923

jueves 27 de agosto de 2015

AÑO X

::

número 923

pronóstico meteorológico hípico

SÁBADO 29 DE AGOSTO HORA: 13:30

AGRADABLE DE TEMPERATURA Y NUBLADO, PARECE EL ESCENARIO MÁS PROBABLE

S. TÉRMICA ESTIMADA EN LA PRIMERA

20 Cº

DOMINGO 30 DE AGOSTO HORA: 14:05

DOMINGO DE MENOS A MÁS, QUE APUNTA A CULMINAR EN TORMENTA, POR AHORA AL FIN DEL DÍA

S. TÉRMICA ESTIMADA

FOREGO

eleturf@gmail.com

EN LA PRIMERA: 23 Cº

1

HOY

eleturf@gmail.com

HOY

2

eleturf@gmail.com

3

eleturf@gmail.com

4

LAGOS

"En este rubro el límite es lo que uno sueña" Su afición por los sangre pura de carrera data de su niñez. Propietario por demás afortunado, hoy criador de nota, sigue apostando fuerte a la actividad.

—Afición por los pingos a temprana edad que fue in crescendo en los albores de la adolescencia.

—Tuve la suerte de comenzar a jugar al polo a los 20 años. Sirvió la experiencia. A la larga me di cuenta que los caballos eran mi vocación.

—¿Puros de carrera, resultaron llamador ineludible?

—Media de la década de los 70, invertí en caballos de carrera.

Mis sedas cruzaron victoriosas innumerables veces zona de espejos.

—¿Motivado, las miras apuntaron a la crianza?

—Empezamos a criar en un Haras en la Provincia de Santa Fé. Ganamos en credibilidad y apuntamos a cosas mayores. Pasamos años después a criar en nuestro propio establecimiento Orilla del Monte sito en la localidad de San Andrés de Giles.

—¿Por qué Orilla del Monte?

—Dicha denominación tiene su explicación. En nuestro campo de Entre Ríos nació una potranca. El capataz me lo notificó y agregó: "Va a ser buena patrón porque nació a la orilla del monte".

Fue un hecho que me marcó y el día que tuve que ponerle nombre al establecimiento la opción "uno" era Orilla del Monte.

eleturf@gmail.com

5

—¿"Sire" elegido en primera instancia?

—El primer reproductor que compramos se llamó Royal Reasoning. El resultado estuvo lindando con la perfección. Ganó la estadística de padrillos de dosañeros en el año 1990.

—¿El establecimiento tendió a posicionarse arriba, no miró en gastos?

—Dos años después, compramos otro padrillo que fué bastante importante para el haras llamado Hidden Prize (Music Prospector y Rudys Fantasy) que dió entre otros un ganador del Carlos Pellegrini llamado Second Reality.

—¿El sumum para un criador, recibir en el recinto de los vencedores de tan magno evento a un caballo criado en su establecimiento?

—Vivir ese podio como criador fue fantástico.

Orilla del Monte no paró allí, al Pellegrini ganado por Second Reality hay que sumarle el ganado por Fay Wold y el último que ganamos con Life of Victory —¿Se encaramaron bien arriba entre sus pares.

Hasta aquí llegamos?

—Así fueron dándose las cosas.

Nos posicionamos bien arriba. Que quede claro: acá no hay límites, sino el límite es lo que uno sueña.

—¿Es redituable su rubro?

—La crianza no tiene la rentabilidad que se ve desde afuera. Los costos por potrillo rondan los USS 12.000 en nuestro establecimiento. .

—¿Emulan de otros criadores la reserva de potrancas?

—Nosotros nos quedamos con 13 o 15 potrancas por año. Hemos tenido muy buenos resultados. Le cito a Magnetic Eyes que fue una yegua campeona en Argentina y ganó el Ciudad de Montevideo en Maroñas.

eleturf@gmail.com

6

—¿Jug gados a la excelencia? ?

—Oril illa cre eció a nivel pedig gree po orque en detterminado momen m nto liq quidaro on Co omalal la Ire enita y la Coliina. Alllí comp pramos s yegua as mad dres y potranc p cas que e nos dieron d óptimo ó o resulttado.

Hoy tenem mos 90 0 yegu uas ma adres. Estam mos pro oducien ndo alr lrededo or de 85 8 o 90 9 pottrillos por p año o. e dió lug gar a fe estejos? ?

—¿Logro que o 2001 1 cuan ndo no os otorrgaron el —En el año Pre emio Pellegrin ni al Crriador del Año o. ailing Girl, descend d diente de Orp pen, está e —¿Sa insttalada en Itu uzaingó apunta ando a la Po olla de su gén nero?

—La reserv vamos por genétic g ca y tip ipo. Ga anó deb butand do en San S Is sidro, en e su segunda sallida cla ausuró el ma arcadorr en el e mism mo Hip ipódrom mo.

L Llegó a Urugu uay, p pasó ell lazare eto e en ell Haras R Rapetti e la donde trrataron n muy m b bien.

H Hace tres t s semana as que q e está en n Maroñ ñas a al cuid dado del experrimenta ado trrainer Alcid des Perrdomo.. Espe eramos s que si le toca compe etir con nforme e una buena b m muestr ra.

—¿Por qué Maroñas M s? e, no se s deja nada librado o al az zar.

—Es creíble Las s cosas s están n plantteadas a largo o plazo o y eso o es bue eno pa ara los promit p tentes inverso ores.

ROBEERTO VILLAGRÁN

eleturrf@gmail.com

7

eleturf@gmail.com

8

PEP PPER'S PIE fuee un ca anto a la l guap peza La hijaa de E DUBAI D ganó el e Diego o Whitte (G 3))

L

A PLA ATA.- Pep pper's Pie e ganó ayer a una de esas carreras que valen doble. Porque P v volvió a apostar al coraje e en un final f endo, aho ora en un n clásico de Grupo o 3, el Diego Whitte, y treme por to odo lo qu ue encierrra su con nquista en n el Sur. Para Esteban Torres, T su u jockey, es el prim mer feste ejo clásicco, a unaa década de su de ebut. Tuvvo mucho o que ver en la gu uapeza de d la potranca cu uando Nonstopy N you y Catch C the Cockttail pare ecían Se agrand da cuand do tiene una u rival al lado y respond dió a superarla. "S lo buena", b d el piloto al que dijo q el entrenado e or Edgarrdo Marttucci considera "m muy traba ajador y confiable c e".

Agregaa Gardy: "Llevaba a dos éxito os seguid dos, uno d de ellos aquí, a y po or eso viinimos ilusionado os. Volveeremos para el Seelección". Lo dice e en plurral porqu ue involuccra a Lass Raíces, la cabañ ña que crrió y conserva a Pepper's P Pie, frutto de la primera p g generació ón argen ntina de E Dubai, el padrilllo cuya propiedaad compaarten La Esperanza y Firm mamento o.

SUBTLLETY, có ómoda a En un n nivel más a mano, ganó por p 4 laargos

E

n el handicap h Wally (12200 m), la l campaaña de Su ubtlety entró en un na nuevaa etapa, tal vez más aco orde con sus fuerzas actuaales o quizá q parra tomar impulsso hacia un possible regre eso a los clásicos. c Incluso o en el tiro hubo un rebajje en su envión, p porque de d la med dia distancia passó a este e nivel de d velociidad purra. Sólo eso, porque la experienc e cia de vaarias rivaales no parecía q que le haría h sencillo el nu uevo destino.

Lo cierrto es qu ue la yeg gua de Futuro F gaanó con facilidad, de pun nta a punta, con n un cam mbio de ritmo en la recta que dejó d paraadas a Treja (la fue f a busscar abriéndose en e el cod do), Costtly y Norran Nabi,, valiente e para so ostener el segun ndo puessto ante Soy Cam mila. Fue la sexta victoria v e diecioccho salidaas para S en Subtlety.

eleturrf@gmail.com

9

eleturf@gmail.com

10

eleturf@gmail.com

11

eleturf@gmail.com

12

Sebastián He ered dia 41 AL L MOME ENTO

Ano A otaciión exten e ndid da a las Po ollas s y all San n Martín n

Salieron 133 entre lass potranccas, 18 parra los potrrillos y 10 en la larg ga d pasto,, pero el limite del l se estiró e parra la reuniión del sáábado 5 de e septiembrre se alarg gó, con laa respectivva ratificaación y co ompromisso de e monta el lunes sig guiente hasta las 122 y el sortteo d partido de ores ese mismo m díaa

E

l sábad do 5 de se eptiembre e será una de las grandes g rreunioness del calendaario en el e Hipódrromo de Palermo o. La carrtelera esstará formad da por un na triple tanda en n la máxima categ goría. Un par apuntará a la generaciión nacidaa en 2012, en la grande. El re estante, so obre la pista de cé ésped y para todo caballo de cuatro años y más edad. Para esass pruebass extensió ón en el plazo de la anotación hastta el próx ximo viernes.

El Moisés, hé éroe de la Pollaa de Potrillos en e 2014

eleturrf@gmail.com

13

Por un lado, el Gran Premio Polla de Potrillos (G1, 1600m), con el inicio de la Triple Corona, agrupó 18 elementos: Al Green, Antillón, Bohemio Van, Café El Dante, Cerezo, El Fangote, Elshaarawy, Ex Vador, Fantastic Four, Laureliano, Le Blues, Lucky Consort, Mr. Ling, Palomo Key, Phelps, Vagabundo Inc, Victor Security y Willander.

Por el otro, el Gran Premio Polla de Potrancas (G1, 1600m), el gemelo para las féminas de tres años, hay 13 postulantes: Amy B Key, Cozzy For Sale, Gran Toscana, La Bamba Chica, Madame Stripes Mantis Religiosa, Mecha Corta, Muñeca Soñada, Seattle Barbie, Stay Calm, Twittermania, Última Cuota y Valextra.

Finalmente, el Gran Premio San Martín (G1, 2400m), en el césped, como corolario del certamen“Oro Verde”, con una decena de opciones: Enzo Stripes, Extra Quiz, Giacom, Il Albergo, Lloyd, Must Go On, Oregon, Spiritus, Sultaodecascadura (BRZ) y The Confessions.

Se recibirán los postulantes hasta el próximo viernes a las 12 horas. La ratificación será el lunessiguiente también hasta el mediodía, incluso con compromiso de monta. El sorteo de partidores se celebrará el mismo día del cierre de las nóminas, a las 17 horas.

TRAVERS, SÁBADO EN SARATOGA

Desde el 2, American Pharoah enfrentará a 9 rivales Sobre 2000 metros, en la máxima categoría y ubicado como máximo favorito en una nómina por demás respetable, el vástago de Pioneerof The Nile intentará emular a Whirlaway, que en 1941 fue Triple Corona y se quedó con el “Derby de medio verano”, mientras se espera su llegada a Nueva York en la tarde de hoy y se prepara un galope especial en la mañana del viernes

E

ntre tanta superioridad, hay desafíos para American Pharoah de cara al Travers Stakes (G1, 2000m), del sábado en Saratoga. En la ratificación cuenta con nueve rivales, entre ellos los

eleturf@gmail.com

14

complementarios en un ranking que el hijo de Pioneerof The Nile domina con naturalidad. Y en la medida de la historia, la posibilidad de emparentarse con leyendas de otro tiempo con igual estatus.

El partidor número 2 marcó el dividendo de 1-5 (jugar 5 para cobrar 1 de ganancia) en su favoritismo lógico. Con la ratificación de su presencia en el “Derby de medio verano”, la programación de una fiesta que empezará antes de la carrera, al margen de cualquier resultado y conectado mediáticamente con su imán irresistible.

Se espera que llegue junto al atardecer de hoy miércoles, mientras que con un lugar especial entre el galope de todos los participantes, una mañana especial con puertas abiertas de manera gratuita para medios y aficionados. Habrá 50.000 almas de limite en el Spa en el menú dominical, donde ya está todo vendido.

Por US$ 1.600.000 la bolsa (que ascendió desde $ 1.250.000), el preparado por Bob Baffert querrá emular a Whirlaway, que en 1941 acaparó el Travers después de la Triple Corona. Los otros dos de misma repetición fueron Gallant Fox, place en 1930, y Affirmed, de trofeo 1978 en la pista, aunque distanciado a la medalla de plata por molestar a Alydar.

La propiedad de Ahmed Zayat proviene de una exhibición en el Haskell (G1). El nieto materno deYankee Gentlemen será el primero desde 2001 que pruebe el Travers a la vuelta.

El último capaz de ese doblete fue Point Given, justamente en ese calendario y también supervisado por Baffert.

Sus oponentes serán Texas Red (8-1); Frosted (6-1) – 1-2 en el Jim Dandy (G2) en la víspera –; Keen Ice (12-1); Upstart (15-1); Tale of Verve (30-1); Smart Transition (20-1); Frammento (30-1); King of New York (501); y Mid Ocean (50-1).

eleturf@gmail.com

15

eleturf@gmail.com

16

pinturas de caballos

eleturf@gmail.com

17

! "#

"$"

!"# $ %% &&' $ ( && )' $ % (% %)' $ *% )' $ ( & +)' ,- . $ %* / 01 2

! "

#

!

%& ' $ ( ) * + , ' + , - . ( . / 0 1 )

%

+

(

4=9 "

;

"

4

: ;4<

9 # .

"89

4 5.44 / 6 7 2

$ %

'!

> ? & ' () **+ ,+)-+

@

8

" 6 @ 6 A . @

. $#$

'!

> ? **)*/

51 B . #

# ! 6 :1 @ 8 ?

4 6 - #7

'! ? 0' + 1 2

- @1 "

!

- # B 6 "?6 . ?

$ 0#

'!

51 B . #

?E

C1 D C1 6

6

6

'! ? +*& ' . )

# 7

! A @

"7 6 : 6 ! 6 4B

0

'! ? % -+3 ' +*-)

" F G 5 " B

A A

# 6 H I

7

'! ? 8+&() +* +, )&

J # - K

( " 7F

1 1 6 !L 1

#

'! ? +-9+ ' * 5 1 2

# B -

- @

1 , @ 6

? +3 )* ' 4*)5

3

%

+

(

"$

"

# " .

F 6M @ 6 % , - 01 B + 6 ( @ 6M F G @ 6 6 @ 6M @ % 6 , - 01 B 6 @ 6M F G @ !"# $ ' $ & %% )' $ ( + %)' $ & & )' $ & % +)' ,- . $ %* / 01 2 !! +*,9 , : ; "

# ! & %*+ )*( < 3 !

%& ' $ ( ' , ) * + , ' + , - . ( . / 0 1 ,2 "- . ( . / 0 1 )

4=9 "

# %

+

(

* &

07 #

:'

;

"

4

: ;4<

""

1. =2

'! ? ) > %' *) -) 1 2

?#

'

> 7 8+&() +* +, )&

9F - @1 /?2

!1 K 6 - K

! L 4N 6 4N

" " $ $ ?#

'!

7 ( + ' ) ) 3+ 1 2

7 C 8

A @ - @

. F 6 # 76

. % 8

;' 7 & ' () **+ ,+)-+

, G >

4

" 1 ? ! I6 6 A "

0 "

'

HG ? @ 9 1

< >7

- O ! 6 #7F

6

:' ? %)* + >@)5 1 2

- P -

A

. D 8? 8 @ 6 8

'

> 7 64,- * 0' +5

:1 -

!1 6 - 6

6 - ?

A'!

> 7 +* 6' % 5/&)5

" @ 4 1

4 5 6 ?

#@1 D 6 "6 ?

$ . % . $ 1 %2

'

> 7 ) 3 ( %+ )*

4F #

! 1

:17 " 6 -6 C ? 7

.# ?

' 7 * - + ' )( +

C .

! 81 01

. D 8? 8 @ 6 " 55

> ? +-+ ' .+ 1 2

> 7 ( , &/ "' &)(

9 # .

"89

4 5.44 / 6 7 2

" F G 5 " B

4 G

"1 D1 # 6 !

7F

" F G 5 " B

, ! 1

, >7 6 6

3

*

%

+

( &

! "#

#$

B "#C =

(

8 F + @ 6 % , - 1 01 B + 6 ( @ ' ? 7F % @ 7 !"# $ &% & ' $ )' $ % + %)' $ %** )' $ +)' ,- . $ %* / 01 2 !! +*,9 , : ; "

# ! & %*+ )*( < 3 !

%& ' $ ( ' , ) * + , ' + , - . ( . / 0 1 )

%

+

(

* &

4=9 "

;

"

4

: ;4<

9 # .

"89

4 5.44 / 6 7 2

6

'

> 7 + )+ (* ' ? -)* 1 2

:1 C 8 @

- 5

" 7 H @ 6 5 !

' '

'

7 + ) > %' *) -) 1 2

- . 5 >G >

L

# 6 Q

" 0 %

1. =2

A'! 7 + 0)()* , 0' D* 5

: @ # K >

@

H 4B C @

0 " 0#

'!

> 7 + 8+&() +* +, )&

J # - K

C 1

8 6 D1 I

% 1. =2

'!

> 7 + +*& ' . )

# 7

5 F

, >7 6 " B

" . 1. =2

A'! 7 + % -+3 ' +*-)

" F G 5 " B

! !1 @

"? 6 1 Q1

"#. "

A'! 7 + +*& ' EF)5

" B # . K@1 >

51 6 G

"1F 6 @

%

'!

> ? + +-9+ ' * 5 1 2

4 @ .

- #F1

5 , 6 D1

%

'

> 7 + $+ * ' )*) *+

4F #

% :1

@ 6 6 " - 6

# =

A'!

> 7 + +* 6' % 5/&)5

: @ : . 6

" F 6 J

B 6 O 1

3

%

+

(

* &

#$#

8 "6 % "

1 @ ? 7F % @ 7 !"# $ & +' $ * & )' $ %+ %)' $ & % )' $ * +)' ,- . $ %* / 01 2 ! ; . < ) ")- ! "

# ! ; . < ) ")- !

%& ' $ ( ' , ) * + , ' + , - . ( . / 0 1 ,2 34#0 0503060 7 - . , / 6 0 5 1 8 / )

%

+

(

*

4=9 "

;

"

4

: ;4<

9 # .

"89

4 5.44 / 6 7 2

" #

'!

> 7 4 +* ' G ) * 1 2

- @1 # F >

A

C 6 51

0 # .

'!

? &)H+ ()* ' " &3+ 1 2

7 @ " @

, ! #

D K 6 -1D

8

'! 7 * - + ' )( +

" F G 5 " B

,J F 7 G

4 L 6 7

00 "

'!

B A

! ?

4DD F @ 6 5

%

'! ? 0)()* , 0' D* 5

. 7E # .

. 6 .

"" .

'!

> ? ) > %' *) -) 1 2

- 5 D

, 1 B -

4 6 6 ! 01 F 7F

?# "?#

'!

> 7 , & ' )*

- ! A >

# 6 # 01

'! 7 8+&() +* +, )&

,1@ B

! -

" 1 ? ! I6 6 F1

? "

'! 7 +-9+ ' * 5 1 2

: J - . K@1 >

4 8 1 D

= 6 4 >

7 +*& ' < &

1 "1 6 #7 :1

3

%

+

(

*

! "#

$

" 6 6

*

1 @ ? 7F % @ 7 !"# $ & +' $ * & )' $ %+ %)' $ & % )' $ * +)' ,- . $ %* / 01 2 ! ; . < ) ")- ! "

# ! ; . < ) ")- !

%& ' $ ( ' , ) * + , ' + , - . ( . / 0 1 ,2 "- . ( . / 0 1 )

%

+

(

* &

4=9 "

;

"

4

: ;4<

9 # .

"89

4 5.44 / 6 7 2

0

'!

> 7 )(* ' @ 5

: J - -

- 1 6 - N

8 N C B 6 A 4B

. =#

'!

? 64,- * 0' +5

:1 1

#01 ::

# 6 C

'!

> 7 ) 3 ( %+ )*

:1 5 >

, 6 8

D 6 5 A

# 0

'!

> 7 +*& ' < &

B A

#>1 6

C1 8 7F 7 6 , 6

" $ .#

'! 7 & ' () **+ ,+)-+

H , 5

H B

" 1 ? ! I6 6 - @ < 1

7 % 0 7 %"

'!

> 7 ( ' (*D< )5

:1 -

8 6

C 6 ;

" #

'!

> 7 64,- * ' % )()

, F 51

, ! ? ?

5 F 6 C >

'! 7 +*& ' " /*)5

,1@ B

4 41 1 <K

6 !1 K

I

'! 7 -)J+ 0' +5

:1 , #F

4

5 , 6

"6 1. =2

'!

# 7

5 F

H ?7 6 1 ,

> 7 +*& ' . )

3

%

+

(

* &

$"

3UHIHUHQFLDO &(1752 &20(5&,$/ ,1'8675,$/ < $*5$5,2 '( /$6 3,('5$6

+&

, 6 @1 6 7G 4N 1 @ G , - R 7 % 7 !"# $ ( &' $ &( )' $ ( %)' $ % % % )' $ & ( % +)' ,- . $ %* / 01 2 ! ; . < ) ")- ! "

# ! ; . < ) ")- !

%& ' $ ( ' , ) * + , ' + , - . ( . / 0 1 )

%

+

(

* &

4 5.44 / 6 7 2

3

"#.

4=9 "

!'!

;

"

> ? + ' ) ) 3+

4

: ;4<

7 @ " @

! -

"1F 6 -6 A

8

'!

> ? 0)()* , 0' D* 5

- P -

A

" 1 ? ! I6 6 AK AK

.

7 "# "

!'!

> ? 8+&() +* +, )&

5 9 - @1

! # 7

"1F 6 : O - # @

"#

'! ? + ' +

- @1 # # 7

C ?1 . 6

# 6 O

" # .

'!

J # - K

:1 6 #@1 K

7 6 >

K 6 1. =2

;'! ? + 3)*- (* < )

B A

1 1

C #7 6 #@1

"#.

'!

> ? + 64,- * 0' +5

- P -

- K P 7

"1F 6 - 7 C # N

# ==

'!

? + + L & ' & +

7 C 8

- !1 . O

D K 6 1@1

%

'! ? + +J& (*D< )5

F 5 5 >G >

# .K

C 6 @ -

?# #

!'!

> ? 64,- * ' % )()

51 B . #

4 7

- - N 6 # 1

0M

'!

? +*& "' 4 ()5

: J 1

, @

D K 6 1@1

%

+

(

* &

> ? * - + ' )( +

9 # .

"89

! "#

5$

.

6 % .

+

8 F 6M 6 @ ,! ( 6 @ 6 M F G @ ' ? 7F % @ 7 6 6 @ 6 M @ , - 01 B @ 6M F G S @ !"# $ (& +* ' $ +% %*( )' $ + &+ %)' $ * + )' $ + % & +)' $ % %& )' ,- . $ %* / 01 2 : !! +&)3 ) ! "

# : !! +&)3 ) !

%& ' $ ( ' , ) * + , ' + , - . , / 0 661 )

# %

+

(

* &

%

+ %#

4=9 "

;

"

:'

$

"

4

: ;4<

9 # .

? +*-D ' %+*,D+

"89

4 5.44 / 6 7 2

4 1 # "1G >

9 E # J

. ? . 6 6

;'! ? **)*/

4 1 # "1G >

4 . @

. D 8? 8 @ 6 !

6 "

'!

:

, 6 A B 51

6 8

'! 7 ) > %' *) -) 1 2

:1 C 8 @

"

! L 4N 6 B ,

" 0

'!

9F - @1 /?2

A B @

C 6 7 -

%

6

;' 7 64,- * 0' +5

4 @ .

< O

5 , 6 C 6

6 0 =

A'! 7 +-9+ ' * 5 1 2

- @1 # F >

4 8 F >

#7O 6 @ "7

. % "

:'

F , "G ? >

4 ? ?

- @ # 6 F

7

#

' 7 +J& (*D< )5

- # 7F

4 ? ?

8 I >1 6 4 7

6

N

' 7 0)()* , 0' D* 5

HG ? @ 9 1

4 -G

- - N 6 -

A'!

> 7 +3 )* ' 4*)5

J # - K

- K

. 6 8? D

O 7

$

:'

> ? + ' ) ) 3+ 1 2

. @ 5 - ?

?#

;'!

> ? D,- * #' +*-D )5

4 01 # .

! #F1

. N %

;'

> 7 8+&() +* +, )&

. R >

? @

"

1 2

'!

> 7

- @1 # F >

4 H

" % 6# 1 2

'!

> 7

:

> 7 +9 )& 6)* / ()5 1 2 > ? J)*- ' )& 1 2

? + * , ' +&()5 1 2

1

3

% %

+

(

* &

+

5 F 6 A - - - 6 , 6I C1 D C1 6 !

" 7 H @ 6 C 6 ! ,1 6 " @ C I

5$

# "

$

+%

!"# $ %% &&' $ ( && )' $ % (% %)' $ *% )' $ ( & +)' $ + *&& )' ,- . $ %* / 01 2

! "

#

!

%& ' $ ( ' , ) * + , ' + , - . ( . / 0 1 ,2 "- . , /# 06651 )

4=9 "

%

+

(

* &

%

#" N

'!

;

"

> 7 ) ' *+>P

4

: ;4<

" F G 5 " B

9 # .

! A O

"89

. N 6 -1

'! 7 & ' () **+ ,+)-+

# O .

! @

# 6 "?6 5 R

# .

'!

> 7 +*& ' EF)5

HG ? @ 9 1

, ! 4 >

@ 6 6 L

'!

> 7 +3 )* ' 4*)5

51 B . #

4 7

5 6 C

0

'!

> 7 8+&() +* +, )&

9F - @1 /?2

" #7

# 6 "1

0 .

'!

7 ( ' (*D< )5

C H F

4 BJ

D K 6 - @

$ 6 "

'!

> 7 "+ - +< 0' 5 1 2

< GB

4 1

# . 6 6 47

# . " $

'!

> 7 , &/ "' &)(

#7

.

5 :17F 6

"#.

'!

> 7 ' /,)*)

C 1 C " F

F .

"1F 6 .?6 ?7 # 8 7

'!

7 64,- * 0' +5

: J ! -

-

" 6 - - 7

0

'! 7 0)()* , 0' D* 5

: @ # K >

'!

> 7 +* 6' % 5/&)5

- 5 D

, 1 B -

- O ! 6 A

0 %

'!

> 7 * - + ' )( +

51 B @

D K 6 H

1@ B

4 5.44 / 6 7 2

# . 6 6 6

3

%

+

(

* &

%

! "#

5$

?#Q "

+

F + 6 @ ,! + 6 ( @ !"# $ (( % &' $ + )' $ %%* %)' $ & &+ )' $ + ( +)' $ &* )' ,- . $ %* / 01 2

! "

#

!

%& ' $ ( ' , ) * + , 4 + , - . ( . /" 0 1

9 - . ( . / 0 1 )

%

+

(

* &

%

4=9 "

;

"

4

: ;4<

9 # .

"89

4 5.44 / 6 7 2

'! 7 + * - + ' )( +

51 B @

4 1

> 6 5 " D

"" 0#

'!

!1 # "

. "1

C1 D C1 6 " "I I

#

'! 7 + ")J+ - / ' 0 * - 1 2

- # 7F

4 A E 8 @

. 6 !1

'!

> 7 + 8+&() +* +, )&

9F - @1 /?2

# FJ

@ 6 6 !1 -

A'!

7 + 0)()* , 0' D* 5

1 , !

! 4N

# 6 4 01

'! 7 + +J& ' +J*)*+ 1 2

:1 4 # @1

4

C 6 ! 17

'! 7 + ) > %' *) -) 1 2

# B -

" K

C 6 - 6

0 # 0#

A'!

> 7 + %)* + >@)5 1 2

- P -

A

C1 D C1 6 ? !1

6 #

'!

> 7 + "+ - +< 0' 5 1 2

# 4 " 7

! 1 6 E

" ? 6 B

=#

'!

> 7 + 3)*- (* < )

!1 #

B -

4 6 ! 1 1

' ' "

'! 7 + 64,- * 0' +5

. @ 5 - ?

4 "

C 6 4 ? ! 6

8 . $

'!

HG ? @ 9 1

5 E *&

.

'! 7 + +-9+ ' * 5 1 2

F 5 5 >G >

! . ?

> 7 + , & ' )*

7 + J)*- ' )& 1 2

3

%

+

(

* &

%

6 6 6 C H , >7 6 =1 5 7

3$

" #" .

7 1 ! 2

++

8 F 6M 6 @ ,! ( 6 @ 6 M F G @ ' ? 7F % @ 7 6 6 @ 6 M @ , - 01 B @ 6M F G S @ !"# $ ( *&+' $ + +% )' $ && %)' $ * + )' $ + + +)' $ % ( )' ,- . $ %* / 01 2

! "

#

!

%& ' $ ( ' , ) * + , ' + , - . , / #03 31 )

%

+

(

* &

%

+

(

*

4=9 "

;

"

4

: ;4<

9 # .

"89

4 5.44 / 6 7 2

6#

:'

? "+ - +< 0' 5 1 2

< GB

, ?

8 , # B 6 9 F

N

" 1. =2

A'!

> 7 )+ (* ' ? -)* 1 2

B A

!

5 5 7 6 8? #

0 %

:' ? +-9+ ' * 5 1 2

F 5 5 >G >

# .K

C 6 C @

#7

;'

> 7 + * , ' +&()5 1 2

C 5 4

4

. DD L - O 6 6 9

0

%#

'!

> 7 ( 0)()* , 0' D* 5

F 5 5 >G >

! 5 O

@1 6 # ,

.

=

;'

> 7 ) > %' *) -) 1 2

- . 5 >G >

-

# 6 F6 55

"

$

'!

> ? 64,- * ' % )()

: J !

8 ! @

- L - 6 F

"

A'!

> 7 +*& ' EF)5

HG ? @ 9 1

, ! 4 >

4 6 6 1

"

N

A'!

> 7 4 ' &

" B 5 F

#F1 . @

. D 8? 8 @ 6 !

" 7

'

> 7 +3 )* ' 4*)5

# AK

4 A B

6 , 1 ?

7 "

'! 7 ")J+ - / ' 0 * - 1 2

, F 51

, B

. F 6 ; -

:' ? ' +

C # !

, ! # 7

- O ! 6 A

?# "

'

# @ 4 F

! ? 7

@ 6 6 #F 55

$ "

;' 7 + ' ) ) 3+ 1 2

C =1 B

L

6 H 6 - " DK

0 " 1 2

:'

> ?

. 7E A

, 4 # F

- - 6 . 7

#

1 2

'

> ?

C . B

< B

# 1 2

;'!

> ? , & ' )*

. @ 5 - ?

"" 1 2

A'!

> 7

C . B

"

# 6 8

7 "6 1 2

:'

> ?

: J - . K@1 >

4 5

. ? . 6 ; 1

> ? 0+, ( ' +-* 1 2

1

- - N 6

. D 8? 8 @ 6 1 01

3

%

+

(

* &

%

+

! "#

4: )4): & & 4 & '&;': 4:< =&': 4 $ &<):$ ': ): > &=

4 $ &<):$ '% ) : :8 =

!

"# $ %

&

'

!

"# $

(

'

4 "$ &<):$ ?= %@ &A )

%

!

#

"# $

%

& * + ,

,

4 #$ &<):$ B C) (': & : #

+ ,

,

4 $ &<):$ &= : 4C:4C: #

+ ,

,

4 5$ +

, D4& ' : 4:<& 4) = ) % ' ) = E ( ): & = )&

#

,'

-. #

'

!

/ ,

,

4 3$ &<):$ 8&&'C:>& ( <8&'' )

0

&

(

'

* + ,

,

!

"# $

(

'

1

4 6$ &<):$ =%) >)== < E:

4 $ &<):$ F: G%H >)= & ) & '&

%

0

%

&

4 $ &<):$ ) )% 8= 4I - #1 )

0

&

(

'

* + ,

,

!

"# $

(

'

1

s sรกbado o:

DESSE EJADO FRAGANTI AL FONDO d domingo o:

MAGO DE PALERMO FRA NCISSC CA DERIMINI AN

eleturrf@gmail.com

18

!"#

RS T S S

1

1 1

! " #$% & ' & ( ) *' & )*' & ( *' & ( RS TR T

*' + & ) ( 1

! SU " # RS TR S$ %V $&S'V T

! SU " #

$& ' " ( ' % && % ' ( ( ( ) * + ' , % ' ( ( ( ) * + %2 #' ( ( ( ) * + *

)

;

(

,2/ $

1

$

,

0 1,

/ % +

'V % $V VR(

+#

RSV V V

+# 4 . /0U V+ (. 10.

(RV V$V V( $S

3 4 ) * 0+ S , -

$./

, -+,,

% , " 5

"

$1 .

$ - 1 3

. 11

6

#

+# 4 S -U U 2+ R 0, 3

% - 3 3

$ 6 4

, 7 4 % 4 -

+# 4 $-1 4 + %

% " "

8 9 +

6

RSV )T S

+# 4 2 - + 2 ,

$ 5 6

, $1 3

- % 6 3

5V%R $V V

+#

3 4 )61/ 0+ .3

+15 %

8

$ 1 4 # : 1 4

SS% S

+#

3 4 2 - + V . 1. /.

+ 4 3

1 5 $

$ <%<$ 4

TV % S

+#

3 4 .- S+ - .

,5 %

$

. %:

)S$R S%%V

+#

3 4 . - )+ ( U34 3

% - 3 3

, "

)

;

(

!"

RS T ST(S$ V

;

5

1

1

1 1

! " #$% & ( )) ' & ; *' & )( ) )*' &

*' & *' + & ) ( 1

RS TR # T ! -1" # RS TR S$ %V $&S'V # T ! -1" #

$& ' " ( && % ' ( ( ( ) * + ' , % ' ( ( ( ) * + %2 #' ( ( ( ) * + (

*

)

;

,2/ $

1

$

S'

V$V 5

+#

V V7& $V R=

,

0 1,

3 4 2 - + 6U 3

/ % +

$./

, -+,,

= + " 3

8

6

7

+# -8- - (.-

0 > % 1

4 %7 1

V %&%T 5

3 ; )61/ 0+ .3

#1 , " 5

# .

5

$ "

VRT '

+#

3 . - )+ ( U34 3

1

, 5

,

T) RV 5

!+#

3 4 ; 0 -1 0+ 0 -3

6 21

4

41>

V %V T

+# . S+ 9: 3

? + @ 1 3

%

1

&RV S$%S

+#

3 S8 / U R -,

8

4@ 4 4

+ 4 + 1 $1 4

V0; &%VR T

+#

S, . V+ % .

$

- 4

7 @ #

+#

)

;

"

RS T T$V $ V #

5

1 1

! " #$% & ; (( ' & ( ( *' & ) (; )*' & ) ( *' & ( ( *' + & ) ( 1

RS TR # 1 ! < 2 " # # RS TR S$ %V $&S'V # 1 ! < 2 " # #

$& ' " ( ' % && % ' ( ( ( ) * + ' , % ' ( ( ( ) * + %2 #' ( ( ( ) * + (

*

)

;

(

,2/ $

1

$

,

0 1,

/ % +

$./

, -+,,

& RT

+#

3 V+ =-3

0 >

1 A

$15

21 1

V$ VR

+#

3 )61/ 0+ .3

#1 6

+ #

%

S 0S'SR

+#

3 - /-.U V+ -U.

> % @

0 -

. A 6 "

T S 2&S(T

+#

3 . - )+ ( U34 3

+ - 3 3

6

15 4

T$T ) S$T

+# 0 -1 0+ 0 -3

0 % @ 3

$

= # 8

T5SR 0V S

+#

3 . -1- + '. 3

8

@

.1 7 .4 . -

RTVR %S SR

3 ; R * U + . -U-

6 21

, 4

$ B + " "

7&TR&

+#

3 S -U U 2+ R 0, 3

0 > #

% 1

(VR(V S

+#

3

- V+ 41

> 6 " 1

- 5

, 7 4 +

( )T S

+# -8- - (.-

> 6 " 1

# "1 ,

- 1 + 3

+#

)

;

(

"-

RS T V >$%VRV

5

1 1 1

! " #$% & ( );(' & ( ; *' & ; )*' & ( *' & ( ; *' + & ) ( 1

RS TR # 1 ! < 2 " # # RS TR S$ %V $&S'V # 1 ! < 2 " # #

$& ' " ( ' % && % ' ( ( ( ) * + ' , % ' ( ( ( ) * + (

*

)

;

(

,2/ $

1

$

,

0 1,

/ % +

$./

, -+,,

% $ V T

+#

- /-.U V+ -U.

%

+ 1

.

V V V T

+#

3 -8- - (.-

5 $ 4 3

, 4 4

%

B

&$%

+#

3 2 6 + - 8.

01 %5

1

% 1 1

(RV$ 0 SRRT

+#

3 $-1 + R ?

+ + # >

- $ 6

RS(V%S

T VR(

+#

3 . - )+ ( U34 3

+ - 3 3

4

1 B " + 5

RS V% V

+#

- V+ 41

0 4 % 3

8 C

61 7 61 +

%VR SV

+#

.-@ + -U.

,

1

"

" , ,

SS 5 $(

+#

3 )61/ 0+ .3

5 - - 3 3

-

&$%V VRRS%V VR(

<+#

3 . + 6U 3

0 -

- .

= , 1 1

S T$(RS T

+#

3

- V+ -?.

> 6 " 1

1

#

)

;

(

"

RS T VR SV$

(

1

1 1 1

! " #$% & ; ' & ( *' & ) )*' & ) ) *' & ( *' + & ) ( 1

RS TR # T ! -1" # RS TR S$ %V $&S'V # T ! -1" #

$& ' " ( ' % && % ' ( ( ( ) * + ' , % ' ( ( ( ) * + %2 #4 . /0 ' ( % )1* + (

*

)

;

(

)

,2/ $

1

$

,

0 1,

/ % +

$./

, -+,,

T%RV S 0&S(T

+# 4 $.A ) U4U 3 <

= 4 + "

/ 1 ?

+ A

V$(SRT& =T$S R=

+# 4 2.8- S+ 6 3

= + " 3

+

#

S$%V V ST$V

+#

3 4 - V+ 41

$

8 9

-1 4 -

" 4

S S V % V

+#

4 2 6 + - 8.

1 #

$

, 6 @

$S'SR V $S'SR

+#

4 .-@ + -U.

6 1 6 $ 5

0

+ ?

V&RTRV

+#

3 4 . ?. .1-

/5 1 4

$ %

+ A 6 + 7

&= S

+#

3 4 0.1 U + ./ U <

0 > %1

61 7 61 ,

.1 7

& VT T VRS R=

+# 4 0 -1 0+ 0 -3

+ ? 8

,

21

VR =V V R=

+#

4 2 - + 6U 3

01 - 3

1 ?

4 /

V$$

+#

3 4 0 -1 . .8 1-U

$ , 1

" 5 % A

,

V0S (V VB V

+#

4 V C.U + - 8.

0 % @ 3

7 @ ,

& %RV 2S%

+#

3 4 -8- - (.-

= 4 , 4 3

1 4 4 / A

)

;

(

)

"#

RS T VR T T$V

5

1 1

!

9

" #$% & ); ) ' & ; *' & ); )*' & ; ; *' & *' & *' + & ) ( 1

RS TR ! < S - / $ ! SU " # < RS TR S$ %V $&S'V ! < S - / $ ! SU " # <

$& ' " ( ' % && % ' ( ( ( ) * + ' , % ' ( % ) * + 9 ' ( ( ( ) * + (

*

)

;

(

)

,2/ $

1

$

,

0 1,

/ % +

$./

, -+,,

(RV$ TDV TR

+#

3 '01/ &+ . /0U 3

1 % %

01 B

- 8 + =

V %V TR

3 2 6 + . 1 . .

$

5 "

6

5

V (T

+#

3 $-1 4 + %

% " "

+ "

A

01

)S V%RT$

+# - U S+ R 0, 3

% , " 5

# " 4

+ % + "1 6

T$ V$(S

+#

3 0 U.U V+ '- .

$

# #

=

V 0T$ T

+#

3 2 6 + V U

+ ? 8

,

61 7 61 6 %

7&VR%=

+#

3 )61/ 2+ (

5 - - 3 3

,

21 $

(T &$T'

+#

3 2 6 + - 8.

5 - - 3 3

% +@

$ $

0

7

RT 5 T $V$%

+#

3 S, . V+ % .

01 6 .

+ 7> 6 9

R& SRT 0%

+#

3 V C.U + - 8.

01 # 3

%31

61 .

5 % 9

V VR&%S

<+#

3 . 1 V+ . - .

$ - 1 3

8

3 3

%V V &V

+#

. /0U V+ (. 10.

0 6

. +1 1

V T)V V TR

+#

0 -1 . .8 1-U

0 >

% 4 " %

1

+#

)

;

(

)

"

RS T S TV V <

1

1 1

! " #$% & ) ' & ) *' & ) )*' & ; *' & ) *' & ) *' + & ) ( 1

RS TR ## / ? & / . -,A/

V* " ## RS TR S$ %V $&S'V ## / ? & / . -,A/

V* " ##

$& ' " ( ' % && % ' ( ( ( ) * + 4 , % ' ( ( ( )# * + (

*

)

;

(

)

;

,2/ $

1

$

,

0 1,

/ % +

$./

, -+,,

V$ )V V$ V

+# 4 )61/ 0+ .3

%

$ 1

" %

S&RV V

+#

3 4 .- S+ - .

% , " 5

, #

-

+ , -

$V S$V S R=

+#

4 - V+ 41

, @ 3

D 8

$4

0 V ) S &$V

+#

3 4 . + 6U 3

0 -

, 1

6 4 "

)SR V$V S V T

+#

3 4 $-1 + R ?

+ 5

.

+ 9

5

S V )

+#

3 4 S -U U 2+ R 0, 3

% - 3 3

, , 1

1

RT0 % T'S

+#

3 4 ( - + U.11-

= 4 + "

,

6

1 7

0RSS 5S S

+#

3 4 0 -1 0+ 0 -3

5 %

21

6

6

) R)V$$V R=

+# 4 . + 4 3

= + " 3

$4

.4

&5V%

+#

3 4 . 1 V+ . - .

+ E 3

%

61 7 61 %

V$ SR )T S

+#

3 4 .-@ + -U.

+ 5

% >

-

#

V %S %SVR

+#

3 4 . - )+ ( U34 3

+ - 3 3

$ ,A

6 1

7&SS$ T S

+# 4 .U/-., 0+ U-3 <

% , $

41

= .

21

TR&2V 0%

+#

4 . ?. .1-

> % @

6 1

61 .

5 " 3

%% S R

3 4 ;

0

01

V V$% $V

+#

3 4 0.1 U + ./ U <

01

$

6

RSV V V

+# 4

$ - 1 3

. 11

6

#

+#

)

;

(

)

4/ 242/ &

& 4 & '&;'/ 4/< =&'/ 4 " &<2/" <2

3&<4=&5 ' !!+

! " # $% # &'

4 " &<2/" 2 &/(& 2 ' ! + $ (

#

#

# # # " # $% # ) '

4 #" &<2/" </ =2 ' + $ (

# ! " # $% # ) '

4 -" &<2/" =46 ' ' + $ (

# ! " # $% # ) '

4 " &<2/" <2

4 24& ' +

# ! " # $% # ) '

4 " &<2/" < 2 / / ' #+ $ (

! " # $% # ) '

4 1" &<2/" &<4/ 4 ' -+

! " # $% # ) '

biiblia bu urreeraa MER RODE EAN EL E PO ODIO

9 9 9 9 9 9

eleturrf@gmail.com

HA NNAH MONTANA AN DESEJADO FRAGANTI ICONO CHILENO DEFESA FINANCIAL AID DEMAS

19

La carrera más difícil de pronosticar del finde:

4ª del Domingo

:: sábado: EHAWEE

GODUNOV :: domingo: ESPERADA ROSS

MONTANA

eleturf@gmail.com

20

E

FGHIJK

L T T T T T

T T T

T ! " #$% & '( )**+ & , -.' T -/+ & * )0 T 1/+ 2 & - 0)( 3 4

!"#$ # % # "& ' $ ( ' ) * % * + , /

=9 $

1

' , ( . )

;

$

> + +

: ; <

9 %

> + + + !"

#

> +$!+ "$+"%

&

> + ' !$

> ' !(" +)*

&

,

.

T + $/" # +"$

$89

6 3 T 7 T 4

@ :

" : 7 #T T 2 T

#T " A T

T T TA 7 T T

T ?T

T 7 $ T

T B >

$T T 8 T

6 7 6

"T

T

E

# C 7 $T D T T

> +! + !

"T

T

% ?T @

6T T 7 T CT

> $ "-( -

$ E

T $

$ E 7 $ T

$ % T

T 7 T

$T T T $ 7 T # T F

T T? T ;T 6T T

T>

5

1

' , ( . )

,

- )'(

T T T T ' T 7 G T T T - $ 8 " #$% & '( )**+ & , -.' T -/+ & * )0 T 1/+ 2 & - 0)( 3 4

!"#$ # % # "& ' $ ( ' ) * % * + , /

1

' , ( . )

=9 $

;

$

: ; <

9 %

$89

6 3 T 7 T 4

0 T , +! + !

2

HT T

<T 6 >T >

T

7 % T $ ?

1 T E ( " # + $

2 7 T B >

FT

$ FT 7 # C7 T

0

> , + $!(" + !-

$ T

>

2

T7 7 T T T

,

> E ' !%2+ ' "$

% T : I >

: K "T

# J 7 T C T

3 4

> E ' +$!+ "$+"%

T>

T T #T T

@ 8T 7 % E

# &

0

> , ' !(" +)*

T J 8T G >

#

T E ' + +

% T LT

6 T T7

" : 7 2T

. #

6 T T

>

7 T 6T T

T 7 "T T

> E , #! "!-

T J 8T G >

5

1

' , ( . )

A 7 7

& ,

- )'.

T T T T ' T 7 G T

" #$% & '( )**+ & , -.' T -/+ & * )0 T 1/+ 2 & - 0)( 3 4

!"#$ # % # "& ' $ ( ' ) * ' +., / /

1

' , ( . )

=9 $

;

$

: ; <

9 %

$89

6 3 T 7 T 4

0

> ' !%2+ ' "$

T "T

M H

T7 7 % >T

&

0

> ' 4 $ 4 ' "+5

T 8 T T

T 8 T T

" C 7 " 7 7 T " T

6

> E ' #+ / +

T 6 I

>

2 $T T N T

% 7 T

, #

> E ' ' !(" +)*

H ? T T #

#T " T

T $ 7 "T

T

, 3

0

' +! + !

: I # "T

H T T T

T T T E ? 7 $ H T

3 # 7

0

> , + +5+

T T?T

$T E >

2T 7 7 6 2 >

3

> E , $ "-( -

% AT T T

@ T 7 % T

4,

0 T , ./%$ +

: T 6 T

" L $E U 7 2T T

T

: T T

T

5

1

' , ( . )

- )')

T T T T ' T 7 G T T T - $ 8 " #$% & '( )**+ & , -.' T -/+ & * )0 T 1/+ 2 & - 0)( 3 4

!"#$ # % # "& ' $ ( ' ) * % * + , - '0 ) * ' + , /

1

' , ( . )

=9 $

;

0

$

: ; <

9 %

> ' + +5+

$89

6 3 T 7 T 4

T T?T

"T T

T T TA 7 6 ET

0 T , 4 # , +"$

2 % 6T T

:T T

@ 7 T 7 6 $T

,,

0

T B >

: T T

T 7 7 9 T

4

0 T , ' !(" +)*

# 6 6 >G >

$ T T

T 7 @T T

.

0 T , # "%+" 8 99!

% AT T B >

T

6 T 2 7 6T T 6

T

0 T , #! "!-

T " T

# T >

T T TA 7 T T

, : , ; <

0

T 6 I

>

2 $T T N T

@ 7 %U T

#&

T E ' *+"' +

T % T

# %> ?

7 N E 7 % 7

> ' + ' !$

> ' !%2+ ' "$

5

1

' , ( . )

1

4 ,

- )'*

T T T T ' T 7 G T

" #$% & '( )**+ & , -.' T -/+ & * )0 T 1/+ 2 & - 0)( 3 4

!"#$ # % # $ ' "& ' $ ( ' ) * ' + 1,/ 2 /

=9 $

6 3 T 7 T 4

5

-% 1

' , ( . ) *

T E ' + + + !"

;

$

: ; <

"T

T

@I 2 G >

"T C 7 T T

> E ' +! + !

"T

T

#T " E T

" " 7 T AT

, #

0

> ' 4 $ 4 ' "+5

% AT $ ?T

T %

T T T

% 7 T T T

1

> E ( #+ / +

F

: ?

T

T 7 T>7 # 8E

, # ,

> E ' " # + $

T T? T

#T : T

T T 7 HBT %

&

0

> ' ' !(" +)*

# 6 6 >G >

$ T T

T T 7 $ 7 " B

, ; 8<

0 T , + ' !$

% T

T T T 7 BT

7 V T V T

0

?T N T

2

T

6 ET 6 7 $ T T

,, ,

0 T , ./%$ +

2 % 6T T

$T ?

# > 7 8 T T

4 , &

0

T

T

, 1 ' ( . ) * -0

> ' +" ! 5+ > , #! "!-

9 %

$89

T = 7 6 @ 7

,=

1' 4 $!5+ !"+%! "+ ' ! +>

.

- ),0

T T T T T T T 2# 7 T T T

T ! " #$% & --. 1')+ & ). * ( T -/+ & 1 ',0 T 1/+ 2 & - 0)( 3 4

!"#$ # % # $ ' "& ' $ ( ' ) * ' + 1, // /

=9 $

1

' , ( . ) * -0 --1

;

$

> ./%$ +

: ; <

, &

# "%+" 8 99!

#

3

?

3

9 % T J % %

T

$89

6 3 T 7 T 4

#T " T

" : 7 T >T

@ G >

2 #T T>T T

" C 7 " 7 7 E 7 # T

> + $!(" + !-

6T

$ T

2 T

6 T $ 7 @ T

> E (

$E 7 < $ ?T

$

" : 7 2 C T

? T E + ' !$

T % T B >

2 %

7

T 7 # T

> +$!+ "$+"%

% T LT

6 T T7

6 7 "T U

4 ,

?

> E +! + !

"T

T

#T " E T

@ E T @ ET 7 $ T C

8 , #

?

> E " # + $

2 % 6T T

:T T

6 7 %> AT

@ # 4

T + +

% T LT

2T7T # >

D T C 7 " T T

,

> ' !(" +)*

# 6 6 >G >

$ T T

$ T 7 T 7 8 :

#

> #! "!-

T B "T

FT " >

T 7 %

4,

> 4 # , +"$

T % T

T >

T T 7 $T

4 , AB C "!5 ' + # % ' + "' 9

5

1

' , ( . ) * -0 --1

.

- ),-

T T 7 T T

T T T T T T

T ! " #$% & )1 0. + & (- ,,, T -/+ & -( '-, T 1/+ 2 & - 0)( 3 4

!"#$ # % # $ ' "& ' ) * ' + , 1 - $ ( ' ) * % * + , /

=9 $

-% 1

' , ( . ) * -0 --

,

;

$

E (

: ; <

@ G >

9 %

2 #T T>T T

" C 7 " 7 7 V

# 4,

> E #! +"%2 -

T B >

2 #T T>T T

" C 7 " 7 7 T

T

4 8

T E ' !(" +)*

# 6 6 >G >

2

6 T 2 7 H E @ >

. #

> E + ' !$

T % T B >

" E 7 % T

> E +" ! 5+

T <

2 #T

% T

,

> E ./%$ +

T T T H

" E 7 8T G T

# 8 ,

> E 4 # , +"$

: T T

:T T

T? 7 A

& ,

T E $ "-( -

B >

8TNT

T $ 7 T 6 T

3 & ,

> E !%2+ ' "$

T 6 I

>

T T #

$ T 7 : 7 T T T

#

> E +! + !

$ J 6 T

= $ J

% 7 T T T

. & 4

> E + +

% T LT

$

T 7 7 : T

3 4

T E # "%+" 8 99!

$ T T >

$ T T >

2T 7 7 %

T

T J % %

T

$89

6 3 T 7 T 4

5

) -1

' , ( . * -0 -1

34 5354 "# " 3 " # $"6$4 347 8"$4 3 "754 " 53 #4 2 2 2 2 2

2 2 2 2

3 "754 5#$438"# 2 2 2 2 2

2 2 2

!

3 "754 9#48 2 2 2 2 2

2

3 "754 5# 4 2 2 2 2 2

2 2 2

!

3 "754 :5%85 2 2 2 2 2

2

3 1 "754 38;#534 : < = ' ! > 2 2 2 2 2 2 2

"#

2 2 2 2

3 . "754 ":" " 35 8 2 ? <,

' , 5 @, 2 2 2 2

2 2 2

2 2 2 2

eleturf@gmail.com

21

F

1 1 1 ! " # $ # %& ' ()* + ! , - + , .- + , .- + % .- + , .- / + 0 1 ! " " # $ % " "& ' ( ! " " # $ %

!"#$ # %

& #

"' ( ) * % & * + ,- . $& / ( ) * % & *

+ - . (0 ) * % & * + - . .

! ,

196 )

8

)

1

7 81

6 * /

)56

1 2/11 3 4

)'*

#-

: ; + !, - ". /0

* 1 ' <

>

* 3 = ##

0 " )

#-

; 1 0 - & 0

2 < * 2

2 2

? #;4 3 5; )

" "

#-

: ; 20$ - ". /0 "

7 * @ :

4 3 ; 4< = :

#-

: ; 30. - . 0

/ 4A B

' 1 ) 3 1 3 )

*

3

#- ; 0 .4 0- 5 .6

/ 4A B

( 2

)4 3 7 3 2 4 ;

0 "* + 7

#-

: ; + . - 0!40 70

C :

, *

= ; 3 7 #" / #"

3

-

: ; 0.8 - .$0 "

= #1 = ) <

4

* / 3 3 5 <<3 = D

$

! ,

"" #

1 1 # 1 1 ! " # $ # %& ' ()* + ! - + % .- + , .- + 0 % .- + .- / + 0 1 9 !4 " # " : + % " "& ' ( 9 !4 " # " : + %

!"#$ # %

& #

"' ( ) * % & * + ,- . $& / ( ) * % & *

+ - . (0 ) * % & * + - . %

& #

.

! ,

196 )

8

"' 7

#-

)

1

7 81

6 * /

: ; ./. . 0.

)56

1 2/11 3 4

7 E * 1

/ 1@

)1< 3 2 >

- ; 0$ - ; .$7 "

B

1

3 *4 #

&'

#-

A / @ 1 :

(

1## # 3 )

*

*' &

#- ; 0 ! "- ,$ 6

< 2

# )

/ F1 5 ' 3 34 # 4

"

#-

: ; >

/ 4A B

( <

' ; 14 3 )

" '( )

-

: ; / 7 $ .1 !

B

1

1< 1 3

* )

#- ; + . - ,$ 6

? / 'C :

#

5 3 ::3 91 #"

7 * )

#-

) 2

;1

1< # 1 3 6< 1< ' #;

: ; 0 ! - <= 6

: ; 0.8 - .$0 "

$

! ,

*

5 # < 3 4C #1 # 3 4C 1 1 ; 4< " 4 #; " 4 D 4 ,% " # $ # & ' ()* + 0%- + , 0 .- + , ! .- + , %, .- + , 0 .- / + 0 1 : .!7 05 0? " " 0 % @# " "& ' ( @ A ( 6 " " + $%

!"#$ # %

& #

"' ( ) * % & * + ,- . $& / ( ) * % & *

+ - . %

& #

(0 ,1 - - - -3-,-2 3 ) * ( + - ,3- . 4 + .

! ,

196 )

8

)

1

7 81

6 * /

)56

1 2/11 3 4

" B

- 4 ! * C 0- 1 .

= / @ 1 :

1 #

3 = #

0

-

: 4 ! .! - >4 !

/ 2 :C :

# #

1 3

0D

:-

: 4

0 .4. - (0 6 "

?C ; 1 1

2 1<

F @ 3 A

)

#- 4

/ 7 $ .1 !

B

1< # 1 3

E"

:-

: 4

+ . - ,$ 6

(1 * '

1 B G ?

1## # 3 91

+

-

: 4

- F.6

< 2 2 :C :

* /@

3 (

(

-

: 4

0 .4 0- 5 .6

( < *

*; G1 H

: 3 / #

"* " )

#-

: 4 , E0 G0 04.

< *

(

2 ) 4I 3 1 ; ' 3

$

! ,

& &

H 9

1 3 4C 1 # 1 1 , " # $ # & ' ()* + 0 !0- + 0 ! .- + ! .- + 0 % .- + 0 ! .- / + 0 1 9 !4 " # " : + % " "& ' ( 9 !4 " # " : + %

!"#$ # %

& #

$ &( & "' ( ) * % & * + ,- . $& / ( ) *

% & * + - . (0 ) * % & * + - . %

& #

.

196 )

"" & &

- ; + !I! - !7 ! ":

/ 4A @

) 1<

D 3 ' <

"

-

: ; 0.8 - .$0 "

/ 2 #; #

( ; 1

'1 71 3 ' <3 (

& "&

-

: ; . - $044.

# / <

1 G

@ 3 ) 4

& *

9-

: ; ./. . 0.

7 E * 1

( 1

3 #"4

0

- ; 0 ! "- ,$ 6

7 2 #

;1

; 3 #

( "

9-

: ; .4 - G

/ # / ( E

2 714< 3 ) 4 =

&

9-

: ; E0 G0 04.

6< 1 ;

(1#@ 3 @

#;# #" 3 1

" ""

9-

: ; .$! $ +- 51 6

/ 2 #; #

1 5

= 3 /

"' '

9- ; 0 .4 0- 5 .6

( < *

1 1 1E

)1< 3 J 4

"" )

9- ; 0 .4. - (0 6 "

B

/

* : 3 1 "3 2

0 "

-

; $.! (- 0I

7 E 1

1 #1

F @ 3 2

" '&* "'

-

: ;

7 =

( 1

) 1 ; 3 )144

! ,

0 %

8

)

1

7 81

6 * /

07W.0! 0- & 44 . ":

)56

1 2/11 3 4

$

! ,

0 %

X" 0 &

!

1 ) # # ' ()* + , % 0- + ! .- + .- + , .- + ! .- / + 0 1 @ .$ 7 " " 9 0 C% @ " "& ' ( @ @ .!7 $1 " # " 0 C%

!"#$ # %

& #

"' ( ) * % & * + ,- . $& / ( ) * % & *

+ - . (0 ) * % & * + - . %

& #

.

! ,

196 )

5$7,1*

)56

1 2/11 3 4

$

"' ;'

# -

8

)

: ; ! 30. - . 0

1

7 81

= 2 1

5; 8

)1< 3 4

&

9-

: ; E0 G0 04.

/ R :

) 5

2 / 3

0

# -

: ;

7 =

( 1

/ 91 3 *4 #

* 3

9-

: ; .$! $ +- 51 6

* 2 :C :

) = #;

1## # 3 ) :

'

# -

: ;

*,47 0- 06

7 E * 1

( G

##" 3 <

+ & 7

# -

: ;

$.! (- 0I

#

5

##" 3 (

"&

9-

: ; 0 .4 0- 5 .6

4 )

)1

) 3 3 2

0 ! "- ,$ 6

6 * /

! ,

& &

3

@

,

1 3 4C 3 # 1 1 3 , " / = )5*) # $ # %& ' ()* + 00 ,!- + 0 0 ! .- + 0, .- + 0 .- + 00 .- / + 0 1 : 99 !4 $J.0 " : " : 47% @ " "& ' ( : 99 !4 $J.0 " : " : 47% @

!"#$ # %

& #

$ &( & "' ( ) * % & * + - . $& / ( ) *

( + - . (0 ) * % & * + - . %

& #

.

! ,

0 %

196 )

8

)

1

7 81

"' " &

:-

;'

- ;

&& "

:-

' "&

-

0 "

:-

: ;

;' '

# -

; >

& K "

-

: ; 00C. *- !

0

:- ;

( "

:-

* &'

- ;

& &

:-

;

& &

:-

: ; 0 .4 0- 5 .6

6 * /

)56

1 2/11 3 4

/ 7 $ .1 !

1 * * 4

1 = #1

3 3 ) G1

.! - >4 !

4 )

;

/ F 5; 5 3 4 #

: ; + . - ,$ 6

?C ; 1 ;C :

3 4

) K*K) 3 :

; ! .$! $ +- 51 6

) 1 1

(

3 ?

(1 1 ' <

)

/ 91 3 1<

4 )

2 #;

* 1@ 3 2 1

< 21

*<1 5

5 D = 3 ;1

7 E ( '

5 (

/ 91 3 *4 )#1 4

21 B

( )

5 D = 3 ' #;

1 0 - & 0

1 ) #

4

* 3 2 1D

.!7.0$ - .$0

= # # /

1 5

1 ? #; 3 2

2 < * 2

2 2

1## # 3 5 4

;

*,47 0- 06

" C0!7.>$ - 0. .7 "

: ; $.! (- 0I

$

! ,

0 %

,

' " "

< 1 1 ! " # $ # %& ' ()* + 0 ,- + ! % .- + % !% .- + ! .- + !% .- + , , .- / + 0 1 # : . 7 !! " @ " # $ % : " "& ' ( # : . 7 !! " @ " # $ % :

!"#$ # %

& #

$ &( & "' ( ) * % & * + - . $& / ( ) *

% & * + - . %

& #

.

196 )

)

#- 4 !70/ +- 0 7

) 2

7 2

F 3 5 3 L 14<

&

#-

: 4 *,47 0- 06

< ' #

) 1 ; ( >3 3 / #

- + "

#-

: 4 07W.0! 0- & 44 . ":

7 =

( 4< #;

) 1 ; ( >3 3 4 ' #;

' "

#- 4 . - $044.

?C ; / ' ##

# F

' ; 14 3 2

&" '7

#-

: 4 E0 G0 04.

7 E 1

( * 4

1< # ) " 3 K

) + "

#-

: 4 0 ! - <= 6

7 E

1 1

)4 3 7 3 *

7

-

: 4 30. - . 0

(1 =

@ ( 1

3 # / <

*' 7

#-

: 4 0 ! "- ,$ 6

?C ; 1 ;C :

1 / #;

1 1 3 1 G

( "

#- 4 004 $ - 07 $ ":

7 E

91 ; #;

1## # 3

#-

: 4 +0/. - , 6

? / 'C :

/

2 3 *

& "

#-

4 .! - >4 !

4 )

E

1 ? #; 3 ; *4 1

( + 3 '

#-

: 4 .! 0- !0! "

* 1 ' <

( ' ; 4

2 J14 3 ?

"

-

: 4 0 .4 0- 5 .6

71 7 5

( 1

* 3 ) > 8

"* "3

E )

#- 4 ./. . 0.

7 E * 1

; 4 4

; J 1 > 3 (1 F

0 & ') ) !

#-

7 (1:

1

( # 4 3 91 1:

! ,

0 %

8

)

1

7 81

: 4 .$! $ +- 51 6

6 * /

)56

1 2/11 3 4

$

! ,

0 %

& &

,

' 7

0

1 1 1 ! " # $ # %& ' ()* + % !!- + %% .- + , .- + ! .- + % .- + !, .- / + 0 1 "7 G ' 7 0 .1W7 " " C % @ " "& ' ( "7 G ' 7 0 .1W7 " " C % @

!"#$ # %

& #

$ &( & "' ( ) * % & * + - . $& / ( ) *

% & * + - . (0 1 &&3 56 & ) * ( + -,23. %

& #

.

196 )

6 * /

)56

#- ; E0 G0 04.

7 E 1

( 5

2 3 4

" )

#-

: ; !70/ +- 0 7

) 2

;1

) 5 3 ) B 3

#-

: ; .! - >4 !

= #1 = ) <

1

* 3

""& '

#-

: ; 0 . *- $6> 6

= # ? <

1 " E

1 3 3 F )# #

+

#-

; "0$7.01 0- $.6 ":

' C

;

5 * 3 / 1 #

;' " & &

- ; 0 .4 0 0/ 4.$ "

) 1 1

1 91 1

* 1@ 3 = #

&

#-

?C ; 1 ;C :

3 4

' # 3 5 >

*'"

#- ; 0.8 - .$0 "

7 =

( * A

1## # 3 ( 1 4

& 7

#- ; 0 ! "- ,$ 6

71 7 5

( 1

1## # 3 J

' " &3

-

: ; .!7.0$ - .$0

E * @

# 1

' " 3 ' 3 3 *< 91

"& 3

#-

: ; + . - ,$ 6

? / 'C :

' 3 #;

* / 3 3 ' 5 "

& "

#-

: ; $.! (- 0I

21 B

/ #A

#;# #" 3 1

- ; 0 4 ! - 0 . 0

1 1 * )1C :

(

) 1 ; ( >3 3 * 43

"

#-

: ; / 7 $ .1 !

7 E

91 ; #;

' ; 14 3 '

" * !

#-

: ; 0C - 0C 0 "

71

( <

#; 3 "

! ,

0 %

8

)

1

7 81

: ; ./. . 0.

1 2/11 3 4

$

! ,

0 %

,

"

%

< 1 1 ! " # $ # %& ' ()* + % !!- + %% .- + , .- + ! .- + % .- + !, .- / + 0 1 : .!7 05 0? " " 0 % @# " "& ' ( @ A ( 6 " " + $%

!"#$ # %

& #

$ &( & "' ( ) * % & * + - . $& / ( ) *

( + - .

7 8 ) * % & * + - . %

& #

.

! ,

0 %

196 )

8

7 E (

3

#-

0'"

)

1

7 81

: 4 +0/. - , 6

6 * /

)56

1 2/11 3 4

1 1 1

B

)4 ; B 3

#- 4 .$! $ +- 51 6

?C ; 1 ;C :

1 J#

' ; 14 # F1 <

&* " )

#-

: 4 . - $044.

1 * * 4

' 43

) 1 5; ) 3 (

' "&

-

: 4 0 ! - <= 6

= * ( #

5

) 1 ; ( >3 3

'" "&

- 4 *,47 0- 06

# 2 ' F #

8 ; 3 )1 )

&

#-

4 E0 G0 04.

< *

(

21 ; 2 3 ) G1

3

-

: 4 30. - . 0

= #1 = ) <

4

* / 3 3 / 3 91 '

0 "* " (

#-

: 4 >

4 )

2 #;

= ; 3 *#"

'

3 )

#-

: 4 0 ! "- ,$ 6

7 E 1

9

; J 1 > 3 6 /

3 3

#- 4 E. ! $ - 51 6

7 E

1 3 D

( 1 ' 3 3 2 3

' '

#-

71 2 :

4 R

) 1 5; ) 3 1

E

E )

#- 4 + . - ,$ 6

? / 'C :

#

3 ;

"& &

#-

: 4 * C 0- 1 .

* 1 ' <

' #

1 : 3 # 5

0' &

#-

: 4 .! - >4 !

1 @ :

L B

"";' !

#-

: 4

71 ( :

2 4C

1 3 3 ( #1

: 4 + . - + 1

$

! ,

0 %

& &

2

' :

< 3 4 1 1 , " # $ # & ' ()* + % - + ,, .- + , % .- + ! , .- + , , .- + .- / + 0 1 : .!7 05 0? " " 0 % @# " "& ' ( @ A ( 6 " " + $%

!"#$ # %

& #

$ &( & "' ( ) * % & * + - . 1 & / ( ) *

( + - . %

& #

.

! ,

0 %

* !

196 )

8

)

1

7 81

6 * /

)56

1 2/11 3 4

7 0

9-

: 4 " C0!7.>$ - 0. .7 "

* 4<

7

9-

: 4 0$ - ; .$7 "

* # 1 ) 4

1 (

J " 3 '

" 0 &)

-

: 4 1 0 - & 0

2 < * 2

2 2

1## # 3 : = :

E 7

9-

: 4 *,47 +- !

1< *

( ;

) 1 ; ( >3 3 * 4 # #

0 "* ""

-

: 4 .! - >4 !

4 )

2 #;

= ; 3 ' 1 / #"

&

9-

: 4 0 ! - <= 6

A / @ 1 :

* 4

2 2 #

"&

:- 4

21 / *#

( 1

D 3 #

"&

-

= #1 = ) <

1

# 3 ;

3 "&

- 4 004 $ - 07 $ ":

7 E

91 ' 4 '

) 4 3 # 2

& * E

-

: 4 ./. . 0.

< )C #; :

4

#; 5; /3 3 3 ' :

"

-

: 4 (547 '- 0 75$ 6

1 * * 4

) 4

51 F 5; 5 3 *1 :

"' "* E

9-

: 4 *,47 0- 06

< ' #

1 7 < @

)1< 3 )"3

"&

-

: 4 .$! $ +- 51 6

< ' #

1## # 3 B #

3

9- 4 0.8 - .$0 "

L

3 ? 3 ' <

3 !

- 4 +0/. - , 6

* 1 ' <

1 3

= 3 # 4

(

3 !

-

: 4 $ !7 +- 0 75$ 6 ":

* 4<

F #

3 B F B # 3

K !

-

: 4

71

( <

=1 F =1 3 (

>

: 4 30. - . 0

1 B A 5

$

)1< 3 '

! ,

0 %

& &

15 9195 "# " 1 " # $";$5 15< ="$5 1 && & "<95 5=9%5 = ) . $% %

!

1 && & "<95 "1"## 9 " ) . " # #

!

1 && & "<95 " :" ) 3. $ % & '( #

& '( ) '% * ' ) + #

# & # ( '(, ' - . & '( % ( * !

1 && & "<95 4 ; ) ,. " # 3 & '( #

- * !

1 && & 1=@#915 85<" $5 )% . " # 4 #

1 && & "<95 4"=9 = ) 2. " # 3 & '( # &

3 & - + # # ( +5 5 5 65 7 4$84 3 !

1 && & 3 "<95 ! " #<9=" ) . %

!

1 && & , "<95 =!49 =911< ) . " #

!

1 && & 2 "<95 5# 15=5 9 = ) . %

!

1 && & "<95 = 9=! ) . % 3 & '

- * !

EL FOMEENTO HA H REU UNIDO UN G GRUPO DE DES STACADA AS DAM MAS, DE LO MEJORCIT M TO QUE E TENEM MOS A EL MED DIO FONDO, INCLUIDAS LAS PARA QUE LLEGA ARON JU UNTAS A LA DEFINICIÓN DEL AÑ ÑO PASA ADO.

LA RECUPPERACIÓ ÓN EXPU UESTA POR F FINANC CIAL AID, A LUE EGO DE UN COR RTO BAC CHE PRODUCTIVO O, LA CO OLOCAN N EN POS SICIÓN DE D PRON NÓSTICO O VERDE E. SEGUR RAMENT TE HARÁ Á EL TRE EN CON N STOR RM DA ANGER Y EN TANTO LA RE EAL QU UIET HAAGA LO O QUE PUEDE P Y SABE, EN ELL DEREC CHO TEN NDRÁ QUE SOB BRELLEV VAR LAS CARGA AS DE H HOMILY Y Y LARILU. LAS 4 YEGUAS Y M MENCIO ONADAS FUNDAM MENTAN N EL INIC CIO DELL COMEN NTARIO, OJALÁ RINDAN N POSIT TIVAMEN NTE, LO QUE RE EDUNDA ARÁ A FA AVOR DEL ESPE ECTÁCULLO; UN PAR P VIENE DE BRINDAR B RLO EN EMOTIVA E A RECTA A FINAL CARGAN NDO UNA A VALIJA A LLENA A DE PLO OMO Y LA PLICC CK, OBTTUVO NO OTA POS SITIVA ANTE A MA ACHOS FO ONDISTA AS.

x Fome ento 2014 eleturrf@gmail.com

22

eleturf@gmail.com

23

CABALLO: arte & dise単o

eleturf@gmail.com

24

eleturf@gmail.com

25

-“ Estamos en la cita semanal con el reloj y rápidamente nos instalamos en Las Piedras donde DURO FT será nuestro único candidato: 1300 en 1´23 con 13 y 600 en 34 desde los 1600 además de una esmerada preparación de parte de su entrenador ya que estuvo entrenando para ser de los primeros 2 años en debutar y recién lo puede hacer siempre se movió bien el grandote veamos cómo se comporta. Retornamos a la tardecita del gigante donde encontramos a DUKATY que de mañana parece una y de tarde otra 700 en 73 y 100 en 1´01 con 12´3/5 como para seguir confiando en que despertará.

Domingo con varias pruebas destacadas elegimos 3 que son: STORM DANGER quien pretenderá volver al 1 del ranking de las féminas 2000 en 2´07 con 13 y 1000 en 1´01 con 12 la muestran capaz de hacerlo y 2 que reprisan y tendría que ser la especialidad de la casa son CAT CASABLANCA que vuelve en otras manos y se muestra con bríos renovados 800 en 52 cómodo y brillante floreo de 1´12 con 13 para los 1200. El otro es UNDELEY de alta cotización al debutar pasó a retiro y vuelve como para mostrar su real valer 700 en 42 con 12 y 1400 en 1´27´´2/5 con 13 son sus credenciales para lograrlo. Hasta la semana próxima.”

eleturf@gmail.com

26

Te Texto impor i rtantee, porr Milton Loodi

V

ou me perm mitir trannscrever um espeecial textto publiccado R T Turf-Bra asil, referrente à reunião r rrealizadaa em na Revista Sanntiago, Chile, C refferente a provas de d grupoo. O quee foi abordado e recebeuu concorrdância geral, g poor todos aqueles que m quaisquuer entenndimentos e opinniões paaralelas, rrepresennta a sem verddade doss fatos. A seguirr, o impportante texto ppublicadoo na Revvista Turrf-Brasil, Edição nº 631, referentte aos prrogramass de 13 a 17 de agosto a dee 2015.

“Comiitê Fiscalizador daa OSAF rebaixa r p provas naacionais” Em reunião realizadaa pelo Coomitê Fiiscalizadoor da OSSAF, s feira, diaa 3 de aggosto, no Club Híípico de Santiago, no na segundaChiile, foram m definiddas as carrreiras suul-ameriicanas quue caíram m de gradduação. O Brasil teve sete provas nessa sittuação, aalém de uma u quee saiu do d calenndário clássico c anual: a o GP PParaná (G1( 20000mA). As A milhas internaacionais da d Gáveaa e de Ciidade Jarrdim receeberam cartas c dee advertêências e podem p passar a seer de Grrupo 2 em m 2017. monti, vice-preesidente da Coomissão de Gustavvo Trem Corrridas doo JCB, represen r tou o Brasil B na reunião do Com mitê Fisccalizador da OSA AF. Após intensa discussãoo, em noove horas de reunnião, os Grandes Prêmioos que passaram p de Grupo 2 parra o Gruupo 3 no n Brasil foram m GP Salgado S A) e Filho (1600mA ABC CPCC-Sttud Boook Brasilleiro (30000mG), amboss na Gávea; além m do GP G Geneeral Couuto de Magalhãães (32118mG), GP Presidente José Cerquinnho Assumpçãoo (16000mA), GP Connsagraçãoo (30000mG) e Piratininga (2200mA) em Ciddade

eleturrf@gmail.com

27

Jardim. A Copa ABCPCC-Regional (1600mA), realizada entre Cristal e Tarumã, deixou de ser Grupo 3 e passará a ser Listed Race em 2016.

Uma rápida analise das provas rebaixadas, ficam claras suas características: ou são carreiras na areia, ou são provas de fundo.

“As graduações das provas estão sujeitas às regras internacionais. Para as autoridades européias a questão é matemática: alcançou o índice, é mantida; não alcançou o índice, é rebaixada. Em casos especiais e havendo bons motivos, ela pode ser advertida. Essas provas rebaixadas não alcançavam há algum tempo os índices estabelecidos internacionalmente, então não conseguimos defendê-las. As provas de fundo são no mundo inteiro menos prestigiadas pelos melhores animais e proprietários. A não ser um ou outro cavalo com tais características. Tomando como exemplo a Gávea, os cavalos que correm fundo aqui são sempre os mesmos competidores, com isso existe uma dificuldade em melhorar o rating da prova, pois não entram novos animais nesses páreos para que se possa fazer uma comparação entre eles. A mesma coisa acontece nas provas de areia, os proprietários privilegiam correr na grama em função do calendário que existe, com isso as provas de areia ficam com nível técnico mais baixo”, explicou.

Indagado sobre o fato do Brasil não ter um Calendário Clássico Nacional para preservação destas provas e até manter um rodízio com seus melhores animais, Tremonti explicou: Para se fazer uma chamada clássica são levados em conta vários elementos. Se você tem provas que são chamadas com frequência e não recebem um número de inscrições interessante, tais chamadas passam a ser reduzidas, porque não se consegue dar os páreos com uma boa qualidade. Importante, contudo, salientar, que quantidade não significa necessariamente qualidade. Há que se saber pesar. A temporada clássica é feita espelhando a vontade eleturf@gmail.com

28

dos proprietários e o modelo de criação do país. Tem que se avaliar o que aconteceu no passado. Se uma prova é desprestigiada, pode-se tentar mudar a chamada e a distância.

Dar provas que não tem quase inscrição é um problema que as pessoas não conseguem entender. Tem provas da programação clássica que você sabe que sairão com poucos animais, mas que são provas importantes e que tem um motivo para acontecer. Se elas saem com poucos animas não quer dizer que elas têm que terminar, mas a mesma acaba se rebaixando sozinha. No Brasil temos dois hipódromos importantes (JCB e JCSP), que tentam se entender sobre a temporada clássica, mas nem sempre isso é possível. Na Europa, o calendário anual medido por ratings existe há cerca de 12 anos e na América do Sul, no âmbito OSAF, é a segunda vez que participo das reuniões. É uma reunião difícil de participar, pois os europeus tem uma visão matemática e nós temos uma tendência a defender a graduação pela importância que nós damos a determinadas provas e não a relevância que ela realmente tem de acordo com a pontuação por ela alcançada.

Não sei até quando vamos conseguir defender isso. Os Jockeys Clubs vão ter que se adequar.

O rating na Europa é mais fácil de apurar, pois os cavalos correm em diversos países e as turmas vão se renovando com animais de idades diferentes competindo entre si por mais tempo. Há uma alternância de vitórias e de cavalos como líderes de turma, o que aqui é mais difícil de ocorrer. Temos uma dificuldade de correr RJ e SP e não se fala em cavalos estrangeiros competindo por aqui, em vista dos prêmios que pagamos e a dificuldade de logística e locomoção. “Temos que ter uma condição econômica viável para que possamos movimentar esses cavalos pela América do Sul”, explicou.

Assim como o Brasil, outros países membros da OSAF também tiveram provas rebaixadas, justamente por terem os mesmos problemas que nós. eleturf@gmail.com

29

“A situação dos países envolvidos na OSAF não é confortável. Nunca ninguém da federação internacional nos visitou para entender como funciona o mecanismo clássico na América do Sul. Ditar regras para nós é muito fácil, mas será que vamos conseguir cumpri-las? Por conta dessa nossa participação no livro azul e pela preocupação na manutenção das provas de Grupo 1 que temos, que mudamos da data do GP Brasil, porque da forma que era feita antigamente (apenas com cavalos de 4 e mais idade), correríamos inclusive o risco de perder a graduação de nossa prova máxima”, revelou Gustavo Tremonti.

O GP Paraná, por não ter sido realizado e inclusive o Hipódromo do Tarumã, onde é realizado, estar fechado, foi retirado do calendário sul-americano e quando voltar a ser corrido será disputado como Grupo 3. Os GP’s Presidente da República (1600mG) realizados na Gávea e em Cidade Jardim receberam carta de advertência e correm sério risco de cair de Grupo 1 para Grupo 2 em 2017.

Os dois clubes estão tendo o feedback da gravidade da situação. Temos a necessidade de adequar à chamada das provas.

Nós não desejamos rebaixar o GP Presidente da República e lutamos contra esse rebaixamento, tanto que como não recebemos a carta de advertência, as mesmas foram mantidas em 2016. É muito difícil defender a manutenção dessas provas, mas se existe uma regra, temos que seguir, doa a quem doer. O que é importante observar é que se nós perdemos uma prova de Grupo 1, que hoje tem uma tolerância de 5 pontos para a federação internacional, para fazê-la subir novamente temos que obedecer o numero real. Exemplo: no mundo inteiro para ser Grupo 1 o rating tem que ser 115, mas para nós sul-americanos é 110; sendo que se uma prova G1 cair aqui, para voltar a subir precisa bater 115 e a tarefa não é fácil, porque nenhuma prova no Brasil eleturf@gmail.com

30

bate esse valor. Para se ter uma ideia, o GP Brasil 2015 bateu 111 e a média de 2012, 2013 e 2014 foi de 112,67. Isso é uma questão muito delicada, mas autoridades anteriores entenderam que essa regra era boa e assinaram o acordo internacional, portanto temos que respeitá-lo. Precisamos trazer bons cavalos para correr essas duas milhas internacionais, porém elas tem uma característica diferente das outras. Elas estão colocadas no calendário clássico de uma forma que os bons animais de 3 anos são estendidos nos 2.400 metros para competir no Derby carioca, no GP São Paulo e no GP Brasil. A não ser os milheiros natos (coisa que no Brasil há muito tempo não aparece) que são mantidos para correrem as milhas aos 3 anos. A questão é técnica e ensejará uma reunião entre nós para saber o lado que iremos seguir.

Confio que o nosso assessor Marcos Ribas de Araújo e a direção do JCB encontrarão o melhor caminho. A Tríplice Coroa carioca é mal colocada no segundo semestre do calendário hípico.

Então o potro de 3 anos corre os 2.400 metros do Derby carioca entre março e abril, depois compete no GP São Paulo (2.400mG) em maio para depois competir no GP Brasil (2.400mG) em junho. Depois do Derby carioca esse potro pode abrir mão do GP São Paulo e voltar para a milha, mas isso tecnicamente está errado. Por isso que defendemos a unificação das Tríplices Coroas da Gávea e de Cidade Jardim, mas não conseguimos. Espero que no futuro esse entendimento aconteça.

Não adianta pintar de preto uma prova grupada, se ela não tem categoria para ser prova grupada. Calendário único graduado será sempre um problema, apesar de hoje termos o JCB e o JCSP mais próximos. O calendário tem que prever os problemas que estão acontecendo hoje e tentar antecipar essas soluções.

“Principalmente as provas de Grupo 1, que vejo com maior dificuldade de recuperar caso percam a graduação”, explicou Gustavo Tremonti. eleturf@gmail.com

31

artículos de Engormix Infestaciones parasitarias en los caballos Autor: Cruz Joel Velazquez Vega

Parásitos internos más comúnmente encontrados y que representan un mayor riesgo de salud en los ¿Qué son? y ¿cómo afectan a los caballos? caballos

Los Grandes Estróngilos: (también se les llaman gusanos de sangre o vermes filiformes rojizos.)

Pequeños Estróngilos:

eleturf@gmail.com

El ciclo de vida del estróngilo se inicia en el tracto intestinal, donde la hembra del gusano deposita los huevos los cuales son eliminados con las heces. Bajo condiciones ambientales ideales (incluyendo calor y humedad), los huevos se convierten en larvas en el estiércol. Las larvas infestantes migran hacia los pastos, donde permanecen hasta que el caballo las ingiere.

Entonces se desarrollan como larvas parasitarias en los intestinos, y emigran a lo largo de las paredes arteriales de varios órganos y eventualmente regresan al intestino grueso en la forma joven del parásito. La larva puede causar un daño extensivo al revestimiento de los vasos sanguíneos. Los caballos infestados con los grandes estróngilos pueden perder su condición física, debilitarse y también pueden presentar pérdida de peso, anemia y cólico. En casos extremos, la irrigación sanguínea a los intestinos puede llegar a estar completamente bloqueada debido a los estróngilos, resultando en cólico severo y aún fatal.

Los pequeños estróngilos difieren de los grandes estróngilos en varios aspectos. Primero, los pequeños estróngilos no emigran por medio de los tejidos como lo hacen los grandes estróngilos. Segundo, la larva de los pequeños estróngilos puede llegar a enquistarse. Esto significa que pueden penetrar dentro de la pared intestinal y permanecer inactivos esperando las

32

condiciones adecuadas para emerger, las larvas de los pequeños estróngilos no son susceptibles a la mayoría de los medicamentos antiparasitarios. pueden ocasionar un daño severo en la mucosa. Se puede observar cólico y diarrea. Otros signos de la infestación con pequeños estróngilos incluyen la pérdida de condición física, peso, falta de brillo en el pelo y retraso en el crecimiento.

ÁSCARIS

Oxiuros:

Los áscaris o grandes gusanos redondos, afectan más a menudo a los caballos jóvenes que a los caballos adultos. Los grandes gusanos miden de 6 a 12 pulgadas y pueden encontrarse en grandes cantidades en el intestino delgado.

Su presencia interfiere con la nutrición del potro.

Cuadros de cólico, tos y diarrea pueden ser el resultado de la infestación con áscaris. Además, pueden causar el bloqueo de los intestinos o emigrar hacia los pulmones causando neumonía.

Aunque estos son menos peligrosos que los otros parásitos internos, los oxiuros causan molestias en los caballos porque producen irritación en la región anal. Una de las características de la infestación por oxiuros es el rozamiento en la base de la cola y la región anal causando daño en el pelo de la cola y la aparición de áreas alopécicas alrededor de la base de la misma. El parásito puede infestar al animal por medio de agua contaminada, granos.

Los ácaros existentes en los potreros pueden ingerir los huevos que se encuentran en las heces infestadas. Al pastar los caballos, pueden ingerir los ácaros e infestarse con gusanos Gusanos Planos planos. Como resultado de la infestación se pueden presentar cólicos de variada intensidad. (tenias): Por lo tanto, es fundamental incluir en su programa antiparasitario un tratamiento específico contra las tenias. Debido a que la mayoría de los productos antihelmínticos existentes no son efectivos en contra de los gusanos planos, es necesario añadir un tenicida específico en su programa antiparasitario.

eleturf@gmail.com

33

el alma en la foto BÁRBARA LIVINGSTON

eleTurf REVISTA HIPICA DIGITAL URUGUAYA :: dirección: leonardo ferber :: asesor informático: aldo fedele :: proyecto gráfico: carina custodio (custodio.carina@gmail.com) :: apoyo logístico: blanca vicente

eleturf@gmail.com

34

APFT Associação Paulista Ano 7 Nº 1.780 de Fomento ao Turfe

Jornal Informativo Acesse nosso Website www.apfturfe.com.br

TERĂ&#x2021;A-FEIRA 25 DE AGOSTO DE 2015

RESULTADOS: CIDADE JARDIM (SP) HANDICAPS/PESOS ESPECIAIS 22/08 â&#x20AC;&#x201C; Lenha Nobre, f, 6 por Impression (Arg) e VossorĂłca, por Baynoun (Ire) 28 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 5 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 2000m GL â&#x20AC;&#x201C; 2'05â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;875 P: Daniel da Silva Penachio C: Roberto Belina T:R. Penachio J: A.L. Silva 22/08 â&#x20AC;&#x201C; Olympic Everest, m, 4, por Acteon Man e Furia OlĂ­mpica, por Astor Place (Ire) 7 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 3 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 2000m GL â&#x20AC;&#x201C; 2'02â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;995 P/C: Regina T:A. Oliveira J: A.C. Silva 22/08 â&#x20AC;&#x201C; Amado Mestre, m, 4, por Top Hat e Symphonious (USA), por Hennessy (USA) 14 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 3 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 2000m GL â&#x20AC;&#x201C; 2'03â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;004 P: Bravo Lima C: Regina T:J.L. Aranha J: V. Leal

RESULTADOS GĂ VEA (RJ) HANDICAPS/PESOS ESPECIAIS 24/08 â&#x20AC;&#x201C; Olympic Daytona (USA), f, 6, por Macho Uno (USA) e Just Pray (USA), por Theatrical (USA) 34 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 8 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 1900m AM â&#x20AC;&#x201C; 2'02â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;950 P: Turf & Horse C: Regina T: O. Loezer J: H. Fernandes 24/08 â&#x20AC;&#x201C; Onzaneiro, m, 6, por Mensageiro Alado e Faceira Donzela, por Vettori (Ire) 21 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 10 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 1100m AM â&#x20AC;&#x201C; 1'06â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;410 P: Beto & FafĂĄ C: Cordilheira do Sul T: R.M. Lima J: H. Willian

GERAĂ&#x2021;Ă&#x192;O 2012 e ANTERIORES/RESULTADOS RELEVANTES 22/08 â&#x20AC;&#x201C; Invader, m, 3, por Red Rock Canyon (USA) e Naviral, por Know Heights (Ire) 6 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 2 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 1500m GM â&#x20AC;&#x201C; 1'29â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;340 P: Estelinha C: Las Madres T: R. Solanes J: M. Almeida

RESULTADOS CRISTAL (RS) HANDICAPS/PESOS ESPECIAIS 20/08 â&#x20AC;&#x201C; Namable, f, 5, por Tiger Heart (USA) e

28 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 8 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 1100m AP â&#x20AC;&#x201C; 1'07â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;500 P: Casablanca e Caio Zogbi VitĂłria C: SantarĂŠm T: G. Fernandes J: M. Boeira 20/08 â&#x20AC;&#x201C; Kempes, m, 5, por Pioneering (USA) e Pracata, por Knifebox (USA) 25 apresentaçþes â&#x20AC;&#x201C; 6 vitĂłrias â&#x20AC;&#x201C; 1100m AP â&#x20AC;&#x201C; 1'07â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;800 P: Guilherme Vargas Dias C: Beverly Hills T: A.F. Chaves J: J.A. Rodrigues

2

APFT - Jornal Informativo - 25/08/15 - Página 2 de 4

RESULTADOS CLÁSSICOS INTERNACIONAL: ESTADOS UNIDOS (USA) DEL MAR (USA) - 22/08 PACIFIC CLASSIC STAKES-G1, 2000m - Areia, Produtos de 3 e mais anos - 1'59"770 - $1,001,250, 1--BEHOLDER, m, 5, Henny Hughes--Leslie's Lady, by Tricky Creek 2nd Dam: Crystal Lady, by Stop the Music 3rd Dam: One Last Bird, by One for All O-Spendthrift Farm LLC; B-Clarkland Farm (KY); T-Richard E. Mandella; J-Gary L. Stevens. $600,000.

19-14-3-0, $4,256,600.

2--Catch a Flight (Arg), h, 5, Giant's Causeway--Callaia (Arg), by Lode.

O-Haras Santa Maria de Araras; B-Estacion de Montas La Mission S. A. & Tupacireta S.R.L.A.G. (ARG); T-Richard E. Mandella. $200,000.

3--Red Vine, h, 5, Candy Ride (Arg)--Murky Waters, by Storm Creek.

O-Jon & Sarah Kelly; B-Alastar Thoroughbred Co. (KY); T-Christophe Clement. $120,000. Margins: 8¼, 1, ½.

Also Ran: Hoppertunity, Imperative, Hard Aces, Class Leader, Bailoutbobby, Bayern, Midnight Storm.

SARATOGA (USA) - 22/08 ALABAMA STAKES-G1, 2000m - Areia, Potrancas de 3 anos - 2'01"970 $600,000, 1--EMBELLISH THE LACE, f, 3, Super Saver--Expanse, by Distant View 2nd Dam: Dial a Trick, by Phone Trick 3rd Dam: Ice Fantasy, by It's Freezing O-Alex & Joann Lieblong; B-WinStar Farm LLC (KY); T-Anthony W Dutrow; J-Javier Castellano. $360,000.

5-3-0-0, $413,340.

2--I'm a Chatterbox, f, 3, Munnings--Chit Chatter, by Lost Soldier.

O/B-Fletcher & Carolyn Gray (KY); T-J Larry Jones. $120,000.

3--Curalina, f, 3, Curlin--Whatdreamsrmadeof, by Graeme Hall.

O-Eclipse Thoroughbred Partners; B-CASA Farms I LLC (KY); T-Todd A. Pletcher. $60,000. Margins: 1¼, 3½, ½.

Also Ran: Danette, Include Betty, Lovely Maria, Sweetgrass.

Google Images

Google Images

Embellish The Lace

ANUNCIE NESTE INFORMATIVO! Beholder

Informações: info@apfturfe.com.br (11) 3938-8733

3

APFT - Jornal Informativo - 25/08/15 - PĂĄgina 3 de 4

RESULTADO CLĂ SSICO INTERNACIONAL: FRANĂ&#x2021;A(FR)

DEAUVILLE (Fr) - 23/08 PRIX MORNY-G1, 1200m - Grama, Produtos de 2 anos - 1'13"310 â&#x201A;Ź350,000, 1--SHALAA (Ire), c, 2, Invincible Spirit (Ire)--Ghurra, by War Chant 2nd Dam: Futuh, by Diesis (GB) 3rd Dam: Hardship, by Drone O-Al Shaqab Racing; B-Mogeely Stud (IRE); T-John Gosden; J-Frankie Dettori. â&#x201A;Ź199,990. 5-4-0-0, â&#x201A;Ź409,664.

2--Gutaifan (Ire), c, 2, Dark Angel (Ire)--Alikhlas (GB), by Lahib.

O-Al Shaqab Racing; B-Eimear Mulhern & Abbeville Stud (IRE); T-Richard Hannon. â&#x201A;Ź80,010.

3--Tourny (Fr), f, 2, Country Reel--Maka (Fr), by Slickly (Fr).

O-G Augustin-Normand & E Vidal; B-Haras du Logis & Julian Ince (FR); T-Pascal Bary. â&#x201A;Ź40,005. Margins: 1ž, 5, 2½.

Also Ran: Zebstar (Ire), Viserano (Fr).

Google Images

DEAUVILLE (Fr) - 23/08 PRIX JEAN ROMANET-G1, 2000m - Grama, Ă&#x2030;guas de 4 e mais anos - 2'14"270 - â&#x201A;Ź250,000, 1--ODELIZ (Ire), m, 5, Falco

2nd Dam: Tanzania (Ire), by Alzao 3rd Dam: Triple Couronne, by Riverman O-Barbara M Keller; B-Aleyrion Bloodstock Ltd (Ire); T-Karl Burke; J-Adrie de Vries; â&#x201A;Ź142,850. 21-5-15 â&#x201A;Ź405,038.

2--Bawina (Ire), f, 4, Dubawi (Ire)--Esneh (Ire), by Sadler's Wells.

O/B-Wertheimer & Frere (Ire); T-Carlos Laffon-Parias. â&#x201A;Ź57,150.

3--Avenir Certain (Fr), f, 4, Le Havre (Ire)--Puggy (Ire), by Mark of Esteem (Ire).

O-Antonio Caro & Gerard Augustin-Normand; B-E Vidal (FR); T-Jean-Claude Rouget. â&#x201A;Ź28,575. Margins: NK, ž, 1½.

Also Ran: We Are(Ire), Fate(GB), Ribbons (GB), Sparkling Beam (Ire), Feodora (Ger), Madame Chiang (GB), Persona Grata (GB), Wunder (Ger).

Google Images

Odeliz

Shalaa

4

APFT - Jornal Informativo - 25/08/15 - PĂĄgina 4 de 4

RESULTADOS CLĂ SSICOS INTERNACIONAL: INGLATERRA (ENG)

YORK (Eng) - 21/08 NUNTHORPE STAKES-G1, 1000m - Grama, Produtos de 2 e mais anos - 57"240 - ÂŁ310,000, 1--MECCA'S ANGEL (IRE), f, 4, Dark Angel (Ire)--Folga (GB), by Atraf (GB) 2nd Dam: Desert Dawn (GB), by Belfort (Fr) 3rd Dam: Cast Pearls, by Cutlass O-David T J Metcalfe; B-Yeomanstown Stud & Doc Bloodstock (IRE); T-Michael Dods; J-Paul Mulrennan. ÂŁ175,801. 14-8-3-0, $533,192.

2--Acapulco, f, 2, Scat Daddy--Global Finance, by End Sweep.

O-Susan Magnier, Michael Tabor & Derrick Smith; B-Charles Giles (KY); T-Wesley Ward. ÂŁ66,650.

3--Mattmu (GB), c, 3, Indesatchel (Ire)--Katie Boo (Ire), by Namid (GB).

O/B-James Bowers (GB); T-Tim Easterby. ÂŁ33,356.

Margins: 2, 2, ½.

Also Ran: Sole Power (GB), Goldream (GB), Muthmir (Ire), Wind Fire, Pearl Secret (GB), Move In Time (GB),

! #

% %

Medicean Man (GB), Justineo (GB), Mirza (GB), Justice Day (Ire), Canny Kool (GB), Line of Reason (Ire).

Google Images

YORK (Eng) - 21/08 YORKSHIRE OAKS-G1, 2400m - Grama, Produtos de 3 e mais anos - 2'32"770 - ÂŁ365,825, 1--PLEASCACH (Ire), f, 3, (Ire)--Toirneach, by Thunder Gulch 2nd Dam: Wandering Pine, by Country Pine 3rd Dam: Wandering Lace, by Private Account O-Godolphin; B/T-Jim Bolger (IRE); J-Kevin Manning. ÂŁ207,459. 8-4-2-0, $674,207.

2--Covert Love (Ire), f, 3, Azamour (Ire)--Wing Stealth (Ire), by Hawk Wing.

O-FOMO Syndicate; B-Sommerville Bloodstock (IRE); T-Hugo Palmer. ÂŁ78,652.

3--Sea Calisi (Fr), f, 3, Youmzain (Ire)--Triclaria (Ger), by Surumu (Ger).

O-Martin S Schwartz Racing; B-Derek Bloodstock (FR); T-Francois Doumen. ÂŁ39,363.

Margins: NK, NK, HD. Also Ran: Curvy (GB), Miss Marjurie (Ire), Jack Naylor (GB), Lustrous (GB), Crystal Zvezda (GB), Easter (Ire), Lady Of Dubai (GB), Outstanding (Ire).

Google Images

Pleascach

Meccaâ&#x20AC;&#x2122;s Angel