El Esquiu 30 de julio de 2011 by Editorial El Esquiú

Comisión judicial investiga Hoy, GRATIS revista 7 Días al fiscal de Santa María PÁGINA 6

PÁGINA 10

El lunes se regularizará el servicio de transporte

Sábado 30

Julio 2011 Año II-Nº 357-Catamarca Edición de 40 páginas Precio del ejemplar: $3 Recargo al interior: $ 0.50 www.elesquiu.com

Hay más VIH-SIDA E

pacientes, lo que representa un crecimiento de alrededor del 75%. La situación ya fue puesta en conocimiento del Ministerio de Salud, desde donde se está trabajando para intensificar las campañas de prevención y difusión. Los análisis se realizan en forma gratuita y sin prescripción médica.

l titular del CUR (Centro Único de Referencia) del Hospital San Juan Bautista reveló que en lo que va del año, se registró un “alarmante” crecimiento en la cantidad de personas infectadas con VIH SIDA. En la provincia se detectan 24 casos por año -la misma tasa que se registra a nivel nacional-, pero en el primer semestre de 2011 se presentaron 21 nuevos

PÁGINA 9

Villa Cubas en la final l “León” se impuso sobre Atlético de Tucumán y consiguió un lugar en la final del cuadrangular. El partido terminó igualado en el tiempo

reglamentario y concluyó 6 a 5 en la definición por penales. Se enfrentará a Defensa y Justicia, que ayer eliminó al Liverpool de Uruguay. Rodolfo Contreras

a presidenta Cristina Fernández de Kirchner se reunió ayer con su par brasileña Dilma Roussef y ambas expresaron su voluntad de afianzar “la

integración productiva entre ambos países”. Por la tarde se inauguró la nueva embajada en la ciudad de Brasilia. PÁGINA 27

Repudio masivo por la represión en Jujuy

PÁGINA 28

¿ PÁGINA 40

POR QUÉ...

Cristina ratificó la relación con Brasil

...la Municipalidad no prohibe estacionar sobre las avenidas Ahumada y Barros y Misiones, donde se colocó una platabanda que redujo el espacio para la circulación de vehículos

Sábado 30 de julio de 2011/Catamarca/CIUDADANÍA

Por la Promoción Industrial

La CGT rechazó la postura de Alfonsín L

“Alfonsín está en contra del crecimiento de Catamarca”, sostuvo la delegación central de los trabajadores.

a cúpula de la CGT salió a cuestionar con dureza las expresiones del candidato presidencial por Unión para el Desarrollo Social, Ricardo Alfonsín, quien en su visita proselitista por la provincia de Mendoza se despachó en contra del decreto nacional 699/10 que amplía la vigencia del régimen de radicación industrial en Catamarca, lo mismo que en las provincias de San Luis, San Juan y La Rioja, incluidas desde 1973 en el Acta de Reparación Histórica, con la que se procuraba un mejoramiento de sus oportunidades de progreso en relación con las ventajosas perspectivas de las provincias más poderosas del país. En el comunicado emitido por la central obrera, hubo expresiones en contra del candidato presidencial, quien había manifestado que el instrumento firmado por la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, y que en Catamarca sostiene unos 7000 puestos de trabajo, “no contempla las necesidades e intereses de Mendoza”. “Como el gobierno mendocino, que también se opone a ese decreto presidencial, el postulante del radicalismo, que aquí tendrá tres colectoras del Frente Cívico y Social

Ricardo Alfonsín.

(con Jalile, Gigantino y Marcolli), se manifestó inequívocamente en contra de las posibilidades de progreso y desarrollo de nuestra provincia, y lo que es peor, en contra del mantenimiento de un trabajo digno y la esperanza de sustento diario para miles de familias catamarqueñas”, apuntaron desde la CGT. Además, sostienen en el documento difundido ayer a la prensa que a pesar de los justificativos vertidos por el senador nacional Oscar Castillo y el auditor Horacio Pernasetti, “los dichos de Alfonsín no fueron rectificados y es obvio que poco le importan nuestros comprovincianos, que dependen de un trabajo en el ámbito aún difuso de

las pocas industrias promovidas”. “Es más, cualquier aclaración no servirá más que para oscurecer, porque Alfonsín propone meter a todos en la misma bolsa ‘para resolver en conjunto’, cuando existen razones históricas y realidades comparativas concretas que obligan a un examen pormenorizado y selectivo, desde los aspectos objetivos que diferencian a las provincias más ricas de las más pobres”, señalaron. Además, marcaron el contraste en el crecimiento económico de ambas provincias, ya que a pesar del “boom” minero, Catamarca apenas creció un 5 por ciento, casi tres puntos por debajo de la media del país. “Nuestra merecida y ya prolongada postergación no permite equivocarnos: Alfonsín está en contra del crecimiento de Catamarca”.

Con la presencia de Corpacci y Mera

El FPV lanza hoy la campaña en Santa María P

ara hoy está previsto que la gobernadora electa, Lucía Corpacci, junto al futuro vicegobernador Dalmacio Mera, arribe a la ciudad de Santa María para iniciar formalmente la campaña del Frente Para la Victoria rumbo a las elecciones primarias del 14 de agosto. El acto contará con la presencia de los precandidatos en primer y segundo término a diputados nacionales, Manuel Isauro Molina y Marcia Ortiz, entre otros dirigentes, militantes, legisladores que también llegarán a la capital de los valles calchaquíes. Por la mañana, las autoridades electas serán recibidas por el intendente peronista Jorge Andersch y luego se dirigirán a un hotel donde la gobernadora, junto a su equipo de trabajo, recibirá a referentes de las instituciones de esa ciudad. Luego, Corpacci se reunirá con empresarios del sector Turismo para comenzar a coordinar acciones en materia de turismo, para lo que será su gestión. Mientras que al mediodía,

la gobernadora electa participará del cierre de una jornada de capacitación con la juventud en la sede que tiene el FPV. Posteriormente, se dirigirá al predio “Mama Llama” donde se realizará el primer concurso de caballos peruanos realizado en esa ciudad. A partir de las 15:45 horas, Corpacci se dirigirá a la plaza Manuel Belgrano donde participará de una jornada denominada “Recrear te da Vida” organizada también por jóvenes santamarianos. Más tarde se reunirá con la Cámara Económica, la Red de Contención “Aquí Ahora y a tu Lado”, el concejo local asesor, el INTA, el Centro de Formación Profesional Nº 2 y las fuerzas vivas de esa ciudad, los bomberos voluntarios, cooperativa telefónica, los productores y finalmente los artesanos de Santa María, para finalizar aproximadamente a las 19 horas, cuando terminará la agenda de la gobernadora electa, quien visita nuevamente el departamento Santa María luego de las elecciones de marzo.

Caminata de Jalile por las Mil Viviendas E l precandidato a Diputado Nacional por la lista “B” alianza Militancia de la República Argentina (MiRA), en representación del Frente Cívico y Social, Gustavo “Gallo” Jalile, mantuvo sendas

reuniones en Valle Viejo junto a dirigentes y militantes del sector, con miras a las elecciones primarias del 14 de agosto próximo. En primera instancia se reunió con la dirigencia de Santa Rosa,

para debatir sobre las propuestas que la alianza Militantes de la República Argentina presenta a la ciudadanía y las que acompañarán a nivel nacional, apoyando la precandidatura de Ricardo Alfonsín. Luego se reunió con los asociados y directivos del Club de Bioquímicos, con quienes cruzó ideas y proyectos para desarrollar desde el Congreso de la Nación. Al término de la reunión, todos se mostraron optimistas sobre el trabajo a desarrollar en conjunto. Mientras tanto, hoy por la mañana Jalile iniciará una caminata en el populoso Barrio Libertador I para tomar contacto con los vecinos del sector. “Tenemos que hacer un doble trabajo como candidatos, por un lado presentar nuestra propuesta, pero también llamar a la ciudadanía a votar, porque lo peor que nos puede pasar es que como ciudadanía tengamos un bajo nivel de participación el día de las elecciones”, señaló Jalile. Finalmente, Jalile puso el acento en la falta de conocimiento en el interior provincial sobre las elecciones primarias.

Sábado 30 de julio de 2011/CATAMARCA/CIUDADANÍA

Desistió de adherir a la precandidatura de Rodríguez Saá

José Furque irá sin referente nacional F

Renato Gigantino recorre barrios

Intensa campaña por la ciudad Capital

El precandidato por alianza Unifiación Cívica Republicana se presentará solo en las primarias del 14 de agosto.

inalmente la Alianza Unificación Cívica Republicana, que lleva como precandidato a diputado nacional a José Alberto Furque, no adherirá a ninguna fórmula presidencial. De esta manera, el precandidato a presidente de la Nación, Alberto Rodríguez Saá, no tendrá adherente en ninguna propuesta local. La decisión fue tomada por los principales dirigentes que nuclea esta alianza, a partir de que Furque es un reconocido y viejo militante de la Unión Cívica Radical y “no queremos confundir ni mezclar todo”, comentó Mario Del Campo a El Esquiú.com. En un primer momento la Alianza Unificación Cívica Republicana, integrada por los partidos Unificación Populista y Partido Nacionalista Constitucional UNIR, habían determinado adherir a la fórmula de la Unión para el Desarrollo Social, Ricardo Alfonsín- Javier Rosendo Fraga, como también a la fórmula del

precandidato a presidente por Compromiso Federal, Alberto Rodríguez Saa- José María Vernet. Posteriormente desistieron de acompañar al radical Alfonsín y solamente por la raíz peronista de Unificación Populista, hacerlo a favor del gobernador de San Luis. Pero ayer adelantaron que decidieron que los precandidatos José Alberto Furque y la arquitecta Delia Azucena Rodríguez de Garriga no acompañen a ningún presidenciable. La decisión de la alianza fue fundamentada en la fuerte identificación que el reconocido abogado catamarqueño tiene dentro de la Unión Cívica Radical, “por lo que no queremos confundir acompañando a un candidato de extracción justicialista”, afirmó Del Campo. Sin adhesión De esta manera, Alberto Rodríguez Saá no tendrá ningún

Los Renovadores explicaron las características de las primarias.

pasado jueves, los candiEnalesldatos a diputados naciopor la lista “Renovación

José Alberto Furque.

adherente local, teniendo en cuenta que en su momento el precandidato de la línea Militancia Popular del Frente Cívico y Social, Mario Marcolli, también se bajó de la adhesión por falta de apoyo económico.

Radical por Catamarca” del Frente Cívico y Social, acompañados de un nutrido grupo de jóvenes militantes, recorrieron diferentes sectores de la ciudad, entre ellos los Barrios 150 y 250 viviendas, Los Ejidos, Bº El Cementerio, 11 de Mayo, Villa Bosh, San Martín de Porres, El Jumeal, Parque América y zonas aledañas, y culminaron más tarde en una mateada en el barrio Luis Franco. Renato Gigantino, Fabiola Garrot, Sara Ludueña de Cadó y Edgardo Díaz Sosa explicaron las principales características de las elecciones primarias que se realizarán el 14 de agosto próximo e hicieron conocer las propuestas que llevarán al

Congreso de la Nación, como así también el proyecto que impulsa Ricardo Alfonsín para la presidencia de la Nación. En su diálogo con los vecinos, los candidatos destacaron la gran oportunidad que tienen los ciudadanos este 14 de agosto para elegir a quienes consideren los mejores candidatos y las mejores propuestas para conducir el destino del país y para defender los intereses de los catamarqueños en el Congreso de la Nación. Señalaron también que existen muchas cuestiones importantes para la vida individual y colectiva de los argentinos que permanecen sin resolverse porque no hay voluntad política de buscar las soluciones permanentes, y se recurre en cambio a los golpes de efecto, a las medidas de corto alcance.

Kolina en el lanzamiento del Frente Universitario E

l fin de semana pasado un grupo de 40 jóvenes de Catamarca asistieron al lanzamiento del Frente Universitario Kolina, en Buenos Aires. Estudiantes de distintas carreras de la UNCA viajaron junto a la referente prin-

cipal del partido, la Lic. Liliana Álvarez, del Centro de Referencia del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación. En la Universidad General Sarmiento de Malvinas Argentinas, ante cientos de jóvenes y militantes de 25

universidades del país, Alicia Kirchner los convocó a que se formen con “el compromiso de ayudar, sumar al proyecto nacional y popular, porque ustedes son el verdadero cambio”. Así, la ministra de Desarrollo Social de la Nación, junto al ministro de

Educación, Alberto Sileoni y Andrés La Blunda Fontana, oficializó el lanzamiento del Frente Universitario de la Corriente de Liberación Nacional (Kolina). Asimismo, Alicia les dijo a los estudiantes universitarios que militan en la agru-

pación Kolina: “Prepárense para conducir el país; los quiero transgresores a favor del bien común, porque los nuevos universitarios tienen que tener la visión del pueblo y saber cómo aplicar sus conocimientos para ayudar al colectivo”.

UN PRODUCTO EXCLUSIVO POR SU UBICACIÓN EN LA ZONA ALTA RESIDENCIAL

LOTEO “ALTOS DEL VALLE” UNA BUENA INVERSION LO ES, NO SOLO SI ESTA EN EL LUGAR ADECUADO SINO TAMBIEN SI SE NOS PRESENTA COMO UNA OPORTUNIDAD EN EL MOMENTO ADECUADO, Y HOY…. LO ES. FINANCIACION A SU MEDIDA. LOTES DE 360 a 500mts. ¡¡CONSULTE HOY!! COMERCIALIZAN

SARMIENTO 931-TEL: 428834

CIUDADANÍA/CATAMARCA/Sábado 30 de julio de 2011

Intendente electo de la ciudad de Andalgalá

Páez, en contra de la minería En una entrevista publicada en La Voz de la Interior, se refirió a su postura antiminera y a las divisiones en el pueblo andalgalense.

l intendente electo de Andalgalá, Alejandro Páez, denuncia que su pueblo vive sumido en la miseria, al lado de minas de oro que producen ganancias de miles de millones de dólares. En una extensa nota publicada en el diario La Voz del Interior, cuenta que vive en una casa de adobe y techo de chapa que perteneció a su abuela materna. Transcribimos algunos de los principaless conceptos vertidos en el diario cordobés por Páez, referente de la Corriente Progresista Radical. –¿Cómo se puede estar en contra de la megaminería y ganar las elecciones en una de las zonas mineras más importantes de la Argentina? –El tema mío con la problemática minera es que tengo una visión escéptica sobre lo que ha dejado hasta hoy la minería a gran escala que se da en mi departamento y en otras zonas de la provincia. Esto no ha dejado certeza en lo económico ni en lo ambiental. Por eso, aun teniendo un superemprendimiento como Bajo La Alumbrera, que ha aportado una ganancia sustancial a la provincia y sobre todo a la Nación, y que dio ganancias excepcionales a las empresas a las que hasta les permiten evadir cuestiones fiscales, a

nosotros y al oeste de la provincia no nos dejó nada. –¿Cómo cree que deberían cambiar las cosas? –Mire, tenemos una población de casi 20 mil habitantes y no contamos siquiera con un centro de salud adecuado para la gente; hay que viajar más de 200 kilómetros por cualquier enfermedad. Existe un hospital, pero no tiene profesionales. No hay oftalmólogo, no hay nefrólogo, no hay traumatólogo, no hay un oncólogo, pese a que tenemos una proliferación de casos de cáncer de mama. –¿Cómo se supera eso? –Tenemos un solo instituto de estudios superiores, que es la única salida educativa para gente de escasos recursos, y hoy ni siquiera tiene edificio propio: alquila. Esas son cosas que deberían cambiar, para darnos la posibilidad de ir accediendo a un mejor nivel de vida, para no depender siempre del Estado y poder emanciparnos, dentro de nuestras posibilidades. –¿Los dirigentes anteriores a usted no levantaron esos reclamos? –Creo que soy parte de una camada de dirigentes que tiene una diferencia generacional clara respecto de los anteriores. Mi

La Voz del Interior

partido, el radicalismo provincial, ha estado dominado por una clase económica alta, integrada por comerciantes que usaron la estructura política en favor de sus intereses económicos. Nosotros queremos resguardar los lugares donde vivimos contra el saqueo y el avasallamiento que han sufrido siempre los pobladores de menores recursos. Los viejos políticos entregaron nuestro patrimonio. -¿Por qué van a creer que usted no va a hacer lo mismo? -¡Ja, ja! Yo busco mi bienestar personal, pero también el de mis semejantes. Vivo en una casa humilde, soy docente. Ni auto tengo; mi patrimonio personal es una moto común. No soy un potentado. Antes, los candidatos tenían que tener un buen patrimonio; era como que la sociedad veía que si uno había sido exitoso en el manejo de cuestiones económicas, iba a ser buen administrador del municipio. –¿La llegada de las grandes mineras les ha solucionado algún problema? –De empleo, no. Habrá 50 personas de Andalgalá trabajando en la minera, entre más de mil empleados. El municipio tiene 10 veces más empleados: 500. En el caso de la minera Agua Rica, tiene una oficina para cuestiones administrativas en la que está a cargo un ciudadano chileno. Es como si a mí me pusieran a manejar las relaciones sociales en un lugar de Chile del que no conozco sus costumbres. Las mineras sólo hacen acuerdos con nuestra comunidad para dar pequeños beneficios o contribuciones subsidiarias y casi que terminan cogobernando con el municipio. –¿Qué respuesta han recibido ante ese temor por una posible

Paez frente a su hogar en la ciudad de Andalgalá.

contaminación? –¿Quién va a dar explicaciones? ¡Nadie! Nadie del gobierno actual vino nunca desde que se suscitó esta problemática social. Nunca nadie dio la cara, menos el gobierno. Y la gobernadora electa de Catamarca (la kirchnerista Lucía Corpacci), en vez de venir a conversar a Andalgalá y hablar con los sectores en pugna, para decir “vamos a tener una relación cordial entre quienes defienden y quienes objetan la minería”, lo primero que hizo fue ir a San Juan a reunirse con el gobernador (José Luis) Gioja y luego decir desde la capital que va a instalar un modelo minero similar al de San Juan. Es una estrategia incomprensible; primero debería haber venido a hablar acá. –¿Ya tuvo contactos con miembros de las mineras? –Cero contacto. Conmigo nunca se reunieron, porque subestimaron mis posibilidades. Pensaron que no iba a ser elegido. Además, las empresas tienden a ayudar

JUBILESE YA!! (Con o sin aportes) Dra. Carolina Juárez Aliaga

n Reclamos 82% móvil n Jubilaciones para pensionadas, anticipadas, amas de casa, etc. n Pensiones por fallecimiento cuyo cónyugge haya fallecido

después de julio de 1994, etc.

Derecho laboral

Tel: 432682- 421652 - 15570179

económicamente al candidato afín a sus intereses, no a quienes tienen una visión escéptica del tema. –¿Sus rivales recibieron ayuda de las mineras? –Mire, no en los papeles, pero se sobreentiende. Los otros dos candidatos estaban vinculados al poder. Uno era el actual intendente y el otro es proveedor de las mineras. Por eso, jamás pensaron que un joven que hacía campaña en una moto iba a ganar la elección. –¿Esa división se ve también en la calle? –Claro. Acá en Andalgalá hay una disyuntiva muy grande, que afectó las relaciones, caló en el seno mismo de las familias. Estamos divididos, porque unos están a favor y otros en contra. Hasta los bares que hay en el casco céntrico están divididos: a uno van los que están a favor de las mineras y a otro los que están en contra. Eso también llévelo al plano educativo. –¿Cómo piensa gobernar con esa división? –Sé que cuando asuma tengo que gobernar para todos, promineros y antimineros. Nuestra estrategia será de cordura. Respecto de la minería, hay cuestiones que puedo trabajar y operar, pero en los grandes problemas la potestad no la tiene el municipio, sino la Provincia o la Nación. A mí me queda ser alcalde de la ciudad y mantener limpias las calles y usar los fondos que lleguen para volcarlos en beneficios productivos para el departamento. Hay que sanear este divisionismo y buscar una sociedad más pujante, defendiendo nuestro territorio. –¿Se definiría como un intendente antiminero? –No. No puedo definirme como antiminero, porque acá tenemos otros intereses en la pequeña minería, tenemos otras actividades extractivas, como la de la rodocrosita.

Sábado 30 de julio de 2011/CATAMARCA/CIUDADANÍA

Ocupa el noveno lugar en el país

Catamarca, la más exportadora del NOA Las ventas al exterior están concentradas en el sector minero con un crecimiento del 96% desde el año 2003. Le sigue la olivicultura.

n las provincias del NOA, Cuyo y la región Centro, es donde más crecen los envíos al mundo desde el año 2003. La mayor diferencia la hizo San Juan, donde las ventas externas se multiplicaron 14 veces y hoy explican el 3,1% del total país. Catamarca se encuentra novena en el país, pero primera en el NOA, con un 183,1%, producto de la actividad minera, seguida por Tucumán con el 164%. El último informe del Instituto Argentino para el Desarrollo Regional (IADER) señala que cuando la Argentina inició el actual ciclo de crecimiento, se modificó profundamente la morfología económica de una gran cantidad de economías regionales. Y de la mano de complejos exportadores que fueron tomando grandes dimensiones como cereales y oleaginosas, automotriz, petróleo y petroquímico, alumínicos, minero, pesquero, vitivinícola y fruti-hortícola, crecieron incluso provincias que tradicionalmente tuvieron bajo perfil exportador.

Minería, el boom exportador.

Las subas más importantes entre los años 2003 y 2010 ocurrieron en provincias del NOA y Cuyo. Así, el grupo de provincias con crecimiento súper alto en sus exportaciones es liderado por San Juan, donde las exportaciones crecieron 1326,6% impulsadas por el complejo minero (básicamente oro) que representa 77% de sus ventas externas; Santiago del Estero, con un alza de 228,4% que responde a mayores envíos de cereales y oleaginosas; Jujuy (205,9%

como consecuencia del buen comportamiento del complejo minero), Entre Ríos (185,1% impulsadas por mayores envíos de cereales, oleaginosas y avicultura), Catamarca (183,1%) y Tucumán (164%). La provincia de Catamarca ocupa el noveno puesto, con US$1.458 millones exportados en 2010, que equivalen a 2,2% del total de las exportaciones del país. Como sucede con Chubut, las exportaciones en nuestra provincia están altamente concentradas en el sector minero, que explican el 96% del aumento que tuvieron desde 2003. Otro 2% lo aportó el sector olivícola y 1% el sector azucarero.

Reclamos por la falta de envío de fondos para viviendas

a 59º Asamblea Ordinaria del Consejo Nacional de la Vivienda, que se llevó a cabo en la vecina provincia de Salta, entre jueves y viernes, estuvo marcada por la crítica por la falta de envío de fondos nacionales para la construcción de viviendas. Esta Asamblea, que reúne a las autoridades de los Institutos Provinciales de Vivienda de todo el país, y que tenía por objetivo tratar y analizar los distintos programas federales que se hallan en ejecución en todo el país, en coordinación con el Gobierno Nacional y los Gobiernos Provinciales, para así generar nuevos mecanismos de políticas para el desarrollo urbano y de vivienda, derivó en fuertes reclamos producidos por las provincias más castigadas por el retraso de fondos destinados a la construcción de viviendas. El Administrador del Insti-

tuto Provincial de la Vivienda, de Catamarca, Eduardo Brizuela del Moral (h), reafirmó la postura crítica que viene sosteniendo en cada reunión del Consejo por los retrasos en el envío de fondos, y puso de manifiesto su malestar por la publicación reiterada de datos falsos sobre montos de inversión, transferencias y construcción de viviendas por parte de la Subsecretaría de Vivienda dependiente del Ministerio de Planificación Federal. Asimismo aclaró que, a diferencia de otras provincias castigadas, el Gobierno de Catamarca continúa construyendo viviendas, invirtiendo más de 160 millones de pesos en soluciones habitacionales, para salvar los retrasos de Nación, que se suman a la importante inversión realizada por la provincia, que desarrolla una clara política en materia habitacional.

POLICIALES/CATAMARCA/Sábado 30 de julio de 2011

A raíz de las múltiples denuncias de la gente

La Justicia de Santa María será inspeccionada este lunes Una comisión integrada por la Fiscal General, un fiscal de Instrucción y un secretario viajará hacia aquel lugar con el fin de recepcionar denuncias y cuestionamientos sobre la labor del fiscal Marcelo González y otros funcionarios públicos. Desde la Corte de Justicia de la Provincia, el Procurador General Luis Enrique Lilljedahl informó ayer a El Esquiú.com que el día lunes partirá hacia el departamento Santa María una comisión que tendrá como fin investigar irregularidades en el ámbito de la Justicia del lugar, más específicamente en las tareas del fiscal de esa circunscripción, Marcelo González, y del ministerio público. La delegación estará conformada por la Fiscal General Milagro Vega, el fiscal de Instrucción de Quinta Nominación Juan Pablo Morales y el Secretario de la Fiscalía Nº 4, Daniel Carrizo, quienes partirán el domingo desde la ciudad Capital y desde primera hora del lunes hasta el final del día martes recepcionarán denuncias y cuestionamientos sobre las actuaciones de los funcionarios o defensores. El procurador, en este sentido, invitó a la población a hacerse presente y llevar sus reclamos –siempre y cuando sean debidamente fundamentados- dentro de un manto de respeto, y relató que a la vez, la Comisión de Sumarios de la Corte también enviará representantes con el fin de elaborar informes acerca de la superintendencia del ministerio

Gustavo Pinto

El Procurador General invitó a la población a hacer llegar sus quejas.

público de Santa María. En un principio se informó que la gente deberá dirigirse por cuestiones de espacio físico hacia el despacho del juez. Allí esta delegación estará presente junto a un listado de las denuncias que ya fueron previamente recepcionadas y

rechazadas de enjuiciamiento, ya que éstas no se pueden repetir. Del mismo modo estarán las causas que no llegaron a juicio, pero por las que se inició sumario. Al ser consultado, Lilljedahl estimó que los informes po-

Primer Fiscal

drían presentarse dentro de las 48 horas siguientes de que los fiscales regresen a la Capital. Además manifestó que desde la procuración general no se va a la zona desde hace unos dos años, ya que es la más alejada y la más complicada para llegar, distinto es el caso de otras jurisdicciones adonde se va hasta dos veces por año. Cabe recordar que los vecinos del lugar instalaron una carpa de manera simbólica frente de la fiscalía, a raíz de protestar pacíficamente en contra de las actuaciones del fiscal González. Los habitantes pedían que se investiguen las causas en las que denunciaron al magistrado por supuestos malos desempeños. El malestar de los ciudadanos con la Justicia en Santa María es de larga data. Desde el año 2008, los vecinos vienen organizándose a través de movilizaciones, colectas de firmas, instalación de carpas y otras medidas. Según ellos, existe casi un centenar de casos en los que el fiscal estaría haciendo la “vista gorda” porque aparentemente estarían involucrados funcionarios públicos y personal policial. Sancionado El fiscal González actualmente se encuentra sancionado y recibe mensualmente un descuento del 20 por ciento de su salario por haberse encontrado irregularidades en su desempeño, luego de que se rechazara el jury de enjuiciamiento que había en su contra. Este último contaba solamente con la denuncia presentada por la intendenta de San José Mó-

González es el primer fiscal que la ciudad de Santa María tuvo. El mismo fue nombrado en una época en la que no se concursaba como se hace actualmente, sino que fue designado por el Poder Ejecutivo, quien actuaba en ese entonces con acuerdo del Senado.

Secretario Otro caso que también salió a la luz y podría ser denunciado ante esta delegación en la semana siguiente señalaría a un Francisco Albarracín, secretario del fiscal González. Según lo que dijeron los vecinos tendría una financiera a través de la cual prestaría dinero a los ciudadanos usando como oficina el edificio de la propia fiscalía, haciendo concurrir allí a la gente para hacer sus negocios personales. En mayo de este año además, Eric Iampa junto a su padre lo denunciarían en la sede de fiscalía por haberlo inculpado injustamente de robo, haciéndolo pasar 5 meses detenido sin permitirle declarar. nica Hernández, por lo que se entendería que las otras causas sólo fueron presentadas en los medios o en Diputados. De ahí que el Procurador General insista en que la gente se acerque a manifestar sus disconformidades, en la búsqueda de que tomen forma legal las demás irregularidades que los vecinos manifestantes dijeron padecer. Diputados La semana pasada, al final de una sesión de Diputados, los ciudadanos de Santa María se hicieron presentes para relatar las constantes parcialidades que cometería el fiscal y que a su vez dejaría vencer plazos para las investigaciones, concluyendo en malas instrucciones o en el mismo archivo de causas.

INCREÍBLES PRÉSTAMOS... ¡¡PAGÁ MENO$$$!! EL PRÉSTAMO MÁS BARATO DE CATAMARCA A EMPLEADOS PÚBLICOS - PERMANENTES - INTERINOS - TITULARES. RECIBO PARA CONTROL DE CUOTA

¡CUIDÁ TU SUELDO!

RAZ

SIN VE

$1000

$1500

$2000

$2500

$3000

$3500

$4000

$5000

$6000

$7000

12 C.

$130

$202

$270

$337

$407

$475

$544

$680

$815

$950

15 C.

$120

$180

$240

$300

$360

$420

$480

$600

$720

$840

Horario de atención 8:30 a 15:30 hs - 18 a 21 hs Mate de Luna 551 Tel: 432836 // Av. Pte. Castillo, frente Patio Palmeras - Valle Viejo - Catamarca Tel: 15247615

Sábado 30 de julio de 2011/CATAMARCA/POLICIALES

Por el robo a la finca

Los detenidos optaron por guardar silencio Ambos continuarán detenidos hasta que el fiscal reciba las planillas de antecedentes. Rodolfo Contreras

oberto Carlos Albarracín Arias y Juan Pablo Nieva, los dos detenidos tras una persecución policial en la zona de Huaycama, se abstuvieron de prestar declaración al ser trasladados ayer para ser indagados por el fiscal de Instrucción en feria. Los sujetos continuarán privados de su libertad hasta que el fiscal Ezequiel Walther reciba las planillas prontuariales de ambos, lo cual ocurriría dentro de los próximos días. El hecho Durante la noche del pasado martes, los dos hombres fueron capturados luego de una intensa persecución. Ambos habían ingresado en una finca y se apoderaron de un freezer, una cocina, un bolso

El motociclista debió ser atendido

Accidente frente a la fábrica de Coca Cola A yer en horas de la mañana un camión perteneciente a la empresa Arsa, que salía del depósito de la planta embotelladora ubicada en la avenida Acosta Villafañe al 1500, provocó que una camioneta Toyota Hilux dominio FXU-164, conducida por Pablo Daniel Carrizo, para evitar colisionarlo frene repentinamente. Esta maniobra generó que un motociclista, a bordo de una Yamaha Crypton, identificado como Jorge Zar, que venía detrás de la camionrta,

impactara fuertemente contra la caja del rodado. El conductor de la motocicleta, que circulaba con el casco reglamentario, luego del brusco impacto cayó a la cinta asfáltica, sufriendo heridas de consideración. El hombre fue traslado de forma inmediata por una ambulancia del SAME hacia el hospital San Juan Bautista, donde quedó alojado por las lesiones que presentaba. En el lugar del accidente intervino personal de la Comisaría Tercera y de la Unidad Judicial Nº 3.

Recuperan un caballo robado Los detenidos fueron llevados a Fiscalía para ser indagados.

con ropa deportiva y otros elementos que llevaban en la caja de una camioneta de color blanco. La policía dio el alerta sobre el vehículo con los objetos de procedencia dudosa y se inició la persecución, que

culminó cuando los malvivientes llegaron al barrio Las Vías y comenzaron la huida a pie. Uno de ellos fue detenido tras ingresar a una vivienda, mientras que el otro se metió en el interior de un tanque de agua de 500 litros.

Chubut

yer a las 18:00, efectivos de la División Abigeato, a requerimiento de la Fiscalía de Instrucción en feria, a cargo de Exequiel Walther, llevaron a cabo un registro domiciliario en el inmueble de la familia Acosta, ubicada en la localidad de La Bajada (departamento Paclín). La medida judicial se materializó en el marco

de la investigación por la sustracción de un caballo en jurisdicción de la Unidad Judicial Nº 3, donde resultara damnificado un hombre de apellido Vega. Tras las averiguaciones practicadas, el procedimiento dio resultado satisfactorio, ya que se logró secuestrar el equino sustraído, que por disposición judicial fue restituido a su propietario.

n horas de la siesta, en la intersección de calles Ayacucho y Caro Sosa, dos sujetos a bordo de una motocicleta le arrebataron el bolso a una joven de 24 años. En su interior la mujer portaba la suma de 500 pesos en efectivo, tarjetas

de crédito y documentos varios, entre otras pertenencias. Los sujetos partieron rápidamente con rumbo desconocido y la mujer se dirigió a radicar la denuncia en la unidad judicial correspondiente.

Mujer fue violada durante su cumpleaños Arrebato en plena siesta U E na joven de 26 años que reside en la localidad chubutense de Rada Tilly, se presentó en la comisaría de esa ciudad para radicar una denuncia por violación. Como establece el protocolo en estos casos, la policía de la villa le dio intervención al equipo de contención de la Comisaría de la Mujer. De acuerdo con lo que infor-

ma el sitio Diario Patagónico, la mujer celebró en la noche del lunes su cumpleaños en el inquilinato donde reside e invitó a una docena de personas al festejo, según fuentes policiales. Luego de la celebración, en la que también estuvo presente el alcohol de por medio, la joven se habría recostado y se habría quedado dormida.

Fue en ese instante en que resultó abusada sexualmente, aunque no recuerda bien si fue sometida por una o más personas. La víctima radicó la denuncia formalmente en la Comisaría de la Mujer y se le dio intervención a la Agencia de Delitos Sexuales del Ministerio Público Fiscal de Comodoro Rivadavia.

POLICIALES/CATAMARCA/Sábado 30 de julio de 2011

Durante el partido del jueves

Hinchas arrancaron butacas y apedrearon un colectivo Archivo

n el marco del primer partido de fútbol oficial celebrado en el moderno Estadio Bicentenario, entre el Club Policial y Villa Cubas, se registraron destrozos dentro de las instalaciones y en las calles cercanas. El jueves por la tarde, al término de la derrota de Policial ante Villa Cubas, un grupo de hinchas pertenecientes al xeneixe, utilizando la fuerza de varios, lograron arrancar seis butacas del nuevo estadio, que luego arrojaron al vacío, para que terminaran cayendo en medio del campo de juego. Minutos después de concluído el partido, cuando el público se desconcentraba por la zona, en la esquina de calles La Rioja y Maipú un número cercano a 50 simpatizantes de Policial causaron daños a un colectivo.

Estadio Bicentenario, donde se disputo el partido el jueves.

Los sujetos apedrearon al interno 59 de la línea 104, perteneciente a la empresa de trasporte “El Nene”. Luego del ataque, el chofer del rodado, Jorge Aybar, se dirigió a radicar la denuncia en la Unidad Judicial Nº 2.

En tanto se pudo conocer que el vehículo de trasporte resultó con una de sus ventanillas destruida y parte de la carrocería dañada, como producto de los fuertes impactos de las piedras arrojadas.

En el barrio Mil Viviendas recuperan motocicleta robada Personal policial logró recuperar una moto que había sido sustraída, que era conducida por un joven de 18 años que intentó darse a la fuga. El jueves en horas de la tarde, motoristas del Comando de Opera-

ciones Preventivas (COP) detuvieron a un motociclista que circulaba en una Honda CG 125cc por la peatonal 9 del barrio Mil Viviendas, que tenía pedido de secuestro de la Unidad Judicial N° 4. En conductor del rodado fue

identificado como Federico Héctor Galíndez (18), quien al momento de la aprehensión intentó darse a la fuga. Sin embargo fue demorado a los pocos metros del lugar. En el hecho intervino personal de la comisaría Sexta.

SAN ROQUE

Se habrían robado 2000 pesos en mercancía

Desvalijan el kiosco de una escuela en Chumbicha O currió el miércoles por la noche en la escuela Nº266 Félix Antonio Nazar, de la cabecera departamental de Capayán. Los delincuentes forzaron uno de los ingresos al establecimiento, para posteriormente entrar a la casilla donde funciona el kiosco. De allí se llevaron absolutamente toda la mercadería que se encontraba guardada en cajas. La propietaria del comercio, Claudia Córdoba, en diálogo con El Esquiú.com expresó que le vaciaron por completo el negocio. Además dijo que ella no se encontraba en Chumbicha al momento del robo, ya que había viajado por unos días a la Capital. Recién el jueves tomó conocimiento del hecho delictivo, cuando uno de sus ayudantes en la atención del kiosco pasó por el local a revisarlo, y constató que había sido violentado. La casilla de madera donde funciona el negocio se ubica en el patio del establecimiento educativo, razón por la cual primeramente los ladrones debieron doblar un barral de hierro que traba una de las ventanas, para poder ingresar a este lugar. Luego quitaron tres maderas de un costado del kiosco para poder entrar. En este sentido Córdoba dijo: “El lugar por donde entraron al kiosco es muy pequeño, así que

Distribuidor de lubricantes

Cambio de aceite. Filtros. Refrigerantes. Venta de correas. Mangueras. Bulones. Accesorios en gral. Filtros: FRAM-WEGA-MANN Distribuidores de aceites elf, Total, Petronas. Productos Cercrin, Revigal

PETRONAS

Av. Castillo 783 - S.F.V. de Catamarca - Tel: 03833-439975/451978

seguro en el robo participó un menor”. El ladrón, una vez adentro, abrió una de las ventanas y por allí habrían sacado toda la mercadería, según explicó la damnificada. Por otro lado, indicó que los delincuentes aparentemente llevaron algún tipo de bolso donde cargar los productos, ya que en el kiosco quedaron las cajas vacías de las diferentes golosinas y artículos de librería. En tanto, Córdoba estima que el valor de la mercadería robada sería un monto aproximado a los 2000 pesos. Inseguridad A su vez, la mujer destacó la falta de seguridad que se vive en esa localidad, la que vinculó con la precariedad en el sistema de alumbrado público. La mujer consideró que la oscuridad propicia el trabajo de los delincuentes. No obstante, manifestó su agradecimiento por el accionar de los efectivos de la comisaría departamental, por la predisposición con la que actuaron todo el tiempo. Por último Córdoba expresó: “Siento una enorme impotencia. El lunes comienzan las clases y no tengo nada para trabajar”.

Sabado 30 de julio de 2011/CATAMARCA/SOCIEDAD

Sociedad

Desde el CUR y el Ministerio de Salud intensificaron las campañas de prevención ante el incremento

Preocupa el aumento de casos de personas con VIH-SIDA

os datos del primer semestre de este año analizados desde el Centro Único de Referencia (CUR) arrojan datos alarmantes en la provincia. Bajo su programa “Prevención y Control de Infección por HIV” (Agente Productor de SIDA), incorporó este año 21 nuevos pacientes infectados por el virus, que se suman a las 500 personas que acuden al Centro. El diálogo con El Esquiú. com el director del CUR, bioquímico Jorge Saleme, informó que los datos alarman al Centro y al Ministerio de Salud provincial, teniendo en cuenta que, de acuerdo con los registros, cada año se detectan alrededor de 24 casos en la provincia, mientras que este año, en sólo un semestre, son 21 y pueden llegar a

incrementarse a 40 pacientes a fin de año, sobrepasando ya la media nacional que es de 24 pacientes. Los datos arrojan un crecimiento del 75 por ciento en relación con el año pasado, en apenas seis meses. “Hemos comunicado al ministro Mario Marcolli, quien se comprometió a tomar el tema como cuestión de Estado e intensificar todas las campañas de prevención que llevamos a cabo. Así como fue la preocupación por la gripe A será por este tema; los datos dan cuenta de que esto es un problema en la provincia y que el preservativo tiene que ser una conducta en la vida de cada habitante, ya que el virus está en la población”, manifestó. Los nuevos casos detectados

corresponden en su mayoría a pacientes con parejas heterosexuales estables. El médico detalló entonces que de los 21 casos, 19 de ellos son de heterosexuales, 1 por drogadicción y 1 persona homosexual. También resaltó que ninguna persona infectada en este año es trabajadora sexual. Como dato a tener en cuenta, se conoció que la mayoría de las personas que concurren a la realización del test para conocer si son o no portadoras del virus son hombres, quienes suelen tener relaciones sexuales con personas del mismo sexo. Las edades de los infectados que maneja el Centro oscilan entre 20 y 38 años. Ante tal realidad, que preocupa a todos, el médico informó que en el CUR las perso-

Desde 2008 se sumaron 132 pacientes portadores de VIH.

nas pueden realizarse el test de forma gratuita y sin prescripción médica. Agregó que es necesario que la población llegue al hospital, para conocer a ciencia cierta el incremento a fin de que se pueda trabajar para tratar a los pa-

cientes desde el primer momento de conocer que el virus está en sangre. De este modo los infectados pueden llevar una vida normal, siempre y cuando respeten los procesos de la enfermedad y reciban la medicación.

SOCIEDAD/CATAMARCA/ Sábado 30 de julio de 2011

Por el reinicio de las clases

El lunes se normalizará el transporte público, pero no saben hasta cuándo Mientras desde Nación se demoran las definiciones en torno al subsidio para el gas oil, las empresas garantizan el servicio pero no su continuidad en el tiempo.

a Dirección Provincial de Transporte confirmó que, a partir del próximo lunes, se normalizará la prestación de los servicios de transporte público de pasajeros urbano y suburbano, producto del reinicio de las clases. Sin embargo, oficialmente se reconoció que no se sabe hasta cuándo se mantendrá el servicio con regularidad, como consecuencia de los problemas que se generan en torno al subsidio al gas oil, que hasta este momento no se ha solucionado de manera definitiva. Según lo explicado ayer por el responsable de Transporte, Carlos Regalado, pasado mañana, con el regreso de los chicos a las escuelas, las diferentes empresas de transporte se han comprometido a regularizar la prestación del servicio en todos sus horarios y frecuencias. “El servicio arrancará de manera normal por las clases y para que los chicos no tengan problemas para trasladarse a las escuelas y de regreso a sus domicilios, pero se trata de una situación que tendrá una continuidad incierta, ya que

Foto: Archivo

Aumento de boleto

Regalado reconoció ayer que los conflictos generados a partir de la falta de solución al subsidio para el combustible, motiva que las empresas se encuentren barajando la posibilidad de solicitar un incremento en los valores del boleto de pasajeros. Si bien desde Transporte se aguardan definiciones desde Nación, las empresas consideran que el nuevo aumento debe comenzar a ser analizado de manera “urgente”, aunque el impacto recaiga siempre en el usuario.

Regresan las clases y se normaliza el servicio de transporte, aunque hay incertidumbre sobre su continuidad.

no sabemos hasta cuándo las empresas podrán mantener este ritmo ante la falta de definiciones desde el Gobierno central en torno al subsidio para el combustible”, explicó el funcionario. Tras asegurar que “la continuidad del servicio es una incógnita”, Regalado explicó

que “no se descartan problemas, puesto que las empresas deben afrontar el servicio con valores que le son perjudiciales, más aún con las diferentes modalidades que se han instrumentado desde Nación”. El incierto panorama se origina -conforme lo manifes-

Trabajadores de ATE anuncian paro L os trabajadores nuclearizados en ATE decidieron ayer cristalizar un paro total de actividades en todo el ámbito provincial, reclamando que la totalidad de los municipios cumplan con el pago de los 400 pesos incrementados

en los sueldos de la Administración Pública desde junio pasado y que fuera anunciado oportunamente por el Gobernador. “Si no hay soluciones a nuestros reclamos, seguiremos luchando, porque no pue-

de ser que el concejal que menos gana en el interior cobre 2.000 pesos y un trabajador mucho menos. En estos días decidiremos cuál será la modalidad de la medida de fuerza”, indicó Arnoldo Núñez en diálogo con la prensa.

tado por Regalado-, porque las empresas proveedoras de combustible no cuentan con el stock que las empresas reclaman. A modo de ejemplo, citó que las firmas cuentan con capacidad de almacenamiento de 30.000 litros, pero sólo reciben alrededor de 16.000 litros.

Asimismo, el funcionario reconoció que el próximo lunes se efectuará una nueva reunión en Nación por este tema, lo que genera expectativas en las empresas de transporte, que “reclaman contar con una previsibilidad en el tiempo. Hoy saben que cuentan con combustible, pero no saben qué sucederá la semana entrante o si tendrán que cargar en surtidores comunes, con los perjuicios que ello genera”.

Obreros con medidas de fuerza

lrededor de treinta trabajadores que se encuentran afectados a la obra de construcción del Complejo de Museos, en instalaciones del ex Servicio Penitenciario Provincial, decidieron en la jornada de ayer realizar

nuevamente una jornada de paro con asistencia al lugar de trabajo, producto de la deuda que se registra en el pago de dos quincenas y del aguinaldo, como así también un retroactivo y la ayuda no remunerativa del Estado.

Sábado 30 de julio de 2011/CATAMARCA/SOCIEDAD

Todo el personal se movilizó por la ruptura del equipo

Prestan aparato para que se hagan análisis en el hospital El director del hospital San Juan Bautista informó que un laboratorio privado cedió un autoanalizador hasta tanto se arregle el del nosocomio.

urante la mañana de ayer y tras el reclamo de los autoconvocados, el director del hospital San Juan Bautista, Ernesto Martínez, confirmó que un laboratorio de análisis clínicos privado cedió en préstamo un equipo autoanalizador al hospital central de la provincia, a los fines de que la población sin obra social puede realizarse los análisis de rutina solicitados dentro del nosocomio. El médico cuestionó la actitud de los autoconvocados de salir a la calle: “Hay gente preocupada por mantener este clima de inestabilidad en el hospital”, disparó. En principio el médico reconoció el problema con el aparato de análisis clínicos. Dijo a través de radio Valle Viejo que “son circunstancias propias del ciclo que cumple la materia prima del hospital, es un equipo que el hospital tiene hace muchos años instalado y en comodato”, dijo Martínez. “El recurso humano debe adoptar una actitud distinta y contribuir a darle tranquilidad a la población. Yo creo que muy mal hace la gente de Salud al salir a la calle a decirle a

Archivo

El personal salió a la calle en reclamo del arreglo del equipo.

la población que el hospital ha dejado de tener capacidad de respuesta, ya que esto es absolutamente incierto”. Luego el médico confirmó que los análisis podrán hacerse con total normalidad, ya que un laboratorio cedió en préstamo un autoanalizador que no usaba por el momento, y que estará en el hospital hasta tanto se arregle el aparato del hospital, que está deteriorado.

respuesta ante la ruptura del aparato. Luego todos volvieron a sus puestos laborales. En cuanto a las medidas de fuerza, recordaron que la próxima semana convocan a un paro provincial de salud para los días martes y miércoles. El último día del paro se realizará una marcha de antorchas desde el Paseo de La Alameda hasta la plaza 25 de Mayo.

Reclamo Por su parte los autoconvocados, junto a médicos y demás profesionales del nosocomio, salieron a la calle y dieron una vuelta alrededor del hospital reclamando que se dé una

Guardias Desde el Ministerio informaron que el pago de las guardias médicas del mes de mayo ya fue depositado, restando abonar lo correspondiente a junio.

Catamarca supera el 95% de aplicación de vacunas contra la Hepatitis A y B

n el marco de la celebración Epatitis, del Día Mundial contra la Heestablecido por primera

vez por la Organización Mundial de la Salud (OMS), el jefe del Programa Provincial de Inmunizaciones del Ministerio de Salud de Catamarca, Julio Moreno, aseguró que “en nuestra provincia en la vacuna contra la Hepatitis A y B superamos el 95 por ciento de cobertura”. Moreno señaló que la aplicación de la vacuna contra la Hepatitis A se realiza en una única dosis al año de vida, y dijo que “es novedoso en América por su forma de aplicación, ya que en los otros

países se realiza en dos dosis y en Argentina se aplica una sola dosis, reduciendo la enfermedad en un 95%”. En cuanto a la vacuna contra la Hepatitis B, se aplica en cuatro dosis; una al recién nacido, antes de los 12 horas de vida; a los 2, 4 y 6 meses de vida conjuntamente con otros cuatro componentes, aplicados en la Vacuna Pentavalente (Difteria, Tétanos, Tos convulsa, Haemophilus Influenza B, Hepatitis B). En caso de que no se haya aplicado en esa etapa, se la coloca a los 11 años, con tres dosis. Cabe recordar que las vacunas se aplican gratuitamente en toda

la red de Vacunatorios de la Provincia. Estudios preliminares sobre esta estrategia pionera a nivel mundial mostraron que disminuyó considerablemente y de manera sostenida la circulación del virus en la Argentina. También se notificó que de los niños vacunados durante 2005 con una sola dosis, más del 90% tiene anticuerpos protectores. Además, en los últimos tres años se registró una cobertura mayor al 95% en la vacunación contra la hepatitis A, la cual ha tenido una tendencia positiva desde su incorporación en 2005.

Preocupación docente por la violencia escolar S egún un estudio realizado por la UDA entre 2000 de sus afiliados en todo el país, el 70% de los docentes dice estar preocupado por los casos de violencia que se producen en el ámbito de la escuela. A su vez, un 48% alega sentirse desprotegido ante algunas situaciones que se generan dentro del aula y un 36%, perteneciente en su mayoría a establecimientos ubicados en zonas consideradas riesgosas, teme por su integridad física. El Secretario General de la Unión de Docentes Argentinos, Sergio Romero, consideró estas cifras como “alarmantes” y señaló que “es imperativo instrumentar mecanismos que apunten a generar un marco de acompañamiento y contención tanto al docente, como a los alumnos y los padres, que permitan revalorizar el rol de la escuela”. “Debemos mantener y reforzar las instituciones para poder convivir dentro de una sociedad que expresa más violencia en sus distintas formas, lo cual se encuentra agravado por el consumo de drogas cada vez mayor registrado en adolescentes e incluso niños”, agregó. A su vez, el dirigente comentó que “muchos docentes vienen a nosotros en busca de ayuda y asesoramiento para saber cómo afrontar este tipo de situaciones

que exceden a la tarea del educador”. “La mayoría de los problemas psicológicos y de estrés que se presentan, los cuales muchas veces derivan en pedidos de licencia, tienen que ver con casos de violencia que vive el docente en el aula: alumnos que maltratan al docente, que lo desafían, lo insultan, desconocen su autoridad y también casos de agresiones entre chicos que van desde lo físico a la humillación verbal y la burla”, manifestó el sindicalista, e indicó que “si bien, desde nuestra entidad intentamos brindarles la mayor cantidad de herramientas, creemos que al no existir legislación que explícitamente proteja a los docentes y a los alumnos de los casos de violencia en la escuela, no se tomará verdadera consciencia del problema”. Según Romero, “todas las provincias deberían aplicar lo establecido en la Ley Nacional de Educación, que habla en su artículo 32 de la conformación de gabinetes interdisciplinarios en las escuelas, lo cual puede ser una manera de tratar y de prevenir violencia en el ámbito de la escuela, conteniendo a los alumnos con conflictos, respaldando a los docentes en su labor dentro del aula y permitiendo una mayor aproximación a las familias y a los jóvenes con problemas”.

Novena en honor a San Cayetano

añana comenzará la Novena M en honor a San Cayetano en la capilla que lo tiene como su

santo patrono, en la esquina de Gob. Rodríguez y Tucumán, parroquia del Sagrado Corazón de Jesús. Diariamente a partir de las 19 habrá Exposición del Santísimo, Santo Rosario y Novena. A las 20

se celebrará la Santa Misa. El 7 de agosto, día del patrono del Pan y del Trabajo, serán los actos centrales. A las 7 se oficiará la Santa Misa, a las 9 habrá bautismos, a las 11 Santa Misa y a su término una locreada con danzas y números folklóricos. A las 17 se realizará la Procesión por calles de barrios del sur de la ciudad.

Ramón Nonato, ubicada en el barrio homónimo, perteneciente a la parroquia San Pío X, con sede en el barrio Libertador II. Las mismas consisten en la renovación del cielorraso y la pintura del interior del templo, y fueron realizadas con el aporte de los miembros de la co-

Sacramento, de 9.00 a 16.00, y también habrá atención de confesiones. La Santa Misa se oficiará a las 17.00 y será presidida por el Señor Obispo Diocesano, Mons. Luis Urbanč, y concelebrada por el párroco Rogelio Suárez.

Inauguran refacciones en la capilla de San Ramón sábado 30 de julio se concre- munidad. Hde oytará la ceremonia de bendición Los actos litúrgicos se iniciarán las refacciones en la capilla San con la adoración del Santísimo

PRESTAMOS PERSONALES A JUBILADOS - PENSIONADOS - EX AFJP

n SOLO CON SU DNI, UN IMPUESTO Y ULTIMO RECIBO DE HABERES n CANCELAMOS OTRAS ENTIDADES NO SE VERIFICA VERÁZ DIRECCIONES: REPUBLICA 732 - TELEFONO (03833) 435853 - ANDALGALA: VICENTE LOPEZ 385 -TELEFONO 03835-422041 (ROSA NIETO) - TINOGASTA: MARIANO MORENO 748 (03837)420593 (LUIS CASTRO) - ICAÑO: 03832-15688535 (GUSTAVO BARRIONUEVO) - SANTA MARIA: ESQUIU N° 590 - (03838) 425431 (ENZO PASTORELLI).

SUPER RAPIDO

SUPER CERCA

EDUCACIÓN/CATAMARCA/Sábado 30 de julio de 2011

Otorgado por la Fundación El Libro

El Plan Nacional de Lectura recibió el Premio Pregonero 2011 El galardón tiene como objetivo dar reconocimiento a los difusores de la literatura infantil y juvenil argentina.

n su edición 2011, el Premio Pregonero, –un galardón que se entrega interrumpidamente desde 1990 y tiene como objetivo dar reconocimiento a los difusores de la literatura infantil y juvenil argentina- fue otorgado al Plan Nacional de Lectura, que depende del Ministerio de Educación de la Nación. El Plan Nacional de Lectura en coordinación con los Planes de Lectura Provinciales diseña y desarrolla nuevas estrategias para mejorar la enseñanza de la lectura y volver a posicionar espacios, libros y prácticas concretas de lectura en la escuela, en la familia, en la sociedad, tendientes a sembrar el deseo de leer. Entre quienes postularon al Plan de Lectura para la categoría “Pregonero Especial” se encuentran la periodista Canela; los escritores Mempo Giardinelli, Laura Devetach y Gustavo Roldán; el

director de OEI, Darío Pulfer; el gerente general de editorial Santillana, David Delgado Robles; la presidenta de la Fundación Leer, Patricia Mejalelaty; el director de Foro 21, Diego Manusovich; Nora Lía Sormani, de ALIJA (Asociación de Literatura Infantil y Juvenil de Argentina) y María Pía Gagliardi, de la Secretaria de la Cámara Argentina de Publicaciones. El Jurado de los Premios Pregonero 2011 estuvo integrado por el escritor Eduardo Sacheri, la teatrista Marisé Monteiro, la narradora Carmen Bártolo y el Presidente del Comité Organizador de la Feria del Libro Infantil y Juvenil Oscar González. La coordinación estuvo a cargo de Fernanda Vela. Los premios consisten en diplomas y réplicas de la carreta La Andariega de Javier Villafañe, símbolo de los Premios Pregonero, realizadas en esta edición por María Sol Soto.

Los otros galardonados Las personalidades y/o instituciones distinguidas en las doce categorías del Premio Pregonero 2011 son: Pregonero de Honor: Manuel García Ferré (Ciudad de Buenos Aires) Pregonero a Institución: JITANJÁFORA. Redes sociales para la promoción de la lectura y la escritura (Mar del Plata, Provincia de Buenos Aires) Pregonero a Especialista: Iris Rivera (Provincia de Buenos Aires) Pregonero a Periodismo Gráfico: Revista Abracadabra (Mendoza) Pregonero a Periodismo Radial: Leer es un placer, conducido por Natu Poblet y Carlos Clérici, AM 1110 Radio de la Ciudad (Ciudad de Buenos Aires). Pregonero a Periodismo Televisivo: Columna de Silvia Lauriente, Programa TV´s Mamá, Canal 9 (Mendoza) Pregonero a Periodismo Digital: Leeme un cuento - http://www. leemeuncuento.com.ar/ (Ciudad de Buenos Aires). Pregonero a Biblioteca / Bibliotecaria: Biblioteca del Dragón, Silvia Motta (Ciudad de Buenos Aires). Pregonero a Librería / Librero: Librería Cultura, Delia y Roberto Cottet (San Carlos de Bariloche,

Réplica de La Andariega, de Javier Villafañe.

Prov. de Río Negro). Pregonero a Narrador: Claudio Ledesma (Ciudad de Buenos Aires). Pregonero a Teatro: Carlos Gianni (Ciudad de Buenos Aires). Pregonero Especial Plan Nacional de Lectura (Ciudad de Buenos Aires) La entrega de los Premios se realizó el jueves 28 de julio a las 18:00, en la sala María Elena Walsh de la 21ª Feria del Libro Infantil y Juvenil, Centro de Exposiciones de la Ciudad de Buenos Aires.

pizzerÍa PROMO el griego 1 muzzarela + 1 especial

$ 4200

Hamburguesa gigante c/papas $ 1800 Tel. 425116 - Caseros y Almagro

En Catamarca El Plan Provincial de Lectura de Catamarca depende de la Agencia de Programas Educativos del Ministerio de Educación de la Provincia. Funciona en San Martín 429 de Capital (ex consejo, segundo patio, planta baja). Las actividades que se realizan en la provincia pueden seguirse a través de su perfil en facebook, donde también se pueden formular consultas, o bien al correo electrónico planlecturacatamarca@gmail.com.

Capacitació docente en Santa María

partir del sábado 6 de agosto de 2011 se comenzará a dictar en la localidad de Santa María el seminario de capacitación docente “Culturas del Siglo XXI y Modelo Educativo”, orientado a reflexionar sobre la inclusión de las TICs en la práctica educativa actual. Cuenta con reconocimiento del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología de Catamarca, Resolución Ministerial N° 564/11. Carga horaria: 24 horas cátedra. Pueden acreditar puntaje docentes y directivos de TODOS los ciclos y niveles que cumplimenten su cursado y aprobación. Contacto: Teléfono: (03838) 15 49-5224 E-mail: noepal07@hotmail.com

Sábado 30 de julio de 2011/CATAMARCA/CULTURA

Representarán a Catamarca y a la región

AGENDA

Destacada actuación de bailarines de Malevaje Tango en el Mundial

ntegrantes de la Compañía Malevaje Tango han obtenido una destacada actuación en la subsede del Mundial de Tango, que se realizó días atrás en Jujuy. En esa oportunidad, la pareja conformada por Miguel Quinteros y María Elena Galván obtuvo el primer puesto en las categorías Tango y Salón, y en Escenario; mientras que Diego Leiva y Verónica Galván obtuvieron el segundo puesto en la categoría Escenario. De esta manera, Quinteros y Galván participarán en las próximas semanas de la semifinal del Mundial, representando no sólo a Catamarca sino a toda la región NOA del país. Cabe mencionar que los directores de la formación tanguera son los experimentados bailarines Tomás Galván y Gimena Herrera, quienes actualmente están de gira por Estados Unidos y en octubre se trasladarán a Europa. Cabe recordar que la Compañía Malevaje Tango representa un proyecto amplio, que prevé la enseñanza de la actividad en sectores carenciados y en el interior provincial, con el apoyo de la Fundación Ser Argentino, con la iniciativa que apunta a la metodología “Poblando de Tango Mi Patria”. A través de esta experiencia, ya se han cristalizado clases en Belén, Tinogasta, Fiambalá, donde pequeños y adultos recibieron clases de tango de manera gratuita.

El Malevaje Tango, con un excelente nivel en el Mundial de Tango.

Apoyo Representantes de la Fundación Ser Argentino explicaron que tienen como principal función identificar y fortalecer los valores del ser argentino, construyendo principios y actitudes valiosas para cada individuo y su comunidad. Con tal propósito la Fundación Ser Argentino apuesta mediante diversas actividades, ya sean propias o de proyectos que ingresan a la institución desde otras organizaciones, a fortificar ese importantísimo sentido de pertenencia, de arraigo, que nos hace ser parte de algo mayor a nosotros y permite sentirse contenidos. “La Fundación apunta a trabajar para la construcción de la paz, para recuperar el diálogo familiar y social, para reencontrarse a través de

una buena comunicación. Por ello, es que creemos en los grupos organizados que desarrollan diferentes actividades desde lo artístico, social, educativo y es uno de nuestros propósitos generar tareas de integración y participación social. Hay mucho esfuerzo, sacrificio y por sobre todas las cosas, mucha voluntad de parte de quienes participan activamente, por ejemplo en la cultura. Tal es el caso que hemos descubierto en los jóvenes que integran la Compañía Malevaje, y desde que los conocimos estamos acompañando en sus actividades como Poblando de Tango Mi Patria, a través de seminarios y las presentaciones en diferentes escenarios como en la Fiesta Nacional e Internacional del Poncho”, explicó el presidente de la Fun-

María Elena Galván.

dación, Emiliano Pintos. Asimismo, explicaron que “de esta manera se han identificado los valores netamente argentinos que contemplan nuestras diversidades ideológicas, culturales, y de esta manera resumirlos y proyectarlos hacia la superación de una mejor calidad humana. Como miembros de la fundación proponemos a toda la sociedad trabajar por la reconstrucción de la paz, por ello debemos unirnos, no para estar juntos, sino para hacer algo juntos. Encaminarnos hacia la libertad y el reconocimiento de nuestros pueblos; y avanzar hacia el mañana sin olvidarnos de nuestra historia y todo nuestro esfuerzo, y afirmar juntos los valores por una Nación con identidad”, sostiene Pintos en cuanto al apoyo al conjunto catamarqueño.

Gala lírica en el Exequiel Soria

Viernes 5 de agosto: - Gala Lírica en el Cine Teatro Catamarca. Viernes 12 de agosto: - La actriz Norma Aleandro, con el auspicio de El Esquiú.com, se presenta en el Cine Teatro Catamarca.

Del 28 al 03 de Agosto de 2011

Avda. Güemes 856 Planta Alta. TEL: 423040. CINE 2D. Entrada Gral. $25.00. De lun. a mié. (excepto feriados) $17.00. Universit. c/Libreta: viernes 50% de desc.. Jubilados c/carnet: jueves 50% de desc. CINE 3D. Entrada Gral. $30.00 + $3 en concepto costo,alquiler ,seguro y garantía de anteojos. Pagos: Efectivo, Tarjetas Naranja, Nevada, Visa Y Visa Electrón los Bancos).

CAPITAN AMERICA – EL PRIMER VENGADOR

3D (125 MIN – SAM13) Estreno: Horarios. Todos los días: 19:30 hs. (Cast) Todos los días: 22:00 hs. (Subt) Viernes y sábado se agrega función trasnoche: 00:30 hs. (93 MIN – ATP) Horarios. Todos los días: 14:20 16:20 18:15 20:50 22:45 hs. Viernes y sábado se agrega función trasnoche: 00:40 hs.

también del nombre que llevará esta producción que tendrá el valor de haberse concretado en el principal teatro catamarqueño. “Va a ser una buena oportunidad para que nos encontremos como amigos y disfrutemos de un show, que estimamos va a ser muy bueno y del agrado de la gente que ama el folclore catamarqueño”, explicó Morales a El Esquiú.com. El viernes 5 de agosto, la sala Ezequiel Soria se colmará de las óperas más bellas y las canzonettas más popula-

Mañana - Directamente desde Córdoba llega Sigimundo Portamundo, el más impactante circo teatro de alto vuelo. Las funciones están previstas mañana, a las 19, en La Primitiva.

LOS PINGUINOS DE PAPA

Emilio Morales en el Cine Teatro El joven cantautor catamarqueño Emilio Morales anunció que el próximo 20 de agosto realizará una nueva presentación en esta ciudad, esta vez en el Cine Teatro Catamarca. En dicha actuación, Morales cristalizará la grabación de un nuevo CD y de un DVD, que en estos momentos está delineando en cuanto a los temas y composiciones que formarán parte del material discográfico, como

Hoy: - La Peña La Catamarcaqueña, a las 22, presenta su clásico show tanguero de los sábados. -Continúa la exposición de obras Diálogos Cotidianos del artista plástico Daniel Sarmiento, en la Estación Capital. - A las 22, anticipando el Catamarca Hard Metal Fest que se realizará en enero, se presentarán en vivo, para los metaleros, las bandas locales Castigo, Indigo y Endemia. El lugar: Club Vélez, Sarmiento 1180. Valor de la entrada $5. Las mujeres entran gratis.

MALAS ENSEÑANZAS

(92 MIN – SAM 13) Horarios. Todos los días: 23:10 HS Viernes y sábado se agrega función trasnoche: 01:10 hs.

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE

PARTE 2 3D. Horarios 3D: Todos los días: CAST: 16:50 Horarios 2D: (todas las funciones en castellano). Todos los días: 14:35 17:15 19:45 22:20 hs. Viernes y sábado se agrega función trasnoche: 00:55 hs.

CARS 2

3D (112 MIN – ATP) Horarios 3D. Todos los días: 14:10 hs. Horarios 2D. Todos los días: 15:10 17:30 20:20 22:35 HS. Viernes y sábado se agrega función trasnoche: 01:05 hs.

res con la presencia del tenor Silvio Arias, la soprano Laura Seidem, de Buenos Aires, y la pianista Ana Lía Garófalo.

Con el auspicio de la Secretaría de Cultura, se concretará esta Gala Lírica desde las 21 hs en la Sala Ezequiel Soria.

TRANSFORMERS: EL LADO OSCURO DE LA LUNA

(161 MIN – SAM 13) Horarios. Todos los días: 13:55 17:00 20:05 hs.

EDITORIAL/CATAMARCA/Sábado 30 de julio de 2011

Un 30 de julio... 1626- Comienzan las obras de construcción de los edificios de la Universidad de la Sorbona, en París.

Boleteros

1863- Nace Henry Ford, fabricante de automóviles estadounidense.

La Asociación de Propietarios de Autos de Alquiler denunció que en la Capital, y específicamente en el microcentro, circulan cada vez más “boleteros”, vehículos particulares que brindan clandestinamente un servicio similar al de taxis o remises, pero a cambio de una tarifa inferior, esto es, el valor de un boleto de colectivo. La actividad se desarrolla a la vista de todos y genera un importante movimiento, con serios riesgos para la seguridad de los pasajeros, ya que se trata de vehículos que no cuentan con ninguna clase de seguro, no cumplen las verificaciones técnicas, ni tienen choferes profesionales. Hasta aquí una parte de la realidad. La otra es que si esta clase de transporte funciona y genera ganancias, es porque viene a cubrir un claro déficit del transporte público: en el caso de los colectivos, por el mal estado de muchas unidades y la escasez de frecuencias, en el caso de los taxis y remises, por su elevado costo, inaccesible para muchos vecinos. Se presenta entonces una situación irregular, en la que las bases para el crecimiento de una actividad ilegal, son ofrecidas y alimentadas por un sistema legal que, por una u otra razón, no contempla ni responde a la necesidad del usuario. Ante este panorama, lo curioso es que no se avanza en ningún sentido: hace un año se anunciaba un acuerdo con la Policía Federal para erradicar a los boleteros, y se sugirió por allí que se buscara un modo de integrarlos como servicio alternativo. No se hizo una cosa ni la otra, y al cabo el problema crece con una actividad ilegal que en lugar de ser encauzada es indirectamente fomentada.

1912- Muere Mutsuhito Meiji Tenno, emperador de Japón.

del latín: así

Hugo Chávez “Yo estoy como el ave Fénix; el retorno, una nueva vida ha nacido en mí”

Julio Grondona “¿Qué tienen que ver las elecciones presidenciales con la AFA?”

DIARIO EL ESQUIÚ.COM Director: Rodrigo Mariano González Editorial Esquiú SA Redacción, administración y ventas: Esquiú 418 Local 1 Tel: 03833 - 453001 y líneas rotativas. Impresión: Talleres Gráficos de El Independiente-La Rioja

1941- Nace Paul Anka, cantante canadiense. 1947- Nace Arnold Schwarzenegger, actor y político estadounidense (foto). 1967- Un terremoto azota la costa venezolana: 80 muertos en Caracas. 1968- Violenta erupción del volcán Arenal en Costa Rica: 70 muertos y 90 desaparecidos. 1987- Se estrella un avión en las afueras de México: 58 muertos y más de 60 heridos. 1996- Muere Claudette Colbert, actriz estadounidense. 2000- Hugo Chávez, reelegido presidente de Venezuela (59,05% votos), frente al opositor Francisco Arias (38,04%). 2003- El último Volkswagen “escarabajo” sale

de la línea de montaje de VW en Puebla, México. Es el ejemplar número 21.529.464, que cierra la producción del mítico automóvil. 2003- Muere Sam Phillips, productor musical estadounidense, descubridor de Elvis Presley. 2007- México y Argentina firman un Acuerdo de Asociación Estratégica (AAE) que aumenta la cooperación bilateral. 2007- Muere Michelangelo Antonioni, director de cine italiano.

Hacedor de cine El lunes 30 de julio de 2007 por la mañana, cinéfilos de todo el mundo lloraban amargamente la muerte de uno de los más grandes cineastas del siglo XX, el sueco Ingmar Bergman. El mismo lunes 30 por la noche, esa misma gente supo que su dolor iba a ser doble, porque con sólo horas de diferencia, como para instalar esa semana entre las más negras en la historia del celuloide, dejó este mundo otro insigne del séptimo arte: el italiano Michelangelo Antonioni. Antonioni tenía 94 años, seis más que Bergman. Y tal como el realizador sueco, falleció en la tranquilidad de su hogar, que en su caso estaba establecido en Roma. “Sin Antonioni, el cine no habría sido el mismo”, se dijo entonces. Era cierto. Sin creadores como el director italiano el cine no comercial, ése que se hace de espaldas a la parafernalia hollywoodense, se habría quedado incompleto. Faltarían su profundidad, sus películas que hablan de la incomunicación, sus famosos planos largos y su ritmo pausado en el relato de la historia. “La noche”, “La aventura” y “El desierto rojo” son algunos de sus títulos más emblemáticos. Son películas que inspiraron a generaciones de directores. Uno de ellos, el norteamericano Martin Scorsese, describe a su maestro como “un poeta del cine”. Antonioni era un declarado marxista, y sus protagonistas solían ser miembros de la clase acomodada, que es la de sus orígenes: nació en una familia de terratenientes en 1912, en Ferrara, al norte de Italia. Asistió a la Universidad de Bologna, donde estudió economía, pero su pasión eran las artes: ya en la adolescencia pintaba retratos y paisajes. Su primera experiencia cinematográfica, un documental sobre un hospital siquiátrico, le resultó tan traumática que decidió abdicar del cine. Pero en 1940, a los 27 años, llegó a Roma, donde no pudo seguir escapando de su destino. Fue crítico de cine, y trabajó como técnico para grandes del celuloide, como Roberto Rossellini, Luchino Visconti y el francés Marcel Carné. Dirigió su primer largometraje, “Cronaca di un amore”, ya mayor, a los 38, después de años de experimentar en cortometrajes. Pero su consagración no llegó hasta 1960, con “La aventura”, protagonizada por Monica Vitti, una de sus máximas musas: la dirigió en cuatro oportunidades. “Blow-up” fue su primer trabajo para un gran estudio, MGM. Para ellos también hizo “Zabriskie point”, uno de sus mayores fracasos. En 1985 una parálisis cerebral lo dejó con dificultades para moverse y hablar. Entonces su mujer, Enrica, se transformó en su apoyo. En 1995 estrenó “Beyond the clouds”, donde contó con la ayuda de Wim Wenders. Ese mismo año la Academia de Hollywood le entregó un Oscar honorífico. Él sólo tuvo dos nominaciones, que no ganó. Su último trabajo fue un corto para la cinta “Eros” (2004).

Pensares

“No es bueno ser desgraciado, pero bueno es haberlo sido” Antoine Gombaud

Sábado 30 de julio de 2011/CATAMARCA/TESTIMONIOS

Un destino manifiesto Por Vicente Battista

Cada pueblo tiene el mito que se merece. Edipo para los griegos, Rómulo y Remo para los romanos, Guillermo Tell para los suizos. Algunas malas lenguas cuestionan a este héroe helvético, dicen que jamás existió y afirman que logró su fama definitiva como consecuencia del drama en cinco actos que en 1804 escribiera Schiller y que veinticinco años después Rossini lo convirtiera en una ópera. Esto no es del todo cierto, la existencia del célebre arquero se remonta a relatos legendarios de los siglos XV y XVI, bastante antes de que Schiller y Rossini lo llevaran al teatro. Por otra parte, una de las condiciones de los mitos es que aunque nunca hayan existido en la vida real, se proyecten definitivamente y establezcan ciertos rasgos culturales en la sociedad que los acoge. La leyenda de Guillermo Tell se puede leer así. A fines del siglo XIII la Casa de Hab-sburgo se había adueñado de algunos cantones suizos. Los gobernaba un tirano de nombre Hermann Gessler. Con el fin de asentar su autoridad, Gessler dispuso que se colocara un sombrero tirolés en lo alto de un poste. Todos los súbditos que pasaran frente a ese poste

tenían la obligación de arrodillarse en señal de sometimiento al Imperio Germánico. El propio Gessler desde una de las ventanas de su palacio controlaba que se cumpliera ese mandato. Cierta tarde, Guillermo Tell, en compañía de su hijo Walter, pasó frente al poste, se detuvo un instante, tal vez intrigado por ese sombrero tirolés que se exhibía en lo alto, y luego continuó su marcha. Gessler, que había observado todo desde su ventana, consideró una irreverencia la actitud de ese desconocido y ordenó que lo detuvieran de inmediato. Ahí se enteró que el impertinente tenía fama de buen tirador, un maestro con la ballesta. También supo que el niño que lo acompañaba era su hijo. Gessler les hizo saber a ambos que no mostrar sometimiento al Imperio Germánico significaba la pena de muerte. Ante el pedido de clemencia que formulara Guillermo Tell, el tirano le formuló una diabólica propuesta. Magnánimo, dijo que estaba dispuesto a brindarles una oportunidad de salvar sus vidas. Ordenó que ataran al hijo de Guillermo Tell a un árbol y que le pusieran una manzana en la cabeza. Le ordenó a Tell que retrocediera setenta pasos y que desde allí disparara. Si era tan diestro tirador, como decían que

era, no le sería difícil acertar a la manzana. Guillermo Tell comprendió que Gessler no iba a cambiar su actitud, por lo que guardó dos flechas en su ballesta, apuntó y atravesó la manzana sin herir a su pequeño hijo. Gessler celebró el acierto y le preguntó cuál era la razón de la segunda flecha. Tell dijo que si con la primera flecha hubiese matado a su hijo, la segunda estaba destinada al corazón del tirano. Por culpa de esa sinceridad fue nuevamente detenido, pero en esta circunstancia y gracias a una tormenta logró huir, no sin antes acertar en el corazón de Gessler la flecha que para él tenía reservada. Este hecho, dicen, marcaría el comienzo de la sublevación de los cantones suizos de Uri, Schwyz y Unterwalden. La habilidad del arquero marcó el futuro del pueblo helvético. Si Guillermo Tell hubiera atravesado la cabeza de su hijo, Suiza hubiese tenido un destino trágico, a la manera de Grecia, con Edipo acostándose con su madre y matando a su padre, o a la manera de Roma, con Rómulo matando a su hermano Remo. La puntería del tan mentado héroe helvético no le dejó a los suizos otro camino que dedicarse al negocio bancario, a fabricar relojes, quesos y chocolates.

Carta a la gobernadora electa

Sra. Gobernadora Electa de la Provincia de Catamarca Dra. Lucía Corpacci:

Como habitante de esta hermosa ciudad, mi bendita Andalgalá, quiero pedirle que antes de dar luz verde a la minería a cielo abierto, se reúna con nuestro querido y respetuoso pueblo, que fue maltratado con violencia. Señora Gobernadora electa: para hacer una “política de Estado con la minería”, tendríamos que tener un hospital con 200 camas en sala común y una (1) sala con 50 camas para Terapia Intensiva; ya que, para quien tiene visión de futuro, el crecimiento demográfico de nuestra ciudad en breve dejará obsoleto el actual Hospital Regional. Debido a ello le hago conocer estos puntos, empezando por

el tema salud: Io) - Contar con médicos en todas las especialidades. 2o) - Dotarlo de todo equipamiento necesario para aumentar su nivel de complejidad, tales como Rayos X, Tomógrafo, Ecógrafo, equipos oftalmológicos y al menos dos quirófanos con la más alta tecnología. Lo que pido, es porque las Empresas Mineras no cumplieron con el cuidado del medio ambiente, forestando 35.000 hectáreas, cosa que obvió Minera Bajo La Alumbrera. Por lo tanto, si esa misma empresa quiere explotar Agua Rica, tendría que sacar todo el contenido del “Dique de Colas” en tambores de plástico y llevarlo a su país de origen, con un control internacional para que no lo tiren en nuestro mar o en

aguas de otros países. Por otra parte, la extracción de minerales tendría que ser explotada en socavones, para no dañar el medio ambiente como ocurre a cielo abierto; por otra parte se ocuparía más mano de obra ya que se debería hacer cuatro turnos de 6 horas cada uno, los trabajadores recibirían mejores salarios y se anticiparía la edad de su jubilación. Por otra parte, quiero hacerle conocer que tenemos “Filo Colorado” con Uranio, que lleva miles de años diseminándose con las lluvias sobre lo que es Agua Rica y sus alrededores, mezclándose de esa manera la radioactividad con el polvo de las explotaciones, lo que afectaría a 200 km en línea de cómo estén los vientos es la altura que llega el polvillo, ya que el viento

lectores@elesquiu.com

¿Por qué? Por Bernardo Kliksberg

¿Sabe Ud. cuánto se gasta en armas en el mundo? Más de un millón y medio de dólares por segundo. Hay más de mil millones de personas con hambre. El Programa Mundial de Alimentos de la ONU dice que la deficiencia de micronutrientes “hace a las personas más susceptibles a las enfermedades infecciosas, perjudica el desarrollo físico y mental, reduce la productividad laboral y aumenta el riesgo de sufrir una muerte prematura”. Con solo 25 centavos de dólar se puede dar una taza de alimentos con todos los nutrientes necesarios para un día. Con el 10% del gasto en armas se podría eliminar el hambre. 800.000 personas, la gran mayoría de ellos niños menores de 5 años de edad, mueren anualmente por malaria. Una red mosquitero tratada con insecticidas podría salvar a gran parte. Vale menos de 5 dólares. La Organización Mundial de la Salud pidió en el 2010 a los países ricos, 6000 millones de dólares para enfrentar la malaria. Solo le aportaron, menos de la tercera parte 1800 millones. Fallecen en el mundo por año, 8.100.000 niños por causas prevenibles, vinculadas a la pobreza, y 350.000 madres durante el parto o el embarazo. La diferencia de esperanza de vida entre una madre de un país pobre, y una de un país rico, es de 35 años. La inversión en salud pública es fundamental. No es cuestión solo de tener recursos, sino de priorizar a la gente. Entre los países con mayor mortalidad infantil del planeta, se

siempre sopla en forma circulatoria. Este aspecto tiene como principal finalidad atender las prioridades de los niños que actualmente se cuentan entre 8.500 y 9.000 niños, que deben estar mejor que los mayores, ya que ellos son el futuro del país y si tienen buena salud serán ciudadanos con buena capacidad; por ello es que pido a Ud., como médica en infectología y entre las cinco mejores de Catamarca. Este es el motivo por el que pido, tengamos aquí un especialista en Radioactividad. Por otra parte, teniendo en cuenta que la Constitución nos da la oportunidad de elegir nuestros representantes para las distintas funciones de gobierno, como pueblo, también tenemos el derecho de exigir el cumplimiento de nuestros derechos. Finalmente, quiero recordarle que a nuestro departamento le corresponde toda la

hallan Guinea ecuatorial, país petrolero, donde mueren 90 niños por cada 1000 nacidos vivos, el presupuesto de salud, es solo 1.9% del Producto Bruto. En Mymar mueren 63.4 de cada 1000 y dedica a salud solo el 1.9% del Producto Bruto. Son dos férreas dictaduras. Algunos de los principales países petroleros del mundo también autoritarios, tienen una inversión en salud a gran distancia del 6% que pide la Organización Mundial de la Salud. Es en Kuwait 2.2% del PBI, Emiratos Arabes Unidos 2.7%, Arabia Saudita 3.4%, Barhaim, 3.7%. Es posible hacerlo diferente. Costa Rica, tiene cero gasto en armas. Invierte en salud 6.6% del PBI. Toda la población está protegida. Tiene tasas de mortalidad materna e infantil, al nivel de las mejores del mundo. Entre otros, Argentina, Brasil, Chile y Uruguay, han subido fuertemente en los años recientes sus inversiones en salud, y educación, y mejorado significativamente las tasas. ¿Se puede pedir a las empresas ayuden en esto? Desde ya, por primera vez un laboratorio de punta, Gilead Sciences anunció que entregaba a una agencia pública internacional de patentes medicinales, las licencias para usar sus nuevos medicamentos contra el SIDA, que mejoran fuertemente la prevención y el tratamiento. Con ello podrán llegar a los países más pobres que son los más afectados. No tienen por qué seguir pereciendo niños y madres, en pleno siglo XXI por hambre, malaria, falta de cobertura médica, y pobreza. Ya el texto bíblico proclamaba “No desatenderás la sangre de tu prójimo”.

ganancia por ser perjudicado en forma directa y a nadie más, por lo que se formalizaría una comisión: Gubernamental, Municipal y vecinal para controlar todos los gastos que mejorarían la explotación de la agricultura y la ganadería, para consumo local y de la región. Finalmente, todo funcionario que no haga respetar el medio ambiente, tiene que ser tratado como “traidor a la patria” y ser juzgado como tal. Señora: no quiero ser una persona con ideas destructivas y menos con una mujer, ya que nosotros por machistas, vamos perdiendo la confianza para desempeñar cargos públicos y quisiera que estos cuatro años sean de lo mejor con sus funcionarios y recordarle que su visita debería ser una vez por mes a cada departamento. Hugo Eugenio Cortez

CATAMARCA/Sรกbado 30 de julio de 2011

Fรกbrica de muebles de algarrobo

SUMALAO

Mesas. Sillas. Camas. Puertas. Ventanas. Placares. Escritorio. Muebles de Cocina.

Mesa desde $ 750 Silla desde $ 130 Mesa de luz desde $ 180 Cama de 1 plaza desde $ 320 Contado 10 % de descuento

Gran variedad en muebles de algarrobo. Muebles a medida 50% menos.

Cel: 15-706481 / Fijo: 754160

Ruta 33 - Km. 4 Sumalao -Valle Viejo

Sábado 30 de julio de 2011/SUPLEMENTO

DEPORTIVO

Servicio de grúa para carga y descarga. Entregas a domicilio. Tel. 03833-430571 Av. Gobernador Galíndez Nº 37 (ex Prado) corralon_cattaruzza@hotmail.com Atención de lunes a viernes de 8:00 a 17:00 Sábados de 8:30 a 12:30

Teros recibe a Social y Los Hurones, en La Rioja pág.23

Halcón finalista

Se realiza un torneo regional de Bochas pág.23

Defensa y Justicia clasificó para jugar el domingo la final del Torneo Cuadrangular Internacional al derrotar ayer en la definición por penales a Liverpool de Uruguay por 3 a 2. En el tiempo reglamentario fue empate 2 a 2.

Boca juega un amistoso en Londres ante Arsenal pág.19

TIRO LIBRE/CATAMARCA/Sébado 30 de julio de 2011

Fútbol

Messi está dolido

Selección

Sabella es el elegido Así lo confirmó AFA a través de su Secretario General José Luis Meiszner. También se anunció que Bilardo no seguirá en su cargo. Sabella estará hasta el Mundial de Brasil.

E La “Pulga” hizo declaraciones en Chile antes del amistoso.

l delantero del Barcelona de España, Lionel Messi, a su arribo a Chile para un partido de beneficencia dijo que está “dolido” por la actuación del seleccionado argentino en la pasada Copa América, aunque remarcó que “hay que prepararse para las eliminatorias”. “Estoy dolido... no queríamos hacer esa Copa América. Estábamos confiados, pero ahora tenemos compromisos importantes con Barcelona y también con la Selección”, reconoció Messi, quien esta noche disputará un partido entre los “”Amigos de Marcelo Salas” y “Los Amigos de Messi”. “Vienen compromisos importantes, nos tenemos que preparar para

las Eliminatorias”, agregó Messi. Por su parte, el astro argentino se refirió a la actuación del seleccionado de Chile: “A ambas selecciones no les fue como se esperaba, pero hay que seguir adelante”, remarcó en conferencia de prensa, tal publica diario La Tercera. Por último, Messi habló de su relación con el nuevo refuerzo del Barcelona, proveniente del Udinese de Italia, Alexis Sánchez. “Como persona no lo conozco, pero como jugador ya demostró en Italia y en la selección chilena sus capacidades, es una gran contratación. Nosotros jugamos con un sistema que conoce, creo que se va a adaptar rápido y le va a ir muy bien”, finalizó.

Amistoso

Partido solidario en Chile Golearon los amigos de Messi por 7 a 2.

on un marco de 15 mil espectadores que se dieron cita en el Estadio Nacional de Santiago, el partido amistoso a beneficio de las víctimas del terremoto en Chile terminó con una goleada de 7-2 a favor de los Amigos de Messi sobre los de Marcelo Salas. La Pulga anotó dos goles, uno de ellos picándola de manera sutil ante la salida del arquero, y fue el gran ovacionado de la noche. Los otros tantos del ganador fueron convertidos por el Burrito Martínez, Diego Milito, Ezequiel Lavezzi, Álvaro González y Emiliano Papa (en contra). Además de Messi estuvieron presentes los argentinos Juan Manuel Martínez, Emiliano Papa, Diego Milito, Ariel Ortega, Roberto Abbon-

danzieri, Martín Palermo, Diego Rivarola y Mauro Astrada.

l secretario general de la Asociación de Fútbol Argentino (AFA), José Luis Meiszner, admitió que “(Alejandro) Sabella es el elegido” para suceder a Sergio Batista en el cargo de director técnico del seleccionado mayor y confirmó que Carlos Bilardo fue “desvinculado” como manager de los equipos nacionales. La determinación “ya está tomada” y fue optada por “la Comisión de Selecciones saliente”, informó el dirigente en diálogo con Deportivo Télam. Sabella, de 56 años, firmará su contrato hasta el próximo Mundial Brasil 2014, una vez que se formalice la desvinculación de su antecesor, y será presentado la semana próxima en el predio de Ezeiza. Además, resta cerrar legalmente su compromiso con el club árabe Al Jazira, con el que había alcanzado un acuerdo para volver a dirigir tras su paso en Estudiantes de La Plata (2009-2011). El ex técnico campeón de la Copa Libertadores 2009 trabajará en el seleccionado junto a Julián Caminos y Claudio Gugnali, ambos ayudantes de campo, más Pablo Blanco como preparador físico. El nuevo cuerpo técnico, al que podría sumarse otra figura vinculada con el seleccionado (Roberto Ayala, Gabriel Batistuta o Juan Sebastián Verón), debutará en la gira amistosa por Asia, en septiembre próximo. Argentina debutará frente a

Alejandro Sabella será el nuevo director técnico de la Selección.

Venezuela en Calcuta (India), el viernes 2, y luego enfrentará a Nigeria en Dacca (Bangladesh), el martes 6 antes del debut por Eliminatorias Sudamericanas ante Chile, el 7 de octubre, como local. En tanto, Meiszner apuntó que “deberá conformarse una nueva” Comisión de Selecciones, tras la dimisión “en su totalidad” de la que acompañó a Batista. Los dirigentes Luis Segura (Argentinos Juniors), Noray Nakis (Armenio), Mario Contreras (Godoy Cruz de Mendoza), Julio Grondona -h- (Arsenal), Juan Carlos Crespi (Boca Juniors), Diego Turnes (River Plate) y Germán Lerche (Colón) dejaron

sus cargos. “Antes de irse, `Julito` Grondona le pidió la renuncia a su hermano Humberto como coordinador de los seleccionados juveniles y él la aceptó. Se fueron los dos juntos”, explicó. Además, el secretario general de AFA anticipó que en ese ámbito habrá “una reestructuración total” del cuadro de entrenadores, después del Mundial Sub 20 en Colombia. Carlos Bilardo, ex campeón mundial en México 1986, “fue desvinculado de su puesto de director de Selecciones Nacionales”, aseguró hoy el secretario general de AFA, José Luis Meiszner.

Italia

Carlos Tévez está cerca de pasar al Inter C

arlos Tévez puede convertirse en las próximas horas en jugador de Inter de Italia, en una operación con Manchester City que puede incluir el pase del camerunés Samuel Eto`o. El diario La Gazzetta dello Sport publicó en su portada que el director técnico italiano Roberto Mancini “apura la salida de Tévez fuera del Manchester, ya que quiere que llegue el camerunés”, quien formaría dupla de ata-

El “Apache” no seguirá vistiendo la casaca del City y pasaría al Inter.

cantes con otro argentino, Sergio Agüero (24), flamante incorporación del equipo británico. La operación podría cerrarse el próximo fin de semana en la ciudad irlandesa de Dublin, donde Manchester City e Inter participarán

de la Super Cup. Tévez, ex Boca, Corinthians, West Ham y Manchester United, había dicho hace dos meses “a Manchester no vuelvo nunca más”, anunciando su voluntad de dejar el club que pertenece a capitales árabes.

Sábado 30 de julio de 2011/CATAMARCA/TIRO LIBRE

Fútbol

Boca Juniors

En Londres, sueñan con ser campeones

El plantel completo de Boca entrena en Londres y trabaja intensamente para la próxima temporada. Esta tarde se enfrenta al Arsenal por el torneo Emirates Cup.

Ortega todavía no tiene club

riel Ortega aseguró que su intención es seguir ligado al fútbol profesional “en cualquier categoría con tal de jugar”. De lo contrario se dedicará a la formación de juveniles. El ídolo de River manifestó su deseo de encontrar club y continuar su carrera como profesional, por lo que no tendría problemas en ir a un equipo del Ascenso. “Todvía no sé qué voy a hacer porque me han salido cosas desde afuera, pero trasladar todo es medio complicado, porque los chicos ya son grandes. Me gustaría jugar en la Argen-

tina”, adelantó Ortega en diálogo con Radio 10. “Me gustaría jugar, pero si no sale nada me dedicaré a estos proyectos”, contó el ‘Burrito’ por su preferencia a la formación de juveniles si no aparecen ofertas concretas para que siga en la actividad profesional. Al delantero se le terminó el préstamo en All Boys y debía regresar a River, pero Matías Almeyda advirtió que no lo tenía en sus planes. De todas formas, Ortega advirtió que “jugaría en la B, en la C, o en cualquier lado con tal de jugar”.

Riquelme y sus compañeros realizan la pretemporada en Inglaterra y juegan algunos amistosos.

ejos del ruido de las grandes ciudades, el lugar elegido por Boca para el final de pretemporada es un hotel ubicado en el medio de la campiña londinense, a una hora del centro. Allí no hay otra alternativa que relajarse, disfrutar del silencio, gozar del sol, aún cuando aparece a cuentagotas y entrenarse. El campo de juego donde practica Boca es mejor que cualquiera de la Argentina. Está a años luz del discutido suelo del Único de La Plata, y posee una particularidad que, a esta altura, es infrecuente en el fútbol argentino: cuan-

do la pelota va rodando por el suelo, sigue rodando. No hay pozos ni sectores de césped mal cortado que provoquen inesperados saltos del balón. Aquí todo es perfecto. Boca está ubicado en un ala del hotel The Grove en el cual se hospedan los invitados de renombre. Los que llegan en autos costosos y llamativos, y donde un MiniCooper pasa inadvertido entre tanta Ferrari, Porsche, Mercedes y Aston Martin. Aquí, el equipo de Falcioni construye su sueño de campeón. Para enfrentar a Arsenal, el defensor Franco Sosa ingresará por Clemente Rodrí-

guez, en el debut del equipo argentino en la Emirates Cup 2011. A las 12:20 del mediodía (hora argentina) Boca se convertirá en el primer club sudamericano en participar de este cuadrangular, que en su quinta edición convocó además a Paris Saint Germain y Red Bulls de New York. De no mediar imprevistos, el xeneize formará así: Agustín Orión; Sosa, Rolando Schiavi, Juan Insaurralde, Facundo Roncaglia; Diego Rivero, Leandro Somoza, Erviti; Juan Román Riquelme; Darío Cvitanich y nuevammente Lucas Viatri.

El “Burrito” entrena solo y espera la oferta de algún club.

Inglaterra

El City presentó al Kun

River Plate

Goleada a Santamarina de Tandil: 4 a 0

iver goleó ayer a Santamarina de Tandil por 4-0 en el club Kimberley de Mar del Plata, en el partido que cerró la pretemporada para afrontar su primera campaña en el Nacional B. El equipo de Almeyda venía de otra cómoda victoria en un amistoso en Mar del Plata días atrás. Alejandro “Chori” Domínguez y Rogelio Funes Mori marcaron en el primer tiempo, en tanto Fernando Cavenaghi y Santiago Galucci Otero ampliaron la diferencia en el complemento. River saltó al campo de juego con Leandro Chichizola; Luciano Abecasis, Adalberto Román, Ramiro Funes Mori, Juan Manuel Díaz; Facundo

Sergio Agüero con su nueva camiseta. Usará la número 16.

River cerró la pretemporada y está listo para enfrentar a Chacarita.

Affranchino, Galucci Otero, Domínguez, Andrés Ríos; Rogelio Funes Mori y Cave-

naghi, y en el segundo capítulo Lucas Ocampos ingresó por el “Chori”.

ONDRES.- Sergio Agüero es oficialmente el nuevo jugador de Manchester City. El Kun firmó ayer por la mañana su nuevo contrato con el club de Londres, en donde jugará por los próximos cuatro años. El Kun fue presentado ayer en el club, donde varios hinchas lo esperaron para saludarlo, para sacarse fotos con él y firmar algunos autógrafos. Los dirigentes de Manchester City acompañaron a Agüero a recorrer el esta-

dio, y en una de las tribunas el Kun posó con su nueva remera, que tendrá el número 16 en la espalda. Tras su paso por Atlético Madrid, donde marcó más de 100 goles, luego de comenzar a jugar en Independiente, el Kun Agüero jugará por primera vez en Inglaterra y tendrá la difícil tarea de hacer olvidar a los hinchas a Carlos Tévez, quien no seguirá en el club y posiblemente continúe se carrera con la camiseta del Inter.

TIRO LIBRE/CATAMARCA/Sábado 30 de julio de 2011

San Lorenzo

Fútbol

“Tarzán” Cortés se queda

Saber aprovecharlo Más allá de las polémicas que despertó, el Estadio ya está. Fue inaugurado por catamarqueños, en una fiesta que será recordada por muchos años.

Hugo Cortés seguirá en San Lorenzo hasta el 31 de diciembre.

San Lorenzo sigue trabajando con miras a clasificar al Torneo del Interior y para eso ya confirmó hasta el 31 de diciembre al defensor Hugo Cortés, que no vestirá la casaca de Policial. El jugador explicó los motivos: “En San Lorenzo me tratan muy bien, la verdad que siento mucho afecto en este club y quiero responderles consiguiendo algo importante. Estuve entrenando en Policial y no me sentí cómodo, así que decidí quedarme en un lugar donde me tratan muy bien, y

no quiero dejar como hicieron otros”. Así el jugador dio por terminadas las aspiraciones de Policial, que lo quería contar en sus filas. Otro motivo sería porque el jugador tuvo diferencias con uno de los dirigentes, además no le habrían cumplido con lo que pedía el defensor en cuanto al alojamiento. El “Santo” le mejoró la oferta y por esto el ex Gimnasia y Tiro de Salta y Juventud Antoniana seguirá jugando para el equipo de “Los Ejidos”.

12.000 catamarqueños fueron a ver el partido, 1.200 policías catamarqueños controlaron la seguridad, más de 300 personas nacidas en estas tierras estuvieron a cargo de la organización, cuatro árbitros de Catamarca fueron los jueces del partido que inauguró oficialmente el estadio, y 16 jugadores pertenecientes a estas tierras ambateñas fueron los protagonistas principales de la apertura de el Estadio Provincial Bicentenario. La fiesta fue netamente catamarqueña, como todos queríamos. Los análisis tácticos quedarán para otro momento. El estudio minucioso del desarrollo del partido en sí será ahora tarea de los directores técnicos. Los catamarqueños y los que quieren a estas tierras simplemente aprovechan estas horas para disfrutar. Como se gozó de la prolija salida de los equipos a la cancha, esa sensación de felicidad al es-

Postal de la platea cubierta, que estuvo a un 80% de su capacidad.

cuchar el estruendoso Uhhh! ante una oportunidad dilapidada, o el sentir que todo se movía con un grito de gol. El Estadio que tantas polémicas despertó está abierto, a pesar del tiempo que se demoró la obra, de los varios millones que se gastaron y de

las pasiones a favor y en contra que el gigante de cemento despertó. Ahora sólo queda aprender a usarlo de la mejor manera, porque es hora de justificar deportivamente semejante obra. Hacer que todo esto no sea un gasto, sino una inversión.

Fermín González - Villa Cubas

Pica Fernández - Policial

stoy feliz, porque quería jugar este partido, quedar en la foto. Tuvimos una buena tarde, el equipo estuvo bien”, le dijo a El Esquiú el arquero de Villa Cubas, Fermín González. El bonaerense se está jugando el puesto en la competencia por el arco con David Orellana, y necesitaba una ac-

ristian Fernández fue uno de los jugadores más destacados en la inauguración del Estadio. En la conferencia de prensa, el tucumano -ex Famaillá- dijo “creo que dejamos una buena imagen, porque a un clásico lo tenemos que jugar como lo jugamos nosotros. “Le metimos un sacrifico importante a pesar de los pocos días de trabajo que tenemos. “Perdimos un par-

“Vamos a armar un “Creo que dejamos equipo de jerarquía” una buena imagen” “E C tuación como la que tuvo ante ‘Poli’. “Creo que hemos jugado al fútbol, y creo que en el primer tiempo se vio un Villa Cubas que intentó jugar, que tuvo buenas asociaciones, y con trabajo vamos a armar un grupo de jerarquía”, opinó. “Fue lindo ganar, y más con la cantidad de gente que ha venido”.

El arquero del “León” fue una de las figuras.

tido que no merecíamos, pero el fútbol es así, y el que convierte se queda con los tres puntos”, expresó el delantero de 29 años. Pensando en lo que viene, el ‘Pica’ es optimista: “Hay buenas personas en este grupo, y eso también suma. Somos poquitos pero esperamos sumar más muchachos y hacer una buena pretemporada para que las cosas salgan bien”.

El tucumano Fernández se destacó en Policial.

Sábado 30 de julio de 2011/CATAMARCA/TIRO LIBRE

Cuadrangular

Defensa y Justicia clasificó a la final

efensa y Justicia le ganó 3 a 2 por penales al Liverpool de Uruguay, y se convirtió en el primer finalista del Cuadrangular “Copa Gobierno de Catamarca”. El elenco de Florencio Varela fue superior a lo largo de los 90 minutos, pero un par de jugadas aisladas terminaron en los goles de los ‘Charrúas’. El catamarqueño Juan Alejandro Rivero fue el árbitro del partido. A los 25’ Leandro Fernandez remató desde afuera, y el balón al desviarse en el defensor Antonio Fernández descolocó al arquero uruguayo y se transformó en el 1 a 0 a favor de Defensa. A los 32’ Royón avisó con un tiro libre que pasó cerca. Sobre los 45 de la primera parte Elías Figueroa aguantó y giró en el mismo movimiento, y cuando quedó solo de zurda puso el empate. Así terminó el primer tiempo. En el complemento, de nuevo Defensa se puso en ventaja, esta vez gracias a Fernández. El volante encaró por derecha, y sin mucho ángulo remató, su tiro pegó en un defensor y engañó al arquero para plasmar el 2 a 1. Los de Florencio Varela eran mejores, y el resultado y el desarrollo del partido así lo demostraban, ya que el equipo que va a jugar la B Nacional está terminando la pretemporada, y el uruguayo está comenzando. A los 23’ del complemento en una gran jugada Barbosa

Rodolfo Contreras

Defensa y Justicia fue más, pero tuvo que llegar a los penales igual.

bajó un balón que venía alto, y de media vuelta sacó un derechazo rasante imposible para Preafán. Los minutos pasaron y el partido se fue con el empate.

Liverpool (U)

2 (2)

Matías Castro; Marcelo Mancilla, Juan Alves, Antonio Fernández, Christian Almeida, Nicolás Royón, Carlos Macchi, Jonathan Barbosa, Elías Figueroa, Julián Lalinde, Rodrigo Aguirre.

Kairuz seguirá siendo el DT del “Expreso” J uan de la Cruz Kairuz seguirá siendo el director técnico de Talleres de Perico para la próxima temporada del Torneo Argentino B, que dará inicio el 11 de setiembre. El equipo “Expreso” jugará en la Zona 7 y será rival de los catamarqueños Policial y Villa Cubas. El experimentado técnico Kairuz, que supo dirigir a Policial en la primera edición del Argentino B, se mostró optimista en que armarán un equipo competitivo y está convencido de que pueden “dar pelea por el ascenso, un objetivo de la dirigencia, el cuerpo técnico y la gente de Perico” sostuvo el DT a El Tribuno de Jujuy. Por otra parte, el entrenador manifestó que esta vez “arrancamos de cero una nueva etapa futbolística. Confío en que haremos un buen papel en busca del obje-

tivo que todos anhelan, el ascenso. Claro que la patriada no será fácil, pero tenemos confianza en el grupo que se armará con un equipo competitivo para la categoría”. Enseguida completó “soy consciente que todos quieren ver a Talleres en otra divisional y por eso asumí este desafío lindo con mi equipo de trabajo. Vamos a poner lo mejor de nuestra parte en el armado del equipo que saldrá después de la pretemporada”. También el DT dijo que “Talleres tiene pretensiones de ascender, esto obliga a replantearnos algunas cosas y entre ellas, armar un equipo más fuerte, apostando al ascenso al Argentino A. Nos moveremos con un presupuesto importante, gracias al esfuerzo de la dirigencia, pero tampoco nos sobrará”.

Defensa y Justicia 2 (3) Pablo Perafán; Sergio Velásquez, Luciano Goux, Fernando Fayart, Esteban Goicoechea; Marcelo Ricci, Luis Jerez Silva, Leandro Fernández; Carlos Reartes; Piris Alves y Matías Díaz. DT: Ricardo Rodríguez.

Goles: Leandro Fernández (2) Defensa y Justicia Elías Figueroa y Jonathan Barbosa Liverpool Penales: 3 a 2 a favor de Defensa Cancha: Estadio Provincial Bicentenario Árbitro: Alejandro Rivero

Argentino B

Actualidad de los tucumanos P olicial y Villa Cubas también tendrán como rivales en el Argentino B a los equipos tucumanos Concepción FC, Atlético Concepción de La Banda del Río Salí y el benjamín San Jorge. Aquí, un panorama con las últimas novedades de los tres elencos. Concepción FC: siguen pensando en grande para lo que viene. Mientras el técnico Pedro Olalla se dedica a probar jugadores, los dirigentes lanzarán una campaña con el fin de recaudar fondos para la pretemporada y solventar los gastos que se generarán por su participación.

En los penales los arqueros se lucieron, y el resultado de 3 a 2 final a favor de Defensa y Justicia convirtió a los bonaerenses en finalistas del cuadrangular.

Talleres de Perico

Atlético Concepción: anunció la incorporación del arquero Cristian Díaz (All Boys y ex San Martín de El Bañado), del enganche salteño Damián Bensi y del defensor Rubén Luna. San Jorge: se desprendió de la mayoría de quienes jugaron en el Torneo del Interior, e incorporó otros dos refuerzos. El arquero Daniel Porvén (San José) y el delantero Gabriel Agüero (ex UTA). Regresó el volante Guillermo Acosta y aseguró la continuidad del defensor Ariel Barrionuevo (Deportivo Marapa).

Juan de la Cruz Kairuz aspira al ascenso con Talleres.

TIRO LIBRE/CATAMARCA/Sábado 30 de julio de 2011

Torneo Anual 2011

Varios partidos atrayentes

PROGRAMA PARA HOY CANCHA Nº 1 DE BANCO DE CATAMARCA Banco de Catamarca – El Auténtico (Master). Banco de Catamarca – DUCA FC (Súper Senior). Astrada – Banco de Catamarca (Súper Maxi). CANCHA Nº 3 DE BANCO DE CATAMARCA General Paz – Policías Retirados (Súper Maxi). General Paz – Las Pirquitas (Maxi).

Esta tarde se jugará una nueva fecha del Clausura que organiza la Liga de Veteranos.

sta tarde se jugará la novena fecha del torneo Clausura de fútbol, denominado “Liliana Zamorano”, que hace disputar la Liga de Veteranos, para las categorías Única, Maxi y Súper Maxi. También se jugará la decimotercera fecha en Súper Senior, undécima en Senior, décima Súper Master y octava de Master. ÚNICA En la tarde de hoy se disputará la novena fecha del Clausura sobresaliendo los cotejos que disputarán los líderes de las distintas zonas. Por el grupo “A”, San Martín (16) visitará a Centro Empleados de Comercio (16), segundo de la zona “C”. Mientras que Deportivo Juventud (22) y Santa Cruz (22) comandan el grupo “B”, enfrentarán DUCA FC (17), primero del grupo “C” en una de los mejores partidos de la jornada. Mientras que los “santacruceños” serán locales ante San Lorenzo (13) que necesita de los puntos para seguir en carrera por el petit torneo. MAXI También corresponde que se juegue la novena fecha del Clausura y entre los cotejos programados sobresalen los choques de los punteros de las zonas. En la “A” Maderera Concepción (15) descansará y si su escolta Independiente (13) gana, le sacará el lugar de privilegio al “carpintero”. Los “diablos rojos” se medirán con Policías Retirados (7). Mientras que Los Amigos (19) manda en el grupo “B” y jugará con Círculo Médico (14), terceo en su zona. Liberal Argentino (22) buscará seguir de racha ante el Auténtico (9). SÚPER MAXI En la novena fecha del Clausura los encuentros con

mayor atención serán los que protagonizará el único líder de la zona “A”, Círculo Médico (19) que será visitante en su cancha ante Los Amigos (11). Por su parte, Nino Club (19) defenderá su condición de líder de la zona “B” ante Centro Empleados de Comercio (17), segundo de la “A”. Por último, San Martín (21) comanda en las posiciones del grupo “C” y se medirá con Independiente (9). SENIOR Para la jornada de hoy está previsto que se dispute la undécima del Clausura y los punteros de la zona “A”, San Martín (20) y Círculo Médico (20), afrontarán compromisos difíciles ante Nino Club (16) y DUCA FC (19) respectivamente. En tanto que Banco Catamarca (20), primero en la zona “B”, jugará con Salta Central (14). Defensores del Norte (22) es el puntero de la zona “C” y visitará a La Tercena (9). SÚPER SENIOR Se disputará esta tarde la decimotercera fecha del Clausura. El solitario líder de la

zona “A”, DUCA FC (30) visitará a Banco Catamarca (24). Por su parte, Centro Empleados de Comercio (29), puntero del grupo “B”, enfrentará a San Lorenzo (12). En tanto que el líder de la zona “D”, Nino Club (30), visitará a Sociedad de Fomento(8). MASTER Esta tarde se jugará la octava del Clausura donde lidera en la zona “A” San Lorenzo de Alem (21), que jugará con Maderera Concepción (12). Banco Catamarca (15) lidera el grupo “B” y tendrá por rival a El Auténtico (13). SÚPER MASTER Esta tarde se jugará la novena fecha del Clausura y los punteros afrontarán compromisos que pueden poner en riesgo la condición que ostentan. Por la zona “A” Maderera Concepción “B” (19), que viene de una derrota, jugará con su homónimo “A” (18). Por el grupo “B”, Policías Retirados (25), único puntero de la zona “B” enfrentará a Sociedad de Fomento (9).

CANCHA Nº 1 DE CENTRO EMPLEADOS DE COMERCIO Centro Empleados de Comercio – Astrada (Master). Centro Empleados de Comercio – San Lorenzo (Súper Senior). Centro Empleados de Comercio – San Lorenzo (Senior). CANCHA Nº 2 DE CENTRO EMPLEADOS DE COMERCIO Centro Empleados de Comercio – Nino Club (Súper Maxi). Centro Empleados de Comercio – San Martín (Maxi). Centro Empleados de Comercio – San Martín (Única). CANCHA Nº 2 DEL COMPLEJO NINO Maderera Concepción – San Lorenzo (Master). San Martín – Nino Club (Senior). Santa Cruz – San Lorenzo (Súper Maxi). CANCHA DE SARMIENTO Astrada Círculo Médico (Súper Senior). Astrada – Banco de Catamarca (Maxi). Astrada – Banco de Catamarca (Única). CANCHA DE SANTA CRUZ Santa Cruz – General Paz (Senior). Santa Cruz – San Lorenzo (Maxi). Santa Cruz – San Lorenzo (Única). CANCHA DE 9 DE JULIO Centro Empleados de Comercio – 9 de Julio (Súper Master). Policías Retirados – 9 de Julio (Súper Senior). CANCHA DE MARCO AVELLANEDA DUCA FC – Deportivo Juventud (Súper Maxi). DUCA FC – Deportivo Juventud (Maxi). CANCHA DE EL PORTEZUELO Salta Central – Defensores del Norte (Súper Maxi). Salta Central – Deportivo Juventud (Súper Senior). Salta Central – Defensores del Norte (Única). CANCHA DE SAN ANTONIO Parque Daza – Los Amigos (Súper Master). Parque Daza – La Tercena (Maxi). Parque Daza – La Tercena (Única).

Hay varios partidos de interés con equipos que buscan la clasificación.

CANCHA DE LIBERAL ARGENTINO Liberal Argentino – El Auténtico (Súper Maxi). Liberal Argentino – El Auténtico (Maxi)., Liberal Argentino – El Auténtico (Única).

CANCHA DE CÍRCULO MÉDICO Círculo Médico – Sociedad de Fomento (Master). Los Amigos – Círculo Médico (Súper Maxi). CANCHA DE INDEPENDIENTE Independiente – San Martín (Súper Maxi). Independiente – Policías Retirados (Maxi). Independiente – Policías Retirados (Única). CANCHA DEL COMPLEJO CARRAZANA REV Constructora – 9 de Julio (Maxi). Salta Central – REV Constructora (Master). REV Constructora – 9 de Julio (Única). CANCHA DE LA TERCENA Salta Central – Banco de Catamarca (Senior). La Tercena – Defensores del Norte (Senior). CANCHA DE JUVENTUD UNIDA DE LA FALDA Sociedad de Fomento – Nino Club (Súper Senior). Sociedad de Fomento – 9 de Julio (Súper Maxi). Sociedad de Fomento – Las Pirquitas (Única). CANCHA DE LOS AMIGOS Los Amigos – General Paz (Súper Senior). Los Amigos – Círculo Médico (Maxi). Los Amigos – Círculo Médico (Única). CANCHA DE DEFENSORES DEL NORTE Liberal Argentino – Defensores del Norte (Súper Senior). Liberal Argentino – Astrada (Senior). Salta Central – Defensores del Norte (Maxi). CANCHA DE POLICÍAS RETIRADOS Policías Retirados – Sociedad de Fomento (Súper Master). Policías Retirados – La Tercena (Master). Policías Retirados – 9 de Julio (Senior). CANCHA DE SAN MARTÍN DUCA FC - Astrada (Súper Master). DUCA FC – Círculo Médico (Senior). DUCA FC – Deportivo Juventud (Única). CANCHA DE SUTIAGA Maderera Concepción A – Maderera Concepción B (Súper Master). Maderera Concepción – Deportivo Juventud (Senior). Maderera Concepción – Las Pirquitas (Súper Maxi). LIBRES Categoría Única: Maderera Concepción. Categoría Maxi: Maderera Concepción. Categoría Senior: Los Amigos. Categoría Master: Los Amigos.

Sábado 30 de julio de 2011/CATAMARCA/TIRO LIBRE

Rugby

Los Teros y Hurones salen a la cancha Se juega esta tarde por la cuarta fecha del Torneo Anual de la Unión Andina. El “Albinegro” recibe a Social, mientras que los chacareros juegan en La Rioja.

n la jornada de hoy se jugarán los partidos correspondientes a la cuarta fecha del Torneo Anual, Zona Campeonato, de la Unión Andina de Rugby, clasificatorio para el Torneo Integración con la Unión Cordobesa de Rugby. El partido de la fecha lo disputarán Los Teros, que en su cancha recibirá la visita de los riojanos de Social. El conjunto que dirige técnicamente Sebastián Kogan llega invicto y en la última fecha venció al campeón Los Hurones con el contundente juego que se propuso realizar en este torneo. Por su parte Social viene de tener fecha libre. El árbitro será Gerardo Rodríguez y el encuentro de Primera División se jugará desde las 16:30 horas. En La Rioja El otro cotejo lo disputarán Chelcos de La Rioja y Los Hurones de Valle Viejo, en tierras riojanas.

Los Teros quiere otra victoria y Los Hurones, ganar por primera vez.

Ambos conjuntos vienen de perder en la fecha anterior. El último campeón de la Andina, Hurones, todavía no pudo conseguir victoria y está muy lejos del juego que había mostrado en el campeonato anterior, y la baja fundamental está en su capitán Elías “Bebelo” Bogoya, que volverá en la última fecha de la primera ronda.

El arbitraje estará a cargo de Pablo Marina y el partido comenzará a las 16:30. Catamarca Rugby Club, el puntero, tendrá fecha libre. Cabe señalar que en la antesala de los partidos se jugarán las categorías formativas Menores de 16 y 18 años y la Intermedia. La jornada comenzará a las 12 horas.

En Lavalle

Catamarqueños en el Rally Santiagueño H abrá presencia catamarqueña en el Rally de Lavalle, que puntuará por la cuarta fecha del Campeonato Santiagueño que se disputará hoy y mañana. Tal es el caso del binomio compuesto por los jóvenes Lucas Mercado y Maxi Vergara, que correrá por segunda vez en el año en este certamen. La primera vez obtuvieron un triunfo dentro de la divisional A5, en la cual corren con el Fiat 147 “imparable” de Mercado Competición. Mercado/Vergara vienen de ganar el fin de semana el Rally de Paclín por el Catamarqueño, y llegan afilados a Lavalle, con ganas de repetir. Asimismo el ganador en la clase A6 de Pozo Hondo (fecha anterior del santiagueño), Damián Achaval, y Manuel Castro estarán pre-

sentes con el Volkswagen Gol que atiende el Gallego Rally Team. Por otra parte la butaca derecha del Volkswagen Gol (A6) del ML New Team, que pilotea el tucumano Ricardo Collado, contará con la presencia del experimentado navegante catamarqueño Sebastián Carrizo. En tanto que en el equipo Lucich Rally Team se está terminando de reparar el Mitsubishi Lancer Evo VI de Elpidio Guaraz, que resultó dañado luego del duro rally de Paclín. Aunque aún no está confirmada la presencia del piloto de Bañado de Ovanta. El Rally de Lavalle iniciará hoy con las verificaciones previas en el complejo PAMI de Lavalle, a partir de las 10. En tanto que a las 15 la rampa iniciará la actividad oficialmente.

La primera etapa de hoy cuenta con una prueba especial en Lavalle, que iniciará a las 15:30 horas. La segunda etapa (mañana) se trasladará a la localidad de Tapso, donde los pilotos tocarán suelo catamarqueño al recorrer en tres oportunidades el tramo “Colonia Achalco – Tapso”, iniciando a las 9:30. La organización es de APiNCRSE, la fiscalización de la Federación Regional Santiagueña del Deporte Motor, el cronometraje de ASER y el auspicio de la Municipalidad de Lavalle. En la fecha pasada del Rally Santiagueño los catamarqueños fueron grandes protagonistas en las diferentes categorías. Por su parte Gustavo López se quedó con la general a bordo de un Subaru Impreza.

Atletismo

Evaluativo de Cross Country en Valle Viejo

st tarde, a partir de las 15 horas y en la Escuela “Bartolomé Mitre” de Pozo El Mistol, en Valle Viejo, se realizará la tercera y penúltima fecha del evaluativo de Cross Country que será clasificatorio para el Nacional de la especialidad a efectuarse en Concordia (Entre Ríos). Con organización de la escuela de atletismo “Los Matacos” de María Bastías y fiscalización de ASOCAT, la actividad albergará a todas las categorías, desde los 2 años en adelante hasta veteranos, y clasificará para el Nacional a los ganadores en ambas ramas de las divisionales Cadetes, Menores, Juveniles, Sub 23 y Mayores. Igualmente, las escuelas de atletismo que sumen más unidades elegirán un delegado cada una que integrará la delegación. Las acciones se desarrollarán en un circuito de casi 2.000 metros donde las distancias a concretarse serán: en Infantiles, 40 metros para 2-3 años; 50 metros en 4-5 años; 150 metros en 6-7 años; 300 metros en 8-9 años; 1.000 metros en 10-11 años; 1.500 metros en 1213 años; 2.000 metros en Cadetes; 4.000 metros en Menores y Veteranos “C” en adelante; 8.000 metros en Juveniles y Preveteranos, Veteranos “A” y “B”; y 12.000 metros en Sub 23 y Juveniles. La prueba tendrá validez como Provincial de Cross Country, y entregará uni-

dades para el Anual 2011 y premiará con medallas y trofeos a las divisionales de 2 a 11 años. Cabe señalar que las inscripciones se recibirán desde las 14. Posiciones

Cat. Mayores: 1) Exequiel Villagra 17 puntos; 2) Facundo Carrizo 12; 3) Walter Peralta 10; 4) Sergio Nieva y Walter Cabrera 5; 4) Hernán Palacios 3; 5) Gustavo Córdoba 1. F: 1) Sonia Lobo 20. Cat. Sub 23: 1) Gustavo Córdoba 10. Cat. Juveniles: 1) Matías Chocobar 17; 2) Carlos Reinoso 12; 3) Marcelo Fabricius 10. Cat. Menores: 1) Daniel Ayosa 20; 2) William López 14; 3) Emanuel Valdez y Exequiel Páez 5; 5) Franco Del Prado 3. F: 1) Francia Rodríguez 10. Cat. Cadetes: 1) Michael Aragón 20; 2) Omar Moreyra 14; 3) Leandro Angelina y Julián Olivera 5; 4) Fabricio Villafáñez 3. F: 1) Yohana Gómez Pinto y Karen Gómez Pinto 15; 2) Yamila Álvarez 14; 3. Daniela Reinoso y Andrea Rodríguez 3. Por escuelas General 1) Albatros 144 puntos; 2) Vientos del Norte 114; 3) Malvinas Argentinas 80; 4) Los Orientales 77; 5) Los Halcones 53; 6) Los Matacos 30; 7) Los Mayuatos 10.

Bochas

Torneo Interprovincial D espués de mucho tiempo, la actividad de las bochas vuelve a tener transcendencia en la provincia de Catamarca. Es que hoy y mañana se jugará un Torneo Interprovincial por Tríos, denominado “Torneo de la Amistad”, que tiene como gran objetivo el de volver a poner a la disciplina en el lugar que supo tener en años anteriores. El certamen contará con la presencia de equipos representativos de las provincias de Catamarca, Jujuy, Córdoba, La Rioja y

Santiago del Estero. El encuentro se desarrollará de manera simultánea en las canchas de Club Belgrano, Independiente, ambas de la ciudad Capital, y Cicles Club de Villa Dolores (Valle Viejo). Hoy a las 15 horas se concretará el acto de apertura en el Club Belgrano y luego se realizará el sorteo, para después dar paso al inicio del torneo. Se espera con muchas expectativas entre la familia del “deporte blanco”, el torneo que esperan que sea todo un éxito.

TIRO LIBRE/CATAMARCA/Sábado 30 de julio de 2011

Básquetbol

Los NBA ya tienen seguros y jugarán

La Confederación Argentina de Básquetbol consiguió los seguros y Ginóbili, Scola, Delfino y Nocioni podrán jugar el Preolímpico de Mar del Plata.

espués de tres semanas de gestiones con diferentes empresas aseguradoras nacionales e internacionales, el presidente de la Confederación Argentina de Básquetbol (CABB), Germán Vaccaro, anunció ayer que Emanuel Ginóbili, Luis Scola, Carlos Delfino y Andrés Nocioni, los cuatro jugadores de la NBA, podrán comenzar trabajar con el seleccionado nacional que hoy se concentrará en el hotel Panamericano para arrancar su preparación rumbo al Preolímpico de Mar del Plata. SanCor Seguros, con el respaldo de una empresa internacional con sede en Londres, emitirá las pólizas para todos los basquetbolistas. “Se arregló por un poco menos de 500.000 dólares”, señaló anoche Vaccaro. Según las negociaciones, SanCor Seguros aceptó en parte de pago la posición de sponsor destacado del equipo, en tanto que el comité organizador del Preolímpico cedió en favor de la CABB y de SanCor una importante línea de pu-

Rugby

Los Pumas están octavos en la previa del Mundial E l seleccionado argentino, Los Pumas, se ubica en la octava posición en el escalafón mundial de Rugby elaborado por la Internacional Rugby Board (IRB), que lidera Nueva Zelanda, seguido ahora por Australia. Argentina tiene 78,97 puntos, mientras que Nueva Zelanda, organizador del mundial de setiembre próximo, es líder con 93,19 y lo siguen Australia con 86,65 y Sudáfrica con 85,24. Australia desplazó a Sudáfrica tras vencerlo el pasado sábado en Sydney, en el inicio del Tres Naciones 2011, por 39-20.

En cuanto a los rivales de Argentina en el mundial, Inglaterra está quinto (82,48), Escocia es noveno (77,35), Georgia 15ta. (70,30) y Rumania 18vo. (65,57). Los 10 primeros del escalafón mundial de la IRB son los siguientes: 1) Nueva Zelanda 93.19 puntos 2) Australia 86.65 3) Sudáfrica 85.24 4) Irlanda 82.51 5) Inglaterra 82.48 6) Francia 82.06 7) Gales 79.55 8) Argentina 78.97 9) Escocia 77.35 10) Samoa 74.55.

Fórmula Uno Scola, Nocioni y Ginóbili, son parte de la llamada Generación Dorada.

blicidad estática en el estadio para abaratar costos. “Quiero agradecer a los dirigentes, políticos, periodistas, jugadores y empresas en general que siempre fueron pacientes y colaboraron tratando el tema con mesura y respeto”, agregó el presidente de la CABB. Expansiva, la comercializadora encargada de la imagen de la selección colaboró adelantando recursos, en tanto que se programa algún evento

especial para recaudar dinero y reducir los gastos de la Confederación. “El Gobierno no tuvo que poner un peso”, apuntó Vaccaro. Finalmente, Vaccaro, feliz por el éxito de su difícil gestión, afirmó: “Ahora llegó la hora de entrenar, jugar, organizar el mejor Preolímpico de la historia y gozar de nuestra bendita Generación Dorada, que buscará una plaza para Londres 2012”.

Hamilton, rápido en Hungría R atificando su buen momento y el de su equipo, el inglés Lewis Hamilton, a bordo de su McLaren, fue el más rápido en los ensayos de ayer para el Gran Premio de Hungría de Fórmula 1, que se disputa el próximo domingo en el circuito de Hungaroring, cerca de Budapest, y que será la 11ª fecha del campeonato que tiene como líder al campeón Sebastian Vettel (Red Bull).

Con un tiempo de 1m21s18m, Hamilton superó en la segunda tanda –desarrollada en la tarde europea- por 241 milésimas al español Fernando Alonso (Ferrari) y a su compañero de equipo en McLaren, el también británico Jenson Button. En tanto, en la primera tanda, Hamilton marcó un tiempo de 1m23s350m y superó a Vettel y a Alonso, segundo y tercero respectivamente.

Herramientas

20% dto.

Pisos atérmicos. Apliques. Colgantes. Rapilosas de telgopor.

TODO EN 18 CUOTAS con

Avda. Galíndez 1025 Tel: 450070/458248

Entretenim

Entretenimientos

SUDOKU

CRUCIGRAMA

Horizontales: A.Abreviatura de etcétera. Movimiento inconsciente habitual. Consonante. B. Gas que se desprende en las minas de hulla, que, a veces, al mezclarse con el aire, produce violentas explosiones. Prefijo: exceso. C. Percibid sonidos. Sacerdote del rito umbanda. Altar. D. Capaz de dejarse desviar en su actuación como funcionario o autoridad de lo que es justo u honesto, por dádivas. E. Partida de las embarcaciones del puerto. Prefijo: aire. F. Vado de un río. G. Nombre del personaje central de “Casa de muñecas”. Sacerdote del sanedrín que juzgó a Jesús. H. Ir variando la dirección del viento. I. Astro, estrella. Cloruro de sodio. Tejido de mallas. J. (... Carpentier) Escritor cubano. Borracho. K. Entre rufianes, moneda. Balneario para relajarse. Pero. Verticales: 1. En la persona, parte consciente. Hilo de filamentos poco retorcidos. (... Peckinpah) Director de cine. 2. Pájaro de Chile, de color negro. Curva cerrada oblonga. 3. Hombre muy valiente. Observar. Interprete lo escrito. 4. Estantería para

CHISTE poner platos, vasos, etc. 5. Atrevimiento, desfachatez. Plantígrados. 6. Cada uno de los manojos de hojas de tabaco con que se forman los fardos. 7. Semilla de una especie de salvia. Aurora, amanecer. 8. Sujetar con

LAs SOLUCIONes

lazo. 9. ¡Cuidado!. En el gnosticismo, ser emanado de la unidad divina. Memoria de solo lectura de una computadora. 10. Mezclar agua con vino. Acida. 11. Época histórica. Plural de vocal. Uno más uno.

Sábado 30 de julio de 2011/CATAMARCA/ENTRETENIMIENTOS

Raúl Gómez Artesano en resina

ENTREVISTA/Catamarca/Sábado 30 de julio de 2011

Flores y resina: Una técnica mexicana que atrapó a un argentino

-Cómo comienza con este tipo de artesanía tan peculiar? -Empecé a viajar visitando ferias del interior de mi provincia y del país con mi anterior rubro, que era vitrofusión. Llegó un momento en que hacía piezas muy grandes, como platos, entonces decidí cambiar de estilo. Como sabía algo de resina empecé a investigar sobre flores y llegué a la conclusión de que podía llegar a viajar con esta artesanía. Es por eso que a través de mucha investigación alcancé a trabajar con 14 distintos tipos de flores, sólo que las combino en mis trabajos y parece que fueran muchas más.

marqueña? Sí, es la primera y no la última, porque me encariñé con el Poncho así que si me siguen invitando estaré presente para el año próximo. -¿Qué expectativas tiene para su próxima visita? ¿Pretende incorporar a su técnica otros objetos más allá de bijouterie? -Lo que voy a tratar de incorporar va a ser medio paño en plata, ya que actualmente trabajo con alpaca mexicana, que si bien produce menos alergia que la alpaca peruana no deja de ser alpaca. Entonces estamos en eso, porque todo está relacionado con los precios, ya que en Catamarca no podés vender cosas muy caras, por eso hay que ofertar algo relativamente económico. Más allá de eso quiero incorporar un medio paño como decía antes, en plata 900. Si bien el precio se va a elevar un poco la calidad va a ser muchísimo mejor, porque no es lo mismo la plata pulida que la alpaca pulida. Por otro lado, tengo ganas de hacer algunas bombillas para el mate que tengan detalles incrustados en resina, como también hacer cajitas de adorno.

-¿Cuáles son los tipos de flores que aplica en esta técnica? -Las flores con las que trabajo son aquellas que resisten la resina, antes de elegir las 14 flores he probado más de cien, flores que hay en viveros, porque después a la hora de buscarlas no podía ir al campo, sino a lugares donde sabía que las iba a encontrar. Fui a los viveros y empecé a probar con todas las flores chiquitas que había y de todas las que probé me quedé con estas 14, que previamente procesadas químicamente resisten la resina. -¿Este proceso químico al que son sometidas las flores lo realiza usted mismo? -Sí, las proceso químicamente, de hecho las tengo en mi casa y tengo dos plantines por cada flor y en la época de la floración las voy cortando chiquitas, para después incorporarlas a las piezas, que pueden ser un par de aros o un dije grande. -De acuerdo con los tamaños, ¿resulta más complicado realizar piezas grandes o pequeñas? -En realidad no, lo que cuesta hacer son aros, porque las mujeres pretenden que sean iguales y al ser un producto artesanal no se puede. Ellas saben muy bien que no se pueden mirar las dos orejas al mismo tiempo, pero a pesar de eso las mujeres buscan la perfección en los aros. Pero es imposible, primero porque las flores no son iguales, entonces lo que trato de buscar es algo que se parezca mucho y agregar algo más para que las identifique, por ejemplo una flor anaranjada con algo verde arriba que identifique la composición del aro y así lograr lo que normalmente sería buscar una flor igual a la otra. -¿Este tipo de técnica es una creación propia? -No, en realidad es una técnica mexicana que llegó al país hace unos 30 años aproximadamente, con la

que actualmente se trabaja mucho en México. Pero los mexicanos tienen muchísimas más flores pequeñas que resisten a la resina, a diferencia de nosotros, así que ellos trabajan directamente con la resina sin color y dan el color con las propias flores. Ese es un beneficio, porque al tener tantas flores uno trabaja con resina transparente y es mucho más cómodo. -¿Cómo ha vivido su estadía en la Fiesta Nacional del Poncho? -Muy bien, costó un poco acostum-

brarme a la tierra, porque en La Plata no hay tanto polvo, pero me gustó mucho la gente, el lugar, la organización del evento fue muy buena, realmente no tengo nada que decir ni quejarme. En la entrega de premios nos agasajaron muy bien, en cuanto a las ventas he vendido; no como quería pero sí tuve buenas ventas, gracias a Dios. -¿Es la primera vez que expone sus trabajos en esta fiesta cata-

-Como artesano de otra región del país y conocedor de otro tipo de demandas, ¿podría decirnos si se puede vivir de la artesanía? -Sí, personalmente vivo de esto y de los cursos de vitrofusión que doy a nivel particular. Gracias a Dios tengo mucha concurrencia de alumnos,

Raúl Gómez es artesano y luego de haber experimentado con la vitrofusión aprendió una técnica mexicana que captó su atención y que sería demandada en cada feria del interior del país que recorre. Estuvo presente en el Poncho y sus trabajos lograron captar más de una sola mirada femenina interesada por esta actividad.

CV Nombres: Raúl Gómez Edad: 58 años Estado civil: soltero Hijos: 4 Lugar: La Plata Oficio: artesano Especialidad: Bijouterie con inclusión en resina de flores naturales y Vitrofusión. Realizaciones: Viaja por el interior del país con sus artesanías. así que dos días a la semana doy cursos y después estoy constantemente viajando para estar en distintas ferias del país. -¿En qué otras provincias estuvo presentando esta producción artesanal? -Estuve en la FECOR en Córdoba, La Rural en Buenos Aires, todas las que se realizan en Unión de Santa Fe, en septiembre voy a estar en Río Cuarto, Tres Arroyos. Estoy viajando constantemente porque me va mucho mejor que estar haciendo feria en mi casa. Visitar distintas provincias me permite conocer otros mercados y así difundir mi actividad también.

La Plata presente en el Poncho Oriundo de La Plata, Raúl Gómez ha recorrido distintas ferias nacionales e internacionales de todo el país. Primero inició su actividad artesanal con la Vitrofusión, con el tiempo y en busca de innovar como artista encontró una técnica de origen mexicano denominada “inclusión en resina de flores naturales” que captó su atención e interés, haciendo que se perfeccione en aprenderla. Luego de cientos de pruebas con cada una de las flores naturales que eran del gusto de Raúl, logró quedarse con 14 tipos de flores que por su naturaleza soportan la resina y le permiten concretar el trabajo perfectamente. Hoy, Raúl ha recorrido todo el país con esta actividad y aseguró que esta primera visita a la Fiesta del Poncho no será la última.

Próxima entrevista:

Sandra Escalante

País & El Mu 27

Sábado 30 de julio de 2011/CATAMARCA/NACIONALES

País & El Mundo

Las presidentas argentina y brasilera mantuvieron una reunión de trabajo en el país vecino

Cristina y Dilma afianzaron la “integración productiva” L

Anunciaron que el próximo 4 de agosto se desarrollará en Lima una reunión de ministros de Economía de la UNASUR. Por la tarde, Cristina Fernández inauguró una nueva embajada argentina en Brasilia.

a presidenta Cristina Fernández de Kirchner y su par brasileña, Dilma Rousseff, mantuvieron ayer una reunión de trabajo donde expresaron su voluntad de afianzar “la integración productiva entre ambos países”, en tanto anunciaron un encuentro de ministros de Economía de la UNASUR en Lima para el próximo 4 de agosto. Cristina se reunió en primer término a solas con la presidenta Rousseff, y después las mandatarias participaron de un encuentro ampliado con la presencia de ministros y funcionarios de ambos países, donde analizaron -entre otros temas- los procesos de integración productiva bilateral. Con posterioridad, Fernández de Kirchner y Rousseff brindaron una conferencia de prensa donde ofrecieron detalles del encuentro bilateral y además coincidieron en destacar las características positivas de la integración y del avance económico de ambos países. “Es importante que integremos nuestros procesos productivos, es imposible retroceder de una integración de esta magnitud”, destacó la presidenta brasileña, que además llamó a avanzar en la cooperación en áreas como la energía atómica, la industria espacial y la defensa. “El vínculo con Argentina resume una amplitud que no tenemos con otro país. En nuestras relaciones hay grandes avances que queremos profundizar, la alianza entre nuestros países cuenta con bases sólidas”, afirmó Rousseff. Por su parte, la mandataria argentina destacó la “mirada común” lograda entre los países de la región sobre los actuales problemas globales, en tanto advirtió acerca de “cómo pueden impactar en la región el ingreso de capitales especulativos que tienden a una depreciación de nuestras monedas”. Después de insistir en la necesidad de complementación

y cooperación entre las economías de ambas naciones, Cristina afirmó que “el crecimiento no debe ser visto como una amenaza para ninguna empresa brasileña”, tras destacar el ejemplo de Camargo Correa, empresa cementera de ese país “que bate récords de producción en Argentina”. Asimismo, anunciaron que el próximo 4 de agosto se desarrollará en Lima una reunión de ministros de Economía de la UNASUR, donde se analizarán políticas para afrontar la crisis económica y que servirá de antesala para la cumbre de ministros y presidentes de Bancos Centrales que se realizará el 11 de ese mes en Buenos Aires. Con posterioridad, las mandatarias se trasladaron desde Planalto hacia la sede de la Cancillería brasileña, donde compartieron un almuerzo y el brindis de honor, y donde las jefas de Estado insistieron en la necesidad de incentivar la integración productiva. “Somos socios de un mismo proyecto de desarrollo en América del Sur”, afirmó Rousseff, que además recordó las gestiones del ex presidente argentino y primer secretario General de la UNASUR, Nés-

PELUCHES CERAMICOS ADORNOS BIJOUTERIE

Télam

Cristina Fernández Lsiónadepresidenta Kirchner ratificó hoy “la deciinquebrantable e irrevocable

Dilma Roussef y Cristina Fernández ratificaron la integración.

tor Kirchner, en la institucionalización de ese organismo multinacional. Por su parte, Cristina afirmó que “Argentina está más integrada al mundo que nunca”, y convocó a “acentuar el nivel de integración e incorporar al resto de los países sudamericanos al MERCOSUR. Debemos replantear nuestra asociación para vernos como plataforma de producción conjunta”. Por último, la presidenta ar-

TENTACIÓN ENCONTRARAS ESTAS OFERTAS

SEÑALADORES X 100 UN SEÑALADOR X 180 UN TARJETAS X30 CON SOBRE Llavero peluche doc. Llavero con sonido doc. Llavero linterna Llavero monedero Más de 30 modelos de llaveros Cerámica desde Adornos de madera 20 modelos en caja Bolsas para regalo 5 modelos Moños mágicos Papel de regalo Mini agenda Agenda con índice

HORARIO: 8.30 A 18.30 hs.

15.00 16.50 25.00 25.00 20.00 2.50 18.00 2.50 5.00

1.50 2.90

Nueva sede diplomática

Alhajeros Pañuelo cirio moda Gorro roko Gorro colla moda Bufanda polar Bufanda mágica Bufanda y gorro Guante moto con puño hueco Guante reforzado c/u Guante con aplique doc. Guante mágico Guante polar “Gran variedad en bijou” Conj anillo aro y cadena 25 modelos de aros moda

RELOJES COSMETICOS ACCESORIOS DEL CABELLO

5.50 7.00 3.50 15.00 5.00 10.00 15.00 15.00 20.00 30.00 18.00 5.50 2.50

MATE DE LUNA 1030 Cel. 15-591670

gentina sostuvo que después de la década del 80 “perdida”, y la del 90 “del consenso de Washington”, los países latinoamericanos están viviendo “la década recuperada” en términos culturales y económicos. Cristina había arribado durante la madrugada al aeropuerto internacional de Brasilia, Juiscelino Kubischek, tras participar en Lima de la asunción del flamante presidente peruano Ollanta Humala.

de la Argentina de profundizar la relación con Brasil”, el dejar inaugurado el nuevo edificio de la embajada de nuestro país en Brasilia. “Las relaciones entre ambos países tienen que ser tan grandes como este nuevo edificio”, remarcó Cristina, al tiempo que recordó que fue el ex presidente Néstor Kirchner quien dispuso la construcción de la nueva sede diplomática. La Presidenta se mostró visiblemente emocionada por la presencia en el acto del ex presidente de Brasil, Luiz Inacio `Lula` Da Silva, quien la antecedió en el uso de la palabra luego de la apertura a cargo de la actual mandataria brasileña, Dilma Rousseff. “No estás aquí solo como expresidente, estás como amigo de esta Presidenta y del hombre que fue mi compañero de lucha y de vida”, expresó Cristina dirigiéndose a `Lula`. “Lula es el amigo de Néstor, con el que compartió momentos difíciles, y con el que se atrevieron a ir juntos contra todos los paradigmas establecidos”, agregó. En su discurso, aclaró que “Argentina no tenía Embajada propia en la casa de su principal socio y amigo”; y que, “en cambio, tenía en otras ciudades como Washington”.

ESTUDIO JURÍDICO INTEGRAL Especializado en materia laboral:

Despidos, Accidentes de trabajo, Aseguradoras de Riesgos del Trabajo (ART), Autoseguro Provincial.

Civil, Comercial, Sucesiones.

Tucumán N° 585 - Tel: 746607

NACIONALES/Catamarca/Sábado 30 de julio de 2011

Por la tarde hubo una marcha en Buenos Aires

Suman cuatro las muertes en Jujuy y fue masivo el repudio E

Renunció el Ministro de Gobierno jujeño y ayer fuer reemplazado por Hugo Echavarri. El diputado nacional por el Frente para la Victoria (FpV), Edgardo Depetri, responsabilizó “a Blaquier y al Ingenio Ledesma” por los incidentes. Telam

l ministro de Salud de Jujuy, Víctor Urbani, confirmó que ayer falleció un hombre que resultó gravemente herido durante el desalojo del predio de Libertador General San Martín, por lo que se elevó a cuatro el número de víctimas. El ministro precisó a Télam que se trata de “Juan Velásquez, de 37 años, quien permanecía internado con asistencia respiratoria mecánica en estado crítico”. El hombre tenía “una herida de arma de fuego en la región frontal del cráneo sin orificio de salida”, explicó Urbani, por lo que se elevaron a cuatro los muertos durante los enfrentamientos, uno de los cuales es policía. En tanto, el subjefe de la policía de la provincia de Jujuy, Sergio Vilca, informó hoy que esta mañana se sumaron “200 personas” al predio. El subjefe policial precisó que el operativo de ayer se cumplió “por orden de la Justicia, por usurpación de tierras” y señaló que “apenas el personal ingresó al lugar, a las 6:30, fue recibido con elementos contundentes”. Movilización En tanto, organizaciones sociales, partidos de izquierda y agrupaciones estudiantiles y sindicales marcharon ayer a Plaza de Mayo para solicitar el esclarecimiento de los hechos de violencia ocurridos el jueves en la localidad jujeña de Libertador San Martín, en

Renuncia

Manifestantes marcharon ayer a Plaza de Mayo para cuestionar la represión en Jujuy.

los que murieron un policía y tres jóvenes. La columna, que marchó desde el Obelisco a Plaza de Mayo pasado el mediodía, fue encabezada por dirigentes de la Corriente Clasista Combativa (CCC), la CTA, el MST, el PTS, y se nutrió de una buena cantidad de organizaciones sociales, estudiantiles, territoriales y sindicales. Los manifestantes llegaron a Plaza de Mayo donde después de entonar el Himno Nacional, escucharon a algunos de los referentes de las organizaciones. Juan Carlos Alderete, titular de la CCC, pidió “que se haga justicia” y que “paguen los responsables

materiales y políticos de la masacre”, entre los que mencionó a la familia Blaquier, propietaria de Ingenio Ledesma, donde ocurrieron los enfrentamientos. No bien arrancó la manifestación, se acercó a dar su apoyo un grupo de la Asociación Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora. “Estamos conmovidas por lo que ocurrió ayer en Jujuy. Creemos que el gobierno nacional tiene que poner un poco la mirada en las provincias para que no ocurra lo que pasó en Jujuy. Todos juntos tenemos que impedir que esto vuelva a ocurrir”, dijo a Télam Nora Cortiñas.

Randazzo pidió que se investiguen los hechos

l ministro del Interior, Florencio Randazzo, expresó el “repudio” del gobierno nacional por los hechos de violencia registrados ayer en Jujuy y solicitó a la justicia que “se investigue y se esclarezcan en forma inmediata” los episodios, en los que murieron cuatro personas. “El gobierno nacional repudia los hechos de violencia sucedidos en la ciudad Libertador General San Martín de la provincia de Jujuy, y solicitamos a la Justicia que, en forma inmediata, se investigue y se esclarezcan los hechos”, señaló el ministro en un comunicado.

El titular de la cartera política sostuvo que “también le hemos pedido al Gobierno provincial que separe de sus funciones a quienes hayan tenido responsabilidad en estos hechos”. El ministro agregó que “es necesario también que se determine si hubo responsabilidad en la actuación del juez que ordenó la medida”. Randazzo afirmó que “este gobierno siempre ha priorizado el diálogo para la resolución de este tipo de conflictos y nunca ha criminalizado la protesta social” y sostuvo que “es imprescindible que se actúe rápidamente y se haga Justicia”.

Responsables El diputado nacional por el Frente para la Victoria (FpV), Edgardo Depetri, responsabilizó “a Blaquier y al Ingenio Ledesma por el incumplimiento de entregar a los asentados las 15 hectáreas que habían prometido”, que derivaron en los incidentes de Jujuy y se solidarizó “ante todo, con los familiares de las víctimas”. “Responsabilizamos a Blaquier y al ingenio Ledesma por el incumplimiento de entregar a los asentados las 15 hectáreas que habían prometido. Es lamentable que se pague con cuatro vidas el derecho a una vivienda”, afirmó el diputado nacional a través de un comunicado de prensa. “El ingenio es propietario de miles de hectáreas y ha recibido subsidios multimillonarios para mantener la producción de azúcar. Recordemos que son los mismos que asesinaron a nuestros militantes en la triste Noche del Apagón, que significó el secuestro, la tortura y la desaparición de muchísimos compañeros”, expresó Depetri. Preocupación

Florencio Randazzo.

La Secretaría de Derechos Humanos de la Nación expresó su “honda preocupación” por los muertos de la provincia de Jujuy durante el des-

El gobernador de Jujuy, Walter Barrionuevo, designó en forma interina en el Ministerio de Gobierno y Justicia de la Provincia a Hugo Echavarri, quien se desempeñaba como secretario del Interior de la Provincia. Echavarri reemplazará a Pablo La Villa, a quien el gobernador le aceptó anoche su renuncia, se informó oficialmente. Desde Casa de Gobierno se informó además a Télam que el gobernador envió a la Legislatura un proyecto de Ley de Expropiación de Tierras. El proyecto prevé la expropiación de tierras en las localidades de Libertador San Martín, Fraile Pintado y Pampa Blanca, y podría tratarse esta tarde en una sesión legislativa. alojo de un predio cercano al ingenio Ledesma y abogó por desterrar “el uso de la fuerza y la violencia para resolver conflictos” sociales, en línea con la política definida por el gobierno nacional en la materia. El organismo aludió a “un enfrentamiento ocurrido cuando efectivos policiales intentaban desalojar un predio cercano al Ingenio Ledesma”. “Frente a estos hechos, la Secretaría reitera su convencimiento de que las únicas herramientas útiles para la solución de la problemática social parten del diálogo y no de la represión”, dice la declaración. Recueda que “el Gobierno Nacional, desde mayo de 2003, ha desterrado el uso de la fuerza y la violencia para resolver conflictos de este tipo, y efectúa un llamamiento para que se privilegie la búsqueda de soluciones pacíficas, tanto por quienes reclaman por sus derechos como por quienes tienen la tarea de mantener el orden”. La Secretaría hizo llegar también “sus condolencias a las familias de los muertos en el enfrentamiento y formula votos para que el conflicto llegue a su fin sin que se produzcan nuevos episodios de violencia”.

El mundo de los

CLASIFICADOS Indice de Rubros Aberturas carpintería Artesanías Automotor Café Bar Carnicerías Celulares Cerrajeros Chacinados Chapa y Pintura Compra Venta Confecciones Arreglos Corralón Construcción Cuatriciclos Deportes Educación cursos

INMUEBLES Dueño alquila P.H. casco céntrico: 2 dormitorios, cocina comedor, baño y cochera. Todos los servicios. Tel: 454109. P. 22 al 29/07

Vendo, Alquilo O Permuto Casa-Tel. 458968. Se alquila local con baño a profesionales. 43339915375060 Alquilo Local Comercial - Tratar En Av. Acosta Villafáñez 1469- Frente Coca Cola. Dueño vende casa -centro- todos los serv.tel. 15738347 Vendo 2 lotes contiguos zona alta- ideal para depósito o vivienda. Agua y luz- tel. 425163 -15691218 Vendo casa en Círculo Médico 3 habitaciones 510 m2- Todos los servicios Tel. 15546091.

Dueña alquila departamento a estrenar. Zona La Chacarita. Tratar Teléfono: 15701178. (no mensajes)

21 52 2 33 25 16 27 14 28 26 30 31 7 46 12

Electricidad Iluminación Empleos Extravíos Farmacias Ferretería Fiestas eventos Financiera Funerarias Gomerías Herrería Imprenta Serv. Gráficos Indumentaria Inmuebles Lavaderos Librería y Artística

ALQUILO CASA Bº ACHACHAY, 2 dormitorios, cocina – comedor, baño y patio amplio. 15266086. No mensajes.

VENDO

Casa sobre Av. Ocampo a metros de Av. Figueroa, 3 dormitorios, cocina, baño, comedor luminoso, patio. Precio: $325.000. Tratar 15221588 ó 15402121.

Solicite un promotor al Tel: 453001. TIRO FEDERAL CATAMARCA

ALQUILA PILETA CLIMATIZADA TIENE AGUA PROPIA VESTUARIOS Y BAR FUNCIONANDO. TEL.

439523 -431937

VENDO CASA EN ZONA SUR, SOBRE PAVIMENTO, RECIBO AUTO. TEL: 15253625.

P. 29 AL 05/8

AUTOMOTOR

Vendo Clio 2011 1.2 Full - 6.000 Km, $56.000 contado. Cel: 15692670. P. 29 al 01/08

Vendo Renault Torino Coupe Mod. 79. Muy Buen Estado. Teléfono: 15312768 P. 31 al 06/08

Vehículos Exclusivos Junin 1016 Cel: 15627415/15521049 Tel: 03833-746108

Fiat Duna 1.6 M/94 Fiat Duna SD /99 Fiat Uno 1.4 s 3p. M/98 Renault Clio 3p GNC M/99 Ch. Captiva ltz aut 4x4 m/09 Citroen C4 aut. M/08 VW Golf Advance M/07 Honda Civic cuero M/08 Ford KA gnc 1.0 M/00 VW Bora 1.8 T M/05 Moto Yamaha 600 cc. M/96 Moto Yahamha Crypton M/07. Moto Yamaha agua M/98 Moto Honda Nighthowk 250c M/94 Moto Honda Biz M/07 Moto Appia 125cc M/09 Moto Honda Elite 125 cc M/08 Moto Honda Bross 125 cc M/08 Moto Yamaha xtz 125 cc M/08

eledenautos@hotmail.com

39 9 59 51 38 13 36 44 60 35 57 20 1 58 32

Mascotas Motos Motos repuestos Mudanzas Optica Panadería Peluquerias Permutas Pescaderías Plan Ahorro Automotor Polirubros Pollería Profesionales Quinielas Loterías Regalerías

Gestoría del Automotor

CATAMARCA ¿No tenés los papeles de tu auto o moto?. Te lo conseguimos. Hacemos todo el país Recibo motos y autos en empeño

Av. Güemes 66

Entre Caseros y Av. Virgen del Valle

FORD ESCORT RURAL. MODELO 98, 1.6 CON A/A. BUEN ESTADO. PAPELES AL DÍA. FINANCIACIÓN. TELÉFONO: 15560147.

VENDO

FINANCIADO ALFA ROMEO 146TI-MOD.98TEL.: 43017515464698.

FORD 0KM CON TU D.N.I. TEL. 01139536719

18 5 6 8 37 41 23 19 61 4 29 42 11 43 55

Regionales Reparaciones grales Repostería Repuestos Automotor Rodados Varios Rotiserias comidas Servicios Taller Mecánico Tecnología Tiempo libre Transporte Varios Verdulerías Veterinarias Vivero Florería

Vendo moto CBX 250 ¡nueva! Modelo 2010. Teléfono: 15546868. Vendo moto Mondial 110 cc 2005, buen estado, también heladera exhjbidora y caramelera tipo ventana. Tel: 425247. Vendo Moto Honda Kinette M/97- $1.500 Tel.451585 COMPRO HONDA DAX MOD 90, pago al contado.

Vendo 2 motores Villa de Tel: 15-648371. MOTO 4 y 1/2 caballos- 0KM REPUESTOS $1490 c/u. Alem 432456343 Vendo Peugeot 207 Sedan Flamante Como Nuevo Mod. 2009. Tel:15608680

MOTOS

56 48 45 3 53 24 49 50 17 15 47 54 34 22 40

Flete y mudanzas Local e interior

Cel: 03833-701479

PROFESIONALES

Gas Natural: Corte Por Seguridad-MatriculadoTel: 15400515

de Romero Ruiz Miguel Elías

Abierto todo el día. Horario corrido de 9 a 21 hs. Domingo de 10 a 13 hs.

Maipú norte

REPUESTOS Y ACCESORIOS NACIONALES E IMPORTADOS Todas las marcas

Gral. Villegas 596 esq. Camilo Melet Cel. 15523383

Tel: 422558 15504875

MUDANZAS KINESIOLOGÍA Y FISIOTERAPIA Lic. Marta B. Juárez M.P. 277 Traumatología, Reumatología, Lesiones Dport., Respiratoria, Gimnasia Correctiva, Drenaje Linfático Manual, Ondas Rusas, etc. OBRAS SOCIALES, PARTICULARES Y ATENCIÓN A DOMICILIO. SE ATIENDE “PAMI”. HORARIO: 9 a 13 y 16 a 20 Hs. Av. Mariano Moreno 117 (Esq. Villegas Terán). Línea colectivo: 103 y 105.

Hptal. San Juan Bautista 107

EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/CATAMARCA/

•

ESTUDIO INMOBILIARIO DEMELCHORI CARLOS MARTILLERO Y CORREDOR PÚBLICO. Al servicio de la comunidad Inmobiliaria. SAN MARTIN ESQ. CASEROS TEL. 03833 458356 CEL. 03833 15546091 E-Mail: dccatamarca@hotmail.com VENTAS – ALQUILERES – LOTEOS – ADMINISTRACION – TASACIONES – MENSURAS – SUBDIVISIONES – UNIFICACIONES – PRESCRIPCION ADQUISITIVAS – ESTUDIOS DE TITULOS – PROPIEDAD HORIZONTAL – PROYECTOS DE INVERSION INMOBILIARIA – Profesionales ActuantesDEMELCHORI, CARLOS. Martillero y Corredor Público. Diplomado en Gestión Registral y Estudios de Títulos. MUÑOZ, FRANCO. Ingeniero Agrimensor. ALQUILERES Barrio Ingenieros: Casa dos habitaciones con placar empotrados en pared, cocina con muebles de bajo mesada, lavadero, patio y cochera. Todos los servicios. • Barrio Ojo de Agua: Casa, dos habitaciones con placar, cocina con muebles de bajo mesada. Patio, entrada para vehículo. Todos los servicios. Zona alta. • Barrio Centro: Departamento, dos habitaciones, dos baños, lavadero, cocina, living comedor. Cochera. Terraza. Todos los servicios. Bº Centro. • Barrio La Chacarita: Departamento a estrenar, dos habitaciones, cocina comedor. Todos los servicios. Bº la Chacarita. • Barrio Ojo de Agua: Dos habitaciones, un baño, cocina, comedor, amplios. • ALQUILER DE CABAÑAS SAMAY TODO EL AÑO: CONSULTA Y RESERVAS: cabañas de adobe, equipadas con somier de dos plazas, cocina integrada, con servicio de frigo bar, te, mate, cafe, leche, capacidad para cuatro personas. Pileta, hidromasaje. Estacionamiento Privado. Todos los Servicios. LOCALES • Centro: Maipú al 500 frente Colegio Fasta. Local Vidriado. Baño Cocina y Patio. Todos los Servicios. • Galindez: Avenida Galindez al 200: 5 x 7 vidriado. Baño. • Centro: Caseros al 900. 200 metros cuadrados. Cocina, baños, Deposito, Dos Habitaciones, blindex. A estrenar. Bº Centro. ALQUILERES – VENTAS – ADMINISTRACION EN: • CORDOBA • NUEVA CORDOBA • ALBERDI • ALTA CORDOBA • GENERAL PAZ • CENTRO • COLINAS DE VELEZ Sarsfield • CARLOS PAZ • ALTA GRACIA OFICINAS • Centro: Centro edificio corporativo. Oficinas esquipadas con aire acondicionado. Calefacción. Wifi. Cocina. Recepción. Sala de reuniones. Servicio de limpieza. • Centro: Caseros al 900. Estudio integral. VENTAS • Barrio Bancario: Cuatro Habitaciones, Una a terminar con Baño en Suite. Living; Cocina comedor de 4 x 9. Baños completos, Aire Acondicionados, Pieza de Servicio. Entrada para Vehículos. • Villa Parque Chacabuco: Casa tres habitaciones, una con aire Acondicionado, Living, Co•

•

• • •

• •

• • • • • • • • • • • • •

medor, Cocina con muebles de bajo mesada y alacenas, Calefón y termotanque. Galería de Invierno vidriada. Quincho, Asador y Pileta. Entrada para vehículos cubierta. Todos los Servicios. Luz, Gas Natural, Cloacas. Superficies: 25 x 50. 1200 metros Cuadrados. Barrio Centro: Departamento Torres de la Plaza: Living, Comedor con aire acondicionado, cocina con muebles de bajo mesada y alacenas. Lavadero. Dos Habitaciones con aire Acondicionado y placares empotrados en pared. Dos Baños, Pileta, Quincho y Asadores. Zona Alta: Casa avenida Ocampo al 1500, tres habitaciones, dos baños, living, comedor, cocina. Patio. Ubicación privilegiada. 12 de frente x 27 fondo. 160 metros cuadrados construidos. Barrio Centro: Casa Camilo Melet, tres habitaciones, dos baños, living, cocina, lavadero, comedor, galería. Todos los servicios. 12 de frente x 35 fondo. Barrio Villa Cubas: Casa de primera construcción, 200 metros cuadrados construidos, Superficie total, 250 metros cuadrados. Frente 13.00 Fondo 27.00 Consta de: Dos plantas; Planta Alta: dos habitaciones de 4x3 1 baño, lavadero techado., Sótano, Play ron. Cocina, semi amoblada de 15 metros cuadrados. Muebles y aberturas de algarrobo. Planta baja: Living de 30 metros cuadrados, dos baños uno en suite. Dormitorio con vestidor de 6x4. Aberturas de algarrobo. Patrio y cochera con portón eléctrico. Barrio Achachay: dos habitaciones, dos baños, cocina, living, comedor, patio de 20 metros de fondo. Nueva. 12 de frente x 45 de fondo. Barrio Parque América: dos habitaciones, cocina, baño, living, comedor. A Demoler. Nueva Coneta: Casa de campo con cuatro, (4 hectáreas): Casa de tres habitaciones, dos baños, cocina, living, comedor. Asador. Horno a barro. Galpón de 150 m2, Departamento mono ambiente, cocina, y un baño. Entrada independiente. Cultivos existentes: Olivos, duraznos, higueras, alfalfa. Cerramiento con alambrado olimpiaco. Departamento Capayan, Nueva Coneta. Barrio Centro: Casa San Martin antes de Ayacucho. Cuatro habitaciones, dos baños, lavaderos, todos los servicios. Barrio Los Olivares: Dos habitaciones, un baño completo, cocina comedor, entrad para vehiculos. Parque. LOTES - TERRENOS Ruta N º 1. Lotes de 15 x 30. Con cerramiento olímpico. Canal de riego, Agua y Luz. Entrega 50% Financiación. Barrio Norte: Lotes Plaza de Choya a tres cuadras de Avenida Virgen del Valle, 10 x 30. Entrega 50%. Barrio Norte: Avenida los Terebintos al N º 650 tres Cuadras al Norte: Lotes de 10 x 25. Entrega $7000 y cuotas de $600. Zona Alta: Terreno en Avenida Ocampo al N º 1500 y Escocia: 15 de frente x 26 fondo. Sobre asfalto. Barrio Achachay: Lotes de 10 x 30, Luz y Agua. Valle Viejo, San Isidro: Detrás de la Liga: Lote de 12 x 30. Barrio Norte: Terreno en zona norte Avenida Virgen del Valle: 12 de frente x 26 de fondo. Barrio Norte: Lotes 15 de frente x 26 de fondo. Barrio Villa Parque Chacabuco: Terreno en avenida presidente castillo al N º 3500. 15 de frente x 45 fondo. Banda de Varela: Frente 100 x 300 de fondo. Todos los servicios. Lotes en Bella Vista. Barrio Norte: Terrenos contiguos. 12 de frente x 25 de fondo. Fincas Nueva Coneta.

VENTAS

San Martín 579 Tel/Fax: 03833-432027 lirainmobiliaria@yahoo.com.ar

•

DESARROLLOS INMOBILIARIOS ALQUILERES * LOCAL PRADO AL 100, para comercio u oficina $ 1000. * CASA CASEROS al 790 para oficinas, 3 dormitorios, cocina, comedor, zaguan y patio, ambientes grandes. * Finca Ambato, 40Ha desmontadas con riego, mas de 100Ha en ensenada, posee tinglados, corrales y mejoras. Apta papa, poroto, papa, garbanzo o ganadería. LOTES Y LOTEOS * 2 HA RUTA 38, 100x200mts a metros del Country ideal para casa quinta o Desarrollo Inmobiliario loteo. * B° CTRO Ing. Antonio del Pino y Alsina lote de 10x30mts $ 72.000. * LA CHACARITA, lote de 13x47 con tapia a 60mts Pte. Castillo recibe auto $ 90.000. * POZO MISTOL, 4163mts2 en esquina frente de 60mts s/asfalto Tristán lobo. * PDRE. ESQUIU San Isidro terreno 23x100mts, excelente inversión para locales comerciales. * FINCA NUEVA CONETA 16HS parceladas con agua de riego, 14 desmontadas y 4 con alfalfa. * 2 LOTES CHOYA tapiados a metros Virgen del Valle, detrás de todo caño 12x26,50mts. Financiación propia. * SANTA ROSA LOTE V.V., lotes desde 490mts2, a 15 minutos del centro en un lugar donde reina la tranquilidad. Financiación propia a 36 meses. Últimos Lotes $ 22.700. * 1 LOTE camino club de abogados, 12x30mts. * 2 HA RUTA 38, 100x200mts a metros del Country ideal para casa quinta o Desarrollo Inmobiliario loteo. * ZURITA 800 lote de 10x37mts. * LOTE Bº PARQUE NORTE, 11x37mts con deposito. CASAS * ZURITA 850 lote de 10x37mts, casa antigua 3dormitorios cocina y baño. * CASA a 1 CUADRA ILLIA, 2 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, cochera, lavadero, galería cerrada con cocina, gas natural, cloaca. *CASA B° Marcos Avellaneda a una cuadra Vea Belgrano, 3 dormitorios, 2 baños uno en suite, entrada vehículo, cocina comedor y lavadero $295.000. * CASA CHACABUCO 900 a cuadra de rentas, terreno 10x33mts ideal cochera o edificio excelente inversión. * CASA ESQUIU al 60 4 dormitorios, comedor, baño y cocina. También posee un Dpto. 2 dormitorios, baño, cocina, comedor. Terreno 10x60 mts. * CASA SAN ANTONIO sobre Ruta 41, 2 dormit, 2 baños, ambientes grandes calefaccionados, quincho c/asador, gas natural, lote 1800mts2, importante frente 72mts, frutales con riego x goteo. ALQUILAMOS O VENDEMOS SU PROPIEDAD DE FORMA INMEDIATA Contáctenos - Esquiú 418 local 9 - 15346476 - 15316454 – 748043 E-mail: pilares-srl@hotmail.com - Consulta nuestras propiedades en facebook PILARES SRL -

Su consulta nos agrada.

-- Casa en Sta Rosa a estrenar. Barrio privado “ Los Aromos” 3 dorm., uno con vestidor y baño en suite, 1 baño, living, coc/ comed., cochera. 2 dorm., baño, living, coc/comed., cochera. -- Casa calle Av Colón al 500. 3 dorm., baño, living-comedor, coc/comed., cochera y patio. -- Propiedad frente a la terminal sobre Av. Guemes 500 m2. -- Casa calle Gral Navarro al 500. 3 dorm., baño, living-comedor, coc/comed., patio y cochera. --Casa calle Tomas Vergara a mts. de Av. Ocampo. 3 dorm, 2

baños, living-comedor, coc/comed., fondo y cochera. --Casa en Sta Rosa. 2 dormitorios, baño, coc/comed., con local comercial.

TERRENOS

-- Loteo en San Antonio. consulte precios!. --Loteo en zona alta. cerca Av. Galindez. -- 3 Hectáreas en Sn Antonio.

ALQUILERES:

-- Dto “Torres de la Plaza”. 2 dormitorios, 2 baños, cocina, living-comedor. c/AA

PUEBLO CHICO ES UN BARRIO PRIVADO DISEÑADO POR JORGE BUENADER, EL CUAL CONSTA DE 3 PARTES: CASAS DEL DIQUE: VIVIENDAS DE 2 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, LIVING COMEDOR, BAÑO CON ANTEBAÑO, PATIO CON ASADOR Y COCHERA. SUP CUBIERTA 90M2 – SEMICUBIERTA 22M2 – TERRENO 10X25 CASAS DEL SOL: VIVIENDAS DE 3 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, COMEDOR, LIVING, GALERÍA CON ASADOR, COCHERA, SUP CUBIERTA 145M2, SEMICUBIERTA 50M2, TERRENO 12X40. CASONAS DEL NORTE: DESARROLOS DE PROYECTOS EXCLUSIVOS A SU MEDIDA CON LOTES DE 500M2

/CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS

La mayor variedad en productos panificados, elaborados con insumos de primera calidad y la esmerada atención de nuestros maestros panaderos. Padre Esquiú 153 Tres Puentes. Valle Viejo y Sucursal I, Punta del Asfalto. TEL:15609592

DINAMOS ARRANQUES ALTERNADORES INSTALACIONES ELECTRICAS DEL AUTOMOTOR BATERIAS SE RECIBEN TARJETAS DE CREDITO

TEL: 03833-420233 - CEL: 15-671648 Av. J. D. Perón 170 - Catamarca

Martín Construcciones de Martín L. Uncos

Maestro Mayor de obras Mat. Prof. Nº 857

Planos aprobados. Ejecución y dirección técnicas de obras civiles. Personal altamente calificado. Seriedad y responsabilidad. Obras rurales. Email: martinuncos07@hotmail.com Ramón V. Salles Nº 1960 (La Chacarita) Tel. 03833-15222936 / 15786586

Distribuidora

La Casa de las Revendedoras Lencería: By Nayla, Fairuz, Ana Kendy, Brigitte, Melífera, Sazkie, Mishlin. Medias, boxers, pijamas Taller especiales. DirecTo De FáBricA

Bº Los Pinos 14 Tel. 03833435935/15613777 bynaylacatamarca@hotmail.com

Provisión de equipos, repuestos y accesorios

Ruta 33 km. 21/2 (03833) 441106- fax 441419 Sumalao /Valle Viejo/airtotalsrl@arnetbiz.com.ar

Almacén de suela. Plantillas. Tintas. Cierres. Hilos. Renovadores. Plantas de calzados. Tacos. Agujas. Herramientas. Av. GÜEMES 709 TEL:

454433

1º Delivery Online de Catamarca

comidasrapidasclick.com.ar

Dale click a “ME GUSTA” en Facebook

TEL: 03833 - 426046

AV. GÜEMES 172 CATAMARCA

Loteos.

KEVEL

Compra. Ventas.

INMOBILIARIA Sarmiento 585 - Tel 453860/432730 / kevel@arnet.com.ar

LOCALES PARA ALQUILAR l BELGRANO Nº 18 – 1º piso local de 290m2 c/ divisorio p/oficinas múltiples c/kitchenette.l MAIPU Y BUENOS AIRES: Local de 100m2 aprox l PROPIEDAD IDEAL PARA CONSULTORIOS, ESTUDIO, OFICINAS: 4 oficinas, 2 baños, kichenette, secretaria, sala de espera, aire acondicionado en todos los ambientes, entrada para vehículos. l VALLE VIEJO: 1 Galpón de 875m2, 2 baños y oficina y 1 Galpón de 675m2 con 2 baños y oficina. l VICARIO SEGURA N°1063: Local de 5x17,5 con baño, oficina y un galpón de 570m2 con baño l CASEROS AL 600: Local de 60m2 aprox, baño, kichenette l RIOJA 325: Galpón de 14 x 36 l MARIANO MORENO: Local a estrenar de 4 x 8 con baño y frente de blindex l AV PTE CASTILLO N°560: Local de 14 x 34 con 3 oficinas, 2 baños y kitchenette l JUNIN Y MOTA BOTELLO: Local de 2 x 8 con kitchenette y baño l AV ALEN: Local de 6.5 x 10, con casa de 2 dormitorios, baño, cocina comedor, patio l ANDRES DE LA VEGA Y CASTRO: Local de 200m2 (EX MAI TAI) l REPUBLICA N°293: Local de 280m2 con 2 baños y frente de blindex l LEO 3: Local de 20m2 l ZONA ILLIAS: Consultorio con baño y sala de espera l ALEN Y GUEMES: Galpón de 300m2 l CASEROS Y BS AS: Galpón de 450m2 l LEO 3: local de 40m2 ideal para oficinas CASAS PARA ALQUILAR MOTA BOTELLO Y JUNIN: 3 dormitorios con placares, baño, cocina, living comedor, entrada para vehiculo l B LUIS FRANCO: 2 dormitorios, cocina, living comedor, baño, entrada para vehiculo l

DEPARTAMENTOS PARA ALQUILAR SARMIENTO N°475: 2 Dormitorios, cocina, livingcomedor, baño. l CASEROS AL 700: 3 Dormitorios, cocina comedor, living, baño l DEODORO MAZA N°111: 1 Dormitorio, baño, cocina comedor terraza (totalmente amoblado) l

CASAS PARA LA VENTA AV. GALINDEZ Nº1075 1º NIVEL – casa de 300m2 en 2 plantas toda en piedra única en su tipo PB: living - comedor, cocina – comedor, baño, galería, 2 cocheras, patio y 1 dormitorio de huéspedes PA: 4dormitorios,2 baños.l V..P. CHACABUCO – Duplex 3 dormitorios, 2 baños, patio c/asador, cochera todos los servicios.l Bº OCAMPO: cocina – comedor, living – l

OFICINA DE NEGOCIOS

comedor,3 dormitorios c/placares, 2 baños, patio y terraza.l SAN ANTONIO: Casa quinta, 3 dormitorios, 2 baños, cocina-comedor, living amplio, quincho, pileta parque amplio l CHACRAS DEL VALLE NUEVO: 4 dormitorios uno con baño en suite y vestidor, un baño, cocinacomedor, living, galería con asador, parque amplio. l LOMAS DEL TALA – 2 dormitorios, living, comedor, baño cocina-comedor, entrada para auto 100m cubiertos. l Av SAN MARTIN: Casa a terminar de 4 dormitorios, 3 de ellos con vestidores y uno con baño en suite, 2 baños, living, cocina comedor, garaje para 3 vehículos, lavadero, hab. de depósito, galería, pileta. l REPUBLICA N°832: casa de 8 dormitorios, 3 baños, patio con asador, 360m2 cubiertos, terreno de 13 x 37 l MAIPU N° AL 1200: Casa de 3 dormitorios, cocina-comedor, living, galería cerrada, baño, tinglado de 15x15 en planta baja y en planta alta 2 dormitorios y terraza. Terreno de 15x36. l VILLA PARQUE CHACABUCO: Casa de 3 dormitorios con placares, 2 baños, living, cocina comedor, lavadero, patio amplio con pileta y asador. l LA TERCENA CASA QUINTA: 2 Dormitorios, cocina comedor, baño, galpón de 17 x 15, terreno 2.5 has l RUTA 4 KM13: Casa de 2 dormitorios, baño, cocina comedor, galería, terreno de 2500m2 aprox l DUPLEX ZONA DEL PREDIO: 2 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, entrada para vehiculo l DUPLEX ZONA ALTA: 3 dormitorios, 2 baños, cocina, living comedor, entrada para vehiculo, asador l LA CHACARITA: 3 dormitorios uno con baño en suite, baño, cocina, living comedor, galería, entrada para vehiculo l SAN ANTONIO: 2 Dormitorios, baño, cocina comedor, living, lavadero, galería, quincho cerrado con asador, habitación de servicio con baño, terreno de 32 x 40 l B° ACHACHAY: Casa de 3 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, cochera, patio. l DUPLEX ZONA UNCA: 2 Dormitorios, cocina comedor, living, baño, patio l NICOLAS CUELLO N° 4100: 3 Dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, patio. l VIRGEN DEL VALLE Y CAMILO MELET: 3 Dormitorios, 3 baños, cocina comedor, living, cochera para 2 vehículos, asador, patio l CRUZ NEGRA: Casa de 4 dormitorios 3 baños, cocina comedor, living, galería con asador, cochera. l CASA ZONA ALTA: 2 Dormitorios, 2 baños, cocina, living comedor, galería con asador, patio

y cochera. TUCUMAN N°358: Casa de 4 dormitorios, baño, cocina, living comedor, terreno de 10 x 65. l VIRGEN DEL VALLE: Casa de 2 dormitorios 1 baño, cocina, living comedor, local comercial y un dpto. de 2 dormitorios con baño, terreno de 10 x 28. l SAN ANTONIO: 3 dormitorios con placares, baño cocina comedor, terreno de 14 x 23. l SALTA AL 400: 8 habitaciones, 2 baños (ideal para oficinas) l ALMAGRO: 5 Dormitorios uno de ellos con baño en suite y vestidor, 3 baños, cocina, comedor, living, lavadero y tendedero, patio con asador, cochera para 4 vehículos. l LA CHACARITA: 3 dormitorios con placares, 3 baños uno en suite, cocina, living comedor, cochera, quincho cerrado con asador, patio con pileta. l PERU Y RIVADAVIA: Casa de 3 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living comedor, cochera para 2 vehículos. l VILLA PARQUE CHACABUCO: 4 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, quincho cerrado con asador, cochera para 2 vehículos, terreno 15 x 50 l B LUIS FRANCO ZONA SUR : 2 Dormitorios, baño, cocina, comedor, living, entrada para vehiculo, hab de servicio l 25 DE MAYO 928: 3 dormitorios, baño, cocina comedor, living, cochera l B LIBERTADOR: 3 dormitorios, baño, cocina comedor, living, entrada para vehiculo l 1000 VIVIENDAS: 4 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, cochera l

DEPARTAMENTOS PARA LA VENTA SUMALAO: 2 Dormitorios, cocina, comedor, baño l ROJAS Nº817 – Local ideal para estudio, una recepción, 3 oficinas, 2 baños, 2 patios , todos los ambientes con aire acondicionado l DPTO CBA: 90m2 2 dormitorios con placar, 2 baños, cocina amplia, living, comedor, patio de 60m2, totalmente amoblado l RIVADAVIA AL 500: 3 dormitorios, baño, cocina, living, comedor, 160m2 cubiertos l TUCUMAN AL 700: 3 dormitorios con placares, 2 baños, cocina comedor, living, lavadero, terraza con asador l

LOCALES PARA LA VENTA AV PTE CASTILLO Nº 350: 700m2 cubiertos con estructura astori, 4 cámaras frigoríficas en mampostería ideal para distribuidora de lácteos. l ROJAS Nº817: Local ideal para estudio, una recepción, 3 oficinas, 2 baños, 2 patios , todos los ambientes con aire acondicionado l REPUBLICA, FRENTE LA PLAZA: Local de 300m2, terreno de 520m2 l

Tasaciones. Alquileres. Cobro de alquileres.

A 20m DE AV PTE CASTILLO: Galpón de 330m2 con 2 oficinas, baño y kichinette l ARMANDO CORREA AL 900: Galpón de 12 x 35 con 4 oficinas y baño. l 25 DE MAYO: Local de 12 x 30 con frente de blindex l AV PTE CASTILLO N°560: Local de 14 x 34 con 3 oficinas, 2 baños y kitchenette. l

LOTES PARA LA VENTA TUCUMAN Y PASAJE GUTIERREZ - 11 X 31 ideal p/ locales comerciales.l SAN ANTONIO - al lado del hipódromo sobre asfalto - 70 x 300 l Bº LOMAS DEL TALA: lote de 805m2 l LOTE A 8 CUADRAS DE LA PLAZA 25 DE MAYO – Lote de 21000m2 l LOS AROMOS - SANTA ROSA: 3 Lotes juntos 2000m2 l VILLA PARQUE CHACABUCO: Lote de 12x170m sobre la ruta l AV PRESIDENTE CASTILLO A METROS DE LA PLAZA DE LA CHACARITA: Lote de 23x120 l ZONA EL PREDIO FERIAL: Lote de 447m2 l LOTES EN ALIJILAN EXCELENTE UBICACIÓN l SUMALAO: Lote 15x25 l Dr ARMANDO CORREA AL 900: Lote de 413m2 l POLCOS: Lote de 12x34 l AV SAN JUAN BAUTISTA: lotes de 30x30 l RUTA N°4 KM 11: Lote de 18x45 l LA CARRERA: 2 lotes de 1500m2 aprox c/u l LA CARRERA SOBRE RUTA N41: 18.000m2 aprox l PASEO DE LOS CACTUS: Lote de 667m2 l AV LOS TEREBINTOS: Lotes de 2000m2 y 4100m2 l A 100m DE AV LOS TEREBINTOS: Lote de 920m2 l RUTA N°38: Lote de 2700m2 l ZONA ALTA: Lote de 13 x 31 a una cuadra de Galíndez l AV OCAMPO: 3 lotes de 15 x 50 y un lote de 15 x 70 l LOTES ZONA SUR FINANCIADOS l AV PTE CASTILLO: Lote de 547m2 a 100m2 del regimiento l CRUZ NEGRA: Lote de 1990m2 y lote de 3400m2 l A 100m DE AV. VIRGEN DEL VALLE: 4 lotes de 12 x 26 l COUNTRY CHACRAS DEL VALLE: Lote de 1500m2 l

CAMPOS COLONIA DEL VALLE: 32 hectáreas, (2 con cultivo de alcaparras en plena producción, 20 con desmonte y 10 con monte bajo) represa y 22 horas de riego cada 5 días. l CAPAYAN: 7 hectáreas frente la plaza l LA TERCENA: 25 hectáreas l POMANCILLO OESTE: 8 y 4 hectáreas l MIRAFLORES: 32 hectáreas l

/CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS

GUERRERO inmobiliaria

SARMIENTO 388 Tel. 433357 Cel. 15273357 guerreroinmobiliaria@hotmail.es facebook: guerrero inmobiliaria

¡¡ COMPRAMOS SU PROPIEDAD AL CONTADO !! ALQUILERES • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

•

DEPTOS.: Dpto. sobre Maipú entre Chacabuco y Mota Botello – hab amplia coc/ com – amplia – todos los serv. Alquiler dpto la chacarita a estrenar. Dúplex 2 Habitaciones. Galíndez y Nieva y Castilla. Dpto 1 hab – cocina- comedor, baño, todos los servicios – planta alta. Dptos 1 hab. Céntricos. Dpto céntrico 1 y 2 hab. Monoambiente y deptos sobre calle Prado y Sarmiento. Dpto. 1 hab., cocina, comedor, baño, todos los servicios, planta alta s/ República Consultar por alquileres temporarios. CASAS: Casa La Chacarita – 3 hab – a estrenarCasa sobre Illia – 4 hab- todos los servicios – piletacocheraZona Illia, cochera, patio (todos los servicios). Duplex 2 habitaciones s/Galíndez. LOCALES COMERCIALES: 2 Locales comerciales en Esquiú, entre Rivadavia y Sarmiento. Sobre Av. Belgrano (3.50x7) con baño. A mts, de Illia, (4,30x8m). Rivadavia entre Esquiú y República 7x12 Galpón 900 m2 c/ofic. y baño (buena ubicación) Galpón 300 m2, sobre Tucumán a mts. de Avda. Belgrano c/oficina, baño y entrepiso. Importante propiedad céntrica c/8 oficinas, baños, aire acondicionado. Galpón sobre Antonio del Pino 12x31 c/oficina y 4 baños.

•

• • • • •

•

• •

•

• • • • • • • • •

• • • • • •

•

• • • • •

• • • • • • • •

Importante prop. s/av. Pte. Castillo c/ salón, ofic., baños, galpón, 1253 m2 cub.

•

DEPTOS:

•

VENTAS •

• •

CORDOBA: Nueva Cba, sobre Crisol entre Buenos Aires e Independencia, 2hab c/ placar, baño, liv. com, coc, balcón amplio. Nueva Cba a estrenar, Rondeau entre Paraná y Obispo Salguero, 2hab, 2 baños. Nueva Córdoba, Rodeau entre Paraná y Obispo Salguero, 1 hab. c/aire, coc., living-com., balcón y piso de parquet. Dpto. Nueva Córdoba, Ituzaigó e/ Rodeau y Bv. San Juan, 2 hab. coc/com., liv. patio, AA. Duplex Villa Parque Chacabuco 3 dorm. Departamentos sobre calle Salta entre Rojas y Bs As, 1 hab. $125.000 y 2 hab. $145.000

CASAS CATAMARCA:

Casa sobre calle La Rioja – 2 hab . Terreno 11x25 2 Casas a estrenar Santa Rosa a 100 metros de av Pte Castillo, 2 dorm. con placard – baño con ante baño cocina comedor – entrada para vehículo – patio opcional terreno colindante 12 x25 – esquina. Importante propiedad 1.800 M2 – superficie semi cubierta 75 m2 – superficie 450m2(construida) – 3 hab con baños suite placares en todos los dor. a/a.- Parque cochera con portón automático – piso cerámico – quincho con asadores – portero eléctrico- hogar de mármol con leñas a gas – fuentes ornamentales con bomba eléctrica – riego por aspersiónCasa San Isidro, 3 hab. Casa sobre av. Alem, 3 hab. Casa 3 dorm pje constituyentes zona centro Casa a terminar, Villa Cubas. 3 dor, tod. servicios. Casa B° Los Sauces. Terreno 13x40; 3 dormitorios Sobre Córdoba entre Ayacucho y Junín, 3 hab. Casa Rivadavia entre Perú y Belgrano, 3 hab., cochera, patio con asador. Todos los servicios. Casa sobre Perú al 500, 3 hab. Casa 2 plantas Villa Parque Chacabuco 5 dorm, 2 ba-

• • • • • • •

• • • •

•

• • • • •

ños, cocina – comedor, living, lavadero, garage, balcón perimetral – todos los servicios. Casa Bº Santa Rosa, 3 hab., cochera, Patio. Departamento Bº Fray Mamerto Esquiú, 3 Dormitorios todos los servicios c/balcón. Casa zona sur 3 Hab. Sobre calle Rioja Casa sobre calle Tucumán entre Mate de Luna y Zurita. Casa Villa Bosch 2 plantas 4 dormitorios. Departamento zona Unca Duplex zona Ocampo, 3 hab., patio c/asador, balcón y cochera. Dpto. Rojas y Tucumán, 3 hab., coc., living – comedor, 2 baños, patio.

Dpto. Sarmiento al 400, 2 hab., baño, balcón.

CASAS: DUPLEX, 3 habitacien del a terminar, zona Galindez. Casa 2 hab., sobre Avenida Virgen del Valle. Casa en Santa Rosa, 1 habitación. Casa, nivel ejecutivo, sobre Galíndez, 5 dormitorios, 4 baños, parque grande, sala de star, pileta, quincho cerrado, living, cocina. Casa Santa Rosa. 2 y 3 habitaciones. Duplex, zona alta 3 habitaciones. Casa, zona sur: 3 hab., terreno (11x41, 60). Casa en Santa Rosa, 1 habitación. Casa en Cruz Negra 4 hab., baños, coc/com., livcom., cochera p/2 autos, patio. Casa zona sur – monoambiente Casa zona Unca 3 hab. Casa Andrés de la Vega y Castro 3 hab. Duplex 1ºNivel zona alta a terminar en 2 meses, 2hab c/ placard, 2baños,coc. c/ muebles Johnson, liv.com, patio c/ asador, cochera. Duplex Zona Alta 1ºNivel, esquina, 2hab c/ placar, 2 baños, cochera, patio c/ asador, posib. ampl.. Casa Zona norte, refacc, 3hab, baño, coc/com, liv, patio c/asador, cochera. Casa 1º Nivel, Zona Bº Círculo Médico, 4hab c/ placard, 3baños, galería, patio, terreno 600m2. Casa B° Bancario 2 hab. Casa Vicario Segura y Mate de Luna, 3hab, liv, coc. com, patio, cochera. Casa Parque América, 4hab, patio amplio. Casa 1º Nivel, 2 cuad. de Galíndez, 3hab c/ placard, 3 baños, coc, liv.com, patio, pileta, garaje, asador. Casa antig. s/Maipú, 3 hab, terr. 10x40. Casa a estrenar. Bº cerrado Santa Rosa, Valle Viejo, 2 hab., baño c/antebaño, coc. comedor, living, cochera, patio amplio. Terreno 592 m2 Casa zona Alameda, 3 hab., baño, cochera c/portón automático, coc., liv, patio. Casa Bº INTA, 3 hab. 1 baño, coc., liv-com. Casa Pozo El Mistol, terreno 12x30, sin paredes divisorias, todos los servicios. Casa en San Antonio a mts. de av. Pte. Castillo, 4 hab. c/placard, 2 baños, coc/com. liv., lav., quincho. Terreno 15x40. Casa zona Galíndez, 3 hab. terr. 10x36m.

Casa sobre Av. Luis del Pino “a terminar”, terreno 15x40.

Duplex a estrenar en 1 mes, zona alta, 2 hab., 2 baños y entrada de vehículos. Casa a terminar en 2 mese, zona Altos del Solar, 3 hab. y 2 baños. Casa zona Av. Misiones s/Caleta Olivia al 200, 150 m2, 2 hab., gal, todos los serv. Dpto. centro s/Rivadavia, 20 mts. plaza 25 de mayo, 3 dorm, 2 baños, balcón. casa a mts. Av. Los Terebintos, 2 hab. baño, coc-

CHACRAS DEL VALLE, LOTES DESDE 1500 m2 a 3000 m2 CONSULTAR FINANCIACIÓN

• • • • • •

• • • •

• • • • • • • • • • • • •

• • •

• • • • •

•

• • • • • • • • • • • • •

• •

• • • •

• •

com, patio. Casa 7 hab. (Manzana de Turismo) Casa Bº Achachay 4 hab. 2 plantas. Casa Tinogasta 3 hab. Casa Valle Viejo 130 m2m 3 hab, sobre Av. Presidente Castillo. Casa sobre 25 de Mayo entre Mate de luna y Mota Botello (terreno 10x40). Casa 2 plantas Villa Parque Chacabuco, 5 dorm, 2 baños, cocina, comedor, living, lavadero, garage, balcón perimetral, todos los servicios.

Consultar casas en El Rodeo. Propiedad céntrica, fte. plaza 25 de mayo, 14x70m, 1300 m2 cubierto. Casa a estrenar zona La Chacarita. LOTES/TERRENOS EN VENTA:

Terreno BALCÓN DE LA CIUDAD 11x25.50 Terreno Zona Sur a 3 cuadras de Av. Sánchez Oviedo (Financiado) Loteo Santa Rosa, Lotes desde 400m2 a 1.000m2 2000 Hectáreas en La Merced, con alambre perimetral, a 6 cuadras de Plaza. 30% Desmontado, agua de vertiente y tanque, sobre ruta N° 40 Lote Santa Rosa 12x37 Terrenos 450m2 El Rodeo Terreno céntrico con local 11x60 sobre calle Salta, galería, playa de estacionamiento. Terreno a mts. de Alto del Solar, escriturado 13x25,50 Terreno a mts. De virgen del valle (12x25) Terreno a 1 cuadra de ocampo 15x50 Terrenos en la puerta banda sur 15x52 Terrenos sobre ruta 1 , 913 m2 Terreno 11x40 con construcción zona potrerillo a mts de Illia Terreno con construcción bº San Jorge (380 m2) Terrenos santa rosa (1.000 M2, 350 m2, 405 m2) Finca londres 18 hectáreas cercado con alambre perimetral, 4 hectáreas con 150 nogales de clase (plena producción) 2 hectáreas desmontadas y rastreadas, 12 hectáreas de monte natural y virgen – producción anual de 4.000 A 5.000 Kilos de nueces. Loteo San Jorge Zona Sur 12x40 – Financiado. Zona Sur a cuadra de Av. Sánchez Oviedo 12x37. Terreno (13x25,50), zona Altos del Solar. Terreno a mts de Virgen del valle (12x37). Terreno en Tinogasta (15x45).

Oportunidad para inversores, a 2 cuadras de plaza principal: 1030m2

Terreno céntrico 330m2, a 100m de plaza principal. Terreno Bº Achachay (10x30) Terrenos sobre Virgen del Valle (esquina) 14 hectáreas en Pomancillo Terreno Valle viejo 10x30. Terreno 990 m2- Calamuchita – Córdoba. Zona Predio Ferial 12x40 Zona centro 295m2, 750m2, 520m2 Oportunidad, La Carrera- Fray M. Esquiú, 2.000m2 c/ pared perimetral de ladrillo visto c/ columnas romanas y 2 portones metálicos $165.000 Lotes FASTA (interno) 416 m2, Zona Norte ( a mts. de Todo Caño), 372 m2 y 357 m2 c/tapia. Excelente precio. Terreno zona Predio Ferial (s/Recalde) 15x50. Terreno Parque América (12x25)

Zona Tesón Casa, 11x30 c/cerramiento, asfalto. Lotes en Callejón Hondo (La Tercena), 524 m2, 607 m2, 745 m2, 688 m2. Lotes en Bº cerrado de Santa Rosa, 780 m2 y 890m2. 1000 has. Ruta 38, Capayán c/monte. Zona Ojo de Agua 12x24 Zona norte 12x37

Lotes zona norte a mts. de Av. Los Terebintos, 10x26, financiados. Terreno a 20 mts., ruta 38, 29x125.

• •

• • • • •

14 has. en Santa María a mts. de escuela. Se vende aceitera 2.800 has. plantadas, sobre Ruta 38, La Rioja. Terreno a mts de Galindez 12x30. Terreno zona Illia (12x30) 4 terrenos sobre Ocampo (15x50) (15x17). Terrenos en Tinogasta (15x45) Terreno loteo Viuda de Varela (Altos de Choya) (10x30) Terreno zona Terebintos (esquina 30x30) Terreno céntrico 1 cuadra de plaza 330 m2 Terreno 10.30x27.50 Terreno sobre Güemes (a mts de Av. Alem) 23,30x70 Terreno sobre Mota Botello 13x45 Terrenos zona Predio, a mts de Recalde (esquina) Terreno Zona Alta 13x25 Terreno B° Calchaqui 12x25 Lote Santa Rosa 13x60, B° Los Lotes, ruta 33.

• • • • • • •

Galpón 1000 mts2 sobre Av. Gob. Correa. Pte. Castillo, 200m2 Pantanillo, 700m2 cub Pantanillo, galpón con ofic. y baño, 2000 m2. 900m2. Céntrico. Galpón a mts. Av. Italia (12x30) Tinglado 500m2 (zona parque de los niños)

• • • • • • • • •

•

• • •

• • • • • • • • • • • • •

GALPONES:

OFICINAS: A estrenar en 10 meses, 3 pisos para oficinas sobre Maipú y Prado CAMPOS:

32 Has. Colonia del Valle desmontada y nivelada p/ riego, represa 700 hectáreas zona aeropuerto 2.000 hectáreas en Ancasti 7.200 has. en Huillipima, c/ pozo propio, casa, represas, potreros.(vende-alquila) 9.900 has. en Londres, campo virgen 3 has. en La Tercena, desmontadas, c/ cerramiento y salida a dos rutas 40 hectáreas vírgenes camino a Tucumán. 27 y 34 has. en Ampocca, sobre ruta prov. Nº 30. 66 has. en Salauca, sobre ruta prov. Nº 12. 7.600 has. en Burroyaco, dpto. Pomán, sobre ruta nacional. 370 has. en “La Esquina” sobre Ruta 33. 16 has. Nueva Coneta. Con represa, tanque australiano, alambrado perimetral p/ escriturar. Campo sojero, 90 has. al sur de Córdoba (dpto. Unión) c/rindes de 40 quintales/ha. promedio.

Oportunidad para inversores, a 2 cuadras de plaza principal: 1030m2 Pre-venta de deptos. céntricos a estrenar (Vicario y Esquiú 1 y 2 hab. Financiación. Compro chacra o finca con casa, zona Pomancillo, Pirquitas, Las Juntas, Balcozna (Zonas altas) Ventas de parcelas, viñedos y olivares (Altos de Tinogasta)

Dr. ANTONIO G. ACUÑA ABOGADO

JOSÉ HADDAD E HIJOS SRL n

CONCURSO

Tienda de mascoTas

FIESTAS EVENTOS

Alquiler de castillo inflable- Sillas y mesas infantiles-tel. 43859815262198.

PREVENTIVO. n

HOMOLOGACIÓN

DE ACUERDO DE ACREEDORES. INFORMACIÓN: CPN CESAR E. HADDAD LUNES A VIERNES 15 A 18 HS TELÉFONO 15792134 DOMICILIO: ROJAS 623

P eluquería a ccesorios M ascotas a liMentos a cuarios a tención

“SALÓN DE FIESTAS Y EVENTOS”

veterinaria

PELUQUERIAS

CURSO DE ALISADO Y SHOCK QUERATÍNICO DE REGALO, TE LLEVÁS EL PRODUCTO. TEL. 45654315600807

c riadero de Perros G uardería i nternación

Av. Virgen del Valle Nº 104 Tel. 15656106

Estrellita

INDUMENTARIA

ROTISERIAS COMIDAS

Fábrica de Sandwichs

Elaborado por: Victor Hugo Burgos

Domicilio: Estanislao Maldones 75

SALÓN COMPLETO, PARQUE, ASADOR, PROMO INFANTIL, ADULTOS Y COMUNIONES “UN LUGAR CÁLIDO Y DIFERENTE” 03833-15599107

Barrio: General Paz Teléfono:

03833-434797

CARNICERIAS

Av. Presidente Castillo 1630 Curva de la Chacarita

LO MEJOR PARA TU FIESTA

Filmación-Diskjockey-P. Gigante-KaraokeAnimación-IluminaciónVideo Clip-Fotografíagigantografía. Recibo tarjetas – Vamos al interior. Tel: 15688026 – INFO@ FILMARVIDEOS.COM.AR

TECNOLOGIA

Apoyo escolar en todas las materias en calle Perú 802, cel: 15565708. Apoyo escolar en todas las materias tel: 424518 y cel 15598513. Preparo Alumnos Egb – Perú Nº 802- Tel. 15565708-

Solicite un promotor al Tel: 453001. El Esquiú.com

Entrada Sr. de los Milagros La Tercena (F.M.E.)

Amor Superior ExcElEncia En Fragancias Moda Urbana

Indum

entar

en ge

nera

Se reciben Tarjeta de Debito, Bancat y VISA

PresuPuestos sin cargo

trabajos a

Pje. Vélez Sársfield 1892

domicilio

Junín y Perú Tel. 15654662

De Ramón Antonio Arévalo

- Carnes. - Embutidos (elaboración propia). - Vinos. - Pollos. Huevos. - Verduras y frutas. - Pan. - Productos Artesanales.

CORRALON CONSTRUCCION

PREMOLDEADOS DE HORMIGÓN PARA LA CONSTRUCCIÓN Anillos para fosa. Columnas para medidos monofásico y trifásico. Postes olímpicos. Baldosas, etc. Consultas al tel: 03833-522209.

SALE 26 AL 01/8

Para: -Asignación universal por hijos. -Madre de 7 hijos -Pensiones no contributivas -Pensiones graciables. -Pensiones por invalidez. Prestamos en el acto. Mínimos requisitos.

Santería del Santuario de la Virgen del Valle Librería Católica Fotocopias Litúrgicos Ornamentos p/sacerdotes Samiento 663 Tel. 03833-422001 email: santeriavv@ yahoo.com.ar

CAFE/BAR

MASCOTAS

8 a 13 y 16 a 20.30 hs. Av. del Pino 1271

TEL: 15249553 Carpintero - arreglos a domicilio- cepillados cambios de herrajes- tel. 434570-15411752.

POLIRRUBROS

Cemento Cal

Bº Parque Norte manzana “G”, Lote L 27 Tel. 03833-425032 o 15644428

ABIERTO TODO EL DIA

LIBRERIA Y ARTISTICA

FERRETERIA

Herramientas en general, plomería, PVC, todos los accesorios en electricidad, carburo, barritas de bronce. ¡Te esPeramos!

$ 8,50 $ 17,50 $ 29,25 $ 45,00 $ 35,00 $ 12,00

Avda. Ahumada y Barros esq. T. Barrionuevo Tel. 425148

TEL: 01158034720

Ferretería

Corralón

EL FUMAR ¡TE MATA! Horario comercial

CRÉDITOS YA, SÓLO CON TU D.N.I. $10.000-

Hermanos Pérez

Bajo mesadas, alacenas, camas, juego de comedor y dormitorio, placard, mesas p/televisor.

Av. Güemes 66

Entre Caseros y Av. Virgen del Valle

Préstamos Ya! Comercios, E. Público, Docentes, Bajo Interés. Teléfono: 15374772. (No Mensaje). P. 14 Al 20/7

CEL: 03833-15678646 15633082

Hierro q 4,2 Hierro q 6 Hierro q 8 Hierro q 10

FINANCIERA

PRESTAMOS

PRESIDENTE CASTILLO 2908

ABERTURAS CARPINTERIA

IA ArtÍs er

FABIÁN

Indumentaria: damas, caballeros, niños y bebés. Art. de librería, perfumería. Anexo Maxikiosco

Telefonos 15550099 15404903 Catamarca

Libertador II Peatonal 16 - nº17 Tel. 434017

Conciencia

POLIRUBRO YAMILA Y EXEQUIEL

Av. Virgen del Valle esq. Gob. Galíndez Cel: 15406527

Av. Presidente Castillo 2500 Valle Viejo

EDUCACION CURSOS

tones. Al Mejor Precio! Tel: 15728388.

A tIc

Especialista en Derecho Privado: Civil, Comercial, Sucesiones, Contratos, Divorcios, Sociedades, Concursos y Quiebras, etc. Junín 682, Planta Baja Local 3. Cel. 0383315272828.

EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/CATAMARCA/

Her r

HERRERIA

Herrería Fer. Rejas, Por-

VIVERO FLORERIA

Jardinería, Poda, Limpieza De Fondo. Mantenimiento. Tel. 15299836. Sr. Ángel Rodríguez

/CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS

FUNERARIA

Teconología

DIESEL

IPIZCA

BATERIAS NEUMATICOS

PLASTIFICADOS

Fábrica de Polietileno AD y BD. n Polipropileno. n Plast. p/techos. n Agro. Residuos. n Bolsas en rollos. n Consorcios. n Compactadoras. n Cerramientos a medida de quinchos y galerías. n Bolsas.

ATENCION EN HORARIO CORRIDO Bartolomé de Castro 34 Tel: 451615 URGENCIAS 15636378

Empresa SAN CAYETANO SERVICIOS SOCIALES Sepelios

Asegurá tu grupo familiar al sistema San Cayetano y participá del sorteo bimestral de una moto 110cc. 0km. Solicite promotor:

Tel: 428284 - 15332936 15611658 - 15611665

Grupos familiares hasta 10 integrantes Importantes beneficios Valor del plan $ 30,00

Reparación integral de bombas e inyectores en general TARJETAS DE CREDITO INyECCIóN ELECTRóNICA EDC - COMMON -RAIL -TDI Avda. Perón 177 Tel: 03833-745776 S.F.V. Catamarca

Sábados por la tarde de 18:30 a 21 hs.

La Rioja 473

S.F.V. de Catamarca

Mota Botello 665 Tel: 432193

REPARACIONES EN GRAL.

pedidoscatamarca@hotmail.com

Sarmiento 141 Tel: 434144 CALEFONES Sucursal COCINAS Bartolomé CALEFACTORES de Castro 34 REPARACIONES E Tel. 451615 URGENCIAS INSTALACIONES 15636378 TEL: 434348 – pedidoscatamarca@

CEL: 15633411. hotmail.com SR. BAZÁN

P. 20 AL 15/8

Av. Pte. Castillo Nº 1972 Tel. 03833 - 442962 Valle Viejo

DEL NORTE S.A L AVA R R O PA S – HELADERASFRÍO – CALORREPUESTOS – SERVICE A DOMICILIOPRESUPUESTOS S/CARGO- GARANTÍA POR 1 AÑO – TARJETAS – CRÉDITO PERSONAL

TEL. 631844- 15278791 RUTA PROV. Nº 1 – CAPITAL

Su mejor opción para hacer buenos negocios

Hptal. San Juan Bautista 107

EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/CATAMARCA/

Solicite técnico para instalación Cristian Flores Directv Prepago. Cel 15523295 ventas.directv@hotmail.com

VENDO FREEZER Excelente estado $ 1600 Cel. 15594575

visite la web www. elesquiú. com.

Apoyo/tutela CATAMARCA estudiantil TV SATELITAL Prof. Marta

Todo el año todas las materias EGB - POLIMODAL UNIVERSITARIO Contención diaria. Estudios con manejo de internet y libros especializados. Cupos limitados

Sintonizador p/TV pública digital + antena Play Station chipeada + joystick + 3 juegos $ 990 Combo audio: 1 consola 4 canales + 2 bafles 15” + 1 mic de regalo $ 1700 Todas las tarjetas

NUEVO DOMICILIO: Avda. Gobernador Galíndez 745

KINESIOLOGIA - FISIOTERAPIA

DIREC TV Prepago

(Traumatología - Reumatología - Ejercicios Terapeúticos)

Compre aquí

MP. 227 Atención: 9 a 12.30hs. - 16 a 21.30hs. Cel. 15617573 - 450544

Mate de Luna 903 Tel. 15402376

LIC. ALVAREZ C. GRACIELA

Tel: 453730/1557/2380 Cel: 15641478 Sarmiento 216

Vendo vitrina exhibidora Máquinas eléctricas. Bombas de agua. Cortadoras de césped. Grupos electrógenos. Herramientas neumáticas. Burletes. Correas. Colizas. Mangueras industriales y del automotor. 9 de Julio 999 - Tel/Fax: 431937

email: bulonfersrl_catamarca@yahoo.com.ar

2x1,83x0,43.

Tel:424295

de Ernesto Jorge S. Perna Hagamos crecer a catamarca, construya ud. tambien con estas ofertas. * Termotanque electrico $1088 * Cal $13.90 * Taladro $119 * Amoladora $119 * Hierro 8mm $29.90 * Manguera p/riego 15mts. $25 * Latex 20 litros $139 * Calefon leña $889 * Campana p/cocina $98 * Salamandra $788 * Calefon electrico pvc $49 * Calefon electrico metal $75 * 1 V.arena + 2 cal reembolsada $158

Av. Virgen del Valle y Güemes Tel: 432555 - Catamarca

-Tel. 456431

Jubilados $ 1.000

en cuotas de $ 60 Activos Nacionales- Activos Públicos y Activos Municipales:

hasta $ 5.000

Servicios

Sábado 30 de julio de 2011/CATAMARCA/SERVICIOS

Servicios

QUINIELA

MATUTINA 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10

0745 6510 6940 0636 1591 1529 9811 1335 0465 7578

VESPERTINA 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

6448 7103 5412 5455 7099 9676 9872 7602 7911 3750

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10

0410 7358 1703 3226 6213 8632 1293 5746 0632 2545

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

2223 9955 2231 5213 0592 0732 5980 9674 3545 2813

ATENCIÓN TURÍSTICA Terminal de ómnibus Güemes 850 Gruta Virgen del Valle Ruta prov. 108 Secretaría de Turismo República 464 437791 Casa de Catamarca (BA) Av. Córdoba 2080 (011)43746891/93/95 casacata@smiter.com.ar

AUXILIO DE VEHÍCULOS Automóvil Club Argentino Bracamonte Catamarca Assisten S.O.S. Emergencias Mecánicas Servi Grúas Catamarca S.R.L. Cerrajería Prado

RADIOS

DATOS DE AYER

PRONÓSTICO PARA HOY

Mínima: 6.7º C a las 8:19

Mínima: 10 º C

Máxima: 15.3º C a las 15:16

Máxima: 12 º C

COTIZACIONES

Moneda Dólar Euro Real Peso Uruguayo Peso Chileno

Compra 4.13 5.94 2.54 0.213 0.008

Venta 4.17 6.05 2.67 0.235 0.009

FARMACIAS

Minerva República y Sarmiento 437308 9 de Julio 9 de julio y República 437311 Central Rivadavia 652 437310 Ocampo Av. Ocampo y H. Barros 455363 Pharma Shop Av. Pte. Castillo 444630/437300 Colón Av. Colón y Ocampo 433333 Mitre Belgrano/V. del Valle 439100 Raiden República 634 431992 Maipú Maipú y San Martín 424683

TRANSPORTE TERRESTRE PROVINCIAL E INTERPROVINCIAL

430499 423458 424000 428439 432426

MENSAJERÍAS Tramitel La Estrella Multi Service Mensajería ALKE Mensajería Centro

EL TIEMPO

438970 454886 452311/458973 433944/463397

Cabina de Informes Terminal 437 578/0800555202 Gutiérrez SRL 436412 Sierras de Córdoba/Gral Urquiza 434980 TAC SRL 430253/451232 Chevallier 430921 El Rápido 453787 Plus Ultra 451040 Andesmar 423777 TRAMAT 453767 Flecha Bus 456523 25 de Agosto 453600 San José Obrero 454307 El Antofagasteño 458718 Lazo 15532666

104.1 FM 102.5 730 AM 88.7 FM 89.1 FM 89.5 FM 89.9 FM 90.5 FM 90.9 FM 90.1 FM 91.3 FM 92.1 FM 93.1 FM 93.3 FM 93.5 FM 94.5 FM 96.1 FM 96.7 FM 97.1 FM 98.5 FM 99.1 FM 99.3 FM 99.7 FM 100.1 FM 100.7 FM 104.5 FM 105.7 FM 106.1 FM

Valle Viejo Del Plata Nacional Radio María Soft Express Sólido Centro NP3 Radio FM Vida Unión Municipal Río Estilo de Clásicos Nostalgia Viva Amistad Spacial Ancasti Mujer Al Rojo Vivo Mega Max Universidad La Casona Cadena Music Mega Hits

REMISES y TAXIS Chango

435500 422020

San Fernando

435666

Catedral

420700

Viaje Bien

433555

VillaParque

442500 442020

San Cristóbal

420444

HORARIO DE MISAS Catedral Basílica de Nuestra Señora del Valle. Lunes a viernes: 07; 08; 10; 11; 18 y 20 hs. Sábados: 07; 08; 09; 10; 18 y 20 hs. Bautismos: 11.00 hs. Domingos: 07; 08; 09; 10; 11; 18 y 20 hs. Gruta de Choya. Sábados y Domingos: 17.00 hs. Parroquia San Roque – La Chacarita. Martes a sábados: 20.00 hs - Sede parroquial. Domingos: 9.00 y 20.00 hs – Sede parroquial. 9.30 hs – Barrio 240 Viviendas. 11.00 hs- Capilla Nuestra Señora de Fátima, Villa Parque Chacabuco. 1º y 3º sábados: 19.00 hs- San José, Banda de Varela. 2º y 4º sábados: 19.00 hs- Sagrado Corazón de Jesús, Banda de Varela. Bautismos: 11.00 hs: 2º y 4º sábados- Sede parroquial.

Parroquia Santa Rosa de Lima – Avda. Virgen del Valle y Rojas. Lunes a sábados: 19.30 hs- Sede parroquial. Domingos: 8, 10 y 19.30 hs- Sede parroquial. Sábados: 19.00 hs- Oratorio Nuestra Señora del Perpetuo Socorro.- Capilla Nuestro Señor de los Milagros, Choya. Sábados 19.30 y Domingo 9.30 hs. Los días 1º y los 7 es a las 19.30 hs. Bautismos: primero y tercer sábado de cada mes. Parroquia Inmaculado Corazón de María – República y Ayacucho. Martes a domingos: 19.00 hs- Sede parroquial. Domingos: 7.30 y 20.00 hs- Sede parroquial. 21.30 hs - Capilla María Auxiliadora.

Parroquia de la Santa Cruz – Altos de Choya. Sábados: 20.30 hs- San Pantaleón, barrio Altos de Choya. Sábado 20.30 hs y jueves 19.30 hs. Domingos: 9.00 hs- San Benito de Palermo, barrio Eva Perón.

Parroquia Sagrada Familia – Villa Cubas. Martes a domingo: 19 - Sede parroquial. Domingos: 9.30, 19 hs. Los días 22 (Santa Rita): 9.30 y 19 hs. Capilla María Reina de la Paz barrio Achachay, sábados 17.30 hs.

Parroquia Sagrado Corazón de Jesús (Templo nuevo). Martes a domingo: 20 hs.

Parroquia San Jorge – Barrio San Jorge. Lunes a sábados: 20.30 hs- Sede parroquial. Domingos: 9 y 20.30 hs- Sede parroquial. 10.30 hs- Templo de la Buena Esperanza, barrio Acuña Isí. Sábados: 19.00 hsNuestra Señora de la Medalla Milagrosa, barrio Luis Franco.

Parroquia Jesús Niño – Zurita y Avda. Alem. Lunes a sábados: 20.00 hs- Sede parroquial. Domingos: 10.30 y 20.00 hs- Sede parroquial. Sábados: 18.00 hs- Oratorio Cristo Rey. Domingos: 9.00 hs- Oratorio de la Divina Misericordia, barrio 9 de Julio.

Parroquia San Pío X – Libertador II. Enero. Martes a domingos: 20.30 hs- Sede parroquial.

Parroquia San Nicolás de Bari – La Viñita. Enero. Sábados: 19.00 hsSede parroquial. Febrero. Sábados: 19.30 hs- Sede parroquial. Parroquia San José Obrero – La Tablada. Todos los días: 19.30hs. Parroquia San José – Fray Mamerto Esquiú. Enero. Sábados: 20.00San José, Piedra Blanca. Domingos: 9.00- Señor de los Milagros, La Tercena. 20.00- San Antonio. San Antonio de Padua- Lunes a domingos a las 19.00. Capilla San José Obrero, Hogar Escuela, domingos 10. Tercer sábado, San Antonio de Padua: Bautismos.

Fúnebres

FÚNEBRES/CATAMARCA/Sábado 30 de julio de 2011

Fúnebres ?

MARÍA ROSA NÚÑEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 29 de julio de 2011, CASR y la BP Su esposo Juan Pablo Silva; su hijo Francisco Silva; su hija política Rita Samanta Pérez; sus nietos Lucas Nahuel y Luciano Exequiel y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizará hoy, a las 17 horas, en el cementerio de Pozo El Mistol. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Sumalao – Valle Viejo. Lugar de velatorio: Sala San Fernando – Junín y Güemes. Servicio Fúnebre: Empresa San Fernando – Avenida Güemes Nº 299 esquina Junín- Tel/ fax 432363. ?

JUANA SUSANA RACHI DE DE ROSA (Q.E.P.D.) Falleció el 29 de julio de 2011, CASR y la BP Sus hijas María y Cristina De Rosa; su hijo político Narcizo Díaz; sus nietos Edgardo, Vivian, Verónica, Adriana, Mariana y Cristian Sánchez; sus bisnietos Yamila, Tamara, Ignacio y Ximena; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizará hoy, a las 10 horas, en el cementerio municipal previa misa de cuerpo presente, a las 9 horas, en sala velatoria. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Barrio Los Ceibos casa Nº 259. Lugar de velatorio: Sala velatoria “D”- Avenida Belgrano Nº 158. Servicio fúnebre: Empresa Segura e hijos S.R.L. – Avenida Güemes Nº 521 – Teléfono: 425408. ?

LUIS ALBERTO VELÁZQUEZ (Q.E.P.D.) Falleció el 29 de julio de 2011, CASR y la BP Su esposa Nora Victoria Molina; sus hijos Nora, Luis, Graciela y Raúl Velázquez; sus hijos políticos Clarita Porcel y Gladys López; sus nietos Sergio, Lía, Coco, Marcos, Javier, Gustavo, Fernanda, Agustina, Gabriel, Juan Carlos y Natalia; sus bisnietos Victoria, Valentina

y Nacho; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizará hoy, a las 11 horas, en el cementerio municipal previa misa de cuerpo presente, a las 10.30 horas, en la Capilla del cementerio. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Echeverría Nº 447. Lugar de velatorio: Sala “C” Avenida Belgrano N 158. Servicio fúnebre: Empresa Segura e hijos S.R.L. – Avenida Güemes Nº 521 – Teléfono: 425408. ?

AUGUSTO EDUARDO SEGURA (Q.E.P.D.) Falleció el 28 de julio de 2011, CASR y la BP Sus hijos Sonia, Alfredo y Patricia; sus hijos políticos Patricia y Marcela; sus nietos Javier, Laura, Nahuel, Iván, Martín, Jessica, Marcelo, Diego y María Florencia; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizará hoy, a las 17 horas, en el cementerio municipal. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Bº Libertador II Peatonal 14 Casa Nº 66. Servicio fúnebre: La Gruta S.R.L. Para la Mutual Fray Mamerto Esquiú. Y DAVID RAÚL SARAGUSTI Falleció el 28 de julio de 2011, CASR y la BP Patricia Rabinovich y Alcides Vera participan con profundo dolor su deceso. Y DAVID RAÚL SARAGUSTI Falleció el 28 de julio de 2011, CASR y la BP Sus hijos Moisés, Martha, Simón y Pastor; sus nietos y bisnietos participan con profundo pesar su fallecimiento. Hogar de duelo: República Nº 476. Servicio Fúnebre: Empresa fúnebre Salo – República Nº 1009 – Teléfono 426296- Tel/fax 428568?

LIDIA NORMA MORENO (Q.E.P.D.) Falleció el 28 de julio de 2011, CASR y la BP Sus hijos Soledad, Juanjo, Fany, Oscar, Héctor, Rocío, Ricardo, Norma y Marique-

na; sus hijos políticos Sebastián Santellán, Gustavo Castillo, Gonzalo Herrera e Ivana Fernández; sus nietos; su padre Santiago Moreno; sus hermanos y demás familiares participan con sentido pesar su deceso y comunican que sus restos serán inhumados hoy a las 11 hs. en el cementerio de Chumbicha, previa misa a las 10 hs. Elevan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Departamento Capayán. Servicio fúnebre: La Gruta S.R.L. Para la Mutual Fray Mamerto Esquiú.

DIFUNTOS FAMILIA QUINTEROS Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

ANTONIA CATALINA GARRIBIA DE ÁVALOS Falleció el 30 de julio de 2010

DORILA FACUNDA YAPURA (Q.E.P.D.) Falleció el 28 de julio de 2011 CASR y la BP Su esposo Pedro Leoncio Ortiz; sus hijos Noemí, Rosa, César, Socorro, Nicolás y Juan Yapura; sus hermanos; sus nietos; sus bisnietos; sus sobrinos; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Pasaje Juan Bucetich Nº 561. Servicio fúnebre: Empresa Segura e hijos S.R.L. – Avenida Güemes Nº 511 – Teléfono: 423745. Para Organización Segura e hijos S.R.L. – Avenida Güemes Nº 521 – Teléfono: 425408. MISAS ?

ROBUSTIANO SILVANO QUINTEROS Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

FRANCISCO HUMBERTO BOGGIO Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

Antonita: Hace un año que se fue al Paraíso del Señor, donde sabemos los cristianos que allí no se siente ningún dolor. Eso nos da consuelo y mucha paz. La extrañamos muchísimo y a medida que pasa el tiempo su ausencia se hace mas fuerte. Damos gracias por todo lo que sembró. Y como alguien escribió… “ El que murió simplemente se nos adelantó, porque allá vamos todos”. Además lo mejor de ti, el AMOR, sigue en nuestros corazones. Su hermana Gloria y sus sobrinas Karina Lobo, Carolina Sosa y familias. ?

MÁXIMA RAMOS DE CARDOSO Al cumplirse un nuevo aniversario de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

RAMÓN ERNESTO BARROS Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradece-

rán íntimamente. ?

alma. Favor que agradecerán íntimamente.

RICARDO SORIA Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

DARIA ACOSTA Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

DANIEL MARCELINO ARIAS Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

LIDIA CAMPOS DE BARROS Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. FIDEL FRANCISCO CAMPOS Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. MARIO ERNESTO BARROS Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ABEL ESCOLÁSTICO BARRIONUEVO Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

JOSÉ ANTONIO ROMERO Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

DAMIÁN ACOSTA Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su

JOSÉ NICOLÁS SIEBER Al cumplirse un nuevo aniversario de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

CLARITA ARCE Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

MARCELO ARCE Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su

Sábado 30 de julio 2011/CATAMARCA/FÚNEBRES

Fúnebres

alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

MARGARITA ARCE Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

MERCEDES DELGADO Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

JOSE MANUEL ARCE Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

WALDINA MORENO Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

OSCAR ROLANDO CÚNEO Falleció el 30 de julio de 2005 Al cumplirse el sexto aniversario de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

LIDIA BARRIONUEVO Falleció el 30 de julio de 1975 Al cumplirse el trigésimo sexto aniversario de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra

Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

las 19 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente

SILVIO ALBERTO (“GRINGO”) SECO Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

ELSA ESTHER FRANCO Al cumplirse un nuevo mes de su fallecimiento, sus familiares invitan a la Misa que harán oficiar hoy, a las 20 horas, en la Catedral Basílica “Nuestra Señora del Valle”, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. VICENTE BERNEL Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

NÉSTOR FABIÁN TAPIA Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

ROSARIO ZALAZAR Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

BLANCA MÁRQUEZ DE BAZÁN Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

ADRIANO LENARDUZZI Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a las 19 horas, en la Parroquia San Antonio de Padua, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

LUCÍA CATALINA VILDOZA Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar, a

ELOÍSA PÍA DE JESÚS CANO DE SECO Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

ROSA NELLY BERNEL Sus familiares invitan a participar del novenario de Misas que harán oficiar hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

ELSA ESTHER FRANCO Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

MANUEL ERNESTO SÁNCHEZ Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

GLADYS DEL CARMEN SANTILLÁN DE CÚNEO Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

PADRE FRANCISCO VOGEL Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

JOSÉ RODRÍGUEZ Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

HERMANA JOSEFINA FLORES Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

HERMANA MARÍA CÓNCLAVE Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

FRANCISCO RODRÍGUEZ Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. N.B.G

GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. A.V.V. GRACIAS VIRGEN DEL VALLE y SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. S.B.P. GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. N.L / B.R. GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. N.I GRACIAS SAN CAYETANO, VIRGEN DEL VALLE Y SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. M.C.S GRACIAS VIRGEN DEL VALLE POR LOS FAVORES RECIBIDOS. F.S. GRACIAS SEÑOR DE LOS MILAGROS POR LOS FAVORES RECIBIDOS. M.G.

HORARIO:

Lun. a Vie. de 09 a 14hs. y de 16,30 a 21,30hs. Sáb. de 09 a 13hs. y de 17,30 a 21,30hs.

JOSÉ JUSTINO SOSA Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

JOAQUÍN CIRERA Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

MIGUEL ÁNGEL SOSA Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

EDICTO JUDICIAL

Juzgado en lo Civil N° 3, Secretaría Actuaria. CITA y EMPLAZA por TREINTA días a los herederos y acreedores de PEDRO BERNABÉ CHANAMPA. Publíquense edictos por Tres días. Así está ordenado en el Expte. N° 323/08, caratulado “CHANAMPA: PEDRO BERNABÉ S/ SUCESORIO”. San Fernando del Valle de Catamarca,06 de Mayo de 2009.

MARÍA DE LA CANDELARIA DE SOSA Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

PEDRO NICOLÁS SOSA Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

GRACIELA CASTELLANOS DE FIGUEROA Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ?

MARÍA JAVIERA CASTELLANOS DE SÁNCHEZ Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

NEÓFITA PÍA DEL PINO DE SOSA Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. GUSTAVO ADOLFO SOSA Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregorianas) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente.

Domingos de 10 a 14 hs. y de 17,30 a 21,30hs.

CONTRATAPA/CATAMARCA/Sábado 30 de julio de 2011 Rodolfo Contreras

El “León” venció a Altlético y juega la final para la TV

El “Mono” Rizzardo festeja su segundo gol, de atrás lo abraza el “Vika” Luján. Villa Cubas jugará la final.

illa Cubas entró en la historia al ganarle por penales a Atlético Tucumán en el cuadrangular amistoso que se juega en el Estadio Bicentenario. Mañana disputará la final del certamen frente a Defensa y Justicia de Buenos Aires y será televisado por TyC Sport para todo el país. Los noventa minutos terminaron igualados 2 a 2 con goles de Mariano Martínez y Gustavo Luna en contra para los tucumanos, mientras que Miguel Rizzardo fue la figura de la noche, al hacer los dos goles del “León”, uno de tiro libre y otro de penal. Gerónimo Toledo expulsó a Toranzo, de Atlético. En los penales igualaron la primera serie en 4 y después, Fermín González atajo un penal y Alfredo Ramírez Silva convirtió para redondear un resultado de 6 a 5 y así desatar toda la alegría de los catamarqueños que estaban en el Estadio.

El equipo visitante manejó la pelota durante todo el partido; Villa Cubas se limitó a esperar y a través de pelotas paradas dio vuelta el partido durante el primer tiempo. En el complemento también comenzó mejor Atlético, pero esta vez Solari cambió más de medio equipo. A los 6 lo empató Atlético, después de un corner donde el “Vika” Luján cabeceó en contra de su arco. Sin embargo las mejores jugadas del complemento las tuvo el local, con un buen trabajo de Gonzalo Gómez, Sebastián Silva, Ramírez Silva y Willians Herrera, que ingresó en el segundo timpo. Terminó aguantando Villa Cubas, lejos de su arco, y pudo empatarle a Atlético Tucumán, que jugará la próxima temporada en el Nacional B. Villa lo hará en el Argentino B y la Copa Argentina por primera vez.

Rodolfo Contreras

Violento incidente Un incidente se produjo en el ingreso al Estadio Bicentenario, cuando hinchas que serían de Tucumán intentaron ingresar al espectáculo sin pagar entrada. Efectivos de la Guardia de Infantería golpearon con bruatalidad a los hinchas y los llevaron demorados.