eleTurf 803

jueves 3 de julio de 2014 AÑO IX :: número 803

ECLIPSE

pronóstico meteorológico hípico

SÁBADO 5 DE JULIO HORA: 12:00

SÁBADO PASADO POR BASTANTE AGUA, SEGÚN APUNTAN LAS FLECHAS...

S. TÉRMICA ESTIMADA EN LA PRIMERA 14 Cº

DOMINGO 6 DE JULIO HORA: 13:50

GRIS, SERÁ EL CIELO DOMINICAL, EN JORNADA FRÍA Y QUE AÚN PUEDE TENER PRECIPITACIONES.

S. TÉRMICA ESTIMADA EN LA PRIMERA: 10 Cº

eleturf@gmail.com

1

eleturf@gmail.com

2

SIR FEVER es el mejor desde la reapertura Cada uno de los diez ganadores del clásico "Criterium" desde el 2004 al 2013 conserva su mérito y valor.

Esto no quita que SIR FEVER, al coronarse como baby crack de su generación, es el que mejor pergaminos presenta a la hora de hacer una evaluación de los once ganadores previos.

D

avide en el 2004 conquistó su 3er victoria en el "Criterium" con misma cantidad de derrotas, su vencido fue Versace en 1´23"33. Al año siguiente el ganador fue Potri Lord que lograba su 4to triunfo en 5 corridas al derrotar a su hermano paterno Potri Flash en 1´23"26.

Invicto. Seis corridas, seis clásicos ganados, es SIR FEVER.

En el 2006 fue el turno de Calipsean Din que lograba su 3er podio en 4 entradas a pista, venció a su compañero de techo (al igual que Sir Fever) Naipe Marcado en 1´23"33.

eleturf@gmail.com

3

Los dos años s siguientes fue eron turno de ejempla ares brasileros, debuttando Big endo dio c cuenta Che de Gom mek en n 1´22"8 81 y E Uma U Pin ntura lo ograba su s 2do éxito é en 1´22"03 en 3 aparicio ones en pista.

Es scabros so logrraba su u segundo po odio en e 6 pres sentacio ones recorriend do dista ancia en n 1´24""25, n 2010 fue en turno de God dfree Ray R al lograr su seg gunda victtoria (7 corrida as) al ve encer a Sub Farr en 1´2 24"79. bullante victoria a de Bo oby Apab di Jo ob se dio al año o siguien nte, doble egó a Pa alafrenero porr 17 cuerp pos en 1´22"8 89, era su 2do unfo triu en 4 presentacio ones. Fin F del Mund do ador en 2012 pa ara logra ar fue el gana t e 4 sa en alidas, su s su tercer triunfo mortal en e derrrotado fue Caffé Inm 1´2 22"93. El E pasad do año fue f turn no de Forgottten que derrotó a Gr rand Sa alute e en 1´23 3"31 cer halag go en 4 corridas s. parra lograrr su terc La campaña de Sir Fever, hasta el e momento, es s lo mejjor que se ha visto v en n Maroña as en estos once años s. El hijo o de Te exas Fever se mantien ne invic cto, es ttitular de d 6 clás sicos qu ue van desde d el 6 de enero hasta el 2 29 de junio, alca anzó los s 2 millones y medio o de pesos en premio os y rem mató el semesttre batiendo el récord d en pista nue eva.

Esta amos fre ente al mejor m 2 años qu ue se ha a visto e en Maroñ ñas, sin comparraciones s, se vie ene el "Ensayo " o" y Trip ple Coro ona, t la palabra.

Sir Fever tiene HÉCTOR GARCÍA A

eleturrf@gmail.com

4

Generación 2013 Primera Cuota PRÓRROGA Atención Criadores La PRIMERA cuota correspondiente a la Generación 2013, con PRÓRROGA, vence el día 21 1 de julio de 2014 El costo de la misma asciende a la suma de U$S 75 por producto.

ATENCIÓN: Único lugar de pago: Red Pagos: En cualquier Agencia del País (por “Serie de Campeones”) Consultas al mail: info@campeones.com.uy

Por inscriptos, vencimientos y puntajes consulte en: www.campeones.com.uy

eleturf@gmail.com

5

eleturf@gmail.com

6

Clásiico Morrales LADY B BANKE ER marrcó la d diferenccia en e el finall La po otranca a del stu ud Com malal ba atió po or tres cu uartos d de cuerrpo a SEBI FIZ ZZ, en u un lote reducid do

L

A PLA ATA. Co on el co orrer de la tarde e, el clássico Mig guel Luis Morale es fue perdie endo piiezas yy, con las ausen ncias, quedó q limitado a cinco o ganad doras. Lady L nker, una de las po otrancas que venía v d de salir de Ban perrdedora y ya te enía exp perienciaa en la milla, sse conviirtió aho ora en vvencedora de Grrupo 2 aal relegaar en el final a S Sebi Fizzz; ambas fueron n las únicas del lote qu ue debuttaban en el Bossque. de cue Hubo tres cuartos c erpo en ntre ellaas. Por un mo omento, pareció que Lady Banker B pasaríaa de laargo cuaando ataacó a media can ncha, pe ero Sebi Fizz no o se la h hizo sen ncilla, traas qued dar como o domin nadora e en los 300 metros.

Tuvvo que e estar atento en n todo m momentto Fabriccio Barrroso sob bre la mo ontura d de la yeg gua del sstud Comalal.

Comentó el e jine ete: "Respondiió a lo o que an ndaba en e las mañanas. En el e uesto see amanssó opu un poco y tuve qu ue estiimularla a parra quee no se no os fueeran las de adellante. Mejoró M con c muccho resto o y cuan ndo cam mbió de mano en n la rectta, arran ncó con ffuerza"..

eleturrf@gmail.com

7

Roberto Bullrich es el entrenador de la hija de City Banker. Dijo lo suyo Coco: "Sigue evolucionando. Es muy pareja y para este clásico me gustaba, por eso no me sorprendió que lo ganara. Seguramente, como tomó muy bien la pista, volveremos para la Polla".

Alameda Nistel, que había descollado en su única presentación, entre debutantes, fue a la punta, pero lejos estuvo de tener la contundencia de aquella tarde. Se entregó mansamente a poco de pisar el derecho.

Decepcionado, Jorge Ruiz Díaz, jockey de la favorita, señaló: "Me sorprendió que estuviera tan nerviosa, incluso antes de salir al paseo. Y en carrera, siempre vino muy incómoda. Es mucho más de lo que demostró esta vez".

EL SÁBADO, 15.30 La continuidad de la Argentina en el Mundial obligó a San Isidro a diagramar ayer sus próximos programas considerando el fixture. Así, el sábado se correrá desde las 15.30, tras el partido por los cuartos de final, y para el miércoles 9, cuando podría jugar la semifinal (a las 17), estableció una espera de 45 minutos entre carrera y carrera mientras se esté disputando el partido. Ese día, la reunión comenzará a las 13.30.

SEIS EN EL PAATS Cuatro potrillos y dos potrancas fueron confirmados para el Clásico Guillermo Paats (G 3 1000 m), que se hará pasado mañana en Palermo. Desde adentro hacia afuera, a las 16, se medirán Estrella Serena, Foot Band, Perdizero Key, Likeable, Mi Vigia y Palenque Man.

eleturf@gmail.com

8

El buen reencuentro de BOARIO y Falero El caballo de 6 años volvió a ganar tras ocho meses y le dio al jockey uno de sus cinco éxitos de la jornada

S

e alinearon los planetas y Boario volvió a la victoria después de ocho meses, justo el día en que lo montaba de nuevo Pablo Falero, en otra de sus tardes lucidas y productivas, en la pista de arena de San Isidro.

Los arrimes del caballo de Azul en 1400 m se estaban acopiando, algunos por un margen tan corto que parecía maleficio. Pero esta vez salió todo como si estuviera medido. El jockey uruguayo habrá tomado nota y recordará alguna carrera en la que Boario se quedó corto en la atropellada o lo alcanzaron y lo trajo expectante, detrás del puntero, Glorious Greenback, sin preocuparse cuando el favorito, M Burubicha Che, lo superó, en el codo.

eleturf@gmail.com

9

Comentó Falero: "Estaba siempre ahí, a punto de bochar, y me dijo el cuidador que lo había aligerado un poco más porque bajaba de distancia. Largó muy bien, le sacaron un poco el ritmo de él, que venía de correr 1400, pero atropelló largo y alcanzó justo. Lo empecé a buscar desde los 700 y el caballo respondió".

Boario dominó a menos de 100 metros de la raya y controló por medio cuerpo a M Burubicha Che, que se resistió. Fue el último de los cinco caballos con los que ganó ayer Falero, que dirigió al hijo de Bandini por segunda vez.

CORRE EVER RIDER Pasado mañana, el argentino será uno de los once caballos que se medirán en el Suburban H. (G 2 2000 m, 500.000 dólares en premios), en la arena de Belmont. Será su séptima carrera en Estados Unidos y la tercera en ese hipódromo.

ESTRELLAS, EN ESPN La señal de cable ofrecerá mañana, de 17 a 18, un programa especial sobre las Carreras de las Estrellas, el festival desarrollado el sábado pasado en Palermo. A esa emisión le seguirá la edición tradicional de una hora de Revista del Turf.

BELLOCQ, JOCKEY Ternado para mejor aprendiz de 2013, Gonzalo Bellocq completó una etapa el último fin de semana, al graduarse en San Isidro. El triunfo con la yegua Soy Camila fue el que le permitió llegar a los 120 primeros puestos al jinete cordobés.

eleturf@gmail.com

10

eleturf@gmail.com

11

R REPOSO O

La ex xcele ente SACRI S ISTY se s les sionó en ell Crite erium Aquella A a manida a frase "Los ca aballos son un cristal" cob bró vige encia en n Ituzaingó una a vez m más.

E

l "finde" anterio or la encumbrada Sacris sty ntaba en e el Criteriu C omiso por afron m un compro demá ás riesgoso y en caso de ganarlo o se ha aría acrreedora a al títtulo de e Baby Crack. En lo os hech hos que edaron de lado las predic cciones. Santta Gua apa con nsolidan ndo la a mejo or mue estra de d su campa aña cru uzó la zona z de e los es spejos con c varrios cue erpos a su fav vor. A Sacris sty su u escolta pos s carre era se le dettectó "desgarrro en zona sacro s Ilíaca". Estará á al ma argen de la actividad por tre es semanas.

Por proble emas sanitarioss. SACRISTY saaltea el "Producción".

eleturrf@gmail.com

12

EN CARRERA

Los campeones HIELO y FORGOTTEN son noticia Son dos caballos de primerísima línea que concitan la atención de los aficionados constantemente.

El primero de los nombrados ostentando un estado resplandeciente realizó en la víspera su primer pasada 800 50"2/5. La idea es inscribirlo en un cotejo de condición.

E

l mejor equino de la temporada 2013 Forgotten ajusta formas con miras a su participación en el Gran Premio Presidente de la República a disputarse en la segunda semana del mes en curso. Con su monta habitual L. Cáceres recorrió 2400 en tren de floreo en 2`44"2/5. Resta partida final y luego a competir.

Dos grandes. HIELO y FORGOTTEN están en pleno training.

eleturf@gmail.com

13

eleturf@gmail.com

14

Las ffijas no o existten, peero que las h hay...

S

i laas fijas exissten, Leno ovo lo era. e Con el diario o del lunes es fácil ero lo cierto es que deccirlo, pe en carrera normaal el hijo o de Rom man Ruler R nacido en Vaccación tenía t un n 99,9 por cien nto de cchances positivaas. Y se hizo la imperdi i ble, nom más.

Usó ó 900 0 mettros para p red dondear su obraa maestrra en el Sprint d de las Esstrellas yy de los 100 al disco descansó. Len novo, all que d difícilme ente nderán p para afro ontar prruebas d de mayo or distancia, fue el ten gan nador más m co ontunde ente qu ue tuvo o la se erie de la Fun ndación Equina Argentina, resu uelta en Palermo o.

Por accción, en n el cod do del Ju uvenille Fillies Q Quita Nistel tam mbién erra una fija. La potrancca criad da por JJuan Carlos Bag gó dobllaba la curva con c mo ovimienttos prom metedores. y Ezequiel Fue e de las primerras en dominar d en el derecho d Valle, el se ecretario o privad do del empresario, de los últim mos en g gritarla,, por cáb bala.

En Firrmamen nto, justtamente e, nació ó Sabática Fitzz, la madre de S Sorbettti que en n lo de Bagó diio a Sab ba Empe eror (G1) , Sabaat Husso on (G3) y luego o, en La Pasión,, produjjo a Sab bayón, ccampeón n a los 22 años en n la tem mporada anterior. "¿No eespero m más? ¿Seeguro? ¿No? Ven ndido en n 2.500.0 000 pessos", dijo o Anton nio Bullrich y le bajó el martillo o a Sorb betti en la subassta del jjueves p pasado en Solíss, fijando o un nuevo pre ecio réco ord paraa un potrillo ve endido en e remaate público.

Lo compraaron loss muchaachos del d stud d Dark H Horse, que

eleturrf@gmail.com

15

lleg garon y sse fuero on en he elicópterro. Lo te endrán e en sociedad con n Bened dicto. Gaaitán Daassie fue e elegido para preparaarlo.

El rrécord aanterior era de una pottranca p por Mutaakddim,, de Abo olengo, vendidaa en $ 9220.000, hace do os mesess.

En rem mate, dicho seaa de paso, se subastar s ron los dos pottrillos de e Doña Licha que q hicie eron 1 22 en la n novena del sáb bado en n Montterrico. Hijos de d Freu ud y Jump Sttart sele eccionad dos aqu uí por Juan Carrlos Bianchi, de e buen ojo clín nico. Jump Staart, hayy que decirlo, es el padre de Liviingstone, de no otable trriunfo en n el Mile e.

Ricard do Ben nedicto había estado o en e el Mine erao alen ntando a la Arg gentina en el 1 a 0 fren nte a Iráán y al o otro sáb bado en Palerm mo tirándole bu uena onda a Mary's Go old, ven ncedora en el Distaff. Recibió y en ntregó premioss el due eño de La Passión, como la copa c qu ue le dio a Paablo Maggio, un no de lo os patron nes de T Tantos A Años y d de quien n es e Bened dicto es Rubio B, en h honor a a su amigo. El stud de pad dre, y el de Mag ggio es A Arcánge el, por el suyo, q que vino o de Barri en 1928 para ffundar aaquí una pequeñ ña impre enta.

Gaitán n Dassie e ganó el Juve enile, co on Galicado, y con Ecó ólogo pe erdió el Classic d de mane era conttundentte. Galicaado es la nuevva estre ella entrre los potrillos p y prob bableme ente gan ne la Polla, donde quizá no se cruce ccon Seatttle Matt, al que e la aren na le gussta menos que e el pasto. Allí pue ede ser fija.

DE ÚLTIMO A PRIMERO D O Desde e diciem mbre de 2012 qu ue no gaanaba Sttorm Te en y parra hacerrlo ayer, en el clásico P Prensa H Hípica (LL), pasó por tod dos los puestos p s, tras quedar último ú e la partida. En en n el kiló ómetro d de Palerrmo, el caballo de Juan Oural empleó ó su velo ocidad e en el tramo finaal.

JU ULIO GUIMA ARAES

eleturrf@gmail.com

16

eleturf@gmail.com

17

Sebastián He ered dia SÁ ÁBADO, BELMO ONT PARK

A Ever E r Rid der le l es sper ra u de un esafí fío co omp plejo o en n el Sub burb ban (G2) ( )

El entorno d del vástag go de Ride er Stripess confirmó la prese encia paraa la kilómetro os en pistaa de arenaa, con US$$ 500.000 0 en prem mios; citaa de dos k posiblem mente con John Velázquez en n la monttura, tend dría nueve e o oponentes s, entre ellos los co onocidos Norumbe ega y Micrromanage e, como tam mbién los pesados Last Gunffighter, R Romansh yy Moreno o

C

omo ad delantó Pu ura Hípica en exclussiva hace algunas semanas, en e el mapa de Ever d Riiderestabaa el Suburrban Hand dicap (G2, 2000m),, del próximo o sábado en la aren na de Belm mont Park. En las úlltimas horras el entorno o del desce endiente d de Rider Sttripes conffirmó que tal proyeccción mente con John Veláázquez en su silla, en n el evento o que será ratificadaa. Posiblem eUS$ 500.0 000 a repaartir, tendrría nueve rrivales. tiene

Last Gunfigh hter, el primerro entre los posibles rivales (Horse Racing N Nation)

eleturrf@gmail.com

18

El tordillo argentino, naturalmente fondista, achicará su radio de acción en una de las cinco pruebas que grado que integran el “Stars And Stripes Day”. Así, volverá a la distancia donde fue placé en el Drosselmeyer Stakes (2000m), justamente en su debut a lo largo del entramado de Elmont, en Nueva York. Ángel Cordero Jr., agente de Velazquez, acercó el interés por conducir a la propiedad del Parque Patricios. Si cumple con las 114 libras que le fueron asignadas, la sociedad se sellará.

Entre los posibles (sujeto a forfaits), Norumbega y Micromanage, 1 2 en el Brooklyn Handicap (G2, 2400m), donde Ever Rider cruzó cuarto lejos, cuando éste daba dos y cuatro libras, respectivamente. Para esta cita, la balanza revertiría la historia por cuatro y seis a favor, en es orden.

Los mejores antecedentes vienen por el lado de Last Gunfighter, invicto este año por los trofeos en el Hawthorne Gold Cup Handicap (G2) y Mountainview Handicap y antes quinto nada menos que en el Breeders' Cup Classic (G1). También, Romansh, medalla de bronce en el Metropolitan Handicap (G1, 1600m) la misma tarde del Brooklyn y anteriormente luminaria del Discovery Handicap (G3) por 9 cuerpos sobre los marcados Norumbega y Micromanage; yMoreno, aunque de capa caída en la actualidad, un puntero de apareos ante los mejores de su generación en 2014.

Mylute, Stormin Monarcho, Perfect Title, Prayer for Relief y Vyjack, cierran el grupo de los posibles.

CABALLO: sentimientos y arte en acción

eleturf@gmail.com

19

p pintu uras de caballos ȹȹ

eleturrf@gmail.com

20

eleturf@gmail.com

21

!

! "!#$ % & '# & ( '# '# ) * '# ) + % , ( '# ) # % '# ) # - +./ 0 11% 22* 0 23% 3 4* 0 3% 52 4* 0 6%65 (4* 0 2%3 ( 24* , 0 %3 7 8) "!# 9

! " # $"

" #$ %" ! & % ' ( ) * '+ % * '+ , - & + - . /0 1

, - & + - . 0 1 4

( 2

3 1 5 7

;B> .

@

.

;

? @;A

> / ,

&' ( !) *

- ! D C

.=>

; <,;; 8) 9

# % "

)

" ! + !

.) 3 , ) & -

F ?% G #

G ! G #

"+ !

)

C -&(/& ") *&

D G% - # !)#

+ -! ;

F = H

!" " + "

.)

C & 3 , ) ,- -

F % <

; #

< # # G# C

" " !" " 0 12

.)

C &

0" 2

)

3 4 &- ) - &-

" ! " "++" ! # #+ "

C & 3

-- -3

! # # # #

( 2

3 1 5 7

<! )& < # +

% . & C

; &# &

? D /% I C

/ ! &

.) & & 5 ) ! '6 7 0 2

/ K % ,

; / #

9)

C - ( !) 8 * 7

+!# ;% -

/ "!

# + "! H

)

C 3 : * -&' '& 0 2

- #C

E A ! / ' > $ L

# ! /% - C

:

=! E =& =# # #

# / < . J <# G#CC @ E # ,! #C

!

#

3

! ( ) % 3 '# % - +./ 0 3%6 2* 0 37%365 4* 0 2%(3( 4* 0 %65 (4* 0 3%73 24* , 0 %3 7 8) "!# 9

; 5& ! / . ! " # $" ; 5& ! / .

" #$ %" ! & % ' ( ) * '+ % * '+ , - & + - . /0 1 '2 /, - & + - . 0 1 & 3+

4

( 2

3 1 5 7 6

;B> .

@

.

;

) & (

" +" " "

)

? @;A

> / ,

&' ) < -

+!# /% . #

% + "!

G - # + # @#

/ $ %

, "!

/% % # ?

C & ( - ( ) +=> 7

.=>

; <,;; 8) 9

) & ( : * -&' '& 0 2

! % $

-! ! & &

.! # #

) & (

! % +

+ &#'#M

G F

" " "

)

C & ( -' ") &-

$ I% #

;

)# # =! !

# ++ "

)

C & ( ?@ & ) * "-- (' /

/% .

% . +!#

; E & # < !# <#

"++

)

C & ( %@5 ") + 7 /

; ! +% #$#

= /

G# / # . #

" # "

)

C & ( , *-A5@ 7 0 2

. # <% .# $ #

; ! #

" " "11 +" 4

) & ( %8'/ - ") '6 *

; ! /% .! C

# !

E ) CC# , #

+" " " !"

) & ( -&(/& ") *&

D G% - # !)#

= J

=# = ' G <#

# ! " " "

-- -3

/ J

:

( 2

3 1 5 7 6

!

:" %

1

! ( ) % 3 '# % - +./ 0 3%6 2* 0 37%365 4* 0 2%(3( 4* 0 %65 (4* 0 3%73 24* , 0 %3 7 8) "!# 9

; 5& ! / . ! " # $" ; 5& ! / .

" #$ %" ! & % ' ( ) * '+ % * '+ , - & + - . 0 1

, - & + - . 0 1 & 3+

4

( 2

3 1 5 7 6

;B> .

@

.

;

? @;A

> / ,

&' ( !) *

G # % < H

;

.! # # N# !

C & ( &5@ ") *-A5@ 7

,# ,% + )#D

#

/ # I#L <

C & ( 8( - ) '

> % # !

+! H H

# & ' !

? D % D C

G # . #

C & ( -/ *-&5@ (

? D /% !

%

. # ! #

)

C & ( %8'/ - ") '6 *

! % +

+ ;L)

# & ' + ! #

)

C & ( %8'/ - :) + 7

:#++ +

)

C & ( ? (8 ) !&

. # <% .# $ #

+ A!

+#

# "

)

C & ( %8'/ - ?) @ * (

/ $ %

I P

- ' - #

" #+"

)

C & ( *& ( ?) *-A5@ 7

<

= !

B # ; # !

!# +

)

C & (

"$" "

)

+ "

)

# "4"

) & ( - ( ) +=> 7

+# " "

)

+" ! " " ! " " !!

# O%

.=>

H O#

; <,;; 8) 9

:

( 2

3 1 5 7 6

! & & - # +!C

G # # ,

/!

!

5

! 2 ) + % 1 2 '# % - +./ 0 1 %13 * 0 2 %2 7 4* 0 %7 4* 0 7%527 (4* 0 2% 23 24* , 0 %3 7 8) "!# 9

! " # $"

" #$ %" ! & % ' ( ) * '+ % * '+ , - & + - . 0 1 & 3+

4

;B> .

( 2

3 1 5 7 6

#+ " "+

)

@

.

;

? @;A

"# "

) & 2 & 5 ) ! '6 7 0 2

/ K % ,

!

" " "

)

C & 2 C * < - '&

F &# >% -!

+ = K

+" " "++ "

9)

C & 2 -&(/& ") *&

> % # !

/ D #

!D# "

)

C & 2 %8'/ - ") '6 *

? D % !# #

+ / !

# & ' Q) =

%

)

C & 2 $A'/ - #) -/A 7

; "!

M # A#

++" "%"

)

C & 2 -/ *-&5@ (

! % $

% ! $ # #

)& G# C

" #?#!

)

C & 2 - ( !) 8 * 7

,# ,% + )#D

<

-! # ?! # #

" ?"

)

C & 2 , ) & -

F ?% G #

@ )#

/ - = <<

+ " +"C

)

& 2 %8'/ - :) + 7

D % ? ! !

? "!H

. ! & + J +# +

C & 2 8( - ) &B@ &- 0 2

> / , # O%

# ! /% - C

.=> / )

; <,;; 8) 9

:

,# & , # >

( 2

3 1 5 7 6

, E =& =# / & # L / - <# ) #

/!

" : % "E!

7

! 2 ) + % 1 2 '# % - +./ 0 1 %13 * 0 2 %2 7 4* 0 %7 4* 0 7%527 (4* 0 2% 23 24* , 0 %3 7 8) "!# 9

! " # $"

" #$ %" ! & % ' ( ) * '+ % * '+ , - & + - . 0 1

, - & + - . 04 1 & 3+

4

( 2

3 1 5 7

;B> .

@

? @;A

> / ,

C & 2 %8'/ - ") '6 *

+!# ;% -

+ # #

F G I#$

) & 2 -&(/& ") *&

? D % , H ! C

; = #! E

! ))# + "! H

" "! + :

)

> % # !

I $

G )

!! E + 4

9) & 2 : * -&' '& 0 2

! % $

% + ; ) C

+" " E

) & 2 : * -&' :) A-&7

# # ,# #

# -

G + ,#

: " "

9) & 2 %8'/ - :) + 7

F &# ;% & $ C

< # / #

- # # & F#

+ " # ! "

)

C & 2 , *-A5@ 7 0 2

?! % < C C

;

++#$ " +" %

)

C & 2

/ /% + #

++ "

)

C & 2 * F ") -

$ $" : !!

)

"

.

;

C & 2 8( - ) '

-- -3

G% B! $

.=>

# # @ ' = G

; <,;; 8) 9

:

( 2

3 1 5 7

% ?

! # & O R, N# ! = ! ?! !

!

+G!

# H " "+

36

) # 4 K! # 6 % 3 '# % - +./ 0 (% 1* 0 % 6 4* 0 (% (7 4* 0 ( %7 1 (4* 0 % 24* , 0 %3 7 8) "!# 9

9 "- /&-& "5 . ! " # $" 9 "- /&-& "5 .

" #$ %" ! & % ' $5 '+ % * '+ , - & + - . 04 1 '2 /, - & + - . 0 1 & 3+

4

( 2

3

> / ,

.=>

$ "+ "

;B> .

)

@

.

C & ( -' ") &-

;

? @;A

$ I% #

S

/ # I#

"+

)

C & ( -& %) 73 7

?! % < C C

; / '

<! )& <

! 4 #" "

)

C & ( & &*& & -

; .

+ /

"

+ !

)

C & ( 4 &- ) - &-

F# G% < K

, F#

= J C! - ! &# F#

"

)

C & ( %8'/ - :) + 7

> % # !

+ /

/ # <<

" "

)

C & ( : * -&' :) A-&7

# .

&#

; <,;; 8) 9

# L # <! )

# + <

:

( 2

3

!/

! ++"

3

( ) % 3 '# % - +./ 0 3%6 2* 0 37%365 4* 0 2%(3( 4* 0 %65 (4* 0 3%73 24* , 0 %3 7 8) "!# 9

; 5& ! / . ! " # $" ; 5& ! / .

" #$ %" ! & % ' $5 '+ 6 + * '+ , - & + - . 0 1 & 3+ '2 , - "' . 07 1 8 3 .

4

/

( 2

3 1 5 7 6

( 2

-

;B> .

@

% !

)

I

.

;

? @;A

> / ,

C ( - ( ) +=> 7

.=>

; <,;; 8) 9

% G &#

+! H H

) ( 8( - ) '

> % # !

+! H H

!# J

)

# .

= A

.! # # )&# -

% $

) ( , ) & -

! ,% ,

! C'

G &

)

C ( C * < - '&

; ! G% C

+ #

. ! & + J ,# C

" # !

)

C ( $A'/ - #) -/A 7

? +!C

; - # #

) $

%

) ( 8( - ) &B@ &- 0 2

. # <% .# $ #

+

,

)

C ( ? (8 ) !&

> % # !

/ D #

+! # #

# +

)

C ( &5@ ") *-A5@ 7

,# ,% + )#D

; = D

#C - #

+ ! "

)

C ( @, ) ((& &

G <% - !

; +

= ! . <<

" E "

)

C ( -& %) 73 7

?! % < C C

< $ &

D# D#

) ( : * -&' :) A-&7

, S I%

; ,#

B # F $#

+ $

) ( ? -5 ) + '@ (/ 0 2

? /% H #C

<# ) # #$

" " +

)

C ( -&(/& ") *&

D G% - # !)#

<#

; E & # , ) #

0(2

)

C (

/ $ %

, "!

M # -

: "4 :# 0(2

)

C ( ? -5 ) @//&

> % # !

I $

G # ;L) = #

! "+" 0(2

)

C ( %8'/ - ?) @ * (

> % # !

; ,# '

/ # ; )

C ( " K * - ) !&

&' ( !) *

:

#

2

( 3 1 5 7 6

( 2

F / E -

# # M ' -

!

:+

3

2 ) + % 1 2 '# % - +./ 0 11% 56* 0 23%(35 4* 0 3% 7 4* 0 6%623 (4* 0 2%3(1 24* , 0 %3 7 8) "!# 9

9 ( ( D@ ( ! " # $" 9 ( ( D@ (

" #$ %" ! & % ' $5 '+ % * '+ , - & + - . 0 1 & 3+

4

( 2

3 1 5 7 6

(

;B> .

@

.

;

? @;A

> / ,

.=>

; <,;; 8) 9

# "!!

)

C 2 %8'/ - ?) @ * (

" " !%"+

9)

C 2 *& ( ?) *-A5@ 7

# 4 #

)

C 2 -/ *-&5@ (

/ $ %

1 .

# & ' > #

+ + " 0 12

)

C 2 - ( !) 8 * 7

/ # %

<

<# < -# - -

%"4"

)

C 2 $A'/ - #) -/A 7

? +!C

; - # #

.) ' )&

+

)

C 2 , *-A5@ 7 0 2

G% B! $

% + #S

# $ E

+" ": 0 12

)

C 2 4 &- ) - &-

.%

B! &# &#

"+ "

)

C 2 & 5 ) ! '6 7 0 2

/ K % ,

! " 4 "++ 4

)

2 %8'/ - :) + 7

% -

; ? H

# ++ 0 12

)

C 2 *- ") @L&7

# /% #

+ # # #

& J ,# )

" "!

9)

C 2 -&(/& ") *&

/ )

G = #

E" #

) 2 " K * - ) !&

? /% H #C

-! # ?! # I #

"E

)

; ! G% C

+ #

+ ,

C 2 C * < - '&

? & % / $ C # O%

# O%

; +! #

!

# L >#)!

J /#

! # ! ? # - <# ) + / M / @# =#

:

( 2

3 1 5 7 6

(

!

% 4 ++ C : ++4

3(

) + % 1 2 '# % + 3 # # ( '# * & '# % - +./ 0 7%27 * 0 ( %37 4* 0 %27( 4* 0 1%1(2 (4* 0 (% 16 24* , 0 %3 7 8) "!# 9

' ; F ! " # $" 5 < -

" #$ %" ! & % ' $5 '+ 6 + * '+ , - & + - . 0 1

, - & + - . 0 1 & 3+

4

( 2

3 1 5 7 6

( 2

;B> .

@

.

;

? @;A

> / ,

.=>

; <,;; 8) 9

!#

) %8'/ - :) + 7

?! ?% =

/ . #

.! # # +#) #

" "

9) -&(/& ") *&

. # <% .# $ #

B!

=! E =& =# = ! &E!

$ ?

)

C * F ") -

, # <% &

+! ' - !

, # # ,#

" " "+

9)

C %8'/ - ") '6 *

! % +

.

;

: "4

) ? (8 ) !&

? D % , H ! C

% .

, # # + A!

+" #?" "

) & 8( - ) &B@ &- 0 2

/ $ %

+

" 4 "

)

C & %8'/ - ?) @ * (

< >% # !

+ /

/ # - <<

"! ! 4 4 D#

)

3 C * < - '&

/ # D C

I# #

, # # /

! !

)

C

? & % / $ C

#

" # !

)

C & , *-A5@ 7 0 2

G% =

> #

+" " "

&' ( !) *

( 2

3 1 5 7 6

( 2

# L &#C <<

K + # # <! = ) = #

)

& : * -&' '& 0 2

.# $# /% , H ! C

#

%

)

C @(/ ") @ -/

. # <% .# $ #

; -

! "! #

+ :

)

C *& ( ?) *-A5@ 7

. # ;% #!

+ &#"!#

/ - I R$

+: "

)

C & 4 &- ) - &-

% <

I # / K

"

:

< # #

# # / ) #

!

32

) + % 1 2 '# % + 3 # # ( '# * & '# % - +./ 0 7%27 * 0 ( %37 4* 0 %27( 4* 0 1%1(2 (4* 0 (% 16 24* , 0 %3 7 8) "!# 9

' ; F ! " # $" 5 < -

" #$ %" ! & % ' $5 '+ 6 + * '+ , - & + - . 0 1 & 3+

4

( 2

3 1 5 7 6

( 2

;B> .

@

.

;

? @;A

> / ,

.=>

; <,;; 8) 9

!E4 " 4

)

C 3 4 &- ) - &-

? /%

# ;

. . J =##

"

)

& C * < - '&

; ! G% C

+ #

<! )& < ,#$#

"++4 + "

)

C & " K * - ) !&

%

# "4 "

)

C & 3 *& ( ?) *-A5@ 7

< >% # !

+" " "

)

C & 8( - ) &B@ &- 0 2

" !"

)

C & 3 ? (8 +) " ( 0 2

/ $ %

G ! ,

: " "

9)

C *- ") @L&7

? D %

=# - K

G # ;L) -#

: J

9)

C -&(/& ") *&

% <

.# !

<! )& < G#L

" "

)

C & 3 %8'/ - ?) @ * (

& # # ?% -

= +

<! )& < ,#$

$ +

9)

C %8'/ - ") '6 *

! % +

+ &#'#M

+! # . E#

!! $"! "

)

C & , ) & -

F ?% G #

% ;

+

9)

C ? -5 ) @//&

. # <% .# $ #

. ) #

% "$ +4

) & - ( ) !@3- 7

/ ;% -

+ - & #

# #$ #

+" " 4"

)

. # <% .# $ #

; # . #

, # # , ) !

C & , *-A5@ 7 0 2

# O%

+ / H O#

K + , ,# C G! E G! ! & = ! / &# =

H # ! = I K + +#

:

( 2

3 1 5 7 6

( 2

9!

% !%"

3

+ % 5% 1 '# % + 3 # # ( '# * & '# % - +./ 0 1 %762* 0 2(% 2 4* 0 % 66 4* 0 7%(25 (4* 0 2%( 2 24* , 0 %3 7 8) "!# 9

. ;9 ?@<, C F "5 . ! " # $" . ;9 ?@<, C F "5 .

" #$ %" ! & % ' $5 '+ 6 + * '+ , - "' . 07 91 '2 /, - & + - . 0 1 & 3+

4

;B> .

( 2

3 1 5 7 6

(

$ $ C

)

@

C & 3 %8'/ - :) + 7

+

9)

C - ( ) +=> 7

# O%

" 0 12

)

C 1 , ) & -

F ?% G #

=

= ) .#C + , #

# " 0" 2

)

C 3 &5@ ") *-A5@ 7

< < C C

+ , &#

! #C , )#

" # %"

)

C & : * -&' :) A-&7

F &# ,% - #

) :"

;)

C -&(/& ") *&

D G% - # !)#

+ -! ;

"

9)

C

G /% +

= # #

+ ) +) )

9)

C %8'/ - ?) @ * (

& # # ?% -

% /

=#C F E! - -

4"+ "+

;)

C 8( - ) &B@ &- 0 2

D /% H

( / #

- ! .! , #

C + "

;)

C & 5 ) ! '6 7 0 2

/ K % ,

; # #

, # # . F#

M #

;) *& ( ?) *-A5@ 7

"$ " + E E 0 12

.

;

? @;A

&' ( !) *

> / , + C ;%

.=> # I# K I#

# E

# O%

H O# + #

;)

C C * < - '&

; ! G% C

9)

C - ( ) !@3- 7

; # #

; <,;; 8) 9

!

:

,! # F# $

( 2

3 1 5 7 6

(

# L .& &#

<! )& < !# % G ; $ , # # <#!

) & / # # ' $# # <#$ / ,#

9!/

"

33

! "!#$ % & '# & ( '# '# ) * '# ) + % , ( '# ) # % '# ) # - +./ 0 15%7 2* 0 21%(1 4* 0 3% 56 4* 0 6% 32 (4* 0 2%1(1 24* , 0 %3 7 8) "!# 9

. ;9 ?@<, C F "5 . ! " # $" . ;9 ?@<, C F "5 .

" #$ %" ! & % ' $5 '+ % * '+ , - & + - . 90 1

: , - & + - . /0 1 & 3+

4

;B> .

( 2

3 1 5 7 6

% ++"

;)

@

.

C 3 %8'/ - ?) @ * (

;

? @;A

"+ " %

)

C : * -&' :) A-&7

0 % 2

.) 3 - ( !) 8 * 7

G # # F%

; .

! :"

)

C ?@ & ) ? -5

?! # <% #C

< K ,

+ " $ # 0 12

9)

C - ( ) +=> 7

?! % < C C

> !# )

:+ 4

)

C 1

/ # -% - #

"!

,# & , # G #

%"+"

)

C 1 , *-A5@ 7 0 2

/% #

, / #

=&# # '

" %

)

C 3 *& ( ?) *-A5@ 7

? D % D C

+ H

.! # # # #

"+ "

;) %8'/ - ") '6 *

. # <% .# $ #

/ !

# I# K

!#

.)

H , H ! C

2 I#

.! # # # /

" #

) 3 -/ *-&5@ (

/ $ %

- $

< ,# #

$

)

D G% - # !)#

< !E

+ ' M ;L) G

&' ( !) *

C 1 4 &- ) - &- C 3 -&(/& ") *&

> / , # O% , S /% ,

.=> I# # / !

; <,;; 8) 9 ) & & =& % / $ &# G# C . , # # L + G # ' K#

:

( 2

3 1 5 7 6

!

! +$ :#

.

31

! "!#$ % & '# & ( '# '# ) * '# ) + % , ( '# ) # % '# ) # - +./ 0 15%7 2* 0 21%(1 4* 0 3% 56 4* 0 6% 32 (4* 0 2%1(1 24* , 0 %3 7 8) "!# 9

. ;9 ?@<, C F "5 . ! " # $" . ;9 ?@<, C F "5 .

" #$ %" ! & % ' $5 '+ 6 + * '+ , - & + - . 0 1 & 3+

4

( 2

3 1 5 7 6

(

;B> .

@

.

;

? @;A

! +

)

"+ +" E

.) 3 -/ *-&5@ (

! %

9)

C %8'/ - ") '6 *

! 4 "D# 0 12

)

C & 3 & 5 ) ! '6 7 0 2

D# !

)

C -&(/& ") *&

+

) 4 &- ) - &-

"! ++

)

%

) *- ") @L&7

:# ! "

.)

C% ! % E 0 12 "

C -& %) 73 7

C 1 , *-A5@ 7 0 2

> / , # <!

.=>

; <,;; 8) 9

#$#

S # +! .

+!# /% >

% % %

% / $

+!# ;% -

+ "!#

# /% .# $ D G% - # !)# . # ;% #!

# L -! &

B% % %

& # # M ! J ; ) &

+ -! ;

.! # # + E

#

# ! /%

/ H ,

# G% , H ! C

/ # <# ;L) I# . #

+ / #

<! )& < .#

/ K % ,

+ , #

G! E G! +

) *& ( ?) *-A5@ 7

/% < C C

! C'

C # +

)

C , ) ,- -

> % # !

+ /

I - #L I#

+ + "E"

)

C 3 : * -&' :) A-&7

!"! D# "!"

;)

C 1 ? (8 ) !&

C & - ( ) !@3- 7

# O% . # <% .# $ #

H O# ; ! #

K + $ - # & / # /$

:

( 2

3 1 5 7 6

(

s sรกbado o:

KID BANGO R NAD A OR GRANDE CAMPEAO

d domingo o:

HABANERA QUALITY CANDOMBE

eleturrf@gmail.com

22

!

N O N O

T T T T T T T T T T T

T T ) T T T

T T T T

! 8) T 9 N P N N! O ! N" P

" #$ %" ! & % ' $ ' % * ' & '

& &

")%

'

"

& '"(

% !

$%

" #!"" 8) T T9

# ! N $O! %

( &P '( ) *

! T

T

$ T !

N N O!

(

* &P+, '( P-+P

! T T *

)

# ! T T

O 'NO'

0(

* #,. P /( ' *P

+ " T*

# T T

T ! T

1O !2 ! %

4(

* $ 3 .

& # * T*

T ) , )

'N ' 1

0( 5 3 2

, ) T T

"

, * &T

O' 'O!

0(

* P+ ( ,-3 *

T T )

$

" *T

O" O /N'O% %

(

* #,. P &( 26 3 +

& T*

, * , T

1O 'N %

4(

* &6 P ( ,-3 *

& T *

T

T T T ,

:

!

N O 7 !

T T )T T T )T T T T T T T T T ) T T ) T T T T T -

! 8) T 9 N 4 -P -. P N N! O ! N" 4 -P -. P

" #$ %" ! & % ' $ ' % * ' & &

")%

'

"

& '"(

% !

$%

" #!"" 8) T T9

O 8 NN!

4( / 3 .P /( ) *

&

& T

$ T $ ,

' N N 7

4(

, ! H T*

" T

T . T

8 N O !

4(

* N3 -+P- &( P3 ) 6 *

#

T

)

' O

4(

* &6 P ( ,-3 *

! T T *

#

T

O # N

4( '6 + ( 9. +

& /

" T

)) )T

O N 'O

4(

* P+ N( ':; *

" T*

T ) T T

T , T T

' !O

4(

* $ 3 .

! 0 *

" T T

O

4(

* P+ ( ,-3 *

& /

# ) # T T 1

# /( N6 6

:

!

N O 1O ''N7

T T T T T T ( T T T T T 8!T 9 T

! 8) T 9 N 4 -P -. P N N! O ! N" 4 -P -. P

" #$ %" ! & % ' $ ' % * ' "'

& &

")%

'

"

& '"(

% !

$%

" #!"" 8) T T9

!

(

O' ' $

( #,. P &( 26 3 +

& N ! N %

(

* &P+, ( . 3

& T

T T T

TM . &

&N ''N7

(

* N5 P- P3 6 +

$ H

M T , T

''N7

<(

26 3P ( P- ..

+ !

2

M T T

O ! N O 2

( / - -3P ( 5

,T # " )

T

& T 1 T

/N ! O

<(

& T , )

T ! 3

2T H T

#N ' $

<(

* $ 3 .

& T

T

T . T , T

O O

(

* P P3 ) 6 *

! ! ) /

& !

# ) # T

* N3 -+P- &( P3 ) 6 *

* P+ ( ,-3 *

H ! H T*

$ *

T 1H

! T T

1

T . T ! T

:

!

N O

T T T T T T T T T T T

T T ) T T T T T "

! 8) T 9 N <= 6+.P 4 0 &6 N N! O ! N" <= 6+.P 4 0 &6

" #$ %" ! & % ' $ ' % * ' & &

")%

'

"

& '"(

% !

$%

" #!"" 8) T T9

2N! 'N !

4( P+ ( "

1 T T

T

$ ) *T " T

O %

=(

1 T T

1

T * T

' / N!N

( + - ( 3 -

,

T

& N /N N N %

=( P+ ( ,-3 *

T T

# T

TM . . T

N "O ' %

(

* !P P 9

, T

! 4 T

$ ) *T , T "

O ! # '

(

* 3 P ( 6> *

T T

"

T T

( $ 3 .

T T

" &

+ T 4

O' O2! N

(

/ T*

! T

O!

4 ( / 3 .P /( ) *

! 4 1 T

)

! T $

* &6 P ( 3 +.

* ! .P + ( P 3P

:

!

N O ! O

T T T T T T T T T T 8!T 9

! 8) T 9 N == < 6?P 3 P+ 4 N- N N! O ! N" == < 6?P 3 P+ 4 N-

" #$ %" ! & % ' $ ' % * ' &

& 6 %

* ' &

&

")%

'

"

& '"(

% !

$%

" #!"" 8) T T9

N 8 ON

<( P+ ( 6 -P

T T

T " T

!T ) T 1

N

<(

T T

, T /

3 T T T

"N N

N O O

<(

* P+ ( 69 *

! T T *

) 1

' N%%

<(

* $ 3 .

& *

T "

T ,

!N ON

<(

P+ N( ':; *

" T*

T ) T T

T *

N! N''

<(

* &6 P ( ,-3 *

+ T ! T*

T !T T

)) 1 T *

O N

<(

* P+ ( ,-3 *

+ " T*

" !T

T T

# /O%

( #,. P &( 26 3 +

T T # T T

T , *

8 NN!

0(

,T # " )

T

T T

* &P '( ) *

* ! .P + ( P 3P

:

!

N O " !O' =

T T T T T T T T T T T 8!T 9

! 8) T 9 N 0 + )3 @ = 4= N N! O ! N" 4 / 5 &6- 0

" #$ %" ! & % ' $ ' % * ' & ' 6 ;< "' 6 %

$ ' 6 =

% '

&

")%

!

O !

(

'

* #,. P &( 26 3 +

"

& '"(

& T*

% !

$%

' T T

" #!"" 8) T T9

' !

(

* / 3 .P /( ) *

T T

T . T T "

7 &

(

* & 5 N( , *

T *

" T

" 3

2 2N

(

* ! .P + ( P 3P

T

T T ! T

# ) # T T T

/ !1N! NO!

<( &6 P ( ,-3 *

T T

# T

!T ) T

2 % #

N

<( P+ ( 6 -P

T T

1 T3

,T # T

! 'N O O !

<(

* 7 N(

T T

T

5 R!

/ ! !N

<(

* 5 3 2

& T " T

T T

'' A

( P3- F ( P

! # T

T T T

2 ! N N %

( &P '( ) *

& T H *

!T $ T

* T T

:

!

N O O! "O! &

T T )T T T T )T T T T T T T T

! 8) T 9 N 0 + )3 @ = 4= N N! O ! N" 4 / 5 &6- 0

" #$ %" ! & % ' $ ' % * ' &

> & 6 %

$ ' 6 =

% '

&

")%

'

"

& '"(

% !

$%

" #!"" 8) T T9

N2 ' N %

<( P+ ( ,-3 *

"

H

TT 6 6

"O"

(

" T*

#

+ T

<( P- "P- P6*

# T # T

# #

! T ) T

!O # 7

(

* P+ ( "

1 T T

T

' !N

0(

* # /( N6 6

& 24

"

" ) T

#N N N 'O 1

(

* B -3 ( 5

" T*

(T

!

/N 'O!

<(

* '6 + ( 9. +

" H T*

2T H !T

N' 8

( + - ( 3 -

, !

$

! 2 $ T $ T T ##

! 1 7 2

<(

+ T ! T*

5 T

, T *

N ' #N

( P+ ( 69 *

! 4 1 T

T)T

!T ) T

( & 'O !

<(

& T

4

* P+ N( ':; *

* &6 P ( ,-3 * * / 3 .P /( ) *

:

!

N O N '1

T T T T T T T T T ) T T T T T T T T T

! 8) T 9 N 4 -P -. P N N! O ! N" 4 -P -. P

" #$ %" ! & % ' $ ' 6 * ' "' &

")%

O !/

<(

'

N %

"

& '"(

" #!"" 8) T T9

:

T

"

T & T T

( $ 3 .

/

T T

T 2 TT T T ,

N!

0(

* &P+, ( 5

T #

T T

'

(

* N5 P- P3 6 +

T

3

/ N ! O

%

( &6 P ( ,-3 *

& T *

*

* T T %

# O' ! / N"N

(

* / 3 .P /( ) *

& T

! R!

T & T

N! !

(

* P+ ( ,-3 *

T T

! T & T

!O

%

( N3 -+P- &( P3 ) 6 *

H ! H T*

T ,

T 2 TT T

O"N !A

<( &6 P ( 3 +.

1 T T

!

T

" 'N2 '

( 5 3 2

/

1 T T T

' O

( + - ( 3 -

# T

" T

T * T

! !

4(

* #,. P /( ' *P

& /

, 2 , 3

(

* 26+ 5P ( 6

,T #

T T T

3 T T 1 T

N' #O !

<(

* / - -3P ( " 3

& / T

T

O'' N +

(

* P+ ( 69 *

T "

T

)0

' $O!!N +

<(

*

T T

1 T

T

!$ 7 +

(

*

T # T

T T*

+T

17 O N +

0(

*

+ % T

T )T

'N +

(

*

, !

T

3 T T T T

* P+ ( 6 -P

% !

$%

biiblia bu urreeraa MER RODE EAN E EL PO ODIO

9 9 9 9 9 9

eleturrf@gmail.com

CAFÉ DANUBIO PALAFRENERO BUREAU LAW EL GRAN VERDUGO y Cía.

LA M AR RIITA CANDOMBE

23

!"# $ % & '(

")*!!

"

7899:;

< =>?<?@=A7B C 7D E 7F

* * * !"# $ %&' (

+

"

>

*4/,"

2

*

1 02*3

0/,+ + #

./+

*+,-#** $ (

7' 8 ! '

+ # '

, 9 ' !' ':69

) !

$ % &%Q "' Q &(

1& ;6

1& ;6

' 9 9 '< . 9=

#"

+ ! > '% " *%&Q %

&' ?'9 '

?';9 '

' 9 9 '< 2

"

! ', " (-Q(&Q

;&

9

< @ *A B

+ !

5 > "' &Q. " 'Q &(

+ C /

* - &;6

#' 96 # ' 9 9

"

) !

5 6 > */ & Q &/ (-

+ C /

"

!

" " #

5 6 Q Q

-

)

>

' 4& ' '

0 0 1

0 "+,0,D" 9 ;

* * * !"# $ %&' (

"

>

*4/,"

2

"

"2"

+ !

""

*

1 02*3

5 > 0(3( % Q Q.( %

0/,+ + #

./+

*+,-#** $ (

1 = . :

! -

+ ! > '% " *%&Q %

F + #

! ;6

'9;6; ;< ! &<

"

!

+ ';

;

' :'

+ ! > $ % &%Q "' Q &(

1 = ! :

0& B

!' 9 ! A ' ; '

" #

+ ! > %3( 4Q "' Q &(

* '< + GF

0=

, 9 ' 2' 0 ';'

" 5 " "

!

7' 8 ! '

#C 1&

& 9 06 ;

9 */ & Q &/ (-

5 6 ', " (-Q(&Q

)

. E 5& ' 9 ; 9

>

0 " 6 " " 7 1 6

0 "+,0,D" '; ; '9 ' 9 ;

A; &' : ; '; "! & 9 G 9'

$; 9 : C ( $; 9 : C A; &' : ; '; ,". "!( > * > * * !"# $ %&' (

"

*4/,"

>

" "

!

2

5 6 ', " (-Q(&Q

*

1 02*3

+ ';

0/,+ + #

*AH9';

./+

, H:'; 9'B

*+,-#** $ (

" "

) !

5 6 %(, Q $(-

?' . :

! C &

' !

# "

1 !

5 '% " *%&Q %

F + #

! ;6

& *

! ' 8'95

8"

1 !

5 > '9( Q % %

"= 9 4&' 9

0

0 : 0 9

#"8"

!

9 8Q.%( " *( ,Q Q

?' . :

* 1

-& 6 - : 2'99 ' 6

1 !

5 "' &Q. " 'Q &(

1 = ! :

IC

9 5 -'

*

#

: !

5 */ & Q &/ (-

+ C /

+!

';;< +' '

" " 5

) !

5 > %3( 4Q "' Q &(

* '< + GF

0=

@ '

)

>

! " # $ % &'

;

" 0 " " <" " "

=

(

0 "+,0,D" #* *#? + &;9 ' I':& ;'H 9 !#J > * > * > * !"# $ %&' (

( "

>

1 02*3

0/,+ + #

*+,-#** $ (

)

"8 "

*4/,"

+ !

2

5 0(3( % Q Q.( %

*

* '< + GF

'

! F .& 9

#

+ !

5

$ % &%Q "' Q &(

5 * 0

!' ?' F

9 7 ' :

"

) !

5 6 '% " *%&Q %

+ ';

*AH9';

' ' #' *

"

+ !

5

( >

* & ! 'B'

!' ?' F

& ' 9' ' 9 + ;

#"5"

) ! 6 %(, Q $(-

:' .;6 & '

& =

8 2 <

" " " 8 ?"

) !

&' ?'9 '

?';9 '

! : + '

" ""

+ !

8Q.%( " *( ,Q Q

&' /

"

+ !

5 ', " (-Q(&Q

* '< + GF

+ !

5 %3( 4Q "' Q &(

7' 8 ! '

* 06 :&'9

" " " "

) !

5 6 '9( Q % %

&' /

0

-& 6 - : #'B'

" "

) !

5 6 ( >

&' ?'9 '

1&B 9&

8& I 8& 0 & 0

>

5 6 */ & Q &/ (-

./+

0 ;6 9 I'

9 ' %&C * 9 + 1 ' ' & 0 &9'B < * ' #'95

(

" " 8" 1

0 "+,0,D" 9 ;

: ,". )H *A; &' : "!* ; : <' : * * * !"# $ %&' (

)

" * + "

*4/,"

>

* "

!

2

*

1 02*3

8 5 "

!

%(, Q $(-

#5 " "

5 6 */ & Q &/ (-

0/,+ + #

./+

*+,-#** $ (

+ C /

* - &;6

& & 9 !' 0

+ C /

* - &;6

+ ;' 'B 1 %&';

!

0(3( % Q Q.( %

1 = . :

! -

!' 9 ! A ! ' <

! ', " (-Q(&Q

7' 8 ! '

I : 06 ' 9'

1 !

5 > '% " *%&Q %

#& ! 9

* ;6';6

7 : * ;

"

+ !

5 6 > %3( 4Q "' Q &(

+ C /

* ! 9 FH

! B ! :

" 2

!

$ % &%Q "' Q &(

1 = ! :

! 9 &' '

+& ' +& 9 2 ';'

"0 "

) ! 6 Q Q

+ ';

*AH9';

* , : IC

""

!

8Q.%( " *( ,Q Q

- ;6 - '

*A; & 'B -6 # F 'FG

0" " 5

! 6 "' &Q. " 'Q &(

0=

8 & # #'B

* :&' * '< + GF

)

>

! " # $ % &'

*" @ 1

0 "+,0,D" 9 ;

* * * !"# $ %&' (

( " , "

>

*4/,"

2

#

!

5

*

1 02*3

5 (9Q &%> 3 /,'(-

0/,+ + #

./+

*+,-#** $ (

5 * 0

' 2 '

!

$ % &%Q "' Q &(

7' 8 ! '

!' ' 8 !

" "

+ !

0 # ;6

&'

: " B'

"

) ! 6 > Q Q

+ ';

*AH9';

# I .6 .': , '9

*" " "

+ !

5 > */ & Q &/ (-

+ C /

* 0'; ' 9

*;; ' 9'; - B' #'

" " #

) !

5 6 > %3( 4Q "' Q &(

1 = ! :

IC

-' 9 # ;< 1 '

"

+ !

5 > '% " *%&Q %

* '< + GF

0=

! 9 5 8 ;'&

" "

+ !

5 > '9( Q % %

"= 9 4&' 9

@

! F !

"

!

5 6 0(3( % Q Q.( %

# 9 0 = 5

# '

.6 . 9

"

!

5 ', " (-Q(&Q

;&

* 9& ' 9

8 ; 8 8 8&

" " " "

+ !

5 > 8Q.%( " *( ,Q Q

?' . :

" . 9

99 " 8 9 9';

5 > %(, Q $(-

)

>

(

0 " 62 2" 1 6

>

0 "+,0,D" '; ; '9 ' 9 ; >

A; &' : ; '; 3 "! > * > * * !"# $ %&' (

" "

>

*4/,"

2

" " "

: !

"

*

1 02*3

5 %3( 4Q "' Q &(

0/,+ + #

./+

*+,-#** $ (

+ C /

@

7 : 9 'II

: ! 6 Q Q

7' 8 ! '

+ # '

' 9 99

" " "

: ! 6 ', " (-Q(&Q

;&

* 9& ' 9

! : / 'B

* "

1 !

F + #

8&:'9'B

! : ?';9 ' ' 9

# 5

A ! */ & Q &/ (-

+ C /

* - &;6

* 1& 9I E

5 "' &Q. " 'Q &(

! !

5 > ( >

+' : " = 5

&

!' 9 ! A 7' & 9

"27 * " " "

!

5

$ % &%Q "' Q &(

1 = ! :

+ ; ' 9

" 9 8 7' 9

"

+ !

5

%(, Q $(-

* '< + GF

8& + ;

& 9 ' 5 8 '

"

!

5 > 0(3( % Q Q.( %

# 9 0 = 5

'; ;

* " "

) !

5 '9( Q % %

"= 9 4&' 9

+ +

5 8Q.%( " *( ,Q Q

5 * 0

'B 3 & 9 1& 9 ' 9

#& ! 9

- ' #&

.6 # &: 9 -'

! 9 &' '

, 9 ' - 5

" 5

+) !

" " 2

+! ! '% " *%&Q %

"

: !

5 6 (9Q &%> 3 /,'(-

;' 8 : 9

' 9 9 -' 9 - 9 ?'

)

>

La c arrera más difícil de ca pronosticar del finde:

12ª del Domingo

:: sábado s : ALUN

MR. JULIAN

:: ddominggo: SUBKEY

B ET GG

eleturrf@gmail.com

24

! " # $ % &'

0

! "

# " ! $ % - ./ 0 & 1 ' 0 &( ) *' 0 ) &1 &*' 0 &+ $& *' 0 & ( )*' , 0 & )(+ -

.

P P &' ! "! P P &'

!

*

&

)

1 + ( $

0B> .

@

.

0

? @0A

> / ,

.=>

0 <,00 - " .

"! "

& " #P $ %& ' &(

?

? ,

2 !

1 <<

!) *

& " # &P & +, (

3 ! , -# 4

! 5 " 0 !

4

& " - .P, P &$

,

! .# 4

5

0 ! @ @ !

% ) !

&

? -

1 6

1 A

- ! " !

! % 1

& " % & !& 2'

0 ! !7 4

9 2

.5

8

/! 3

&

4 " / 4 )& $ &

: ,

7 4

5 5

0 ! ,

!5

&

! " #0-& & + (

?

:

/

!

, ; 0 !

)%! / / ) /

&

! " . 40, )& %0(P

# 4

1 / !

! : 5 =

!

! ) *

1

&

4 " # &P & #P $

? < ! 4

27 !

, !!

,

0

/ . # 4

< 1

5

. ! 5

!! /"

% 3

4 " /+'.P )& %0(P

& " 0 P & %=> (

/

&

)

1 + ( $

!4 3!

&& (

) "#

&

"

-, .

- ./ 0 (($' 0 () () *' 0 & ( + &*' 0 &$ )$( *' 0 ( ) ( )*' , 0 & )(+ -

.

6 7 'P 8 # ! "! 6 7 'P 8 #

" #

*

&

)

1 + (

0B> .

@

.

0

? @0A

> / ,

.=>

0 <,00 - " .

" !# ! !

8&

4 5 90 :0 0'&

, 5

# 4

.

!

!%

&

4 5 ) # &P & ! 0 '0 .0

1 2

0 1

, B ! - !

8& 5 &, P, #& P '$ (

. !

0

!

0 !

= < =5 = 8 <

;! ! /!

&

4 5 ) . 40, )& %0(P

.

B !

. :

.

5 "

) !

8&

4 5 #0-& & + (

3# 5 ! > - !

0 !

:

1 !

"

8&

4 5 # &P & +, (

" : =

> ! "

= 0;

, / !

% "!

&

4 5 ) % & !& 2'

?

:

:

4

%!

6& 5 ) /+'.P )& %0(P

? > !

B

:

"! %!

&

/ < 4# 4

/ "

/" 2 1 !

!% !

4 5 ) 0 P & +, (

/

&

)

1 + (

$ % & ' ( ) *+

%

&&1$

! "

# " ! $ % - ./ 0 ( 1' 0 $ ) *' 0 )$ $ &*' 0 & *' 0 $ )*' , 0 & )(+ -

.

6 7 'P 8 # ! "! 6 7 'P 8 #

& & !

#

*

0B> .

&

)

1 + ( $

&

&

@

.

4 " P !& <&(

0

? @0A

? >

> / ,

;

.=>

.

!

B

0 <,00 - " .

! !

&

4 " 0 P & +, (

0

/ . # 4

/

2 !

%!

& " # &P & #P $

/ 0 -

1

01 " ? !

! 3 !

&

4 " # &P & +, (

3 ! , -# 4

,

<

!

3 !

* !

&

4 " /+'.P )& %0(P

,

, ! >

0 = >

4

0

* 4

&

4 " 0 'P !& 0 & 0

, ?

4

0 = !

/ !! B

!

& " 90 :0 0'&

, ?

4

!#

: !4

0 @ 2 1

# *%

&

4 " ) ,0, P & &- 0

<

:

:

!

) %

&

4 " % & !& 2'

,

-

: < : .

" *

&

4 " &'P & P: P

/ .

!

0 2 !

*!% / % 1

&

4 " - .P, P &$

3 ! , -# 4

2 !!

@ 3

% ! !

1

& " 0 P !& ,P

/

"

! 5

: ! /" . .

) 4

& " #P + & 0 ' 0 0

?

/

:

! :

/

&

)

1 + ( $

&

%= ! %) ! !*!" 4 !

&&1

! * A &$ .

- ./ 0 1 $1)' 0 &&$ &)) *' 0 11 $+ &*' 0 )1 1&$ *' 0 && $&) )*' , 0 & )(+ -

.

6 7 'P 8 # ! "! 6 7 'P 8 #

#

*

0B> .

/ &

)

1 +

* ! !

& 5 % & !& 2'

@

.

0

? @0A

: : . ! !

. .

= 0;

, / !

%! ! !1

&

: : . ! !

. .

: !

!>! %/!

1

& 5 # &P & ! 0 '0 .0

1 2

: ! /" /

! %%! ! *

& 5 - .P, P &$

3 ! , -# 4

0; 5 , !

/ %4

&

4 5 / 4 )& $ &

!7 ,

7 4

. : 5

0 ! . 4

/! ! ! ? !% 4 1

&

4 5 0 P !& "&$&

1 2

? " "

0 1 B ! !! , <

!

&

4 5 /+'.P #& *

/ /

" ,

" !

-

! .!

#! ! %

& 5 &-& & *0&

? > / !

!

/

A

!) 4!

&

" .!

" 5

: < : 2 !

4 5 #P + & & -0

4 5 #P $ %& ' &(

> / ,

.=>

0 <,00 - " .

/

+ (

&

)

1

$ % & ' ( ) *+

$

%= * 1 ! "! *!

&&1&

!

* A &$ .

- ./ 0 1 $)1' 0 &&$ &&+ *' 0 11 $+$ &*' 0 )1 1 *' 0 && $& )*' , 0 & )(+ -

.

6 7 'P 8 # ! "! 6 7 'P 8 #

& " #

*

&

)

1 + ( $

0B> .

@

.

0

? @0A

> / ,

.=>

0 <,00 - " .

& " # &P & ! 0 '0 .0

0

2

"

= < =5 = 1 , <

!" !%% 4

&

4 " #P + & & -0

. ! # . !7

/ . <

/ = / /1 /

&

4 " ) &'P )& ' &(

/ .

!

0 ! = ! !

?

&

4 " &-& & *0&

0

/ . # 4

!

/

!) !4 % 1

&

! " # &P & +, (

/ < < ! >

4

< 1

5

< !7 ! . 1

*!

&

! " &'P 0 & P P

/" - - ! !

0

. ! .!

"

* /

& " #0-& & + (

: ,

7 4

=

< !

, 4

! %!9

&

4 " % & !& 2'

" .!

= "# A

. !5 U 0 !

" !

3 *

&

4 " 0 P & +, (

< "# < 4# 4

< 1

/4 %!9

&

4 " 0 P !& "&$&

1 2

, "

. !5 U <> : 5

%

/

&

)

1 + ( $

,

3 % !

7

&&1

) "#

&

"

-, .

- ./ 0 1$ $&' 0 $& $ *' 0 +$ &*' 0 && *' 0 $ & $ )*' , 0 & )(+ -

.

P P &' ! "! P P &'

!

#

*

/ &

)

1 + ( $

0B> .

@

.

0

? @0A

> / ,

.=>

0 <,00 - " .

% * ! # 1

&

4 " ) - .P, P &$

3 ! , -# 4

4" !

9 /1

% !

1

&

4 " ) # &P & +, (

3 ! , -# 4

-

& " ) % & !& 2'

/ .

!

,

< =5 = : ;

! !%

6& " ) #P $ %& ' &(

?

/ 7 4

.

/

!%%!

&

< ! 1 2

7

.

!

! !"!

& " ) #P + %& ! P, P

0

.

! 5 !

) 9 )!

&

!7 ,

7 4

. : 5

, B !

%%!* %!9

& " ) # &P & ! 0 '0 .0

# 4

0 !

. !5 U 2 .

?

&

! " ) / 4 )& $ &

!7 ,

7 4

? !

.5

3 4

&

4 " ) ) &'P )& ' &(

" .!

= "# A

.

! =U 5! < "

! % ! *

8&

! " #P + & & -0

. ! # . !7

"

. U < : 44

/ *

4 " ) 90 :0 0'& 4 " ) &, P, #& P '$ (

/

+ )

&

1 ( $

$ % & ' ( ) *+

,

! " !* @

&&1)

) "#

1

- ./ 0 &+ +$ ' 0 11 &+ *' 0 &1 $)+ &*' 0 1)) *' 0 1 1&+ )*' , 0 & )(+ -

.

8 & . 0' 0A 7 0 @ 7 ! "! @ & ) - @ # , 8

- & & " $ & $ 4 . # #

*

&

)

1 + ( $

&

)

1

0B> .

@

!

6&

!% ! !

.

0

? @0A

! 5 ) &-& & *0&

> / ,

.=>

0 <,00 - " .

/ . 1

!

, !5 ,

& 5 ) . 40, )& %0(P

# 4

! <

! 3!

&

, < 4# 4

. !

"

!

, ; = 4

*! ! !

& 5 ) ) ,0, P !& "& 0

?

= A

0 !

1 A

- ! " !

)! ! !

6& 5 ) # &P & +, (

/

"

<

, B !

4 !! =5

)! 4 %

6&

4 5 ) - .P, P &$

1 !!

< <

/

!! ?

%% " %!

1

&

4 5 ) # &P & #P $

? < ! 4

27 !

!5 /< ! . =/"

%%! ) 1

& 5 ) /+'.P )& %0(P

0 -

! B "

! < 1

<

! !

6& 5 ) P !& <&(

0

2

: 4 , !4

1

& 5 ) & .&0, !& &,0

? < 4# 4

" < .

)% *

6& 5 ) 0 P & +, (

< "# < 4# 4

/ ,7

:

: !

! !

8&

4 5 &'P 0 & P P

?

0 "

, !5 , #; "

% !

6&

4 5 ) ) &'P )& ' &(

? -

.

! ; - : !

!% !

&

4 5 ) * & P & P,0''&

3# 5 ! , -

/

0 - "

14 !

8&

! 5 &'P & P: P

: A

! , 5

3 -

! ! %! !

&

4 5 ) / 4 )& $ &

: ,

7 4

/ "

0 - !

9!4 !

8&

! 5

/ / "

27 !

/

:

/4

! 5 ) 0 P & %=> (

/

&

)

1 + ( $

&

)

,

! /! !

&&1

) "#

"# 1 !

&

#

- , : .=/.. "#; " 1$

"#

#

- ./ 0 & 1 $' 0 &( ) $ *' 0 ) $+ &*' 0 &+ $)+ *' 0 & () )*' , 0 & )(+ -

.

8 66 'P,B&0 P 8 8 '. @ ! "! 8 66 'P,B&0 P 8 8 '. @

$ !

$ #

*

&

)

1 + ( $

0B> .

@

.

0

? @0A

> / ,

.=>

0 <,00 - " .

" %%! ! % 3

7&

4 5 ) 0 P & 2 (

3 ! , -# 4

2 !

: " < 1

!% !

&

4 5 - .P, P &$

,

! .# 4

< !

0

< ! .

! * !

& 5 /+'.P )& %0(P

/ 1

@

: U

! - !! : !4

%! %

@&

4 5 ) &-& & *0&

? > / !

A

#!

7&

4 5 ) &'P )& ' &(

, "6 2 !

0 =

!

< 5 <

."

! % %! * ! !

1

8&

4 5 ) P P 2

? > / !

- > .

: ! /"

* %! !% !

1

7&

4 5 P !& <&(

/ !

. ! !

- >

% "

8& 5 #P + %& ! P, P

> !

: -

2 !

.!

2

3!

&

4 5 40& & & 0

/" / !

/

9 V,

# *! !

7&

4 5 . 40, )& %0(P

# 4

, 7

"

%! ! !

&

4 5 ) /+'.P #& *

, /

2 !

1

/

&

)

1 + ( $

$ % & ' ( ) *+

4 &

/

&&1

) "#

1

-

A "

.

- ./ 0 & &1 ' 0 1 1 *' 0 & + &*' 0 ) *' 0 1 11 )*' , 0 & )(+ -

.

8 &P. @ , 8 ! "! 8 &P. @ , 8

& - ! ' /

# 0 /

$ . # #

*

&

)

1 + ( $

&

0B> .

@

> / ,

.=>

0 <,00 - " .

/

? > / 2 4

0 7

, 4 < / !

6& " ) & .&0, !& &,0

> / !7

0

/"A >

%

6&

4 " ) &'P 0 & P P

, "6 / ,

, ,

= 2

5 ! %

&

4 " ) ) ,0, P !& "& 0

? >

0 " , A

, .

"

% 3 ! !

&

4 " ) #P + %& ! P, P

0

/ . # 4

< 1

5

, << = A ! >

!%

6& " ) /+'.P #& *

, /

/

:

0" !

&

4 " ) * & P & P,0''&

3# 5 ! , -

= /

4

!

&

4 " ) 0 'P !& 0 & 0

, ?

4

. !5 U !! 1

%! * ! % 3

&

4 " ) 04 P & 04 0

. ! # . !7

! ,

* !

6&

4 " ) "''.P & 0 .', (

> !

-

=

- 1 ! - ! : !4

%

6&

4 " ) ! C0, & & -0

?

/ 7 4

:

.!

" 3 !

*

&

4 " ) ) ,0, P & &- 0

/ -

. ! =

<

,

! . !

% * ! ! *

6&

! " ) P,& "P, P (0

1 2

57 5 5

0; 5 , ! .

: 44

&

)

1 + ( $

&

1

6&

! !%

.

0

? @0A

4 " ) 04 P P '$ (

4

%= "!% ! 1

&&11

!

- & @. .

- ./ 0 $ $$' 0 + +$ *' 0 &*' 0 )$ ( *' 0 + + )*' , 0 & )(+ -

.

8 &P. @ , 8 ! "! 8 &P. @ , 8

, & " - 1 23 & ,& - ! ' / & #

- 4

" # #

*

&

)

1 + ( $

0B> .

@

.=>

0 <,00 - " .

/

-

0 5 5

.

! : , <

& " ) P !& <&(

0

/ . # 4

/

! ! !

&

4 " # &P & ! 0 '0 .0

1 2

. " = , !

4!% *! ! /

&

4 " + #P $ %& ' &(

/" - - ! !

2 !

, - !

& ! ! *

&

4 " 1 0 P !& "&$&

1 2

1

"

- 3

!

& " 1 /+'.P #& *

< / < 1 !!

!

. = ,

? ,

% !

8& " ) 0 P & +, (

? <

5

5! = =

*! 4 !

1

&

4 " ) &'P )& ' &(

?

/ 7 4

:

/ /

!

&

4 " #P + %& ! P, P

-

/

. .5 !

0 .! !

!%!

&

4 " &'P 0 & P P

3 : < " A

< !

2

" 2

&

)

1 + ( $

! )!

&

!%

.

0

? @0A

4 " /+'.P )& %0(P

> / ,

$ % & ' ( ) *+

5

/!%)

&&1+

) "#

1

- ./ 0 & &1 ' 0 1 1 *' 0 & + &*' 0 ) *' 0 1 11 )*' , 0 & )(+ -

.

8 &P. @ , 8 ! "! 8 &P. @ , 8

- & !

6 & $ - ! ' /

#

- 4

" # #

*

0B> .

&

)

1 + ( $

&

)

!

6&

@

.

4 5 ) ! C0, & & -0

0

? @0A

0

/ . # 4

=

! ; < " A

!4 %

6&

4 5 ) 0 P & %=> (

:

,

=

<

= =

! " !

6&

4 5 ) #0-& & + (

,

! .# 4

.

2 !

.

! !

&

4 5 # &P & #P $

/ !

:

"

= ! =

! ; >

! ! % %!

6&

4 5 ) ) ,0, P !& "& 0

0 " < 4# 4

5

: !

/

!

6&

4 5 ) ) &'P )& ' &(

?

/ 7 4

-

/

%%!

&

4 5 ) 0 P & 2 (

,

! .# 4

"

! ;

! /! !

& 5 ) / 4 )& $ &

/ "

1

1

! ! %!

&

! 5 ) /+'.P !& 0'D0 P

? > !

/

= U 4 ! ,

9!%3 !

6&

4 5 ) - .P, P &$

#"

3

! 4 !

& 5 ) #P + %& ! P, P

0

2 !

< !

!1! %

6&

4 5 ) 0 'P !& 0 & 0

:> ; < !

"

< .

&

4 5 ) 0 P & +, (

!

4

! , 5

* %

6& 5 ) 04 P P '$ (

0

2

! 6

. . !

3 "

% %4

&

?

? ,

. - >

- !! <<

4 5 ) 04 P & 04 0

> / ,

.=>

0 <,00 - " .

/

&

)

1 + ( $

&

)

,

! < U

5

!?

7

&&1(

) "#

1

-

A "

.

- ./ 0 & &1 ' 0 1 1 *' 0 & + &*' 0 ) *' 0 1 11 )*' , 0 & )(+ -

.

8 &P. @ , 8 ! "! 8 &P. @ , 8

- $$ #

*

&

)

1 + ( $

&

)

0 <,00 - " .

/

% ?

1

0B> .

6&

@

.

4 " ) #P + & 0 ' 0 0

0

? @0A

/

"

<

=

< :

!% "

6&

4 " ) P , R !& P

" .!

/ 1 ,

6&

4 " ) &'P & P: P

? < 4# 4

!

3 !1 /

& " ) "''.P & 0 .', (

/ 0 -

- 5 "

@

"

% ) !

&

4 " ) & .&0, !& &,0

! <

. !

- ! ? ! . !

!%!

&

4 " 0 'P !& 0 & 0

. : !

, 6

! : . !

**

6& " ) P,& "P, P (0

1 2

< 5 <

- ! : !4

! 5

6& " ) /+'.P #& *

/ 27

0 ; /

%

6& " ) 04 P P '$ (

< "# < 4# 4

.

/"A ? !

%4 9 %

6&

/ 1

@

> 0 3 ,

/

1

& " ) /+'.P !& 0'D0 P

0 -

" 7

, , 5

)

& " ) ! C0, & & -0

0

:

4

/

.! !

!)S %! ! !

&

! " ) ) ,0, P & &- 0

/ < < ! >

4

< 1

5

< !7 ! / "

! / * 4

&

! " 04 P & 04 0

3 ! <

0

3 ! 5

&

)

1 + ( $

&

)

4 " ) &'P 0 & P P

> / ,

.=>

SALLVO LA IRREGULLAR HOMILY, QUE Q G GANÓ UN PA AR, LA AS DEM MÁS PA ARTICIPA ANTES DEL D ARTTAGAVEYYTIA, HAN VISITADO O EL POD DIO MAR ROÑENSE E EN UNA A OCASIÓN. SE TRATA DE D UN COTEJO C T TRADICIO ONALME ENTE SIN CANDID DATURAS EXCLU UYENTES S, QUE TAMPOCO PAR RECE HAB BERLA ES STA VEZ. VAMOS CON HA ABANER RA QUA ALITY, Q QUE LUE EGO DE GANAR G P POR VAR RIOS EN PIEDRAS S, REPITIÓ EL PLA ATO EN ITUZAIN NGÓ. DE E ROJO, AURILLAC, QU UE SI BIEN GANÓ 7 DÍA AS ATRÁS, LO HIZO H EN UN ES STILO QU UE LLEN NÓ EL OJO O .

MA ACANILLLA EN EL CASILLLERO DE LANCEE, POR SSU VICTO ORIA CAP PITALINA A Y BUEN NA POSTE ERIOR EN N CLÁSIC CO PEDRE ENSE. Y LAS DEM MÁS, LLE EGAN CON N ANTEC CEDENTES S QUE VA ALEN LA ILUSIÓN…

x Adolfo A Artagaaveytia 2013 eleturrf@gmail.com

25

eleturrf@gmail.com

26

eleturf@gmail.com

27

EL GUZMÁN VARGAAS, ES LA CONT TRACARA A MASC CULINA DEL

ARTTAGAVEYYTIA. ESS DE MUY M DIFÍCIL PRONÓSTICO O, VAR RIOS P POTRILLO OS SE HA AN GANADO ENTRE ELLLOS Y NO N HAY Y UN PA ANORAM MA DEFINIDO, NI MUC CHO MENOS.

ESTA VEEZ NOS EMBARCAMOSS CON BUREAU

LAW W, PORRQUE CRREEMOSS QUE EL ALARGGUE DE DISTAN NCIA CON N RELAC CIÓN A CAMPEO ONES, LE E PUEDE E VENIR BIEN A É ÉL Y NO TANTO A SUS R RIVALES. SETHY LAW W LE GAN NÓ ESE D DÍA. INT TERRO OGADO,, DEFIN NIÓ CON N ELLOS Y LLLEVA A SU FAV VOR, QU UE ES AT TROPELLLADOR, COMO PARA P PE ENSAR QUE Q LA EXTENS SIÓN LE E CAIGA A BIEN. Y TAM MBIÉN Q QUORU UM EST TUVO EN N ESA FOTO…

x Guzm mán Vargas 2013 eleturrf@gmail.com

28

eleturf@gmail.com

29

EN RÉGIM MEN DE HANDICAP, EL OSVALD DO MARTÍNEZ A Z ES UN KILÓME ETRO CO ON 4 GE ENERACIONES PRESEN NTES, QUE Q TIENE E EN GARYB BA, SU FIGU URA PRINCIPAL. LUEGO O DE APLANAR EN LA DISTANC D CIA, VOLLVIÓ LA PASADA A SEMA ANA Y LLEGÓ DESCON NTANDO O, LO QUE Q AUG GURA SU U FAVOR RITISMO O AHORA A. MR. BIANCO B ONI, ESS UN VET TERANO MUY CO ORREDO OR, QUE E A LA MADURE M Z, SE PU USO SER RIO. EL L TRANCO, ES DE LOS JÓVENES J S Y PO OCO PRO ODIGADO OS. HA MOSTR RADO LIGEREZA AS IMPO ORTANTE ES Y RIN NDE EXA AMEN CO ONTRA LOS AD DULTOS. EL CA ASI ABUELO RO OYAL GAZPAC G CHO, VIENE V DE E DEMO OLER Y EN FLEC CHA ASC CENDENT TE PROD DUCTIVA A, MEREC CE RESPETO.

x Osvaldo O o Marttínez 2013 eleturrf@gmail.com

30

R Recor rdações ineesquiccíveiss, porr Milton Loodi

J

oosé Buaarque dee Maceddo foi um m dos maiores m e melhoores p propriet tários do turrfe brassileiro. Ele nnão criaava, nas melhores c costuma ava com mprar sempre s m fontess, e paggava caro pelos seus escolhidos. Com esse coostume, até na Argenttina obtteve grrande suucesso, com oos granndes gannhadoress clássiccos e repprodutoores Sed ductor e Siderral, além m do extraorrdinário Filón n, líder na Argentinaa e Prêmioo Brasill de 19945, gannhador na n Gávea do Grande G quaando em m memoorável luuta Filón n, com Irineo LLeguisam mo, no melhor estilo dos d jóquueis de freio, f veenceu Seecreto,, de proopriedadde do Ministro M o Oswaaldo Arranha e o grande prooprietáriio Jorgee Jabouur, irmãão maiss velho e mellhor turffista quue Joãoo Jabourr, que veio a ter um ma grande Ulloa, um couudelaria.. O jóquei de Secreto S o era Oswaldo O doss melhoores e mais m vittoriosos represeentantess da esccola chillena. Em mparelhhados, luutando, Ulloa na escoola chileena, um m bridão excepccional, e Leguissamo, o ícone ddos jóquueis de freio, proporccionaram m àquelles turffistas quue lotavvam toddas as dependê d ências do Hippódromoo da G Gávea, um esppetáculo de técnnica e em moção.

No Brasil B Joosé Buarque de d Maccedo teeve muuitos ótim mos gannhadores clássiccos, com m destaqque paraa Garbo osa Bru uleur. De criaação do mais m téccnico crriador brrasileiroo de toddos os teempos, em seuu gloriooso Haraas Bela Esperannça,

eleturrf@gmail.com

31

Garbosa II, que teve o seu nome inicial trocado, adotou o nome definitivo de Garbosa Bruleur. Essa linha materna era francesa, e Lolita, uma filha do fantástico Ksar (pai dentre muitos outros do inesquecível Tourbillon) que fora importado por um dos criadores da família Assumpção. José Paulino comprou Lolita especificamente para ser coberta pelo grande inglês Tintoretto, um filho de Solario. Na opinião do extraordinário criador, era uma cruza perfeita. O sobrenome Bruleur foi lembrado por ser ele o pai de Ksar. Garbosa Bruleur era muito bonita, muito feminina, muita qualidade, coragem e espírito de luta.

Líder absoluta de sua ala feminina veio a perder a sua invencibilidade para o então líder da ala masculina, o ótimo Helíaco. Mas Garbosa Bruleur, em um Grande Prêmio São Paulo, revidou, vencendo e tirando a então invencibilidade de Helíaco. Foi grande o número e a qualidade de sucessos de José Buarque de Macedo. Após comprar do Bela Esperança florões como Garbosa Bruleur, Hamdam, Jocosa, Jotlândia e vários outros animais de grande valor e exceção, após comprar produtos da letra “K” o grande proprietário entendeu de dar por encerradas as suas atividades turfísticas. O meu pai comprou do Dr. Buarque a Jocosa e a Jotlândia, entre as duas melhores fêmeas da geração, e o potro Kurdo, e a partir da letra “L” passou a ser o principal comprador dos animais do Bela Esperança. Foi sucesso desde o início.

Quando da letra “M” o meu pai foi ao Haras para escolher potros, e eu fui com ele. À época, o transporte de animais de Campinas onde ficava e fica o Bela Esperança, e eleturf@gmail.com

32

o Rio de Janeiro, onde ficava o setor central do Stud de meu pai, era feito através de trem, que começava em bitola estreita, havia baldeação em São Paulo para bitola larga. As estradas eram péssimas, e o trem era a melhor solução. Em cada vagão cabiam seis animais, e o meu pai escolheu cinco. O Dr. Paulino, que a tudo facilitava e informava, mas que não indicava, fazia questão que o interessado escolhesse ao seu inteiro prazer, lembrou ao meu pai que ele iria levar menos um do que era possível, iria um lugar vago, que ele escolhesse um sexto potro. O meu pai concordou desde que o criador indicasse o sexto.

Após relutar, o Dr. Paulino sugeriu que também fosse levado um pretinho então inexpressivo, filho de Eboo e Etincelante, uma British Empire. Eboo era um inglês de impressionante pedigree, à época o que havia de melhor no plano internacional. Eboo havia sido vendido para o Brasil em função do seu péssimo gênio, e o Dr. Paulino, um pedigrista por excelência, resolveu arriscar.

O tal pretinho desenvolveu-se muito bem, aos 2 anos em inicio dos trabalhos já mostrava-se superior aos outros.

Morumbí era o nome dele, e apesar de um gênio complicado corria uma barbaridade. Foi à primeira prova da tríplice-coroa como uma das principais forças, mas negou-se a entrar no partidor apesar de todos os esforços de Luiz Rigoni. Acabou sendo retirado, e na prova o tordilho Quiproquó deu inicio à sua tríplice-coroa. Uma ou duas semanas depois, galopando na raia pequena da Gávea, Morumbí derrubou o seu redeador, pulou a cerca interna, e saiu disparado pelo pião do prado, e atirou-se no pequeno lago até hoje ainda existente. Morumbí iniciou eleturf@gmail.com

33

se em Cidade Jardim em 1952, tendo vencido o G.P. Ipiranga, primeira prova da tríplice-paulista. Foi para a Gávea, venceu em 1953 o G.P. Major Suckow, na areia, em época que os Grandes Prêmios passavam para a areia em função das chuvas. Para sair do tal lago, tiveram que empilhar sacos de serragem que lhe servisse de “escada” para ele sair. Foi mandado para a Sociedade Hípica Paulista para um adestrador, que conseguiu melhorar um pouco o seu controle. Finalmente, o meu pai o vendeu para a reprodução para o Haras São Bento, de Antonio Luiz Ferraz. Uns poucos anos depois, o meu pai já havia morrido, eu era amigo do Antonio Luiz, e passando em Valinhos, cidade perto de Campinas, resolvi entrar e dar um abraço no meu amigo. Como ele havia saída para São Paulo algumas horas antes, pedi que me mostrassem os primeiros filhos do Morumbí, a sua primeira geração.

No grupo de boxes dos potros alguns faziam muito barulho, e o capataz me informou que eram os filhos do Morumbí dando até peitadas nas portas. Morumbí, qualidade excepcional e loucura idem, acabou sendo reprodutor na Remonta do Exército.

eleturf@gmail.com

34

artículos de Engormixȱȱ Nutrición para la Rehabilitación del Caballo Autor/es: Martín Eduardo Lucione Técnico en Producción Equina Técnico Ambiental

P

ero la cabeza colgando bajo lo dice todo. Las orejas apenas se mueven a cualquier sonido en el medio ambiente, sin energía extra que se gasta la interacción con compañeros de manada. Los ojos son aburridos, sin expresión, sin expectativas.

Desnutridos y mal cuidados para caballos se puede encontrar incluso en un país de la riqueza relativa, como los Estados Unidos. De hecho, el problema de los caballos abandonados en los Estados Unidos ha empeorado en los últimos años y refleja el creciente número de caballos que ya no quieren o no necesitan, o cuyos dueños ya no son capaces de proporcionar el cuidado para ellos, física o financieramente. El grado de empeoramiento podría estar relacionado tanto a la recesión global que ha creado dificultades económicas para muchos propietarios de caballos y el cierre simultáneo de las instalaciones de sacrificio de equinos en 2007. Durante la década anterior, estas plantas de faena habían procesado unos 68.000 caballos por año.

Se estima que alrededor de 100.000 caballos por año en los Estados Unidos se clasifican como "no deseados". Caballos no deseados van desde ser caballos normales y sanos de diferentes edades y

eleturf@gmail.com

35

razas, a los caballos con algún tipo de discapacidad o enfermedad, los caballos que son poco atractivos, los caballos que no cumplen con las expectativas de su propietario para su uso previsto (por ejemplo, la capacidad atlética), caballos con enfermedades no mortales, los caballos con problemas de conducta, o los caballos que son peligrosos.

Un número relativamente pequeño de estos caballos terminan en un centro de rescate o santuario donde puedan ser rehabilitados y reubicados. Como era de esperar por los caballos que queden libres a las instalaciones sin fines de lucro, la mala condición corporal es evidente en muchos de los caballos, con un número de ellos considerados demacrados, muy delgados o finos.

En los seres humanos que sufren de hambruna causada por enfermedades como la anorexia, cáncer, u obstrucción gastrointestinal, los pacientes pueden desarrollar "síndrome de realimentación" cuando se les da calorías concentradas, que a su vez puede conducir a la mejora del corazón, sistema respiratorio e insuficiencia renal tres a cinco días después de la comida inicial. Este mismo síndrome ha sido reportado en la literatura para caballos.

De este modo, la Universidad de California, Davis (UC Davis), los investigadores han desarrollado un programa de realimentación para los caballos que reduzcan al mínimo esos efectos y permitir que el caballo vuelva gradualmente a un peso corporal normal.

eleturf@gmail.com

36

eleturf@gmail.com

37

el alma en la foto

Bร RBARA LIVINGSTON

eleTurf

REVISTA HIPICA DIGITAL URUGUAYA

:: direcciรณn: leonardo ferber

:: asesor informรกtico: aldo fedele

:: proyecto grรกfico: carina custodio (custodio.carina@gmail.com)

eleturf@gmail.com

38

APFT Associação Paulista Ano 6 Nº1.484 de Fomento ao Turfe

Jornal Informativo Visite nosso Website: www.apfturfe.com.br

TERĂ&#x2021;A-FEIRA 01 DE JULHO DE 2014 GERAĂ&#x2021;Ă&#x192;O 2011 e ANTERIORES/RESULTADOS RELEVANTES

RESULTADOS CIDADE JARDIM (SP)

GERAĂ&#x2021;Ă&#x192;O 2011 e ANTERIORES/RESULTADOS RELEVANTES 29/06 â&#x20AC;&#x201C; Cave, f, 3, por Dancer Man e New Top Ten, por Burooj (GB) 9 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 4 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 1300m GM â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;15â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;459 P/C: Basano T: J.L. Aranha J: J. Moura

RESULTADOS GĂ VEA (RJ)

27/06 â&#x20AC;&#x201C; , m, 3, por Point Given (USA) e Toscana Bambina, por Mark of Esteem (Ire) 6 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 3 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 1500m AM â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;33â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;840 P: Regina C: Anderson T: R. Solanes J: D. Duarte 27/06 â&#x20AC;&#x201C; Hip Mama, f, 3, por Mastro Lorenzo e Hot Type, por Ghadeer (Fr) (USA) 5 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 3 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 1000m GL â&#x20AC;&#x201C; 55â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;730 P: Terceira Margem C: Di Cellius T: D. Minetto J: H. Fernandes 30/06 â&#x20AC;&#x201C;

, m, 3, por Public Purse (USA) e Intense Desire (USA), por Siphon 14 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 2 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 2000m GL â&#x20AC;&#x201C; 2â&#x20AC;&#x2122;03â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;150 P: Allstar Brasil C: JĂŠssica T: L.J. Reis J: M. Almeida

HANDICAPS/PESOS ESPECIAIS 29/06 â&#x20AC;&#x201C;

, f, 4, por Our Emblem (USA) e Glopex (USA), por Manzotti (USA) 21 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 6 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 1900m AM â&#x20AC;&#x201C; 2â&#x20AC;&#x2122;03â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;220 P: Cariri do Recife C: Araras T: V. Paim J: V. Gil 29/06 â&#x20AC;&#x201C; Netstream, m, 5, por Redattore e Paola Rubia, por Clackson 33 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 11 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 1600m GL â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;37â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;000 P: Acqua Azul C: SĂŁo JosĂŠ da Serra T: D. Guignoni J: V. Gil 29/06 â&#x20AC;&#x201C; , m, 4, por Wild Event (USA) e Duralexsedlex, por Roi Normand (USA) 13 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 5 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 1300m GL â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;17â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;300 P/C: Araras T: O.J.M. Dias J: V. Gil 30/06 â&#x20AC;&#x201C;

e Square Dance, por Wild Event (USA) 15 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 5 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 1600m GL â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;37â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;270 P: Globo C: Araras T: D. Guignoni J: D. Duarte

RESULTADOS CRISTAL (RS)

HANDICAPS/PESOS ESPECIAIS 30/06 â&#x20AC;&#x201C; , m, 4, por Northern

16 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 6 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 1200m AE â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;14â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;700 P: Casablanca e Caio Zogbi VitĂłria C: TNT T: G. Fernandes J: M.B. Costa 30/06 â&#x20AC;&#x201C;

, m, 4, por Holzmeister (USA) e Riviera Francesa, por American Gipsy (USA) 28 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 4 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 1100m AE â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;09â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;800 P: Fabricio Pereira de Carvalho C: Nacional T: F. Matos J: J. Mouta 30/06 â&#x20AC;&#x201C; ! " # , f, 3, por Elusive Quality (USA) e Cores do CĂŠu, por Choctaw Ridge (USA) 7 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 4 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 1100m AE â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x2122;10â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;700 P: Vaccaro C: Marcos e Mauro Ribeiro Simon T: L.C. Santos J: C. Machado

2

APFT - Jornal Informativo - 30/06/14 - PĂĄgina 2 de 9

RESULTADOS CLĂ SSICOS INTERNACIONAL: ESTADOS UNIDOS (USA) SANTA ANITA PARK (USA) â&#x20AC;&#x201C; 28/06 TRIPLE BEND STAKES-G1, 1400m - Areia, Produtos de 3 e mais anos - 1'22"000 - $300,250, 8** 9+! :: ;, c, 4, < --Mir Cat, by Tale of the Cat 2nd Dam: Destination Mir, by Cherokee Colony 3rd Dam: Northern Meteor, by Northern Dancer O-Kaleem Shah Inc; B-Gaines-Gentry Thoroughbreds (KY); T-Bob Baffert; J-Martin Garcia. $180,000 5-3-1-0, $261,240. )**+ > , h, 6, + --Moana Loa, by Eastern Echo. O/B-Bruce Headley & Irwin & Andrew Molasky (CA); T-Bruce Headley. $60,000. ?** @ , r, 3, !

--Mysteryachievement, by Regal Classic.

O-Reddam Racing LLC; B-Ellen B Kill Kelley (KY); T-Ben D A Cecil. $36,000.

Margins: NO, 1 3/4, 3 3/4.

Also Ran: Drill, Wine Police, Sahara Sky.

SANTA ANITA PARK (USA) â&#x20AC;&#x201C; 28/06 GOLD CUP AT SANTA ANITA STAKES-G1, 2000m - Areia, Produtos de 3 e mais anos - 2'21"2/5. $500,500, 1--MAJESTIC HARBOR, h, 6, $ %& ' --Champagne Royale (SP), by French Deputy 2nd Dam: All Tanked Up, by Tank's Prospect 3rd Dam: All Week End, by Al Hattab O-Gallant Stable; B-Liberation Farm & Brandywine Farm (KY); T-Sean McCarthy; J-Tyler Baze. $300,000.

23-6-6-4, $655,764. )**+ ' $ , h, 6, + $ (Arg)--Seeking Results, by Seeking the Gold.

O-Six-S Racing Stable & Nikolas; B-Mr & Mrs Sidney H & Jenny Craig (KY); T-Craig Anthony Lewis. $100,000.

3--Imperative, g, 4,

--Call Her, by Caller I. D. O-KM Racing Enterprise Inc; B-Glencrest Farm LLC & Darley (KY); T-George Papaprodromou. $60,000.

Margins: 6 1/4, 1 3/4, 4HF. Also Ran: Game on Dude, Lideris, Fury Kapcori, Salto Del Indio (Chi).

Brisnet

Brisnet

Majestic Harbor

Declassify

ANUNCIE NESTE INFORMATIVO! Informaçþes: info@apfturfe.com.br (11) 3938-8733

3

APFT - Jornal Informativo - 30/06/14 - PĂĄgina 3 de 9 BELMONT PARK (USA) â&#x20AC;&#x201C; 28/06 MOTHER GOOSE STAKES-G1, 1700m - Areia, Potrancas de 3 anos - 1'41"2/5. $294,000,

BELMONT PARK (USA) â&#x20AC;&#x201C; 28/06 #9X ;<$Y : Y9:* )Z 2000m - Grama, Ă&#x2030;guas de 4 e mais anos - 1'59"3/5. $200,000,

1--UNTAPABLE, f, 3, Tapit--Fun House, by Prized 2nd Dam: Bistra, by Classic Go Go 3rd Dam: Carols Christmas, by Whitesburg O-Ron Winchell; B-Winchell Thoroughbreds LLC (KY); T-Steven M Asmussen; J-John R Velazquez. $180,000.

8-6-0-1, $1,304,725. )**Q , f, 3, < --Lady Rapper, by Grand Slam.

O/B-Barry K Schwartz (NY); T-Michael E Hushion. $60,000.

3--America, f, 3, WQW --Lacadena, by Fasliyev.

O-Bobby Flay; B-B Flay Thoroughbreds (KY); T-William I Mott. $30,000.

Margins: 9 1/4, NK, 3 3/4.

Also Ran: House Rules, Aqua Regia.

1--RIPOSTE (GB), f, 4, Dansili (GB)--Rainbow Lake (GB), by Rainbow Quest 2nd Dam: Rockfest, by Stage Door Johnny 3rd Dam: Rock Garden II, by Roan Rocket (GB) O/B-Juddmonte Farms Ltd (GB); T-William I Mott; J-Joel Rosario. $120,000. 11-4-3-1, $462,587. )**

(Ire), m, 5,

> (Ire)--Danse Grecque (Ire), by Sadler's Wells.

O-Richard Santulli; B-Grange Stud (IRE); T-Alan E Goldberg. $40,000.

3--Viva Rafaela (Brz), m, 5, Y [ (Ire)--Linda Rafaela (Brz), by Bin Ajwaad (Ire).

O/B-Stud T N T (BRZ); T-Todd A Pletcher. $20,000.

Margins: 1 1/4, 3, 1 1/4.

Also Ran: Scampering, Gathering, Inimitable Romanee.

Google Images

Google Images

Untapable

Riposte

4

APFT - Jornal Informativo - 30/06/14 - PĂĄgina 4 de 9

RESULTADO CLĂ SSICO INTERNACIONAL: FRANĂ&#x2021;A(FR)

SAINT-CLOUD (Fr) â&#x20AC;&#x201C; 29/06 GRAND PRIX DE SAINT-CLOUD-G1, 2400m - Grama, Potrancas de 3 anos - 2'24"830 â&#x201A;Ź400,000, 1--SPIRITJIM (FR), c, 4, (Ire)--Hidden Silver (GB), by Anabaa 2nd Dam: Hint of Silver, by Alysheba 3rd Dam: Hot Silver, by Nureyev O-Ecurie Hspirit. B-Haras des Sablonnets, Comte Herve de Talhouet-Roy & Bloodstock Amarvillas (FR). T-Pascal Bary. J-Christophe-Patrice Lemaire. â&#x201A;Ź228,560. 9-7-1, â&#x201A;Ź429,560. )**# ' (GB), h, 5, (Ire)--Kind (Ire), by Danehill.

O-Khalid Abdullah. B-Juddmonte Farms (GB). T-Lady Cecil. â&#x201A;Ź91,440. ?**: ^ _ : (Fr), f, 4, : > @ (Fr)--Humoriste (Fr), by Saint Cyrien (Fr).

O-Eric Palluat de Besset & Emmanuel Tassin. B-Mme Antoinette Ouvry (FR). T-Jean-Pierre Gauvin. â&#x201A;Ź45,720.

Margins: HD, SNK, 1 3/4.

Also Ran: Narniyn (Ire), Flintshire (GB), Meleagros (Ire), Empoli (Ger).

Google Images

RESULTADO CLĂ SSICO INTERNACIONAL: IRLANDA (IRE)

CURRAGH (Ire) â&#x20AC;&#x201C; 29/06 #9X $ 9 : ! 9$X $9 Q$9 ; Q<!!; STAKES-G1, 2000m - Grama, Ă&#x2030;guas de 3 e mais anos - 2'05"580 - â&#x201A;Ź200,000, 1--THISTLE BIRD (GB), m, 6, : % %--Dolma (Fr), by Marchand de Sable 2nd Dam: Young Manila, by Manila 3rd Dam: Young Hostess, by Arctic Tern O-Lady Rothschild. B-Lord Rothschild (GB). T-Roger Charlton. J-George Baker. â&#x201A;Ź120,000. 20-8-3-3, â&#x201A;Ź443,905. )** (Ire), f, 4, % > (Ire)--Inchmahome (GB), by Galileo (Ire).

O-Susan Magnier, Michael Tabor & Derrick Smith; B-Tullpark Ltd (IRE); T-Aidan O'Brien. â&#x201A;Ź40,000. ?**` ` (Ire), f, 4, ! [> (Fr)--Faraday Light (Ire), by Rainbow Quest.

O-Qatar Racing Ltd & Sangster Family. B-Mrs J Dempsey (IRE). T-Charles Hills. â&#x201A;Ź20,000.

Margins: 2 3/4, 3/4, 3/4.

Also Ran: Ambivalent (Ire), Peace Burg (Fr), Pearl of Africa (Ire), Avenue Gabriel (GB), Harasiya (Ire).

Google Images

Thistle Bird

Spiritjim

5

APFT - Jornal Informativo - 30/06/14 - PĂĄgina 5 de 9

RESULTADO CLĂ SSICO INTERNACIONAL: JAPĂ&#x192;O (JPN)

RESULTADOS CLĂ SSICOS INTERNACIONAL: ARGENTINA (ARG)

HANSHIN (JPN) â&#x20AC;&#x201C; 29/06 TAKARAZUKA KINEN-G2, 2200m - Grama, Produtos de 3 e mais anos - 2'13"900 - ÂĽ254,860,000,

PALERMO (Arg) â&#x20AC;&#x201C; 28/06 GRAN PREMIO ESTRELLAS CLASSIC-G1, 2000m - Areia, Produtos de 3 e mais anos - 1'59"490 $140,000,

1--GOLD SHIP (JPN), h, 5, : (Jpn)--Point Flag (Jpn), by Mejiro McQueen (Jpn) 2nd Dam: Pastoralism (Jpn), by Pluralisme 3rd Dam: Tokuno Eighty (Jpn), by Tribal Chief (GB) O-Eiichi Kobayashi; B-Deguchi Farm; T-Naosuke Sugai; J-Norihiro Yokoyama; ÂĽ134,562,000. 1911-2-1, ÂĽ1,101,677,000. )**+ (Jpn), g, 6, w + (Jpn)--Star Mie, by A.P. Indy. O-Takashi Suzuki; B-Northern Farm; ÂĽ53,732,000. ?** @ (Jpn), m, 5, Deep Impact (Jpn)--Halwa Sweet (Jpn), by Machiavellian. O-Kazuhiro Sasaki; B-Northern Farm; ÂĽ33,366,000.

Margins: 3, 1 1/4, NK. Also Ran: Hit the Target (Jpn), Denim and Ruby (Jpn), Fame Game (Jpn), Win Variation (Jpn), Hokko Brave (Jpn), Gentildonna (Jpn), Tosen Jordan (Jpn), Meisho Mambo (Jpn), Verde Green (Jpn).

1--TANTOS ANOS (ARG), c, 3, % >--Some Kinda Angel, by Southern Halo 2nd Dam: Some Kinda Babe, by Roy 3rd Dam: Hey Babe, by Roberto O/B-Stud Haras Arcangel (Arg); T-Roberto Pellegata; J-Gustavo Calvente. $86,069. 6-3-0-1. )**Q & (Arg), c, 3,

--Eco Alfa, by Southern Halo.

O-Keyser Soze; B-Haras La Biznaga (Arg); T-Carlos Giucci. $25,821. ?**:

(Arg), c, 3,

--Thunder Sexy (Arg), by Thunder Gulch.

O-Stud Ena; B-Haras La Biznaga (Arg); T-Roberto M. Bullrich. $13,771.

Margins: 2HF, NK, 3/4.

Also Ran: Sand Puce (Arg), Tenaz Igual (Arg), Lejano Oriente (Arg), Tiradora Inc (Arg), Ecologo (Arg), Galan de Cine (Arg), Il Albergo (Arg), Mister Tin (Arg), Enzo Stripes (Arg), Golden Vip (Arg), Wild Rye (Arg).

El Turf

Google Images

Gold Ship

Tantos Anos

6

APFT - Jornal Informativo - 30/06/14 - PĂĄgina 6 de 9 PALERMO (Arg) â&#x20AC;&#x201C; 28/06 GRAN PREMIO ESTRELLAS JUVENILE-G1, 1600m - Areia, Potros de 2 anos - 1'34"450 $85,000, 1--GALICADO (ARG), c, 2, (Arg)--Galicada, by Halo Sunshine 2nd Dam: Galenica (Arg), by Candy Stripes 3rd Dam: Galena (Arg), by Go Forth O-Haras Chachagua; B-Haras Abolengo (Arg); T-Alfredo Gaitan Dassie; J-Eduardo Ortega Pavon. $52,256. 3-3-0-0. $51,000 )**! : (Arg), c, 2, # : (Arg)--Loura Gelada (Arg), by Orpen.

O-Stud Los de Areco; B-Bullines S.A. & Fernando Garcia (Arg); T-Jorge Mayansky Neer. $15,000.

3--Seattle Mat (Arg), c, 2, : " (Arg)--Music Parade (Arg), by Parade Marshal.

O-Stud De Galera; B-Haras Firmamento (Arg); T-Enrique Sauro. $8,000.

Margins: 2HF, HF, 3/4.

Also Ran: Macro Access (Arg), Blues Traveler (Arg), Cool Warrior (Arg), Robbie Williams (Arg), Caramelo Rush (Arg), Hope Sale (Arg), Secret Vision (Arg), Interdetto (Arg).

PALERMO (Arg) â&#x20AC;&#x201C; 28/06 $ # Q$9 < 9: $9!! : `z 9# !9 !! 9: -G1, 1600m - Areia, Potrancas de 2 anos - 1'34"140 $85,000, 1--QUITA NISTEL (ARG), f, 2,

# --Muequita Fitz (Arg), by Fitzcarraldo (Arg) 2nd Dam: Muequita (Arg), by Al Mamoon 3rd Dam: Long And Strong, by Faliraki O/B-Haras Firmamento (Arg); T-Mauro Garcia; J-Edwin Talaverano. $51,000. 3-2-1-0. )**+ z + (Arg), f, 2, < & --Count by Numbers, by Numerous.

O/B-Haras Carampangue (Arg); T-Roberto Bullrich. $15,000. ?**Q (Arg), f, 2, < & --Puerto Azul, by Bertrando. O-Stud La Manija; B-Haras Carampangue (Arg); T-Agustin Pavlovsky. $8,000.

Margins: 5, HF, HF. Also Ran: Contessa Linda (Arg), Gatita Rye (Arg), Jazz Catch (Arg), Berthe Trepat (Arg), Esperanzada Estoy (Arg), Ligurera (Arg), Inmaculada Rosa (Arg), Evolta (Arg), Stop Shopping (Arg), Rocking Nistel (Arg).

El Turf El Turf

Galicado Quita Nistel

7

APFT - Jornal Informativo - 30/06/14 - PĂĄgina 7 de 9 PALERMO (Arg) â&#x20AC;&#x201C; 28/06 $ # Q$9 < 9: $9!! : : * 8Z 2000m - Areia, Ă&#x2030;guas de 3 e mais anos - 2'00"180 $50,000,

PALERMO (Arg) â&#x20AC;&#x201C; 28/06 GRAN PREMIO ESTRELLAS MILE-G1, 1600m - Areia, Produtos de 3 e mais anos - 1'33"410 $50,000,

8** $;w: <! (ARG), f, 3, % >--Mary's Luck (Arg), by Candy Stripes 2nd Dam: Man's Luck (Arg), by Mantecon (Arg) 3rd Dam: Lady Rowena (Arg), by Snob (Arg) O-Stud Rubio B.; B-Haras Abolengo (Arg); T-Enrique Sauro; J-` $ . $30,000. 8-4-0-2. )**: (Arg), f, 3,

--Stormy Sober (Arg), by Bernstein.

O/B-Haras La Biznaga (Arg); T-Roberto Bullrich. $9,000. ?** !

(Arg), f, 4, : " (Arg)--Music Parade (Arg), by Parade Marshal.

O/B-Haras Pozo de Luna (Arg); T-Alfredo Gaitan Dassie. $5,000.

Margins: 1HF, HF, 3.

Also Ran: Always Ruler (Arg), Itan De Hui (Arg), City Tune (Arg), Most Advanced (Arg), Suska (Arg), Nistel Seiter (Arg), Mi Regalona (Arg), Locasa Nistel (Arg), Priscilla Catcher (Arg), Fontaniva (Arg), Sweet Beauty (Arg), Pure Ductile (Arg).

1--LIVINGSTONE (ARG), c, 3, Jump Start--Lideranza, by Carson City 2nd Dam: Lite Twilight, by Twilight Agenda 3rd Dam: Tequila Sheila (Arg), by Hagley O-Stud Il Capitano; B-Haras La Providencia (Arg); T-Mariano Romero; J-` $ W |?}Z}}}W 13-5-1-2. )**: > : (Arg), c, 3, # : (Arg)--Stormy Matriarch (Arg), by Bernstein.

O-Stud Maria Belen; B-Haras La Biznaga (Arg); T-Roberto Pellegata. $9,000. ?** z > (Arg), h, 5, : "--(Arg)--Music Parade (Arg), by Parade Marshal.

O-Stud & Haras Don Nico; B-Carlos Alberto Virginio Monayer (Arg); T-Mariano Romero. $5,000.

Margins: 1, 4, HD. Also Ran: Ellos (Arg), Perfect Friend (Arg), Koller (Arg), Hinojo (Arg), Super Cuyo (Arg), Socio Amigo (Arg), Inter Roman (Arg), Salaz (Arg).

El Turf

Maryâ&#x20AC;&#x2122;s Gold

El Turf

Livingstone

8

APFT - Jornal Informativo - 30/06/14 - PĂĄgina 8 de 9 PALERMO (Arg) â&#x20AC;&#x201C; 28/06 GRAN PREMIO ESTRELLAS SPRINT-G1, 1000m - Areia, Produtos de 3 e mais anos - 55"440 $36,000, 1--LENOVO (ARG), c, 3, $ > $ --La Piradita (Arg), by Salt Lake 2nd Dam: La Brisca (Arg), by Punctilio 3rd Dam: La Bufosa (Arg), by Banner Sport O-Stud La Juventus; B-Haras Vacacion (Arg); T-Angelo Boneto; J-Gustavo Calvente. $22,000. 7-6-0-0. )**Q (Arg), f, 3, 9

--Preachtothechoir, by Pulpit.

O-Stud Dona Pana; B-Haras La Esperanza (Arg); T-Miguel Cafere. $6,000. ?**Q > < [ ~ (Arg), c, 4, ! & --My Number (Arg), by Louis Quatorze.

O-Stud Elsie; B-Haras La Quebrada (Arg); T-Edgardo Mondazzi. $3,500.

Margins: 4, 2HF, 1.

Also Ran: Baldissera (Arg), Macho Star (Arg), O Sole Mio (Arg), Tacuyano (Arg), Charm Song (Arg).

El Turf

RESULTADOS CLĂ SSICOS INTERNACIONAL: CHILE (CHI)

CLUB HĂ?PICO DE SANTIAGO (Chi) â&#x20AC;&#x201C; 27/06 +! : +< $ z$< !;<# Q9# * 8Z 1600m - Grama, Potrancas de 2 anos - 1'32"880 P16,820, 1--DACITA (CHI), f, 2, : --Daja (Chi), by Seeker's Reward 2nd Dam: Dadiva II (Arg), by Saint Sever 3rd Dam: Abide (Arg), by Good Manners O-Stud Vendaval; B-Haras Paso Nevado; T-Juan Silva; J-Gonzalo Ulloa. P11,600,000. 6-4-1-1, P34,825,000. )** + (Chi), f, 2, : --Mi Graciosa (Chi), by Gracioso II. O-Stud Vendaval; B-Haras Paso Nevado; T-Juan Silva.

P2,900,000. ?**< [ (Chi), f, 2, : --Osezna (Chi), by Seeker's Reward.

O-Stud Vendaval; B-Haras Paso Nevado; T-Juan Pablo Baeza. P1,450,000.

Margins: NO, 3, 4HF. Also Ran: Oshawa (Chi), Senaira (Chi), Guapaza (Chi), Barwoman (Chi), Quechi, La Matriarca (Chi).

El Turf

Quita Nistel

ASSINE O TURFE TOTAL !

O MELHOR INFORMATIVO DE TURFE - CONSULTA DOS PRINCIPAIS HIPĂ&#x201C;DROMOS DO BRASIL DESDE 1992.

Informaçþes:

ectoledo59@gmail.com

Dacita

APFT - Jornal Informativo - 30/06/14 - PĂĄgina 9 de 9 HIPĂ&#x201C;DROMO CHILE (Chi) â&#x20AC;&#x201C; 28/06 CLASICO TANTEO DE POTRILLOS-G1, 1500m - Areia, Potros de 2 anos - 1'31"270 - P20,975, 1--SOUTHERN CAT (CHI), c, 2, : --Saturnal (Chi), by Seeker's Reward 2nd Dam: Santenay (Arg), by Good Manners 3rd Dam: Gevrey (Arg), by Cardanil II (Fr) O-Stud Por Ti Negrita; B-Haras Paso Nevado; T-Juan C Silva; J-Gonzalo Ulloa. P15,000,000. 8-2-2-0, P26,957,000. *)*+ >& " (Chi), c, 2, " (Chi)--Brecha Ignea (Chi), by Gracioso (Fr).

O/B-Haras Legana; T-Carlos Conejeros. P3,750,000. ?**:

# (Chi), g, 2, : % --Cassia Nuova (Chi), by Roy. O-Stud Alvidal; B-Haras Matancilla; T-Sergio Inda.

P1,875,000.

Margins: HD, NK, 2 3/4.

Also Ran: Indy Noble (Chi), ToĂąito Te Quiere (Chi), Crono (Chi), Qsei (Chi), Santiago El Grande (Chi), Destello Del Alma (Chi), Dixy Melody (Chi), Tio Chundo (Chi), Luis Navegantes (Chi), Fuego y Candela (Chi). * ! # % + % < = > + second.

El Turf

Southern Cat

ANUNCIE NESTE INFORMATIVO! Informaçþes: info@apfturfe.com.br (11) 3938-8733

9