eleTurf 781

jueves 17 de abril de 2014 AÑO VIII :: número 781

pronóstico meteorológico hípico

SÁBADO 19 DE ABRIL HORA: 17:15

EL VIENTO SUR, EN CONTRA EN LA RECTA, HARÁ UNA TARDE DE SOL Y FRÍA.

S. TÉRMICA ESTIMADA EN LA PRIMERA 13 Cº

DOMINGO 20 DE ABRIL HORA: 14:30

NUBES Y SOL, INTERCALÁNDOSE. ENFRÍA BASTANTE AL FINAL...

1915 Kentucky Oaks winner WATERBLOSSOM

S. TÉRMICA ESTIMADA EN LA PRIMERA: 16 Cº

VIERNES 18 DE ABRIL HORA: 14:35

SOLEADA Y CON TENDENCIA A LA BAJA DE TEMPERATURA, LA PEDRENSE. S. TÉRMICA ESTIMADA EN LA PRIMERA: 17 Cº eleturf@gmail.com

1

Generación 2012 Segunda Cuota PRÓRROGA La SEGUNDA cuota correspondiente a la Generación 2012, con PRÓRROGA vence el día 5 de mayo de 2014 El costo de la misma asciende a la suma de U$S 75 por producto.

ATENCIÓN: Único lugar de pago: Red Pagos: En cualquier Agencia del País (por “Serie de Campeones”) Consultas al mail: info@campeones.com.uy

Por inscriptos, vencimientos y puntajes consulte en: www.campeones.com.uy ȱ

eleturf@gmail.com

2

de e alum miniio Čą

eleturrf@gmail.com

Čą

3

RAÚL CAZALÁS

"IOYA BIGTIME es muy armonioso" El Haras La Concordia incorporó este año al padrillo IOYA BIGTIME, un hijo de DYNAFORMER que ya está radicado en el establecimiento de Camino Melilla.

- ¿Por qué eligieron a Ioya BigTime como padrillo para el Haras?

- Primero porque tiene todas las características para ser un padrillo notorio, un pedigree notable, una campaña que muy pocos padrillos ostentan en Uruguay, un físico excelente acompañado por gran una mansedumbre que le permitió desarrollar su campaña corriendo con distintas estrategias y en distintos tipos de pista. Además de ser un armonioso ejemplar.

- Es un caballo recién salido de trainning, ¿qué expectativa tienen para la 1ra temporada de servicios?

- Casi todos los padrillos un día salieron de trainning, ese punto no le quita ni le suma expectativa. Referente al apoyo que pueda recibir queda en la preferencia de cada uno.

Nuestras puertas están abiertas a todos pues creemos que es la única forma de mejorar el elevage; diversificado y aunando esfuerzos.

- ¿Es un reto de La Concordia o el padrillo llega con Haras asociados?

- La Concordia es un haras de permanente evolución, los esfuerzos se están realizando desde hace años, primero en sociedad con el Haras El Arbolito en la compra de las primeras 4 acciones de FundofFunds hasta adquirir hoy el 50% del padre de la crack LadyFund; posteriormente año a año continuamos incorporando a Mister Manx (Storm Cat), A. P. Cardinal (A.P. Indy) y Brooklyn Boy (Gone West) también con Javier Riesgo más el apoyo de otros accionistas. Finalmente el pasado año apoyamos de manera importante a SmartyJones.

Ioya BigTime es un impulso más de La Concordia, que también cuenta con apoyo, a diferencia de los anteriores, alojado en nuestro Haras.

eleturf@gmail.com

4

- ¿Que e pedigre ee es ell que se e busca para ten ner el mejor m inbrreeding co on Ioya BigTime?

B ?

- Esto es a gus sto del clliente, hay h quien nes busc can cierto o cruz zamiento o, otros s un inb breeding g cercan no y otrros me han des stacado con cie ertoagrad do que es un padrillo "libre" " de NorrthernDa ancer, llo que permite e ponerr en ju uego otras variiantes, a ese fen nómeno lo tenem mos en casi tod das nuestras yeg guas.

H co ontratante e de Io oya BigT Time, ¿q qué servicios - El Haras encu uentra en n La Conc cordia?

- El año anterior a trabaja amos con c 2 excelen ntes profesionales como o lo son la Dra. Ma. Noe el Aceve edo y ell Dr. Marrcelo Lu ussich, quienes cuenta an con una im mportante e y laurreada tra ayectoria ia. Obtuv vimos ciffras porc centuale es de pre eñez y partos p d del 100% y 98 8% res spectivam mente. Ellos se erán a las y nue evamente e los encargad dos de atender a yeguas que ven ngan a servirse. Las mismas s conta arán con distin ntas pos sibilidade es de manejo acorde e con las l nec cesidades s y sug gerencias s de nue estros pro ofesiona ales.

HÈCTOR GARCÌA A

eleturrf@gmail.com

5

eleturf@gmail.com

6

INCORPORACIÓN: NUEVO HIJO DE STORM CAT

El padrillo RED RUNNER en camino a Uruguay El padrillo RED RUNNER es hijo del consagrado STORM CAT en madre por BLUSHING GROOM, los Haras Santa María de Juncal y Calamar y Cia lo adquirieron y estará llegando a nuestro país en el mes de mayo.

RED RUNNER. Servirá en el 2do semestre en nuestro país. Foto: Archivo El País.

MAS TURF Diana. IMAGINATION le dará realce La heroína de la Polla de Potrancas que viene de imponer condiciones en el Clásico Gran Bretaña será partícipe del evento citado arriba. Su entrenador le confió a Ovación que el jueves venidero floreará en Las Piedras.

Velocísimo. WORD`S BEST llega a Uruguay Para las próximas horas está previsto el ingreso al país del caballo brasileño citado arriba. Defenderá las sedas de la caballeriza Chamanga y se alojará en el stud de Juan Pablo González en el Hipódromo Las Piedras.

eleturf@gmail.com

7

Dulce. GARRAP D G PIÑADA A apunta a al "33 3" La pe ensionista de Raúl Cardozo C que e escoltara a a Sac cristy en n su salid da postrrera. Comenzó la cuentta regres siva en materia de ensa ayos con n miras a la disputa del jerárqu uico einta y Tres".

T C Con Maciel "up" pasó 80 00 en 50 0".

"Tre Sin cam mbios. Ivo I y Cá áceres lideran n Los prrofesionales Ivo o Pereira a y Luis Cáceres s continúan lide erando en e sus ru ubros, el e cuidad dor suma a 30 (3)) victoria as y el salteño s llegó co on su triplete dominical a 23 ((5). El stud s Oro o Negro lleva 11 1 éxitos.

Ho orarios. Vareo con luc ces a cancha a princip pal abre e de Los díías 18 y 25 de abril la 06:00 hastta las 11:00 ho oras. En mayo, los días s 2, 9 y 16 ará abie erta en mismo o horariio, el 16 1 de m mayo su ufre esta varriación, es e de 06 6:30 a 11:30 ho oras.

HÉCTOR GARCÍA A

CA ABALLO: re ecuerdos qu ue emocion nan, prresente que e alegra, futturo que ilu usiona

eleturrf@gmail.com

8

MISS SE M ERENDIPITY bu usca lleegar a lla Bred ders' Cu up Su d dueño adelan ntó que e el objjetivo sserá la Filly & Mare T Turf (G G 1)

E

milio o Cavalie eri, criad dor y uno de lo os prop pietarioss de Misss Serend dipity, estuvo e en Santta Anitaa anteayyer, como o en cada c acctuación gua arg gentina,, y se e de la yeg ostró máás que satisfeccho con mo el segundo s o puestto al pe escuezo o antte la favvorita Sttormy Lucy, L en el Santa Barbara B Stakess (G 3 200 00 m ccésped).. Tanto o, que e ade elantó a a LA NACION que el objetivo es e corre er la Brreeders' Cup p Filly & & Mare Turf (G G 1 2000 m 22 millones de e dólarres en pre emios), en novviembre, en la missma pissta y distancia de su última salid da.

Laa yegua argenttina. Foto: LA N NACION

"Estoyy encantado, quedamo os ahí nomás de una gran g yeg gua. El jo ockey [B Brice Blaanc] la ccorrió biien. Me dijo quee ya la cconoce m mejor, q que sabee lo quee tiene q que haceer. Le gu ustó cóm mo camb bió de m mano en la recta y que no quisieera perdeer".

Cavaliieri comentó qu ue Ron M McAnallyy, entrenador d de la hijaa de Nott for Sale, estab ba conte ento con n el dese empeño o de la yegua, y p porque dejó atrrás el gusto am margo de su terrcer pue esto en el San nta Ana,, ante esta e misma rivval, con un dessarrollo que no conform mó a nad die.

eleturrf@gmail.com

9

"Miss Serend dipity esstá más linda que q nunca, en muy m bueen estad do. La que q le ganó g ess una yegua y im mponente", agrregó el ccriador, tras obsservar a su yegu ua con ssus colores, dom minando o en la rrecta final y defe endiénd dose con n agallass de la arremet a tida de su adve ersaria, que la quebró ó sólo a a 20 metros del final.

La qu uinta actuación n de Miss M Se erendipiity en los Estados Unidos U y está en ya carpeta: "V Vamos a correer el 26 de mayo o el Gam mely Sta akes (G 1 1800 0 m cé ésped), en San afirrmó nta Anita", Cavvalieri. Seguramente allí busscará qu ue la terccera seaa la venccida ante e Storm my Lucy.

eleturrf@gmail.com

10

TURF

M Maroñas s será sede de la Confer C rencia Mundiial Veterrinarios s y Científicos se s dan Cita en n 2016

E

l Com mité Perm manente e de la Confere C ncia de Analista as y Veterrinarios de las Carreras s de Ca aballos ((ICRAV)) ha designado a Maroñ ñas para a ser organiza o ador de e la con nferencia a del año o 2016.

Dicha organiización nuclea a dos s importantes asociaciiones que se ocupan o eger la integridad de prote de la ind dustria, la salud y el nestar de su us partticipante es, bien tanto el cab ballo com mo del jinete. j Dr Jo osé Gallero. Gran n reconocimiento o al Servicio Vete erinario

Ellas son la Asociaci A ón Inte ernacional de Especialis stas Vetterinario os de Carreras C s (IGRS SV) y la Aso ociación de Ofic ciales de e Químic cos de Carreras C (AORC)).

Tal designa ación ca un onocimie ento signific reco inte ernacion nal de gran im mportan ncia hac cia el modelo de ges stión que e se vie ene desa arrolland do en la a activid dad del turf uru uguayo. c ncias an nteriores se han h celebrado en Las conferen Turrquía, Ja apón, Du ubai, Flo orida, Inglaterra a, British h Columbia, Aus stralia, Suecia, S Louisiana, Sud dáfrica, New Yo ork y Hong Kon ng desde 1985 a 2004 4, siend do en esta opo ortunidad d la prim mera ve ez que se e elige como c se ede un país p de A América del Surr.

En cad da even nto se dan cita los expe ertos té écnicos más m reco onocidos de la a industria del turf de e todas partes del mundo parra analizar y discutir los l últim mos ava ances en n la estigació ón vetterinaria a y analítica a a de sustancias inve pro ohibidas que pe ermitan garanttizar la segurid dad en las pisttas, la transp parencia a de las competenc cias y la sus stentabilidad de la cría de d caballlos de carreras c . g r reconoci miento y de esafío, para los Un gran organizado ores y nu uestro país.

HÉCTOR GARCÍA A

eleturrf@gmail.com

11

Sebastián He ered dia GUERRERO O DE MIL L BATA ALLAS

Mig guel Valllina a: “Ib bem man c mo mi m hijjo” es com Su criado S or y propiietario siiente en e el alma aal hijo de Iberal, un n eje emplar de e neto co orte clásico de tod da la vidaa, que carrgó con u una cam mpaña de estacable e entre le esiones y un contrratiempo o compliccado en n su viaje e a Urugu uay; su viictoria co ondicionaal del lunes fue un na a alegría g grande, taanto paraa los prop pios com mo para quienes se e encariñ ñaron co on el carissma del ttordillo

Miguel Vallina acariccia a Ibeman, en n una de las tantaas alegrías de su campaña llevad da a punta de nob bleza (Dupratph hoto/PH)

H

ay cab ballos que e reciben elogios e po or su capaacidad corrredora. Otros, O por laa fortaleza ante laa adversid dad. Los hay h tambiién de am mbas caractterísticas. IIbeman, q que debutó ó ganando o, se convirtió en cláásico, luego fue un par p de vecces gradual, compittió ante laa crema de d la crem ma con la g guardia bie en en alto y superó ttodo tipo de contrattiempos. E Es sin lugaar a dudaas una de d esas criaturas capaces de conm mover. Assí lo

eleturrf@gmail.com

12

siente Miguel Vallina, quien lo reservó para la competencia y el lunes reflejó su alegría junto a todos los que se interesaron desde siempre por el tordillo.

“De destete compré a Tired Girl, por Lazy Boy, porque era hermana materna de Tuozzo. Como en aquel entonces tenía muchos caballos, la mandé a Córdoba, donde hizo segundo en lo mejor de su campaña. Cuando la traje para acá, en mi campo tenía a Tuozzo y a Apple Blossom de padrillos. Éste último estaba enfermo para el momento de servirla, entonces le dimos a Iberal, que estaba en el mismo campo”, cuenta el titular de las sedas “El Mono” hasta el nacimiento de Ibeman.

“Por eso digo que es como mi hijo. Debo haber criado no más de ocho caballos en ese campo. Además, lo es por toda la dedicación, por ser un caballo especial, por todo lo que me dio y me sigue dando. Hizo todo lo que tenía que hacer y más. Me une un sentimiento muy grande”, confesó en la traducción del corazón. Por hípico y apasionado, las palabras le salen naturalmente.

El 31 de mayo de 2009, en Palermo debutó ganando, en el marco del Clásico Julio Félix Penna (1600m), para debutantes. Llenó el ojo de propios y extraños, pero un desgarro lo dejaría afuera de la parte grande del proceso selectivo. Después de un descanso, consiguió el mismo resultado durante su reaparición, el 25 de enero de 2010, también en la milla. Pero una lesión igual lo apartaría de las pistas nueve meses más.

“Si no tenés paciencia, no podés tener caballos. A los buenos hay que esperarlos porque así es que te dan satisfacciones. Cuando tenés algo bueno lo tenés que cuidar mucho. En ese momento no tenía apuro, aunque sí mucha ansiedad. Hacia lo posible por controlarla: era lo mejor tanto para el caballo como para mí”, profundiza Vallina.

Realizó una docena de participaciones en 2011, sólo saliendo del marcador en el Gran Premio Copa de Oro (G1, 2400m), en el pasto de San Isidro. Durante, cuatro primeros, incluyendo los clásicos Italia (G3, 2000m) y Comparación (G2, 2400m); tres segundos (dos graduales); dos terceros, subrayando el Gran Premio San Martín (G1, 1800m); y cuarto en el Gran Premio Hipódromo de Palermo (G1, 1600m).

El siguiente anuario se abrió con un gran nivel ante lo mejor del medio: 3º en el Gran Premio Asociación Latinoamericana de Jockey Clubes (G1, 2100m), del chileno Quick Casablanca y Expressive Halo; y dos turnos después cuarto en el Gran Premio República Argentina (G1, 2000m), a cabeza,

eleturf@gmail.com

13

hocico y pescuezo del citado Expressive Halo. Con una bolsa suculenta en el Clásico Artigas de Maroñas, en Montevideo, Uruguay, surge la idea de viajar, donde tendría que lidiar contra un rival todavía más difícil: el destino.

“Antes de subir al avión, cuando lo pasaron del camión al box, se trabó y metió las patas abajo. Fue un momento terrible. A Ibeman se le podía ver la carne viva. Viajó de todos modos, pero era imposible que corriera. Estuvo cuatro o cinco días allá. Cuando volvió sabíamos que íbamos a necesitar más paciencia que nunca”, señala todavía con tristeza.

A los siete meses volvió. Hizo dos performances hasta cerrar ese periodo, ambas muy por debajo de su potencial. “Le costó volver. Lo fuimos llevando de a poco, pero se notaba que no era el mismo. Hubo que empezar otra vez”, argumenta por el siguiente parate, que se reanudó en julio de 2013.

Le siguió otro par de arrojos no correspondientes con su naturaleza de grupo.

“En esos momentos fue donde sentí que era un caballo con carisma, al que le tenían cariño, de querer. Mucha gente me paraba y me preguntaba por él. Los hípicos cercanos como los desconocidos me deseaban lo mejor. Eso pasa con los caballos diferentes”, expresa en señal de agradecimiento.

Mucho de todo ese romance se vivió el lunes en Palermo, cuando Ibeman volvió a la conquista tras dos años y seis meses de sequía y la voluntad como valor superador.

“Cuando reprisó (en un handicap, el 27 de marzo) sabíamos que iba a correr bien, pero le faltaba. Lo iban a sacar de velocidad. Cuando reprisás a un caballo en una carrera difícil es doblemente difícil, pero es ahí donde te sacás algunas dudas. Por eso es que le teníamos mucha confianza en la condicional.

Si me preguntás, cuanta más distancia, mejor, pero 1800 metros era una buena prueba”, define sobre la anotación que le devolvió la alegría de ganar a este titán de siete años.

“Cuando vi que se desprendía me puse muy contento, pero todavía más cuando noté que tanta gente lo gritaba”, relata mientras su voz cobra vida de esperanza. “La idea es que el caballo se agrande. Seguramente corramos un handicap en la proximidad. Ahora al caballo no lo tendemos tanto. Ahora da la vuelta al trote, cosa que antes no hacía. La edad le cambió la cabeza”, redondea Miguel Vallina, ese que junto a Ibeman, guerrero de mil batallas, superó todos los obstáculos y más. Es ese hijo que causa orgullo. Es el hijo de cualquier hípico, por noble y corredor, quiera tener.

eleturf@gmail.com

14

pinturas de caballos ȹȹ

eleturf@gmail.com

15

eleturf@gmail.com

16

!"#

! " #$ ! %& $ $ & ' #$ ( ) ) % ! * +, - ".!/ /0 - .! 1 20 - .! '/ 20 - ! 1 '20 - !. 20 3 4 - !. 5( 6)$ 7

'RJRPDU (QH !" # $

$%&' &! ( & ' ) * + , )- ' , )- . / ( - / 0 1 2 2

'

. " /

9@< +

>

+

9

= >9?

< , 4

+;<

9 :499 5( % 7

% &

.*#

A % ' (!) * + , (!-

B$ $ % ,! 3 A

! C$ $ $

$ # 3 $

/ 0

$*#

A D 1( * ! !'2 3 4 $5

+! 3

9 )

D $ D B$ 3 E )

%

.*# % /!+! '6 /* , '-

3 E 4 E ) A

; A

.*#

% ) 3 * 78!-

9 ) ,! +)& A

.*#

A % 9) * ')2!

3 $ G! 3

C$

3$ 3 F +D D$ %

& %

.*#

A % +' 3 1* + , (!-

:

+ ,

+) $ $ $ ,

%

$*#

A D 6 3 * +'))

* ) 3H A

3 ) $ $ $ $

$ , IJ

/ :

.*#

A % '6; + /* % 6,

! :

+$ )

:) (D : K$F

3 $

8

'

. " /

3$ 3 F $ ) (($ 4 A

#!

'

%& %& 3 ) 6)$L ! ) #$ ' #$ #$ ( 30 #$ ( ! 4 ' #$ ( & $ 3 ! #$ ( & $ +/3 * +, - ..!/" 0 - 1! ' 20 - !1 ' 20 - /!. ' '20 - !1 20 3 4 - !. 5( 6)$ 7 #$ < '! $ !=" # > #$ < '! $ !=" # >

$%&' &! ( & ' ) * + , )- ' , )- . / ( - / 0 1 2 )3 ". / ( - / 0 1 2 ( & -

2

'

. " /

9@< +

>

+

9

= >9?

< , 4

+;<

9 :499 5( % 7

0

#*#

A % . '6 ) 3 * )!+

%

*#

A % " / ?' 0* %(!+!3

*#

A % ?) + , (!- 4 5

*# % ?) * )'2!

/@

*#

% / 1 3A * ')2

4 %5

*#

A % . '6 ) * !

= H 3! 3

3 ) $ 3 F$

( C $ B$

B

>*#

D '6; + /* % 6,

H ,! 3 E

3 3$

) J 3$ + $

<*# % . /!+! '6 /* , '-

: %& : A& A

, $ 4E

K M ( , K$ A

,! $

4 , % $

;D$ 3$ #

! !

:$ : % C$( *

3 E 4 E ) A

;$

9 A

D $ B! , J

K ) K $

:) (D : $

) !

J E )

)$ ,! <

8

'

. " /

#! #

( ! 5 ( N # ( $ 7 " #$ ! * +, - ..!'/ 0 - ' !/' 20 - '! 20 - /!.'1 '20 - '! /' 20 3 4 - !. 5( 6)$ 7 #$ < '! $ !=" # > #$ < '! $ !=" # >

$%&' &! ( & ' ) * + , )- ' , )- . / ( - / 0 1# 2 ( & -

2

'

. " /

9@< +

>

.*#

+

9

= >9?

A % ('3 * '

< , 4

+;<

9 :499 5( % 7

$ :)

L

) (($ K)

.*# % 1 = * 33' ' 4 >5

4 %O ,! 4

4! 4!

3 C $

* /

.*#

H K! * $ )($

%

.*# % ?) + , (!- 4 5

+ $& :! +$ L $

@)

0 /

.*#

A % /!+! '6 ) 2!6' 4 5

! +& D A

3 $ C$ N

0 % 0

.*#

A % 1 3A * ) 3 4 5

3$ ) ,! * A

* $A

.*#

A % 1 =; * (- 4 $5

3 $ G! 3

0

.*#

A % ! C

) !

+ > $

($ $ 3 D)

%

.*# % A3 * 'D(!' 4 $5

3 $ G! 3

C$

:) (D : ,

A % '6 ) 3 * )!+

*) 9

) $

3 ! K 9 L ;) J ;D ;$ ; ) DJ) ) $ )% I %$ +& $ + I 4 C$ $

8

'

. " /

#!#

E '( E

( $ $ P N) $ 1 ! #$ ! #$ ' #$ 3! +$ ( ( $ ! ( $ $ ( E 6) ( %$ $ $ & ) $ % 1Q! * +, - / ! 0 - ! "" 20 - '/! 20 - !1// '20 - ! / 20 3 4 - !. 5( 6)$ 7

'RJRPDU (QH !" # $

$%&' &! ( & ' ) * + , )- ' , )- . / ( - / 0 1 2 ( & -

2

'

. "

9@< +

>

+

9

= >9?

< , 4

+;<

9 :499 5( % 7

/ /

*

A % 9) * ')2!

3 $ G! 3

<*#

% ) 3 * 78!-

9 ) ,! +)& A

% /

*#

A % 1 3A * ')2

H D&L A

!

3

: + K$ $

% 4 F5

*# % '3=' * !+'

:) L ! * $

? )

+ ) ;D + %( $L

*#

) ! L

0

*# % +' 3 1* + , (!-

H ,! 3 E

' ,%$

;$ ; # > #$ $

//

<*#

L C! $

, 4

9 $ $ ) %

A % G )+! 6'!)

A % !+ * (H'-

C$ (

3 $

8

K) J K) D )

'

. "

, $ +D

+ ) D M $ )

! #

/$

.

) ' ( ! . #$ ! * +, - '!.".0 - .! 1. 20 - !." 20 - ! "/ '20 - !. 20 3 4 - !. 5( 6)$ 7

'RJRPDU (QH !" # $

$%&' &! ( & ' ) * + , )- ' , )- . / ( - / 0 #1 2 ( & -

2

'

. " /

1

9@< +

>

< , 4

+;<

, $& H A

9 :

4$ D 4 $ > )(

*# D ' '6; + /* % 6,

< ! 3$ )

9 4$ #

+) $ $ ;) J$

%

*#

3 $ G! 3

9 +)

L D ( (

0 0

*# D ' 0A6= * 6; +

% K! ;

< $%

D ,J 3$ @) K$N

/

*#

A D ' ?) + , (!- 4 5

B$ K! : % N

= %$

3$ 3 F , ) ,A D

4 F5

*#

A D ' '3=' * !+'

:) L ! * $

G &I

*# D ' A3 * 'D(!' 4 $5

K ,!

3$

:$ ( K

*#

A D ' ?) * ? !

K ) K! +

9 * $

*#

A D ' 1 3A * ) 3 4 5

%$ +

*#

A D ' /!+! '6 /* , '-

= ,! E $A

*) $ $ ,

*#

D ' 0A6= /* -

= H ! )$ $

, )

; M A) $ 4 #

& 0

*#

+

9

= >9?

A D ' !'2'+' % '!

A D ' G )+! 6'!)

* )N$

9 :499 5( % 7

+$ % ( $

3$ 3 F 9 +

8

'

. " /

1

!

"

6)$ ) ( 6)$ ) ( ) ) ( ) %& ) ! * +, - .'! 1.0 - '/!' 20 - '! 1 20 - /!'1/ '20 - '!/' 20 3 4 - !. 5( 6)$ 7 #$ < '! $ !=" # > #$ < '! $ !=" # >

$%&' &! ( & ' ) %4 )- 5 - , )- . / ( - / 0 1 2 )3 ". / ) 0 16# 2 ( & -

2

'

. " /

1

9@< +

>

+

9

= >9?

< , 4

+;<

9 :499 5( % 7

F

<*

A % /!+! '6 ) 2!6' 4 5

H K! * $ )($

.*#

A D 0A6= /* -

= H ! )$ $

*

A % . 1 3A * ')2

$ +! %$

N C

:$ : % $% * L

0

* D I ' * ! !'

: $ ,! :$ L $

? H

3 ! , L ; )

& 0 G 4 F5

<*

A % 0A6= * 6; +

% K! ;

< $%

3 $ , ) L D %(

4 F5

$*#

A % . ?) * )'2!

B =! K $

; 3

; ( +$A 4 $

0

<*

A D 1()' * +! 36 !=

* ) 3H A

3 ) $ $ $ $

;) J ;D ;$ $ 3 $

.*# % 1 =; * (- 4 $5

,! )A

3$ C$ N =

,%N $

&

<* D /!+! '6 /* , '-

: %& : A& A

, $ 4E

3 ! , L $ #

/ /

$*#

A D . '6 ) 3 * )!+

9 4!

? $N

K) J K) K &J$

B %

.*#

A D '3=' * !+'

+ $& :! +$ L $

9

J ? ) , # @) 3

I

<* % ' (!) * + , (!-

3 $ G! 3

+ = H 3

$ ,% $ *

3 $ + J , %

8

9 +$ )%

'

. " /

1

K) J K) + $N

7! #

0

/

' ( ! . #$ ! * +, - /!/ '0 - ! 20 - 1!" ' 20 - !/ " '20 - ! 20 3 4 - !. 5( 6)$ 7 . 3 3 B(! 3 $ !" # $ . 3 3 B(! 3 $ !" # $

$%&' &! ( & ' ) %4 )- ' , )- . / ( - / 0 #1# 2

8 . / ( - / 0 "1 2 ( & -

2

'

. " /

1

9@< +

>

+

9

= >9?

9 :499 5( % 7

8

+ $& :! +$ L $

< , 4

H %$&

+;<

K $ * L :)

K ! : $

,%$ ( +$ %(

4 J ;D ;$ 3 +

'

. " /

1

& G F &

*#

0I 0

*# % ' %(3= 2 * ( =!

* 0 I

*#

A % ' / ?' 0* %(!+!3

$ :)

, ) ;$

$D)

0

*#

% ' G )+! 6'!)

3 E 4 E ) A

> 3$

:$ 4$ A

/ %

*#

A % ' ('3 * '

! :

$ %

K L + D + )

*#

A % ' /!+! '6 /* , '-

= ,! E $A

+) $ $ , $L

*# % ' '6 ) * !

! 6)

;$% I $ # K

%

*#

A % ' ?) * ? !

K ) K! +

+$ +$

9 $ $ C$( *

*#

A % ' 1 3A * ')2

+ $& + 3 E

3

4 (

*# % ' I ' * ! !'

: $ ,! :$ L $

:! :!

4 $ $ %($ D

I

*#

4$ D)

% + $

A % ' A3 * 'D(!' 4 $5

A % ' 1 2'! * !

)$ ,! + $

)$ ,! <

7!"

9,//$ /

' ( ! . #$ ! * +, - /!/ '0 - ! 20 - 1!" ' 20 - !/ " '20 - ! 20 3 4 - !. 5( 6)$ 7 . 3 3 B(! 3 $ !" # $ . 3 3 B(! 3 $ !" # $

$%&' &! ( & ' ) %4 )- 5 - , )- . / ( - / 0 1 2 ( & -

2

9@< +

9 :499 5( % 7

8

'

. " /

1

%

*#

>

+

A % ' ?) + , (!- 4 5

9

= >9?

: %& : A& A

< , 4

, $ 4E

+ % B $ , K$ A

B 1

*#

A % ' '3=' * !+'

) 3! K$ $

+ $ %

( ) :: @) ;

*#

A % ' ' 0* % -C)!-

=) ! : A& A

+ K $

R 3$ $ $ + $ #

F

*#

A % ' ('3 /* 3 3

=) K! ;

$

4$ A

% I/ :

*#

A % ' 1()' * +! 36 !=

K ! : $

) D

K F $#

*#

A % ' /! + * )'2!

$ ,! $

3

+) $ $ @)

I G

*#

A % ' ('3 * '

, L ! 3

>$# 3

< $ 9 B$ 4! !

*#

A % ' 3=!? /* -

=) $ ! ,

3 ; $) J

9 %$

*#

A % ' / ?' ( =!

9 ) )H

$A A L

1 /

*#

A % ' A3 * 'D(!' 4 $5

F

*#

% ' /!+! '6 ) 2!6' 4 5

* 0 &

*# % ' 1 =; * (- 4 $5

'

. " /

1

$ ,! 3 3 $ G! 3 )$ ,! * H K! * $ )($

+;<

: , S E *) 9

: =)% + ) D 4$ A +) D$ 3 3 ! %$D #

OPCIO ON 1

EL PED DIDO ARISTOC CLES ANDARIIEGO FO ORTUNA A FUND E ESSA BAIL LANTA SANTA ANA SUB ALT TIVO MILIO ON

O OPCION 2

SSUB KING G CA ANTOO POT P RO OAR VITA AL P PONTIFF F NOA IN TUR RN THE MAID M M HARD MR. DY G GUERRER RO

OPC CION 3

SOFIIA CHAN N ESST TIRADO

CHAMPION OF SO OUL

R ROAN AL H HACHA

POTRI PE ERSONALIITY

PRETTY Y SALMO ON SUB SSCUDDER R

s sรกbado o:

CHATEADORA DAMA DEL JAZZ

d domingo o:

NEWS LA TI GR EZA RE

eleturrf@gmail.com

17

!

J

J

T ! T " # $ " %T &' $ " "&" T " ' # (! ) *+ , -! . / , .!- 0 # 1/ , 0 ! . # -1/ , -0! 2 # 1/ , !.- # 01/ , -!0 2 $ %T" J J K L K J J

! " K L K

!

! " " # $ % 1

4;7 *

+

0 .

G

J L L#

& # < $ % & 'K(M)

9

*

4

8 94:

8 ! 5 "

7 +

! <T #

*67

# " <' +# ) &

4 5 44 $

3

* + ,!

&

= < (-K% K .& J ($/ 0M)

8 ! 5 "

! <T #

# " <'

L 1 L1

&

= < . %' & M$$ (

># ! =

@" ' " + T '"

5T#$< 5 "T? "T

J L L!

&

= < *M$K K( & -2M$

4# 5 = # =

4# BC

" " ' A ) #"

* 1, LJ

&

' < .0 - & 'K(M)

+ #J 5T'"D =

5 F <

J 'E ' " T=

J 11 +J

&

= < # -$ & M$M-$

*"#F" +! E T =

4#

#" "<TD

J J JJ L 1 J

2&

= < . $ M 1& /$-)

8 +! E "=

* # A # F 6

J J

&

= < . %' & - 2

T" +! ) # #

" : @

5 $ ' + & #

2

0 .

G

!&

J , J

1

& ## 0 ! & ## " # $ " %T &' $ " "&" T " ' # .(! ) *+ , 0 !0G / , 2 ! 2 # 1/ , ! # -1/ , 2! .- # 1/ , 2! # 01/ , -!0 2 $ %T" J J 2 L$03 (M M$ % - J J

! " 2 L$03 (M M$ % -

!

! " " # $ %

! " " # $ % '

1

0 .

G 2

4;7 *

9

*

4

8 94:

7 +

*67

4 5 44 $

3

1 + 1

11 #

2&

= 0 $ % & (-

4 ! ' ''

: "B

+# A +## H

J !1

4&

= 0 $ % & L0MK

" +! &

I ' T

) T *T#' * "& #

" +

1

4&

= 0 5 (M6 $ -M

4 T H! =

"'

#" F"

!

4&

= 0 (-K% K .& J ($/ 0M)

&# 5

5" " "#

#" T < @"

J

1

2& # 0 $- ,& + K)7 M)

T ! F ''

5 TJ

A 4J$# H '

11!:

4& # 0 J K- " K 0)

H #"= 5! + '

T )#T

)#T *' ## * '

L

2&

= 0 . $ M 1& /$-)

+ "# )! ) '" '

@" ' "

& # < F 4 F "

, 1 * J " J

4&

= 0 *M(M$- *& /$-)

8T#" ! #

?

+ " 8"''

0 .

G 2

(!

J * 1 J

-

T 0 ! T " # $ " %T &' $ " "&" T " ' # . (! ) *+ , 0 !.0 / , 20! - # 1/ , - !G-. # -1/ , 2!0 # 1/ , 2!0 # 01/ , -!0 2 $ %T" J J 8 $6 ! 8$ - 98 :$ J J

! " 8 $6 ! 8$ - 98 :$

!

! " " # $ % 3 &! " " # $ % '

1

0 .

G 2

4;7 *

9

.

2&

LJ;

*

4

8 94:

= < 0 *M(M$- *& /$-)

7 +

*67

4 5 44 $

C @! #'

4# 6 '

5T#$< 5 * # "

2& # < 0 . $ M 1& /$-)

* & '" 5! *"#F "

" ;T " @" B

#= " ' ) ' "

!

4&

= < 0 J < & - 2M$

4 "%T +!

+&T #

K ? ' " '"F

! * LJ;

4&

= < 0 5 (M6 $ -M

4 T +! *T =

"'

*" # 6 $ " ''

,

J

4&

= < 0 M($ & 0=-)

F @! "

"

+ " < '' #

J 1 +

4&

= < 0 # -$ & M$M-$

&# ! "

4JC'"

#C " *$ '"F

1 # +J LJ;

2& # < 0 .0 - & 'K(M)

4 ' ! 'E =

)# T

'" ' " <'

J

4&

= < 0 "/ 8 $ !& $8/KM)

+#F @

$ " <

"F"

1 , J +

4&

= < 0 10-% *& J % %

# +! 5 = # =

T =

HT J HT '

3

0 .

G 2

(!

J J ! 2

' & ## 0 T %T"F # ' ! < & . "# < . "# "# $ ' "# # # " ! J" G "# ! & ## "&" "# ! %T" QDFLGRV HQ HO SDtV TXH REWHQJDQ SUHPLRV UHFLELUiQ XQ LQFUHPHQWR GHO ) *+ , . ! 0G/ , !2 2 # 1/ , -!2 # -1/ , - ! -. # 1/ , ! 2 # 01/ , -!0 2 $ %T" J J 8 $6 ! 8$ - 98 :$ J J

! " 8 $6 ! 8$ - 98 :$

!

! " " # )$ %

! " " # $ % '

1

0 .

G 2

4;7 *

9

+ #

>&

1

*

4

8 94:

7 +

= 0 $ % & 'K(M)

*67

4 5 44 $

3

& ! $

"

#" "$" '

& # 0 . 2-M$ & '$M)

* & '" 5! *"#F "

+& T&

# '" @" B

1 J+

&

= < 0 $$M$7

C @! #'

! 4# + & #"'

H ' ' $ " '< " )

& & J

>&

= 0 ,M:M$ *& 0 0-

+# B ! D =

# '

$ < ;T " ' "

1 1

&

= 0 $ % & 1?@M)

& ! $

6

4 " "' "=

J ! L1 LJ;

&

= 0 0 $( & M3M$

+# " !

# 5 &#

'' ;T "

,! 1

&

= 0 - & J 6M$

D ' ! ) "

T F T &

&

J + 1

4& # 0 ,' 8 $ *& 1 )

&# ! )#

4# <" <

&" " '<

J , J

&

># ! =

@" ' " + T '"

" ' J )T <

= 0 . %' & M$$ (

0 .

G 2

(!

J J 11 # 4

0

' & ## . 0 T %T"F # ' ! < & . "# < . "# "# $ "# # # " ! J" G "# ! 4J #T" # # " # >#'" - H +LSyGURPRV RILFLDOHV /RV HTXLQRV GH DxRV \ PiV HGDG UHFLELUiQ NLLORV 6LQ GHVFDUJR SDUD ORV DSUHQGLFHV ) *+ , !-. / , G !..- # 1/ , -.! 0 # -1/ , .!. # 1/ , G! .. # 01/ , -!0 2 $ %T" J J K L K J J

! " K L K

!

! " " # )$ % '

1

+

0 .

G 2

4;7 *

9

*

4

8 94:

7 +

*67

4 5 44 $

J , #

>&

= . .0 - & 'K(M)

+ #J 5T'"D =

5 F <

" " ' A 5"#

J *! +!

&

' 5 (M6 $ -M

H 5! 4 $"

5 F <

' " ;T "'=

J # " J

>& # . . 2-M$ & '$M)

" T # +! +#

* '" $ ' #

'" B #"

J& 1

&

= ,' 8 $ .& +0M(M%

&# *! #

'

#" @E ) <

1 J *

&

= . ,M:M$ *& 0 0-

@E ' +! * ##" "

4# ' #

*T& " '" * #' T '

,

&

= . ,' 8 $ *& 1 )

T& +!

@" ' #

5 " " " ' "

! J

1 LJ;

& # G .0 - & (M $$ % M8

F @! "

#"

J" '" # 6 # 6 "

J L

& # *M(M$- *& /$-)

C @! #'

$ ' "

&" " 6 '

+

J+

>&

' . - & J 6M$

8T#" ! ) T

+ T <

*# L 5" H"== 9 J #"

J& L

J+

&

= $ % & "- -

F @! "

"F

T T )" U ##

3

0 .

G 2

!

J

.

& ## 0 - ! & ## " # $ " %T &' $ " "&" T " ' # . (! ) *+ , 0 !- / , 2 !. # 1/ , ! 0 # -1/ , !0 . # 1/ , 2! . # 01/ , -!0 2 $ %T" J J 8 $6 ! 8$ - 98 :$ J J

! " 8 $6 ! 8$ - 98 :$

!

! " " # )$( %

! " " # $ % 5 *

' + *

! " # $ % , ' # '

1

+

0 .

G 2

4;7 *

9

*

4

8 94:

7 +

*67

4 5 44 $

3

# J

4&

= 0 .0 - & (M $$ % M8

" " "& "

T

&" " < $

+

J

2& # 0 - % & M(

8 4! "

T

5 ' 5 ' '"

* J

LJ;

2& # 0 $ % & 1?@M)

8 T=

T=

#= " ' 7 T #

!J ,

2& # 0 *M(M$- *& /$-)

8 +! E "=

8T#" + T 'E

" " "

1 ,

4&

= 0 ,' 8 $ *& 1 )

C +!

" +&T #

! +## F <" & ' H"'=

1 11

4&

= 0 10-% & 1-6 >

8T ! 5 = # =

A " # T "

J L!11 LJ;

2&

= 0 0 $( & M3M$

+# " !

# 5 &#

# F # VT

" 1 + 1

4& # 0 - & J 6M$

D ' ! ) "

' #" #

@ < #"'

1 ,

2&

= 0 .0 - & 'K(M)

8 D !

#"T # '

J *

2&

= 0 .0 - & . $ M

8T#" 5! '"=

5 B #

" ' J H ' '"

* 1 *

2& # 0 ,M:M$ *& 0 0-

'E E T =

* # H <"

5T#$< 5 ''"F

0 .

G 2

!

J L " +

& ## 0 ! & ## " # $ " %T &' $ " "&" T " ' # . (! ) *+ , G! 0./ , 2-!--G # 1/ , -2!GG # -1/ , G!2 # 1/ , 2!-- # 01/ , -!0 2 $ %T" J J 4 2> 0% .0 J J

! " 4 2> 0% .0

!

! " " # $ % 3 &5 9 :; ! " # $ ( % 5 * ' !5 <

3 '% '

1

0 .

G 2

4;7 *

9

*

4

8 94:

7 +

*67

4 5 44 $

J

4&

= 0 $ % & 1?@M)

4 T +! *T =

6 T E

T # T H '

+

11 #

4&

= 0 ,' 8 $ .& +0M(M%

U #' ! 5

U # F"

+# A +## *" "

A!

4&

= 0 10-% & 1-6 >

&# ! 5 # '

< #"

$ < " H ' "

1 #

4&

= 0 .0 - & 'K(M)

# )! 8

! )!

B * = 5" #

J J

2& # 0 $ % & 'K(M)

&# *! #

6 $ "

*T& " '" 4 "'

1

2& # 0 "/ 8 $ !& $8/KM)

4T# " ! @"## #

'T" "C

4 "' A ' 6 "'T "

J ! * J

2&

= 0 $ % & L0MK

&# *! #

4#&"

" " 8 F '

1 " *!

2&

= 0 # -$ & M$M-$

U <" ' 4! < F =

+

HT J HT F H 4F

J 1 , ..

4&

= 0 0 $( & M3M$

* & '" 5! *"#F "

* #'

) " <' + " *

J L

J

4&

= 0 MB K(M$ & - 2

U #' ! ) =

T <

+ ) '' " '

J 1

4&

= 0 5 (M6 $ -M

4 T H! =

"'

' " ' + ' : L 9 "

3

0 .

G 2

!

J + J

G

& ## 0 $ $ ! $ # B ! .G "# ! & ## " # $ " %T &' $ " "&" T " ' # . (! ) *+ , ! G / , !G 0 # 1/ , -0! # -1/ , .! - # 1/ , ! G # 01/ , -!0 2 $ %T" J J 4 2> 0% .0 J J

! " 4 2> 0% .0

!

! " # )$ )%

= ! " " # $ % 5 * & ' !5 <

3 '% '

1

+

0 .

G 2

4;7 *

9

*

4

8 94:

7 +

*67

4 5 44 $

3

# J

2&

= 0 MB K(M$ & - 2

4 T +! *T =

"'

E "# T # : "'"

** J

2&

= 0 ,' 8 $ & 9 (

4 T +! *T =

"#

JJ" < $ *T '

#

2&

= 0 $$M$7

&# 5

6! !

" " ' #"'

*1!

2&

= 0 2 & 1M6 %

T& 5 = # =

@" # TB

' F U

J

J LJ;

2& # 0 ,M:M$ *& 0 0-

'E E T =

* # H <"

'< +J# ' '

2&

= 0 (-K% K .& J ($/ 0M)

8 ! 5 "

! <T #

# " <' 8 %T #"

A!

2&

= 0 $ % & 1?@M)

5 7! " T

T E 'E

A 4J$# 4J ##

!L

2&

= 0 "/ 8 $ !& $8/KM)

8 < ' ! +#F =

< <"

*T& " '" 9 ' #

1 ,

J

2&

= 0 * :- ,& +0M(M%

"& ' 5T

-0 'T&

6T J 6< 6" "'#&"' '

L J

2&

= 0 5 8M$ *& LM$8

" T # +! +#

'

4F "# ) #

JJ # LJ "

2&

= 0 .0 - & . $ M

T& 5! E T =

#

#" J"

2& # 0 10-% *& J % %

# +! 5 = # =

T =

6 $" * '<" ' T

1

2&

= 0 . $ M & 088-

* & '" 5! *"#F "

* $ #"

B " &

" 1 ; LJ;

2&

= 0 ,' 8 $ .& +0M(M%

+#F !

9"

J # #<

0

0 .

G 2

!&

J , 1*

2

T 0 $ $ ! $ # B ! .G "# ! T " # $ " %T &' $ " "&" T " ' # . (! ) *+ , ! G / , !G 0 # 1/ , -0! # -1/ , .! - # 1/ , ! G # 01/ , -!0 2 $ %T" J J 4 2> 0% .0 J J

! " 4 2> 0% .0

!

5 ! " #& $ & % '

1

4;7 *

0 .

G 2

0 .

1 J

2&

9

*

= < 0 J0:MK & L %%-K-

4

8 94:

D ' ! ) "

7 +

) TB

*67

" 5 *

4 5 44 $

J J 1

2&

= < 0 "/ 8 $ !& $8/KM)

4 "%T +!

+&T #

+ ) '' T #

J ! ,

2&

= < 0 $ % & 1?@M)

" " "& "

" J

5T#$< 5 T"#

L

2& # < 0 MB K(M$ & - 2

& ' +! "

! @"## + "

5T#$< 5 "F"

1*J

2&

= < 0 *M$K K( & -2M$

&# ! 5 # '

@ " +# B

" " ' + $ #"

11# L 11

2&

= < 0 $ % & (-

: # )! F"#

' <

) # 6 * ##"

J!1

2&

= < 0 10-% *& J % %

8 U! E T =

#

@ ## <" ;T + &

+! * J

2&

= < 0 ,M:M$ *& 0 0-

8 D !

6 B

"##" H F"'

1 . ;; J+

2&

= < 0 J K- " K 0)

C @! #'

"

*"#F # ' $ 'T

J

2& # < 0 - % & M(

" *! "#

6"' L"

5T#$< 5 "T? "T

J +!

2&

= < 0 . %' & - 2

H! 6

7#'"

' &# 5T ' 6 $ 6 "

11

2&

= < 0 2 & 1M6 %

" " "& "

6 " T

! +## F < T #

!

.J

2&

= < 0 J (KMC & $

&# ! &

: #F

" ' J #"

1

2&

= < 0 - 0M & J ($/ 0M)

T& +!

E K"

6 ##T + <" 6

J "

1 # %

2&

' < 0

" " "& "

! + D

" '< "# 4 '"F #

3

0 .

G 2

0

biiblia bu urreeraa MER RODE EAN E EL PO ODIO

9 9 9 9 9 9

eleturrf@gmail.com

DADO NEWS LA TIGREZA FASST TFELLA VIENTO PAMPERO G IA N T D R E A M AM

18

D

! " # $!

# $! %& ' ( ) *

$

" &

0 1,2

/

,3/

1

# .

,

, )4 56

)

/

)7 2 . ) 0 4

, - ,, ' . *

! "

8 . #$ % & %

, )4 56

)

6

" &

8 . ! # '( )

9 0 ) :

< ##

, # ) ) ;

8 = * )

, )7)#

>) . )

)

& + ,

8 . #-. $ + -/

# - #

0 -

? > 7

#); )

"

8 . . # # 0 %

0 > ;

) A) 6

. @ ) ;

8 . # ,# %#

0 B ;

) )

# ) ; C) )

+

"

&

' 1 ' +

D ) ) ) ## E .D

&" ! "" " # $! % # $! %& ' ( ) *

$

"

,3/

1

,

0 1,2

/

/

, - ,, ' . *

+ +" +"

2

8 . ! # '( )

0 ) 8

C 9 ) 8

&

# . " ! # , *

B 3 )

## 7

& 3

4

8 . #$ % & %

, )4 56

B

# < ## )

& 5

6

# . " # ,# %#

-# )

= . ; # .

-) #

3 7

4

8 . * )

, )7)#

)#

@)# ,7

##

5

8

8 .

# > D 8

; >

+

" &

' 1 6

## E .D

! % # $! " & # $! %& ' ( ) *

$

" &

,3/

1

,

0 1,2

/

/

, - ,, ' . *

'

4

# . . # # 0 %

0 B ;

7

) ? ) #)

!

3 7

6

# . # * 0-. )

9 /

,# - =

) )7 0 ( )

& 5

4

8 . ! # , *

0 > ;

" . # )

# = ; . ) > 7

& '

4

8 . * )

, )4 56

B

8 > ) ## #

4

# . # ,# %#

# 6

=

) = 4 # 4

' 5

4

8 .

0 > ;

- #

F 8 )

4

8 . 9 0 & #0#

#7

,# - #

,.

+

" &

' 1 , "

## E .D ;

+: '- , , , , - 1 * ; E .D ; +:

';

; 4)# * ! % # $! " & # $! %& ' ( ) *

! $

" & %

,3/

1

,

0 1,2

/

/

, - ,, ' . *

3

2

# . ! # , *

0 > ;

- #

) ? ) 4

,

4

8 = ! 0 . 0 )

0 > ;

5# 8 #D

# )

2

# . # ,# %#

# 6

C

-) 6

+ " 3

4

# = " 9 0 & #0#

, )4 56

B

> . )7

,

:

# = # * 0-. )

# > D 8

-) )#7) A

7

'

8 . " . # # 0 %

# 6 9; 8

@ ;# )

:

8 =

0 ; A) #

#) A

>#)

7

4

8 . * )

9 /

-

= F ) 8

5 &

:

8 = #$ % & %

# 6

,# - =

);= # )

+

" & %

"

' 1 6

## E .D

! % # $! " & # $! %& ' ( ) *

! # $ ! $

" & %

,3/

1

,

0 1,2

/

/

, - ,, ' . *

6

# . ! # , *

> (

# )

, ,# ; )

"3++

6

8 . . # # 0 %

# 6

,# ) #)

A ) # > 4# >)

& "

6

8 . #-. $ + -/

# - #

0 -

>

; )7

3

:

8 = #$ % & %

@)# > #)

9 0

#

## =

'

6

8 . ! # '( )

B 8

.)

; >

'

6

. ( ' &% 0-

# )

#

) ;)

:

8 = " # ,# %#

# )

,?: )

#:;) # #

6

8 .

)D - )#7 )

( ) ;

; '

6

# . " # * 0-. )

# =

)

- # = - ;

) = )

+

" & %

"

' 1 ' +

6

D ) ) ) ## E .D

? # ) # ; #D ) E &" ! "" " # $! % # $! %& ' ( ) *

"" ! $

" & %

,3/

1

,

0 1,2

/

/

, - ,, ' . *

& "

8 . & # * 0-. )

0 > ;

,# 7)

F # ; )

" 3 " 3

4

8 . ! # , *

0 > ;

) =) )

; )#)

# = . # # 0 %

# 6

,# ; #)

; )8

&

# . & ! 0 . 0 )

;) = )

,# 4)

) )

)

4

8 . " * )

, )4 56

)

#

## ) 8 > )

,

4

8 . " # ,# %#

# 6

> ;) )7

; A) ) )

3 &

<

8 . " 9 0 & #0#

8 , #

# .

)7 2 0 )

'

4<

8 . &

# > D 8

)

) A)7 A 8

, '

8 . ! # '( )

9 /

#) 4 ) )

+

" & %

$

' 1 + 4

"

## E .D

! % # $! " & # $! %& ' ( ) *

% ! $

,3/

1

" &

8

8 = ' 9% $ /* )

,

0 1,2

0 B ;

C9

-) 4 0 ##)

+" "

8

8 = ( ' &% 0-

)D

# 6 )

> C > =

:

# = # * 0-. )

9 /

,# - =

# ) (

4

# . #$ % & %

, )4 56

B

) 1)## ) )

"

4

# . * )

) A) #)

A) 6 # .

>) 8 # , )#)

" &"

8

8 = # ,# %#

;) - 3 )

4

9 )# # ,#).

+ 5

4

8 . ! # , *

0 > ;

)

)##) > #

% ,

:

8 = #-. $ + -/

# - #

0 -

- # = - ;

#

:

# .

@)# > #)

## # 1

4

8 .

B 3 )

;

. # # 0 %

/

/

, - ,, ' . *

+

" & %

La carrera más difícil de pronosticar del finde:

12ª del Domingo

:: sábado: AUTODEFENSA

T ALENT NO TE

:: domingo: DIVA FITZ

EL CHAPISTA

OPCION 1

ESTRELLA NEGRA CAMACUA CHATEADORA NAHUEL MR. BIANCONI RED BULL TRIUNFADOR DADO DAMA DEL JAZZ

eleturf@gmail.com

OPCION 2

ETERNA BABY y CIA ESTRADA PALMA POR LOGICA MENDIGO SOY ROBIN TATO PAN DURO H PATRIOT CLASS ARMANI STAR SALLY BELL

OPCION 3

CAFÉ ALHAMBRA

NAVEGANTE PLICCK

JASPE ARCANGEL SUPER TALK

DYSCREPANTE y CIA

EMIR-EL-HAAJ LEHENDAKARI GUEST FOR ME

19

OPCION 1

NEWS LA TIGREZA TARGET FASTFELLA DAR DULZON GINISTRELLI CANOA QUEBRADA VIENTO PAMPERO ESCRIBIÑO SUB FAR GIANT DREAM

eleturf@gmail.com

OPCION 2

MISTER BULLET TU ESPERANZA BLUE MOON SAP SUNSET RUBIA ARLEQUIN SOB. PETITERO y Cia.

NOKAUD PARTNER SUCESORA TOMBOLO ESCALO STEEN REAL ANSWER

OPCION 3

ALBIN QUIET LAW GALGA MANX TOPLESS DANCE LADY LILITH SPEED KING VANDAL LAW FLYTE GARYBA AMERICAN DREAM REI MANDA CAFÉ TRAMPOLIN

20

#

( !" # (

" # $ % & '( ) * + , ) + * - ., ) -$ + *., ) *- /$ ., ) +* -., ) * - / ( !" # !" # # # $ %# # !" # #

.

*

+

;

9@< '

>

'

9

= >9?

< (

';<

9 : 99 (

& # ' ( ) (#$

.#

A *+, -. / 012!31

( : A A

: =" E

0 91(

2

($

.#

A *+! . 2+31

" ( #

( " (

# 1 3 &" #

- #

.#

A 4*!536*+ * ,3!

4 A

9 # '"

' # #

# ( ( '

.#

A !, . 70531

= "A

' (

5 & 1

# #

8

.#

# !, . 53 #++* *39*

6

( 0 ( "

4

.#

A 7 . ,!:*

" ( &

9 5 7 3 #

9 # @"

- #4

.#

A , !* . !35

=" &

' "#8 9 : " #

8

*

+

;

/ ##

;$

" (

(

+ " ( !" # (

" # $ % & '( ) , ) / $ ., ) - -* *., ) * ., ) / -., ) * - / ( !" !, 9 3 ; 03" # # $ %# !, 9 3 ; 03" #

.

*

+

; /

9@< '

>

'

9

= >9?

< (

';<

9 : 99 (

# / '#

.#

A 8 3,:,5, /*,3+

= < ( " #

"( (

; ; ( #

# % #

.#

A 8 *+! . 2+31

# ' A

'

5 #

'

# # #

.#

A 8 &3+0*05 #. %,5*!

(

8 : "

# ( ' 0 #"

#

.#

A 8 7 . ,!:*

9 # ( "

" '

" (( 5 7

/

.# 8 4*!536*+ * ,3!

9" 5

#" =

'" '( # 3

$ # '#

.#

9 " ( '" A

("

: # ( > #

# #

.# 8 *<! . !,:3+*

3 # = :

9 #

E #

# #

.#

((

9 & "

=$ %

.# 8 5,0 0 . 5+>? 31

:

:

=

@" # " 9

A 8 !, . 70531 A 8 !, . 53 #++* *39*

8

*

+

; /

! "#

#% ##

;

" (

(

+ " ( !" # (

" # $ % & '( ) , ) / $ ., ) - -* *., ) * ., ) / -., ) * - / ( !" !, 9 3 ; 03" # # $ %# !, 9 3 ; 03" #

$%&

.

9@< '

';<

9 : 99 (

8

*

+

; /

$

/# /# # @

.# 8 *<! . *<+3+*

>

'

9

= >9?

: " : ' # #

< (

# 1 : &

# # $ #

.# 8 !, . +?3

= <

9

7

' 0 & #

# # # # ( '

.#

A 8 , #. 2 3+3

(

#

: 9 #

( $ #

.#

# 8 !, . 70531

=" A

(A" #

# # # 6 '( #

%# & '

.# 8 !, . 53 #++* *39*

3 # = :

9

: #A

:

% # #

.# 8 *<! . !,:3+*

' 2

(

7

5 #

# /

.#

A 8 #!3A*053+ . ,!:*

( : A A

: !" #

&" # =" # : #

=$ #

.#

A 8 *B! . ,!:3+*

9 !" (

( "

# 9

# ( $ / /

.# 8 &*<, -. / 353

( 2

>

& " '" # > :

# $

.# 8 +, 9,*0 #. 35,0*

< ( #E

9 #

7

# #"

*

+

; /

$

&

# # ##

;*

"

" ( !" # (

" # $ % & '( ) * - ;-, ) */ *- ., ) -+ $ *., ) *; / ., ) * / * -., ) * - / ( !" # (+ C 53 !!3+ , " # # $ %# # (+ C 53 !!3+ , " #

.

*

+

; /

';<

9 : 99 (

&# # # /

9@< '

.#

>

'

A 8 4*!536*+ * ,3!

9

= >9?

4 A

< (

;

@" # ( # ##

$

.#

# 8 *:,3+ . 7+31

= 5 #

9 : "

' 7"

&# &

#

.#

A 8 , #. 2 3+3

= : (

" 2 (

@" #

#/$# #

.#

A 8 *+! .

DE31

9 " ( '" A

(

" :

"

#

.#

A 8 :3+9 0 5+,? 3

3 # & A

#

" (( 5 A

#

.#

A 8 93<*0 &. *1

# ( A

# 8

> 7 ; (

# #& 8

.#

# 8 !, . 70531

= < " #

;

; 9 A" 6#

( /# # /

.#

A 8 5,0 0 . 5+>? 31

:

& 2"

"# & 9

& /$ # =$

.# 8 -7 9 + &. *1

< < A

" # #

A

( @"

8

*

+

; /

! "#

%

%

##

;

( # * (

(

++ ' (

( ( # ( !" # (

" # +$ % & '( ) *+ - , ) ++ -/ ., ) +- -;; *., ) ;*- ., ) + + + -., ) * - / ( !" !, 9 3 ; 03" # # $ %# !, 9 3 ; 03" #

'

( $ )

.

9@< '

*

+

; /

$

*

# 8

-

.#

>

$( # # =$

'

9

= >9?

A 8 * 7 . ,!:*

< (

';<

9 : 99 (

" ( &

9 5 7 3 #

9 #

.# 8 * -7 9 + &. *1

=" : A A

< " ( #

# ( !"E :

# # #'' # 8

.# 8 * , !* . !35

9 " ( '" A

"

6 ( AA #

#/ #

.# 8 * !, . 53 #++* *39*

((

( 2

#

.#

A 8 * -7 9 + . / 353

( (

"

# & # '# (

%# 8

.#

A 8 * !, . 70531

( #

' # #

'# 5

% #%#

.#

A 8 * *+! .

DE31

9 " ( '" A

(

9 # 5E 5E

& # - % #

.#

A 8 * *:,3+ . 7+31

= 5 #

9

# : 8 # (

# # -

.#

A 8 * *+! . 70531

= : (

9 8 #

!" #

#/$ # #

.# 8 * &353+, &. >+,1

= ( E A

'

( 7 = "#

.# 8 * -7 9 + #. * F*5

" ( (

' # ( #

E #

8 # 8

.# 8 * 4*!536*+ * ,3!

4 A

; # #E

## '# 66

# /

.#

" (

(

:" 6 :" #A

A 8 * *B! . ,!:3+*

8

*

+

; /

$

*

%

# # - # # ##

;-

( # * (

(

++ ' (

( ( # ( !" # (

" # +$ % & '( ) *+ - , ) ++ -/ ., ) +- -;; *., ) ;*- ., ) + + + -., ) * - / ( !" !, 9 3 ; 03" # # $ %# !, 9 3 ; 03" #

'

.

9@< '

( *

+

; /

$

*

-

) #

.# * &353+, &. >+,1

>

'

9

= >9?

" ( '

< (

!" #

';<

0

9 : 99 (

( (

.#

A * !, . 70531

" ( '

!" #

9 # 0 # #

) /

.#

A * *+! . 70531

: : A A

: 2

/#

.#

# * , !* . !35

( & & # #

9 "

' # '# ( ((

#% #

8

.#

A * *:,3+ . 7+31

' # ' #E

( ' :

( 0 ( (2 " (

$ #

.# * %> 9 + $. *+9>031

( 2 5

( 8

#

/ ( #) ( '

.#

A * ? *+5 #. 3C3+*

(

:

'( '9 & "#

$ '

.#

A * +?3 . >+,1

= =

' & <

2 7 "

-#)

.# * *+! . 2+31

( 9 &

( " # & <

" (( 8 # 0

# #(

.#

A * ++3+2

" ( (

' # ( #

;" 6 ;8 ; (" A

$( # #

.#

A * 7 . *! 3++*5*

" ( #

8"

'"

# ' 2

# #/# #

.#

A * &*<, -. / 353

# :"

" 8 8

="

=$# '

.#

A * *+! #. ( 30

&

@" '

& 8 #

8

.#

A * 35+ #. H,1

=" & "

( 0 ( :

#'#

.# * +, 9,*0 #. 35,0*

: 8

#" : #A

8

; *

+

/

$

*

-

! "#

(

/# ##; # #

;+

( # * (

(

++ ' (

( ( # ( !" # (

" # +$ % & '( ) *;* /-, ) - $ ., ) +; *$ *., ) + - $ ., ) - -., ) * - / ( !" ## 9 +6 $!9+*!,?F9 #<+" ##; # $ %# ## 9 +6 $!9+*!,?F9 #<+" ##;

% &%

.

9@< '

( *

+

; /

$

*

8

> .#

'

9

= >9?

< (

A * &353+, &. >+,1

';<

9 : 99 (

8

=" &

' ( #E

;" 6 ;8 ; =

=" &

' ( #E

;" 6 ;8 ; '" #

* *

+

; /

$

-

.# * :3+9 0 5+,? 3

/# ( # /

.#

A * -7 9 + &. *1

&

9 #

# 8 ;8 ; 9

.#

# * , !* . !35

( & & # #

!"

& & ? 1

-

8 ( 8 ( / & '

.# * 4*!536*+ * ,3!

9 " : A

? <

: # ( ( 2 A : #A

#% #

.#

:

< "

" E #E

9 #

$

)

.# * *+! .

DE31

9 " ( '" A

: 2 8

'"( # 8 ## ( "

%# #

#4

.#

A * -3<3+ &. ? ,

:" # 2 5

0

' "#8 9

& # - - & -

.#

# * 93<*0 &. *1

A

; ( #

# : 8 ; ( #

/

.#

A * , #. 2 3+3

= 9

"

8

( /

.#

A * *:,3+ . 7+31

( 2

!"

0 # & #

.#

A * !, . +?3

:

< "

"

" " # #

)#$ #

.#

A * !, . 70531

3 # & A

: # (

A * *+! . 70531

(

# # #

;

" (

(

+ " ( !" # (

" # $ % & '( ) ;* - , ) $ ; + ., ) / *., ) ** -/* ., ) $ ; -., ) * - / ( !" # , 9+*>5*G *+" ; # $ %# ; # *536, !, N *O" #

%

.

( *

+

; /

$

9@< '

>

9 : 99 (

8

=" &

'

# 1 & : #

.# 8 &353+, &. >+,1

=" &

2 =

2 ? " & # #

& 8 ( '

.# 8 *B! . ,!:3+*

" (

7

A # ; 1 ; (

# #8#

.#

A 8 93<*0 &. *1

=" (

#

# 0

##

( / #4

.#

A 8 -3<3+ &. ? ,

3 # & A

' "#8 9

- @

.#

A 8 <30 . (* ,0,

< # &

#

8

$ #

.#

A 8 %> 9 + $. *+9>031

9" 5

#" =

#8 '"

&

/

.# 8 *+! . 70531

: : A A

( E

: : #

# # =$ ( # #

.#

(

' (

@" # (2

/$ #

.# 8 4*!536*+ * ,3!

:

< "

" E #E

: : 6 #

.# 8 !, . 53 #++* *39*

:" # 2 ( #

5

: =

!"

+

*

; /

$

$

#

.#

/# # $( #

#'' $

'

9

= >9?

A 8 ? *+5 #. 3C3+*

A 8 !, . 70531

< (

';<

! "#

$

P #

/ '

;;

# ( ( ' ( (

& '( ) -; $+*, ) *$/ * ., ) ;* // *., ) -+ ; ., ) *$ /* -., ) * - / ( !" !, 9 3 ; 03" # # $ %# !, 9 3 ; 03" #

& ' *

+ *

( % )

.

*

+

; /

$

9@< '

>

< (

';<

= ( E A

:

( (

;.# - 3,:,5, /*,3+

:

( : 2 ##

5

(

) # ( '

.#

A 93<*0 &. *1

= "A

"

# : #

(

;.#

A - !, . 70531

&

9 ' #

( 0 ( &

&# #

.#

A 4*!536*+ * ,3!

4 A

9 #" #

3

&

% #

;.#

A - 7 . ,!:*

' # : ' 2

" # ?

: "

/

#

;.# + 35+ #. H,1

2 5

; ( ' A 91 " 2

#=$ $ ( '

;.#

=" : A A

#" 8

8 # 9 & ' #

% #(

.# 8 - ++3+2

" '#

: #<

: #A

& #

# #& @

;.#

2 5

# !"

/# 8(# ( '

;.#

(

'

9

= >9?

A - &353+, &. >+,1

A + *+! . 70531 A - !, . 53 #++* *39*

9 : 99 (

8

*

+

; /

$

$

$ ' #

;/

(

(

+

( !" # (

" # +$ % & '( ) *$/ *;, ) *+ ; ., ) - / * *., ) *; ** ., ) * + / -., ) * - / ( !" (+ C 53 !!3+ 03" # # $ %# (+ C 53 !!3+ 03" #

& ' , -.

( ' *

' /

.

*

+

; /

$

9@< '

>

'

9

= >9?

< (

';<

9 : 99 (

& )8

.#

# #)

.# :3+9 0 5+,? 3

/ # - #

.# 0, % 0 1*

= 5 #

9

: # ( :

# # #

.#

A , !* . !35

( & & # #

& #

6 ;8 ; "

#

.#

A !, . 70531

( 6 :"# <

A

*; #"

9 9 #

$(

.# *+ #. *5,!!*

4 A

9

'"

# #

#

.#

=" (

8 (

A

; !" #

( Q

.# 4*!536*+ * ,3!

9 " : A

#

9

#

( # #& ( '

.#

A *:,3+ . 7+31

'

@" 8 8 #

" " = &

) #' -

.# #!3A*053+ . ,!:*

( 9 &

& 8

>

$ $

.# , #. 2 3+3

' # ' #E

9

#8 " : 9

A *<! . *<+3+*

A 93<*0 &. *1

(

&

( " 6 # & ## : #A

=" &

2 =

' < #

8

*

+

; /

$

! "#

$

P Q

;

# ( ( ' ( (

& '( ) +- / *, ) *+ + ., ) ; ; *., ) ;$ -- ., ) * + - -., ) * - / ( !" (+ C 53 !!3+ 03" # # $ %# (+ C 53 !!3+ 03" #

'

0

' *

' /

.

*

+

; /

$

*

9@< '

>

'

9

= >9?

< (

';<

9 : 99 (

#.#

A + #!3A*053+ . ,!:*

9 " ( '" A

#

"

#.#

A + *+! . 70531

( 6 :"# <

A

'

;" 6 ;8 ; ; (

# # ( '

#.#

A &353+, &. >+,1

= ( E A

" ( # 9

#.# + 4*!536*+ * ,3!

#E E " A

: =" E

0 91(

:

#

.#

A -3<3+ &. ? ,

#E E " A

' : 8

'"

# #

% # &$ / ( '

.#

A 8 +?3 . >+,1

= 9

"

' # ;

:"

4- - ) ( '

#.# - &3+0*05 . !,:3+*

( #

A #

#.# - ? *+5 #. 3C3+*

(

:

8 # 0 "# 9 '9 & "#

#

#.#

# :"

;

'# 9

-#

#.# - 5,0 0 . 5+>? 31

:

:

=

: # # ( #

$(

#.#

A - *+! #. ( 30

" '#

#

'"

# : # '

.#

A !, . 70531

=" A

5 /

#

"

$( &#

#.#

A , #. 2 3+3

A

@" @"

'"

# :

$# #

#

& ( '

A &*<, -. / 353

8

;

*

/ + $

*

4- - ) #

/$

(

(

+

( !" # (

" # $ % & '( ) ;* - , ) $ ; + ., ) / *., ) ** -/* ., ) $ ; -., ) * - / ( !" ## 9 +6 $!9+*!,?F9 #<+" ##; # $ %# ## 9 +6 $!9+*!,?F9 #<+" ##;

'

%

.

9@< '

*

+

; /

$

*

+

; /

# ( '

.#

>

'

A , #. ,6*

9

= >9?

= 9

"

## ; 7

#

.#

A 7 . ,!:*

< # 8 2 A

:" (8 :

# #

%#

.#

A 3,:,5, /*,3+

= < " #

@

#8 92

#($ # -

.#

# !, . 53 #++* *39*

#8 #

: : A

#'$ &$

.#

A *:,3+ . 7+31

( 7

&

:" 6 :" 6E

# # 4

.#

A &353+, &. >+,1

= 5 #

(

@" # ? 1

# $ # (#

.# !, . 53 #++* *39*

( '

' # "

# #

#& #

.#

9 # #E A

& "

6 #E #

# #

.# #!3A*053+ . ,!:*

= ( E A

'

(

#

'

.#

A +?3 . >+,1

'#

2

E " ( A ?2

#@

.#

A *+! #. ( 30

3 8 # < &" #

( "

6 ;8 ;

/ # #

.# &*<, *+93

= < ( " #

"( (

: # ( 9

/ # -

.# 8*,+ . 3+3,+*

A

: # ( (#8

-# #

.# <30 . (* ,0,

: : & "

' #

: : 1

# # / ( '

.#

A

=" : A A

=

#8 (6 # # " 8

/ #'

.#

A

3 8 # 9 9 ( #

: "

# : # ; #

@ #(

.#

A

= <

9

7

'

#

.#

A

= 5 #

&

&

A , #. 2 3+3

< (

';<

9 : 99 (

8

*

+

; /

$

*

-

EL JOSÉ MARTINELLI GÓMEZ, PROMETE VÉRTIGO DESDE LA APERTURA METÁLICOS,

DE YA

BOXES QUE

VIENTO PAMPERO Y TOMBOLO, ENTRE OTROS. ES UN KILÓMETRO Y CON AMBOS ABRIMOS LA FÓRMULA. GARYBA ESTÁ ASCENDIENDO EN EL RANKING. SI DEL UNO Y EN REDUCIDA DISTANCIA LES GANA, YA ESTARÁ EN CONDICIONES DE DESAFIAR A ELIOT NESS, EL JEFE DE LAS CORTAS. FARAON CELESTE Y CRAQUE DE OURO, TIENEN ALGUNAS MUY VALIOSAS, COMO PARA QUE NO SE LES OLVIDE AL COMBINAR. ANUNCIAN

ESTAR

José Martinelli Gómez 2013 eleturf@gmail.com

21

eleturf@gmail.com

22

EL OTOÑO, MILLA A PESO POR DOCUMENTO, TIENE COMO CARACTERÍSTICA LA MEZCLA DE GENERACIONES (4) Y DE AMBOS SEXOS, ASÍ COMO LA PRESENCIA DE BUENOS EN OTROS TIEMPOS

Y

ALGUNO

DE

RENDIMIENTO

ASCENDENTE EN LOS ACTUALES. DENTRO DE TAL PANORAMA, TENDREMOS EN CUENTA QUE EL RESURGIDO SUB FAR, VIENE DE BATIR A STEEN EN CONCLUYENTE CARGA Y RESPETAREMOS ESE FINAL, COMO PRINCIPIO DE FÓRMULA.

REI MANDA

ANDUVO FLOREÁNDOSE POR EL INTERIOR Y LA CAPITAL Y RETORNA A LAS EXIGENCIAS MAYORES. FUE UN PINGO Y LAS CENIZAS PARECEN EN COMBUSTIÓN NUEVAMENTE. TOP LINE REGRESA A LA MEDIA DISTANCIA Y SI NO SIENTE EL CAMBIO, ES BRAVO PARA TODOS. DOMENICO ES BUEN CABALLO.

Otoño 2013 eleturf@gmail.com

23

R Recor rdaçõ ões ineesquiccíveiss, porr Milton Loodi

A

ntoonio Jorge Ribeeiro de Camarggo era uum méddico raddicado em e Curiitiba, Paraná, e apaixoonado pelo p turffe, e obteve o m muito sucesso com o seu Haras Palm mital. Em E 19644 nasceuu em seeu haras um pootro que foi marrcante na históriia do Pallmital. h im mportadoo da Antonnio Jorgee Ribeirro de Caamargo havia Ingllaterra um caavalo apparentem mente de futuuro apeenas relaativo, Cigal, C q acabbou trannsformando-se em graande que sucesso, appesar de transmiitir, além m de quualidades, uma tara muito ruim m, qual seja, debbilidade nos n tenddões doss anteriores.

Essee grave problem p ma atrapaalhou um m eventuual enorm me sucesso, mass não foii o suficiiente parra impeddir que o tal pottro, nasccido em 1964, fosse um m animal de allta classee. Gian nt, filhoo de gal e Un nista, poor Angéélico, pedigree p aparenttemente não Cig nobbre apressentou-sse nas piistas com mo líder absolutoo a geraçção, de um u ano em que também m haviam m nascidoo outros muito bons b proodutos. Eu E mesm mo tinha um, Moustach he, filhoo do alem mão Tak kt na maaravilhosa Elizaabeth, ganhador g ra de esppecial prrova de velocidaade parra éguas no Hipódrom mo de PPalermo, na Arggentina, e que era deppositárioo de ennormes esperannças.

Mo oustach he já haavia conseguido a sua primeira p a vitóriaa no iníccio dos seus três anos dee idade, e antes de d eu deecidir corrrêlo na n prim meira prova da tríplice coroa paulista, p , fui troocar ideiias com o homeem-de-caavalos doos Harass Jahú e das Peddras, o veterinár v rio Fernnando Pereira P Lima, que q me chamoou a eleturrf@gmail.com

24

atenção para dois detalhes importantes. Giant já começara com problemas iniciais nos tendões, mas com a sua superior classe iria se sobrepor a tudo para ser um tríplice coroado.

Mas sob o ponto de vista veterinário, após a tríplice-coroa ele teria que ficar um bom tempo afastado das pistas, o que o impediria de correr o Grande Prêmio de São Paulo de 1968.

Os melhores potros brasileiros iriam sofrer muitos desgastes físicos na tentativa de ganhar do Giant, mas pela lógica, o potro paranaense não deixaria de ser tríplice-coroado. Tomei então uma resolução sofrida, resolvi dar ao Moustache um descanso nos últimos quatro meses do ano, e em princípio de 1968 iniciar os preparativos e os testes para tentar vencer o G.P São Paulo, ai então livre do Giant.

Tudo correu conforme previsto, Giant venceu de forma autoritária as três provas da coroa, tendo nas três oportunidades sido secundado por Osman, um filho do alemão Takt, por mim importado, e de égua francesa trazida anteriormente pelo meu pai. Giant venceu brilhantemente, e teve que parar com os seus tendões muito avariados. Durante o tempo em que ele ficou parado, primeiro semestre de 1968, Moustache reapareceu em um páreo comum, em 1.600 metros, vencendo muito bem. A seguir, venceu brilhantemente uma prova especial em 2.000 metros, e depois foi ao G. P. São Paulo. Foi uma reta final empolgante, pois El Centauro, do saudoso amigo Mário C.T. de Souza, com Albenzio Barroso, firme na ponta, e sendo assediado por Sabinus, Osman, Moustache e Junior. No meio da reta final, como de hábito Sabinus abriu quando cansou, e pelo espaço atropelaram Moustache, com Antonio Bolino, e Junior, com Gastão Massoli. Na linha de chegadas, 1º

eleturf@gmail.com

25

Moustache, 2ºEl Centauro, 3º Osman, 4º e 5º Junior e Sabinus. Tanto pelo prazer da vitória foi o fato de um planejamento perfeito.

Giant ficou de fora das pistas alguns bons meses, e quando voltou, apesar de “remendado”, ainda venceu provas nobres. Na reprodução, não recebeu tudo o que merecia em função do medo de geral quanto à transmissão da tara, mas mesmo assim produziu ganhadores de muito bom padrão, inclusive ganhadores clássicos. Giant não foi o único filho de Cigal, e dentre outros houve Lunard, que terminou como garanhão do vitorioso Haras Expert.

Passados alguns meses da tríplice-coroa de Giant, o criador Antonio Jorge Ribeiro de Camargo telefonou para a sede da Associação Brasileira, gestora do Stud Book Brasileiro, em São Paulo, dizendo que um procurador dele havia falsificado assinaturas e vendido três produtos da geração mais nova, um deles irmão próprio do Giant. Pedia os documentos das três transferências, para qualificar um processo criminal. Conversei com o então Presidente Luiz (Zizo) Vieira de Carvalho Mesquita, que decidiu solicitar ao criador uma carta bem circunstanciada, detalhada, e após a chegada da carta mandar os documentos. O criador foi informado, e a Associação passou a aguardar a tal carta. Na semana seguinte o criador voltou a telefonar, os solicitados documentos ainda não havia chegado. Foi então lembrado a ele que a Associação também não havia recebido a solicitação circunstanciada por escrito. Algum tempo depois, a gerente encarregada dos arquivos procurou a Diretoria pra tratar de um assunto especial. Ela contou que o criador paranaense havia sabido que ela entraria em férias, e oferecia para que ela

eleturf@gmail.com

26

fosse passar uma semana no Haras Palmital. A gerente foi com a mãe dela, foi muito bem tratada, e voltou feliz com a tal semana de descanso. Mas no dia seguinte à volta a São Paulo, o criador telefonou para ela do Paraná, dizendo que precisava dela um pequeno favor, qual seja, que ela retirasse dos arquivos os documentos das fraudulentas transferências, e as enviasse para que ele entrasse com o processo criminal. A gerente, de nome Maria Clara, disse à Diretoria que desde pronto se negara, e que do fato iria dar conhecimento, o que estava fazendo naquele momento. O Presidente Zizo mandou que ela retirasse dos arquivos os referentes documentos, e os colocasse no cofre, onde ficavam outros documentos de maior valor. O assunto esfriou, até que a Associação tomou conhecimento de um processo criminal impetrado pelo criador contra a Associação, que havia aceitado às três assinaturas falsificadas. Foi contratado um advogado, a Justiça solicitou os tais documentos à Associação, que naturalmente foram entregues sobre protocolo. O advogado informou que na verdade dois réus, a Associação pela aceitação de documentos com assinaturas falsas, e o tal falsário. No fim, a Justiça condenou o falsário e absolveu a Associação, sob a alegação de que os exames grafológicos, ou grafotécnicos, haviam mostrado uma falsificação muito bem feita, imperceptível para leigos.

Como é que eu sei disso e dos detalhes? Simples, à época eu era o Diretor-Secretário da Associação, e eu, em nome da Associação, era quem cuidava diretamente com o pessoal do Stud Book Brasileiro (Diomedes Torrano, Dino Zannetti, Maria Clara, mais uns poucos funcionários e veterinários).

eleturf@gmail.com

27

artículos de Engormixȱȱ Laminitis. Reporte de un caso Autor: M.V.Z. Cert. Eduardo Flores Colín. Médico Veterinario Zootecnista, México

E

n conjunto con los tratamientos descritos anteriormente, se aplicó una mezcla con los siguientes componentes:

Miel de abeja Yodo al 10%

Cicatrizante a base de cítricos

Tres veces al día se limpiaban los cascos para evitar el acumulo de material de cama y excretas en las heridas de la suela y de la banda coronaria; la mezcla se aplicó tres veces al día

eleturf@gmail.com

28

también hasta lograr la completa cicatrización y el nacimiento del nuevo casco y suelas.

Las tomas radiográficas fueron fundamentales para saber el estado de la tercera falange con relación a la muralla del casco. En miembro anterior derecho no tuvimos grandes cambios pero en anterior izquierdo se logro modificar la rotación con respecto a la muralla del casco. Por supuesto el eje podofalángico no logró restablecerse, sin embargo la locomoción cambió rotundamente y el caballo ahora además de trotar y galopar, también baila de vez en cuando.

eleturf@gmail.com

29

el alma en la foto

Bร RBARA LIVINGSTON

eleTurf

REVISTA HIPICA DIGITAL URUGUAYA

:: direcciรณn: leonardo ferber

:: asesor informรกtico: aldo fedele

:: proyecto grรกfico: carina custodio (custodio.carina@gmail.com)

eleturf@gmail.com

30

APFT Associação Paulista Ano 6 Nº1.429 de Fomento ao Turfe

Jornal Informativo Visite nosso Website: www.apfturfe.com.br

TERĂ&#x2021;A-FEIRA 15 DE ABRIL DE 2014

RESULTADOS CIDADE JARDIM (SP)

HANDICAPS/PESOS ESPECIAIS 12/04 â&#x20AC;&#x201C; Garota do Verde, f, 4, por Crimson Tide (IRE) e Andrea Girl, por Mensageiro Alado 18 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 4 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 1500m GL â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;31â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;701 P: Verde C: Di Cellius T: Emerson Garcia J: M. Gonçalves GERAĂ&#x2021;Ă&#x192;O 2011 e ANTERIORES/RESULTADOS RELEVANTES 12/04 â&#x20AC;&#x201C; Chris Bella, f, 3, por First American (USA) e Taste Of Chris, por Pleasant Variety (USA) 9 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 2 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 2000m GL â&#x20AC;&#x201C; 2â&#x20AC;&#x2122;04â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;344 P: Mantra C: GuarĂĄ do Sul T: C. Garcia J: Jeane Alves 12/04 â&#x20AC;&#x201C; Kip Keyno

e Eternita, por Ghadeer (FR) 8 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 3 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 2000m GL â&#x20AC;&#x201C; 2â&#x20AC;&#x2122;04â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;432 P: Coral Gables C: Beverly Hills T: L.A. Singnoretti J: Jeane Alves 12/04 â&#x20AC;&#x201C; BanzĂŠ No Oeste, m, 2, por Elusive Quality (USA) e New Rafaela, por Royal Academy (USA) 2 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 1 vitĂłria â&#x20AC;&#x201C; 1400m GL â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;25â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;291 P/C: TNT T: G.F. Santos J: A.L. Silva

13/04 â&#x20AC;&#x201C; Ukrainian Times, m, 2, por Silent Times (IRE) e Ukulele, por Yagli (USA) 2 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 1 vitĂłria â&#x20AC;&#x201C; 1100m AP â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;04â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;987 P: Engenho Bom Nome C: Interlagos T: J.L. Aranha J: J. Ventura 13/04 â&#x20AC;&#x201C; La Leocadia, f, 2, por Norway Boy e Jaiuni, por Dark Brown 4 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 1 vitĂłria â&#x20AC;&#x201C; 1400m AP â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;25â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;697 P/C: Uberlândia T: N. Lima J: V. Souza 13/04 â&#x20AC;&#x201C; , f, 2, por Quick Road e Intuição Direta, por Roi Normand (USA) 2 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 1 vitĂłria â&#x20AC;&#x201C; 1400m AP â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;24â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;690 P/C: Louveira T: Eduardo Garcia J: R. Maia 13/04 â&#x20AC;&#x201C; Orzuela, f, 2, por Macho Uno (USA) e It Is Charming, por Giant Gentleman (USA) 4 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 1 vitĂłria â&#x20AC;&#x201C; 1400m AP â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;26â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;205 P: Jamil Name C: SantarĂŠm T: J.C. Ă vila J: F. Larroque 14/04 â&#x20AC;&#x201C; Azul, m, 4, por Onward Royal e Exotic Blue, por Ghadeer (FR) 13 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 4 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 1500m AP â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;29â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;866 P: Neverending C: Araras T: J.L. Aranha J: J. Moura 14/04 â&#x20AC;&#x201C; Bush Gardens, m, 3, por Put It Back (USA) e Country Baby, por Present The Colors (USA) 8 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 2 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 1500m AP â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;29â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;874 P: JaguaretĂŞ C: Araras T: M. AndrĂŠ J: W. Blandi

12/04 â&#x20AC;&#x201C; Islander, m, 2, por Major Storm (USA) e TafetĂĄ, por Sunnyâ&#x20AC;&#x2122;s Halo (CAN) 4 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 1 vitĂłria â&#x20AC;&#x201C; 1400m GL â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;25â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;541 P: Marc Race C: Vale Verde T: C. Garcia J: J. Henrique 12/04 â&#x20AC;&#x201C; Botero, m, 2, por Elusive Quality (USA) e Join Us, por Much Better 1 apresentação â&#x20AC;&#x201C; 1 vitĂłria â&#x20AC;&#x201C; 1400m GL â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;25â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;809 P/C: TNT T: P.H. Lobo J: A.L. Silva

HipĂłdromo Paulistano

2

APFT - Jornal Informativo - 15/04/14 - Página 2 de 9

RESULTADOS GÁVEA (RJ)

HANDICAPS/PESOS ESPECIAIS 13/04 – Mojito, m, 4, por Dubai Dust (USA) e For Freedom, por Ghadeer (FR) 14 apresentações – 7 vitórias – 2400m GL – 2’28’’630 P: Alvarenga C: Mondesir T: D. Guignoni J: V. Gil GERAÇÃO 2011 e ANTERIORES/RESULTADOS RELEVANTES 11/04 – Bella Marcia, f, 3, por Elusive Quality (USA) e Graciosa Bailarina, por First American (USA) 7 apresentações – 3 vitórias – 1400m AM – 1’28’’340 P: SCT C: Internacional T: V. Nahid J: D. Duarte 12/04 – Cana de Punta, f, 2, por Holzmeister (USA) e Royal Zuca, por Our Emblem (USA) 2 apresentações – 1 vitória – 1000m GL – 56’’400 P: Iposeiras C: Coudelaria Intimate Friends T: J.M.B. Aragão J: Lu Andrade 12/04 – Opera Garden, f, 2, por Eyjur (USA) e Handmaid, por Much Better 3 apresentações – 1 vitória – 1000m GL – 56’’670 P: Regina C: J.B. Barros T: R. Solanes J: D. Duarte 12/04 – Chelsa, f, 2, por Watchmon (USA) e Just Lovely, por Trempolino (USA) 1 apresentação – 1 vitória – 1000m GL – 56’’600 P: The Best C: Balada T: A. Alves J: D. Duarte 12/04 – Colorado Girl, f, 2, por Elusive Quality (USA) e Oklahoma Girl, por Midnight Tiger (USA) 3 apresentações – 2 vitórias – 1400m AM – 1’27’’660 P: Alvarenga C: Anderson T: C. Oliveira J: F. Henrique 12/04 – Icone do Vale, m, 2, por Molengão e Isle Mojer, por Candy Stripes (USA) 2 apresentações – 1 vitória – 1400m AM – 1’29’’810 P: Itá-Kunhã C: Vale Verde T: J.M.B. Aragão J: H. Fernandes 13/04 – Thorpe Ian, m, 2, por Elusive Quality (USA) e Klausen Querida, por Royal Academy (USA) 1 apresentação – 1 vitória – 1000m GL – 56’’940 P: Estelinha C: Old Friends T: R. Solanes J: A.M. Souza

13/04 – Torpedaço, m, 2, por Elusive Quality (USA) e Nota Dez, por Hennessy (USA) 1 apresentação – 1 vitória – 1000m GL – 55’’730 P: The Best C: Old Friends T: A. Alves J: D. Duarte

RESULTADOS CRISTAL (RS)

GERAÇÃO 2011 e ANTERIORES/RESULTADOS RELEVANTES 10/04 – Victory Hall, m, 2, por Avanzado (ARG) e Gura (USA), por Blushing John (USA) 2 apresentações – 1 vitória – 1000m AM – 1’02’’0/10 P: Sandro Canal C: Ereporã T: M. Rosa J: E.S. Teixeira 10/04 – Oifa, f, 2, por Eyjur (USA) e Recall Box, por Emmson (IRE) 3 apresentações – 2 vitórias – 1000m AM – 1’01’’8/10 P: Luciano Santos Fortes C: Siqueira & Mercadante Breeding T: D. Peres J: L. Conceição 10/04 – Malbek da Purotrato, m, 3, por Prince Dodge e Iris do Spa, por Fort de France (ARG) 7 apresentações – 2 vitórias – 1000m AM – 1’02’’0/10 P/C: Alves Teixeira T: C.A. Moura J: L. Conceição

RESULTADOS TARUMÃ (PR) GERAÇÃO 2011 e ANTERIORES/RESULTADOS RELEVANTES 11/04 –

, f, 2, por Pioneering (USA) e Endless Beauty, por Roi Normand (USA) 1 apresentação – 1 vitória – 800m AM – 46’’600 P: Tobias C: Santarém T: J. César J: Z.M. Rosa 11/04 – Emperor Storm, m, 2, por Major Storm (USA) e Facção, por Choctaw Ridge (USA) 1 apresentação – 1 vitória – 1100m AM – 1’09’’000 P/C: Dos Girassóis T: G.F. Santos J: Z.M. Rosa 11/04 – Galo Platino, m, 2, por Bonapartiste (FR) e Vath Ritz (URU), por Ritz (ARG) 2 apresentações – 1 vitória – 1300m AM – 1’22’’200 P: Taj-Mahal C: Valente T: D. Almeida J: R. Araujo

3

APFT - Jornal Informativo - 15/04/14 - PĂĄgina 3 de 9

RESULTADO CLĂ SSICO: J.C. FAZENDA RIO GRANDE JOCKEY CLUB FAZENDA RIO GRANDE (PR) - 14/04 4° GRANDE PRĂ&#x160;MIO GUIDO IRINEU PELANDA 600m - Areia â&#x20AC;&#x201C; Produtos de 2 anos â&#x20AC;&#x201C; 31â&#x20AC;?800 1-SO LOOSE, m, 2, Skypilot e Nena Reina, por FeijĂŁo Preto 2da. MĂŁe: Itaquere Trollye, por Minstrel Glory (USA) 3ra. MĂŁe: Mrs Tiggy Winkle, por Copelan (USA) P/C-Free Way T-I. Oliveira J-L. Chimenes

m, 2, Blade Prospector e Miss Paraguay, por Punk (ARG) P-Tobias C-Ponta PorĂŁ T-J. CĂŠsar

Planeta Turfe

RESULTADO CLĂ SSICO INTERNACIONAL: ESTADOS UNIDOS (USA) KEENELAND (USA) â&#x20AC;&#x201C; 12/04 TOYOTA BLUE GRASS STAKES, G1 1800m â&#x20AC;&#x201C; AWT â&#x20AC;&#x201C; Produtos de 3 anos â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;50â&#x20AC;?ft.

1- $450,000, 2- $150,000, 3- $75,000,

c, 3, Two Step Salsa--Flirting With Fate, by Saint Ballado 2nd Dam: Biogio's Baby, by Belong to Me 3rd Dam: Fois Gras, by Barachois O-Sharon Alesia, Bran Jam Stable & Ciaglia Racing LLC; B-Best A Luck Farm LLC (FL); T-Peter Eurton; J-Corey S Nakatani. 8-3-3-0, $680,050.

2--Medal Count, c, 3, Dynaformer--Brisquette, by Unbridled's Song.

O-Spendthrift Farm LLC; B-Stonestreet Thoroughbred Holdings LLC (KY); T-Dale L Romans.

3--Pablo Del Monte, c, 3, Giantâ&#x20AC;&#x2122;s Causeway--One Hot Wish, by Bring the Heat.

O-Mrs John Magnier, Derrick Smith, Michael B Tabor and Wesley A Ward; B/T-Wesley A Ward (FL).

Margins: 1 3/4, 1 3/4, 5 1/4.

Also Ran: Big Bazinga, Coltimus Prime, Gala Award, So Lonesome, Asserting Bear, Casiguapo, Coastline, Extrasexyhippzster, Bobby's Kitten, Harry's Holiday, Vinceremos.

Brisnet

So Loose

Dance With Fate

4

APFT - Jornal Informativo - 15/04/14 - PĂĄgina 4 de 9 KEENELAND (USA) â&#x20AC;&#x201C; 12/04 MADISON STAKES, G1 1400m â&#x20AC;&#x201C; AWT â&#x20AC;&#x201C; Ă&#x2030;guas de 4 e mais anos â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;22â&#x20AC;?4/5.

1- $180,000, 2- $60,000, 3- $30,000,

KEENELAND (USA) â&#x20AC;&#x201C; 12/04

! # ! % 1700m â&#x20AC;&#x201C; Grama â&#x20AC;&#x201C; Ă&#x2030;guas de 4 e mais anos â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;42â&#x20AC;?1/5.

1- $180,000, 2- $60,000, 3- $30,000,

1--JUDY THE BEAUTY, m, 5, Ghostzapper--Holy Blitz, by Holy Bull

! # % ! * * ! + < =

O/T-Wesley A Ward; B-Adena Springs (ON); J-John R Velazquez. 15-7-7-1, $1,005,781.

2--Better Lucky, m, 5, Ghostzapper--Sahara Gold, by Seeking the Gold.

O-Godolphin Racing LLC; B-Darley (KY); T-Thomas Albertrani.

3--Apropos, m, 5, First Samurai--Apt, by A.P. Indy.

O/B-Claiborne Farm & Adele B Dilschneider (KY); T-Albert M Stall Jr. Margins: 2HF, 2 1/4, HF. Also Ran: Heir Kitty, Eden Prairie, Cozze Up Lady, Byrama (GB), Wildcat Lily.

1--HARD NOT TO LIKE, m, 5, Hard Spun--Like a Gem, by Tactical Cat 2nd Dam: Its a Ruby, by Rubiano 3rd Dam: Likeashot, by Gun Shot O-Hillsbrook Farms; B-Garland E Williamson (ON); T-Michael R Matz; J-Javier Castellano. 16-6-2-1, $721,671.

2--Discreet Marq, f, 4, Discreet Cat--To Marquet, by Marquetry.

O/B-Patricia A Generazio (NY); T-Christophe Clement.

3--Abaco, m, 6, Giantâ&#x20AC;&#x2122;s Causeway--Cat Cay, by Pleasant Colony.

O/B-Phipps Stable (KY); T-Claude R McGaughey III. Margins: HF, NO, HD. Also Ran: Emotional Kitten, Centre Court, Cloud Scapes, Kitten's Point, Stephanie's Kitten, Fitful Skies (Ire), Class Included.

Brisnet

Brisnet

Judy The Beauty Hard Not To Like

5

APFT - Jornal Informativo - 15/04/14 - PĂĄgina 5 de 9 KEENELAND (USA) â&#x20AC;&#x201C; 11/04 MAKERâ&#x20AC;&#x2122;S 46 MILE STAKES, G1 1600m â&#x20AC;&#x201C; Grama â&#x20AC;&#x201C; Produtos de 4 e mais anos â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;34â&#x20AC;?4/5.

1- $180,000, 2- $60,000, 3- $30,000,

! g, 7,

&' ( )' **+--Lisa Danielle, by Wolf Power (SAf) 2nd Dam: Askmysecretary, by Secretariat 3rd Dam: Laquiola (Fr), by Lyphard O/B-Morton Fink (KY); T-Charles LoPresti; J-John R Velazquez. 28-20-2-0, $6,473,610.

2--Kaigun, g, 4, *9 * : 9--Cruising Kris, by Kris S. O-Quintessential Racing Florida LLC, Horse'n Around Racing Stable & G Barber; B-William Sorokolit Racing Stable Inc (ON); T-Mark E Casse.

3--Lochte, g, 4, Medaglia dâ&#x20AC;&#x2122;Oro--Lemon Kiss, by Lemon Drop Kid. O-Crossed Sabres Farm; B-Maura Gittins (KY); T-Marcus J Vitali.

Margins: 3/4, 4 1/4, 1 1/4.

Also Ran: Za Approval, Gentleman's Kitten, Alakazan Alakazan (Brz).

# ; # (USA) â&#x20AC;&#x201C; 12/04 ARKANSAS DERBY, G1 1800m â&#x20AC;&#x201C; Areia â&#x20AC;&#x201C; Produtos de 3 anos â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;49â&#x20AC;?3/5.

1- $600,000, 2- $200,000, 3- $100,000, 1--DANZA, c, 3, Street Boss--Champagne Royale, by French Deputy 2nd Dam: All Tanked Up, by Tank's Prospect 3rd Dam: All Week End, by Al Hattab O-Eclipse Thoroughbred Partners; B-Liberation Farm & Brandywine Farm (KY); T-Todd A Pletcher; J-Joe Bravo. 4-2-0-2, $666,428.

2--Ride On Curlin, c, 3, Curlin--Magical Ride, by Storm Cat. O-Daniel J Dougherty; B-G Watts Humphrey Jr & Louise Ireland Humphrey Revocable Trust; T-William G Gowan.

3--Bayern, c, 3, < & --Alittlebitearly, by Thunder Gulch.

O-Kaleem Shah Inc; B-Helen Alexander (KY); T-Bob > @

X Margins: 4 3/4, HF, 2.

Also Ran: Tapiture, Conquest Titan, Commissioner, Thundergram, Strong Mandate.

Brisnet

Brisnet

Wise Dan

Danza

6

APFT - Jornal Informativo - 15/04/14 - PĂĄgina 6 de 9 # ; # (USA) â&#x20AC;&#x201C; 11/04 APPLE BLOSSOM HANDICAP, G1 1700m â&#x20AC;&#x201C; Areia â&#x20AC;&#x201C; Ă&#x2030;guas de 4 e mais anos â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;42â&#x20AC;?3/5.

1- $360,000, 2- $120,000, 3- $60,000, 1--CLOSE HATCHES, f, 4, by First Defence--Rising Tornado, by Storm Cat 2nd Dam: Silver Star (GB), by Zafonic 3rd Dam: Monroe, by Sir Ivor O-Juddmonte Farms Inc; B-Millsec Ltd (KY); T-William I Mott; J-Joel Rosario. 10-7-2-0, $1,847,300.

2--On Fire Baby, m, 5, Smoke Glacken--Ornate, by Gilded Time.

O/B-Anita Cauley (KY); T-Gary G Hartlage.

3--Stanwyck, m, 5, Empire Maker--Set Them Free, by Stop the Music. [\>]^ _ ^ `

^ {+ | }]` % @ X Margins: 1 1/4, 1, 3/4.

Also Ran: Let Faith Arise, Rose to Gold.

Google Images

RESULTADO CLĂ SSICO INTERNACIONAL: JAPĂ&#x192;O (JPN)

HANSHIN (JPN) â&#x20AC;&#x201C; 13/04 OKA SHO (JAPANESE 1000 GUINEAS), G1 1600m â&#x20AC;&#x201C; Grama â&#x20AC;&#x201C; Ă&#x2030;guas de 3 anos â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;33â&#x20AC;?300.

1- ÂĽ117,763,000, 2- ÂĽ44,218,000, 3- ÂĽ26,109,000, 1--HARP STAR (JPN), f, 3, Deep Impact (Jpn)--Historic Star (Jpn), by Falbrav (Ire) 2nd Dam: Vega (Jpn), by Tony Bin (Ire) 3rd Dam: Antique Value, by Northern Dancer O-Carrot Farm; B-Northern Farm; T-Hiroyoshi Matsuda; J-Yuga Kawada; 5-4-1-0.

2--Red Reveur (Jpn), f, 3, Stay Gold (Jpn)--Desaucered, by Dixieland Band.

O-Tokyo Horse Racing; B-Shadai Farm; 3--Nuovo Record (Jpn), f, 3, Heartâ&#x20AC;&#x2122;s Cry (Jpn)--Omega Spirit (Jpn), by Spinning World.

O-Reiko Hara; B-Shadai Farm; Margins: NK, 3/4, 1HF. Also Ran: Horai Akiko (Jpn), Reve dâ&#x20AC;&#x2122;Etoiles (Jpn), Admire Bijin (Jpn), Marble Cathedral (Jpn), Forevermore (Jpn), Lilavati (Jpn), Bel Canto (Jpn), Peisha Felice (Jpn), Nishino Mitisirube (Jpn), Shiny Girl (Jpn), Mozu Hatsukoi (Jpn), Fukuno Dream (Jpn), Kaunia Kukka (Jpn), Nihonpiro Amber (Jpn), Corin Berry (Jpn).

Google Images

Close Hatches

ANUNCIE NESTE INFORMATIVO! Informaçþes: info@apfturfe.com.br (11) 3938-8733 Harp Star

7

APFT - Jornal Informativo - 15/04/14 - PĂĄgina 7 de 9

RESULTADOS CLĂ SSICOS INTERNACIONAL: AUSTRĂ LIA (AUS)

# (AUS) â&#x20AC;&#x201C; 12/04 THE STAR DONCASTER MILE HANDICAP, G1 1600m â&#x20AC;&#x201C; Grama â&#x20AC;&#x201C; Produtos de 3 e mais anos â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;39â&#x20AC;?590.

1- A$1,800,000, 2- A$600,000, 3- A$300,000, 1--SACRED FALLS (NZ), c, 4, Oâ&#x20AC;&#x2122;Reilly (NZ)--Iguazuâ&#x20AC;&#x2122;s Girl (NZ), by Redouteâ&#x20AC;&#x2122;s Choice (Aus) 2nd Dam: Iguazu (NZ), by Carolingian (Aus) 3rd Dam: Clermont Lass (NZ), by Centaine (Aus) []~ } < ~ =% %=

{ + _ G J Chittick; B-Waikato Stud 2001 Ltd; T-Chris Waller; J-Zac Purton; 18-8-1-1, A$3,547,987.

2--Royal Descent (Aus), f, 4, Redouteâ&#x20AC;&#x2122;s Choice (Aus)--Mulan Princess (NZ), by Kaapstad (NZ).

O/B-G Harvey; T-Chris Waller; @

*+ (Fr), g, 4, Astronomer Royal--America Nova (Fr), by Verglas (Ire). (i16,000 yrl >11 ARQOCT; i145,000 HRA >13 ARQARC).

O-G L Grimish & Mrs M Grimish; B-S F Bloodstock LLC; T-Chris Waller; Margins: HF, 2HF. Also Ran: Hawkspur (Aus), Ninth Legion (Aus), Hanaâ&#x20AC;&#x2122;s Goal (Jpn), Messene (Aus), Malavio (Aus), El Roca (Aus), My Kingdom of Fife (GB), Speediness (Aus), Dissident (Aus), Slow Pace, Toydini (Aus), Fat Al (Aus), Lidari (Fr), Streama (Aus), Mouro, Monton (Aus), Dear Demi (Aus).

# (AUS) â&#x20AC;&#x201C; 12/04 DARLEY T J SMITH STAKES, G1 1200m â&#x20AC;&#x201C; Grama â&#x20AC;&#x201C; Produtos de 3 e mais anos â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;14â&#x20AC;?140.

1- A$1,500,000, 2- A$500,000, 3- A$250,000, 1--LANKAN RUPEE (AUS), g, 4, Redouteâ&#x20AC;&#x2122;s Choice (Aus)--Estelle Collection (NZ),

by Stravinsky 2nd Dam: Ana Zeel (NZ), by Zabeel (NZ) 3rd Dam: My Tricia (NZ), by Hermes (GB) O-Teeley Assets Ltd Syndicate; B-Teeley Assets Ltd; T-Mick Price; J-Craig Newitt; 16-9-1-2, A$2,781,260.

2--Rebel Dane (Aus), c, 4, California Dane (Aus)--Texarcana (Aus), by More Than Ready.

O-Laurel Oak Bloodstock Pty Ltd, J V Murphy, P M Kite, Lanista Thoroughbreds, M W Powell, C J Baker, Pardon, S J Lindley, Simpson-Morgan, R H Spee, T J Gleeson, N A Parbery, G Zivkovic & A N Fitzgerald; B-Laurel Oak Texcarcana Syndicate; T-Gary Portelli; @ Q *& X (Aus), g, 6, Mossman (Aus)--Action Annie (Aus), by Anabaa.

O-Mrs V Heathcote, S Krslovic, C Moore, R Ciobo, D Merola, C Lord, Crafty Racing Synd, Aspariamo Racing Synd & B Harry; B-Racetree; T-Robert Heathcote; Margins: 2, SHD. Also Ran: Tiger Tees (NZ), See The World (Aus), Gordon Lord Byron (Ire), Shamexpress (NZ), Villa Verde (Aus), Sweet Idea (Aus), Sessions (Aus), Famous Seamus (NZ), Snitzerland (Aus), Steps In Time (Aus), Bel Sprinter (Aus), Aeronautical (Aus).

Brisnet

Google Images

Sacred Falls

Lankan Rupee

8

APFT - Jornal Informativo - 15/04/14 - PĂĄgina 8 de 9

# (AUS) â&#x20AC;&#x201C; 12/04 [ \! % 2400m â&#x20AC;&#x201C; Grama â&#x20AC;&#x201C; Produtos de 3 anos â&#x20AC;&#x201C; 2â&#x20AC;&#x2122;38â&#x20AC;?490.

1- A$1,200,000, 2- A$400,000, 3- A$200,000,

# (AUS) â&#x20AC;&#x201C; 12/04 INGLIS SIRESâ&#x20AC;&#x2122; PRODUCE STAKES, G1 1400m â&#x20AC;&#x201C; Grama â&#x20AC;&#x201C; Produtos de 2 anos â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;27â&#x20AC;?610.

1- A$600,000, 2- A$200,000, 3- A$100,000,

1--CRITERION (NZ), c, 3, Sebring (Aus)â&#x20AC;&#x201D;Micaâ&#x20AC;&#x2122;s Pride (Aus), by Bite The Bullet  % Â&#x201A;%!!

3rd Dam: Adarling, by Alleged O-Sir O G Glenn; B-Go Bloodstock New Zealand Ltd; T-David Payne; J-Hugh Bowman; 16-5-3-1, A$2,256,200.

2--Tupac Amaru (Aus), c, 3, Street Cry (Ire)-- Peruvian (GB), by Diktat (GB).

O-Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum; B-Darley; T-Peter Snowden; 3--Hooked (Aus), c, 3, Casino Prince (Aus)--Absolute Lure (Aus), by Lure.

O-Patinack Farm Racing; B-Serene Lodge; T-John P Thompson; Margins: LNK, 3/4.

Also Ran: Savvy Nature (NZ), Puccini (NZ), Gallatin (Aus), Singing Flame (Aus), Best Case (NZ), Cadillac Mountain (Aus), Surging Wave (Aus), Crime Fighter (Aus), Heresdecasino (Aus), Thunder Fantasy (Aus), Teronado (Aus), Mountain View (NZ), Koroibete (Aus), Surge Ahead (Aus), Solo Saga (Aus).

1--PEGGY JEAN (AUS), f, 2, Myboycharlie (Ire)--Lady of Love (Aus), by Lago Delight (Aus) 2nd Dam: Twig Amour (Aus), by Twig Moss (Fr) 3rd Dam: Food For Love (Aus), by Lunchtime (GB) O-Triple Crown Syndications Mrs S M Lorraway, A G Smith, B F Rippingale, J M Saunders, Mrs G P Humberston, Forster Barnes Thoroughbreds, B G Taylor, P S Sharp, G A Edwards, Mrs J K Johnson, A & P Nicholls & Ms V Johnson; B-Ascot Heath Pty Ltd; T-Gerald Ryan; J-Nash Rawiller; 5-2-2-1, A$824,775.

2--Scratch Me Lucky (Aus), c, 2, Snitzel (Aus)--Radiant Star (Aus), by Success Express.

O-G S Heber, Mrs P A Heber, Ms K Heber, Mrs Y C Pellegrino & P M Perry; B-Ramsey Pastoral Co Pty Ltd; T-Paul Perry; 3--Cornrow (Aus), c, 2, Duporth (Aus)--Baby Corn (Aus), by Exceed and Excel (Aus).

O-J D Kerr, D Santilli, R P Santilli, Kitchwin Hills, Lilivale Stud, P T Rohan, A Taji, Whitby Bloodstock Pty Ltd, Hobartville Stud Pty Ltd, Werrett Bloodstock Pty Ltd, S J Goss, J A Moore & Mrs J A Goss; B-Kitchwin Hills; T-Mick Price; Margins: HF, 5HF.

Google Images

Google Images

Criterion

Peggy Jean

APFT - Jornal Informativo - 15/04/14 - PĂĄgina 9 de 9

RESULTADO CLĂ SSICO INTERNACIONAL: NOVA ZELĂ&#x201A;NDIA (NZ)

ELLERSLIE (NZ) â&#x20AC;&#x201C; 12/04 MANCO EASTER HANDICAP, G1 1600m â&#x20AC;&#x201C; Grama â&#x20AC;&#x201C; Produtos de 3 e mais anos â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;35â&#x20AC;?280.

1- NZ$120,000, 2- NZ$39,000, 3- NZ$19,000, 1--ALBANY REUNION (AUS), g, 4, Fastnet Rock (Aus)--Secret Silence (Aus), by Fusaichi Pegasus 2nd Dam: Nothings Secret, by Secreto 3rd Dam: Jellatina (Ire), by Fortino II (Fr) O-T D Connell & Watson Bloodstock Ltd; B-Westbury Stud Ltd; T-Nigel Tiley; J-Mark du Plessis; 8-4-2-1, NZ$190,550.

2--Chintz (NZ), f, 4, Savabeel (Aus)--Charmed (NZ), by Oâ&#x20AC;&#x2122;Reilly (NZ).

O/B-A W, Mrs V A & W K Pike; T-Tony Pike & Mark Donoghue; 3--Rollout The Carpet (Aus), f, 4, Holy Roman Emperor (Ire)--Out Of Egypt, by Red Ransom.

O-Mrs J H Cameron, J R Cameron, W C Y Fan, Mrs Â&#x192; [ ^ * [ _ ^ Â&#x2026; }< | >]` Â&#x2020; | }]` @ McVean & Emma-Lee Browne; Margins: SHD, NO. Also Ran: Pussy Oâ&#x20AC;&#x2122;Reilly (NZ), Shuka (NZ), Little Wonder (NZ), Benzini (Aus), Abidewithme (NZ), %

Â&#x2021; < `< %!

Â&#x2C6; `

Â&#x2021; Â&#x2C6; Capone (NZ), Zonza (NZ), Danza Lad (NZ), Neo (NZ), Thy (NZ), Neena Rock (Aus), Maximum Height (NZ).

9

RESULTADO CLĂ SSICO INTERNACIONAL: Ă FRICA DO SUL (SAF) TURFFONTEIN (SAf) â&#x20AC;&#x201C; 11/04 L JAFFEE EMPRESS CLUB STAKES, G1 1600m â&#x20AC;&#x201C; Grama â&#x20AC;&#x201C; Ă&#x2030;guas de 3 e mais anos â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;36â&#x20AC;?210.

1- R625,000, 2- R200,000, 3- R75,000, 1--ALONG CAME POLLY (SAF), f, 3, Judpot--Perfect Polly (SAf), by Model Man (SAf) 2nd Dam: Young Polly (SAf), by Del Sarto 3rd Dam: Polly Peg (SAf), by Rock Council (GB) O-B D Burnard; B-Varsfontein Stud; T-Gavin van Zyl; J-S'Manga Khumalo; 10-2-4-1, R1,589,000.

2--Arcetri Pink (Aus), f, 3, Rock of Gibraltar (Ire)--Arcetri (Aus), by Galileo (Ire).

O-R Bisnath & Asogan Pillay; B-Hill Holme Lodge; }]Â @ # <@| (DH)-3--Jet Aglow (SAf), f, 4, Jet Master (SAf)--Lighthouse Girl (SAf), by Argosy.

O-Mrs Vanessa Harrison; B-Mr & Mrs C F de Vos; T-Dennis Drier; (DH)-3--Espumanti (GB), f, 4, Dansili (GB)--Jouet (GB), by Reprimand (GB).

O-Wilgerbosdrift (Pty) Ltd; B-New England Stud, Myriad & N Wright; T-Mike de Kock; Margins: 1 1/4, 3/4, (DH).

Also Ran: Not Sulking (SAf), Festival of Fire (SAf), Cherry on the Top (SAf), Classic Illusion (SAf), Uptothemoon (SAf), Sea Shadow (SAf), Negev (SAf), Jackodore (SAf), Luala (SAf), For the Lads (SAf), Tip Toe (SAf).

ANUNCIE NESTE INFORMATIVO! Informaçþes: info@apfturfe.com.br (11) 3938-8733