El esquiu 30 de noviembre de 2011 by Editorial El Esquiú

www.elesquiu.com

Edición de 44 páginas Recargo al interior: $ 0,50 Precio del ejemplar: $ 3

Año 2 N˚ 480 - Catamarca | UN DIARIO PARA TODOS |Miércoles 30 de noviembre de 2011

Parodi pasará 16 años en la cárcel Por el asesinato del joven deportista Gabriel Valatkevicnics

José Maijá

En un fallo unánime, Jorge Omar Parodi fue condenado a la pena de 16 años de prisión por el crimen de Gabriel Valatkevicnics, ocurrido el pasado 26 de enero. La pena que le impuso el tribunal de la Cámara Penal N°3 fue sensiblemente más leve que lo que habían reclamado la Fiscalía y la querella particular. Deberá indemnizar a la familia de la víctima (foto) con 350.000 pesos.

Reclame HOY

El suplemento Desde el Campo AGAP

Denunciaron penalmente a Carlos Ortiz

P/3

En La Candelaria

Secuestran marihuana a un productor

P/5

Comenzó la celebración mariana Rodolfo Contreras

Apelaron la cautelar

Con una Catedral Basílica colmada de fieles, ayer se realizó la tradicional bajada de la imagen de la Virgen del Valle hasta el Presbiterio, donde permanecerá hasta el cierre de las celebraciones el próximo 8 de diciembre cuando se realice la tradicional procesión. El acto fue ecabezado por el obispo Urbanc, y participaron las principales autoridades provinciales.

P/8

...Las escuelas municipales no reciben los programas nacionales.

P/7

Cruzada para reactivar la obra del acueducto

P/2

14 años de prisión

Condenaron al verdulero Bazán por violar a un niño

P/6

Política Política POLÍTICA/CATAMARCA/Miércoles 30 de noviembre de 2011

Política Apelan la medida judicial que paraliza la obra del Acueducto El recurso fue presentado por abogados de la Fiscalía de Estado

El Gobierno espera que el juez de Garantías confirme el trámite para presentar los argumentos de la apelación. El Gobierno de la Provincia presentó ayer el pedido para apelar la medida cautelar dispuesta por el juez de Garantías, Porfirio Acuña, que ordenó paralizar el inicio de la segunda etapa del acueducto Pirquitas-Capital. La presentación se realizó a través de las abogadas de Fiscalía de Estado, María Fabiana Meglioli y Leticia Llopis, quienes se encontraban estudiando la disposición judicial a los fines de fundamentar la apelación. El juez Porfirio Acuña dictó la medida el pasado viernes, a pedido de la Cámara de la Construcción, delegación Catamarca, porque consideró que hay elementos suficientes para iniciar la investigación, de manera que se dilucide si hay daño patrimo-

nial o algún tipo de perjucio para el Estado provincial por la polémica obra hídrica. La abogada Meglioli, directora Judicial de Fiscalía de Estado, comentó a El Esquiú.com que ayer presentaron el escrito ante el juez Acuña pidiendo que se le conceda la apelación y solicitaron que dicha concesión sea elevada a la Cámara de Apelaciones “a la mayor brevedad”. Meglioli indicó que la Provincia fue notificada de esta disposición el viernes a las 13 horas y no tuvieron tiempo material para accionar judicialmente ese mismo día. Por ese motivo, recién en la víspera comenzaron analizar el dictamen del juez y de allí a fundamentar la apelación. La provincia cuenta con cinco

días, una vez concedida la apelación, para presentar el escrito ante la Cámara de Apelaciones. El Gobierno pretende presentar el rechazo a la medida cautelar antes de que culmine la semana y para ello pidieron celeridad al juez de Garantías. El fiscal del Estado, Simón Hernández, entregó una carta poder a las abogadas para que lleven adelante el trámite judicial, ya que no se encuentra en la provincia debido a un viaje que tenía programado con anticipación. Herméticas Las abogadas de Fiscalía se mantuvieron herméticas sobre el tenor del argumento para re-

La obra se ejecuta desde 2006 y todavía no puede ser culminada.

chazar la medida dispuesta por el juez Acuña. No obstante ello, se conoció que se basaría en que cuando se hizo el proceso licitatorio no se impidió la participación de empresas catamarqueñas.

Sin embargo, el pliego indicaba que para participar era requisito indispensable haber construido un acueducto con lo que, lógicamente, quedaban al margen todas las empresas de Catamarca.

Ingresa el Presupuesto 2012 a la Legislatura El proyecto de ley de Presupuesto 2012 ingresaría hoy a la Cámara de Diputados, luego que fuera trabajado en forma conjunta entre el actual ministro de Hacienda, Mamerto Acuña, y el futuro titular del área, Ricardo Aredes. La ejecución para el año próximo se calcula en casi seis mil quinientos millones de pesos. Acuña se reunió ayer con Aredes y con sus colaboradores directos, para analizar el presupuesto general de la provincia y el estado de las finanzas públicas. Tras la reunión,

el actual funcionario garantizó el pago de sueldos y medio aguinaldo al aclarar que se abonarán en las fechas habituales de fin de año. De la misma manera lo confirmó el contador Aredes, quienes sostuvo que el pago de estas obligaciones no sufrirá ningún tipo de atraso. Pago En tanto, desde el Ministerio de Hacienda se informó que el lunes 5 de diciembre estará acreditado el Complemento Salarial para la totalidad de los empleados de la Ad-

ministración Pública Provincial. El pago se realizará en un solo tramo, es decir que en la fecha mencionada cobrarán Administración Central, organismos descentralizados y también Docentes. Banco El Banco Nación brindará atención 5 y 6 de diciembre en horario vespertino, de 15 a 18, en el edificio de Sarmiento y República, a los empleados públicos que no cuentan con tarjeta de débito, o si la poseen, tienen problemas.

Miércoles 30 de noviembre de 2011/CATAMARCA/POLÍTICA

De los cesanteados del ex Banco de Catamarca

Denuncia penal contra el titular de la AGAP Cuestionan a Carlos Ortiz por no cumplir con el pago de un retiro asegurado. Un grupo de cesanteados del ex Banco de Catamarca denunció penalmente ayer al titular de la AGAP, Carlos Ortiz, por el supuesto delito de “incumplimiento de los deberes de funcionario público”. Los ex bancarios reclaman el cumplimiento de la ley que los incluyó dentro del pago de un retiro asegurado por el cual debían cobrar un 60% del haber básico hasta tener los requisitos para acogerse a la jubilación. Así fue confirmado a El Esquiú. com por fuentes judiciales, las que detallaron que la denuncia fue presentada a última hora de ayer por parte de uno de los damnificados, aunque son en total alrededor de 30 los cesanteados que reclaman el pago. Los trabajadores afectados son un grupo de empleados de la entidad bancaria que fueron desplazados durante la Intervención Federal de 1991, y que quedaron a la deriva. En junio pasado, la legislatura sancionó la modificación a la ley

5331 por la cual se incluyó al personal cesanteado en el “régimen de retiro voluntario asegurado”. En el articulado se estableció además que puntualmente quienes habían pertenecido al ex Banco de Catamarca, debían percibir un monto igual al 60% de la remuneración básica del cargo que ostentaban a la fecha de la cesantía. Y que en la oficina de la AGAP debían realizar los trámites para efectivizar el cobro. La ley salió publicada en el boletín N° 63 del pasado 9 de agosto y al cumplirse el plazo para su reglamentación, los interesados comenzaron a enviar cartas documento al titular de la AGAP intimándolo al cumplimiento. El pasado 15 de noviembre ingresó la primera intimación y la segunda fue el pasado 25. Ante la falta de respuestas por parte de Ortiz, ayer los ex bancarios decidieron presentar la denuncia penal por “incumplimiento de los deberes de funcionario público”, ya que consi-

Blas asumirá en lugar de Lucía La gobernadora electa, Lucía Corpacci, presentará hoy su renuncia ante la Cámara de Senadores de la Nación como senadora por Catamarca para asumir la próxima semana su función en el Poder Ejecutivo Provincial. Su lugar será ocupado por la dirigente Inés Blas de Zamora, quien ya se encuentra en Capital Federal para asistir a la sesión preparatoria prevista para las 11. En la misma, los legisladores electos en los comicios de octubre prestarán juramento ante el presi-

dente del Cuerpo, Julio Cobos; de esta manera se completará el recambio legislativo previsto en la Constitución Nacional. Blas, quien pidió licencia como directora de la delegación del Ministerio de Trabajo de la Nación, se mostró muy complacida y tranquila por la sesión preparatoria del día. Con respecto a la banca que le toca asumir, dijo: “Me siento honrada porque vengo a reemplazar el lugar senatorial que deja, nada más y nada menos, que la doctora Corpacci”.

JUBILESE YA!! (Con o sin aportes) Dra. Carolina Juárez Aliaga

n Reclamos 82% móvil n Jubilaciones para pensionadas, anticipadas, amas de casa, etc. n Pensiones por fallecimiento cuyo cónyugge haya fallecido

después de julio de 1994, etc.

Derecho laboral

Tel: 432682- 421652 - 15570179

Linternas de emergencia desde Bafles Noga usb desde Auriculares Noga desde Consola videojuegos 32 bit inalamb. Consola de juegos portátil

$ 120 $ 125 $ 20 $ 390 $ 320

Carlos Ortiz, en la mira.

deran que el funcionario se negó a cumplir con lo establecido por ley, ya que hasta la fecha no cobraron ni un centavo del retiro.

Última sesión ordinaria

Diputados y el Senado cierran el año legislativo La Cámara de Senadores y de Diputados de la provincia realizarán hoy la última sesión ordinaria del cuerpo. La próxima semana ambas cámaras realizarán la Sesión Preparatoria para la asunción de los electos el 13 de marzo y la renovación de autoridades. En la Cámara baja está previsto que ingrese el proyecto de ley del Presupuesto Provincial 2012, el que será debatido en el período de Extraordinarias que sería convocado por Lucía Corpacci apenas asuma en el Ejecutivo. Además, es intención de los legisladores darle media sanción a la adecuación del protocolo de atención y protección de los menores que se exige para que la provincia se adhiera a la Ley Nacional 26.061 de Protección Integral de los Niños, Niñas y Adolescentes.

Precisamente, ayer, las comisiones encargadas del trámite del proyecto trabajaron toda la mañana para cumplimentar con este requisito. Diputados realizará el próximo miércoles 7 la sesión preparatoria en la que asumirán los electos como también las nuevas autoridades del cuerpo. Senado Por su parte, los senadores sesionarán hoy por la tarde tal como se acordó el pasado jueves. En la ocasión, la presidenta provisoria Marta Grimaux de Blanco dará su informe final de gestión. Asimismo, los senadores aprobarían los últimos pliegos para el acuerdo de jueces, que fueran remitidos por el Poder Ejecutivo.

POLÍTICA/CATAMARCA/Miércoles 30 de noviembre de 2011

Por una moción del concejal Soria, quien asumirá el Ejecutivo

Rechazan el aumento que pretendía Santucho El Concejo Deliberante terminó aprobando un adicional de 500 pesos. El intendente Omar “Lico” Santucho, a diez días de dejar la Municipalidad de Huillapima, pretendía otorgar un importante incremento salarial para los 400 trabajadores de la comuna, que hubiera significado un compromiso de unos 300 mil pesos mensuales. Sin embargo, en la sesión especial de ayer en el Concejo Deliberante local, y por una moción del concejal e intendente electo, Omar Soria, se rechazó el pedido y se aprobó un adicional de 500 pesos para todos. La medida que pretendía llevar adelante el jefe comunal saliente, de aprobarse, comprometía seriamente a su sucesor. El aumento estaba estipulado en 300 pesos hasta la categoría 21 y cerca de los dos mil pesos para la categoría 23 y 24. Dentro de esas categorías se veían beneficiados los funcionarios y la planta política de Santucho que fueron nombrados en planta permanente. En la sesión especial, Soria, en

Omar “Lico” Santucho no pudo avanzar con el incremento salarial.

su condición de edil, consensuó con el resto de sus compañeros no avanzar con el incremento propuesto por Santucho, porque, según explicó, lo que reciben en concepto de coparticipación no alcanza para afrontarlo. En cambio, se acordó un aumento de 500 pesos para todos los trabajadores y una vez que asuma la nueva gestión, analiza-

rá si pueden mejorar la situación económica de los trabajadores. El pedido de Soria tuvo el acompañamiento de los concejales Eduardo Santillán y Miguel Brizuela. En tanto, el presidente del Concejo Deliberante, Miguel Romero y Miguel Maturano, ambos del FCS, votaron en contra para apoyar el proyecto de incremento enviado por el intendente Santucho.

Elección de autoridades del CD

Polémica en Andalgalá En medio de polémica y denuncias judiciales se realizó ayer la Sesión Preparatoria en la que asumieron los nuevos concejales y se eligieron las autoridades del Concejo Deliberante de Andalgalá. El intendente José Perea presentó, a través de sus abogados, una medida cautelar, para reclamar la Secretaría General para el Frente para la Victoria. Por carta orgánica, la presidencia quedó en manos de José Luis Cativa, que responde al MTS. La vicepresidencia segunda quedo para el kirchnerismo en la persona de Gustavo Álvarez. A este sector también le correspondía la Secretaría

General, pero los concejales que provienen del PG, Martín Garay y Ramón Ocampo, con el acompañamiento de Cativa, votaron a una persona afín a ellos. Álvarez denunció que solamente él pertenece al kirchnerismo y de acuerdo con la carta orgánica esta secretaría le correspondía. “Garay y Ocampo no pertenecen a este bloque”, indicó. El actual secretario de Producción, Juan Ernesto Guerrero, era la persona elegida para este cargo. Ante esta situación, y en base a antecedentes judiciales, el jefe comunal y senador electo de Andalgalá reclamará este espacio para el FPV.

Senado: Reclamo por adicional Un grupo de empleados del área Contable de la Cámara de Senadores se encuentra realizando quite de colaboración pidiendo cobrar un adicional por Manejo de Fondos de 600 pesos. Los referentes del grupo, Edith Correa, Adriana Ruiz, Roxana Soto y Dardo López, indicaron que desde el año pasado vienen negociando este adicional, que se paga en todas las áreas con-

table de la provincia. La semana pasada, los trabajadores se entrevistaron con el secretario Administrativo, Raúl Giné, quien debía recibirlos ayer pero debido a que dicha reunión no se concretó decidieron iniciar el quite de colaboración. Esta medida afecta a la actual gestión que se encuentra cerrando los balances antes de culminar la función la próxima semana.

Brizuela entregó viviendas en Santa María El lunes al mediodía el gobernador Eduardo Brizuela del Moral encabezó la entrega de 80 viviendas en la localidad de San José, departamento Santa María. Durante su discurso, el mandatario manifestó la importancia de tener un techo propio, y remarcó: “Hoy traemos soluciones más que habitacionales, soluciones de vida”. Y añadió: “Estas familias se suman a las aproximadamente 18 mil familias catamarqueñas que han

recibido su vivienda propia o el mejoramiento de la que tenían. Estamos hablando de un 25% de

la población de la provincia, es decir más de 80 mil habitantes de Catamarca”, aseguró.

Policiales

Miércoles 30 de noviembre de 2011/CATAMARCA/POLICIALES

Policiales

Crimen de Gabriel Valatkevicnis

Parodi fue sentenciado a 16 años El ahora condenado pidió disculpas a la familia y reclamó a uno de los testigos que dijera la verdad. A la salidad hubo incidentes. En un fallo unánime, el tribunal que juzgó a Jorge Omar Parodi como autor responsable del homicidio del joven Gabriel Valatkevicnis, sentenció a la pena de 16 años de cárcel, y lo obligó a resarcir a los padres del joven con la suma de 350 mil pesos en concepto de daño moral y pérdida de chance. En su última palabra, el imputado pidió disculpas. Hubo serios desmanes y un policía herido, después que se conociera el fallo. Alrededor de las 9:20 de ayer, cuando se habilitó el recinto, los jueces concedieron la última palabra al encausado Jorge Omar Parodi. Escuetamente y ante la mirada atenta de las personas que desde muy temprano habían colmado el lugar, Parodi pidió disculpas y aseguró que nunca quiso que el episodio terminara así. Además, y pese a lo que habían alegado algunos testigos durante el proceso, aseguró que no era una persona peligrosa. Tal cual lo había sostenido el abogado defensor del imputado en la etapa de alegatos, Parodi cuestionó fuertemente la versión que brindó el testigo Santiago Soto, el amigo que acompañaba a la víctima la noche de la tragedia. El acusado dijo que la única versión que escucharon los investigadores fue la de Soto y que nunca se lo escuchó a él, luego lo instó a que dijera la verdad a la familia Valatkevicnis. Sentencia y disconformidad Después de deliberar por algo más de dos horas, los jueces de la Cámara de Tercera Nomina-

José Maijá

Muerte

Desconsuelo y bronca fueron los efectos de la condena que quedaron marcados entre los familiares.

ción, Patricia Olmi, Marcelo Soria y Rodolfo Palacios, volvieron a la sala de audiencias en donde familiares de Gabriel y de Parodi aguardaban impacientemente el fallo. El Tribunal consideró a Jorge Omar Parodi culpable del delito de homicidio simple y lo sentenció a cumplir la pena de 16 años. La disconformidad con la sentencia empezó a engendrarse apenas se dio lectura al fallo y luego se trasladó a la salida de la Cámara, en donde más allegados de Gabriel aguardaban la noticia. Sucede que el abogado que representaba a la querella familiar había solicitado la pena de reclusión perpetua, por la carátula de homicidio calificado, al considerar que el imputado había actuado con alevosía y premeditación.

Sin embargo, los jueces camaristas no hicieron lugar a este pedido, como tampoco a lo planteado por el fiscal Rúben Carrizo, quien había solicitado una condena de 22 años. El tribunal también resolvió hacer lugar parcialmente a la acción civil, por lo que el condenado deberá pagar la suma de 150 mil pesos a cada padre, en concepto de daños morales, y 25 mil pesos como pérdida de chance. Descontrol Con los ánimos caldeados, después de conocer la sentencia, amigos y familiares del joven de 19 años aguardaron por varios minutos la salida del imputado hacia el móvil policial que lo trasladaría al Servicio Penitenciario

de Miraflores. La espera se hizo eterna, y al grito de “asesino”, y de “Gaby está presente”, los jóvenes condenaron el fallo del tribunal. La intersección de las calles Junín y San Martín debió cortarse por la cantidad de personas que se aglutinaron en la puerta de la Cámara de enjuiciamiento. Incluso en el interior y a la salida del recinto, se tomaron medidas de seguridad un tanto extremas. Una de ellas fue el pedido del abogado defensor Víctor Castro, de requisar a los periodistas que cubrían el debate desde su primera jornada. Las personas que habían seguido pacíficamente todo el proceso judicial reaccionaron de manera violenta al ver al imputado, a quien intentaron ajusticiar por

Gabriel Valatkevicnis murió la misma noche en que cumplía años, el 26 de enero de 2010, en el barrio La Cruz Negra. En esa oportunidad, el imputado y la víctima mantuvieron un altercado sobre avenida Presidente Castillo. Según la investigación, poco después Parodi dio la vuelta en su automóvil Daihatsu, obstaculizando el paso de Gabriel Valatkevicnis y su amigo Soto, a dos cuadras de calle Alférez Segura. Inmediatamente Parodi descendió del vehículo, agrediendo en primera instancia a Soto y luego a Gabriel, a quien le asestó dos golpes de puño con su mano izquierda. Como modo de defensa, Gabriel levantó sus brazos y fue allí que Parodi emitió el puntazo fatal que causaría una herida cortante debajo de la axila izquierda.

mano propia. Resguardado por una docena de guardias policiales, Parodi salió camuflado con un chaleco antibalas y un casco. En el trayecto que lo separaba de la puerta de la Cámara Penal hasta el móvil de la Penitenciaria, se produjeron corridas y encontronazos con la policía. Valiéndose de fragmentos de ladrillos y piedras, algunos presentes se abalanzaron hacia el imputado y el rodado que lo trasladaba. Los desmanes dejaron como saldo un oficial herido en el rostro, y las ventanas del móvil completamente destruidas.

“Debería habernos mirado a los ojos y no lo hizo”

Violenta reacción de los allegados a la víctima a la salida de Parodi. El imputado, durante la sentencia.

La madre del joven asesinado, aseguró que el pedido de disculpas de Parodi, se trató de una mentira. “Yo enseño sobre el perdón, dijo la mujer, y el perdón encierra dos cosas, sentir pesar y cambiar de actitud. Sentir pesar no lo tuvo porque siguió echándole la culpa a Soto cuando hubo otros testigos.” La madre se mostró en desacuerdo con el fallo, “había dolo, fue intencional, los tomó por sorpresa, los chicos estaban indefensos. Fue dos movimientos que hizo”. Del mismo modo que lo expresó el abogado de la querella, Enrique Scaltriti, la madre dijo que su intención es apelar el fallo. Mientras, José Valatkevicnis,

dijo que desde hoy, lo único que le resta a su familia es “volver a arrancar.” Al finalizar el debate aseguró, “vivimos en libertad condicional, hasta que nos cruzamos con uno de estos”, y agregó acongojado que hicieron todo lo posible para que “el asesino de mi hijo no camine con todos ustedes en la calle”. En respuesta a las palabras de Parodi, opinó que no quedaba otra opción que aceptar esas disculpas, pero añadió que las palabras con las que concluyó no fueron sentidas: “Pidió disculpas, no perdón. Debería habernos mirado a los ojos y no lo hizo”. “Quiero pensar que en la cárcel se reformará”, concluyó.

Policiales 14 años de cárcel para 06

Policiales

POLICIALES/CATAMARCA/Miércoles 30 de noviembre de 2011

Así lo determinó la Cámara Penal N° 1

Ocurrió en marzo de 2010

el violador de un niño El hombre ultrajó a un pequeño de 6 años en Valle Viejo. El tribunal de la Cámara Penal de Primera Nominación resolvió enviar a 14 años de prisión a Pablo Bazán, tras encontrarlo culpable de cometer un aberrante caso de abuso sexual, en perjuicio de un niño de 6 años. El hecho tuvo lugar el año pasado en el departamento Valle Viejo. Luego de que el tribunal integrado por los jueces Roberto Mazzucco, Carlos Roselló y Fernando Esteban escuchara los alegatos ofrecidos por las partes intervinientes, resolvió la dura condena. En un principio el fiscal de Cámara, Jorge Silva Molina, solicitó para el acusado la pena de 14 años de prisión y declararlo reincidente por primera vez. Teniendo en cuenta que Bazán ya había cumplido una condena por un hecho anterior por el delito de “robo agravado, en poblado y en banda”. Por su parte la defensa del imputado a cargo de Víctor García, solicitó la absolución de su defendido por el beneficio de la duda. Cabe destacar que Bazán, du-

Eugenia Andrada

Vecino abusador

Bazán a la salida del juicio.

rante su declaración en el debate oral, negó rotundamente el hecho e indicó que el día del lamentable episodio se encontraba trabajando. Además de ello, expresó desconocer los motivos por los cuales la familia del niño lo denunció como responsable del abuso. Luego de un breve cuarto intermedio se pudo conocer el veredicto final al que arribó el tribunal, el cual no fue unánime, ya que uno de los integrantes votó en disidencia.

El hecho tuvo lugar en octubre del año pasado en el barrio Las Vías, en el departamento Valle Viejo, cuando un pequeño de 6 años fue a buscar inocentemente a su amiguito de la casa del frente. Al tocar la puerta, el menor fue atendido por Bazán, hermano mayor de su amigo, quien lo invitó a pasar al interior de la vivienda, aprovechando la oportunidad para someter sexualmente al niño. A continuación la víctima regresó a su hogar y guardó silencio sobre el episodio vivido. Sin embargo la madre del menor advirtió la presencia de lesiones en sus partes íntimas, por lo que lo llevó hasta el Hospital de Niños. En el lugar, los médicos, después de revisar al niño, pusieron en conocimiento a la madre de que el pequeño había sido víctima de un abuso sexual.

AMEJUCA

ASOCIACION MUTUAL 25 DE AGOSTO DE EMPLEADOS Y JUBILADOS DE CATAMARCA Rivadavia 438 - telefax 03833-454737 e-mail: amejuca@hotmail.com

“VUESTRA MUTUAL LE OFRECE” Préstamos Personales. Revisados y aprobados por la ANSES, Resolución 336/2010, con la tasa de interés más accesible. Además tenemos una sorpresa única, a los que soliciten un nuevo crédito con nuestra Mutual AMEJUCA, les entregamos un número de dos (2) cifras, para participar por el sorteo de una MOTOCICLETA “MOTOMEL” de 110c. DLX, que se entregará Patentada, y un casco. La Motocicleta se exhibe en nuestra Mutual. También les recordamos que continúan todos los servicios que Vtra. Mutual tiene para sus asociados: EMERCOR; Atención Médica Integral; Servicio de Sepelio clase “A” con Empresa “Virgen del Valle” de Julio Segura, Peluquería gratis, etc. Nuestras direcciones: Capital: Rivadavia Nº 438; Piedra Blanca: Simón Bolívar S/N; Belén: Belgrano Nº 506 Sr. Miranda; Tinogasta: 25 de Mayo 830 Sr. Pacheco; Frías: Carlos Monti 460.

Debate por aberrante hecho de abuso sexual Hoy en la Cámara Penal N°1 se dará inicio a otro debate, cuyo imputado es un hombre de apellido Zolohaga, quien enfrentará cargos por el delito de “abuso sexual con acceso carnal calificado por la guarda”, por un hecho ocurrido el 7 de marzo del año pasado. El día del hecho, cerca de las 22 horas, en el barrio Parque Norte, el imputado se habría hecho presente en el domicilio de la víctima, un menor de tres años de edad. Y tras aprovechar la confianza que éste mantenía con la familia, el hombre pidió el pequeño a su progenitora para que lo acompañara hasta un comercio ubicado en las cercanías de la vivienda. La madre del menor, sin imaginar el desenlace, accedió al pedido de Zolohaga. Es así que el sujeto junto a su pequeña víctima habrían partido con destino a un kiosco donde el imputado iba a hacer una

Fiscal Jorge Silva Molina.

compra. Luego de caminar unas cuadras alejándose del domicilio del menor, el imputado habría aprovechado para desviarse del camino. De este modo, valiéndose de que en ese momento era el único que cuidaba del menor, lo habría trasladado mediante engaños hasta un descampado en inmediaciones del local comercial. Al llegar a tal lugar, Zolohaga habría consumado el terrible abuso sometiendo al pequeño.

Manejaba un colectivo

Juzgan a un chofer por causar la muerte de una pasajera Ante el tribunal del Juzgado Correccional de 1º Nominación se presentará en el día de hoy Horacio Álvarez, un joven chofer de colectivos que está acusado por la muerte de una mujer ocurrida durante 2008. Bajo la calificación de homicidio culposo, el debate tiene como juez a Marcelo Forner y la fiscalía de Cámara se encuentra a cargo de Alejandro Dalla Lasta. Álvarez, quien es defendido por el letrado Sergio Túa, está acusado por un trágico hecho ocurrido el 12 de marzo de 2008, ocasión en la que el imputado manejaba un colectivo de la empresa de transporte GM en el que se encontraba como pasajera una mujer de 44 años, identificada como Patricia del Valle Ahumada. Mientras el ómnibus recorría la avenida Presidente Castillo, en cercanías del Mercado de Abasto Municipal, el chofer dejó descender a unos pasajeros

en una parada sin señalización, mientras Ahumada quedaba de frente a la salida del colectivo. La puerta trasera del vehículo quedó abierta y luego de una maniobra del conductor hacia la izquierda, la víctima perdió el equilibrio abruptamente y cayó hacia el asfalto con violencia. El golpe le provocó a la mujer un traumatismo craneal y severas lesiones, además de otros golpes que terminaron ocasionándole la muerte luego de dos días de permanecer internada en el hospital San Juan Bautista. Dado que en el lugar no había señalización alguna que indique la existencia de una parada de colectivo, se endilgó al imputado imprudencia e incumplimiento de las normativas de tránsito, aún cuando él respondió en su momento que la parada es ampliamente conocida por pasajeros y choferes, debido a que siempre se paran y los esperan allí.

Miércoles 30 de noviembre de 2011/CATAMARCA/POLICIALES

En La Candelaria -Ancasti-

Versiones cruzadas

Secuestran 100 plantas de marihuana a productor

Denuncia apremios

Quedó detenido un hombre de identificado como Ricardo Nolano. Alrededor de un centenar plantas de marihuana fue secuestrado ayer en un allanamiento realizado en la localidad de La Candelaria. En el procedimiento fue detenido Ricardo Martín Nolano, un productor dulcero de la zona. Así fue confirmado por fuentes judiciales y policiales, las que detallaron que el procedimiento se llevó a cabo ayer desde las 15.30 en la propiedad que ocupa el sospechoso en la mencionada localidad del departamento Ancasti. Según se pudo saber, la investigación habría sido iniciada por personal policial de aquel departamento que habría advertidoactividad sospechosa en la vivienda. Luego de dar participación a la División Drogas Peligrosas de la Policía, se realizó una constatación previa y se determinó la presencia de un cultivo de la hierba prohibida. Con esos elementos de prueba se inició una causa y el juez Federal Ricardo Moreno libró una orden de allanamiento. La medida se concretó durante la tarde de ayer cuando un grupo de la división encabezado por el comisario Guitiérrez, se trasladó hacia ese departamento y una vez en el interior de la propiedad detectaron

barrio 32 viviendas norte. Allí, Ibáñez habría intentado arrebatarle el celular a un hombre de apellido Bazán, para lo cual lo golpeó y luego se dio a la fuga. La madre de Ibáñez desmiente la versión al indicar que su hijo se encontraba en la boca del tanque de agua que se ubica en aquella jurisdicción conversando con otro sujeto, cuando llegaron dos personas desconocidas que tomaron la determinación de apuñalarlos. La hija menor de Myriam Ibáñez llegó al lugar y quiso intervenir para defender a su hermano, tras lo cual habría resultado golpeada. El otro menor detenido habría sido un vecino que quiso impedir la aprehensión de Ibáñez. Mientras huían, un efectivo habría realizado varios disparos.

Juzgado de Menores Más de la mitad de las plantas secuestradas tenían entre uno y dos metros.

las plataciones. Del material secuestrado trascendió que se trataba de 55 plantas de entre 1 y 2 metros de altura, en tanto que el resto eran plantines que estaban en macetas para ser transplantado. En el lugar se procedió a la detención de Nolano, quien fue trasladado hacia la ciudad Capital, donde quedó alojado en la dependencia de la Policía Federal.

Fuentes de la investigación señalaron que la principal sospecha que hay es que el producto de la cosecha era para la comercialización, por lo que no se descarta que haya una imputación en ese sentido. El sospechoso quedó incomunicado hasta que sea citado por el juez para tomarle declaración indagatoria.

Alegatos y sentencia en el juicio por violento asalto Hoy podría concluir el juicio que tiene como imputados a tres sujetos por un violento asalto a mano armada perpetrado en el mes de abril, cuando se llevaron la recaudación de una estación de servicio y protagonizaron una persecución.

La madre de Pablo Leandro Ibáñez, un joven de 20 años que fuera detenido ayer por la madrugada al ser acusado de un hurto, realizó una denuncia en contra de la policía por la violencia utilizada en su domicilio, el cual habrían allanado sin tener una orden. De acuerdo con la versión brindada por el departamento de Relaciones Institucionales de la Policía de la Provincia, a la 1 de la madrugada, efectivos de las Comisarías Séptima y Octava, con la colaboración de motoristas del Comando de Operaciones Preventivas, aprehendieron al joven Pablo Leonardo Ibáñez (20) y a un menor de 15 años. Conforme a lo vertido por la policía, ambos eran buscados por ser sospechosos de un ilícito cometido momentos antes en el

Luego de que en la ultima jornada declarase el damnificado, quien en aquel momento fue interceptado en el semáforo de las avenidas Presidente Castillo y San Martín, hoy se darán a conocer los alegatos y posiblemente la sentencia en contra de Armando

Phillipp, Sergio Castaño y Fernando Fuentes, quienes luego de encañonar a Sergio Posch se fugaron a bordo de una moto y posteriormente en un automóvil. El debate se está llevando a cabo en la Cámara Penal de Segunda Nominación.

Adolescente acusado de abusar de dos niñas El joven de 17 años que el fin de semana último fue demorado tras ser denunciado por abusar sexualmente de dos niñas, será imputado en los próximos días por el delito de “abuso sexual simple”, según lo indicaron fuentes judiciales. El nuevo episodio de índole sexual fue denunciado por una de las madres de las menores, quien habría visto al joven cuando manoseaba a las supuestas víctimas. Tal hecho ocurrió en un barrio de la zona suroeste de la capital en horas de la noche del último fin de semana. De acuerdo con la información brindada por las pericias realizadas a ambas niñas de 11 y 12 años, éstas indicaron que no existió un abuso sexual con acceso carnal. Razón por la cual las autoridades imputarán al joven el delito de

“abuso sexual simple”, aunque el cargo todavía no fue notificado. Mientras, el adolescente señalado como responsable de los abusos permanece alojado en el Instituto de Menores de Santa Rosa por disposición del juez de Menores Rodrigo Morabito. El hecho ocurrió en la misma casa en donde conviven las víctimas con el adolescente acusado, ya que es un allegado de la familia. Según trascendió, las menores se encontraban durmiendo cuando el sospechoso se acercó hasta la habitación y habría comenzado a manosear a una de las pequeñas. Luego de unos instantes, habría comenzado a tocar las partes íntimas de la otra menor. Fue este hecho el que advirtió la madre y desesperada salió a buscar ayuda con la policía.

POLICIALES /CATAMARCA/Miércoles 30 de noviembre de 2011

Con la Bajada del Camarín al Presbiterio

Iniciaron las fiestas en honor a la Virgen Culminarán el 8 de diciembre con la Procesión.

La imagen de la Madre Morena fue trasladada hasta el Presbiterio, donde permanecerá hasta el 8 de diciembre.

Tal como estaba previsto, en la tarde de ayer se concretó la solemne Bajada de la Virgen del Valle. En un día agobiante de calor, una multitud llegó hasta los pies del altar mayor de la Catedral Basílica. Con la imagen desde el Camarín al Presbiterio y con gran entusiasmo, bajo el lema “A tu familia, Dios la ama” iniciaron las festividades marianas, tradicionales en Catamarca. La ceremonia fue presidida por el Obispo Diocesano, Mons. Luis Urbanc, y estuvieron presentes el gobernador de la provincia, Eduardo Brizuela del Moral y el intendente de la Capital, Ricardo Guzmán, entre otras autoridades. Las fiestas en honor a Nuestra Madre del Valle culminarán el jueves 8 de diciembre, con la Solemne Procesión desde la Plaza del Maestro hasta la Catedral Basílica. Estas fiestas patronales se enmarcan dentro de la Misión Diocesana Permanente, y marcarán la apertura del Año de la Familia, opción pastoral de la Iglesia catamarqueña correspondiente a 2012. Los actos litúrgicos de la tarde de ayer se concretaron con el rezo de la novena; en tanto que a las 21.00 se celebró la Santa Misa, presidida por el Señor Obispo,

en cuyo transcurso se rindió homenaje a los medios estatales y privados de Comunicación Social, Círculos y Asociaciones, Pastoral Diocesana de Comunicación Social, Radio María y Cursillo de Cristiandad. El tema de predicación definido para esta oportunidad será “La misión de la Iglesia al servicio de las familias”. La celebración eucarística central de las 21.00, durante toda la celebración, será transmitida por Radio Nacional Catamarca todas las noches, para que puedan participar los enfermos, ancianos, los hermanos privados de la libertad, y todas aquellas personas que se encuentren impedidas de concurrir. Durante los nueve días, los actos litúrgicos se iniciarán a las 5.00 con el rezo del Santo Rosario; habrá misas a las 5.30, 7.00, 8.00, 10.00, 11.00, 19.00 y 21.00, esta última será presidida por Mons. Luis Urbanc. En cada Eucaristía rendirán homenaje los distintos sectores de la sociedad y eclesiales. La novena se rezará a las 20.00. El Rector del Santuario y Catedral Basílica, Pbro. José Antonio Díaz, invitó a todos los catamarqueños devotos de María en su advocación del Valle a que “vayamos disponiéndonos a participar de estas solemnidades y también a recibir a los miles de peregrinos que van a llegar hasta nuestra ciudad durante estos días”. Homilía Al momento de dar su homilía, el obispo diocesano, Luis Urbanc habló brevemente y sólo tocó solapadamente el momento político que vive la provincia, al manifestar su ruego por las autoridades salientes y por las que asumirán apenas finalizadas las celebraciones marianas. El breve mensaje hacia la feligresía estuvo dirigido a la apertura de la año de la Familia. “Forjemos la única familia que (Dios) proyectó para la eternidad y que a nosotros los bautizados, nos ha confiado como su misión, la cual nos esforzaremos para llevar a cabo el año que viene”, expresó a modo de súplica.

MiĂŠrcoles 30 de noviembre de 2011/CATAMARCA

SOCIEDAD/CATAMARCA/Miércoles 30 de noviembre de 2011

Por problemas, paralizaron el aire acondicionado todo el día

Agobiante jornada en el hospital Eva Perón

Vecinos cortaron avenida en reclamo de entrega de viviendas

El sistema no funciona correctamente, y no descartan nuevos cortes para ajustes. Por arreglos en el aire acondicionado del hospital de niños Eva Perón, ayer todo el nosocomio sufrió una jornada de calor intenso tras la paralización del servicio de refrigeración. Técnicos del área de mantenimiento resolvieron intervenirlo porque no funcionaba en su capacidad plena, y desde hace unos días afectaba a sectores como guardia y terapia intensiva. Finalmente por la tarde comenzó a funcionar correctamente, pero no se descartan nuevos ajustes para optimizar la circulación. Por la intervención el aire centralizado no funcionó durante parte del día, lo que significó una estadía agobiante para toda la comunidad del nosocomio, en especial para los niños internados y el sector de guardia médica, donde los pacientes aguardaron ser atendidos prácticamente fuera del hospital. El director del área Mantenimiento, ingeniero Jorge Abraham, explicó a El Esquiú.com que la paralización del aparato fue necesaria para evitar el colapso total del sistema centralizado en el hospital.

Por dos horas las mujeres cortaron avenida Venezuela, frente al CAPE.

Las familias mitigaron el calor llevando ventiladores a las salas.

Agregó que “durante los días anteriores tuvimos algunos inconvenientes en los filtros y teníamos que limpiarlos, porque llegó a afectar la terapia y la guardia del hospital, pero ya está en óptimas condiciones”. Por otra parte, hizo referencia a que en el área de mantenimiento, “muchas veces no se pueden hacer reparaciones inmediatas porque no hay recursos económicos, ni tampoco gente especializada en la materia, por lo

que tenemos que tercerizar”. Ante la suspensión del aire acondicionado que afectó durante la calurosa jornada de ayer, el director asistencial, Ricardo Seco, manifestó que “el aire venía funcionando en un 30 por ciento, era necesario pasar este día de calor para poder evitar la suspensión en todo el hospital”. Resaltó que las áreas “sensibles” como quirófano no se vieron afectadas por poseer otro sistema de refrigeración.

Un grupo de familias cortó ayer la avenida Venezuela, frente al Centro Administrativo del Poder Ejecutivo (CAPE), en reclamo de entrega de viviendas. Pidieron también una merma en la cuota mensual por el pago de viviendas sociales que ya ocupan, y con aplausos y cantos repudiaron la entrega de viviendas no anunciada oficialmente y llevada a cabo días pasados. Una de las manifestantes dijo que “hace más de cinco años que estoy anotada y no me dan respuesta. Me tienen con que dentro de 15 días, que ya me van a llamar y ya se van a ir y no hay novedad”. Otra mujer que vivía en una casa usurpada y fue beneficiada con

una vivienda social, explicó que “a mí me adjudican una casa que es una vivienda social. Yo sólo poseo la asignación universal de los chicos, pero tengo que pagar una cuota, más la luz, más el agua, no me queda para dar de comer a los chicos y mandarlos a la escuela, la vivienda social es de una sola habitación, pierde agua y vivimos amontonados”, repudió. En este orden manifestó que solicita una merma en la cuota de la vivienda antes del retiro del actual gobierno, por no poder afrontar el gasto. El grupo permaneció por dos horas pero no consiguieron ser recibidos por los funcionarios, por no ser día de atención al público.

Alto acatamiento al paro en el área de Recursos Humanos El paro de actividades por 72 horas determinado por los trabajadores del área Liquidación de Haberes, se concretó ayer con un alto porcentaje de acatamiento. A la protesta adhirieron los empleados de Reconocimientos

Médicos y del Programa de Capacitación para la Administración Pública (PROCAP) en reclamo del incremento del adicional por tareas específicas que cobran. Dicho adicional es de 120 pesos y reclaman la equiparación con el que perciben los informáticos,

PROMO Pizzería eL GrieGO 1 muzzarela + 1 especial

$ 4200

Hamburguesa gigante c/papas $ 1800 Tel. 425116 - Caseros y Almagro

que también pertenecen a la Secretaría General de Gobierno. “Nosotros cobramos 120 pesos mientras a los empleados del área de Informática les están pagando 2.300”, indicó la vocera de los trabajadores, Rosa Jaime. La mujer manifestó el malestar

de los empleados del sector ante el “silencio de hospital existente por parte de las autoridades del área, desde donde no surge ninguna directiva de nada”, enfatizó Jaime. Asimismo, explicó con respecto al aguinaldo, que “nosotros queremos deslindar respon-

sabilidades sobre esto y ya hemos entregado la documentación de noviembre, que es lo que se está pagando en diciembre. Hasta la fecha, no nos han enviado el control de los días de aguinaldo que se van a liquidar, incluida la planta de funcionarios”, aclaró.

Existoso trasplante de córneas Desde la Coordinación de Ablación e Implantes de Catamarca (CAICA) informaron oficialmente que se trasplantaron exitosamente dos pacientes catamarqueños que se encontraban en Lista de Espera de córneas. La primera intervención se llevó a cabo el día 22 del corriente en un establecimiento sanitario de la provincia de Buenos Aires, mientras que la segunda se realizó el 24 en el Hospital Interzonal San Juan Bautista. El implante efectuado en la provincia estuvo a cargo del Dr. Carlos Ferreyra (jefe del Equipo de Trasplante). También participaron el Dr. Alejandro Vázquez y la Dra. Nilda Cecenarro. Asimismo, el Dr. Ferreyra agradece

la colaboración brindada por el Coordinador Provincial de CAICA el Dr. Gabriel Correa y personal del servicio de Emergencia del mencionado establecimiento, quienes facilitaron que la tarea se realizara satisfactoriamente. Cabe mencionar que en Catamarca, al 29 de noviembre, la lista de espera de pacientes es de 100, de los cuales 34 esperan por un trasplante de córneas (SINTRA: www.incucai.gov.ar). A través de la Coordinadora de Ablación e Implantes de Catamarca (CAICA), en el Hospital San Juan Bautista se realiza ese tipo de intervención de forma gratuita a quienes no poseen obra social.

Miércoles 30 de noviembre de 2011/Catamarca/SOCIEDAD

La situación sigue siendo crítica y desembocó en piquetes vecinales

Más de 400 familias están sin agua desde hace una semana en el sur La falta del servicio afecta a habitantes de los ocho barrios que integran el sector denominado “Luis Franco”. Más de 400 familias que habitan en el sector denominado “Luis Franco”, en el sur de la ciudad Capital, permanecen sin agua potable desde el 22 de noviembre pasado. Pese a que hicieron los reclamos en la empresa suministradora del servicio, no lograron soluciones de fondo a la problemática que en otros casos, desembocó en piquetes en los que debió intervenir la policía para evitar inconvenientes mayores. El sector crítico es el conocido como zona “Luis Franco”, que comprende ocho barrios: dos 48 Viviendas, dos 50, dos 100 y el “Almirante Brawn”. Allí habitan 446 familias, la mayoría de ellas numerosas, que se las ingenian para juntar la poca agua que a veces llega, y cuya baja presión no permite su ascenso hacia los tanques domiciliarios. En diálogo con El Esquiú.com, la familia Romero, domiciliada en el barrio residencial 21 de

José Maijá

Burocracia Los vecinos se quejaron por la burocracia reinante en la empresa prestataria, a la hora de disponer el envío de los camiones cisterna. “Con un tanque nos abastecemos dos días y medio nomás. Muchas veces nos responden que ya vienen pero generalmente no llegan”, cuentan. “Si vienen, le dejan agua únicamente al vecino que los llamó. Al resto no. Nos contestan que no nos anotamos o que no fuimos quienes lo pidieron”. “Que tenemos que ir a la empresa y anotarnos”, aseguran. Los vecinos toman recaudos al no contar con agua para el consumo humano.

Mayo, comentó que la falta crítica del líquido vital data del 22 de noviembre pasado. “No tenemos

Tachos y piletas sirven para juntar la poca agua que a veces llega.

un servicio de agua normal desde esa fecha y por el momento nos las arreglamos juntando lo poco que baja en piletas y tachos. No hay presión de agua, por lo tanto los tanques no se llenan y nos falta, por ejemplo, para el uso de los sanitarios”, explicó Romero. Red insuficiente Los vecinos hicieron saber que desde la empresa Aguas de Catamarca se les responde que “no hay red para abastecer a tantos barrios en la ciudad Capital”, y les remarcan que “es necesario emprender una obra más compleja” que responda al requerimiento de tantas familias.

“Nos dicen que la empresa le avisó al Gobernador que no construya tantos barrios porque el abastecimiento no es suficiente, y que por eso tienen que acudir a la sectorización del servicio”, señaló el vecino. “Estamos cansados de esta situación. Reclamamos mil veces y ya ni nos atienden el teléfono. No nos queda otra solución que juntar agua en los tachos cuando hay porque es imposible que los tanques se llenen debido a que el agua no llega con presión”, reiteró. En Pirquitas Tras una semana de cortes del

suministro y cansados de no tener respuestas, un grupo de vecinos de la localidad de Pirquitas, en Fray Mamerto Esquiú, cortó el lunes por la noche la calle principal del pueblo e impidió el paso de una camioneta de Aguas del Valle que había ido a realizar una obra de mantenimiento en la planta potabilizadora de la zona. Durante algunos minutos, los habitantes retuvieron el vehículo hasta que al cabo de unas horas, en la madrugada, se les normalizó el servicio. La policía tomó intervención en el caso a fin de evitar enfrentamientos mayores entre la gente y los operarios.

SOCIEDAD/CATAMARCA/Miércoles 30 de noviembre de 2011

Para solventar un nuevo aumento de sueldos

Visita a Sala Cuna

A partir del lunes subirá otra vez el precio del pan

Pacientes del Centro Integral para el Tratamiento de las Adicciones “Humaraya” visitaron a los pequeños de la Sala Cuna, con el objeto de compartir el día y poner en práctica la solidaridad a través de un taller de valores. Cuatro jóvenes junto con profesionales del Humaraya prepararon diversos regalos como golosinas, gaseosas y sandwiches para compartir con los niños y poner en práctica el Taller de Valores como la solidaridad, respeto, compañerismo, etc. Esta visita surgió por iniciativa de los jóvenes que se encuentran en tratamiento. Además, se adelantó que en los próximos días se hará entrega de un subibaja realizado en el Centro Integral. Acompañaron a los pacientes la trabajadora social Lic. Liliana Pedraza, acompañante terapéutica Miriam Ramos, psicóloga Lic. Sandra Papa y psicopedagoga Lic. Mónica Rojas.

Desde la Cámara de Panaderos sugirieron llevar el kilo de pan francés a 9 y 11 pesos. Un nuevo golpe al bolsillo sufrirán los catamarqueños a partir de la semana próxima, cuando comience a regir el nuevo valor en el precio del pan, que pasará a tener un costo promedio de 9 a 11 pesos por kilogramo. La novedad fue confirmada ayer por Juan Bo, referente de la Cámara de Panaderos locales, quien aseguró ayer que el incremento se origina en la necesidad que posee el sector empresarial de hacer frente a un nuevo aumento de sueldos para los trabajadores en relación de dependencia, previsto para diciembre. Al respecto, el empresario catamarqueño explicó que “durante el pasado mes de agosto ya hemos absorbido un aumento de salarial que no fue trasladado oportunamente al precio del producto que consume la gente”. Y agregó: “En esta ocasión, tenemos un nuevo aumento de haberes previsto para diciembre y no lo podremos cristalizar si no se obtienen ingresos extras, por lo que, lamentablemente, esta vez se debe trasladar al precio del pan”. Asimismo, el empresario explicó que “siempre tenemos previsto el pago de haberes y el aguinaldo,

pero cuando se trata de incrementos salariales, hay algunos que se pueden absorber pero hay otros que no”. Según lo manifestado por Bo, en la actualidad el precio de pan francés se encuentra estipulado entre 8,50 y 9,50 pesos, mientras que, a partir del lunes, el precio sugerido será entre 9 y 11 pesos. “Seguramente -agregó-, en algunas panaderías del centro de la ciudad el precio podría ser mayor porque los valores de los alquileres son altos, pero en los barrios el pan podría oscilar en el precio preestablecido”. Panorama complicado El empresario explicó que la situación de las panaderías se encuentra “complicada” desde principio de año, puesto que “hubo especulaciones en torno a los costos de la materia prima, tal como sucedió con el valor de la harina semanas atrás”. “La bolsa de harina llegó a costar más de noventa pesos y si bien bajó un poco después, la situación es complicada para el rubro”, expresó. En este sentido, aclaró que “para establecer un precio pro-

El kilo de pan superará la barrera de los diez pesos.

medio de la bolsa de harina, nos manejamos con el valor del trigo. Si la tonelada cuesta ochocientos pesos, una bolsa de harina tiene un valor aproximado de setenta y cinco a ochenta pesos. Si el precio del trigo no subió, no se entiende que la harina sí lo haya hecho y eso no ayuda en nada a la actividad de las panaderías”.

Por otro lado, Bo renovó sus cuestionamientos a la falta de control sobre panaderías que funcionan sin ningún tipo de habilitación, generando, de manera directa, un perjuicio sensible para aquellos emprendimientos que desarrollan su actividad de manera normal y asumiendo los costos que demanda la actividad.

Inspeccionan obras que se ejecutan en la ciudad

La Virgen llega hoy a la UNCa Vistiendo sus mejores galas, la Policía de la Provincia recibió el pasado martes a la Virgen del Valle, en el marco de las visitas que viene realizando a organismos públicos y entidades privadas, como preparación para participar de las fiestas patronales. Hoy la imagen arribará a la UNCa.

El intendente de la municipalidad de la Capital, Ricardo Gaspar Guzmán, junto con el secretario de Planificación, Obras y Servicios Públicos, Marcelo Mari y demás funcionarios comunales, realizó un recorrido de obras por distintos puntos de la ciudad. En una primera instancia, el jefe comunal estuvo en la sistematización de la avenida Perón, en la que se contempla una platabanda central con nueva iluminación e intervención de veredas desde avenida Galíndez hasta Illia. También recorrieron las intersecciones de Av. Galíndez

y Nieva y Castilla y de Av. Figueroa y Av. lllia, donde se instalaron nuevos semáforos. Seguidamente, las autoridades comunales visitaron las obras de iluminación de las avenidas Ocampo, Ahumada y Barros, Salguema y Los Minerales. En esta última, en la zona sur de la capital, se realizó la puesta de alumbrado público en una longitud de 2.500 metros pasando por diferentes barrios. Cabe señalar que la municipalidad realiza la reconversión del alumbrado con columnas de acero desde la avenida Belgrano hasta Maximio Victoria, hasta la rotonda de calle Ayacucho y

ESQUIÚ 824 - TEL: 3833 - 426368

ex pista, con la colocación de lámparas de sodio de 250 w. En avenida Argentina, que une el barrio Parque América con las nuevas unidades pertenecientes al Instituto Provincial de la Vivienda (IPV) también se ejecuta la obra de iluminación. En tanto, en los barrios Combate de San Lorenzo, Bella Vista y Villa Parque Chacabuco, se lleva adelante la reconversión de alumbrado con columnas de 6 mts de altura, con lámparas de sodio de 150 w.; al igual que en el barrio Malvinas Argentinas, donde se hizo la reconversión de alumbrado con lámparas de vapor de sodio.

- ATENCIÓN MÉDICA - DOMICILIO - CIRUGÍAS - MEDICAMENTOS - ALIMENTOS BALANCEADOS - INTERNACIÓN - EXCLUSIVO PET SHOP - PELUQUERÍA CANINA.

Miércoles 30 de noviembre de 2011/CATAMARCA/Educación

Educación

En una primera etapa ingresarán alrededor de 200 profesionales

Nivel Superior

En 2013 finalizará el traspaso de docentes de la ENET a la UNCA “Las etapas fijadas son los plazos máximos”, señaló el rector Flavio Fama.

Rodolfo Contreras

El Rector de la Universidad Nacional de Catamarca, Flavio Fama, anunció la firma de un actacompromiso con el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología de la Nación, realizada en Capital Federal la semana pasada, con el objeto de fijar las pautas generales que permitan la transferencia definitiva de la ENET N° 1 a la Universidad. Se habla de un número de 200 docentes y de 25 no docentes afectados por la nueva medida; números que serán definidos por los gremios docentes y no docentes. “Es un hecho muy importante que culminará en septiembre de 2013, con la absorción de la Escuela ENET N°1, y de esta manera terminar con esto de que la Escuela estaba dependiendo de la Universidad desde lo administrativo y de la Provincia en lo presupuestario”, expresó la máxima autoridad de la Universidad. Mediante la firma del acuerdo, se fija a través de un contratoprograma tres etapas de transferencia de la ENET N° 1 a la Casa de Altos Estudios. “La primera etapa se hará efectiva con los sueldos del mes de marzo de 2012, por lo que para abril estaría transferido el 40

por ciento de los docentes de la ENET N° 1. La segunda etapa en septiembre de 2012, es decir que estaríamos culminando septiembre de 2012 con un 70 por ciento del establecimiento transferido a la Universidad. Y la última etapa, como plazo máximo, culminará en septiembre de 2013”, explicó Fama. Asimismo, el Rector apuntó que “si el Ministerio de Educación de la Nación tiene la capacidad financiera esto se podría resolver antes. Las etapas y los plazos fijados son plazos máximos, y aspiramos a que esto se haga lo más rápido posible”. En tanto, sostuvo que “como el personal de la ENET será transferido en etapas, el resto recibirá una compensación de equiparación salarial entre lo que es el salario de la provincia y el salario de la Universidad”. Además, Fama detalló por qué no se firma el contrato-programa: “Tenemos que definir primero algunas cuestiones con los gremios docentes y no docentes. Además de la grilla de reencasillamiento, porque los cargos a nivel provincial no tienen la misma tipificación que a nivel nacional, por lo que hay que realizar una paritaria local. Y, en segundo lugar, acordar

Flavio Fama, rector de la UNCa.

un orden en que los docentes irán pasando a la UNCA”. Al tiempo que agregó que “hay que sentarse con los gremios, porque queremos escuchar la voz de los trabajadores para hacer algo que sea beneficioso para todos, de la mejor forma posible”. De esta manera, “cuando se firme acá en Catamarca, lo enviaremos a la Nación para que preste conformidad; a partir de allí se sacarán los números definitivos de la transferencia y esto permitirá la firma del contrato-programa, que es lo que hará posible la transferencia definitiva”, adelantó.

El Rector de la UNCA señaló también que “con este contratoprograma, a medida que se vaya incorporando gente, docentes y no docentes al staff permanente de la Universidad, el Ministerio de Educación de la Nación irá incorporando progresivamente el presupuesto necesario al total de la Universidad, para que se haga cargo desde ese momento en adelante”. Por último, Flavio Fama recordó que aproximadamente 200 docentes y 25 no docentes pasarán, una vez que culmine el proceso, a depender de la Universidad Nacional de Catamarca.

Luis Segura, nuevo Director de la Escuela de Arqueología En la sala del Consejo Superior de la Universidad Nacional de Catamarca, se llevó a cabo el acto de asunción del nuevo director de la Escuela de Arqueología. En la oportunidad la máxima autoridad de la UNCa, Ing. Flavio Fama, fue el encargado de tomar juramento al flamante director, Luis Eduardo Segura.

Durante su alocución, Segura adelantó algunas de las políticas a llevar a cabo durante su gestión para el crecimiento institucional de la escuela, entre ellas la revisión del plan de estudios, y el llamado a concurso. Asimismo, destacó la calidad de investigadores con los que cuenta la institución e instó a docentes y alumnos a participar

Libros Inauguraron Biblioteca Popular El pasado domingo 27 de noviembre vecinos de La Quebarada inauguraron la Biblioteca Popular Juan Federico Sosa, surgida a aprtir de la iniciativa de lso habitantes de la localidad para satisfacer la necesidad de niños, jóvenes y adultos por la lectura y consulta de libros de todo tipo. La biblioteca está ubicada

sobre el kilómetro 7 de la ruta Nº4, lleva el nombre del poeta y escritor catamarqueño Juan federico Sosa, autor entre otras obras de “Cigali Tikaiku”. En la tarde de de Fray Mamerto esquiú se congregaron los vecinos para apreciar números musicales y comidas típicas, con el marco de la cultura y la belleza de las Lomas del Cigalí.

de un nuevo plan de desarrollo institucional. Por su parte, Fama hizo un reconocimiento a la labor llevada a cabo por Segura durante su gestión universitaria, y argumentó que ese fue el motivo por el cual se decidió elegir al ex decano de la Facultad de Humanidades como Director de la Escuela de Arqueología. “Quiero recuperar

el valor de la escuela, ya que tiene un nivel importante de investigación y potenciarla en cuanto a la oferta académica”, remarcó la máxima autoridad universitaria. El acto estuvo presidido por Flavio Fama, quien estuvo acompañado por el Secretario Académico y de Postgrado, Raúl Caro, docentes y alumnos de la Escuela de Arqueología.

Ciencias Agrarias

Colación de Grado 2011 El pasado viernes, se llevó a cabo el acto académico de Colación de Grado de la Facultad de Ciencias Agrarias Promoción 2011, durante el cual recibieron sus diplomas 18 Ingenieros Agrónomos, 2 Técnicos y 2 estudiantes de Postgrado, egresados de las distintas carreras en los niveles de Pregrado, Grado y Postgrado

que se dictan en esta Unidad Académica. Este acto fue presidido por el vicerrector de la Universidad Nacional de Catamarca y Decano de la Facultad de Ciencias Agrarias, quien tomó el juramento de rigor a los egresados para luego hacerles entrega de los respectivos diplomas.

Muestra Anual del ISAC El 22 y 23 de noviembre pasados se realizó la Muestra Anual del Instituto Superior de Arte y Comunicación (ISAC). La gran cantidad y calidad de propuestas artísticas expuestas refleja una positiva evolución del arte joven en Catamarca y posiciona al Instituto como un valioso semillero de artistas locales. La muestra denominada “Intensivo de Arte ISAC: 2 días, 100 obras” incluyó decenas de obras en artes plásticas, danza, expresión corporal, teatro y música. Apenas se entraba en el ISAC, podía apreciarse una variada exposición de plástica en la que se conjugaron varios estilos, desde la pintura tradicional hasta combinaciones de pintura y esculturas con materiales reciclados. La variada y colorida exposición transformó los pasillos y hall central del ISAC en un museo ecléctico. En la muestra de plástica expusieron alumnos del profesorado de Artes Visuales, de la Tecnicatura Superior en Dibujo Artístico y el taller libre de Pintura con un grupo de adolescentes que realizaron murales. También podían apreciarse muy buenos trabajos de escultura y del taller de grabado. Música, danza y expresión corporal Al igual que en plástica, en música, coro, danza y expresión corporal se conjugó un caleidoscopio interesante de estilos representados en dos mini escenarios, montados en el patio interno del ISAC: folklore, tango, jazz, pop, rock y música española. Las danzas y expresión corporal, de lo clásico a lo contemporáneo, multiplicaban el repertorio con su delicadeza, histrionismo y expresividad. El teatro también estuvo presente En cuanto al teatro, durante el evento se presentaron desde fragmentos de obras clásicas (como por ejemplo del dramaturgo griego Aristófanes) hasta composiciones colectivas de alumnos de distintas materias del profesorado de Teatro, que utilizan recursos escénicos contemporáneos. Sobre bastidores y escenarios los jóvenes plasmaron sus creaciones. Muchas de ellas dejan entrever un potencial artístico que es necesario valorar para alentar su crecimiento constante.

EDITORIAL/CATAMARCA/Miércoles 30 de noviembre de 2011

Un 30 de noviembre... 1645 - Un terremoto destruye la catedral de Manila (Filipinas),

Fiscalía de Estado La Fiscalía de Estado es una institución creada por la Constitución de la Provincia de Catamarca a los efectos de defender el patrimonio provincial y ser parte legítima representando al Estado Provincial en las instancias judiciales en donde se comprometan intereses o derechos del Estado. También es un órgano asesor y de contralor sobre la legitimidad de los asuntos administrativos que se le sometan y en los que aparezca interesado el patrimonio de la Provincia; pudiendo y debiendo dictaminar en contra de los actos que contravengan la Constitución, las leyes o afecten el patrimonio de la provincia. Por lo que la instrucción dada a la Fiscalía de Estado desde el Ministerio de Obras Públicas o desde la Gobernación, en el sentido de que procedan a oponerse a la medida cautelar dispuesta por la Justicia a los efectos de paralizar el tramite de contratación de la segunda etapa de la obra acueducto Las Pirquitas – Catamarca, contraviene a la Constitución Provincial, y refleja el actuar de un gobierno despreocupado por las formas y por la defensa de los intereses patrimoniales del Estado. Y que en contrapartida aparece como preocupado y ocupado en que empresas foráneas resulten beneficiadas en un proceso licitatorio plasmado de errores y armado a las apuradas a escasos días del recambio de autoridades. La Cámara de la Construcción, varios empresarios catamarqueños e incluso el próximo ministro de Obras Públicas advirtieron sobre los problemas técnicos de la obra en cuestión y sobre los requisitos contenidos en los pliegos, los cuales dejaban sin chances a las empresas locales y prácticamente dirigían la contratación a una empresa de otra jurisdicción. La situación genera interrogantes: ¿Cumplirá su función constitucional la Fiscalía de Estado y por lo menos analizará los antecedentes de la obra, o simplemente se convertirá en un eslabón más de esta cadena de irregularidades? La Fiscalía, en vez de velar por los intereses patrimoniales de la Provincia ¿tratará de destrabar las medidas cautelares para que se beneficie un particular?

del latín: así

Mauricio Macri “Soy muy optimista acerca del futuro de la Argentina y lo soy por los talentos, por las capacidades que tenemos y porque percibo en la gente la convicción de que nos llegó la hora del progreso”.

Dilma Rousseff

“En Brasil tenemos empleo en cuanto en Europa hay desempleo. No vamos a permitir que se exporten empleos a otros países”

DIARIO EL ESQUIÚ.COM Presidente y Director: Arturo Navarro Editorial Esquiú SA Redacción, administración y ventas: Esquiú 418 Local 1 Tel: 03833 - 453001 y líneas rotativas. Impresión: Talleres Gráficos de El Independiente-La Rioja

1667 - Nace Jonathan Swift, escritor, autor de “Los Viajes de Gulliver”. 1810 - Nace Oliver Fisher Winchester, industrial estadounidense. 1819 - Nace Cyrus West Field, financista estadounidense. 1831 - Tratado entre Francia e Inglaterra para suprimir la trata de esclavos. 1835 - Nace Samuel Clemens “Mark Twain”, escritor estadounidense. 1848 - Se promulga en Costa Rica una Constitución liberal que refuerza el poder del Gobierno. 1874 - Nace Sir Winston Churchill, primer ministro inglés. 1875 - Muere Dalmacio Vélez Sarsfield, jurisconsulto, autor del Código Civil, y coautor del Código de Comercio argentino. 1900 - Muere el escritor británico Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde. 1913 - Muere Gregorio de Laferrere, político, legislador y autor teatral argentino. 1919 - Se permite por primera vez en Francia el voto de las mujeres en unas elecciones legislativas.

1937 - Nace Ridley Scott, cineasta inglés. 1944 - En dependencias de la Fábrica Militar de Aviones, en la provincia de Córdoba, Argentina, se realiza el primer lanzamiento de paracaidistas militares. 1955 - Nace William Broad, popularmente conocido como Billy Idol, músico de rock británico. 1958 - Tras 93 años ininterrumpidos en el poder, el Partido Colorado pierde las elecciones legislativas en Uruguay, ganadas por el Partido Blanco. 1962 - U Thant es elegido Secretario general de las Naciones Unidas. 1963 - El argentino Rubén Luis Di Palma debuta en el Gran Premio Turismo Carretera. 1964 - La URSS envía a Marte la nave espacial “Sonda II”. 1980 - La nueva Constitución uruguaya propuesta por el Gobierno militar es rechazada en plebiscito. 1985 - Declaración de Foz de Iguazú, que sella la unión económica entre Brasil y Argentina. 1993 - La eutanasia es legalizada en Holanda para pacientes terminales, en determinadas circunstancias y bajo severas condiciones. 2003 - A los 45 años, el corredor Tito Bessone obtiene su primer título en TC.

El acuerdo con Brasil La Declaración de Foz de Iguazú (también llamada Acta de Foz de Iguazú) fue un acuerdo de integración firmado el 30 de noviembre de 1985 en la ciudad brasileña de Foz de Iguazú, por el presidente argentino Raúl Alfonsín y su par brasileño José Sarney, que sentó las bases de lo que seis años después sería el Mercosur. En un ámbito latinoamericano marcado por una deuda externa cada vez más protagonista, el incremento de políticas proteccionistas en el comercio internacional, la imposibilidad de contraer créditos en el exterior y un progresivo deterioro en los términos de intercambio comercial, la firma de la Declaración de Iguazú implicó como aspecto clave la creación de una “Comisión Mixta de Alto Nivel para la Integración entre Argentina y Brasil.” Ambos países acababan de salir de periodos dictatoriales y enfrentaban la necesidad de reorientar sus economías. Una de las alternativas que se vislumbraban era promover el desenvolvimiento económico de ambos países, para, juntos, integrarse al mundo. Si bien la idea de integración sudamericana para algunos era vista como algo abstracto, esta vez fue diferente.

En este sentido, la experiencia de este tratado se extrapoló a los demás países del Cono Sur. A fines de 1985 los presidentes Raúl Alfonsín y José Sarney manifestaron la intención de sus gobiernos de iniciar las tratativas para llevar a cabo un programa de integración bilateral. La negociación del Acuerdo Corpus-Itaipú y el entendimiento alcanzado durante el conflicto de las Malvinas han sido mencionados como los pilares de índole geopolítica más importantes para abrir el camino hacia aquel objetivo inicial. La intención de incrementar el volumen de intercambio comercial, que había venido deteriorándose desde principios de los 80’ resultó un elemento adicional de estímulo al iniciarse las negociaciones. Indudablemente, todos estos factores de incentivo a la integración sub-regional no se hubieran podido consolidar sin el restablecimiento de la democracia en ambas naciones. Además, la estabilidad política e institucional, más la crisis de la deuda y más precisamente la búsqueda de una vía para resolverla, modificaron la tradicional visión de competencia y conflicto entre los Brasil y Argentina, dando pase a la cooperación.

Pensares La acción política es una lucha de voluntades. ¿Cuáles obedecen a nuestra voluntad y cuáles a la voluntad contraria a la nuestra? Juan Domingo Perón

Miércoles 30 de noviembre de 2011/CATAMARCA/TESTIMONIOS

La columna de hoy Ganarle a la discriminación Por Diego M. Herrera El Esquiú.com Una de las principales barreras a la hora de luchar en contra de la epidemia de VIH-Sida es sin dudas la discriminación y la falta de información. Esos dos factores, conjugados se potencian, pero aniquilando uno, el otro comienza a deponer armas. En la Argentina, según cifras del Ministerio de Salud de la Nación, hay alrededor de 69 mil casos de personas afectadas por VIH -más de la mitad de ellas con la enfermedad declarada y el resto sólo infectados-, pero se estima que hay una cifra similar de personas que vive con el virus en su sangre y no lo sabe, por lo que la propagación de la enfermedad no logra detenerse. Aunque los avances científicos de los últimos años han logrado mejorar la calidad y la expectativa de vida de quienes viven con la enfermedad, todavía cuesta mucho que la comunidad cambie de actitud frente a quienes la padecen. “¿Si tengo sida me contratás?”. La pregunta parece violenta, como tan violenta es la respuesta, aunque no se oralice. La discriminación fue la primera respuesta al VIH-Sida. Vincular la enfermedad con la homosexualidad durante los primeros años fue tan nocivo como la negativa a establecer políticas de salud reproductiva y acceso libre a la información sobre el uso del preservativo como la forma más eficaz para prevenir la enfermedad en una vida sexual activa. Tanto es así, que en la actualidad las cifras demuestran que crece aún más el índice de contagio entre parejas heterosexuales sobre las homosexuales. Lo cual habla a las claras de que el virus no discrimina, por lo tanto el enfoque no puede segregar. A cuanta más información tenga acceso la población, más fácil será replegar el avance del VIH-Sida. Y cuando la información se la incorpore desde la niñez, será más eficiente el resultado para que las generaciones próximas de jóvenes no sufran la enfermedad. Es que conocer a fondo la gravedad de la epidemia es la herramienta fundamental para tomar conciencia de la necesidad de asumir actitudes de prevención, que es la mejor forma de combatirla, al menos por ahora. El Estado tiene mucho que ver en ello, aunque no tiene la capacidad para revertir prejuicios de un día para otro, sí puede mediante la educación sembrar la semilla para las futuras generaciones. Datos de la Organización Mundial de la Salud indican que por cada millón de mujeres que dan a luz en el mundo, sólo 600 mil aceptan realizarse test para detectar la enfermedad. De ellas, alrededor de 2 mil resultan estar infectadas. Quienes están en esa condición pueden acceder a un tratamiento retroviral que inhibe que el virus se contagie al feto, y sus hijos nacen sanos. Ello sólo se logra con información. La misma con la que se puede combatir la discriminación, que genera tanto daño como el virus mismo.

Correo & opinión

Libertades del Libre Mercado por Vicente Battista Nicolai Gogol en un ataque de misticismo quemó la segunda parte de sus “Almas Muertas” y antes de que lo encerraran en el manicomio se ocupó de enviar al fuego el resto de su obra inédita. Franz Kafka ensayó un disparate parecido, aunque él no se atrevió a encender el fósforo: dejó la responsabilidad en manos de su amigo Max Brod. Poco después de la muerte de Kafka, Max Brod tuvo la feliz idea de incumplir con el pedido que le hiciera su amigo: en lugar de enviar los manuscritos a la hoguera se ocupó de clasificarlos y editarlos. Fernando Pessoa, hombre de pocas palabras y muchos heterónimos, simplemente acumuló su obra inédita en el interior de un baúl, y allí la descubrieron tiempo después de su muerte. Gogol, Kafka y Pessoa son nombres clave para la literatura; sin embargo, por lo que se ve, no les inquietaba publicar y menos aún obtener un sitio en esa imprecisión que algunos llaman inmortalidad. Cierta vez le oímos decir a Borges que “cuanto más se tarda en publicar, mejor. Y si no se publica, quizá sea lo mejor de todo”. Borges, como bien se sabe, era contradictorio: en su cuento “El milagro secreto”, Jaromir Hladík, el escritor judío prisionero de la Gestapo, sabe que va a ser ejecutado; luego de un exhaustivo examen de conciencia, llega a la conclusión de que sólo le interesa componer los dos actos inconclusos de su tragicomedia “Los

enemigos”. Entonces pacta con Dios “para llevar a término ese drama que puede justificarme y justificarte”. ¿Justificarse ante Dios o ante el mundo? En el primer caso, bastará con que finalice su obra; en definitiva, Dios tiene su propio modo de leer. En el segundo, necesariamente tendrá que publicar “Los enemigos”. Los lectores, simples mortales, son los que finalmente le dan sentido a la obra. “Una literatura difiere de otra ulterior o anterior —señala Borges—, menos por el texto que por la manera de ser leída”. Es natural, entonces, que todo poeta o narrador quiera publicar su obra. Pero a las casas editoras, empresas fundadas con ese noble propósito, no siempre les parece natural. En 1981 “La conjura de los necios” obtuvo el Premio Pulitzer. Su autor, John Kennedy Toole, no pudo festejarlo. Se había suicidado doce años antes, cansado de que todas las editoriales de Estados Unidos de América le rechazaran la novela. Brett DeLa Mare, un joven escritor australiano, optó por un recurso menos trágico: aterrizó en un paracaídas movido a motor en medio de los jardines del Palacio de Buckingham. Su propósito era captar la atención de alguna editorial y conseguir de ese modo publicar su novela “Amanecer canino”. En la Argentina no es aconsejable recurrir a la dramática decisión de John Kennedy Toole; tampoco a la extravagante opción de Brett DeLa Mare. Hay escasas posibilidades de obtener algún símil del

Pulitzer y seguramente ninguna editorial se interesará por el joven e intrépido novelista y su paracaídas a motor. ¿Cuál es la razón de esa indiferencia? Cuestiones de mercado. Un mercado, desde hace tiempo, cuestionado y a la vez alimentado por muchos comentaristas de nuestra literatura: el Nº 66 de “Punto de Vista”, la revista que en 2000 dirigiera Beatriz Sarlo, amontonó la opinión de algunos críticos en torno a “Literatura, mercado y crítica”, ése era el título de la nota. Ahí se hablaba de “estrategia” y se informaba de qué manera los autores “irrumpen en la escena literaria para ocupar espacios”. Los sagaces críticos postulaban que esos autores debían armar “la máquina dentro de la cual debe leerse su literatura”. Finalmente, todo parecía reducirse a una magra cifra de ventas. “El mercado es la censura de estos tiempos”, postuló George Steiner. En lugar de demorarnos estableciendo “estrategias”, ocupando “espacios” o montando una “máquina vendedora”, deberíamos trabajar en libertad, sin soslayar los nuevos modos de circulación y las sugestivas posibilidades que ofrece Internet, a partir de las distintas maneras de escritura que genera. Parafraseando una definitiva paradoja de Sartre —“Nunca hemos sido tan libres como durante la ocupación alemana”—, podríamos decir que nunca hemos sido más libres que ahora, que el mercado prescinde de nosotros. Se trata de prescindir gentilmente del mercado y hacer buen uso de esa libertad.

¿Quien le teme al revisionismo histórico? por Araceli Bellota periodista, escritora e historiadora

La reciente creación del Instituto Nacional de Revisionismo Histórico Argentino e Iberoamericano “Manuel Dorrego” volvió a actualizar la vieja polémica entre supuestos “historiadores científicos” y divulgadores de la historia menospreciados por los primeros. En una nota sin firma y en una columna suscripta por Beatriz Sarlo publicada en La Nación del lunes, se agregan algunos aditamentos que sorprenden por contradictorios. La lista de cuestionamientos está encabezada por lo que los “historiadores científicos” sienten como una amenaza a su corporación: “la tarea -dicen- estará a cargo de divulgadores de la historia y no de científicos reconocidos en la materia”. Una de las “historiadoras científicas” que opina llega a definirlos como “escritores puestos a historiadores”. Llama la atención tanto prurito a la hora de defender el propio rol, y no cuando invaden otras especialidades. ¿Por qué quienes nos hemos formado en Comunicación Social debemos recibir con beneplácito que un “historiador científico” sin ningún talento para el periodismo dirija una revista o los suplementos de historia en un diario y al mismo tiempo guardar silencio ante su crítica porque publicamos nuestras investigaciones históricas? ¿Por qué debemos tolerar que se nos califique de “escritores puestos a historiadores” cuando nuestros

trabajos han aportado el hallazgo de nuevos documentos para la historiografía nacional, mientras que muchos de los libros de los “historiadores científicos” no han agregado ni nuevas fuentes y mucho menos significaron un tributo a la literatura? ¿Sólo

al mismo tiempo que advierten sobre el peligro de la imposición de un pensamiento único del pasado, temen que esta mirada de la historia llegue a las escuelas para el oficio de historiador se esgrime la necesidad de calificación, por qué no para la literatura y para la comunicación social que también se enseñan en las universidades? Por otra parte, al mismo tiempo que advierten sobre el peligro de la imposición de un pensamiento único del pasado, temen que esta mirada de la historia llegue a las escuelas, es decir, se oponen a que se modifique el pensamiento único que imperó hasta ahora. Les preocupa más que se cuestione la historia liberal, hoy definida como “Historia Social” que por generaciones enseñaron los

manuales, a que se incorpore a las mujeres, ni más ni menos que la mitad de la población excluida del relato historiográfico. Por último, un párrafo para la columna de opinión suscripta por Beatriz Sarlo, la única firma que pudo leerse en esta polémica. Una vez más la socióloga subestima lo popular calificando de “simplificadores” a los autores revisionistas, al mismo tiempo que ella “simplifica” la historia de esta corriente. De los exponentes de la década de 1920 pasa a Jorge Abelardo Ramos “antiimperialista de izquierda” que influyó en las décadas de 1960 y 1970. Es razonable que omita a FORJA, a Raúl Scalabrini Ortiz y a Arturo Jauretche, entre otros, que fueron quienes desde el radicalismo primero y desde el peronismo después, reivindicaron el pensamiento nacional y popular y lo tradujeron a un lenguaje que llegó a las mayorías. Porque para ella no vale lo que “es fácil de leer”, como si fuera tan simple articular la aridez de los documentos con una estética del relato, al mismo tiempo que se aportan nuevas fuentes a la historiografía. Al respecto, debería preguntarle a los “historiadores científicos” que no lo intentan porque no pueden y no saben hacerlo, pero, sobre todo, porque no les interesa. Es que, como a Sarlo, lo “popular” les produce rechazo, aunque también una cierta envidia que los lleva a discutir con los revisionistas a quienes, sin embargo, consideran como “ una especie fósil que vive en el paraíso de los best-sellers”, sitio que ellos no suelen frecuentar.

Cultura Cultura 16

Miércoles 30 de noviembre de 2011/CATAMARCA/CULTURA

Cultura

Hubo delegaciones nacionales y de Chile

Notable participación del Ballet Huellas Norteñas en Mendoza Obtuvieron el tercer puesto en Cuadro Argumental, con la obra “Misachico Catamarqueño”.

Agenda Hoy:

- Esta tarde, a las 20 horas, en el complejo cultural Urbano Girardi (Av. Ocampo 40), tendrá lugar la presentación del libro “Luis Caravati, de puño y letra” de la escritora catamarqueña Marcia Lobo Vergara. El acto incluirá la proyección de un video con fotografías de la familia de Luis Caravati. Se referirá a la nueva obra, la licenciada Nora Tretel de Varela. - “Batman- Tributo a Bob Kane”, se denominará la muestra, sin precedentes, que a nivel local se desarrollará, hoy, a partir de las 21:30, en instalaciones del Museo de Bellar Artes “Laureano Brizuela” (San Martín entre Junín y Maipú).

Una ovación se llevó la puesta en escena del ballet local.

Una destacada participación tuvo la Academia de Danzas “Huellas Norteñas”, que conduce el profesor Héctor Berrondo, en el III Encuentro de Danzas Raíz Nativa, que se efectuó días atrás en Mendoza. Concretamente, el Ballet participó durante dos jornadas del III Encuentro del Adulto “Mendoza, su gente y su paisaje”, que se realiza con la finalidad de tener protagonismo a los efectos de proteger y difundir el acervo

nativo; lograr la identificación de la gente a través del incremento de su patrimonio cultural; profundizar la cultura nacional con las expresiones vivas y vigentes en el niño, jóvenes y mayores del país; e incrementar el amor en defensa de las tradiciones. Berrondo destacó la participación de la delegación local, conformada por 53 bailarines, en un certamen con delegaciones nacionales e internacionales. “Nosotros apuntamos a una integración del

El profesor Berrondo recibió el reconocimiento del certamen.

grupo y a determinar fortalezas y debilidades, que nos permitan crecer en esta actividad”, explicó el responsable de la Academia al tiempo que destacó el tercer puesto obtenido por Huellas Norteñas con el cuadro argumental “Misachico Catamarqueño”, donde se apuntó a mostrar la identidad e idiosincracia de esta provincia. Recordó que “como catamarqueños somos protagonistas de la historia que construimos cada

día, con quienes nos ha tocado compartir una época y un lugar. La responsabilidad de representar a la provincia es muy grande, pero asumimos el compromiso con el mayor orgullo de poder decir que somos parte de nuestra identidad”. Este evento representó un desafío para la Academia, la cual viene progresando con el fiel trabajo de docentes y alumnos, que hacen de la identidad de Catamarca un pilar de expresión.

- Bailarines del Estudio de Danzas que dirige Noralí Cambeses presentarán hoy a las 21, en el Cine Teatro Catamarca, el espectáculo denominado “Vientos de cambio”. Mañana: - De la mano de K Producciones, llegará a Catamarca la banda de rock Las Pastillas del Abuelo, para presentar su reciente disco “Desafíos”. El recital tendrá lugar en el club Villa Cubas de la ciudad Capital.

“Voces y Memoria” El proyecto perteneciente al catamarqueño Daniel Martínez, denominado “Voces y Memoria”, que propone preservar las voces de los escritores y artistas de cada provincia a fin de crear un registro que sirva para la posteridad, será puesto en marcha en Santa Cruz, entre la UNPA y el Archivo Histórico Provincial. El programa “Voces y Memoria” es una propuesta única en el país y consiste en recopilar las voces de los escritores, en este caso de la provincia de Catamarca ya que su creador, Daniel Martínez, licenciado en Artes y Ciencias del Teatro, desempeña tareas en la Universidad Nacional de Catamarca. En esta ocasión, arribó a Río Gallegos con el fin de presentar este trabajo para

que sea aplicado dentro de Santa Cruz, dejando también en nuestra provincia un registro sobre nuestros referentes culturales. “La idea es guardar el registro en una especie de cápsula del tiempo, y preservar las voces de las personas que tienen que ver con la cultura local”, mencionó Martínez, en diálogo con La Opinión Austral. Respecto de las actividades desarrolladas en Catamarca, dijo “en este caso estoy en Santa Cruz invitado por la Gabriela Luque, quien lleva adelante el Programa Artístico Cultural de la UNPA-UARG, con el interés de acaparar este tema para ver si se puede tomar esta iniciativa con los referentes de la cultura en la provincia”.

El licenciado Daniel Martínez, impulsor del proyecto.

Miércoles 30 de noviembre de 2011

Carnes de 1era Calidad Todas las Tarjetas Tel: 15550099 - 15404903

Loco homenaje

En la marco de la Copa Argentina, en nuestra provincia jugarán desde las 19 Excursionistas-Huracán y estará en juego la Copa “René Orlando Houseman”. Desde las 22 juegan Belgrano - Sacachispas.pág.19 y 24 P/20

DEPORTES/CATAMARCA/Miércoles 30 de noviembre de 2011

Boca Unidos

Claudio Marini; “Ganamos 2 a 1” Claudio Marini, uno de los integrantes de la dupla técnica de Boca Unidos de Corrientes, aseguró ayer que el próximo fin de semana ante River Plate, por la 17ma fecha del torneo de la B Nacional, su equipo “ganará 2-1”. “Tenemos el triunfo bastante asegurado. A River le vamos a ganar 2 a 1”, sentenció Marini, ex volante de Racing y Huracán, en medio del largo viaje em micro de regreso a la capital correntina. El `Cabezón`, que forma dupla técnica con Luis Medero, se mostró confiado pese a la derrota que sufrió su equipo en la última fecha ante Guillermo Brown de Puerto Madryn por 2-1, que lo dejó a cinco puntos de Instituto de Córdoba, líder de la B Nacional, y a cuatro de River. “Vamos a jugarle a River a atacar”, añadió Marini en el programa `De Caño Vale Doble`, que se emite por Radio Cooperativa. “Tenemos una línea de juego muy importante. Abarca más lo ofensivo que lo defensivo. No sabemos defender muy bien pero arriba tenemos a 3 ó 4 jugadores recontra picantes”, explicó. Asimismo, el ex jugador de Racing y Huracán se quejó por el interminable viaje desde Corrientes hasta Puerto Madryn: “No puede ser que tengamos que hacer 43 horas de micro desde Corrientes a Madryn y volver otra vez en micro. No cabe en la cabeza de nadie. Esto nos bajó el envión. Hubo un gran error logístico“, dijo.

River Plate

Cavenaghi y Cirigliano, con tareas diferenciales El delantero y el mediocampista serían titulares ante Boca Unidos de Corrientes, aunque no están del todo bien. El delantero Fernando Cavenaghi y el volante Ezequiel Cirigliano realizaron ayer tareas diferenciadas en la práctica de River Plate, pero se estima que estarán en condiciones de jugar el sábado venidero en Corrientes ante Boca Unidos, por la decimoséptima fecha de la B Nacional. En tanto, Jonathan Maidana volvió a entrenar con normalidad en gran parte de los trabajos y participó de los ejercicios tácticos con pelota moviéndose de volante central. De todas maneras, desde el cuerpo médico son cautelosos en cuanto su regreso. Así, el equipo para enfrentar a Boca Unidos contará tanto con Cirigliano como con Cavenaghi, y resta saber qué sucederá con Maidana, que en caso de volver tras la luxación de hombro que lo marginó del partido de la fecha anterior lo haría por Alexis Ferrero. Cavenaghi arrastra una sobrecarga muscular en el aductor derecho y por esa razón tanto esta mañana como ayer hizo trabajos kinésicos, ya que el cuerpo técnico no lo quiere arriesgar. Mientras que Cirigliano tiene inconvenientes en su tobillo derecho desde el partido frente a Atlético Tucumán, que además le generó una sobrecarga muscular en el aductor izquierdo, razón por la cual volvió a realizar tratamiento kinésico. Con este panorama, los once

Mármoles. Revestimientos en mármoles y granitos en gral. Mesada para Cocina y Baño. Lápidas. Placa para homenajes. Asesoramiento y presupuesto sin cargo Trabajos al interior Gob. Rodríguez 928 (Fte. Cementerio) Tel. 03833-426357 / 15324958

Fernando Cavenaghi, el goleador del Ascenso Argentino, con trabajo diferenciado.

de River el sábado a las 19.10 serían Leandro Chichizola; Luciano Abecasis, Alexis Ferrero o Jonathan Maidana, Leandro González Pírez y Juan Manuel Díaz; Carlos Sánchez, Ezequiel Cirigliano, Martín Aguirre y Lucas Ocampos; Fernando Cave-

naghi y Alejandro Domínguez. Los trabajos de ayer, llevados a cabo en el predio que Matías Almeyda posee en la localidad bonaerense de Benavídez, consistieron en tareas técnicas y tácticas con pelota y el entrenador separó el grupo en volantes, defensores, delanteros y arqueros para entrenar en tareas específicas. Más tarde, Almeyda dividió la cancha en dos e hizo trabajos de ataque y defensa y en uno de los grupos estuvo el `mellizo` Ramiro Funes Mori, quien fue operado de apendicitis hace unas semanas y ya empezó a trabajar a la par de sus compañeros. De un lado estuvieron Martín Aguirre, Alejandro Domínguez, Lucas Ocampos, Carlos Sánchez, Andres Ríos y Daniel Villalva, quienes atacaron a Daniel Vega, Luciano Vella, Agustín Alayes, Adalberto Román, Carlos Arano, Ramiro Funes Mori y Germán Pezzella. Del otro lado, Juan Cazares, Cesar González, Gustavo Bou, Mauro Díaz, Nicolás Domingo y Facundo Affranchino jugaron contra Leandro Chichizola, Luciano Abecasis, Alexis Ferrero, González Pírez, Juan Manuel

Díaz, Cristian Ledesma y Jonathan Maidana. Hoy a la tarde en el Monumental se realizará la práctica de fútbol en la cual Almeyda empezará a definir el equipo que enfrentará al equipo correntino el sábado próximo. El plantel del equipo milllonario viajará a Corrientes el jueves por la tarde tras el entrenamiento matinal en el Monumental, donde el `Pelado` Almeyda confirmará los titulares y el resto de la delegación que estará en el partido frente a Boca Unidos. El equipo llegará por vía aérea a Corrientes, de allí se trasladará 18 kilómetros a Resitencia (Chaco) donde se alojará hasta el momento del partido. El viernes, el plantel tiene previsto entrenarse en el estadio chaqueño, escenario donde se jugará uno de los superclásicos de verano frente a Boca Juniors. Por otra parte, para el partido del sábado River dispondrá de 2.500 entradas, mientras que en Corrientes se desató una verdadera locura por conseguir boletos para el encuentro y además de los precios oficiales comenzó a producirse la reventa.

Miércoles 30 de noviembre de 2011/CATAMARCA/DEPORTES

Boca Juniors

San Lorenzo

Gigliotti: “Ya se nos ve a todos con otra cabeza” El delantero habló del presente del “Ciclón” y de la ida del “Turco” Asad. El delantero de San Lorenzo Emanuel Gigliotti reconoció hoy los beneficios del cambio de entrenador, con la salida de Omar Asad y la llegada de Leonardo Madelón, y aseguró que tanto a él como a sus compañeros se los ve ahora “con otra cabeza”. “Lo primero que cambió en nosotros fue lo anímico, es evidente que el cambio de técnico influyó. Ya se nos ve a todos con otra cabeza”, apuntó el delantero tras el entrenamiento de ayer. “Ojo, nadie quería que se fuera Asad -siguió-, pero su salida ayudó a que el grupo estuviera mejor”. De Madelón De Madelón, en tanto, indicó: “Leo me dio bastante confianza y me dijo que no me desespere, que el gol va a llegar. Contra Newell`s ya tuve algunas situaciones. Pero lo más importante para mí fue que se acercara a hablar conmigo”. Finalmente, y respecto de la complicada situación que vive el equipo con los promedios para el descenso, Gigliotti manifestó: “Me desespera que no gane San Lorenzo, me desespera mucho más que mi falta de gol. Queremos salir de esta situación lo antes posible y de todos los partidos nos tenemos que llevar algo”. En el entrenamiento de ayer en la Ciudad Deportiva, Madelón mantuvo la duda respecto de la presencia del zaguero Cristian Tula en el próximo partido con-

“Me desespera que no gane San Lorenzo”, dijo Gigliotti, sobre los promedios.

tra Tigre: el ex Ferro y River tiene una contractura en el isquiotibial de su pierna izquierda y recién entre jueves y viernes el DT sabrá si podrá jugar. La posible ausencia de Tula se suma a la ya confirmada del otro defensor central, Jonathan Bottinelli, suspendido por una fecha por la acumulación de cinco amonestaciones. Con este panorama, la zaga estaría integrada por Fernando Meza y Nicolás Bianchi; el

Italia

Lamela: “Vos no sos Maradona” El juvenil mediocampista argentino de la Roma de Italia, Erik Lamela, le dijo “vos no sos (Diego) Maradona” a su compatriota y compañero de equipo Daniel Osvaldo, cuando el ex Huracán le recriminó por no pasarle la pelota durante el partido que perdieron por 2-0 ante Udinese. “Callate la boca que vos no sos Maradona”, le manifestó el ex juvenil de River Plate a Osvaldo, cuando éste le reclamó por no cederle el balón en el cotejo ante Udinese, por la Liga italiana de fútbol. El diario El Confidencial de Barcelona reveló que el incidente se produjo en el vestuario del estadio Olímpico, después de la derrota frente a Udinese. “Soy mejor que vos; aquí no estamos en River, cuando te hablo me

debés responder”, le reprochó Osvaldo a su joven compañero. Fue entonces cuando, según el periódico catalán, Lamela le respondió: “Callate la boca, vos no sos Maradona”, lo que provocó la ira de Osvaldo, quien le pegó una bofetada al joven, y tuvieron que ser separados por los demás integrantes del plantel. A raíz de su reacción, Osvaldo fue multado por la Roma y no jugará la próxima fecha ante Florentina por la serie A, debido a una decisión del técnico español Luis Enrique. “Osvaldo no se toca”, rezaba una enorme leyenda escrita por los “tifosi” de la Roma al ingreso de la concentración de Trigoría, como explícito apoyo al atacante argentino, quien recibió diez días de suspensión y una fuerte multa.

resto del equipo sería el mismo que igualó la fecha pasada con Newell`s en Rosario, 0 a 0, debut de Madelón. Probable equipo La probable formación para enfrentar a Tigre sería con: Nereo Champagne; Adrián Martínez, Tula o Meza, Bianchi y José Luis Palomino; Fernando Gutiérrez, Enzo Kalinski, Néstor Ortigoza y Sebastián González; Juan Manuel Salgueiro y Gigliotti.

Riquelme será otra vez infiltrado y exigido hoy El astro boquense Juan Román Riquelme fue infiltrado y sería exigido a fondo en el entrenamiento de hoy para resolver si podrá jugar el domingo próximo ante Banfield, en la Bombonera, partido en el cual su equipo puede lograr el 25to título profesional. Riquelme, quien padece una fascitis plantar en el pie izquierdo, fue infiltrado el lunes y ayer, en el último tramo de la práctica realizada en el predio de Casa Amarilla, caminó alrededor del campo de juego y realizó ejercicios de elongación. El ídolo de la hinchada xeneize no juega desde la 11ma fecha, en la cancha de Boca ante Belgrano, el 16 de octubre último, cuando fue reemplazado por Leandro Gracián a los 54 minutos. Otro regreso que podría producirse el domingo en el cual Boca puede ser campeón antes de iniciar su partido -si Tigre no le gana a San Lorenzo-, se-

ría el de Sebastián Battaglia. El mediocampista, que podría jugar 5 ó 10 minutos ante Banfield, volvería luego de una larga inactividad tras sufrir una osteocondritis en el tobillo derecho y pasaría a ser el jugador que más títulos ganó con la casaca de Boca: 17. El plantel de Boca Juniors inició su tarea a las 9:30 en el predio de Casa Amarilla, más temprano de lo habitual a causa del calor. Los futbolistas titulares que jugaron ante Godoy Cruz, en Mendoza, sólo realizaron trabajos regenerativos. En tanto, los suplentes y aquellos que no actuaron en Mendoza, efectuaron una práctica de fútbol en espacio reducido. Por su parte, el delantero Nicolás Blandi no desarrolló actividad física ya que estuvo en el consultorio kinesiológico con el fin de acelerar su recuperación de la distensión que padece en el aductor izquierdo.

España

Banegas con destino ruso El mediocampista argentino del Valencia de España, Ever Banega, está en los planes del club ruso Spartak de Moscú como refuerzo para la próxima temporada. La página web italiana `calciomercato` informó hoy que el entrenador del club ruso, el ex jugador del Valencia, Valery Karpin, está interesado en la contratación de Banega, integrante del seleccionado argen-

tino de fútbol. Banega, ex jugador de Boca Juniors y con un paso a préstamo en Atlético de Madrid, tiene contrato vigente con el Valencia hasta el 30 de junio de 2013. En el Spartak de Moscú juegan actualmente los argentinos Marcos Rojo (ex Estudiantes de la Plata) y Nicolás Pareja (ex Argentinos Juniors, Anderlecht de Bélgica y Espanyol de Barcelona).

PINAR DEL VALLE MUEBLES TODO PINO

Ropero 1.20 mts. Mesa 1.40 mts. Mesa 1.60 mts. Modular desde Cama 1 plaza Bibliotecas desde Mesa Tv y Audio Bodegas desde Sillas desde

$1490 $690 $780 $1100 $360 $450 $650 $330 $145

OferTa CONTadO Tarjetas: Centro Card - Naranja - Visa Nevada – Sol- Master Card

Sarmiento 1.063 - Planta Baja Tel. 424999 - Envíos al interior.

DEPORTES/CATAMARCA/Miércoles 30 de noviembre de 2011

Copa Argentina

René Houseman

“Ante Huracán, prefiero que gane Excursionistas”

Por la Copa “René Orlando Houseman”

El “Loco” estará hoy en el Estadio Bicentenario, alentando a su último club. René Orlando Houseman es un símbolo del fútbol argentino. Tanto por haber integrado el seleccionado que obtuvo la primera copa del mundo en 1978 como por ser uno de los grandes gambeteadores que tuvo el fútbol argentino en toda su historia. Surgido en Defensores de Belgrano, la gloria en Huracán y su buen rendimiento en el seleccionado lo catapultaron para llegar a River Plate, Independiente y el Colo Colo de Chile. El fin de su carrera futbolística llegó en el club de sus amores: Excursionistas; el mismo que había rechazado en sus inicios. El Loco se toma unos minutos para charlar sobre la Copa Argentina y en especial sobre el choque que tendrán Excursionistas y Huracán, dos clubes que lleva en el corazón. ¿Qué opina del cruce por la Copa Argentina entre Excursionistas y Huracán, dos equipos donde usted es considerado ídolo? Es un partido importantísimo para mí, dos equipos que pertenecen a mi corazón. Igualmente prefiero que gane Excursionistas porque soy del Bajo Belgrano, vivo acá hace 56 años. ¿Y del partido entre River y Defensores de Belgrano, otros dos clubes donde usted jugó? Que gane River 45.000 a cero (risas). Soy hincha de Excursionistas, así que siempre prefiero que a Defensores le vaya mal. Igualmente estaría bueno que lleguen a enfrentarse, sería lindo ver el clásico de nuevo.

El afiche de la página oficial del Club Excursionistas, dando la noticia.

René Orlando “El Loco” Houseman, un símbolo del fútbol argentino.

¿Qué recuerdos le quedan de cada uno de los equipos? Los mejores porque compartí momentos extraordinarios. Al único club que sigo yendo es a Excursionistas, por un tema de cercanía y afinidad. Voy a ir a Catamarca a ver el partido con Huracán por la Copa, espero que sea un espectáculo interesante. ¿Qué piensa del presente de esos clubes? No te puedo dar una opinión certera de Huracán, porque lo veo por televisión así que no puedo sacar demasiadas conclusiones. Excursionistas me está gustando como juega, va a pelear el ascenso y esperemos que este año se dé.

¿Ve a algún jugador actual de Excursionistas con características parecidas a usted? No, es muy difícil comparar a distintos jugadores y más si jugaron en épocas completamente diferentes. ¿Cómo ve la idea de la Copa Argentina? Bárbara, porque participan equipos de todo el país y a uno le gusta porque es fútbol, y es importante que le den chances a clubes de distintas provincias. Tengo la suerte de poder viajar a ver el partido, esperemos que sea bueno y gane Excursionistas. (Página Oficial Copa Argentina)

Con dos partidos a jugarse esta noche desde las 19 y 22 horas, en el Estadio Bicentenario de nuestra ciudad, continuarán los 32avos de final de la Copa Argentina. Hubo modificaciones en los horarios de los partidos. Así, desde las 19 se medirán Huracán de Parque de Los Patricios, con varios seguidores en nuestra provincia y Excursionistas. Según informa la página oficial del club Excursionistas, por iniciativa de la institución y de común acuerdo con la gente de Huracán, estará en juego la Copa “René Orlando Houseman”, en homenaje a un ícono del fútbol argentino que jugara en ambas instituciones (ver aparte), como un justo homenaje a quien fuera campeón del mundo con el seleccionado argentino en 1978. El partido será arbitrado por Germán Bermúdez y se televisará para todo el país a través de “Fútbol Para Todos”. Huracán milita en la B Nacional y marcha en la undécima colocación con 16 partidos jugados, siete ganados, uno empatado y ocho perdidos. Viene de vencer en la última fecha a Desamparados de San Juan por 1 a 0. Excursionistas milita en la Primera C, está ubicado en la séptima colocación en la tabla con 22 puntos, producto de 5 triunfos, siete empates y y cinco derrotas en 17 presentaciones. Historial Excursionistas y Huracán se enfrentaron oficialmente en tres oportunidades. Excursionistas ganó 2 y el Globo triunfó en la restante. Los tres encuentros fueron disputados en el Coliseo del Bajo Belgrano. El 26 de junio de 1927, Excursio ganó 1 a 0, con gol de Pablo Laffont; mientras que el 21 de abril de 1929 el triunfo correspondió a Huracán por 2 a 0. Ambos tantos los marcó el artillero Guillermo Stábile, quien un año más tarde sería el goleador del primer campeonato del mundo, disputado en Uruguay. El tercer

y último encuentro se realizó el 22 de marzo de 1931 y ganó el Verde por 3 a 0, con goles de Ricardo Paganelli, Cayetano Corvetto y Ernesto Belis. Belgrano-Sacachispas Desde las 22, en el mismo escenario se medirán Belgrano de Córdoba, equipo que ascendió este año a la Primera División A, bajando nada menos que a River Plate a la B Nacional, de gran ascendencia en nuestra provincia, donde tiene cientos de simpatizantes. Enfrentará a Sacachispas, modesto militante de la Primera C. El “Pirata Cordobés” marcha octavo en la tabla de posiciones con seis victorias, seis empates y cuatro derrotas en 16 presentaciones, sumando 24 puntos. Sacachispas está en la decimonovena ubicación en la tabla con 17 puntos producto de 4 tiunfos, 5 empates y 8 derrotas. El encuentro será arbitrado por José Capraro y también irá televisado. El resto Los partidos que se jugarán hoy por la Copa Argentina, con sus respectivos escenarios y árbitros, serán los siguientes: En estadio Bicentenario de San Juan: 19.00-- Gimnasia y Esgrima de La Plata-Desamparados de San Juan, Árbitro: Alejandro Sabino (TV). 22.10, Racing Club-El Porvenir, Árbitro: Jorge Baliño (TV). En estadio Padre Martearena - Salta: 22.00, Olimpo de Bahía Blanca-Central Norte de Salta, Árbitro: Silvio Trucco. En estadio de Rosario Central - Santa Fe: 22.10, Colón de Santa Fe-Talleres de Córdoba, Árbitro: Fernando Echenique (TV). En estadio Colón de Santa Fe - Santa Fe: 18.00, Atlético Rafaela-Ferro Carril Oeste, Árbitro: Dario Herrera. Sede Gran Buenos Aires - En estadio de Almagro: 17.00, Banfield-Atlético Paraná, Árbitro: Mariano González (TV).

Miércoles 30 de noviembre de 2011/CATAMARCA/DEPORTES

Argentino B - Policial

Zona 8

No existe el cansancio “Si tenemos mentalidad ganadora no nos vamos a cansar”, dijo Rivero. Gentileza: Alberto Morales

Kairuz se fue de Talleres De manera impensada, el DT Juan De La Cruz Kairuz renunció a la conducción técnica de Atlético Talleres de Jujuy, el líder de la zona 8 del Argentino B. Esto sucedió tras la derrota del “Expreso” de Perico en Tucumán ante San Jorge. Ya surgieron varios nombres, entre los que se destacan los de Roque Alfaro, Salvador Ragusa (recientemente desvinculado de Gimnasia de Jujuy en el Nacional B) y Pedro Rioja. “Es increíble, podríamos haber aumentado la diferencia y no fuimos capaces de hacerlo. No puede ser, perdimos con un rival que nos superó en el primer tiempo y con un gol nos dejó sin nada. Gol que llegó por errores nuestros”,

Se fue. Juan de la Cruz Kairuz.

había analizado luego de la derrota ante San Jorge el ahora ex entrenador del puntero. “No es posible que un equipo que va primero y le lleva nueve puntos al rival, dé tantas ventajas y les regale todo el primer tiempo”, dijo. Talleres se quedó sin DT de manera impensada.

Fútbol Chacarero

El sábado van las finales Por arriba o por abajo, Rivero siempre se mostró firme. El “Loco de la Pala” fue uno de los mejores en “Poli”.

La semana viene corta, y al cansancio de tantos partidos seguidos hay que “maquillarlo”. Policial jugará este viernes el sexto partido en menos de un mes, y mientras enfrente a San Jorge en el Bicentenario por la 14ta fecha del Agentino B, de reojo empezará a mirar el calendario que le señala desde hace rato el 7 de diciembre, fecha en la que debe chocar contra Instituto de Córdoba por la Copa Argentina, en lo que será seguramente su partido más importante del semestre. Como si fuera poco, después de eso vendrá Talleres de Perico, el puntero de la zona 8 del Argentino, en una prueba exigente, como para cerrar el año. Al cansancio

“Poli” tiene que disimularlo. “El cansancio está, pero eso se contrarresta con mentalidad ganadora. Este equipo la tiene, está muy unido y ya pensamos en el viernes y en San Jorge. Después de eso vamos a ver qué pasa con Instituto”, declaró para El Esquiú. com el volante central Carlos Rivero, refiriéndose a la seguidilla de partidos que él y sus compañeros vienen jugando. “Estamos motivados, y así no vamos a sentir cansancio”. Rivero sabe que en el “paso a paso”, primero están los tucumanos, y después los cordobeses. “Tenemos que ganarle a San Jorge para acercarnos a Talleres. Es un partido muy importante. Ju-

gando de visitantes por ahí perdimos por errores nuestros, y acá hay que ganar”, sentenció quien lleva la cinta de capitán ante la ausencia de Matías Sacco. Vuelven por la derecha El costado derecho del equipo de Ángel Bernuncio tiene dos buenas noticias: el lateral Julio Valdivieso y el volante Guillermo López se recuperaron de sus lesiones y están listos para volver. “El Matador” extrañó a estos jugadores, y ante el “Expreso” tucumano podrían reaparecer, o por lo menos tener minutos pensando en darles rodaje para esperar a “La Gloria” el miércoles que viene.

A las 15 por la “B” y a las 17 la “A”. El Consejo Directivo de la Liga Chacarera programó las finales del Torneo Clasificatorio. En ambas categorías los partidos de ida se jugarán el sábado. A las 15 horas chocarán La Tercena y La Merced por la “B”, en tanto que desde las 17 lo harán Independiente y Obreros de San isidro en Primera “A”. Inferiores Por otra parte el Departamento de Fútbol Infantil programó para esta semana los encuentros de semifinales y primeras finales de las dife-

rentes categorías, los cuales se jugarán con la luz del día (lamentablemente no se termina la instalación del nuevo sistema de iluminación), pero se busca que los chicos no paren. Miércoles – Prevedello 18 hs. 6ta S. San Antonio vs Los Altos 19 hs. Inf “A” Defensores de Esquiú vs Los Altos (semifinales) Jueves – Prevedello 18 hs. 6ta San Martín vs Los Sureños 19 hs Inf “A” San Martín vs S. San Antonio (semifinales)

TDI - Unión Aconquija

El equipo de Roque clasificó a su cuarto Torneo del Interior Unión Aconquija de Las Estancias, venció en la revancha de las semifinales del Anual Andalgalense a Rivadavia de Huaco por 2 a 1 (global 4-1) y se clasificó para el próximo Torneo del Interior. Antes deberá jugar la final con Tiro Federal o Navarro de Siján, que no completaron su partido revancha ya que fue suspendido por agresión al árbitro Fernando Ramos cuando al partido lo ganaba el “Glorioso” por 2 a 1. El Esquiú.com charló con el entrenador de Unión Aquinquija, Roque Ferreyra, quien manifestó: “Después de un año muy duro logramos la clasificación, que era para lo que nos habían contratado los dirigentes y ese era el objetivo que nos habíamos trazado al

inicio del campeonato”. Los “Estancieros” siempre fueron candidatos por la estructura económica con la que cuenta el club, pero sin embargo no les fue tan fácil clasificar. “Costó más de lo que esperábamos, porque es un torneo duro, nosotros sufrimos algunas expulsiones en donde nos suspendían a los jugadores por seis u ocho fechas, pero con trabajo y sacrificio pudimos lograr estar nuevamente en el TDI”, manifestó Roque. Una característica que tiene la Liga de Andalgalá son los continuos hechos de violencia, y sobre esto Ferreyra adujo: “Se tornan partidos muy duros, porque hay mucha rivalidad, y en los pueblos del interior se conocen todos, en-

tonces llevan los problemas personales al campo de juego y muchas veces también los árbitros no están a la altura de los partidos. Como así también las canchas, salvo las de Unión y Tiro, no reúnen las mínimas condiciones para jugar, por esto es que se generan muchos incidentes”. Si bien Unión ya está en el TDI, todavía tiene que jugar una final. “Sabemos que ya logramos el objetivo principal, pero por prestigio y por orgullo tenemos que salir campeones y ojalá que sea con Tiro, porque va a ser un clásico y se va a vivir de una manera diferente”. El proyecto “TDI”

Roque Ferreyra ya tiene en mente cómo quiere a su equipo modelo 2012, pero todavía los dirigentes no confirmaron su continuidad en el cargo. “Tengo que reunirme con los dirigentes para saber cuál va a ser mi futuro, uno ha trabajado en esto y sabe que todo depende de la dirigencia. Si ellos están de acuerdo con la continuación de nuestro trabajo seguiremos, y si no daremos un paso al costado, pero esto depende pura y exclusivamente de ellos. Yo creo que el acuerdo debería ser lo antes posible, porque ya deberíamos estar trabajando para el TDI”, finalizó Ferreira, que clasificó a Unión Aconquija a jugar su cuarto Torneo del Interior consecutivo.

Roque Ferreyra, DT de Unión.

DEPORTES/CATAMARCA/Miércoles 30 de noviembre de 2011

En FME

ACAP

Brillante realización del certamen provincial de Patín La última fecha se realizó en el Predio Ferial Catamarca. Además quedó presentada la nueva escuela del Barrio 1000 v.v. Con multitudinaria concurrencia, el domingo pasado concluyó el Campeonato Provincial de Patinaje Artístico 2011, que organizó y fiscalizó la ACAP, con cuatro fechas puntuables para la Copa Institucional. El evento se desarrolló en el Salón Mayor del Predio Ferial Catamarca, iniciando las actividades el viernes con las pruebas de pista oficiales. En tanto la competencia de Escuela y Danza fueron el sábado y por último la competencia de Libre y Show fueron el domingo. A pesar del agobiante calor, que no cedió en todas las jornadas, los patinadores se dieron cita con inusitado entusiasmo, que tuvo su punto culminante con la presentación de los equipos de show de Pattinaggio, San Martín de El Bañado y Ateneo Mariano Moreno. Cinco equipos brillaron en la pista, siendo evaluado para el Campeonato Argentino de Show y Precisión 2012 el presentado por Pattinaggio, “Pasión Americana”. En cuanto a las competencias

Las chicas de Pattinaggio, de San Martín de El Bañado, terminaron en la cuarta posición del Campeonato 2011.

de Escuela, Libre y Danzas, fueron notables los ascensos de categoría registrados en todos los clubes, con

El color que le dan las más pequeñitas a cada fecha del Patín.

una creciente Divisional B, con excelente nivel técnico y artístico. En cuanto a Danzas, la evolución fue muy satisfactoria, con extraordinarias perfomances en la categoría Cadete Internacional. La Divisional “A” creció en calidad técnica, luego de su paso por el Nacional de Santa Fe, y la Divisional B se oxigenó con el ingreso de una importante cantidad de atletas, ascendidas de la Divisional C. Podio institucional Las posiciones finales, concluido el Campeonato Provincial de Patinaje Artístico 2012 , fueron las siguientes: 1° Ateneo Mariano Moreno, 2° Parque Daza, 3° Municipal de Andalgalá, 4° Pattinaggio de San Martín de El Bañado, 5° Skating Star (Norte y Sur), 6° Municipal Bañado

de Ovanta, 7° Poli Sur de la Municipalidad de la Capital, 8° Américo Tesorieri, 9° Belén Patín (Belén), 10° Municipal de Santa María, 11° Chumbicha Patín (Capayán). Nueva Escuela de patinaje Este sábado, durante el acto inaugural de la 4° Fecha del Provincial de la ACAP fue presentada la Escuela de Patinaje Artístico “Mi Sueño” que representa al B° 1000 viviendas, y que está dirigida técnicamente por Gabriela Flores, entrenadora provincial. Las niñas patinadoras recibieron un recordatorio de su incorporación a la Asociación Catamarqueña de Patín (ACAP), y los padres presentes manifestaron su interés en participar activamente del Calendario de Actividades programado por la ACAP.

Rugby

Primer aniversario de Los Leones de Hualfín El pasado sábado la Escuela Municipal de Rugby Los Leones de Hualfín, en el departamento Belén, estuvo festejando su primer año de vida. Dentro de las actividades por el aniversario se disputó un pequeño encuentro deportivo enel que participaron Wiracocha de Belén, Los Leones de Hualfín y Catamarca Rugby Club de la ciudad capital. Los encuentros se disputaron en la Polideportivo Municipal y

en el primer cotejo Catamarca Rugby venció a los belichos de Wiracocha por 10 a 3. El segundo partido fue victoria de los locales ante el “Mirasol” por 13 a 0, y el último encuentro fue el clásico del departamento, que terminó en empate en 7 entre Los Leones y Wiracocha. Al finalizar los partidos se dio un recordatorio y varias menciones por este primer año que cumple la escuela de rugby en el oeste catamarqueño.

Los chicos de Los Leones de Hualfín festejaron su primer año de vida.

Encuentro de la familia de las pruebas combinadas Este viernes 2 de diciembre a las 21 horas, en el nuevo salón para eventos J. &. D. en La Vista Larga de la localidad de San Antonio, departamento Fray Mamerto Esquiú, se concretará la entrega de premios del “Campeonato Provincial de Duatlón y Biatlón” que se desarrolló desde el mes de marzo hasta noviembre. Se invita también a todos los que participaron de las distintas fechas que se concretaron a lo largo de la temporada, incluso y de manera especial a los niños que dieron brillo a todas y cada una de ellas. Único requisito ser puntuales y llevar la bebida, el club se hace cargo del resto. Habrá sorpresas y numerosos sorteos para todos los presentes que corrieron; también se conversará sobre la próxima temporada de Triatlón y Biatlón 2011 – 2012. Detalles del campeonato. Premiación y resultados finales Para clasificar debían correr por lo menos cuatro fechas, de las cuales al menos una sería rural. Las modalidades que entraban en campeonato eran distancias Short y Biatlón, juveniles, mayores y veteranos. Los infantiles y menores no entraban en campeonato, se los considera como a la distancia sprint, promocionales. Distancias Short: Juveniles: Matías Chocobar. Mayores: 1º Ezequiel Villagra, 2º Eduardo López Ponce, 3º Damián Reinoso, Femenino: 1º Jessica Velárdez. Preveteranos Masculinos: 1º Ariel Rosales, 2º Walter Cabrera, 3º Federico Galíndez, Femenino: 1º Marcela Elizabetta. Veteranos “A”: 1º Héctor Silva, 2º Roberto García. Femenino: 1º Myriam Vilte. Veteranos “B”: 1º Ramón López, 2º Oscar Suárez. Biatlón: Posta Varones; 1º César Gómez y Juan López.

Miércoles 30 de noviembre de 2011/CATAMARCA/DEPORTES

Maxibásquetbol

Hindú se adueñó de los más grandes El “Sagrado” consiguió los títulos en las categorías Senior y en la Súper Maxi. El sábado se jugó el segundo partido final en la categoría Senior, entre los equipos de Hindú B.B.C. y Red Star, ganando el Hindú por un marcador de 71 a 48. Asimismo el día lunes se jugó el segundo partido final en la categoría Súper Maxi, entre los equipos de Hindú y Aragón Construcciones, ganando el primero por un marcador de 79 a 75. De esta manera Hindú se quedó con el campeonato clausura en las categorías Súper Maxi y Senior. Clasificación Final Categoría Senior

Básquetbol

Triunfo de Juventud y Villa Cubas En la noche del lunes se jugó la segunda rueda del Torneo de Básquet de la Federación Catamarqueña, denominado Oscar “Flaco” Quinteros. A primera hora se jugó el partido entre Deportivo Juventud ante Salta Central, con triunfo de los “Divinos” por 75 a 62, los parciales fueron 24-15, 17-20, 12-5, 22-22. De esta forma “Los Murciélagos” de avenida Italia no pudieron acercarse a la punta que comparten Hindú y Red Star. El partido que dio por finalizada la jornada lo protagonizaron Villa Cubas y Ateneo Mariano Moreno, con victoria de “El León” por 60 a 54. Los parciales fueron 13-10, 13-17, 7-19, 21-14. Con este triunfo los villa-

cubanos volvieron a la senda del triunfo. Partidos para hoy En la cancha de Red Star habrá doble jornada. A primera hora, a las 22, chocarán Deportivo Juventud e Hindú. A las 23:30 horas se verán las caras el Ateneo Mariano Moreno y Red Star. El viernes En la cancha del “Estrellado” a partir de las 22:15 horas Hindú enfrentará a Ateneo Mariano Moreno y a las 23:45 Villa Cubas lo hará ante Salta Cental. Lunes El día lunes en la cancha del “Borravino” se jugará el clásico del básquet catamarqueño entre Olimpia y Red Star, a partir de las 21:30 horas.

1º Hindú B.B.C. 2º Red Star B.B.C. 3º Deportivo Juventud 4º El Zonda 5º Catamarca Gráfica Clasificación Final Categoría Súper Maxi 1º Hindú B.B.C. 2º Aragón Construcciones 3º Catamarca Gráfica 4º El Zonda 5º Red Star B.B.C. Campeonato de Tiros libres y triples En la jornada de mañana a partir de las 22 horas en cancha del Red Star B.B.C. se realizará la última actividad deportiva de esta temporada, con el campeonato de libres, triples y ha-

Los veteranos de Básquet de Catamarca tendrán su cena este sábado.

bilidades, para lo que se invita a todos los jugadores de la Asociación en las tres categorías a participar. Cena de Fin de Año El sábado a las 22 horas se realizará la Cena Premiación 2011, en el Salón del Complejo El Imperio, en la localidad de Polcos,

departamento Valle Viejo. Allí se premiará a los ganadores de los Campeonatos Apertura, Anual, Clausura y Copa de Equipos Campeones Germán Pérez, Jugadores más correctos, equipos más valiosos y demás premiaciones. Los jugadores deben pedir sus tarjetas a los respectivos delegados de cada equipo.

Hoy será una jornada con doble partido en Red Star.

CATAMARCA/MiĂŠrcoles 30 de noviembre de 2011

Entrevistas

ENTREVISTAS/CATAMARCA/Miércoles 30 de noviembre de 2011

Entrevistas

Mónica Garay Bustos

“El miedo es el condimento que hace que la violencia se perpetúe” Psicóloga. Está a cargo de Departamento de Asistencia a la Víctima del Delito. -¿Cómo se trabaja el tema de la violencia hacia las mujeres desde el Departamento de Asistencia a la Víctima del Delito? -Desde nuestro lugar de trabajo, observamos una parte del todo, como pasa en todas las instituciones. Primero relevamos las características de la problemática, después receptamos a la gente que viene de manera espontánea, recomendada o derivada de los juzgados. Porque el departamento tiene a su cargo el control de las medidas cautelares que se dictan una vez realizada la denuncia. Pero también recibimos gente que no hizo la denuncia o que incluso pudo haber estado en tratamiento pero que lo abandonó en determinado momento; tenemos un panorama general de los distintos momentos que atraviesan las mujeres. Digo mujeres porque es una realidad que en la mayoría de los casos son mujeres. Pero esto no quita que en algún momento pidan ayuda adolescentes y en menor número hombres. Lo importante es que cada vez, hay más personas que consultan o se animan a denunciar. -¿En qué estado llegan las mujeres a pedir ayuda? -En general las mujeres llegan en situaciones límites, por varios detonantes, ya sea porque están en riego físico, porque han tomado partido los hijos en el asunto, porque el miedo es mayor que otras veces, porque es posterior a un episodio de violencia, o muchas veces porque otra persona las trae aún contra su propia voluntad. Es un proceso que se sostiene si la persona se empieza a convencer de que se puede salir… -¿Cuánto influye el miedo? -El miedo es el condimento que hace que la violencia se perpetúe. No son miedos infundados, son miedos reales, en muchos casos las amenazas son muy fuertes y los daños percibidos por la víctima también. El mensaje tiene que ser que ese miedo se puede combatir cuando uno habla con algún otro y permite que active la red de contención que hace que la persona agredida ya no esté sola. Y fundamentalmente para que pueda intervenir rápidamente la Justicia.

José Maijá

CIFRAS CRUELES -Según estadísticas del Departamento de Asistencia a la Víctima, cada año se registran 200 nuevos casos de violencia contra las mujeres en Catamarca. - A nivel nacional, La Casa del Encuentro difundió que cada 28 horas una mujer muere a causa de la violencia y que en el primer semestre de 2011 se llevó a 151 mujeres y niñas, 26 mujeres más que en el mismo período del año anterior.

El viernes pasado distintas organizaciones de mujeres de Catamarca dijeron : “No a la Violencia”.

-Está la violencia física, pero primera instancia, muchos quetambién está la otra violencia; la dan solo en la denuncia y otros simbólica; la verbal; la económi- en tratamiento psicológico. Pero ca… también me gustaría destacar que -La violencia física es la visible, en el departamento se hace todo la que pone en riesgo la vida, pero un seguimiento de la persona y se todas las otras violencias conllevan trabaja en una red de contención otros riesgos que impida que como el suicidio. la víctima sea Estas cuestiones revictimizada. se van visualiEsa es una reszando cada vez ponsabilidad de más. Hay mucha los organismos Lo más importante es que trabajan en gente que concurre al inicio de de evique la mujer se anime eltartema una relación vioque sea un lenta, pero nos a hablar, que abra las proceso tedioso queda trabajar a para la mujer. puertas de su casa, todos por evitar que el otro tipo -¿Cómo cree porque cuando se hade violencia auque avanza la bla la violencia tiende Justicia sobre mente. Cuando miramos deterel tema? a ceder. La violencia minados progra-Te n e m o s se alimenta del silenmas que alimenuna diversidad tan situaciones de situaciones, cio(...) de violencia, las medidas en estamos acredialgunos casos tando la agrese logran de forsión simbólica hacia las mujeres. ma ágil, la creación de los juzgados de familia aceleró los mecanismos -¿Qué estadísticas mantienen y las fiscalías derivan directamente con respecto a los casos de vio- los casos a los organismos correslencia? pondientes. -La cifra se mantiene en 200 nuevos casos por año. Estos casos -¿Qué le diría a una mujer que reciben asesoramiento legal en sufre la violencia?

-Cualquier persona puede acercarse al Departamento y pedir ayuda de manera gratuita. Lo más importante es que la mujer se anime

a hablar, que abra las puertas de su casa, porque cuando se habla la violencia tiende a ceder. La violencia se alimenta del silencio, lo primero es abrir las puertas y dejarse acompañar. Es difícil, a veces uno siente que no se puede, pero hay otra vida sin dolor. Para esto, hay que fortalecerse para poder sostener el proceso judicial, pero sólo se mueve con la decisión de la parte de terminar con la violencia.

Más allá del calendario El otro día leí una frase que me pareció emblemática y decía algo así como “lo que caracteriza a la violencia de género es su ánimo disciplinador”. No contra una mujer en particular, sino contra todas aquellas que encarnen esa identidad del modo que sea. Y es así. La expresión más cruel es la que termina con la muerte. Pero para que estas muertes ocurran hay todo un sistema de impunidad que avala que cada vez más mujeres sean víctimas del machismo. La lucha contra la violencia de género debe estar más allá del calendario. El viernes 25 de noviembre pasado, día internacional de la lucha contra la violencia de género, un grupo de mujeres decidieron salir a la calle para exigir a la Legislatura provincial que revea la Ley provincial y lograr la Adhesión, Sanción y Modificación de la Ley de Violencia de Género. Porque tener un marco legal que proteja a las mujeres es también garantizar un derecho. Mónica Garay Bustos está hace ocho años al frente del Departamento de Asistencia a la Víctima y según estadísticas recepcionadas por la psicóloga, hay 200 nuevos casos de violencia en la provincia y la cifra se ha mantenido en estos cuatro últimos años. No podemos mirar hacia otro lado, no se puede tolerar la muerte, los golpes y el maltrato, porque lo que está en juego es la vida. Carolina Melnik

Miércoles 30 de noviembre de 2011/CATAMARCA/INTERIOR

Ancasti

El concejal Rodolfo Santillán informó acerca de los proyectos a realizar El edil de la localidad del municipio de Ancasti comentó los proyectos que tiene para la comunidad desde el 10 de diciembre. A pocos días de asumir como concejal por el departamento Ancasti, el próximo 10 de diciembre, Rodolfo Santillán dialogó con nuestro medio acerca de los proyectos e iniciativas que pondrá en marcha durante su gestión, y cuáles serán sus objetivos durante su mandato como edil del municipio. “Las iniciativas que tenemos, a partir del día 10 de diciembre próximo, son varias. En primer lugar, queremos profundizar el trabajo o sea seguir como hasta el momento, ya que desde hace 20 años venimos trabajando. Hemos hablado con la señora intendenta Blanca Reyna, para profundizar todo este cambio que se ha venido produciendo durante todos estos años en todo el departamento Ancasti. Por ejemplo, se pondrá mayor énfasis en lo productivo, con la idea de que nuestros jóvenes del departamento no emigren a otro lado sino que se queden dentro de nuestro departamento. Actualmente ya estamos con varios proyectos, los cuales son muy importantes para la sociedad, por dar un ejemplo, el tema nogales, que hoy ya contamos con 3.000 plantas, como así también en lo que hace a la plantación de tunas, higueras para la producción del higo glaseado y muchas cosas más que irán surgiendo”. Por otro lado, el concejal San-

tillán manifestó que “la idea es seguir como empezamos por allá en el año 1990 el gobierno del FCyS. Quizás para los que peinan canas o los que han vivido antes, yo creo que desde la década de 1990 hasta ahora, ha marcado un antes y un después dentro del departamento Ancasti. Aquellas personas que conocieron antes el departamento saben los logros que se hicieron durante este gobierno, como las obras de energía eléctrica que llegó a lugares impensados, como es el caso de El Cebilarcito, un lugar de muy difícil acceso para llegar, que hoy cuenta con energía eléctrica y tiene los mismos beneficios y comodidades de aquel que vive frente a la plaza principal de cualquier ciudad. En cuanto a servicios se habla de Internet, telefonía IP, red de agua potable; y son lugares que se caracterizan por la paz y tranquilidad con que allí se vive”. Además, comentó que “ahora también estamos elaborando otros proyectos junto con el concejal del FCyS, que vamos a sacar después del 10 de diciembre, los cuales ya fueron conversados con la señora intendenta, para seguir en este cambio y profundizar, y de esta forma gestionar todo lo que hace falta en la comunidad como lo venimos haciendo. Mucho se ha hecho, pero mucho queda por hacer todavía.

El consejal Rodolfo Santillán comentó acerca de los proyectos e iniciativas a cumplir durante su mandato.

Como el departamento Ancasti es un pueblo que crece a paso

agigantado, entonces siempre está faltando algo. Vamos a se-

guir trabajando por y para la gente”, enfatizó Santillán.

Recreo - La Paz

Visita a la Escuela Especial Nº 9 “Fray M. Esquiú” Alumnos del área de Humanidades, promoción 2011 del Colegio Inmaculada Concepción de la ciudad de Recreo, con la coordinación y colaboración de la Prof. de Psicología, Lic. Claudia Mendoza, en un acto solidario, el día 24 de noviembre asistieron a la Escuela Especial N° 9 “Fray Mamerto Esquiú” de la ciudad de Recreo, llevando golosinas, cuadernos y lápices a cada uno de los alumnos. Se pudo ver en el rostro de los adolescentes mucha emoción ante las diferentes caritas felices que les recibían el presente. Seguidamente, se hizo sentir el equipo musical del estableci-

miento educativo, minutos antes de que se retiraran los adolescentes, para que se armara el baile. La emoción y la alegría se demostró cuando el grupo de Humanidades se sumó a bailar. La directora Rosa Martel y el cuerpo de docentes agradecieron este gesto, transmitiendo que las puertas del establecimiento escolar están siempre abiertas. Por su parte, la Prof. Mendoza manifestó: “Mayormente, todos los años organizo esta visita a mis alumnos, esta vez también les gustó la idea y cada uno aportó un poquito para obtener estos presentes”.

Los alumnos de Humanidades compartieron un momento de baile y alegría con sus nuevos y especiales amigos.

INTERIOR/CATAMARCA/ Miércoles 30 de noviembre de 2011

Andalgalá

Emprendedores del Oeste tendrán un techo nuevo Así lo informaron los cooperativistas. La obra estará a cargo de la empresa Minera Alumbrera. Después de que la cooperativa Emprendedores del Oeste adquiriera su propio terreno, en el distrito de Huaco, la incógnita se sostenía sobre si la empresa Minera Alumbrera iba a ayudarlos a construir el tinglado. La respuesta fue afirmativa, por lo que en la jornada de ayer Leonardo Bachi, representante de la empresa minera en el departamento, junto con un equipo especializado en construcción, se presentaron en el predio para interiorizarse sobre el costo de la obra. El tiempo estimado de la finalización del tinglado es de cuatro meses. “Si Dios quiere, prácticamente en marzo estaríamos en casa propia”, indicó Oscar Díaz, presidente del Lavadero Industrial Emprendedores del Oeste. Después de un año de haberse inaugurado el lavadero industrial, los integrantes de esta cooperativa ven como un sueño cumplido el tener su casa propia. “Es algo de no creer, que en tan poco tiempo tener tantas cosas. Nosotros siempre hemos confiado en Minera Alumbrera, por la ayuda que brinda a la gente de

Los empleados de la cooperativa Emprendedores del Oeste tendrán un techo nuevo para su lugar de trabajo.

Andalgalá, como así también en la Secretaría de Minería, que hizo la gestión”, remarcó Oscar Díaz.

Cabe recordar que esta cooperativa creó muchas fuentes de trabajo a varias familias de la ciu-

dad de Andalgalá y de los barrios lindantes.

Ancasti

Jornada de integración y camaradería Con la presencia de la mayor parte del personal de todas las delegaciones y subdelegaciones municipales del departamento Ancasti, el pasado viernes 11 se llevó a cabo en el predio El Polvorín del dique de Ipizca, una jornada de integración y camaradería. La misma dio inicio a las 9:00 con un torneo de pesca para los empleados y también campeonato de truco y rummy. Finalizada la competencia de pesca, durante la jornada se compartió un riquísimo asado y se sortearon los premios entre quienes participaron del torneo. Luego del brindis correspondiente, se procedió a sortear importantes premios entre los presentes, como así también la correspondiente premiación de quienes ganaron los campeonatos de truco y rummy. Al finalizar dicha actividad, la

La intendenta Blanca Reyna hizo entrega de importantes premios a sus empleados.

intendenta Blanca Reyna saludó a los presentes, destacando que ellos son la parte más im-

portante de todas las actividades que realiza la municipalidad de Ancasti.

La jornada finalizó con la actuación del folclorista ancasteño Judi Pacheco.

Homenajes a Armando Barrionuevo Si bien a la historia de Armando Robustiano Barrionuevo, hombre nacido en el distrito de Huaco que cayera en combate en la Guerra de Malvinas, no se la puede asociar con la plazoleta de la estación de trenes que lleva su nombre, o el salón de actos de la Escuela Agrotécnica, al que el pasado 2 de abril se le impuso su nombre, desde la municipalidad se está trabajando para que esto no sea así. En esta línea de reconocimiento a este héroe de Malvinas, desde el Centro de Estudios Históricos se está trabajando en una biografía, para que su legado esté al alcance de las instituciones escolares, “para que los docentes puedan bajarlo a los alumnos y preservar el recuerdo de este héroe andalgalense en los alumnos”, afirmó el presidente del Centro de Estudios Históricos de Andalgalá, Prof. Raúl Calbucam. Para poder concretar este objetivo, se elaborará un documento con las cartas que le fueron enviadas desde su tierra natal y las respuestas de las mismas que obran en manos de su familia, más el aporte de ex combatientes y amigos.

Andalgalá

Subsidio para el centro de jubilados Antes de terminar el año, el centro de jubilados San Francisco recibirá un subsidio para equipamiento de enfermería y de pedicuría de $4.500. “Cuando el centro de jubilados San Francisco empezó, no contaba con nada. Este es un trabajo permanente de la comisión de servicio conjuntamente con los empleados del PAMI, y de a poco se ha podido lograr todas estas cosas”, indicó la asistente social de PAMI María Fernanda Bracamonte. El 20 de diciembre, en la entrega del bolsón navideño, se les informará a los afiliados del PAMI la fecha de la fiesta de fin de año. Mientras tanto, el centro está en su casa nueva, sita en Bárcena e Hipólito Irigoyen, donde se dictan los talleres de folclore, tejido, manualidades y de gimnasia hasta enero, cuando se hará un parate por los intensos días de calor, y porque en estas fechas vienen los familiares de jubilados a visitarlos.

Miércoles 30 de noviembre de 2011/Catamarca/NACIONALES

Cuádruple crimen de La Plata

En el Senado de la Nación

Analizan cartas del karateca imputado

Estudian endurecer penas por violencia de género

“No puedo vivir sin vos”, escribió el detenido a una de las víctimas. Los investigadores del cuádruple crimen de La Plata analizaron ayer una serie de cartas que fueron encontradas rotas en un cesto de la casa del imputado Osvaldo Emir Martínez (27), en las cuales el karateca le escribió a una de las víctimas que no podía vivir sin ella. Ahora, los pesquisas investigan si Martínez rompió esas cartas al regresar de cometer la masacre. Fuentes policiales contaron que esos papeles rotos fueron secuestrados por los detectives de la Delegación Departamental de Investigaciones (DDI) de La Plata el domingo pasado durante el allanamiento de urgencia en su casa de la calle 156, entre 125 y 126 de Melchor Romero. Las cartas estaban en un cesto ubicado al lado del escritorio donde Martínez solía usar la computadora y el propio imputado, antes de quedar aprehendido, le dijo a la policía que habían sido escritas por él. “No puedo vivir sin vos”, es una de las frases que pudieron leer los detectives en esas cartas que estaban dirigidas a su pareja, Bárbara Santos (29), quien fue ultimada a puñaladas mientras se estaba duchando. Los investigadores creen que esas cartas pueden ser un elemento clave para entender la personalidad del presunto autor de la masacre y para detectar el detonante que, según la investigación, lo movilizó a cometer el

Osvaldo Martínez junto a Bárbara Santos, quien fue asesinada.

cuádruple crimen. “Atroz y desgarrador” El gobernador bonaerense, Daniel Scioli, dijo ayer que el cuádruple homicidio del fin de semana en la ciudad de La Plata fue “atroz y desgarrador” y pidió “revertir estos hechos de violencia”. “El fin de semana vivimos un momento atroz y desgarrador, el cual nos exige como conjunto de la sociedad llevar adelante todas las acciones posibles para revertir estos hechos de violencia”, dijo Scioli el encabezar un acto en Casa de Gobierno contra la violencia de género. En diálogo con Télam, Scioli resaltó que “más que comentar

Lavado + Nutrición + Brushing Lavado + Corte + Nutrición + Modelado Color + Nutrición + Modelado Cama solar 3 cesiones x

lo ocurrido, hay que trabajar para resolver las problemáticas sociales que llevan a tener estos crímenes”. “El compromiso de nuestra gestión está en trabajar para resolver estos problemas sociales”, mencionó. Por su parte, el ministro de Justicia y Seguridad, Ricardo Casal, aseguró que “la investigación (que tiene a su cargo el fiscal de instrucción platense, Álvaro Garganta) se ha conducido muy bien”. “La detención (de Martínez) está dentro de las hipótesis de trabajo, de la investigación, que se llevan adelante con órdenes del fiscal Álvaro Garganta y el juez Guillermo Atencio, así que estamos muy conformes”, dijo.

$ 65 $ 80 $ 135 $ 100

Las comisiones de Justicia y Asuntos Penales y de Banca de la Mujer debatieron ayer en una reunión conjunta en el Senado proyectos de ley que prevén incorporar como agravantes el homicidio cometido contra la pareja o conviviente y el de “odio de género”. Los legisladores se reunieron en el Salón Illia del Senado, donde escucharon las exposiciones de expertos en materia penal. Entre los invitados estuvieron Natalia Gherardi, abogada y profesora de la UBA y directora ejecutiva y socia fundadora de ELA (Equipo latinoamericano de justicia y género); y Silvia Viqueira, abogada penalista especialista en violencia familiar. También participaron Ángeles Gómez Maiorano, secretaria en la Fiscalía Nacional en lo Criminal de Instrucción 38 de la Capital Federal, y Raquel Asensio, abogada integrante de la Comisión sobre Temáticas de Género de la Defensoría General de la Nación.

La senadora salteña Sonia Escudero, que preside la comisión de Justicia, consideró que “el enfoque penal de este tipo de crímenes no es el correcto” debido a que calificar como crimen pasional a estos hechos “de entrada exculpa” a los imputados. Escudero recordó las estadísticas de la organización Casa del Encuentro que dan cuenta que 237 mujeres fueron asesinadas por sus parejas en lo que va de 2011 y resaltó que Salta, Santa Fe y Córdoba son las provincias con mayor índices de este tipo de crímenes. Su par, Marina Riofrio, pidió “quitar de cuajo el romanticismo” en estos hechos y se mostró confiada en que se pueda sancionar “una muy buena ley” en este sentido. La abogada Gherardi, por su parte, remarcó la necesidad de contar “con mejores instrumentos estadísticos” sobre las víctimas.

3,2 millones de nuevas unidades

Se duplicó la utilización de computadoras portátiles La venta de computadoras portátiles registró un incremento de 14% y cerrará el año con 1,7 millones de unidades, que sumadas al millón y medio de netbooks distribuidas a través del programa Conectar Igualdad, duplican la cantidad de máquinas portables en uso en el país. La expansión de este tipo de dispositivo generó dos fenómenos: informatizar hogares que no estaban conectados a internet y, al mismo tiempo, elevar

Pierna entera, cavado, axila Belleza de manos y pies Ondulado y pestañas + tinte Reconstrucción de uñas

Alisados definitivos garantizados - Cauterización molecular Encerado capilar - Shock keratínico - Reflejos - Mechas - Permanentes.

del 11 al 33% el porcentaje de casas con más de una computadora, según datos difundidos ayer por la consultora Carrier y Asociados. Los números del informe revelan que en 2010 se vendieron 1,5 millones de computadoras portátiles y otras 350.000 fueron distribuidas en el ambiente educativo. Este año, se venderán 1,7 millones de equipos que sumados a las que se entregan a alumnos, totalizarán 3,2 millones de portátiles nuevas.

$ 45 $ 85 $ 100

CATAMARCA/Viernes 30 de noviembre de 2011

MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE SAN FERNANDO DEL VALLE DE CATAMARCA

TRANSPARENCIA FISCAL

ORDENANZA N° 3696/03 DECRETO S.GOB. N° 1210/03 DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL

A los vecinos de San Fernando del Valle de Catamarca: Coherente con la premisa de transparentar la presente gestión, la Municipalidad de San Fernando del Valle de Catamarca cumple con la difusión pública de los actos de gobierno según lo dispuesto por la ordenanza de Transparencia Fiscal. ADMINISTRACION DE SUMINISTRO MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE SAN FERNANDO DEL VALLE DE CATAMARCA ORDENANZA Nº 3696/2003 Y SU MODIFICATORIAS 3883/2005- 4174/2006 ARTICULO 18º-4369/07 (Art Nº 17) -PERIODO: SEPTIEMBRE 2011 Dia

O.C.

Expte.

Letra

Año

PROVEEDOR

DEPENDENCIA

C.U.I.T.

OBJETO DEL GASTO

1783

8739

CONFECAT S.A.

Serv. De Hig. Y Seg. En el Trab.

30-59791915-4

29,870.00

1786

8741

CONFECAT S.A.

Serv. De Hig. Y Seg. En el Trab.

30-59791915-4

20,020.00

1785

8740

CONFECAT S.A.

Serv. De Hig. Y Seg. En el Trab.

30-59791915-4

Adq de botines de seguridad sin puntera de acero Adq de camisas y pantalanos para el personal de Cercos y Veredas Adq de botines de seguridad sin puntera de acero

29,870.00

TOTAL DEL MES

79,760.00

1863

9413

López Sosa, Ángel Fernando

Almacen

20-25746648-6

Adq de resmas de papel

29,970.00

1746

8668

López Sosa, Ángel Fernando

Intendencia

20-25746648-6

Adq de elementos de librería

29,928.00

1837

8642

López Sosa, Ángel Fernando

Desarrollo Economico

20-25746648-6

Adq de tintas para impresoras

29,800.00

Maidana Julio Antonio (DISTRIBUIDORA DEL VALLE) Maidana Julio Antonio (DISTRIBUIDORA DEL VALLE) Maidana Julio Antonio (DISTRIBUIDORA DEL VALLE)

1842

9979

1859

9980

1868

9923

1991

10456

Quinteros Ramon Antonio

Consejo Consultivo

1861

8896

Quinteros Ramon Antonio

Oficina de empleo

1630

9715

Quinteros Ramon Antonio

Ceremonial y Protocolo

20-16276643-1

1788

9655

Serv. De Hig. Y Seg. En el Trab.

20-22219897-8

1780

9656

Serv. De Hig. Y Seg. En el Trab.

20-22219897-8

1781

8735

Serv. De Hig. Y Seg. En el Trab.

20-22219897-8

1784

9286

Serv. De Hig. Y Seg. En el Trab.

20-22219897-8

1782

9652

Serv. De Hig. Y Seg. En el Trab.

20-22219897-8

1790

9208

Serv. De Hig. Y Seg. En el Trab.

20-22219897-8

1791

9653

Serv. De Hig. Y Seg. En el Trab.

20-22219897-8

1789

9654

Serv. De Hig. Y Seg. En el Trab.

20-22219897-8

1846

9840

Serv. De Hig. Y Seg. En el Trab.

20-22219897-8

MONTO

Tipo Cont.

89,698.00

DEPENDENCIA

C.U.I.T.

DIR. EDUCACION

23-21325659-9

TOTAL DEL MES

74,825.00

20-16276643-1

Adq de folletos con el logo del Municipio.

28,950.00

20-16276643-1

Adq de cajas de carton para nueces confitadas

29,700.00

adq de banner en lona full color

27,630.00

TOTAL DEL MES

86,280.00

Adq de camperas polar verde

6,000.00

Adq de chaleco polar verde

12,920.00

29,700.00

29,940.00

6,000.00

29,640.00

190

12395

2,500.00

191

12608

3,000.00

29,900.00

CD CD

1687

9783

Nogues Diego Martin

Ceremonial y Protocolo

20-23309335-2

Adq de bolsas con golosinas

28,600.00

13,967.22

15,656.00

16,569.50

46,192.72

29,970.00

1838

8805

BERNARDI S.R.L.

Oficina de empleo

30-69515628-2

1915

10588

BERNARDI S.R.L.

Desarrollo Economico

30-69515628-2

1875

10594

BERNARDI S.R.L.

Desarrollo Economico

30-69515628-2

1903

8285

Policia Municipal

27-05127227-2

Adq de bujes, carbones, estaño, focos, cable, tinner,etc

3,866.50

1845

7653

Policia Municipal

27-05127227-2

Adq de impresoras

1,798.00

1779

7365

Policia Municipal

27-05127227-2

Adq de gorras de tela de chalecos

18,720.00

1803

7251

Policia Municipal

27-05127227-2

Adq de articulos de librería

1885

9914

Serv. De Hig. Y Seg. En el Trab.

27-05127227-2

Adq de guantes, arnes,

1878

9335

Policia Municipal

27-05127227-2

Adq de resmas de papel

1884

10174

1832

9277

Cornejo Teresa de Jesus (NA MULTIRUBRO) Cornejo Teresa de Jesus (NA MULTIRUBRO) Cornejo Teresa de Jesus (NA MULTIRUBRO) Cornejo Teresa de Jesus (NA MULTIRUBRO) Cornejo Teresa de Jesus (NA MULTIRUBRO) Cornejo Teresa de Jesus (NA MULTIRUBRO) Cornejo Teresa de Jesus (NA MULTIRUBRO) Cornejo Teresa de Jesus (NA MULTIRUBRO)

TOTAL DEL MES Adq de rollos de alambre, media sombra, tijera de poda etc Adq de tubos estructurales, electrodos, discos de corte, esmalte negro Adq de lamparas bajo consumo, de mercurio, llave terminca, estabilizador TOTAL DEL MES

86,310.00

1853

10226

1931

10230

1852

10231

1829

9968

28,040.00

18,180.00

30,000.00

27,000.00

15,521.00

Adm. Mercado de Abasto

20-27224304-3

9461

EDITORIAL CAPAYAN SA

Dccion Comunicación y Prensa

33-62485700-9

JUNIN SRL

Oficina de empleo

30-69514090-4

Adq de elementos de limpieza y desinfeccion

$ 9,271.75

1992

11125

EDITORIAL CAPAYAN SA

Dccion Comunicación y Prensa

33-62485700-9

Oficina de empleo

30-69514090-4

Adq de telas, gaseosas, agua mineral

$ 15,384.62

1980

11124

EDITORIAL CAPAYAN SA

Dccion Comunicación y Prensa

33-62485700-9

1989

7288

EDITORIAL CAPAYAN SA

Dccion Comunicación y Prensa

33-62485700-9

1914

10752

EDITORIAL CAPAYAN SA

Dccion Comunicación y Prensa

33-62485700-9

1918

10751

EDITORIAL CAPAYAN SA

Dccion Comunicación y Prensa

33-62485700-10

CONTRATISTA

DEPENDENCIA

COUTRIX HECTOR OSMAR

C.U.I.T.

Administración de Cementerio

D.B. DISTRIBUCIONES de BARRIOS DANIELA DEL VALLE D.B. DISTRIBUCIONES de BARRIOS DANIELA DEL VALLE

20-13141252-6

Administración de Cementerio

27-21944596-8

Administración de Cementerio

27-21944596-8

2011

JON CONSTRUCTORA de NIEVA JORGE OSCAR

Supervisión Planta Trituradora de Áridos

20-25511513-9

778

9263

2011

PETRO GRUTA S.R.L.

Dirección de Infraestructura Urbana

30-70854806-1

779

10011

2011

PETRO GRUTA S.R.L.

Dirección de Infraestructura Urbana

30-70854806-1

OBJETO DEL CONTRATO Provisión de Baldozones de Cemento Color Gris Para Uso en Cementerio San Roque de Banda de Varela. TOTAL DEL MES Adquisición de Tapas de Cemento de 57 x 77 x 3 Cm. de Espesor, Destinadas al Cierre de Nichos. Provisión de Puertas Hierro Cromo con Cerradura, Para Ser Ubicadas en Nichos de Cementerio Fray Mamerto Esquiú y en Cementerio San Roque de Banda de Varela. TOTAL DEL MES Adquisición de Mandíbulas en Acero de Manganeso 14% + Cr, Destinadas a Planta Trituradora de Áridos. TOTAL DEL MES Provisión de Cemento Asfaltico y Emulsión Alta Imprimación Destinado a la Ejecución de Bacheo en Bº Villa Cubas y San Ramón. Provisión de Cemento Asfaltico Destinado a Obra: Ejecución de Tareas de Bacheo en Macro y Micro Centro. TOTAL DEL MES

MONTO

Tipo Cont.

TOTAL GENERAL

$ 375,316.00

$ 30,000.00

Directa

$ 30,000.00

Directa

$ 30,000.00

Letra

Año

CONTRATISTA

DEPENDENCIA

C.U.I.T.

9700

JUSARA S.R.L.

DIR. DEPORTES

30-70947351-0

OBJETO DEL CONTRATO Compra de 300 chombas de piqué con cuello y puño en tono de la bandera municipal TOTAL GENERAL

DIARIO LA UNION SA

Dcción de Comunicación y Prensa

30-69517365-9

1,000.00

1932

8051

DIARIO LA UNION SA

Dcción de Comunicación y Prensa

30-69517365-9

150.00

1917

10753

DIARIO LA UNION SA

Dcción de Comunicación y Prensa

30-69517365-9

9,000.00

1948

8239

EDITORIAL ESQUIU S.A.

Dcción de Comunicación y Prensa

30-71144685-7

1919

10750

EDITORIAL ESQUIU S.A.

Dcción de Comunicación y Prensa

30-71144685-7

Avisos Funebres Vigencia: Agosto 2011 Pauta institucional tranparencia Fiscal. Vigencia 26-30 de septiembre de 2011 TOTAL DEL MES Publicaciones gráficas varias incluye: Licitaciones, edictos, difusion de Obras de Gobierno y otras salutaciones. Agosto 2011 Pauta institucional tranparencia Fiscal. Vigencia 26-30 de septiembre de 2011 TOTAL DEL MES Soldados en esquinas y rampas para personas con discapacidad visual y motriz en diferentes esquinas del centyro de la Ciudad Formulacion de Proyecto: Soldados en esquinas y rampas para personas con discapacidad visual y motriz en diferentes esquinas del centyro de la Ciudad

1827

7191

FERRO S.R.L.

Adm. Unid. Munic. De Inv. Pub.

30-70956951-8

FERRO S.R.L.

Adm. Unidad de Inv. Municipal

30-70956951-8

10620

30-71075674-7

Ceremonial y Protocolo

30-71075674-7

52,320.00

2024

10093

López Sosa, Ángel Fernando

Tesoreria Municipal

20-25746648-6

TOTAL DEL MES Adq de cajas para archivo plasticas azul, cafetera, calculadora, rollos para calculadora, cinta repuesto p/calculadora Tintas para impresoras HP

18,824.40

29,970.00

48,794.40

11,700.00

12,900.00

Analia Sotomayor (AIRE VISION)

Dcción de Comunicación y Prensa

27-14601916-7

Analia Sotomayor (AIRE VISION)

Dcción de Comunicación y Prensa

27-14601916-7

1908

11311

Analia Sotomayor (AIRE VISION)

Dcción de Comunicación y Prensa

27-14601916-7

1807

10354

Analia Sotomayor (AIRE VISION)

Dcción de Comunicación y Prensa

27-14601916-7

1805

10037

Analia Sotomayor (AIRE VISION)

Dcción de Comunicación y Prensa

27-14601916-7

1912

5939

Maria del Carmen Reinosos (SEYCO CONSTRUCCIONES)

Arquitectura

27-05955492-7

1879

6284

Arq. Diaz María Eugenia

Adm. Unid. Munic. De Inv. Pub.

1810

9323

Rentas municipal

Locacion de Obra en Rentas Municipal - 6 meses

30,000.00

Infraesructura Urbana

30,54855878-2

TOTAL DEL MES Obra: Ejecucion de Pavimento Flexible tipo concreto asfaltico en costanera oeste Aº Fariñango - FFS

Capdevilla Empresa Constructora S.A.

TOTAL DEL MES

1888

6469

Maria Adela Chagaray (31 de Octubre Servicio y Construccion)

Sup. Cercos y Veredas

27-06548913-4

1865

9141

CPN Ibañez Elia Roxana

Rentas municipal

27-29527124-3

Locacion de obra en la Direccion de Rentas Municipal

30,000.00

1797

6856

MBA INGENIERIA SRL

Alumbrado Publico

30-711001286-5

TOTAL DEL MES Obra: Sistematizacion de Av. Belgrano Rotondas - Modificacion del alumbrado Público

1753

6471

BROCA S.R.L.

Alumbrado Publico

30-66811620-1

1816

5934

Mercado de Abasto

27-05127227-2

Adq de delantales de gabardina, y gorras de gabardina

28,000.00

1794

1272

8,122.00

10,851.00

14,813.00

29,999.00

6,989.00

1750

12115

Alfredo Mario Cordoba Bustos

Alumbrado Publico

2,146.00

Jorge Carrizo J& C METALURGIA Y CONSTRUCCIONES

Infraesructura Urbana

TOTAL DEL MES

345,853.65

2107

11784

YPF JUMEAL SRL

Adm. De Suministro

30-70822865-2

Adq de nafta

30,000.00

TOTAL DEL MES

30,000.00

Modernizacion Institucional

23-29414071-9

Modernizacion Institucional

23-29414071-9

TOTAL GENERAL

Comunicación y Prensa

23-16228710-9

Comunicación y Prensa

23-16228710-9

20-30047590-7

20,570.00

229,350.00

249,920.00

28,620.00

29,250.00

30,000.00

$ 210,498.79

20-18785480-7

20-14625339-4

TOTAL DEL MES Obra: Construccion de Reductores de velocidad en distintos puntos de la ciudad

TOTAL DEL MES

Eliana Lopez (SOLUCIONES COSNTRUCTIVAS CATAMARCA)

Direccion de Educacion

27-30676786-6

Reacondicionamiento Escuela Municipal Nº 2 - El Principito - FFS

48,613.86

TOTAL DEL MES

48,613.86

TOTAL GENERAL

$ 3,675,727.33

DETALLE DE CONTRATACIONES ORDENANZA Nº 3696/2003 Y SU MODIFICATORIA 3883/2005 - ARTICULO 2º - INCISO “B” - PERIODO: SEPTIEMBRE 2011

Dia

O.S.

Expte.

Letra

Año

CONTRATISTA

775

6755

2011

A.H.S.A. CONSTRUCTORA S.R.L.

DEPENDENCIA Administración Programa Federal de Emergencia Habit. y Plan C.I.C.

30-70883415-3

C.U.I.T.

SAF-SECRETARIA DE SERVICIOS PUBLICOS, INFRAESTRUCTURA Y EQUIP. URBANO

782

9734

2011

Administración de Cementerio

20-06955181-6

2011

ALTOS DEL VALLE SRL

914

12044

2011

ALTOS DEL VALLE SRL

Administración de Servicios Generales

30-69514328-8 30-69514328-8

TOTAL DEL MES

$ 353,800.00

Concurso de Precios

$ 350,000.00

Concurso de Precios

$ 703,800.00

SAF-SECRETARIA DE SERVICIOS PUBLICOS, INFRAESTRUCTURA Y EQUIP. URBANO

Inst. Municipal de Turismo

10847

$ 270,703.00

Ing. Ricardo Dante Porcel de Peralta Vietti.

30-70892433-0

871

$ 270,703.00

$ 241,311.72

Dirección de Higiene Urbana

Tipo Cont.

30,000.00

$ 241,311.72

6932

ALTA ESPERANZA S.R.L.

MONTO

$ 183,750.00

1772

OBJETO DEL CONTRATO Provisión de Gasoil Destinado al Normal Funcionamiento del Parque Automotor de la Secretaría de Planificación, Obras y Servicios Públicos. Adquisición de Gasoil Destinado al Normal Funcionamiento del Parque Automotor de la Secretaría de Planificación, Obras y Servicios Públicos.

TOTAL DEL MES Obra: Sistema de Iluminacion exterior y semaforizacion circuito de conduccion - FFS

$ 183,750.00

2011

C.U.I.T.

30,000.00

TOTAL DEL MES

DEPENDENCIA Administración de Servicios Generales

Platabanda Central en Av. Peron - Bº Avellaneda y tula - FFS

27-04505404-2

CONTRATISTA

$ 183,539.82

Equipamiento Urbano

Año

$ 183,539.82

TOTAL DEL MES 10 meses de locacion de obra en el Serv. De Med. Hig. Y Seg. En el Trabajo

TOTAL DEL MES Obra: Construccion de Participacion Vecinal Bº Manuel de Salazar 2º Etapa

20-14601933-2

Mari Olga rodrguez (INTERMAX MULTISERVICIO)

9485

Letra

$ 239,713.04

Expte.

$ 280,470.78

TOTAL DEL MES

840

O.C.

obra: Construccionde vereda Av. Legisladores FFS

$ 713,316.58

7362

Dia

$ 308,365.12

$ 713,316.58

1767

DETALLE DE ADQUISICIONES ORDENANZA Nº 3696/2003 Y SU MODIFICATORIA 3883/2005 - ARTICULO 2º - INCISO “B” -PERIODO: OCTUBRE 2011

$ 308,365.12

TOTAL DEL MES Obra: Sistema de reconversion de alumbrado Publico Bº Ocampo Sur - FFS

$ 912,308.05

20-24433849-7

$ 353,959.70

CD 31/11

Serv. Higiene y Seg. En el Trabajo

$ 353,959.70

4813

49,000.00

Acosta Victor Eduardo

1889

27,000.00

TOTAL DEL MES Obra: Construccion e instalacion de baños publicos en el Parque Adan Quiroga

82,500.00

9,800.00

345,853.65

9,800.00

48,500.00

TOTAL DEL MES

9,800.00

8733

Adq de nafta y gasoil

9,800.00

TOTAL DEL MES

59,800.00

1770

30-70763313-8

20-23804107-5

TOTAL DEL MES Corresponde a informe sobre cronograma de vencimientos y recoleccion de residuos Una mencion diaria sobre obras de gobierno en canal 5 Corresponde a informe sobre cronograma de vencimientos y recoleccion de residuos. Septiembre /2011 Corresponde a informe sobre cronograma de vencimientos y recoleccion de residuos. 12-22 deSeptiembre /2011 Mencion diaria en el noticiero del mediodia sobre obras de gobierno Canal 5

TOTAL DEL MES Formulacion de Proyecto: Infraestructura vial para consolidacion del espacio Urbano en el area corresponsiente al Parque Adan Quiroga

Adm. De Suministro

Adq de tintas para impresoras

Adq de equipos de comunicación inalambricos tipo MBW 1100, para creacion de corredor WI-FI entre estacion de la Capital y la Universidad Nacional de Catamarca TOTAL DEL MES adq de seis carteles en lona vinilo, full color de 30msts cuadrados Adq de bolsas de residuos para automovil con el motivo UNA CIUDAD LIMPIA, SI LIMPIA LA CIUDAD” TOTAL DEL MES

29,900.00

Adq de folletos color impresos

27-05127227-2

propuesta para estudio de opinion grupo etáreo de 40 años en adelante

72,920.00

Mercado de Abasto

30-70934351-9

27,500.00

20-28456475-9

Comunicación y Prensa

11383

Desarrollo Económico

11385

20-28456475-9

29,900.00

Adq de folletos full color digitales Programa Buenas Practicas

Consejo Consultivo

1982

20-28456475-9 20-28456475-9

Propuesta para estudio de opinion grupo etáreo de 18 a 40 años

1983

27-05127227-2

Intendencia Intendencia

30-70934351-9

20-28456475-9

Comunicación y Prensa

Mercado de Abasto

20-28456475-9

88,500.00

TOTAL DEL MES Adq de cerraduras, candados, copias de llaves, cajas para herramientas, cerraduras para escritorios, etc Adq de cerraduras, candados, copias de llaves, cajas para herramientas, cerraduras para escritorios, etc Adq de tazas, platos, azucarera, pasadores de bronce, zapatillas electricas, cerraduras, copia de llaves, porta candado, etc Adq de piedra de marmol, bacha de acero, griferia, mueble sobre mesada, mesa de madera,, silla de aluminio, etc Adq de picaportes, copia de llaves, arreglo de escritotiom y de maesa de junta Adq de cerraduras, cerrojo doble paleta, pasador tranquera, picaporte, copia de llaves, TOTAL DEL MES

Policia Municipal

29,500.00

DELFOS S.A.

Ceremonial y Protocolo

Adm. De suministro

TOTAL DEL MES

Tipo Cont.

30-61118252-6

9963

27,720.00

11,401.00

1823

MONTO

41,000.00

Ing. Favore Javier enrique

29,500.00

DELFOS S.A.

$ 30,000.00

12,500.00

29,500.00

Tipo Cont.

32,403.00

9962

30,000.00

28,500.00

21,002.00

1821

$ 214,216.00

$ 109,207.50

Directa - Ley Provincial de Obras Públicas Nº 2730

Dir. Comunicación y Prensa

$ 105,000.00

$ 148,042.00

TOTAL DEL MES Servicio por cuatro meçnciones diarias de Lunes a Viernes en los Canales de America y Canal 13 5 al 13 de septiembre Servicio por cuatro meçnciones diarias de Lunes a Viernes en los Canales de America y Canal 13 23 al 30 de septiembre Servicio por cuatro meçnciones diarias de Lunes a Viernes en los Canales de America y Canal 13 14 al 22 de septiembre

MONTO

1389

SUPERCANAL S.A.

A.VE.PE. SRL

11224

1965

5,937.50

10353

3,120.00

30,000.00

30-69517365-9

Publicidad gráfica varias. Vigencia: 16-30 Octubre/11 Publicación Digital Institucional en pag Web www.launiondigital.com. Vigencia octubre/2011 Publicidad gráfica, eventos municipales, espectaculos a ser publicados los dias viernes. Vigencia: Octubre/2011 Avisos Funebres Vigencia: Octubre 2011

30-69517365-9

Dcción de Comunicación y Prensa

1933

30-69517365-9

Dcción de Comunicación y Prensa

DIARIO LA UNION SA

Directa - Ley Provincial de Obras Públicas Nº 2730

Dcción de Comunicación y Prensa

DIARIO LA UNION SA

$ 71,100.00 $ 109,216.00

11203

DIARIO LA UNION SA

30-61118252-6

11202

Adolfo German Ripke (RIPCOM COMUNICACIONES CATAMARCA) Adolfo German Ripke (RIPCOM COMUNICACIONES CATAMARCA) Leopoldo Ivezic (NI NUEVA IMAGEN-IMPRESIONES) Leopoldo Ivezic (NI NUEVA IMAGEN-IMPRESIONES)

11221

Dir. Comunicación y Prensa

PETROCAT SRL

11226

1967

SUPERCANAL S.A.

2039

11225

1966

2046

1993

10352

1935

30,000.00

10514

OBJETO DEL GASTO

Publicidad gráfica varias. Vigencia: 1º Quincena de octubre/11

30-61118252-6

Adq de afices impresos en papel ilustracion Adq de bolsas y residuos para automovil con escudo de la Municipalidad Provision de carpetas de carton simil cuero

2050

30-69517365-9

C.U.I.T.

Dcción de Comunicación y Prensa

Dir. Comunicación y Prensa

30-71075674-7

DIARIO LA UNION SA

DEPENDENCIA

SUPERCANAL S.A.

Ceremonial y Protocolo

20-25746648-6

A.VE.PE. SRL

1120

PROVEEDOR

Tesoreria Municipal

1964

López Sosa, Ángel Fernando

Año

Raul Forner Soto (CERRAJERIA FORNER) Raul Forner Soto (CERRAJERIA FORNER) Raul Forner Soto (CERRAJERIA FORNER) Raul Forner Soto (CERRAJERIA FORNER) Raul Forner Soto (CERRAJERIA FORNER) Raul Forner Soto (CERRAJERIA FORNER) Cornejo Teresa de Jesus (NA MULTIRUBRO) Cornejo Teresa de Jesus (NA MULTIRUBRO) Cornejo Teresa de Jesus (NA MULTIRUBRO)

30,000.00

10320

Letra

Publicidad gráfica varias. Vigencia: 16-30 Septiembre/11

10680

30-69517365-9

1766

Expte.

Dcción de Comunicación y Prensa

O.C.

DIARIO LA UNION SA

2023

10372

Dia

2073

9953

Concurso de Precios

MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE SAN FERNANDO DEL VALLE DE CATAMARCA ORDENANZA Nº 3696/2003 Y SU MODIFICATORIAS 3883/2005- 4174/2006 ARTICULO 18º-4369/07 (Art Nº 17) -PERIODO: OCTUBRE 2011

1826

$ 71,100.00

ADMINISTRACION DE SUMINISTRO

Cordoba Carlos Esteban

Directa

DETALLE DE ADQUISICIONES - ORDENANZA Nº 3696/2003 ( ARTICULO 2º - INCISO “B”) Y SU MODIFICATORIA 3883/2005 Y SU MODIFICATORIA 4174/2006 ARTICULO 18º - PERIODO: Septiembre 2011 Expte.

Construccion de boxes en el sector este del Predio de los mayoristas Construccion de boxes en el sector sudeste de Ex Gendarmeria del Mercado de abasto Construccion de boxes en el sector sudoeste del Predio sudeste de Ex Gendarmeria del Mercado de abasto TOTAL DEL MES Publicaciones gráficas varias incluye: Licitaciones, edictos, difusion de Obras de Gobierno y otras salutaciones. Vigencia:16 a 30/09/11 Publicaciones gráficas varias incluye: Licitaciones, edictos, difusion de Obras de Gobierno y otras salutaciones. Vigencia:16 a 31/10/11 Publicaciones gráficas varias incluye: Licitaciones, edictos, difusion de Obras de Gobierno y otras salutaciones. Vigencia:1 a 15/10/11 Publicaciones gráficas varias incluye: Licitaciones, edictos, difusion de Obras de Gobierno y otras salutaciones. Vigencia:16 a 31/07/11 Publicación de primera página de Transparencia Fiscal. Medidas: 5colx34cm 1º pagina Vigencia SEPTIEMBRE/11 Publicación de segunda página de Transparencia Fiscal. Medidas: 5colx34cm 2º Página Vigencia SEPTIEMBRE/11 TOTAL DEL MES

$ 60,000.00

SAF-SECRETARIA DE CULTURA Y EDUCACION

30,000.00

1776

2011

10310

30,000.00

1896

11603

88,800.00

2076

29,600.00

$ 28,530.00

Bibliotecas, central telefonica Adq de muebles de oficina, sillones ejecutivos, sillas giratorias, telefono TOTAL DEL MES

$ 25,856.50

30-70750031-6

10710

30-70750031-6

862

29,600.00

Tesoreria General

29,600.00

Año

31,000.00

20-11983978-6

AIR TOTAL SRL

DETALLE DE ADQUISICIONES ORDENANZA Nº 3696/2003 Y SU MODIFICATORIA 3883/2005 - ARTICULO 2º - INCISO “B” - PERIODO: SEPTIEMBRE 2011

11607

30,000.00

Comunicación y Prensa

AIR TOTAL SRL

SAF-SECRETARIA DE SERVICIOS PUBLICOS, INFRAESTRUCTURA Y EQUIP. URBANO

Ramon Ricardo Gomez

2053

$ 1,108,648.69

TOTAL GENERAL

11313

20-27224304-3

1985

Adm. Mercado de Abasto

Cordoba Carlos Esteban

1,000.00

7763

59,552.00

10309

5433

1897

2079

TOTAL DEL MES Banner en Pag. Web www.radiovalleviejo.com.ar 10 spots diarios de 70 segundos de duración de Difusión de textos institucionales en horarios rotativos de lunes a domingos durante Octubre, en FM Valle Viejo. TOTAL DEL MES

2015

20-11983978-6

Comunicación y Prensa

$ 29,817.20

Ramon Ricardo Gomez

Adq de 4 computadora completa

$ 169,849.40

30-70750031-6

$ 169,849.40

Tesoreria General

TOTAL DEL MES

10587

11379

AIR TOTAL SRL

Adq de nafta super

2052

1986

Tipo Cont.

20-27224304-3

53,663.00

MONTO

Adm. Mercado de Abasto

30-66809364-3

29,640.00

Cordoba Carlos Esteban

Sec. Hacienda

9881

27-12746301-3

2050

Comunicación y Prensa

AUTIGAS SRL

Adriana del Valle Vazquez (GRAFI-CORD)

29,912.00

27-12746301-3

9594

Comunicación y Prensa

Adriana del Valle Vazquez (GRAFI-CORD)

1850

5095

10307

76,151.20

19,680.00

1768

2058

30-70973801-8

Frigorifico Municipal

26,491.20

13,420.00

TOTAL DEL MES

29,980.00

29,735.00

9381

Servicio de limpieza de lunes a sabado. Servicio de limpieza por dos meses de canaletas de efluentes fuera de la planta del predio del Frigorifico hasta llegar al Río del Valle. TOTAL DEL MES Creacion, conceptualización y producción de Campaña Publicitaria “SU DEBER ES NO DEBER” Impresión de afiches Motivo: “Arboles Presente en Nuestra Capital”

2003

OBJETO DEL CONTRATO Servicio de limpieza con 14 operarios. Octubre y Noviembre.

30-70973801-8

C.U.I.T. 30-70973801-8

TOTAL DEL MES

DEPENDENCIA

Adq de articulos de librería

Frigorifico Municipal

Adq de tintas para impresoras

Adm. Mercado de Abasto

Año

27-05127227-2

10909

Letra

27-05127227-2

2002

Dia

$ 26,143.00

2,420.00

ORDENANZA Nº 3696/2003 Y SU MODIFICATORIAS 3883/2005- 4174/2006 ARTICULO 18º-4369/07 (Art Nº 17) - PERIODO: SEPTIEMBRE 2011

Adq de materiales para la construccion

29,952.00

32,372.00

ADMINISTRACION DE SUMINISTRO

30-71029220-1

$ 148,793.80

CD Concurso de Precios

MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE SAN FERNANDO DEL VALLE DE CATAMARCA

9159

Turismo Municipal

$ 224,140.80

1778

CORRALON CONSTRUCTOR SRL

TOTAL GENERAL

148,793.80

TOTAL DEL MES

19,881.00

10179

42,975.00

24,656.37

Adq. De Insumos y Materiales de Odontologia

Tipo Cont.

42,975.00 $

9158

1882

30-56360266-6

MONTO $

1777

201882

TOTAL DEL MES

11199

OBJETO DEL CONTRATO Adq. De Materiales de construcción

Adq. De Monitores para la S.S. Y P.S.

$ 27,520.00

10844

C.U.I.T.

Adq. De estanterias para la S.S. Y P.S.

C.P. Nº 8

TOTAL DEL MES

Tipo Cont.

135,000.00

$ 135,000.00

27-04505404-2

Adq de cemento y losetas

MONTO $

27-04505404-2

$ 1,286,082.89

30-71029220-1

30-69515628-2

Policia Municipal

JUNIN SRL

Directa - Ley Provincial de Obras Públicas Nº 2730

$ 108,640.00

Secretaria de Salud y Promoción Social

11270

84,203.70

$ 108,640.00

Secretaria de Salud y Promoción Social

2065

Rodriguez Maria Olga (INTERMAX MULTISERVICIOS) Rodriguez Maria Olga (INTERMAX MULTISERVICIOS)

1947

Turismo Municipal

2068

Dirección de Salud Publica Municipal

CORRALON CONSTRUCTOR SRL

CENTRO SBZ S.A.

CONTRATISTA COOPERATIVA DE TRABAJO JOVENES EN PROGRESO LTDA COOPERATIVA DE TRABAJO JOVENES EN PROGRESO LTDA COOPERATIVA DE TRABAJO JOVENES EN PROGRESO LTDA

$ 161,448.04

TOTAL DEL MES

OBJETO DEL CONTRATO Adq. Elementos de limpieza destinados a la Direccion de Educacion TOTAL GENERAL

Desarrollo Economico

4416

181

8646

DEPENDENCIA Administración de Equipamiento e Infraestructura Social

Expte

10435

10358

1558

BERNARDI S.R.L.

10308

9969

2032

CONTRATISTA

O.C

10178

Año

1954

Letra

7762

1953

1893

570

Expte.

179

O.S.

O.C.

Dia

$ 133,640.50

TOTAL DEL MES Provisión de Cemento Asfaltico Destinado a Tareas de Pavimentación de las Calles Internas del Mercado de Abasto Municipal.

SAF-SECRETARIA DE SALUD Y PROMOCION SOCIAL

Concurso de Precios

DETALLE DE ADQUISICIONES - ORDENANZA Nº 3696/2003 ( ARTICULO 2º - INCISO “A”) Y SU MODIFICATORIA 3883/2005 Y SU MODIFICATORIA 4174/2006 ARTICULO 18º Y SU MODIFICATORIA 4369/2007 ARTICULO 17º - PERIODO: Octubre 2011

$ 179,570.00

$ 161,448.04

SAF-SECRETARIA DE CULTURA Y EDUCACION CONTRATISTA

Concurso de Precios

$ 312,194.85

DETALLE DE ADQUISICIONES - ORDENANZA Nº 3696/2003 ( ARTICULO 2º - INCISO “B”) Y SU MODIFICATORIA 3883/2005 Y SU MODIFICATORIA 4174/2006 ARTICULO 18º - PERIODO: Octubre 2011 JORGE A. GARDEL

20-22219897-8

$ 312,194.85

TOTAL DEL MES Adquisición de Materiales y Insumos Varios para Ampliación y Reparación del Sistema de Alumbrado Público en Parque Adán Quiroga.

TOTAL GENERAL

Serv. De Hig. Y Seg. En el Trab.

Adquisición de Insumos y Materiales de Electricidad Varios Para Mantenimiento del Sistema de Alumbrado Público.

Año

29,990.00

Dia

Letra

Adq de tintas para impresoras

9028

6132

20-23309335-2

844

Expte.

Adm. Suministro

613

Nogues Diego Martin

O.S.

2011

Dirección de Infraestructura Urbana

PETRO GRUTA S.R.L.

Dia

9499

2011

1882

24,650.00

9672

9375

27,720.00

905

Adq de elementos de limpieza y desinfeccion

803

30-70854806-1

20-16934294-7

adq de afiches en papel ilustracion

Turismo Municipal

30-71101286-5

20-23309335-2

2011

Dirección de Alumbrado Público

MBA INGENIERIA SRL

Ceremonial y Protocolo

10708

2011

27,450.00

Nogues Diego Martin

859

22,725.00

9994

Letra

938

Expte.

O.C.

Adq de cartuchos de tinta, tonners.

Dia

30-57865418-2

TOTAL DEL MES Adq de lamparas bajo consumo, de mercurio, llave terminca, estabilizador

8103

1880

Dirección de Alumbrado Público

BP SOCIEDAD ANONIMA

20-16934294-7

1748

2011

20-16934294-7

7440

9973

Turismo Municipal

Botines de seguridad, par los agentes de la Dir. De Arquitectura (2ª entrega) Adq de guantes de vaquetas, de tejido, dielectricos, barbijos Adq campera polar para personal de la Planta de residuos Adq de fajas lumbares, antiparras, guantes, barbijos, sordinas Adq de camperas polar verde para el personal de pueblo Perdido Campera tela polar verde para personal de transito municipal Adq de mascaras, guantes, barbijos, equipos impermeables Adq de decibelimetros, luxometros, medidor de monocido de Carbono, y de oxigeno TOTAL DEL MES

1828

896

Turismo Municipal

Martinez Pedro Guillermo (NORSEG INDUMENTARIA) Martinez Pedro Guillermo (NORSEG INDUMENTARIA) Martinez Pedro Guillermo (NORSEG INDUMENTARIA) Martinez Pedro Guillermo (NORSEG INDUMENTARIA) Martinez Pedro Guillermo (NORSEG INDUMENTARIA) Martinez Pedro Guillermo (NORSEG INDUMENTARIA) Martinez Pedro Guillermo (NORSEG INDUMENTARIA) Martinez Pedro Guillermo (NORSEG INDUMENTARIA) Martinez Pedro Guillermo (NORSEG INDUMENTARIA) Martinez Pedro Guillermo (NORSEG INDUMENTARIA)

774

6263

2011

867

8313

2011

APSIDE CONSTRUCCIONES - SERVICIOS de HAUSBERGER FEDERICO ESTEBAN DEL VALLE ARCU CONSTRUCCIONES de CUELLAR SAUCEDO ROGER C & MM CONSTRUCCIONES Y SERVCIOS de REYNOSO BLANCA NELIDA C & MM CONSTRUCCIONES Y SERVCIOS de REYNOSO BLANCA NELIDA

787

9849

2011

CAPDEVILA EMPRESA CONSTRUCTORA S.A.

868

9772

2011

Dirección de Alumbrado Público

23-92031153-9

Supervisión de Cercas y Veredas

27-04581248-6

Supervisión de Cercas y Veredas

27-04581248-6

Dirección de Infraestructura Urbana

30-54855878-2

Obra: Ampliación Red de Agua Zona Norte - 160 Viv.

OBJETO DEL CONTRATO

$ 212,778.50

TOTAL DEL MES Alquiler de Dos camiones 6 M3 Para Tareas de Recolección de Residuos en Bº Jesús de Nazaret, Intihuasi, 20 de Marzo y Almirante Brown. TOTAL DEL MES Alquiler de Maquina Topadora Destinada a Tareas de Limpieza en Zonas Adyacentes al Cementerio Fray Mamerto Esquiú. TOTAL DEL MES Obra: Plaza del Maestro - Modificación del Sistema de Iluminación. TOTAL DEL MES Obra: Construcción de Cercas Completa, Veredas y Movimiento de Suelo Barrio General Paz Obra: Construcción de Veredas Bº General Paz.

$ 212,778.50

MONTO

Tipo Cont. Directa - Ley Provincial de Obras Públicas Nº 2730

$ 299,200.00

Concurso de Precios

TOTAL DEL MES Obra: Construcción de Cordones Cuneta y Badenes de Boca Calle en Barrio La Unión, Según Convenios Firmados con Consorcio La Unión, con S.E.I.S.A. S.A. y con Consorcio La Lucila. TOTAL DEL MES

$ 133,928.95

$ 299,200.00

$ 30,000.00

Directa

$ 30,000.00

Directa - Ley Provincial de Obras Públicas Nº 2730 Directa - Ley Provincial de Obras Públicas Nº 2730 Directa - Ley Provincial de Obras Públicas Nº 2730

$ 182,299.94 $ 182,299.94 $ 90,196.45 $ 43,732.50

$ 600,000.00

Directa - Ley Provincial de Obras Públicas Nº 2730

$ 600,000.00

Viernes 30 de noviembre de 2011/Catamarca

Alquiler de Dos camiones 6 M3 Destinados a Recolección de Residuos en Bº Universidad, Av. Juan P. Vera, Bº 500 Viviendas y Av. Virgen del Valle. TOTAL DEL MES

814

8311

2011

CHAGARAY MARIA ADELA

Supervisión de Cercas y Veredas

27-06548913-4

Obra: Construcción de Cercas Completas en Bº La Viñita.

$ 48,824.35

823

8312

2011

CHAGARAY MARIA ADELA

Supervisión de Cercas y Veredas

27-06548913-4

$ 32,129.24

825

8676

2011

CHAGARAY MARIA ADELA

Supervisión de Cercas y Veredas

27-06548913-4

826

8673

2011

CHAGARAY MARIA ADELA

Supervisión de Cercas y Veredas

27-06548913-4

Obra: Construcción de Veredas Bº 500 Viviendas Norte. Obra: Construcción de Veredas en Calle Almafuerte Lado Norte. Obra: Construcción de Vereda Bº La Viñita - II Etapa, Ubicaciones Varias. TOTAL DEL MES Alquiler de Camión de Carga Destinado a Continuar con Tareas de Mantenimiento de Hectáreas del Parque Adán Quiroga. TOTAL DEL MES Obra: Bº San Jorge 2º Etapa - Reconversión de Luminarias de Alumbrado Público. TOTAL DEL MES

841

8528

2011

CASSINI MARIO ALBERTO

Dirección de Higiene Urbana

20-20479469-4

830

9027

2011

CO.RO.CON de ROSSIANO ANDRES HECTOR

Supervisión Parque Adán Quiroga

20-22219984-1

770

6214

2011

COMUNICAR SRL

Dirección de Alumbrado Publico

30-69514304-0

810

8675

2011

ESCALANTE CECILIA DEL CARMEN

Supervisión de Cercas y Veredas

27-31126229-2

IP & A de PORCEL DE PERALTA VIETTI RICARDO DANTE J.A.G CONSTRUCCIONES de GRECO JAVIER ANTONIO

$ 170,000.00

Concurso de Precios

$ 170,000.00

$ 169,226.97

Directa - Ley Provincial de Obras Públicas Nº 2730 Directa - Ley Provincial de Obras Públicas Nº 2730 Directa - Ley Provincial de Obras Públicas Nº 2730 Directa - Ley Provincial de Obras Públicas Nº 2730

$ 189,975.00

Concurso de Precios

$ 189,975.00

Directa - Ley Provincial de Obras Públicas Nº 2730

$ 48,257.80 $ 40,015.58

$ 138,677.71 $ 138,677.71

865

7601

2011

808

8777

2011

Dirección de Alumbrado Público

20-18785480-7

Dirección de Alumbrado Publico

20-23804107-5

788

8234

2011

LINDOW WALTER ARNALDO

Dirección de Arquitectura y Equipamiento Urbano

829

9210

2011

MBA INGENIERIA SRL

Dirección de Alumbrado Público

30-71101286-5

869

9351

2011

MBA INGENIERIA SRL

Dirección de Alumbrado Público

30-71101286-5

20-23854390-9

790

8530

2011

MORALES EDUARDO CIRO DEL VALLE

Dirección de Higiene Urbana

20-11779957-4

776

6351

2011

MURAL S.R.L.

Supervisión de Cercas y Veredas

33-70949285-9

822

8314

2011

MURAL S.R.L.

Supervisión de Cercas y Veredas

33-70949285-9

824

9385

2011

MURAL S.R.L.

Supervisión de Cercas y Veredas

33-70949285-9

798

8078

2011

PERSEP S.R.L.

Supervisión Planta Trituradora de Áridos

30-70931780-2

813

8159

2011

SESTO ROBERTO CARLOS

Dirección de Higiene Urbana

20-22247295-5

791

7390

2011

VALLE SEGURIDAD PRIVADA S.R.L.

Dirección de Higiene Urbana

30-70978389-7

Obra: Construcción de Cerca Completa y Veredas Bº La Tablada - Etapa Iº Calles Varias. TOTAL DEL MES Obra: Mantenimiento del Sistema de Alumbrado Público Sobre Columnas - Obra de Alumbrado Público. TOTAL DEL MES Obra: Semáforo Av. Maximio Victoria y Av. José V. Figueroa - Señalizaciones Luminosas TOTAL DEL MES Obra: Materialización de Murales en Plaza Varela Lezana. Destinada a Ornamentar y Homenajear al Pintor Catamarqueño. TOTAL DEL MES

Directa - Ley Provincial de Obras Públicas Nº 2730 Directa - Ley Provincial de Obras Públicas Nº 2730 Directa - Ley Provincial de Obras Públicas Nº 2730

$ 30,063.87 $ 30,063.87 $ 211,200.00 $ 211,200.00 $ 101,100.30 $ 101,100.30

Directa - Ley Provincial de Obras Públicas Nº 2730

$ 287,971.00

Directa - Ley Provincial de Obras Públicas Nº 2730 Directa - Ley Provincial de Obras Públicas Nº 2730

$ 287,971.00

Obra: Avenidas Varias. Sistema de Alumbrado Público. Obra: Bº Villa Parque Chacabuco - Sistema de Alumbrado Público. TOTAL DEL MES Alquiler de Tres (03) Camiones 6 M3 Destinados a Recolección de Residuos en el Sector Norte Bº 50 Viviendas Lic. 78/04, 50 Viviendas Lic. 77/04, 40 Viviendas Lic. 16/04, 50 Viviendas Lic. 79/04, 50 Viviendas Lic. 75/04 y 40 Viviendas Lic. 15/04. TOTAL DEL MES Obra: Construcción de Vereda Peatonal Barrio Além Calles Varias. Obra: Construcción y Reparación de Veredas Bº Centro Av. M. de Güemes entre Tucumán y Rivadavia. Obra: Construcción, Reparación de Veredas en Av. Belgrano entre Maipú y Tucumán. TOTAL DEL MES Servicio de vigilancia con Guardias de Seguridad para Resguardo del Predio de la Supervisión Planta Trituradora de Áridos. TOTAL DEL MES Alquiler de Dos Camiones Caja Playa 6 M3 Destinados a Recolección de Residuos en Av. Argentina y Bº CGT. TOTAL DEL MES

$ 570,161.00 $ 611,720.65 $ 1,181,881.65

789

8529

2011

VERGARA NADIA DEL VALLE

Dirección de Higiene Urbana

27-27504735-5

TOTAL DEL MES

2011

LIDER CONSTRUCCIONES S.R.L.

Dirección de Espacios Públicos

30-70943592-9

$ 88,000.00

Obra: Construcción de la Plaza Virgen de Lujan - Bº Ojo de Agua.

$ 248,686.11 $ 248,686.11

20-20308375-1

TOTAL DEL MES Obra: Construcción y Reparación de Veredas Barrio Centro - Calle Mota Botello. TOTAL DEL MES Obra: Señalización Vertical de Calles en Ubicaciones Varias de la Ciudad y de Rotonda Güemes. Obra: Señalización Vertical en Pista de Manejo.

TOTAL DEL MES

$ 168,148.75

TOTAL GENERAL

$ 1,543,706.15

959

10899

2011

MURAL S.R.L.

Supervisión de Cercas y Veredas

33-70949285-9

895

5409

2011

900

9845

2011

Dirección de Arquitectura y Equipamiento Urbano Dirección de Arquitectura y Equipamiento Urbano

PUBLICIDAD & SERVICIOS de DE LA VEGA TAPIA PATRICIO MIGUEL PUBLICIDAD & SERVICIOS de DE LA VEGA TAPIA PATRICIO MIGUEL

20-20308375-1

$ 44,406.38 $ 44,406.38 $ 86,696.17 $ 81,452.58

SAF – SECRETARIA DE CULTURA Y EDUCACION DETALLE DE CONTRATACIONES - ORDENANZA Nº 3696/2003 ( ARTICULO 2º - INCISO “B”) Y SU MODIFICATORIA 3883/2005 Y SU MODIFICATORIA 4174/2006 ARTICULO 18º - PERIODO: OCTUBRE 2011 Dia

O.S.

Expte.

Letra

Año

CONTRATISTA

C.U.I.T.

OBJETO DEL CONTRATO

589

11474

COLTS SEGURIDAD PRIVADA S.R.L.

DIR. DEPORTES

33-70979502-9

Servicio de seguridad privada en el Polideportivo Altos de Choya

21,735.00

590

11475

COLTS SEGURIDAD PRIVADA S.R.L.

DIR. DEPORTES

33-70979502-9

Servicio de seguridad privada en el Polideportivo 250 Viviendas

21,073.50

TOTAL

42,808.50

620

3746

CASAS CONSTRUCTORA de Jose Casasnovas

DIR. CULTURA

20-14324090-9

Refaccion de foyer, baños para discapacitados y plaza exteriordel Centro Urbano Girardi.

443,220.34

TOTAL

443,220.34

621

8507

PATRICIO DE LA VEGA

DIR. CULTURA

20-20308375-1

Cabina de Comandos, ingreso exterior, desagues pluviales y varios

TOTAL

292,276.54

TOTAL GENERAL

778,305.38

DEPENDENCIA

MONTO

Tipo Cont.

292,276.54

$ 143,291.19

Directa - Ley Provincial de Obras Públicas Nº 2730 Directa - Ley Provincial de Obras Públicas Nº 2730 Directa - Ley Provincial de Obras Públicas Nº 2730

$ 116,640.00

Concurso de Precios

$ 116,640.00

$ 183,430.00

Concurso de Precios

181

4416

CENTRO SBZ S.A.

Dirección de Salud Publica Municipal

30-56360266-6

Adq. De Insumos y Materiales de Odontologia

$ 183,430.00

TOTAL DEL MES

190

12395

Secretaria de Salud y Promoción Social

27-04505404-2

Adq. De estanterias para la S.S. Y P.S.

29,952.00

$ 66,744.00

Concurso de Precios

191

12608

Secretaria de Salud y Promoción Social

27-04505404-2

Adq. De Monitores para la S.S. Y P.S.

2,420.00

Rodriguez Maria Olga (INTERMAX MULTISERVICIOS) Rodriguez Maria Olga (INTERMAX MULTISERVICIOS)

$ 44,007.82

SAF – SECRETARIA DE SALUD Y PROMOCION SOCIAL DETALLE DE ADQUISICIONES - ORDENANZA Nº 3696/2003 ( ARTICULO 2º - INCISO “A”) Y SU MODIFICATORIA 3883/2005 Y SU MODIFICATORIA 4174/2006 ARTICULO 18º Y SU MODIFICATORIA 4369/2007 ARTICULO 17º - PERIODO: Octubre 2011 Dia

O.C.

Expte.

Letra

Año

CONTRATISTA

179

7762

BERNARDI S.R.L.

DEPENDENCIA Administración de Equipamiento e Infraestructura Social

$ 66,744.00

$ 119,935.00

Concurso de Precios

$ 119,935.00

C.U.I.T.

OBJETO DEL CONTRATO

30-69515628-2

Adq. De Materiales de construcción

MONTO $

TOTAL DEL MES

Tipo Cont.

42,975.00 $

42,975.00

148,793.80

Concurso de Precios

$ 148,793.80

TOTAL DEL MES

TOTAL GENERAL

$ 224,140.80

32,372.00

TRANSPARENCIA FISCAL - ORDENANZA Nº 4174/06

$ 4,818,329.08

ARTICULO 2º - PUNTO D PERSONAL DE PLANTA Y DE FUNCIONARIOS, desde 01 de Septiembre al 31 de Octubre de 2011.

SAF-SECRETARIA DE CULTURA Y EDUCACION DETALLE DE CONTRATACIONES

Categ.

Sit.de Revista

Movimiento

Uro Perea, Fernando Emanuel

D.N.I

32,285,299

Comedia Municipal

Permanenete

Alta

Tula, Silvia Adriana

D.N.I

25,746,055

Maestra de Grado Suplente

Permanenete

Alta

Espinosa, Diego Sebastian

D.N.I

27,155,641

Comedia Municipal

Permanenete

Alta

Molina, Gabriela Yasmin

Nombre y Apellido D.N.I

16,758,764

Maestra Especial

Permanenete

Alta y Baja

Tipo Cont.

Bordon, Guillermo A.

D.N.I

20,924,864

Comedia Municipal

Permanenete

Alta

Chaile, Gloria del Carmen

D.N.I

22,539,339

Maestra Auxiliar

Permanenete

Alta

Tapia Cecilia del Valle

D.N.I

28,076,203

Comedia Municipal

Permanenete

Alta

Andrada, Juan Pablo

D.N.I

32,282,069

Administrativo

Contratado

Alta

Soria Marcela Guadalupe

D.N.I

31,814,215

Comedia Municipal

Permanenete

Alta

Baigorri, Gabriela Romina

D.N.I

32,027,442

Administrativo

Contratado

Alta

Navarro,Pablo Daniel

D.N.I

29,786,757

Comedia Municipal

Permanenete

Alta

ADMINISTRACION DE SUMINISTRO

Cañizares, Graciela del Valle

D.N.I

24,309,529

Administrativo

Contratado

Alta

Velardez, Carlos Hugo

D.N.I

14,481,096

Comedia Municipal

Permanenete

Alta

Francili, Claudia Elizabeth

D.N.I

29,972,123

Administrativo

Contratado

Alta

Jerez, Luciana Maria

D.N.I

29,414,297

Comedia Municipal

Permanenete

Alta

Lazarte, Daniel Eduardo

D.N.I

27,351,569

Administrativo

Contratado

Alta

Oliva Samuel Alfredo

D.N.I

20,438,192

Comedia Municipal

Permanenete

Alta

MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE SAN FERNANDO DEL VALLE DE CATAMARCA

Nieva Quiroga, Pablo Marcelo

D.N.I

28,172,530

Administrativo

Contratado

Alta

Soto, Miguel Ulises

D.N.I

29,073,637

Comedia Municipal

Permanenete

Alta

Romero, Javier Maximiliano

D.N.I

30,949,882

Administrativo

Contratado

Alta

Riol, Paula Romina

D.N.I

29,104,058

Comedia Municipal

Permanenete

Alta

ORDENANZA Nº 3696/2003 Y SU MODIFICATORIAS 3883/2005- 4174/2006 ARTICULO 18º-4369/07 (Art Nº 17) - PERIODO: OCTUBRE 2011

Ponce, Elena Angelina

D.N.I

29,259,553

Preceptora

Permanenete

Alta

Bazan, Sara Esther

D.N.I

13,707,729

Horas Catedras Interino

Permanenete

Alta

Lopez, Fanny Ester

D.N.I

23,561,422

Bibliotecaria

Permanenete

Alta

Rojas, Mary Carmen

D.N.I

25,483,107

Horas Catedras Interino

Permanenete

Alta

ORDENANZA Nº 3696/2003 ( ARTICULO 2º - INCISO “B”) Y SU MODIFICATORIA 3883/2005 Y SU MODIFICATORIA 4174/2006 ARTICULO 18º PERIODO: Septiembre 2011 Dia 27

Concurso de Precios

$ 49,459.47

TOTAL GENERAL

9943

$ 249,985.00 $ 49,823.90

Servicio de vigilancia con Guardias de Seguridad para Resguardo de la Dirección de Higiene Urbana. TOTAL DEL MES Alquiler de Camión 6 M3 para Tareas de Limpieza en los Barrios Bella Vista, Policía Federal, Altos de Choya e Hipódromo. TOTAL DEL MES

935

$ 249,985.00

O.S. 576

Expte. 9784

Letra D

Año 11

CONTRATISTA CORRALON IECO

DEPENDENCIA DIR. DEPORTES

C.U.I.T. 20-06956886-7

OBJETO DEL CONTRATO Alquiler baños quimicos para prueba atletica, master class de ritmos latinos, maraton y torneo de hockey

TOTAL GENERAL

Dia

O.C

Expte

Letra

Año

2033

10235

DEPENDENCIA

C.U.I.T.

Adm. Mercado de Abasto

30-70973801-8

CONTRATISTA COOPERATIVA DE TRABAJO JOVENES EN PROGRESO LTDA COOPERATIVA DE TRABAJO JOVENES EN PROGRESO LTDA

2038

9369

Adm. Mercado de Abasto

30-70973801-8

2054

8633

FERRO S.R.L.

Frigorifico Municipal

1988

7169

FERRO S.R.L.

Adm. Unidad de Inv. Municipal

MONTO 30,000.00

$ 30,000.00

OBJETO DEL CONTRATO Construccion de parasoles para vehiculos lado este de 35 metros de largo x 3.50 de ancho Construccion de parasoles para vehiculos lado sur del Mercado de Abasto de 35 metros de largo x 3.50 de ancho

Cargo

Tipo Cont.

Sacaba Camaño, Maria T.

D.N.I

30,504,958

Tecnica en Recuperacion Pedagogica

Permanenete

Alta

Rabinovich, Sonia Fabiana

D.N.I

21,023,344

Horas Catedras Interino

Permanenete

Alta

29,650.00

Leiva, Noelia Elizabeth

D.N.I

33,550,090

Horas Catedras Suplente

Permanenete

Alta

Quinteros Saravia, Daniela

D.N.I

28,647,167

Horas Catedras Interino

Permanenete

Alta

29,650.00

Diaz Ruiz, Martha Elena

D.N.I

23,854,035

Horas Catedras Suplente

Permanenete

Alta

Bazan, Sara Esther

D.N.I

13,707,729

Horas Catedras Interino

Permanenete

59,300.00

Arevalo, Claudia del Pilar

D.N.I

20,588,014

Tecnica en Recuperacion Pedagogica

Permanenete

Alta

Gordillo, Mariana Paola

D.N.I

31,037,698

Docente

Permanenete

Alta

30-70956951-8

TOTAL DEL MES Proyecto de ampliación y remodelacion del Sector Caprinos del Matadero y Frigorifico Municipal

19,150.00

Carrizo, Ines Alejandra

D.N.I

20,501,808

Horas Catedras Suplente

Permanenete

Alta

Herrera, Javier Andres

D.N.I

26,685,287

Horas Catedras Suplente

Permanenete

Baja

30-70956951-8

Formulacion de Proyecto Escuela Municipal Nº1 El Principito - 1º Etapa

63,450.00

Barrera, Cristobal Cesar

D.N.I

12,704,496

Horas Catedras Interino

Permanenete

Alta

Diaz, Luis Oscar

D.N.I

7,121,883

Herrero

Permanenete

Baja

82,600.00

Quinteros Saravia, Daniela

D.N.I

28,647,167

Horas Catedras Interino

Permanenete

Alta

Galindez, Jose Edgardo

D.N.I

16,193,694

operario

Permanenete

Baja

29,600.00

Quinteros Saravia, Daniela

D.N.I

28,647,167

Horas catedras Interino

Permanenete

Alta

Muller, Maria Alba

D.N.I

25,302,854

Cargo politico

Baja

29,600.00

D.N.I

27,647,167

Horas Catedras Interino

Permanenete

Alta

Tapia Cecilia Ines

D.N.I

20,308,071

Cargo politico

Baja

Cardozo Lobo, Julio Cesar

D.N.I

11,659,585

Horas Catedras Interino

Permanenete

Alta

29,600.00

Duarte Acosta, Virginia Alicia

D.N.I

21,686,676

Supervisora Nivel II Supervisora de Prev.de Uso Indeb.de SustSupervisora de Auditoria

Quinteros Saravia, Daniela

Cargo politico

Baja

Romero, Marcelo Fabian

D.N.I

25,880,837

Horas Catedras Interino

Permanenete

Alta y Baja

29,600.00

Soria, Miguel Benito

D.N.I

8,785,586

operario

Permanenete

Baja

Perez, Olga Adriana

D.N.I

14,719,203

Horas Catedras Interino

Permanenete

Alta

7,762.55

Sartor Norma Beatriz

D.N.I

16,309,710

Administrativo

Permanenete

Baja

Barrionuevo, Laura Esther

D.N.I

26,187,638

Horas Catedras Suplente

Permanenete

Alta

Barros Nancy Elizabeth

D.N.I

24,309,609

Horas Catedras Suplente

Permanenete

Alta

2047

11388

Cordoba Carlos Esteban

Adm. Mercado de Abasto

20-27224304-3

2037

8935

Cordoba Carlos Esteban

Adm. Mercado de Abasto

20-27224304-3

2051

11182

Cordoba Carlos Esteban

Adm. Mercado de Abasto

20-27224304-3

2048

10840

Cordoba Carlos Esteban

Adm. Mercado de Abasto

20-27224304-3

TOTAL DEL MES Construccion de boxes en el sector centro del Predio Ex Gendarmeria del Mercado de abasto Construccion de boxes en el sector oeste del Predio Ex Gendarmeria del Mercado de abasto Construccion de boxes en el sector noroeste del Predio Ex Gendarmeria del Mercado de abasto Construccion de boxes en el sector noreste del Predio Ex Gendarmeria del Mercado de abasto

2028

9595

Cordoba Carlos Esteban

Adm. Mercado de Abasto

20-27224304-3

Adq de materiales para la construccion

MONTO

Documento

Alta

TOTAL DEL MES

126,162.55

Savio, Gonzalo Maximiliano

D.N.I

30,311,748

Horas Catedras Suplente

Permanenete

Alta

1997

11717

EDITORIAL ESQUIU S.A.

Dcción de Comunicación y Prensa

30-71144685-7

30,000.00

Rueda,, Andrea Teresita

D.N.I

26,685,048

Horas Catedras Interino

Permanenete

Alta

Saavedra, Jose Fernando

D.N.I

22,751,286

Otorrinolaringolo

Contratado

Alta

Solohaga, Edgar Fabian

D.N.I

32,474,737

Horas Catedras Interino

Permanenete

Alta

1996

11718

EDITORIAL ESQUIU S.A.

Dcción de Comunicación y Prensa

30-71144685-7

Publicaciones y distribucion de laminas 200 obras. Publicaciones gráficas varias incluye: Licitaciones, edictos, difusion de Obras de Gobierno y otras salutaciones. octubreo 2011

30,000.00

Tula, Marina del Carmen

D.N.I

27,155,889

Horas Catedras Interino

Permanenete

Alta

Aguilar, Fernando Gabriel

D.N.I

26,259,041

Horas Catedras Interino

Permanenete

Alta

60,000.00

Santiesteban, Aldana Soledad

D.N.I

27,053,427

Bibliotecaria

Permanenete

Alta

1998

8188

DIARIO LA UNION SA

Dcción de Comunicación y Prensa

30-69517365-9

28,262.40

Salcedo de la Vega, Ramon

D.N.I

25,306,686

Comedia Municipal

Permanenete

Alta

2000

8048

DIARIO LA UNION SA

Dcción de Comunicación y Prensa

30-69517365-9

TOTAL DEL MES Publicaciones gráficas varias incluye: Licitaciones, edictos, difusion de Obras de Gobierno y otras salutaciones. Vigencia: 2º quincena AGOSTO Publicaciones gráficas varias incluye: Licitaciones, edictos, difusion de Obras de Gobierno y otras salutaciones. Vigencia: 1º quincena AGOSTO TOTAL DEL MES Obra: Subterranización de línea de media tension y baja tension - Calle sarmiento al 400 - FFS

41,510.40

307,150.00

CD 46/11

TOTAL DEL MES Obra: Cerramiento perimetral del predio Polideportivo Bº 250 VV de SFV de Catamarca.

307,150.00

687,817.42

CD 41/11

TOTAL DEL MES Obra: Distribuidor de transito en Av. Acosta Villafañez y av. Pte Castillo - FFS

687,817.42

621,000.00

CD 32/11

TOTAL DEL MES Obra: Sistematizacion de Calle República frente al hospital San juan Bautista - Calle República entre av. Alem y Calle 25 de Mayo

621,000.00

669,690.85

CD 51/11

TOTAL DEL MES Obra: Señalizacion vertical en los Barrios Jardin, San Carlos, Juan XXIII y 25 de Agosto - FFS

669,690.85

190,659.14

CD 45/11

TOTAL DEL MES Obra: Distribuidor de Transito Av. Pte. Castillo y Calle Herrera de Pedraza (Frente a OSEP y Mercado de Abasto) FFS

190,659.14

426,156.23

CD 39/11

TOTAL DEL MES Obra: Señalización Vertical en los Bº Parque América - 11 de Mayo, 32 viviendas y altos de Choya- FFS

426,156.23

284,203.14

2004

8467

Ing. Ricardo Dante Porcel de Peralta (IP&A)

Alumbrado Publico

20-18785480-7

2009

5932

Dccion Educacion

27-059555492-7

Maria del Carmen Reinoso

2029

5935

Ariel Omar Casco INGEMA

Dccion de Infraestructura Urbana

20-22751302-1

2088

9642

CARENA CONSTRUCCIONES S.R.L.

Espacios Publicos

30-71018131-0

2080

7791

Carlos Fernando Molina (PROYECTAR C)

Arquitectura

20-21325617-4

2081

6967

Arq. Mauro Javier Rizo

Infraestructura Urbana

20-27496398-1

13,248.00

2056

7790

Jose Alejandro Casasnovas (CASAS CONSTRUCTORA)

Arquitectura

20-14324090-9

2061

1980

Adolfo German Ripke

Modernización institucional

23-29414071-9

TOTAL DEL MES Obra: Construcción Casilla El Jumeal - FM Municipal y la Red Urbana Municipal

125,383.90

CD 43/11

TOTAL DEL MES

125,383.90

1539

8241

DELFOS S.A.

Comunicación y Prensa

30-70934351-9

Propuesta para estudio de opinion pública zona SUR

29,700.00

1628

9153

DELFOS S.A.

Comunicación y Prensa

30-70934351-9

propuesta para estudio de opinion pública zona OESTE

29,700.00

59,400.00

1624

4814

MURAL S.R.L.

Infraestructura Urbana

33-70949285-9

TOTAL DEL MES Obra: Construccion de badenes de bocacalles en casco centrico - FFS

143,200.58

CD 27º/11

143,200.58

1602

4550

Alumbrado Publico

20-18785480-7

TOTAL DEL MES Obra: Sistema de semaforizacion Av. Galindez esquina Nieva y Castilla - FFS

Ing. Ricardo Dante Porcel de Peralta (IP&A)

174,335.00

1581

11728

NOANET S.A.

Modernización institucional

30-70236006-0

TOTAL DEL MES Servicio de Instalación electronica de fibra optica desde el palacio Municipal hasta el Centro de Gestion Municipal y estación capital

222,237.62

TOTAL DEL MES

222,237.62

1556

1273

Alfredo Mario Cordoba Bustos (ALMACOR)

Dir. Arquitectura

20-14601933-2

Obra: Construccion de 680 nichos en el cementerio municipal.

766,617.93

TOTAL DEL MES

766,617.93

1511

3207

Molina Carlos Fernando (PROYECTAR C)

Camping Municipal

20-21325617-4

Obras: Varias en el Camping Municipal

293,566.32

CD 34/11

293,566.32

INC. E) ESTADO DE LA DEUDA PÚBLICA DEUDA CONSOLIDADA AL 31/08/11*………………………..$ 14.213.196,15 *LA INFORMACION DETALLADA ES DE CARÁCTER PROVISORIO, ENCONTRANDOSE LA MISMA EN PROCESO DE DEPURACION Y ACTUALIZACION INC. F) DEUDA TRIBUTARIA F). pto. A) Contribución sobre Comercio MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE SAN FERNANDO DEL VALLE DE CATAMARCA DIRECCION DE RENTAS ORDENANZA 3696/03 Deuda al 31/10/2011 CONTRIBUCION QUE INCIDE SOBRE EL COMERCIO, INDUSTRIA Y ACTIVIDADES CIVILES

CD 44/11

CD 22/11 CD 12/11 CP 09/11

1499

7691

Adm del Ambiente

30-70966766-8

29,650.00

1609

7980

COOPERATIVA DE TRABAJO Y SUEÑO EN COMUN LTDA COOPERATIVA DE TRABAJO Y SUEÑO EN COMUN LTDA

TOTAL DEL MES Limpieza desmalezamiento y recoleccion de residuos de las banquinas de la Ruta Nº 4, del pueblo Perdido de la Quebrada y el Sitio Arqueologico Pueblo Perdido, del Camping Municipal, senderos del Tala

Dir de Turismo

30-70966766-8

Armado de estanterias, puerta y colocacion

9,040.00

TOTAL DEL MES

38,690.00

TOTAL GENERAL

$ 5,379,681.08

Apellido y Nombre o Denom. Social

Deuda Histórica

Deuda Total

LESCHINSKY, HECTOR Y OTRA

$ 15,205.94

$ 42,707.93

CONSUMO S.R.L..

$ 100,436.77

$ 161,276.65

LA CAÑADA CONSTR S.R.L.

$ 21,139.67

$ 41,659.31

$ 25,344.98

$ 48,435.35

DISTRIB.EL GAUCHITO S.R.L

$ 19,979.00

$ 40,009.68

GUIÑEZ, JOSE CARLOS

$ 17,073.13

$ 55,569.46

ARISTEDES S.R.L.

$ 12,365.30

$ 27,032.15

$ 4,604.62

$ 13,473.00

SERV.SOCIALES LA GRUTA S.R.L.

$ 9,626.24

$ 21,666.17

COMBUSTIBLE RUTA 33 S.H.

$ 11,199.31

$ 24,691.69

CONSTRUCCIONES CAPA S.R.L

$ 16,793.70

$ 34,836.18

CLINICA DEL NIÑO S.R.L.

$ 8,070.81

$ 20,873.60

COMARCA S.A.

$ 24,612.70

$ 53,528.48

DEIPENAU, BLANCA ELIZABET

$ 11,756.17

$ 19,301.01

ARCO IRIS PINT.Y MAQ.S.R.L.

$ 27,640.25

$ 30,844.17

YUCUCO S.A.

$ 3,832.99

$ 10,447.61

BAZAR AVENIDA S.A.

$ 31,102.09

$ 49,925.11

HERMACO S.R.L.

$ 12,791.87

$ 26,031.28

ALERTA CONTROL S.A.

$ 4,390.46

$ 10,236.31

PEREZ,RAFAEL J. S.A.C.I.F

$ 3,163.55

$ 10,434.16

VERGARA S.R.L.

$ 31,952.50

$ 84,789.04

LUMA S.A.

$ 118,808.57

$ 186,678.20

$ 23,301.52

$ 26,207.70

$ 108,387.71

$ 244,944.73

VERGARA S.R.L.

$ 6,865.87

$ 17,999.00

ARROSAS, DOMINGO ROBERTO

$ 11,827.47

$ 20,929.90

GRUPO MAZZUCO ARQ.ASOC.

$ 6,807.60

$ 10,895.70

LA CASA S.R.L.

$ 6,818.93

$ 10,175.69

E.C.A. S.R.L.

$ 30,598.71

$ 75,755.39

VISÑOVEZKY, ANA CLAUDIA

$ 8,965.25

$ 15,014.60

SANICAT S.R.L.

$ 9,754.87

$ 12,817.69

FARM.SID.CTRO.EMPL.COM.

$ 5,480.49

$ 17,154.18

COPE S.R.L.

$ 37,458.63

$ 99,463.87

LA DORADA S.R.L.

$ 21,226.71

$ 61,137.38

TECNICAS S.R.L.

$ 8,013.87

$ 13,186.25

AGUERO, HECTOR HUGO

$ 7,745.42

$ 23,688.74

COMERCIAL LIQUEN S.R.L.

$ 39,797.73

$ 72,451.21

MARCOLLI, SEBASTIAN ANGEL

$ 21,558.50

$ 35,510.45

RAFAEL J PEREZ S.A.

$ 13,049.76

$ 16,170.99

RED COLON S.A.

$ 24,480.01

$ 38,385.46

NIEVA TOMASSI, CARLOS ALB

$ 14,857.21

$ 35,483.70

AVELLANEDA, SILVIA LILIAN

$ 10,754.01

$ 17,830.42

CASO FILIPPIN, JUAN JOSE

$ 6,706.97

$ 10,939.01

PHARMA S.R.L.

$ 176,509.68

$ 437,692.54

ANTER S.R.L.

$ 11,032.50

$ 15,349.96

AVANCE S.A.

$ 258,472.00

$ 513,351.16

CRUCACOR S. R. L.

$ 8,153.70

$ 10,565.39

HOTEL CASINO TANDIL S.A.

$ 44,780.16

$ 64,671.28

HORMICAT S.A.

$ 220,689.39

$ 337,572.29

$ 12,274.72

$ 18,440.25

RALBOMA S.R.L.

$ 13,151.68

$ 14,647.22

TULA NORRI, RICARDO ENRIQ

$ 23,604.57

$ 47,600.05

SERVETO, MARIA DEL VALLE

$ 7,691.03

$ 22,461.81

AVELLANEDA, MATIAS

$ 5,982.43

$ 14,376.02

VILLAGRA, MARCELA DEL CAR

$ 10,952.42

$ 13,701.56

EMPRESA GUTIERREZ S.R.L.

$ 15,202.51

$ 36,328.24

MAGRAN, LEON ALBERTO

$ 10,526.77

$ 11,411.29

DAUD, JOSE MARCELO

$ 6,454.23

$ 14,992.49

LAB.DR.ABRAHAM LEJTMAN Y

$ 46,126.97

$ 73,874.37

$ 100,342.92

$ 184,951.68

CALAMERA, GABRIELA JOSEFIN

$ 14,317.39

$ 21,440.35

NORIEGA, JORGE ALEJANDRO

$ 14,017.19

$ 28,691.07

CENTRO DEL NORTE S.A.

$ 38,173.09

$ 41,851.59

BUSTOS, ENRIQUE SEBASTIAN

$ 17,305.29

$ 26,295.23

SALAS, GUSTAVO RAMON

$ 14,214.52

$ 21,670.84

PICCIRILO, MARIA ASUNTA

$ 23,394.16

$ 69,283.61

NIEVA, NERI DANTE

$ 25,692.63

$ 63,460.61

CERVERA, FRANCISCO EDUARDO

$ 8,649.69

$ 11,707.63

OTTORINO D’AGOSTINI S.R.L ESTRUC.MET.SAN JAVIER S.R.L.

CENTRO LIVING S.R.L.

XTRA SUPERMERCADOS S.R.L.

F). pto B). Contribución sobre Inmueble MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE SAN FERNANDO DEL VALLE DE CATAMARCA DIRECCION DE RENTAS ORDENANZA 3696/03 Deuda al 31/10/2011 CONTRIBUCION QUE INCIDE SOBRE LOS INMUEBLES

SAF-SECRETARIA DE SERVICIOS PUBLICOS, INFRAESTRUCTURA Y EQUIP. URBANO Apellido y Nombre o Denominación Social

DETALLE DE CONTRATACIONES Dia

O.S.

Expte.

Letra

Año

CONTRATISTA APSIDE CONSTRUCCIONES - SERVICIOS de HAUSBERGER FEDERICO ESTEBAN DEL VALLE APSIDE CONSTRUCCIONES - SERVICIOS de HAUSBERGER FEDERICO ESTEBAN DEL VALLE C & MM CONSTRUCCIONES Y SERVCIOS de REYNOSO BLANCA NELIDA

892

9023

2011

CHAGARAY MARIA ADELA

Supervisión de Cercas y Veredas

27-06548913-4

Obra: Construcción de Veredas Barrio Apolo - Ubicaciones Varias.

$ 41,019.13

910

8309

2011

CHAGARAY MARIA ADELA

Supervisión de Cercas y Veredas

27-06548913-4

$ 34,920.40

943

9391

2011

CHAGARAY MARIA ADELA

Supervisión de Cercas y Veredas

27-06548913-4

Obra: Construcción de Cerca Completa en Barrio La Victoria - Choya. Obra: Construcción y Reparación de Veredas y Rampas Barrio 1000 Viviendas. TOTAL DEL MES Alquiler de Camión Regador Para Continuar con Tareas de Mantenimiento de Hectáreas del Parque Adán Quiroga. TOTAL DEL MES Contratación de Servicios Personales para Tareas de Limpieza, Recolección de Residuos, Remoción de Escombros y Otras Tareas en el Predio Ferial y Zonas Aledañas. TOTAL DEL MES Contratación de Servicios Personales Para Personal de Cuadrilla Destinado a Tareas de Corte, Limpieza y Mantenimiento de Espacios Verdes Públicos y Avenidas en Colaboración con el Personal de Cuadrilla Municipal. TOTAL DEL MES Obra: Construcción de Veredas Barrio Villa Cubas - Av. Ocampo (Lado Sur) TOTAL DEL MES

882

11013

2011

883

11012

2011

961

10608

2011

DEPENDENCIA

C.U.I.T.

Dirección de Higiene Urbana

20-06955181-6

Dirección de Higiene Urbana

20-06955181-6

Supervisión de Cercas y Veredas

27-04581248-6

893

9026

2011

CO.RO.CON de ROSSIANO ANDRES HECTOR

Supervisión Parque Adán Quiroga

20-22219984-1

917

11452

2011

COOPERATIVA DE TRABAJO EL MILAGRO LIMITADA

Dirección de Higiene Urbana

30-71201271-0

951

11278

2011

COOPERATIVA DE TRABAJO FE LIMITADA

Dirección de Espacios Públicos

30-70874447-2

877

9389

2011

Supervisión de Cercas y Veredas

30-70922299-2

COOPERATIVA DE TRABAJO SAN AGUSTIN LIMITADA

944

9735

2011

COOPERATIVA DE TRABAJO Y SERVICIOS UNIÓN LABORAL LTDA

Supervisión Parque Adán Quiroga

30-70752269-7

885

6350

2011

CORRALON IECO de BRIZUELA JOSE ALBERTO

Dirección de Arquitectura y Equipamiento Urbano

20-06956886-7

958

10896

2011

ESCALANTE CECILIA DEL CARMEN

Supervisión de Cercas y Veredas

27-31126229-2

897

8674

2011

Supervisión de Cercas y Veredas

20-14625339-4

941

10150

2011

Administración de Cementerio

20-25511513-9

J&C METALÚRGICA Y CONSTRUCCIONES de CARRIZO ROGELIO JORGE JON CONSTRUCCIONES de NIEVA JORGE OSCAR

898

9810

2011

JUJOR de ROSSIANO JUAN JOSE

Supervisión Planta Trituradora de Áridos

20-22515195-5

OBJETO DEL CONTRATO Alquiler de Camión Volcador Destinado a Tareas de Recolección de Volcaderos y lo Producido en el Barrido de Bº Calchaqui, San Fernando y Avenida Navarro. Alquiler de Camión 6 M3 Destinado a Tareas de Recolección de Volcaderos y lo Producido en el Barrido de Calles en Bº Ojo de Agua, Bº Los Ingenieros I y II. TOTAL DEL MES Obra: Construcción de Cercas Completa Barrio La Chacarita Lotes Varios. TOTAL DEL MES

Contratación de Servicios Personales para Apoyo a Personal de Cuadrilla en Tareas de Recuperación y Acequias en el Parque Adán Quiroga. TOTAL DEL MES Obra: Instalación de Juegos, Arenero y Camineria 1ª Etapa Parque Lineal Arroyo Fariñango. TOTAL DEL MES Obra: Construcción y Reparación de Veredas Barrio Centro - Calle Pérez de Zurita. TOTAL DEL MES Obra: Construcción de Veredas, Cazuelas y Canteros en Pasaje Paquito Carrizo. TOTAL DEL MES

CAMPI Y CIA. SOC. COLECTIVA

$ 30,239.27

$ 44,034.85

CORREA, HORTENCIA DEL CARME

$ 12,353.87

$ 17,447.09

$ 8,242.80

$ 10,439.05

CAMPOS PEDRO S R L

$ 11,221.18

$ 14,702.73

COSTA, DOMINGA L. MARTORELL

$ 8,953.30

$ 14,290.57

$ 48,561.20

$ 73,580.15

CANCLINI, MARCELO PABLO

$ 9,524.18

$ 10,304.32

COVIUR S.A.

$ 8,018.07

$ 13,132.16

$ 141,055.43

$ 192,468.87

CANO, JAVIERA EDITH DEL CAR

$ 29,809.40

$ 45,203.13

CREDITO, POP. DE CAT. SACIF

$ 14,274.70

$ 22,184.54

$ 18,490.06

$ 22,810.25

CAPDEVILA, HUASI, HORMICAT

$ 46,299.88

$ 65,750.88

CTI. COMP.TELF.D/INTERIOR S

$ 40,074.14

$ 56,179.10

$ 71,076.07

$ 99,905.20

CARABUS ALFREDO

$ 7,118.84

$ 10,780.54

CUBAS, SARA ARMINDA

$ 13,728.92

$ 20,030.95

$ 7,270.20

$ 11,342.69

CARABUS, CARMEN INES

$ 8,340.60

$ 12,731.75

CUELLO DE CORREA, PRUDENCIA

$ 36,469.81

$ 56,399.51

ALTOS DEL VALLE

$ 24,068.50

$ 25,857.85

CARABUS, DOLORES A.

$ 43,285.22

$ 65,582.01

D AGOSTINO, OSCAR CARLOS

$ 37,032.44

$ 49,028.58

ALVAREZ SAAVEDRA, TOMAS

$ 73,921.44

$ 89,480.89

CARABUS, HERRANS Y OTRO.

$ 73,325.05

$ 102,798.27

D’ AGOSTINI HNOS. (OCUP)

$ 10,411.97

$ 14,374.69

$ 141,691.46

$ 190,951.45

CARABUS, JOSE GINES

$ 13,049.43

$ 19,712.36

D’AGOSTINI, FERNANDO AQUILI

$ 29,161.28

$ 42,028.71

$ 6,227.12

$ 10,207.39

CARABUS, MARIA A.

$ 29,977.90

$ 45,708.80

D’AGOSTINI, WALTER AUGUSTO

$ 53,113.85

$ 66,763.31

ANDRADA, ADRIANA LORENA

$ 10,255.83

$ 11,390.30

CARBONELLA DE FERRARO, MARI

$ 47,997.04

$ 72,111.13

D.E.C.A. (OCUPA EDECAT.)

$ 11,785.40

$ 18,570.54

ANDRADA, ERNESTO MARIO SUC.

$ 27,067.60

$ 39,002.25

CARO RAMON

$ 11,909.02

$ 16,255.81

DAGOSTINI HERMANOS S.A

$ 14,591.53

$ 7,191.00

$ 10,426.70

CARRIZO, NORA INES

$ 24,016.77

$ 33,837.75

DALLA LASTA, ATILIO

$ 23,525.41

$ 35,492.04

ANESI, HORTENCIA RODRIGUEZ

$ 14,581.19

$ 23,779.13

CASTILLO DE JALIL, ELENA A.

$ 7,135.56

$ 10,240.47

DAVILA RAMON ADONAI

$ 72,640.14

$ 107,099.06

ARGAÑARAZ, MANUEL ENRIQUE

$ 10,863.41

$ 15,530.58

CASTILLO, ARNOLDO ANIBAL

$ 10,238.20

$ 16,144.99

DIAZ MARTINEZ, JORGE RAUL

$ 10,040.39

$ 15,792.74

$ 31,406.40

$ 36,832.50

DIEZ, BAUTISTA

$ 18,002.74

$ 27,513.54

$ 8,833.05

$ 11,434.79

ECOVIAL S.R.L

$ 26,784.71

$ 30,661.39

EMPRESA BOSIO S R L

$ 6,652.21

ENTEL

$ 9,875.06

$ 17,436.74

$ 98,206.91

$ 111,747.31

$ 6,657.50

$ 10,390.95

ACUÑA, MARTA CASTRO DE ACUÑA, CARLOS A. Y OTRO (OC

ORDENANZA Nº 3696/2003 Y SU MODIFICATORIA 3883/2005 - ARTICULO 2º - INCISO “B” - PERIODO: OCTUBRE 2011 MONTO

ACUÑA, MARIA DE Tipo Cont.

$ 30,000.00

Directa

$ 30,000.00

Directa

$ 60,000.00

$ 121,948.61

$ 190,000.00

Concurso de Precios

$ 190,000.00

$ 30,000.00

Directa

$ 30,000.00

$ 55,123.20

Concurso de Precios

$ 55,123.20

$ 40,007.11

Directa - Ley Provincial de Obras Públicas Nº 2730

$ 142,500.00

Concurso de Precios

$ 142,500.00

$ 51,052.78 $ 51,052.78

$ 46,009.08

$ 40,007.11

Obra: Mantenimiento Exterior de 664 Nichos.

$ 99,799.20

TOTAL DEL MES Alquiler de Cargador Frontal Destinado a Prestar Servicios en la Supervisión Planta Trituradora de Áridos.

$ 99,799.20

$ 88,000.00

Concurso de Precios

$ 41,532.06 $ 41,532.06 $ 42,034.14 $ 42,034.14 $ 120,467.80 $ 120,467.80

DI GIONANTONIO, JOSE MARIA

PASTORIZA, CECILIA MARGARITA

AGROCONESA

S.A.

AGUERO, CONSUELO DEL C.OCUP AGUERO, JUAN ISAAC

AMMIRATTI, PASCUAL ANDRADA MARIA A

ANDREATA RAMON OSCAR

ARRIANDIAGA, CARLOS

Deuda Histórica

Deuda Total

$ 6,921.92

$ 10,944.81

CASTILLO, MIGUEL ALEJANDRO

ARRIANDIAGA, ENRIQUE C.

$ 18,579.96

$ 28,565.15

CENTRO LIVING S.R.L.

ARROYO, VICENTE MEDARDO

$ 57,464.10

$ 85,077.96

CENTRO VECINAL B.9 DE JULIO

$ 14,898.88

$ 24,138.87

ASOC.JUV.UNIDA DE STA.ROSA

$ 109,976.77

$ 154,242.00

CEREZO DE OCAMPO, STELLA A.

$ 79,926.68

$ 112,921.21

$ 6,856.84

$ 10,858.28

CEREZO, GUIDO RAUL

$ 65,820.82

$ 84,802.47

CHALUP, JUAN EDGARDO

BARRIENTOS, F. - LOKMAN J. BARRIONUEVO, DEMECIO R.

ESPECHE AGUSTIN ANTONIO

$ 32,306.04

$ 48,745.16

$ 75,238.45

$ 107,192.69

$ 114,001.02

$ 192,510.43

CIRCULO POLICIAL DE CATAMAR

$ 8,058.54

$ 14,090.46

ESPECHE, JULIO CESAR Y OTRO

$ 23,860.48

$ 31,191.17

CLUB ATLETICO SARMIENTO

$ 9,853.25

$ 13,449.65

ESTILO CONSTRUCTORA S.A.

BOLOMO D SARAGUSTI LILI

$ 6,683.30

$ 10,300.86

CLUB ATLETICO VELEZ SARFIEL

$ 11,058.41

$ 15,809.35

FERNANDEZ, JOSE ANGEL Y OTR

BONET, MARIA EUGENIA

$ 5,989.94

$ 10,528.48

CLUB DE PELOTA CATAMARC

$ 7,719.10

$ 12,666.59

BIENAVENTURADO LOS POBRES BLOCK S.R.L.

BORELLO DE CORREA, CAROLINA

$ 11,888.29

$ 13,811.88

CLUB DEPORTIVO JUVENTUD

BOSSO, ALDO

$ 62,514.18

$ 93,958.99

CLUB DEPORTIVO SALTA CENTRA

$ 7,799.15

$ 10,995.70

BRIZUELA, JULIO C. Y OTROS

$ 12,168.30

BRUNELLO MELBA DE

ESPECHE, JULIO CESAR

$ 9,307.50

$ 18,872.19

$ 11,497.99

$ 16,378.01

$ 12,137.19

$ 18,090.01

$ 132,151.42

$ 165,162.53

FLORES PRIMITIVA D

$ 15,366.87

$ 22,554.15

$ 21,585.64

$ 31,258.61

$ 6,682.40

$ 10,529.19

$ 9,902.19

$ 15,143.53

FRATELLI S.R.L.

$ 13,689.04

$ 17,960.23

FRIAS, RODOLFO DANIEL

CLUB SPRT VILLA CUBAS

$ 7,934.44

$ 10,830.46

FRID ABRAHAM L

$ 10,840.82

$ 15,881.58

$ 18,547.03

CLUB, SOCIAL 25 DE AGOSTO

$ 9,598.40

$ 15,124.40

GARCIA Y NIETO ORTIZ

$ 36,167.50

$ 54,908.73

$ 10,562.74

$ 12,562.61

COLOMBO, RAUL ERASMO

$ 7,462.80

$ 10,834.79

GARELLI ARGENTINA

$ 48,685.65

$ 72,243.34

BUENADER, HORACIO Y OTROS

$ 16,717.38

$ 24,536.33

COMPLEJO PROD.MEDITERRANEO

$ 9,575.52

$ 11,634.87

GASTEL, JUAN

$ 27,678.86

$ 43,205.58

BUENADER, MARIA ELENA

$ 11,259.80

$ 16,210.05

CON.CAT S.A.

$ 11,869.67

$ 14,718.39

GELBARD, ENRIQUE ABRAHAN

$ 10,035.56

$ 17,390.80

$ 202,780.74

$ 225,806.70

$ 9,727.00

$ 14,289.47

GERSHANI, NELLY ESTHER

$ 10,652.80

$ 17,201.54

$ 22,224.36

$ 34,126.17

CONSORCIO COOVIL

$ 31,037.33

$ 47,282.65

GIMENEZ DE CARRION, CATALIN

$ 11,878.68

$ 13,186.00

C.AR.O.CI. S.A.

$ 6,730.12

$ 10,467.25

CONVENTO DE SAN FRANCISCO

$ 35,044.00

$ 53,212.80

GOBBO, MARTHA A. OCUPA

$ 10,685.31

$ 16,306.73

C.O.T.E.C.A. S.A.

$ 10,500.00

$ 10,797.19

COOVIL COOP.DE V.V.

$ 18,466.48

$ 25,977.06

GOMEZ SALOMON CARMEN

$ 8,630.00

$ 10,443.11

CACERES, CARLOS ALBERTO

$ 14,167.80

$ 22,444.70

CORONEL, FERNANDO LUIS

$ 16,935.77

$ 28,390.01

GOMEZ, ENRIQUE ANTONIO

$ 8,657.75

$ 12,708.95

CAJA ASISTNCIA Y P SOCL

$ 7,494.46

$ 11,662.16

CORPACCI, RENE ALEJANDRO

$ 6,546.65

$ 10,260.44

GONZALEZ, FELICINDA NICOLAS

$ 83,277.25

$ 90,642.63

CAJA NAC.DE AHORRO Y SEGURO

$ 6,964.52

$ 11,926.52

CORREA, GUILLERMO A.

$ 12,861.74

$ 19,647.80

GUARDO, MARIO LUIS

$ 7,267.06

$ 11,763.07

BRANDAN NICOLAS SUC

BUENCAR S.R.L. BUSTAMANTE DE LAZCANO, SARA

CONFEDERACION EVANGELICA BA

NACIONALES/CATAMARCA/Miércoles 30 de noviembre de 2011

Según un informe difundido ayer por UNICEF Argentina

Hay cerca de 8.000 niños y adolescentes con VIH en el país Del total de casos registrados a nivel nacional, el 58% de los infectados corresponde a menores de 14 años. Desde el inicio de la epidemia y hasta fines de 2010 se notificaron en Argentina 7.941 casos de menores de 19 años con VIH/ sida, de los cuales el 58% corresponde a menores de 14 años y el 42% a adolescentes de 15 a 19, informó ayer Unicef. Adriana Durán, consultora de salud de UNICEF, dijo que en la Argentina “se han reducido notablemente los contagios, lo que originó avances en la disminución de la transmisión perinatal del VIH/Sida”. En ese sentido, el documento de Unicef destaca que “más del 90% de los menores de 14 años se infectaron por transmisión perinatal”, en tanto en los adolescentes predomina “la transmisión por relaciones sexuales sin preservativo”. Sobre esta realidad, Durán consideró que “es necesario ir pensando respuestas claras, donde los pediatras y médicos en general se capaciten para atender a esta población”. El informe de Unicef sobre “la situación de niñas, niños y adolescentes con VIH en Argentina,

un diagnóstico colectivo del estado de la respuesta en los servicios de salud”, dado a conocer ayer, revela el estado epidemiológico de este sector en base al análisis de las notificaciones recibidas por el Ministerio de Salud de la Nación. En número reales, los menores de 14 años con VIH/sida son 4.618, y los del grupo de 15 a 19 son 3.323. Los analistas aclararon que hasta 2001 en la Argentina sólo se notificaban los casos de sida y que recién a partir de ese momento se inició la notificación de casos de VIH sin sida. En el grupo de niños y niñas menores de 14 se registran más diagnósticos en la década del 90, un 50% que en los últimos diez años, donde se advierte un 41%, mientras que en el grupo de 15 a 19 la relación se invierte. La médica explicó que esto se da así “porque Argentina trabaja desde mitad de la década del `90 haciendo prevención perinatal” y recordó que una norma de 1997 “obliga a los médicos a ofrecer el test de VIH/sida a las

embarazadas”. El 44% de los chicos de 15 a 19 se diagnosticó en la última década y el 34% en los años 90. Para Durán esta diferencia “se debe a la disminución progresiva de la incidencia de infecciones por transmisión vertical”. El diagnóstico colectivo sobre la situación epidemiológica de los niños, niñas y adolescentes con VIH en Argentina se realizó el 25 de octubre de 2010 durante una jornada de trabajo en la So-

ciedad Argentina de Pediatría. Con respecto a la transmisión vertical, el estudio destaca que “el control inadecuado del embarazo con diagnósticos tardíos durante el parto o puerperio, la seroconversión durante el embarazo, y las infecciones agudas con parejas masculinas no diagnosticadas durante la lactancia, son algunas de las dificultades para disminuir la transmisión vertical del VIH”. A su vez, aclara que “la falta de un registro sistematizado de niños expuestos y el alto porcentaje que no completa el proceso de diagnóstico limitan la definición de la tasa de transmisión vertical en el país”. En este sentido destaca que “es necesario trabajar en la normatización de los circuitos de diagnóstico pediátrico para garantizar el inicio del tratamiento, en forma oportuna”. Con respecto a los adolescentes, el informe hace la comparación entre las distintas vías de transmisión, al precisar que la principal vía son las relaciones sexuales desprotegidas, inclu-

yendo el sexo entre varones, en cambio la transmisión por uso de drogas “disminuyó significativamente”. Frente a esta realidad, los analistas hacen hincapié en la necesidad de incorporar “esta temática en el abordaje de la educación sexual integral”. A su vez, revela que los adolescentes que adquieren el VIH por transmisión sexual, “no están representados en los servicios pediátricos ya que suelen ser asistidos en los servicios de infectología de adultos que no cuentan, en general, con espacios diferenciados para esta población”. Por este motivo advierte que “es necesario sensibilizar y capacitar a equipos interdisciplinarios en las especificidades del abordaje de los y las adolescentes con VIH”. La consultora de UNICEF insistió en la necesidad de “fortalecer la implementación en las escuelas, de la ley de educación sexual integral, porque es el ámbito donde los chicos se informan”.

Vigésimo aniversario del cupo femenino Diputadas y senadoras nacionales encabezaron ayer un encuentro en el que se conmemoró el 20º aniversario de la sanción de la ley 24.012 que garantizó que el 30 por ciento de los lugares en las listas electorales fuera ocupado por mujeres, en un encuentro al

que asistieron también legisladoras nacionales que participaron de ese debate. Durante el acto, desarrollado en el Salón Delia Parodi de la Cámara baja, la diputada radical María Luisa Storani (UCR) dijo que “desde 1983 las mujeres par-

ticipaban en los comités y en las reuniones de los partidos, pero luego no integraban las listas de candidatos”. “Por eso se necesitó de una medida de acción positiva para poder concretar el cupo femenino, que era muy resistido”, recordó.

Presidentes de Unasur, por la equidad Los presidentes de los países de la Unasur evaluarán este fin de semana, en Caracas, medidas que permitan superar la desigualdad social en el subcontinente, además de analizar respuestas económicas a las consecuencias en la región de la crisis financiera internacional. La agenda fue dada a conocer ayer por el canciller uruguayo, Luis Almagro, quien reseñó que en anteriores ocasiones los ministros de Economía de los miembros de la Unasur impulsaron la concertación de políticas que ofrezcan respuesta a los temas de desigualdad social, según informó la agencia de noticias DPA. El canciller precisó que en la cumbre en Caracas se hará una evaluación de las discusiones y las principales medidas adoptadas

por los países del bloque. La reunión de la Unasur se realizará aprovechando la convocatoria de la I Cumbre de Jefes de Estado de la Comunidad de Estados de Latinoamérica y el Caribe (Celac), a realizarse también en Caracas este fin de semana. Según la posición de Uruguay, dada a conocer ayer por la Presidencia, la naciente Celac “busca ser una pieza clave en la integración regional y en la arquitectura del continente latinoamericano y las naciones del Caribe”. Integración Los trabajos de creación de la Celac “pondrán fin al proceso de unidad e integración cuyo origen se remonta a 1824 con la convocatoria de Simón Bolívar al Congreso

de Panamá para crear una federación de las recién independizadas repúblicas latinoamericanas”, reseñó el comunicado oficial. El presidente uruguayo, José Mujica, se reunirá además en Caracas con sus colegas de Argentina, Paraguay, Brasil y Venezuela, aunque, según Almagro, el mandatario buscará también dialogar de manera bilateral con otros jefes de Estado. La importancia del diálogo que están manteniendo los jefes de Estado de la Unasur, buscan avanzar con políticas de redistribución del ingreso, una de las metas pendientes en todos los países de la región. En este marco, se acordó fomentar políticas de integración, como el próximo lanzamiento del Banco del Sur.

GUERRERO inmobiliaria

SARMIENTO 388 Tel. 433357 Cel. 15273357 guerreroinmobiliaria@hotmail.es facebook: guerrero inmobiliaria

¡¡ COMPRAMOS SU PROPIEDAD AL CONTADO !! ALQUILERES • DEPTOS.: • Dpto. 2 Hab. para alquiler sobre Tucumán Norte • Dpto. sobre V. del V. 4 Hab. Coc/com living, todos los serv. • LOCAL S/ CALLE TUCUMÁN E/ ESQUIÚ Y REPÚBLICA, MEDIDAS: 4,50 de frente x 13,60 de largo. • Dptos. en Cruz Negra. 2 Hab. A estrenar. Cochera y patio. • Dpto 1 dormitorio coc/com baño sobre Av Perón. Zona hospital • Dpto céntrico 1 y 2 hab. • Consultar por alquileres temporarios. • CASAS: • Casa zona Sumalao, 3 hab. Coc/com, living, baño, patio, entrada para vehículo. A metros de ruta 33. • Casa 6 hab. sobre Ayacucho entre Esquiú y República. • LOCALES COMERCIALES: • Local sobre Caseros entre Zurita y Güemes. Ideal para estudio (37m2). • Local sobre Tucumán entre Rojas y Almagro. • 2 Locales comerciales en Esquiú, entre Rivadavia y Sarmiento. • A mts, de Illia, (4,30x8m). • Rivadavia entre Esquiú y República 7x12 • Galpón 900 m2 c/ofic. y baño (buena ubicación) • Importante propiedad céntrica c/8 oficinas, baños, aire acondicionado. • Galpón sobre Antonio del Pino 12x31 c/oficina y 4 baños. • Importante prop. s/av. Pte. Castillo c/ salón, ofic., baños, galpón, 1253 m2 cub. VENTAS • DEPTOS: • Dpto sobre Vicario entre Rojas y Prado. 2 hab. • Dpto. Zona Sumalao 45 m2 2 Baño Coc/comedor • CORDOBA: • Dpto. Nueva Córdoba, Ituzaigó e/ Rodeau y Bv. San Juan, 2 hab. coc/com., liv. patio, AA. • Casa Córdoba Capital 2 Dormitorios coc/living comedor, Baño, Patio. • CASAS CATAMARCA: • Casa Bº Parque Horizonte 3 Hab. Coc/com living. • Casa Villa Parque Chacabuco. 2 Hab. Coc/com living, entrada para vehículo • Casa 2 hab. Santa Rosa. • Casa Pozo El Mistol 2 Dorm. Coc/com • Casa sobre Galíndez 2 Hab. Coc/com Baño, entrada para vehículo. 400 m2 sup del terreno, 105 m2 sup. cubierta • DÚPLEX UBICACIÓN FRENTE A PUEBLO CHICO A ESTRENAR, 2 HABITACIONES. • CASA S/ SARMIENTO A METROS DE BELGRANO, TERRENO (10X36M), 4 HABITACIONES, TODOS LOS SERVICIOS. • Casa loteo zona predio, 3 hab. 12.50 x36 • Casa Balcozna. Terreno 20x25. 2 dormitorios, galería cerrada, techo a dos aguas, cisternas, lista para escriturar. Semi Amoblada • Casa sobre Nieva y Castilla, entre Santa Fe y Corrientes. 6 hab. Coc/com, Living. Todos Los Servicios. • Casa Ojo de Agua, 12x29. 3 hab. Con antebaño. Coc/com. Living Comedor, Patio. • Casa Banda de Varela: terreno 1 1/2 hectáreas 600 M2 sup. cubierta, 100 m2 sup. semi cubierta, 3 dormitorios, 1 con baño suite, living comedor, sala de estar con hogar, escritorio, galería de 17x4, quincho cerrado con doble asador, 2 hornos empotrados con anexo a 2 hab. más 1 hab de serv. con baño privado, otro quincho de verano descubierto, pileta parquizada con sistema de riego. • Casa sobre Sarmiento entre Belgrano y Perú – terreno 10x80 , 4 hab, 3 baños – living coc /com, estar, patio con asador, hab de servicios. • Casa a 30 mts de Av. Pte Castillo – terreno 15x45 4 hab 1 con baño suite, coc/living comedor, escritorio,

• • • • • • • • • • • • • •

•

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

lavadero, patio interno, 3 baños, pisos en parquet , todos los servicios. Casa sobre Av Colón a mts de Av Ocampo, 3 hab, coc/ com, living, patio, cochera, baño, todos los servicios. Casa en Sumalao, zona curva de los ciclistas, terreno 30 x200 – 3 hab coc/com Casa sobre calle Esquiú entre Rivadavia y Sarmiento – terreno 30x30 – 3 hab coc/com, living, baño y todos los servicios. Casa sobre Maipú entre Prado y Rojas – 15.30 X 65.70 – 3 Hab. 3 Coc /com living. Casa a mts de av. Virgen del Valle 3 hab coc/com, baño patio con asador. Casa sobre San Martín a Mts de 25 de Mayo , terreno 10x28, 2 hab, 2 baños, , living comedor, lavadero, cochera, patio, 2 locales al frente de 8x4 y 4x4.50. Dúplex zona ILlia 2 hab. Entrada para vehículo. Sobre Av. Alem , 3 dormitorios – todos los servicios. Zona Terebintos, 2 hab, 10x34, coc/com, patio. Casa sobre Mota Botello esquina Dr. A Correa con local comercial hacia el frente, 2 hab.Todos los servicios. Dúplex 3 hab a 100 mts de Illia. 302 M2 de terreno -140 m2 cubiertosDuplex Villa Parque Chacabuco 3 dorm. Casa sobre calle La Rioja – 2 hab . Terreno 11x25 2 Casas a estrenar Santa Rosa a 100 metros de av Pte Castillo, 2 dorm. con placard – baño con ante baño cocina comedor – entrada para vehículo – patio opcional terreno colindante 12 x25 – esquina. Santa Rosa Importante propiedad 1.800 M2 – superficie semi cubierta 75 m2 – superficie 450m2(construida) – 3 hab con baños suite placares en todos los dor. a/a.- Parque cochera con portón automático – piso cerámico – quincho con asadores – portero eléctrico- hogar de mármol con leñas a gas – fuentes ornamentales con bomba eléctrica – riego por aspersiónCasa B° Los Sauces. Terreno 13x40; 3 dormitorios Casa Rivadavia entre Perú y Belgrano, 3 hab., cochera, patio con asador. Todos los servicios. Casa sobre Perú al 500, 3 hab. Casa 2 plantas Villa Parque Chacabuco 5 dorm, 2 baños, cocina – comedor, living, lavadero, garage, balcón perimetral – todos los servicios. Casa Bº Santa Rosa, 3 hab., cochera, Patio. Departamento Bº Fray Mamerto Esquiú, 3 Dormitorios todos los servicios c/balcón. Casa zona sur 3 Hab. Sobre calle Rioja Casa s/ calle Tucumán entre Mate de Luna y Zurita. Casa Villa Bosch 2 plantas 4 dormitorios. Departamento zona Unca Duplex zona Ocampo, 3 hab., patio c/asador, balcón y cochera. Dpto. Rojas y Tucumán, 3 hab., coc., living – comedor, 2 baños, patio. Dpto. Sarmiento al 400, 2 hab., baño, balcón. CASAS: DUPLEX, 3 habitacien del a terminar, zona Galindez. Casa 2 hab., sobre Avenida Virgen del Valle. Casa en Santa Rosa, 1 habitación. Casa, nivel ejecutivo, sobre Galíndez, 5 dormitorios, 4 baños, parque grande, sala de star, pileta, quincho cerrado, living, cocina. Casa Santa Rosa. 2 y 3 habitaciones. Casa zona Unca 3 hab. Casa Andrés de la Vega y Castro 3 hab. Duplex 1ºNivel zona alta a terminar en 2 meses, 2hab c/ placard, 2baños,coc. c/ muebles Johnson, liv.com, patio c/ asador, cochera. Duplex Zona Alta 1ºNivel, esquina, 2hab c/ placar, 2 baños, cochera, patio c/ asador, posib. ampl.. Casa 1º Nivel, Zona Bº Círculo Médico, 4hab c/ placard, 3baños, galería, patio, terreno 600m2. Casa B° Bancario 2 hab. Casa Vicario Segura y Mate de Luna, 3hab, liv, coc. com, patio, cochera. Casa 1º Nivel, 2 cuad. de Galíndez, 3hab c/ placard, 3 baños, coc, liv.com, patio, pileta, garaje, asador. Casa antig. s/Maipú, 3 hab, terr. 10x40.

Lotes en EL Rodeo a partir de 600m2

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • •

Casa a estrenar. Bº cerrado Santa Rosa, Valle Viejo, 2 hab., baño c/antebaño, coc. comedor, living, cochera, patio amplio. Terreno 592 m2 Casa zona Alameda, 3 hab., baño, cochera c/portón automático, coc., liv, patio. Casa sobre Av. Luis del Pino “a terminar”, terreno 15x40. Duplex a estrenar en 1 mes, zona alta, 2 hab., 2 baños y entrada de vehículos. Casa a terminar en 2 mese, zona Altos del Solar, 3 hab. y 2 baños. Dpto. centro s/Rivadavia, 20 mts. plaza 25 de mayo, 3 dorm, 2 baños, balcón. casa a mts. Av. Los Terebintos, 2 hab. baño, coccom, patio. Casa 7 hab. (Manzana de Turismo) Casa Tinogasta 3 hab. Casa Valle Viejo 130 m2m 3 hab, sobre Av. Presidente Castillo. Casa 2 plantas Villa Parque Chacabuco, 5 dorm, 2 baños, cocina, comedor, living, lavadero, garage, balcón perimetral, todos los servicios. Consultar casas en El Rodeo. Propiedad céntrica, fte. plaza 25 de mayo, 14x70m, 1300 m2 cubierto. Casa a estrenar zona La Chacarita. LOTES/TERRENOS EN VENTA: TERRENO ZONA POTRERILLO, MEDIDAS:14X25. Terreno en Cruz Negra. 12x29,50 Terreno sobre Gral. Navarro, entre Junín y Maipú con construcción. 13x31,50 Terreno en Los Varela.30x50 Terreno en Las Juntas 1.000 mts 2 Terreno en Las Juntas 20x45 Terreno en Huillapima 12x43 Terreno Zona Alto del Solar. 15x27 Loteo Argentina norte, terreno (2) 12,50m x 25 Terreno en La Carrera, a mts de ruta Nº1, 13x30 Terreno zona predio sobre calle Padre Orellana y Recalde -15x45. Terreno sobre Figueroa a mts de Illia 31x48. Terreno Bº Achachay zona Edecat 10x37. Terreno sobre Av. Del Pino (2 terrenos 12x36). 1300 hectáreas – Bañado de Ovanta – alambrado perimetral – apto para siembra. Importante propiedad 2.500m2. Terreno Illia y Figueroa (Esquina). Lote Bº Los Lotes 13x60 con construcción (V. Viejo) Terreno sobre calle 9 de Julio entre Chacabuco y Mota Botello 11x16. Terreno BALCÓN DE LA CIUDAD 11x25.50 Terreno Zona Sur a 3 cuadras de Av. Sánchez Oviedo (Financiado) Loteo Santa Rosa, Lotes desde 400m2 a 1.000m2 2000 Hectáreas en La Merced, con alambre perimetral, a 6 cuadras de Plaza. 30% Desmontado, agua de vertiente y tanque, sobre ruta N° 40 Lote Santa Rosa 12x37 Terreno céntrico con local 11x60 sobre calle Salta, galería, playa de estacionamiento. Terreno a mts. de Alto del Solar, escriturado 13x25,50 Terreno a mts. De virgen del valle (12x25) Terreno a 1 cuadra de ocampo 15x50 Terrenos en la puerta banda sur 15x52 Terr. 11x40 con construc. zona potrerillo a mts de Illia Terreno con construcción bº San Jorge (380 m2) Terrenos santa rosa (1.000 M2, 350 m2, 405 m2) Finca londres 18 hectáreas cercado con alambre perimetral, 4 hectáreas con 150 nogales de clase (plena producción) 2 hectáreas desmontadas y rastreadas, 12 hectáreas de monte natural y virgen – producción anual de 4.000 A 5.000 Kilos de nueces. Loteo San Jorge Zona Sur 12x40 – Financiado. Zona Sur a cuadra de Av. Sánchez Oviedo 12x37. Terreno (13x25,50), zona Altos del Solar. Terreno a mts de Virgen del valle (12x37). Terreno en Tinogasta (15x45). Oportunidad para inversores, a 2 cuadras de plaza principal: 1030m2

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Terreno céntrico 330m2, a 100m de plaza principal. Terreno Bº Achachay (10x30) 14 hectáreas en Pomancillo Terreno Valle viejo 10x30. Terreno 990 m2- Calamuchita – Córdoba. Zona Predio Ferial 12x45 Zona centro 295m2, 750m2, 520m2 Oportunidad, La Carrera- Fray M. Esquiú, 2.000m2 c/ pared perimetral de ladrillo visto c/ columnas romanas y 2 portones metálicos $165.000 Lotes FASTA (interno) 416 m2, Terreno zona Predio Ferial (s/Recalde) 15x50. Zona Tesón Casa, 11x30 c/cerramiento, asfalto. Lotes en Callejón Hondo (La Tercena), 524 m2, 607 m2, 745 m2, 688 m2. Lotes en Bº cerrado de Santa Rosa, 780 m2 y 890m2. 1000 has. Ruta 38, Capayán c/monte. Zona Ojo de Agua 12x24 Zona norte 12x37 Lotes zona norte a mts. de Av. Los Terebintos, 10x26, financiados. Terreno a 20 mts., ruta 38, 29x125. 14 has. en Santa María a mts. de escuela. Se vende aceitera 2.800 has. plantadas, sobre Ruta 38, La Rioja. Terreno a mts de Galindez 12x30. Terreno zona Illia (12x30) 4 terrenos sobre Ocampo (15x50) (15x17). Terrenos en Tinogasta (15x45) Terreno loteo Viuda de Varela (Altos de Choya) (10x30) Terreno céntrico 1 cuadra de plaza 330 m2 Terreno 10.30x27.50 Terreno sobre Güemes (a mts de Av. Alem) 23,30x70 Terreno sobre Mota Botello 13x45 Terrenos zona Predio, a mts de Recalde (esquina) Terreno Zona Alta 13x25 Lote Santa Rosa 13x60, B° Los Lotes, ruta 33. 26 HECTÁREAS EN LAS JUNTAS, FRENTE AL BALNEARIO. CON CONSTRUCCIÓN, NOGALES Y FRUTALES. GALPONES: Galpón 1000 mts2 sobre Av. Gob. Correa. Pte. Castillo, 200m2 Pantanillo, 700m2 cub Pantanillo, galpón con ofic. y baño, 2000 m2. 900m2. Céntrico. Galpón a mts. Av. Italia (12x30) Tinglado 500m2 (zona parque de los niños) CAMPOS: 300 HECTÁREAS EN PALO LABRADO, LA BAJADA, ALAMBRADO PERIMETRAL Y AGUA DE VERTIENTE. 40.000 hectáreas, apto para plantación de nogales (río, arroyos) 300 hectáreas en palo labrado, agua de vertientepermanente, apto para cultivo. 3 ½ Hectáreas en Pomán – alambrado perimetral, nivelado, apto para siembra – agua, luz a mts de ruta. 2 hectáreas sobre ruta Nº 1, zona apta para cultivos. Finca 1300 has, alambrado. Bañado de Ovanta. 32 Has. Colonia del Valle desmontada y nivelada p/ riego, represa 700 hectáreas zona aeropuerto 2.000 hectáreas en Ancasti 7.200 has. en Huillipima, c/ pozo propio, casa, represas, potreros.(vende-alquila) 9.900 has. en Londres, campo virgen 3 has. en La Tercena, desmontadas, c/ cerramiento y salida a dos rutas 40 hectáreas vírgenes camino a Tucumán. 66 has. en Salauca, sobre ruta prov. Nº 12. 370 has. en “La Esquina” sobre Ruta 33. 16 has. Nueva Coneta. Con represa, tanque australiano, alambrado perimetral p/ escriturar. Campo sojero, 90 has. al sur de Córdoba (dpto. Unión) c/rindes de 40 quintales/ha. promedio.

Pre venta de duplex a estrenar en 6 meses, 2 hab. cochera. - Villa Cubas

Loteos.

KEVEL

Compra. Ventas.

INMOBILIARIA Sarmiento 585 - Tel 453860/432730 / kevel@arnet.com.ar

LOCALES EN ALQUILER l BELGRANO Nº 18 – 1º piso local de 290m2 c/ divisorio p/oficinas múltiples c/kitchinette.l ESQUIU 720: Local de 11x40 l MAIPU Y BUENOS AIRES: Local de 100m2 aprox. l PROPIEDAD IDEAL PARA CONSULTORIOS, ESTUDIO, OFICINAS: 4 oficinas, 2 baños, kitchinette, secretaría, sala de espera, aire acondicionado en todos los ambientes, entrada para vehículos. l CHACABUCO N°670: Consultorios amoblados con aire acondicionado. l VALLE VIEJO: 1 Galpón de 875m2, 2 baños y oficina y 1 Galpón de 675m2 con 2 baños y oficina. l VICARIO SEGURA N°1063: Local de 5x17,5 con baño, oficina y un galpón de 570m2 con baño l AV MISIONES: Local con instalaciones para despensa. l JUNIN Y MOTA BOTELLO: Local de 2 x 8 con kitchenette y baño l AV ALEM: Local de 6.5 x 10, con casa de 2 dormitorios, baño, cocina comedor, patio l ANDRES DE LA VEGA Y CASTRO: Local de 200m2 (EX MAI TAI) l REPUBLICA N°293: Local de 280m2 con 2 baños y frente de blindex l CASEROS Y BS AS: Galpón de 450m2 l PRADO 330: Local principal de 6x4, una oficina y un baño l MATE DE LUNA AL 400: Local de 4 x 9 con baño y frente de blindex l RIOJA 893: Galpón de 295m2 con una oficina y baño con cloaca, gas natural y agua corriente l FRENTE PLAZA PRINCIPAL: Local de 180m2 cubiertos l LEO 3: Local de 50m2 l ALEM AL 800: Salón de 600m2 l AV. GALINDEZ: Local de 4,4x9 con 2 baños l VILLEGAS 827: Galpón de 500m2 con 2 baños, 2 oficinas y entrada para camiones l SALTA AL 1000: Locales internos de 3x6 con baño l AV VIRGEN DEL VALLE: Galpón de 12,5 x 25 con oficina, baño, entrada para camiones. l RIVADAVIA AL 400: Local de 3 x 10 con baño y frente de blindex l RIVADAVIA N°750: Local de 30m2 aprox, con baño y kitchenette l AV GALINDEZ: Local de 140m2 CASAS EN ALQUILER VICARIO SEGURA Nº1668: 2 dormitorios, baño, cocina, comedor, entrada para vehículo l B° HIPOTECARIO: 2 dormitorios, baño, cocina, living comedor, patio l MAIPÚ AL 900: Casa ideal para oficinas y/o consultorios, 3 dormitorios, 2 baños, cocina, patio y terraza. l

OFICINA DE NEGOCIOS

CASAS EN VENTA l AV. GALINDEZ Nº1075 1º NIVEL – Casa de 300m2 en 2 plantas toda en piedra única en su tipo PB: living - comedor, cocina – comedor, baño, galería, 2 cocheras, patio y 1 dormitorio de huéspedes PA: 4 dormitorios,2 baños.l Bº OCAMPO: cocina – comedor, living – comedor,3 dormitorios c/placares, 2 baños, patio y terraza.l SAN ANTONIO: Casa quinta, 3 dormitorios, 2 baños, cocina-comedor, living amplio, quincho, pileta, parque amplio l CHACRAS DEL VALLE NUEVO: 4 dormitorios, uno con baño en suite y vestidor, un baño, cocina-comedor, living, galería con asador, parque amplio. l LOMAS DEL TALA – 2 dormitorios, living, comedor, baño cocina-comedor, entrada para auto 100m cubiertos. l CONETA: 4 hectáreas de terreno con una casa de 3 dormitorios, 2 baños, cocina, living-comedor, asador, un galpón de 150m2. l Av. SAN MARTIN: Casa a terminar de 4 dormitorios, 3 de ellos con vestidores y uno con baño en suite, 2 baños, living, cocina comedor, garaje para 3 vehículos, lavadero, hab. de depósito, galería, pileta. l MAIPU N° AL 1200: Casa de 3 dormitorios, cocinacomedor, living, galería cerrada, baño, tinglado de 15x15 en planta baja y en planta alta 2 dormitorios y terraza. Terreno de 15x36. l VILLA PARQUE CHACABUCO: Casa de 3 dormitorios con placares, 2 baños, living, cocina comedor, lavadero, patio amplio con pileta y asador. l LA TERCENA CASA QUINTA: 2 Dormitorios, cocina comedor, baño, galpón de 17 x 15, terreno 2.5 has l DUPLEX ZONA DEL PREDIO: 2 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, entrada para vehículo l SAN ANTONIO: 2 Dormitorios, baño, cocina comedor, living, lavadero, galería, quincho cerrado con asador, habitación de servicio con baño, terreno de 32 x 40 l NICOLAS CUELLO N° 4100: 3 Dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, patio. l CALERA DEL SAUCE: Casa de 2 dormitorios, Cocina, Living Comedor, Baño, Entrada p/vehículo. l CASA ZONA ALTA: 2 Dormitorios, 2 baños, cocina, living comedor, galería con asador, patio y cochera. l TUCUMAN N°358: Casa de 4 dormitorios, baño, cocina, living comedor, terreno de 10 x 65. l SAN ANTONIO: 3 dormitorios con placares, baño cocina comedor, terreno de 14 x 23. l ALMAGRO: 5 Dormitorios uno de ellos con baño en suite y vestidor, 3 baños, cocina, comedor, living, lavadero y tendedero, patio con asador, cochera para 4 vehículos. l INTENDENTE ORTEGA: 3 dormitorios con placares, 2 baños, cocina comedor, living, quincho cerrado

con asador, cochera. PERU Y RIVADAVIA: 3 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living comedor, cochera para 2 vehículos. l VILLA PARQUE CHACABUCO: 4 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, quincho cerrado con asador, cochera para 2 vehículos, terreno 15 x 50 l 1000 VIVIENDAS: 4 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living, cochera l AV ALEM: 3 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, living comedor, cochera para 2 vehículos, patio con asador l Bº CIRCULO MEDICO: 3 dormitorios, baño, cocina comedor, living y patio l SAN MARTIN 345: Casa antigua de 7 dormitorios, 2 baños, cocina, comedor, patio, terreno 14 x 65 l COLLAGASTA: 3 dormitorios, cocina comedor, baño, terreno 12 x 38 l ZURITA AL 500: 3 dormitorios, 2 baños, cocina, comedor, living, lavadero, patio chico l EL POTRERILLO: 3 dormitorios, 2 baños, cocina, living comedor, cochera, galería y pileta l SAN ISIDRO – V.V. (Presb. F.Segura) 1 Dormitorio, cocina-comedor y baño, terreno 830m2 l MAIPU AL 300: Casa antigua de 3 dormitorios, 3 baños, cocina comedor, living, galería, terreno de 15 x 65 l B° SAN FERNANDO: 3 Dormitorios uno con vestidor y baño en suite, baño, cocina, living comedor, cochera para 2 vehículos, quincho cerrado con asador l CIRCULO MEDICO: Dúplex a estrenar de 3 dormitorios, 2 baños, cocina, living comedor, patio con asador, entrada para vehículo. l AV GALINDEZ: 2 dormitorios, baño, cocina comedor, 100m2 cubierto, terreno de 400m2 l

DEPARTAMENTOS EN VENTA DPTO CBA: 90m2 2 dormitorios con placar, 2 baños, cocina amplia, living, comedor, patio de 60m2, totalmente amoblado l RIVADAVIA AL 500: 3 dormitorios, baño, cocina, living, comedor, 160m2 cubiertos l RIVADAVIA N° 1045: 2 dormitorios, vestidor, cocina, living comedor. l SUMALAO: 2 dormitorios, baño, cocina, living comedor. LOCALES EN VENTA l AV PTE CASTILLO Nº 350: 700m2 cubiertos con estructura astori, 4 cámaras frigoríficas en mampostería ideal para distribuidora de lácteos. l REPUBLICA, FRENTE LA PLAZA: Local de 300m2, terreno de 520m2 l A 20m DE AV PTE CASTILLO: Galpón de 330m2 con 2 oficinas, baño y kitchenette l ARMANDO CORREA AL 900: Galpón de 12 x 35 con l

Tasaciones. Alquileres. Cobro de alquileres.

4 oficinas y baño. l 25 DE MAYO: Local de 12 x 30 con frente de blindex l AV PTE CASTILLO N°560: Local de 14 x 34 con 3 oficinas, 2 baños y kitchenette. l EVA PERON: Galpón de 10 x 30 l EVA PERON : Galpón de 650m2 cubiertos con una oficina, cocina y baño l AV ALEM AL 800: Galpón de 600m2 LOTES EN VENTA VILLA PARQUE CHACABUCO: Lote de 12x170m sobre la ruta l AV PRESIDENTE CASTILLO A METROS DE LA PLAZA DE LA CHACARITA: Lote de 23x120 l ZONA EL PREDIO FERIAL: Lote de 447m2 l LOTES EN ALIJILAN EXCELENTE UBICACIÓN l SUMALAO: Lote 15x25 l Dr. ARMANDO CORREA AL 900: Lote de 413m2 l POLCOS: Lote de 12x34 l AV SAN JUAN BAUTISTA: lotes de 30x30 l LA CARRERA: 3 lotes de 800m2 c/u l LA CARRERA SOBRE RUTA N°41: 18.000m2 aprox. l PASEO DE LOS CACTUS: Lote de 667m2 l AV LOS TEREBINTOS: Lotes de 2000m2 y 4100m2 l A 100m DE AV LOS TEREBINTOS: Lote de 920m2 l RUTA N°38: Lote de 2700m2 l SAN ISIDRO: Lote de 12 x 30 l AV OCAMPO: 3 lotes de 15 x 50 y un lote de 15 x 70 l AV PTE CASTILLO: Lote de 547m2 a 100m2 del regimiento l CRUZ NEGRA: Lote de 1990m2 y lote de 3400m2 l LOS AROMOS: lote de 660m2 l AYACUCHO AL 1200: lote de 3600m2 l LA TERCENA: 2 Lotes de 654m2 c/u l PERU AL 300: Lote de 10 x 50 a una cuadra de la UNCA l COLLAGASTA: lote de 12 x 50 l AVDA. FRANCISCO LATZINA: Lote de 318,55m2 l BUENA VISTA – ACONQUIJA: Lotes desde 530m2 en adelante l LAVALLE Y DEODORO MAZA: Lote de 6000m2 l INT GIMENEZ: Lote de 10 x 30 l B° VILLA BOSCH: Lote de 5060m2 l MAIPU SUR: Lote de 330m2 l EL RODEO: Lote de 750m l SAN ISIDRO: Lote de 22x92 frente club banco l

CAMPOS CAPAYAN: 7 hectáreas frente la plaza l LA TERCENA: 25 hectáreas l POMANCILLO OESTE: 8 hectáreas l RUTA N°38: 40 hectáreas sobre ruta 38 l ANDALGALA: 4400 hectáreas sobre ruta 62 l HUAYCAMA: 500 hectáreas l

PUEBLO CHICO ES UN BARRIO PRIVADO DISEÑADO POR JORGE BUENADER, EL CUAL CONSTA DE 3 PARTES: CASAS DEL DIQUE: VIVIENDAS DE 2 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, LIVING COMEDOR, BAÑO CON ANTEBAÑO, PATIO CON ASADOR Y COCHERA. SUP CUBIERTA 90M2 – SEMICUBIERTA 22M2 – TERRENO 10X25 CASAS DEL SOL: VIVIENDAS DE 3 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, COMEDOR, LIVING, GALERÍA CON ASADOR, COCHERA, SUP CUBIERTA 145M2, SEMICUBIERTA 50M2, TERRENO 12X40. CASONAS DEL NORTE: DESARROLOS DE PROYECTOS EXCLUSIVOS A SU MEDIDA CON LOTES DE 500M2

/CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/Miércoles 30 de noviembre de 2011

El mundo de los

CLASIFICADOS

Miércoles 30 de noviembre de 2011

Indice de Rubros Aberturas carpintería Artesanías Automotor Café Bar Carnicerías Celulares Cerrajeros Chacinados Chapa y Pintura Compra Venta Confecciones Arreglos Corralón Construcción Cuatriciclos Deportes Educación cursos

INMUEBLES ALQUILO 7 HECTÁREAS, ALAMBRADAS, CONETA, LUZ, AGUA POTABLE Y RIEGO, 2 PESEBRERAS, DEPÓSITO, REPRESA. 15215598 NO MESJ - 451788. Particular vende Nva Cba 1 ambiente luminoso, baño, cocina separada, patio, vivenda o profesional, bajas expensas. 0351157062827 Alquilo casona, 8 habitaciones, 3 baños, óptima para empresas, instituciones. Centro, impecable. Tel: 15409133 Alquilo Óptima P/ Empresas, Instituciones, Casona 8 Hab. 3 Baños, Centro, Impecable. Tel: 42271315409133 Vendo, Alquilo O Permuto Casa-Tel. 458968. Se alquila local con baño a profesionales. 43339915375060 Alquilo Local Comercial - Tratar En Av. Acosta Villafáñez 1469- Frente Coca Cola. Dueño vende casa -centro- todos los serv.tel. 15738347 Vendo 2 lotes contiguos zona alta- ideal para depósito o vivienda. Agua y luztel. 425163 -15691218 Vendo - Permuto Auto, Casa Zona Sur, Sobre Pavimento- Tel. 15253625 Vendo Casa sobre Av. Ocampo a metros de Av. Figueroa, 3 dormitorios, cocina, baño, comedor luminoso, patio. Precio: $325.000. Tratar 15221588 ó 15402121. Vendo terreno 12 x 24 a 8 cuadras Oeste de Esc.

21 52 2 33 25 16 27 14 28 26 30 31 7 46 12

Electricidad Iluminación Empleos Extravíos Farmacias Ferretería Fiestas eventos Financiera Funerarias Gomerías Herrería Imprenta Serv. Gráficos Indumentaria Inmuebles Lavaderos Librería y Artística

Apolo. Tiene escrituraTeléfono 15210541.

TIRO FEDERAL CATAMARCA

ALQUILA PILETA CLIMATIZADA TIENE AGUA PROPIA VESTUARIOS Y BAR FUNCIONANDO. TEL.

439523 -431937

VENTAS Propiedad Tinogasta 25x27 con 5 loc. comerciales de 5.50 x 12.5 c/u. Casa en Barrio Sierra Brava, 3 dormitorios, coccom, baño 12x38. Propiedad frente a la terminal sobre A. Güemes 500 m2. Casa calle Gral Navarro al 500. 3 dorm., baño, livingcomedor, coc/cochera y patio. Casa Santa Rosa Bº Los Aromos, 2 dorm, baño, cocina, living y cochera. Casa Bº Instituto , 2 dorm, baño, cocina comedor, living y patio. Casa Junín y Güemes, 2 dorm, baño, cocina comedor, living y patio. TERRENOS Terreno La Tercena 654 m2. Loteo en zona alta cerca av. Galíndez Loteos Altos

del Valle. 3 has. en San Antonio Loteo San Antonio – Financiación. Loteo La Arboleda Ruta 38 – Financiación – V. Viejo. ALQUILERES Alquilo oficinas para empresas, instituciones, casona 8 habitaciones, 3 baños, centro, impecable 15409133 422713 -15406078 Dpto. “Torres de la Plaza” 2 baños, cocina, livingcomedor c/AA. Próximamente Departamento El Portezuelo. PUEBLO CHICO ES UN BARRIO PRIVADO DISEÑADO POR JORGE BUENADER, EL CUAL CONSTA DE 3 PARTES: CASAS DEL DIQUE: VIVIENDAS DE 2 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, LIVING COMEDOR, BAÑO CON ANTEBAÑO, PATIO CON ASADOR Y COCHERA. SUP CUBIERTA 90M2 – SEMICUBIERTA 22M2 – TERRENO 10X25 CASAS DEL SOL: VIVIENDAS DE 3 DORMITORIOS CON PLACARES JOHNSON, COCINA TOTALMENTE AMOBLADA CON BAJO MESADA Y ALACENA JOHNSON, ARTEFACTO DE COCINA Y TERMOTANQUE, COMEDOR, LIVING, GALERÍA CON ASADOR, COCHERA, SUP CUBIERTA 145M2, SEMICUBIERTA 50M2, TERRENO 12X40. CA-

39 9 59 51 38 13 36 44 60 35 57 20 1 58 32

Mascotas Motos Motos repuestos Mudanzas Optica Panadería Peluquerias Permutas Pescaderías Plan Ahorro Automotor Polirubros Pollería Profesionales Quinielas Loterías Regalerías

SONAS DEL NORTE: DESARROLOS DE PROYECTOS EXCLUSIVOS A SU MEDIDA CON LOTES DE 500M2

ALQUILO Local comercial, San Martín 507 (3,50 m de frente x 15 de fondo más un martillo de 7x10m). Total 124 m2 Exclusivos deptos. a estrenar en La Chacarita. 2 dormitorios con placard, baños con placard, cocina 4 hornallas, bajo mesada, alacena, calefón a gas, patio interno con lavadero, terraza con asadores cubiertos, portero eléctrico, gas natural, seguridad. Desde $ 1.300 más expensas. Oportunidad para inversores. Unica propiedad con tinglado. República 293 (280 m2). Casa en el bº Acuña Isi II etapa, 3 dormitorios, living, cocina comedor, lavadero, garage, baño. Liquido $ 100.000. Casa en bº Libertador 1º nº98 3 dormitorios, cocina comedor, garage, baño. Liquido $ 150.000. Casa sobre av. Pte Castillo dividida en dos y alquiladas. Oferta $ 320.000 Tratar San Martín 507. Cel 15594751.

ALQUILERES * LOCAL ex MAI TAI, local amplio, con entre piso, 2 baños, cocina comercial. Excelente para confitería. * LOCAL Illia 550 en esquina 45mts2, excelente ubicación posee A/C gas natural. * DEPTO. REPUBLICA AL 400, a ½ de plaza principal, 3 dormitorios, baño y cocina comedor. $2.000. * CASA CASEROS al 790 para oficinas, 3 dormitorios, cocina, comedor, zaguán y patio, ambientes grandes s$s2000. * LOCAL ESQUIU 300, para oficinas, 2 ambientes, sala de espera y consultorio con baño. *LOCAL PRADO 500, importante vidriera, local amplio, 2 baños y kitchenette. LOTES Y LOTEOS * Consulte por Campos productivos en TUCUMAN, CATAMARCA, SANTIAGO Y SALTA. * 2 HA RUTA 38, 100x200mts a metros del Country ideal para casa quinta o Desarrollo Inmobiliario loteo. * B° CTRO Ing. Antonio del Pino y Alsina lote de 10x30mts $72.000. * POZO MISTOL, 4163mts2 en esquina frente de 60mts s/asfalto

18 5 6 8 37 41 23 19 61 4 29 42 11 43 55

Regionales Reparaciones grales Repostería Repuestos Automotor Rodados Varios Rotiserias comidas Servicios Taller Mecánico Tecnología Tiempo libre Transporte Varios Verdulerías Veterinarias Vivero Florería

Tristán lobo. * PDRE. ESQUIU San Isidro terreno 23x100mts, excelente inversión para locales comerciales. * FINCA NUEVA CONETA 16HS parceladas con agua de riego, 14 desmontadas y 4 con alfalfa. * 2 LOTES CHOYA tapiados a metros Virgen del Valle, detrás de todo caño 12x26,50mts. Financiación propia. * STA ROSA V.V. lotes desde 490mts2, a 15 minutos del centro en un lugar donde reina la tranquilidad. Financiación propia, entrega de $10.000 y 36 cuotas. * LOTE Bº PARQUE NORTE, 11x37mts con depósito 2 ambientes tiene con luz, agua y cloaca. * LOTE CHOYA, 12x37,50mts con construcción a 3 cuadras Virgen del Valle, proyecto de casa 3 dor, 2 baños, cocina, living comedor, construcción a altura de losa, reja al frente, posee agua, luz y cloaca. CASAS Y DEPTOS *DEPTO Maipú al 500, 3 dor, 2 baños, livingcomedor amplio cocina y balcón. *DEPTO Maipú al 800, 1 dor, baño en suite, livingcomedor y cocina americana. * DEPTO Esquiú al 400, 2 dor, baño cocina-comedor. * ZURITA 850 lote de 10x37mts, casa antigua 3dormitorios cocina y baño, atrás de terminal $350.000. * CASA y depto. en Av. los Legisladores frente polideportivo, 2dor,cocina,

56 48 45 3 53 24 49 50 17 15 47 54 34 22 40

living, baño, patio y garaje, depto. 2 dor., cocina y living, además posee un tinglado de 100mts2, $460.000. *CASA en La Chacarita a estrenar diseño moderno, 2 dor, cocina-comedor, living, asador, entrada de vehículo, $350.000. *CASA B° Marcos Avellaneda a una cuadra Vea de Belgrano, 3 dormitorios, 2 baños uno en suite, entrada vehículo, cocina comedor y lavadero $310.000. * CASA CHACABUCO 900 a cuadra de rentas, terreno 10x33mts ideal cochera o edificio excelente inversión $600.000. * CASA ESQUIU al 60 4 dor., comedor, baño y cocina. También posee un Dpto. 2 dormitorios, baño, cocina, comedor. Terreno 10x60 mts $850.000. * CASA SAN ANTONIO sobre Ruta 41, 2 dor., 2 baños, ambientes grandes calefaccionados, quincho c/asador, gas natural, lote 1800mts2, importante frente 72mts, frutales con riego x goteo. * CASA Bº VIRGEN MORENA a 150mts avenida México 2 dormitorios, cocina, comedor, baño y lavadero. ALQUILAMOS O VENDEMOS SU PROPIEDAD DE FORMA INMEDIATA Contáctenos - Esquiú 418 local 9 - 15346476 - 15316454 – 748043 E-mail: pilares-srl@hotmail.com

AUTOMOTOR

Miércoles 30 de noviembre de 2011/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/CATAMARCA/

Compro carrocería vol- Seguridad-Matriculado- Apoyo escolar en todas las materias tel: 424518 y cel cadora de 6 a 7 m3, en Tel: 15400515 15598513. excelente estado, ofrecer APOYO TUTELA ESTUal 15505554 o a General DIANTIL, Prof. Marta, Navarro 533 y Maipú 336. todo el año todas las maP. 19 al 26/11 terias, EGB, Polimodal, Vendo Suzuki Grand Vitara Universitario, contención 2001, 4x4, full 2.0. Impediaria, estudios con manejo cable. Teléfono: 15337813. P. 10 al 25/11 de internet y libros especializados, cupos limitados. Tel: 453730/1557/2380 Cel: 15641478. Sarmiento 216. A.P.I., cursos intensivos de herramientas office, Word, Excel y Power Point: ni2008 – AA- Air JOSÉ HADDADE HIJOS vel inicial e intermedio Bag – 50.000 km. SRL . CONCURSO PRE- $70, Ayachucho 480 Tel: VENTIVO. HOMOLOGA- 15349027 - 15418311. CIÓN DE ACUERDO DE www.asistencia-pi.com.ar ACREEDORES. INFOR- - consultas@asistencia-pi. MACIÓN: CPN CESAR E. com.ar HADDAD. LUNES A VIERFIESTAS NES 15 A 18 HS. TELÉFONO EVENTOS REPUESTOS 15792134 .DOMICILIO: ROCHOCOLATE salón AUTOMOTOR JAS 623 completo, parque, asador, PSICOLOGA SUR GNC, el poder del gnc. promo infantil, adultos y LIC. PAOLA Calidad, desarrollo y perfocomuniones. “Un lugar cámance, venta de equipos LOPÉZ RODRIGUEZ lido y diferente” 3833-15gnc, renovación de obleas, 599107 MP. 256 pruebas hidráulicas, meDJ...C2 - Música en vivo, NIÑOS ADULTOS cánica en general. Finananimación e iluminación. ciación persona y todas la La mejor onda contratarjetas nacionales, Mota taciones al 15591350 Botello 1343 Tel: 463167. 457807 Víctor Autoencendido. ReLO MEJOR PARA TU puestos de electricidad y FIESTA - Filmación, disencendido del automotor kjockey, pantalla gigante, diesel y naftero. Av. Hikaraoke, animación, ilumipólito Yrigoyen 1619. Cel nación, video clip, fotograESTUDIO JURÍDICO 15539017 fía, gigantografía. Recibo SÁNCHEZ RUÍZ tarjetas - Vamos al inteMOTOS rior. Tel: 15688026 info@ Y SALAS filmarvideos.com.ar ASUNTOS LABORALES – DESMC moto center. RepuesPIDOS. DESAFECTACIÓN DEL TECNOLOGIA tos y accesorios nacionales VERAZ. ENFERMEDADES Y ACe importados. Todas las CIDENTES DE TRABAJO – ART marcas. Gral Villegas 596 FIDEICOMISOS. SUCESORIOS VENDO CYBER, funcioesq. Camilo Melet. Cel: DAÑOS Y PERJUICIOS nando con 6 pc y 6 consolas EJECUCIÓN DE PAGARÉ Y 15523383 de Playstation 2, 6 tv 29” CHEQUES. ACCIDENTES DE Honda Repsol - Muy Bueplanos, 7 sillones, servidor TRÁNSITO. na. Un Misil Única.Tel. completo, excelente clienDOMICILIO – PRADO Nº 326. 15678772. tela. Tel: 424295

VENDO GOL COUNTRY

tel. 15530796 453182.

SARMIENTO 1087 TURNOS: 15-701015

MOTO REPUESTOS

MotoRom. De Romero Ruiz Miguel Díaz. Horario corrido de 9 a 21 hs. Domingo de 10 a 13. Maipú norte. Tel: 422558. Cel: 15504875

MUDANZAS

EMPLEOS

Flete y mudanzas local e interior. Cel. 3833-701479

DISTRIBUIDORA necesita vendedor – Presentar C.V. c/foto Juan Pablo Vera Nº 387. 17 a 19 hs. P. 25 AL 10/12

Técnico de PC a domicilio, limpieza anti virus, redes, responsabilidad. 15784589 Importante Institución Solicita Vendedores, Rifa, Bingos. Capital E Interior De La Provincia. 383315356087 Empresa Gastronómica Selecciona: Personal Masculino P/ Cajero P/Mozo. Presentarse En Sarmiento 585 18 Hs

Dr. ANTONIO G. ACUÑA ABOGADO Especialista en Derecho Privado: Civil, Comercial, Sucesiones, Contratos, Divorcios, Sociedades, Concursos y Quiebras, etc. Junín 682, Planta Baja Local 3. Cel. 0383315272828. ESTUDIO JURÍDICO Rodríguez Molina Derecho de Familia. Sucesiones. Prescripciones. Jubilaciones y Pensiones. Reajuste de su haber jubilatorio. Mate de Luna Nº 235 Tel: 15407193-15611335 Dra. SUSANA CARRIZO. Dermatóloga. Adultos –niños. Teléfono: 15536393. Horario de atención 18.30 a 21 hs, de lunes a viernesMaipú 51.

EDUCACION CURSOS

MASCOTAS

PATITAS - tienda de mascotas, peluquería, accesorios, mascotas, alimentos, acuarios, atención veterinaria, criadero de perros, guardería, internación. Av. Virgen del Valle 104, Tel: 15656106. Vendo Hermosas Gatitas Siamesas Puras. Teléfono: 458617-15401202 -15405370

ABERTURAS CARPINTERIA

Carpintería nTrabajos

rústicos n Reparación de muebles nTechos de madera

1271 Tel: 15249553. Carpintero - arreglos a domicilio- cepillados cambios de herrajes- tel. 434570-15411752.

PELUQUERIAS

Tratamientos Estéticos Y Faciales Con Aparatos A Base De Cremas, Aceites, Fango,Parafango, Electrodos, Ultracavitación, Masajes Antiestress, Reductores Y Otros. Güemes 333-Tel:423680 15217085 - 15228696.

LIBRERIA Y ARTISTICA

SANTERÍA DEL SANTUARIO DE LA VIRGEN DEL VALLE, librería católica, fotocopias, litúrgicos, ornamentos p/sacerdotes. Sarmiento 663, Tel: 3833422001 email: santeriavv@yahoo.com.ar ROTISERIAS DISTRIBUIDORA SARMIENTO, librería y papeCOMIDAS lería comercial y escolar, ESTRELLITA, fábrica de insumos de computación, sandwichs, elaboración de impresiones laser color, Víctor Hugo Burgos. Domi- copiado directo de libros cilio: Estanislao Maldones contables. Tel: 420660 75, B° General Paz, Tel: 422057, Sarmiento 1111, 3833-434797 Catamarca. MORADA, librería, CARNICERIAS LA regalería de Inés Gerhardt, fotocopias, anillados, CARNICERÍA PUNTA regalos, papelería, plastifiDEL ASFALTO, carnes de cados. Mate de Luna 1066 1era calidad, Av. PresidenCatamarca. te Castillo 2500 Valle Viejo. Av. Presidente Castillo CAFE/BAR 1630 Curva de La Chacarita. Entrada Sr. de los MilaSHAMS, sabores famigros La Tercena (F.M.E.), liares, fábrica de helados se reciben tarjetas de artesanales, le brinda la débito, Bancat y Visa. Tel: posibilidad de invertir y 15550099 - 15404903 ganar excelentes ingresos, Catamarca. visítenos o llámenos, Tel: LIZ CHAZARRETA, carni435412 - 420660. Sarcería y verdulería, carnes miento 1127 Catamarca. de novillo de 1° calidad y M&M, desayunos, meembutidos. Tel: 15621009, riendas, picadas, pedidos Av. Hipólito Yrigoyen al 3833-745085 Cel. 1984. Siempre pensando 15702905, entregas a doen la gente. micilio. Hace tu pedido! B° POLIRRUBROS 920 c/237.

24 25

YAMILA Y EXEQUIEL, polirubro, Indumentaria: damas, caballeros, niños y bebés. Art de librería, perfumería, Anexo maxikiosco. Pje. Vélez Sársfield 1892. EL BELICHO, calidad y buena atención de Ramón Antonio Arévalo. Carnes, embutidos (elaboración propia), vinos, pollos, verduras y frutas, pan, productos artesanales. Av. Virgen del Valle esq. Gob. Galíndez. Cel: 15406527.

HERRERIA

FABIÁN, herrería artística, presupuestos sin cargo, trabajamos a domicilio, Junín y Perú Tel: 15654662. ARTÍCULOS DE FERRETERÍA EN GRAL. Motor Villa 4 1/2 hp nuevo $1500, motosierra gamma nueva $1490, ingletadora black & decker $1400, picadora de carne noctor $1990, controlador fiscal moretelli $2500, herramientas p/gomería, destalonadota, compresor CONFECCIONES balanceadora, 300 lb, cubiertas para auARREGLOS tos y pick up varias, medidas medio uso y recapada, Taller de Calzado EL PAinsumos, gran surtido de JARO. Arreglos de calzatornillos milimétricos y dos en gral. Cambios de pulgadas, andamios, vitricierres a carteras y bolnas, estantes, mostradosos. Joaquín Acuña 207 res, motores eléctricos, Villa Dolores. V. Viejo. Tel: máquinas corta pasto a 15554963 explosión. Acepto ofertas, Gobernador Correa 100, CORRALON

30 31

CONSTRUCCION

MÁRMOLES ANDINO S.A., Presidente Castillo 2908 Tel: 3833-15678646 Av. Dr. del Pino 1600 - 15633082. Preparo alumnos matemáTel. 15714017 CORRALÓN HERMAtica – física Tel. 43678415699834Guillermo FABRI MUEBLES, bajo NOS PÉREZ, hierro Ø4,2 Correa 525 – Altura Avd. mesadas, alacenas, camas, $8.75, hierro Ø6 $18, hiejuego de comedor, dormi- rro Ø8 $30.50, hierro Ø10 Perón al 200. P. 25 AL 10/12 PROFESIONALES Apoyo escolar en todas torio, placard, mesas p/tv. $47.50, hierro Ø12 $76, las materias en calle Perú Horario comercial 8 a 13 y cemento $38,50 cal $13, 16 a 20:30 hs, Av. del Pino Cal hidratada $ 15. AbierGas Natural: Corte Por 802, cel: 15565708.

to todo el día. Av. Ahumada y Barros esq. T. Barrionuevo, Tel: 425148. DURLOCK, tabiques, cielorrasos, revestimientos, pintura, piso flotante, Tel: 15555714.

Tel: 3833-15508357.

FINANCIERA

$$PRÉSTAMOS$$ en efectivo con tarjetas de crédito únicamente. Cel: 3833-15646227(no sms). PRÉSTAMOS para: asignación universal por hijo, madre de 7 hijos, pensiones no contributivas, pensiones graciables, pen-

siones por invalidez. Préstamos en el acto con mínimos requisitos. Av. Güemes 66 entre Caseros y Virgen del Valle. C´PRESTA, jubilados $1000 en cuotas de $60, c/ embargo judicial, c/cta. alimentaria, activos nacionales, públicos y activos municipales. Hasta $20.000. Mate de Luna 280, Tel: 456431.

OPTICA

FOTÓPTICA CIENTÍFICA, revela tus fotos digitales, bajadas desde el celular, foto bordes disney, blue tooth, collage, calendarios, foto carnet en el acto. Lentes de contacto color, líquidos para lentes, anteojos de sol, multifocales, bifocales, trivex. Rivadavia 930 local 11 y 12.

en gral. Tornería mecánica y eléctrica del automotor, Vicario Segura 1558, horario comercial, Tel: 15559290 - 15782125.

ELECTROCOR

INSTALA

Lavarropas automáticos Heladeras familiares Aires acondicionados TRABAJOS A DOMICILIO TODAS LAS TARJETAS Garantía 1 AÑO Cel. 15404958 Tel: 468738

BULON FER, máquinas eléctricas, bombas de agua, cortadoras de césped, grupos electrógenos, herramientas neumáticas, burletes, correas, colizas, mangueras industrial y del automotor. 9 de julio 999 Tel/Fax: 431937 email: FERRETERIA -bulonfersrl_catamarca@ yahoo.com.ar. SAN FERNANDO ferre- SERVICIOS de instalatería, herramientas en ción de aire acondicionado, general, plomería, PVC, mantenimiento, service, todos los accesorios en electricidad en gral. Tel: electricidad, carburo, 3833-15702451.

barritas de bronce, Te VARIOS esperamos! B° Parque Norte, manzana “G”, lote L 27, Tel: 3833-425032 VENDO aire acondicionao 15644428.

REPARACIONES EN GRAL.

TECNOLOGÍA DIESEL, reparación integral de bombas e inyectores en gral. Inyección Electrónica, EDC, COMMON, RAL, TDI. Av. Perón 177, Tel: 3833-745776 Catamarca. DEL NORTE S.A., lavarropas, heladeras, frío, calor, repuestos, service a domicilio, presupuestos sin cargo, garantía 1 año, tarjetas, crédito personal. Tel: 631844 - 15278791 Ruta Prov. N°1 Capital. LOEV ESCAPES, Venta y colocación, silenciadores, sistemas deportivos, Autos, Pick Up, Camiones, motos, Enganches, Cerrajería del automóvil, Lubricentro. Av. Pte. Castillo 1972, Tel: 3833-442962. TORNERÍA JUNÍN, taller de electricidad, soldaduras

do 4.500 frigorías M.B. Estado - $1.800 – cel. 15548792. P. 26 AL 05/12 VENDO FOTOCOPIADORA TOSHIBA MOD. 1370, EXCELENTE ESTADO, TEL: 424446. HORARIO COMERCIAL. P. 19 al 26/11 VENDO HERRAMIENTAS VARIAS DE GASTRONÓMICOS. TELÉFONO: 15335531. 17 AL 23/11 Atención Esc. Clara J. Armstrong, Confección Y Venta De Chombas, Pantalón Y Polleras.Santiago Sanz 202 - La Chacarita. Teléfono: 15695018.

IMPRENTA SERV. GRAFICOS

NOROESTE CARTELERÍA, gráfica publicitaria, banners, posters, eventos personalizados, gigantografías gran formato vía pública, carteles de ruta. Tucumán 656, Tel: 451775, noroestecarteleria@yahoo. com.ar

Unico método todas las medidas

IPIZCA Bolsas de polietileno. Plásticos p/ techo, piletas. Fundas: Pc, lavarropas, etc.

VENDO

CIBER

COMPLETO

Mota Botello 665 Tel. 3833 Tel: 432193 15602996

VISITA NUESTRO SITIO

PLASTIFICADOS

www.elesquiu.com

/CATAMARCA/EL MUNDO DE LOS CLASIFICADOS/Miércoles 30 de noviembre de 2011

Empresa

San Cayetano

Sepelios

n Traslados a cualquier punto del país. n Traslados al interior de la provincia. n Traslados desde

cualquier punto del país n Particulares. n Corporativas. n Mutuales. n PAMI n OSEP

Un servicio de calidad - Modernas unidades Calle La Rioja 473 – Catamarca 15332936-15611658-428284.

Empresa

San Cayetano

Sepelios

Asegurá tu grupo familiar al sistema San Cayetano y participá de los fabulosos sorteos todo el año – Grupo familiares hasta 10 integrantes – Importantes beneficios – Planes para mayores de 70 años – Planes sin límite de edad.

BATERIAS DRUGSTORE DINAMOS ARRANQUES ALTERNADORES INSTALACIONES ELECTRICAS DEL AUTOMOTOR BATERIAS SE RECIBEN TARJETAS DE CREDITO

TEL: 03833-420233 - CEL: 15-671648 Av. J. D. Perón 170 - Catamarca

Solicite promotor. Calle La Rioja 473 15332936-15621658-428284. Catamarca

Distribuidora

La Casa de las Revendedoras Lencería: By Nayla, Fairuz, Ana Kendy, Brigitte, Melífera, Sazkie, Mishlin. Medias, boxers, pijamas Taller especiales. DirecTo De FáBricA

ATENCION EN HORARIO CORRIDO La opción ideal para DRUGSTORE Bartolomé promocionar los servicios de su Y BATERIAS de Castro 34 Tel: 451615 empresa o vender productos a URGENCIAS un número mayor de clientes. 15636378 pedidoscatamarca@hotmail.com

Sarmiento 141 Tel: 434144 Sucursal Sarmiento 141 Bartolomé Tel: 434144 de Castro 34 Sucursal Tel. 451615 URGENCIAS Bartolomé 15636378

de Castro 34 pedidoscatamarca@ hotmail.com Tel. 451615 URGENCIAS 15636378

Bº Los Pinos 14 Tel. 03833435935/15613777 bynaylacatamarca@hotmail.com

pedidoscatamarca@ hotmail.com

Provisión de equipos, repuestos y accesorios

Ruta 33 km. 21/2 (03833) 441106- fax 441419 Sumalao /Valle Viejo/airtotalsrl@arnetbiz.com.ar

Almacén de suela. Plantillas. Tintas. Cierres. Hilos. Renovadores. Plantas de calzados. Tacos. Agujas. Herramientas. Av. GÜEMES 709 TEL:

454433

1º Delivery Online de Catamarca

comidasrapidasclick.com.ar

Dale click a “ME GUSTA” en Facebook

AHORA TODO EN UN SOLO LUGAR!!! Para grandes y chicos. Salones, juegos infantiles. Bautismo, cumpleaños, comunión, aniversarios, bodas, festejos. Musicalización, fotografía, video.

Av. Pte Castillo 750. Tel.: 454661 - Cel: 15597397

Vendo

TEL: 03833 - 426046

vitrina exhibidora

CATAMARCA

2x1,83x0,43.

Tel:424295

AV. GÜEMES 172

Fúnebres

? FRANCISCO SOLANO ORELLANA (Q.E.P.D.) Falleció el 29/11/2011, CASR y la BP Su esposa Corina Coronel de Orellana; sus hijos Margarita, Hugo, Telma, Vilma, Norma y Nancy; sus hijos políticos Héctor, Javier y Gustavo; sus 24 nietos; sus 10 bisnietos; su hermana Edita Paz; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizará hoy, a las 10:30 horas, en el cementerio municipal de Bañado de Ovanta – Departamento Santa Rosa. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo y lugar de velatorio: Pozo del Campo – Departamento Santa Rosa. Servicio fúnebre: Empresa fúnebre Salo – República Nº 1009 – Teléfono: 426296. ? YOLANDA MERCEDES ARNEDO (Q.E.P.D.) Falleció el 29/11/2011, CASR y la BP Sus hijos David, Miguel, Albita, Hortencia, Julio y Oscar; sus hijos políticos; sus nietos; sus bisnietos; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizara hoy, a las 12 horas, en el cementerio municipal previa misa de cuerpo presente, a las 11 horas, en la sala velatoria. Ruegan

una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Avenida Mariano Moreno N° 531. Lugar de Velatorio: Sala San Fernando – Avenida Güemes N° 299. Servicio fúnebre: San Fernando Servicios Sociales – Avenida Güemes N°299. ? VENTURA JORGE BLANCO (Q.E.P.D.) Falleció el 29/11/2011, CASR y la BP Su esposa Mirta Graciela Olaz; sus hijos Sergio Daniel Blanco y Mirella Alejandra Olaz; sus hermanos Julián Rafael y Juliana Encarnación; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento y comunican que el sepelio de sus restos se realizó ayer en el cementerio municipal. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Hogar de duelo: Barrio 32 viviendas casa N°25. Servicio fúnebre: Empresa Segura e hijos S.R.L. – Avenida Güemes N° 511. Para Organización Segura e hijos S.R.L. – Avenida Güemes N° 521. ? ROSA FLORINDA AVENDAÑO (Q.E.P.D.) Falleció el 28/11/2011, CASR y la BP Sus hijos Rosa, Teresa, Raúl, Antonio y Carlos; sus nietos Silvina, Walter, Patricia, Dante y Adriana Bustamante, Abel, Gabriel, Cecilia y Gustavo Aven-

Comunicamos a los lectores de El Esquiú.com que los avisos de misas, participaciones, funerales, novenarios y rogatorias de salud se reciben diariamente en nuestras instalaciones de Esquiú 418, entre Maipú y Sarmiento, en el horario de 9 a 13 y de 17 a 21 horas. Los precios: Aviso común: $10 Con recuadro: $15 Con recuadro y foto: $18

FUNEBRES/catamarca/Miércoles 30 de noviembre de 2011

daño; sus nietos políticos Ariel, Celeste, Mario, Silvina, Dardo, Adriana, Ivana y Alberto; sus bisnietos Silvana, Jorge, Braian, Maycol, Ale, Gonzalo, Rocío, Nazarena, Walter, Ezequiel, Yohana, Kevin, Tamara, Facundo, Javier, Patricio, Jeremías, Emanuel, Micaela, Agustín, Benjamín, Aimé, Uma, Agustín, Leila y Uriel; y demás familiares participan con profundo pesar su fallecimiento. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. Servicio Fúnebre: Empresa La Gruta S.R.L- San Martín Nº 945. Tel. 421390 –Para La Mutual Fray Mamerto Esquiú. ? MARÍA JOSÉ REYNAGA (Q.E.P.D.) Falleció el 24/11/2011, CASR y la BP Doctor Fernando Augusto Navarro y familia participan con profundo pesar el fallecimiento de la hija de sus amigos Alejandra y Juan Carlos. Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma.

? RAMÓN SOSA OLIVA (Q.E.P.D.) Falleció el 27/11/2011, CASR y la BP El Centro Mutual de Policías Retirados de Catamarca participa con profundo pesar el fallecimiento de su asociado. Se ruega una oración por el eterno descanso de su alma y cristiana resignación de su familia. Hogar de duelo: Calle República N° 994.

MISAS ? HERMANA JOSEFINA FLORES Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? HERMANA MARÍA CÓNCLAVE Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la

Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. ? PADRE FRANCISCO VOGEL Sus familiares harán celebrar una Misa (Gregoriana) hoy, a las 19 horas, en la Iglesia Inmaculado Corazón de María, para rogar por el eterno descanso de su alma. Favor que agradecerán íntimamente. GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. N.B.G

GRACIAS VIRGEN DEL VALLE POR LOS FAVORES RECIBIDOS. J.M.C. GRACIAS SAN CAYETANO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. A.V.V. GRACIAS SAN EXPEDITO POR EL FAVOR CUMPLIDO. M.Y.S. GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. M.C. GRACIAS SAN EXPEDITO POR LOS FAVORES RECIBIDOS. G.N.

Los avisos fúnebres están disponibles online en

www.elesquiu.com

Servicios

Miércoles 30 de noviembre de 2011/CATAMARCA/SERVICIOS

Servicios

EL TIEMPO

QUINIELA

MATUTINA

01 02 03 04 05

7968 1269 9508 2768 3460

VESPERTINA

01 02 03 04 05

2380 5370 6205 4721 0777

06 07 08 09 10

4479 3143 3991 3762 0394

11 12 13 14 15

4422 6687 8302 9569 9843

16 17 18 19 20

8655 5190 4635 8989 0024

06 07 08 09 10

6829 4807 6616 8874 0830

11 12 13 14 15

0921 5887 3703 6873 6248

16 17 18 19 20

7587 8562 3750 8305 3902

DATOS DE AYER

PRONÓSTICO PARA HOY

Mínima:

Mín.: 20

Máxima:

Máx.: 29

FARMACIAS Minerva

República y Sarmiento

437308

9 de Julio

9 de julio y República

437311

Central

Rivadavia 652

437310

Ocampo

Av. Ocampo y H. Barros

455363

Pharma Shop Av. Pte. Castillo

444630/437300

Colón

Av. Colón y Ocampo

433333

Mitre

Belgrano/V. del Valle

439100

Raiden

República 634

431992

ATENCIÓN TURÍSTICA

Maipú

Maipú y San Martín

424683

Terminal de ómnibus Güemes 850 Gruta Virgen del Valle Ruta prov. 108 Secretaría de Turismo República 464 437791 Casa de Catamarca (BA) Av. Córdoba 2080 (011)43746891/93/95 casacata@smiter.com.ar

TRANSPORTE TERRESTRE

AUXILIO DE VEHÍCULOS

Gutiérrez SRL

436412

Sierras de Córdoba/Gral Urquiza

434980

Automóvil Club Argentino Bracamonte Catamarca Assisten S.O.S. Emergencias Mecánicas Servi Grúas Catamarca S.R.L. Cerrajería Prado

430499 423458 424000 428439 432426

MENSAJERÍAS Tramitel La Estrella Multi Service Mensajería ALKE Mensajería Centro

438970 454886 452311/458973 433944/463397

PROVINCIAL E INTERPROVINCIAL Cabina de Informes Terminal

TAC SRL

437 578/0800555202

430253/451232

Chevallier

430921

El Rápido

453787

Plus Ultra

451040

Andesmar

423777

TRAMAT

453767

Flecha Bus

456523

25 de Agosto

453600

San José Obrero

454307

El Antofagasteño

458718

Lazo

RADIOS 104.1 FM 102.5 730 AM 88.1 FM 88.7 FM 89.1 FM 89.5 FM 89.9 FM 90.5 FM 90.9 FM 90.1 FM 91.3 FM 92.1 FM 93.1 FM 93.3 FM 93.5 FM 94.5 FM 96.1 FM 96.7 FM 97.1 FM 98.5 FM 99.1 FM 99.3 FM 99.7 FM 100.1 FM 100.7 FM 104.5 FM 105.7 FM

Valle Viejo Del Plata Nacional Cadena Sol Radio María Soft Express Sólido Centro NP3 Radio FM Vida Unión Municipal Río Estilo de Clásicos Nostalgia Viva Amistad Spacial Ancasti Mujer Al Rojo Vivo Mega Max Universidad La Casona Cadena Music

REMISES y TAXIS Chango

435500 422020

San Fernando

435666

Catedral

420700

Viaje Bien

433555

VillaParque

442500 442020

San Cristóbal

420444

15532666

Cada día una alternativa...

Lunes

Martes

Miércoles

Jueves

Viernes Sábados Domingos

CATAMARCA/MiĂŠrcoles 30 de noviembre de 2011