www. el et t r i camodugnese. i t i l l umi not ecni ca@el et t r i camodugnese. i t
LUCE &CULTURA ARCHI TETTURA DESI GN I LLUMI NAZI ONE
n.
02
02
n.
CONTENUTI LUCE&CUL TURA >START
_ 03edi f i cir esi denzi al i ,t eat r oer esi denzaperanzi ani . RoccoMel e ar chi t et t o
_12pl azadelr ey ol i os ut el a
Vi ncenzoPaol oBagnat o
_14uomoemar e i mmagi nedi coper t i na Fr ances coBel l oLor uss o
_ 16noni mmagi nar eit uoipr oget t i , guar dal i . Fr ances coBel l oLor us so consul ent ei l l umi not ecni co
ar chi t et t o ROCCO MELE
f ot o:Fr ances coBel l oLor uss o
EDI FI CIRESI DENZI ALI , TEATRO ERESI DENZAPER ANZI ANI pr oget t o:ar ch.RoccoMELE i ng.Li v i oSCARSELLETT A di r .l avor i :i ng.Del i oCOT A s t r ut t ur ei nc. a. :i ng.Gi ovanni ZACCARO pr og.i mpi ant i :i ng.Leonar doGALLO
EDI FI CIRESI DENZI ALI ,TEATRO ERESI DENZAPER ANZI ANI Al l aper i f er i adelcomunediModugno,i nzonadies pans i one,i l pr oget t odi nuov er es i denz e edi edi f i ci des t i nat i al l acol l et t i v i t à,di v ent aoccas i oneperdar enuov ai dent i t àadunl uogoi ncuil apr es enzadial cunii mpi ant is por t i v i ,nonr i es ceaqual i f i car egl ispaz i ur banici r cos t ant i .I lt ent at i v oès t at oquel l odiut i l i z zar eal cuniel ement idel l apr oget t az i oneche,neil i mi t ii mpos t idal l el ogi chedel l a pr oduz i oneedi l i z i acor r ent e,cos t r ui s s er oi pr i nci pi es s enzi al i del l a compos i z i one.Les uper f i ci el al ucedi vent anomat er i adi pr oget t o.
r esp.si cur . :i ng.Li vi oSCARSELLETT A di r .cant i er e:i ng.Gi ovanni SCHI AVONE capocant i er e;Mi chel eMI LELLA i mpr es a:DOMUSCOSTRUZI ONIs. r . l . Modugno
I nun’ ar eaper i f er i cadel l aci t t à,par zi al ment edef i ni t adaunr egol ar eas set t ov i ar i oedaal cuni anoni mi i mpi ant is por t i vi ,i lpi anogener al edelcompar t opr ev edeval acos t r uz i onediedi l i zi ar esi denzi al ee s peci al i s t i ca,nel l os peci f i codi appar t ament i ,di uf f i ci ,di unt eat r oedi unar es i denz aperanz i ani .La di s l ocaz i onedegl iedi f i cisull ot t os egui v al edi r ezi onidegl iass ist r adal ipr edi l i gendol ’ edi l i z i ar esi denz i al el ungol as t r adapr i nci pal eel aspeci al i s t i cas econdol av i abi l i t àdi pi ano;i l t ut t odar eal i zzar si i nbas eas t r at egi edi i nt er v ent ol egat eal l ef as i di cost r uz i onedegl i edi f i ci .
BREVEPROFI LO r occomel e
Lapal az z i nael evi l l euni f ami l i ar ihannoqui ndiunal l i neament opr edomi nant e:l apr i ma,i npar t i col ar modo,s i conf i gur apl ani met r i cament econunas er i edi s cos t ament i f r al euni t àedi l i z i e.L ’ el ement odi car di nechel egai dueas set t i ècost r ui t os ul l adef i ni zi onedei v uot i ,dei per cor s i edal l epr esenz ear bor eechedi vent anopar t ei nt egr ant edegl i s paz i .I nf at t i ,i l t eat r oel ar es i denz aperanzi ani ( i nf asedi pr oget t az i onees ecut i v a)purconf i gur andos i comeedi f i ci aut onomi ,seguonounar egol acompos i t i va s ot t esapi ùdar appor t ipr os pet t i cichedael ement icos t r ui t i ,l as ci andoaif r ui t or il as cel t adipos s i bi l i ( er eal i )col l egament i f r agl i spazi i nt er ni ,comequel l of r al agr andecor t ei nt er nadel l ar esi denz aper anzi ani el api az z adel t eat r o.
RoccoMELE( 1969)l aur eat oi nAr chi t et t ur aal Pol i t ecni codi Bar i ,dal 1999s v ol geat t i v i t àdi l i ber apr of ess i oneor i ent at apr i nci pal ment ev er s ol apr oget t az i onedi edi f i ci r es i denzi al i ,speci al i s t i ci edi ar chi t et t ur ad’ i nt er ni ( sopr at ut t odi s paz i commer ci al i des t i nat i al l amoda) .Di par t i col ar ei nt er es s ei s uoi s t udi s ul l ef or met ecni cheesi mbol i chedei di spos i t i v idii l l umi naz i onenat ur al enel l ’ ar chi t et t ur ai s l ami ca( l amus har abbi y y a)es uipr i nci pidif or maz i onedelt es s ut our banodel l aci t t àdiGer us al emme( pr es ent az i one edespos i zi onedegl i st udi pr ess ol aGal l er i a“ Al Was i t i ar tcent er ”i nGer usal emme,1999) .Nel l ’ ambi t odel des i gnol t r eadav ercur at oal cuni ev ent i / conf er enzei ncol l abor azi oneconazi endedi pr oduz i onedi ar r edi ,( M.Scol ar i ,L.Kr i er ,C.D’ Amat o,di bat t i t o“ memor i aepr oget t o” ,2001“ Lemacchi nev ol ant i di Cor r adi noD’ As cani o”coni l Pat r oci ni odel Pol i t ecni codi Bar i –Facol t àdi Ar chi t et t ur a,2002“ Des i gnDay”s pons or i z z at odal l eazi endeDADAMOL TENI GI ORGETTI ,2002“ 7day sf or4ev ent s” :“ DALL ’ ELI COTTERO ALLAVESPA” vi aggi onel pol i edr i comondodi Cor r adi noD’ As cani o, 2005-“ EERO SAARI NEN”I nf or mal i t àemasspr oduct i on,coni l Pat r oci ni odel Pol i t ecni codi Bar i –Facol t àdi Ar chi t et t ur a2006)espl et ai ncar i chi di cons ul enz aepr oget t az i oneperal cuner eal t àpr odut t i v edel di s t r et t opugl i es edel l ’ ar r edament o. Pr es sol aFacol t àdiAr chi t et t ur adiBar i ,nelcor s odiDi s egnoI ndus t r i al e,dal2003s v ol geat t i v i t àdidocenz anelLabor at or i o2diAr r edament oenelLabor at or i odiSi nt esi Fi nal e.
03
Suuni mpi ant opl ani met r i co,qui ndi ,gi àdef i ni t onel l aposi zi one dei cor pi di f abbr i caenei par amet r i vol umet r i ci ,l apr oget t azi oneèst at aor i ent at asopr at t ut t ov er s oi l r i di s egnodel l ef acci at e, deidet t agl i ,deir i v es t i ment ii nunaoper az i oneev i dent ement e mi r at aacos t r ui r el a“ pl ast i casecondar i a”dei cor pi di f abbr i ca es econdo pr i nci picompos i t i v iche ut i l i z z ano l as uper f i ci e come“ el ement o”di compos i z i one Las equenza,i nf at t i ,dei gr andi s et t i mur ar i s candi s ceemi s ur a t ut t oi l pr os pet t opr i nci pal edei t r eedi f i ci i nl i nea,es si st ess i di v ent anoel ement i st r ut t ur al i ( l eganoi pi ani / s ol ai )chet r ov anol a l or onat ur al econcl us i onenel l af r ont i er aor i z zont al es uper i or ei l t ut t operconf i gur ar eunas er i edipor t al i .T al e“ r i gor os a”s equenz aèi nt er r ot t adai v ol umi dei v ani s cal eedas censor i ,def i ni t i dai nt er ecor t i nev et r at eedar i v est i ment i adoghedi al l umi ni o;ques t ’ ul t i me,conf or t eaut onomi af or mal es i ar i s pet t oai mat er i al i ut i l i zz at i s i ar i s pet t oal l al or ocost r uzi one. I lt emadelr i v es t i ment oèquel l ocheesi bi s cono,l ef acci at edi t es t at adel l ’ edi f i ci or es i denz i al e.Al cuni v i ncol i t ecnol ogi ci s ono di v ent at i i punt i di f or z aper“ di s egnar e”l ’ ampi as uper f i ci ev er t i cal edel l ’ edi f i ci o,i nf at t i i di v er s i mat er i al i ut i l i z zat i nel pr oget t o, come i lr i ves t i ment o i n gr es por cel l anat o, l ’ i nt onaco ( r i vest i ment opl as t i co) ,l ’ al l umi ni o( pr of i l ior i z z ont al i ) ,s onost at i f at t i r eagi r econi l mat er i al epi ùi mpor t ant e:l al uce. I lr i sul t at ol osiappr ez z adur ant el eor edelgi or noi ncuii lsol e i l l umi nandol ef acci at e,di s egnaombr es ot t i l ied i nt er agi s ce conl as uper f i ci ei r i des cent edel r i v es t i ment o.
04
Lapi ccol acor t ei nt er naèl ospaz i osucuisonost at icos t r ui t iivol umidel l evi l l euni f ami l i ar icol l ocat e i nsequenz al ungol ast r adapr i nci pal e.I nr eal t àl aconf or maz i onedi quest euni t àèt al edapr es ent ar e unas or t adidoppi a“ per s onal i t à”unapi ùi nt r ov er sa,acar at t er epi ùr i s er v at o,l ’ al t r ar i vol t av er s o l ’ est er nopi ù“ uf f i ci al e” ,“ f or mal e” ,pi ùr appr es ent at i v a.Gl i spazi ci r cost ant i l acor t es ubi s conol acont i nuaevar i abi l el umi nos i t àdel l as t es saedacqui si s cono,i nal t er nanz a,sugges t i vemodi f i caz i onicr omat i chechedef i ni s conoi l car at t er edegl i st essi . Nonsecondar i oèi l r appor t oconl ’ i mmedi at oi nt or nocos t i t ui t odaunar i cor r ent er el az i oneconi di s l i vel l iel edoppi eal t ez z e,div ol t ai nvol t acost r ui t econgr andis cavinel l ar occi a,concont r af f or t ii n pi et r aeconl as i s t emaz i onedel t er r enoci r cos t ant e. Lal uceè“ s os t anz a”pr i nci pal edipr oget t o:ancheperl apr oget t azi onediquest er es i denze,ancor pr i madeimat er i al iut i l i z z at i ,ès t at ol ’ el ement odipar t enz aperpr ef i gur ar egl is paz idel l ’ abi t ar e,nel cont i nuot ent at i v o(av ol t eos ses s i vo)di r i cost i t ui r espazi al i t àmedi t er r anee.
05
09
L' Ar chi t et t ur aè i lgi ocosapi ent e, r i gor osoemagni f i co deivol umi sot t ol aLUCE. LeCor busi er
PLAZADELREY Ol i osut el a Di mens i oni :cm 54x 73
12
PLAZADELREY Vi ncenzoPaol oBagnat o
Pl az adelReyèundi pi nt or eal i z zat onel2003dur ant el ami aper manenzaaBar cel l ona.E’ i s pi r at oaquel l achecr edos i al api az zapi ùbel l adel l aci t t à,si aperl as uacapaci t àdi evocar e congr andef or z agl ievent is t or i cidicuièst at at eat r o,s i aperl es uequal i t àspazi al i ,chel a r endonounl uogodi assol ut aedi ncr edi bi l emoder ni t à. I ldi pi nt o“ bi di mens i onal i z z a”l ospazi ot r i di mensi onal edel l api az z ar ompendol apr os pet t i va del l aper cez i oner eal eecont empor aneament edecos t r ui scegl iogget t ii nessapr es ent iche, i ndi pendent ement edal l al or odi st anzadal l ’ os ser vat or e,vengonopor t at i suununi copi ano,o megl i o,s uun’ uni cadi mens i one,quel l adel l api t t ur a.Lamass i vi t àdel l ’ ant i coPal azz oReal ee l apr edomi nanz adelgr andevuot odel l api azz as ul l ecos t r uzi onici r cos t ant is onor i di mensi onat ei nmododapot erdi al ogar econgl ial t r iel ement is enzapr evar i caz i onioger ar chi ecomposi t i v e;al l os t ess omodo,it av ol i nidelbar( i mmagi nar i )ol as pl endi das cul t ur adiEduar do Chi l l i daubi cat as uunl at odel l api azz a,oancor al as cal i nat adi acces soal Pal azz o,v engono i ngi gant i t i i nmododaaccr escer nei l pes onel l acomposi zi one. Lepar t iot t enut easegui t odelpr oces sodidecos t r uz i onev engonor i or gani zzat esecondo r appor t i nuov i ,avol t ef ondendos i ,avol t esov r apponendos i ,av ol t es compar endoperappar i r ei nal t r i punt i del l at el a. Lapi az z aèi l l umi nat adauns ol equasi i nf uocat o,l acui l ucedi s egnai conf i ni di ogni el ement o del l acomposi z i onef i noamet t er nei nev i denzal er eci pr ocher el az i oni . Nonci s onoi nappar enzaf i gur eumane:i nr eal t à,t ut t i i punt i di oss er v az i onevengonosovr appost ie v engono f at t icoi nci der e con quel l o delpi t t or e,f er mo r es t ando che l a di r ezi one d’ os s er v azi oneel aper cez i onedici òcheèr appr es ent at ononpuòcher i maner edi v er sada oss er v at or eaosser vat or e.
13
UOMO EMARE
Fr ancescoBel l oLor uss o
i mmagi nedi coper t i na
14
UOMO EMARE Fr ances coBel l oLor us so
“ UOMO EMARE”èunaf ot os cat t at anel pi ccol opor t odi Sant oSpi r i t o( Bar i ) ,t r ai l pas seggi o deibagnant is ull ungomar e,i ll egger ot r af f i codiaut omobi l iches ir i ver s as ul l av i apr i nci pal e del paes e,el apr esenz adi pi ccol ebar chepocoal l ar go,s i t uazi oni quot i di anebanal i ,r i pet i t i v e,cheaccompagnanoSant oSpi r i t oei suoi abi t ant i nei per i odi es t i v i . Vengoat t r at t odaunaf i gur aumana,l acuipos i z i oneei lmi oangol odioss er vazi onehanno r eso pos s i bi l e uno s cat t o pul i t o da t ut t al ar eal t à quot i di ana appena descr i t t a,anche l ’ i ngr es s odelpor t ocheconis uoibl occhidicement ochesepar al ’ i mmensodaun’ ar eaben def i ni t a,nonr i ent r anel l ’ angol odi oss er v az i one. L ’ as s enz adinubi ,haper mess ounal et t ur amaggi or edell egamet r auomoemar e,hot ol t o permet t er e,comedi r ebbeFr ancoFont ana( maest r odel l af ot ogr af i a) ,hot ol t oi lquot i di ano permet t er eunas i t uaz i onechecont i eneunmes s aggi o,chemet t ei nr i l i evol ’ uomo,neiconf r ont i di unmar e,chesi f avi v er enei per i odi cal di edes i der ar ei nquel l i i nv er nal i ,chesi f anav i gar eper chél ’ uomov uol edomi nar el egr andezz e,chemet t ei ndi f f i col t ài lpes cat or epi ù esper t o,che è casa degl iani mal ipi ù gr andidelpi anet a,che cont r i bui s ce al l ’ equi l i br i o del l ’ ecos i s t ema,cheès t at oi spi r azi onedei pi ùgr andi poet i .Del mar e,cos i comeperl ’ uomo nonconos ci amoi s uoi abi s s i ,quas i gel os i di mos t r ar s i perl al or onat ur a, ent r ambi s i mi l i ei ndi v i s i bi l i .
15
Gi us eppeCar nev al e r es ponsabi l euf f i ci oi l l umi nazi one
Fr ances coBel l oLor uss o cons ul ent ei l l umi not ecni co
NON I MMAGI NAREITUOIPROGETTI , GUARDALI . t es t oer ender i ng: Fr ances coBel l oLor usso
Daunpr i mopunt odi v i s t a,l agr af i cabi di mensi onal e,l amodel l azi one3Dconi l r eneder i ng,edi nf i nel emat er i ei l l umi not ecni che,poss onos embr abr ear goment i l ont ani t r adi l or o,mas eos s er vat econat t enzi one,un l egamei nv i s i bi l el eav v i ci na.Lagr af i cat r i di mens i onal eèuni nsi emedi el ement i pr eci si chemi r anoal l ar i usci t adiunabuonas i mul az i one,s enz al aconos cenz adel l agr af i cabi di mens i onal ecir i sul t er ebbedi f f i ci l e gener ar emappeperi mat er i al i ,t ext ur e,r ugosi t à. . .s onoel ement i i mpor t ant i ss i mi perl ami gl i or edef i ni zi one del l ’ ogget t or eppr es ent at ot r i di mens i onal ment e. St es soconcet t oval eperl af ot ogr af i a,t ut t is appi amocheperot t ener e“ un’ i mmagi ne”dalmodel l oi n3d dobbi amonecess ar i ament eut i l i z z ar eunat el ecamer a,i mpos t ar ei lpunt odir i pr esa,s cegl i er el agi us t a aper t ur af oacl e,i mpos t ar ecor r et t ament et ut t i quei v al or i cher endonoquel l os cat t oi nt er r ess ant eedèpr opr i oat t r av er s ol econos cenz ef ot ogr af i ches ipos s onoot t ener edeir ender i ngdimaggi ori nt er es se.I nf i ne manonl amenoi mpor t ant e,l ’ i l l umi not ecni ca,mat er i adeci s ament eaf f as ci nat e,comesipuòi nunascena t r i di mens i onal enonut i l i z z ar el al uce?
16
pr oget t azi one r ender i ng cal col oi l l umi not ecni co
Lamat er i ai l l umi naz i one,cor onat ut t el emat er i e af f r ont at esi noador a,t ut t os i l ega aquest opunt o,qui pos s i modeci der es eaf f r ont ar eunascenadi ur naonot t ur a,ges t i r el eombr e,oi ns er i r ecor pii l l umi nant iar t i f i ci al i ,s i mul ar ei lf as ci odel l al uceche s ii nf r angecont r ol ’ ogget t oi l l umi nat o,cr ear es cenogr af i e,mi gl i or andoi nt er mi ni v i s i v i ,l ’ ambi ent epos t oi nes ame.T ut t i quest i mot i v i hannos usci t at ol aset edi conos cenz a,cer candodimi gl i or er eecol t i v ar egi or nopergi or nomat er i eaf f as ci nanat i ecoi nvol gent i ,i ncont i nuaev ol uzi one.
17
18
El et t r i caModugnes es . r . l . Vi aDei Mar mi s t i 212325z onaASI 70026Modugno( BA) t el .0805367620 f ax0805368463 www. el et t r i camodugnese. i t i l l umi not ecni ca@el et t r i camodugnese. i t
>END
LUCE &CULTURA
ARCHI TETTURA DESI GN I LLUMI NAZI ONE
MATERI ALEELETTRI CO EI LLUMI NAZI ONE El et t r i caModugneses. r . l . Vi aDei Mar mi s t i 212325z onaASI 70026Modugno( BA) t el .0805367620 f ax0805368463 www. el et t r i camodugnese. i t i l l umi not ecni ca@el et t r i camodugnes e. i t