ANEMO§O°IA 36/1
9/26/08
9:57
™ÂÏ›‰·1
EK¢O™H TH™ E§ETAEN
Ù‡¯Ô˜ 36
M·Ú. - AÚ. 2006
O ªÀ£O™ ∆OÀ
“À„ËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ∞¶∂” ¢Ú. ¡›ÎÔ˜ µ·ÛÈÏ¿ÎÔ˜, ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ OÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶·Ú·ÁˆÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ∞¶∂ (EREF) & ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ OÌ›ÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ¢È¿‰ÔÛË ÙˆÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (ELFORES)
™E§ 6
OÈ ∞¶∂ Â›Ó·È ÊıËÓ¤˜. ∆Ô˘ ¢Ú. ¶··ÛÙ·Ì·Ù›Ô˘ ¶. ™E§ 8
∞Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ∞ÈÔÏÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ∆Ô˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ EWEA ∫·ı. ∞ÚıÔ‡ÚÔ˘ ∑ÂÚ‚Ô‡ ™E§ 17
ªÂ ÙȘ ¢¯¤˜ ÙÔ˘ OÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ™E§ 19
ªfiÓÈÌË ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ ™E§ 20
™E§ 22
º/µ ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ: ¢Ú. µfiη ∞. °. & ¢Ú. ¶ÚˆÙÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˘ Ã. ™E§ 31
OÈ º·ÚÈÛ·›ÔÈ & Ë AÈÔÏÈ΋ EÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘: £. ¶. T¿ÛÈÔ˘ ™E§ 34
™˘Ó¤‰ÚÈÔ Î·È ŒÎıÂÛË EWEC 2006
1. EI™A°ø°H ∆ÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤Ó·˜, ¯·ÌËÏ‹˜ -ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ¤ÓÙ·Û˘ ·ÏÏ¿ Û·ÊÒ˜ ÌÂıÔ‰Â˘Ì¤ÓÔ˜, ÎÏÂÊÙÔfiÏÂÌÔ˜ ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ “˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ∞¶∂”. ªÂ ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ ‰fiÚ·ÙÔ˜ Ù· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ·ÁÔÚ¿˜, ·fi ÙÔÓ ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘, Ù˘ ·Ú·ÁfiÌÂÓ˘ ·fi Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙÔ‡Ó ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜ ‚ÈÒÛÈÌ·), ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ “·ÎÏÔÈ” ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Î·Ï¤˜ ÌÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ∞¶∂ (Û.Û. ÁÈ· Ó· ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÎÔ˘ÙfiÊÚ·ÁÎÔ˘˜ fiÙÈ ÚÔÛ·ıԇ̠ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ), ·ÏÏ¿ “Ú¤ÂÈ Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘˜”. ∂ΉËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›· ÙÔ˘˜ Ì‹ˆ˜ Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ∞¶∂ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ΢ڛˆ˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ∆¤ÏÔ˘˜ ∞¶∂, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚÂÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ∞¶∂. ∂Âȉ‹ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ÔÈ ·ÓˆÙ¤Úˆ “·ÎÏÔÈ” ‹ ‰ÂÓ ¤È·Û·Ó ÔÙ¤ ÌÔχ‚È Î·È ¯·ÚÙ› ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó ÌÂÚÈΤ˜ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ·ÚÈıÌËÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ, ‹ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÈηÓÔÔÈÔ‡Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ¯Ú‹ÛÈÌÔ Î·È Â›Î·ÈÚÔ Ó· οÓÔ˘Ì ÂÌ›˜ ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰ËÌfiÛÈ·. ™Ù· ÂfiÌÂÓ·, ÏÔÈfiÓ, ı· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Îϛ̷η˜ ÙˆÓ ∞¶∂ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ›‰· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ∫˘fiÙÔ, ∫ÔÈÓÔÙÈ΋ O‰ËÁ›· 2001/ 77/EC, Î.·.), Î·È ı· ÂÎÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ÔÛÔÙÈο ˆ˜ Ì›· Ù¤ÙÔÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ∂ȉÈÎfi ∆¤ÏÔ˜ ∞¶∂ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.
2. ∆O ∂I¢IKO ∆E§O™ ∞¶∂ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÕÚıÚÔ 40, ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¡. 2773/99, Ô ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ô ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ó·ÎÙÔ‡Ó Ï‹Úˆ˜ Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ∞¶∂, ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ·Ú·ÁfiÌÂÓ˘ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ̤ۈ ÂȉÈÎÔ‡ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ô ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú. 3 ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ÕÚıÚÔ˘, ‚·ÛÈÎfi ¤ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È ÙÔ ∂ȉÈÎfi ∆¤ÏÔ˜ ∞¶∂ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi οı ηٷӷψً, ηْ ·Ó·ÏÔÁ›· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ·˘Ùfi˜ ηٷӷÏÒÓÂÈ. ∆Ô ·Ó¿ kWh ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ∆¤ÏÔ˘˜ ∞¶∂ Â›Ó·È ÂÓÈ·›Ô ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· η ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Î¿ı ¤ÙÔ˜ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∞Ó¿Ù˘Í˘, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ƒ∞∂. ∆Ô ∂ȉÈÎfi ∆¤ÏÔ˜ ∞¶∂ ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙ› Û‹ÌÂÚ· (·Ú¯¤˜ 2006) ÛÙ· 0,8‰ ·Ó¿ 1000 kWh ηٷӿψÛ˘. ™Ù· ÂfiÌÂÓ·, ı· ˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ì ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘Ùfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‰È›ۉ˘Û˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Îϛ̷η˜ ÙˆÓ ∞¶∂ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 3
9/26/08
·ÂÚÔÏÔÁ›Â˜
ANEMO§O°IA 36/1
9:57
™ÂÏ›‰·2
∆O ¶ƒ∞°ª∞∆π∫O ∫O™∆O™ ∆˘ ∂¡∂ƒ°∂π∞™ ∫∞π Oπ ∫∞¡O¡∂™ ∆˘ ∂§∂À£∂ƒ∏™ ∞°Oƒ∞™ ∞Ó ÚˆÙÔ‡Û·Ù ¤Ó· ÂʈÙÈṲ̂ÓÔ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹ Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ (‰ËÏ·‰‹, ÂÙڤϷÈÔ, ¿Óıڷη˜, Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ÛÙË ÛÙÚÔÊ‹ ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·) ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ, ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ı· ÛÔ˘ ··ÓÙ‹ÛÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚‹ Î·È ‰Â ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÙȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ¯ˆÚ›˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË. ∂Ô̤ӈ˜ Û ÌÈ· ÂχıÂÚË ·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ÔÙ¤ Ó· ÛÙ·ı› ÛÙ· fi‰È· Ù˘. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ·Ó ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ Ë ÂχıÂÚË ·ÁÔÚ¿ Î·È Ô ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ıÂÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·˜ ‰Ô‡Ì Ԣ οÓÂÈ Ï¿ıÔ˜ Ô Î‡ÚÈÔ˜ ·˘Ùfi˜, Ô˘ ‰¤¯ÔÌ·È fiÙÈ Â›Ó·È Î·ÏÔÚÔ·›ÚÂÙÔ˜. ¶ÚÒÙÔÓ ˘Ôı¤ÙÂÈ ÁÂÓÈο fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙ· Û¯ÔÏÈο ‚È‚Ï›· ˆ˜ ÂχıÂÚË ·ÁÔÚ¿, Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. §¿ıÔ˜, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰Âο‰Â˜ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ Î·È ¿ÓÙÔÙ οÔÈÔÈ Ì ÙÔÓ ¤Ó· ÙÚfiÔ ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Î·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘Ó Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‹ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È Î¿Ô˘ ÂΛ Âı·›ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ¢ÂÚÁÂÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ ÁÈ·Ù› ˘Ôı¤ÙÂÈ ÂȉÈο, fiÙÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÔÈ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Ë ˘ÚËÓÈ΋ ‰ÂÓ Ù˘¯·›ÓÔ˘Ó ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛˆÓ. §¿ıÔ˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ™∏ª∂ƒ∞ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ∞¶∂, ÔÈ Ôԛ˜ ˆ˜ Ӥ˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ı· ¤Ú ӷ Ù‡¯Ô˘Ó ηْ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ù˘ ›‰È·˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ô˘ ›¯·Ó Ù‡¯ÂÈ ÔÈ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·. ∆Ú›ÙÔÓ ÁÈ·Ù› ˘Ôı¤ÙÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÎfiÛÙÔ˜. §¿ıÔ˜, ·ÊÔ‡ ¤Ú ӷ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÛΤÏÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓۈ̷وı› ÔÙ¤ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÙÈÌ‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È Ê˘ÛÈο ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi, ÂÏ›˙ˆ ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÙˆÓ ∞¡∂ªOÏÔÁ›ˆÓ, Â͈ÙÂÚÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ (¢ڇÙÂÚË Ú‡·ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ˘Á›·, ΛӉ˘ÓÔÈ ·fi Ú·‰ÈÂÓÂÚÁ¿ ·fi‚ÏËÙ·, ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ËÁÒÓ ÎÙÏ).
I‰ÈÔÎÙËÛ›·:
E§§HNIKH
E¶I™THMONIKH
∂Ô̤ӈ˜, Ô Î·ÏÔÚÔ·›ÚÂÙÔ˜ ·ÚÈÔ˜ ı· ¤Ú ӷ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·˘Ù¿ Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘, Î·È Ó· ·Ú·‰Â¯Ù› ÙÔ ÚÔÊ·Ó¤˜, fiÙÈ Ë ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Â›Ó·È ÌÈ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ËÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∫È ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÎÂÊÙ› Î·È ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ·fi ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÔÓÙÔʈӿÍÂÈ. ¡∞π ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È Ù·¯‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ª·˜ ÔÏÂÌÔ‡Ó Î·È ÛÙ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ™ÙË Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ï¤Ó fiÏË ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ÛÙËÓ ¿ÏÏË ·Ú·ı¤ÙÔ˘Ó Ì˘ı‡̷ٷ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ì ӷ ¤ÊÙÂÈ Ù›ÔÙ οو. Ÿˆ˜ ϤÂÈ ÎÈ ¤Ó·˜ Ê›ÏÔ˜, ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· ÁÈ· ·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ! ¢Â›Ù fï˜ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ EWEA ηı. ∞ÚıÔ‡ÚÔ˘ ∑ÂÚ‚Ô‡ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ, ηıÒ˜ Î·È Ù· ¿ÚıÚ· O ªÀ£O™ ∆OÀ “Àæ∏§OÀ ∫O™∆OÀ™ ∆ø¡ ∞¶∂” Î·È “Oπ ∞¶∂ ∂π¡∞π º£∏¡∂™”, Ô˘ ··ÓÙ¿Ó Û ÔÏÏ¿ Ì˘ı‡̷ٷ Î·È Ï¤Ó fiÏË ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ∫·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ·fi ÙË ÌÈ· ÙÔ ÊˆÙÂÈÓfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÂÓfi˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ËÁ¤ÙË, ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈfiÙ·ÙÔ˘ OÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ÎÎ. µ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ˆ˜ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ı¤Ì· ÛÙËÓ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë ÂÌÂÈÚ›· Ì·˜ ÛÙËÓ ∂ȉÈ΋ ªfiÓÈÌË ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ µÔ˘Ï‹˜. Œ¯ÔÓÙ·˜ › ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı› ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ›ÛËÌ˘ ÔÏÈÙ›·˜, ‹Ù·Ó Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙÔ Ó· ·ÎÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÂÚ‡ÁˆÓ Ó· ˘ÂÚıÂÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ªÈ· ·Ó¿Û· ‰ÚÔÛÈ¿˜. ∂›ı ӷ Á›ÓÂÈ ÌÂÏÙ¤ÌÈ.
∆ÛÈÔ˘Ú›‰Ë˜ π.
ENø™H
EΉfiÙ˘: I. T™I¶OYPI¢H™ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi: Kˆ‰. EÓÙ‡Ô˘ 7290
¢È·Ó¤ÌÂÙ·È ‰ˆÚ¿Ó
£¤Ì·Ù· ÂÌÔÚ›·˜ ÂÎÔÌÒÓ: ¢. KANE§§O¶OY§O™ HÏȷ΋ EÓ¤ÚÁÂÈ·: ™. æøMA™ AÓÂÌÔÌ·˙ÒÌ·Ù·: I. T™I¶OYPI¢H™
AIO§IKH™
ENEP°EIA™
N·˘·Ú›ÓÔ˘ 10, Aı‹Ó· 106 80 ÙËÏ.: 210 3644811-14, Fax: 210 3614709 e-mail: tsipred@hol.gr eletaen@eletaen.gr web: www.eletaen.gr EÎÙ‡ˆÛË:
ANEMO§O°IA 36/1
9/26/08
9:59
™ÂÏ›‰·3
3 ™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÛÂÏ. 1 3. ™ENAPIO ¢IEI™¢Y™H™ TøN ∞¶∂ ™THN H§EKTPO¶APA°ø°H (TO ETO™ 2010) ÀÈÔıÂÙÂ›Ù·È ÙÔ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ‰È›ۉ˘Û˘ ÙˆÓ ∞¶∂, fiˆ˜ ·˘Ùfi ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ “3Ë ∂ıÓÈ΋ ŒÎıÂÛË ÁÈ· ÙÔ ∂›Â‰Ô ¢È›ۉ˘Û˘ Ù˘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌ˘ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ ŒÙÔ˜ 2010” (À¶∞¡, OÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ 2005), Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙË ÛÂÏ. 27:
∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ˆ˜ ¿Óˆ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ∞¶∂ ÙÔ 2010 (‰ËÏ. ÔÈ 5560 GWh) ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ı· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î·Ù¿ ÂÚ›Ô˘ 85% ·fi ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ∞¶∂ ÛÙÔ ¢È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ ™‡ÛÙËÌ· Î·È Î·Ù¿ ÂÚ›Ô˘ 15% ·fi ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ∞¶∂ ÛÙ· ªË ¢È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ ¡ËÛÈ¿ (™ËÌ.: ÙÔ 2005, ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ /ÔÛÔÛÙ¿ ‹Ù·Ó: 1206 GWh ∞¶∂ ‹ 79,1% ÛÙÔ ¢È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ ™‡ÛÙËÌ· Î·È 318 GWh ∞¶∂ ‹ 20,9% ÛÙ· ªË ¢È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ ¡ËÛÈ¿/¶ËÁ‹: ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ¢∂™ª∏∂, ™˘ÓÔÙÈÎfi ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ¢ÂÏÙ›Ô ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2005 & π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2006). ™˘ÓÂÒ˜, ÁÈ· ÙÔ 2010, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ∞¶∂ ı· ηٷӤÌÂÙ·È Û 4726 GWh ÛÙÔ ¢È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ ™‡ÛÙËÌ· Î·È 834 GWh ÛÙ· ªË ¢È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ ¡ËÛÈ¿ (Û‡ÓÔÏÔ ¯ÒÚ·˜: 5560 GWh). 4. ∆IMH ¶ø§H™H™ TH™ H§EKTPIKH™ ENEP°EIA™ A¶O ∞¶∂ ™TO ™Y™THMA KAI TO ¢IKTYO ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ (ª¿ÚÙÈÔ˜ 2006) ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ Ù˘ kWh ·fi ∞¶∂ Â›Ó·È 0,06842 ∂˘ÚÒ ÛÙÔ ¢È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ ™‡ÛÙËÌ· Î·È 0,08458 ∂˘ÚÒ ÛÙ· ªË ¢È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ ¡ËÛÈ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ 3Ë ∂ıÓÈ΋ ŒÎıÂÛË ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂ (À¶∞¡, ÛÂÏ. 7), Ë ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÛÙÔ ¢È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ ™‡ÛÙËÌ· ÚÔÛ·˘Í¿ÓÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ Ù˘ kWh ·fi ∞¶∂ ηٿ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 6,5%, Û˘ÓÂÒ˜ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ Ù˘ ÙÈÌ‹ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û 0,07287 ∂˘ÚÒ/kWh. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙ· ªË ¢È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ ¡ËÛÈ¿ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙÔ ÛΤÏÔ˜ ÈÛ¯‡Ô˜. ∂Ô̤ӈ˜, ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÙÈ̤˜ ÒÏËÛ˘ Ù˘ kWh ·fi ∞¶∂ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜:
£ÂˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ÔÈ ˆ˜ ¿Óˆ ÙÈ̤˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂ-Ú¤˜, Û ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÙÈ̤˜ 2006, ̤¯ÚÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 2010, ‰ËÏ. ÛÙËÓ Ô˘Û›·, ÔÈ ÙÚ¤¯Ô˘-Û˜ ÙÈ̤˜ Ù˘ kWh ·fi ∞¶∂ ı· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó, ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi. 5. OPIAKH TIMH TOY ™Y™THMATO™ KAI TOY ¢IKTYOY ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¢∂™ª∏∂ (¶ËÁ‹: ™˘ÓÔÙÈÎfi ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·Îfi ¢ÂÏÙ›Ô ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂, ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2006, ¶›Ó·Î·˜ 6 “¶·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ∞¶∂”), Ë Ì¤ÛË ÔÚȷ΋ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı›, Û ÌËÓÈ·›· ‚¿ÛË fiˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ Î·ÙˆÙ¤Úˆ ›Ó·Î·. ∞fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÛÙÔȯ›· ÚÔ·ÙÂÈ Ì›· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ ̤Û˘ (ÌËÓÈ·›·˜) ÔÚȷ΋˜ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 40-80% (~ 10-15 /MWh), ·fi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2005 Î·È ÌÂÙ¿, ‰ËÏ. ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ∫Ò‰Èη ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ™˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜.
∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë ·ÓÔ‰È΋ ·˘Ù‹ Ù¿ÛË ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÈΛÌÂÓ˘ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙÔ ™‡ÛÙËÌ·, ̤۷ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÂÙÚ·ÂÙ›·, Î·È ¿ÏψÓ, ¤Ú·Ó ÙˆÓ ∂§.¶∂. (£ÂÛ/ÎË), ÛÙ·ıÌÒÓ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÙfiÛÔ ·fi ÙË ¢∂∏ fiÛÔ Î·È ·fi ȉÈÒÙ˜. £ÂˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Ë Ì¤ÛË ÔÚȷ΋ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔ 2006 ÛÙ· 55 /MWh ÂÚ›Ô˘, Î·È fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ·˘Ù‹, Û ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÙÈ̤˜ 2006, ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÛÙ·ıÂÚ‹, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2010 (‰ËÏ. Û ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÙÈ̤˜, ı· ·˘Í¿ÓÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi). ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ˘fiıÂÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋, ·ÊÔ‡ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙË ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÈÌÒÓ ·ÚÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÛÙ· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ›‰· ÙˆÓ 60 $/‚·Ú¤ÏÈ, fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤Á΢Ú˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ·˘Ù¤˜ ı· “·Ó·ÚÚȯËıÔ‡Ó” ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, ̤۷ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙ· ›‰· ÙˆÓ 70-80$/‚·Ú¤ÏÈ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô (ªË ¢È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ ¡ËÛÈ¿), Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ∞fiÊ·ÛË O-8175/20.10.2004 Ù˘ ƒ∞∂, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Â› ϤÍÂÈ: “ø˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ∞¶∂ ÙˆÓ ªË ¢È·Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓˆÓ ¡ËÛÈÒÓ, ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Î·Ù·Ú¯‹Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ·Ó¿ÁÎË Î¿Ï˘„˘ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÎfiÛÙÔ˘˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ∆¤ÏÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ
ANEMO§O°IA 36/1
9/26/08
10:01
™ÂÏ›‰·4
4
Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ¢∂∏ ∞.∂. ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ·˘Ù¿ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ∏ ƒ∞∂ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Â·ÓÂÎÙ›ÌËÛË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 40 ·Ú. 3.‚ ÙÔ˘ ¡.2773/1999, ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ÌÂÙ·‚ÏËÙÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ¢∂∏ ∞.∂. ÛÙ· ªË ¢È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ ¡ËÛÈ¿”. ™˘ÓÂÒ˜, ηٿ ÙË ƒ∞∂, Ë ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ Ù˘ kWh ·fi ∞¶∂ ÛÙ· ªË ¢È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ ¡ËÛÈ¿ ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ ∂ȉÈÎfi ∆¤ÏÔ˜. µ¤‚·È·, Ë “¿Û· ·Ï‹ıÂÈ·” Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚË ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂, ·ÊÔ‡ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ kWh ·fi ∞¶∂ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ ∂ȉÈÎfi ∆¤ÏÔ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ ÌÂÈÒÓÂÈ ·ÈÛıËÙ¿, ÂÂȉ‹ Ë ÙÈÌ‹ ·˘Ù‹, ‰ËÏ. Ù· 0,08458/kWh, Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ ÌÂÙ·‚ÏËÙfi ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ¢∂∏ ∞.∂. ÛÙ· ªË ¢È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ ¡ËÛÈ¿. ∆Ô ÎfiÛÙÔ˜ ·˘Ùfi, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÓËÛÈ¿ (ÂÎÙfi˜ ∫Ú‹Ù˘, ƒfi‰Ô˘, ∫ˆ), ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 1 /kWh. 6. À¶O§O°I™MO™ TOY EI¢IKOY TE§OY™ ∞¶∂ °IA ¢IEI™¢Y™H ME°A§H™ K§IMAKA™ ™TO E£NIKO ™Y™THMA H§EKTPO¶APA°ø°H™ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËηÓ, ÛÙȘ ÂÓfiÙËÙ˜ 1.1, 1.2 Î·È 1.3, ÙÔ ∂ȉÈÎfi ∆¤ÏÔ˜ ∞¶∂ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ˆ˜ ÂÍ‹˜, Û ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÙÈ̤˜ 2006, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‰È›ۉ˘Û˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Îϛ̷η˜ ÙˆÓ ∞¶∂ (‰ËÏ. ÁÈ· ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË ÈÛ¯‡ 2386 ªW Û˘ÓÔÏÈο, ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ 2104 ªW ·ÈÔÏÈο):
(¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜ ∞¶∂ ÙˆÓ 0,8 / ªWh, Î·È ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ 2,2 / ªWh Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ Ù¤ÏÔ˜ ηٷӷψً ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ CO2 (‚Ï. ·Ó¿Ï˘ÛË ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· 9 ·Ú·Î¿Ùˆ). 7. ∂¶IBAPYN™H ENO™ TY¶IKOY OIKO°ENEIAKOY §O°APIA™MOY H§EKTPIKOY PEYMATO™ A¶O TO ø™ ANø TE§O™ ∞¶∂ ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂™À∂ Î·È Ù˘ ¢∂∏ (2001), Ë Ì¤ÛË ÔÈÎȷ΋ ηٷӿψÛË ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó 2878 kWh/¤ÙÔ˜ x ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¶ÚˆÙ¢ԇÛ˘ ‹Ù·Ó 3675 kWh/¤ÙÔ˜ x ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi. £ÂˆÚÒÓÙ·˜ Ì›· ̤ÛË ·‡ÍËÛË Ù˘ ÔÈÎȷ΋˜ ηٷӿψÛ˘ 4% ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Û ÂıÓÈÎfi ›‰Ô, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ Ë Ì¤ÛË ÂÙ‹ÛÈ· ÔÈÎȷ΋ ηٷӿψÛË ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ ÛÙË ¯ÒÚ·, ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÙÔ˘ 2010, ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÂÚ›Ô˘ Û 4100 kWh/¤ÙÔ˜ x ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi.
°È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Û ÂÙ‹ÛÈ· ËÏÂÎÙÚÈ΋ ηٷӿψÛË 10.000 MWh (fiˆ˜ .¯. Ù˘ ∞ıËÓ·˚΋˜ ∑˘ıÔÔÈ˝·˜ ÛÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ), ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ¯Ú¤ˆÛË Ù¤ÏÔ˘˜ ∞¶∂ ›ÛË Ì 12.400 /¤ÙÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜, “Ê·Û·Ú›·” ÁÈ· ÙÔ ∂ȉÈÎfi ∆¤ÏÔ˜ ∞¶∂ οÓÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ï›Á˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, fiˆ˜ .¯. Ë ∞ÏÔ˘Ì›ÓÈÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ë §∞ƒ∫O, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó Ôχ ˘„ËϤ˜ ÂÙ‹ÛȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ηٷӷÏÒÛÂȘ. ŸÌˆ˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·˘ÙÔ‡˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡˜ ηٷӷψ٤˜ (ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÙ‹ÛÈ· ηٷӿψÛË 3600 GWh) ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏÂÊı› ÂȉÈ΋ ¢ÓÔ˚΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÛÙÔ ¡. 3175/03. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÕÚıÚÔ 23, ·Ú. 20 ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ·˘ÙÔ‡, Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ∆¤ÏÔ˘˜ ∞¶∂ ÁÈ· οı ¶ÂÏ¿ÙË, ·Ó¿ ı¤ÛË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ¤Ó· ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ. ∆Ô fiÚÈÔ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙ› ·fi ÙË ƒ∞∂ (∞fiÊ·ÛË O-8175/20.10.2004) ÁÈ· ÙÔ 2005 ÛÙ· 637.158 ∂˘ÚÒ (Ì ÂÙ‹ÛÈ· ÙÈÌ·ÚÈıÌÈ΋ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹). °È· Ó· Ê·Ó› ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ¢ÓÔ˚΋˜ ·˘Ù‹˜ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ˆ˜ ¿Óˆ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÙ‹ÛÈ· ¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ∆¤ÏÔ˘˜ ∞¶∂ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÏÔ˘Ì›ÓÈÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÁÈ· ÙÔ 2005, ı· ¤Ú ηÓÔÓÈο Ó· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û (2.400.000 MWh/¤ÙÔ˜) x (0,8‰/MWh)=1.920.000‰, ·ÓÙ› ÙˆÓ 637.158‰ Ô˘ ¯ÚÂÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·. 9. π™O¢YNAMO TE§O™ KATANA§øTH °IA THN A°OPA ¢IKAIøMATøN EK¶OM¶øN ¢IO•EI¢IOY TOY AN£PAKA (CO2) A¶O TO ∂YPø¶A´KO XPHMATI™THPIO PY¶øN ∆Ú›· (3) Â›Ó·È Ù· ‚·ÛÈο ÔÛÔÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù· ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ·ÁÔÚ¿ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ CO2: i) ª¤Û˜ ÂÎÔ̤˜ ·ÂÚ›ˆÓ Ú‡ˆÓ (CO2) ÛÙ·ıÌÒÓ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, O‰ËÁfi˜ ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ∂ÂÓ‰‡ÛˆÓ, πÔ‡ÏÈÔ˜ 2005, ÛÂÏ. 75):
™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ·˘Ù‹ ÙˆÓ 85 ÏÂÙÒÓ ·Ó¿ ‰›ÌËÓÔ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 1% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ ÏËڈ̋˜ ÂÓfi˜ Ù˘ÈÎÔ‡ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ¢∂∏.
ii)ª¤ÛË ÛËÌÂÚÈÓ‹ (2006) ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ CO2 ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ·ÁÔÚ¿ (ÛÙÔȯ›·: ·) POINT CARBON, ‚) BARCLAYS CAPITAL, ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 2/7/2003-2/2/2006): 25-27 ‰/tn CO2 (Ë ÙÈÌ‹ ·˘Ù‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·˘ÍËı› ÛËÌ·ÓÙÈο ̤۷ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›· Î·È Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi Ó· Êı¿ÛÂÈ ‹ Î·È Ó· ˘Âڂ› Ù· 35 ‰/tn CO2). iii) ¶ÔÛÔÛÙfi › ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÂÎÔÌÒÓ CO2 Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ∫·Ù·ÓÔÌ‹˜ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ∂ÎÔÌÒÓ ∂™∫¢∂ (‰ËÏ. ·fi “‰ˆÚ¿Ӕ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·):
8. ∂¶IBAPYN™H ME°A§øN (BIOMHXANIKøN) KATANA§øTøN H§EKTPIKOY PEYMATO™ A¶O TO ø™ ANø TE§O™ ∞¶∂ ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÁÈ· Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ηٷӿψÛË ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜, ÙÔ ∂ȉÈÎfi ∆¤ÏÔ˜ ∞¶∂ (1,24 /MWh) ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌË (·ÏÏ¿ fi¯È ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙË) ÂÙ‹ÛÈ· ¯Ú¤ˆÛË.
™˘ÓÂÒ˜, ·ÎfiÌ· Î·È Ì ÙÔ˘˜ ÈÔ Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ (·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˘˜) ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜, ÙÔ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ Ù¤ÏÔ˜ ηٷӷ-
™˘ÓÂÒ˜, Ë Ì¤ÛË ÂÙ‹ÛÈ· ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ˆ˜ ¿Óˆ Ù¤ÏÔ˘˜ ∞¶∂ ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ÂÓfi˜ Ù˘ÈÎÔ‡ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡, ı· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÂ:
ANEMO§O°IA 36/1
9/26/08
10:02
™ÂÏ›‰·5
5
ψً, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ··ÈÙ›ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ CO2, ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ı· ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÂ:
(™ËÌ. ∆Ô ÛËÌÂÚÈÓfi ∂ȉÈÎfi ∆¤ÏÔ˜ ∞¶∂ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 0,8 ‰/MWh, ‰ËÏ. ÌfiÓÔ ÛÙÔ 36% ÙÔ˘ ˆ˜ ¿Óˆ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· Ú‡Ô˘˜). 10. ∆O E•øTEPIKO KO™TO™ TH™ ENEP°EIA™ OÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿Ï˘Û‹ Ì·˜, Î·È ÂÂȉ‹ fiˆ˜ ·Ó·Ê¤Ú·Ì ÛÙËÓ ·Ú¯‹, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó “Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ∞¶∂”, ı· ÙÔ˘˜ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘ÌÂ, Û˘˙ËÙÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∫·È, ‚¤‚·È·, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙ· ÙÈÌÔÏfiÁÈ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ∞§§O ÎfiÛÙÔ˜, ÙÔ ÎÚ˘Ì̤ÓÔ, ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ÙÈ̤˜, ÛÙÚ‚ÏÒÓÔÓÙ·˜ Û ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· (·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹) ·ÁÔÚ¿. ∆Ô Â͈ÙÂÚÈÎfi ·˘Ùfi ÎfiÛÙÔ˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ì›· Ì·ÎÚ¿ ÛÂÈÚ¿ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ-‰˘ÛÌÂÓÒÓ-ÂÈÙÒÛÂˆÓ (externalities) Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Î·È Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙˆÓ ÚˆÙÔÁÂÓÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ fiÚˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ΛӉ˘ÓÔÈ, ÔÈ ˘ÏÈΤ˜ ˙Ë̛˜, ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ, Î.·. ∏ ¤Á΢ÚË ÌÂϤÙË EXTERNE (2001), Ë ÔÔ›· ÂÎÔÓ‹ıËΠ› Ì›· 10ÂÙ›· ·fi ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ·fi fiÏ· Ù· ∫Ú¿ÙË-ª¤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ·fi ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, ˘ÔÏfiÁÈÛ ÔÛÔÙÈο ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÁÈ· οı ∫Ú¿ÙÔ˜-ª¤ÏÔ˜ ¯ˆÚÈÛÙ¿. ™‡Ìʈӷ, ÏÔÈfiÓ, Ì ÙË ÌÂϤÙË ·˘Ù‹, ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˆ˜ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÔÛÔÙÈÎÔÔÈ‹ÛÈÌˆÓ ÌfiÓÔ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÒÛˆÓ, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:
∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Â¿Ó ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÙÈ̤˜ (externalities) ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó, fiˆ˜ Â›Ó·È Â‡ÏÔÁÔ, ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÙfiÙÂ Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË ·Ó·ÙÚ¤ÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ˘¤Ú ÙˆÓ ∞¶∂. 11. ™YM¶EPA™MATA ∞fi ÙË ÏÂÙÔÌÂÚ‹ ·Ó¿Ï˘ÛË Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ, ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ÔÛÔÙÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·: i) ∆Ô ÛËÌÂÚÈÓfi ∂ȉÈÎfi ∆¤ÏÔ˜ ∞¶∂ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 80 ÏÂÙ¿ ·Ó¿ 1000 kWh ηٷӿψÛ˘. °È· ÙÔ Ì¤ÛÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi, Ë ¯Ú¤ˆÛË ·˘Ù‹ ÁÈ· ∞¶∂ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û˘ÓÔÏÈο Û 3 ∂˘ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ‹ 50 ÏÂÙ¿ ÙË ‰ÈÌËÓ›·. ∆Ô ∂ȉÈÎfi ∆¤ÏÔ˜ ∞¶∂ Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 10% ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ƒ∆, ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ ‰Â, ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ, οو ·fi ÙÔ 1% ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ¤Ó· Ù˘ÈÎfi ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi ÁÈ· ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙË ¢∂∏.
ii) °È· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ì ˘„ËϤ˜ ÂÙ‹ÛȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ηٷӷÏÒÛÂȘ (.¯. ∞ÏÔ˘Ì›ÓÈÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, §∞ƒ∫O), ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ∆¤ÏÔ˘˜ ∞¶∂ ı· ¤‰ÈÓ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÙ‹ÛȘ ¯ÚÂÒÛÂȘ, ¤¯ÂÈ ÚÔ‚ÏÂÊı› ÂȉÈ΋ ¢ÓÔ˚΋ Ú‡ıÌÈÛË ÛÙÔ ¡. 3175/03 (ÕÚıÚÔ 23), ̤ۈ Ù˘ ı¤ÛÈÛ˘ ·ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ¯Ú¤ˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ∂ȉÈÎfi ∆¤ÏÔ˜ ∞¶∂. OÈ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, ÏÔÈfiÓ, ·˘Ù¤˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ∂ȉÈÎfi ∆¤ÏÔ˜ ∞¶∂ ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 1/3 ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¤Ú ηÓÔÓÈο Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙˆÓ 80 ÏÂÙÒÓ ·Ó¿ 1000 kWh. iii) ∞ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‰È›ۉ˘Û˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Îϛ̷η˜ ÙˆÓ ∞¶∂ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·fi Ù· 700 ÂÚ›Ô˘ MW Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· 2400 MW ÙÔ 2010-2015, ÙÔ ∂ȉÈÎfi ∆¤ÏÔ˜ ∞¶∂ ı· ·˘ÍËı› ÌfiÓÔ Î·Ù¿ 40 ÏÂÙ¿, ‰ËÏ·‰‹ ·fi 80 ÏÂÙ¿/ 1000 kWh Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· ı· Êı¿ÛÂÈ Ù· 120 ÏÂÙ¿/ 1000 kWh. ∏ ̤ÛË ÂÙ‹ÛÈ· ¯Ú¤ˆÛË ÁÈ· ¤Ó· Ù˘ÈÎfi ∂ÏÏËÓÈÎfi ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi ı· Â›Ó·È ÙfiÙ 5 ∂˘ÚÒ/¤ÙÔ˜ ‹ 85 ÏÂÙ¿/‰›ÌËÓÔ. iv) ∆Ô 2005, Ë ¢∂∏ Ï‹ÚˆÛ ÂÚ›Ô˘ 70.000.000 ∂˘ÚÒ ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ú‡ˆÓ Ù· ·Ó·Áη›· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÂÎÔÌÒÓ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη (CO2), ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ O‰ËÁ›·˜ 2003/87/∂∫, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÎÔ̤˜ CO2 ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ (˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÂÎÔÌÒÓ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 2,5 ÂηÙ. ÙfiÓˆÓ ÙÔ 2005). ∂¿Ó ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ¤Ó· ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ Ù¤ÏÔ˜ ηٷӷψً ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ CO2, ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Ì·˜ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ∫˘fiÙÔ), ÙfiÙ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘Ùfi ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 2,23 _/1000 kWh, ‰ËÏ. Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ÙÚÈÏ¿ÛÈÔ ·fi ÙÔ ∂ȉÈÎfi ∆¤ÏÔ˜ ∞¶∂ (0,8 /1000 kWh). v) °È· οı 1000 ÚfiÛıÂÙ˜ kWh Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ·fi ∞¶∂, ·ÓÙ› ·fi Û˘Ì‚·ÙÈο η‡ÛÈÌ·, ˘¿Ú¯ÂÈ fiÊÂÏÔ˜ 2,23-1,24 ª 1, ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ·fi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎÔÌÒÓ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη (¯ˆÚ›˜ ‰ËÏ. Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÚfiÛıÂÙ· ÔʤÏË ·fi ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÂÊԉȷÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·ÔÚÚ‡·ÓÛË Î.·., Ô˘ ›Û˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ ∞¶∂). ∆Ô ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙËı› Û ÔÏÈÙÈÎfi Â›Â‰Ô Â›Ó·È ÔÈÔ˜ ÙÂÏÈο ηÚÔ‡Ù·È ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ·˘Ùfi ÙÔ˘ 1/1000 kWh (Ë ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·; Ë ¢∂∏; Ô ŒÏÏËÓ·˜ ηٷӷψً˜;). vi) ∏ ¤Á΢ÚË ÌÂϤÙË EXTERNE (2001), Ë ÔÔ›· ÂÎÔÓ‹ıËΠ› Ì›· 10ÂÙ›· ·fi ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ·fi fiÏ· Ù· ∫Ú¿Ù˪¤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ·fi ÙȘ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜, ˘ÔÏfiÁÈÛ ÔÛÔÙÈο ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÁÈ· οı ∫Ú¿ÙÔ˜-ª¤ÏÔ˜ ¯ˆÚÈÛÙ¿. ™‡Ìʈӷ, ÏÔÈfiÓ, Ì ÙË ÌÂϤÙË ·˘Ù‹, ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˆ˜ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÔÛÔÙÈÎÔÔÈ‹ÛÈÌˆÓ ÌfiÓÔ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÒÛÂˆÓ (‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›·, ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ› ΛӉ˘ÓÔÈ, ˘ÏÈΤ˜ ˙Ë̛˜, Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ, Î.·.), ¤¯ÂÈ ˆ˜ Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ›Ó·Î·˜. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Â¿Ó ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÙÈ̤˜ (externalities) ÂÓۈ̷وıÔ‡Ó, fiˆ˜ Â›Ó·È Â‡ÏÔÁÔ, ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÙfiÙÂ Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ı¤ÛË ·Ó·ÙÚ¤ÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ˘¤Ú ÙˆÓ ∞¶∂.
ANEMO§O°IA 36/1
9/26/08
10:02
™ÂÏ›‰·6
6
OÈ ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Â›Ó·È ÊıËÓ¤˜ ∏ ÔÊı·ÏÌ·¿ÙË ÙÔ˘ ‰‹ıÂÓ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ∞¶∂ Î·È Ô Ì·Î¿Ï˘ ÙÔ˘ ·Ô‡ ÌÔ˘ ¶··ÛÙ·Ì·Ù›Ô˘ °. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘
ªÈ· ̤ڷ Ë ‰·ÛοϷ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘. ¶·›ÚÓÂÈ ÏÔÈfiÓ ÌÈ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˙˘Á·ÚÈ¿ Î·È ·Ó‚¿˙ÂÈ ¤Ó·-¤Ó· Ù· ·È‰¿ÎÈ·. ŸÏ· ¤¯Ô˘Ó Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ‚¿ÚÔ˜, 30-40 ÎÈÏ¿. ŸÙ·Ó Êı¿ÓÂÈ fï˜ Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÃÚËÛÙ¿ÎË Ë ‰·ÛοϷ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˙˘Á·ÚÈ¿ Ì ̛· ¿ÏÏË, “ÂÈÚ·Á̤ÓË”, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ÌÂÙÚÔ‡ÌÂÓÔ ‚¿ÚÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÔÏÏ·Ï¿ÛÈÔ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡. O ÃÚËÛÙ¿Î˘ ÌÂÙÚ¿Ù·È Ôχ ˘¤Ú‚·ÚÔ˜, ÙfiÛÔ ÒÛÙ ӷ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ˘Á›· ÙÔ˘. ∞Ó‹Û˘¯Ë Ë ‰·ÛοϷ, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ù· ‰˘Û¿ÚÂÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔÓ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÙËÏÂʈÓ› ÛÙË ÌËÙ¤Ú· Î·È Ù˘ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ Ó· ·Â˘ı˘Óı› Û ¤Ó·Ó ÂȉÈÎfi ‰È·ÈÙÔÏfiÁÔ. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ë ·Ó‹Û˘¯Ë ÌËÙ¤Ú· ηÏ› ‰È·ÈÙÔÏfiÁÔ Ô ÔÔ›Ô˜, ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ë ‰·ÛοϷ, Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÂÍ·ÓÙÏËÙÈ΋ ‰›·ÈÙ·. ∆Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·: O ¿Ù˘¯Ô˜ ÃÚËÛÙ¿Î˘ ÎfiÓÙ„ ӷ ÙËÓ ¿ıÂÈ fï˜ Ô Á¿È‰·ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÃfiÙ˙·. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Û˘ÁÎÚ›ıËΠ̠¤Ó· Ï¿ıÔ˜ ‹¯Ë. Ÿ,ÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ¤Î·ÓÂ Î·È Ô Ì·Î¿Ï˘ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ·Ô‡ ÌÔ˘. O ̷οÏ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ÙȘ ÂÎÏËÎÙÈ΋˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ·ÏȤ˜ ˙˘Á·ÚȤ˜ Ô˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·Ó ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ¿ÁÎÔ˘˜. ªfiÓÔ Ô˘ Ù· ˙‡ÁÈ· ‹Ù·Ó ¿ÏÈ ÂÈÚ·Á̤ӷ. ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓ Ô ÂÏ¿Ù˘ ˙‹Ù·Á ÌÈ· Ôο Ê·ÛfiÏÈ·, Ô Ì·Î¿Ï˘ ÙÔ˘ ̤ÙÚ·Á ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÔÛfiÙËÙ· ‰ÈfiÙÈ ÙË Û˘Ó¤ÎÚÈÓ Ì ¤Ó·Ó „‡ÙÈÎÔ Ì¤ÙÚÔ, Ù· ÂÈÚ·Á̤ӷ ˙‡ÁÈ·. ∞fi ÙËÓ ÔÓËÚÈ¿ ·˘Ù‹, ¤¯·ÓÂ Ô ÂÏ¿Ù˘ (‰ËÏ·‰‹ Ô ·Ô‡˜ ÌÔ˘) Î·È Î¤Ú‰È˙Â Ô Ì·Î¿Ï˘. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ Î¤Ú‰È˙Â Ô ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÙˆÓ Ê·ÛÔÏÈÒÓ. ∆Ô ›‰ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙȘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (∞¶∂). ∆Ô ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÏËÓ· ηٷӷψً ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÌÈ· ÔÊı·ÏÌ·¿ÙË. O ηٷӷψً˜-ÂÏ¿Ù˘ ‚ϤÂÈ Î¿ı ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ fiÙÈ ÏËÚÒÓÂÈ 0,8 ∂˘ÚÒ/MWh ÁÈ· ∞¶∂. ∆Ô ı¤Ì· Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÏÂÊÙ¿ ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙȘ ∞¶∂, fiˆ˜ Î·È Ë ÔÓËÚ›· ÙÔ˘ ̷οÏË ‰ÂÓ ·Ô‚·›ÓÂÈ Û fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ Ê·ÛÔÏÈÒÓ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ Ì·˜ ‰ËÏ·‰‹: 1. ∆· Ê·ÛfiÏÈ· Â›Ó·È Ë ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ∞¶∂ 2. O ·Ô‡˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ô ŒÏÏËÓ·˜ ηٷӷψً˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (ÂÏ¿Ù˘) 3. ∑˘Á·ÚÈ¿ Â›Ó·È Ë ¯ÔÓ‰ÚÂÌÔÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ (·˘Ùfi Ô˘ ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ ÔÓfiÌ·Û·Ó ∏ÌÂÚ‹ÛÈÔ ∂ÓÂÚÁÂÈ·Îfi ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, ‰ÈfiÙÈ Ë ·ÚÈÛÙÂÚ›ÛÙÈÎË È‰ÂÔÏË„›· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤ÙÚ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·Î¤˜ ϤÍÂȘ fiˆ˜ ·ÁÔÚ¿) 4. ¶ÂÈÚ·Á̤ӷ ˙‡ÁÈ· Â›Ó·È Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ¯ÔÓ‰ÚÂÌÔÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ (‰ËÏ. Ë ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓË OÚȷ΋ ∆ÈÌ‹ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ - O∆™), Î·È 5. ª·Î¿Ï˘ Â›Ó·È Ô ‰ÂÛfi˙ˆÓ ¶·Ú·ÁˆÁfi˜ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ (‰ËÏ. Ë ¢∂∏-¶·Ú·ÁˆÁ‹)
ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓ Ù· ˙‡ÁÈ· Â›Ó·È ÂÈÚ·Á̤ӷ (‰ËÏ·‰‹ Ë O∆™ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·), ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ Ô ÂÏ¿Ù˘ ÁÈ· Ù· Ê·ÛfiÏÈ· (ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ∞¶∂), ‰ÂÓ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ Û fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ Ê·ÛÔÏÈÒÓ (·Ú·ÁˆÁÔ‡ ∞¶∂) ·ÏÏ¿ Û fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ̷οÏË. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ÂÈÎfiÓ· Â›Ó·È Ï›ÁÔ ÈÔ ÂÚ›ÏÔÎË ‰ÈfiÙÈ fiÙ·Ó Ë O∆™ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ı›ÁÂÙ·È ÌfiÓÔ Ô ÂÏ¿Ù˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ô ¢∂™ª∏∂, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÎÔÌÈÛÙ‹. ∆Ô Û‡ÛÙËÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂÚ›Ô˘ ˆ˜ ÂÍ‹˜: À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ËÌÂÚ‹ÛÈ· ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ÂÎηı·Ú›˙ÂÙ·È Û ˆÚ·›· ‚¿ÛË Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ¢∂™ª∏∂ (market operator). ∞˜ ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·fi ∞¶∂. ™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Û˘Ì‚·ÙÈÎÔ› ·Ú·ÁˆÁÔ› Ô˘ Ô˘Ï¿Ó ÙÔ ÚÔ˚fiÓ (ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi˜) Î·È ÔÈ ¯ÔÓ‰Ú¤ÌÔÚÔÈ (ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜) Ô˘ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÌÂÙ·ˆÏ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ (ηٷӷψ٤˜). O ¢∂™ª∏∂ ÂÈϤÁÂÈ Î¿ı ÒÚ· ÔÈÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ı· ˆÏ‹ÛÔ˘Ó ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ÈÔ ÊıËÓfi˜. ∏ ÙÈÌ‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ·Ô‰ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ¢∂™ª∏∂ ηıÔÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÒÚ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ‰ËÏ. ÙËÓ OÚȷ΋ ∆ÈÌ‹ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÈÌ‹ (O∆™), Ô ¢∂™ª∏∂ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ô˘ ÂΛÓË ÙËÓ ÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏÂÁ› ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÁÈ· Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó. ∫·È ÒÚ· ÛÙËÓ ›‰È· ÙÈÌ‹ (O∆™) Ô˘Ï¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÌÂÙ·ˆÏ‹ÛÔ˘Ó. ÕÚ· Ô ¢∂™ª∏∂ Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ O∆™: ·Ï¿ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Î·È Ù· ‰›ÓÂÈ Î·Ù¢ı›·Ó ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜. ŸÙ·Ó fï˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·fi ∞¶∂, Ë ÔÔ›· ÂÁ¯¤ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ô ¢∂™ª∏∂ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û ‰Â‰Ô̤ÓË ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙÈÌ‹ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÂÚ› Ù· 73 E˘ÚÒ/MWh, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ Ò˜ ¤¯ÂÈ ‰È·ÌÔÚʈı› Ë O∆™ ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ÒÚ·. ∆ËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· fï˜ ·˘Ù‹ Ô ¢∂™ª∏∂ ÙËÓ Ô˘Ï¿ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÛÙËÓ O∆™. ∂Ô̤ӈ˜ fiÙ·Ó Î¿ÔÈ· ÒÚ· Ë O∆™ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ÙË ÙÈÌ‹ ∞¶∂, Ô ¢∂™ª∏∂ ¯¿ÓÂÈ Î·È fiÙ·Ó Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Ô ¢∂™ª∏∂ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ. ∆Ș ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·˘Ù¤˜ Ô ¢∂™ª∏∂ ÙȘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Û ¤Ó·Ó ͯˆÚÈÛÙfi ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi (∆¤ÏÔ˜ ∞¶∂). ∆Ô ¿ıÚÔÈÛÌ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ˆÚÒÓ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ (O∆™ Ì›ÔÓ ÙÈÌ‹ ∞¶∂ › ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ‰È·ÎÈÓ‹ıËΠÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ÒÚ·), Ô ¢∂™ª∏∂ ÙËÓ Î·Ù·Ó¤ÌÂÈ Û fiÏË ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·È ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ó· ÙËÓ ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘.
ANEMO§O°IA 36/1
9/26/08
10:02
™ÂÏ›‰·7
7
ŒÙÛÈ ÚÔ·ÙÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞¶∂ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ›ÛÔ Ì 0,8 ∂˘ÚÒ/MWh:
T¤ÏÔ˜ A¶E = ™ (TÈÌ‹ A¶E-OT™) /™˘ÓÔÏÈ΋ K·Ù·Ó¿ÏˆÛË ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙÔ ∆¤ÏÔ˜ ∞¶∂ Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ηٷӷψً˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ fiÛÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚË Â›Ó·È Ë OÚȷ΋ ∆ÈÌ‹ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂Âȉ‹ ÏÔÈfiÓ Ë O∆™ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Î·È fi¯È ÂÈÚ·Á̤ÓË. ∞Ó fï˜ Ë O∆™ Â›Ó·È ÂÈÚ·Á̤ÓË, ‰ËÏ·‰‹ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi fiÛË ı· ¤Ú ӷ Â›Ó·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Î¿Ùˆ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È ¯¿ÓÔ˘Ó. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ÊÔÚË ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡? ∏ ·¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó‹˜. ™›ÁÔ˘Ú· ¿ÓÙˆ˜ ¢∂¡ Â›Ó·È Î·Ù¿ÊÔÚË ·Ú·‚›·ÛË. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔÓ ¶·Ú·ÁˆÁfi Ó· ¤¯ÂÈ ÚfiÛıÂÙ· ¤ÛÔ‰· (Î·È ¿Ú· Ó· ·Ó·ÎÙ¿ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜) ·fi ‰ÈÌÂÚ›˜ ÂχıÂÚ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙȘ Ôԛ˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· Û˘Ó¿ÙÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ (¯ÔÓ‰Ú¤ÌÔÚÔÈ). °È· Ó· ¤¯ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ¤Ó·˜ ¯ÔÓ‰Ú¤ÌÔÚÔ˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ·ÁÔÚ¿, Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi Î·È Ó· ÙÔÓ ÌÂÙ·ˆÏ‹ÛÂÈ Û ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ (̤ۈ οÔÈ·˜ ۇ̂·Û˘) fiÙÈ Î¿Ô˘ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ô˘ –ηٿ οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ- “ÂÁÁ˘¿Ù·È” ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ô˘ Ô˘Ï¿ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘. ∞˘Ù‹ Ë ‰ÈÌÂÚ‹˜ ۇ̂·ÛË ÌÂٷ͇ ¶·Ú·ÁˆÁÔ‡ Î·È ¶ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈ· ÙÈÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚ‹ Î·È ÙËÓ ÔÔ›· ÏËÚÒÓÂÈ Ô ¶ÚÔÌËıÂ˘Ù‹˜ ÛÙÔÓ ¶·Ú·ÁˆÁfi. ÕÚ· Ô ¶·Ú·ÁˆÁfi˜ ·Ó·ÎÙ¿ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ·fi ÙË Ê·ÓÂÚ‹ ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ∞ÁÔÚ¿ Î·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ·fi ÙȘ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì ¶ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜. ∂Ô̤ӈ˜ ÔÈ ¶·Ú·ÁˆÁÔ› ‰ÂÓ Â›Ó·È ıˆÚËÙÈο ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ O∆™ ˘„ËÏ¿ ÒÛÙ ӷ ·Ó·ÎÙÔ‡Ó ÙÔ Ï‹Ú˜ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ ·fi ÙË Ê·ÓÂÚ‹ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ·ÁÔÚ¿. ∞˘Ùfi ıˆÚËÙÈο ‰ÂÓ Â›Ó·È Úfi‚ÏËÌ·. ∞Ó Ë ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ‰ÈÌÂÚÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο (‰ËÏ. ˘‹Ú¯·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ·Ú·ÁˆÁÔ› Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó Û˘Ì‚¿ÛÂȘ), ı· ‰È·ÌÔÚ-ʈÓfiÙ·Ó Î·È ÂΛ Ì›· (ÌË Ê·ÓÂÚ‹) ÙÈÌ‹ Ì ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ. ∆Ô Úfi‚ÏËÌ· ÍÂÓÈο ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¢∂∏-¶·Ú·ÁˆÁfi˜ Â›Ó·È ‰ÂÛfi˙ˆÓ (ۯ‰fiÓ ÌÔÓÔˆÏÈ·Îfi˜) ·›ÎÙ˘ ÛÙËÓ ¶·Ú·ÁˆÁ‹ ∏ÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ (Ë ¢∂∏-¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· Â›Ó·È Â›Û˘ ‰ÂÛfi˙ˆÓ ·›ÎÙ˘ ÛÙËÓ ∂ÌÔÚ›· ∏ÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ı¤Ì·). ∏ ·Ó˘·ÚÍ›· ¿ÏÏˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔÓ ‰ÂÛfi˙ˆÓ ·Ú·ÁˆÁfi Ó· Û˘Ó¿ÙÂÈ Ì ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ Â›Ó·È ‰ÂÛfi˙ˆÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹˜ Ì›· ۇ̂·ÛË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÈÛ¯‡Ô˜ Û ˘„ËÏ‹ ÙÈÌ‹, ÒÛÙ ӷ ÙÔ˘ ·Ô̤ÓÂÈ Ë ·Ó¿ÎÙËÛË ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ Ê·ÓÂÚ‹ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ·ÁÔÚ¿ Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙË Ê·ÓÂÚ‹ ·ÁÔÚ¿, ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Û ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ Î·È Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙËÓ O∆™ ¯·ÌËÏ¿, ÌË ÂÈÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ (¤Ó·Ó ηْ Ô˘Û›·) ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ –Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ó· Û˘Ó¿„Ô˘Ó Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÈÛ¯‡Ô˜ Ì ˘„ËÏ‹ ÙÈÌ‹- Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ηٷÓÔËı› fiÙÈ ÂÍ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ¢∂¡ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÂȉfiÙËÛË ÙÔ˘ ΢ڛ·Ú¯Ô˘
·Ú·ÁˆÁÔ‡ ·fi ÙÔÓ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÚÔÌËıÂ˘Ù‹. ∏ ¢∂∏-¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ηٷ‚¿ÏÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ·˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ ÛÙË ¢∂∏-¶·Ú·ÁˆÁfi. ∆Ô Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓÔ¿ÙÈ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔÚÔ¤˜. ∞Ó ˘‹Ú¯·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜, ÙfiÙÂ Ë ¯·ÌËÏ‹ O∆™ ı· ÙÔ˘˜ ¤ÙÚ ӷ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ·fi ÙÔ ¢∂™ª∏∂ ÊıËÓ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Ó· ÙËÓ ˆÏÔ‡Ó Û ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Ù˘ ¢∂∏-¶ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜. ∂ÌÚfi˜ Û ·˘Ùfi ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ¯¿ÛÂÈ Ë ¢∂∏ ÂÏ¿Ù˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜, Ë ¢∂∏-¶·Ú·ÁˆÁfi˜ ı· ·‡Í·Ó ÙËÓ O∆™ Î·È ¤ÙÛÈ ı· ¤ÙÚ ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·Ó·ÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘˜. ∞Ó ¿ÏÈ ˘‹Ú¯·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ·Ú·ÁˆÁÔ›, ÙfiÙ –Ì ˘„ËÏ¿ ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· ÙË ÌË Û˘ÌÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÚÔÌËı¢ÙÒÓ Ì ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÈÛ¯‡Ô˜Ë ¢∂∏-¶ÚÔÌ‹ıÂÈ· ı· ¤Ú ӷ Û˘Ó¿„ÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ¤ÙÛÈ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó. ∂Ô̤ӈ˜ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÂÓfi˜ ·›ÎÙË Ô˘ Â›Ó·È ‰ÂÛfi˙ˆÓ Î·È ÛÙËÓ ¶·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÛÙËÓ ¶ÚÔÌ‹ıÂÈ·, Ô‰ËÁ› ÙÂÏÈο ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ì›·˜ ÂÈÎÔÓÈ΋˜ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ·˜ ¯·ÌËÏ‹˜ O∆™. ∞Ó ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹ ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔÈ Û˘Ì‚·ÙÈÎÔ› ·Ú·ÁˆÁÔ› ÂÎÙfi˜ ¢∂∏, Ë ÌÔÓ·‰È΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Ó¤ÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÈÎÔÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ô ¢∂™ª∏∂ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÙ·È Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Û ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙÈÌ‹ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ∞¶∂ (73 ∂˘ÚÒ/MWh) Î·È Ó· ÙËÓ Ô˘Ï¿ ÊÙËÓ¿ (ÛÙËÓ ¯·ÌËÏ‹ O∆™). ∆Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜. ∂Ô̤ӈ˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÂÈÎÔÓÈο ¯·ÌËÏ‹˜ O∆™ ¤¯ÂÈ ÙȘ ÂÍ‹˜ Û˘Ó¤ÂȘ: 1. OÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Ô˘ (ηÎÒ˜) ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Ù¤ÏÔ˜ ∞¶∂ 2. O ¢∂™ª∏∂ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ‰ÈfiÙÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ› Ó· ÂÈÛÚ¿ÍÂÈ Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ∞¶∂. ∆Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·˘Ùfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢∂™ª∏∂ Â›Ó·È ·Â›Úˆ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ÏÈ·ÓÈ΋˜. ÕÚ· Ô˘ ¿ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi, ·ÊÔ‡ fiÛÔ Î·È Ó· Â›Ó·È Ë O∆™ ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› ∞¶∂ ¿ÏÈ 73 ∂˘ÚÒ/MWh ı· ÂÈÛÚ¿ÍÔ˘Ó? ª· ηٷϋÁÂÈ Û fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ·›ÎÙË Ô˘ Â›Ó·È ‰ÂÛfi˙ˆÓ!!!!! ÕÚ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞¶∂ Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ì ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ì·˜ ηÎÒ˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ¤ÙÛÈ. ¶ÚÔÙ›ӈ Ó· ÔÓÔÌ·ÛÙ› “Ù¤ÏÔ˜ ¢∂∏” ‹ “Ù¤ÏÔ˜ ÌË Ï‹ÚÔ˘˜ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜”. Ÿˆ˜ Î·È ÛÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ì·˜, Ô ·Ô‡˜ (ηٷӷψً˜) ÏËÚÒÓÂÈ ·Ú·¿Óˆ ÏÂÊÙ¿ (Ù¤ÏÔ˜ ∞¶∂) Ù· ÔÔ›· ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙÔÓ Ì·Î¿ÏË (‰ÂÛfi˙ˆÓ ·›ÎÙ˘), ÂÓÒ Ô ·Ú·ÁˆÁfi˜ Ê·ÛÔÏÈÒÓ (·Ú·ÁˆÁfi˜ ∞¶∂) Î·È ›‰È· Ë ˙˘Á·ÚÈ¿ (¢∂™ª∏∂) Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚÔÈ, ·ÊÔ‡ Ô‡Ù ¯¿ÓÔ˘Ó Ô‡Ù ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó, fiÛ· Î·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ô ·Ô‡˜. ∫·È ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ Ô Ì·Î¿Ï˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ù· ˙‡ÁÈ·. °È· Ó· Ï˘ı› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ·Ô‡ ÌÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÓÔٿگ˘ Ó· ¿ÚÂÈ Ù· ˙‡ÁÈ· ·fi ÙÔÓ Ì·Î¿ÏË Î·È Ó· Ù· ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi˜. O ÎÔÈÓÔٿگ˘ Â›Ó·È Ë ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ¶Ú¤ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙ› ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔȯÂÈ҉˜ ÁÈ· οı ÊÈÏÂχıÂÚÔ ÔÏ›ÙË. ∞ÁÔÚ¿ ¯ˆÚ›˜ Ï‹ÚË ÙÈÌ‹, ‰ËÏ·‰‹ ¯ˆÚ›˜ ÙÈÌ‹ Ô˘ Ó· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙÔ Ï‹Ú˜ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÂÈÎÔÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿, Ô˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 16
ANEMO§O°IA 36/1
9/26/08
10:02
™ÂÏ›‰·8
8
AÓ¿Ù˘ÍË Ù˘ AÈÔÏÈ΋˜ EÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË E¶ITEY°MATA KAI ¶POO¶TIKE™ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∞ÚıÔ‡ÚÔ˜ ∑ÂÚ‚fi˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∞ÈÔÏÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (E.W.E.A.) ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (E.R.E.C. ) ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÈÔÏÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (G.W.E.C.) ∞ÔÛ¿ÛÌ·Ù· Î·È ‰È·Ê¿ÓÂȘ ·fi ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ EWEC 2006 ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ, 27 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2006
¶·ÚÔ‡Û· ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ∏ ∞ÈÔÏÈ΋ ∂Ó¤ÚÁÂÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ ˆ˜ ÈÛfiÙÈÌË Ì ÙȘ ¿ÏϘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·ÊÔ‡ Û‹ÌÂÚ· Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô: ñ ∫·Ï‡ÙÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ¿Óˆ ÙˆÓ 100 ÂÎ. ·ÙfïÓ. ñ OÈ Ó¤Â˜ ·ÈÔÏÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÙȘ Ӥ˜ ˘ÚËÓÈΤ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1999 ñ À¿Ú¯Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi 85.000 ∞/° ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˜. ∆· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˘ ÈÛ¯‡Ô˜, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙Ô˘Ó fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Î·È ÙÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ·: 43% Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ·‡ÍËÛË ÙÔ 2005!! ªE™OI ETH™IOI PY£MOI AY•H™H™: ∂˘ÚÒË 1995-2000 31.7%, 2000-2005 14.0% ∫fiÛÌÔ˜ 1995-2000 23.8%, 2000-2005 25.6% ÿÛˆ˜ ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ·ıÚÔÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›·, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ §Â˘Î‹˜ µ›‚ÏÔ˘ Ù˘ ∂.∂. ÁÈ· ÙÔ 2010 Ô˘ ‹Ù·Ó 40 GW, ηχÊıËΠ5 ¯ÚfiÓÈ· ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ 2005, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ·ıÚÔÈÛÙÈ΋˜ ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜: ªE™OI ETH™IOI PY£MOI AY•H™H™: ∂˘ÚÒË1995-2000 38.8% 2000-2005 25.7% ∫fiÛÌÔ˜ 1995-2000 29.4%, 2000-2005 27.8%
OÈ 10 ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ·ıÚÔÈÛÙÈο ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î·ÙˆÙ¤Úˆ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ·. ∆Ô ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Â›Ó·È fiÙÈ Î·È Ë πÓ‰›· ¤Ú·Û ÙËÓ ¢·Ó›·.
ñ ∂ÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ¿Óˆ ·fi 150.000 ¿ÙÔÌ·. ñ ∏ ÂÙ‹ÛÈÔ˜ Ù˙›ÚÔ˜ Â›Ó·È ¿Óˆ ÙˆÓ 12 ‰È˜ Euro. ñ ∞Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ì ڢıÌfi ¿Óˆ ÙÔ˘ 25% ÂÙËÛ›ˆ˜. ñ ∂›Ó·È Ë Ù·¯‡ÙÂÚ· ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓË ËÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.
ANEMO§O°IA 36/1
9/26/08
10:02
™ÂÏ›‰·9
9
∆Ô ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ 10 ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÂÙ‹ÛȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÙÚÂȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ·fi ·˘Ùfi ÙˆÓ ·ıÚÔÈÛÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. ∏ ¢·Ó›·, Ë OÏÏ·Ó‰›· Î·È Ë π·ˆÓ›·, fiÔ˘ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ¤¯ÂÈ ÂÈ‚Ú·‰˘Óı›, ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, ÙËÓ °·ÏÏ›· Î·È ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·.
OÈ 10 ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ·ıÚÔÈÛÙÈο ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·ÙˆÙ¤Úˆ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ·, fiÔ˘ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ 10Ë ı¤ÛË.
∆Ô ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ 10 ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÂÙ‹ÛȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜.
Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÔÈ ·ÙÌÔÌ˯·Ó¤˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Â›Ó·È Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë πÛ·Ó›·. ∂Ô̤ӈ˜ Ë ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ıÚÔÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ¯ˆÚÒÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Â›Ó·È ‰Â›ÎÙ˘ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜.
∆Ô Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ı·Ï¿ÛÛÈ· ·ÈÔÏÈο ¿Úη. ∆Ô ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ Ù· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ Î·È ·ıÚÔÈÛÙÈ΋˜ ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ £·Ï¿ÛÛÈˆÓ ∞/¶ (1995 – 2005).
ANEMO§O°IA 36/1
9/26/08
10:02
™ÂÏ›‰·10
10
∏ ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ∞ÈÔÏÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÂÎÊÚ·Ṳ̂ÓË Ì¤Û· ·fi ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Û˘ÓÔ„›˙ÂÙ·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÛÙ· ηو٤ڈ: ñ ™ÙËÓ ¢·Ó›· ηχÙÂÈ ÙÔ 20% Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ηٷӿψÛ˘ ñ ™ÙËÓ πÛ·Ó›· Ë ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË ·ÈÔÏÈ΋ ÈÛ¯‡˜ ‹‰Ë ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ·˘Ù‹ ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓÔ˘ ·ÎÏÔ˘ Î·È Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ‰ÂηÂÙ›· ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ¿Óıڷη ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ. ñ ™ÙËÓ µ. °ÂÚÌ·Ó›· ÙÔ ÎÚ·Ù›‰ÈÔ ÙÔ˘ Schleswig-Holstein ηχÙÂÈ ÙÔ 30% ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ Û ÈÛ¯‡ ·fi ÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ∫Ï¿‰Ô˘ Î·È ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÈÔÏÈ΋ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·, Ë ÔÔ›· ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ¤ÁÈÓ ıÂÙÈÎfiÙÂÚË:
∏ EWEA ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ¢ÂÛÌ¢ÙÈÎÒÓ ™Ùfi¯ˆÓ ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂: ñ ∏ EWEA ÚÔÙ›ÓÂÈ ÔÈ ÙÚ¤¯ÔÓÙ˜ ÂıÓÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎÔ› Î·È Ó· ˘ÈÔıÂÙËıÔ‡Ó Ó¤ÔÈ ÂıÓÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ÁÈ· ÙÔ 2020, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. ñ ∏ EWEA ÈÛÙ‡ÂÈ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÁÈ· ÙÔ 2020 Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÊÈÏfi‰ÔÍÔÈ Î·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎÔ›. ∞Ó Î·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ·fi ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ·Ó¿Ù˘ÍË, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ηٷχÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙȘ ∞¶∂. ñ ∏ ı¤ÛÈÛË ÛÙfi¯ˆÓ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ó· ‰ÂÛÌ¢ÙÔ‡Ó, ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ì›ˆÛË ÎÔÛÙÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ.
¶ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ·
™˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·
O˘ÛÈ·ÛÙÈο ·‰È·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÁÈ· ÙËÓ ∞ÈÔÏÈ΋ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·.
ñ ªÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒ˘ Â›Ó·È Ù¯ÓÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÂÊÈÎÙ‹, Û ›‰È· Ù¿ÍË ÌÂÁ¤ıÔ˘˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ñ∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÌÂÚȉ›Ô˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ˘„ËÏfi ‚·ıÌfi ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ì ÌÈÎÚfi ÂÈÚfiÛıÂÙÔ ÎfiÛÙÔ˜. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Î¿ÔÈÔ˜ ·ӷۯ‰ȷÛÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∆· ÂÌfi‰È· ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ‰È›ۉ˘Û˘ Ù˘ ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÁÁÂÓ‹ Ù¯ÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÈÔÏÈ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ∆· ÂÌfi‰È· Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ı¤Ì·Ù· ÙÚÔÔ-ÔÈ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ, ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ Ï·ÈÛ›ˆÓ Î·È Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Û·Ó ı¤Ì·Ù· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.
¶ÚÈÓ 5 ¯ÚfiÓÈ· ∫¿ÔÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ Ë ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ ÌÈÎÚfi ÚfiÏÔ.
™‹ÌÂÚ· ªÂÁ¿ÏÔÈ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ› ·›ÎÙ˜ Î·È ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜: ñ ∫·Ù·Û΢·ÛÙ¤˜ (GE, Siemens, Areva) ñ ∞Ó¿Ù˘ÍË (Shell, BP, Iberdrola, Scottish Power, EDF EON) ñ ÃÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ (Allianz, Englefield Capital, Babcock and Brown) ∆Ô ›‰ÈÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ‹Ù·Ó Î·È Ë ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÛÙ¿Û˘ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ, ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÛÎÂÙÈÎÈÛÙÒÓ, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÈÔ ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘:
¶∞ƒ∂§£O¡
¶∞ƒO¡
∞Ó·ÍÈfiÈÛÙË
∞Û˘Ó¯‹˜
∞ÎÚÈ‚‹ ∆¯ÓÔÏÔÁ›·
∞ÎÚÈ‚‹ ÁÈ· ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜.
¶ÚԂϤ„ÂȘ Î·È ¶ÚÔÔÙÈΤ˜
£· ·›˙ÂÈ ¿ÓÙÔÙ ÂÚÈıˆÚÈ·Îfi ÚfiÏÔ
¢ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ó ·Ó·Ù˘¯ı› Û ÌÂÁ¿ÏË Îϛ̷η. ∞ÂÈÏ› ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ.
OÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ EWEA ÁÈ· ÙËÓ ∂.∂. ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·ÙˆÙ¤Úˆ Û ›Ó·Î· Î·È Û ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·:
∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÈÔÏÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË ÂͤÏÈÍË ÛÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜. À¿Ú¯ÂÈ Â›ÁÔ˘Û· ·Ó¿ÁÎË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÏÏ›„ˆÓ, ÙˆÓ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ Î·È ÓÔÌÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰ÔÌ‹, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ 4 ÏfiÁÔ˘˜-ÎÏÂȉȿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜: ñ ∞Ô˘Û›· ‰È·Û˘ÓÔÚÈ·ÎÒÓ ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ñ ⁄·ÚÍË Î˘Ú›·Ú¯ˆÓ, ηıÂÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ñ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, Î·È ñ ÷ÌËÏ‹ Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Û ¯ÔÓ‰ÚÂÌÔÚÈΤ˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ∆· ·ÓˆÙ¤Úˆ 4 ÂÌfi‰È· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÂÌfi‰È· ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜, Â›Ó·È Î·È ÔÈ Î‡ÚȘ ıÂÛÌÈΤ˜ Î·È ‰ÔÌÈΤ˜ ÂÏÏ›„ÂȘ Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ, fiˆ˜ Ë ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.
ñ 75,000 MW ÙÔ 2010 ñ 180,000 MW ÙÔ 2020 ñ 300,000 MW ÙÔ 2030
ANEMO§O°IA 36/1
9/26/08
10:03
™ÂÏ›‰·11
11
∏ Û˘ÓÔÏÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË 300 GW ∞ÈÔÏÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ÙÔ 2030, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¯¿ÚÙË Û ‰‡Ô ÂÎÙ¿ÛÂȘ, Ì›· ÁÈ· ı·Ï¿ÛÛÈ· ·ÈÔÏÈο ¿Úη 150GW Î·È Ì›· ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË 150GW ·ÈÔÏÈÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ ÛÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ·ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚȘ ÁÈ· ÙË ıÂÌÂÏ›ˆÛË ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÔۤϷÛ˘ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÌfiÏȘ Ì ÙÔ 1% ÙˆÓ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ‹ ¿ÏϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜.
150 GW OFFSHORE
150 GW ONSHORE
∏ ‰Â ÔÛÔÛÙÈ·›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (TWh) ·fi ·ÈÔÏÈο ¿Úη ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂∂ 2005-2030 ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ηو٤ڈ:
™˘ÓÔÙÈο ÏÔÈfiÓ, ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ú¿ÁÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ∞/°, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ·. ™‹ÌÂÚ· Ì 47.000 ·ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚȘ ·Ú¿ÁÔ˘Ì 83 TWH ηχÙÔÓÙ·˜ ÙÔ 2,8% ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ∆Ô 2030 Ì 90.000 ·ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚȘ ı· ·Ú¿ÁÔ˘Ì 965 TWH Ô˘ ı· ηχÙÔ˘Ó ÙÔ 23% ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘.
AÈÔÏÈ΋ EÓ¤ÚÁÂÈ·: H ¯ˆÚ›˜ η‡ÛÈÌÔ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ χÛË! ∫A£APH, E°XøPIA, ¢øPEAN KAI ANE•ANT§HTH ¶H°H ENEP°EIA™. Èڛ˜ ÁˆÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ñ Èڛ˜ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂȘ ñ Èڛ˜ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ñ Èڛ˜ ‰·¿Ó˜ η˘Û›ÌˆÓ ñ Èڛ˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ·Ófi‰Ô˘ ÙÈÌÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ñ Èڛ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ñ Èڛ˜ ¿ÓÙÏËÛË/ÂÍfiÚ˘ÍË ñ Èڛ˜ ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈ· ñ Èڛ˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ ñ Èڛ˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ñ Èڛ˜ ÂÎÔ̤˜ CO2
¶ÔÈfi˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ fi¯È Û ·˘Ùfi; (∂È̤ÏÂÈ· ∆ÛÈÔ˘Ú›‰Ë˜ π.)
ANEMO§O°IA 36/2
9/26/08
10:45
™ÂÏ›‰·1
12
∏§πO∆ƒO¶πO ªÈÎÚ¿ ËÏȷο Ó¤·
1.000
20 M·ÚÙ›Ô˘ 2006
∏ °ÂÚÌ·Ó›· ÂÁη٤ÛÙËÛ ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ºøTOBO§TA´KA ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 2005
™ÙȘ ·Ú¯¤˜ οı ¿ÓÔÈ͢ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ·ÁÔÚ¿ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿. O ¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi ·ÔÎÙ¿ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚ· Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÛËÌ·Û›· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÂÛ¯¿Ùˆ˜ Ì›· ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ¿ÓÔÈÍË.
28,3% ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Î·È 8,3% Ù˘ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ∫›Ó·˜. ™ÙÔ Top-5 ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È 4 È·ˆÓÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ Î·È Ì›· ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ (Sharp, Q-Cells, Kyocera, Sanyo Î·È Mitsubishi Electric).
ŸÙ·Ó ÚÈÓ ·fi 10 ¯ÚfiÓÈ·, ÚˆÙÔ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Photon International, ÙÔ ÈÔ ÁÓˆÛÙfi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÊÈÏÈο ÚÔÛΛÌÂÓÔÈ ·Ó·ÚˆÙÈfiÙ·Ó ·Ó ı· ˘‹Ú¯Â ·Ú΋˜ ‡ÏË ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù‡¯Ô˜. ∆ËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË, Ë ÂÙ‹ÛÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ‹Ù·Ó ÌfiÏȘ 90 ÌÂÁ·‚¿Ù (MW). ∆Ô 2005, Ë ·ÁÔÚ¿, ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ οı ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ, ÎÈÓ‹ıËΠÂÚ› ÙȘ 20 ÊÔÚ¤˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ·, ÛÙ· ›‰· ÙˆÓ 1.800 MW. ∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÂÈÛËÁÌ¤ÓˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ÁÓÒÚÈÛ·Ó Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ·‡ÍËÛË 148% ÙÔ 2005. ∞Ó Î·È Î¿ÔÈÔÈ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ÌÈ· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋ “ÊÔ‡Ûη” ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Î·È ÔÏÏÔ› ÛÔ‚·ÚÔ› ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ‰È·‚Ï¤Ô˘Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË.
∏ ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙˆÓ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ÎÚ˘ÛÙ·ÏÏÈÎÔ‡ ˘ÚÈÙ›Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË, ·Ó Î·È ÙÔ 2005 ›‰·Ì ̛· ·˘ÍËÙÈ΋ Ù¿ÛË ÁÈ· Ù· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ÏÂÙÔ‡ ˘ÌÂÓ›Ô˘ (¿ÌÔÚÊ· Î·È CIS), Ù¿ÛË Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ηıÒ˜ ÔÏϤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó È· ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË.
ªÂ ‰È·ÊÔÚ¿ Ï›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ, 3 ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ô˘Ó ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ¤‰ˆÛ·Ó ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ 2005 (Photon International, Solarbuzz, PV News). ∞Ó Î·È, fiˆ˜ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÛÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜, fiϘ Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·. ∏ ·ÁÔÚ¿ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ڈÙfiÁÓˆÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Î·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë Ù¿ÛË ·˘Ù‹ ı· ·Ó·Ùڷ› Û‡ÓÙÔÌ·.
™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ·ÚÔ˘Û›·Û ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌÒÓ ·Ó¿Ù˘Í˘, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› ·Ó·‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (∞¶∂), ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÁÂÓÓ·›· Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÈ·ÎÔ‡ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡.
¶ËÁ‹: Photon International
ªÂ Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ 57% ÎÈÓ‹ıËΠÙÔ 2005 Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ·ÁÔÚ¿ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ, ÂÁηıÈÛÙÒÓÙ·˜ 1.460 ÌÂÁ·‚¿Ù (MW) ËÏÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ∞fi ·˘Ù¿, 837-870 MW ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó Û ̛· ÌfiÓÔ ¯ÒÚ·, ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÂÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë π·ˆÓ›· Ì 292 MW. H ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙÔ 2005 ‹Ù·Ó 1.727-1.818 MW (ÔÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ô˘ ϤÁ·ÌÂ). ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË ı· ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÒÙ˘ ‡Ï˘ (˘Ú›ÙÈÔ ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜) ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∏ π·ˆÓ›· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù¿ Ù· Û΋ÙÚ· ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ (Ì 45,3% Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÁÔÚ¿˜), ¤Ó·ÓÙÈ
¶ËÁ‹: ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ EÙ·ÈÚÈÒÓ ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ (™Eº), www.helapco.gr
ANEMO§O°IA 36/2
9/26/08
10:45
™ÂÏ›‰·2
13
∆Ô 2005, ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÚ› Ù· 900 ÎÈÏÔ‚¿Ù (0,9 MW) ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂Ù·ÈÚÈÒÓ ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ (™∂º) Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÚfiÛÊ·Ù·. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ fiÙÈ ÙÔ 2004 ›¯·Ó ÙÔÔıÂÙËı› 1.300 ÎÈÏÔ‚¿Ù, ›¯·Ì ‰ËÏ·‰‹ Ì›· Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ŒÙÛÈ, Ë Û˘ÓÔÏÈο ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË ÈÛ¯‡˜ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤ÊÙ·Û ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2005 Ù· 5,44 MW (ÂÚ›Ô˘ 0,1% Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ ϤÔÓ Ù· 5.000 MW).
ÔÛfiÙËÙ˜ ·˘Ù¤˜ Û ·ÁÔÚ¤˜ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÁÔÚÁ¿ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜, Ù˘ πÛ·Ó›·˜, Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ηÈ, ÂÛ¯¿Ùˆ˜, Ù˘ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ·. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ‰ÔıÔ‡Ó ÁÂÓÓ·›Â˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ̤۷ ÛÙÔ 2006, Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔÎ ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·!
ŒÓ· ¿ÏÏÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Â›Ó·È fiÙÈ ·fi Ù· ÂÁηÙÂÛÙËı¤ÓÙ· ÙÔ 2005 Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ÌfiÓÔ ÙÔ 15% ·ÊÔÚÔ‡Û Û ‰È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂∏ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ‹Ù·Ó ·˘ÙfiÓÔÌ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ÛËÌ¿‰È ÌÈ·˜ ·ÓÒÚÈÌ˘ ·ÎfiÌË ·ÁÔÚ¿˜, ·ÊÔ‡ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ·ÁÔÚ¿ ΢ÚÈ·Ú¯Â›Ù·È Ï¤ÔÓ ·fi Ù· ‰È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ∏ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·Ù¿ıÂÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂ ÛÙË µÔ˘Ï‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¯ˆÚ›˜ Û˘Ó¤ÂȘ. ¢Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÛÙÔÎ ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·ÁÔÚ¿, ÔÏϤ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ›¯·Ó ‰ÂÛ̇ÛÂÈ Î¿ÔȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ÚÔÛ‰ÔÎÒÓÙ·˜ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ¿ Ù˘ ÏfiÁˆ ·ÚÔ¯‹˜ ÁÂÓÓ·›ˆÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ. µÏ¤ÔÓÙ·˜ fï˜ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ηı˘ÛÙÂÚ› ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘ÔÛ¯¤ÛÂÒÓ Ù˘, ‹‰Ë ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙȘ
¶ËÁ‹: Photon International
™ÙÔÓ ·¤Ú· Ù· Û¯¤‰È· ÁÈ· NEO ¶YPHNIKO ¶PO°PAMMA ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. ∆ˆÓ Michael Harrison, Î·È Michael McCarthy, 7 ª·ÚÙ›Ô˘ 2006
∏ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÂÈÊfiÚÔ ∞Ó¿Ù˘ÍË ‹Ú ۷ʋ ı¤ÛË Î·Ù¿ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ·ÓÙȉڷÛÙ‹ÚˆÓ. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÁÓˆÛÙ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ªÏ·›Ú ÚÔ˜ ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ë ÂÈÙÚÔ‹ Û˘Ì¤Ú·Ó fiÙÈ ¤Ó· Ó¤Ô ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë Ï‡ÛË ÛÙË ‰ÈÏ‹ ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÂÊԉȷÛÌÔ‡. ∏ 15ÌÂÏ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹ ÂÓÙfiÈÛ 5 ·ÚÈ· ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜: ñ ∆ËÓ ·Ô˘Û›· Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓ ˘„ËÏ‹˜ ÙÔÍÈÎfiÙËÙ·˜ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ñ ∆ËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Î·È ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ÎÏËıÔ‡Ó ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi. ñ O ΛӉ˘ÓÔ˜ fiÙÈ Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ χÛ˘ ı· ‰ÂÛ̇ÛÂÈ ÙÔ ∏Ó. µ·Û›ÏÂÈÔ Û ¤Ó· ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰È·ÓÔÌ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 50 ¯ÚfiÓÈ·. ñ O ΛӉ˘ÓÔ˜ fiÙÈ ¤Ó· Ó¤Ô ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ˘ÔÓÔ̇ÛÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜. ñ ∏ ·ÂÈÏ‹ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ¤ÎıÂÛ˘ ÛÂÚ·‰ÈÂÓÂÚÁfi ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ·Ó Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÂÈϤÍÔ˘Ó Î·È ·˘Ù¤˜ ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ∏ ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ηχÙÂÈ ÙÔ 20% ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ∏Ó. µ·ÛÈÏ›Ԣ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ı· ÌÂȈı› ÛÙÔ 7% ÙÔ 2020 Î·È ÙÔ 2035 ı· ÎÏ›ÛÂÈ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ˘ÚËÓÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜,
·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¯ÒÚ· Ó· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ η˘Û›ÌˆÓ. ∏ ÂÈÙÚÔ‹, fï˜ ·ÓÙ› Ó· ˘ÈÔıÂÙ› ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÚÔÙÚ¤ÂÈ ÙÔÓ Î. ªÏ·›Ú Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂͿψÛË ÙˆÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, Ó¤· ̤ÙÚ· ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·ÂÈÏ‹˜ Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì ¯Ú‹ÛË ÔÚ˘ÎÙÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. O Sir Jonathon Porritt, ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ‰‹ÏˆÛÂ: “∞ÓÙ› Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì Ì ÌÈ· ÚÔËÏÂÈÌ̤ÓË ·fiÊ·ÛË (Ô˘ ÔÏÏÔ› ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ˆ˜ ı· οÓÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË) Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ì ٷ ÛÙÔȯ›·. ¢ÂÓ ·ÚÓÈfiÌ·ÛÙ fiÙÈ Ë ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤¯ÂÈ ÔʤÏË, fï˜ ηٿ ÙË ÁÓÒÌË Ì·˜ Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Ó Û·ÊÒ˜. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¿„ÂÈ Ó· „¿¯ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â‡ÎÔÏË Ï‡ÛË ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Î·È ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÎÚ›ÛË, ÁÈ·Ù› ·Ï¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ.” ∫·È ÚfiÛıÂÛÂ Ô Sir Jonathon Porritt, “ŒÓ· Ó¤Ô ˘ÚËÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ˘ÔÓfiÌ¢ ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ∞¶∂ Î·È ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ë ÔÔ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÌÔÚ› Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ˙‹ÙËÛË ¤ˆ˜ Î·È 30-40 % Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ÂÎÔ̤˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ηٿ 20 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÙȘ ÂÎÔ̤˜ 27 ÛÙ·ıÌÒÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜”. ∞fi Ù· 15 ̤ÏË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, Ù· 8 „‹ÊÈÛ·Ó Û·ÊÒ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ, Ù· 5 Û˘Ì¤Ú·Ó·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ÓˆÚ›˜ ·ÎfiÌË ÁÈ· Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ‰‡Ô ›·Ó ›Ûˆ˜.
ANEMO§O°IA 36/2
9/26/08
10:45
™ÂÏ›‰·3
14
™‡ÛÙËÌ· ∂ÌÔÚ›·˜ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ∂ÎÔÌÒÓ ENA™ XPONO™ META ¢ËÌ‹ÙÚ˘ µ. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜
1. ™KO¶O™ TOY ∂YPø¶A´KOY ™Y™THMATO™ ∂M¶OPIA™ ¢IKAIøMATøN ∂K¶OM¶øN (∂™∂¢∂) ∆Ô ∂™∂¢∂ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ 2005. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·Ô‰ÔÙÈÎfi Î·È ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ. ªÂ ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ ηÈ, ηıÒ˜ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙ· ÔÚ˘ÎÙ¿ η‡ÛÈÌ·, ÔÈ ÂÎÔ̤˜ CO2 ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó Â¿Ó ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ·Ôχو˜ Ù›ÔÙ·. ∆Ô ∂™∂¢∂, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÊÈÏfi‰Ô͘ ÌÂÈÒÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ ÂȉÚÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜. Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ‹‰Ë 14 Ì‹Ó˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ ÛÙÔ ∂™∂¢∂ Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ۋÌÂÚ· ÁÈ· οÔÈ· ÚÒÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. 2. ∆O ™Y™THMA E•E§I™™ETAI OMA§A ∆Ô ∂™∂¢∂ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Ó¤· ·ÁÔÚ¿ fiÔ˘ fiÏÔÈ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜, fiˆ˜ Ë ËÏÂÎÙÚÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ¿ÏϘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› Ô›ÎÔÈ Î·È Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ∂™∂¢∂ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÚÒÈÌÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı·:
∆Ô ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ ÔÚÈ·Îfi ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙȘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÔÈ Ôԛ˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·Ó·ÎÏÒÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÒÏËÛ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. ∞˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· Ê˘ÛÈÎfi ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÙÔ˘ ∂™∂¢∂ Î·È ÔÈ ÂÙ·Èڛ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ. ∂¿Ó ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁÔ› ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ÙÈ̤˜ ·ÁÔÚ¿˜ ·˘Ùfi ¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ·ÂÏ¢ıÂڈ̤Ó˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ ‹ ¿ÏÏˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. ∏ ȉ¤· ÙÔ˘ ∂™∂¢∂ Â›Ó·È Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì ¯·ÌËϤ˜ ÂÎÔ̤˜ ¿Óıڷη Î·È ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ› Ô˘ ı· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ó ·˘Ùfi ı· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ fiÊÂÏÔ˜ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ˘„ËÏfiÙÂÚˆÓ ÙÈÌÒÓ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ ÏfiÁˆ Ù˘ ›‰Ú·Û˘ ÙˆÓ EUAs. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ı· ‰ÒÛÂÈ ¤Ó· ΛÓËÙÚÔ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Û ̤ÙÚ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ.
10
30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6
8 6 4 2
Source: Point Carbon’s Carbon Market Trader
OÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ (EUAs) ÚfiÛıÂÛ·Ó ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ·fi ÔÚ˘ÎÙ¿ η‡ÛÈÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙÂÏ› ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÚÈ·ÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. O ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· Â¿Ó Â›Ó·È ÏÂÔÓÂÎÙÈÎfiÙÂÚÔ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Û˘Ì‚·ÙÈο ÔÚ˘ÎÙ¿ η‡ÛÈÌ· Î·È Ó· “ηٷӷÏÒÓÂÈ” Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‹ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÎÔÌÒÓ. ∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÈ̤˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı›. ∏ ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·fi ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ.
2-Mar-06
1-Feb-06
3-Jan-06
2-Dec-05
3-Nov-05
5-Oct-05
8-Sep-05
8-Aug-05
8-Jul-05
9-Jun-05
11-May-05
12-Apr-05
10-Mar-05
0
d/t
Prices and volumes in the EU ETS 10 Mar 05 to 10 Mar 06 Price = OTC bid-offer close Volume = OTC + exchanges
MtCO2
ñ ∏ ·ÁÔÚ¿ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ Â›Ó·È ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·. ñ ∆Ô Û‡ÛÙËÌ· ÂÌÔÚ›·˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·ÏËıÈÓ‹ ¢Ú›· Â˘Úˆ·˚΋ ·ÁÔÚ¿. OÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È. ñ ∆Ô ∂™∂¢∂ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ Ì Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ¯·ÌËÏÒÓ ‹ ÌˉÂÓÈÎÒÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ˘ Úfi‚Ï„˘ ‰È·Î‡Ì·ÓÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ·Ú·ÎˆÏ‡ÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù¤ÙÔÈˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ. ñ OÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.
∞˘Ù¤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ÙÈ̤˜ η˘Û›ÌÔ˘, fiˆ˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ¿Óıڷη ηıÒ˜ Î·È Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ˙‹ÙËÛË ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË.
Volume
Price
∏ ·ÏÏ·Á‹ η˘Û›ÌÔ˘ ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹ ·fi ÙÔÓ ¿Óıڷη ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ·fi ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘ÙfiÓ Ë Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ¿Óıڷη Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌË Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋. OÈ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ ÙÈ̤˜ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2005 ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÌÂٷ͇ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ¿Óıڷη. ∞˘Ùfi Ú·ÎÙÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ η˘Û›ÌÔ˘. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÙÔ ∂™∂¢∂ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ηı·ÚÔ‡ ¿Óıڷη ‹ ¿ÏϘ ¯·ÌËÏÒÓ ÂÎÔÌÒÓ ¿Óıڷη.
ANEMO§O°IA 36/2
9/26/08
10:45
™ÂÏ›‰·4
15
∆Ô ∂™∂¢∂ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÈ· ·ÁÔÚ¿ Û ÛÙ¿‰ÈÔ ˆÚ›Ì·ÓÛ˘ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÔÎÙËı› ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÌÂÈÚ›· ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÙfiÛÔ Ë ·ÁÔÚ¿, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó Û ̷ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ù˘ ‰È·Î‡Ì·ÓÛ˘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ù· ÂfiÌÂÓ· 20 ¯ÚfiÓÈ·, ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ÛˆÛÙ¿ ÌËӇ̷ٷ ÒÛÙ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. 3. ªA£AINONTA™ A¶O THN EM¶EIPIA ŸÏÔÈ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘˜. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ı· ··ÈÙ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Î·È Ì ‚¿ÛË Ù· fiÛ· ·Ó·Ê¤Ú·Ì ·ÓˆÙ¤Úˆ οÔÈ· ÚÒÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· Î·È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·Ù˘ˆıÔ‡Ó. ñ ∏ ÂÌÔÚ›· ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ Âȉڿ ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜. øÛÙfiÛÔ Ë Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ÙÈÌÒÓ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡, η˘Û›ÌÔ˘ Î·È ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÔχÏÔÎË. ñ ∆· ˘„ËÏfiÙÂÚ· Î¤Ú‰Ë ·fi ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ¯·ÌËÏÒÓ ‹ ÌˉÂÓÈÎÒÓ ÂÎÔÌÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ. ñ OÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Û ӤԢ˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘. Èڛ˜ ¤Ó· Û˘Ó¤˜ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, ÔÈ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ÏËÊıÔ‡Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ ÁÈ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ (high risk premium). ∞˘Ùfi Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË Ì·Ù·›ˆÛË ‹ ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ.
ñ ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ··ÈÙ› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘ÍË. OÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ› ÂÏ¿Ù˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛË ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÙˆÓ ı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙË Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙË ˙‹ÙËÛË. 4. ¶POTA™EI™ ñ ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È Ù˘ ÂÌÔÚ›·˜ ÂÎÔÌÒÓ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È ‚·ÛÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ñ OÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¤Ó· ÛÙ·ıÂÚfi Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ, fiˆ˜ ‰È·Ê·Ó›˜ ηÓfiÓ˜ ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô 2008-2012. ∆Ô Û‡ÛÙËÌ· ÂÌÔÚ›·˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ù·Ú·¯ı› ·fi ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ñ ∆· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÌÔÚ›·˜ ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÌËÙÚÒˆÓ, fiÔ˘ ·˘Ù¿ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó. ñ ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ªË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ∫·ı·Ú‹˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ (CDM) Î·È ¢Ú¿ÛÂˆÓ ·fi ∫ÔÈÓÔ‡ (JI) ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ÛÙfi¯Ô. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiÚÈ· ÛÙË ¯Ú‹ÛË ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Û ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ∂™∂¢∂. ñ ª·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘
ÁÈ· Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÂÎÔÌÒÓ CO2 Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔÓÙ·È.
¶ËÁ¤˜: www.eurelectric.org www.pointcarbon.com
∂PEYNHTE™ ÙÔ˘ K§IMATO™ οو ·fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ §. O›ÎÔ˘. Washington Post, 6 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2006 OÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔ˘Ó ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ªÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰˘ÛÎÔχÂÈ Ôχ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË. ∆Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› Ó· ÌËÓ Í¤ÚÔ˘Ó fiÏË ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ National Oceanic and Atmospheric Administration Î·È ÛÙËÓ U.S. Geological Survey, ‰‹ÏˆÛ·Ó ÛÂ
Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ÙÔ˘˜ fiÙÈ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÏ‹ÍÂÈ Ô˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û ı¤Ì·Ù· ÔÏÈÙÈ΋˜, ·Ê·›ÚÂÛ·Ó ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ·fi ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·fi Âȉ‹ÛÂȘ, ·fi ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ Û˘Ó‰ڛˆÓ, ‰ÈÂÍ‹Á·Á·Ó ¤Ú¢Ó˜ ÁÈ· ‰È·ÚÚÔ¤˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ¤ÙÚ„·Ó Ó· ÌËÓ ÌÈÏÔ‡Ó Ì ªª∂.
© 2006 The Washington Post Company
ANEMO§O°IA 36/2
9/26/08
10:45
™ÂÏ›‰·5
16
fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∆Ô ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiٷٷ ‚‹Ì·Ù· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¤ÙË ÚÔ˜ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·ÁÔÚ¿. ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙԇ̠·fi Ô˘ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì Ì ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÓfiÌÔ Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙÔ 1999, Ù· ‚‹Ì·Ù· Â›Ó·È ı·̷ÙÈο. •ÂÎÈÓ‹Û·Ì ÙÔ 1999 ·fi ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÌÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜ ·ÔÎϛۈÓ, fiÔ˘ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ‰È·ÎÈÓ‹ÙÔ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ̤ۈ ‰ÈÌÂÚÒÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ Î·È ÌfiÓÔ ÔÈ ˆÚÈ·›Â˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ÂÎηı·Ú›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ Ê·ÓÂÚ‹ OÚȷ΋ ∆ÈÌ‹ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (‰ËÏ·‰‹ ÌfiÓÔ ¤Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙfiÙ·ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ fiÁÎÔ˘ ˆÏ‹ÛˆÓ). ∏ ·Ù˘¯‹˜ ·˘Ù‹ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÚÒÙ˘ Ê¿Û˘ Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜-fiˆ˜ Î·È Ë ·Ù˘¯‹˜ ÔÓÔÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜ Û ∏ÌÂÚ‹ÛÈÔ ∂ÓÂÚÁÂÈ·Îfi ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ∏∂¶- ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ô ÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÛÙ‹ÌË ·ÏÏ¿ ȉÂÔÏÔÁ›· Î·È ÛÙ¿ÛË ˙ˆ‹˜. ŸÛ· ‚È‚Ï›· Î·È Ó· ‰È·‚¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ Û ·˘Ù¤˜ ÁÈ· Ó· ÙȘ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÔÚıÔÏÔÁÈο Û fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ¶Ôχ ÊÔ‚¿Ì·È fiÙÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› Ù˘, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ÔÙ¤ ·fi ÙËÓ ·¤¯ıÂÈ· ÚÔ˜ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ ¤ÓȈı·Ó ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1970. ™‹ÌÂÚ·, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙË ‰ÂÛfi˙Ô˘Û· ı¤ÛË Ù˘ ¢∂∏-¶·Ú·ÁˆÁÔ‡ Î·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ì ·Û‡ÌÌÂÙÚ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ô˘ ‹‰Ë ·Ó·ÎÙ¿ Ë ¢∂∏-¶·Ú·ÁˆÁ‹, Ó· ÙÔ ·Ó·ÎÙ¿ ΢ڛˆ˜ ̤ۈ Ù˘ Ê·ÓÂ-
Ú‹˜ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜ (‰ËÏ·‰‹ ̤ۈ ÌÈ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ O∆™) Î·È fi¯È ̤ۈ ÌÈ·˜ ÎÚ˘Ê‹˜ –ÌË ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜- ۇ̂·Û˘ ÈÛ¯‡Ô˜. ∞Ó Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ∞¶∂ Û˘ÁÎÚÈı› Ì ÙËÓ Ï‹ÚË, ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ O∆™, ÙfiÙ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ∞¶∂ Â›Ó·È ¿ÌÊıËÓ˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÙÔÓ ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙Ô˘Ó ·fi Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ ı· ÏËÚÒÛÂÈ Ë ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ÂÎÔÌÒÓ Ú‡ˆÓ. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ï‹ÚË O∆™ ¤¯ÂÈ Î·È Ì›· ·ÎfiÌ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ó¤ÂÈ·. OÈ Ó¤ÔÈ Û˘Ì‚·ÙÈÎÔ› ·Ú·ÁˆÁÔ› Ô˘ ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÈΛÌÂÓÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· Ù· 900MWe ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÎÙÔ‡Ó ÙÔ Ï‹Ú˜ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ·ÁÔÚ¿, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô ¢∂™ª∏∂ Ó· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ù›ÔÙ· Î·È ¿Ú· ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ˙ËÙ¿ Ù›ÔÙ· ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜. ∞fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹ fi,ÙÈ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Û˘Ì‚·ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi. ∆ÂÏÈο, Ë ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜ Â›Ó·È ·Ï‹ ÈÛÙÔÚ›·. ∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜-Ú˘ıÌÈÛÙ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Î·È ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙÔ Ï‹Ú˜ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∆fiÙ fiÏ· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ∞¶∂ Â›Ó·È ÊıËÓ¤˜. O ¶··ÛÙ·Ì·Ù›Ô˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Â›Ó·È ¢È‰¿ÎÙˆÚ ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜, ̤ÏÔ˜ ÙˆÓ ¢™ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (∫∞¶∂) Î·È Ù˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∞ÈÔÏÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (∂§∂∆∞∂¡) Î·È ÚÒËÓ ∂ȉÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÀÊ. ∞Ó¿Ù˘Í˘.
∞¶∞ƒ∞¢∂∫∆∏ ∏ Ã∏™∏ ∆OÀ OƒOÀ “∂π¢π∫O ∆∂§O™ ∞.¶.∂.” ∂¶π∆∂§OÀ™ ¡∞ ™∆∞ª∞∆∏™∂π ∏ ¢À™º∏ª∏™∏ ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Î·Ù·ÙÔÈÛÙÈÎfi ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ¢Ú. ¡. µ·ÛÈÏ¿ÎÔ˘ Î·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ÔÚıfiÙ·ÙÔ˘˜, ۷ʤÛÙ·ÙÔ˘˜ (ηÈ, ηıfiÏ·, Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘), ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ·ÔÎ·Ï˘ÙÈÎfi ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ¢Ú. ¶··ÛÙ·Ì·Ù›Ô˘ ¶., ÂÓ›ÛÙ·Ì·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· “∂π¢π∫O ∆∂§O™ ∞¶∂”, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ÛÙËÓ ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÏËı› ÛÙÔ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÎÔÈÓfi, ‰‹ıÂÓ ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ì ¯Ú‹ÛË ∞¶∂, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ÂÏ›˙ˆ ‹‰Ë Ó· ηٷϿ‚·ÙÂ, ‰ÂÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›ٷÈ. £· ·ӷϿ‚ˆ, Ôχ ÂÚÈÏËÙÈο, ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ¢Ú. µ·ÛÈÏ¿ÎÔ˘. ∆Ô ÛËÌÂÚÈÓfi ∂ȉÈÎfi ∆¤ÏÔ˜ ∞¶∂ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 80 ÏÂÙ¿ ·Ó¿ 1000 kWh ηٷӿψÛ˘. °È· ÙÔ Ì¤ÛÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi, Ë ¯Ú¤ˆÛË ·˘Ù‹ ÁÈ· ∞¶∂ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û˘ÓÔÏÈο ÛÂ
3 E˘ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ‹ 50 ÏÂÙ¿ ÙË ‰ÈÌËÓ›·
™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢Ú. ¡. µ·ÛÈÏ¿ÎÔ˘ Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÁÈ· ¤Ó· Ù˘ÈÎfi ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi Ì ηٷӿψÛË 4.100 kWh/¤ÙÔ˜ ÙÔ 2010 ı· Â›Ó·È ÛÂ
5 E˘ÚÒ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ‹ 85 ÏÂÙ¿ ÙË ‰ÈÌËÓ›·
¡· ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ÓËÛÈ¿, ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ηı·Ú‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, 0,08458/kWh, ‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È ı¤Ì· “ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛ˘” ·ÊÔ‡ Ë ÔÏÈÙ›· (ƒ∞∂) ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÌÂÙ·‚ÏËÙfi ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ¢∂∏ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·˘ÙfiÓÔÌÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› Ù˘ ¢∂∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ÂÙڤϷÈÔ. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ “η›ÂÈ” Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ·Ó·Ì̤ÓÔ...Î·È ı· οÓÂÈ Ù˙È˙ οı ¯ÚfiÓÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Û‡Ìʈӷ Î·È ¿ÏÈ Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢Ú. µ·ÛÈÏ¿ÎÔ˘, Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿
‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ Ú‡ˆÓ ÙÔ 2010 ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÌÂ
(0,89 tn CO2/MWh) (10%) 25 ¢/tn CO2) = 0,00223 ¢/kWh (ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÙÈ̤˜ 2006) ∫·È ¤Ó· Ù˘ÈÎfi ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi Ì ηٷӿψÛË 4.100 kWh/¤ÙÔ˜ ı· ÂÈ‚·Ú˘Óı› Ì Û 9 E˘ÚÒ ÙÔ
¯ÚfiÓÔ, ‹ 150 ÏÂÙ¿ ÙË ‰ÈÌËÓ›·
¢∏§∞¢∏ ÁÈ· οı 1000 ÚfiÛıÂÙ˜ kWh Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ·fi ∞¶∂, ·ÓÙ› ·fi Û˘Ì‚·ÙÈο Ú˘ÔÁfiÓ· η‡ÛÈÌ·, Î·È ‰ÂÓ ÂΤÌÂÙ·È ‰ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη, ˘¿Ú¯ÂÈ fiÊÂÏÔ˜
2,23-1,24 ~ ~ 1 ¢ ·Ó¿ 1000 kWh ¶Ôχ ‡ÛÙÔ¯· Ô ¢Ú. µ·ÛÈÏ¿ÎÔ˜ ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ··ÓÙËı› Û ÔÏÈÙÈÎfi ›‰Ô, ÔÈÔ˜ ÙÂÏÈο ηÚÔ‡Ù·È ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ·˘Ùfi ÙÔ˘ 1 ¢/1000 kWh; ™Àª¶∂ƒ∞™ª∞ - ∫∞∆∞°°∂§π∞ ∂Ô̤ӈ˜ ¤Ú ӷ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ∆∂§O™ OƒÀ∫∆ø¡ ∫∞À™πªø¡ ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ ¯¿ÚË ÛÙ· fiÔÈ· ∞ÈÔÏÈο ¶¿Úη Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ê‹ÛÂÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘ÌÂ Î·È ı· ÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÛÔ ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÂÁηıÈÛÙԇ̠ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ∞¶∞π∆OÀª∂, ÏÔÈfiÓ ÂÊÂÍ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¢∂∏ Ó· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ ÛˆÛÙfi ∆∂§O™ ¢πO•∂π¢πOÀ ∆OÀ ∞¡£ƒ∞∫∞ ‹ ∆∂§O™ OƒÀ∫∆ø¡ ∫∞À™πªø¡ ‹ ∆∂§O™ ƒÀ¶∞¡™∏™ (·Ê‹ÓÔ˘Ì ÂχıÂÚË ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹) ·ÓÙ› ÙÔ˘ ÂÛÊ·Ï̤ÓÔ˘ ∂π¢π∫O ∆∂§O™ ∞¶∂, Ì ÙËÓ ˘ÔÛËÌ›ˆÛË: “∆Ô ∆∂§O™ ƒÀ¶∞¡™∏™ Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓÔ Î·Ù¿ ¯¢/kWh ¯¿ÚË ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÃÃÃ.000.000 kWh ·fi ∞ÈÔÏÈο ¶¿Úη ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜.” ∆ÛÈÔ˘Ú›‰Ë˜ πˆ¿ÓÓ˘
ANEMO§O°IA 36/2
9/26/08
10:45
™ÂÏ›‰·6
17
M ÙȘ ¢¯¤˜ ÙÔ˘ OÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ¶·Ó·ÁÈÒÙ·ÙÔ˘ Î.Î. BAP£O§OMAIOY ∆· ∞¡∂ªOÏfiÁÈ· ›¯·Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹ Î·È ÙË ¯·Ú¿ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈfiÙ·ÙÔ 0ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë Î.Î. µ·ÚıÔÏÔÌ·›Ô ÛÙÔ ∫¿ÈÚÔ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· Ôχ Û‡ÓÙÔÌË Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì·˙› ÙÔ˘. ∞fi ηÈÚfi Â›Ì·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Î·È ÂÎÙÈÌÒ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, fi¯È ÌfiÓÔ Ì ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ (ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ¿ÚÂÙ ÌÈ· Á‡ÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ www.ec-patr.gr ), ·ÏÏ¿, ΢ڛˆ˜ Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, fiÙ·Ó ¤Ó·˜ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘
∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·
Î·È ‰Ú· ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ù· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ηıÒ˜ Î·È Ì ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜, ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋˜, ÂıÓÈ΋˜ Î·È ÙÔÈ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜, Û ·˘Ùfi ÙÔ ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ı¤Ì·. ªÔ˘ ‰fiıËΠÏÔÈfiÓ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙÔÓ Û˘Á¯·ÚÒ Î·È Ó· ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÚÔÛˆÈο ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. º˘ÛÈο Ì ÙËÓ ÛÂÌÓfiÙËÙ· Î·È Ù·ÂÈÓfiÙËÙ· Ô˘ ÙÔÓ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ, ¿ÏÏ·Í ÙÔ ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È Ì·˜ ¢¯‹ıËΠηϋ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜. ∑‹ÙËÛ ‰Â Ó· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ∞¡∂ªÔÏfiÁÈ· ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÏÔÈfiÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜ Î·È Ì ÙȘ ¢¯¤˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈfiÙ·ÙÔ˘ OÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë, ÂÓfi˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ËÁ¤ÙË, ¢ÂÏÈÛÙÒÓÙ·˜ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ı· Ì·˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÌÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ì·˜. (∆ÛÈÔ˘Ú›‰Ë˜ π.)
∂§∂∆∞∂¡
∫¿ÏÏÈÔ ·ÚÁ¿ ·Ú¿ ÔÙ¤ Î·È fiÏ· Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ηı˘ÛÙÂÚË̤ÓÔ˘˜ ÁÓˆÌÈο ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜, ·Ó·ÁÁ¤Ïψ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË “ÂÎÔÌ‹˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜” Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ù˘ ∂§∂∆∞∂¡ www.eleaten.gr. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ Î·ÌÈ¿ ¯·ÚÈو̤ÓË Ï·˚΋ Ú‹ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ Ì·˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ, ÂÌ›˜ Û˘Ó¯›˙·Ì ӷ ·˘ÙÔÊÈ̈ÓfiÌ·ÛÙÂ Î·È Ó· ÛÙÂÚԇ̠·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙËÓ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÏËÚÔÊfiÚËÛË. ∂Ï›˙Ô˘Ì ӷ ·Ó·ÏËÚÒÛÔ˘Ì ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú·. ∂Ï¿Ù ӷ Ì·˜ ‰Â›Ù ÏÔÈfiÓ Î·È ·ÊÔ‡ Ï¿‚ÂÙ ˘fi„Ë fiÙÈ Ë ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ˘fi ηٷÛ΢‹, ÛÙ›ÏÙ ̷˜ Ù· Û¯fiÏÈ· Û·˜ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ - Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Û·˜.
MÈ¿ ·Ï‹ıÂÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔÓ
ÂÊÈ¿ÏÙË Î¿ÓÂÈ ¤Ú·...
∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘, ‰fiÏÈ·˜ Î·È ÌË, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÎÔÚ˘Ê·›· ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ì·˜. ∞fi ·˘Ùfi ÙÔ Ù‡¯Ô˜ ÂÁηÈÓÈ¿˙Ô˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ÛÙ‹ÏË Û ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÙȘ Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ηÏÔÚÔ·›ÚÂÙ˜ ·Ôڛ˜.
O ̇ıÔ˜ Ù˘ ÌË Û˘Ó¯ԇ˜ ËÁ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∏ ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ï·Óı·Ṳ̂ӷ ˆ˜ ÌË Û˘Ó¯‹˜ ËÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∏ ·ÈÔÏÈ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓ˘ ÈÛ¯‡Ô˜. ∆Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ‰È·Î‡Ì·ÓÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi Î·È Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙË Á¤ÓÂÛË ÙÔ˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ÂÈÙ˘¯›·, Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ˙‹ÙËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÙ¤ ÛÙ·ıÂÚ¤˜, ·ÏÏ¿ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜. ∆Ô ı¤Ì· ÂÔ̤ӈ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ‰È·Î‡Ì·ÓÛË ‹ Ë ·Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÏÏ¿ ˆ˜ Ó· ÚԂϤ„Ô˘ÌÂ, Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ‰È·Î‡Ì·ÓÛË Î·È Ì ÙÈ ÂÚÁ·Ï›· ÌÔÚԇ̠ӷ ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ª›· ÂÈÛÙ‹ÌË Ô˘ οÓÂÈ Û˘Ó¯Ҙ ¿ÏÌ·Ù· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ù˘ Úfi‚Ï„˘ Ù˘ ‰È·Î‡Ì·ÓÛ˘ Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔ˘. ∂Ù·ÈÚ›˜ ÂÍÂȉÈ·ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë Ù˘ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔ˘ Î·È Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.
∫·Ó¤Ó·˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·‰È¿ÏÂÈÙ·. ¶ÔÏϤ˜ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÍÈfiÈÛÙ˜ ËÁ¤˜ fiˆ˜ ÔÈ ˘ÚËÓÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi ·ÚÔÛ‰fiÎËÙ˜ "‰È·ÎÔ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜" fiÙ·Ó Ú¤ÂÈ ÔÈ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜ Ó· ‰È·ÎÔÔ‡Ó, Û˘¯Ó¿ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÁÈ· ·Ôχو˜ ·Ó·Áη›Â˜ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ™Â ηӤӷ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·. ∆Ô ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ٷ ·ÈÔÏÈο ¿Úη. O ·¤Ú·˜ Ê˘Û¿ÂÈ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÂÈÎÚ·Ù› ÓËÓÂÌ›· Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÙ·ÛË. ÕÚ· ¿ÓÙÔÙÂ Î¿Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi˜ ·fi ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ŒÙÛÈ, Ë ‰È·Î‡Ì·ÓÛË ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·ÈÔÏÈÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·Ù·ÓÂÌË̤ӷ Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÂÓ ÚÔηÏ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¯fiÌÂÓË ÈÛ¯‡. ∞Ó, ‰Â, Û˘Ó‰˘·˙fiÙ·Ó Ì ÌÈ· ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ηٷӿψÛ˘, ̤۷ ·fi ÂÓË̤ڈÛË Î·È Âη›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ˙‹ÙËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· Ô‰ËÁÔ‡Û Û ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Î·È ÔÌ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·È¯ÌÒÓ ˙‹ÙËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Û·ÊÒ˜ ‚ÂÏÙȈ̤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Â›Ó·È Î˘Ì·ÈÓfiÌÂÓË, ·ÏÏ¿ ÚԂϤ„ÈÌË Î·È ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ ·Ôχو˜ ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·.
(∆ÛÈÔ˘Ú›‰Ë˜ π.)
ANEMO§O°IA 36/2
9/26/08
10:45
™ÂÏ›‰·7
18
KÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ∂ÏÂÁ¯fi˜ ∞Ó·Áη›Ô˜ Ô ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÁÈ· ÙË ‰È›ۉ˘ÛË ÙˆÓ ∞¶∂ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹ ∂ÚÒÙËÛË ÛÙË µÔ˘Ï‹, ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘, η٤ıÂÛ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™O∫ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÈÂÚÁÈ¿˜ Î·È µ·Û›Ï˘ ∫ÂÁΤÚÔÁÏÔ˘, ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Î·È ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ÂÈÛËÁËÙ‹˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ∆Ô̤· ∂ÚÁ·Û›·˜ (∫∆∂) ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶∞™O∫, ÁÈ· ÙÔÓ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ∞¶∂. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÂÎfiÓËÛ˘ ÈÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ∞¶∂ Ì ÙËÓ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÏÔÔÈËı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ¤Î‰ÔÛ˘ ·‰ÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙ·ıÌÒÓ ËÏÂÎÙÚÔ-·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·fi ∞¶∂ Î·È Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› Ë ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ∞¶∂ ÛÙË ÃÒÚ· Ì·˜. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÂÚÒÙËÛ˘: “OÈ Û˘Ó¯›˜ ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ˘ÔηٿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘ Ì ¿ÏϘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∏ ·Ó¿ÁÎË ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È ÂÈÙ·ÎÙÈÎfiÙÂÚË Î·È ·fi ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ·fi ÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ∫˘fiÙÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¤˜, ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηχÙÂÈ ÙÔ 20,1%, ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ Û ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, Ë ¤Î‰ÔÛË ·‰ÂÈÒÓ Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÈÔÏÈÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ ¤¯ÂÈ ÌÏÔοÚÂÈ Î·È ¤¯ÂÈ ÙÂÏÌ·Ùˆı› ÂÍ’ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ·fiÊ·Û˘ 2569/2004, ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ 15 ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÛÙ·Ï› Ì ÔÚ·Ùfi ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·Î‡ÚˆÛ˘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ·fi ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ™Â ·¿ÓÙËÛË Ù˘ ˘. ·ÚÈıÌ. 3532/18.10.05 ÂÚÒÙËÛ‹˜ Ì·˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·, Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÈÚÔÙ·Í›·˜ Î·È ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ, ÌÂÙ¿ ·fi Û˘Ó-ÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÙËÓ ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÏÔÈ¿ Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ˘Ô˘ÚÁ›·, ·Ó¤ıÂÛ ÛÙȘ 4.10.2005, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¡. 3316/2005, ÙËÓ ÌÂϤÙË ÂÎfiÓËÛ˘ ÂȉÈÎÔ‡, ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 7 ÙÔ˘ ¡. 2742/1999, Ï·ÈÛ›Ô˘ ÈÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÁÈ· ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ∞Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ∞¶∂. ∂›Û˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ: “ηٿ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÂÓÒ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÈÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙËÓ ∞ÚÌfi‰È· ∫˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›·.”
EÚˆÙ¿Ù·È Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜:
1
Œ¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÂÎfiÓËÛË ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ÈÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Î·È ∞ÂÈÊfiÚÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ∞Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ∞¶∂;
2
Œ¯ÂÈ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Û ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Î·È ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛı› Ë Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ∞¶∂;
3
ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂, ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·‰ÂÈÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ˜ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÒÛÙ ӷ ·ÏÔÔÈËı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ¤Î‰ÔÛ˘ ·‰ÂÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙ·ıÌÒÓ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·fi ∞¶∂;”
ªË ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ 2002/91/∂∫ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Ì·˜ ‰›Î·ÈÔ ªÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· µÔ˘ÏÂ˘Ù‹ Î·È ÂÈÛËÁËÙ‹ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ∆Ô̤· ∂ÚÁ·Û›·˜ (∫∆∂) ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¶∞™O∫ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶ÈÂÚÁÈ¿, 18 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™O∫ η٤ıÂÛ·Ó ÂÚÒÙËÛË ÛÙË µÔ˘Ï‹, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÁÈ· ÙËÓ ÌË ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ 2002/91/∂∫ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Ì·˜ ‰›Î·ÈÔ. ™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÂÓۈ̷ÙÒÛÂÈ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ‰›Î·ÈÔ ÙËÓ Ô‰ËÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È Î·ÏÔ‡Ó ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ÎÚ›ÛÈÌ·, ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·.
ANEMO§O°IA 36/2
9/26/08
10:45
™ÂÏ›‰·8
19
EȉÈ΋ MfiÓÈÌË EÈÙÚÔ‹
¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ BÔ˘Ï‹˜ “∏ µOÀ§∏ ∆ø¡ ∂§§∏¡ø¡ - 22/3/2006. ™‹ÌÂÚ· ÛÙË µÔ˘Ï‹, flÚ· 11.00 .Ì. ∏ ∂π¢π∫∏ ªO¡πª∏ ∂¶π∆ƒO¶∏ ¶ƒO™∆∞™π∞™ ∆OÀ ¶∂ƒπµ∞§§O¡∆O™ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ Ì ı¤Ì· ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È¿Ù·Í˘: ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∆ËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ı· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó Ô Î. πˆ¿ÓÓ˘ ∞Á·ËÙ›‰Ë˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, Ô Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶ÂÚÈÛÙ¤Ú˘, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∂ÂÓ‰˘ÙÒÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Ô Î. πˆ¿ÓÓ˘ ∆ÛÈÔ˘Ú›‰Ë˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ∞ÈÔÏÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜”.
¡· Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Î·È ·˘Ùfi! ∏ µÔ˘Ï‹ ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙËÓ ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. O ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ªfiÓÈÌ˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘ £·Ó¿Û˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ì (ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜) ı¤Ì· ÙȘ ÚÔÔÙÈΤ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ∞ÈÔÏÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ Ô Î. ∫·ÙÛÈÁÈ¿ÓÓ˘ Â›Ó·È ›Ûˆ˜ Ô ÌfiÓÔ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙÔ ¶·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Î·È ŒÎıÂÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ŒÏÏËÓ˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙȘ ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Û˘Ó¤ÂÛ Ì ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ƒ¿ÏÏË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ÙËÓ Ô˘Û›·. ¶ÚÈÓ ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Â›¯·Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘ÓÔÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ‹Úı·Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û·, fiˆ˜ Ô ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ™·Ï·ÁÎÔ‡‰Ë˜, ÔÈ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÎÎ ∆ÛÔ¯·Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÎÎ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ Î·È ™Ù·ı¿Î˘ Î.·.
∏ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÍÂΛÓËÛ Ì ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌË ·ÏÏ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ˘¤Ú Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂÈÛ‹ÁËÛË ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÙÔ˘ Î. ÷‚È·ÚfiÔ˘ÏÔ˘ ÙÔ˘ ∫∞¶∂, ·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ì·˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ∫ÔÏÈÔ¿ÓÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘, •˘ÚÔÙ‡ÚË ∞ÛË̛ӷ˜, ™ËÏÈfiÔ˘ÏÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ¶·ÓÙÂÏ¿ÎË ∂Ï›‰·˜, ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ¿Ó·˜ Î·È ÃÚ‡ÛË µ·Û›ÏÂÈÔ˘. ◊Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Ó· ·ÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ó· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Î·È Ó· ˘ÂÚıÂÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. Œ¯ÔÓÙ·˜ › ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛı› › ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ Ì ¢ÁÂÓÈ΋ ·‰È·ÊÔÚ›· (ÂÎÙfi˜ ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ ÂÍ·ÈÚ¤ÛˆÓ) Ë ÂÈÙÚÔ‹ ¤ÌÔÈ·˙ Ì ̷ÁÈ΋ ÂÈÎfiÓ·. ªfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó. ∂›Ì·È ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ fiÙÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ٷ ÂÌfi‰È·, Ô˘ ÌfiÓÔÈ Ì·˜ ‚¿Ï·Ì ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. (∆ÛÈÔ˘Ú›‰Ë˜ π.)
O ∫O™ªO™ ∫∞π°∂∆∞π ∫∞π O
ª¶OÀ™ ∆O BIO§I ∆OÀ ∆Ô ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ªÔ˘˜ Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ Ù· ̤ÙÚ· ηٿ Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘. ∆Ô˘ MICHAEL JANOFSKY, 18 ª·ÚÙ›Ô˘ 2006
O˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ _ŒÓ· OÌÔÛÔӉȷÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·¤ÚÚÈ„Â Ú‡ıÌÈÛË (ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË - clean-air regulation) Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ªÔ˘˜, Ë ÔÔ›· ·Ó ÂÚÓÔ‡Û ı· ¤ÙÚ ۠ÔÏÏÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ‰··ÓËÚÒÓ ÂÍÔÏÈÛÌÒÓ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ̤ÙÚˆÓ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È Ì›ˆÛ˘ Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘. ∆Ô ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÔÊ·Û›˙ÔÓÙ·˜ ˘¤Ú ÙË ˜ ¤ÊÂÛ˘ Ô˘ ›¯·Ó ηٷı¤ÛÂÈ ÌÈ· Û˘ÌÌ·¯›· ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ, ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ Ë ·Ï‹ Î·È ÍÂοı·ÚË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ ··ÈÙÔ‡Û ÈÔ ·˘ÛÙËÚ‹ ÔÏÈÙÈ΋.
OÈ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔÈ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘˜ Û·Ó ÙËÓ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ÈηÛÙÈ΋ Ó›ÎË Û ı¤Ì·Ù· ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘, Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ∏ Ú‡ıÌÈÛË ·ÊÔÚÔ‡Û ¿Óˆ ·fi 1.300 ·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡˜ ıÂÚÌÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ Î·È 17.000 ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·, ‰È˘ÏÈÛÙ‹ÚÈ· Î·È ¯ËÌÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÂΤÌÔ˘Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙfiÓÔ˘˜ Ú‡ˆÓ οı ¤ÙÔ˜. O John Engler, ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ µÈÔÌ˯¿ÓˆÓ, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, “ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÔÈÛıÔ‰ÚfiÌËÛË ÛÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.”
ANEMO§O°IA 36/2
9/26/08
10:46
™ÂÏ›‰·9
ANEMO§O°IA 36/2
9/26/08
10:47
™ÂÏ›‰·10
ANEMO§O°IA 36/2
9/26/08
10:47
™ÂÏ›‰·11
22
º ø∆OµO§∆∞´∫∞ ™ À™∆∏ª∞∆∞ ™THN E §§A¢A: ¶·ÚÔ‡Û· ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜ ¢Ú. °ÂÒÚÁÈÔ˜ AÚ. Bfiη˜, ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ TÔ̤· ŒÚÁˆÓ EÓ¤ÚÁÂÈ·˜ E§ANET
¶∂ƒπ§∏æ∏ O ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È ‰ÈÙÙfi˜ Î·È ·ÔÛÎÔ› ÛÙÔ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ º/µ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙfiÛÔ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ fiÛÔ Î·È Û ÂıÓÈÎfi ›‰Ô. O Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ º/µ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È, ·Ó·Ï‡ÂÙ·È Î·È Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ·È Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂.∂. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ › ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ì·˜ Ï·ÈÛ›Ô˘ ηıÒ˜ Î·È Ù· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ÂÚÁ·Ï›· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ º/µ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂.∂. ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi fiÔ˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ¯Ú‹ÛÈÌ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∆¤ÏÔ˜, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÁÈ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔÔÙÈÎÒÓ ÙˆÓ º/µ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ¢π∂£¡∏™ ∫∞∆∞™∆∞™∏ ∞°Oƒ∞™ º/µ À¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Ó¯›˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÚ¢ÓËÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ º/µ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∂.∂. fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ∏¶∞, π·ˆÓ›·, ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, ∫·Ó·‰¿, ÎÏ Ì ı·̷ÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜. ∆Ô ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·Ú·ÁfiÌÂÓ˘ kWh ·fi 1$ ÙÔ 1980 ÌÂÈÒıËΠۋÌÂÚ· (2005) ÛÙ· 0.2$/kWh ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÌÂȈı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·Ú·ÁfiÌÂÓ˘ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚΋˜ kWh Û 0.1$/kWh ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÂηÂÙ›· (ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÛÙËÓ ∂.∂. οو ÙÔ˘ 0.1$/kWh ÁÈ· ÙÔ 2015). ◊‰Ë ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ º/µ Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ Ó·ÓÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›·˜. [π∂¡∂]. ¶ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›·, Ë π·ˆÓ›· Î·È ÔÈ ∏¶∞ Î·È ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ Ë ∫›Ó· Î·È Ë πÛ·Ó›· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì ٷ¯‡Ù·ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù·˚ÎÒÓ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ¢˘Ó·ÌÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó¿Ù˘Í˘, Ӥ˜ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÌÂÏÂÙË̤ӷ ̤ÙÚ· ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛ˘ ÙÔ˘ ËÏÈ·ÎÔ‡ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È ÔÈ ÌÔ¯ÏÔ› Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ŒÙÛÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ PHOTON International, Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ¤ÊÙ·Û ÙÔ 2004 Ù· 1.256 ÌÂÁ·‚¿Ù (MW), ÌÈ· ·‡ÍËÛË 67% Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2003. ™Â fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, Ë π·ˆÓ›· ÎÚ·Ù¿ ¿ÓÙ· Ù· Û΋ÙÚ· Ì 48% Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜, ÂÓÒ ÔÈ ∏¶∞ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË (ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∂∂) Ì 11% ¤Ó·ÓÙÈ ÌÂÚȉ›Ô˘ 26% ÌÈ· ÌfiÏȘ ÂÓÙ·ÂÙ›· ÚÈÓ. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÓÙ· Ë Sharp (Ì 25,8% Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜) Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë Kyocera Î·È Ë BP Solar Ì 8,3% Î·È 6,8% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. [™∂º]
¢Ú. XÚ‹ÛÙÔ˜ ¶ÚˆÙÔÁÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, Y‡ı˘ÓÔ˜ TÌ‹Ì·ÙÔ˜ ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ KA¶E
™Ù· ÂÁηÙÂÛÙË̤ӷ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, Ë °ÂÚÌ·Ó›· ¤Ú·Û ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ‰Â‡ÙÂÚË ÙËÓ π·ˆÓ›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Marketbuzz (2005), ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÙÔ 2004 ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· 366 MW Î·È ÛÙËÓ π·ˆÓ›· 277 MW ·ÓÙÈÚÔۈ‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ 39% Î·È 30% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ù˘ ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˘ ÈÛ¯‡Ô˜ Û ·ÁÎfiÛÌÈ· Îϛ̷η, ‹ÙÔÈ Ì·˙› ÙÔ 69% ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ˙‹ÙËÛË ÁÈ· º/µ ÙÔ 2005 Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ηχ„ÂÈ ÙË ˙‹ÙËÛË Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÏÏÂÈ„Ë º/µ ÛÙÔȯ›ˆÓ. ◊‰Ë, ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ˆ˜ ¿Óˆ ¯ÒÚ˜ ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Ù·¯‡Ù·Ù· ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. µ¤‚·È·, ÔÈ ¯ÒÚ˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ¤Êı·Û·Ó Û ·˘Ù¿ Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘¯·›·. £· ‹Ù·Ó ¯Ú‹ÛÈÌÔ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó Í·Ó¿ ÌÂÚÈο ∂ıÓÈο ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· fiˆ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Ì ¤Ó·ÚÍË ÙȘ 1000 Î·È ¿Óˆ º/µ ÛÙ¤Á˜ Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· 100.000 º/µ ÛÙ¤Á˜, Ë πÙ·Ï›· Ì ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¿Óˆ ·fi 10 MW Î·È ÙÒÚ· 100 MW, ÔÈ ∏¶∞ ÌÂ1.000.000 º/µ ÛÙ¤Á˜ ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ·fi Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ·, Ë π·ˆÓ›· Ì 500.000 º/µ ÛÙ¤Á˜, ÎÏ. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ¯ÒÚ˜ Â›Ó·È Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ·ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓˆÓ º/µ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÌÈÎÚ‹˜ ÈÛ¯‡Ô˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‹ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. [π∂¡∂] ∏ ∞¡∞¶∆À•∏ º/µ ∂º∞ƒª0°ø¡ ™∆∏¡ ∂§§∞¢∞ ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ÚÒÙ˜ ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚Τ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÙÔ 1980 ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Û˘Ó¯›ÛıËÎ·Ó ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80 Ì ·ÚȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ.
™¯‹Ì· 1. ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ º/µ ÛÙÔȯ›ˆÓ
ŒÎÙÔÙ ÔÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Â›Ó·È Ôχ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ Ì ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ΢ڛˆ˜ ÌÈÎÚ¿ ·˘ÙfiÓÔÌ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÚÈÔÈ ÌÔ¯ÏÔ› ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ º/µ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ∂ȯÂÈÚËÛȷο ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (∂¶∂) ηٿ ÙÔ µ’∫¶™ Î·È ÙÔ ∂ȯÂÈÚËÛÈ·Îfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· (∂¶∞¡) ηٿ ÙÔ °’∫¶™ Ì ÙȘ ¢Ú¿ÛÂȘ 2.1.3 Î·È 6.5.
ANEMO§O°IA 36/2
9/26/08
10:48
™ÂÏ›‰·12
23
Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ™¯‹Ì· 2, Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË ÈÛ¯‡˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2002 ‹Ù·Ó Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 2,37MW ÌfiÓÔÓ, ·ÚfiÏÔ ÙÔ ˘„ËÏfi ËÏÈ·Îfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∆Ô Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2005 ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÌÈ· ÂÎÚËÎÙÈ΋ ¿ÓÔ‰Ô ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿ Ì ·ÚÁ¿ ‚‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· Î·È ·˘Ù¿ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂¶∞N. ∂›Ó·È ÂÌÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ·Ó Î·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÔÛÔÛÙÈ·›· ·‡ÍËÛË, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› ·ÎfiÌË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ë ÂÎÙ›Ó·ÍË ÙˆÓ º/µ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı›, fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ “ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚Îfi-∂ÓÂÚÁÂÈ·Îfi ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ” Û ∂˘Úˆ·˚Îfi ›‰Ô, ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2004 Ë ∂ÏÏ¿‰· ηٷٿÛÛÂÙ·È ÌfiÏȘ ÛÙËÓ 9Ë ı¤ÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∂.∂., Ì ÂÁηÙÂÛÙË̤ӷ ÌfiÏȘ 4,5 MW, ·Ú¿ ÙȘ Ôχ ¢ÓÔ˚Τ˜ Û˘Óı‹Î˜ ËÏȷ΋˜ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. ∏ ·fiÛÙ·Û‹ Ì·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Â›Ó·È ¯·Ò‰Ë˜ (800MW) ÂÓÒ Ë Û¯¤ÛË Ì·˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘˜ OÏÏ·Ó‰Ô‡˜ ˘Ô‰ÂηϿÛÈ· (47MW).
¶¤Ú·Ó ÙˆÓ ·˘ÙÔÓfiËÙˆÓ ÏÂÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ º/µ Ô˘ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ËÏȷ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· ·’¢ı›·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó Î·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·: ªÈÎÚ¤˜ Èۯ›˜ Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ¯·ÌËÏ‹˜ Ù¿Û˘ Ì ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·’¢ı›·˜ ÁÈ· ηٷӿψÛË ¯ˆÚ›˜ ·ÒÏÂȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙËÓ Ù¿ÛË ÂÓfi˜ ·‰‡Ó·ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ì ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÏ¿ÊÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Î·È ÛÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÌÂÙ¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∏ ·Ú·ÁfiÌÂÓË ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ ÙfiÛÔ ÎÚ›ÛÈÌ˘ ÁÈ· ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓ‹˜ ·È¯Ì‹˜ ηٿ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÏfiÁˆ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ‹ Î·È ·˘ÍË̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∆· ¤Íԯ˘ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ º/µ Ï·›ÛÈ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ·ÚÌÔÓÈο ÛÙÔ Î¤Ï˘ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘, .¯. ÛÙȘ ÛÙ¤Á˜ ‹ Û ÛÎÈ·ÛÌfi ·Î¿Ï˘ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο ÛÙÔȯ›·. ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, Ì Ӥ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜, ÂÌÔÚÈΤ˜ Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. OÈ ÔÈÎȷΤ˜ º/µ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ¯Ú‹ÛË Ù˘ ËÏȷ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋, Ô˘ Ô‰ËÁ› Û ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË Ì ÙËÓ ¿ÌÂÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË. OÈ º/µ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÁÈ· ηχÙÂÚÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙ· ÓËÛÈ¿.
∞Ó¿Ù˘ÍË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ì ¤ÓÙÔÓË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Û ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡˜, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ (Ì›ˆÛË ÂÎÔÌÒÓ CO2) Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ (Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ, Î.¿.) ™˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÛÙËÓ Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ.
™¯‹Ì· 2. ∂ͤÏÈÍË ·ÁÔÚ¿˜ º/µ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·
∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ Ô ÓËÛȈÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ·˘ÙfiÓÔÌ· º/µ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰fiÙËÛË ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ô˘ Â›Ó·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ·, Â͢ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÓÙˆ˜, ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ º/µ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÌÈÎÚ‹˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÚÔÛÈÙ¤˜ ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi ΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡˜ ηٷӷψ٤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ fiˆ˜ ÙÔ˘ ÙÚÈÙÔÁÂÓ‹ ÙÔ̤· Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. [π∂¡∂] ∆Ô ∂¶∞¡, Ë ¢Ú¿ÛË 6.5, ÚԂϤÂÈ ÁÈ· ÙȘ º/µ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 40-50% › ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¤Ӊ˘Û˘ ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘. ™Ù· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ÚÔÎËÚ‡ÍÂˆÓ Ù˘ ¢Ú¿Û˘ 2.1.3 ÙÔ˘ ∂¶∞¡ (‰ËÏ·‰‹ ÚÈÓ ÙËÓ ¢Ú¿ÛË 6.5) ·fi ÙÔ 2002 ¤ˆ˜ ÙÔ 2005 ÂÁÎÚ›ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 14 ¤ÚÁ· º/µ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ 2,77MWp. ∞fi ·˘Ù¿ ˘¤ÁÚ·„·Ó Û¯ÂÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ∂ӉȿÌÂÛÔ˘˜ ºÔÚ›˜ ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù· 11 ¤ÚÁ· Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 27.513.142,00 _ Î·È ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÈÛ¯‡ ÚÔ˜ ÂÁηٿÛÙ·ÛË 2,72MWp ΢ڛˆ˜ ·˘ÙfiÓÔÌ· Û‡ÛÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÎÈÓËÙ‹ ÙËÏÂʈӛ· Î·È ÌÔÓ¤˜. ∞fi Ù· 2,72MWp Ô˘ ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Ù· 1,3MWp ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ 2004 ·fi ÙȘ ÂÙ·Èڛ˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜ ÁÈ· ¤ÚÁ· ·˘ÙfiÓÔÌ˘ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ·Ó·ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ÈÛ¯‡˜ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ¤ÚÁˆÓ ˘ÂÚ‰ÈÏ·Û›·Û ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ›¯Â ‰È·ÌÔÚʈı› fiÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¤ÙË Û˘ÓÔÏÈο ̤¯ÚÈ ÙÔ 2002. ∫·ı›ÛÙ·Ù·È ‰ËÏ·‰‹ ۷ʤ˜ fiÙÈ ÙÔ ∂¶∞¡ ¤‰ˆÛ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÓÔ‹ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ º/µ, fiÓÙ·˜ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∂ÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ. ŒÓ· ¿ÏÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÙÚ›· ٤ٷÚÙ· ÙˆÓ 4,5 MWp Â›Ó·È ·˘ÙfiÓÔÌ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ ¤Ó· ٤ٷÚÙÔ ‰È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂∏. °È· ÙÔ 2005, Ë ·ÁÔÚ¿ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È Ó· ÎÈÓ‹ıËΠ۠¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ›‰· Î·È ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 0,8 MW, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ Û ÂÚ›Ô˘ 5,3MWp.
ANEMO§O°IA 36/3
9/26/08
11:22
™ÂÏ›‰·1
24
ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÌÂÚȉ›Ô˘ ÙÔ˘ º/µ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ∞¶∂ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ó¤ˆÓ º/µ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. ∆Ô “ÂÚÁ·Ï›Ԕ Ô˘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡-ı˘ÓÛË Â›Ó·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ feed-in-tariff ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Ì ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚΋˜ kWh. ∆· ÛÙÔȯ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÏÏÔ› ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ Ó¤· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ô˘ ı· ¯·Ú·¯ı› ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛÙË ƒ∞∂ ‰Âο‰Â˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· Õ‰ÂÈ· ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ (∞.¶.). ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·fi ÙÔ 2001 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈο ˘Ô‚ÏËı› 78 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ∞.¶. ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 58 Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ 23,17MW ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙË ƒ∞∂ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ 5 Ì‹Ó˜ (·fi ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ 2005 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·) Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› Ë ÚfiıÂÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ó· ηٷÚÁËı› Ë ∞.¶. ÁÈ· º/µ ÌÈÎÚÔ‡ Î·È ÌÂÛ·›Ô˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Â¿Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÌÈÎÚ¤˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ (<20kWp) ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ‰ËÏÒıËÎ·Ó ÛÙË ƒ∞∂, ·fi ÙÔ 2001 ¤¯Ô˘Ó ηٷÙÂı› 78 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· º/µ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ 30,73MWp, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È 4 ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÂÛ‡ÚıËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ 5,5ªWp. ∞fi ÙȘ ˘fiÏÔȘ ·ÈÙ‹ÛÂȘ 11 ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ∞.¶. ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÈÛ¯‡ ÌfiÏȘ 1,85MWp Î·È ÁÈ· ¿ÏϘ 3 ÈÛ¯‡Ô˜ 0,51MWp ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ıÂÙÈ΋ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ƒ∞∂ ÚÔ˜ À¶∞¡, ‰ËÏ. Â›Ó·È Û ·Ó·ÌÔÓ‹ ¤Î‰ÔÛ˘ ∞.¶. ∞fi Ù· 11 ¤ÚÁ· Ì ∞.¶. Ù· 4 ÂÍ ·˘ÙÒÓ ÈÛ¯‡Ô˜ 0,54MWp ¤¯Ô˘Ó ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ¿ÏÏ· 4 ¤ÚÁ· ÈÛ¯‡Ô˜ 0,89MWp ¤¯Ô˘Ó ¿‰ÂÈ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘. ∞fi Ù· 4 ¤ÚÁ· Ì ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ ¤Ó· ÈÛ¯‡Ô˜ 0,17MWp ‹Ú ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÌfiÏȘ ÙÔÓ ª¿˚Ô ÙÔ˘ 2005, ‰ËÏ. ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛÙÔȯ›· ÂÙ‹ÛÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÂÓÒ Ù· ˘fiÏÔÈ· 3 ¤ÚÁ· Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ 0,372MWp ·Ú‹Á·Á·Ó ÙÔ 2004 ÂÚ› ÙȘ 420.000kWh. ™Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¤ÚÁ· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È ¿ÏϘ 29 º/µ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ¢∂∏ (ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÓÈ·›· Ù˘ ¿‰ÂÈ·) ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÈÛ¯‡ 308kWp Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ·fi ÙÔ 1987 ¤ˆ˜ ÙÔ 1992. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘. ∫‡ÚÈ· ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÙÔ ·Ó·ÚΤ˜ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ·ÚÓËÙÈÎfi ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· Ù· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ¯ˆÚ›˜ ‚¤‚·È· Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÍ·›ÚÂÛË ÔÈ ¿ÏϘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. OÈ ¿ÛÎÔ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘, ÔÈ ÂÎÙfi˜ οı ÏÔÁÈ΋˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ› fiÚÔÈ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÚfiÛ‚·Û˘ Î·È Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Â›Ó·È Ù· ‚·ÛÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·Ô˘Û›· ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ·.
£∂™ªπ∫O ¶§∞π™πO ∂°∫∞∆∞™∆∞™∏™ º/µ ™À™∆∏ª∞∆ø¡ O ¡.2244/94 ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ∞¶∂ ÛÙË ¯ÒÚ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¿ÏÏÔÈ ÓfiÌÔÈ Î·È ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ ·fi ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÎÔÈÓ¤˜ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÁ·ÎÏÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ·Ï‹ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Û ¤Ó·Ó ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi Ï·‚‡ÚÈÓıÔ Ì ¯¿ÛÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ·‚¤‚·ÈÔ Ù¤ÏÔ˜.
O ¡.2773/99 ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÁÈ· ÙȘ ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚Τ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ¿Óˆ ÙˆÓ 20 kWp ¤Î‰ÔÛË ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·fi ÙËÓ ƒ∞∂. ∂Ó Û˘Ó¯›· ··ÈÙÂ›Ù·È ¿‰ÂÈ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘-¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ Ì ¤ÁÎÚÈÛË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ·fi ¡ÔÌ·Ú¯›· ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ‰È·‰Èηۛ˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ì ÙË ¢∂∏ ÎÏ. ªfiÏȘ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ 2004 Ù· º/µ<500kWp ηٷٿ¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÌˉÂÓÈ΋˜ fi¯ÏËÛ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2005 ÂΉfiıËΠ∫À∞ Ô˘ ‰ÈfiÚıˆÓ ÙËÓ ∫À∞ 15393/2332/2002 ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ŒÁÎÚÈÛË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ŸÚˆÓ ÁÈ· º/µ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜<20kWp. °È· ÌÔÓ¿‰Â˜ <20 kW ··ÈÙÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡.1512/85 Î·È ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘˜ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ‚‚·›ˆÛË Ù˘ ·ÚÌfi‰È·˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰Âı› Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂∏ ηıÒ˜ Î·È ¿ÏÏ· Ù¤ÛÛÂÚ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ÙËÓ Û‡Ó‰ÂÛË ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂∏. ∏ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÎÔÏÔ˘ı› ¤Ó·Ó Ôχ ·ÚÁfi Ú˘ıÌfi Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ıÂÛÌÔıÂÙËı› Ô ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¢È·ÓÔÌ‹˜ (¢™¢, ÌfiÏȘ ÚfiÛÊ·Ù· ¿Ú¯ÈÛÂ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙËÓ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË) ÁÈ· ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ª∆ Î·È Ã∆. O ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™¢ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ∞¶∂ Î·È Ë ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ÊÔÚ¤· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Â›Ó·È ÚÒÙ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. ƒ˘ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜, Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜, ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ·ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÔÚ› Ó· ˆÊÂÏÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· ·fi Ù· ÔʤÏË (¯ Ì›ˆÛË ·ˆÏÂÈÒÓ ÎÏ). ª¤¯ÚÈ ÙfiÙ ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ë ·ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ì ÙËÓ ¢∂∏ Û ·Ô‰ÂÎÙfi ¯ÚfiÓÔ Î·È Ì ÏÔÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. ™‹ÌÂÚ·, Ë ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ·Ú·ÁfiÌÂÓ˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi Ù· º/µ ÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Â›Ó·È Ë ›‰È· ÁÈ· fiϘ ÙȘ ∞¶∂, ÛÙ· 6,842 ÏÂÙ¿ /kWh ÁÈ· ÙÔ ‰È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Î·È 8,458 ÏÂÙ¿ /kWh ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿. [ƒ∞∂, ™Â٤̂ÚÈÔ˜ 2005]. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· fiÏ· Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÌÈ·˜ ·Ó·‰˘fiÌÂÓ˘ ·ÁÔÚ¿˜. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ï›Á˜ ÌÈÎÚ¤˜ ÂÙ·Èڛ˜ ÔÈ Ôԛ˜ (Ì ÂÍ·›ÚÂÛË Ù· ÚfiÛÊ·Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙȘ ÙËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜) ÂÁηıÈÛÙÔ‡Ó Ï›Á˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÎÈÏÔ‚¿Ù ÂÙËÛ›ˆ˜ (΢ڛˆ˜ Û ·˘ÙfiÓÔÌ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·). Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ·Ú·¿Óˆ, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÓfi˜ feed-in-tariff ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Ì ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÙÈÌ‹ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚΋˜ kWh Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ù˘ ·Í›·, Â›Ó·È Ë Ó¤· ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËı› ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÛÙ·‰È·Î¿ ÙȘ fiÔȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÌÂÈÚ›· ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÒÚÈ̘ ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û º/µ ÌÔÓ¿‰Â˜ Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Î·È Ë ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·Ú·ÁfiÌÂÓ˘ ËÏȷ΋˜ ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ·˜. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ΛÓËÙÚ· Ô˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛ·Ó ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂.∂. ηıÒ˜ Î·È Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ·˘Ù¿ ›¯·Ó. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ¢ÓÔ› ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi Îϛ̷ ÁÈ· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ Î·È ÂÌÔÚÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ΢ڛˆ˜ ·fi ªª∂ Ì Ôχ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË.
ANEMO§O°IA 36/3
9/26/08
11:22
™ÂÏ›‰·2
25
ª∂∆ƒ∞ À¶O™∆∏ƒπ•∏™ º/µ ∂º∞ƒªO°ø¡ ™∂ Ãøƒ∂™ ∆∏™ ∂.∂. £· ‹Ù·Ó ¯Ú‹ÛÈÌÔ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó ÌÂÚÈο ∂ıÓÈο ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· fiˆ˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Ì ¤Ó·ÚÍË ÙȘ 1000 Î·È ¿Óˆ º/µ ÛÙ¤Á˜ Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· 100.000 º/µ ÛÙ¤Á˜ Ô˘ ÛÙËÓ Ú¿ÍË Í¤ڷÛ ٷ 350 MW (‚Ï. ™¯‹Ì· 3). ∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ º/µ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÁÓÒÚÈÛ ·fi ÙÔ 1999 Î·È ÌÂÙ¿ 3 ‰È·ÎÚÈÙ¤˜ Ê¿ÛÂȘ. ∆Ô 1999 ÍÂΛÓËÛ ÛÙË ¯ÒÚ· ·˘Ù‹ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË 100.000 ËÏÈ·ÎÒÓ ÛÙÂÁÒÓ. ∏ ÂȉfiÙËÛË ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È 6.500 Euro/kWp ÂÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ¢·Ó›ˆÓ ∞ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ ∫fW (Kreditanstalt für Wiederaufbau) ¤‰ÈÓ ¿ÙÔη ‰¿ÓÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ·ÏÏ¿ fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó Ôχ ˘„ËÏfi. ∆Ô 2000, „ËÊ›ÛÙËÎÂ Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂ (EEG) Ô ÔÔ›Ô˜ ¤‰ÈÓÂ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÌÈ· ÁÂÓÓ·›· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙËÓ ËÏȷ΋ ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ· ¯ˆÚ›˜ ‰ËÌfiÛÈ· ÂȉfiÙËÛË, ÛÙËÓ Ô˘Û›· feed-in tariff. ∂Âȉ‹ ÁÈ· ÌÈ· ‰ÈÂÙ›· ÂÚ›Ô˘ Ù· ‰‡Ô Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÓ›Û¯˘Û˘ Û˘Ó˘‹Ú¯·Ó, Ë KfW fiÚÈÛ ÂÈÙfiÎÈÔ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ù· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ÙÔ 1,9%, ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ fï˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰fiÛË ÙÔ˘ ‰·Ó›Ԣ (·˘Ùfi ›Û¯˘Û ˆ˜ ÙÔ 2003 ÔfiÙÂ Î·È ¤ÏËÍ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ 100.000 ÛÙÂÁÒÓ). ∆Ô 2004, ·Ó·ıˆڋıËÎÂ Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ· ΛÓËÙÚ· ÛÙ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο. ∏ ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· [DENA]. ◊‰Ë Á›ÓÔÓÙ·È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 30 Ì 50 MW Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜. ™ÙËÓ πÙ·Ï›· ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ 2005 ÈÛ¯‡ÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙȘ º/µ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ Û˘ÓÔÏÈο ·Ú·ÁfiÌÂÓ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û ÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜ (Feedin tariffs), ηٿ ‚¿ÛË ·ÚfiÌÔÈÔ Ì ·˘Ùfi Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÁÈ· ÌÔÓ¿‰Â˜ Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô. ∂ÈϤÔÓ, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ë ÂÚ›ÛÛÂÈ· Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi º/µ Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ì ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙÈÌ‹.
™¯‹Ì· 3. ∂ͤÏÈÍË ·ÁÔÚ¿˜ º/µ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·
O ÓfiÌÔ˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÙËÓ ‰·¿ÓË Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Î·ıÒ˜ Î·È ·Ï¤˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ™ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ηχÊıËÎÂ Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ 100 MW Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂÂ Ô ÓfiÌÔ˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô ·fi ·ıÚfi˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ. 3.500 ·ÈÙ‹ÛÂȘ ηχÙÔ˘Ó ÌÔÓ¿‰Â˜ οو ÙˆÓ 50 kW ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÈÛ¯‡ 61.9 MW Î·È ¿ÏÏ· 33,3 MW ÁÈ· ÌÔÓ¿‰Â˜ ¿Óˆ ·fi 50 kW. ŒÙÛÈ, Ë πÙ·Ï›· ̤۷ Û ϛÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÂηϷÛÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û˜ º/µ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ.
¶›Ó·Î·˜ 1 ªÔÓ٤Ϸ Feed-in-Tariff Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Û ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂.∂.
™ÙËÓ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì ٷ ̤ÙÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ıÂÛ›ÛÂÈ ÚÔÛ·ı› Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ º/µ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜. ª›· ·›ÙËÛË fï˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÈÛ¯‡Ô˜ 60 MW ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È Ôχ ÔÚı¿ Û˘˙ËÙ¿ÂÈ ÙËÓ ·fiÚÚÈ„‹ Ù˘. ∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›· Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÌÔÓ٤Ϸ Feed-in-Tariff Ô˘ ˘ÈÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂.∂. Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ¶›Ó·Î· 1. ∂›Û˘, Â›Ó·È ÛÎfiÈÌÔ Ó· Û¯ÔÏÈ·Ûı› Î·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ πÛ·Ó›·˜. ∂ÁÎÚ›ıËΠ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ÂȉfiÙËÛË ËÏȷ΋˜ ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ·˜ Ì ۇ̂·ÛË 25ÂÙ›·˜ Î·È ÙÈÌ‹ 0,4215 Euro/kWh. ∏ ÙÈÌ‹ ·˘Ù‹ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ οı ¯ÚfiÓÔ, ·ÊÔ‡ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 575% Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ì ÙËÓ ÔÔ›·
ANEMO§O°IA 36/3
9/26/08
11:23
™ÂÏ›‰·3
26
Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi Ú‡̷. ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ 25ÂÙ›·˜, Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ÌÈÎÚÔ·Ú·ÁˆÁfi˜ Ú¿ÛÈÓ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ı· ·›ÚÓÂÈ ÙÔ 80% Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ·˘Ù‹˜ ÁÈ· fiÛ· ÂÈϤÔÓ ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ º/µ ÙÔ˘ Û‡ÛÙËÌ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ËÏȷ΋˜ ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ·˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Â›Â‰Ô Î·È ÂÈϤÔÓ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË º/µ. ∞fi Ù· ·Ú·¿Óˆ Á›ÓÂÙ·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ feed-in tariff Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ·Ô‰ÔÙÈÎfi “ÂÚÁ·Ï›Ԕ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ º/µ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ, ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ‚¤‚·È· fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÍÂοı·ÚÔ Î·È ÏÔÁÈÎfi ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ. ∆· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Â›Ó·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· [∂ƒπ∞]: OÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ı· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ·ÁÔÚ¿˜ Â¿Ó ı¤ÏÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ‹ ·fi‰ÔÛË ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ˙ˆ‹˜. ∏ ÒÏËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Â›Ó·È ‰È·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË. ∆Ô ÎfiÛÙÔ˜ ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜ ·ÏÏ¿ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ÔʤÏË. ¢ÂÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÙ‹ÛÈÔ˘˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì· ÁÈ· ÂȉfiÙËÛË. ™ËÌ·ÓÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È ÔʤÏË ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‰È·ÓÔÌ‹˜ Î·È ÛÙ· ÓËÛȈÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ∂›Û˘, ‰ÂÓ ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÛÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÂÚ› ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∂∂ ÂÓÒ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ¯ˆÚ›˜ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ º/µ ÛÙËÓ ∂.∂., Ë ∂ƒπ∞ ÚԂϤÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2010 Î·È ÙÔ 2015 Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fï˜ Ù˘ ¤ÁηÈÚ˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÂÓfi˜ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Feed-in Tariff Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ ̤ÏË, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ¶›Ó·Î· 2. ¶ƒO∆∞™∂π™ °π∞ ∞¡∞¶∆À•∏ ∆ø¡ º/µ – £∂™ªπ∫O ¶§∞π™πO ªÂÙ¿ ·fi ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Î·È ÌÂϤÙË ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ̤ÙÚ· ¿ÏÏˆÓ ÌÂÏÒÓ¯ˆÚÒÓ Î·È Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ù˘ ∂∂. ∆· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ º/µ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘fi„Ë ÙËÓ Î·Ì‡ÏË ÂÎÌ¿ıËÛ˘, ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ ÌÈ· ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· Ì ·ÍÈfiÈÛÙ˜ Î·È ·Ô‰ÔÙÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ì ·Ï¤˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Î·È Ï‹ÚË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ¯ˆÚ›˜ ‰È¿ıÂÛË ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Ì ¢Ú›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ηٷӷψÙÒÓ. ™ÙȘ ÙÈ̤˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ º/µ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ‰›ÎÙ˘· ηٿ ÙȘ ÒÚ˜ ·È¯Ì‹˜ Ì·˙› Ì ٷ ¿ÏÏ· ÔʤÏË. ∞. £ÂÛÌÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ 1. ∫·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· ·ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˜ º/µ ÌÔÓ¿‰Â˜. 2. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ¿ÚıÚˆÓ / ·Ú·ÁÚ¿ÊˆÓ ÓfïÓ, À∞, ∫À∞ ÎÏ. Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ٷ º/µ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘˜ ¡.2244/1994 Î·È ¡.2831/2000. 3. ∂¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÓfïÓ-·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙȘ ËÏȷΤ˜ ıÂÚÌÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Î·È ÛÙȘ º/µ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. 4. ∞ÏÔÔ›ËÛË ‰È·‰Èηۛ·˜ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙË ¢∂∏.
5. ªÂ›ˆÛË º¶∞ ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ º/µ. 6. ∂Ó·ÚÌfiÓÈÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ·Ú·ÁfiÌÂÓ˘ º/µ kWh (feed-in tariff) ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙȘ ÙÈ̤˜ Û ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο Ë ÙÈÌ‹ Ú¤ÂÈ Ó· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 0,35-0,45 _/kWh ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ º/µ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ì ÙÔ Â¿Ó Â›Ó·È ¢È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ ‹ fi¯È (ÓËÛÈ¿). 7. ∞·ÏÏ·Á‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÒÏËÛË ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡˜ ηٷӷψ٤˜ Î·È Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·Í›·˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ÂÓۈ̷و̤ӷ º/µ. 8. ∂Í·›ÚÂÛË ¿‰ÂÈ·˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÁÈ· ·˘ÙfiÓÔÌ· º/µ ‹ ˘‚ÚȉÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Û ·ÁÚÔÈ˘, ÁˆÚÁÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜, ÂÈÎÔÈӈӛ˜, ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÎÏ. 9. ¶Úfi‚ÏÂ„Ë ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ˘fi ηٿÚÙÈÛË ∫Ò‰Èη ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ¢È·ÓÔÌ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ Û‡Ó‰ÂÛË Î·È ÂÈÙ˘¯‹ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ º/µ fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ∞¶∂ ÛÙ· ‰›ÎÙ˘·. µ. ∂ıÓÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙȘ ∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜ 1. ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‚ÈÒÛÈÌ˘ ·ÁÔÚ¿˜ º/µ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û ‰È¿ÛÙËÌ· 2-3 ÂÙÒÓ, ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ë ÚÔ΋ڢÍË ∂ıÓÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ù· º/µ ‹ ÂȉÈο ̤ÙÚ· ̤ۈ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¡fiÌÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂. 2. ÕÌÂÛÔ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ º/µ ÛÙ· ÓËÛÈ¿, ÛÙ· ÔÔ›· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ Â›Ó·È ˘„ËÏfi. 3. ∫·Ù¿ ÙÔ ¢’∫¶™ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˘ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ º/µ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ıÂÚÌÈÎÒÓ ËÏÈ·ÎÒÓ ÙfiÛÔ ÌÂÌÔӈ̤ӷ fiÛÔ Î·È Û˘Ó‰˘·ÛÙÈο ΢ڛˆ˜ Ì ̤ÙÚ· ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈο Ô˘ ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜. °. ∂Ú¢ÓËÙÈΤ˜ Î·È ∂Î·È‰Â˘ÙÈΤ˜ ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ∏ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ÈÏÔÙÈÎÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· ı· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô Ù˘ º/µ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. OÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È Â›Ó·È: 1. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔṲ̂Ó˘ ¤Ú¢ӷ˜ ÛÙ· º/µ ηÈ
ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ∆¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ¶Ï·ÙÊfiÚÌ· Ù˘ ∂∂ Ì ·Ú¿ÏÏËÏÔ/Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎfi ÂıÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤Ú¢ӷ˜. 2. ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎÒÓ/‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Ì ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜. 3. ∞Ó¿Ù˘ÍË ‰ÈÂıÓÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∂.∂ (.¯. 7fp Î·È TP/PV). 4. ∂ȉÂÈÎÙÈΤ˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ¤ÓÙ·Í˘ º/µ Û ÎÙ›ÚÈ·. 5. ∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ∆¯ÓÈÎÒÓ O‰ËÁÈÒÓ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ∫·ÓÔÓÈÛÌÒÓ Î·È ¶ÚÔÙ‡ˆÓ.
ANEMO§O°IA 36/3
9/26/08
11:23
™ÂÏ›‰·4
27
6. ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ¤ÎÙ·ÛË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ËÏÈ·ÎÒÓ Û˘ÏÏÂÎÙÒÓ Î·È Û º/µ. 7. ™˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ·ÙÒÓ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁˆÓ Ì ¤Î‰ÔÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ·fi ‰È·ÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ ÊÔÚ¤· (.¯. ÙÔ ∫∞¶∂). 8. ∂η›‰Â˘ÛË ÛÙ· ∆∂∂, ∆∂π, ∞∂π, Û˘ÁÁÚ·Ê‹ Ô‰ËÁÈÒÓ Î·È ‰È‰·ÎÙ¤·˜ ‡Ï˘. 9. ∂ȉÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÁÈ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈΤ˜ º/µ ÌÔÓ¿‰Â˜ ۯ‰ȷṲ̂Ó˜ ·fi ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ª.∂. ™Àª¶∂ƒ∞™ª∞∆∞ ∞fi Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ηı›ÛÙ·Ù·È Û·Ê¤˜, fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Û·Ê‹˜ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ º/µ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ‰ÈÂıÓÒ˜, Ë ÔÔ›· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ·ÈÔÏÈÎÒÓ Ì ÌÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË 1012 ÂÙÒÓ ·ÏÏ¿ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˆÚÈÌfiÙËÙ· Î·È Ì Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È ÔÏÏ·Ï¿ ÔʤÏË ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. øÛÙfiÛÔ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÙÔÓÈÛı› fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ º/µ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÏÂÙËı› ÛˆÛÙ¿. ∂Ӊ¯fiÌÂÓË ÂȉfiÙËÛË Ù˘ ¤Ӊ˘Û˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ˘„ËϤ˜ ÙÈ̤˜ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ kWh ı· ÂÈʤÚÂÈ ÛÙÚ¤‚ψÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ·‰˘Ó·Ì›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Û ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‚¿ÛË. ∆· ÂÈÙ˘¯‹ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ¿ÏÏˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ Ì ÚfiÛÊ·ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û ¤Ó· ηϿ ۯ‰ȷṲ̂ÓÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ·ÁÔÚ¿˜ ¯ˆÚ›˜ η̛· ‰ËÌfiÛÈ· ÂȉfiÙËÛË (feed-in-tariff). ™˘ÓÂÒ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿ Ë ·ÁÔÚ¿ Ì ¿ÌÂÛÔ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÚÔԉ¢ÙÈο ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜, ÙÔ feed-in-tariff ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ˘fi„Ë, fiˆ˜ Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ÔʤÏË ÛÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Î¿Ï˘„˘ ÙˆÓ ·È¯ÌÒÓ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙ· ÓËÛȈÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ÙȘ ÌˉÂ-ÓÈΤ˜ ·ÒÏÂȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ηıÒ˜ Î·È Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο, ÔÈÎÔ-ÓÔÌÈο Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÔʤÏË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÈÔıÂÙËıÔ‡Ó ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ÒÛÙ ÔÈ º/µ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ۷ʤ˜ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ·ÓÙ¿ÍÈÔ Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ Ù· º/µ ·Ú¤¯Ô˘Ó ηıÒ˜ Î·È ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· .¯. ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘. ªÂ ÙȘ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ ·˘Ù¤˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ º/µ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ·Ïfi ¢¯ÔÏfiÁÈÔ, ı· ÚÔ·„ÂÈ ÌÈ· ÏÔÁÈ΋ ÙÈÌ‹ kWh ·Ó¿ ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ÔÔ›· Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ı· ÂÈʤÚÂÈ ÛÙ·ıÂÚ‹ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ º/µ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÙfiÛÔ ÛÙȘ ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙÔÓ ÔÈÎÈ·Îfi ÙÔ̤·. ∆¤ÏÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ‹‰Ë Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙ· ÓËÛȈÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓË ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜. µπµ§πO°ƒ∞ºπ∞ 1. IENE, “¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ËÏȷ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2004. 2. ∫∞¶∂, “¢ÈÂıÓ‹˜ ∂ÌÂÈÚ›· ·fi ∂Ê·ÚÌÔÁ¤˜ ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Î·È ¶ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ∂Ê·ÚÌÔÁÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·”, 9Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂¡∂ƒ°∂π∞, 17.11.2004. 3. ∂ƒπ∞, "For a European wide feed-in tariff - EPIA’s Position", 2005. 4. ™∂º, “∏ ∞ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ - ∆¿ÛÂȘ Î·È ÚÔÔÙÈΤ˜”, ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ 2005. 5. DENA, "The German PV Market", 20th EPIA Annual General Meeting, Athens 7-8 May 2004.
E§EY£EPOTY¶IA 15 M·ÚÙ›Ô˘ 2006
P‡ÔÈ Ì ÙÔ... ‰ÂÏÙ›Ô ÁÈ· 163 ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘ X·Ú¿˜ T˙·Ó·‚¿Ú·
∏ ‚·ÛÈ΋ ·Ú¯‹ “Ô Ú˘·›ÓˆÓ ÏËÚÒÓÂÈ” Ù›ıÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÌÔÚ›· ÙˆÓ Ú‡ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2005-07. Ãı˜ ˘ÔÁÚ¿ÊËΠ·fi ÙÔÓ Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿ Î·È ı· ·ÔÙÂÏ› ÓfiÌÔ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ OÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∞Ó¿Ù˘Í˘. O “Ú˘·›ÓˆÓ” Â›Ó·È ‚¤‚·È· ÔÈ ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ô “ÏËÚÒÓˆÓ” ı· Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜, ·ÊÔ‡ Û ·˘ÙfiÓ ı· ÌÂÙ·Î˘ÏÈÛÙ› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ·ÓÙÈÚ‡·ÓÛ˘... ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ Î·È ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2007 ÂÎÔ̤˜ 221,7 ÂηÙ. ÙfiÓˆÓ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη, ÙÔ˘ ÈÔ ‚·ÛÈÎÔ‡ ·fi Ù· ·¤ÚÈ· Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ. ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ·, ¤ÁÈÓÂ Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ú‡ˆÓ Û 163 ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÓÒ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·‰È¿ıÂÙÔÈ 1,6 ÂηÙ. ÙfiÓÔÈ Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ¤Ó· ›‰Ô˜ “·Ôı‹Î˘” ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ‹ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. OÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ı· ˘ÂÚ‚Ô‡Ó ÙÔ fiÚÈfi ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤Ó˜ Ó· ÚÔÛʇÁÔ˘Ó ÛÙËÓ «·ÁÔÚ¿ Ú‡ˆÓ» Î·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Ú˘·›ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ “¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ Ú‡ˆÓ”, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ·˘Ùfi Ì ÛÎÏËÚÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. ◊‰Ë ÔÈ ÙÈ̤˜ ¤¯Ô˘Ó ˘Âڂ› Ù· 30 ¢ÚÒ ÙÔÓ ÙfiÓÔ Ì ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û‡ÓÙÔÌ· Ù· 80.
∞ÁÔÚ¿ ·fi ¢∂∏ ∏ ¢∂∏, Ô˘ ηχÙÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ 68% ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ¤¯ÂÈ ˘Ô¯Úˆı› Ó· ‰È·ı¤ÛÂÈ 70 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÂÎÔÌÒÓ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙˆÓ 2,5 ÂηÙ. ÙfiÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¯ÚÔÓÈ¿. Œ¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ú‡ˆÓ ·fi ÙËÓ OÏÏ·Ó‰›· Ì ÙÈ̤˜ Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 30 ¢ÚÒ ÙÔÓ ÙfiÓÔ. ∏ ‚·ÛÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ Ô‰ËÁ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó “η̿Ó˜”, ·ÏÏ¿ Ó¤ÔÈ ÙÚfiÔÈ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ‰È·ıÂÛ›ÌˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Û ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο η‡ÛÈÌ·. ŒÙÛÈ Ë ¢∂∏ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙÔ˘˜ ÏÈÁÓÈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ÚԂϤÂÙ·È ÙÔ 2010 Ó· ηχÙÂÈ ÙÔ 28% ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Û ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ì ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÂηÂÙ›· (2020) ÛÙÔ 36%.
Û.Û.
∫·È ÔÈ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘;
ANEMO§O°IA 36/3
9/26/08
11:23
™ÂÏ›‰·5
28
Oπ µ∞™∫Oπ æ∏ºπ∑OÀ¡ ∞πO§π∫∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞... ∞πO§π∫O ¶∞ƒ∫O 10 MW ™∆O §πª∞¡π ∆OÀ ª¶π§ª¶∞O! OTAN H TO¶IKH KOINøNIA A°KA§IAZEI THN BIø™IMH ANA¶TY•H ŒÓ· ·ÎfiÌË ·ÈÔÏÈÎfi ¿ÚÎÔ Ù¤ıËΠ۠ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙËÓ πÛ·Ó›·. 5 ·ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚȘ ÈÛ¯‡Ô˜ 2 MW ÂοÛÙË, ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓÔ‚Ú·¯›ÔÓ·, ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÙÔ˘ ªÈÏÌ¿Ô. ∆Ô ¿ÚÎÔ Î·Ù·Û΢¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Eolica CESA, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ‰È·‚¿Û·ÙÂ Î·È ÛÙ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ∞¡∂ªOÏfiÁÈ· ·Ó‹ÎÂÈ Ï¤ÔÓ ÛÙÔÓ ŸÌÈÏÔ ACCIONA.
∫·È; £· ›ÙÂ. °È·Ù› Ì·˜ ͇ÓÂȘ ÏËÁ¤˜; ∆È Â›Ó·È ¿ÏÏ· 10 MW ÛÙ· ¿Óˆ ·fi 10.000 MW Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÁηٷÛÙ·ı› ̤¯ÚÈ ÙÔ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2005 ÛÙËÓ πÛ·Ó›·; ∆È ÙÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi ¤¯Ô˘Ó ·˘Ù¿ Ù· 10MW.
ŒÓ·˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È Ë ‡·ÚÍË ÔÏÈÙÈ΋˜ ‚Ô‡ÏËÛ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fiÊ·Û˘ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. º˘ÛÈο ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ‹Ù·Ó Î·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜. ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ï·ÌÚ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı› (Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·) Ù· ÔʤÏË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó (ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˆ ÚˆÙÔÔÚÔ‡Ó), ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÌË Ï·ÌÚ¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·. O ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ªÈÏÌ¿Ô ‹Ù·Ó ͯˆÚÈÛÙfi˜ ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ÙÔ ÛˆÛÙfi Ì›ÁÌ· Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ Î·È ¿ıÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ οı ÙÔÈÎfi˜ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ ı· ¤Ú ӷ ›¯Â ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘. O Î. Juan José Ibarretxe ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ·ÈÔÏÈÎfi ¿ÚÎÔ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ªÈÏÌ¿Ô Â›Ó·È ÙÚÈÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ·Ù› Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ: Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜ ÁÈ· ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË, Ó· ÛÎÂÊÙԇ̠fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ·È‰È¿ Ì·˜ Î·È ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ì ÌÈ· ηı·Ú‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· fiˆ˜ Ë ·ÈÔÏÈ΋ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ì ¤Ó· Ó¤Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎÏ¿‰Ô Ì ϷÌÚ¤˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜.
∆Ô Í¯ˆÚÈÛÙfi ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ‰È΋ Ì·˜ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. OÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ Ë πÛ·Ó›· η٤¯ÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û ۇÓÔÏÔ ·ÈÔÏÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙË ÛÊ·›Ú· Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜. ◊ Ì¿ÏÏÔÓ fiÛÔ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·Ó‹ÎÔ˘Ó.
ANEMO§O°IA 36/3
9/26/08
11:23
™ÂÏ›‰·6
29
O Î. Juan José Ibarretxe ·ÊÔ‡ ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ ÙÔ ·ÈÔÏÈÎfi ¿ÚÎÔ ı· ·Ú¿ÁÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· 12.500 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ù· 5 ·ÈÔÏÈο ¿Úη Ô˘ ÙÒÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ µ¿ÛÎˆÓ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙȘ ·Ó¿ÁΘ 40.000 ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: “∏ ∞ÈÔÏÈ΋ ∂Ó¤ÚÁÂÈ· Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ì ÂÎÔ̤˜ 350 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ÙfiÓˆÓ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ·ÂÈÊfiÚÔ ·Ó¿Ù˘ÍË.” “∏ ¯ÒÚ· ÙˆÓ µ¿ÛÎˆÓ ¤¯ÂÈ ˘„ËÏ‹ ηٷӿψÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì 2,44 ÙfiÓÔ˘˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ·Ó¿ ¿ÙÔÌÔ ÂÙËÛ›ˆ˜. ¶Ú¤ÂÈ ÂÔ̤ӈ˜ Ó· ηχ„Ô˘Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ·ÂÈÊfiÚÔ ·Ó¿Ù˘ÍË ¯ˆÚ›˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Î·ı·Ú¤˜ ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜.”, η٤ÏËÍÂ Ô Î. Juan José Ibarretxe. (π . ∆ÛÈÔ˘Ú›‰Ë˜)
∆O¶π∫∏ ∞À∆O¢πOπ∫∏™∏ ª∂ ¶ƒOµ§∏ª∞∆π™ªOÀ™ ¶§∞¡∏∆π∫∏™ ∂ÀƒÀ∆∏∆∞™ ∞fiÛ·ÛÌ· ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋˜ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ Ô˘ Ì·˜ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ µfiÚÂÈ·˜ ∫˘ÓÔ˘Ú›·˜, Î. ∂˘ÛÙÚ¿ÙÈÔ˜ ¢ÔÏÈ·Ó‹˜
¢∏ªO™ µOƒ∂π∞™ ∫À¡OÀƒπ∞™ ∞¶O™¶∞™ª∞ Ú·ÎÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÚÈ¿Ûˆ˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ µ. ∫˘ÓÔ˘Ú›·˜ Ù˘ 17 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2006: ∞ÚÈıÌfi˜ ∞ÔÊ¿Ûˆ˜: 057/06 £∂ª∞: ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È „‹ÊÈÛË ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ·Ù› ÙȘ ∞¶∂ ∆Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·ÊÔ‡ ¿ÎÔ˘Û ٷ ÈÔ ¿Óˆ 1, ∞¶Oº∞™I∑∂π: 1] ¢¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË 2] ∂ÁÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂ ı· ¤Ú ӷ ›¯Â ÙÔ˘˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘˜ ÙÚÂȘ ΢ڛ·Ú¯Ô˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜: ñ ∞) ∆ËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û˘ÛÛÒÚ¢Û ÙÔ Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜
OÌÔÊÒÓˆ˜
(¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ∫ÈfiÙÔ, ∫ÔÈÓÔÙÈ΋ O‰ËÁ›· ÁÈ· ∞¶∂)Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. 3] ™˘ÌʈÓ› Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÔÈ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÁÈ· ∞¶∂.
ñ µ) ∆ËÓ ·ÏÔÔ›ËÛË Î·È ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ì ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘.
∆· ÈÔ ¿Óˆ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi „‹ÊÈÛÌ· ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ·Ó ÔÈ 8 ÊÔÚ›˜ Û‡ÏÏÔÁÔÈ Î·È ª∫O Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ‹‰Ë ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ù‡¯Ô˜.
ñ °) ∆ËÓ Â›Ù¢ÍË fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ‰È›ۉ˘Û˘ ÙˆÓ ∞¶∂ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹ Û fiÏ· Ù· ›‰· Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÒÛÙ ӷ ηχ„Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ·ÊÂÓfi˜ Ì·˜ ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ
∞Ó·‰ËÌÔÛȇˆ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ µ. ∫˘ÓÔ˘Ú›·˜ ÁÈ· Ó· ‰Â›Ù fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ʈÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô˘ ·Ó ›¯·Ó Ï›ÁË ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ı· ¤Î·Ó·Ó ı·‡Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·. (π . ∆ÛÈÔ˘Ú›‰Ë˜)
ANEMO§O°IA 36/3
9/26/08
11:23
™ÂÏ›‰·7
30
Aı‹Ó·, 23 M·ÚÙ›Ô˘ 2006
¢I°§ø™™IA TH™ KYBEPNH™H™ MÈÏ¿ ÁÈ· ηı·Ú¤˜ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÛÙËÚ›˙ÂÈ Ù· ÔÚ˘ÎÙ¿ η‡ÛÈÌ· °È· ‰ÈÁψÛÛ›· ηÙËÁÔÚ› Ë Greenpeace ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ¢. ™Èԇʷ, ÂÂȉ‹ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÚÔ·Á·Ó‰›˙ÂÈ ˘¤Ú ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (∞¶∂) Î·È Ù˘ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘, ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÚÔˆı› ηٿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Ù· Ú˘ÔÁfiÓ· ÔÚ˘ÎÙ¿ η‡ÛÈÌ·.
ñ 2.000 ÌÂÁ·‚¿Ù Ó¤ˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÈÔÏÈÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹! ñ ∂ηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÌÂÁ·‚¿Ù ÂÙÚÂÏ·˚ÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ù· ÓËÛÈ¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ∞¶∂.
∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·˘Ù‹ Ù˘ Greenpeace ·ÔÙÂÏ› Ë ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ OÌ›ÏÔ˘ ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˘ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ì ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓÔ ¿Óıڷη (ÈÛ¯‡Ô˜ 600 MW) ÛÙË µÔȈٛ· Î·È Ì ÏÈÁÓ›ÙË (ÈÛ¯‡Ô˜ 300 MW) ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ª·Î‰ÔÓ›·. OÈ ‚Ϥ„ÂȘ ·˘Ù¤˜ ¤ÁÈÓ·Ó ‰˘Ó·Ù¤˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ΋ڢÍË ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ÏÈÁÓÈÙÈÎÒÓ Â‰›ˆÓ Ù˘ µÂ‡Ë˜ (ÛÙË ºÏÒÚÈÓ·) Î·È ÌÂÏÏÔÓÙÈο Ù˘ ∂Ï·ÛÛfiÓ·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÂÚÈfiÚÈ˙ ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î·È ·¤ÎÏÂÈ Ӥ˜ ·ÓıÚ·ÎÈΤ˜- ÏÈÁÓÈÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. "∆ËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÚÔ·Á·Ó‰›˙Ô˘Ó ˘¤Ú ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘, ‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ì ηӤӷ Ú·ÎÙÈÎfi ̤ÙÚÔ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ·’ fiÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÔÚ˘ÎÙÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ Ú‡ˆÓ Î·È ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ Îϛ̷", ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πÌÚ·‹Ì, ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ Ù˘ Greenpeace ÁÈ· ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.
∏ Greenpeace ˙ËÙ¿: ñ ¡· ÌË Î·Ù·Û΢·ÛÙ› η̛· Ó¤· Ú˘ÔÁfiÓ· ÌÔÓ¿‰· Ì ÔÚ˘ÎÙ¿ η‡ÛÈÌ· ÚÈÓ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Û˘ÌÌÔÚʈı› Ì ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ Ô˘ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ Î·È Î·Ï‡„ÂÈ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÌÂÚ›‰ÈÔ ÙˆÓ ∞¶∂ 20,1% ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2010.
∂ÓÒ Â‰Ò Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·ı˘ÛÙÂÚ› ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· Ë „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÚÒÓÂÈ ÙÔ ¯·Ï› ÁÈ· ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ Ú˘ÔÁfiÓ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ:
ñ ∆ËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù¿ıÂÛË ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂ Ô˘ ı· ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘Û‹ ÙÔ˘˜.
ñ 900 ÌÂÁ·‚¿Ù Ó¤ˆÓ ·ÓıÚ·ÎÈÎÒÓ-ÏÈÁÓÈÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ·fi ȉÈÒÙ˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ (¤Ú·Ó ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ù˘ ¢∂∏ Û ÏÈÁÓÈÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜)
210 3806374-5 6979443305
°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πÌÚ·‹Ì
ANEMO§O°IA 36/3
9/26/08
11:23
™ÂÏ›‰·8
31
∂ ¶ π ∫ ∞ π ƒ O ∆ ∏ ∆ ∞
∞Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ·fi ÙÔ µ∏ª∞
OI ºAPI™AIOI KAI H AIO§IKH ENEP°EIA * ºÙ·›ÂÈ Ë Ì¤ÛË Ï·˚΋ ·‰È·ÊÔÚ›· Î·È Ù· ÌÈÛfiÏÔÁ· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜. ºÙ·›ÂÈ fï˜, Î·È Ë ¢∂∏ £. ¶. T¿ÛÈÔ˜
“O˘·› ˘Ì›Ó ÔÈÎÔÏfiÁÔÈ ÁÈ·Ï·ÓÙ˙›, ÔÈ ÙÔ ÂÙڤϷÈÔÓ Î·Ù·ÎÂÚ·˘ÓÔ‡ÓÙ˜, ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÛÌfiÓ Î·Ù·ÚÒÌÂÓÔÈ, ÙËÓ ‰¤ ·ÈÔÏÈÎ‹Ó ÂÓ¤ÚÁÂÈ·Ó ÂÎ ‚·ı¤ˆÓ ÌÈÛÔ‡ÓÙ˜-ÂȘ ‡Ú ‚¿ÏÏÂÛı ÙÔ ÂÍÒÙÂÚÔÓ”!
¶Ô›Ô˘˜ ¿Ú·Á ·ÊÔÚ¿ Ô ˆ˜ ¿Óˆ ÂÍÔÚÎÈÛÌfi˜; ∆Ô˘˜ ÂÍ‹˜ ÙÚ›˜ - ‰ËÏ·‰‹ fiÏÔ˘˜ Ì·˜. 1. ∆ËÓ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ÚÒÙ·: ·) ¢ÈÔÙÈ ‰¤Ó ¤¯ÔÌ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¤ÌÌÔÓË Û˘Ó·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÚÁԇ̠̠ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ‡ ηıÂÓfi˜ Ì·˜ Û·Ù¿ÏË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ‚) ¢ÈÔÙÈ fiÛÔÈ Î·ÙÔÈÎԇ̠ÛÙȘ ·گ›Â˜, ˘·Îԇ̠ÛÙÔ˘˜ Ê˘Ï¿Ú¯Ô˘˜ Ì·˜ Î·È ‰¤Ó ÛÙ¤ÚÁÔÌ ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÓÂÌÔÁÂÓÓËÙÚÈÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÏfiÊÔ˘˜ Ì·˜, ‰ÈÔÙÈ Ï¤ÂÈ Â›Ó·È ¿Û¯Ë̘ (·ÙÙ· ıÚ¿ÛÔ˜ ÙÒÓ “ÂÛÙ¤Ù”, ÌÚÔÛÙ¿ Û' ·˘Ùfi ÙÔ ÂÎÊÚ·ÛÙÈÎfiÙ·ÙÔ ÁÏ˘Ùfi mobilum - ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ Ù· ÌÔ˘Á·‰fiÛ¯ÔÈÓ· ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ ηٷӛÁÔ˘Ó Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ì·˜ ÎÈ ÔÈ Î·Ù··ÙËÙ¤˜ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ ÚÔηӛ˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÏfiÊÔ˘˜ Ì·˜). ∂ÓÓÔ›˜ ÔÙÈ ÔÈ ·Ó·›ÛıËÙÔÈ πÛ·ÓÔ› (¿ÌÔÈÚÔÈ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ·È‰Â›·˜) ̤۷ ÛÙÔ 2005 ·‡ÍËÛ·Ó ÙÔ ·ÈÔÏÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ηٷ 1800 MW, ¤Ó·ÓÙÈ 100 MW Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ¶ÔÈ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰ËÏ·‰‹; H ÌÚÔÛÙ¿ÚÈÛÛ· ∫Ú‹ÙË ÙÔ ¤ÊÂÚ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÓÒ Ë ÂÔÏÈÙÈṲ̂ÓË ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ˜ ÂÌÌfiÓˆ˜ Û¤ÚÓÂÈ ÙÔÓ ∞›ÔÏÔÓ ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·! OÏÔÓ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi, Ì ÙÚÒÂÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· “Ù› ¿Ú·Á οÓÔ˘Ó Ù· ∫¤ÓÙÚ· ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘;”. ª‹ˆ˜ ÙÔ ·Ú·Ú›Í·Ì ÛÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ Ì›ˆÛË Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Û·ÏÈÁηÚÈÒÓ; Á) ¢ÈÔÙÈ ‰¤Ó Ȥ˙ÔÌ ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ì·˜ (‹, ¤ÛÙˆ, ÙÔÓ ÙËÏ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹ Ì·˜ ‚Ú ·È‰¿ÎÈ ÌÔ˘) Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· ÊÈÏÈο ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ÌÔÚʤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·ÓÙ› ÁÈ· ÙȘ ·¯˘Ï¤˜ Î·È „¢‰¤Ûٷ٘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜. ∫È ¤ÙÛÈ, Êı¿ÓÔÌ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi Ì·˜ ÎfiÛÌÔ: 2. ÀÔÛÙËÚ›˙ˆ ÔÙÈ ·' ÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ ·ÚÓËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Â˘Ù˘¯Ô‡˜ Ï·Ô‡ Ì·˜, ¢ÏfiÁˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·ÚÓËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙÒÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜: ·) ™·Ú¿ÓÙ· ¤ÓÙ ÂȉÒÓ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· Ó· ηٷÙÂı› ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. (ª¿, ‰¤Ó ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ›Ùˉ˜). ªfiÏȘ Ô˘ ›¯Â ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ÙȘ ÌÂÈÒÛÂÈ ÛÂ... ›ÎÔÛÈ ¤ÓÙÂ! ∞ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ÙˆÚÈÓ‹˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ (Û¯¤‰ÈÔ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2006), ¿ÏÈ 25 ÙȘ ·Ê‹ÓÂÈ Î·È ‰¤Ó ÚԂϤÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔÓ “fiÔÈ· ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È
·Ô ‰ËÌfiÛȘ ÀËÚÂۛ˜, ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ı· ÂÚ ӷ Ù· Û˘ÏϤÁÂÈ”. (∫È ‡ÛÙÂÚ· ÂÎÏËÙÙfiÌÂı· “ηϤ, ÁÈ·Ù› ʇÁÔ˘Ó ÔÈ Í¤ÓÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜;”). ‚) ¶·Ú· Ù·‡Ù·, Ë ·ÚÔ‡Û· ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ¤ÚÛÈ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ, ›¯Â ‰Â›ÍÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›·: ∂›¯Â ηٷϿ‚ÂÈ ÙÔ ÙÔÈÎÈÛÙÈÎfi Ì¿¯·ÏÔ Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó Ì ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙÈ΋˜ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. ∫·È ÙËÓ Â·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ - ÙÔ ÔÔ›Ô ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ʤÚÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈÎÒ˜ ηٷÛÙÚÔÊÈÎÒÓ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÏËÚÒÓÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· Ù˘ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ Ù· Û˘ÌÂʈÓË̤ӷ ÂÚÈ ÌÂÈÒÛˆ˜ ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ∞Ú›ÏË, Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Â›¯Â ·ÓÙÈÏËÊı› Ù› ÙÚÔ¯Ô¤‰Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ Ô ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ·Îfi˜ ·¯Ù·ÚÌ¿˜ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·. ∫È Â›¯Â ‚Ú› χÛË. ∆¤ÏÔ˜, ̤۷ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔÓ ÙÔÓ ÓfiÌÔ Â›¯Â Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂÙÈÎfiÙËÙ· (Î·È ÙËÓ ÓÙÔÌÚÔÛ‡ÓË) Ó· ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ∫ÔÈÓÔÙÈ΋˜ O‰ËÁ›·˜ ÁÈ· 20% ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹ ·Ô ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ηٷ ÙÔ 2010... •¿ÊÓÔ˘, ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ °ÂÓ¿ÚË, Ó¤Ô(;) ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È: •Â¯Ó¿ÂÈ fiϘ ÂÙÔ‡Ù˜ ÙȘ η›ÚȘ ÚԂϤ„ÂȘ, Î·È Í·Ó·¤ÊÙÂÈ ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ Ú·ÛÙÒÓË. ∫·È ÔÈ Î·ÎÂÓÙÚ¯›˜ Âȯ·›ÚÔ˘Ó: “∂Ì›˜ Û·˜ ÙÔ Ï¤Á·Ì ÔÙÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ‰¤Ó ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ·ÂÍ¿ÚÙËÛË ·' Ù· ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· η‡ÛÈÌ·”! 3. ∫È Â‰Ò Ì·›ÓÂÈ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÎÈ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ (Î·È ·‰ÈÎË̤ÓÔ˜) ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ηٿÓÙÈ·˜, Ë ¢ËÌfiÛÈ· ∂ȯ›ÚËÛË ∏ÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡. H ÔÔ›· ‰‹ıÂÓ ·Ô‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ıËÎÂ Ì¤Ó - Ù˘ Á˘Ú‡ÔÌ fï˜ Ó· Îfi„ÂÈ ÙÔÓ ÙÚ¿¯ËÏfiÓ Ù˘ Ó· Û˘ÓÙËÚ› Ù· ‰›ÎÙ˘·, Ó· ηٷÛ΢¿˙ÂÈ Ó¤· ‰›ÎÙ˘· (ÁÈ· Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜) - ·ÏÏ· Ó· Ì‹Ó ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· › ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÛÙÔÓ Ï·fi ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÔÎÙÔÓÈÎÒ˜ Û˘ÌÈÂṲ̂ÓÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂ÙÛÈ, η› Ë ˘Ô‰ÔÌ‹ Ì·˜ Êı›ÚÂÙ·È, ·ÏÏ¿ η› ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ڤʷ ‰¤Ó ·›ÚÓÔ˘Ó ÂÚ› ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù˘ ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ·˜ ·Ô ÔÚ˘ÎÙ¿ η‡ÛÈÌ·. ∂Ô̤ӈ˜, ı¤ÏÂȘ Ó· ›˜ ÔÙÈ ‰¤Ó ÊÙ·›ÂÈ Ë ¢∂∏; ¶ÂÚ›Ô˘, Ó·›: °È' ¿ÏÏË ÌÈ¿ ÊÔÚ¿, ÊÙ·›ÂÈ Ë Ì¤ÛË Ï·˚΋ ·‰È·ÊÔÚ›· Î·È Ù· ÌÈÛfiÏÔÁ· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜. ŸÌˆ˜, ÊÙ·›ÂÈ Î·› Ë ¢∂∏ ‰ÈÔÙÈ ·' ÙËÓ ÌÈ¿ ÌÂÚÈ¿ ‰¤Ó ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Î·È ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ‰›ÎÙ˘· Ô˘ ı· ˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ∞ÈÔÏÈ΋ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·, (“Ô‡ Ó· Ù· ‚ÚÒ Ù· ÏÂÊÙ¿;”), ÂÓÒ ·' ÙËÓ ¿ÏÏË Ù· ‚Ú›ÛÎÂÈ Ù· ÏÂÊÙ¿ ÁÈ· Ó· ÂÁÁÚ¿„ÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ‡ 2005 ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ 100 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÁÈ· Ù· ÚfiÛÙÈÌ· Ô˘ Û·˜ ¤ÏÂÁ· ÈÔ ¿Óˆ. ∞Ó Ù· ÏÂÊÙ¿ ·˘Ù¿ Ù· ¤‰ÈÓ ÁÈ· Ó· ÛÙ‹ÛÂÈ (Ë ›‰È· Ë ¢∂∏) ·ÈÔÏÈο ¿Úη, ÙfiÙ ı· Ì›ˆÓ ÛÙ·‰È·ÎÒ˜ Ù· ÚfiÛÙÈÌ·. ∫·È ı· Ì›ˆÓÂ Î·È ÙÔ fiÓÂȉԘ ÔÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È “ηı˘ÛÙÂÚË̤ÓË”. ™Â fiÏ· - ¤ÏÂÔ˜. O Î. £ÂÔ‰fiÛ˘ ∆¿ÛÈÔ˜ Â›Ó·È ÔÌfiÙÈÌÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛÔ‚›Ô˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ.
ANEMO§O°IA 36/3
9/26/08
11:23
™ÂÏ›‰·9
32
∞∫Oª∏
∫∞π ∆O
¶∂ƒπO¢π∫O
º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Ôχ ¿Û¯ËÌ· Ì ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, ·ÊÔ‡ Î·È ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ∆πª∂ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ Ì ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ÁÈ· ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ∆πª∂ Â›Ó·È ÙÔ ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜. ∞Ó Î¿ÔÈÔ˜ ‹ οÙÈ ‰ÂÓ ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙÔ ∆πª∂, ÙfiÙ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÂÈ·ڈÛË ÁÈ· Ó· ÛÙ·ı› ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈοÓÈÎË ÎÔÈÓˆÓ›·. ¡·, ÏÔÈfiÓ Ô˘ ·ÊÔ‡ ·ÁÓfiËÛ ÂȉÂÈÎÙÈο ÙȘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·ÊÔÚ¤˜, ΢ÎÏÔÊÔÚ› Ì ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ¤ÓÙÔÓË ·ÓËÛ˘¯›·, ÚÔÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó Ôχ: “¡· ·ÓËÛ˘¯Â›ÙÂ, Ó· ·ÓËÛ˘¯Â›Ù Ôχ. ∏ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ ·fiÚÈÛÙÔ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·. ◊‰Ë ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Û ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi ‚·ıÌfi. ¢È·‚¿ÛÙ ˆ˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÂÛ¿˜, Ù· ·È‰È¿ Û·˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜.” ∫·È ·Ú·ı¤ÙÂÈ ÂȉÈÎfi ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ ı¤Ì·. ∫·È Ù· ÈÎÚfi¯ÔÏ· Û¯fiÏÈ· ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ DAILY GRIST (http://www.grist.org) Ù˘ 27 ª·ÚÙ›Ô˘ 2006 Ô˘ ·Ïȇ۷Ì ÙËÓ Â›‰ËÛË: “∫·Ï‡ÙÂÚ· 30 ¯ÚfiÓÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË ·Ú¿ ÔÙ¤! ¢ÂÓ Â›Ó·È fï˜ Î·È ÁÈ· ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ‡˜. Œ¯ÂÈ Ôχ ‰ÚfiÌÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÁÈ· ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÁÂÓȤ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹. ∆Ô ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ÙÔ˘ ∆πª∂ ʤÚÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ. ∆Ô ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Î·È ÙÂÙÚÈÌ̤ÓÔ ÁÈ· ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎÒÓ, ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎÒÓ
∆πª∂!
ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ (™™ ηϋ ÒÚ·), Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Û·˜ (™™ ¤Û’ Ù· ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÂ), ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÛÙȘ ηٷÈÁ›‰Â˜, ÛÙÔ ÏÈÒÛÈÌÔ ÙˆÓ ·ÁÂÙÒÓˆÓ, ÛÙȘ ÍËڷۛ˜, ÛÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ ÎÙÏ ÎÙÏ. ∞˘Ù‹ Ë ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ˆ˜ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ͤڷÛ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ Ú·Û›ÓˆÓ Î·È ¤ÁÈÓ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·˜ Ù¿Û˘ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÔÓÙÔ-ÔÏÈÙÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ. ∆Ô ∆πª∂ Ï·ÈÛÈÒÓÂÈ ÙÔ ·ÊȤڈ̷ ÙÔ˘ Ì ÌÈ· ‰ËÌÔÛÎfiËÛË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ 85% ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË “Ì¿ÏÏÔÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ”, ۯ‰fiÓ 50% ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Ôχ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì· (·fi 31% ÙÔ 1998) Î·È ÙÔ 52% ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÂÎÔÌÒÓ Ú‡ˆÓ ·fi ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ ÁÈ· Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ηı·Ú‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.
∫·ÏˆÛÔÚ›Û·ÙÂ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ÛÙË ÛÙÂÓ·¯ÒÚÈ·.” Û.Û. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË, ·Ó Î·È Î¿ÙÈ ÌÔ˘ ϤÂÈ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ¿ÏÏÔ ÚˆÙÔÛ¤ÏÈ‰Ô ÙÔ˘ ∆πª∂ ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ Ë ÌfiÓË Ï‡ÛË Â›Ó·È Ë ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. £· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÎÈ ·˘Ùfi. ∆Ô˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û˘ÌʈÓԇ̠ÛÙËÓ ‰È¿ÁÓˆÛË Ù˘ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜. ª¤ÓÂÈ Ó· ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÁÈ· ÙË ıÂڷ›·. ∆ÛÈÔ˘Ú›‰Ë˜ π
∏ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋ ¯¿ÓÂÈ ¿ÁÔ ÛÙÔ˘˜ ˆÎ·ÓÔ‡˜. ÙÔ˘ Richard Black, Û˘ÓÙ¿ÎÙË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, BBC News website, 2 ª·ÚÙ›Ô˘ 2006
∂Ú¢ÓËÙ¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ Ù˘ °Ë˜ ÛÙËÓ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2002-2005. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙÔ ¤Á΢ÚÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Science, Û˘ÌÂÚ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ‹ÂÈÚÔ˜ Û˘ÓÔÏÈο ¯¿ÓÂÈ 152 ΢‚Èο ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ¿ÁÔ˘ ÂÙËÛ›ˆ˜, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ¢˘ÙÈο. ∆· ÛÙÔȯ›· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ ‰ÔÚ˘ÊfiÚˆÓ, ÁÓˆÛÙÒÓ ˆ˜ Grace, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙÚÔ‡Ó ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Â‰›Ô ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ Ù˘ °Ë˜. ŸÙ·Ó ÂÙÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ ‚Ô˘Ó¿ ‹ fiÔ˘ Ù· ÂÙÚÒÌ·Ù· Â›Ó·È ÈÔ Û˘Ì·Á‹ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜, ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÌÂÓ ·ÏÏ¿ ÌÂÙÚ‹ÛÈÌË.
ANEMO§O°IA 36/3
9/26/08
11:23
™ÂÏ›‰·10
33
∆· ÙËÏÂÛÎfiÈ· ı· Â›Ó·È ¿¯ÚËÛÙ· ÌÂÙ¿ ÙÔ 2050. ÙÔ˘ Paul Rincon, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹ ÙÔ˘ BBC News science, 2 ª·ÚÙ›Ô˘ 2006
∏ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ· ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ÙÔ˘ Tim Hirsch, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, BBC News, 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2006
∏ ›ÁÂÈ· ·ÛÙÚÔÓÔÌ›· ı· Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Û 40 ¯ÚfiÓÈ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘ ·fi Ù· ·ÂÚÔÏ¿Ó· Î·È Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·˘ÍË̤ÓË ÓÂÊÔÎ¿Ï˘„Ë. “◊ ÛÙ·Ì·Ù¿Ì ٷ ÊıËÓ¿ ·ÂÚÔÔÚÈο Ù·Í›‰È· ÛÙËÓ ª·ÁÈfiÚη ‹ ÙËÓ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ Ù· ‘¯Ô˘ÌÂ Î·È Ù· ‰‡Ô.”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ Gerry Gilmore, ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ Cambridge
OÈ ¿ÁÔÈ ÙˆÓ fiÏˆÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Û·Ê‹ Ì›ˆÛË. ÙÔ˘ Paul Rincon, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹, BBC News science, 9 ª·ÚÙ›Ô˘ 2006
∏ ÔÈÎÈÏ›· Î·È Ë ÏËıÒÚ· ÙˆÓ ÂȉÒÓ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ Û¯ÂÙÈÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ŒÎıÂÛË µÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙ µÚ·˙ÈÏ›·. ∏ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ηÏ› ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ó· ÂÈ‚Ú·‰‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ŒÎıÂÛË ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ˘ÂÚÚÔÛ¿ıÂȘ. ∏ ‚ÈfiÛÊ·ÈÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È 15 Ì‹Ó˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È ÌfiÏȘ Û 12 Ì‹Ó˜.
∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÏÔÓÔÛ›·˜ ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. OÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË Ì¿˙· ÙˆÓ ¿ÁˆÓ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÙȘ ÚԂϤ„ÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜
ÙÔ˘ Richard Black, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, BBC News website, 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2006.
ªÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ¿ÁˆÓ ·fi ÙÔ 1992 ¤ˆ˜ ÙÔ 2002. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ˆÎ·ÓÔ‡˜ 20 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙfiÓÔÈ ÓÂÚÔ‡ ÂÙËÛ›ˆ˜. ∏ ÌÂϤÙË ¿ÓÙˆ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙˆÓ ˆÎ·ÓÒÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi fiÙÈ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, ÌfiÏȘ 2% Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Ô˘ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ 3 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿ ÂÙËÛ›ˆ˜.
∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Í·ÚÛË Ù˘ ÂÏÔÓÔÛ›·˜ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÊÚÈ΋. ∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÊÔÚ›˜ Ù˘ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜. ∆· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÈο ÌÔÓ٤Ϸ ›¯·Ó ÚԂϤ„ÂÈ fiÙÈ ·‡ÍËÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ηٿ ÌÈÛfi ‚·ıÌfi ı· Ô‰ËÁÔ‡Û Û ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ ·fi 30% ¤ˆ˜ 100%.
ANEMO§O°IA 36/3
9/26/08
11:23
™ÂÏ›‰·11
34
∆™∂ƒ¡Oª¶π§: ªπ∞ ¢∏§∏∆∏ƒπø¢∏™ ∫§∏ƒO¡Oªπ∞ ∂›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÛÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÛÙÔ ∆ÛÂÚÓÔÌ›Ï, 2.500 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿, Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ڷ‰ÈÂÓÂÚÁ¿ ÛÙÔȯ›· Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·ÔηχÙÂÙ·È fiÙÈ 375 ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙË µÚÂÙ·Ó›· Ì 200.000 Úfi‚·Ù· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÌÔÏ˘Ṳ̂ӷ ·fi ÙËÓ Ú·‰ÈÂÓÂÚÁfi Ù¤ÊÚ·
£PAY™H ·ÁˆÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÛÙËÓ ∞Ï¿Ûη ÚÔηÏ› ME°A§H ηٷÛÙÚÔÊ‹. ÙÔ˘ Andrew Gumbel ÛÙÔ Los Angeles, 14 ª·ÚÙ›Ô˘ 2006
ÙÔ˘ Andy McSmith, 14 ª·ÚÙ›Ô˘ 2006
ªÂÙ¿ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ· Ë ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ∆ÛÂÚÓÔÌ›Ï ‰ËÏËÙËÚÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ µÚÂÙ·ÓÈ΋ ·گ›·. ∆Ô ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠfiÙÈ ÁÈ· 355 Ê¿Ú̘ ÛÙËÓ O˘·Ï›·, 11 ÛÙË ™ÎÔÙ›· Î·È 9 ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÈÛ¯‡Ô˘Ó ··ÁÔÚ¢ÙÈο ̤ÙÚ· ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ 2006. ∏ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ô˘ ÚÔ‹Ïı ·fi ÂÂÚÒÙËÛË ÛÙË µÔ˘Ï‹, ¤Ú¯ÂÙ·È Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ô Î. ªÏ·ÈÚ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ˘¤Ú ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÛÙËÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ ∂ÓÂÚÁÂȷ΋ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Ô˘ ›ÎÂÈÙ·È. ∆· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη Î·È Ë ·ÂÍ¿ÚÙËÛË ·fi ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ η˘Û›ÌˆÓ. ªfiÏȘ fï˜ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· Ë ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÈÊfiÚÔ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ηÙÔÓfiÌ·Û 5 ÛÔ‚·Ú¿ ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ›¯Â Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.∏ Jean McSorley, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ Greenpeace's Û ı¤Ì·Ù· ˘ÚËÓÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰‹ÏˆÛÂ: "∆Ô ∆ÛÂÚÓÔÌ›Ï ‹Ù·Ó ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ˘ÚËÓÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ‰ÂÓ Â›Ó·È fï˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Ì‚Â›.»
™·Ṳ̂ÓÔ˜ ·ÁˆÁfi˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ Ú‡·ÓÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤ ÛÙËÓ ∞Ï¿Ûη, ÛÎÔÚÒÓÙ·˜ ¿Óˆ ·fi 250.000 Á·ÏfiÓÈ· ·ÚÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, Û ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÎÔ¿‰È· ∫·ÚÈÌÔ‡ Î·È ·ÌÊÈÛ‚ËÙÒÓÙ·˜ ¢ı¤ˆ˜ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ªÔ˘˜ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ¿ÓÙÏËÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.
O ∂πƒ∏¡π∫O™ ø∫∂∞¡O™ ™∂ ∫ƒπ™∏ ∞˘Í¿ÓÂÈ Ë Ô͇ÙËÙ·, ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÔ Ô͢ÁfiÓÔ. Ù˘ LISA STIFFLER, P-I REPORTER, 31 ª·ÚÙ›Ô˘ 2006
¶ÚfiÛÊ·ÙË ¤Ú¢ӷ ·ÔηχÙÂÈ fiÙÈ ÙÚÔÌ·ÎÙÈΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ∂ÈÚËÓÈÎfi øηÓfi. O ˆÎ·Ófi˜ Á›ÓÂÙ·È ıÂÚÌfiÙÂÚÔ˜ Î·È ÈÔ fiÍÈÓÔ˜, ÂÓÒ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Û Ô͢ÁfiÓÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ ÙÔ˘ National Oceanic and Atmospheric Administration's Pacific Marine Environmental Laboratory, ÙÔ˘ University of Washington Î·È ·ÏÏÔ‡. ∆· ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ˆÎ·Ófi˜ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ fiÍÈÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη.
‰È·‰Èηۛ· ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Â‡ÎÔÏ·. ∂›Ó·È Û·Ó ¤Ó· ÏÔ›Ô Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ·ÚÁ¿ ÎÈ ÂÌ›˜ ΈËÏ·Ùԇ̠̠ԉÔÓÙÔÁÏ˘Ê›‰Â˜". ∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 200 ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ˆÎ·ÓÔ› ·ÔÚÚfiÊËÛ·Ó ÙÔ ÌÈÛfi Ù˘ ÂÈϤÔÓ ÔÛfiÙËÙ·˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη Ô˘ ·ÂÏ¢ıÂÚÒıËΠÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 15 ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÌÈ· ÔÚ·Ù‹ Ì›ˆÛË ÛÙÔ pH ÙÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Ì¤ÙÚÔ Ù˘ Ô͇ÙËÙ·˜ Î·È Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·fi 0 ¤ˆ˜ 14, fiÔ˘ 0 Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ fiÍÈÓÔ ( ÙÔ fiÛÈÌÔ ÓÂÚfi ¤¯ÂÈ pH 7, ÂÓÒ ÙÔ ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÓÂÚfi ¤¯ÂÈ pH 8).
"¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÈÛÙ‡ÂȘ ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÁÈ· Ó· ÈÛÙ¤„ÂȘ fiÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó. ∂›Ó·È ·Ï¿ ı¤Ì· ıÂÚÌÔ‰˘Ó·ÌÈ΋˜.", ‰‹ÏˆÛÂ Ô Joanie Kleypas, ÙÔ˘ University Corporation for Atmospheric Research, ÌÈ·˜ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘.
∆Ô pH ÙÔ˘ ı·Ï·ÛÛÈÓÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ÌÂÈÒıËΠηٿ 0.025 ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1990. O ·ÚÈıÌfi˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÌÈÎÚfi˜, ·ÏÏ¿ Ë Îϛ̷η pH Â›Ó·È ÏÔÁ·ÚÈıÌÈ΋ Î·È ÙÒÛË ÌÈ·˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ‰ÂηϿÛÈ· Ì›ˆÛË. ∆Ô Ï·ÓÎÙfiÓ Î·È Ù· ÎÔÚ¿ÏÏÈ· ı· ÏËÁÔ‡Ó ÚÒÙ· ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹.
∫·È Â›Ó·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi. "∆Ô fiÙÈ Ô ˆÎ·Ófi˜ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ fiÍÈÓÔ˜ Â›Ó·È ÈÔ ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎfi ·fi ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜,", ΢ڛˆ˜ ÁÈ·Ù› Ë
SEATTLE POST-INTELLIGENCER http://seattlepi.nwsource.com/local/265052_acid31.html © 1998-2006 Seattle Post-Intelligencer
ANEMO§O°IA 36/3
9/26/08
11:23
™ÂÏ›‰·12
35
EYPø¶A´KO ™YNE¢PIO KAI EK£E™H AIO§IKH™ ENEP°EIA™
EWEC ATHENS 2006
Î. ¢. ™Èԇʷ˜
Î. ™. ¢‹Ì·˜
Î. M. Muller
¶¤Ú·ÛÂ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›·. ∞Ó ÌÔ˘ ˙ËÙÔ‡Û·Ù ӷ ÙÔ ÂÚÈÁÚ¿„ˆ Ì ̛· ϤÍË, ı·’ÏÂÁ· ÌÔÓ·‰È΋ E¶ITYXIA. ∞Ó ÌÔ˘ ˙ËÙÔ‡Û·ÙÂ Î·È ÌÈ· 2Ë Ï¤ÍË, ı·’ÏÂÁ· A¶OY™IA ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ·fi Ù· ªª∂, ȉȷ›ÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ∏ ÌfiÓË Î¿Ï˘„Ë Ô˘ ›¯·Ì ‹Ù·Ó ÛÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Âȉ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ¡∂∆ Î·È ÂΛ Ë ¤ÌÊ·ÛË ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi Î·È fi¯È ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Î·ı·˘Ùfi. ∆È Â›¯Â˜ °È¿ÓÓË...
η. B. Thomsen
Î. I. Mays
Î. A. ZÂÚ‚fi˜
ÙˆÓ ∞¶∂ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Ê›ÏÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ Ì ¿ıÔ˜ ÙËÓ ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¤Ó· ‚ÈÒÛÈÌÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∆¤ÏÔ˜ Ë Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ η. Britta Thomsen ˙‹ÙËÛ ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÛÙË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·ı·ÚÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.
™ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ì·˜ Ù›ÌËÛ·Ó Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ™Èԇʷ˜ Î·È Ô ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ∫ÔÈÓÔÙÈÎfi˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ¢‹Ì·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì·˙› Ì ÙÔ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ º‡Û˘ Î·È ¶˘ÚËÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î. Michael Muller Î·È ÙËÓ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ η. Britta Thomsen, ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 27 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ¶ÚÒÙÔ˜ Ì›ÏËÛÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰ڛԢ Ian ªays, ÚÒËÓ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∞ÈÔÏÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ Ó¤· ‰È·ÊËÌËÛÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Ù˘ EWEA ηٷ¯ÒÚËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ‚ϤÂÙ ÛÙÔ ÔÈÛıfiÊ˘ÏÏÔ ÙÔ˘ Ù‡¯Ô˘˜: ENEP°EIA XøPI™ KAY™IMO.
∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ÔÌÈϛ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. O Î. ™Èԇʷ˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂ ̤۷ ÛÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ. O Î. ¢‹Ì·˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˘ÂÓı‡ÌÈÛ Û fiÏÔ˘˜ fiÙÈ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. O Î. Muller, ¤ÓıÂÚÌÔ˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜
∏ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∞ÈÔÏÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ηıËÁËÙ‹ ∂.ª.¶. Î. ∞ÚıÔ‡ÚÔ˘ ∑ÂÚ‚Ô‡, ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÔ›·˜ ı· ‚Ú›Ù ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ 8-12, ·ÚÈÔ ı¤Ì· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ Ë ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÈÛfiÙÈÌË ËÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ì ÙȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∆Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Î·È Ë ŒÎıÂÛË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ۯ‰fiÓ 3.000 ¿ÙÔÌ· ÛÙËÓ ¿ÎÚË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì‹Ó· ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ Î·È Û¯Â‰fiÓ Í¤ڷÛ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ¶¿Óˆ ·fi 2.200 ¿ÙÔÌ· ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ‹Úı·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó, Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔ˘Ê‹ÍÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ∞˘Ùfi Î·È ÌfiÓÔ
ANEMO§O°IA 36/4
9/26/08
11:36
™ÂÏ›‰·1
36
‰Â›¯ÓÂÈ ˆ˜ ·ÔÙÈÌ¿Ù·È Ë ∞ÈÔÏÈ΋ ∂Ó¤ÚÁÂÈ· ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. ¢Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ fiϘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· fiˆ˜ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ, ˆ˜ ÈÛfiÙÈÌË Ì ÙȘ ¿ÏϘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∫·Ï¿, fi¯È Î·È fiϘ ÔÈ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÌÂÚÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó “·ÓıÚ·ÎÈο”, Ô˘ ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó Ó¤Ô˘˜ ıÂÚÌÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, Ô˘ ·ÎfiÌË Î·È
Û‹ÌÂÚ· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÚ˘¯Â›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÚ˘ÍË ÏÈÁÓ›ÙË, Ô˘ ÙÔ˘˜ È¿ÓÂÈ “‰˘ÛÎÔÈÏÈfiÙËÙ·” (Ì ÙÔ ·ÚÓÙfiÓ) fiÙ·Ó Â›Ó·È Ó· ÓÔÌÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂ Î·È fiÙ·Ó ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ηı·Ú¤˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂÓÓÔÔ‡Ó ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ. ∞˜ ›ӷÈ. ∂Ì›˜ ¿ÓÙÔÙ ı· ÂÏ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ì ÙÔ ¤Ó· ÙÚfiÔ ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ı· ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ì ӷ ‰Ô˘Ó ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ¶›Ûˆ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ÏÔÈfiÓ, fiÔ˘ ÔÈ Û‡Ó‰ÚÔÈ Î·È ÔÈ ÂÎı¤Ù˜ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ. ÿÛˆ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì ٷ ÏÈÁfiÙÂÚ· ·Ú¿ÔÓ·, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‹Ù·Ó Ôχ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Î·È ·Í›˙Ô˘Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘ EWEA. µÔ‹ıËÛ Û ·˘Ùfi ÙÔ Îϛ̷ Î·È Ô Î·ÈÚfi˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ˘¤ÚÔ¯Ô˜, Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ Ô˘ Û ·Ó‚¿˙ÂÈ Î·È ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÊËÓ·Ó Û ηӤӷ ¯ÚfiÓÔ Ó· ‚·ÚÂı›. ◊Ù·Ó ¤Ó· ¢¯¿ÚÈÛÙ· ÎÔ˘Ú·ÛÙÈÎfi ÂÓı‹ÌÂÚÔ, ÁÈ·Ù› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¿Ú¯ÈÛ ·fi ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ì ÙÔ ÛÙ‹ÛÈÌÔ Ù˘ ŒÎıÂÛ˘ Î·È ÙËÓ ‰ÂÍ›ˆÛË ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ Â›ÛËÌˆÓ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ӈÓ. ŒÁÈÓ·Ó ÔÏÏ¿ Û ·˘Ùfi ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙ·.
£· ÛÙ·ıÒ ÌfiÓÔ Û ¤Ó·. ™ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ‚Ú·‚›Ԣ Poul La Cour ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÓ¤ÌÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Û οÔÈÔÓ Ì Í¯ˆÚÈÛÙ‹ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Î·È ŒÎıÂÛË EWEC 2006, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ڷ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ·ÔÓÂÌ‹ıËΠÛÙÔÓ Andrew Garrad Û˘ÓÈ‰Ú˘Ù‹ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Garrad Hassan & Partners Ltd, Ù˘ ÈÔ ÁÓˆÛÙ‹˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÌÂÏÂÙÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ì·˜, ·fi Ù· ÌÂÏÂÙËÙÈο ¯¤ÚÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤Ú·Û·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·fi Ù· MW Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¶ÚÔÛˆÈο ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙËÓ ¯¿ÚËÎ·Ó fiÏÔÈ, ÁÈ·Ù› Ô Andrew Â›Ó·È ·fi Ù· ÈÔ ·Á·ËÙ¿ ÚfiÛˆ· Î·È ¯·›ÚÂÈ ÂÎÙÈÌ‹Ûˆ˜, ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘.
™ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÙÈÌËÙÈÎÔ‡ ‚Ú·‚›Ԣ Ô Andrew ‰‹ÏˆÛ ·Ú·ÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÌÂÁ¿ÏÔ:“Œ¯ˆ ÙÔ fiÚ·Ì· Ó· ¿Ì ¤Íˆ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ó· ÙÔ˘ ԇ̠fiÛÔ ˘¤ÚÔ¯Ë Â›Ó·È Ë ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.” ∂ÁÒ ı˘Ì¿Ì·È ÌÈ· ¿ÏÏË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘, fiÙ·Ó Û ÌÈ· ·ÔÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘, ÚÈÓ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ¤ÙÚÈÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ªÂÁ¿ÏË µÚÂÙ·Ó›· ¤ÏÂÁ Ì ÈÎÚfi ¯ÈÔ‡ÌÔÚ:
“™ÙËÓ ªÂÁ¿ÏË µÚÂÙ·Ó›· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·Ó· ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ MW.” ÕÍÈÔ˜.
ANEMO§O°IA 36/4
9/26/08
11:36
™ÂÏ›‰·2
37
¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Ê˘ÛÈο Î·È ÙÔ ÂÚ›ÙÂÚÔ Ù˘ ∂§∂∆∞∂¡, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓ fiÏÔ˜ ¤Ï͢, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÁÂ˘Ì¿ÙˆÓ fiÔ˘ fiÏÔÈ ¤„·¯Ó·Ó Î¿Ô˘ Ó· ·ÎÔ˘Ì‹ÛÔ˘Ó ÙÔ È¿ÙÔ ÙÔ˘˜... ∂›¯·Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰›Ó·Ì ∞¡∂ªOÏfiÁÈ· Î·È Ù· Ó¤· Ì·˜ Ê˘ÏÏ¿‰È· Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ, ¤Ó· ÂÏÏËÓÈÎfi Î·È ¤Ó· ÛÙ· ·ÁÁÏÈο ÁÈ· Ó· ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÛÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜. °ÂÓÈο ›¯·Ì ÌÈ· ÌÈÓÈÌ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÏÏ¿ ·ÍÈÔÚ‹ ·ÚÔ˘Û›·, fiˆ˜ ‚ϤÂÙÂ Î·È ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·.
ºˆÙÔ:T·ÌÔ˘Ú›‰Ë˜ ¶·‡ÏÔ˜
ºˆÙÔ:T·ÌÔ˘Ú›‰Ë˜ ¶·‡ÏÔ˜
∆Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÂÏ›ˆÛ ÙËÓ ¶¤ÌÙË, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Û˘Ó¯›ÛÙËΠ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ. ¶¿Óˆ ·fi 70 Û‡Ó‰ÚÔÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ¤Ó· Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙÔ ·Ó Î·È ÂÚÈÂÙÂÈ҉˜ Ù·Í›‰È ÛÙËÓ ∂‡‚ÔÈ·. ∂Λ ÂÈÛÎÂÊı‹Î·Ì ¤Ó· ·ÈÔÏÈÎfi ¿ÚÎÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ∆∂ƒ¡∞ ∂¡∂ƒ°∂π∞∫∏ A.E. Î·È ¤Ó· ·ÈÔÏÈÎfi ¿ÚÎÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ã. ƒO∫∞™, ÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Û fiÏ· Ù· Ù¯ÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·.
¯ÒÚ˜ Ì Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·Ó¿Ù˘ÍË ·fi ÙË ‰È΋ Ì·˜ (Ó·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù¤ÙÔÈ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·) Î·È ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ Ì ÙË ı¤· ÙˆÓ ·ÈÔÏÈÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÎ ÙÔ˘ Û‡ÓÂÁÁ˘˜ ÁÓˆÚÈÌ›·. ∏ ›ÛÎÂ„Ë ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ۠·Ú·Ïȷ΋ Ù·‚¤ÚÓ· Î·È ÂÈÛÙÚ¤„·Ì ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ì 3 ÒÚ˜ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË. ∆Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù¤ÏÂȈÛÂ, fiˆ˜ ¿Ú¯ÈÛÂ, Ì ÂÈÙ˘¯›·.
ªÂ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ú¤ÂÈ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ ÎÎ ÃÚ‹ÛÙÔ ƒfiη Î·È °ÈÒÚÁÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚË ÁÈ· ÙËÓ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Î·È ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Ô˘ Ì·˜ ·Ú›¯·Ó.
∂Ì›˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ·ÈÔÏÈο Î·È ÔÈÔ˜ ͤÚÂÈ, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ (ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ∂˘Úˆ·˚ο, ÛÂÈÚ¿ ¤¯ÂÈ ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ÙÒÚ·), ›Ûˆ˜ Ó· ›̷ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· η̷ÚÒÓÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Ì·˜.
OÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÎ ÙˆÓ Û˘Ó¤‰ÚˆÓ ÚÔÂÚ¯fiÓÙÔ˘Û·Ó ·fi
(∆ÛÈÔ˘Ú›‰Ë˜ π.)
ANEMO§O°IA 36/4
9/26/08
11:36
™ÂÏ›‰·3
38
EÁη›ÓÈ· ÙˆÓ E˘Úˆ·˚ÎÒÓ °Ú·Ê›ˆÓ
ANANEø™IMøN ¶H°øN ENEP°EIA™ 2000 Ù.Ì. ÚfiÙ˘Ë˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ANANEø™IMøN ¶H°øN ENEP°EIA™ Î·È ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ. ∏ Â˘Úˆ·˚΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Û‹Ì· ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂: OÈ ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂȘ Â›Ó·È Ë ‚·ÛÈ΋ χÛË ÁÈ· ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ÂÊԉȷÛÌfi. ™ÙȘ 22 ª·ÚÙ›Ô˘ 2006, ÙÔ ™›ÙÈ ÙˆÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ fiϘ ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂÓÒÛÂȘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÛÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ¶Ú›ÁÎË· Laurent ÙÔ˘ µÂÏÁ›Ô˘, ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Verhofstadt, ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Jose Manuel Barroso, ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·›Ô˘˜ ∂ÈÙÚfiÔ˘˜ ™Ù·‡ÚÔ ¢‹Ì· Î·È Margot Wallstrom, Î·È ÙÔÓ Î·ı. ∞ÚıÔ‡ÚÔ ∑ÂÚ‚fi, ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, EREC. "∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 250 ˘„ËÏÔ‡ ÂȤ‰Ô˘ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ, ‰¤¯ıËÎ·Ó ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛ‹ Ì·˜ ÛÙ· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ™ÈÙÈÔ‡ ÙˆÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, Â›Ó·È ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·fi‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ·Ó·ÓÂÒ-ÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ∞˘Ùfi ÛÙ¤ÏÓÂÈ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÂÊԉȷÛÌÔ‡ Ù˘ ∂˘Úˆ-·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. OÈ ËÁ¤Ù˜ ÛÙË Û‡-ÓÔ‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘ ∂∂ Ú¤ÂÈ ÙÒÚ· Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¤Ú· ·fi ÙÔ 2010 ", Â›Â Ô Î·ı. ∞ÚıÔ‡ÚÔ˜ ∑ÂÚ‚fi˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, EREC.
°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, fiϘ ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ∂ÓÒÛÂȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È ¤Ú¢ӷ˜ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, Ô˘ ÙÒÚ· ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÚÔÛˆÈÎfi 45 ·ÙfïÓ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÌÈ· ÛÙ¤ÁË, Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ı·̷ÙÈ΋, 2.000 Ù.Ì. ÚfiÙ˘Ë Â›‰ÂÈÍË ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙfiÛÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο fiÚÁ·Ó· ÙˆÓ µÚ˘ÍÂÏÏÒÓ. "¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 30 Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙˆÓ ÚfiÛÊ·ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ·È¯Ì‹˜, Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙÔ ™›ÙÈ ÙˆÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÂÓۈ̿وÛ˘ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Û ¤Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÌÓËÌÂ›Ô ËÏÈΛ·˜ 120 ÂÙÒÓ," ‰‹ÏˆÛÂ Ë Christine Lins, ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘ EREC.
∫·È ÚfiÛıÂÛÂ: “OÈ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, Û˘Ó Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ı· O ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ BÂÏÁ›Ô˘ Î. Verhofstadt, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂. ·›ÍÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ Î·È ∂. Jose Manuel Barroso Î·È Ô E˘Úˆ·›Ô˜ ∂›ÙÚÔÔ˜ ™Ù·‡ÚÔ˜ ¢‹Ì·˜ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ÂÍ¿ÚÙËÛ‹ Ì·˜ ·fi ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜, "∆Ô ™›ÙÈ ÙˆÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ‰È·ÙËÙËÓ ËÁÂÙÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜. OÈ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÚËÁÔÚfiÙÂÚ· ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÂÈ Ë ∂˘ÚÒË ı· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È, ÂÓÒ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜, Ì ÂÙ‹ÛÈÔ Î‡ÎÏÔ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ¿Óˆ ÙˆÓ 15 Û˘Ó¯Ҙ. ∂›Ó·È ÒÚ· È· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ‰ÈÛÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ, Ô˘ ··Û¯ÔÏ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 300.000 Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¿ÙÔÌ· Î·È Ô˘ ÈηÓÔÔÈ› 8% ÙˆÓ ÙÚÂ¯Ô˘ÛÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘," ÚfiÛıÂÛÂ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ∑ÂÚ‚fi˜. Ï·›ÛÈÔ”
ANEMO§O°IA 36/4
9/26/08
11:37
™ÂÏ›‰·4
39
ECO-FORUM ECO-FORUM, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 5, ÙËÓ ∆Ú›ÙË 6 Î·È ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 7 πÔ˘Ó›Ô˘ 2006, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ∂ÎıÂÛÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË, ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜ ŒÎıÂÛË ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. ™ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ŒÏÏËÓ˜ Î·È ∫‡ÚÈÔÈ ∂ÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ∂ȯÂÈÚË̷ٛ˜ ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ‰ÂηÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÚ›Ô˘ ¯ˆÚÒÓ ·fi ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi, ·Î·‰ËÌ·˚Îfi Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ. £· ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÂȉÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎı¤Ù˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ù· Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ÙÔ˘˜ ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù·, Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ŒÎıÂÛË ı· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î·È ÙÔ 2Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ¢È·¯Â›ÚÈÛË, ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ∆¯ÓÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· Eco-Forum. ∆Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ United Nations Development Program (ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ), Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∏̤ڷ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (5 πÔ˘Ó›Ô˘). ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ECO-Q ∆Ô ¶ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ù˘ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ™Ù. ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ 10∞, 19400 ∫ÔÚˆ› ∞ÙÙÈ΋˜ ™ÙÔȯ›· ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ∆ËÏ: 210 6627981, 210 6624282 Fax: 210 6624282 E-mail: ecoq@otenet.gr
AÓ·ÎÔ›ÓˆÛË ∆Ô ∆Ì‹Ì· ¢·ÛÔÏÔÁ›·˜ Î·È ¢È·¯Â›ÚÈÛ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È º˘ÛÈÎÒÓ ¶fiÚˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ £Ú¿Î˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ·fi 29/9-1/10/2006 ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÛÙË ¡¿ÍÔ Ì ı¤Ì·
"∞ÂÈÊÔÚÈ΋ ¢È·¯Â›ÚÈÛË Î·È ∞Ó¿Ù˘ÍË OÚÂÈÓÒÓ Î·È ¡ËÛȈÙÈÎÒÓ ¶ÂÚÈÔ¯ÒÓ". °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ú·Î·ÏÒ ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË: http://www.fmenr.duth.gr/Naxos-Conference/index.htm ªÂ ÙÈÌ‹ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ª·ÓˆÏ¿˜ ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ OÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜
AÓ·ÎÔ›ÓˆÛË ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Renewable Generation Limited ("REG"), Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÛÙÔ ∏Ó. µ·Û›ÏÂÈÔ Î·È Â›Ó·È Î·Ù·¯ˆÚË̤ÓË ÛÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘, ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÈÔÏÈÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·: Stephen Somerville European Development Manager Renewable Generation Limited ("REG") Eastgate Court, High Street Guildford, Surrey UK Gu1 3DE http://www.renewableenergygeneration.co.uk/profile
ƒ∞™§ ÙÔ º‡§ÏÔ ∂Í¿Ú˜! ¶·›ÚÓˆ ¤ÁÎÚÈÛË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¯ËÌÈÎÔ‡, Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Ûˆ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ·È¯ÓȉÈÒÓ ÁÈ· ̈ڿ Ô˘ ‚Á¿˙Ô˘Ó ‰fiÓÙÈ·.
∂ÁÒ fï˜ ÙÚ¿‚ËÍ· οÚÙ· ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÛÔ˘ ÚÔηÏ› ηÚΛÓÔ... ¿ÓÙ ›Ûˆ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÏÔÈfiÓ!
¡·È, ·ÏÏ¿ Ù· ÎÔ˘fiÓÈ· ÏfiÌÈ Ô˘ ¤¯ˆ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ÂÍ·ÁÔÚ¿Ûˆ ̤ÏË ÎÏÂȉȿ Ù˘ ¡ÔÌÔıÂÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î·È Ó· ÂÍ·Ûʷϛۈ ·‰È¿ÎÔË ·Ú·ÁˆÁ‹, ÒÛÙ ӷ ÌË ¯·ıÔ‡Ó ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈʤÚÂȘ.
∫·È ΤډÈÛ· Î·È ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á‹
∆Ô ÌÈÛÒ ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È.
ANEMO§O°IA 36/4
9/26/08
11:37
™ÂÏ›‰·5