTA) Deportivo Juventud. El “divino” no tuvo un buen Petit Torneo, pero se dio el gusto de bajar al líder, UTA, y además sacarle el rótulo de invicto.
EL ESQUIU.COM
Lunes 21 de noviembre de 2016
Arriba: Raúl Acevedo, Pablo Rodríguez, Ángel Ramayo, José Robledo, Germán Ramayo. Abajo: Jorge Vega, Víctor Quiroga, Oscar Vega, Saucedo Gómez, Saúl Silvero, Pablo Romero.
Categoría Súper Maxi
Club Las Pirquitas