ANEMO§O°IA 37/1
9/26/08
12:24
™ÂÏ›‰·1
EK¢O™H TH™ E§ETAEN
Ù‡¯Ô˜ 37
ª¿˚Ô˜ - πÔ‡ÓÈÔ˜ 2006
∂¡∞™ (·ÎfiÌË) ¡OªO™ °π∞ ∆π™ ∞¶∂ ™E§ 6
∏ ∞ÈÔÏÈ΋ ∂Ó¤ÚÁÂÈ· ÛÙÔ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ ∆Ô˘ °È¿ÓÓË ∆ÛÈÔ˘Ú›‰Ë ™E§ 8
ÃøƒO∆∞•π∫O™ ™Ã∂¢π∞™ªO™; ¡∞π... ∞§§∞ °π∞ ¶OπOÀ™; ∆Ô˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °. ¶··ÛÙ·Ì·Ù›Ô˘ ™E§ 10
ÿÚÙ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ËÏȷ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ÙˆÓ: °. ∑ˉȷӿÎË ª. §¿ÙÔ˘ π. ªÂı˘Ì¿ÎË £. ∆ÛÔ‡ÙÛÔ˘ ™E§ 11
¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∫ƒ∏∆∏™ - ∂¡∂ƒ°∂π∞∫O∫∂¡∆ƒO: ¶ƒO°ƒ∞ªª∞ Ã∏™∏™ µπO¡∆∏∑∂§ ™E§ 12
O ¡OªO™ ™∆∏¡ µOÀ§∏ ™E§ 22
™∫O¡∏ ∞¡∞∆π¡∞•∂ø¡ ·ÓÙ› ¶¡O∏™ ∞¡∂ªOÀ ∆Ô˘ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ™E§ 25
¶ƒO°ƒ∞ªª∞ ∂•Oπ∫O¡Oª∏™∏™ ∂¡∂ƒ°∂π∞™ ∆Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚË π. ∫¿ÚÁ· ™E§ 40
ŒÁÈÓ ÎÈ ·˘Ùfi. æËÊ›ÛÙËÎÂ Ô Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂. º›ÏË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ·fi ÙËÓ ¢·Ó›· Ô˘ ¤Ì·ı ٷ Ó¤·, ¤ÛÙÂÈÏ ηÙ›ÁÔÓ email: ¶ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔı¤ÙËÌ·; Èڛ˜ Ó· ·ÔʇÁˆ ÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi Ó· Û¯ÔÏÈ¿Ûˆ fiÙÈ „ËÊ›ÛÙËΠÙËÓ 6Ë 6Ô˘ ÙÔ 2006 Î·È ¿Ú· Ô ∂ˆÛÊfiÚÔ˜ Û›ÁÔ˘Ú· ı· ¤‚·Ï ÙÔ Î·ÙÛÈÎÔfi‰·ÚÔ ÙÔ˘, ·ÂÊ¿ÓıËÓ fiÙÈ: “¢ÂÓ Â›Ó·È Ô ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ı· ·ÔÁÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ∞¶∂. O‡ÙÂ Â›Ó·È Ô ÓfiÌÔ˜ Ô˘ ı· ı¿„ÂÈ ÙȘ ∞¶∂. ∂›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÎfiÌË ÓfiÌÔ˜ Û ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÂÈÚ¿ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÓÔÌÔıÂÙËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ¤Ï˘Û οÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ¿ÊËÛ ÔÏÏ¿ ¿Ï˘Ù· Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·.” ¶Ôχ˜ η‚Á¿˜ ÁÈ· ÙÔ Ù›ÔÙÂ. ŒÓ·˜ ·ÎfiÌË ÓfiÌÔ˜ (·ÁÁ·Ú›· ‰ËÏ·‰‹) Î·È ·Ï¿ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ, Ô˘ ı· ÂÍ·ÁÁÂÏı›, ‰Èı˘Ú·Ì‚Èο, ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË
ÚÔÂÎÏÔÁÈο Î·È ı· Â›Ó·È ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÌÈ· ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË fiÙ·Ó ¤ÚıÂÈ ÁÈ· „‹ÊÈÛË. ¡ÔÌ›˙ˆ Ë Î·Ù·ÏËÎÙÈ΋ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ηٷı¤Û·Ì ÛÙË µÔ˘Ï‹ Î·È Ô˘ ›¯· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· ·Ú·ı¤Ûˆ ‰È· ˙ÒÛ˘, Â›Ó·È ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈ΋: ∞ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ ·Ó·ÎÔ˘ÊÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2006. ¡ÈÒıÔ˘Ì fï˜ ÈÎÚ›· Î·È „˘¯È΋ ÎÔ‡Ú·ÛË ‰ÈfiÙÈ, ·Ú¿ Ù· fiÔÈ· ıÂÙÈο ‚‹Ì·Ù· ÂÚȤ¯ÂÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙ fiÙÈ Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ¯¿ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÌÈ· ¢ηÈÚ›· Ó· ·ÔÁÂȈı› Û ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÓÔÏÈο ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜, ÙÔ̤·. ¡ÈÒıˆ fiÙÈ ÔÊ›ψ Ó· Û·˜ ÌÂٷʤڈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Î·È ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ Ô˘ ·ÂÎfiÌÈÛ· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ̤Ú˜ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÌÔ˘ ÛÙË µÔ˘Ï‹, ·Ú¿ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯ˆ Ó· ·ÚÂÚÌËÓ¢ÙÒ (οÙÈ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏ· ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ”ηϋ” ‰È¿ıÂÛË). ∞ÏÒ˜ Ó· ˆ ÂÍ ·Ú¯‹˜ fiÙÈ ÙÔ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÛ·È ıÂÙÈο ‹ ·ÚÓËÙÈο ÁÈ· οÔÈÔÓ ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο fiÙÈ Â›Û·È Ì·˙› ÙÔ˘ ‹ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘. ∞Ï¿ ÌÔÚ›˜ Ó· Û˘ÌʈӋÛÂȘ Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È Ó· ‰È·ÊˆÓ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ Ê›ÏÔ Î·È ¿ÏψÛÙ ÙfiÙÂ Â›Û·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ Î·È fi¯È fiÙ·Ó ÊˆÓ¿˙ÂȘ ‹ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ›˜ ÁÈ·Ù› Ú¤ÂÈ Î·È ÌfiÓÔ. ™ÙÔ ¿ÚıÚÔ “O ¡OªO™ ™∆∏ µOÀ§∏” ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ˆ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÔÌÈϛ˜ Ô˘ ıÂÒÚËÛ· ÛËÌ·ÓÙÈο, ÔfiÙ ‰È·‚¿ÛÙÂ Î·È Ù· ‰˘Ô ¿ÚıÚ·.
∞. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ Î. ™Èԇʷ˜, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜, ·ÊÔ‡ „ËÊ›ÛÙËΠÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ Ì ۯÂÙÈ΋ ¢ÎÔÏ›·. ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 3
9/26/08
·ÂÚÔÏÔÁ›Â˜
ANEMO§O°IA 37/1
I‰ÈÔÎÙËÛ›·:
Kˆ‰. EÓÙ‡Ô˘ 7290
¢È·Ó¤ÌÂÙ·È ‰ˆÚ¿Ó
12:25
™ÂÏ›‰·2
√ƒº∞¡√π ™∆√À™ ¶∂¡∆∂ ¢ƒ√ª√À™ ∞ӤηıÂÓ ‹ÌÔ˘Ó Ù‹˜ ¿Ô„˘ ˆ˜ Û ÙÔ‡ÙË ÙË ¯ÒÚ· (fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Û fiϘ ÙȘ ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈΤ˜ ¯ÒÚ˜) Ë ÔÔ›· ÛÙÂÚÂ›Ù·È ıÂÛÌÒÓ Ô˘ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È fiÔ˘ ηӤӷ ı¤Ì· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ˘ÂÚÎÔÌÌ·ÙÈο ÒÛÙÂ Ô ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Î·È Ë fiÔÈ· ·ÏÏ·Á‹ Ó· ˘·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, Ë ÌfiÓË ÂÏ›‰· ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË Ì¤Ú· ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂ ı· ÚÔ·„ÂÈ Î·ı·Ú¿ Û˘Á΢Úȷο. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ·ÎfiÌË. ∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ∞¶∂ ‹Ù·Ó, Â›Ó·È Î·È ÊÔ‚¿Ì·È ˆ˜ ı· Â›Ó·È ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÎfiÌË, ÂÈÊ·ÓÂȷ΋ Î·È ÂÚÈÛÙ·Ûȷ΋. ∆È ı· ¤Î·Ó ¤Ó·Ó ÔÏÈÙÈÎfi Ó· ÂÈÛı› ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ∞¶∂; £· ηٷÁÚ¿„ˆ ·˘Ù¿ Ô˘ ıˆÚÒ ˆ˜ Èı·Ó¿ ΛÓËÙÚ· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ: 1. ∏ ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. 2. √È ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ Î·È Ù¯ÓÈΤ˜ ·Ô‰Â›ÍÂȘ. 3. ∏ ˆÊÂÏÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. 4. πÛ¯˘Ú¿ “ÏfiÌ˘” ‰ËÏ·‰‹ ÔÌ¿‰Â˜ ›ÂÛ˘. 5. ∆· ªª∂. 6. ∏ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. 1. ∆Ô ÚÒÙÔ ÙÔ ¤‚·Ï· ÁÈ· Ó· Ô‡ÌÂ Î·È Î·Ó¤Ó· ·ÛÙÂ›Ô Ó· ÁÂÏ¿ÛÔ˘ÌÂ. 2. ∆Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È ·fi ¯¤ÚÈ Î·Ì¤ÓÔ ¯·ÚÙ›. ™ÈÁ¿ ÌËÓ ‰È·ı¤ÛÂÈ Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ Î·È Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο Î·È Ù¯ÓÈο ÛÙÔȯ›·. £¤ÏÂÈ Ì·ÛË̤ÓË ÙÚÔÊ‹: Ó·È ‹ fi¯È, ηÏfi ‹ ηÎfi. ∂Ô̤ӈ˜ ÁÈ· Ó· ‰Â¯Ù› ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÈ Î¿ÔÈÔ ·fi Ù· ¿ÏÏ· ΛÓËÙÚ·. 3. ∏ ˆÊÂÏÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Î·Ù’ ·Ú¯‹ ηÏfi Û·Ó Î›ÓËÙÚÔ. ∂›Ó·È οÙÈ Ô˘ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÈÈÏ¿Ó ·fi Ù· ÁÂÓÓÔÊ¿ÛÎÈ· ÙÔ˘˜. ŸÌˆ˜ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ fiÏÔÈ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó, ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›. ÕÚ· ˆ˜ ͯˆÚ›˙ÂȘ; ¶ˆ˜ ›ıÂȘ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎfi ÛÔ˘ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·; ∂Ô̤ӈ˜ ÁÈ· Ó· ‰Â¯Ù› ÙËÓ ˆÊÂÏÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ˆ˜ Âȯ›ÚËÌ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÈ Î¿ÔÈÔ ·fi Ù· ¿ÏÏ· ΛÓËÙÚ·. 4. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÍÂοı·Ú· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfi. ∫·È ÂÂȉ‹ Û ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· (fiˆ˜ Î·È Û ÔÏÏ¿ ¿ÏψÛÙÂ) ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÌÂÙÚ¿ÂÈ, Â‰Ò Â›Ì·ÛÙ ÛÊ·Á̤ÓÔÈ ·fi ¯¤ÚÈ. ¶¿ÓÙÔÙ ÌÈÏ¿ˆ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ ¿ÏϘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. 5. ∆Ô ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ª¤ÛˆÓ ∂ÓË̤ڈÛ˘. ™¯Â‰fiÓ ÌˉÂÓÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÂÎÙfi˜ Ù˘ Ï·ÌÚ‹˜ ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ÙÔ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˘ ∫Ô‡ÏÔÁÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ƒÂÔÚÙ¿˙ Èڛ˜ ™‡ÓÔÚ· (www.rwf.gr) Ô˘ ÛÙȘ 29/5/2006 ηÈ
E§§HNIKH
E¶I™THMONIKH
EΉfiÙ˘: I. T™I¶OYPI¢H™ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi:
5/6/2006 ¤È·Û ÁÈ· 2Ë ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 2-3 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ·fi fiϘ ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Ï¢ڤ˜. ™ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ¤¯Ô˘Ì ϛÁË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Î¿Ï˘„Ë, ·ÏÏ¿ Ì·ÎÚ¿Ó ÙÔ˘ Ó· ÂÎÏËÊı› fiÙÈ ÚÔÛ·ı› Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ Îϛ̷ ˘¤Ú ÙˆÓ ∞¶∂. ∆Ô ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· Ù· ¤ÓÙ˘· ̤۷. ∂›Ì·ÛÙ ηÏfi Û·Ó ı¤Ì·, ÁÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ Û fi¯È fï˜ Ôχ Ù·ÎÙ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·. 6. ¶Ô˘ ηٷϋÁÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ; ™Â ÂÛ¿˜ Î·È Û ÂÌ¿˜, ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ‰ËÏ·‰‹ Î·È Û fiϘ ÙȘ ªKO, fiˆ˜ Ë Greenpeace Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ó· ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ. °È ·˘Ùfi Ϥˆ fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÔÚÊ·ÓÔ› ÔÏÈÙÈο. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο. ¶ÚÈÓ ·fi ηÌÈ¿ ‰ÂηÂÙ›· ‹Ì·ÛÙ·Ó ·ÚÂÛÙÔ› Î·È Û˘Ì·ıËÙÈÎÔ› ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ÁÈ·Ù› ‹Ì·ÛÙ·Ó Ôχ ÌÈÎÚÔ› Û·Ó ÎÏ¿‰Ô˜ Î·È ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ì·˜ ‹Ù·Ó ·fi Ï›Á˜ ¤ˆ˜ ηı·Ú¿ ıˆÚËÙÈΤ˜. ∏ ¯·Ú¿ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡. ¡· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ‚ÈÙÚ›Ó· Î·È Ó· ÌËÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· οÓÂÈ Ù›ÔÙÂ, ·Ï¿ Ó· ϤÂÈ: “ı· οÓÔ˘Ì”. ◊Ì·ÛÙ·Ó ‚Ô‡Ù˘ÚÔ ÛÙÔ „ˆÌ› ÙÔ˘˜. ∆ÒÚ· ›̷ÛÙ ̿ÏÏÔÓ ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎÔ›, ÁÈ·Ù› ÙÒÚ· ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· ÙˆÓ ı¤ÛˆÓ, Ë ÒÚ· ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, Ë ÒÚ· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ∫·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ ÙÒÚ·. ∫·È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· ÙÔ˘˜. ŸÙÈ ÈÔ ÔχÏÔÎÔ Î·È ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ı· ÙÔ ‚¿ÏÔ˘Ó Ì¤Û·. ªÂ ÙÔ ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ ÔÈ ·ÚÔ¯¤˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÓÓÔÒ ÌfiÓÔ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜. ∂ÌÓ‡ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ÈÔ Û‡ÓıÂÙË Î·È ‚·Û·ÓÈÛÙÈ΋ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛηÚÊÈÛÙ› Ô ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ∂›¯·Ì ÊÙ¿ÛÂÈ Ó· ı¤ÏÔ˘Ì 41 ÈÛÙÔÔÈËÙÈο ÁÈ· Ó· ·‰ÂÈÔ‰ÔÙËı› ¤Ó· ¤ÚÁÔ. º¿Á·Ì ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· ÁÈ· Ó· Ù· ÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ. ∞ÎfiÌË Î·È ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ıÚÈ·Ì‚ÔÏÔÁ› fiÙÈ ·ÏÔÔ›ËÛ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ (¤¯Ô˘Ì ¤ÓÙÔÓ˜ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ÁÈ ·˘Ùfi). ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Î·Ù·Û΢¿˙ÂÈ Î·È ıÂÚÌÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Î·È ·ÈÔÏÈο ¿Úη, ‹Ú ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ıÂÚÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Û 5 Ì‹Ó˜ ÂÓÒ ÛÙ· ·ÈÔÏÈο Ù˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ 18ÌËÓÔ. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó ·ÁÁ·Ú›·. ∫È ·˘Ùfi ÂÂȉ‹ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·Ú¿ ÌÈ· ‰˘Û¿ÚÂÛÙË Î·È ÂÓÔ¯ÏËÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ·Ó·Áη›· ˆ‰fi ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ηχÙÂÈ ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Û˘Ì‚·Ùfi˜ Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∞ÏÏ¿ ¤ÙÛÈ Â›Ó·È Ë ÔÚÊ¿ÓÈ·. ™ÎÏËÚ‹, ·‰˘ÛÒËÙË Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ¿‰ÈÎË. flÚ· Ó· ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÛÔ˘ÌÂ.
(∆ÛÈÔ˘Ú›‰Ë˜ πˆ¿ÓÓ˘)
ENø™H
AIO§IKH™
ENEP°EIA™
N·˘·Ú›ÓÔ˘ 10, Aı‹Ó· 106 80 ÙËÏ.: 210 3644811-14, Fax: 210 3614709 e-mail: tsipred@hol.gr, eletaen@eletaen.gr web: www.eletaen.gr EÎÙ‡ˆÛË:
ANEMO§O°IA 37/1
9/26/08
12:25
™ÂÏ›‰·3
3 ™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÛÂÏ. 1 ª¿ÏÏÔÓ, ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‹Ù·Ó Î·È ·fi ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Î. ™·Ï·ÁÎÔ‡‰Ë Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ¤Î·Ó ¤ÓÙÔÓË (Î·È ÛˆÛÙ‹) ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ‹Ù·Ó ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË Î·È ÙÔ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛÂ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜, fï˜, ‹Ù·Ó ÁÈ·Ù› ‹Ú ÙËÓ ÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ÙÔ˘ οӷÌ ÁÈ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ∞¶∂, Ô˘ ›¯Â ı¤ÛÂÈ Û·Ó ı¤Ì· Û ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘. ™ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ù‡¯Ô˜ ÙˆÓ ∞ÓÂÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ̤۷ ·fi ÙÚ›· ¿ÚıÚ· ·Ô‰Â›Í·Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. O ÀÔ˘ÚÁfi˜ ÏÔÈfiÓ ÌÂÙ¿ ÙȘ Ӥ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· Ù· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Í·Ó¿-¤ıÂÛÂ, ÂÚȯ·Ú‹˜, ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙˆÓ ∞¶∂, ϤÁÔÓÙ·˜: “∂Ì›˜ ̋ηÌ ے ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi. ∫·È ›¯· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÚÈÓ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi, Ó· ‚¿Ïˆ ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ ∏.∂. ·fi ∞¶∂ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·fi ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ¤¯ÂÈ ¿Ú· Ôχ ˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜. ÕÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ‰ËÌfiÛÈ·, ÌÈ· ÂıÓÈ΋, ÌÈ· Â˘Úˆ·˚΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔ˜ ÏËÚÒÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜; °È·Ù› ÎÈ ÂÁÒ ÌÔÚÒ Ó· οӈ ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Greenpeace ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ‹ ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È Ó· Ϥˆ fiÏË Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ∏∂ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·fi ∞¶∂. ∞ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ó· ‘ÚıÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ԇ̠ÔÈÔ˜ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ·˘ÍË̤ÓÔ ÎfiÛÙÔ˜; £· ÙÔ ÏËÚÒÛÂÈ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜; £· ÙÔ ÏËÚÒÛÂÈ Ô ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜; ∫¿ÔÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÏËÚÒÛÂÈ. ∞ÏÏ¿, fiÏÔÈ ÌÈÏԇ̠ÁÈ· ∞¶∂ Î·È ÂȉÈο ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜, ·ÏÏ¿ ηӤӷ˜ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÎÙÂı› Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¤ÚıÂÈ Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ÔÈÔ˜ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÈϤÔÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜. ∂Ì›˜ ‹Ú·Ì ÌÈ· ·fiÊ·ÛË Î·È Â›·Ì fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÈÛ¯˘Ú¿ ΛÓËÙÚ· Î·È Î·ÙÔ¯˘ÚÒÓÔ˘Ì Ì ÓfiÌÔ ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ ÙÔ˘ ÂÂÓ‰˘Ù‹ fiÙÈ ¤Ó·˜ ÓfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏ· fiÛÔ ÌÈ· ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË.” Œ¯ˆÓ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË Ó· Â›Ì·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ÚÔˆı› ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ∏∂ ·fi ∞¶∂, ‰¤¯ÔÌ·È ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË, ·›ÚÓˆ ÙÔ Á¿ÓÙÈ Î·È ‰ËÏÒÓˆ fiÙÈ ÂÁÒ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·fiʇÁ· Ó· ˆ ÔÈÔ˜ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Î·È Ï˘¿Ì·È Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Î·È ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ó· ÙÔ ÂÈ‚¿Ïψ. º˘ÛÈο Î·È ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÛÂÈ Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ Î·È Ê˘ÛÈο ‰ÂÓ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÁÈ·Ù› fiÙ·Ó ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÏËÚÒÓÂÈ Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ì ·ÓfiÌÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∏ ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Â›Ó·È ¿ÓÈÛË ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·›ÚÓÂÈ ˘fi„Ë Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ ÎfiÛÙÔ˘˜, Ô˘ ·Ó ÁÈÓfiÙ·Ó ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ˘¤Ú ÙˆÓ ∞¶∂. ¢ÂÓ ÎÔÛÙÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌË, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ô‡ÙÂ Ë Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ¢ÂÓ ÎÔÛÙÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌË, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Ô‡ÙÂ Ë Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ¯ÏˆÚ›‰· ÙËÓ ·Ó›‰· Î·È Ê˘ÛÈο ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ∂›Ó·È ˆÚ·›Ô Î·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi ÙˆÓ Â˘·ÈÛıËÛÈÒÓ Ì·˜ Ó· ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙȘ ÔÌÈϛ˜ Ì·˜ (Û fiÏÔ˘˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÌ·È) ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Ì·›ÓÂÈ Û ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ˆ˜ ı· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi.
π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ô˘ fiÏ· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÙÈÌ‹, fiÏÔÈ ÛÊ˘Ú›˙Ô˘Ó ·‰È¿ÊÔÚ· fiÙ·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÒÚ· Ó· ÎÔÛÙÔÏÔÁËı› ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∂Ô̤ӈ˜ ·›˙Ô˘Ì Ì ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· ¤ÙÛÈ ‹Ù·Ó. ∞Ó Î¿ÔÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ›¯·Ó ˘ÂÚÎ¤Ú‰Ë ·fi ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ÔÚ˘ÎÙÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· η٤ÛÙÚÂÊ·Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∞˘ÙÔ› Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ˘ÂÚÎ¤Ú‰Ë Î·È Ó· ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ¢ÓÔÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì· ‰ÈÂıÓÒ˜ ÁÈ· ‰ÂηÂٛ˜ ÙÒÚ·. ∫·È Ϥˆ “·Ó οÔÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó”, ÁÈ·Ù› ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÔÚ˘ÎÙÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ·˘Í¿ÓÂÈ (‰˘ÛÙ˘¯Ò˜) ΢ڛˆ˜ ÏfiÁˆ ∫›Ó·˜ ÎÙÏ. Î·È Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÚ˘ÎÙÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ı· Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ Û ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘. B. O Î. ™·Ï·ÁÎÔ‡‰Ë˜, Ô ÂÌÓ¢ÛÙ‹˜ ÂÓfi˜ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ı· ¤Î·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È ı· ÂÓ›Û¯˘Â ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ∞¶∂, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÚÔˆı‹ıËΠÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘, ¤Î·Ó ÌÈ· ·ÍÈÔÚ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË, η٤ÁÚ·„ ٷ ıÂÙÈο ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ù· Ó¤· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›. °.∏ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·Ó·ÏÒıËΠÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ÁÂÓÈο Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈο fiˆ˜ .¯. ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ, ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘ÂÚÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. ∆Ô ·›ÙËÌ· ÁÈ· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ, ·Ó·‰Â›¯ıËΠ۠΢ڛ·Ú¯Ô ˙‹ÙËÌ·, Ϙ Î·È fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ‹Ù·Ó ÂÓÙ¿ÍÂÈ ‹ Ϙ Î·È Ë ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ·fi ÌfiÓË Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÔÚıÔÏÔÁÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÌÊfiÙÂÚ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ηÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤Ó· ÙÔ ¿ÏÏÔ ÁÈ· ·‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Î·Ù·Î‡ÚˆÛË ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ; OÈ ˘ÂÚÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÙË Ì¤Ú· Ô˘ Ë ƒ∞∂ (Ô˘ Û‡ÛÙËÛ ÙÔ ¶∞™O∫) ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2001 ˙‹ÙËÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Î·È Ì ÌÈ·˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎ·Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· 10.227 MW (∞ÓÂÌÔÏfiÁÈ· Ù‡¯Ô˜ 8Ô) Î·È ¤ÎÙÔÙ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó Ó· ·‚Á·Ù›˙Ô˘Ó. ŸÙÈ ÙÒÚ· ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û 27.000 MW Â›Ó·È ·›ÛÙ¢ÙÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛËÌÂÚÈÓfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô Úfi‚ÏËÌ· Î·È ·Ó ÊÙ·›ÂÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ËÁÂÛ›· Ù˘ ƒ∞∂, Û›ÁÔ˘Ú· ÊÙ·›ÂÈ Î·È Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË. ∞Ó Î¿ÔÈÔÈ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙȘ ∞¶∂ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ‰ÂÓ ÊÙ·›Ó ÔÈ ∞¶∂ Î·È ‰ÂÓ ÊÙ·›Ó ÔÈ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ∞¶∂. ∆Ô ÔÏÈÙÈÎfiÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi, Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ, ÙÔ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÏ· Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ‚·ÛÈÎfi˜ ˘ÏÒÓ·˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ù· Î¤Ú‰Ë Î·È ˘ÂÚÎ¤Ú‰Ë ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ ӷ χÛÂÙ ÙȘ ·‰È˘ ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ∞¶∂; O˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ¶∞™O∫ ¤Î·Ó ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ȉÂÔÏÔÁÈο fiÊÂÈÏ ӷ οÓÂÈ, ·ÏÏ¿ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Û ӷ οÓÂÈ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÓÔÌÔıÂÙÔ‡ÛÂ. ŒÙÛÈ ı˘Ì‹ıËΠÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ, Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ·, ÙȘ ·ÔÛ‚¤ÛÂȘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÙÔ˘˜ ηÎÔ‡˜ ÌÂÁ·ÏÔÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÎÙÏ., ‰ËÏ·‰‹ fiÏ· fiÛ· ¤Ó· ÎfiÌÌ· ͯӿÂÈ ÌfiÏȘ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ë ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Î. ™·Ï·ÁÎÔ‡‰Ë ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ ÚfiÛıÂÙ· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· Î·È ·Ó¤ÎÚ·Í·Ó fiÏÔÈ Ì ÌÈ· ʈӋ “Ó· ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ
ANEMO§O°IA 37/1
9/26/08
12:25
™ÂÏ›‰·4
4
„ËÊ›˙Ô˘Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ” Î·È ·Ô¯ÒÚËÛ·Ó Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔÈ. ¢. ∆Ô ∫∫∂ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ ·fi fiÏÔ˘˜ ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ¿ÓÙÔÙ ÍÂοı·ÚË ı¤ÛË Î·È ÛÙ·ıÂÚfi ·ÓÙ›·ÏÔ. °È· ÙÔ ∫∫∂ Ë Ï‡ÛË Â›Ó·È ·Ï‹ Î·È Ï¤ÁÂÙ·È “ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ∞¶∂ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ Î¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ Ì¤ÁÈÛÙË ˆÊ¤ÏÂÈ· Ë ÎÔÈÓˆÓ›·.” ŸÏ· Ù· ¿ÏÏ· Â›Ó·È ÚÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë ·ÚÔ¯ÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜ Î·È ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜. ∂. O ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ Ì ۷ʋ (Î·È ÛˆÛÙ‹ ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘) ı¤ÛË ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù· ∞¶∂, ·Ó Î·È ÊÔ‚¿Ì·È fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ï›ÁÔ ÂËÚ·ÛÙ› ·fi fiÛ· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÁÈ· ˘„ËϤ˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Î·È ˘„ËÏ¿ ÙÈÌÔÏfiÁÈ·, ‹Ù·Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ô Î. ™·Ï·ÁÎÔ‡‰Ë˜. ™Ù. ¶Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ ª¿ÓÔ˘, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÙË ‰È·‚¿ÛÂÙ ÛÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ¿ÚıÚÔ. ∑. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ 12 ÊÔÚ›˜ Ô˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ (·ÏÏ¿ ‹Úı·Ó ÌfiÓÔ 11 ÁÈ·Ù› Ë ¢∂∏ ‰ÂÓ ¤ÛÙÂÈÏ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ, ‰Â›ÁÌ· Î·È ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ù˘ ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂), Û˘ÌʈÓÔ‡Û·Ó fiÏÔÈ ÛÙË ı¤ÛË fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ¿ÏψÛÙ ÙÔ Â›¯·Ì ¿ÚÂÈ fiÏÔÈ(ۯ‰fiÓ) Ì ÙȘ ¤ÙÚ˜. ∏ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ‹Ù·Ó ÛÙÔ ‚·ıÌfi ÎÚÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, Ô˘ ‹Ù·Ó ·fi ¤ÓÙÔÓË ¤ˆ˜ ·ÓÒ‰˘ÓË Î·È ‰ÂÓ ı· ˆ Â‰Ò ÔÈÔ˜ ‹Ù·Ó ÙÈ. ªÔÚ›Ù ӷ ÙÔ ‚Ú›Ù Û ‰ÂÏÙ›· Ù‡Ô˘ Î·È ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ οı ÊÔÚ¤·. £· ‹ıÂÏ·, fï˜, Ó· ·Ó·ÊÂÚıÒ Û ÔÚÈṲ̂ӷ Û˘Ì‚¿ÓÙ·, fiˆ˜: ÙËÓ ‰È·ÊˆÓ›· ÌÔ˘ Ì ÙÔ ¶∞™O∫ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ, ÁÈ·Ù› fiÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ∞¶∂ Î·È ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÈÓ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ∞¶∂, οÙÈ Ô˘ ·ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ··ÓÙ·¯Ô‡ ÏÈÁÓÈÙ-¿ÓıÚˆÔÈ Î·È ÂÙÚÂÏ·ÈÔ-¿ÓıÚˆÔÈ, ÌÈ· Î·È ‚Ï¤Ô˘Ó Ó· ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ÛÔ‚·Ú¿ ·fi ÙȘ ∞¶∂. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ∞ÈÔÏÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË Û οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÎÈ ÂÌ›˜. ∏ ›‰È· Ë ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ÂÚ›ÊËÌ˘ Ô‰ËÁ›·˜ 77/2001 ηٷϋÁÂÈ ÛÙ· ·ÚÈ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ fiÙÈ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Feed-in tariffs Â›Ó·È ÈÔ ·Ô‰ÔÙÈÎfi˜ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‰··ÓËÚfi˜ ·fi fiÙÈ ¿ÏÏÔÈ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› fiˆ˜ ÔÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ›, ÔÈ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ∞¶∂ Û·Ó ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Ì·˜ ÂÓԯϛ Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ‚·ıÌfi˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÈÛÔÚÚÔ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó οˆ˜ ÈÛfiÙÈÌË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ì ٷ ÔÚ˘ÎÙ¿ η‡ÛÈÌ·. ¶Ï¤ÔÓ Ë ÔÚ›· ÙˆÓ ∞¶∂ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ÂÚËÌÔÔ›ËÛË Î·È ‚‡ıÈÛË Â‰·ÊÒÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ófi‰Ô˘ Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È ÂÌ›˜ ÏÔÍÔÎÔÈÙ¿Ì ÌÈ· ·fi ÙȘ Ï›Á˜ χÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ. ∞Ó·ÚˆÙȤ̷È, ·Ó ı· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ÙfiÛÔ ·˘ÛÙËÚÔ› Î·È Ì ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·; ∆fiÛÔÈ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ› ÎÏ¿‰ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÛÙȘ ∞¶∂ ¤¯Ô˘Ì ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ fiÏË ÙËÓ ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· Ì·˜ Î·È ÙÔ ·›ÛıËÌ· ‰Èη›Ô˘ Ô˘ Ì·˜ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÈ ˆ˜ ¤ıÓÔ˜. ∆¤ÏÔ˜ ˘¤Ú ÙˆÓ OÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ 2% › ÙˆÓ ·Î·ı¿ÚÈÛÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Á›ÓÂÙ·È 3%. ¶ÔÈ· ¿ÏÏË ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ηٷ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ˘¤Ú O∆∞; ∂›Ó·È ÔÈ ∞¶∂ ÔÈ Ï¤ÔÓ Ô¯ÏÔ‡Û˜ Î·È Ú˘·›ÓÔ˘Û˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜; ∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ¿ÏϘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó
Ù¤ÏÔ˜ ˘¤Ú O∆∞, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó Ô‡Ù ٷ fiÔÈ· ÚfiÛÙÈÌ· ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È fiÙ·Ó Ú˘·›ÓÔ˘Ó. ∫·ÏÒ˜ ÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ˘¤Ú O∆∞ (·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ì Ôχ ηχÙÂÚË ÚfiÙ·ÛË Ô˘ Ù· ÔʤÏË ı· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ·’ ¢ı›·˜ ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔÈ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜), ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‰¤¯ÔÌ·È ·˘Ù‹Ó ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ∞¶∂. ∆Ô ÂÚÒÙËÌ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ: ÁÈ·Ù› ÔÈÓÈÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ∞¶∂; °È·Ù› Â›Ó·È ÔÚÊ·Ó¤˜ (‚Ϥ ∞ÂÚÔÏÔÁ›Â˜) Î·È ÔÈÔ˜ ı· ÙÔ˘˜ ÂÌÔ‰›ÛÂÈ; ∆· ∞ÓÂÌÔÏfiÁÈ·; ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ Û˘ÌÔÏ›Ù¢Û˘ Û ıÂÌÂÏÈÒÛÂȘ ·ÓÂÌÔÁÂÓÓËÙÚÈÒÓ 60 › 60 ̤ÙÚˆÓ (3.6 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·)!!!! ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Ù¤ÙÔÈ· Ì·ÚÁ·ÚÈÙ¿ÚÈ· ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·ÓÙÈÚÔۈ›·. £· ‹Ù·Ó ÁÈ· Á¤ÏÈ·, ·ÏÏ¿ Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ Î‡ÚÔ˜ Î·È ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÂÎ Ù˘ ı¤Ûˆ˜ ÙÔ˘ Î·È fiÔ˘ ÙÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·˘Ùfi ı· Á›ÓÂÈ ÈÛÙ¢Ùfi˜ Î·È ¿ÓÙ ӷ ·Ô‰Â›ÍÂȘ ÌÂÙ¿ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Û·È ÂϤʷÓÙ·˜. ∞·Ú¿‰ÂÎÙÔ Î·È ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Û·Ó Ó· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ϤÓ fiÙÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ıÚ¿ÛÔ˜ Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘. ÙÔ ·Ó·¿ÓÙËÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ù˘ η˜ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ : “ƒÒÙËÛ· ÙÔÓ Î. ™Èԇʷ –Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·¿ÓÙËÛË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜- ÁÈ·Ù› Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ‹Ù·Ó Ô ÌfiÓÔ˜ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ ª¿ÏÙ·˜ Î·È Ù˘ ∂ÛıÔÓ›·˜ Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó ·ÚÓËÙÈο ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ÚfiÙÂÈÓÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2020 ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. ∂›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÔ›· › “fi¯È”. ∫·È ·Ú·Î·ÏÒ ÙÔÓ Î. ™Èԇʷ Ó· Ì·˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Ì ÔÈ· ÏÔÁÈ΋ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈ΋ Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË. ∞˘Ùfi, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜.” ∂›Ó·È ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ÚÒÙË ¤ıÂÛÂ Ë ∂§∂∆∞∂¡ Î·È ¯·ÈÚfiÌ·ÛÙ fiÙ·Ó Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È ˘ÈÔıÂÙÔ‡Ó ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ì·˜ (Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ η٤ıÂÛÂ Î·È Ô Î. ¶¿ÁηÏÔ˜). ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿, ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂ÌÔÚ›Ô˘, ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ™Èԇʷ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ∞¶∂ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÚfiÏÔ˘ Ù˘ ∂§∂∆∞∂¡ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·˘ÙfiÓ.(·Ó ‰ÂÓ ·ÈÓ¤„ÂȘ ÙÔ Û›ÙÈ ÛÔ˘, ‰ÂÓ ı· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ¿ÏÏÔ˜). ÙËÓ Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Ù·‡ÙÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∂§∂∆∞∂¡ Ì ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î. ™·Ï·ÁÎÔ‡‰Ë. ÙËÓ ÚÔÛ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ™·Ï·ÁÎÔ‡‰Ë Î·È Î·Ù’ ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∂§∂∆∞∂¡ ·fi ÙËÓ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ¶·Ú·ı¤Ùˆ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈ΋ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ì·˜ fiˆ˜ ηٷ٤ıËΠÛÙË µÔ˘Ï‹ ÛÙËÓ ªfiÓÈÌË ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂ÌÔÚ›Ô˘ Î·È Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ· ÛÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷ ÂÈÙÚÔ‹:
∆· £∂∆π∫∞ ÙÔ˘ ¡OªOÀ ∆Ô ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ¤Ï·‚ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ›¯Â ·ÛÎËı› ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ›¯Â ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2006. ∫¿ÔÈ· ·fi Ù· Û¯fiÏÈ· Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı› ˘fi„Ë Î·È Î¿ÔȘ ·fi ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2005 ¤¯Ô˘Ó ·ӤÏıÂÈ, fiˆ˜:
ANEMO§O°IA 37/1
9/26/08
12:25
™ÂÏ›‰·5
5
1 2 3
∏ ÓÔÌÔı¤ÙËÛË ÌÂÚÈÎÒÓ (·ÏÏ¿ fi¯È fiψÓ) ÙˆÓ ÚÔıÂÛÌÈÒÓ ∏ ÂÓۈ̿وÛË ÛÙËÓ ∂¶O Î·È Ù˘ ŒÁÎÚÈÛ˘ ∂¤Ì‚·Û˘ ∏ (¤ÛÙˆ Î·È ÌÂÚÈ΋) ÎÂÓÙÚÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ¿‰ÂÈ·˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∫∞¶∂. 4 ∏ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÒÏËÛ˘ (12+8) 5 ∏ ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ··ÏÏ·Á‹˜ ·fi ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜. 6 ∏ ÓÔÌÔı¤ÙËÛË ÌÂÚÈÎÒÓ (·ÏÏ¿ fi¯È fiψÓ) ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜. 7 ∏ ·ӷÊÔÚ¿ Ù˘ ·Ï‹˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ¤ÚÁˆÓ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. 8 ∏ ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ (2+1 / 2+2) Î·È Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (10+10 / 20). 9 ∏ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ 20,1% ÁÈ· ÙÔ 2010 Î·È 29% ÁÈ· ÙÔ 2020 ¤ÛÙˆ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘. 10 ∏ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÂȉfiÙËÛ˘ ÙˆÓ ·Á›ˆÓ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ·fi ÙÔÓ ∞Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ¡fiÌÔ. 11 ÷ÈÚÂÙ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ ˆ˜ ÌÈ· Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔʤÏË ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Û‡ÛÙËÌ·. ÷ÈÚÂÙ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· (ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿) ÂÓfi˜ ÂıÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÌÈ· ·fi ÙȘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÙˆÓ ∞¶∂ Î·È Ï˘Ô‡Ì·ÛÙ Ԣ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ οÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Î·È ÁÈ· ÙȘ ¿ÏϘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜. ∂Óı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ì ÙËÓ ‰È›ۉ˘ÛË ÙˆÓ º/µ ΢ڛˆ˜ Û ÔÈÎÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ηıÒ˜ ÂΛ ıˆÚԇ̠fiÙÈ Â›Ó·È Ô Ê˘ÛÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ‰È›ۉ˘Û˘ ÙÔ˘˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ¿ÏϘ ∞¶∂. ÀÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂıÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ù· º/µ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ηٿÏÏËÏ· Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. 12 ∆¤ÏÔ˜, Ë ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ ¶¶∂∞ ÛÙËÓ ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÌfiÓÔ ·Ó ˘¿ÚÍÔ˘Ó fï˜ ÔÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈΤ˜ ÚÔıÂƯ̂˜ fiˆ˜ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ·fi ÙËÓ ∂§∂∆∞∂¡.
OÈ ∂§§∂πæ∂π™ £· ¤Ú ӷ ›¯·Ó ·ӤÏıÂÈ Î·È ¿ÏϘ ·fi ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2005 Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó:
1
ÙËÓ Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÚÔÒıËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ∞.¶.∂. ÂÂȉ‹ ·ÔÙÂÏ› ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ Î·È ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ˘„›ÛÙ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙË ÃÒÚ·. ∏ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·ıÔÚÈÛÙÈο ˘fi„Ë Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙ¿ıÌÈÛ˘ Ì ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ Î·È ¿ÏϘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙÔÈÎÔ‡ ‹ ¢ڇÙÂÚÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. 2 ÙȘ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈΤ˜ ÚÔıÂƯ̂˜ ÔÈ Ôԛ˜, ‰ÂÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÚËÙ¿ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ. 3 Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÒÛÙ ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ë ·ÁÔÚ¿ (¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Î·È fi¯È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙËÙ·). 4 ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ one-stop-shop, Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û ԢÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÏÔÔ›ËÛË Î·È ÎÂÓÙÚÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ¿‰ÂÈ·˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘. 5 ÙȘ ÚËÙ¤˜ Î·È Û·Ê›˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÛÙ·ıÌÒÓ ∞¶∂. 6 ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙˆÓ ∞¶∂, Ë ·Ú¿ÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ê‹ÓÂÈ ÌÂÙ¤ˆÚË ÙË ÓÔÌÈ΋ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ˘fi ÂÎfiÓËÛË ∂ȉÈÎÔ‡ ÈÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ¶Ï·ÈÛ›Ô˘ ∞¶∂.
7 8 9
10 11
ÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ ÂÓ ÈÛ¯‡ ·‰ÂÈÒÓ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÓ ÈÛ¯‡ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÒÏËÛ˘ ÛÙȘ Ӥ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ∫∞¶∂ Î·È Ù˘ ¢/ÓÛ˘ ∞¶∂ ÙÔ˘ À¶∞¡ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÁÈ· ¤Ó·ÚÍË ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ∞¶∂ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ϋڈ˜ ÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ Ì·˜ fiÚÔ˘˜, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÌÂÁÈÛÙÔÔ›ËÛË ÔÊÂÏÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ï‹ÚÔ˘˜ ¤ÎÙˆÛ˘ ·fi ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· Ù˘ ‰·¿Ó˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ∞¶∂ ÁÈ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿. ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ‰È·‰Èηۛ·˜, ÊÔÚ¤· Î·È ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘ Û ı¤Ì·Ù· ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ∞¶∂ Î·È ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.
∆· ¡∂∞ ¶ƒOµ§∏ª∞∆∞ ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fï˜, ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ Ó¤Â˜ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·fi ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Î·È ·ÈÊÓȉȿ˙Ô˘Ó. ∆¤ÙÔÈ· ›ӷÈ:
1
∏ ··›ÙËÛË ÁÈ· ÈÛÙÔÔÈË̤Ó˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ‹‰Ë ·fi ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÓÒÚÈÌÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÚÈÓ ÙËÓ ·›ÙËÛË ÁÈ· ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÔÏÈÁÔˆÏȷΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. 2 ∏ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ··›ÙËÛË ÁÈ· ˘Ô‚ÔÏ‹ ¶¶∂ Ì ÙËÓ ·›ÙËÛË ÁÈ· ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜. (¤ÚÁ· NATURA). ∞˘Ù‹ Ë ‰È¿Ù·ÍË Î·È Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË (ÈÛÙÔÔÈË̤Ó˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ) ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Û ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ¤ÍÔ‰· ¯ˆÚ›˜ η̛· ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. 3 ∏ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ·fi ‰Â‡ÙÂÚÔ ÀÔ˘ÚÁfi Ô˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ·Ó·›ÙÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜. 4 OÈ Ó¤Â˜ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ∞¶∂, Ë ÔÔ›· ϤÔÓ Á›ÓÂÙ·È ÂÙ‹ÛÈ· Ì ȉȷ›ÙÂÚË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ À¶∞¡ Î·È fi¯È Ì ·˘ÙfiÌ·ÙË ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹. 5 ∏ ηٿ 50% ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ˘¤Ú O∆∞ Ô˘ ÔÈÓÈÎÔÔÈ› ÙȘ ∞¶∂ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù· ·ÈÔÏÈο, ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·Ô‰Ô¯‹˜. 6 ∏ ÌË ‡·ÚÍË ÚÔıÂÛÌÈÒÓ ÁÈ· ÙË ƒ∞∂ 7 ∏ ÌË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ fiÔÈˆÓ Â˘ÓÔ˚ÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÛÙ· ˘fi ·Ó¿Ù˘ÍË ¤ÚÁ· Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¶¶∂∞. 8 OÈ ·Û¿ÊÂȘ, ·ÔÚÈÛٛ˜ Î·È ÁÂÓÈ·ÛÂȘ, Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÚÌËÓ›· Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. 9 ∏ ·ÓÂͤٷÛË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ˆ˜ ÚÔ˜ fiÏ· Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· (Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ·˘Ùfi Ù˘ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ‡ÏÔÁË ··›ÙËÛË) ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ÓÔÌÔı¤ÙË. 10 ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ À/∏ Û 20 ·fi 10 MW, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÊˆÓÔ‡ÌÂ. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ÙÔ˘ ÃfiÙ˙· Î·È ÙË Û˘ÁηÙÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ Ì ٷ ˙Ò· ÙÔ˘. ∂Í·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È ÓfiÌÔÈ Î·È Ì¤ÙÚ· Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ú¯È΋ Ù˘ ÚfiÙ·ÛË Î·È ¤ÙÛÈ Ì·Ï·ÎÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÚÓ¿ÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÂÈ. ÷̤ÓÔÈ Î·È ¿ÏÈ. (∆ÛÈÔ˘Ú›‰Ë˜ πˆ¿ÓÓ˘)
ANEMO§O°IA 37/1
9/26/08
12:25
™ÂÏ›‰·6
6
∏ ∞Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ∞πO§π∫∏™ ∂¡∂ƒ°∂π∞™ ÛÙËÓ ∂§§∞¢∞ ÛÙÔ ªπ∫ƒO™∫O¶πO ∞fi ηÈÚfi ¯ÚˆÛÙ¿ˆ ÌÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. ∆ÒÚ· Î·È Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓfiÌÔ˘, ›Ûˆ˜ ·Í›˙ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ¤ÁÈÓ Ì ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜. ∂ÂÍÂÚÁ¿ÛÙËη ÏÔÈfiÓ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ 590MW, Ì ‰È¿ÊÔÚ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È Ó· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ŸÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ Û·Ó ¯ÒÚ· ›¯·Ì ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi Ôχ ÓˆÚ›˜ ÙËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Ì·˜ Ì ÙȘ ∞¶∂: ·fi ÙÔ 1983 ÙfiÙ Ԣ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ¤·ÈÚÓ·Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÙȘ ∞¶∂, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∫·È ı· ÙÔ Í·Ó·Ò, ÁÈ·Ù› Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·È ·Ó ÙÔ ˆ: ∆Ô ·ÈÔÏÈÎfi ¿ÚÎÔ Ù˘ ∫‡ıÓÔ˘ ÙˆÓ 100 kW (5x20 kW) Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ·ÈÔÏÈÎfi ¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÂÓÒ Ô ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ∫‡ıÓÔ˘ ÙˆÓ 100 kW ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Î·È Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ›Ûˆ˜ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ˘‚ÚȉÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·.
∞’ ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜. ∆ËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ·˘Ù‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛÂ Ë ¢∂∏. ∂Î ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ ı· ÌÔ˘ ›ÙÂ, ·ÊÔ‡ ›¯Â ÙÔ ÌÔÓÔÒÏÈÔ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. £· ‰È·ÊˆÓ‹Ûˆ. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌËÓ Â›¯Â οÓÂÈ Ù›ÔÙÂ, Ô˘ ı· ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÈÔ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó Ó¤Ô ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Î·È fiÏË Ë ∂˘ÚÒË ‹Ù·Ó ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈ΋. ∆Ô fiÙÈ Ë ¢∂∏ ¤Î·Ó ¤ÚÁÔ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û οÔÈÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, fiˆ˜ ÙÔÓ °È¿ÓÓË Ã·Ù˙Ë‚·ÛÈÏÂÈ¿‰Ë ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Î·È ÙËÓ ƒ¤· ∆·Û›Ô˘ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∆fiÛÔ ·Ï¿. ∏ ηٷÓÔÌ‹ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ¶›Ó·Î· 1, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ¶›Ó·Î· 2 ·ÚÔ˘-ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ Û ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ fiÔ˘ Ë VESTAS (Ì·˙› Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∂∞µ Ô˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒ¯Â˘ÛË Ù˘ WINDMATIC, ›¯Â 48,8% ÌÂÚ›‰ÈÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Ì 2Ë ÙËÓ HMZ Ì 38,8%. ∆È ¿ÏÏ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÌÔÚ› Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Î·Ó›˜; ŸÙÈ ÛÙË ‰ÂηÂÓÙ·ÂÙ›· Ë ¢∂∏ ›¯Â ¤Ó· ̤ÛÔ Ú˘ıÌfi ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ·ÈÔÏÈÎÒÓ ¿Óˆ ·fi 9 ·ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚȘ Î·È 1,7 MW / ¤ÙÔ˜, Ô˘ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹, ȉȷ›ÙÂÚ· ‰Â ·Ó ÏËÊı› ˘fi„Ë fiÙÈ Ù· 25 ·fi Ù· 27 MW ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÚÈÓ ÙÔ 1994, Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ Ú˘ıÌfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ·ÈÔÏÈÎÒÓ Ù˘ ¢∂∏ ‹Ù·Ó ¿Óˆ ·fi 11 ·ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚȘ Î·È ÂÚ›Ô˘ 2,5 MW/¤ÙÔ˜. ∆Ô ÌÂÚ›‰ÈÔ Ù˘ ¢∂∏ ‹Ù·Ó ¿Óˆ ·fi 87% Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜.
ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·Ú¯‹, ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÎÏ·ÛÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÍ·›ÚÂÛ˘ ·fi ÙÔÓ Î·ÓfiÓ·. ∞ӷʤÚÔÌ·È ÛÙÔÓ Î·ÓfiÓ· Ô˘ ϤÂÈ fiÙÈ Ë ·Ú¯‹ Â›Ó·È ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙfi˜ Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ ÂÓÓÔ› ÛËÌÂÈÔÏÔÁÈο. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ì·˜ ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ùfi Ô˘ ϤÂÈ: fiÙÈ ÂÁηٷÛÙ‹Û·Ì ¿ÏÏ· ÙfiÛ· ÌÂÙ¿. ∏ Û‡Á¯ÚÔÓË ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Û ‰‡Ô ÂÚÈfi‰Ô˘˜: ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1980 ¤ˆ˜ ÙÔ 1994 Î·È ·fi ÙÔ 1994 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ∆Ô 1994 Â›Ó·È ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÁÈ·Ù› ÙfiÙ „ËÊ›ÛÙËÎÂ Ô ÂÚ›ÊËÌÔ˜ 2244/1994 ÓfiÌÔ˜, Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ∞¶∂ Î·È Â¤ÙÚ ۠ȉÈÒÙ˜ Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó Î·È Ó· ˆÏÔ‡Ó ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙË ¢∂∏. ∆Ô 1994, fï˜, Â›Ó·È ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌ›Ô, ÁÈ·Ù› ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ‹Ù·Ó ÙÔ 1998 fiÙ·Ó Ù¤ıËΠ۠ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ ÚÒÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ·ÈÔÏÈÎfi ¿ÚÎÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ã. ƒO∫∞™ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. ∂Ô̤ӈ˜ ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ¤ÁÈÓ ̤¯ÚÈ ÙÔ 1998 Î·È ÙÈ ÌÂÙ¿.
ANEMO§O°IA 37/1
9/26/08
12:25
™ÂÏ›‰·7
7
B’ ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜. ∏ µ’ ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ·ÈÔÏÈÎÒÓ ¿ÚΈÓ. ∆· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘: ñ ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È Û ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·‰ÂÈÒÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û 27,000 MW. ñ ∏ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ·Ô˘Û›· ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ. ñ ∏ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡. ñ ∏ Û‡ÓıÂÙË ·‰ÂÈÔ‰ÔÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎfiÌ· Î·È Ô Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜ ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÔ˘Ì fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ï‡ÛÂÈ. ™Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó, ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ÂΛ Ô˘ ¿ÊËÛ·, ‰Â›Ù ÛÙÔÓ ¶›Ó·Î· 3 ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¢∂∏ Ô˘ ¤ÊÙÂÈ Û οو ·fi 3 Ì˯·Ó¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Î¿Ùˆ ·fi 1,5 MW/¤ÙÔ˜ ·ÈÔÏÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Ù˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¤ÂÛ οو ·fi ÙÔ 2%, ·fi 87% Ô˘ ›¯Â ÛÙËÓ ÚÔ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂÔ¯‹. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÚÔ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 2244 ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ Ì¤ÛÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙˆÓ ·ÓÂÌÔÁÂÓÓËÙÚÈÒÓ ‹Ù·Ó 180 kW, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÂÚ›Ô‰Ô 750 kW. ™ÙÔ˘˜ ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜, ÛÙÔÓ ¶›Ó·Î· 4 ͯˆÚ›˙ÂÈ Ë Î˘ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ VESTAS, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ 1Ë ÂÚ›Ô‰Ô ¿ÏψÛÙÂ, Ì ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÔ˘Û›Â˜ ¿ÏÏˆÓ ‰‡Ô ¢·Ó¤˙ÈÎˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ, Ù˘ BONUS Î·È Ù˘ NEG MICON, ÔÈ Ôԛ˜ Ë ÚÒÙË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ƒO∫∞™ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ∂¡∆∂∫∞ ¤Î·Ó·Ó οÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜. ∞fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2004 Ë NEG MICON Û˘Á¯ˆÓ‡ıËΠ̠ÙËÓ VESTAS, ÂÓÒ ÙÔ 2005 Ë BONUS ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛıËΠ·fi ÙËÓ ÁÓˆÛÙ‹ SIEMENS, Ë ÔÔ›· Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÈÔÏÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ∆¤ÏÔ˜ ÛÙÔÓ ¶›Ó·Î· 5 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ∞ÈÔÏÈÎÒÓ ∂ÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ·Ó¿ ÂÚÈʤÚÂÈ·. OÈ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ Ô˘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ›ӷÈ: ÙÔ ·ÈÔÏÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi, Ë ‡·ÚÍË ‹ ÌË ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ‰˘ÎÙ›Ô˘ Î·È Ë ·Ô‰Ô¯‹ ‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÈÔÏÈÎÒÓ ¿ÚΈÓ. O Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÙÚˆÓ ¤‰ˆÛ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ›Ó·Î·. “§·ÌÚfi” ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ¶ÂÏÔfiÓËÛÛÔ˜ fiÔ˘ ÌfiÏȘ 38 MW ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÓÙȉڿÛˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ë ∞ÙÙÈ΋ fiÔ˘ Ë ¿ÚÓËÛË ÙÔ˘ OÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Ó· ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÈÔÏÈÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ ¤¯ÂÈ ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ·fi ÌÈ·˜ ‹È·˜ ÌÔÚÊ‹˜ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ËÁ‹. ™ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ù‡¯Ô˜ fiϘ ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·Ó·Ï˘ÙÈο. ∆ÛÈÔ˘Ú›‰Ë˜ π.
ANEMO§O°IA 37/1
9/26/08
12:25
™ÂÏ›‰·8
8
ÃøƒO∆∞•π∫O™ ™Ã∂¢π∞™ªO™; ¡∞π... ∞§§∞ °π∞ ¶OπOÀ™; ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °. ¶··ÛÙ·Ì·Ù›Ô˘ ¢È‰¿ÎÙˆÚ ∏ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜, ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ∫∞¶∂, ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂§∂∆∞¡, , Ú. ∂ȉÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ À¶∞¡
∆Ô ÂÚÒÙËÌ· ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ Èı·Ó¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ (multiple choice): °È· ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙÔ˘˜ ¶Ôϛ٘, °È· ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙÔÓ ÃÒÚÔ, °È· ÙË °Ú·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, °È· .... °È· ... ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‚Úԇ̠۠·˘Ùfi ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÚËÙ‹ ·¿ÓÙËÛË. ∂Ï›˙ˆ Ó· ÙË ‚Úԇ̠ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜, ·ÊÔ‡ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ¿ÚıÚÔ.
∞¡∞¶∆À•∏ ∫∞π ¶∂ƒπµ∞§§O¡ ∏ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÂÁ›ÚÂÈ ÔÏÏ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È ÙÔÈ΋˜ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ηٿ ÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ۯ‰ȷÛÌfi Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô, Ô‰‹ÁËÛ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÂ Ê˘ÛÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜. §¿ıË ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÚÔͤÓËÛ·Ó ÙÔÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ‰˘ÛÊ‹ÌÈÛ·Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ∆Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-ÛÙÈÎfiÙÂÚÔ ÓÔÌ›˙ˆ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·Ù˘¯‹˜ ÈÛÙÔÚ›· Ì ÙË °ÂˆıÂÚÌ›· Ù˘ ª‹ÏÔ˘. ™‹ÌÂÚ· fï˜, Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏȯı› Î·È ÌÔÚ› Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û fiÏ· ۯ‰fiÓ Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ë ¤Ú¢ӷ Î·È Ë ÂÈÛÙ‹ÌË ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ Ì‡ıÔ˘˜ Î·È ÊÔ‚›Â˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. O ÈÔ ‰È·‰Â‰Ô̤ÓÔ˜ ̇ıÔ˜ Â›Ó·È ÓÔÌ›˙ˆ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·fi Ù· ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈο ‰›· ¯·ÌËÏ‹˜ Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ¢∂∏. ∂›Ó·È ϤÔÓ ÁÓˆÛÙfi Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì ڷÁÌ·ÙÈΤ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ fiÙÈ Ë ËÏÂÎÙÚÈ΋ ͢ÚÈÛÙÈ΋ Ì˯·Ó‹ ‹ ÙÔ ÈÛÙÔÏ¿ÎÈ ÙˆÓ Ì·ÏÏÈÒÓ ÚÔηÏÔ‡Ó 10.000 ÊÔÚ¤˜ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ Ì·ÁÓËÙÈÎfi ‰›Ô ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ÌÂÙÚ¿Ù·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÊÚ·ÍË ÂÓfi˜ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¢È·ÓÔÌ‹˜ Ù˘ ¢∂∏. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë Ù¯ÓÔÊÔ‚›· Î·È Ë ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ›ÎÏËÛË ·Ó‡·ÚÎÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ, Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂÓË̤ڈÛ˘, ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó Ô‰˘ÓËÚ¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ. ŒÓ· Ù¤ÙÔÈÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Â›Ó·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÔÚıÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜.
∞¶∂ ∫∞π ÃøƒO∆∞•π∫O™ ™Ã∂¢π∞™ªO™ ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Ì ÙȘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÌÂÈÚ›· Î·È Ô ·ÔÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜. OÈ È‰ÈˆÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ó Ì ·˘ÍË̤ÓË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓ ÙȘ
‰ÈηÈÔÏÔÁË̤Ó˜ ¢·ÈÛıËۛ˜ Î·È È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜, Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË, Ë ¢ÈηÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó·ÈÛı·ÓıÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ Èı·Ó‹ ·ÔÙ˘¯›· Ì·˜ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ Ì·˜ ‰ÂÛ̇ۈÓ, Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÔÍ›˜ ÒÛÙ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÂıÓÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ ÛÙËÓ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ , Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶Ú¿ÛÈÓË µ›‚ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∆ÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ “¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛıÔ‡Ó ÂıÓÈΤ˜, ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¯ˆÚÔÙ·Í›· Î·È ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Á˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰Ôı› Û·Ê‹˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙ·ıÌÒÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ∞.¶.∂.” ∂‡ÏÔÁ·, ·˘Ù‹ Ë ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·Ô˘Û›· ηÓfiÓˆÓ Î·È Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡. ∆ÂÏÈο, Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì·, ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ∞¶∂, ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο ·ÓÙ›ÚÚÔˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ: ∞Ó¿Ù˘ÍË Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÈÛÔÚÚÔ‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì Û ‰‡Ô ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜: ¶ƒø∆O¡: Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ȉȷ›ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ù˘ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. ∫·È ·˘Ùfi ‚¤‚·È· ·ÊÔÚ¿ fiϘ ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ¢∂À∆∂ƒO¡: Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ÌÂÚÈο ÎÚ›ÛÈÌ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ∞¶∂: 1 ŸÙÈ Â›Ó·È - ΢ڛˆ˜ - ¤ÚÁ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ ·Ó·Ù˘Íȷο ¤ÚÁ·. OÈ ÙÔÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÛËÌÂÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÈ̘ ·ÏÏ¿ Ï‹Úˆ˜ ·Ó·ÛÙÚ¤„È̘ Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘. ∫·È Â›Ó·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÛÙ·ıÌÈ˙fiÌÂÓ˜ Ì ٷ ¢ڇÙÂÚ· ÂÚÈÊÂÚÂȷο, ÂıÓÈο Î·È Ï·ÓËÙÈο ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÔʤÏË. ŸÙ·Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈËı› ·˘Ù‹ Ë ·Ï‹ ·Ï‹ıÂÈ·, ÓÔÌ›˙ˆ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë Û˘ÓÔÏÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ∞¶∂ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ‰ÈηÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·.
2
ŸÙÈ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ‰·ÛÈΤ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÁÚ·ÌÌÈÛı› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ 95% ÙˆÓ ·ÈÔÏÈÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ ÛÙËÓ ËÂÈÚˆÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Û ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. ∞˘Ùfi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· ·ÊÔ‡ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Â‰Ò Î·È 20 ¤ÙË ‰ËÏ. ·fi Ù· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1980 Î·È ¿Ú· Â›Ó·È Â·ÚÎÒ˜ ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓÔ.
ANEMO§O°IA 37/1
9/26/08
12:25
™ÂÏ›‰·9
9
∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ ı· ·Ó¤ÌÂÓ ηÓ›˜ fiÙÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ, ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·Ó Û ÌË ‰·ÛÈΤ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÙËÓ Â¤Ó‰˘Û‹ ÙÔ˘˜ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, ηٿ Ù· 20 ¯ÚfiÓÈ· ÂÌÂÈÚ›·˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÏÂÙËı› Ï‹ıÔ˜ ı¤ÛÂˆÓ ·fi ȉȈÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ¯ˆÚ›˜ Ê˘ÛÈο Ó· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ Ù· ·ÎÚÈ‚‹ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ·ÔÚÚ‹ÙÔ˘. ∆· ·ÓˆÙ¤Úˆ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û·Ê‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ¤ˆ˜ ·fi‰ÂÈÍË fiÙÈ Ë ‡·ÚÍË ÌË ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÂÓÙfi˜ ÌÈ·˜ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËϘ ÁÈ· ·ÈÔÏÈο ¿Úη ·ÔÙÂÏ› ÌÈÎÚ‹ ÂÍ·›ÚÂÛË Î·È fi¯È Èı·Ó‹ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋. ∂Ô̤ӈ˜ ηٿ ÙË ÂͤٷÛË ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÂÓfi˜ ·ÈÔÏÈÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ‡·ÚÍË ¿ÏÏˆÓ Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ ÌË ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ Ó· ÙÂÎÌËÚÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ÌÈÎÚfiÙÂÚË ı˘Û›· ‰·ÛÈ΋˜ ‚Ï¿ÛÙËÛ˘ ÂÓÙfi˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ‰·ÛÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘ fiÔ˘ ¯ˆÚÔıÂÙÂ›Ù·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È Ó· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ηٿ ÙËÓ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ Û˘ÓÔ‰ÒÓ ¤ÚÁˆÓ (Ô‰ÔÔÈ˚·, ¤ÚÁ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÎÏ.)
3
ªÈ· ÙÚ›ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ∞¶∂ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì ÙÔÓ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ∞¶∂ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÓÂÍÂÚ‡ÓËÙÔ ÂıÓÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ϤÍÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·Û›·. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ Û ÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË ˘¿Ú¯ÂÈ Â·ÚΤ˜ ·ÈÔÏÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi. ŸÏ· Ù· ›‰· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ -ÎÂÓÙÚÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ‰ÈηÛÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·- Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· οÓÔ˘Ì ·Ó·Ï˘ÙÈ΋, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈ΋ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ·ÈÔÏÈÎÒÓ ¿ÚΈÓ, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ ·ÈÔÏÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Î·È ¤ÙÛÈ ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÌ ӷ ÚÔÎÚ›ÓÔ˘Ì ‹ Ó· ·ÔÎÏ›ԢÌ ϷÓı·Ṳ̂Ó˜ ı¤ÛÂȘ. ∞˘Ù¿ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ “·ÓÂÍÂÚ‡ÓËÙÔ”. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ “ÂıÓÈÎfi”: ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙÔ Ì‡ıÔ fiÙÈ ÔÈ ∞¶∂ ˆ˜ ÙÔÈÎfi˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi˜ fiÚÔ˜ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ‹ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙ fiÙÈ - ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· - Û ¤Ó· ÓËÛ› Ô˘ Â›Ó·È ‰È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ·ÈÔÏÈο ¿Úη ÌfiÓÔ Ì¤¯ÚÈ ÙË ˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÏÔÁÈ΋ Ô‰ËÁ› Û ÌË ‚¤ÏÙÈÛÙË ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Ì·˜ fiÚˆÓ Î·È ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ·fi ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ¿Ô„Ë ·ÊÔ‡ Ô‰ËÁ› Û ÌË ·Ô‰ÔÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ı¤ÛÂˆÓ Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·ÈÔÏÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· Û›ÚÔ˘Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ·ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚȘ Ô˘ ı· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È Û ¯·ÌËϤ˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜ ·Ó¤ÌÔ˘ ÂÂȉ‹ ÔÈ ÈÔ ·ÓÂÌÒ‰ÂȘ ÂÚÈÔ¯¤˜
Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘„ËϤ˜ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ∆¤ÏÔ˜, ·˘Ù‹ Ë ÏÔÁÈ΋ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ £∏™ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ∫Ô˙¿Ó˘ Î·È Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ì ӤԢ˜ (›Ûˆ˜ Ì ¿Óıڷη, ˘ÚËÓÈο ‹ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ) ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ‰ÈfiÙÈ Â‰Ò ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. °È· fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û ÂıÓÈÎfi ›‰Ô. ∫·È ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Â›Ó·È ÙÔ ∂ȉÈÎfi ÈÚÔÙ·ÍÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ fiˆ˜ ÔÚ›˙› Ô ¡.2742.
∂π¢π∫O ÃøƒO∆∞•π∫O ¶§∞π™πO: ∫∞£ƒ∂º∆∏™ ªπ∞™ ∫Oπ¡ø¡π∫∏™ ™Àªºø¡π∞™ ∆Ô ∂ȉÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ Â›Ó·È Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¤ÙË Ë ·fiÏ˘ÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô, Ì·ÎÚ¿Ó ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ, ÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ·ÎfiÌ· Î·È Ù· ‰›ÎÙ˘·. ∆Ô ¶Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi ΛÌÂÓÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ù›ıÂÓÙ·È Î·È ÂÍÂȉÈ·ÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¯ˆÚÈ΋ ‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ÙˆÓ ∞.¶.∂. ∆Ô ∂ȉÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔˆı› ÙȘ ∞.¶.∂. ηٿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹ ·fi ∞.¶.∂. ∆Ô ∂ȉÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÔ¯Ïfi ›Ù¢Í˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ·Ó·Ï‡ÔÓÙ·È ÛÙËÓ 3Ë ∂ıÓÈ΋ ŒÎıÂÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂ Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ˘¤‚·ÏÏ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔÓ OÎÙÒ‚ÚÈÔ 2005. Ÿˆ˜ ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ŒÎıÂÛË Ë ··›ÙËÛË Û ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË ÈÛ¯‡ ·ÈÔÏÈÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ 20,1% ÙÔ 2010 Â›Ó·È 3.372 MW. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ (¢ÈÔ›ÎËÛË, ¢ÈηÛÙÈ΋ ∂ÍÔ˘Û›·, ∫ÔÈÓˆÓ›·) Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó. ŒÙÛÈ fiÙ·Ó ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ·ÂÈÊÔÚ›· ÛÙËÚÈÁ̤ÓË ÛÙȘ ∞¶∂, fiÙ·Ó ‰›ÓÔ˘Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË (·ÎfiÌ· Î·È Ì ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ) ÁÈ· ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ∞¶∂ ÛÙ· ÓËÛÈ¿, fiÙ·Ó ÂÈηÏԇ̷ÛÙ ÙÔ ∫˘fiÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ ÛÙ·-ıÌÒÓ, fiÙ·Ó- Û ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó¿Ï˘ÛË - Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· 20,1% ηı·Ú‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ 2010 Î·È 29% ÙÔ 2020, Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Î·È Ó· ·Ô‰Â¯fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ ·˘Ù‹ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÛËÌ·›ÓÂÈ 3.372 MW ·ÈÔÏÈÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ Ù· ÔÔ›· ı· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ. ¢ËÏ·‰‹, Ú·ÎÙÈο ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ·ÈÔÏÈÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Û ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË, ›Ù ·fi ÙÔ ·Î˘ÚˆÙÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Â›Ù ·fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó. º˘ÛÈο ¿ÓÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜: ¡· ‰ËÏÒÛÔ˘Ì ÚËÙ¿ ˆ˜ ∫ÔÈÓˆÓ›· fiÙÈ ÂÈı˘-Ìԇ̠¤Ó· ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ̤ÏÏÔÓ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÂÈ‚Ï·‚›˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·È ·fi Ì·ÎÚÈ¿ (fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÏÈÁÓÈÙÈÎÔ› Î·È ·ÓıÚ·ÎÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› ‹ Ù· ˘ÚËÓÈο).
∆ÒÚ·, ÂÁÒ ¿ˆ Ó· ‰ˆ Ù· Ì¿ÙÈ· Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÌÔ˘ ÎfiÚ˘. ∂Û›˜?
ANEMO§O°IA 37/1
9/26/08
12:25
™ÂÏ›‰·10
10
Ã∞ƒ∆∏™ ¢À¡∞ªπ∫OÀ ∂º∞ƒªO°ø¡ ∏§π∞∫∏™ ∂¡∂ƒ°∂π∞™ Ù˘ ∫ƒ∏∆∏™ °. ∑ˉȷӿ΢, ª. §¿ÙÔ˜, π. ªÂı˘Ì¿ÎË, £. ∆ÛÔ‡ÙÛÔ˜ ∆Ì‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô ∫Ú‹Ù˘
Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Ë ∫Ú‹ÙË ·ÔÙÂÏ› ·ÓÂ˘Úˆ·˚ο ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú›· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÂÈÎÔÓÈÛı› „ËÊȷο ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ËÏÈ·ÎÒÓ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÛÙÔ ÓËÛ›, ÙfiÛÔ ·fi ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο fiÛÔ Î·È ·fi ıÂÚÌÈο ËÏȷο ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô ∫Ú‹Ù˘, ∆Ì‹Ì· ªË¯·ÓÈÎÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ¯¿ÚÙ˜ Û ÌÔÚÊ‹ °ÂˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ (GIS). ∏ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ¤ÁÈÓ ·fi ÙËÓ ∂ªÀ, ¢È‡ı˘ÓÛË ∫ÏÈÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜1. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˘ÔÏÔÁ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Ì¤Û˜ ÙÈ̤˜ ˆÚÒÓ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜ ÁÈ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô˘ 22 ¯ÚfiÓÈ·, ·Ó¿ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎfi ÛÙ·ıÌfi, Ì‹Ó· Î·È ¯ÚfiÓÔ. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ birdSMALL ˘ÔÏÔÁ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ˆÚÈ·›Â˜ ÙÈ̤˜ Ù˘ ˘ÎÓfiÙËÙ·˜ ÚÔ‹˜ Ù˘ ËÏȷ΋˜ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜ Ô˘ ÚÔÛ›ÙÂÈ Û ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÔÈ ÒÚ˜ Ë̤ڷ˜ Û˘Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ Î·È Ï¿ÙÔ˘˜, ÙÔ ÔÙÈÎfi ‚¿ıÔ˜ ÙˆÓ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ, ÙÔ ‡„Ô˜ ÛÙ‹Ï˘ fi˙ÔÓÙÔ˜ Î·È ˘‰Ú·ÙÌÒÓ, Ë ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ›ÂÛË Î·È Ë ·Ó·ÎÏ·ÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜. ™Ù· ‰›· fiÔ˘ ˘‹Ú¯Â ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ù˘ÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·, ÚԤ΢„·Ó ÌËÓÈ·›Â˜ Î·È ÂÙ‹ÛȘ ÙÈ̤˜ Ù˘ ˘ÎÓfiÙËÙ·˜ ÚÔ‹˜ Ù˘ ËÏȷ΋˜ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜ Ô˘ ÚÔÛ›ÙÂÈ Û ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ì ÙÚÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ (Û˘Ó¯‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÙÔ˘ ËÏ›Ô˘, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ˆÚÈ·›·˜ ÁˆÓ›·˜ Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ÛÙ‹ÚÈÍË) ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÒÚ˜ Ë̤ڷ˜ ·Ó¿ Ì‹Ó·. ∞fi ÙȘ ÒÚ˜ Ë̤ڷ˜ Î·È ÙȘ ÒÚ˜ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜ ˘ÔÏÔÁ›ÛÙËΠÙÔ ÔÛÔÛÙfi ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·˙fiÌÂÓÔ Ì ÙËÓ ˘ÎÓfiÙËÙ· ÚÔ‹˜ Ù˘ ËÏȷ΋˜ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜ ÂÎÙÈÌ¿ ÙËÓ Ú·Á-Ì·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ÚÔÛ›ÙÂÈ Û ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛÙ‹ÚÈ͢. ∏ ·Ú·¿Óˆ ˘fiıÂÛË ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÈÛÔηٷÓÔÌ‹ Ù˘ ÓÂÊÔÎ¿Ï˘„˘ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÂÓfi˜ ¯ÚfiÓÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ·Ó¿Ï˘ÛË ˘ÔÏÔÁ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ·Ô‰fiÛÂȘ ÙˆÓ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ Î·È ıÂÚÌÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÁÈ· οı ÛÙ·ıÌfi. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ÙÈ̤˜ ·˘Ù¤˜ ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙÔ ÏÔÁÈÛÌÈÎfi arcinfo 9.0 Î·È Ì ÁÚ·ÌÌÈ΋ ·ÏÈÓ‰ÚfiÌËÛË ÚԤ΢„·Ó ÔÈ ¯¿ÚÙ˜ ËÏÈ·ÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÁÈ· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ıÂÚÌÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ËÏÈ·ÎÒÓ Û˘ÏÏÂÎÙÒÓ.
ÿÚÙ˘ 1
ÿÚÙ˘ 2
™ÙÔ˘˜ ¯¿ÚÙ˜ 1 Î·È 2 ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÈÌ˘ ËÏȷ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Î·È Â›Â‰Ô˘˜ ËÏÈ·ÎÔ‡˜ Û˘ÏϤÎÙ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∫·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¤¯ÂÈ ıˆÚËı› fiÙÈ ÔÈ Û˘ÏϤÎÙ˜ Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔÈ Ì ۇÛÙËÌ· Û˘Ó¯ԇ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘, ÒÛÙÂ Ë ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· Ó· ÚÔÛ›ÙÂÈ Î¿ıÂÙ· Û ·˘ÙÔ‡˜. ∞Ó ÂÈÏÂÁ› Ë ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÌfiÓÔ Ù˘ ˆÚÈ·›·˜ ÁˆÓ›·˜, ÙfiÙÂ Ë ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÈÌË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ 5,9%, ÂÓÒ ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÛÙ·ıÂÚ‹ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Î·Ù¿ 35,7%.
1
OÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∫ÏÈÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ªÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· Ù· ÔχÙÈÌ· ‰Â‰Ô̤ӷ.
OÈ ¯¿ÚÙ˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È Û ÌÔÚÊ‹ pdf ηÙfiÈÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË: tsoutsos@mred.tuc.gr.
ANEMO§O°IA 37/1
9/26/08
12:25
™ÂÏ›‰·11
11
¶ ∂ ƒ π º ∂ ƒ ∂ π ∞
∫ ƒ ∏ ∆ ∏ ™ - ∂ ¡ ∂ ƒ ° ∂ π ∞ ∫ O
∫ ∂ ¡ ∆ ƒ O
28 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2006
∂ÈÙ˘¯‹˜ OÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫·ÈÓÔÙÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÃÚ‹Û˘ ÙÔ˘
µπO¡∆∏∑∂§ Û ª¤Û· ª·˙È΋˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ ¢Ú. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∑ˆÁÚ·Ê¿Î˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∫Ú‹Ù˘
∏ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∫Ú‹Ù˘ Î·È ÙÔ ∂ÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ù˘ ∫¤ÓÙÚÔ - ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÈÎÔ‡˜ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ¯Ú‹Û˘ ‚ÈÔÓÙ‹˙ÂÏ ÛÙ· ψÊÔÚ›· ÙÔ˘ ∫∆∂§ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∫Ú‹Ù˘. ∞˘Ù‹ Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Û ۯÂÙÈÎfi ∂˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 12 ÂÙ·›ÚˆÓ ·fi 7 ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ Î·ÈÓÔÙÔÌÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ¢Ú›·˜ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ‚ÈÔη˘Û›ÌˆÓ Î·È Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÙËÓ ÏËÚÔÊfiÚËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ‚ÈÔη˘Û›ÌˆÓ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜. ◊‰Ë ·fi ÙÔ 2005 Ô ÂıÓÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ “∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÁÔÚ¿ ÙˆÓ µÈÔη˘Û›ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ÕÏÏˆÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ” 3423/2005, ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÔÛÔÛÙ¿ ‰È›ۉ˘Û˘ ÙˆÓ ‚ÈÔη˘Û›ÌˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ™Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∫Ú‹Ù˘ ÁÈ· ‰È¿‰ÔÛË, ÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È ÈÏÔÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ‚ÈÔÓÙ‹˙ÂÏ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∫∆∂§ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∫Ú‹Ù˘, ÙÔ ∫∆∂O Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ Î·È ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ, ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔχÌËÓ˘ ‰ÔÎÈÌ‹˜ Î·È ¯Ú‹Û˘ - Û ڷÁÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ - Û ‰˘Ô ψÊÔÚ›· ‰ËÌfiÛÈ·˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘ ∫∆∂§ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∫Ú‹Ù˘. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ηÈÓÔÙÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ‚ÈÔÓÙ‹˙ÂÏ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ·ÔÙÂÏ› "ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜" Û ÂıÓÈÎfi Â›Â‰Ô ·ÊÔ‡ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ŒÁÈÓ ÌÂϤÙË ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÙˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ Ê˘ÙÈÎÒÓ ÂÏ·›ˆÓ (ÙËÁ·ÓÔÏ¿‰ˆÓ) Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÓÙ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. OÚÁ·ÓÒıËΠÂȉÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘, ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ Ù· ÔÔ›· ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÁÈ· ÂÙ¿ Û˘Ó¯›˜ Ì‹Ó˜. ŒÙÛÈ ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ "·Ú¿‰ÂÈÁÌ·" Î·È Ó· ¯ÚËÛÈ̇ÛÔ˘Ó ˆ˜ ¯ÒÚÔÈ "›‰ÂÈ͢" ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÔ‡ η˘Û›ÌÔ˘. ™Ù· Ï·›ÛÈ· ·˘ÙÔ‡ ¤ÁÈÓ ÌÂÙÂη›‰Â˘ÛË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÂȉÈÎfi ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi (DVD) ÁÈ· ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ‚ÈÔÓÙ‹˙ÂÏ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È ‰È·Ó¤ÌÂÙ·È ·fi ÙÔ ∂ÓÂÚÁÂÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ. "›‰ÂÈ͢" ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÔ‡ η˘Û›ÌÔ˘. ∂ȉÈΤ˜ ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ÂÈÁڷʤ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ‰˘Ô ψÊÔÚ›· ÔÈ Ôԛ˜ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙÔ ∂ÓÂÚÁÂÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ.
¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È ‰È·ÓÂÌ‹ıËΠÂȉÈÎfi ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ¯Ú‹ÛË Î·È Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‚ÈÔÓÙ‹˙ÂÏ. ∆· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÈÏÔÙÈ΋˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ "˘„ËÏÒÓ" ÌÈÁÌ¿ÙˆÓ ‚ÈÔÓÙ‹˙ÂÏ ÛÙ· ψÊÔÚ›· Â›Ó·È Ôχ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈ΋ (·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË) Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ. ªÂÚÈο ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·˘Ù¿ ›ӷÈ: ñ ∞fiÎÙËÛË ÙÔÈ΋˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ Î·È Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ ÛÙËÓ ¯Ú‹ÛË ‚ÈÔη˘Û›ÌˆÓ. ∏ ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ∫∆∂§ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∫Ú‹Ù˘, ÙÔ ∫∆∂O ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ªÂÙÛfi‚ÈÔ ¶ÔÏ˘Ù¯ÓÂ›Ô ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÂÊÈÎÙ‹ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·ÚÔÌÔ›ˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ñ ªÂ›ˆÛË ÂÎÔÌÒÓ Ì·‡ÚÔ˘ ηÓÔ‡: ¶·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÂÎÔÌÒÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì›ˆÛË ÂÎÔÌÒÓ Ì·‡ÚÔ˘ ηÓÔ‡. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ˘„›ÛÙ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ·fi ÚfiÛıÂÙ˜ ÂÎÔ̤˜ ηÓÔ‡. ñ ÕÚÈÛÙË Ì˯·ÓÔÏÔÁÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·: ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ÌÈÁÌ¿ÙˆÓ ‚ÈÔÓÙ‹˙ÂÏ, Ë ÁÂÓÈ΋ Ì˯·ÓÔÏÔÁÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘-ÚÁ›· ÙˆÓ ÏˆÊÔÚ›ˆÓ Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙË. ñ ª¤Ù·ÏÏ· Ì˯·Ó‹˜: ∏ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÌÈÁÌ¿ÙˆÓ ‚ÈÔÓÙ‹˙ÂÏ ‰ÂÓ ÚÔοÏÂÛ η̛· ·ÚÓËÙÈ΋ ›وÛË ÛÙ· ÏÈ·ÓÙÈο Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÊıÔÚ¿ ÙˆÓ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Û Ôχ ¯·ÌËÏ¿ ›‰·. ñ ªÂ›ˆÛË ÂÎÔÌÒÓ ¿Î·˘ÛÙˆÓ ˘‰ÚÔÁÔÓ·ÓıڿΈÓ: H ÂÎÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ÌÂÈÒıËΠ۠Ôχ ¯·ÌËÏ¿ ›‰· ̤¯ÚÈ Î·È 25%. ñ ªÂ›ˆÛË ÂÎÔÌÒÓ ÌÔÓÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη: ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ÔÈ ÂÎÔ̤˜ Û ÌÔÓÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ‹Ù·Ó ‹‰Ë ¯·ÌËϤ˜, ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È 25%. ∏ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË - ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Â›Â‰Ô Û˘Ó¤‚·ÏÏ ηıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÚÈÒÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÂÏ·›ˆÓ (ÙËÁ·ÓÔÏ¿‰ˆÓ) ·fi Ù· ÍÂÓԉԯ›· Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ì·˙È΋˜ ÂÛÙ›·Û˘ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ‰˘Ô ȉȈÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ Ê˘ÙÈÎÒÓ ÂÏ·›ˆÓ (µfiÏÔ˜ Î·È ∫ÈÏΛ˜) Ô˘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. Œ¯ÂÈ Â›Û˘ ηٷÙÂı› ÚfiÙ·ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÂÏ·›ˆÓ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË. OÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Û ‰ËÌÔÙÈο Û¯ÔÏ›· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ¿ÏÏÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ - ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ - ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∂˘·ÈÛıËÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û¯ÂÙÈÎÔ› ÊÔÚ›˜ Î·È Ôϛ٘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏÏÔ› ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ÏËÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ ÌË ‚ÚÒÛÈÌˆÓ ÂÏ·›ˆÓ. ∂Ê·ÚÌfiÛıËÎÂ Î·È ÚÔˆı‹ıËÎÂ Ë “ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ηÈÓÔÙÔÌ›·” Û ۯÂÙÈο ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ (∫∆∂§ ÎÏ.) ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔÈ Î·È Úfiı˘ÌÔÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó. ¢fiıËΠÂÎÙÂÓ‹˜ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.
ANEMO§O°IA 37/2
9/26/08
12:33
™ÂÏ›‰·1
12
O ¡OªO™ ™∆∏ µOÀ§∏ ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ·˘Ùfi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Â›¯· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ó· ÎÏËıÒ Ó· ηٷı¤Ûˆ ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ ∂§∂∆∞∂¡ (̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ ∂¡∞™ ¡OªO™ °π∞ ∆π™ ∞¶∂) ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ∂ÌÔÚ›Ô˘ ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 31/5/2006 Î·È Â›Û˘ Ó· ηٷʤڈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ ÙËÓ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· ÙËÓ ∆Ú›ÙË 6/6/06 (ÛËÌ·‰È·Î‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›·) ·fi ÙȘ 6ÌÌ ¤ˆ˜ ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·, ηٷٷϷȈÚÒÓÙ·˜ ÙȘ ‰‡Ô ·Ó¤ÌÔÚʘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΛÓ˜ Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË Ê‡Ï·ÍË ÌÔ˘ ηٿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÌÔ˘ ÛÙÔ ıˆÚÂ›Ô Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, ·ÊÔ‡ ·Ó·ÁηÛÙÈο ÍÂÓ‡¯ÙËÛ·Ó ÎÈ ·˘Ù¤˜ Ì·˙› ÌÔ˘. °È· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· fiÚÁ·Ó· Ù˘ Ù¿Í˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂΛ ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ı·٤˜ ‰ÂÓ ı· ÚÔ‚Ô‡Ó Û ηÌÈ¿ Ú¿ÍË Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÚÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ µÔ˘Ï‹˜, ·fi ÙÔ ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ̤¯ÚÈ ÙÔ ÎÔÌÔÏfiÈ. ◊Ù·Ó ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ıÂÒÚËÛ· ¯Ú‹ÛÈÌÔ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿Ûˆ ÙȘ ÔÌÈϛ˜ ÌÂÚÈÎÒÓ ÂÎ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ì·˜ ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ, ·˘Ù¤˜ Ô˘ ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ ›¯·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. §fiÁˆ ÙÔ˘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ˆ ÌfiÓÔ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÌÈÏÈÒÓ ÙÔ˘˜, ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÁÒ ıÂÒÚËÛ· ÛËÌ·ÓÙÈο. ŸÔÈÔ˜ ÂÈı˘Ì› ÌÔÚ› Ó· ηÙ‚¿ÛÂÈ ÙÔ Ï‹Ú˜ ΛÌÂÓÔ ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ µÔ˘Ï‹˜ http://www.parliament.gr/ergasies/main.asp ‹ ·Ó ¤¯ÂÙ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙ›ÏÙ ÌÔ˘ ¤Ó· email ÛÙÔ eletaen@eletaen.gr Î·È ı· Û·˜ ÙÔ ÛÙ›ψ. ∞£∞¡∞™πO™ ¶∞¶∞°∂øƒ°πOÀ (∂ÈÛËÁËÙ‹˜ ¶∞™O∫): ∫˘Ú›· ¶Úfi‰ÚÂ, Î˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, Ë Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· Á›ÓÂÙ·È Û ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ Ë ÎÚ›ÛË Î·È Ë ·ÛÙ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ Â›Ó·È ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË. °›ÓÂÙ·È Û ¤Ó· ¤ÓÙÔÓ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ‰È¤Ï¢Û˘ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ·Ì‹¯·ÓË Î·È ÔÚ‡ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ Û¯¤‰ÈÔ Î·È ‰Ú¿ÛË, ¯ˆÚ›˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋. ∞Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÙÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∞˘Ùfi Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔ Ó· ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÂÓÒ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÔÚ‡ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ˘Í›‰·. ∞˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ·: ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÂȉÈÎÒÓ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ. ∆Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô Î‡ÚÈÔ˜ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙÚ›˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ ÙË ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË Ù˘ χÛ˘ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ. ∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ·Î˘ÚÒÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÌË ‡·ÚÍË ÂȉÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡. ∞ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÔÏϤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, Î˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ. ¢ÂÓ ¤ÁÈÓÂ, fiˆ˜ ›·, Ù›ÔÙ·.
¶ÔÏϤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ó·ÛÙÔÏ‹. ∫ÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· Ó· ·Î˘ÚˆıÔ‡Ó ¿ÏϘ ÒÚÈ̘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ∫ÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ¯·ıÔ‡Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ·fi ÂıÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ∫·È Ê˘ÛÈο ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ¿Ú· Ôχ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ∂ÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÚfiÔ ÚÔÎÏËÙÈÎfi Ë ƒ∞∂ fiˆ˜ Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ·˘ÙÔ› ı· ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó, ı· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÔ‡Ó, ı· ÂÈ΢ÚÒÓÔ˘Ó, ı· ·Ú·¯ˆÚÔ‡Ó ÂÚÈÔ¯¤˜ÂÓÂÚÁÂȷο ‰›· ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ·, ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ Ï·˚Îfi ·Ú¿ÁÔÓÙ· Û ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ˆ˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹. ¶ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ô ∫∞¶∂ Î·È Ê˘ÛÈο ÂΛ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊˆÓ›· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Úfi‚ÏËÌ·, ·ÚÈ ÀÔ˘ÚÁ¤, Â›Ó·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ë ·Ó¿ÎÏËÛË ÔÏÏÒÓ ·‰ÂÈÒÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·Ó¿ÎÏËÛ˘ ·‰ÂÈÒÓ Î·È Û˘Ó¿Ì· Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô˘ ‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ‹ ÛÙË ƒ∞∂ Ó· ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË Â‰›ˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÛÌÔ‡, ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ó· ¢ÓÔËıÔ‡Ó ˘Ì¤ÙÂÚÔÈ Î·È Ó· ·‰ÈÎËıÔ‡Ó ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË ‰›ÓË Ù˘ ÌË ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì-‚Ô˘Ï›Ô˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜. ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË Ì·˜ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Û·Ó ÂıÓÈÎfi˜ fiÚÔ˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ÌÓ›· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ÂÓÂÚÁÂȷο ‰›·. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ÂÓÂÚÁÂȷο ‰›· ·ÊÔ‡ ÔÚ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ¤Ó· Â›Â‰Ô ‡„Ô˘˜ ¤Ӊ˘Û˘ Û MW ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘¿ÚÍÂÈ ‰È·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. À¿Ú¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙȘ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ¯ˆÚ›˜ ÙË Ï‹„Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ. ∂›Û˘, ·Ó·ÓÂÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ¿‰ÂȘ ÁÈ· ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· Ì ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ÙÚfiÔ. ¢›ÓÂÙ·È ‰ËÏ·‰‹ ÛÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÌÂÙ¿ ¤Ú¯ÂÙ·È Ì ÌÈ· ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ‰‹ÏˆÛË Ô ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ·. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ÌÂÙ¿ ·fi ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Î·È Â·ÓÂͤٷÛ˘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ. ™ÙÔ ÓfiÌÔ Î·ıÈÂÚÒÓÔÓÙ·È ‰È·‰Èηۛ˜ ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Û ·ÁÔÚ¤˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Ó· ¤Ú¯ÂÛÙ ‰È· ÓfiÌÔ˘, ·ÚÈ ÀÔ˘ÚÁ¤, ÂÛ›˜ ÔÈ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚÔÈ ‹ ÊÈÏÂχıÂÚÔÈ –‰ÂÓ Í¤Úˆ ÔÈ· ÂΉԯ‹ ı· ¿ÚÂÙÂ- Î·È Ó· ϤÙ fiÙÈ ÛÙÔ ÓfiÌÔ ı· ÓÔÌÔıÂÙԇ̠ÙÈ̤˜ ÁÈ· Ù· ÂÓÂÚÁÂȷο ÚÔ˚fiÓÙ·; £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó. 1516 ÁÈ· ÙËÓ ‰‹ıÂÓ Î·ı·Ú‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· ·Ê ·˘ÙÒÓ ÌÈ· ηı·Ú‹ ÎÔÚÔ˚‰›·. ™·˜ ÙÔ Â›·Ì ÁÈ·Ù›. °È·Ù› fiÙ·Ó Ù· ÂÓÂÚÁÂȷο ÚÔ˚fiÓÙ· ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· «Ú¿ÛÈÓË» ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. µ¤‚·È· ·Ê ·˘Ù‹˜ fiÙ·Ó ·Ú¿ÁÂÙ·È ÌÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ¤Ó·˜ ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi˜ Ì ÙÚfiÔ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛˆÛÙ¤˜ Î·È ıÂÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ϤÌ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈ̘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ηٷӷψ٤˜.
ANEMO§O°IA 37/2
9/26/08
12:33
™ÂÏ›‰·2
13
ªÂ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ʤڷÙ ÁÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Î·È „‹ÊÈÛË Û‹ÌÂÚ·, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘, ‰ÂÓ ı¤ÙÂÙ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ Î·È ˘ÁÈ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi, ‰ÂÓ ·ÔʇÁÔ˘Ì ÙËÓ ˘ÂÚ¤Ӊ˘ÛË, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÊÔÚÔÏÔÁÈο ΛÓËÙÚ·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ˘ÁȤ˜ ηıÂÛÙÒ˜ ÂÁÎÚ›ÛˆÓ, ·Ó·ÎÏ‹ÛÂˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Î·È Ê˘ÛÈο ·Ú·¯ˆÚ‹ÛˆÓ. ¢ÂÓ „ËÊ›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÚÔÛ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ì ·fiÏ˘Ù· ·˘Ù¿ Ù· ÔÔ›· Â›Â Ô Î. ™·Ï·ÁÎÔ‡‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ › ·˘Ù¿ Ô˘ ÈÛ¯˘ÚÈÛًηÌÂ Î·È ÂÌ›˜, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·‰Èηۛ· ÌÈ·˜ ÛÙ¿Û˘, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂϤÁ¯Ô˘ ·fi Ì›· ˘ËÚÂÛ›·, ·fi ¤Ó· ÊÔÚ¤· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, one shop stop. ∫·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË-¤ÁÎÚÈÛË Î·È ·Ú·¯ÒÚËÛË ÛÔ‚·ÚÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ Â‰›ˆÓ Û·Ê‹˜ ‰È·‰Èηۛ·. ∞˘Ù¿ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ¤Ú· ·fi ÙȘ ·Á·ı¤˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡, ·‰È·Ê·ÓÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ. ∞˘Ùfi Â›Â Î·È Ô Î. ™·Ï·ÁÎÔ‡‰Ë˜. À¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Î·È fiÏ· Ù· Û˘Ó·Ê‹ ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ¢∏ª∏∆ƒπO™ ∆™πO°∫∞™ (∂ȉÈÎfi˜ ∞ÁÔÚËÙ‹˜ ∫∫∂): ∫˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ µÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜, Ë fi͢ÓÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ËÁÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ÔÚ·Ù‹ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ∏ ÂÍ‹ÁËÛË Â›Ó·È ·Ï‹, Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘, Êı¿ÓÔ˘Ó Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ηٷӿψÛ˘ ¿ÏÏ· ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·. ∂Ì›˜ ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Î·È fi¯È ·fi ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. £ÂˆÚԇ̠˘ÔÎÚÈÙÈÎfi ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Î·È Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ô˘ ÍÂÎÔηϛ˙Ô˘Ó ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Ó· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó Ì ٷ ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∞˘Ùfi ÁÈ·Ù› Û˘ÁηχÙÔÓÙ·È ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ· Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·Ú·¯ˆÚ› ¿‰ÂȘ Û ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Î·È ÈÏÔÙÈο ÍÂΛÓËÛ ·fi Ù· ÎÂÚ·ÌÔÔÈ›· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Î·È ÙÒÚ· Û fiÏË ÙË ¯ÒÚ· ·Ú·¯ˆÚ› ¿‰ÂȘ η‡Û˘ ÂÙ-ΈÎ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ·fi‚ÏËÙÔ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ·ÚÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂÈ‚·Ú˘Ì¤ÓÔ Û ıÂ›Ô Î·È ‚·ÚÈ¿ ̤ٷÏÏ·, Û ηÚÎÈÓÔÁfiÓÔ ÓÈΤÏÈÔ, Û ٤ÊÚ·, Û ηÚÎÈÓÔÁfiÓÔ˘˜ ˘‰ÚÔÁÔ-Ó¿ÓıڷΘ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ÙËÓ Î·‡ÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·Ô‚Ï‹ÙÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆ· ÁÈ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯¿ÓˆÓ, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. °È· ÙÔ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.
∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ·fi ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·Á·ıfi ÙËÓ Î¿ÓÂÙ ÂÌfiÚÂ˘Ì· ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Î¤Ú‰Ë ÛÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜. ™Ù· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ì ‚¿ÛË ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÔ¯ˆÚ› ÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË Î·È ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ∂ÏÏ¿‰·˜ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ Î·È Î·Ù·„ËÊ›˙ÂÈ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘. ŸÛÔ ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ô˘ ϤÙ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Û·˜ Â›Ó·È ˘ÔÎÚÈÙÈÎfi. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ı¤ÏÂÙ ӷ Û˘Áη-χ„ÂÙ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∞˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ›Ù ÌÂÁ¿Ï· ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈο ¤ÚÁ·, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÔÏÏ·Ï‹˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˆÊ¤ÏÂÈ·˜, ·Ó·‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÎÚ·Ù¿Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ÓÂÚÔ‡, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÔχÙÈÌÔ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜ Î·È ÙÒÚ· ÙÔ ·Ê‹ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ê‡ÁÂÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ó· ÔÙ›ÛÔ˘Ó Ù· ¯ˆÚ¿ÊÈ·. ∫·È ‚¤‚·È· Â›Ó·È ÔχÙÈÌÔ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÙËÓ ¿Ú‰Â˘ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÔÏfiÎÏËÚˆÓ fiÏÂˆÓ Î·È ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ‡‰Ú¢ÛË. ™‹ÌÂÚ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÍÈÔÔÈÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Î·Ù·Û΢‹˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ͯˆÚÈÛÙ¿ Ù· ÌÈÎÚ¿ ˘‰ÚÔËÏÂÎÙÚÈο ¤ÚÁ·. ∞™∏ªπ¡∞ •∏ƒO∆Àƒ∏-∞π∫∞∆∂ƒπ¡∞ƒ∏ (∂ȉÈ΋ ·ÁÔÚ‹ÙÚÈ· ™À¡∞™¶π™ªOÀ): ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÏÔ‡ÛÈ· Û fiϘ ÙȘ ÌÔÚʤ˜ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔȘ Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, Ì ϛÁ˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ÌfiÓÔ, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌ· Û ÂÌ‚Ú˘·Îfi ÛÙ¿‰ÈÔ, Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓË Ì ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Î·È ‚¤‚·È· Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓË Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ›‰È˜ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. Èڛ˜ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ̤۷ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚËı› ˆ˜ Ì›· ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· ÚfiÎÏËÛË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜. °È’ ·˘Ùfi ›¯·Ì ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1. ∞ÎfiÌË, Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ∞¶∂, ÂÂȉ‹ ÙÂÏ› ˘fi ÙÔ ÂȉÈÎfi ·˘Ùfi ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Î·È ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, ¤¯ÂÈ Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ. ∞fi ÙË ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ fiÏË ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÌÔÚ›·˜ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ „¢ÙÔÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ȤÛÂȘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ÙÈÌÔÏfiÁÈ·, ÒÛÙ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó Û ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ·. ∆Ô ·Ú¯ÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘, Ô˘ ›¯Â ·ÔÛÙ·Ï› ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2005, Ê¿ÓËΠӷ οÓÂÈ ¤Ó· ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ∞¶∂. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ ‰fiıËΠÁÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ·Ó·ÚΤ˜ Î·È ÚÔοÏÂÛ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË Î·È ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÊÔÚ›˜.
ANEMO§O°IA 37/2
9/26/08
12:34
™ÂÏ›‰·3
14
¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ÂÌ›˜ ›·Ì fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Â›Ó·È ¤Ó· ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ. ŒÚ¯ÂÙ·È fï˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ¤¯ÂÈ ÎÂÓ¿ Î·È ÂÏÏ›„ÂȘ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Î·È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Î·È ¤ÙÛÈ Ê·›ÓÂÙ·È Â͈ڷÁÌ·ÙÈ΋ Â͈ڷÁÌ·ÙÈ΋ Ë Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ηٿ 20,1% ̤¯ÚÈ ÙÔ 2010 -O‰ËÁ›· 2001/77- Î·È Î·Ù¿ 29% ¤ˆ˜ ÙÔ 2020, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô˘ Î·È Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, fiˆ˜ Î·È ÛÙ· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ Î.Ï.., ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‰È·Ù¿ÍÂȘ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∆Ô ·ÚfiÓ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Â˘Ù˘¯Ò˜ ÙÔ ı˘Ì‹ıËΠӷ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÛÙÔ ·ÎÚÔÙÂχÙÈÔ ¿ÚıÚÔ, ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ, fiˆ˜ ›·ÌÂ Â›Ó·È ¤Ó· ÚÒÙÔ ‚‹Ì·, ·ÏÏ¿ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ô˘ ÂÌ›˜ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È Ô˘ Â›Ó·È Ë ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ∞.¶.∂. Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ Î·È ÙËÓ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ηٷӷψً ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È. ∂˘ÓÔÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ¢ÂÓ ·ÏÔ˘-ÛÙ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜. ∞ÏÒ˜ Ù›ıÂÓÙ·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ¯ÚÔÓÈο fiÚÈ·. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ÁÚ·ÊÂÈÔ-ÎÚ·Ù›·, Ë ÔÔ›· ı›ÁÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÂÚ› ÙȘ ¤ÓÙÂη ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙȘ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Î.Ï.. ∂Ì›˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË -Ù· ›· Î·È ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹- ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘¿ÚÍÂÈ Ì›· ¿‰ÂÈ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ë ÔÔ›· ¿‰ÂÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛˆÓ. ¢ÈfiÙÈ Ë ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙÒÚ· Ù˘ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÁÈ· Ì·˜ Â›Ó·È Ì›· ÚfiÛıÂÙË ·Û¿ÊÂÈ· Î·È Ô‡Ù ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÌÔÚ›·˜ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ Î·È fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ „¢ÙÔÂÂÓ‰˘ÙÒÓ, ̤¯ÚÈ Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ÙÂÏÈο Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ¤Ӊ˘Û˘. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÏfiÁˆ Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡. ∆È ÚÔÛ·ı› ÙÒÚ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ; ªÂ ÙËÓ ÔÌȯÏÒ‰Ë ·˘Ù‹ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏÔÁÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ı· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Ô˘ ›¯Â Î·È ÙÔ ¶∞™O∫ ÛÙË ÌË ÂÎfiÓËÛË -Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ı¤ÙÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ Â‰Ò ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ- ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ô˘ ı· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Û’ ¤Ó·Ó ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏÔÁÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi; ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û·Ê‹ Î·È ÔÚıÔÏÔÁÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ’ ·˘Ùfi. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË Î·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi. ¢ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Î·È Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌÔ ·˘Ùfi. ∆Ô Â›Â Î·È Ô ÂÈÛËÁËÙ‹˜ Ù˘ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. ∂›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ ¤ÚÁˆÓ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ¤ÚÁ· ∞.¶.∂. O ÎÔÚÂÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ˜.
À¿Ú¯ÂÈ Î·È ÚfiÛÊ·ÙË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ƒ.∞.∂. Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ Ô˘ ϤÂÈ fiÙÈ Ë ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∆ÂÏÈο ÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·ÌÂ; ∞˘Í‹Û·Ì ÙȘ ÙÈ̤˜, ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘ÌÂ, ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ‰ÂÓ ‚¿˙Ô˘ÌÂ. ∆ÂÏÈο Ù· ‰›ÎÙ˘· Â›Ó·È ÂΛ Ô˘ ›ӷÈ, ›Û·-›Û· ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ∂›Ó·È Û·Ê‹ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÂÌ›˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Î·ıÔÚÈÛÌÔ‡ ̤۷ ·’ ·˘Ùfi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Î·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÁÈ· οı ÌÔÚÊ‹ ∞.¶.∂. ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ 20,1% ÁÈ· ÙÔ 2010 Î·È 29% ÁÈ· ÙÔ 2020. £¤ÏÔ˘Ì ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ËÌfiÛÈˆÓ ·ÓÔÈÎÙÒÓ ÌÂÈÔ‰ÔÙÈÎÒÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ· ∞.¶.∂. ¿Óˆ ·fi 1.000 ¤ˆ˜ 1.500 ÌÂÁ·‚¿Ù. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì ȉȷ›ÙÂÚ· fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ∆ÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÔÈ ÌÈÎÚ¤˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜, fiˆ˜ Î·È Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. °È· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘ ı· Ù· ˆ Î·È ÛÙË ‰Â˘ÙÂÚÔÏÔÁ›· ÌÔ˘. ¢ÂÓ Û˘ÌʈÓԇ̠̠ÙȘ ‰‡Ô ÌÂıfi‰Ô˘˜ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜. ∂Ì›˜ ı¤ÏÔ˘Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤ıÔ‰Ô Ô˘ Â›Ó·È ÈÔ ÏÔÁÈ΋ Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. Œ¯Ô˘Ì Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÂȉfiÙËÛË ÎfiÛÙÔ˘˜. ∫·È ·‡ÍËÛË ÙÈÌÒÓ Î·È ÂȉfiÙËÛË. ¶Ô‡ ı· ¿ÂÈ ·˘Ùfi; ª·›ÓÂÈ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ÛÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹: £¤ÏÔ˘Ì ηı·Ú‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ı¤ÏÔ˘Ì ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË; ÕÚ· ı· ¿Ì ÛÙËÓ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ë ÔÔ›· fï˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜. ∆· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ·Û¿ÊÂÈ·˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ¯Ú‹ÛË ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È Ù˘ ·Û¿ÊÂÈ·˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ¯Ú‹ÛË ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó Î·È Ó· ‰ÂÛÌ¢Ù› Î·È ·˘Ù‹ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi. °∂øƒ°πO™ ™∞§∞°∫OÀ¢∏™: ∞˘Ùfi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î·Ù·ÚÙ›ÛÙËÎÂ Î·È ı¤Ïˆ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ‰È¿ıÂÛË Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ¯·Ú¿¯ÙËÎÂ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΠٷ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, fiÙ·Ó Â›¯· ˆ˜ ÀÊ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ∆Ô ÛËÌÂÚÈÓfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ∂›Ó·È ıÂÙÈÎfi fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÏËÊı› ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë Ë ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ·Û΋ıËΠ·fi ÊÔÚ›˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, Ô˘ ·Û΋ıËΠ΢ڛˆ˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, fiÙ·Ó ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¤ıÂÛÂ, ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ ÙfiÔ˘, ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ·ӤÏıÂÈ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ô˘ ›¯· ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÂÁÒ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘ Î·È Î·Ù¤ıÂÛ· ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2005, fiˆ˜ ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ¯¿ÚË Ë ÓÔÌÔı¤ÙËÛË ÌÂÚÈÎÒÓ ·ÏÏ¿ fi¯È fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔıÂÛÌÈÒÓ.
ANEMO§O°IA 37/2
9/26/08
12:34
™ÂÏ›‰·4
15
¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ë ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ Î·È Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ¤̂·Û˘. ∆Ú›ÙÔÓ, Ë ÎÂÓÙÚÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ¿‰ÂÈ·˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ∫∞¶∂. ∆¤Ù·ÚÙÔÓ, Ë Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ù˘ ۇ̂·Û˘ ÒÏËÛ˘. ¶¤ÌÙÔÓ, Ë Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ··ÏÏ·Á‹˜ ·fi ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ŒÎÙÔÓ, ÌÂÚÈΤ˜ ·ÏÏ¿ fi¯È fiϘ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜. Œ‚‰ÔÌÔÓ, Ë Â·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ·Ï‹˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ¤ÚÁˆÓ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ¯ˆÚ›˜ ÙË Î·ÈÓÔÊ·Ó‹ ··›ÙËÛË Ó¤·˜ ¿‰ÂÈ·˜ Ô˘ ›¯Â ÙÂı› Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2006. ŸÁ‰ÔÔ, Ë ·Ú¿Ù·ÛË Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ŒÓ·ÙÔ, Ë ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ 20,1% ÁÈ· ÙÔ 2010 Î·È 29% ÁÈ· ÙÔ 2020, ¤ÛÙˆ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘. ¢¤Î·ÙÔ, Ë Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÂȉfiÙËÛ˘ ÙˆÓ ·Á›ˆÓ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ·fi ÙÔÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ. ∆¤ÏÔ˜, Ë ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ ¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂ÎÙ›ÌËÛ˘ Î·È ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ÛÙËÓ ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ¶¶∂∞, Ù˘ ¶ÚÔηٷÚÎÙÈ΋˜ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂ÎÙ›ÌËÛ˘ Î·È ∞ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ, ·Ó ˘¿ÚÍÔ˘Ó fï˜ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈΤ˜ ÚÔıÂƯ̂˜. ŒÚÂÂ, fï˜ Ó· ›¯·Ó ·ӤÏıÂÈ Î·È ¿ÏϘ ·fi ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ Ô˘ ·ÔÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ·ÚfiÓ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ˘Ô„‹ÊÈÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ η٤ıÂÛ· ÛÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2005, fiÚÈ˙Â: ¶ÚÒÙÔÓ, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈΤ˜ ÚÔıÂƯ̂˜. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÂÓۈ̿وÓ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∆Ú›ÙÔÓ, ÂÈÛ‹Á·Á ÙË ÏÔÁÈ΋ one stop shop Ô˘ ı· ·ÏÔÔÈÔ‡Û ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜. ∆¤Ù·ÚÙÔÓ, ÚÔ¤‚Ï ÚËÙ¤˜ Î·È Û·Ê›˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÛÙ·ıÌÒÓ ∞¶∂. ¶¤ÌÙÔÓ, ÂÚÈ›¯Â ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙȘ Ӥ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ ÂÓ ÈÛ¯‡ ·‰ÂÈÒÓ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÓ ÈÛ¯‡ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÒÏËÛ˘. ŒÎÙÔÓ, ·Ó·‚¿ıÌÈ˙Â Î·È Î·ıÈÛÙÔ‡Û ԢÛÈ·ÛÙÈÎfi ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ∫∞¶∂ Î·È Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘. Œ‚‰ÔÌÔ, ÚÔ¤‚Ï ÙËÓ Î·Ù¿ ÚÔÙÂ-Ú·ÈfiÙËÙ· ÛÙ¿ıÌÈÛË ÙˆÓ Â˘Ú‡ÙÂÚ· ıÂÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÙÔÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ‰ÂÓ Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì ÙÔ ·ÚfiÓ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ì ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Ó¤· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Î·È ·ÈÊÓȉȿ˙Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈο fiˆ˜: ¶ÚÒÙÔÓ, ÔÈ Ó¤Â˜ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ∞¶∂, Ë ÔÔ›· ϤÔÓ Á›ÓÂÙ·È ÂÙ‹ÛÈ· Ì ȉȷ›ÙÂÚË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È fi¯È ·˘ÙfiÌ·Ù· Ì ÙËÓ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Ù˘ ¢.∂.∏. ∂›Ì·È Û ϋÚË ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ›Â, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ÙÒÚ· ÁÈ· Ó· Û·˜ ÂÍËÁ‹Ûˆ ·ÚÈ ¶ÈÂÚÁÈ¿ ÁÈ·Ù›.
¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ë Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ À¶.∞¡. Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ù˘ ƒ.∞.∂., ¤Ó· Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÂÁÒ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ıˆÚÒ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ. ∆Ú›ÙÔÓ, ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÁÈ· Ù· Ó¤· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ¤ÓÙ·Í˘ ÙˆÓ ˘‚ÚȉÈÎÒÓ, Ô˘ ϤÔÓ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ó·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ Ӥ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÈÌÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÈÛ¯‡Ô˜ Ô˘ Â›Ó·È ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙÂÚ˜. ∆¤Ù·ÚÙÔÓ, Ë ·Ú¿ÏÔÁË ··›ÙËÛË ÁÈ· ÈÛÙÔÔÈË̤Ó˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ‹‰Ë ·fi ÙÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÓÒÚÈÌÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÚÈÓ ÙËÓ ·›ÙËÛË ÁÈ· ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ¶ÈÛÙÔÔÈË̤Ó˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ; •¤ÚÂÙ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ‰˘Ô ÊÔÚ›˜. ŒÓ·˜ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÚ›ÙË ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÈÛÙÔÔ›ËÛË. ∫·È fiÏÔÈ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·‰ÂÈÔ‰ÔÙËı› ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿‰ÂȘ, ı· ·Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ì¤Û· Û 18 Ì‹Ó˜ Ó· ÈÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó. ∞fi ÔÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜; ∂‰Ò ı· Á›ÓÂÈ Î·Ù¿ ÙÔ ÎÔÈÓÒ˜ ÏÂÁfiÌÂÓÔ, “ÙÔ ¤Ï· Ó· ‰ÂȘ”. ¶¤ÌÙÔ, Ë ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ··›ÙËÛË ÁÈ· ˘Ô‚ÔÏ‹ ÚÔÌÂϤÙ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Ì ÙËÓ ·›ÙËÛË ÁÈ· ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ∞˘Ù‹ Ë ‰È¿Ù·ÍË Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÁÈ· ÙȘ ÈÛÙÔÔÈË̤Ó˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Û ÌÂÁ¿Ï· ¤ÍÔ‰·, ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ÂÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ªÂÁ¿Ï˜ ‰·¿Ó˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ͤÚÔ˘Ì ·Ó ı· ¿ÚÔ˘Ì ¿‰ÂÈ· ÙÂÏÈο. ŒÎÙÔÓ, ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ·fi ‰Â‡ÙÂÚÔ ÀÔ˘ÚÁfi. ¶ÔÈÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi; ∆ËÓ ÌÂϤÙË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÙËÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÀÔ˘ÚÁÔ‡˜: ∞Ó¿Ù˘Í˘, ¶∂Ãø¢∂, ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∂‰Ò ÙÒÚ· ÔÈÔ˜ ÀÔ˘ÚÁfi˜ ı· Û˘Ó˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ; ÕÚ· ‰ËÏ·‰‹, ·ÓÔ‡ÛÈ· ·‡ÍËÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜. ∏ ÌË ‡·ÚÍË ÂÈϤÔÓ ÚÔıÂÛÌÈÒÓ ÁÈ· ÙË ƒ∞∂. •¤ÚÂÙ fiÙÈ ÁÈ· ÙË ƒ∞∂ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔıÂƯ̂˜. ™Â ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÌfiÓÔ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∫·È Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ηı˘ÛÙÂÚ› ¿Ú· Ôχ ÙȘ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ. ∏ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË Î·È ··Í›ˆÛË Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ë ÔÔ›· ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ·ÎfiÌ· Î·È ·fi ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÂÎı¤ÛˆÓ. ∫·È Ù¤ÏÔ˜, Ë ÌË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ fiÔÈˆÓ Â˘ÓÔ˚ÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÛÙ· ˘fi ·Ó¿Ù˘ÍË ¤ÚÁ· Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¶¶∂∞. ∂ÓÒ ˘‹ÚÍ ÔÏÈÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ·¯ı› ÛÙË ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ¿ ÙÔ˘ ·fi ÚfiÛˆ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚·ıÈ¿ ÁÓÒÛË Î·È ÌÂÚ¿ÎÈ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ŒÙÛÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÂÈÛ-ÊÚ‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ Ӥ˜ Î·È ·ÓÔ‡ÛȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ˘Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·. ¶·Ú¿ ÙÔÓ Ôχ ¯ÚfiÓÔ ÂÒ·Û˘ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Û¿ÊÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ „ËÊ›ÛÙËÎ·Ó ÌfiÏȘ ÚÈÓ ¤ÓÙ ̋Ó˜. ∂›Ó·È fï˜ ÚÔ˜ ıÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. °È’ ·˘Ùfi Î·È ı· ÙÔ „Ëʛۈ ‰ÈfiÙÈ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ˘‹Ú¯Â ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ Â›Ó·È Ôχ ıÂÙÈÎfiÙÂÚÔ ·˘Ùfi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ì fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ˆ οÓÂÈ Â‰Ò ÛÙÔ ∫ÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ.
ANEMO§O°IA 37/2
9/26/08
12:34
™ÂÏ›‰·5
16
™∆∂º∞¡O™ ª∞¡O™: ∫˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, ÂÎ ÚÒÙ˘ fi„ˆ˜, ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ, fiÙÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·Ù·ÓfiËÛ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó· ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Î·È ÂÏ΢ÛÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi. £ÂÙÈÎfi ›ӷÈ, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘, fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙ·ıÌÒÓ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫·È ıÂÙÈΤ˜ ›Û˘ Â›Ó·È ÔÈ ÚԂϤ„ÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 4 Ô˘ ·ÏÔÔÈÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÌÈÎÚÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ̤¯ÚÈ Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË 150 ÎÈÏÔ‚¿Ù. ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘, ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 4 -·˘Ùfi Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜- ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚ˜. ªÔÏÔÓfiÙÈ Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÌÈÎÚÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Â›Ó·È ıˆÚËÙÈο ·ÓÙÈÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ∞.¶.∂. ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ Ù˘, Ó· ‰È·ÛÎÔÚ›˙ÂÙ·È Û ÔÏϤ˜ ÌÈÎÚ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÂÓ‰˘ÙÈο ÚÔÛÈÙ¤˜ Û ÔÏÏ¿ ÛÙÚÒÌ·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î·Ù·ÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ·›Û٢٘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·Ù˘ÒÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ÚÔÂÍÔÊÏÒ fiÙÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ fiϘ Ì·˙› ı· ·›ÍÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ηْ ·Ó·ÏÔÁ›· fiÙ·Ó ÂÚ¿Û·Ì ·fi ÙÔ˘˜ ıËÚÈÒ‰ÂȘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¯ı˜, ÛÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·. ∞˘Ù¿ Ù· ıÂÙÈο ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÌÈ· ηْ ·Ú¯‹Ó ıÂÙÈ΋ „‹ÊÔ. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù›ÔÙ· ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ô˘ Ó· ÂÈχÂÈ ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi Î·È ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ·Ï·ÏÔ‡Ì, Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ∏ ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ -Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ- ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ –ϤÂÈ- Ì ÙËÓ Î›ÌÂÓË ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ÙÔ ÂȉÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ Î·È ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÁÈ· ÙȘ ∞.¶.∂. µ·Ú‡Á‰Ô˘Ô˜, ‚¤‚·È·, Ù›ÙÏÔ˜, ·ÏÏ¿ Ô‡ Â›Ó·È ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ; £· ÌÔ˘ ›Ù fiÙÈ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Û¯¤‰ÈÔ ı¤ÏÂÈ ¯ÚfiÓÔ. ™‡ÌʈÓÔÈ. ∞ÏÏ¿ fiÛÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÎÔÓËı› ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ¤ÓÙÂ-¤ÍÈ ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, Ô˘ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ıËÚÈÒ‰Ë ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·¤Ú·. ¶ÚÈÓ ·fi ‰¤Î· ̤Ú˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÏfiÁÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÂΉfiıËÎ·Ó ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ º∂∫ µã 663/26-5-2006, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ·Ú·‰fi͈˜ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∞Ó¿Ù˘Í˘, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ¤ÚÁ· ∞¶∂. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ‰‡Ô ·ÔÊ¿ÛÂȘ ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ‰Âη¤ÓÙ ÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ∂ÊËÌÂÚ›‰·˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, fiÛ˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ™·˜ ‚‚·ÈÒÓˆ, Î˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÓËÌÂ›Ô ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Û·‰ÈÛÌÔ‡. ¶ÔÈÔ˜ ÌÈÎÚÔ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 4, ·fi ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¿‰ÂÈ·, ı· ÌÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÔ Î·È ÙË ‰·¿ÓË Î·È ÙÔÓ ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ï·‰ÒÌ·ÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ÂÎÏË-
ÚÒÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ÎÔÈÓ‹ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ Î.Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ™Ô˘ÊÏÈ¿; ∏ ·¿ÓÙËÛ‹ ÌÔ˘ ›ӷÈ, ηÓ›˜. ¢ÈfiÙÈ, ÈÔ Ôχ ı· ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ ÌÂϤÙ˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÎÔÈÓ¤˜ ˘Ô˘ÚÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ·’ fiÙÈ Ë ›‰È· Ë Â¤Ó‰˘ÛË. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË, ÏÔÈfiÓ, ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Ì ·Ó·Áο˙ÂÈ Ó· ηٷ„Ëʛۈ. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ‰‡Ô Ù¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÎÔÈÓ‹ ÔÚ›·. ∞ÏÏÔ‡ ¿ÂÈ Ô Î. ™Èԇʷ˜ Î·È ·ÏÏÔ‡ Ô Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜. ¢ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜. ∏ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ·, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘, ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ΛÓËÛË, Â›Ó·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· ¯ˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ŒÚÁˆÓ, fiˆ˜ ‹Ù·Ó fiÙ·Ó Û˘ÛÙ‹ıËΠÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ∫˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹. ∆Ô ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÀÔ˘ÚÁfi Ô˘ Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÙÔ 100% ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∂›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Â¿Ó Ô Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ›¯Â ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· ·Û¯ÔÏËı› ÚÔÛˆÈο Ì ÙȘ ˘Ô˘Ú-ÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ˘¤ÁÚ·„Â, ‰ÂÓ ı· ›¯·Ó ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› ·˘Ù¿ Ù· ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈο ÂÎÙÚÒÌ·Ù·. ∞ÚÓËÙÈ΋, ·ÚÈÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, Â›Ó·È Î·È Ë ·Û¿ÊÂÈ· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙȘ ÌÈÎÚÔÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 4 Ì ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ı· ÌÔÚÔ‡Û ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ó· ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ fiÙ·Ó Ë ÌÔÓ¿‰· ∞¶∂ ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È Û ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰›ÎÙ˘Ô, ÚÔÏfiÈ Ù˘ ¢.∂.∏. ‰ËÏ·‰‹, ÙfiÙÂ Ë Û‡Ó‰ÂÛË fi¯È ÌfiÓÔ Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ› ÂÓÙfi˜ ‰ÈÌ‹ÓÔ˘ ·fi Ù˘ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·›ÙËÛ˘. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜, ·ÚÈÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, fiÙÈ ÔÈ ÌÈÎÚÔÌÔÓ¿‰Â˜ ÙˆÓ 10 ‹ 20 KW ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó Ù¯ÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô. °È· Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi ÙÔ ÙÈ Ï¤ˆ, ı· ‹ıÂÏ· Ó· ·Ú·Î·Ï¤Ûˆ ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁfi Ó· ÌÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ™ÒÌ· ÔȘ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ¤Ó·˜ ·ÁÚfiÙ˘, ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ›ÎÔÛÈ ÛÙÚÂÌÌ¿ÙˆÓ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiÏ˘, Û ¤Ó· ÓËÛ›, ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ¯¿ÚË ÙË ™‡ÚÔ, ÁÈ· Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· 20 KW, ·Í›·˜ 35.000 ¢ÚÒ ÂÚ›Ô˘. ¶fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÎÙÈÌ¿ Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ fiÙÈ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ë Ï‹„Ë Ù˘ ·‰Â›·˜, ·fi Ù· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›·; ∆È ı· ÏËÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÈ‚·ÏÏfiÌÂÓ˜ ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ÌÂϤÙ˜ Î·È ÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÙÚ·¤˙È ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ fiÛˆÓ ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·; ∫Àƒπ∞∫O™ ª∏∆™O∆∞∫∏™ ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜. ∫·È ÍÂÎÈÓÒ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ôχ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ‰ÈÂıÓÒÓ Û˘ÌʈÓÈÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∫·È ı¤Ïˆ Ó· οӈ Î·È ÙËÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË fiÙÈ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ˆ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· fiÏË ·˘Ù‹ Ë Û˘˙‹ÙËÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜
ANEMO§O°IA 37/2
9/26/08
12:34
™ÂÏ›‰·6
17
Ë ÔÔ›· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ‰ÈÂıÓÒ˜ Î·È Ì Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Â›Ù·ÛË ÛÙË ∂˘ÚÒË ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ‰ÂÓ ‚Ϥˆ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì fiÛÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÙÚfiÔ ı· ‹ıÂÏ·. ∂Ì›˜, ·ÚÈ ¶Úfi‰ÚÂ, ·ÚÈ ÀÔ˘ÚÁ¤, ›̷ÛÙ ̛· ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈ· ¯ÒÚ·, ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ Ë ∂Ï‚ÂÙ›·. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ̤ÓÔ˘Ì ·‰È¿ÊÔÚÔÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ·˘ÍËı› Ë ÛÙ¿ıÌË ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ Î·È Ó· ‚ÚÂı› ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ οو ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. £· ÌÔ˘ ›Ù fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ô ·ÓÙ›ÏÔÁÔ˜. ∂Ì›˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ì›· ÌÈÎÚ‹ ¯ÒÚ·, ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ·fi ÌfiÓÔÈ Ì·˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ÌfiÓÔÈ Ì·˜ Ó· οÓÔ˘Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿, fiÙ·Ó ÌÂÁ·ı‹ÚÈ· fiˆ˜ ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ ‰ÂÓ ÚÔÛ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù¤ÙÔȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜. ∞˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ¿ÏÏÔıÈ, ·ÚÈ ¶Úfi‰ÚÂ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ‚¿ÏÔ˘Ì ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÌÂÙ' ÂÈÙ¿Ûˆ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ, ‰ÈfiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰È›ۉ˘ÛË ÙˆÓ ∞¶∂, ÂΛ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÍÂοı·Ú·. Œ¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó·Ó ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÎÏ¿‰Ô Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÔÏϤ˜ ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘. °ÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ¤Ó· Ôχ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∏ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ı· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ Î·È ¯·›ÚÔÌ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ÈfiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ‰ÈfiÙÈ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌ· ¿Ú· ÔÏÏ¿ ‚‹Ì·Ù· Ó· οÓÔ˘ÌÂ. µ¤‚·È·, ÂÁÒ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ı¤Ûˆ Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ı¤Ì·, ·Ú' fi,ÙÈ ÁÓˆÚ›˙ˆ, , ·ÚÈ ¶Úfi‰ÚÂ, fiÙÈ Â›Ó·È ·Î·Óı҉˜ Î·È ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ ·ÔʇÁÔ˘Ì ӷ ÙÔ Û˘˙ËÙԇ̠ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˆ˜ ¤Ó· ı¤Ì·Ù·ÌÔ‡. ∞˘Ùfi, ·ÚÈ ¶Úfi‰ÚÂ, Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ™Â fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË Á›ÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ì›· Û˘˙‹ÙËÛË Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ∂ÁÒ ÚÔÛˆÈο ‰ÂÓ ¤¯ˆ ¿Ô„Ë, ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· Û·˜ ˆ fiÙÈ Â›Ì·È ˘¤Ú ‹ fiÙÈ Â›Ì·È Î·Ù¿. ∂ÈÛΤÊıËη fï˜ ÚfiÛÊ·Ù· ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›·, Ì›· ¯ÒÚ· Ì ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ¢·ÈÛıËۛ˜, fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ, Ë ÔÔ›· ÌfiÏȘ ηٷÛ··Û ÙÔÓ ¤ÌÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi Ù˘ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂÈ ÙÔÓ ¤ÎÙÔ. °›ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Î·È ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Û fiϘ ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. ¢ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ηÎfi, ·ÚÈ ¶Úfi‰ÚÂ, ·˘Ùfi˜ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ì·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ÙˆÓ Ú‡ˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∂ÁÒ ı· ‹ıÂÏ· ·˘ÙfiÓ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ó· ÙÔÓ ‰ˆ Ó· Á›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÓËÊ·ÏÈfiÙËÙ·, Ì ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, ¯ˆÚ›˜ ·ÎÚfiÙËÙ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡˜. £· ‹ıÂÏ· Ó· οӈ ÙÒÚ· ÔÚÈṲ̂ӷ Û¯fiÏÈ· › Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ¿ÚıÚˆÓ. Œ¯ˆ ÙÚ›· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û¯fiÏÈ·. ∆Ô ÚÒÙÔ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 1, ÛÙÔ ÛÎÔfi Ô ÔÔ›Ô˜, ·ÚÈ ÀÔ˘ÚÁ¤ ÂÈÙÚ¤„Ù ÌÔ˘ ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË- Â›Ó·È ‰È·Ù˘ˆÌ¤ÓÔ˜ Ì' ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ÔÏ›ÁÔÓ ‰È·‰ÈηÛÙÈÎfi. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ Ô ÛÎÔfi˜ ·˘ÙÔ‡
ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÌfiÓÔ Ó· ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÙԇ̛̠̠· Â˘Úˆ·˚΋ Ô‰ËÁ›·. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ Ô ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÎÈ ÂÁÒ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ‰ˆ Ì›· ÈÔ “˙ÂÛÙ‹” ‰È·Ù‡ˆÛË. £· ÚÔÛ˘ÔÁÚ¿„ˆ Î·È ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ΢ڛ·˜ •ËÚÔÙ‡ÚË. ∂ÁÒ ı· ‹ıÂÏ· ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2010 Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2020 Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 27, ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 11, ·ÚÈ ÀÔ˘ÚÁ¤, Ó· ÙÔ˘˜ ʤÚÔ˘Ì ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 1, Ó· ÙÔ˘˜ ʤÚÔ˘Ì ÛÙÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ Î·È Ó· ηٷ‰Â›ÍÔ˘Ì ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ. £· ÎÏ›ۈ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÌÔ˘ Î·È ı· Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Ì ̛· ·Ú·Ù‹ÚËÛË Ô˘ ¤Î·ÓÂ Î·È Ë Î. •ËÚÔÙ‡ÚË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 13, ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 7. ∫‡ÚÈ ÀÔ˘ÚÁ¤, ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÊfiÚÌÔ˘Ï· Î·È ı· Û·˜ ¤ÏÂÁ· fiÙÈ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Î·È Ë Â˘ÎÔÏfiÙÂÚË ÊfiÚÌÔ˘Ï· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË Ó· Á›ÓÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi. ¢ÈfiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È Ô ÂÂÓ‰˘Ù‹˜ Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· οÓÂÈ Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ¤Ӊ˘ÛË Î·È Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÍÈÔÏÔ-Á‹ÛÂÈ ÙȘ Ù·ÌÂȷΤ˜ ÚÔ¤˜ ÙÔ˘ Û ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ˆ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÈ ÌÔÚ› Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· ÚÔۂϤÂÈ ˆ˜ ¤ÛÔ‰Ô ·' ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË. £· ‹ıÂÏ· ÏÔÈfiÓ, fiˆ˜ ÙÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÛÙ·ıÂÚÒÓ ÙÈÌÒÓ, Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ì›· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÁÈ· ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚Ô˘Ì ̛· Ù¤ÙÔÈ· ÊfiÚÌÔ˘Ï· ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ ·˘Ùfi ÌfiÓÔ Î·Ïfi ı· οÓÂÈ Î·È ı· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ. ∞¡¡∞ ¢π∞ª∞¡∆O¶OÀ§OÀ ∫˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, Â›Ó·È ÓÔÌ›˙ˆ ·Ôχو˜ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ë ¡¤· ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Â›Ó·È Ì›· ηÏÔÌ·ıË̤ÓË Î·È Ù˘¯ÂÚ‹ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ›¯Â ÙË ¯·Ú¿ Ó· ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ÂÙ·È Îfi‚ÔÓÙ·˜ ÎÔÚ‰¤Ï˜. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë Û ¿Ú· ÔÏÏ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ·, Û ¿Ú· ÔÏϤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈ̘ Î·È ÒÚÈ̘. ™˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ™‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Û˘˙ËÙԇ̠ÁÈ· ÙÔ ·Ó ›̷ÛÙ Ì ÙȘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ‹ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ∆Ô ¶∞.™O.∫. ÍÂΛÓËÛ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·fi ÙÔ 1985. ∆Ô ÚÒÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ‹Úı ÙÔ 1985. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ˘‹ÚÍ ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋, Ë ÔÔ›· ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜ fiˆ˜ Î·È ÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÌÂÁ¿Ï˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. £· Û·˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡Û·, ·ÚÈÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, Ó· ‰È·‚¿ÛÂÙ ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈ΋ ¤ÎıÂÛË, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ϤÍË ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜, ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÔÈ ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi ¯ÒÚÔ Û fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. °È·Ù› ‚‚·›ˆ˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·ÏÏ¿
ANEMO§O°IA 37/2
9/26/08
12:34
™ÂÏ›‰·7
18
Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Î·È ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜, ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜. ∞˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô˘ıÂÓ¿ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ¢Â‡ÙÂÚÔ ÛÙÔȯ›Ô, ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË ÁÈ· ÙȘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜. ƒÒÙËÛ· ÙÔÓ Î. ™Èԇʷ –Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·¿ÓÙËÛË Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜- ÁÈ·Ù› Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∫ÔÚ˘Ê‹˜ ‹Ù·Ó Ô ÌfiÓÔ˜ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ì ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ù˘ ª¿ÏÙ·˜ Î·È Ù˘ ∂ÛıÔÓ›·˜ Ô˘ „‹ÊÈÛ·Ó ·ÚÓËÙÈο ÛÙÔ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ÚfiÙÂÈÓÂ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2020 ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. ∂›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÔ›· › “fi¯È”. ∫·È ·Ú·Î·ÏÒ ÙÔÓ Î. ™Èԇʷ Ó· Ì·˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Ì ÔÈ· ÏÔÁÈ΋ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·ÚÓËÙÈ΋ Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË. ∞˘Ùfi, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. •¤ÚÔ˘Ì Ôχ ηϿ fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηıfiÏÔ˘ ‡ÎÔÏÔ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ì·˜. ∆Ô ¤¯Ô˘Ì ·Ú·‰Â¯ı› Î·È Í¤ÚÔ˘Ì fiÏÔÈ ÙÈ ¤Ú ӷ ˘ÂÚ‚Ô‡ÌÂ. ¶ÔÈ· ‹Ù·Ó Ù· ‚·ÛÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·; ◊Ù·Ó Ô ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Î·È ‚¤‚·È· Ë Ôχ ÌÂÁ¿ÏË Î·È Û‡ÓıÂÙË ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙȘ ¿‰ÂȘ. ∏ ∫˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÛ̇ÙËΠ·fi ¤Ú˘ÛÈ ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Î·È Ô Î. ™Ô˘ÊÏÈ¿˜ ÛÙË µÔ˘Ï‹ › fiÙÈ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2006 ı· ›¯·Ì ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÁÈ· ÙȘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ™‹ÌÂÚ·, ¤¯ÂÈ Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·ÓÙÂÏÒ˜ Î·È ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Î·Ì›· ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘ ΢ڛԢ ™Ô˘ÊÏÈ¿. ¢ËÏ·‰‹, fi¯È ÌfiÓÔ ¤¯Ô˘Ì ‰˘fiÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ¯ˆÚ›˜ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Î·È Í·Ó·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ·ÏÏ¿ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÙÔ ‚Á¿˙ÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜ ¤Íˆ Î·È ‰ÂÓ ÂÎÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰È΋ Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·È ‰¤ÛÌ¢ÛË Ô˘ ›¯Â ÛÙË µÔ˘Ï‹. ∆È ÛËÌ·›ÓÂÈ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜; ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ Ó· ͤÚÔ˘Ì Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·ÈÔÏÈ΋ ηٷÁÚ·Ê‹ Û ÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ¤¯Ô˘Ì ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. Œ¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Î·È Ì ÙË Û¯¤ÛË Ì·˜ Ì ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜. •¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Ôχ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ·, fiÙÈ ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰Â¯ıÔ‡Ó Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÛÙËÓ Â¤Ó‰˘ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· Î¤Ú‰Ë Ô˘ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÔÈ ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ∞˘Ùfi ÙÔ ÛÙÔȯ›Ô, ÏÔÈfiÓ, ·Ú·¤ÌÂÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ‚‚·›ˆ˜ Â›Ó·È Î·È Ë ‚·ÛÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ∫∂¢∫∂. £· ‹ıÂÏ· Ó· οӈ ÌfiÓÔ ¤Ó· Û¯fiÏÈÔ ÁÈ· ÙË ƒ∞∂. ∏ ƒ∞∂ ·›ÚÓÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÍÔ˘Û›Â˜ ·fi ÙËÓ ÂÎÏÂÁ̤ÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞Ú¯‹, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË, Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi, Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Ô˘ ÂÎϤÁÂÙ·È Î·È ·ÔÏÔÁÂ›Ù·È ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ Ï·fi. ∫·È Û·Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‚¿˙ˆ ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi. ∫·È ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘ÂÚÚÔÛÊÔÚ¿ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ, ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ηıÂÛÙÒ˜ ˘ÂÚÎÈÓ‹ÙÚˆÓ Ì ̛· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË Ôχ ˘„ËÏ‹ ÙÈÌ‹ Ú‡̷ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ηÈ, Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ΛÓËÙÚ·. ª‹ˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ˘ÂÚ‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ; ª‹ˆ˜ ı· ¤Ú ӷ ‰Ô‡Ì Û fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ Á›ÓÂÙ·È Ë ·fiÛ‚ÂÛË ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ¤Ӊ˘Û˘; ª‹ˆ˜ ›ӷÈ
˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÌÈÎÚÔ› ÔÈ ¯ÚfiÓÔÈ ·fiÛ‚ÂÛ˘ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ; ∫·È Ò˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘ÂÚÚÔÛÊÔÚ¿; OÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈο, ÏÔÈfiÓ, Ô Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Â›Ó·È fiÏÔ˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú·. ¡π∫O§∞O™ °∂øƒ°π∞¢∏™: ∫‡ÚÈÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, ÂÁÒ Â›Ì·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ¤ÎÏËÎÙÔ˜ ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙË Ì›˙ÂÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Û ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚfiÎÏËÛË Î·È ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ∂ÁÒ Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ· fiÙÈ ÙÔ ¶∞.™O.∫. Û‹ÌÂÚ· ı· ÂÚ¯fiÙ·Ó Â› Ù˘ ·Ú¯‹˜ Ó· ÌËÓ „ËÊ›ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ∞.¶.∂.. ª¿ÏÈÛÙ·, ›‰· Ï›ÁÔ Î·È Ù· ¶Ú·ÎÙÈο Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜. æËʛ۷Ù ٷ ‰Âη¤ÓÙ ·fi Ù· ›ÎÔÛÈ ÂÓÓ¤· ¿ÚıÚ·! ∂› Ù˘ ·Ú¯‹˜, ·ÚÈ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ‰ÂÓ Î·Ù·„ËÊ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ªÂ›Ù ÛÙ· ¿ÚıÚ·, ‰Â›Ù ÔȘ ·Û¿ÊÂȘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÎÔÈÙ¿ÍÙ ӷ ÙȘ ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘ÌÂ. ∏ ÎÚÈÙÈ΋ Û·˜ ‹Ù·Ó ÁÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ‰ÔÌÈο Î·È ÁÈ· ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ‰ÔÌÈΤ˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ -ÂÈÙÚ¤„Ù ÌÔ˘ Ó· ˆ, ·Ú’ fiÙÈ Â›Ó·È ÌfiÓÈÌË Âˆ‰fi˜ ϤÔÓÌ¿ÏÏÔÓ ¤¯ÂÙ ÎÈ ÂÛ›˜ ¤Ó· ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡Ó˘. ¢ËÏ·‰‹, ·Ó ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‰ÂÓ Â›Ó·È Â·ÚΤ˜, ‰ÂÓ Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È fiÙÈ ÂÚ›ÌÂÓ ηÓ›˜ ˆ˜ Û ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Â·ÚΤ˜, fiÙ·Ó Â› ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ·Ú¤ÌÂÓ ·Ó·ÚΤ˜. ∂ÈϤÔÓ, ÌÈÏ¿Ù ÁÈ· ÂȉÈÎfi ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì·˜ ϤÂÈ ÙÔ À.¶∂.Ãø.¢.∂. fiÙÈ ı· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ 2006 -‹‰Ë ¤¯ÂÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı›ÂÓÒ Â› ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù· ¯ˆÚÔÙ·ÍÈο ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó. OfiÙÂ Î·È ÌÈ· ÊÂÈ‰Ò ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ‰ÔÌÈΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜, Ô˘ ÙȘ ¤¯Ô˘Ì ڿÁÌ·ÙÈ Û’ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ·, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û·˜ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Û ٤ÙÔÈÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. ªÈÏ‹Û·Ù ÁÈ· ·Û·Ê›˜ ‰È·‰Èηۛ˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ÈÛÙ‡ˆ, fiÙÈ Â›Ó·È Û·Ê¤Ûٷ٘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜. ¶·Ú·‰¤¯ÔÌ·È fiÙÈ Â›Ó·È Â˘¤ÏÈÎÙÔ˜ Ô ÙÚfiÔ˜ Ù˘ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘. ŸÌˆ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Ô˘ ‹Á·Ó Ì ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜, fiˆ˜ Â›Â Î·È Ô ™˘Ó·ÛÈÛÌfi˜, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÙÔ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙȘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂȘ fiÛÔ ı· ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‰ÈfiÙÈ ¤‰ÂÛ·Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜ Ì ‰È·‰Èηۛ˜. OÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› Ô˘ ‹Ù·Ó ‰È·Ê·Ó›˜, ·ÏÏ¿ Ôχ ÈÔ Â˘¤ÏÈÎÙÔÈ –Î·È Â›Ó·È, ·Ó ı¤ÏÂÙÂ, ¤Ó· ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·ÎÔÏÔ˘ı›- ›¯·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›·. ÕÚ·, ÏÔÈfiÓ, ÈÛÙ‡ˆ Ú·ÁÌ·ÙÈο fiÙÈ Â›Ó·È ¿ÛÙÔ¯Ë Ë ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ÛÙ· ‰˘Ô ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ı¤Û·ÙÂ. £· Û˘ÌʈӋۈ Ì ÙËÓ Î. •ËÚÔÙ‡ÚË fiÙÈ ·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ ¤ÛÙˆ Î·È ÙÒÚ·, ·ÚÈ ÀÔ˘ÚÁ¤, Ó· ÛÎÂÊıԇ̠·Ó ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 Î·È Ó· ÚÔÙ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË, ‰ËÏ·‰‹ 20,1% ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 2010. øÚ·›·, ·˘Ù‹ Â›Ó·È Û˘Ì‚·ÙÈ΋ Ì·˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·fi ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ. ŸÌˆ˜ Â‰Ò ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛË Ì ÌÂÁ¿ÏË ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙËÓ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Î·Ó›˜ Ó· ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ 29% ̤¯ÚÈ ÙÔ 2020. ∂ÁÒ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÙ·¯ı› ÛÂ Â›Â‰Ô ¿ÚıÚÔ˘ 1 Î·È Ó· ·ÔÙÂÏ›, ·Ó ı¤ÏÂÙÂ, ÌÈ· ÎÔÚˆÓ›‰· Ô˘ ı· Ô‰ËÁ› ·˘Ùfi ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ. O ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó‹˜ Î·È Â›Ó·È Ó· ·˘ÍËı› ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ∞.¶.∂. ÛÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ì·˜ ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ. ∂’ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Î·Ó›˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ÚÚËÛË, ·Ó ‰Ô‡Ì ÙÈ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÎfiÛÌÔ Î·È Ò˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ fiÏÔÈ. ∞ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ∏ӈ̤Ó˜ ¶ÔÏÈÙ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¤ÁÚ·„·Ó ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ ¤¯Ô˘Ó
ANEMO§O°IA 37/2
9/26/08
12:34
™ÂÏ›‰·8
19
¶ÔÏÈÙ›˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·Ú¿ÁÔ˘Ó ¿Óˆ ·fi 20,1% Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ ·fi ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ‹ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁÈÎÔ‡˜. ∂‰Ò ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ. ∆Ô ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ÔÚ˘ÎÙÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È. ∆· 100 ‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· Â›Ó·È Î·È ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·Â˘ÎÙ¤ÔÓ ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› Î·È Ó· ÙË ˙‹ÛÔ˘ÌÂ. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÛÔ ·˘Ùfi ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ ÏËıˆÚÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·. ∏ Ú‡·ÓÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó‹˜. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·fi ÙËÓ ÂÍfiÚ˘ÍË, ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË, ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË, ÙËÓ Î·‡ÛË ÙˆÓ ÔÚ˘ÎÙÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Îϛ̷ Ì·˜. ÕÚ·, ÂÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘ÌÂ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ٷ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿ Ù· ÔÔ›· ÏËÚÒÓÔ˘Ì ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ‰Èη›ˆÌ· Ú‡ˆÓ. ∏ ¢.∂.∏. Ï‹ÚˆÛ ¤Ú˘ÛÈ 75.000.000 ¢ÚÒ ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ú‡ˆÓ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÔÚʈıԇ̠ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ ÂÈÙ·Á¤˜ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ·Ó¿ÁΘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ηχ„Ô˘ÌÂ Î·È ¤¯Ô˘Ì ʈ˜, ¤¯Ô˘Ì ‹ÏÈÔ, ¤¯Ô˘Ì ·¤Ú· Î·È ÌÔÚԇ̠ڷÁÌ·ÙÈο Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ì ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ·Ó¿ÁΘ. ∂›Ó·È, ÏÔÈfiÓ, ÚÔÊ·Ó‹˜ Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ÎÈÓË-ıԇ̠ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ∞Ó·-ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜. ∫·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÂÚÔ‡˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜, Ì ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·, ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ì ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi Î¿Ô˘ 6% Ì 7% ∞.¶.∂. ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ·ÚfiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ‹ÚıÂ Â‰Ò Î·È ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ·. ∂‰Ò ı· ‰ÒÛˆ ¤Ó· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο. ∫¿ı ŒÏÏËÓ·˜ ÔÏ›Ù˘, οı ÓÔÈÎÔ·Ú˘, οıÂ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÙÚÈ¿ÓÙ· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÙÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÈ, ¯ˆÚ›˜ η̛· ¿‰ÂÈ·, ¤Ó· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚Îfi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÙÔ˘ ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÂÚ›Ô˘ 20.000 ¢ÚÒ ‹ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ -ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ¤¯ÂÈ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á‹ Î·È ¿ÏÏ· ΛÓËÙÚ·- Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ 3.000 ¢ÚÒ Â› ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ·.. ¢ËÏ·‰‹, οı ∂ÏÏËÓ›‰· Î·È Î¿ı ŒÏÏËÓ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÚÈ¿ÓÙ· ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÙÔ˘, ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÙÔ˘ ‹ ÛÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ ÙÔ˘, ÌÔÚ› Ó· ‚¿ÏÂÈ ¤Ó· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚Îfi Î·È Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: ¶ÚÒÙÔÓ, Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷ Ì ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ÙÚfiÔ. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, Ó· ‚Á¿˙ÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù·, ‰ÈfiÙÈ Ë ·fi‰ÔÛË ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ∫·È ÙÚ›ÙÔÓ, Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ Û’ ¤Ó·Ó ÂıÓÈÎfi ÛÙfi¯Ô, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Ù˘ ˘ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ı¤Ïˆ Ó· ÙÔ ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ Í¤ÚÂÈ. ™ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Êˆ˜, ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ¤¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ·˘Ùfi ÙÔ ÔÔ›Ô Û·˜ ÂÈÛËÁԇ̷È: ÙÔ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚Îfi. ∫·È ·ÚÔÙÚ‡Óˆ οı ∂ÏÏËÓ›‰· Î·È Î¿ı ŒÏÏËÓ· Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ·˘Ùfi. ∏ °ÂÚÌ·Ó›· ¤¯ÂÈ ¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÏËı˘ÛÌfi ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÂηÙfiÓ ÂÓ‹ÓÙ· ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÈÛ¯‡ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi fi,ÙÈ ÂÌ›˜. ∫Ï›ӈ, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: ¶ÚÒÙÔÓ, Ì·˜ ˆı› ÛÙÔ Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∆Ú›ÙÔÓ, Ì·˜ ˆı› ÛÙÔ Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ì ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.
∫·È ٤ٷÚÙÔÓ, ÚÔˆı› ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÙÂÚ˜ χÛÂȘ. ∂‰Ò Ó· ÂÎıÂÈ¿Ûˆ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ Ó· ‰Â¯ı› ÙÔ 3% ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ Ù¤ÏÔ˘˜ ˘¤Ú ÙˆÓ O∆.∞. Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜, ·Ó ı¤ÏÂÙÂ, Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. ÷›ÚÔÌ·È Ô˘ ¤ÁÈÓ 3%, ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó 2,5%. ∆ËÚԇ̠ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ. ¢›ÓÔ˘Ì ΛÓË-ÙÚ· ÁÈ· ¢Ú›· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘ÌÂ Û˘ÓÂȉ‹ÛÂȘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘Ó¤ÂÈ·˜ Î·È Û‚·ÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∞¶O™∆O§O™-∞£∞¡∞™πO™ ∆™OÃ∞∆∑O¶OÀ§O™: ∫‡ÚÈ ¶Úfi‰ÚÂ, Î˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, ÔÈ µÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËÎ·Ó ÁÈ·Ù› ÙÔ ¶∞™O∫ ‰ÂÓ „ËÊ›˙ÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ∞.¶.∂.. ¢ÂÓ ÙÔ „ËÊ›˙Ô˘Ì ‰ÈfiÙÈ, ÂÓÒ ÓÔÌÔıÂÙ›Ù ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ O‰ËÁ›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ∞.¶.∂. ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ï‡ÓÂÙ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ÂÛ›˜ ÌÂÓ Ó· ¤¯ÂÙ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Ú¿ÙÙÂÙ οÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ O‰ËÁ›·˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰›Î·ÈÔ, ÛÙËÓ Ú¿ÍË fï˜ Ë ·ÁÔÚ¿, ÔÈ ·Ú·ÁˆÁÔ›, ÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È Â›Ó·È Û ϋÚË ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¤Ӊ˘ÛË ÛÙȘ ∞.¶.∂. ¢ÈfiÙÈ, Î˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÙ fiÙÈ Ë ·ÁÔÚ¿ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Ô˘Û›·. ∫˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, ͤÚÂÙ Ôχ ηϿ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ì ∞.¶.∂. ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. OÈ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÎÈ ÂÌ›˜ ÔÚıÒ˜ ÚԂϤ·Ì 2%. ∆ÒÚ· ÙÔ Î¿Ó·Ù 3% ·’ fi,ÙÈ ¤Ì·ı·. ™ˆÛÙ‹ Ë Ú‡ıÌÈÛË ·˘Ù‹, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ÚÚËÛË Û’ ·˘Ùfi. ŸÌˆ˜, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊı›Ù fiÙÈ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜. ◊‰Ë ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ‰ÈfiÙÈ Â›ÙÂ Â›Ó·È Ë ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ›ÙÂ Â›Ó·È ÔÈ ¿ÏϘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ -ÁˆıÂÚÌ›·, Î˘Ì·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·- ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔˆıԇ̠ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ÓËÛÈ¿. ∂ÈÏÈÎÚÈÓ¿ ÂÎÏ‹ÛÛÔÌ·È ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÏfiÁÔ˜, Ì›· ¿ÏÏË ·fi‰ÂÈÍË fiÙÈ ‰ÂÓ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi. ∂ÌÔ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Û¯Â‰›ˆÓ ÙÚÔÔÔț٠ԢÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· ÙȘ ˘‚ÚȉÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ -Ô˘ Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈ̘ ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿Ó· ·Ú¿ÍÔ˘Ì ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi fï˜ Ì ΢„¤Ï˜ ˘‰ÚÔÁfiÓÔ˘. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ì›· ̤ıÔ‰Ô˜ ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔˆı‹Û·Ì ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ Î·È Î¿Ó·Ì ÂÈÚ·Ì·ÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÁÈ· Ó· χÛÔ˘Ì ÙÔ ı¤Ì·, ‰ÈfiÙÈ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ¯ˆÚ›˜ Ӥ˜ ηÈÓÔÙƠ̂˜, ¯ˆÚ›˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ‰È·Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙfiÛÔ Ù˘ ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ fiÛÔ Ù˘ ΢„¤Ï˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ì ÂÈÙ˘¯›·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ‚¤‚·È· ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó ‰Ôı› fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÛÎÔfi Ó· ·Ó·‰È·Ù¿ÍÂÙ ÙËÓ ›Ù· Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜, ·˘Ùfi ›۷ÛÙ ÈηÓÔ› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÙÂ. ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› χÛË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. (∆ÛÈÔ˘Ú›‰Ë˜ π)
ANEMO§O°IA 37/2
9/26/08
12:34
™ÂÏ›‰·9
20
∆Ô ∫ϛ̷ ÕÏÏ·ÍÂ! O ηÈÚfi˜ ·‡ÚÈÔ ı· Â›Ó·È Û˘ÓÓÂÊÈ·Ṳ̂ÓÔ˜, Ì Èı·ÓfiÙËÙ· ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ...XAOY™ ∏ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÈÔ ‚›·È˜ ηÈÚÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÈÔ Û‡ÓÙÔÌ·, ·fi fiÙÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ›. ªÈ· ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Ô˘ ÌÂÏÂÙÔ‡Ó ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË. ∏ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÈÔ ‚›·È˜ ηÈÚÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÈÔ Û‡ÓÙÔÌ·, ·fi fiÙÈ ÂÎÙÈÌÔ‡Û·Ó. ∆ÂÏÂ˘Ù·›· Ô §fiÚ‰Ô˜ John Browne, ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ BP, ÛÔοÚÂÈ Ù· ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓˆÓ Ï‡ÛˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ˜ Ù˘ ·ÂÚ·ÓÙÔÛ‡Ó˘ Ù˘ ÚfiÎÏËÛ˘. ™Ùfi¯Ô˜ Ë ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Û ÂÚ›Ô˘ ‰ÈÏ¿ÛÈ· ÙÈÌ‹ ·fi ·˘Ù‹Ó Ù˘ ÚÔ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, ¯ˆÚ›˜ ·Ó·ÎÔ‹ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. °È· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ·˘Ùfi ÔÈ ÂÎÔ̤˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó Î·Ù¿ 7 ÁÈÁ·ÙfiÓÔ˘˜ ÂÙËÛ›ˆ˜, ‰ËÏ·‰‹ 7 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙfiÓÔ˘˜. ªÂ›ˆÛË Î·Ù¿ 1 Á›Á·ÙfiÓÔ ı· Û‹Ì·ÈÓ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ 700 Ó¤ˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ıÂÚÌÈÎÔ› Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ÔÚ˘ÎÙ¿ η‡ÛÈÌ· ‹ ·‡ÍËÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ËÏȷ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ηٿ 700 ÊÔÚ¤˜ ‹ ·fiÏ˘ÙÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÌ· Ù˘ ÎÔ‹˜ ‰¤Ó‰ÚˆÓ Î·È ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ‰ÂÓ‰ÚÔʇÙ¢Û˘. ∞Ó ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ Î·È Ù· ÙÚ›· Î·È Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ì 4 ·ÎfiÌË ÌÂÁ¿Ï˘ Îϛ̷η˜ ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ Î·È ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙfiÙ Èı·ÓfiÓ Ô Ï·Ó‹Ù˘ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη. ŒÓ· ÌfiÓÔ Úfi‚ÏËÌ· ˘¿Ú¯ÂÈ. ∞ÎfiÌË Î·È Ù¤ÙÔÈ·˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·˜ Îϛ̷η˜ ·ÏÏ·Á‹ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË. ∫·È ·Ó ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È fiÙÈ Â›¯·Ì Ôχ ηÏfi ηÈÚfi; ∏ ¢ËÌÂÚ›· Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ Û˘Ó¤ÂÛ Ì ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ÊÈÏfiÍÂÓ˜ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ∫·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 200 ¯ÚfiÓÈ· Ì ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·ӿÛÙ·Û˘, ÙÔÓ ÂÍ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔÈË̤Ó˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ›¯·Ì ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙ·ıÂÚfi Îϛ̷. ∫·Ó›˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á˘-Ú›ÛÂÈ 115.000 ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ÙfiÛÔ ‹ÚÂÌË Î·È ÊÈÏÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∆øƒ∞ ∆O ∫§πª∞ ∞§§∞∑∂π ∫∞π ¶∞§π. ∂‰Ò Î·È ¿Óˆ ·fi 10 ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È Û˘ÌÊÒÓËÛ·Ó fiÙÈ Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ¤·ÈÍ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Û ·˘Ùfi. ∏ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÈÛ¯˘Ú‹ Ô˘ ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ·˘Ù‹Ó Ù˘ È·ÙÚÈ΋˜ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·. ∞ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, ÙÔ ÎÔÈÓfi ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÏËÊı› ·ÎfiÌË ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.
∆Ô˘ Eugene Linden, Fortune Magazine
™·Ó ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ¶Ô˘Î¤ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ ÂÂȉ‹ ‹Ù·Ó ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ ÙˆÓ ÂÌÂÈÚÈÒÓ ÙÔ˘˜, ¤ÙÛÈ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÓÙȉڿ ÛÙÔ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î‡Ì· Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ›ÁÔÓÙÔ˜. OÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÎfiÌË ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ·Ô‰Â›ÍÂȘ Â›Ó·È ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓ˜ Î·È fiÙÈ Ë ·ÂÈÏ‹ Â›Ó·È Î¿Ô˘ Ì·ÎÚÈ¿ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.
∆O ∫Àª∞ Oªø™ ∂ƒÃ∂∆∞π. OÈ ∫∞∆∞π°π¢∂™, ÔÈ ¶§∏ªªÀƒ∂™ Î·È fiϘ ÔÈ ¿ÏϘ ηÈÚÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ·Ú¯‹. ÿÛˆ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi Ù· ·ÎÚ·›· ηÈÚÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ.
¶ƒ∂¶∂π ¡∞ ¢ƒ∞™OÀª∂ ∫∞π ª∞§π™∆∞ ∞ª∂™∞. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ٷ ·¤ÚÈ· ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ. ∞Ó ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ, Â›Ó·È Û·Ó Ó· ÛÙÔȯËÌ·Ù›˙Ô˘Ì ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· Ì·˜ ÛÙÔ fiÙÈ Ë ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Û˘ÓÈÛÙ¿ ÌÈÎÚ‹ ·ÂÈÏ‹. ∞Ó Î¿ÓÔ˘Ì ϿıÔ˜, ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Âڈ̤ÓÔ Ì·˜.
™.™. ∞ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ¿ÚıÚÔ Ô˘ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ¤ÁÚ·„ ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “O ÕÓÂÌÔ˜ Ù˘ ∞ÏÏ·Á‹˜: ∫ϛ̷, ∫·ÈÚfi˜ Î·È Ë ∫·Ù·-ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ.” (The Winds of Change: Climate, Weather, and the Destruction of Civilizations (Simon & Schuster); see also eugenelinden.com.)
ANEMO§O°IA 37/2
9/26/08
12:35
™ÂÏ›‰·10
21
∂ª∂π™; £∂ƒªO∆∂ƒ∞, °ƒ∏°OƒO∆∂ƒ∞, Ã∂πƒO∆∂ƒ∞ ∆Ô˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ÔÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÚÔÛÂÎÙÈΤ˜ ʈӤ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ¯ÚÔÈ¿ ·ÓÈÎÔ‡, fiÙ·Ó ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË. ¶ˆ˜ ÊÙ¿Û·Ì ·fi ÙÔ Ó· Û˘˙ËÙ¿Ì ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜, Û ۯ‰fiÓ ˘ÛÙÂÚÈΤ˜ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ, ·fi Û˘Ó‹ıˆ˜ ‹ÚÂÌÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÁÈ· ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„È̘ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ; ¶ÚÒÙÔÓ Â‰Ò Î·È ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. ªÈ· ·Ó›ÂÚË Û˘ÌÌ·¯›· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÔÚ˘ÎÙÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ Î·È Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ‰ÈÂÍ‹Á·Á·Ó ÌÈ· ÚÔÛÂÁ̤ÓË Î·È Î·Ïfi ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓË ÂÎÛÙÚ·Ù›· ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘, Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· Î·È ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· ÁÈ· ÌÈ· ۯ‰fiÓ Î·ıÔÏÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË. ™ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹Û·Ó ·fi Ù· ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘ Ù· ÔÔ›· Ï·ÙÚÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· Î·È Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ªÔ˘˜, Ë ÔÔ›· Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·Ú·¯·Ú¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË Î·È Ó· ÊÈÌÒÛÂÈ Î·È Ó· ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ·ÁÎfiÛÌÈ· ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË. ŒÓ·˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ fï˜ ‹Ù·Ó, fiÙÈ Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ·¤Ù˘¯Â Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ Â·ÚÎÒ˜ Î·È Ó· ÂÓۈ̷ÙÒÛÂÈ ÛÙ· ˘ÔÏÔÁÈÛÙÈο ÌÔÓ٤Ϸ Ù˘, ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ·Ó¿‰Ú·Û˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û·ÊÒ˜ Î·È ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Î·È ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Ô˘ ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ∏ Ô˘Û›· Â›Ó·È fiÙÈ ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ì ٷ¯‡Ù·Ù· - ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‹‰Ë ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ-·ÚÎÂÙ¿ ÎÔÌ‚Èο ÛËÌ›· Ù· ÔÔ›· ı· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌË. ™Â ¿ÚıÚÔ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Baltimore Sun ÛÙȘ 15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2004, ÂÚȤÁÚ·„· ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi: ¤Ó· ·˘Ùfi-ÂÓÈÛ¯˘fiÌÂÓÔ ‚Úfi¯Ô fiÔ˘ ÔÈ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ¤ÎÏ˘ÛË ÌÂı·Ó›Ô˘ (ÈÛ¯˘Úfi ·¤ÚÈÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ) ·fi ÛÙÚÒÌ·Ù· ¿ÁÔ˘ ÁÓˆÛÙ¿ ˆ˜ clathrates, ÙÔ ÔÔ›Ô Ô‰ËÁ› Û ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·‡ÍËÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, Ë ÔÔ›· ÚÔηÏ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ¤ÎÏ˘ÛË ÌÂı·Ó›Ô˘ ÎÔÎ.
∆Ô˘ John Atcheson, Washington Post
∞Ó Î·È ·˘Ùfi ›¯Â Û˘Ì‚Â› ÛÙÔ ÁˆÏÔÁÈÎfi ·ÚÂÏıfiÓ Ì·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÈÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔÈ ·fi ÂÌ¿˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÚÈ̤ӷÌ ӷ Û˘Ì‚Â› ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›·. ∂›¯·Ì ϿıÔ˜. ∆ÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2005 ÔÌ¿‰· ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ OÍÊfiÚ‰Ë Î·È ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Tomsk Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ™È‚ËÚÈÎfi ¤ÏÔ˜ Ù‡ÚÊ˘, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ¤ÎÙ·ÛË ‹Ù·Ó fiÛÔ Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë °·ÏÏ›· Ì·˙›, ¤ÏȈÓÂ Î·È ·Â-Ï¢ı¤ÚˆÓ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙfiÓÔ˘˜ ÌÂı·Ó›Ô˘. ∆ËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ·Ó¤‚ËΠÙfiÛÔ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÒÛÙ ӷ ÂÓÂÚÁÔ-ÔÈËı› ·˘Ùfi˜ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ÚÈÓ 55 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ £ÂÚÌÈÎfi ª¤ÁÈÛÙÔ Ù˘ ¶·Ï·ÈfiηÈÓÔ˘ ∏ÒηÈÓÔ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ (PETM). ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÚÔοÏÂÛ ̷˙ÈΤ˜ ÂÍÔÏÔ-ıÚ‡ÛÂȘ ÂȉÒÓ Î·È ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó 100.000 ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ Ë °Ë. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ÛÙ· Úfiı˘Ú· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˘ ηٿÛÙ·Û˘. ¶ÚfiÛÊ·Ù· Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ James Zachos, ÂȉÈÎfi˜ Û ı¤Ì·Ù· PETM ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ Ô Ú˘ıÌfi˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Â›Ó·È 30 ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·-χÙÂÚÔ˜ ·fi ÂΛÓÔÓ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ PETM. ÿÛˆ˜ Ó· Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÔÌÔ‚ÚÔÓÙ›· ÛÙÔ ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌÔ Ù·Í›‰È Ì·˜ ÛÙËÓ ÂÈ °Ë˜ ÎfiÏ·ÛË. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ·Ó¿‰Ú·Û˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó ıÂÙÈο ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ Ï¿‚·Ì ˘fi„Ë Ì·˜. Ÿˆ˜ fiÙÈ ÔÈ Î·‡ÛˆÓ˜ ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ‰·ÛÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÂΤÌÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ·fi fiÙÈ ·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó. ∆Ô ›‰ÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÏÈÒÛÈÌÔ ÙˆÓ ¿ÁˆÓ Ù˘ ∞ÚÎÙÈ΋˜. §ÈÁfiÙÂÚÔ˜ ¿ÁÔ˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÓÂÚfi Ô˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÏÈÁfiÙÂÚË ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·, ¿Ú· ·ÔÚÚÔÊ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ıÂÚÌfiÙËÙ·, ¿Ú· ÏÈÒÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÁÔÈ ∂›Û˘ ¤¯Ô˘Ì ˘ÔÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi Ô˘ ÏÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÁÂÙÒÓ˜ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ·Ófi‰Ô˘ Ù˘ ÛÙ¿ıÌ˘ ÙˆÓ ˆÎ·ÓÒÓ Î·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ ÛÙȘ fiÏÂȘ Ì·˜. ∏ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ ·Ó Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ‹ ·Ó ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi ·ÓıÚÒÈÓ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ‹ ·Ó ı· Ì·˜ ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ·ÎÚÈ‚¿ Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ. ∞˘Ù¿ fiÏ· ¤¯Ô˘Ó ÎÚÈı›. OÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·Ó Â›Ó·È ‹‰Ë Ôχ ·ÚÁ¿ ÁÈ· Ó· ÂÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ÌÈ· Ï·ÓËÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ‹ ·Ó ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌË ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ì ٷ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛ˘. ∆· ·È‰È¿ Ì·˜ ı· Ì·˜ Û˘Á¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÙÚ·Â˙Èο ¯Ú¤Ë Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÙÒÛÔ˘ÌÂ, ı· Ì·˜ Û˘Á¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·Ó Ë ÙÚÔÌÔ-ÎÚ·Ù›· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË, ı· Ì·˜ Û˘Á¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÌ ÔϤÌÔ˘˜ ·ÓÙ› Ó· ÂȉÈÒÍÔ˘Ì ÂÈÚ‹ÓË, ÌÔÚ› ·ÎfiÌË Ó· Ì·˜ Û˘Á¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ô˘ ‰ÂÓ ‰Ú¿Í·Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ›Ûˆ ÛÙÔ Ï˘¯Ó¿ÚÈ ÙÔ Î·Îfi Ù˙›ÓÈ Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∞ÏÏ¿ ı· ÊÙ‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ı· Ì·˜ ηٷڷÛÙÔ‡Ó, ·Ó ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ì ¤Ó· ÎfiÛÌÔ Ô˘ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌÔ˜, ÂÓÒ ‹Ù·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ Ó· ÙÔ ÂÌÔ‰›ÛÔ˘ÌÂ. ∫AI £∞ ∂ÃOÀ¡ ¢π∫πO!
(∞fi‰ÔÛË ∆ÛÈÔ˘Ú›‰Ë˜ π)
ANEMO§O°IA 37/2
9/26/08
12:35
™ÂÏ›‰·11
22
™∫O¡∏ ∞¡∞∆π¡∞•∂ø¡ ·ÓÙ› ¶¡O∏™ ∞¡∂ªOÀ ¶ˆ˜ Îfi‚Ô˘Ó ÙÔÓ ·¤Ú· ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ ·ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚȘ Û ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ Î·È ∫·Ï‡‚È· ∞ÙÙÈ΋˜. ¶ÔÈ· Û¯¤ÛË ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· Ï·ÙÔÌ›· ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘ Ì ÙȘ ∞ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚȘ; ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ·Ú¯ÒÓ ¿Óˆ ÛÙ· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ÛÔ‚·Ú¿ ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔ-ÚÔ‡Ó Ù· ªÂÛfiÁÂÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜; ∆Ô ÎÔÈÓfi ÛËÌÂ›Ô ÙˆÓ ·Ô-Ê¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Î·È ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ı¤Ì·Ù· Â›Ó·È Ë ˘ÔÎÚÈÛ›· Î·È Ë ·‰È·ÊÔÚ›· ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi ηÏfi. ∞πO§π∫∞ ¶∞ƒ∫∞ ™∆O ™∆OÃ∞™∆ƒO ¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ∞ÈÔÏÈÎÒÓ ¶¿ÚÎˆÓ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ·ÔÊ¿ÓıËΠÙÔ 2003 Ô Oƒ™∞ (OÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ƒ˘ÌÔÙÔÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ∞ıËÓÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ À¶∂Ãø¢∂). O ÏfiÁÔ˜ Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÓÂÌÔÁÂÓÓËÙÚÈÒÓ Â›Ó·È… Ôχ ÌÈÎÚfi Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜! ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÙ¤ Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó 2 ¤ÚÁ· ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁ›ˆÓ, ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙÔ fiÚÔ˜ ªÂÚ¤ÓÙ· (‹ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ·fi ·˘Ùfi) Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙÔ ¶¿ÓÂÈÔÓ fiÚÔ˜, Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ 32,3MW. ∆· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ¤ÚÁ· ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·fi ÙËÓ ƒ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2003, ·ÏÏ¿ ÂÎÎÚÂÌÔ‡Ó ·ÎfiÌ· ÔÈ ¿‰ÂȘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷˜ ··ÁfiÚ¢Û˘. ∆Ô Ô͇̈ÚÔ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ·ÚÓËÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Oƒ™∞ ÂÏ‹ÊıËΠÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ, ·ÊÔ‡ ÚˆÙ‡ÙÂÚ· Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Oƒ™∞ ›¯Â ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ıÂÙÈο ÛÙËÓ ƒ∞∂ fiÙ·Ó ÂÚˆÙ‹ıË ÁÈ· ÙÔ Ï¿ÓÔ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÈÔÏÈÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋. °È· Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·fi ÙËÓ ƒ∞∂ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÈÔÏÈο ¿Úη (·ÏÏ¿ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜), ¤Ú·Û·Ó ÙËÓ ‚¿Û·ÓÔ Ù˘ ÂͤٷÛ˘ Ù˘ ƒ∞∂, ÙÔ˘ ∫∞¶∂ Î·È ¿ÏÏˆÓ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÒÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛˆÓ, ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Î·È È‰È·ÈÙÂÚÔًوÓ. ∆Ô ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Oƒ™∞ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË - ÙËÓ ÔÔ›· ÙÒÚ· ·ÔÚÚ›ÙÂÈ - ÂÂȉ‹ ÈηÓÔÔÈÔ‡Û fiÏ· Ù· Û¯ÂÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·-Ù· ÔÔ›· ÙÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÈηÓÔÔÈ›. Õ‚˘ÛÛÔ˜…
∆∞ ¶§∂O¡∂∫∆∏ª∞∆∞ ∆∏™ ∞πO§π∫∏™ ∂¡∂ƒ°∂π∞™ ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Oƒ™∞ Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÓÂÌÔÁÂÓÓËÙÚÈÒÓ (∞/°) ÌfiÓÔ ıÂÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÌÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ, fiˆ˜ ı· Û·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÔ˘Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È Ì˯·ÓÈÎÔ› ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. (.¯. ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ŒÓˆÛË ∞ÈÔÏÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜[1], Greenpeace ∂ÏÏ¿‰Ô˜[2]). ∂ÈÁÚ·ÌÌ·ÙÈο ·Ú·ı¤Ùˆ Ù· ÂÍ‹˜: 1oÓ ∞fi ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì›·˜ ÎÈÏÔ∂ÈÎfiÓ· 1 ‚·ÙÒÚ·˜ Ì ·ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚȘ ·ÔʇÁÂÙ·È Ë Î·‡ÛË 0,2 Ï›ÙÚˆÓ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ·Ó¿ ¤ÙÔ˜ ¤Ó· ∞/¶ (·ÈÔÏÈÎfi ¿ÚÎÔ) ÈÛ¯‡Ô˜ 10 ªW ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ Ì 9.000 ÙfiÓÓÔ˘˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ŒÙÛÈ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ô‰ÂÛ̇ÂÙ·È ·fi ÂÈ˙‹ÌȘ ÁÈ· ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Ó¯Ҙ ·ÎÚÈ‚·›ÓÂÈ. 2oÓ ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, οı ÎÈÏÔ‚·ÙÒÚ· ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ, ·ÔÙÚ¤ÂÈ Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ ÙËÓ ¤ÎÏ˘ÛË ÂÓfi˜ ÎÈÏÔ‡ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη, ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ˘ ·ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔ∂ÈÎfiÓ· 2 βԢ. ∂›Û˘, Ì ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ì ∞ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÔʇÁÂÙ·È Î·È Ë ¤ÎÏ˘ÛË ¿ÏÏˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ η˘Û·ÂÚ›ˆÓ. 3oÓ ™Â Û¯¤ÛË Ì ÙȘ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ (ÂÙÚÂÏ·˚ÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›, ÛÙ·ıÌÔ› Ê˘Û. ·ÂÚ›Ô˘, ÏÈÁÓÈÙÈÎÔ› ıÂÚÌÔËÏÂÎÙÚÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›) ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó Ôχ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, Ë ÁË ÙÔ˘ ∞ÈÔÏÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÏÈ¿ Ù˘ ¯Ú‹ÛË ÚÔ ÙÔ˘ ∞ÈÔÏÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘, ‰ËÏ. ηÏÏȤÚÁÂȘ Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·. 4oÓ ™‡Ìʈӷ Ì ÌÂϤÙ˜ [3] Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ MW ∞/° ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ 17.7 ÂÚÁ·ÙÔ¤ÙË, Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÌÂϤÙË, ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹, ÙËÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ∞/¶ (·ÈÔÏÈÎÔ‡ ¿ÚÎÔ‡). ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË, ÔÈ Û˘Ì‚·ÙÈΤ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏ. ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (.¯. ÂÙڤϷÈÔ) ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÌfiÓÔ Û 8 ÂÚÁ·ÙÔ¤ÙË ·Ó¿ MW. OÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÊÈÎÙ‹ Î·È ‚ÈÒÛÈÌË Î›ÓËÛË ÁÈ· ¤Ó· ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·. ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔÓÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÔÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô. 5oÓ OÈ ∞/° ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰ÈÂÛ·Ṳ́ÓË ËÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘Ó ÙÔÈο ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ∞ÈÔÏÈÎÒÓ ¶¿ÚÎˆÓ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÂȈ̤Ó˜ ·ÒÏÂȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ ËÏ. ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ‰ÈfiÙÈ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ı· ·Ú¿ÁÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛ˘.
ANEMO§O°IA 37/2
9/26/08
12:35
™ÂÏ›‰·12
23
™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È Â‰Ò, fiÙÈ Ë ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ı· ·Ú¿ÁÂÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ ·fi Ù· 2 ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ· ·ÈÔÏÈο ¿Úη ¤¯ÂÈ ÂÎÙÈÌËı› Á‡Úˆ ÛÙȘ 96.720.000 kWh. ∞˘Ù‹ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ı· ·ÚΛ Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÂÚ›Ô˘ 93.000 ηÙԛΈÓ, ‰ËÏ·‰‹ ۯ‰fiÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ ¢‹ÌˆÓ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ (ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ, ∫ÂÚ·Ù¤· Î·È ∫·Ï‡‚È·). ∆¤ÏÔ˜, ¤¯ÂÈ ÓÔÌÔıÂÙËı› fiÙÈ ÙÔ 2% ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ∞ÈÔÏÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ O∆∞ (ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰›ÔÈÎËÛ˘). ∞˘Ùfi ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ∞ÈÔÏÈÎÒÓ ¶¿ÚÎˆÓ ÙˆÓ ªÂÛÔÁ›ˆÓ ÈÛÔS ·Ó¿ ¤ÙÔ˜. ∫·È ‚¤‚·È·, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ‰˘Ó·Ì› Ì 120.000S ÂÈÚfiÛıÂÙ· ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ¢‹ÌÔÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÓÂÌÔÁÂÓÓËÙÚÈÒÓ Û οÔÈÔ˘˜ ÏfiÊÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Ù· ÚfiÙ˘· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· ¤ÛÔ‰¿ ÙÔ˘˜. ∫∞π ∫∞¶OπOπ ªÀ£Oπ… ∆· ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ˆ˜ ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∞/° ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛÙ· ·Ï‹ıÂÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì‡ıÔ˘˜ fiÛˆÓ ·ÓÙÈÌ¿¯ÔÓÙ·È ÙËÓ Î·ı·Ú‹ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜: ∏ ˯ÔÚ‡·ÓÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÌÂϤÙ˜ ÙÔ Â›Â‰Ô Ë¯ËÙÈ΋˜ ›ÂÛ˘ ·fi Ì›· Û‡Á¯ÚÔÓË ∞/° ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 50-60 dB ÛÙ· 40 m, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÔÌÈÏ›·˜. °È· ¤Ó· Û›ÙÈ 500 ̤ÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ì›· ∞/°, fiÙ·Ó Ô ¿ÓÂÌÔ˜ Ê˘Û¿ÂÈ ·fi ÙËÓ ∞/° ÚÔ˜ ÙÔ Û›ÙÈ, ÙfiÙ ÙÔ Â›Â‰Ô Ë¯ËÙÈ΋˜ ›ÂÛ˘ ı· Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 35 dB, fiÛÔ Ì¤Û· Û ¤Ó· ‹Û˘¯Ô Û›ÙÈ, ‰ËÏ·‰‹ Ú·ÎÙÈο Ë ∞/° ‰ÂÓ ı· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Î·Ó. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ·Ó ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙÔ ∂ȉÂÈÎÙÈÎfi ∞ÈÔÏÈÎfi ¶¿ÚÎÔ ÙÔ˘ ∫∞¶∂ ÛÙÔ §·‡ÚÈÔ ı· ͤڷÙ fiÙÈ Ô ‹¯Ô˜ ÙˆÓ ∞/° ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ ıÚfiÈÛÌ· ÂÓfi˜ ηϷÌÈÒÓ· fiÙ·Ó Ê˘Û¿ÂÈ. ∏ ·ÈÛıËÙÈ΋ Ú‡·ÓÛË. ∆Ô fiÛÔ ÔÈ ∞/° ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÈÛıËÙÈ΋ Ú‡·ÓÛË Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÎfi ˙‹ÙËÌ·. °È·Ù› Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÏÂηÓÔ‰›Ô˘ ·Ó¤¯ÂÙ·È ÙȘ ÎÂÚ·›Â˜ ÙÔ˘ ÀÌËÙÙÔ‡, Ô˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Û·Ó Î·ÚÊÈ¿ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ “ηÌÔ‡ÚË”; ∂›Ó·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÂχıÂÚË Ú·‰ÈÔʈӛ· Î·È ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÔfiÙÂ Î·È ‰ÂÓ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó Î·Ó¤Ó·. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÙÔ ı¤·Ì· Ù˘ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ÂÏ›ÎˆÓ ÙˆÓ ·ÓÂÌÔÁÂÓÓËÙÚÈÒÓ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ·ÓÂÌfiÌ˘ÏÔ˘˜ Ô˘ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ıˆÚÂ›Ù·È Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ı¤·Ì·. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È Ô Oƒ™∞ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ‹‰Ë ·˘ÍË̤ÓË fi¯ÏËÛË ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Î·È Ó· ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È Ù· ηı·Ú¿ ∞ÈÔÏÈο ¶¿Úη, ÂÓÒ Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÚÔÎÏËÙÈο Ù· Ï·ÙÔÌ›· Ù˘ ªÂÚ¤ÓÙ·˜. ¢ËÏ·‰‹, Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÊıËÓ¿ ·‰Ú·Ó‹ ˘ÏÈο Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ηı·Ú‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ÁÈ· ηı·Ú‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·; º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÈÎÈÛÙÈ΋ ›ÂÛË Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ë ∞ÙÙÈ΋ Û˘ÓÙÂÏ› ÛÙËÓ ·ÓÔ¯‹ Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë Â˘·ÈÛıËÛ›·˜ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ÁÈ· Ù·
ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ¿Ú· ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙˆÓ ªÂÛÔÁ›ˆÓ. ∆∞ §∞∆Oª∂π∞ ∫∞π ∏ µ∞ƒ∂π∞ ∫§∏ƒO¡Oªπ∞ ∆OÀ™ Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ 2 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Ï‹ÍË ÙˆÓ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ Î·È Ù· Ï·ÙÔÌ›· ÛÙË ªÂÚ¤ÓÙ· ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙ›ıÂÙ˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. øÛÙfiÛÔ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ›¯Â Ì›ÓÂÈ, fiÙÈ Ù· Ï·ÙÔÌ›· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÌfiÓÔ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ ŒÚÁˆÓ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ù· Ï·ÙÔÌ›· ‰È¤ÎÔ„·Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ 2 Ì‹Ó˜ (ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ Î·È ¤ˆ˜ ÙËÓ Ï‹ÍË ÙˆÓ ¶·Ú·ÔÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ). ⁄ÛÙÂÚ·, ·Ú·‰fi͈˜, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Í·Ó¿. ∆¤ÏÔ˜, ÙÔÓ ª¿ÚÙË ÙÔ˘ 2006 Ì·ı·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ù· Ï·ÙÔÌ›· ‹Ú·Ó ·Ú¿Ù·ÛË ÁÈ· 3 ¤ÙË, ÒÛÙ ӷ ·ÔηٷÛÙ·ı› Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ¯ÒÚÔ˜. ™Â ÚfiÛÊ·ÙÔ ¿ÚıÚÔ Ù˘ ∫·ıËÌÂÚÈÓ‹˜ (30-3-2006) ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÏÏ¿, ·fi Ù· ÔÔ›· ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ì fiÙÈ Ë ÏÂÁfiÌÂÓË ·Ú¿Ù·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ï·ÙÔÌ›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Â›Ó·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ Û˘ÁÎ¿Ï˘„˘ Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ¿ÚıÚÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó 5 ηٷ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÌÈ· ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯ÂÈ Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ¶ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎÒÓ Î·È ∫Ï·ÛÛÈÎÒÓ ∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ (·Ú. ·ÔÊ. 64052 ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ ÛÙȘ 7/5/04), ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËηÓ. ™‡Ìʈӷ ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÙÔ˘ ™. π·ÙÚÔ‡, ÓÔ̷گȷÎÔ‡ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ·fi ÙÔ SkyRadio (25-02-04) Ù· Ï·ÙÔÌ›· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÎfiÌ·, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó ÔÙ¤. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ÂÍ‹˜ ‰ÈfiÏÔ˘ ·ÈÛÈfi‰ÔÍ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁ›ˆÓ: “¶ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ¤ÁÈÓ οÔÈ· ·›ÙËÛË Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ï·ÙÔÌÂ›Ô ÛÙÔÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÏfiÊÔ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙ· Â-Ú›Ô˘ 500 ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ OÏ˘ÌÈ·Îfi ™ÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ Î·È Ô ‰‹ÌÔ˜ ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘ Ì ۷ʋ ı¤ÛË Â›¯Â ·ÓÙ›ıÂÙË ¿Ô„Ë. ¢ËÏ·‰‹ ¤¯Ô˘Ì ‰‡Ô Ï·ÙÔÌ›· ·Ú¿ÓÔÌ· Î·È ¿Ó ӷ ȉڇÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ¤Ó·. ∂›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ·ÓÔ¯‹ Î·È fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÔÏ˘‰·›‰·ÏË ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È ¤¯ÂÈ ÌÂډ¢Ù› Ô ÎfiÛÌÔ˜ Î·È ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ÙÈ Â›Ó·È ÓfiÌÈÌÔ Î·È ÙÈ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌÔ, Ê˘ÛÈο Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Ó· È‰Ú˘ıÔ‡ÓÂ Î·È ¿ÏÏ· Î·È ¿ÏÏ· Ï·ÙÔÌ›·, ÁÈ·Ù› ÓÔÌ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ∂ÈÎfiÓ· 3
·ÓÔ¯‹”.
∂ÈÎfiÓ· 4
ANEMO§O°IA 37/3
9/26/08
12:41
™ÂÏ›‰·1
24
∂ÈÎfiÓ· 5
∆· Ï·ÙÔÌ›· ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘ ∞.µ. & ∂.∂. Î·È Ù· Ï·ÙÔÌ›· ™Ù·‡ÚÔ˘ ∫., ∞ÊÔÈ ∞.∂. ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· 2 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Ï·ÙÔÌ›· ·‰Ú·ÓÒÓ ˘ÏÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ ICAP (∂Ù·ÈÚ›· ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚȷ΋˜ Î·È ∂ÂÓ‰˘ÙÈ΋˜ ¶ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘). ∆· Î¤Ú‰Ë ÚÔ ÊfiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ì·˙› ÁÈ· ÙÔ 2003 Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Icap [4] Êı¿ÓÔ˘Ó Ù· 12,9 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ! º·ÓÙ·ÛÙ›Ù fiÙÈ Ù· ηı·Ú¿ ¤ÛÔ‰· ı· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛfi. ¶ÔÈ· Â›Ó·È ¿Ú·Á ٷ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈο ÔʤÏË ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÎÔÏÔÛÛÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË ÌfiÏȘ ÂÓfi˜ ¯ÏÌ ·fi ÙȘ ·ÚÂȤ˜ ÙÔ˘ ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÙÚÈÒÓ ¯ÏÌ ·fi Ù· ∫·Ï‡‚È·; ñ ¶Ô›· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ ¯ÔÚËÁÔ‡Ó Ù· Ï·ÙÔÌ›· ¿Ú·Á ÛÙÔ˘˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÏËÁ̤ÓÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜; ñ ∂¿Ó ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ 2% Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· Ù· ·ÈÔÏÈο ¿Úη ˆ˜ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈ΋ ·ÚÔ¯‹ Î·È ÁÈ· Ù· §·ÙÔÌ›·, ÙfiÙ ηı’ ¤ÙÔ˜ ı· ¤Ú ٷ Ï·ÙÔÌ›· Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 258.000 ¢ÚÒ ÛÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ∫·Ï˘‚›ˆÓ. ñ ∂›Û˘, ı· ¤Ú ӷ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘ ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ·’ fiÔ˘ ÂÚÓ¿Ó Ù· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÔÚÙËÁ¿ ÙÔ˘˜. ñ ∂ÈϤÔÓ, ı· ¤Ú ӷ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ·fi ÙÔ ·ÌÌÔ¯¿ÏÈÎÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì ÙËÓ ÚÒÙË ‚ÚÔ¯‹ Á›ÓÂÙ·È ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÏ›ÙÛ· ÁÈ· Ù· Ô¯‹Ì·Ù·. ¶ÂÚÈÙÙfi ·Ó·ÊÔÚ¿˜ fiÙÈ ÔÈ ÛˆÚÔ› Ì ÙÔ ·ÌÌÔ¯¿ÏÈÎÔ ÛÙȘ ·ÚÂȤ˜ ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÓÙÈ·ÈÛıËÙÈÎfi ı¤·Ì· ÛÙȘ ÂÈÛfi‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘. ñ ∆¤ÏÔ˜, ı· ¤Ú ӷ ›¯·Ó ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ Î·È Ù· ∫·Ï‡‚È· Û ԿÛÂȘ Ú·Û›ÓÔ˘ οÓÔÓÙ·˜ ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ‰ÂÓ‰ÚÔÊ˘Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ÛÎfiÓ˘. ¢ÂÓ ı· ÛÙ·ıÒ Ô‡Ù ÛÙËÓ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ÈÛıËÙÈ΋ Î·È ÔÙÈ΋ fi¯ÏËÛË, Ô‡Ù ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÃÒÚÔ˘. ∆Ô Ì›˙ÔÓ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë Ú‡·ÓÛË Ù˘ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Ì ٷ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È· Ù˘ ÛÎfiÓ˘ Î·È Ù· η˘Û·¤ÚÈ· ÙˆÓ ÊÔÚÙËÁÒÓ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙËÓ Ú·Ì¿ÙÂÈ· ÙˆÓ Ï·ÙÔÌ›ˆÓ. ∏ ÈÔ ‚‚·ÚË̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È Ù· ∫·Ï‡‚È·, ·ÊÔ‡ Ù· §·ÙÔÌ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘˜ Î·È Ô ¿ÓÂÌÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ê˘Û¿ ÙÔ 80% ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ›‰È· ‰È‡ı˘ÓÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÓfiÙÈÔ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ 1¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÚ·Ù‹Ú˜ ÙˆÓ §·ÙÔÌ›ˆÓ. ™›ÁÔ˘Ú· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ̤Ú˜ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ·˘Ù¿ Ù· ÊÔÚÙ›· ÛÎfiÓ˘, Ì· ηÓ›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ.
∏ §O°π∫∏ §À™∏ ¢Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Î·Ó›˜ ÂȉÈÎfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚ÂÈ fiÙÈ Ë ÌÔÓ·‰È΋ χÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ Ï·ÙÔÌ›ˆÓ Â›Ó·È Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Û ¿ÏÏË ÂÚÈÔ¯‹ ÂÎÙfi˜ ∞ÙÙÈ΋˜, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÂÚÈÔ¯¤˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡ οÏÏÔ˘˜ ‹ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜. ™›ÁÔ˘Ú· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÈÔ Î·Ù¿ÏÏËϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÓfiÙÈÔ˘ οÌÔ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÁ›ˆÓ, fiÔ˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó ¿Óˆ ·fi 100.000 ¿ÓıÚˆÔÈ. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ÙÔ ‚Ô˘Ófi Ù˘ ªÂÚ¤ÓÙ·˜ οÔÙ ‰Â ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¿ÏÏÔ ˘ÏÈÎfi ÁÈ· Ù· §·ÙÔÌ›·, ÂÎÙfi˜ Î·È ·Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Û˘ÓÙÔ̇ÛÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÈfi ∫Ô˘‚·Ú¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË Ï·ÁÈ¿ ·fi ·˘Ù‹ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· §·ÙÔÌ›·, οÙÈ Ô˘ Û˘ÓËı›˙ÂÙ·È Ó· ϤÁÂÙ·È ˆ˜ ÙÔÈÎfi ·Ó¤Î‰ÔÙÔ. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ·‰Ú·Ó¤˜ ‡Ï˜, Ô ¿ÓÂÌÔ˜ ‰Â ı· ¿„ÂÈ Ó· Ê˘Û¿ ·Ú¿ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Ô ‹ÏÈÔ˜ ¿„ÂÈ Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙË ıÂÚÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙË °Ë. ŒÙÛÈ, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓÂÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ªÂÛÔÁ›ˆÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÂÈÊfiÚÔ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˜ ªË¯·ÓÔÏfiÁÔ˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜
¶ÚfiÛıÂÙ· ÛÙÔȯ›· ∂ÈÎfiÓ· 1: ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ·fi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ƒ·ÓÙ¿Ú Ù˘ ªÂÚ¤ÓÙ·˜ Ì ʈÙÔÚ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÂÈÎfiÓÈÛË ÙÔ˘ ∞ÈÔÏÈÎÔ‡ ¶¿ÚÎÔ˘. ™ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ô ¡fiÙÈÔ˜ ∂˘‚Ô˚Îfi˜. (∂˘ÁÂÓÈ΋ ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ∞ÈÔÏÈ΋˜ ¶·Ó›Ԣ ∞.∂.). ∂ÈÎfiÓ· 2: ¶Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Ï·ÙÔÌ›ˆÓ Ù˘ ªÂÚ¤ÓÙ·˜. ∂ÈÎfiÓ· 3: ∆Ô ∞ÈÔÏÈÎfi ¶¿ÚÎÔ Ù˘ ªÂÚ¤ÓÙ·˜, fiˆ˜ ı· Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ∞Á. ÕÓÓ˘. (∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ πfi‰ÚÔÌÔ). ∂ÈÎfiÓ· 4: ª¤ÚÔ˜ Ï·ÙÔÌ›ˆÓ ÛÙË ªÂÚ¤ÓÙ·. º·›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Û·ÛÙ‹ÚˆÓ Î·È Ë ·Ó·‰˘fiÌÂÓË ÛÎfiÓË. ∂ÈÎfiÓ· 5: ºˆÙÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ªÂÚ¤ÓÙ·˜ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ ÏËÊı‹Û· ÛÙȘ 18 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2006. º·›ÓÂÙ·È ÙÔ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ Ó¤ÊÔ˜ ÛÎfiÓ˘ Î·È Î·˘Û·ÂÚ›ˆÓ Ô˘ Ûο˙ÂÈ Ù· ∫·Ï‡‚È·, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¤ÚÈÍ ÙÔ˘ πÔ‰ÚfiÌÔ˘. ¶·Ú·Ô̤˜ [1] www.eletaen.gr [2] www.greenpeace.gr [3] ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∂Ù·ÈÚÈÒÓ ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ: www.helapco.gr [4] (www.icap.gr – Greece in Figures)
ANEMO§O°IA 37/3
9/26/08
12:41
™ÂÏ›‰·2
25
¶ƒO°ƒ∞ªª∞ ∂•Oπ∫O¡Oª∏™∏™ ∂¡∂ƒ°∂π∞™ ™∆∏¡ À¶∏ƒ∂™π∞ ¶O§π∆π∫∏™ ∞∂ƒO¶Oƒπ∞™ (1986- 1987) ∂ÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ. π. ∫¿ÚÁ·, À‡ı˘ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Ù˘ À¶∞, ÛÙÔ ∆ÚÈ‹ÌÂÚÔ ÙÔ˘ ∆∂∂ ÁÈ· ÙËÓ ∂. ∂. ÙÔ 1987.
Ÿˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ·fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÏÈ¿ ÂÈÛ‹ÁËÛË. ªÈ· Ôχ ·ÏÈ¿ ÂÈÛ‹ÁËÛË. ∆Ô ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Â›Ó·È fiÙÈ 20 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ Â›Ó·È ÂÍ ›ÛÔ˘ ›ηÈÚË, ·Ï¿ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Û¯Â‰fiÓ Ù›ÔÙ·. ∆Ô ÙÚ·ÁÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ Ô‡Ù ÙÒÚ· ı· Á›ÓÂÈ Ù›ÔÙ·. ∏ ÂÍÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÌÈ· ·ÓÂÎÌÂÙ¿Ï¢ÙË ËÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∆ÛÈÔ˘Ú›‰Ë˜ π. 1. ∂π™∞°ø°∏ °È· ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ (À¶∞) Ë ∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ·ÔÙÂÏ› ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ È‰È·›ÙÂÚÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1985. ™ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÌÔ˘ ·˘Ù‹ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿Ûˆ Ù· ‚‹Ì·Ù· Ô˘ οÓÔ˘Ì ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÂÓfi˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (¶.∂.∂.) ÛÙ· 40 ¶ÔÏÈÙÈο ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. µ·ÛÈ΋ Ì·˜ ·ÓÙ›ÏË„Ë Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ı· ÎÚÈı› ·fi ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ fiÏÔ ÙÔ ¶.∂.∂. Â›Ó·È ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ, ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÛÙȘ ÂȉÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·. ¶ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ì·˜. ¢Â ¯¿Û·Ì ηıfiÏÔ˘ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·Ûıԇ̠‹ Ó· ÔÚÁ·Óˆıԇ̠٤ÏÂÈ·. °È·Ù› fiÙ·Ó ÔÈ ˘ÂÚηٷӷÏÒÛÂȘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÚ¤¯Ô˘Ó οı ̤ڷ, ÌÔÚ› “ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ó· ¯¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ Î·Ïfi”. •ÂÎÈÓ‹Û·ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, Ì ÙÔÓ ÂÓÙÔÓfiÙÂÚÔ Ú˘ıÌfi Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·Ú¿ ÙȘ fiÔȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ (‹ Î·È Ù· Ï¿ıË Ì·˜) ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ‹Ù·Ó ıÂÙÈÎfi. ™Â ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Î·È Ì¤Û· ·fi ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ì ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ı· Á›ÓÔ˘Ó, ·Ó ¯ÚÂÈ·Ûı›, ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‚ÂÏÙÈÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ¿ÌÂ Î·È ÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∆· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¤Ú· ÔÚ›· ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ Ì·˜ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ‹ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜.
Î·È “ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘”, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË (Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË) ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘, ‹Ù·Ó ÂÌfi‰È· Ô˘ ¤Ú ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛıÔ‡Ó. ∂ȉÈÒÍ·Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÙÔ˘˜ ÂÓËÌÂÚÒÛ·ÌÂ Î·È ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙfi fiÙÈ Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ‰ÂÓ Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂȤ‰Ô˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÏÏ¿ ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ Î·È ÌfiÓÔÓ. ∆ÂÏÈο, Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ (Û·Ó ÙÂÏÈ΋ Û˘ÓÈÛٷ̤ÓË!) ˘‹ÚÍ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋. ∞ӷʤÚÔ˘Ì ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ËÌÂÚ‹ÛȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ›Ԣ ÁÈ· ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ıÂÚÌ¿ÓÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¶.∂.∂. Ì ··Û¯fiÏËÛË Ô˘ ¤Êı·ÓÂ Î·È ÙȘ 17 ÒÚ˜, fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ∂.∂. ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· (ÂȉÈÎÔ› ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ›, ÙËϯÂÈÚÈÛÌÔ›, ηٷÛ΢‹ ÂÏ·ÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ϥ‚ËÙ˜, ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÎÏ.). ∏ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÚÔ¸fiıÂÛË ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ·˘Ù‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù·. 2. ∏ Oƒ°∞¡ø™∏
°È· Ó· ‰ÒÛˆ ÌÈ· ÚÒÙË ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Ù˘ ˘’ fi„Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, ÛËÌÂÈÒÓˆ fiÙÈ ·˘Ù‹ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· 40 ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó: ñ ™˘ÓÔÏÈÎfi fiÁÎÔ ‚·ÛÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ
500.000 m3
ñ ™˘ÓÔÏÈ΋ ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÈÛ¯‡
20.000 KVA
ñ ™˘ÓÔÏÈ΋ ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË ıÂÚÌÈ΋ ÈÛ¯‡
17.000.000 Kcal/h
ñ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ˙fiÌÂÓÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ - ‡‰Ú¢Û˘ ÁÈ· ÙÔ 1986: ∏ÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷:
190.000.000 ‰Ú¯.
∫·‡ÛÈÌ·:
50.000.000 ‰Ú¯.
⁄‰Ú¢ÛË:
30.000.000 ‰Ú¯.
°ÂÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ:
270.000.000 ‰Ú¯.
¶Ú¤ÂÈ ·ÎfiÌË Ó· ‰ÒÛˆ οÔÈ· ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙȘ ÂȉÈΤ˜ Û˘Ó-ı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÀËÚÂÛ›· ÔÈ Ôԛ˜ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¶.∂.∂.. ∫·È ÚÈÓ ·’ fiÏ· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı› ˘’ fi„Ë fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ù˘ À¶∞ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ∆Ô̤· (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ·˘Ù‹). ∏ ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÛÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ, ÔÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ (.¯. ·fi ∫Ú‹ÙË Ì¤¯ÚÈ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË Î·È ·fi ƒfi‰Ô ̤¯ÚÈ ∫¤Ú΢ڷ), Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Ù˘ ··Ú·›ÙËÙ˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜-ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘
∆· ‚·ÛÈο ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ À¢ı‡ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¶.∂.∂. ηıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ñ OÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ì ‚¿ÛË ÙÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Management ñ ∂ÓË̤ڈÛË Î·È ÂȉÈ΋ ÂÈÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ñ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘Ô‰ÔÌ‹˜ (·Ú¯Â›Ô, ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË, ‰È·‰Èηۛ˜, ‚¿ÛÂȘ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î.Ï..) ñ ŒÎ‰ÔÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ O‰ËÁÈÒÓ ∂.∂., ÁÈ· οı ›‰Ô˜ ηٷӿψÛ˘. ñ ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ› ŒÏÂÁ¯ÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜
ANEMO§O°IA 37/3
9/26/08
12:41
™ÂÏ›‰·3
26
·fi Ù· ÈÔ ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚ· Î·È ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ “ÓÔÈÎÔÎ˘Ú¤Ì·ÙÔ˜” ñ ŒÎ‰ÔÛË ∂Á¯ÂÈÚȉ›Ô˘ ÁÈ· ∂.∂. ñ ∞Ó¿Ù˘ÍË ÂÓfi˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙÔ ¶.∂.∂. Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÌÂ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›ˆÓ ñ ŒÏÂÁ¯Ô˜ ·fi‰ÔÛ˘ ñ OÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ 2.1 ∫·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÛÙfi¯ˆÓ ™·Ó ÙÂÏÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù¤ıËÎÂ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÛÂˆÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ηٿ 25%, ‰ÈfiÙÈ ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÂÓfi˜ Ù˘¯·›Ô˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ 10 ·/‰ ÚԤ΢„Â Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Ûˆ˜ ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘. ÃÚÔÓÈο Ë Â›Ù¢ÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·˘Ù‹˜ ÂÎÙÈÌ‹ıËΠfiÙÈ ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Û ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ›Ûˆ˜ ‰Â Î·È Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ·. ∞fi ¿Ô„Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ıˆڋıËΠÛÎfiÈÌÔ Ó· ÙÂıÔ‡Ó ÂӉȿÌÂÛÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ ı· ¤ÙÚÂ·Ó Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ Ô Û˘Ó¯‹˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ÔÚ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ô Û˘Ó¯‹˜ ·ӷÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÛÙfi¯Ô˘. ∫·È ·˘Ùfi ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ÌÈ·˜ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ÔÚ›·˜, ÚÔ˜ ¤Ó· ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ŒÙÛÈ ÔÚ›Û·ÌÂ: ·) µÚ·¯˘ÚfiıÂÛÌÔ ÛÙfi¯Ô: ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ 10% ‚) ªÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ ÛÙfi¯Ô: ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ 17% (Û˘ÓÔÏÈο) Á) ª·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ ÛÙfi¯Ô: ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ 25% (Û˘ÓÔÏÈο) 2.2 ∆· M¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ °È· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÂӉȿÌÂÛÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, Ù·ÍÈÓÔÌ‹Û·Ì ٷ ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ∂.∂. Û ÙÚÂȘ ηÙËÁÔڛ˜: ·. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο µÚ·¯˘ÚfiıÂÛÌ· ª¤ÙÚ· (··ÈÙÔ‡Ó ÌÈÎÚ¤˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ): ñ µÂÏÙÈÛÙÔÔ›ËÛË ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ‚·ıÌÔ‡ ·fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ §Â‚‹ÙˆÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ £¤ÚÌ·ÓÛ˘ ·fi ÂȉÈÎfi Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ À¶∞. ñ ƒ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ Û ÎÏÈÌ·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ˘˜ 26-27Ô C Î·È ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÛÙÔ˘˜ 20 -22 ÔC. ñ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. ñ ¢È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ η̿ÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ . ‚. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ªÂÛÔÚfiıÂÛÌ· ª¤ÙÚ· ª¤ÙÚ· (¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÈ· ‚·ı‡ÙÂÚË ·Ó¿Ï˘ÛË Î·È ¤ÚÁ· Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó Ì¤ÙÚȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ): ñ ŒÎ‰ÔÛË ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∂.∂. ™Ùfi¯Ô˜ Ë ÂÈÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÌÔ˘ Î·È Ë ·fiÎÙËÛË “ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ Û˘Ó›‰ËÛ˘”. ñ ∂ÈÛ΢‹ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÂÈÂṲ̂ÓÔ˘ ·¤Ú· ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰È·ÚÚÔÒÓ. ñ ªÔÓÒÛÂȘ. ñ µÂÏÙ›ˆÛË Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÔ‡ ÈÛ¯‡Ô˜ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. ñ ƒ‡ıÌÈÛË ÂÓÙ¿ÛÂˆÓ ÊˆÙÈÛÌÔ‡ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈο ›‰·. Á. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ª·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ª¤ÙÚ· (··ÈÙÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ˘·Ú¯Ô˘ÛÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ): ñ ∞ÓÙÈηٷÛÙ¿ÛÂȘ ∏-ª ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ¯·ÌËÏÔ‡ ‚·ıÌÔ‡ ·fi‰ÔÛ˘. ñ ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ Î·È ∏-ª ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ñ ªÔÓÒÛÂȘ ÎÙÈÚ›ˆÓ.. ñ ŒÏÂÁ¯Ô˜ ·È¯Ì‹˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÊÔÚÙ›Ô˘. ñ ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·Ó¿ÎÙËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ñ ªË¯·ÓÈÛÌÔ› ÂϤÁ¯Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ∏-ª ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ .¯. ÌÂ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· BMS ‹ SCADA.
ñ ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ï·ÌÙ‹ÚˆÓ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ·fi‰ÔÛ˘. ñ ÃÚ‹ÛË ËÏȷ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ˙ÂÛÙÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ¯Ú‹Û˘. °È· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¶.∂.∂. ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËϘ ‰È·‰Èηۛ˜. ªÂ ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÈӿΈÓ, Ù· ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈο ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙȘ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙˆÓ À¢ı‡ÓˆÓ ∂.∂. ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ Û οı ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ·Ó¿ ÙÚ›ÌËÓÔ, ÂÍ¿ÌËÓÔ Î·È ¤ÙÔ˜. 3. O¢∏°π∂™ °π∞ ∆∏¡ ∂•Oπ∫O¡Oª∏™∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞™ °È· Ó· ÂÈÙ¢¯ıÔ‡Ó ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó Î·È ÂÊ·ÚÌfiÛıËÎ·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ O‰ËÁ›Â˜, ·Ó¿ ›‰Ô˜ ηٷӿψÛ˘ Î·È ÂÁηٿÛÙ·Û˘. ¶.¯.: ñ O‰ËÁ›· ¡Ô 1, Ì ı¤Ì· “∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ £¤ÚÌ·ÓÛ˘” ñ O‰ËÁ›· ¡Ô 2, Ì ı¤Ì· “µÂÏÙÈÛÙÔÔ›ËÛË ∫·‡Û˘, ÛÙÔ˘˜ Ϥ‚ËÙ˜ £¤ÚÌ·ÓÛ˘” ñ O‰ËÁ›· ¡Ô 3, Ì ı¤Ì· “∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ æ‡Í˘ - ∞ÂÚÈÛÌÔ‡” ñ O‰ËÁ›· ¡Ô 4, Ì ı¤Ì· “∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ∏ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜” ñ O‰ËÁ›· ¡Ô 5, Ì ı¤Ì· “µÂÏÙ›ˆÛË ∞ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÙˆÓ ·/‰” ñ O‰ËÁ›· ¡Ô 6, Ì ı¤Ì· “OÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÓÂÚÔ‡” ñ O‰ËÁ›· ¡Ô 7, Ì ı¤Ì· “∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ∫·˘Û›ÌˆÓ ÛÙ· O¯‹-Ì·Ù· Ù˘ À¶∞” ∞˜ ‰Ô‡Ì ÙÒÚ· ¤Ó· ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙ· ÛËÌ·ÓÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶∂∂. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ η‡Û˘ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. ªÂ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ 2 Û˘Û΢ÒÓ Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ·fi‰ÔÛ˘ Î·È ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË ÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ›Ԣ 4 ·ÙfiÌˆÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ “˘¿Ú¯Ô˘Û·˜” ηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ï‹ÚË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ï‚‹ÙˆÓ Î·È Î·˘ÛÙ‹ÚˆÓ. ªÂ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È Û¯ÂÙÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ì οı ¤Ó· Ϥ‚ËÙ· ÛÙÔÓ ‚¤ÏÙÈÛÙÔ ‚·ıÌfi ·fi‰ÔÛ˘.
ANEMO§O°IA 37/3
9/26/08
12:42
™ÂÏ›‰·4
27
4. ¢π∞º∏ªπ™∆π∫∏ ∫∞ª¶∞¡π∞ °È· ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Î·È Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙˆÓ 2.500 ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· 40 ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË Î·Ì¿ÓÈ·, ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓË -ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ- ÛÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÙË ÓÔÔÙÚÔ›· ÙÔ˘˜. ∆ÔÓ›˙·Ì fiÙÈ: Ë ∂.∂. ‰ÂÓ Ô‰ËÁ› Û ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂȤ‰Ô˘ ˙ˆ‹˜ Î·È fiÙÈ ÔÈ ÁÓÒÛÂȘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ı· Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈ̘ Î·È ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, fiˆ˜: ÛÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÛÙËÓ „‡ÍË, ÛÙÔ Ì·Á›ÚÂÌ·, ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÎÏ. ∞ʛۘ, ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ·, ÂÈÛÙÔϤ˜, ÔÌÈϛ˜, ÚÔÛˆÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ‹Û·Ó ·fi Ù· ÂÚÁ·Ï›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ· ›¯·Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÎfiÙ˜ ʈÙÈÛÌÔ‡, fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ∫·È ¤ÊÂÚ·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. µ¤‚·È·, ÙÔ Î‡ÚÈÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ Û‹ÎˆÛ·Ó ÔÈ 40 ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ› À‡ı˘ÓÔÈ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘˜.
°È· ÙËÓ ·Ú¿-Ï¢ÚË ·Ê›Û·, ·˜ ‰ÒÛÔ˘Ì ϛÁ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ‹ÛÂȘ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ Ï›ÁÔ ÈÔ Î·Ù·ÓÔËÙ‹: ñ O ÁÓˆÛÙfi˜ “ªËÙÚÔÔ‡ÏÂÈÔ˜” ƒˆÌÈfi˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ, ÙÂÏÈο, Ù· ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È fiÏÔÈ ÂÌ›˜. ñ O ÕÚ·‚·˜ Ì ÙË Ì¿ÓÈη ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÂÍ¿ÚÙËÛ‹ Ì·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô ƒˆÌÈfi˜ ÛËÎÒÓÂÈ ·Ó‹ÌÔÚÔ˜ Ù· ¯¤ÚÈ·. ñ ∆Ô ÙÚ˘Ë̤ÓÔ ‚·Ú¤ÏÈ, ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ Û·Ù¿ÏË Ì·˜. ñ ∆Ô Ì·ÏˆÌ¤ÓÔ ÙÛÔ˘‚¿ÏÈ Ì ٷ ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›· Ì·˜
5. ∏ ∞•πO§O°∏™∏ ∆ø¡ ∞¶O∆∂§∂™ª∞∆ø¡ °È· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶.∂.∂. ηٿ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ˘’ fi„Ë Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ: 1. ÃÚfiÓÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ (ÁÈ· Û‡ÁÎÚÈÛË) ·›ÚÓÔ˘Ì ÙÔ 1985. 2. ¶·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ‚·ÛÈÎfi ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ηٷӷÏÒÛÂȘ, Ô˘ ›ӷÈ: Ô fiÁÎÔ˜ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ (‹ Ù· ÌÂÁ¤ıË fiÏˆÓ ÙˆÓ ∏/ª ÂÁÎ/ÛˆÓ), Ë ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ΛÓËÛË, Ô Î·ÈÚfi˜, ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, Ô ‚·ıÌfi˜ ·fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜, Ô ÙÚfiÔ˜ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÛÙ·ıÂÚ¤˜, ÔÈ ·fi‰ÔÛË Ù˘ ¶.∂.∂. ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ï‹ Û‡ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì Ӓ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¤ÙÔ˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ (1985). ŸÙ·Ó fï˜ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ ÛÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜, ÙfiÙ ÛÙË Û‡ÁÎÚÈÛË ˘ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÔÈ ÂȉÈΤ˜ ηٷӷÏÒÛÂȘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÔÚ›ÛıËÎ·Ó ·Ó¿ ›‰Ô˜ ηٷӿψÛ˘ ÒÛÙ ӷ ¤¯Ô˘Ì ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂.∂. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÛÔ‚·Ú‹ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Î·È Ì ÙËÓ «·ÔÊ˘Á‹» ηٷӷÏÒÛˆ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ fiÙ·Ó Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ù‹ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·È ¯ˆÚ›˜ ‚Ï¿‚Ë Ù˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ‹ Ù˘ ¿ÓÂÛ˘. £· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ÏÔÈfiÓ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· Ó· ÔÚ›ÛÔ˘ÌÂ Û·Ó “·ÔÊ˘Á‹ ηٷӿψÛ˘” ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂΛÓË Ô˘ ı· ›¯·Ì (ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÂȉÈ΋ ηٷӿψÛË) › ϤÔÓ Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÙÔ˘ 1985- ÏfiÁˆ ÙˆÓ fiÛˆÓ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜- ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÙÔ ¶.∂.∂. ªÂ fiÌÔÈÔ ÛÎÂÙÈÎfi ÔÚ›˙ÂÙ·È Î·È Ë ¤ÓÓÔÈ· “·ÔÊ˘Á‹ ÎfiÛÙÔ˘˜” (cost avoid-ance). ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÔÈ “·ÔÊ˘Á¤˜” ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ڷÁÌ·ÙÈ΋ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜. ¶ÚÔÊ·Ó¤˜ Â›Ó·È Â›Û˘ fiÙÈ, ÛÙËÓ Ô˘Û›·, Ë ÂÈÙ˘Á¯·ÓfiÌÂÓË ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Â›Ó·È ÙÔ ¿ıÚÔÈÛÌ·: “ªÂÈÒÛÂȘ 1986 ˆ˜ ÚÔ˜ 1985 + ∞ÔÊ˘Á‹ ηٷӷÏÒÛˆӔ.
6. ∞¶O∆∂§∂™ª∞∆∞ ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ÔÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ù· ›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ 20 ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ·/‰ Ù˘ À¶∞, Ù· ÔÔ›· ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ 80% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ Î·Ù·Ó·ÏÒÛˆÓ, Û˘ÓÙ¿¯ıËÎÂ Ô ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î·˜.
∆Ô ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶∂∂ ‹Ù·Ó 33.000.000 ‰Ú¯. ∂ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ì ÙȘ ÂȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ À¶∞: µÂÓ˙›Ó˜: 35 ‰Ú¯/Lit - ¶ÂÙڤϷÈÔ: 35 ‰Ú¯/Lit - ∏Ï. ∂Ó¤ÚÁÂÈ·: 8,5 ‰Ú¯/ Kwh - ¡ÂÚfi: 50 ‰Ú¯/m3 º˘ÛÈο, Û ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ÙÈ̤˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË Â›Ó·È, ÚÔÊ·ÓÒ˜, Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚ·
ANEMO§O°IA 37/3
9/26/08
12:42
™ÂÏ›‰·5
28
∂ÓÂÚÁÂȷο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶.∂.∂. Ù˘ À¶∞, ̤۷ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘: ·fi 13%- 27%, ·Ó¿ ›‰Ô˜ ηٷӿψÛ˘. 7. Oπ ¢∞¶∞¡∂™ ∆OÀ ¶ƒO°ƒ∞ªª∞∆O™ ÿÛˆ˜ ¤Ó·, ·ÎfiÌ·, ÂӉȷʤÚÔÓ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ó· Â›Ó·È Î·È ÙÔ Ôχ ¯·ÌËÏfi ‡„Ô˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ¶Ú·ÎÙÈο, ÙÔ ¶.∂.∂. Â›Ó·È ·˘ÙÔ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ. ∆· Û˘ÓÔÏÈο ¤ÍÔ‰· ÁÈ· ÙÔ 1986 (µÚ·¯˘ÚfiıÂÛÌ· ª¤ÙÚ·) ·Ó‹Ïı·Ó ÛÙ· 3.000.000 ‰Ú¯., ÂÚ›Ô˘. ∆Ô ‚·ÛÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ¤Ӊ˘Û˘ Â›Ó·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ó¿ÎÙËÛ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜. O ¯ÚfiÓÔ˜ ·˘Ùfi˜ ¤‰ˆÛÂ Î·È ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì·˜. °È· Ù· ªÂÛÔÚfiıÂÛÌ· ª¤ÙÚ· ›¯·Ì ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ 9.000.000 ‰Ú¯. ̤۷ ÛÙÔ 1987. ∂ÊfiÛÔÓ ÂÁÎÚÈı› ÙÂÏÈο Ë ¤ÓÙ·Í‹ Ì·˜ ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· VALOREN Ù˘ ∂O∫, fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰¿ Ì·˜ ı· ηχÙÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È 55% ÁÈ· Ì›· ÂÓÙ·ÂÙ›· ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi. 8. ÃO¡π∫∏ ∂¶∂∫∆∞™∏ ∆OÀ ¶ƒO°ƒ∞ªª∞∆O™ ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂÂÎÙ¿ıËÎÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1987 ·ÊÔ‡ Û˘ÌÏËÚÒıËΠ̠fiÛ· Ì·˜ ÂÊÔ‰›·ÛÂ Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ 1986. ŒÙÛÈ Î·Ù·ÚÙ›ÛÙËΠ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿Û˘ Ô˘ Ù· ·ÚÈ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ›ӷÈ: ñ ¢È·Ù‹ÚËÛË ·fi‰ÔÛ˘ µÚ·¯˘ÚfiıÂÛÌˆÓ ª¤ÙÚˆÓ Î·È ÙÔ ’87 ñ ∞Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌˆÓ ª¤ÙÚˆÓ ¶.∂.∂. ñ ªÂϤÙ˜ / ∫·Ù·Û΢¤˜ ¤ÚÁˆÓ ÁÈ· Ù· ªÂÛÔÚfiıÂÛÌ· ª¤ÙÚ· ñ ŒÓÙ·ÍË ÛÙÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· VALOREN Ù˘ ∂O∫ ñ ÿ‰Ú˘ÛË °Ú·Ê›Ԣ ∂.∂. ñ ŒÎ‰ÔÛË ªfiÓÈÌ˘ O‰ËÁ›·˜ ÁÈ· Ù˘ ªÂϤÙ˜ / ∫·Ù·Û΢¤˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Ù˘ À¶∞ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ∂.∂. Î·È ÙÔ ‚¤ÏÙÈÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÎÏÔ˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ (∞fiÊ·ÛË:À¶∞/°4/37704/3820/22-10-1986). ñ OÚÁ¿ÓˆÛË ™ÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏϘ ¢ËÌfiÛȘ ÀËÚÂۛ˜ Î·È OÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ì ı¤Ì· “¢ËÌfiÛÈÔ˜ ∆Ô̤·˜ Î·È ∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜”. ñ ªÂ ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ À¶∞, Î. °. ∆˙Ô‡‚·Ï˘, ·ÊÔ‡ ÂÓËÌÂÚÒÛ·Ì ٷ ·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜, ÚÔÙ›ӷÌ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·ÚfiÌÔÈˆÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Û fiϘ ÙȘ ¢ËÌfiÛȘ ÀËÚÂۛ˜ Î·È OÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. £¤Û·ÌÂ, ‚¤‚·È·, ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÙËÓ ∆¯ÓÔÁÓˆÛ›·, ÙËÓ OÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙȘ O‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ¶.∂.∂. (·. °4/°/3480/353/29-11986 Î·È ‚. ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ À¶∞/1091/26-9-1986). ∞ÏÏ¿… 9. ¢π∞¶π™∆ø™∂π™ / ™Àª¶∂ƒ∞™ª∞∆∞ ñ ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÚfiıÂÛÌˆÓ Î·È ª·ÎÚÔÚfiıÂÛÌˆÓ ª¤ÙÚˆÓ ÙÔ˘ ¶.∂.∂. ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˘Âڂԇ̠ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ì·˜ (Ì›ˆÛË Ù˘ ηٷӿψÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ηٿ 25%). ñ OÈ ÂȉÈΤ˜ ∫·Ù·Ó·ÏÒÛÂȘ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ 1986 ·fi 15% ̤¯ÚÈ 27%. ∆ÂÏÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ 1987 ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË. ŸÌˆ˜ ÔÈ ÂӉ›ÍÂȘ Â›Ó·È Ôχ ¢ÓÔ˚Τ˜.
ñ ∆Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ (ÌÂÈÒÛÂȘ + ·ÔÊ˘Á‹ ÎfiÛÙÔ˘˜) ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È, ÂÚ›Ô˘, ÛÙ· 33.000.000 ‰Ú¯., ÔÛfiÓ fi¯È Â˘Î·Ù·ÊÚfiÓËÙÔ. ∞˘Ùfi ÙÔ ÔÛfiÓ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 16% ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ‰··ÓÒÓ. ñ ªfiÓÔ Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ·ÚfiÌÔÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. ∞˘Ùfi ·ÔÙÂÏ›, Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‰ÈÂıÓ‹ Ú·ÎÙÈ΋. ñ ∆Ô ∂ıÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ‚È‚Ï›· ÂȉÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ͤÓ˜ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ Î·È Ë ÂÌÂÈÚ›· ÌÔ˘ Û·Ó ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ À‡ı˘ÓÔ˘ Û ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ù˘ UNION CARBIDE ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ËÁ¤˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ì·˜. ñ Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ 14 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ∂ÓÂÚÁÂȷ΋ ∫Ú›ÛË Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ı· ¤ÚÂÂ), ¶.∂.∂. ÙfiÛÔ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ π‰ÈˆÙÈÎfi ∆Ô̤·. ∫·È fï˜, ÔÏϤ˜ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ¤¯Ô˘Ó ¶.∂.∂. ·fi ÙÔ 1975! ñ ™ÙȘ ÌÂϤÙ˜ / ηٷÛ΢¤˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ Î·È ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÊ·ÚÌÔÛı› Ô‡Ù ÔÈ Ï¤ÔÓ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ∂.∂. ™¯Â‰fiÓ ¿ÓÙ· ÔÈ Ï‡ÛÂȘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜. ∆Ô “ÎfiÛÙÔ˜ ·ÎÏÔ˘ ˙ˆ‹˜” Â›Ó·È ¤ÓÓÔÈ· ¿ÁÓˆÛÙË. ∞ÏÏ¿ Ë ÌË “ÂÓÂÚÁÂȷ΋” ÌÂϤÙË Î·È Î·Ù·Û΢‹ Û˘¯Ó¿ ‰ÂÓ Ô‰ËÁ› Ô‡ÙÂ Î·È ÛÙËÓ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ηٷÛ΢‹˜. ¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿. ñ µ·ÛÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ·ÚÔÌÔ›ˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ë Î·Ù·ÓfiËÛË, ·Ô‰Ô¯‹ Î·È ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ¤Íˆ ·fi οı ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·È Ú·ÎÙÈ΋. ñ ∆· ÂÚÈıÒÚÈ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ∂.∂. Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈο. °È· ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ·ÚΛ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ù¯ÓÈÎÔ› Ó· ·ÓȯÓ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ¢ı‡Ó˘ ÙÔ˘˜. ñ °È· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ¶.∂.∂. ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ‰˘Û‡ÚÂÙ˘ Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ (KNOW - HOW), Ô‡Ù ڤÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ. ñ ªÂ ÛˆÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ¯ÚfiÓÔ ·Ó¿ÎÙËÛ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ 2 ¯ÚfiÓÈ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌËıÔ‡Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿. ñ O ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ∆¯ÓÈÎÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ηÙ‡ı˘ÓÛË ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ, Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ó· Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜. ∞ÚΛ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÁÓÒÛÂȘ Î·È Ë ı¤ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ OÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∞Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÃÒÚ·˜ Ì·˜. 10. ¶ƒO∆∞™∂π™ ñ ¡· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Û οı ‰ËÌfiÛÈ· ˘ËÚÂÛ›· Î·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Î·È Î·Ù’ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙȘ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜. ñ ¡· Û˘ÓÙ·¯ıÔ‡Ó ·fi ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ‹ ÊÔÚ›˜ (∆∂∂ Î.Ï.) ÚԉȷÁڷʤ˜ Î·È Ô‰ËÁ›Â˜ ÔÈ Ôԛ˜ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο ÛÙË ÌÂϤÙË Î·È Î·Ù·Û΢‹ ¤ÚÁˆÓ, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ñ ¶ÚÒÙ· ·’ fiÏ·, fï˜ Ó· ÌË ¯¿ÓÔ˘Ì ¿ÏÏÔ Î·ÈÚfi, ÁÈ·Ù› ¯¿Û·Ì ‹‰Ë ·ÚÎÂÙfi. ∞˜ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÌÈÎÚ‹ ‹ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∞fi ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹. ∆Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„ÂÈ ·Í›˙ÂÈ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÎfiÔ. ™∏ª: ∏ ·Ó·Ï˘ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË Ì˯·ÓÈÎÒÓ Û ÔÏÏ¿ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ∂ÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ·fi ÙÔ 1987 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· (∂§∫∂¶∞, ∆∂∂, ¶™¢ª-∏, ∆∂π, ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ªË¯·ÓÔÏfiÁˆÓ ∫‡ÚÔ˘ ÎÏ.) Î·È Û ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Ì·˜ ÛÙÔ ∂ª¶. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·ÚıÚÔÁÚ·Ê›· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ www.kargas-dimitris.gr (∞ƒ£ƒ∞- ∂π™∏°∏™∂π™).
ANEMO§O°IA 37/3
9/26/08
12:42
™ÂÏ›‰·6
29
∞§∏£π¡∞ æ∂ªª∞∆∞!
O ̇ıÔ˜ ÙÔ˘ ÊÔÓ¤· ÙˆÓ ÙËÓÒÓ. ∆O ™∞∆∞¡π∫O ™Ã∂¢πO. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÙ fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÂÚÁÔÏ·‚Èο ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Û˘ÎÔÊ¿ÓÙËÛ˘ Ù˘ ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Â›Ó·È ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜. ªfiÓÔ ¤Ó·˜ ·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ı· ¤ıÂÙ ڈٷگÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ù˘ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÙËÓ ··Í›ˆÛË Ù˘ ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ Â‰›Ô Ô˘ ‰È·Ú¤ÂÈ ÂÍ ÔÚÈÛÌÔ‡: ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ŒÙÛÈ, ›Ûˆ˜ Ë ÎÔÚ˘Ê·›· ÊÈÏÔÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ËÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ!!! ∂›Ó·È ¤Ó· ȉÈÔÊ˘¤˜ Û¯¤‰ÈÔ, ÁÈ·Ù› ÛÙÂÚ› ÙËÓ ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ Ù˘ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜ Î·È Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÙ¤˜: ÙȘ ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÙÔÓ ·Ïfi ÎfiÛÌÔ. ∫·È ÂÈϤÔÓ ·ÓÙ› Ó· Ì·¯fiÌ·ÛÙ ӷ ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÁÈ· ÙËÓ ˆÊÂÏÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ·ÈÔÏÈ΋˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ∞¶∂ Î·È Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ηÙÂÛÙË̤ÓÔ, Ù۷ΈÓfiÌ·ÛÙ (ÌÂٷ͇ Ì·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο) ÁÈ· ÙÔ fiÛ· Ô˘ÏÈ¿ ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·È Î·È ·Ó ÂΤÌÔ˘Ó Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÔÈ ·ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚȘ ∫·È ÙÔ ÎÂÚ·Û¿ÎÈ ÛÙËÓ ÙÔ‡ÚÙ· ÙÔ˘ ·›ı·ÓÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ›Ô˘: ΢ÓËÁÂÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·ÓÂÌÔÁÂÓÓËÙÚÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÙËÓÒÓ. Œ¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ÏÔÈfiÓ Ë ÂÈÎfiÓ· fiÙÈ ÔÈ ·ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚȘ ·ÂÈÏÔ‡Ó Ù· Ô˘ÏÈ¿. ∆A ™∆OπÃ∂π∞. ªÂϤÙ˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ·fi ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÁÈ· οı 10.000 ı·Ó¿ÙÔ˘˜ Ô˘ÏÈÒÓ, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó·˜ (1) ÚÔηÏÂ›Ù·È ·fi ÙȘ ·ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚȘ. ™˘ÁÎÚÈÙÈο ÔÈ Á¿Ù˜ ÚÔηÏÔ‡Ó 1.000 ı·Ó¿ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ì ÎÙ›ÚÈ· ‹ ·Ú¿ı˘Ú· 5.500 ı·Ó¿ÙÔ˘˜. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ·‰È¿„¢ÛÙ· ÛÙÔȯ›·. ÕÏψÛÙ ٷ ÙÂÚ‡ÁÈ· ÙˆÓ ·ÓÂÌÔÁÂÓÓËÙÚÈÒÓ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÙfiÛÔ ·ÚÁ¿ (ÂÚ›Ô˘ 40 ÛÙÚÔʤ˜ ÙÔ ÏÂÙfi) Ô˘ οو ·fi Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ¤Ó· Ô˘Ï› ÌÔÚ› Ó· Ù· ·ÔʇÁÂÈ ¿Ú· Ôχ ‡ÎÔÏ·. ∆¤ÏÔ˜, Ë ¯ˆÚÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ·ÈÔÏÈÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ Î·È Ë ªÂϤÙË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ÂÎÔÓÂ›Ù·È ˘Ô¯ÚˆÙÈο Î·È Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÂÁÎÚÈı› Ë Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ·ÈÔÏÈÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘, ·›ÚÓÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë Ù˘ ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ›‰Ú·Û˘ ÛÙËÓ ·Ó›‰· Î·È ÙË ¯ÏˆÚ›‰· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ Èı·Ó¤˜ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÂÈÙÒÛÂȘ. ∆O °∂¡π∫O ∞¡∞¶∆À•π∞∫O ¶§∞π™πO. º˘ÛÈο Â‰Ò Ù›ıÂÓÙ·È ‰‡Ô ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·: ∂›Ì·ÛÙ ÙÔ ›‰ÈÔ ·˘ÛÙËÚÔ› ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ÌÔÚÊ‹ ·Ó¿Ù˘Í˘; ªÂÙÚ¿Ì ٷ Ô˘ÏÈ¿ Ô˘ ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·È ·fi Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÛÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Ȥ۷Ì ӷ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙˆÓ ÚÔ·ÙfiÚˆÓ Ì·˜; ◊ Ù· „¿ÚÈ· Ô˘ Âı·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÌÔÏ˘Ṳ̂ӷ ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ·fi Ù· ·fi‚ÏËÙ· Ù˘ ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜ ‹ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜;
∞Ó·Ú›ıÌËÙ· Ù· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ‚È·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ¯ÏˆÚ›‰·˜ Î·È Ù˘ ·Ó›‰·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ·˘Ù‹Ó ÙË ¯ÒÚ· Ù˘ ·fiÏ˘Ù˘ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜, Î·È fï˜ ÂÎΈʷÓÙÈ΋ Ë ÛȈ‹ Ì·˜. ªÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙȘ ·ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚȘ... ∆Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÚÒÙËÌ· ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. °›ÓÂÙ·È ·Ó¿Ù˘ÍË ¯ˆÚ›˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ; ªÔÚ›˜ Ó· ¤¯ÂȘ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘˜, ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi ¯ˆÚ›˜ ‰›ÎÙ˘· Ù˘ ¢∂∏, Ó·˘ÙÈÏ›· ¯ˆÚ›˜ ÏÈÌ¿ÓÈ· Î·È Ó·˘ËÁ›·, ÚÔ˚fiÓÙ· ¯ˆÚ›˜ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·; ∞ÚΛ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ó· Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙ¤˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÌÈ·˜ ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ó· ÌËÓ ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó Ù· ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ¿Óˆ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË. ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ¤¯Ô˘ÌÂ, ÙÒÚ· Ô˘ ÁÓˆÚ›Û·Ì ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ·ÏfiÁÈÛÙ˘ ηٷ۷ٿÏËÛ˘ ÙˆÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, Â›Ó·È ·Ó¿Ù˘ÍË Ì ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ¯Ù›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÎÔÈÙÒÓÙ·˜ Ôχ Ì·ÎÚÈ¿ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∫·È ·˘Ùfi fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛËÌ·›ÓÂÈ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∆· fiÏ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙË Ê·Ú¤ÙÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ÌÂÙÚË̤ӷ. ŒÓ· ·fi Ù· ϤÔÓ ·Ô‰ÔÙÈο, Ù· ϤÔÓ ·ÍÈfiÈÛÙ· Î·È Ù· ϤÔÓ ÊÈÏÈο ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È Ë ∞ÈÔÏÈ΋ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·. ∏ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· ÌÈ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜. Oπ ∫§πª∞∆π∫∂™ ∞§§∞°∂™. OÈ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡Ó fiÏÔ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, ·ÂÈÏÔ‡Ó Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. °È· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÂÚËÌÔÔ›ËÛË Î·È Ê˘ÛÈο ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÂȤ‰Ô˘ ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ. ∆· ·Á·Ë̤ӷ Ì·˜ ̤ÚË ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· ·fi ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ, Ô˘ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Î·È Î·Ù¿¯ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÔÚ˘ÎÙÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ∞¡£ƒ∞∫∞, ÙÔ˘ §π°¡π∆∏, ÙÔ˘ ¶∂∆ƒ∂§∞πOÀ Î·È ÙÔ˘ ºÀ™π∫OÀ ∞∂ƒπOÀ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÚfiÛÊ·ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ¤Á΢ÚÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ “º‡ÛË” (Nature) ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2050, ÙÔ 15-37% fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ Ô˘ÏÈÒÓ ı· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÔ˘Ó Ì ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ·fi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ. ∂Ô̤ӈ˜ Ë ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ Â›Ó·È ·fi ÙȘ Ï›Á˜ ·ÍÈfiÈÛÙ˜ χÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Û‡ÌÌ·¯Ô˜ Î·È Ê›ÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÙˆÓ ÙËÓÒÓ. (∆ÛÈÔ˘Ú›‰Ë˜ πˆ¿ÓÓ˘)
ANEMO§O°IA 37/3
9/26/08
12:42
™ÂÏ›‰·7
30
∆π ∞§§O £∞ ∞∫OÀ™OÀª∂; ∂Âȉ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‡Á¯˘ÛË Á‡Úˆ ·fi ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙȘ ∞¶∂, Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ˘Ô›ÙÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë Ì·˜. ŒÙÛÈ ÚfiÛÊ·Ù· ·ÓÙÂÏ‹ÊıËÓ fiÙÈ Û ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÂÛÊ·Ï̤ÓË ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ fiÙ·Ó Ï¤Ì ηı·Ú¤˜ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Ú˘·›ÓÔ˘Û˜ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙ· ›‰È· Ù· ËÏÂÎÙÚfiÓÈ· Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È fiÙÈ Ù· ›‰È· Ù· ËÏÂÎÙÚfiÓÈ· Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ‹ ‚ÚÒÌÈη. ∏ ‰˘Û¿ÚÂÛÙË Û˘Ó¤ÂÈ· Ô˘ ı· ›¯Â οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ∞¡ ∏∆∞¡ ™ø™∆O, Â›Ó·È fiÙÈ ·ÊÔ‡ ÂÈÛÚ¤Ô˘Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ñ Ô ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ∞¶∂ Î·È ñ Ô ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔÓ Ú˘ÔÁfiÓÔ ÏÈÁÓ›ÙË ‹ ÙÔ Ú˘ÔÁfiÓÔ ÂÙڤϷÈÔ ‹ ÙÔ Ú˘ÔÁfiÓÔ Ê˘ÛÈÎfi ·¤ÚÈÔ, ÙfiÙ ÌfiÏȘ ¤ÚıÔ˘Ó Û ·ʋ Ù· ηı·Ú¿ ËÏÂÎÙÚfiÓÈ· Ì ٷ “‚ÚÒÌÈη” ËÏÂÎÙÚfiÓÈ·, ÛÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¢∂∏, ‚ÚÔÌ›˙Ô˘Ó Î·È Ù· ηı·Ú¿ Î·È ¿·Ï·.
OfiÙ ¿ÂÈ Î·È Ë Î·ı·Ú‹ Û·˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ŒÙÛÈ, ηٿ ÙÔÓ Û·Ù·ÓÈÎfi ÂÌÓ¢ÛÙ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ȉ¤·˜, ÚÔ·ÙÂÈ ·‚›·ÛÙ· ÙÔ ÚÒÙÔ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ›Ûˆ˜ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·: ∆È ÙȘ ı¤ÏÂÙ ÙȘ ∞¶∂, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ “fiÏ· ÙÚÈÁ‡Úˆ ·ÏÏ¿˙Ô˘ÓÂ Î·È fiÏ· Ù· ›‰È· ̤ÓÔ˘Ó”; °È ·˘Ùfi ʈӿ˙ˆ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜:
¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηϿ Î·È Î·Î¿ ËÏÂÎÙÚfiÓÈ·. O‡Ù ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηϤ˜ Î·È Î·Î¤˜ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. À¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ Î·Ïfi˜ Î·È Î·Îfi˜ ÙÚfiÔ˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘˜. À¿Ú¯ÂÈ Î·Îfi Î·È ÈÔ Î·Îfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∫·È ÌÂٷ͇ Ì·˜, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÔÙ¤ ηÏfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘. ŒÓ· ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ¤ÓÓÔȘ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ Î·È ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· Ô˘ ı· ¤‰ÈÓÂ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Î·È fi¯È ÌÈ· ÌÂÈÔ„ËÊ›· Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ηٷӷÏÒÛÂÈ Û ÌÂÚÈΤ˜ ÁÂÓȤ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ °‹˜, ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘.
29 ª·˝Ô˘ 2006
ŒÎÎÏËÛË ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ó· ÛÒÛÂÈ ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË. ∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË ÂÁηÈÓ›·Û ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓË̤ڈÛ˘ Ó· ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. ∏ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È “∂Û‡ ÂϤÁ¯ÂȘ ÙËÓ ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋ ∞ÏÏ·Á‹.” ( "You Control Climate Change") Î·È ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ ÌÈÎÚ¤˜ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ. OÈ 50 ÙÚfiÔÈ Ô˘ ··ÚÈıÌÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, Û‚‹ÛÈÌÔ ÊÒÙˆÓ, ·Ó·Î‡ÎψÛË ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÌË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ πÃ. O ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Jose Manuel Barroso ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ Ë ÂÎÛÙÚ·Ù›· ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈ˙ ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ¢ı‡ÓË. ª›· ·fi ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ‰ÂÛÌ¢ÙÈ΋ ‰‹ÏˆÛË fiÙÈ ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÔ̤˜ ÙˆÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ.
∆· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË ı· ÂÁηÈÓÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜. ∆· Û›ÙÈ· ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ 15% ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ Ù˘ ∂∂, ÂÓÒ Ù· πà ÁÈ· ÙÔ 10%. "°È· ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ Ë ‰Ú¿ÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ·ÔÙÂÏ› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. ∏ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ·˘Ù‹ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ì·˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ." ¢‹ÏˆÛÂ Ô Î. Barroso. O ¶Úfi‰ÚÔ˜ Barroso Î·È Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ¢‹Ì·˜ ·ÔÎ¿Ï˘„·Ó ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ·Ófi ‰›Ï· ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ÛÙȘ µÚ˘Í¤ÏϘ. ∆Ô fiÛÙÂÚ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ °Ë ÛÙÔ ™‡Ì·Ó Ì ¤Ó· ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·: “∂Û‡ ÂϤÁ¯ÂȘ ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. ÷̋ψÛÂ, ™‚‹ÛÂ. ∞ӷ·ÎψÛÂ. ¶ÂÚ¿ÙËÛÂ.” (∞fi‰ÔÛË ∆ÛÈÔ˘Ú›‰Ë˜ π.)
OÈÎÔÏÔÁÈÎfi ̤ÛÔ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ™ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘. ¢ÂÓ ··ÈÙ› ÂȉÈÎfi ÓÙÂfi˙ÈÙÔ ÁÈ· Ù· η‡ÛÈÌ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ı· ‹Ù·Ó ¯Ú‹ÛÈÌÔ ¤Ó· ‰Ô¯Â›Ô ÁÈ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· η‡Û˘.
ANEMO§O°IA 37/3
9/26/08
12:42
™ÂÏ›‰·8
31
OÃπ ∞§§O OYƒ∞¡πO! ∫·È ΢ڛˆ˜ fi¯È ·’ ÙÔ ¶·Ú·Ó¤ÛÙÈ!
∞˘Ùfi Ì·˜ ¤ÏÂÈ ÙÒÚ· Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÂÁ¯ÒÚȘ ˘ÚËÓÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ∞Ó ‰È·‚¿ÛÂÙ ÙÔ ¿ÚıÚÔ ı· ‰Â›Ù fiÙÈ Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÛÙËÚ›˙ÂÙ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· “ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·˘ÙÔÓÔÌ›·” ÛÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÎÚ›ÛË. ∞˘Ùfi ηٷÚÚ›ÙÂÙ·È ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ fiÙ·Ó ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÂÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ fiÙÈ Ù· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÛÙ·ıÌÔ‡ 1.000MW ÁÈ· 20 ¤ÙË ÌfiÓÔ. ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ù· 1.000 MW ηχÙÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 10% Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÁηÙÂÛÙË̤Ó˘ ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (Î·È ¿Ú· ·ÎfiÌË ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ) Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ë Ï‡ÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·˘ÙÔÓÔÌ›·, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌfiÏȘ 20 ÂÙÒÓ. º˘ÛÈο ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏϘ ÂÁ¯ÒÚȘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙ˜ Î·È ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÁÈ· ¿ÓÙ·, fiˆ˜ ÔÈ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ™Â ·˘Ù¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡ÌÂ Î·È fiÛÔ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙfiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ·. ∆¤ÏÔ˜ Î·È Û ÚÔÛˆÈ΋ ‚¿ÛË, ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ‰Â¯ÙÒ Ó· ηٷÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ë ·ÙÚ›‰· ÌÔ˘ ÙÔ ¶·Ú·Ó¤ÛÙÈ ÁÈ· ¯¿ÚË ÌÈ·˜ ÌË ‚ÈÒÛÈÌ˘ χÛ˘. ∂Ï›˙ˆ Ë ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶·Ú·ÓÂÛÙ›Ô˘ Ó·’¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ¿Ô„Ë Î·È Ì·˙› Ì ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘ ¶·Ú·ÓÂÛÙ›Ô˘ Î·È ÙËÓ OÈÎÔÏÔÁÈ΋ ∫›ÓËÛË ¢Ú¿Ì·˜ Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ì ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∫¿ÓÙ ·ÈÔÏÈο ¿Úη, fi¯È ˘ÚËÓÈο Ô˘ ı· ¤ÏÂÁÂ Î·È Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫Ô‡ÏÔÁÏÔ˘.
∞ӷ̤ÓÔ˘Ì ӷ ÂÎÙÔÍ¢ı› Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÏfiÁˆ Ù˘ Èı·ÓÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÎÚ›Û˘”. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜, Ì ٷ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ‚‚·ÈˆÌ¤Ó· ·Ôı¤Ì·Ù· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ¡ÔÌÒÓ ¢Ú¿Ì·˜ Î·È ™ÂÚÚÒÓ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ú¿ÁÂÈ Î›ÙÚÈÓÔ Û˘Ì‡Îӈ̷, Ì›· ¯ËÌÈ΋ ¤ÓˆÛË Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ Ô˘Ú¿ÓÈÔ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÚÒÙË ‡ÏË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. “ŒÓ· ÛÂÓ¿ÚÈÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û Èı·Ófiٷٷ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: ¡· ÂÍ¿ÁÔ˘Ì ÙÔ Î›ÙÚÈÓÔ Û˘Ì‡Îӈ̷ Î·È ˆ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· Ó· ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ì ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·” Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ô Î. ¶ÂÚÁ¿Ì·Ï˘. ∞fi ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ¤ÂÈÙ· ÙÔ Î›ÙÚÈÓÔ Û˘Ì‡Îӈ̷ Ô˘Ú·-Ó›Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ÈÛÔÙÔÈÎfi ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÌfiÓÔ Û ÌÂÁ¿Ï˜ ˘ÚËÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, fiˆ˜ Ë °·ÏÏ›·. ¶ÔχÙÈÌ· ÌÂÙ·Ïχ̷ٷ. “∂ÈϤÔÓ ÛÙ· ‰Èο Ì·˜ ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ıfiÚÈÔ, ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ˆ˜ η‡ÛÈÌÔ ˘ÚËÓÈÎÔ› ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú˜ Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÔÛÔÛÙ¿ Û¿ÓÈˆÓ Á·ÈÒÓ, Ô˘ Â›Ó·È ÔχÙÈÌ· ÌÂÙ·Ïχ̷ٷ”. ∆· ‚‚·ÈˆÌ¤Ó· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ÛÙË µfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰· ·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· 20ÂÙ‹ ·˘ÙfiÓÔÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ·ÓÙȉڷÛÙ‹Ú· Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 1.000 MW ËÌÂÚËÛ›ˆ˜, ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È ÁÈ· 30 ¤ÙË Ù· ÔÔ›· Ù›ıÂÓÙ·È ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘, ϤÓ ÔÈ ÂȉÈÎÔ›.
AN º∆π∞•OÀ¡ OƒÀÃ∂πO ™∆O ¶∞ƒ∞¡∂™∆π ∆∞ ¡∂∞ , 27/05/2006 Ã∞ƒ∏™ ∫∞ƒ∞¡π∫∞™ OÈ ¤Ú¢Ó˜ ÙÔ˘ IÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ °ÂˆÏÔÁÈÎÒÓ Î·È MÂÙ·ÏÏ¢ÙÈÎÒÓ EÚ¢ÓÒÓ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÛÙÔ ˘¤‰·ÊÔ˜ Ù˘ BfiÚÂÈ·˜ EÏÏ¿‰·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi 10.000 ÙfiÓÔÈ Û ‰˘ÓËÙÈο ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· Ô˘Ú·Ó›Ô˘
O Ú·‰ÈÂÓÂÚÁfi˜... £ËÛ·˘Úfi˜ Ù˘ EÏÏ¿‰·˜ TÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ·˘ÙÔÓÔÌ›· Û ÂÚ›ÙˆÛË ÎÚ›Û˘.
ÂÓÂÚÁÂȷ΋
∆Ô˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 1.525 ÙfiÓÔ˘˜ ÔÚ˘ÎÙÔ‡ Ô˘Ú·Ó›Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·. ∞Ó ·ÔÊ·Û›˙·Ì ӷ ÙÔ˘˜ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ Ì·˜ ·˘ÙÔÓÔÌ›· Û ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ÎÚ›ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ °ÂˆÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ªÂÙ·ÏÏ¢ÙÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ÛÙÔ ˘¤‰·ÊÔ˜ Ù˘ µfiÚÂÈ·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi 10.000 ÙfiÓÔÈ Û ‰˘ÓËÙÈο ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù·. “OÈ ¤Ú¢Ó˜ Ô˘Ú·Ó›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ¤Ú ӷ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È Î·È fi¯È Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ Û ηıÂÛÙÒ˜ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ 1995”, ϤÂÈ Ô Î. º·›‰ˆÓ ¶ÂÚÁ¿Ì·Ï˘, ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ∂ÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ¶ÚÒÙˆÓ ÀÏÒÓ ÙÔ˘ π°ª∂. “∆Ô Ô˘Ú¿ÓÈÔ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔχÙÈÌÔ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ -ÌÔÚ› Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ Ó· ›¯Â ÌÂȈı› ÚÔ ÂÙÒÓ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Î˘ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ Ï·ıÚÂÌÔÚ›Ô˘ Ô˘ ‰ÚÔ‡Û·Ó ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ÌÏÔÎ, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ 2004 Î·È ÌÂÙ¿ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ ¿ÏÈ Ó· ·Ó‚·›ÓÂÈ.
“∆Ô Ú·‰ÈÂÓÂÚÁfi Ó¤ÊÔ˜ ı· Ì·˜ Ó›ÍÂÈ” “¶Èı·Ó‹ ÂÍfiÚ˘ÍË ÙˆÓ ÎÔÈÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘Ú·Ó›Ô˘ ı· ÂÈʤÚÂÈ ÙÚÔÌÂÚ‹ ·ÏÏÔ›ˆÛË Ù˘ ·Ó¤ÌÔÚÊ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÓÂ-ÛÙ›Ô˘ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÛÔ‚·Ú¤˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜”, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ¢·Ì·Ï‹˜, Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ OÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ ¢Ú¿Ì·˜. “∂ÈϤÔÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ú·‰ÈÂÓÂÚÁfi Ó¤ÊÔ˜ Ô˘ ı· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ fiÏË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·fi ÙÔ ¶·Ú·Ó¤ÛÙÈ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ ÏÂηÓÔ¤‰ÈÔ Ù˘ ¢Ú¿Ì·˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔ˘”.∆· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ô Î. °È¿ÓÓ˘ ¢¿Ì·Ï˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù·Û΢‹˜ ÔÚ˘¯Â›Ô˘ Â›Ó·È ÔÏÏ¿: ¶Ô‡ ı· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·È Ù· ηٿÏÔÈ· ÙˆÓ ÂÍÔڇ͈Ó, Ô‡ ı· ·ÔıË·ÔÓÙ·È Ù· Ô˘Ú·ÓÈÔ‡¯· ÂÙÚÒÌ·Ù·, ÙÈ ı· Á›ÓÂÙ·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÍÂϤÓÔÓÙ·È ·fi ‚ÚÔ¯‹, ı· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ··-Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ηٿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜; “∞ÎfiÌ· ¤Ó· ı¤Ì· Â›Ó·È Ì‹ˆ˜ Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÚÒÙË ÌÔÓ¿‰· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ Ú·‰È-ÂÓÂÚÁÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ, Ó· Á›ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ‰ËÏ·‰‹, ÔfiÙÂ Î·È ÂΛ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· Ù· ηٿÏÔÈ·”, Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ. “Œ¯Ô˘Ì οÓÂÈ Î¿ÔȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ˘fiÁÂÈÔ˘˜ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ Î·È ¤¯Ô˘Ì ‚ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi ¿Óˆ ·fi ÙÔ ¶·Ú·Ó¤ÛÙÈ, fi¯È ·˘Ùfi Ô˘ ›ÓÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ ÛÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Ú·‰ÈÂÓÂÚÁÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ”.
ANEMO§O°IA 37/3
9/26/08
12:42
™ÂÏ›‰·9
32
∏ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÚfiÎÏËÛË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ÕÙÂÓÌÔÚÔ (David Attenborough)
◊ÌÔ˘Ó ‰‡ÛÈÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Îϛ̷ÙÔ˜. ◊ÌÔ˘Ó ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ Ó· ÌËÓ ÊˆÓ¿Íˆ “χÎÔ˜”. ∂›Ì·È ¿ÓÙ· ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ ÚÈÓ ÊˆÓ¿Íˆ “χÎÔ˜”. ™Î¤ÊÙÔÌ·È fiÙÈ ÔÈ Ì·¯fiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› fiÙ·Ó ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈο fiÙ·Ó, ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ηٷÛÙÚÔÊÈο. Œ¯ˆ ‰ÂÈ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÌÔ˘ ÛÙÔ BBC ˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙË Ê˘ÛÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·, ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ Î·È ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô º˘ÛÈ΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ı· ÂӉȷÊÂÚfiÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ·Ú·‰Â›ÛÈˆÓ ÙËÓÒÓ - ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤¯ˆ οÓÂÈ. ∫·È ۯ‰fiÓ Û οı ÌÂÁ¿ÏË ÛÂÈÚ¿ Ô˘ ¤¯ˆ οÓÂÈ, Ì ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙË ·˘Ù‹Ó ÁÈ· ÙÔÓ ¶Ï·Ó‹ÙË °Ë, ¤¯ˆ ηٷϋÍÂÈ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Î·È ÙÔ˘˜ Èı·ÓÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. ∞ÏÏ¿, Ì ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Îϛ̷ÙÔ˜, ‹ÌÔ˘Ó ‰‡ÛÈÛÙÔ˜. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·. ∂›Û˘, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Â›Ì·È ¯ËÌÈÎfi˜ ‹ ÎÏÈÌ·ÙÔÏfiÁÔ˜ ‹ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÛËΈıÒ Í·ÊÓÈο Î·È Ó· ˆ fiÙÈ ÂÁÒ ·ÔÊ¿ÛÈÛ· fiÙÈ ÙÔ Îϛ̷ ·ÏÏ¿˙ÂÈ. ∞˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÌÔ˘. ∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÛÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ¿‰ÈÎË Î·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË ÚÔ‚ÔÏ‹ ·ÏÏ¿ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÂȉ‹ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÛÔ˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤ÁÈÓ˜ Î·È ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ·˜ ÛÙË ÌÂÙˆÚÔÏÔÁ›·. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ì·È Ï¤ÔÓ ‰‡ÛÈÛÙÔ˜. ∆ÒÚ· È· ‰ÂÓ ¤¯ˆ ηÌÈ¿ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÚfiÎÏËÛË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜. ¶ÂÚ›ÌÂÓ· ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÔÈ ·Ô‰Â›ÍÂȘ ‹Ù·Ó ηıÔÚÈÛÙÈΤ˜ fiÙÈ Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ· Â›Ó·È Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ Îϛ̷. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì ¤ÂÈÛ ڷÁÌ·ÙÈο ‹Ù·Ó ÔÈ ÁÚ·ÊÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ Â΂ÈÔÌ˯¿ÓÈÛË. ∏ Û‡ÌÙˆÛË ÙˆÓ Î·Ì˘ÏÒÓ ÙÔ Î·Ù¤ÛÙËÛ ÙÂÏ›ˆ˜ ۷ʤ˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜ ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈ΋˜ ‰È·Î‡Ì·ÓÛ˘ Î·È ¤¯Ô˘Ì “ÂÈ‚È‚·ÛÙ›” Û ÌÈ· ·fiÙÔÌË ·ÓÔ‰È΋
η̇ÏË, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙˆÓ ·˘Í‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÔÏÏÒÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÙÒÓ. OÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ï¤ÓÂ, fiÏ· ı· ¿Ó ηϿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ. ∂›Ó·È Ôχ Èı·ÓfiÓ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Û ·ÁÎfiÛÌÈ· Îϛ̷η. ∏ Ô˘Û›· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÂÁÒ Ô˘ ÌÂÁ¿ÏˆÛ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2Ô˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘, ı˘Ì¿Ì·È fiÙÈ ÙÔ ıˆÚÔ‡Û·Ì ڷÁÌ·ÙÈο ·Ó‹ıÈÎÔ, Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔ, Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ì ʷÁËÙfi ÛÙÔ È¿ÙÔ Ì·˜. ŒÚ ӷ Ê¿Ì fiÙÈ ‹Ù·Ó ÛÙÔ È¿ÙÔ ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Â›¯·Ì ·ÚÎÂÙ¿. ∆ÒÚ· ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ fiÙÈ Â›Ó·È Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔ Ó· Û·Ù·ÏÈ¤Ù·È Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Î·È Â¿Ó ·˘Ù‹ Ë ·ÏÏ·Á‹ ‰È·‰Ôı› ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ı· ¤Î·Ó ÌÈ· ‰È·ÊÔÚ¿. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ 50 ÂÙÒÓ, ‹ÌÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ Ù˘¯ÂÚfi˜ Ó· ÂÚ¿Ûˆ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÔ˘ Ù·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ı·˘Ì¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙÔ˘ Î·È Ù· Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘. Œ¯ˆ ‰ÂÈ ÔÏϤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, οÔȘ ηϤ˜, ÔÏϤ˜ ηΤ˜. ∞ÏÏ¿ Â›Ó·È ÌfiÏȘ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÂηÂÙ›· Ô˘ ¤¯ˆ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÔÌ·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ·˘Ùfi, Ô˘ ÂÁÒ ‹ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·. ŸÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó ·È‰› ÛÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ '30, ÙÔ Â›Â‰Ô ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ‹Ù·Ó ·ÎfiÌ· οو ·fi 300 ̤ÚË ·Ó¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ. º¤ÙÔ˜ ¤Êı·Û ÛÙ· 382, Ô ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Â‰Ò Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ·. ∂›Ì·È 80 ÙÒÚ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÛΤÊÙÔÌ·È, fiˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ, fiÙÈ Ë ·ÏÏ·Á‹ οÓÂÈ Î·Îfi. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¿ÓÙÔÙ ¿ÏÏ·˙Â. ∞˘Ùfi ÙÔ Í¤Úˆ. ∞ÏÏ¿ ÙÔ ı¤Ì· ›ӷÈ, fiÙÈ ÙÒÚ· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÈÔ ·fiÙÔÌ· Î·È ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¤ÙË. ∫·È ¤Ó· ·fi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÌÔ˘ Û˘Ì‚Â› Â›Ó·È Ó· ÎÔÈٿ͈ Ù· ÂÁÁfiÓÈ· ÌÔ˘ Î·È Ó· Ù· ·ÎÔ‡Ûˆ Ó· ÌÔ˘ ϤÓÂ: "¶·Ô‡, ‹ÍÂÚ˜ fiÙÈ Û˘Ó¤‚·ÈÓ - Î·È ‰ÂÓ ¤Î·Ó˜ Ù›ÔÙ·." Ÿˆ˜ ÂÈÒıËΠÛÙÔÓ ªichael McCarthy www.open2.net/$l*climatechange/
∏ ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Â›Ó·È “£∞¡∞™πª∏ ∞¶∂π§∏” ∏ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈ΋ OÚÁ¿ÓˆÛË Christian Aid ÚÔÂȉÔÔÈ› fiÙÈ 184 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·ÓıÚÒˆÓ ı· ¤¯Ô˘Ó Âı¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋, ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ·, ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜. ¶ÏËÌ̇Ú˜, ›ӷ, ÍËÚ·Û›· Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ô˘ ı· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ı· ·Î˘ÚÒÛÔ˘Ó fiÛ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙË ·¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ ÊÙүȷ˜. ∏ ¤ÎıÂÛË Ù˘ Christian Aid Ì ٛÙÏÔ “∆Ô Îϛ̷ Ù˘ ºÙүȷ˜: ™ÙÔȯ›·, ºfi‚ÔÈ Î·È ∂Ï›‰Â˜: ηٷϋÁÂÈ fiÙÈ Ù· ÏÔ‡ÛÈ· ¤ıÓË
Ú¤ÂÈ Ó· ·ÂÍ·ÚÙËıÔ‡Ó ·fi Ù· ÔÚ˘ÎÙ¿ η‡ÛÈÌ· Î·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ù· ÊÙˆ¯¿ ÎÚ¿ÙË Ó· ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÈÔÏÈ΋, ËÏȷ΋ Î·È Î˘Ì·ÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.. “¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ ÎÚ›ÛË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ·ÁÎfiÛÌȘ χÛÂȘ. ∏ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Â›Ó·È ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ.” O Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ John McGhie, ϤÂÈ ˆ˜ Ì $50‰È˜ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ™·¯¿Ú·˜ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·Ùڷ› Û ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ËÏȷ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ı· ÏËÚÒÛÂÈ Ë ‹ÂÈÚÔ˜ Û ÚfiÛıÂÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. (∞fi‰ÔÛË ∆ÛÈÔ˘Ú›‰Ë˜ π.)
ANEMO§O°IA 37/3
9/26/08
12:42
™ÂÏ›‰·10
33
O ΛӉ˘ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË
“Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜” ÙÔ˘ Richard Black 23 ª·›Ô˘ 2006, BBC News website
∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ·Ó¤‚ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi fiÙÈ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÌÂϤÙ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ó¤ˆÓ ÂÚ¢ÓÒÓ ‰‡Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÈÛÙÔÚÈο ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ Èı·Ó‹ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛ˘, ηıÒ˜ ÔÈ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ·fi Ù· ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ∆· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ Ù˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˘ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËϤ˜, ۯ‰fiÓ Î·Ù¿ 75%!!!! ∆Ô Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Î·È ·fi ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ £ÂÚÌÔβԢ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜. OÈ ·Ô‰Â›ÍÂȘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Û ‰‡Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “Geophysical Research Letters” Î·È ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ı¤ÛË Ù˘ ¢È·Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙȘ ∫ÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ∞ÏÏ·Á¤˜ (IPCC).
¶ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó fiÙÈ Ë Ì¤ÛË ·ÁÎfiÛÌÈ· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ·Ó¤‚ÂÈ Î·Ù¿ 1.5Ô C ¤ˆ˜ 4.5Ô C, ·Ó ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙ› Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ·fi ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ∞˘Ùfi˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ ˆ˜ “ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ¢·ÈÛıËÛ›·” ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ‰‡Ô ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ñ ∆ËÓ ¿ÌÂÛË Â›‰Ú·ÛË ·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ CO2 ·fi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ ñ ¢È¿ÊÔÚÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ·Ó¿‰Ú·Û˘, Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ˘ÂÚı¤Ú-Ì·ÓÛ˘, fiˆ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ·ÓÙ·Ó¿-ÎÏ·ÛË ÙÔ˘ ËÏÈ·ÎÔ‡ ʈÙfi˜ ·fi ÙË °Ë ηıÒ˜ ÏÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ ¿ÁÔÈ. ∏ Ó¤· ¤Ú¢ӷ ÚfiÛıÂÛÂ Î·È ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ·, ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Èı·Ó‹ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη Ô˘ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÙ·È ·fi Ù· Ê˘ÛÈο ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ηıÒ˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·.
À¶O§O°π™∆∏™ ∏§∂∫∆ƒπ™ªOÀ ¶ÚÒÙ˜ ÔÈ ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ÛÙȘ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÙÔ˘ BBC. ∆Ô˘ Richard.Black-INTERNET@bbc.co.uk
∆Ô BBC ÂÁηÈÓ›·Û ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¤Ó· ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, fiÔ˘ ηÏÔ‡Û ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi Ì›ÁÌ· Ô˘ ı· Î¿Ï˘Ù ÙȘ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ µÚÂÙ·Ó›·˜ ÙÔ 2020.
¶¿Óˆ ·fi 100.000 ÂÈÛΤÙ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Â›Ó·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: ñ OÚ˘ÎÙ¿ η‡ÛÈÌ· - 85 ‰È˜ kWh ‹ 21% ñ ¶˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· - 113 ‰È˜ kWh ‹ 28% ñ ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ - 143 ‰È˜ kWh ‹ 36% ñ ∂ÈÛ·ÁˆÁ¤˜ - 17 ‰È˜ kWh ‹ 4% ñ ªÂ›ˆÛË ˙‹ÙËÛ˘ - 39 ‰È˜ kWh ‹ 10% (∞fi‰ÔÛË ∆ÛÈÔ˘Ú›‰Ë˜ π.)
ANEMO§O°IA 37/3
9/26/08
12:42
™ÂÏ›‰·11
34
∆∞ ∞ ¶O§O°π™∆π∫∞ ™ ∆OπÃ∂π∞ ¶ ∞ƒ∞™ÀƒOÀ¡ ∆π™ ∆πª∂™ ¢π∫∞πøª∞∆ø¡ ∂∫¶Oª¶ø¡ 2.
CO
∆Ô˘ ¢.Ú. ¢ËÌ. ∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˘
∆Ș ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ CO2 (‚Ϥ ۯ‹Ì· 1). ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2006 ¤ÂÛ ·fi Ù· 31S/t ÛÙ· 10S/t, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ Ù˘ ̤ÁÈÛÙ˘ ÙÈÌ‹˜ Ô˘ ›¯Â ÂÈÙ¢¯ı› ÚÈÓ ÙÔ ¶¿Û¯·. O ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ¤ÂÛ·Ó ÙfiÛÔ Ôχ Â›Ó·È ‰ÈfiÙÈ ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë ∂ÛıÔÓ›·, ¢·Ó›·, ºÈÏ·Ó‰›·, O˘ÁÁ·Ú›·, ™ÏÔ‚·Î›·, °ÂÚÌ·Ó›·, OÏÏ·Ó‰›·, ∆Û¯›·, °·ÏÏ›·, §ÈıÔ˘·Ó›·, ™Ô˘Ë‰›·, µ¤ÏÁÈÔ (µ·ÏÔÓ›·) Î·È πÛ·Ó›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÌÂȈ̤Ó˜ ÂÎÔ̤˜ ÁÈ· ÙÔ 2005 Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ‰Ôı›. ñ ∂™£O¡π∞. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÏÂfiÓ·ÛÌ· 4,1 ÂηÙ. ÙfiÓˆÓ. ñ O§§∞¡¢π∞. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÏÂfiÓ·ÛÌ· 6,1 ÂηÙ. ÙfiÓˆÓ ·ÓÙ› ÁÈ· ÙÔ ÂÎÙÈÌÒÌÂÓÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙˆÓ 3 ÂηÙ. ÙfiÓˆÓ. ™¯‹Ì· 1. ¢È·Î‡Ì·ÓÛË ÙÈÌÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘- 30 ª·˝Ô˘ 2006, ËÁ‹:poincarbon ñ ∆™∂Ãπ∞. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÏÂfiÓ·ÛÌ· 14,1 ÂηÙ. ÙfiÓˆÓ. ñ °∞§§π∞. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÏÂfiÓ·ÛÌ· 18 ÂηÙ. ÙfiÓˆÓ. ñ§π£OÀ∞¡π∞. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÏÂfiÓ·ÛÌ· 5,7 ÂηÙ. ÙfiÓˆÓ. ñ ™OÀ∏¢π∞. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÏÂfiÓ·ÛÌ· 3,5 ÂηÙ. ÙfiÓˆÓ. ñ µ∞§O¡π∞ µ∂§°πOÀ. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÏÂfiÓ·ÛÌ· 3,5 ÂηÙ. ÙfiÓˆÓ. ∆Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi ÏÂfiÓ·ÛÌ· ÙˆÓ 21 ¯ˆÚÒÓ fiˆ˜ ·˘Ùfi ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙËÓ ∂∂ ÛÙȘ 15 ª·˝Ô˘ 2006, ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó Û 44.1 ÂηÙ. ÙfiÓÔ˘˜. ∆· ÛÙÔȯ›· Ê·›ÓÔÓÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ·Ó¿ ¯ÒÚ· ÛÙÔÓ ›Ó·Î· 1.
™ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰ËÌÈÔ˘ ÚÁ‹ıËÎÂ Ë ·ÓËÛ˘¯›· fiÙÈ ı· ˘‹Ú¯Â ÏÂfiÓ·ÛÌ· ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2005-2007 Î·È ·˘Ùfi ›¯Â Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË Ú·Á‰·›· ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ì¤Û· Û ϛÁ˜ Ë̤Ú˜. ∂›Ó·È fï˜ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÔÌ›˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ™‡ÛÙËÌ· ∂ÌÔÚ›·˜ ÌfiÓÔ Ô ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi˜ ‹Ú ÏÈÁfiÙÂÚ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÂÙ·Èڛ˜ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ 2005 ‡„Ô˘˜ 35 ÂηÙ. ÙfiÓˆÓ. ∆Ô ÏÂfiÓ·ÛÌ· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ̤ˆÓ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯‹Ì· 2.
™¯‹Ì· 2. ŒÏÏÂÈÌÌ· Î·È ÏÂfiÓ·ÛÌ· ·Ó¿ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ÌÔÚ›·˜ (EU-25) ÁÈ· ÙÔ 2005, ËÁ‹ : pointcarbon.
ANEMO§O°IA 37/3
9/26/08
12:42
™ÂÏ›‰·12
35
∞ı‹Ó·, 15 ª·˝Ô˘ 2006
∆O À¶∂Ãø¢∂ ¶ƒO™∆∞∆∂À∂π O™OÀ™ ƒÀ¶∞π¡OÀ¡! ŒÎıÂÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·ÔηχÙÂÈ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙȘ ÂÎÔ̤˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ÛÙË ¯ÒÚ·. ∏ Greenpeace ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â¤ÙÚ„ ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ó· ÂÎ¤Ì„Ô˘Ó fiÛÔ ‰ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ¿Óıڷη ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2005–2007, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ù¤˜ Ó· ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜(1) ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ «ÌÏÔÎ ÙˆÓ ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚˆÓ» ¯ˆÚÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ¤ÙÚ„·Ó ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ˘„ËÏ¿ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÂÎÔÌÒÓ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ 1Ô ∂ıÓÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ∫·Ù·ÓÔÌ‹˜ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ∂ÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ (∂™∫¢∂)(2).
·˘Ùfi ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È Î·Ù’ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜. “¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó¯Ùԇ̠ÙË ¢∂∏ ‹ fiÔÈ· ¿ÏÏË ÂÙ·ÈÚ›· ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤ˆÓ ÏÈÁÓÈÙÈÎÒÓ ‹ ¿ÏÏˆÓ Ú˘ÔÁfiÓˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ȉȷ›ÙÂÚ· fiÙ·Ó ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ó·ÍÈÔÔ›ËÙ˜ ÔÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜”, ÙfiÓÈÛÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πÌÚ·‹Ì.
“∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ıÂÒÚËÛ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ¯·˚‰Â‡ÂÈ ÙȘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ô˘ Ú˘·›ÓÔ˘Ó ·Ú¿ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. ∆Ô 2Ô ∂™∫¢∂ Ô˘ ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ̤¯ÚÈ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ôχ ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ, ȉȷ›ÙÂÚ· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¢∂∏ Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Ú˘·ÓÙ‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜”, ‰‹ÏˆÛÂ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πÌÚ·‹Ì, ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ Ù˘ Greenpeace ÁÈ· ÙȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ‹‰Ë ۯ‰ȿ˙ÂÙ·È Ë Î·Ù·Û΢‹ Ó¤ˆÓ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ¯ÒÚ·, ÙfiÛÔ ·fi ÙË ¢∂∏, fiÛÔ Î·È ·fi ¿ÏϘ ȉȈÙÈΤ˜ ÂÙ·Èڛ˜. ∏ ÚÔÔÙÈ΋ ·˘Ù‹ ı· ·˘Í‹ÛÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙȘ ÂÎÔ̤˜ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ, Ì fi,ÙÈ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È
∏ Greenpeace ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂: ñ ¡· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ·˘ÛÙËÚfi 2Ô ∂™∫¢∂ ̤¯ÚÈ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ Ô˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ.
°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ πÌÚ·‹Ì, 210 3806374 ,6979 443305 ™ËÌÂÈÒÛÂȘ ÚÔ˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜: 1. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÁÈ· ÙÔ 2005 ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ ÂͤÂÌ„·Ó Û˘ÓÔÏÈο ÂÚ›Ô˘ 71 ÂηÙ. ÙfiÓÔ˘˜ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη. ∆ËÓ ¤ÎıÂÛË ÌÔÚ›Ù ӷ ‚Ú›Ù ÛÙÔ: http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/06/612&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en 2. ∆Ô ∂™∫¢∂ ηıÔÚ›˙ÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ú‡·ÓÛ˘ οı ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ Ú˘·›ÓÂÈ. ∆Ô 2Ô ∂™∫¢∂ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2008 – 2012 Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÙÂı› ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ¤ˆ˜ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ 2006.
¶∞¡∂¶π™∆∏ªπ∞∫∂™ ¢ƒ∞™∆∏ƒπO∆∏∆∂™ ∆Ô ∆Ì‹Ì· º˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙȘ 6/5/2006 ›ÛÎÂ„Ë ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (∫∞¶∂) Î·È ÙÔ ÂȉÂÈÎÙÈÎfi ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ¿ÚÎÔ. ™ÙÔ ∫∞¶∂ ÂÓËÌÂÚÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ Î.Î. ¡. ∫·Ú··Ó·ÁÈÒÙË Î·È ¶. ÷‚È·ÚfiÔ˘ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ∫∞¶∂ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔÒıËÛ˘ Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜. O Î. ƒÒÛÛ˘ ÍÂÓ¿ÁËÛ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙÔ ÂȉÂÈÎÙÈÎfi ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi ¿ÚÎÔ (¶ÂÚÈÔ¯‹ §·˘ÚˆÙÈ΋˜) Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓË̤ڈÛ ÁÈ· Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙËÓ ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÙËÓ ËÏȷ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ˘‰ÚÔÁfiÓÔ˘ ·fi ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.
∏ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂΉÚÔÌ‹ ¤ÁÈÓ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ “º˘ÛÈΤ˜ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, º˘ÛÈÎÔ› ¶fiÚÔÈ Î·È ∂ÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ” ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙȘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Ù· ηÈÓÔÙfiÌ· ¤ÚÁ· Î·È ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‰È¿‰ÔÛË Î·È Â‰Ú·›ˆÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜.
À‡ı˘ÓÔ˜ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ πˆ¿ÓÓ˘ , §¤ÎÙÔÚ·˜ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ªÂÙˆÚÔÏÔÁ›·˜, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ∆Ô̤·˜ ∞ÛÙÚÔÁÂˆÊ˘ÛÈ΋˜, ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ªÂÙˆÚÔÏÔÁ›·˜ ∆Ì‹Ì· º˘ÛÈ΋˜, ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ πˆ¿ÓÓÈÓ· - 45110 , ∆ËÏ: 26510 98599, º¿Í: 26510 98699
ANEMO§O°IA 37/4
9/26/08
12:47
™ÂÏ›‰·1
36
¶∞¡∂§§∏¡πO ¢π∫∆ÀO Oπ∫O§O°π∫ø¡ Oƒ°∞¡ø™∂ø¡ °·˙‹ 216, 382.22-µfiÏÔ˜/Gazi 216, 382.22-VOLOS Tel-Fax: +30 4210 20620/ 38387 site: //www.eco-net.gr e-mail: eco-net@otenet.gr ¢∂§∆πO ∆À¶OÀ ºπ∂™∆∞ ∆∏™ ∫À¡∏°∂∆π∫∏™ ™À¡OªO™¶O¡¢π∞™ ª∂ ¶∞ƒOÀ™π∞ ∆OÀ Î. ¢∏ª∞; ªÂÁ¿ÏË ÊȤÛÙ· ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë ∫˘ÓËÁÂÙÈ΋ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›· ∂ÏÏ¿‰·˜, ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 3 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ¿ÏÏˆÓ ∂˘Úˆ·˚ÎÒÓ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎÒÓ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰ÈÒÓ. ¢Èη›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜ ‚¤‚·È· ·ÚΛ: 1 ¡· ÌË Û˘Ó¤ÈÙ Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (5-6-06). 2 ¡· ÌË ‰È·ÊËÌ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÛËÌ›· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙË ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÂÈÊÔÚ›·, Î·È ÙÈ Û¯¤ÛË ¤¯Ô˘Ó Ì ·˘Ù¤˜ ÔÈ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ›˜ Ù˘ ʇÛ˘. 3 ¡· ÌËÓ ÂÌÊ¿ÓÈ˙·Ó ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ·Ó›‰·˜ ̤۷ ·fi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ “∞ƒ∆∂ªπ™”, ‰ËÏ·‰‹ “°È¿ÓÓ˘ ÎÂÚÓ¿ÂÈ Î·È °È¿ÓÓ˘ ›ÓÂÈ”, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ·ÍÈÔÈÛÙ›· Î·È Î·Ó¤Ó· ÂȉÈÎfi ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ∞ÏÏ¿ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ·fi fiÏ· Ó· ÌËÓ Â›¯Â ·Ó·ÁÁÂÏı› Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∂ÈÙÚfiÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î. ¢‹Ì·.. ¢∂§∆πO ∆À¶OÀ ¶O§∂O¢Oªπ∫O™ ™Ã∂¢π∞™ªO™ ∂ƒ∏ª∏¡ ∆OÀ ¶∂ƒπµ∞§§O¡∆O™ ∆· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ fiψÓ, fiˆ˜ ¯ Ë ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË (·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓ· ۈ̷ٛ‰È· 2 ÊÔÚ¤˜ ¿Óˆ ·fi Ù· fiÚÈ·, ʈÙÔ¯ËÌÈÎfi Ó¤ÊÔ˜ ÎÏ) Î·È Ô ıfiÚ˘‚Ô˜ (›‰· ηٿ Ôχ ¿Óˆ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ), ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ô ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û‹ÌÂÚ·, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·‰Èηۛ· ÂÎfiÓËÛ˘ Î·È ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 250 °¶™ (°ÂÓÈο ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ™¯¤‰È·). ∫·Ù¿ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙˆÓ °¶™, ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘fi„Ë Ë ÈÛ¯‡Ô˘Û· Û¯ÂÙÈ΋ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ‰ÂÓ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÂÎÙ›ÌËÛË Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÚÔÙÂÈÓÔÌ¤ÓˆÓ °¶™ Û‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù‹Ó. ¢ËÏ·‰‹, ·Ú·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, Ô ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ 6Ë OÌ¿‰· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ, Ô˘ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ∫ÔÈÓ‹ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË ∫À∞ 15393/2332/2002, Ë ÔÔ›· ÂΉfiıËΠ۠ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 1650/86 fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ¡fiÌÔ 3010/2002. ™ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û·ÊÒ˜ fiÙÈ, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ, Ô ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ¶ÚÒÙË ∫·ÙËÁÔÚ›· Î·È ÛÙËÓ 1Ë ÀÔηÙËÁÔÚ›·, ÂÊfiÛÔÓ Ë ¤ÁÎÚÈÛË Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Á›ÓÂÙ·È
µfiÏÔ˜ 1/6/2006 ∆È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¤¯ÂÈ Ë ı¤ÛË Ô˘ η٤¯ÂÈ Ô Î. ¢‹Ì·˜ Ì ÙȘ ÊȤÛÙ˜ ÙˆÓ Î˘ÓËÁÒÓ Î·È ÁÈ·Ù› ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ¿ÏÔıÈ ÊÈÏÔÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙˆÓ Î˘ÓËÁÒÓ, fi¯È Ù˘¯·›·, ̤Ú˜ Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∆Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¢›ÎÙ˘Ô OÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ OÚÁ·ÓÒÛˆÓ, (¶∞¡¢Oπ∫O), ÛÙ·ıÂÚ¿ ÚÔÛËψ̤ÓÔ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ʇÛ˘, ¿Ú· Î·È Ù˘ ·Ó›‰·˜, ηÏ› ÙÔ˘ Ôϛ٘ Ó· ÌËÓ ·Ú·Ï·ÓÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ ÚÔ·Á¿Ó‰· ÙˆÓ Î˘ÓËÁÒÓ, Ô˘ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ̤ÏËÌ· Â›Ó·È Ô ÊfiÓÔ˜ ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙˆÓ ˙ÒˆÓ, Ì fiÙÈ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Ì¤ÛÔ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë Û‡Á¯ÚÔÓË Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È Ë Î˘ÓËÁÂÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Ê·Ú¤ÙÚ·... µfiÏÔ˜ 26/5/2006 ·fi ÙȘ ∫ÂÓÙÚÈΤ˜ ÀËÚÂۛ˜ ‹ ÛÙË 2Ë ÀÔηÙËÁÔÚ›·, ÂÊfiÛÔÓ Ë ¤ÁÎÚÈÛË Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ‹ ¡Ô̷گȷΤ˜ ÀËÚÂۛ˜. ™ÙËÓ ›‰È· ∫À∞ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Â›Û˘ ÚËÙ¿ fiÙÈ Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È fiÙÈ Ù· ÂÚȯfiÌÂÓ· Ù˘ ¶¶∂ (¶ÚÔÌÂϤÙË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛˆÓ) Î·È ª¶∂ (ªÂϤÙË ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛˆÓ) ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ӷ ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙÔ˘ ۯ‰ȷÛÌÔ‡. ∂ÈϤÔÓ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ, Ë ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· °¶™ ·ÔÚÚ¤ÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ·fi ÙËÓ Ô‰ËÁ›· 2001/42/∂∫ (Ë Ô‰ËÁ›· ·˘Ù‹ ¤Ú ӷ ›¯Â ÂÓۈ̷وı› ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰›Î·ÈÔ Ì¤¯ÚÈ 21 πÔ˘Ï›Ô˘ 2004), Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ Î·È ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È È‰›ˆ˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ™‹ÌÂÚ· ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ‰‹ÌÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (Î·È È‰›ˆ˜ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÚԤ΢„·Ó Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜) ı· ÂÎÔÓ‹ÛÔ˘Ó Û¯¤‰È· fiψÓ. ∞ÔÙÂÏ› ÏÔÈfiÓ, ÈÛÙÔÚÈ΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ù· ÁÂÓÈο ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο Û¯¤‰È·, ÔÈ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ¢ËÏ·‰‹, Ó· ÂÎÙÈÌËıÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Ï‡ÛÂˆÓ Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÂΛӘ ÔÈ Û¯Â‰È·ÛÙÈΤ˜ χÛÂȘ, Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜, ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∏ ∂¶∆∞ª∂§∏™ °ƒ∞ªª∞∆∂π∞
∞™§∞¡O°§OÀ ¡π∫O™ 6946-381707, µO§πø∆∏™ ∫ø™∆∞™ 6977-686838, ∑∏™∏™ °π∞¡¡∏™ 6977-606820, ∫∞ƒ∞∆∑O™ ∫πªø¡ 6977303202, ªπÃ∞§O™ ¢∏ª∏∆ƒ∏™ 6944-862254, ¶∞¶∞ÃÀ™O™ ¢∏ª∏∆ƒ∏™ 6974-640419, º∞¡∞ƒπø∆∏™ ¢∏ª∏∆ƒ∏™ 6938-712638
ANEMO§O°IA 37/4
9/26/08
12:47
™ÂÏ›‰·2
37
¢∂∏ ∞∂: ∫·È Ú˘·›ÓÂÈ Î·È ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÙȘ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜, ηٷÁÁ¤ÏÏÂÈ ÙÔ WWF ∞ı‹Ó·, 30-05-2006: ∫·Ù·ÁÁÂÏ›· ηٿ Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ∏ÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ (¢∂∏) ∞∂ ηٷı¤ÙÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË WWF ∂ÏÏ¿˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹. ∏ ηٷÁÁÂÏ›· ·ÊÔÚ¿ ÙË ÌÔÓ¿‰· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔÓ ÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜, Ë ÔÔ›· ·Ú·‚È¿˙ÂÈ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ ·ÓÒٷٷ ÂÈÙÚÂÙ¿ fiÚÈ· ÂÎÔÌÒÓ Ú‡ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Ï‹„Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ WWF ∂ÏÏ¿˜ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÂÍ‹˜ ·Ú·‚È¿ÛÂȘ: 1 ŒÏÏÂÈ„Ë ‰¤ÛÌ¢Û˘ Ù˘ ¢∂∏ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ‚¤ÏÙÈÛÙˆÓ ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘ ·fi ÙÔÓ ∞∏™ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ (·Ú. 3, O‰ËÁ›· 69/61/∂∫). 2 ∞Ô˘Û›· ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ (·Ú.13, O‰ËÁ›· 84/360/EOK). 3 ªË Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ‹‰Ë ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ Î·È ÏËÁÌ¤ÓˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ (·Ú. 11, O‰ËÁ›· 84/360/EOK Î·È ·Ú. 14, O‰ËÁ›· 96/61/EK). 4 ªË ¤ÁηÈÚË Â·ÓÂͤٷÛË ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∞∏™ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· ‹Ù·Ó ÂÓ‹ÌÂÚË ÁÈ· ÙȘ ˘ÂÚ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÂÎÔÌÒÓ (·Ú. 13, O‰ËÁ›· 96/61/EK). ∏ ÌË ÂÈ‚ÔÏ‹ ηٿÏÏËÏˆÓ fiÚˆÓ Î·È Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¯ˆÚ›˜ ·Ó·Óˆ̤ÓÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 12 Ù˘ O‰ËÁ›·˜ 84/360/∂O∫, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 5.2 Ù˘ O‰ËÁ›·˜ 96/61. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ‰ÂÓ ÂÓ‹ÚÁËÛ·Ó ÒÛÙÂ Ô ∞∏™ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ¯ˆÚ›˜ ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÂÎÂÌfiÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 5.1 Ù˘ O‰ËÁ›·˜ 96/61. ∂ÈϤÔÓ Ë ÌË ¤Î‰ÔÛË Ó¤ˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ÛÎÔfi Î·È ÙÔ Â‰›Ô ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ù˘ O‰ËÁ›·˜ 96/61 (¿ÚıÚÔ 1). 5 ŒÎ‰ÔÛË Ó¤·˜ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ù˘ ¢∂∏ ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ˘ ∞∏™ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (·Ú. 4, O‰ËÁ›· 84/360 Î·È ·Ú. 8, O‰ËÁ›· 96/61). ∏ -Ì ¡fiÌÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜- ·Ú¿Ù·ÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¿ÛÎËÛ˘ ÙÔ˘ ÓfiÌÈÌÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÌÈ·˜ Î·È ‰È·Ê‡ÁÂÈ Ù˘ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. “∏ ÌË Û˘ÌÌfiÚʈÛË Ì ÙȘ ÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ı¤ÙÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ηıÒ˜ Ë ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ
·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ Ú‡·ÓÛË, Ë ÔÔ›· Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ·Ûı¤ÓÂȘ, fiˆ˜ ·Ó·Ó¢ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏÂÚÁ›Â˜, ηÚÎÈÓÔÁÂÓ¤ÛÂȘ”, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ Ô ∞¯ÈÏϤ·˜ ¶ÏËı¿Ú·˜, À‡ı˘ÓÔ˜ ∂ÎÛÙÚ·ÙÂÈÒÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ÙÔ˘ WWF ∂ÏÏ¿˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ë ¢∂∏ ∞∂ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ, ηıÒ˜ Ë Î·‡ÛË ÔÚ˘ÎÙÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, fiˆ˜ Ô ÏÈÁÓ›Ù˘, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ¤ÎÏ˘ÛË CO2 ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, Ô˘ Â›Ó·È Ë ‚·ÛÈ΋ ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. “O ÙÔ̤·˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ 43% ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÂÎÔÌÒÓ CO2 ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·[1]”, ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú·‚¤ÏÏ·˜, ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ WWF ∂ÏÏ¿˜. “∆· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ÏÈÁÓ›ÙË, fiˆ˜ ÔÈ ∞∏™ ∞Á. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ∫·Ú‰È¿˜ Î·È ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜, Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Î·È Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÎÔ̤˜ CO2. °È· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ˘ÂÚ-ı¤ÚÌ·ÓÛË Ú¤ÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÏÈÁfiÙÂÚ· ÔÚ˘ÎÙ¿ η‡ÛÈÌ· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ηı·Ú¤˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ, fiˆ˜ ÔÈ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (∞¶∂)”. “∆Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂ Ô˘ Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙË µÔ˘Ï‹ Â›Ó·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì·, ÒÛÙ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Î·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ∆Ô ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÂÚÈ‚·Ï-ÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ·Ê‹ÓÂÈ fï˜ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·fi ∞¶∂, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ·ÊËÓÈÛÙ› ·ÎfiÌ· ÙÔ ∂ȉÈÎfi ÈÚÔÙ·ÍÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙȘ ∞¶∂. ∂ÈϤÔÓ, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ηٿÏ-ÏËÏÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ∞¶∂ Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ∞¶∂ ÌÈÎÚ‹˜ Îϛ̷η˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ì ÁÔÚÁÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜”, ηٷϋÁÂÈ Ô Î. ∫·Ú·‚¤ÏÏ·˜. ∆Ô WWF ∂ÏÏ¿˜ ηÏ› ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙ›· Ó· Û‚·ÛÙ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û ¤Ó· ηı·Úfi Î·È ˘ÁȤ˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Î·È ÍÂÎÈÓ¿ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ¿ÛÎËÛ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ›ÂÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. ∏ ¢∂∏ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Û˘ÌÌÔÚʈı› ¿ÌÂÛ· Ì ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ÂÓÒ Ù· ÀÔ˘ÚÁ›· ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¶∂Ãø¢∂ Ú¤ÂÈ Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË, ÁÈ· ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ·ÂÍ¿ÚÙËÛË ·fi ÙÔ ÏÈÁÓ›ÙË Î·È ÙÔ ÂÙڤϷÈÔ. ∏ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Ë ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ∞¶∂ Â›Ó·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ χÛË. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜: ∞¯ÈÏϤ·˜ ¶ÏËı¿Ú·˜, À‡ı˘ÓÔ˜ ∂ÎÛÙÚ·ÙÂÈÒÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ WWF ∂ÏÏ¿˜, 210 3314893, a.plitharas@wwf.gr
ANEMO§O°IA 37/4
9/26/08
12:47
™ÂÏ›‰·3
38 5.6.2006
∫Oπ¡∏ ∞¡∆π¶Àƒ∏¡π∫∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏ ∆ø¡ ¶ƒ∞™π¡ø¡ ∫Oªª∞∆ø¡ ∆∏™ µ∞§∫∞¡π∫∏™
°π∞ µ∞§∫∞¡π∞ ∂§∂À£∂ƒ∞ ∞¶O ¶Àƒ∏¡π∫∞ ∫ÔÈÓ‹ ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÁÈ· ··ÏÏ·Á‹ Ù˘ µ·ÏηÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ ·fi ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ Û˘Ó˘¤ÁÚ·„·Ó Ù· Ú¿ÛÈÓ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ µ·ÏηÓÈ΋˜ ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ µ·ÏηÓÈÎÔ‡ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ ‰È·Î‹Ú˘ÍË ‰›ÓÂÙ·È ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Û‹ÌÂÚ·, ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ªÂ Ù›ÙÏÔ “µ∞§∫∞¡π∞ ∂§∂À£∂ƒ∞ ∞¶O ¶Àƒ∏¡π∫∞. ∏ ¶Àƒ∏¡π∫∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞ ¢∂¡ ∂π¡∞π §À™∏”, ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Ë ·ÂÈÏ‹ ÙfiÛÔ ·fi Ù· Û¯¤‰È· ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Ù˘ µÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Î·È Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜ ÁÈ· Ó¤· ˘ÚËÓÈο ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÚÓËÛË Ù˘ µÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Ó· ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÁÈ· ¿ÌÂÛÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ 3 Î·È 4 ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ Ì·˜ ∫Ô˙ÏÔÓÙÔ‡È. 20 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ∆ÛÂÚÓÔÌ›Ï, ÔÈ ¶Ú¿ÛÈÓÔÈ ÙˆÓ µ·ÏηӛˆÓ ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È ÁÈ· ‚·ı‡ÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ‰Â ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÂıÓÈο Û‡ÓÔÚ·. ™ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‰È·Î‹Ú˘ÍË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ·fi ÙËÓ “ÂÈÚËÓÈ΋” ¯Ú‹ÛË Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ΛӉ˘ÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ª·˙› Ì ÙÔ˘˜ OÈÎÔÏfiÁÔ˘˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘˜ Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Î·È ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, ÙË ‰È·Î‹Ú˘ÍË Û˘Ó˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ù· Ú¿ÛÈÓ· ÎfiÌÌ·Ù· ·fi µÔ˘ÏÁ·Ú›·, ∫ÚÔ·Ù›·, ∫‡ÚÔ, (ÚÒËÓ °ÈÔ˘ÁÎÔ-ÛÏ·˘È΋) ª·Î‰ÔÓ›·, ∆Ô˘ÚΛ·, ∞Ï‚·Ó›· Î·È ™ÂÚ‚›·-ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ. OÈ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÎÔÌ-Ì¿ÙˆÓ ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Ó· Û˘Ó˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ·fi ·fiÛÙ·ÛË, ÏfiÁˆ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ‚›˙·˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÚÂۂ›˜. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ù˘ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ ›‰Ô, Ë ÎÔÈÓ‹ ·ÓÙÈ˘ÚËÓÈ΋ ‰È·Î‹Ú˘ÍË ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı› ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ÁÈ· Ù· 20 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ∆ÛÂÚÓÔÌ›Ï, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓË ÎÔÈÓ‹ ·ÓÂ˘Úˆ·˚΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. ∏ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙˆÓ OÈÎÔÏfiÁˆÓ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ °π∞ ¶∂ƒπ™™O∆∂ƒ∂™ ¶§∏ƒOºOƒπ∂™: ∆¿ÛÔ˜ ∫ÚÔÌ̇‰·˜ 6945940916 Î·È ÛÙȘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ www.ecogreens.gr Î·È www.stopclimatechange.net ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ‰È·Î‹Ú˘Í˘ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο.
æ‹ÊÈÛÌ· ÙÔ˘ µ·ÏηÓÈÎÔ‡ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ¶Ú¿ÛÈÓˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ µ·ÏοÓÈ· ÂχıÂÚ· ·fi ˘ÚËÓÈο 20 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ∆Û¤ÚÓÔÌÈÏ, Ë ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÓÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÂÈÏËÙÈο ÛÙÔ ÚÔ-Û΋ÓÈÔ. ∞ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ηٷÛ΢‹ Ó¤ˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È Î¿ı ÙfiÛÔ Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›Â‰Ô fiÛÔ Î·È ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì·˜, Ù· µ·ÏοÓÈ·: ñ ∏ µÔ˘ÏÁ·Ú›· ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÎÏ›ÛÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ 3 Î·È 4 ÙÔ˘ ∫Ô˙ÏÔÓÙÔ‡È (fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ë Û˘Ìʈӛ· ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙËÓ ∂∂) ÂÓÒ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ‰‡Ô Ó¤ˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, 1 GW Ë Î·ıÂÌ›·, ÛÙÔ ª¤ÏÂÓÂ.
ñ ∏ ∆Ô˘ÚΛ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙË ™ÈÓÒË ÛÙË ª·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ· Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¿ÏÏˆÓ 2-4 ÛÙ·ıÌÒÓ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ 5 GW “·fiÏ˘Ù˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ·”. ∏ ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ï·Û¿ÚÂÙ·È ˆ˜ ÊÙËÓ‹ χÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· η‡ÛÈÌ· Î·È ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹. ŸÌˆ˜ Ë ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï‡ÛË ÁÈ· ηӤӷ Úfi‚ÏËÌ·! ñ OÈ ı¿Ó·ÙÔÈ Ô˘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÛÙÔ ∆Û¤ÚÓÔÌÈÏ ÌÔÚ› Ó· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Û 60 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÚfiÛÊ·ÙË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ ÂÓÒ ÁÈ· ·ÈÒÓ˜ ·ÎfiÌ· ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ı· ¤¯Ô˘Ó ›‰· Ú·‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÂÈÙÚÂÙ¿. ∫·Ó¤Ó·˜ ˘ÚËÓÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘ÔÛÙ› Ù¤ÙÔÈÔ ‹ Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ·Ù‡¯ËÌ·. ñ ¢ÂÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ Ë ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‹Ù·Ó Î·È ı· Â›Ó·È ÛÙÂÓ¿ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiψÓ. ◊‰Ë ÔÈ ∏¶∞ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ “ÌÈÎÚÒÓ” ˘ÚËÓÈÎÒÓ fiÏˆÓ ÂÓÒ Ë µÚÂÙ·Ó›· ı· ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ ÙÔ ˘ÚËÓÈÎfi Ù˘ ÔÏÔÛÙ¿ÛÈÔ. ñ ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë Â›ÎÏËÛË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ¯ÚËÛÈÌÔ-ÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ÚfiÛ¯ËÌ· ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÂÏ¢ıÂÚÈÒÓ, ÔÈ ˘ÚË-ÓÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·›ÛıËÛË ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ηıÒ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÚÒÙ˘ Ù¿Í˘ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÂÈı¤ÛÂȘ. ñ ∆Ô Úfi‚ÏËÌ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ Ú·‰ÈÂÓÂÚÁÒÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿Ï˘ÙÔ. ñ ∆Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ˘ÚËÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È, Ì ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÈÏÈÁÁÈÒ‰ÂȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Î·È Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ù· ÎfiÛÙË ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È Ê‡Ï·Í˘ ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ. ∏ χÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÛÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË Î·È ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÈ˙È΋ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Û¿Ù·ÏÔ˘ Î·È Ú˘ÔÁfiÓÔ˘ ÎÔÈÓˆ-ÓÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘. ∑∏∆∞ª∂ ñ ¡· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ 3 Î·È 4 ÙÔ˘ ∫Ô˙ÏÔÓÙÔ‡È fiˆ˜ ÚԂϤÂÈ Ë Û˘Ìʈӛ· ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙËÓ ∂∂ ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ó· Û˘Óԉ¢Ù› ·fi ·ÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÈο ÔʤÏË Î·È ÛÙÔ¯Â˘fiÌÂÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ̤ÙÚ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ¡· ÙÂı› ۷ʤ˜ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· Û‡ÓÙÔÌÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ 5 Î·È 6. ñ ¡· ̷ٷȈı› Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÛÙÔ ª¤ÏÂÓÂ, ÙË ™ÈÓÒË Î·È ÔÔ˘‰‹ÔÙ ·ÏÏÔ‡ ÛÙ· µ·ÏοÓÈ·. ñ ¡· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ¿ÌÂÛ˜ Î·È ¤ÌÌÂÛ˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Ó· ÂÓۈ̷وı› ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ˘ÚËÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜. ¢∂™ª∂ÀOª∞™∆∂ 2°È· ÌÈ· ‚·ı‡ÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ¶Ú¿-ÛÈÓˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Û µ·ÏηÓÈÎfi Î·È ∂˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô Ì ÛÙfi¯Ô: ñ ∆ËÓ ·Î‡ÚˆÛË ÙˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ ÙÔ˘ ˘ÚËÓÈÎÔ‡ ÏfiÌ˘ Î·È ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ ñ ªÈ· ‰›Î·ÈË Î·È ‚ÈÒÛÈÌË ÎÔÈÓˆÓ›· ¯ˆÚ›˜ ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÔϤÌÔ˘˜ Î·È ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË.
ANEMO§O°IA 37/4
9/26/08
12:47
™ÂÏ›‰·4
39
ANEMO§O°IA 37/4
9/26/08
12:47
™ÂÏ›‰·5