eleTurf603

jueves 2 de agosto de 2012 AÑO VII :: número 603

pronóstico meteorológico hípico

SÁBADO 4 DE JULIO HORA: 15:40

VIENTO SUR, COMO PARA ABRIGARSE Y NO DESCARTAR LLOVIZNAS...

S. TÉRMICA ESTIMADA EN LA PRIMERA 7 Cº

DOMINGO 5 DE JULIO HORA: 14:05

SE PONDRÍA SUROESTE, BAJANDO LA HUMEDAD Y EL ASTRO REY INTENTARÍA ASOMAR.

S. TÉRMICA ESTIMADA EN LA PRIMERA: 9 Cº

eleturf@gmail.com

1

ÚLTIMO AVISO Generación 2011 1ª Cuota PRORROGA La primera cuota con prorroga correspondiente a la Generación 2011 vence el día 3 de agosto de 2012.

El costo de la cuota asciende a la suma de U$S 75 por producto.

La misma debe pagarse por “Serie de Campeones”, indicando el nombre del producto. Único lugar de pago: Red Pagos: En cualquier Agencia del País Consultas al mail: info@campeones.com.uy

eleturf@gmail.com

2

eleturf@gmail.com

3

eleturf@gmail.com

4

TODO TURF LA POLLA DE POTRILLOS DEL BOSQUE × ǡ ͳͻǤͳͲǡ ȋ ʹǦͳ͸ͲͲ Ȍǡ Ǥ × Di Giorgioǡ × × Ǥ Grando Prize, Klever Dan, Great Leader, Call the Giant, Vector Apto, Zoulou, Millions, Buscando Alegría, Inter Rock, Grande Doctor Rival DanǤ ǡ ǡ Ǥ

INSISTE KEY DECISION À Suggestive Boy ǡ Key Decision Ó (jueves 2) ± ǡ × Ǥ × ǡ À ± ǡ ͹ͺǤͲͲͲ × Ǥ

UN APRENDIZ HABILITADO À À ǡ × ǡ × ǡ

Ǥ

SAN ISIDRO /LAS MIL Y DOS MIL GUINEAS Nueve potrancas y ocho potrillos ×

ǡ ǡ ǡ ǡ ͳ͸ͲͲ Ǥ ͳ͸Ǥʹͷ Candy Nevada, Girlie ȋ Ȍǡ Ña Froda, Vilma Gin, Sand Puce, Sunday Night ȋ Ȍǡ Mammadi, Empress Jackie y EastbourneǤ ͳ͹Ǥʹͷ Cachirulín Jet, Van Perpignan, Red Bloom, Music Van, Johnny Guitar, Doubly Master, Chamuyero John Winning PrizeǤ ï Candy Nevada ± ï ͳ Ǥ × ǡ Ǥ

EN BRASIL /EL PRÓXIMO DOMINGO Sin VERANEIO, Jorge Ricardo igual estará Veraneio × ×

ȋ ͳȌǡ Ǥ ǡ

Spitfireǡ Ǥ

eleturf@gmail.com

5

FRANKEL, UN INVICTO QUE HACE HISTORIA ‘…‡ ˜‡…‡• Â•ÂƒÂŽÂ‹Ă— ƒ …‘””‡” Frankel › Žƒ• ‰ƒÂ?Ă— Â–Â‘Â†ÂƒÂ•ÇĄ ‹Â?…Ž—›‡Â?†‘ †‘• ˜‡…‡• ‡Ž ‹’…‘ —••‡š –ƒÂ?‡• Č‹ ͳnjͳ͸ͲͲ Â?ČŒÇĄ “—‡ ƒ›‡” ‘„–—˜‘ ’‘” •‡‹• …—‡”’‘• ‡Â? ‡Ž …¹•’‡† †‡Ž Š‹’׆”‘Â?‘ ‹Â?‰Ž¹• †‡ ‘‘†™‘‘†Ǥ ‘Â? ‡•–ƒ Â˜Â‹Â…Â–Â‘Â”Â‹ÂƒÇĄ ‡Ž Š‹Œ‘ †‡ Galileo ƒŽ…ƒÂ?ÂœĂ— Ž‘• •‹‡–‡ –”‹—Â?ˆ‘• …‘Â?•‡…—–‹˜‘• ‡Â? …‘–‡Œ‘• †‡Ž Â?ž• ƒŽ–‘ Â?Â‹Â˜Â‡ÂŽÇĄ ’‘” Ž‘ “—‡ Â‹Â‰Â—ÂƒÂŽĂ— Žƒ Â?‡Œ‘” •‡”‹‡ “—‡ Šƒ•–ƒ ƒŠ‘”ƒ …‘Â?Â’ÂƒÂ”Â–Ă€ÂƒÂ? Â?—Â?†‹ƒŽÂ?‡Â?–‡ Žƒ ƒ”‰‡Â?–‹Â?ƒ Miss Terrible › ‡Ž ‹”ŽƒÂ?†¹• Rock of GibraltarǤ ‡•’—¹• †‡ Žƒ Â…ÂƒÂ”Â”Â‡Â”ÂƒÇĄ ‡Ž Œ‘…Â?‡› ‘Â? —‡ƒŽŽ› …‘Â?‡Â?–×ǣ ĚśCada momento que deja atrĂĄs es especial y esta vez no ha sido diferente para mĂ­. Ahora fue increĂ­ble que ya tenĂ­a controlados a los otros tres caballos en mitad de la carrera. Es un caballo con tanta clase que lo hace todo con mucha facilidad. Por lo tanto, mi trabajo es muy fĂĄcil; lo Ăşnico que tengo que hacer es dirigirlo.

ResultĂł una buena preparaciĂłn para su prĂłxima carrera̜Ǥ ƒ ÂƒÂŽÂ‡Â‰Â”Ă€Âƒ ‡•–ƒ ˜‡œ ˆ—‡ Â?‡†‹†ƒǤ ‹” ‡Â?”› ‡…‹Žǥ ’”‡’ƒ”ƒ†‘” †‡ Frankel › †‡ ‘–”‘• †‘• ‰ƒÂ?ƒ†‘”‡• …Žž•‹…‘• ƒÂ?–‡ƒ›‡” ‡Â? ‡Ž Â?‹•Â?‘ ‡•…‡Â?ÂƒÂ”Â‹Â‘ÇĄ Â?‘ ‡•–—˜‘ ‡Â? ‡Ž Š‹’׆”‘Â?‘ ’‘”“—‡ •‡ ‡•–ž •‘Â?‡–‹‡Â?†‘ ƒ —Â? –”ƒ–ƒÂ?‹‡Â?–‘ …‘Â?–”ƒ ‡Ž …žÂ?…‡”Ǥ

CABALLO: MĂšSICA PARA LAS RETINAS

eleturf@gmail.com

6

eleturf@gmail.com

7

pinturas de caballos ȹȹ

eleturf@gmail.com

8

Maroñas: la invasión brasileña continúa Dos. ATUANTE y ANTWERPEN a las Pollas

H

ay dos nombres más que habrá que tener en cuenta de cara a la disputa de las Pollas de Potrancas y Potrillos que tendrán lugar el domingo 9 de septiembre en Maroñas. Ambos provienen de Brasil y llegan con antecedentes que infunden respeto.

Uno de estos ejemplares ya está alojado en Maroñas, en el stud de Walter Báez. Se trata de la potranca Antwerpen, una hija de Dancer Man que comparte su madre, Josefine di Glory (Minstrel Glory) con Zidu di Josefine, ganador de cinco pruebas en el circo hípico del barrio Ituzaingó.

Antwerpen, que pertenece al stud Carrasco y será montada por Julio Méndez, arribó a Maroñas con un récord de una victoria (sobre 1.200 metros en la pista de césped de Cidade Jardim, San Pablo) sobre siete presentaciones.

En su palmarés se cuentan un par de figuraciones clásicas en la pista de arena del escenario paulista.

El que llegará en pocos días más será Atuante, nada más y nada menos que el triple coronado juvenil de Río Grande do Sul. El hijo de Amigoni y Sagacidad se mantiene invicto al cabo de cuatro actuaciones en el hipódromo de Cristal (Porto Alegre).

Vale destacar que el nieto materno de Signal Tap ha ganado tanto en arena (fangosa y normal) como césped, mostrándose muy superior a sus rivales. Será entrenado por José Augusto Duarte.

PABLO NÚÑEZ, EN EL PAÍS

eleturf@gmail.com

9

eleturf@gmail.com

10

biblia burrera

eleturf@gmail.com

11

eleturf@gmail.com

12

eleturf@gmail.com

13

eleturf@gmail.com

14

eleturf@gmail.com

15

eleturf@gmail.com

16

eleturf@gmail.com

17

eleturf@gmail.com

18

Las comparaciones son odiosas, pero es una tentación hacerlas

Ǥ ǡ ǡ ǡ Cigar Azariǡ × Ǥ ͳ͹ͷ Ǥ ± × ǡ Ǥ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ × Personal Ensignǡ Easy Goer Buckpasserǡ Ǥ ʹͲͲ͵ǡ × ± Ǥ ǡ ǡ × ͳͻͻ͹ǡ ʹͲͲͲ ̵ ʹͲͲͶǤ × Ǥ ǡ Ǣ Ǣ × ̵ ǡ Ǥ Ǥ ǡ ǡ Ǥ ǡ Ǥ À ǡ Ó Ǥ ǡ À ǡ ǡ Ǥ ǡ Ǥ ǡ × Ǥ × ͳ͸ À × ͷ͵ͲͲ Ǥ Ǥ ǡ ǡ × Ǥ ͳͷ Ó ± × ï Ǥ ʹͲͳͳ × ± ǡ ͳͶ͵Ǥ Ǥ Sabat Hussonǡ × Ǥ ± × ǣ × Ǥ × ǡ À Ǥ ̶ ̶ À ǡ ͳͻͺ͸ǡ × Ǥ ǡ × Ǥ

eleturf@gmail.com

19

ʹǤ Ó × À ǡ ǡ Ǥ ǡ Ǥ

̈́ ʹͷͲ

Ǥ ǡ ×Ǥ

Ǥ ǡ ǣ Ǥ À ǡ Ó Ǥ JULIO GUIMARAES

Su nombre es HONEYMOON, por SMARTY JONES y AVENTURA GIRL, quien está a su lado. Nació el 16 de julio.

Precisamente, SMARTY JONES, retornó ayer miércoles a las padrilleras del Haras Cuatro Piedras y su primera cita, fue con TELEBREEZE.

eleturf@gmail.com

20

Catรกlogo en: www.oriberemates.com eleturf@gmail.com

21

eleturf@gmail.com

22

eleturf@gmail.com

23

eleturf@gmail.com

24

eleturf@gmail.com

25

eleturf@gmail.com

26

eleturf@gmail.com

27

EL ENSAYO,

QUE TIENE BIEN PUESTO EL NOMBRE,

SUELE AYUDAR A IR PASANDO EN LIMPIO EL PANORAMA GENERACIONAL. SI FUERA NECESARIO UN BOTÓN DE MUESTRA, INVASOR DIO EN ESTE CLÁSICO LA PAUTA DE QUE PARA LA TRIPLE CORONA, HABÍA PRETENDIENTE.

EN ESTA OCASIÓN, LLEGA EN CARÁCTER DE FAVORITO MAYORITARIO –Y JUSTIFICADO FIN DEL MUNDO, QUE VA GANÁNDOSE EL RESPETO Y LAS EXPECTATIVAS SALIDA A SALIDA. NOS ANIMAMOS A C OLOCARLE LA VERDE A UN RIVAL, ESSCABIO, PORQUE NOS GUSTÓ EN SU ESTRENO Y MÁS EN SU POSTERIOR DERROTA, YA QUE FUE ANTE TIZÓN, UNO QUE DESLUMBRÓ. NO SON REGLAS DE TRES LAS CARRERAS; DE SER ASÍ, SERÍA SENCILLO EXPLICAR QUE AVENTAJÓ POR MUCHO A LOS QUE FIN DEL MUNDO POR BASTANTE. LO CIERTO ES QUE NOS AVENTURAMOS, A SABIENDAS DE QUE EL DANCER MAN, ES HOY EL QUE PINTA MEJOR PARA LAS DISTANCIAS EXTENSAS. HABRÁ FUEGO INTENSO DESDE EL COMIENZO; ES LA CARACTERÍSTICA DE SUB CARSON Y TOMBOLO. EN TAL CASO, DE AMARILLO PUEDEN IR VICENZO, QUE MEJORA POR LAS MAÑANAS O CAFÉ INMORTAL, QUE YA MOSTRÓ DOTES PARA LA PESCA…

Ensayo 2011 eleturf@gmail.com

28

eleturf@gmail.com

29

EL PASTOR VICTORICA ES UNA MILLA, EN RÉGIMEN DE HANDICAP Y SIN CANDIDATO EXCLUYENTE, TODO UN MIX PARA RESULTAR ATRACTIVO. ANDA CON GANAS DE AFIRMAR RENDIMIENTO TROYANO PLICCK, QUE LUEGO DE UN PARÉNTESIS EXTENSO, HA TENIDO MÁS DE UNA ACTUACIÓN

LUCIDA.

SE

MUDÓ

NUEVAMENTE

URSO

BRANCO, QUE EJERCITA CON BUENA NOTA Y A PESAR DEL TOP WEIGHT, ASISTE CON BUENA CHANCE. BEST RIDE, QUE TUVIERA PRETENSIONES GENERACIONALES, ESTÁ EN SU SEGUNDA CAMPAÑA, BUSCANDO UN LUGAR ENTRE LOS CLÁSICOS. TAMBIÉN PARA MENCIONAR: LUDICO, SI BIEN SANCIONADO EN EL PLOMO; PANADERO PAL, CON ARRIMES, EL GENEROSO ASAFA, BIG CHANCE EN BUENA ÉPOCA…

Pastor Victorica 2011 eleturf@gmail.com

30

http://servicios.maronas.com.uy/infocarreras/retiros.asp

http://videos.maronas.com.uy/carreras_1_20120201_1.html

eleturf@gmail.com

31

eleturf@gmail.com

32

eleturf@gmail.com

33

MERODEAN EL PODIO

9 9 9 9 9 9

eleturf@gmail.com

FLOR DE LIGEIRO; ocasión para demostrarlo.

VAI QUE EU VOU, siempre animando la fiesta.

SUPER FIN, repitiendo, le alcanzaría.

PALAFRENERO, supo definir con BEST RIDE. HOPE, ya conoce el camino hasta el podio.

AH TOLOLO, si responde será incontenible.

34

artículos de Engormixȱȱ ¿A qué hora dijo el Puma que vendría?

Autor: Rubén Morales Técnico Agropecuario Metodologia Internacional de Perfeccionamiento Ecuestre.

U

no de los aspectos que deseo transmitir hoy es que lo esencial no es mantener a los caballos trabajando como si fuesen taxis que aprenden a ser taxis o aviones que aprendiesen a volar, los caballos no son solo la maquina que muchos ven, son seres totalmente integrales.

Por un momento retrocedan en el tiempo y recuerden que los caballos en la naturaleza no requieren de ningún horario de clases, rutinas de aprendizaje o instructores, en la naturaleza el caballo aprende muchas cosas con una sola experiencia y también resuelve muchos problemas solo con su instinto.

El caballo en la naturaleza no necesita hacer un curso de supervivencia para salvarse del Puma y las manadas no necesitan contratar al Puma como coach o personal trainer.

Lo que yo sugiero es dimensionar al caballo como un ser integral, respetar su capacidad, no subestimarlo. Tomar conciencia de lo difícil que es educarlo bien. Hay que tratar que cada clase sea algo noble, con equilibrio físico y mental. Es preferible no hacer una clase si no está la persona correcta, el eleturf@gmail.com

35

piso correcto o el caballo en condiciones correctas. El caballo no retrocede por falta de una clase, pero retrocede mucho con una clase defectuosa, una actividad física es indicada ante la ausencia del jinete cierto día, pero en mi impresión, no debe ser una urgencia poner a trabajar al caballo con quien sea, en virtud de aprovechar el día.

De hecho el solo suponer que uno enseña al caballo puede ser un error, uno puede promover experiencias, ordenadamente de modo que constituyan secuencias educativas a nuestro favor, pero esto no es como enseñar a leer a una persona o programar un computador, el caballo no esta vacío, el caballo no nos pide aprender.

El caballo solo enfrenta la experiencia y resuelve, si creamos la experiencia incorrecta resuelve a favor de él y en contra nuestra, si le damos la experiencia correcta resuelve a favor nuestro. Para tener buenos caballos podemos intentar algo como esto o algo mejor, pero también podemos trabajar en intentar formar mejores educadores de caballos y para eso es bueno preguntarse a si mismo la causa para montar cada caballo cada vez, no montar porque es el contrato, el negocio, o el horario, si no una causa, un propósito noble.

Si usted busca en cada momento una causa noble para exigir al caballo irá ampliando su propio repertorio de acciones y de efectos en el caballo y quizás sin darse cuenta dejara de concentrarse en los anzuelos que su caballo le ofrece.

Quizás después sea el caballo el que pique sus anzuelos.

eleturf@gmail.com

36

"Hípica" presentó al Gerente General Se trata del Cr. Alejo Rey, quien ya trabajaba en la empresa

N

o es "del palo", como el mismo lo definió, pero sabe que cuenta con un punto a favor respecto a los tres gerentes generales que le precedieron y es el hecho de haber trabajado en la empresa durante más de dos años y medio como Gerente de Administración y Finanzas, lo que le ha permitido conocer el funcionamiento interno de la empresa, un dato que no es menor según él. "Es difícil manejar esta empresa para el que llega de afuera. Lleva un tiempo de adaptación", aseguró.

Con hablar pausado y mate en mano, el duraznense de 37 años se presentó en conferencia de prensa, confesando que se trata de un hombre "de perfil bajo" y aclarando que no puede prometer resultados, pero sí "trabajar con seriedad, profesionalismo y rigor".

Rey definió como prioridades dentro de su gestión, por un lado, el desafió de abrir -posiblemente en mayo del año que viene- el hipódromo de Las Piedras y el apoyo a los tres escenarios del interior (Melo, Paysandú y Colonia) y por el otro la batalla que deberán librar ante un nuevo y gran competidor en el terreno de los slots: el Hotel Casino Carrasco.

"Desde hace un tiempo nos estamos preparando.

Es algo muy imporante porque el 80% del premio hípico se genera de la recaudación de los slots. Por eso tenemos que evitar que el Hotel Carrasco nos `coma` mucho mercado", señaló.

eleturf@gmail.com

37

"Me fascinó el mundo hípico; genera admiración y respeto" El pasado lunes fue presentado como el nuevo gerente general de HRU S.A., el cuarto que tiene la compañía en nueve años de vida.

Pese a no considerarse "un hípico", prometió "tratar con seriedad y responsabilidad" todos los asuntos que están vinculados a la actvidad.

-¿Con qué expectativas asume este cargo?

-Creo que tanto en lo profesional como en lo humano, es un desafío enorme. Soy consciente de que estamos en una coyuntura muy especial, porque en las dos unidades de negocio tenemos cosas muy importantes por delante.

-¿Cuáles son las prioridades en el inicio de su gestión?

-En lo que tiene que ver con lo hípico, tenemos que concretar el apoyo a los hipódromos del interior, poner a rodar el de Las Piedras y además tratar de que las medidas instrumentadas por el gobierno, que han provocado un cambio muy positivo en la actividad, queden reflejadas en determinadas normas que aseguren su perpetuidadad y que no sea algo que cambia de acuerdo al gobierno de turno. En cuanto a los slots, sin dudas nos preocupa la llegada de un competidor diferente (Hotel Carrasco) porque slots es la unidad que genera, no sólo la rentabilidad de la compañía, sino también el 80% del premio hípico. Si esa recaudación se ve resentida, todos lo vamos a sufrir. Por eso desde hace bastante tiempo nos estamos preparando para librar esa batalla.

eleturf@gmail.com

38

-Usted es el cuarto gerente general que tiene la empresa en nueve años. Eso es un claro indicador de que algo no ha funcionado bien.

-No voy a opinar de la gestión de mis antecesores, algunas porque no las conozco y otras porque es de caballero no hacerlo. Esta es una actividad compleja y el gerente está en el medio de actores diversos que tienen relaciones intensas.

Capaz que eso explica la alta rotación que ha tenido el cargo.

-¿El haber estado trabajando en otro puesto dentro de la empresa considera que le jugará a favor?

-Creo que me va a ayudar bastante, porque lleva un tiempo conocer el funcionamiento de la empresa y entender las relaciones que se dan entre los distintos actores que participan de este ámbito complejo.

Teniendo cierto conocimiento sobre cómo funcionan algunos resortes de la empresa y de la actividad, es más fácil insertarse y gestionar.

-Muchos reclamaban por un gerente general que estuviera vinculado al turf.

-Cuando conocí el mundo hípico me fascinó.

Genera admiración y respeto. Yo no soy un hípico, eso está claro, pero me tomo las cosas con mucha seriedad. Además, creo que el hecho de no ser "del palo" me permite mirar la actividad desde otra óptica. Pero a su vez soy consciente que si se consiguiera un gerente general que tuviera un mayor conocimiento de la actividad hípica, sería mejor, pero hoy en día esa persona no está y por eso estoy yo. De todos modos, mi compromiso es dedicarle mucha rigurosidad al estudio de los temas y tratarlos en profundidad, con profesionalismo y responsabilidad y también apoyarme en la gente que sabe. Como en tantas otras actividades, hay que saber a quien preguntarle.

eleturf@gmail.com

39

-A propósito, ¿cómo está la actividad para usted?

-Para saber si estamos peor o mejor que otros años tendríamos que buscar el mix de indicadores que mejor mida la performance de la actividad y ver cómo ha evolucionado. Desde ese lugar creo que se está mejor.

Después, respecto a cómo se toman las decisiones dentro de la actividad, creo que lo fundamental es generar agrupaciones o agremiaciones que representen a todos los actores involucrados y que se forme un ámbito donde se puedan discutir las cuestiones de la actividad. Creo que en ese sentido, la creación de la Comisión Asesora, como herramienta de coordinación y decisión es muy importante.

-¿Cómo se hace para conformar a los accionistas y a la vez a las fuerzas vivas del turf que quieren más carreras y mejores premios y llamados?

-Es obvio que no puedo desatender los intereses de los accionistas, que al fin y al cabo son mis jefes, pero también sé que mi suerte en este cargo depende de lo bien que marche la actividad hípica. Por eso tendré que ser una especie de articulador. Acá hay muchos actores con intereses que a veces en "la chiquita" parecen contrapuestos, pero que cuando vemos la base queda claro que lo que a todos nos interesa es tener más y mejor actividad.

Entonces, en la medida que estructuralmente estemos de acuerdo las cuestiones del día a día se deberían poder resolver. De todas formas, sé que es difícil tomar decisiones que dejen a todos conformes.

No se puede dejar contento a todo el mundo. Por eso lo importante es generar mecanismos de encuentro, para discutir los temas y llegar a un acuerdo.

PABLO NÚÑEZ, EN EL PAÍS

eleturf@gmail.com

40

eleturf@gmail.com

41

el alma en la foto

Bร RBARA LIVINGSTON

DYNAFORMER ON HIS WAY TO WORK, 2007, THREE CHIMNEYS FARM

eleTurf

REVISTA HIPICA DIGITAL URUGUAYA

:: direcciรณn: leonardo ferber

:: asesor informรกtico: aldo fedele

:: proyecto grรกfico: carina custodio (custodio.carina@gmail.com)

eleturf@gmail.com

42

2 -RFNH\ &OXE %UDVLOHLUR QD *iYHD DSDUHFH ORWDGR QD pSRFD GH JODPRXU GR WXUIH D IRWR p GR *UDQGH 3UrPLR %UDVLO QD GpFDGD GH 0RQWH &DVWHOR 'LYXOJDomR

1D GpFDGD GH XPD PRoD XVD ELQyFXORV SDUD QmR SHUGHU RV GHWDOKHV GDV FRPSHWLo}HV QR -RFNH\ 0RQWH &DVWHOR 'LYXOJDomR

8PD PXOWLGmR DVVLVWH DR *UDQGH 3UrPLR %UDVLO QR -RFNH\ &OXE %UDVLOHLUR QD GpFDGD GH FRPSHWLomR WHYH LQtFLR HP DJRVWR GH 0RQWH &DVWHOR 'LYXOJDomR

2V FRQYLGDGRV LOXVWUHV HUDP DFRPSDQKDGRV SRU PXOKHUHV TXH XVDYDP FKDSpXV H OHTXHV 0RQWH &DVWHOR 'LYXOJDomR

$ IDFKDGD GR -RFNH\ &OXE %UDVLOHLUR QRV DQRV 0RQWH &DVWHOR 'LYXOJDomR

'H WRGRV RV *UDQGHV 3UrPLRV UHDOL]DGRV QR -RFNH\ &OXE %UDVLOHLUR R UHFRUGLVWD GD SURYD p R MyTXHL -XYHQDO 0DFKDGR GD 6LOYD GH TXH WHYH FLQFR WULXQIRV DSRVHQWDGR Ki DQRV HOH PRUD HP $ODJRDV QR 1RUGHVWH 0RQWH &DVWHOR 'LYXOJDomR

&DSULFKDGRV QRV WUDMHV KRPHQV DVVLVWHP DWHQWRV DR *UDQGH 3UrPLR %UDVLO QD GpFDGD GH D JUDQGH FRPSHWLomR WHULD VLGR IUHTXHQWDGD SRU SUHVLGHQWHV GR SDtV FRPR *HW~OLR 9DUJDV 0RQWH &DVWHOR 'LYXOJDomR

2 WUHLQDGRU GR FDYDOR $OFLGHV 0RUDOHV TXH JDQKRX GXDV YH]HV R *3 %UDVLO GL] TXH R FDYDOR p XP DPLJR GR WUHLQDGRU e SUHFLVR WHU ERP WDWR VHU FDULQKRVR H JRVWDU GR DQLPDO QD IRWR XPD ODUJDGD QRV DQRV 0RQWH &DVWHOR 'LYXOJDomR

$3)7 -RUQDO ,QIRUPDWLYR 3iJLQD GH

1RV WHPSRV GH DXJH GR +LSyGURPR GD *iYHD VHQKRUHV QmR GLVSHQVDP RV ELQyFXORV QRV DQRV 0RQWH &DVWHOR 'LYXOJDomR

$UWLJR H IRWRV WUDQVFULWRV GR ZHEVLWH KWWS RJORER JORER FRP GH