eleTurf 789

jue eves 15 de e mayo de e 2014 AÑO V VIII :: número 7789

pronó óstico meteorrológico híp pico

190 04 Preaknesss BRYN MAWR SÁBADO Á 17 DE MAYO A HORA: 14:25

SI BIEN LA SEGUNDA M MITAD DEL SÁBBADO, TIENE AL ASTRO S REY, SE S SENTIRÁ POCO EN LA PIEL…

S. TÉRMICA ESTIMADDA EN LA PRIMERA 15 Cº

DOM MINGO 18 DE MAYO HORA: 12:00

LLEVVE ABRIGO A LAS PIEDRAS, PORQ QUE ALLÍ SE SENTIR RÁ EL FRÍO

S. TÉRMICA ESTIMADDA EN LA PRIMERA: 15 Cº

VIERNEES 16 DE MAYO HO ORA: 18:35

JORNAADA FRÍA, QUE HAASTA PUEDE TERMIINAR CON AGUA S. TÉRMICA ESTIM MADA EN LA PRIME ERA: 12 Cº eleturrf@gmail.com

1

eleturf@gmail.com

2

EL EXCELENTE MOMENTO DEL INVICTO

El rey SIR FEVER El potrillo SIR FEVER es la sensación del Maroñas actual, con 4 corridas y 4 ganadas se perfila para ser el crack de la generación. Su jockey Federico Fabián Piriz le tiene alto concepto al zaino, su señora fue quien lo eligió en un remate el 24 de mayo del pasado año.

"E

stábamos con mi señora en el Tatersall, vendían varios establecimientos, no recuerdo de que Haras es el caballo, pero nos gustó y pagamos 7400 dólares contado por él". Federico comparte la propiedad con Paola, observó en el catálogo que era hermano de Singular, un caballo muy regular que cuidaba Ever Perdomo.

"Es una caballo muy zorro, es un sueño poder correrlo, el domingo largo bajo aunque siempre vino bien tuve contratiempos en los 800 que pudimos

eleturf@gmail.com

3

sorrtear. A falta de d 400 salió como c sii recién n largar ra".

Piriz aporta a "Es ell mejorr caballlo que corrí en n mi viida, eja trab bajar, estamos e s entus siasmad dos, es manso,, se dej si viene v la a oferta a, la esttudiarem mos".

Muy tranquilo o el jock key comenta "sii dan e en la tec cla, el caballlo se vende,, hoy el ob bjetivo está en ampeon nes", el e "Criiterium" y la a Copa a "Nue eva "Ca Gen neració ón".

Sir Fe ever a la fecha lleva ganado os 1,3 m millones s de pes sos, tien ne al alcance de d su mano m el 1er pu uesto de e la Nue eva Generación n que son 25 5 mil dólares,, con una inve ersión de d u$d 7400 7 el resultad r o es porr demás óptimo.

Aunqu ue es muy m prem maturo, cuando o salta a la can ncha un potrillo como Sir S Feve er que arrasa a e la can en ncha, to odos eremos compara c arlo con el gran Invaso or. que Las comparac ciones son s odiosas no os come entó An níbal San n Martín n cuando o le preg guntamos si se e podía c compara ar a Inv vasor co on el ac ctual Sirr Fever r, "teng go un p potrillo de reg gular pa ara arrriba y a este Sir Fever cre eo que no pue ede ga anarle, para compara c rarlo co on Inva asor de ebe gan nar la Triple T C Corona, este es e de ca arrera d de verd dad, perro desd de diferrentes puntos s de vis sta, Inv vasor fue, f Sir Fever tiene que se erlo". "A Al mom mento tie enen ha asta erentes campañ ñas y ciierra con "¡Oja alá sea Sir Fe ever dife com mo Inva asor!" La L afición también lo espera.

RIA LA HISTOR Podio Texas s Feverr llegó al Uruguay en el 2010, en el 2011 tuvo 7 hijo os: el 30 0 de julio nació Sir Fev ver, pos seedor de d 4 dios. pod XAS FEV VER TEX G yniner Fever. Sir y Forty Es hijo de Victory Gallop Fev ver nació en el Haras N.A. N HÉCTOR GARCÍA A

eleturrf@gmail.com

4

Un ccuarto de siglo está cumpliendo h hoy la firmaa rematado ora Zaambrano y C Compañía. Comercialm mente, toda una vida.

eleturrf@gmail.com

5

eleturf@gmail.com

6

Meydan remplazará la superficie sintética con una pista de arena tradicional

E

l Consejo de Administración del Grupo Meydan ha decidido que la superficie de la pista sintética, instalado para la apertura de la pista de carreras en el 2010, será reemplazada por arena tradicional. La pista estará lista para la apertura de la temporada 2014-15 de carreras.

Saeed H. Al Tayer, Presidente y Director General del Grupo de Meydan, dijo: "Esta decisión será lo mejor para el futuro de las carreras de Meydan y el Carnival de la Dubai World Cup. El año próximo celebraremos el vigésimo aniversario del mitin y la pista será la superficie natural que tuvo tanto éxito en los primeros 14 años de este magnífico festival de carreras.

eleturf@gmail.com

7

ȱ

eleturf@gmail.com

ȱ

8

Sacarr las caarreraas a laa calle e

M

úsica, deportes ú d s, tend dencias y, por supuesto, c carreras s de ca aballos"", podría habe er sido o el e eslogan del Rep pública Argentiina o de el GP 255 de Mayo por venir. Pero P no. En reaalidad fu ue la co onvocato oria del ayuntaamiento de Madrid, paara atraer gentte nuevaa al ñola. ¿Y Y qué de exttraordinaario turff en laa capitaal españ tuvvieron esas e caarreras resueltaas ante eayer? Pues nada menos que e se hiccieron en e la caalle, a lo largo del Paaseo Casstellana.. Arranccando desde el Santiag go Bernabeu haasta la P Plaza de e Cuzco.. En unaa pista d de un kilómetro o levantada sob bre el assfalto co on 1000 tonelad das de aarena. V Vuele con la imaaginació ón, amig go lectorr, y pien nse en una u carrrera así por Libe ertador o la Pan namericana. Después m me cuentta.

JOUR DE GALOP

"El reesultado o ha siido un éxito, hemos puesto o al hipódromo aseguró o en el mapa", m ó Faina Zurita, preside ente de La Zarzuela, qu uien sup po de un na concu urrenciaa de 30.0 000 perrsonas.

eleturrf@gmail.com

9

De có ómo atrraer nue evas gen neracion nes de fans y con qué é se cue enta paraa ello fu ueron un nos de lo os temaas centraales en la 35a A Asian Raacing Conferencce, que sse desarrrolló en ntre el lunes y y el jue eves paasado en e Hong g Kong g, con 800 8 delegados,, entre e ellos de la OSAFF, de Larrc y de P Palermo. Se trattó de identificar allí loss medioss para h hacer más rentaable el negocio o y proteger la inte egridad del de eporte. La con nferencia asiáttica ab broquelaa hípiccas eco onómicaa y tecnológicaamente hiperd desarrolladas, ademáss de ottras emergente es, y en conjuntto pued den convvertirse en el gran g polo de poder hípico mundial. generarr mayo Por aquí, también t n se busca b ores exp pectativas con laas carre eras. Unaa de las ideas paara el 255 de Mayo seráá ponerlle más contenido a la hípica. Marketting hayy. Tamb bién hab brá unaa red in ntegradaa de ag gencias. De heccho, el ssábado p pasado, Turfito, en la C Capital, comenzzó a tom mar apu uestas para p las carreras de Saan Isidro o. ¿Cuán nto?

Dicen que aportó cerca de 400.000 peso os a la re ecaudacción gen neral del día sin n hacer p publicidaad. Y ayyer se pu ublicó en el Boletín Ofiicial de la provvincia la resolucción porr la cual se reg glamentaa la reccepción de jug gadas para p Pallermo, San Isid dro y Laa Plata en e las agencias a s oficiale es de lo otería, que, q dich ho sea de paso o, no po odrán esstar ubicadas aa menoss de 2,5 kilomettros de las agen ncias hípicas trad dicionale es.

La de el final.. Bernsstein y Orpen n, dos tremendos pad drillos que q han tenido y tiene en impo ortantess progen nies aqu uí, acapaararon e el final d de la Pollla de Po otrillos, en Fran ncia.

Hijo os de Orpen O h paraa comp hay prar en Caramp pangue, en Firm mamentto y en C Copa Bullrich. Esstán avissados.

JU ULIO GUIMA ARAES

ȱ

eleturrf@gmail.com

10

eleturrf@gmail.com

11

S SOY CA ARAM MBOLO O y oncce máss En eel GP 255 de Mayo, esstrenarrá su títtulo dee Caballlo del A Año 20 013

S

oy Caarambolo será la principal atraacción d del GP255 de Mayo o, para el que se ano otó ayerr en San n Isidro o. El ganador del Carlos Pellegrrini estrenará su título o de Cab ballo del Año 20 013 en la mismaa carrerra que p perdió en la tem mporadaa anterior. El hipódrom h mo presentará al eve ento bajo o el le ema de "La Patria P see hizo a caballo", co omo recienteme ente an nunció el pressidente del Jockey Club, Olivera, se Enrrique y aprrovechará para recordaar, por ejem mplo, "a los Blanco os de Villegas, all moro de Quirroga, a Deccano, el caballo o que comenzó con n San Martín en n San Lo orenzo, lleg gó al Alto Perú ú para seguir librrando ba atallas yy volvió al país parra morirr aquí, en e la Pro ovincia de Buenoss Aires, desde donde saliieron loss ejercito os para liberar medio con ntinente,, monta ados a cab ballo. Ha ay que volver v a darle a épicca a la l hípicca y en e eso esta amos", d dijo Olivvera.

El candidato

El ressto de los an notados son Cálido C A Académico, Dam maskino o, Dont Worryy, Fantastic Royyale, Gaato Editor, Nin nja, Rabiid in the e Rye, Siir Winsaalot, Taiffas y loss brasileños Gan nesh y S Sultaode ecascadu ura.

eleturrf@gmail.com

12

eleturf@gmail.com

13

Sebastián He ered dia LA ADIES DAY D

Sc calda aferr ri y Ávil Á la, la as a argen ntin nas en e Po orto o Ale egre e Las amazzonas arg gentinas e estarán prresentes e el jueves e en Cristal c como con secuenciaa del tercer torneo o internaccional de aamazonass; mie entras parra la egre esada de laa Escuela de Apren ndices de San Isidro o es su tercera e experienccia en este e certame en, para laa surgida de La Pun nta será su u debut, e en el marcco de nue eve professionales e en pista

E

l Ladiess Day en el Jockeyy Club de Porto Ale egre es un evento que crece año a año.. Con los directivoss de la insstitución, su equipo de trabajo y el periiodista Marcos Rizzzon con manos a la obra, esta cita social y d deportiva ya está d definitivam mente instalada en n el calend dario hípicco del co ontinente e. El jueves, en essta tercera edición, habrá dos reprresentanttes nacion nales: Marría Scaldafferri y Mirriam del C Carmen Ávvila.

Cena previaa al Ladies Dayy. Foto: Patriciaa Molins

da de la Escuela de d Apren ndices de San Para laa primera, egresad Isidrro, será su s terceraa incursió ón, que in ncluye la medalla d de bronce e en 20133, por de etrás del crédito gaucho g y bicampe eona Lu A Andrade y la nortteamericaana Janice e Blake, q quienes se erán nuevvamente de la parrtida.

En tanto, t para la segu unda, forrmada de la mano de la en norme Maarina Lezccano en S San Luis, ccuenta com mo su deb but intern nacional.

En cincco competencias, integradass al progrrama de lla terceraa a la sépttima, la marquesin m na se com mpleta co on las tam mbién loccales Barbara

eleturrf@gmail.com

14

Melo, Marcelle Martins, Mariane Beatriz y Josiane Gulart y la peruana Helena Pomahualca. Según el estudio previo de la prensa, el sorteo balanceó muchísimo las chances y todas parten con opción.

María Scaldaferri estará por tercera vez en Porto Alegre, ahora acompañada por Miriam Ávila (Dupratphoto/PH)

CABALLO: sentimientos y arte en acción

eleturf@gmail.com

15

POR DEMOLICIÓN DANIEL TORRES RODRÍGUEZ

E

n la pasada edición habíamos adelantado un video sobre la demolición de la tribuna Pablo Falero, la mas añeja del Hipódromo Real de San Carlos.

La que no siempre se llamó así, la que en tiempos donde estaba dividido el espacio para socios y para público en general se llamaba “La Tribuna”. Claro, la otra que existía era “La de Socios”, imposible no encontrarse por mas 25 de agosto que fuera.

El último año en que estuvo habilitada festejamos con mi amigo Pablo Innella el triunfo de Silver Plicck en un turno del Gran Premio… y también sufrimos la atropellada de Public Funds luego de gritar toda la recta a un Tip Top que no perdía más. Pobre tordillo, llevaba 62 kilos en boletos.

Hoy probablemente mucha gente sienta nostalgia y no se identifique con el vacío físico que dejó “La Tribuna” pero estoy convencido que fue la mejor solución para el hipódromo, la construcción estaba reapuntalada desde 1997 y clausurada desde hace un par de temporadas.

Mientras se ejecutaba la demolición, entrevistamos a Nelson Agesta, actual Presidente de la Sociedad Turística e Hípica de Colonia: “Comenzamos un nuevo periodo de gestión con nuevos compañeros en la Directiva, consustanciados y decididos a sumarse a los esfuerzos que se vienen realizando, por jerarquizar y desarrollar la industria del turf en el Uruguay.

Hay mucho que hacer en el prestigioso y querido Hipódromo Real de San Carlos, comenzamos con la inevitable demolición de la tribuna mas antigua, que estaba clausurada y en ruinas hace ya mucho tiempo.

Como el Ave Fénix, desde las cenizas, nos esperan las obras. Muchos son los desafíos, y también muchas son las voluntades, de Instituciones, como la Dirección de Casinos, Hípica Rioplatense, la Intendencia Municipal de Colonia, y en especial quiero destacar a las fuerzas vivas del Turf de Colonia.

Justamente en las imágenes, van a ver maquinaria de la Intendencia Municipal de Colonia trabajando, así como un equipo de esta repartición, a quienes mucho agradecemos. Seguiremos informando a la prensa en la medida que avancemos con los proyectos que tenemos en carpeta.”

eleturf@gmail.com

16

pinturas de caballos ȹȹ

eleturf@gmail.com

17

eleturf@gmail.com

18

!

"# $

!" # $% & '( # ) * ) +, - * !) ) ) " , ) ! - .( / #01 2 3 ( 4 5 2 (6 75 2 3(8 75 2 ( 66 75 2 ( 6 75 % 2 ( 3 $* +,) ' ! "# $ %& $' & ! "#

% &'()%(# * ( ) + ', +- ) . +- / 0 * - 0 1 2 3

7

4 6 8 3

= 1 %

0<=

& &

:A=

0

* ! ()" * +,-.

?

0

:

> ?:@

> #,B

<)-" )

C - ) D )

: ;%:: $* ! '

% /'

%

*

B ! 0 () * /"(1

( )

1 , 1

) - E F) /, -

& $ &$

*

B ! $2 " * 3-)

> 1( G )B

1 ) * 0) !*

) - E H) - H

'$%& & %& & 4

*

B ! ()" * 015-.

> ( ; )

; <

F) :I - , *, )

& &

*

B ! 6 7 &* -.(-8(

) 1( !

L - #,

0 ,-J # K 1 !

$ % & ' 6

*

- ! 6-9-) :* 7 2

C )B ;( 1 -

#, & / ,

) ) - D & < *) -

$ % $

*

B ! 521 1 !* 5);7 -.

-G % G , B

: ;)- J

1 , M) - 0 J

&

* ! 27 -" &* 5);7 -.

= ( ) ,

# 1 !

C B, < ! H I) !

9

4 6 8 3

"#$!

6 & &$

4

, !" # $% & '( # , ) * ) +, - * !) ) ) " , ) ! - 4 .( / #01 2 (3 35 2 3 ( 8 75 2 3( 75 2 8( 3 75 2 3( 75 % 2 ( 3 $* +,) ' ! "# $ %& $' & ! "#

% &'()%(# * ( ) + ', +- ) . +- / 0 * - 0 1 2$ 3 4 / 0 * - 0 1 2 3 * ( -

7

4 6 8 3

:A=

0

?

= 1 %

0<=

I H( )

1I CN )E

1 ) J --

* J ! "2 * 015-.

: - ( -G B

/ #,

-)! - ) J-

% =' =' &

*

B J 2 &* 23(

1 I (

: <G

1!O C )

'/ =' $

*

B J ! "2 * ! )7-

C ;( : *)

( 0,

0, ) -) - ! )

&$$& &

*

B J ; 8 ) '* ()8;1-.

1 I H

* ) J

)I)

: > ?

*

B J @-)8 1 5)27 -

- 1( )

#,O"

) & C E

&$ & /

* J !(@2-) * 0)-.

0 -)" ;( 0) I )

) A, ) H) O

B! ) - / - )

%' & $&

* J 7 ()5 &* %-A-)(

0 -) :( ), -

: # -)

<, M <J <) P M)

B % & 4

*

> ( ; )

( / I,

1*-)-, ; #)-- I)

6&% & &

*

& < &$4 & /

0

:

> ?:@

B J ! "2 * 5- &))( (-8(

B J 521 1 !* 5);7 -.

: ;%:: $* ! '

9

4 6 8 3

!

5#

: %< & %

4

- 4 !" !" , +,)I - ( J ! 4 &) ! J 4 &) &) * &) " ) ( !"E)! 8 &) ( # 6 !" ) ) " &) ( / #01 2 ( 4 5 2 8 (44 75 2 4( 75 2 4(4 75 2 8( 44 75 % 2 ( 3 $* +,) '

8 )3 '"8)("27C8 &9)# D $ %& $' & 8 )3 '"8)("27C8 &9)# D

% &'()%(# * ( ) + ', +- ) . +- / 0 * - 0 1 $2$ 3 +6 / 0 * - 0 1 2 3 * ( -

7

1

4 6 8 3

:A=

0

?

: ;%:: $* ! '

9

% !Q H( -

: -

C - - * ) -J / <)

* ! 6 :-5-)2 :* ;)2.

% !Q H( -

* - )

% ) ) < -

/ 46% '$

*

) C( % G , B

# %)

/ ) J- 1 )

$

* ! 4 ()2 6* 4 1.E"-.

-G % G , B

; >, G

# & D :E* ; )

& &: $

* ! 4 )2 82(1 &* -521(

, ( C) )-

# J

-) #

* / &$ $ & 4

*

I H( )

# )I

,! , /) F

&%

* ! 4 -5) &* F2.

) 1( -)

: >

F 1-Q )

% &?

*

B ! 6 ! 0 * &" 1

/( >

( 0 % !Q

! / & !*

'/ 6&

*

B ! 4 60 8 ) :* (.

> #,B

<)-" )

0, ) -) 0J *

>

*

B ! 4 @-)8 1 5)27 -

F - %( /" B

: %N

%) -J % ) :I

$ %

*

B ! 4 $2 "( * % "-5

N - ( / )

, I %,!

% ) ) ) % &)

$ % %6 ?<

*

B ! 4 ! "2 * 015-.

1 M ;,-)N B

; I J

) ) - D & ;) !

6

4 8 3

/

& & 4

*

/ $ %&%

0

:

> ?:@

= 1 %

B ! 4 !(@2-) * 0)-.

B ! 4 $ ))-)E

B ! 6 ! "2 * 5- &))( (-8(

0<=

5# $

$%

4

, * * # ( 48 &) ( $ * O & ! '( # , ) * ) +, - * !) ) ) " , ) ! - 4 .( / #01 2 (6 35 2 63( 3 75 2 (366 75 2 (88 75 2 6(3 75 % 2 ( 3 $* +,) ' "2 8 $- D 1-# $ %& $' & "2 8 $- D 1-#

% &'()%(# * ( ) + ', +- ) . +- / 0 * - 0 1 2" 3 4 / 0 * - 0 1$2 3 * ( -

7

:A=

0

1

4 6 8 3

& $&

*

?

0

B J ()" * E)-.

:

> ?:@

1 :( /

# / J !)

%) *)- < -)

4 &

*

B J $ ))-)E

1 :( /

1 , -) / N

/ -J & 1! B

/ % $ &

*

- J () &* (52""(

: , C( B

( H) 1 )

;, *J ; %)I)

% & & & & <

*

- J ! 0 * 2"@(

) ) %) )

( 1 N

%) -J % ) : -)I #

% $& :

* J $2 "( * % "-5

>, ( ; B" B

( 1)

C - ) 0 -D

$ ?& 44

*

0(

! R

;, *J ; )

&

* J 6 7 &* -.(-8(

G =(

: ; , J

0- )* / +, -

/ <

*

B J 60 8 ) &* ( C(5

: , 1( 0," B

)-

; !!

< /&/

*

- J 8-9(1 :* (.

( C O

- % J

F) & / &

<

B & 4

* J 521 1 !* 5);7 -.

> ( ; )

( / I,

; % K - ) )* )

& &

$

* J (9" * (9)-)(

0( 0) I

0 >

0 D % 1

%&6 :

* J ! 0 * (" -))(5(

#,) 1( 0 )

( # +, -

C - ) D<)I

& %

*

B J 9-1 * /( 212

N - ( / )

# / ,O

# ) !! # ; 0

'$& '$ &

*

B J 60 8 ) !* 4 -5-

J ) -) >( / -

< #

) - E - /

- J $2 " * 3-)

= 1 %

0<=

: ;%:: $* ! '

9

3

4 6 8

!

#

G $ =' 4'

%%

4

) * * - !" ( 0) * * ) ( / #01 2 ( 6 5 2 66( 8 75 2 ( 6 75 2 48(6 8 75 2 6(6 75 % 2 ( 3 $* +,) ' D 21 8-) :-9# D $ %& $' & D D 2 8 17 :-9#

% &'()%(# * ( ) + ', +- ) . +- / 0 * - 0 1 !2 3 +6 7 89 / 0 %+ 1 2 3 * ( -

7

1

1

4 6 8 3

:A=

0

?

0

:

> ?:@

= 1 %

0<=

: ;%:: $* ! '

/

* ! ! "2 * 5- &))( (-8(

0 -) :( ), -

)

1 ) ;) :E*

'

*

B ! 4 ()" * E)-.

% !Q H( -

)

% ) ) # I / &

&! %

*

B ! 6-9-) :* 7 2

-G % G , B

0 C J)

0, ) -) % & -

'$ % &/ /

* ! $ ))-)E

-G % G , B

0 C J)

B! ) - -J <

&$% & $

* ! -5) &* F2.

1 M ;,-)N B

0

;, *J ; - O

*

( /

: 0 -

- )

& %&

* ! 60 8 ) :* (.

>, ) (

( 1 !

-) +, -

&

& $% /

D*

B ! 7 ()5 &* %-A-)(

1 ) ( !

;

- # B ? )-B

& %'% ?

*

B ! 51-H &* )

#,) :( /

# < ! )-

) & 0 / I

$% $&

* ! :(92 6* 4 -5-

) - ;,

/ J !)

)- J & J *

!& % /

*

B ! 4 -2@252 4(2-)

> N 1( , -

, ) / K )

)! <) 0 !* O

&B $

*

B ! 4 2 &* E -)-

0 -)" 0 -G

# / )

# C -

$ $ 6&

* ! 521 1 !* 5);7 -.

;

C >( (

; - ! - *)-

- ! ()" * 015-.

9

3

4 6 8

# $

& &$$&%

4

!" # $% & '( # ) * ) +, - * !) ) ) " , ) ! - 4 .( / #01 2 ( 45 2 3 (4 75 2 (4 75 2 3( 3 75 2 3( 4 75 % 2 ( 3 $* +,) ' D (1 /"(1 ( D D &7 # D $ %& $' & D (1 /"(1 ( D D &7 # D

% &'()%(# * ( ) + ', +- ) . +- / 0 %+ 1 25 53 4 : / 0 * - 0 1 2 3 * ( -

7

:A=

0

1

4 6 8 3

4 6

% $

* ! ()2 6* 4 1.E"-.

?

0

:

> ?:@

: , 1( 0," B

= 1 %

# )-

0<=

1!O ; )-

: ;%:: $* ! '

&% % &

*

B ! B("5-3() ( 2-"

: , C( B

# )-

- ) - 1 - @ K ? )

&% /'

*

B ! :-5-)2 :* ;)2.

N - C( / ) ,*)

; - ; /, M)

6 : % /

*

B ! -2@252 4(2-)

> N 1( , -

# , I

C )-B ) 0)

& %

*

B ! ()" * 015-.

N - ( / )

# <

0 D % / ) /

&/& /

* ! 51-H &* )

N - ( / )

: ,

-J 1M - - C -

&: 4 & 4

*

B ! ! )7- * ;)2.

) ;( ) )

)

)*, - --

$B&<

*

B ! !(@2-) * 0)-.

0 -)" ;( 0) I )

) - ) B

F )- # /, J

'/ :&

*

B ! $2 " * 3-)

%, ;( !G , B

: ) !"

0, ) -) C 1-

$ &

*

B ! -5) &* F2.

> N (

<)- / O

C)-B ,

/'

/

*

B ! 7 ()5 &* %-A-)(

1 ) ( !

;

# I P,

%& :&$

*

B ! ()" &* / -1

( /

: J) J

0, ) -) C % M

$ %

*

B ! ! "2 * 5- &))( (-8(

) ) %) )

#

) & -

& $?

*

B ! 60 8 ) :* (.

1 M ;,-)N B

C ,

F) :I - % A, )-

&

*

B ! <(2) * -)-2)(

> 1(

) : -

) & :!* -

$

*

B ! 521 1 !* 5);7 -.

C ) ) F(

< J

: H) B

6 &$

*

B !

> N (

# # !

), # -

9

4 6 8 3

!

#

$ : 6& %< D

44

, * * # ( 46 &) ( # , ) * ) +, - * !) ) ) " , ) ! - .( / #01 2 48( 35 2 ( 8 75 2 ( 75 2 ( 4 75 2 ( 75 % 2 ( 3 $* +,) ' "2 8 $- D 1-# $ %& $' & "2 8 $- D 1-#

% &'()%(# * ( ) + ', +- 7 - . +- / 0 %+ 1 $2$ 3 * ( -

7

:A=

0

: ;%:: $* ! '

9

4 6 8 3

4 6 8

I& ?&%%<

*

?

0

B J -5) &* F2.

:

> ?:@

0(

/ ) , )-

; ) H)

: & 6 % & 4 &

*

B J ! "2 * 015-.

1 M ;,-)N B

; I J

- ) C J 0J -)

& &%' &

* J ! "2 * ! )7-

> N (

: ! % O

0 D % / ) -

6

*

B J ; 8 ) '* ()8;1-.

) , 1( / B

: +,

D - !) @)

&$?&

*

B J ()" * +,-.

: , 1( 0," B

:

1 - - )

& : %

* J ! "2 * 5- &))( (-8(

:, ) #( H)

: #

C)-B ) C )

:&/ &$&

* J 7 ()5 &* %-A-)(

1 ) ( !

;

% A,) - B #)-- <J)

%& 4 %

*

1( ; B" B

C +,)-

/, -) >, -) C -

: &4 &$

* J <(2) * -)-2)(

F" J) - :( J"I B

; )- 1 )

/ )- ) -J F)

& & &

*

B J :-)1(15 &* 25("

) 1( !

) J C ,

- ) 1 0 D -,

% / $&

*

B J 9-) * 4 1.E"-.

: , 1( 0," B

< * * )

) - E ; ! O,

: 4' & /

*

B J ()" &* 272"

I H( )

# 1 )

- 0- ! H )

& & & & /

*

B J 6-9-) :* 7 2

) 1( !

)-

; % K -)

4& 4& &$>

* J (9" * (9)-)(

C , C( 0 - -

%(

) - E ; /

4 6 8 3

'$%& &$&

*

>, ) (

# / J !)

1!O >

&'% %&

* J 51-H &* )

: , 1( 0," B

: %)

% M <J <) 1 J

& &

* J (9" * "2@-)(

F - >( C )

( : -

%G # - # )

B J 521 1 !* 5);7 -.

B J ! 0 * (" -))(5(

= 1 %

0<=

s sรกbado o:

SAETA CELESTE L E B A RB A RE BA

v viernes s:

ALL SAINTS RE C O CAFร EL G GR

eleturrf@gmail.com

19

biiblia bu urreeraa MER RODE EAN E EL PO ODIO

9 9 9 9 9 9

eleturrf@gmail.com

AM ADORE MA FABIANA NOCHE DE REYES TENTADORA TRIIU UNFADOR SAETA CELESTE

20

"

# $

J

S S S S S S S S S S S S S S T S S ! T S " # $ % & '()* % ' )' +* % & +* % ' ) '+* % ')' )+* , % )-( . S T S/ !

J "#K $ %K & K' -( 'L J) ''* + ,

% &' % #

' ! " # # $ % &

" # # $ % & +

' )

& (

184

6

1

5 617

4 $ ,

34

1 2,11 . /

-K". J. # ".

0

-/ M 0 - 1L

S ! 9

& $ S S

S : ; 3 S

# 2

0

)L "0 3M -1

5S : S

S $ S S

ST 1< S<

K- .K " 2

0

9

4- LM L 56-

= , #! 9

S S

S 3 T 3

K . %

0

9

7L 3 0 " )4

: T S :

2 S S S S

, 99

K>

0

M LM 70 L 56-1

5S : S

$T S

S S , > 1

"" $ #

0

'L) 0 L(- L

5T # S

S < ?

1 S 5T

-"

0

.-/- 0 656

@ ,S @ T 9

S : ;

, S ;

8K- "#

0

.3' L 0 - 1L

5T S $ ? 9

1 AS 9

S 2 S

"# --

0

9

9 ) -( ' -)

5S 1

T

; SS

2

0

9

76) L 0 7L 5-

5T S 2 9

? T @

S S

$ #K JK

0

9

76) L 0 3M -1

= , #! 9

S , S

2SS S

0

' )

& (

#

J "$ J

&

S S S S S S S S S S S S S S T S S ! T S " # $ % - ) '* % )( +* % ) )&& +* % '' & ) '+* % )+* , % )-( . S T S/ ! ML ) M' K5L J "#K $ %K ! ML ) M' K5L

% &' % #

' ! " # # $ %$ & ' " # # $ % & (

+

' )

& (

184

6

1

5 617

4 $ ,

34

1 2,11 . /

. J

0

7 4 - 0 J3 -1

S : ,S @ T 9

3

2 S T , 9S

K #

0

)L K0 % 5 )

<S B

$9T

:T 3 ; S

" -K

0

76) L 0 7L 5-

,T 2 S @ T 9

<

1< 5T

- - .

0

9

9 ) -( ' -)

, C S9S

1 3S S

<

K #K "

0

9

)L "0 3M -1

1 T S $ T! 9

$T S

B S T S

K K- "#

0

8 0 J- -

S ! 9

& $ S S

: S S #S

$-2

0

9

7L 5- -0 J 1

5S 5 ,

# E

< DS T

% #

0

9

'L) 0 L(- L

T $ S

S T

1 S B S

-K". K

"

0

9

.3' L 0 - 1L

5S : S

S $ S S

S : ; 3 > ,S

J :$

0

9

% ' L $0 M-1

$ 1 # S

#S;

:T F :T

0

' )

& (

"

$#

J -$

(

S S S S S S S S S S S S S S T S S ! T S " # $ % - ) '* % )( +* % ) )&& +* % '' & ) '+* % )+* , % )-( . S T S/ ! ML ) M' K5L J "#K $ %K ! ML ) M' K5L

% &' % #

' ! " # # $ $% &

" # # $ %$ & (

+

184

1 2,11 . /

0

' )

& (

7 #

0

6

.-/- 0 656

1

5 617

@ ,S @ T 9

4 $ ,

34

S 9 8T S 2

$K# "

0

9

8 0 J- -

@ 5T ?

S G S

1

:$ - # 2

0

.3' L 0 - 1L

5S T9

T9

S 9 T S S

- ;#K

0

- - 'L 0 J 1

T $ S

S T

S S G

K K

0

9

7L 3 -0 K)LM L

$

, 5 2 S

$ S S S

K% K-- 8

0

9

7 4 - 0 J3 -1

! @

$ 2

$ G $ $< T $

K ;

0

9 ) -( ' -)

5T 2S 9! 9

S

F @ S 8T

"$ %

0

9

76) L 0 3M -1

: T S :

#

T S S > <

- $ K

0

9

)L K0 6-ML

S # S

1

T 9 S

0 $

0

9

M LM 70 L 56-1

S 2

S 1

:T F :T 9

-K2K #

0

'L) 0 L(- L

,S S 2 ;

S

T : 9

' )

& (

$# $

J K K 7$- K

-

S S S S S S S S S S T S S ! T S " # $ % - ) '* % )( +* % ) )&& +* % '' & ) '+* % )+* , % )-( . S T S/ ! ML ) M' K5L J "#K $ %K ! ML ) M' K5L

% &' % #

' " # % $ % & ) ! " # % $ $% & (

+

' )

& (

' )

&

34

1 2,11 . /

0

K$ --K K

184

0 ; 4- LM L 56-

6

1

5 617

= , #! 9

S

1> ; , S T

-K" K 9 "#

0

9 ; -/ M 0 - 1L

S ! 9

& $ S S

: $ S # F

J ##8 "8

0

9 ; -6 K0 - (

5S 1

T

ST S # ; 2

K K K

0 ; .-/- 0 656

@ ,S @ T 9

S : ;

1 SF ; $ ; 2

K J K

0 ; 76) L 0 - K ' -

S , S

$ S S

$ S <

K #

0 ; )L 0 -<=-1

1 T S $ T! 9

$T S

2T ; 2S T

.K- $K

0 ; 9 ) -( ' -)

, C S9S

1 T

"$J 9K;

0

; J /)L 0 / -

=! ; S 1 1

S S

T SH

" " -K9

0

9 ; 76) L 0 7L 5-

5S : S

S $ S S

ST ; H 8T

-K 8 - - #.

0

9 ; 7L 3 0 " )4

T $ #

1 B DS =

1

K K K% "

0

9 ; 7 4 - 0 J3 -1

! @

#

S S , 8T

$7K #

0

; )L "0 3M -1

=! ; S 1 ;!< 9

$9T

:T 3 # 9

$K - $J

0 ; M K0 - M

$ 1 # S

$ T # E

5

# .

0

5S E $ T

T <

S S

' )

& (

' )

. J $--8

0 ;

5S $ @ 9

S S

2 S S

0 ;

T $ $

S S S

,@S S S

-K". J 9 "

0 ; M LM 70 L 56-1

5S 2

S I S S '

S : ; S 1>

9 ; - 4 -

4 $ ,

"

*#

J K## %K

S ' S S S S S S S S S T S S ! T S ' " # $ % &' * % -- )) +* % ') ( ) +* % ) '+* % - -)) )+* , % )-( . S T S/ " L ( $) ) 5> K/ J "#K $ %K " L ( $) ) 5> K/

% &' % #

' ! " # # $ $%$ &

" # # $$% & (

+

' )

& (

184

6

1

5 617

4 $ ,

34

1 2,11 . /

K

!0

9

' 9 ) -( ' -)

, C S9S

S S

ST ; H <

-K

!0

9

' .3' L 0 - 1L

S S

1

9 T

" K #8 K-- 8

!0

' )L K0 6-ML

S # S

1 5 @

$ G $ 6 3

$8 K7$

!0

9

' 7 4 - 0 J3 -1

T $ # S9

1 T

1 DS ;

K K $

!0

9

' )L "0 3M -1

5S : S

T ,SD

F @ S <

K-K K

!0

9

' ?) 0 " )4-

,T $ S

, ? #S T

S S F S<

K# 2

!0

9

' 4- LM L 56-

5S 1

T

, S 3 D

"$ " $

!0

9

' - M M L 0 ) 4-

S $ S S

T S S 8T

K #.

!0

' 8 0 J- -

S ! 9

2 S $ ;

J K " -%K

!0

' L .0 LM1@)-1

: S 2 1

T S

3 H 9T # <

J- #

!0

9

' 'L) "0 #L)- L

, ? $ ,S

, ,

3 T B S

0

' )

& (

*# *

J J # "#K !

T ' S S S S S S T T S S ! T S ' " # $ % &' * % -- )) +* % ') ( ) +* % ) '+* % - -)) )+* , % )-( . S T S/ !

J "#K $ %K & K' -( 'L J) ''* + ,

% &' % #

' ! " # # $ $%" & ( ' "" # % $ %" & + ( $ +

' )

& (

'

184

6

1

5 617

4 $ ,

34

1 2,11 . /

K K :$ K K

!0

9 ; ' 7L 5- J0 6

$ S S

S S

, 8T $<

$- " "K

!0

9 ; ' 'L) "0 #L)- L

5T # S

S

> # :

. 8 "

!0 ; ' 7 4 - 0 J3 -1

: S $

S 9

; S S

-K K K-- K

!0

9 ; ' M K0 - M

4 T

S $ E S

2 S S

K-# 22K

!0

9 ; ' 9 ) -( ' -)

5T S 9S

; 1 T

$ : ;

K8 -

!0

9 ; ' )L 0 -<=-1

: S ,

S 3 T

S ST 2 S 3 3S

K"# K

!0 ; ' 'L K0 J ))

S 8T

: S

2 S T

%K"

K K

!0

9 ; ' .-/- 0 656

2T <S B

( S<

: S S B ,

" K- #K

!0

9 ; ' 76) L 0 - K ' -

S , S

$ S S

1 S # T

"# K-K8K

!0

9 ; ' -/ M 0 - 1L

5T S $ S

S S

G S

"$ # J -K

!0

9 ; ' 76) L 0 3M -1

$ 1 # S

2 9

> S;

"#K .

!0

9 ; ' 76) L 0 7L 5-

5S E

1 S , SD

; S 1

;K".

!0

9 ; ' - 4 -

$ ! E 9

1 2S S

, ; , 6 T

0

' )

& (

'

"

*# ,

J -K # J K K &

S S ! S S T T < T S !

S ' S T T < T S T S S ! T S " # $ % - '* % & +* % )' +* % ' '+* % & )+* , % )-( . S T S/ !

J "#K $ %K & K' -( 'L J) ''* + ,

% &' % #

' ! " # # $ *% &

" # # $$%$ & (

+

' )

& (

184

6

1

5 617

4 $ ,

34

1 2,11 . /

"J 7K

&0

9

7L 3 0 " )4

S <

#S S

S S T

" #

0

9

)L 0 "6@ -1

$ 1 # S

#S;

, ; , 1

# #K K

&0 ; M LM 70 L 56-1

, C < S

T 5

S S T S

"# - "

&0

9

)L K0 6-ML

; 5 # S

3S S

G : 3

K# :$ K#

&0

9

J- L K0 6A 1

5S E S

T >

S ;S 3 S ;

K K K

&0

9 ; 8 0 J- -

$ S $

$ T

# ; $ $

; 8 #2

&0

7 4 - 0 J3 -1

2T <S B

, ? S

: 9 S 5

% K

&0

9

4- LM L 56-

$ D S ,S S

:T <S

S S B S S

- . 9K- "K

&0

9

7L 5- -0 J 1

$

1 S T TE

:T F :T $ S S

; K #

&0

9

L .0 LM1@)-1

: S 2 1

3S S 1

,S 1

:$ " #K

&0

; 'L K0 J ))

E $ @

S

T SF S

0

' )

& (

# *

J #. K - +

'

S ) S S ! S ., / S S S T S S ! T S " # $ % '' ( (* % ( -& +* % ( ) +* % & '-( '+* % ( ' )+* , % )-( . S T S/ ! ML ) M' K5L J "#K $ %K ! ML ) M' K5L

% &' % #

' ! " # % $ $% * & (

+

' )

& (

1 2,11 . /

0

KJ #K K K K

184

+0

6

) '> 0 '

: S 2 1

5S; T B S

# :$ #K K2$-

&0

9

) )L "0 3M -1

T S

S B DS

3T F 3; 3 H

"

% - 2 2

+0

9

) -6 K0 - (

$ < S S

6

S > S ;

- % $ "

&0

9

) 8 0 J- -

=! ; S 1 ;!< 9

$

:T F :T S< :S 1<

K K "#K 2

+0

) M LM 70 L 56-1

@ ,S @ T 9

S : ;

S ; $F

K$ K#

+0

9

) 4- LM L 56-

S : 8T < S

1 2 S

3T F 3; 3 $ <

K# K- #8

+0

) - 4 -

1 S S

S S $ S

ST = ; T SH

# $ K

&0

9

) )L K0 6-ML

S S

S 1 S

5 <

- 9

&0

9

) 7L 5- -0 J 1

S S S

B S

> T

J --$>

+0

) .-/- 0 656

: 9 2 $ S

T # T

# T S

K "#

+0

) )L 0 -<=-1

1 T S $ T! 9

3 T @

T T :

' )

& (

9

1

5 617

4 $ ,

34

"

#

J - K-

)

S S S S S S S S S S T S S ! T S " # $ % & '()* % ' )' +* % & +* % ' ) '+* % ')' )+* , % )-( . S T S/ !

J "#K $ %K & K' -( 'L J) ''* + ,

% &' % #

' ! " # # $ *% &

" # # $*% & (

+

' )

& ( -

184

6

1

5 617

4 $ ,

34

1 2,11 . /

- #

0 ; 76) L 0 3M -1

5T S 9S

$9T

:T 3 ; 3

-K". % K

0

9 ; 7 4 - 0 J3 -1

, ? B

1 ,

S : ; $

"K #K - "#

0

9 ; )L K0 % 5 )

<S B

T S T S

S S 4 T T

-K " K

0 ; - - 'L 0 J 1

5T # S

#S T!

$ T F : 5T

K K K K

0

; 'L) 0 L(- L

S $ S S

F @ S T9

$:$ -K9

0

; .-/- 0 656

@ ,S @ T 9

S : ;

ST ; H , S

$ -- K

0

9 ; 76) L 0 - K ' -

$ S

T

1 SF ; 2 T 2

"$ "# 8

0

9 ; - M M L 0 ) 4-

S ! 9

& $ S S

T S S =

7K

0

9 ; .3' L K0 '> L

1 T S $ T! 9

S ; S

# #S D

0

' )

& ( -

"#

J # - 2

S ' S S ! S ., / S S S T S S ! T S ' " # $ % -' ' &* % ) +* % ) +* % ' '+* % )+* , % )-( . S T S/ ! ML ) M' K5L J "#K $ %K ! ML ) M' K5L

% &' % #

' ! " # # $ *%$ & ) -

( . - ! " # # $ % &+ ( $ (

+

184

' )

& (

K -$

!0

6

' )L "0 3M -1

S # S

T ,SD

F @ S T

K

$ # K

&0

9

' )L 0 -<=-1

S # S

$ S

S ST 2 S

S S ;

:$

!0

' L L - @

@ ,S @ T 9

S 5

; S

> -$8 #

!0

9

' )L K0 6-ML

S # S

S S 1> S

K "# 2

!0

9

' L L - @

, S S S S

$ 2 3;S ST ;

DS S #

K# "K

!0

' .3' L 0 - 1L

, ; ! 9

8T ?

ST = ; = T

-K$

!0

9

' 76) L 0 3M -1

S , S

3 T F S

,S ,T 6

"$ "J8

&0

9

' 7L 5- -0 J 1

5S $ @ 9

S S

T S S : $

# K-

!0

' 'L K0 J ))

1 T S $ T! 9

S S

$ S

"# >J #

&0

' .3' L 70 6- -

= 2

1

: 1> S : S T

9

1

5 617

4 $ ,

34

1 2,11 . /

0

' )

& (

"

"# "

J K" "8

S ) S S S S S & S S S S T S S ! T S " # $ % ' )(* % ( (- +* % ' ( +* % ) &&) '+* % ( - )+* , % )-( . S T S/ + & 6 'L ! 76) J "#K $ %K + & 6 'L ! 76)

% &' % #

' ! " # # $ *%" & ' ) ;< " # % $ *% *& ) - ( ' ") =

' (& (

+

' )

& ( -

184

6

1

5 617

4 $ ,

34

1 2,11 . /

"

&0

9

) 9 ) - 0 -

T $ $

1< #

K K

&0

9

) 'L) 0 L(- L

5S E S

3 S #S D

: 1> S #

" 8 -

&0

) 'L) "0 #L)- L

S S

,

DS $

- K K

&0

9

) M K0 - M

T S : S S

S S

2T ; 2S #!

- K-- 8

&0

9

) J /)L 0 / -

S $ S S

5S

$ G $ #

K

&0

9

) M LM 70 L 56-1

5S 2

;T

; 5 T S

8 8

&0

9

) 7L 3 0 " )4

T $ #

S

S ;S # 1 S T

#K -$

&0

9

) L L - @

,T 2S 9! 9

B TD!

S< =SS

J -

&0

9

) 7L 5- J0 6

! 2 <

S S

DS

0

' )

& ( -

,#

J K K K -

&

S ' S S S S S S S S S T S S ! T S " # $ % '- * % ' +* % ) ( +* % '+* % ) )+* , % )-( . S T S/ & 6BL - ))- L ! M- J "#K $ %K & 6BL - ))- L ! M-

% &' % #

' ! " # % $ "% " &

> " # # $ % & ) -

( ' ") =

' (& (

+

' )

& (

'

184

6

1

5 617

4 $ ,

34

1 2,11 . /

K- J K

!0

9

' 8 0 J- -

$ S $

$ T

J SU,

" K-

!0

9

' 76) L 0 3M -1

$ S FS 2T E 9

& T

1 S 1 S

"$ # J

!0

' 9 ) -( ' -)

, C S9S

1 S

T S S

K- .

!0

' )L 0 "6@ -1

, ? B

S

, 8T S S

K $ K".

!0

' 76) L 0 - K ' -

S , S

;

,S 2 : 9

K-# %

!0

9

' )L K0 6-ML

T S

$ < , S

- - J .

!0

' L L - @

S , 2S 9! 9

: S

S $ S

# -- -#

!0

' LM %LM "L61

5S 1

T

S 9 3

" K

!0

9

' 4- LM L 56-

=! ; S 1 ;!< 9

:

1 S T

" K # -K 2

!0

9

' M K0 - M

2T <S # S

, ;S 3 < S

;S H , 9

"$ K K-- 8

!0

' - - 'L 0 J 1

, ? B

1 8T DS

$ G $ S T

-K

!0

9

' 'L) 0 L(- L

= , #! 9

: S

: S S

; 8 9 "#

!0

9

' 7L 3 0 )'-

S S

' =

3; S S

0

' )

& (

'

"

,#

-N" #K- K

(

T ' S ! S S # $ % ))' ' * % +* % -' ) +* % & ' '+* % )+* , % )-( . S T S/ ! JL ) > L4 !

J "#K $ %K ! JL ) > L4 !

% &' % #

' ) ! " # % $" % ,& (

+

184

$

' )

& (

' )

-K K #K

0

6

- -K.

1

5 617

9 ; ' .3' L 70 6- -

4 $ ,

34

1 2,11 . /

,T $ S

B

<

0 ; ' 56-) K0 L 56-1

,T $ S

B

,S F 3; 3 3

"" K- K

0

9 ; ) 4- LM L 56-

,S S ! 9

2T

1 S SF

" % --K K J- ;

0

9 ; ' )L 0 "6@ -1

= , #! 9

B

: SF <S

K K- J K

0

9 ; ) - - 'L 0 J 1

, ? B

1 $ S S

:SS ; #

K #9 J 2

! 0

9 ; ) 76) L 0 3M -1

= , #! 9

1 S

5S F 2 S

" K K K

0

9 ; ) .-/- 0 656

S 1 T

; T

S S # 9S

$ K #K-

0

9 ; ) 9 ) -( ' -)

2T <S B

S S @

:T F :T

$

K K

0

9 ; ' J- L K0 6A 1

5S E T S

$

$ S 4 ;

K; -K9

0

9 ; ' 56 K0 #-B-

2 $ 2 S<

2 2

ST ; H ,

"$J K

0 ; ) 76) L 0 - K ' -

<S B

B S

S S 2

-K -$

! 0

9 ; ' - 4 -

5S E $ T

S DS

K7 K

0

9 ; ' 7L 5- -0 J 1

: T S :

1 S

;K

&0

9 ; 8 0 J- -

$ S $

$ T

J SU,

K K K J#

0

9 ; '

, C S9S

3

, 8T $ S

K"# --K

0

9 ; '

5S : S

T < S

, 8T

0

' )

& (

' )

La c arrera más difícil de ca pronosticar del finde:

12ª del Sábado

:: sábado s : RARA AVIS

GIANTINHO

:: vviernes:: MINISTER MALUCHO

PALPITADO

eleturrf@gmail.com

21

eleturf@gmail.com

22

EL ENRIQUE GUILLEMETTTE, ES UN HANDICA AP SOBRE 20 CUA ADRAS. VIENE DE GANA AR EN FO ORMA APLLASTANTE E (LA C CONDICIO NAL), AL LL SAINT TS, DEJANDO EN C CLARO QU UE YA NO HAY SAU UDADES EN N SU ESPÍRITU. SI BIEN LLEV VA PLOMO O, ESTAM MOS HABLA ANDO DE E UN CABA ALLO QUE E VINO A CORRER LAS MÁS DU URAS, PO OR LO Q QUE NO LO CON NSIDERAM MOS OBST TÁCULO INSALVABLE.

EL MAJITO O, TIENEE EL HÁB BITO DE ENTREVERARSE EN LA QUE SEA S Y ADEMÁS, NO O LE DISP PARA AL RECORRIDO. AST TUTO PLICCK, LUEGO DE D BREVE E DESCAN NSO, APLASTÓ EN PIEDRAS S Y SIEMP PRE SUGIRIÓ GUST TAR DE LA A DISTAN NCIA. CEN NTENAR RIO VIENEE SUBIENDO LA ESCALERA PPRODUCTIVA, AUNQUE HA SIDO CAS STIGADO EN LA MOCHILA. AQUÍ DA ARÁ LA PA AUTA DE SUS PRO OGRESOS. CUIDADO O CON PA ALPITAD DO, QUEE HA CORRIDO POCCO Y ES T TAN ATRO OPELLADO OR COMO LLEGADOR PARECE E.

Enrique G Guillem mette 20 013 eleturrf@gmail.com

23

eleturrf@gmail.com

24

HASTA

SUPLEN NTES,

ITAALIA, HANDICAP PA ARA ELLAS E SOBRE 18 RAS. LAS S DE MÁS S GALARD DONES, S SON CUADR T TIENE

EL

LAS PESADAS Y SE DESEM MPEÑAN N FUERA DEL FU UEGO DEL COTEJO O, DETALLLE POR EL QUE N NOS ANIMAMOS CON UNGARA A, QUIEN N DISPAR RARÁ ADELANTE Y SI RES SPONDE A A LAS BU UENAS –NO ES M N UY REGU ULAR–, B BIEN POD DRÍA HAC CER EL VIAJE V EX XPRESO. LARILU U REGREESA A LAAS LUCH HAS,

REYES, D DESPUÉS DE VEN NCER A LAS L MÁS MENTAD DAS. 60 0 RAZONES SOBRRE EL LOM MO, TAM MBIÉN SE ERÁN RIV VALES. LA L MAR RITA/LILLAH Y SEVILLA ANA PLIICCK, SON S JÓV VENES Y LLEGAD DORAS. ANTWE A ERPEN, DE MUY BUENA A HISTORIA, LLE EVA 63. MIKA TIENE BUENAS CON C MÁS KILOS. LUE EGO DE DEFECCIONAR LA L TARD DE DE

Italia 2013 eleturrf@gmail.com

25

!

" # $% & " '(#

)*& " ) '''

(*& " )( )(

*& " '(

#*& +, - " ) ( . / 0

- - - -

!

"

#

!

" *

) (

#

$ '

2:6

8

2

7 829

6 ! -

56

2 3-22 .

4 0

(%

; < !" #$ % & #!'

4

2

> 4

= 4 -

>

(%

> < )*!+ # % ,

7 ?

>

!B

5 @

;

> - A

(%

; < * # &% -

= : C

5 4D

=

5

7 >

.

(%

> < / * % 01

! C

,

! >

!

>

) )

(% < 2 0$-3 # ! -0

4

= 5

6 > 4

+

>< !E >

,

: = F

(%

, A !

C

>

- >< -

.

(% < ! 0 % 3-#

!

+

+ / >

5 5

- 4

(%

3 > C

F >

> < - 1 $ & -# ; < # + % -$

1

) (

#

$ '

>

4

5 & '( &$6,126

$

)(%$%

> A B

4D

! = !

A

A !

" ( % %%%& " ) % %%%

)*& " ( %%

(*& " ( %%

*& " ) %%%

#*& +, - " ) ( . / 0 5(&25' -RQH 2FW 5(&25' (1 3,67$ 18(9$ 6XJDU $OOH\ 2FW

$!

" % & & !

" '

*

) )! (

#

$

2:6

8

2

7 829

6 ! -

56

2 3-22 .

4 0

- 6

7%

; 4 2 0$-3 # ! -0

A - B

+ A

5 >

AA

C

6 &

(%

; 4 / 0 % $- ## ! -+

= D ;

+ A

5 >

+

> >

)

9%

; 4 $ -$# % 8 ,

! >

2 !

+

<

> A

)

;%

; 4 :0 % 01-#

,

G ,

H >

, A

A<

>A< 5<

)

( %

; 4 # #0 % - -

+?A>

AA

C - 4B

,

B

% %

(%

; 4 # % E!-#-

! F

+ ? ;

A

>

A ,

, A

A<

: , >

( % 4 -$-# ! % '# ,

3 4D 3 ;D ;

!

-I

= @ >

! > = >;

% 4 1-#+ $# < -

+

C >>

5

,I

>

> 4

!4 A

1

) ' (

#

$

$

)(%$)

A B

4D

) A

+ ,

4D

)

A

+ ,

( A

+

$

/

4D

A B D

!

" ( ' & " $

)*& " ) )##

(*& " ' ) $

*& " $

#*& +, - " ) ( . / 0

'RJRPDU (QH 7 < 3 # ( -

(!

"

# !

" '

*

) (

#

$ '

)%

2:6

8

2

7 829

6 ! -

56

2 3-22 .

4 0

&

%

; 4 =0 % 0 1-#

<

J ! E

5 E 5< 5

3 A

%

; < ! 0 % 0-$

2

-

> >>

9 F

= E =

= DE A

&

%

; 4 % 3

3 4D 3 ;D ;

- A< >

;

-

&

% 4 / +" % # ,

7

3 ;D ;

+

< A<

>

F

> E , F > A

6 ) 2 - 4

;%

; 4 2 0$-3 # ! -0

4

= 5

6 > 4

+

,

!

C

< 4

- 4

;%

; 4 -$-# ! % '# ,

+?A> =

A

,

E

2

> 4B

) - ) - 4

%

; < - 1 $ & -#

7 ? !

>

!

!

4B

<

&

%

; < # + % -$

2 >

>

E 9 !

: , B

-

%

; 4 =0 $#'< -,

.

;% 4 < -0 % $#'< -,

B > D 3 C

4 ,

G ,

F H

7 ?

,

3 > 3 > 4

4

C

>

!4 A

1

) (

#

$ '

)%

& $

)(%$(

> A

(

> A

A

I / B>

4 A B D

A 4 >

%K !

" )#' ( & " '' #(

)*& " ) ) %

(*& " ) ($)

*& " ' ' #

#*& +, - " ) ( . / 0

;( - < - ( -+ 9 ;( - < - ( -+ 9

)!

" '

*

) (

#

$ '

)%

2 3-22 .

4 0

1

2:6

%

8

; < ( # + % -$

2

7 829

+ , = >

6 ! -

5 > F

56

A 5

> 4 -

/

%

; < ( -# $ % 0 1-#

3 4D 3 ;D ;

+

,

5 > <

4

%

; < ( ##-#E

?

, 7 4

7 / I

!

H A> = 4

44 .

% < ( ! 0 % 0-$

2

!

D ;

4

E

;;

- 4 >

& ) .

%

; < ( =0 % =#-#

B

3 >

- B

2

&

%

; < ( )*!+ # % ,

7

2 C

% < ( =0 $#'< -,

+?A> =

A

5

@

. &

%

; < ( - 1 $ & -#

2 >

>

! B >

, > , L

,

3

- 4

%

; < ( #! % - - #

C H

= > !4 A

3 E

&

%

; < ( :0 % 01-#

,

G ,

+ !

= E =

A

- >;

) (

#

$ '

)%

><

@

:

>

5 5 A

=

3

&

- 9

)(%$

>

(

>

A

I / B>

4 A B D

A 4 >

%K !

" )#' ( & " '' #(

)*& " ) ) %

(*& " ) ($)

*& " ' ' #

#*& +, - " ) ( . / 0

;( - < - ( -+ 9 ;( - < - ( -+ 9

* & !

"

# !

" '

*

) (

#

$ '

)% )) )(

2:6

8

2

7 829

6 ! -

56

2 3-22 .

4 0

>

% 4 ( )*!+ # % ,

7 + !B

&

%

? > <DC ;

+

,

3

=

)

% 4 ( :0 % 01-#

,

G ,

2 F

5 E 5< 5

, A

>

) .

%

7

3 ;D ;

3

H F

% 4 ( #0 % ?@-,

! C

,

- /

3 > +

% 4 ( -$-# ! % '# ,

7 !

I ;

3 > +

, C

. .

%

; 4 ( #0 % * $-,

7

,

,

! M !

=

A

.

%

; 4 ( < -0 % $#'< -,

! C

,

+

H

H E H A>

/

% 4 ( - 1 $ & -#

7 ? !

>

C

>

>

>

%

,

!

4B

2 > !4

> - L

& - 4

% 4 ( #! % - - #

C H

&

%

3 > C - !A >

2 4 A >

; 4 ( / * % 01 ; 4 ( # )% & ,E0-,

; 4 ( $ /% $#'< -, ; 4 ( / 0 % $- ## ! -+

7

,

2LA C C

M -

7 A - A

<

= A>

3

>

1

) (

#

$ '

)% )) )(

$

& ) 9

)(%$#

> A

(

> A

A

I / B>

4 A B D

A 4 >

%K !

" )#' ( & " '' #(

)*& " ) ) %

(*& " ) ($)

*& " ' ' #

#*& +, - " ) ( . / 0

;( - < - ( -+ 9 ;( - < - ( -+ 9

+ ,!

" ' % ) ,!( ("- '

*

) (

#

$ '

)% ))

2:6

8

2

7 829

6 ! -

56

2 3-22 .

4 0

2

%

> < ( -$-# ! % '# ,

?

, 7 4

7 / I

E >I

>

) - . - 4

%

; < ( #! % - - #

C H

7 4

4

2 C : >

>> - E

-

% < ( #0 % - -

7

3 ;D ;

6 4 >

> ! / I

3

4

&

% < ( ! 0 % 3-#

!

+

+ / >

= >

H >

33

%

; < ( % 3

! C

,

- /

!

,

7

- 2

%

; < ( 2 0$-3 # ! -0

7

2 ,

%

; < ( =0 $#'< -,

2

H

> A N

-

%

; < ( :0 % 01-#

!

2

B

< 4

/ - .

%

> < ( / 0 % $- ## ! -+

3 > C - !A >

!

, A

3

7 4B

J

%

; < ( # + % -$

6B

,

! 4

!

, >

33

%

; < ( #0 % ?@-,

2

!

D ;

B

2

1

) (

#

$ '

)% ))

><

@

5<

3 C = 5 4B 4

>

B >

, 4 > = ! L

><

@

> 4 J A >

&

9

)(%$

>

(

>

A

I / B>

4 A B D

A 4 >

%K !

" )#' ( & " '' #(

)*& " ) ) %

(*& " ) ($)

*& " ' ' #

#*& +, - " ) ( . / 0

;( - < - ( -+ 9 ;( - < - ( -+ 9

+ *

!

" #

&!

" '

*

) (

#

$ '

)% ))

2:6

8

2

7 829

6 ! -

56

2 3-22 .

4 0

2

%

> 4 ( #0 % - -

7

3 ;D ;

6 4 >

E >I

> = @

&&

%

; 4 ( )*!+ # % ,

7 + !B

2 > , B F

9

3 <

3

A 9 C

.

%

; 4 ( =0 % 0 1-#

J > 7 = A

2 >

A< 4

6 6

%

; 4 ( / 0 % * $-,

! A

4

)(

! >

A ,

- &

%

; 4 ( % 3

! C

,

- /

+ M > 4

>

- - 4

%

; 4 ( #! % - - #

C H

7 4

4

-

!

>< >< >

//

% 4 ( / 0 % / #<-

A - B

!/ 77

)

% 4 ( $ /% $#'< -,

?

! , >I

!4

5 5 A

8

%

; 4 ( '!+ # % #+' -,

2

H

> A N

2

>

!

%

; 4 ( #0 % ?@-,

2

!

D ;

5

B

2AA > A

D

%

; 4 ( / 0 % $- ## ! -+

!

7

=

, = ,

6B >

><

@

@ 3 ;

1

) (

#

$ '

)% ))

$$

9

)(%$

> A B

4D

( A

4D

+ ,

/ C >

)

A B

A

(

A

+ ,&

)

A

+ - A

A D A

+ ,

)

A D A

HQ +/3 !

" & " (

)*& " ) $

(*& " ' ((

*& "

#*& +, - " ) ( . / 0

7 0-1 ( - 7 0-1 ( -

+ & !

" % &

!

" '

*

) (

#

$ '

)% )) )( ) )#

2:6

8

2

7 829

6 ! -

56

2 3-22 .

4 0

1

M 2L

>

2

) (

#

$ '

)% )) )( ) )#

.

%

; 4 2 0$-3 # ! -0

6B

,

2 - A

& &

%

> 4 )*!+ # % ,

7

!4

, A<

)

%

; < / 0 % $- ## ! -+

,? ;

, A

A

5 E 5< 5

,

.

% 4 / * % 01

! C

,

2 - 4

= >

,

% 4 =0 % 0 1-#

<

J ! E

= =

3 <

3

>

)

9%

; 4 $ /% $#'< -,

7 ?

? ;

I

6

%

; 4 :0 % 01-#

,

G ,

, I

G 4

, F

C

9% 4 ! 0 % 0-$

B

3 >

D 4

H A

/ I

9%

% 4 =0 $#'< -,

3 B !

3 C >>

, / >

- 4

%

! C

,

, > ,

24B 4

!C >

3

&

% 4 # + % -$

! C

,

C

3

- AA

B

&

%

=

3 2

3 C A<

>

: - >;

> &

9% 4 = )% & -$-

B

3 >

, D

= F

E 9 !

C

3

; < < #$ % -A-# ; 4 / +" % # ,

> 4 # )% & ,E0-,

: >

= A A

@ 3 = ;;

8 E

B >

4D> A

< 4

= > :

M -

7 A - A

& 5 )

/$6 3,('5$6

$ $

)(%$$

4D

A

A !

" )$% %%%& " )%( %%%

)*& " $%%

(*& " (( )%%

*& " )% (%%

#*& +, - " ) ( . / 0

'RJRPDU (QH 7 < 3 # ( -

+ * $ !

" #

!

" '

*

) (

#

$ '

)% )) )( ) )# )

7 829

6 ! -

B

2:6

%

8

> < #0 % * $-,

2

7 ?

>

+

E >I

> >

%

; < #0 % ?@-,

2

!

D ;

2 5

AA

, 44

4

O )

%

; < +-= % ,

&

7%

; < # )*!+ # % ,

& - 4

-

: >

56

= A A

2 3-22 .

4 0

< 4

+

, A

7

;

5 >

3

B ;

7% < # -$-# ! % '# ,

7 !

I ;

=

> 3 C

>> 3

%

; < #! % - - #

C H

2

C

-

: >

>

7%

; < # % 3

! C

,

,

B

-

% < -$# % 8 ,

+?A>

AA

5

J

> EE

) )

% < - 1 $ & -#

7 ?

>

: ,

> = <

>

A

%

; < :0 % 01-#

,

G ,

H >

= E =

-

;;

%

; < % + 0

= D ;

,!

= E =

7%

; < # 2 0$-3 # ! -0

4

= 5

6 > 4

+

M 2L

-

! >

4 -

7%

; < / * % 01

! F

- AA

!4F

B >> 5

- 4

7%

; < $ -C % #

2 B

5 4B >

B

5<

>

- 4

7%

; < / + % -

?

! , >I

A

A !> J

B > A

1

) (

#

$ '

)% )) )( ) )#

$ $$

& 5 - 5

)(%$'

> A B

4D

A

A !

" (% %%%& " ) ( %%%

)*& " $ (%%

(*& " #) %%

*& " ) (%%

#*& +, - " ) ( . / 0 5(&25' 0DUFKRVR 'LF 5(&25' (1 3,67$ 18(9$ 6R\ /tGHU 1RY

+ * ( !,((" '

*

) )! (

#

$ '

)% )) )( ) )# ) )

2:6

8

2

7 829

6 ! -

56

2 3-22 .

4 0

& - 4

( % 4 < #$ % -A-#

! A

4

3 B

- 4 I

- 6 - 4

( %

! A

4

3 B

- >>

: -

& - 4

( % 4 # = #+-

7 ? !

>

@ ,

> 3 C

< +

(%

> 4 # + % -$

3 > C

, A

A

>

-

(%

> 4 / 1 -# % *#-,

,

= - I ;

, A< A<

><

@

-

>

(% 4 2 0$-3 # ! -0

B

3 >

5 >

> - L

C

(%

; 4 / * % 01

A

+

A

E A> E 4 A

, <

( %

; 4 # = )% & -$-

+ B > 3

6 - 4

(%

; 4 )*!+ # % ,

7

;

,

,

A > = >

- 4

( %

; 4 -$-# ! % '# ,

7 !

I ;

, A A>

2

,

-

( %

; 4 . # % -#- #

, >I

- I ;

# H >

& && )

( %

; 4 # ##-#E

9

DC

+ <

) .

( %

; 4 % 3

2

H

= A

! M !

M4 5 A

( % 4 # % E!-#-

B > D 3 C

!B BD

>

H F

( % 4

+ , = >

, A<

>

- 4

( %

; 4

! C

,

, > ,

24B 4

!C >

3

/

( %

; 4 #0 % ?@-,

2

!

D ;

, >

AA

, A

; 4 # / 0 % * $-,

E

1

$

) ( #

'

)% )) )( ) )#

- >< -

5

> A>

B >

A !>>

5 + ! C

, B >

(

& 5-

5

)(%$

> A B

4D

A

A !

" ) %%% %%%& " %% %%%

)*& " ()% %%%

(*& " ) % %%%

*& " % %%%

#*& +, - " ) ( . / 0

( # ; ( 1 79; 9 ## $-# 0 !!P ( -+ 9

+ &,!$&)" # : & !

" '

*

) (

#

$ '

2 3-22 .

4 0

1

- - 4

2:6

( % 4 # % E!-#-

8

2

7 829

7 2

4

,

L A B

5 /

-

&

%

, > A

> #'

- B

=

=

4 4 - 4

( % 4 = #+-

7 ? !

>

@ ,

J >

- > - E

6

%

; 4 2 0$-3 # ! -0

+

C >>

, >

AA

- >

& ) - 4

( %

; 4 # )% & ,E0-,

7

3 ;D ;

> <

3

4O

2 <

-

( %

; 4 # = )% & -$-

+ B > 3

D 3 ;P

2

< =

A

)

%

; 4 / * % 01

? > <DC ;

2 5 ?B

;

, A<

4 &

( % 4 $ /% $#'< -,

= A

J

B

2 4 A >

>

Q E

)

( %

+ B > 3

5 C

- B

H >

) (

#

$ '

; 4 #0 % - -

; 4 # )*!+ # /% & -$-

6 ! -

56

)

9

)(%'%

A B

!

" # $% & " '(#

)*& " ) '''

(*& " )( )(

*& " '(

#*& +, - " ) ( . / 0

- - - -

+ * ! )&" '

*

) (

#

$ '

)% )) )( ) )# ) ) )$ )'

2:6

8

2

7 829

6 ! -

56

2 3-22 .

4 0

& &

(%

> 4 #! % - - #

C H

A<I

A< A<

&

(%

; 4 =0 $#'< -,

3 4D 3 ;D ;

!

-I

- 6

(%

; 4 $ /% $#'< -,

?

! , >I

2

&

(%

; 4 -$-# ! % '# ,

3 ,

A A

;

, ,

-

(% 4 #0 % * $-,

+ B

D4

2 H A

E >I

> < 4

.

(%

7 + !B

& 4 )

(% 4 #0 % - -

-

&&

; 4 +-= % ,

2LA<

- >

= ;; > 4 J

! > = >; B >

5 4 !@

7

5 5 A

H >

, > A

B H F

=

3

(% 4 ! 0 % 3-#

!

2

F

5 4B M

=

(% 4 / 1 -# % *#-,

<

J ! E

4

3 <

3

>>

- 4

(%

; 4 < #$ % -A-#

! A

4

3 B

5 E A

=

(%

; 4 2 0$-3 # ! -0

7

2 +

5

/ -

(%

; 4 * # % Q - #

,

G ,

3 >

3

7 4B

+ <>

) &

(%

> 4 & + 1 % #+-

2

H

5

+

C

(%

; 4 # )% & ,E0-,

7

3 ;D ;

(% 4

, >I

- I ;

(% 4 $ -C % #

% ) 6

(% 4 # + % -$

&

(%

; 4

>

=

Q ,

>

2 3 >

A<

!4F

! >

B

4B

! >

!4 >

+?A> =

A

2 >

,

4 <

3 > C

2 ! 4D

=

3

,

1

) (

#

$ '

)% )) )( ) )#

YA TIENE H A HISTORIA, LA RECIENTE ET TAPA DE LAS PIEDRA AS. SE CORRE UN ÁSICO DEL QUE E HAY FOTO QUE Q CLÁ CUMPLLE AÑO…

Y EN ESTE, AANUNCIA A SU

PRE ESENCIA UNO DE E LOS QU UE PELEA A EL LID DERAZGO ENTRE LOS FON NDISTAS,

ESSCAB BIO, CAN NDIDATO TALE ES AR RGUMENT TOS. INELLUDIBLE ANTE PARRAND DERO PLLICCK Y MOCHE, LOS JÓVENES DEL GRU UPO, QUE

ADEMÁ ÁS

ES

LOCATA ARIO:

POS SEEN BUE ENAS HISTORIA EN N LAS LARGAS PEDRENSES S Y ESTÁN N EN LA ETAPA DE D CONS SOLIDARSE COMO CABALLOS, PO OR LO QUE Q INTEGRAN LA L FÓRM MULA, EN LA QU UE TAMBIÉN PU UDO ENTRAR

ZEZ ZEU, YAA ADAPTAADO AL AIRE A ORIIENTAL O O ZINGA ARO, QU UIEN CON NOCIÓ ELL CIRCO D DE LOS EUCALIPTU US EN LA A EDICIÓN N ANTERIOR. EN CASILLEERO DE LANCES, ENGLISH SLA AM, QUEE AMAGÓ A GUS STAR DEL FONDO O Y LUEGO RETR ROCEDIÓ DOS CA ASILLERO OS Y

ESC CABIAD DO, QUE PEGA UN N SALTO G GRANDE, PERO LLLENÓ EL OJO REC CIENTEME ENTE EN LA DISTA ANCIA.

Batalla de Las Pie edras 22013 eleturrf@gmail.com

26

Ken ntuck ky Derrby 20014, porr Milton Loodi

N

a tarde/no t oite de sábado dia d 03 de d maio de 20144, o canal da NET N núúmero 5772 apresentou o prograama doo Kentuucky Deerby 20014, a primeira p a prova da Trípplice-Cooroa norrte-amerricana, em e 2.0000 metroos na arreia.

Duaas semaanas deepois está prevvista a segundaa prova, o Preeakness Stakes, em 1.900 metros m n Hipóódromo de no Pim mlico, em Maryyland, e três semanas s depois a tercceira proova, em 2.400 metros, m o Belmoont Stakkes. Sob o pontoo de vistta técnicco, o Beelmont é a provva mais importaante, poois a voltta fechadda da piista é sim milar às melhorres pistass, enquaanto nas duas prrimeiras etapas da d tríplicce as voltas fechhadas sãoo da orddem de 1.600 metros, m resultanndo em uma coorreria para p correr pertto, pois quem corre c lonnge, com mo tambbém os que correm porr fora, leevam graandes deesvantageens.

No Kentucky K y Derbyy de 20014, naaquela ppista cuurta, larggaram viinte pottros, e naturalm n mente oss que coorreram m do meiio para fora levvaram desvantag d gens. As A duas curvas e as retaas curtass não peermitem um dessenvolvim mento aadequadoo, e obrrigando para melhorres ressultados uma aceleraação inaddequada na prrimeira parte do perrcurso. Dos vinte conncorrentes, apennas três haviam m particiipado daa Breedder’s Cupp Juvennile, istto querrendo dizer d q que eless eram os sobbreviventtes de uma u habbitual vioolenta campanhaa para os o 2 anoos de idaade. A trransmisssão foi um u espettáculo à parte, com c

eleturrf@gmail.com

27

imagens e comentários pertinentes a uma grandiosa promoção. O prado, todo florido, recebeu quase 165 mil expectadores, eu disse 165 mil, no prado, que estava lindo. A maioria dos vinte competidores ia montada por jóqueis não norte-americanos, pois nessas ocasiões nobres são chamados os profissionais melhores, os mais hábeis, experientes, inteligentes. O cavalo favorito era um nascido fora de Kentucky, que representa nos Estados Unidos, os mesmo que Bagé/Aceguá no Brasil. Nascido na California, de nome California Chrome (Cromo da Califórnia), que seria montado pelo mexicano Victor Espinosa, um jóquei experiente e tarimbado, e que já havia vencido o Kentucky Derby de 2002. O favorito correu na terceira colocação, sempre se aproveitando das curvas e das retas curtas, e nos últimos 400 metros tomou a ponta para ganhar com estilo e absoluta autoridade. Apesar do grande número de concorrentes em função de uma pista pequena, os jóqueis respeitaram as regras e mantiveram os seus cavalos sem causar prejuízos. O único potro que não teve um percurso normal, de nome Danza, teve que ser levantado duas vezes, na tentativa de conseguir um espaço livre e conveniente para atropelar. Esse potro ficou entendido como o eventual competidor de California Chrome no Preakness. Mas, aparentemente, será muito difícil a derrota do ganhador do Kentucky Derby, pois o alazão de quatro patas brancas e de fronte aberta ganhou com absoluta autoridade. Parece que, em termos de estrutura e complexidade física, California Chrome é uma exceção à regra, pois era o potro mais corrido dos vinte inscritos, com sete corridas aos 2 anos e completando mais quatro aos 3, estando, antes do Preakness, com sete vitórias e um segundo. Enquanto por um lado as

eleturf@gmail.com

28

lindas imagens do Hipódromo de Louisville, capital do Estado de Kentucky, e a ótima tradição do páreo mostravam um maravilhoso espetáculo turfístico, por outro lado não havia a necessidade da demonstração da fixação em dinheiro, como é hábito no turfe norte-americano.

Por várias vezes, antes e depois do páreo, nas entrevistas com os responsáveis pelo excelente potro vencedor, e também nos próprios discursos nas entregas dos troféus, foram repetidamente enfatizados aspectos financeiros referentes ao ganhador. O preço de cobertura do pai dele é de apenas 2.500 dólares contra produto vivo, pois o pai do campeão não tem prestígio (e a mãe do potro pedigristicamente não tem maior valor e até então não havia produzido nada de especial, em outras palavras pedigree fraco). O potro já havia corrido antes do Kentucky Derby dez vezes, com sete vitórias e um segundo, e surgiu então uma proposta de 6 milhões de dólares por 51% da propriedade de California Chrome. O proprietário naturalmente recusou, muito dinheiro muita gente tem, mas só ele tinha o California Chrome. O potro ganhou o Kentucky Derby, perfazendo até agora 2,5 milhões de dólares em prêmios, e hoje ele vale bem mais do que os 6 milhões por 51%. Esses números foram repetidos e repisados e mostram a fixação em lucro, em dinheiro, e que tratam do turfe como um balcão de negócios. É claro que em princípio todos os cavalos de corridas têm um preço, e nos seus devidos momentos são ou não transacionados, mas a fixação em dinheiro no turfe norteamericano empolga até as autoridades quando da entrega de troféus esportivos.

eleturf@gmail.com

29

Eu não estou nem quero comparar, mas eu lembro que a grandeza do turfe brasileiro se fez à custa de criadores como, por exemplo, Linneo de Paula Machado (Haras São José e Expedictus), Antonio Joaquim Peixoto de Castro Junior (Haras Mondesir), Roberto e Nelson Grimaldi Seabra (Haras Guanabara), Frederico João Lundgren (Haras Marangape), José Carlos Fragoso Pires (Haras Santa Ana do Rio Grande), Euvaldo Lodi (Haras Ipiranga), Henrique de Toledo Lara (Haras Faxina), e mais alguns, que preservavam os seus produtos mais importantes visando um futuro melhor de suas criações.

Os tempos na verdade mudaram, as dotações nos hipódromos brasileiros são ridículas, para equilibrar o contexto teriam que ser pelo menos dobradas, pois o custobenefício é perverso, isso resultando na necessidade, muitas vezes, de deixar sair elementos que deveriam ser guardados.

Na Argentina, onde se pratica um turfe eminentemente comercial, os grandes haras, aqueles que fizeram a grandeza do turfe de lá, está de há muito definhando, e se eles ainda subsistem com importância é pelo amparo financeiro das “maquininhas”.

Voltando ao turfe norte-americano, quem quiser assistir um espetáculo turfístico de grandes proporções, não naturalmente como o do Kentucky Derby, mas também imponente e importante, deve procurar assistir o Preakness Stakes, no sábado, dia 17 de maio, pelo canal número 572 da NET. Espetáculo imperdível! ȱ

eleturf@gmail.com

ȱ

30

artículos de Engormixȱȱ Sin casco no hay caballo Autor: Carlos López, Medico Veterinario. Miranda, Venezuela

ANATOMIA EXTERNA

E

l casco es la estructura córnea que rodea el extremo distal del dedo y está en contacto directo con el plano de soporte; el casco del caballo puede ser dividido en cinco regiones: muralla, suela, banda coronaria, bulbos y línea blanca MURALLA: parte del casco que es visible cuando el pie esta posado sobre el suelo, soporta la mayor parte del peso, porción más expuesta al uso y traumas, cubre externamente al casco, las barras de los talones, estas convergen y se unen en la ranilla y suela para definir la superficie solar del pie; la talones divide en pinzas, cuartos y talones. La superficie de la muralla es lisa y convexa, esta cruzada por unas crestas que van paralelas con el borde coronario e indican variaciones en la actividad de crecimiento del casco; también está marcado el casco por finas estrías paralelas que indican la dirección de los tubos córneos.

eleturf@gmail.com

31

LA SUELA: forma la mayor parte de la superficie basal del casco su forma es ligeramente semilunar, la suela se continua con la muralla a través de la LINEA BLANCA (estructura còrnea relativamente blanda en la superficie externa), representa el tejido de transición entre la muralla y la suela, internamente representa el complejo laminar, el cual no es más que las interdigitaciones que existen entre las laminas córneas del casco y las laminas sensitivas del córion laminar; esta línea blanca es importante ya que sirve de orientación a la hora de colocar los clavos en el momento del herraje.

LA RANILLA: es la 3era. estructura que hace contacto con el plano de soporte, se extiende desde los bulbos de los talones hasta la suela, cubre la porción del cojinete plantar que se proyecta alrededor del hueso del casco, funciona como un absorbente del choque y como un dispositivo de tracción y ayuda a la circulación.

LA BANDA CORONARIA se encuentra por encima de la muralla del casco y se continua con la epidermis de la piel, protege el córion coronario.

eleturf@gmail.com

32

el alma en la foto

Bร RBARA LIVINGSTON

REAL QUIET wins the 198 Preakness

eleTurf

REVISTA HIPICA DIGITAL URUGUAYA

:: direcciรณn: leonardo ferber

:: asesor informรกtico: aldo fedele

:: proyecto grรกfico: carina custodio (custodio.carina@gmail.com)

eleturf@gmail.com

33

APFT Associação Paulista Ano 6 Nº1.449 de Fomento ao Turfe

Jornal Informativo Visite nosso Website: www.apfturfe.com.br

TERĂ&#x2021;A-FEIRA 13 DE MAIO DE 2014

RESULTADOS CIDADE JARDIM (SP)

HANDICAPS/PESOS ESPECIAIS 10/05 â&#x20AC;&#x201C; Qua Qua Qua, m, 5, por Amigoni (IRE) e Left Handed, por Vettori (IRE) 26 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 6 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 1600m GM â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;35â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;486

10/05 â&#x20AC;&#x201C; Juju Bell # % & ' *

% + & * 9; < 14 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 7 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 1600m GM â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;35â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;878 ' => ? @

B GERAĂ&#x2021;Ă&#x192;O 2011 e ANTERIORES/RESULTADOS RELEVANTES 10/05 â&#x20AC;&#x201C; Koda J K % B O Q % W B 9 +< 10 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 2 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 1600m GM â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;36â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;111 X B * Y ' W

%

10/05 â&#x20AC;&#x201C; Olympic Everest J Z % @

[J% % 9='O< 3 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 1 vitĂłria â&#x20AC;&#x201C; 1500m GM â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;30â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;414 \ ' >

B @ ' Q

10/05 â&#x20AC;&#x201C; Victor de Lorena J Z % ] ^^ Q % _ 9; < 7 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 1 vitĂłria â&#x20AC;&#x201C; 1500m GM â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;31â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;864 =B O J

J J` = O

J w 10/05 â&#x20AC;&#x201C; Babu Sarge Z % W > 9; <

% >W > 9; < 1 apresentação â&#x20AC;&#x201C; 1 vitĂłria â&#x20AC;&#x201C; 1000m GM â&#x20AC;&#x201C; 56â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;491 \ J { W O _ ^

RESULTADOS GĂ VEA (RJ)

10/05 â&#x20AC;&#x201C; Comedian Z % J 9='O< % | % 9; < 2 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 1 vitĂłria â&#x20AC;&#x201C; 1500m GM â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;32â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;332 X OJ _

11/05 â&#x20AC;&#x201C; Bella FafĂĄ Z % O B * 9; <

] %

w 9; < 2 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 1 vitĂłria â&#x20AC;&#x201C; 1300m GM â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;18â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;750 \ + Y Q

B 11/05 â&#x20AC;&#x201C; Meia Hora Z % ' 9='O< Y * % Y } 1 apresentação â&#x20AC;&#x201C; 1 vitĂłria â&#x20AC;&#x201C; 1300m GM â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;18â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;219 \ ~

OJ _ +

11/05 â&#x20AC;&#x201C; Cazador J Z % OB 9; < + % 9; < 2 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 1 vitĂłria â&#x20AC;&#x201C; 1000m GM â&#x20AC;&#x201C; 57â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;032 \ '

11/05 â&#x20AC;&#x201C; Caddy J Z % @ X % % ' + J 9; < 3 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 1 vitĂłria â&#x20AC;&#x201C; 1000m GM â&#x20AC;&#x201C; 57â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;398 ' => ?

B 11/05 â&#x20AC;&#x201C; Lionel J Z % % Y J % @ % 9; < 2 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 1 vitĂłria â&#x20AC;&#x201C; 1200m AM â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;11â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;819 \ B * Y

_ _ 12/05 â&#x20AC;&#x201C; Farabuto J K % '

% } X & 9; < 7 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 2 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 2400m GL â&#x20AC;&#x201C; 2â&#x20AC;&#x2122;33â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;718 \ > > + '

2

APFT - Jornal Informativo - 13/05/14 - PĂĄgina 2 de 5

RESULTADOS GĂ VEA

RESULTADOS CRISTAL (RS)

HANDICAPS/PESOS ESPECIAIS HANDICAPS/PESOS ESPECIAIS 10/05 â&#x20AC;&#x201C; Perfect Event 9 '_< J K % OB 9; < 9 '_< % 9; < 9 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 3 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 1400m GP â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;21â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;940 \ ' @ > + X _

10/05 â&#x20AC;&#x201C; Quadrilheiro J K % @ @ W 9; <

W % % ' Y

13 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 4 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 1400m GP â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;22â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;480 ` > J

] @

@ W GERAĂ&#x2021;Ă&#x192;O 2011 e ANTERIORES/RESULTADOS RELEVANTES 09/05 â&#x20AC;&#x201C; Bronze J Z % O B * 9; < J % * % 9; < 2 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 1 vitĂłria â&#x20AC;&#x201C; 1200m AM â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;16â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;440 [

> + @ 10/05 â&#x20AC;&#x201C; Canção da Lua Z % @ >~ Q % X * 9; < 3 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 1 vitĂłria â&#x20AC;&#x201C; 1500m GP â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;32â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;300

> X + W @ @ W

08/05 â&#x20AC;&#x201C; CaapuĂŁ J Â&#x201A; % W J 9_ < Â&#x160; }

% _ 9; < 22 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 7 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 1600m AM â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;45â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;4/10 O ? @ W J

O @ 08/05 â&#x20AC;&#x201C; Dia de FĂşria, m, 4, por Amigoni (IRE) e + 9; < % W Y 9; < 27 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 4 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 1200m AM â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;15â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;7/10 % > B @ W GERAĂ&#x2021;Ă&#x192;O 2011 e ANTERIORES/RESULTADOS RELEVANTES 08/05 â&#x20AC;&#x201C; Wolf Bad J Z % > Y 9; < W @ JQ % _ 9; < 5 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 1 vitĂłria â&#x20AC;&#x201C; 1600m AM â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;47â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;7/10 ] % _

B O J

Â&#x20AC;Â&#x20AC;\Â Â&#x201A; Â&#x192; Q W J Z % O B * 9; < =JJ % X 9='O< K % Â&#x201E;Â&#x2026; Â&#x192; Â&#x20AC; B Â&#x2020; Â&#x192; Â&#x20AC;Â&#x201A;Â Â J _ Â&#x192; Â&#x20AC;Â&#x2021;KÂ Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x2C6;Â&#x2030;Â O] X + W Y 11/05 â&#x20AC;&#x201C; Carrocel Encantado J Z % O B

* 9; < % OB 9; < 2 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 1 vitĂłria â&#x20AC;&#x201C; 1500m GP â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;31â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;420

B > J% X >

ANUNCIE NESTE INFORMATIVO! Informaçþes: info@apfturfe.com.br (11) 3938-8733

HipĂłdromo do Cristal

3

APFT - Jornal Informativo - 13/05/14 - Pรกgina 3 de 5

RESULTADO CLร SSICO Gร VEA

RESULTADO CLร SSICO INTERNACIONAL: ESTADOS UNIDOS (USA)

Gร VEA 9' < | ย Z\ย ย CLร SSICO MUCH BETTER, L Zย ย ย J |

ย K J

ย 2โ 14โ 580 ย | 'ย ย ย #ย ย ย ย Z| 'ย # ย Zย ย ย K| 'ย K Zย ย ย ย

* Belmont Park MAN O' WAR S.-GI, ย #ย ย ย ย ย O ย |ย ย #* \ % ZZย ย J Z ย # ย \ย

1-KIJOLIAMOUR, m, 3,

9; < * @ B % 9; < Z @~ _ % * K @~ ] * _ % ] } @ J 9; < \ |] X |X + W |] ] ย 13-3-6-1 2-Montardon, m, 4,

9; < * % _W 9 '< |_ Q | |] _ >

3-Energia Destaque, m, 5, Sulamani 9='O< Y % = J ] 9; < \ |O O > |_ ] ] ย # ย ย ย ย

>

O > OJ 9 '_<

1--IMAGINING W ย Giant's Causeway||] * J > Q* = * Z ] J _ }* Q* @ % K ] J ] + JQ Q* + W ] \ | W %% Q 9ย ย <ย | ' @ _ >W * ===ย | ' $240,000.16-8-4-0, $813,114.

2--Real Solution W ย Kitten's Joy||' W W W B Q* %

\ |ย W ย W ย ' J * 9 <ย | W & ย ย ย ย ย ย 3--Grandeur (Ire), g, 5, Verglas 9= <||@ } 9= < Q* ] 9_ < |ย B w ย |@ W * 9= <ย | J* + ย #ย ย ย ย @ > K\# Y Z K\#

' ] * X J J ย 9= <

Gerson Martins

Brisnet

Kijoliamour Imagining Imagining

4

APFT - Jornal Informativo - 13/05/14 - Pรกgina 4 de 5

RESULTADO CLร SSICO INTERNACIONAL: JAPร O (JPN)

* Tokyo % NHK MILE CUP-G1 ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย }* ย |ย ย K* ย ย ย ย J ย KK Zย J 1โ MIKKI ISLE 9 +< ย Zย K Deep Impact 9 % <|| = 9= < Q* Rock of Gibraltar (Ire) Z ] J = Q* + * B K ] J @ Q* * |@ ^ } + ย |+ W Jย |Y } W ย | > Y J } ย ยฅ95,822,000.

6-5-1-0.

2--Tagano Burg 9 % < ย Zย K Johannesburg|| % ] 9 % < Q* %

} 9 % < |'* ย ย > ย |+

} %% > Jย ย Kย ย ย Z ย ย ย 3--Kings of the Sun 9 % < ย Zย K Chichicastenango 9 <|| > 9 % < Q* *

| W ' Y ย | W Jย ย ZK ย #ย ย ย ย @ > +ย + +ย

' ' _ > 9 % < Y

} } 9 % < W W B 9 % < ] 9 % < J 9 % < % 9 % < W W 9 % <

W ย 9 % < J 9 % < W *

J

ย 9 % < } J 9 % < @ ] B 9 % < J O W 9 % < ย > 9 % <

RESULTADO CLร SSICO INTERNACIONAL: ITร LIA (ITY)

* Capannelle = * PREMIO PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA GBI RACING-G1 ย Zย ย ย ย ย ย |ย ย #* Zย ย ย J Z ย K ย ย > 1-- REFUSE TO BOBBIN 9='O< # Refuse To Bend 9= <|| % QQ 9= < Q* ] >> ] & Z ] J }* 9_ < Q* Y 9_ < K ] J }* J 9_ < Q* ย Y 9_ < \ | W J ย 9= <ย |

_ > ย |]ย ย B ย โ ฌ80,750. 23-4-6-2 - โ ฌ152,694.

2--Biz The Nurse 9= < # Oratorio 9= <|| ^ 9_ < Q* Q >> 9= < |

ย | _ 9= <ย |

ย ย Kย ย Kย 3--Occhio Della Mente 9= < W ย Le Vie Dei Colori 9_ <|| 9= < Q* _ > \ | + B Q ย |O ย ย ย ย Kย ย @ > Y] +ย Y]

' B = @ 9= < X > 9= < % 9= < ] J 9= *< 9_ < * 9= *< @ _ W J 9_ < Google Images

Google Images

Refuse To Bobbin

Mikki Isle

5

APFT - Jornal Informativo - 13/05/14 - PĂĄgina 5 de 5

RESULTADOS CLĂ SSICOS INTERNACIONAL: FRANĂ&#x2021;A(FR)

* Longchamp POULE D'ESSAI DES POULAINS-G1, â&#x201A;Ź550,000, + Â&#x201A;|Â&#x20AC;Â&#x20AC; K* Â&#x20AC;Â&#x2C6;Â Â J Â&#x20AC; #Â&#x20AC; Â Â&#x2C6; 1--KARAKONTIE 9 +< K Bernstein|| = ;% 9 % < Q* *

Z ] J @ = ;% Q* J K ] J @ w Q* + * B |+ W J * | Â&#x2DC;J Y > 9 +< | W | %W w â&#x201A;Ź314,270.

6-4-2 - â&#x201A;Ź593,260.

2--Prestige Vendome 9 < K Orpen|| X J 9 < Q* ] > | J _ * _ * Â&#x201C; W

| |_ *

|+ J Â&#x2122;Â&#x20AC;ZÂ&#x201A; Â&#x161;KÂ 3--Pornichet 9 < K Vespone 9= <|| ^ 9 < Q* % J

| |@ W Q Y Q Y Â&#x201C; + J |Y Q Y Â&#x201C; @J

' Â&#x2DC; |+ J Â&#x2122;Â&#x2C6;Z Â&#x2030;Â&#x2C6;Â&#x201A; @ > +Â? Â&#x20AC;Y Y]

' @ & * 9_ < _ & * 9_ < Â?

J 9 < _ B

9 < O 9_ < = Q Q 9= < { }W Y & 9= <

* Longchamp POULE Dâ&#x20AC;&#x2122;ESSAI DES POULICHES (PRIX LE PARISIEN)-G1 Â&#x2122;#Â&#x201A;Â Â Â Â Â&#x201A;|Â&#x20AC;Â&#x20AC; K* Â&#x20AC;Â&#x2C6;Â Â J Â&#x20AC; KÂ&#x152; Â&#x152;Â&#x201A; 1--AVENIR CERTAIN 9 '< K Le Havre 9= <|| >>* 9= < Q* Mark of Esteem (Ire) Z ] J } 9= < Q* @ W B

K ] J 9= < Q* B

|

Â&#x201C; _ > |+ J |@J O Q W X 9 '< | | ' > |_ > *

â&#x201A;Ź257,130. 4-4-0 - â&#x201A;Ź296,630.

2--Veda 9 < K Dansili 9_ <||X % 9 < Q* Trempolino |Y Y W > Â?W |Y Y W > Â?W 9 '< | ' * |] % Â&#x2122;Â&#x20AC;Â Z Â&#x2030;Â&#x161;Â 3--Xcellence 9 < K Champs Elysees 9_ <||Â&#x203A; 9 < Q* Â&#x203A; 9_ < \ |Y J Â&#x201C; Y Â&#x201D;O B 9 '< | ] J Â&#x2122;Â&#x201A;Â&#x20AC; #KÂ&#x201A; @ > Â&#x20AC; Â&#x20AC;\# ZY Y] ' & 9= < W 9 < W

J 9 < W }

9_ < * 9= < = 9= <

9= < }

9= < = B 9 < >W W } > @ } 9 < % 9= < Google Images

Google Images

Avenir Certain

ASSINE O TURFE TOTAL !

O MELHOR INFORMATIVO DE TURFE - CONSULTA DOS PRINCIPAIS HIPĂ&#x201C;DROMOS DO BRASIL DESDE 1992.

Informaçþes: Karakontie

ectoledo59@gmail.com