servicio
eleturf@gmail.com
1
POTROS ABRIERON LA JORNADA DOMINICAL
Mandan UM PONTEIRO y la niña FINANCIAL AID
E
l Clásico Beinigno Paiva Irisarri primero de cuatro clásicos abrió el fuego. Albores de dicha competencia, Silver Fund poniendo en juego su caudal de velocidades encolumna filas. Sara García y Altezza se colocan a sus grupas. En la cuarta posición abrigadita a la empalizada Financial Aid. Ya en tramo recto aparece el hueco y juega su chance Emmanuel. Encima su dirigida en los 300, domina en los 100 y cruza el disco 1/2 cuerpo delante de su enconada adversaria. Una veintena de minutos después turno de los potrillos machos. Ordenada la suelta, la carrera necesitaba "Um Punteiro" y el defensor del stud Nahuel aceptó el reto. Medio giro, posiciones incambiadas, ya en tierra derecha el líder intenta poner tierra salvadora. Eugui huele la maniobra, pone en juego las energías de El Majito y sale en su busca. El puntero le pone garra, endurece la cáscara y culmina su esfuerzo victorioso. Final feliz para las huestes del CEPE que disfrutaron a pleno.
SONHADORA y CHE VICKY en muestras de nivel
Las damas mayores brindaron espectáculo.
E eleturf@gmail.com
l peso por edad Rendija tuvo el trámite esperado. Fantástica Chris tal cual acostumbra salió a beberse los vientos. La zaina brasileña pasó los primeros tramos en parciales de vértigo, 22"87/100 y 45"32/100
2
los primeros 400 y ochocientos respectivamente. A esa altura la portadora del prefijo (Brz) disfrutaba de su soledad. Sin novedades, en los albores de la recta de tribunas. Mandaba a es altura Fantástica Chris. A sus grupas pegada a la empalizada la torda Daisy acicateada por Luis Cáceres pugnaba por descontar. A la altura de los docientos aparece una convidada de piedra Che Vicky, llevada con mano de seda por ese espectacular jinete que es Waldemar Maciel. El cotizado piloto enfundado en las sedas albirrojas agazapadito en las cruces de la defensora del Granja Berna palpita el triunfo final en los docientos. En los hechos eso se refrenda. La atropellada de la pensionista de "Pitino" cristaliza y los allegados a festejar el podio. Un Hándicap para yeguas con una dotación global de $290.000 conformaba la cuatrifecta de cotejos jerárquicos. El gravamen más oneroso le correspondió a Sonhadora que venía de ganar una carrera de condición en la jornada de reyes. La antítesis era Lili Plicck que iba en "pelo "cargando 50 kilos. Sus allegados intentaron aprovechar esa diferencia de kilos y dicha yegua asumió decididamente el comando del reducido lote. Pretty Lake la escoltaba sin luz, tercera Mark Mimí y expectante en posiciones de retaguardia la preferida de la mayoría Sonhadora con acción por demás convidadora. Tramo recto ya en zona de definiciones los incondicionales de Pretty Lake y Sonhadora vislumbraban el triunfo de sus preferidas. La incógnita persistió hasta los 50 finales allí Sonhadora aceleró su marcha y pasó a comandar no sin apremios la carrera. ROBERTO VILLAGRÁN, EN EL PAÍS
eleturf@gmail.com
3
la dama de los caballos
FLORENCIA RATTO
eleturf@gmail.com
4
eleturf@gmail.com
5
colecci贸n De Camargo
eleturf@gmail.com
6
De punta a punta AP CANDY sacó pasaje para el Latinoamericano Ganó el clásico Uberto Vignart e iría a correr a Chile contra rivales más exigentes; segundo fue EL COFRE
L
A PLATA. AP Candy estaba corriendo los clásicos de 1600 metros. Y los estaba corriendo muy bien como para cambiarle su condición de millero si no fuera porque en el horizonte existía la posibilidad de llevarlo a Chile, para el Latino. La tentación justificó entonces que lo probaran en el medio fondo, con resultado de lo más positivo: ganó el clásico Uberto Vignart y una gatera para la carrera de marzo, con 240.000 dólares de premio reservados al primero y frente a rivales de mayores exigencias. Dicen que con buen vareo un millero llega bien a los 2000 metros. Bebe Frenkel, que está detrás de AP Candy, sabe de eso. También Miguel Cafere, su mano derecha. Ellos hicieron el trabajo en la pista de ensayos y AP Candy hizo el resto en carrera. El caballo se impuso de punta, por dos cuerpos y medio. Según adelantó Darío Serino, vocal de la comisión de carreras, AP Candy será nominado como único representante del Bosque para viajar a Santiago. "Por supuesto que de no surgir ningún problema en el entrenamiento AP Candy viaja a Chile. Vamos por la revancha de Calidoscopio", dijo Alejandro Viale, su dueño. Suggestive Boy consiguió su mejor triunfo desde que compite en América del Norte al ganar por dos cuerpos y medio el Arcadia Stakes (G 2), resuelto sobre una milla de césped, en Santa Anita Park. El caballo argentino fue montado por Joe Tálamo y entrenado por Ronald McAnally. FOTO: BENOIT PHOTO
eleturf@gmail.com
7
Sin Lasix En sintonía con el turf mundial La hípica local se adecua al acuerdo sobre sustancias prohibidas
C
on la disputa del GP Martínez de Hoz se pone en práctica la reglamentación vigente en la provincia de Buenos Aires, al igual que en la ciudad de Buenos Aires, que veda la utilización de furosemida en Grupos 1 y 2, a partir de enero de 2013. La medida resuelta hace más de un mes tiende a adoptar sin reservas el artículo sexto del Acuerdo Internacional del organismo mundial de hipódromos (IFHA), suscripto por el Jockey Club de Buenos Aires en representación de la Argentina. El problema del "sangrado" de los caballos ha generado muchos debates y seguramente se seguirá discutiendo el tema. Los defensores del lasix sostienen que sin su administración, muchos SPC no podrían correr, especialmente en las carreras cortas. Lo que es cierto. Para los abolicionistas, la furosemida administrada en carreras contribuye al empeoramiento de la raza caballar y no a su mejora, siendo esta última el propósito enunciado por el artículo primero del estatuto del Jockey Club de Buenos Aires. Como en todos los hipódromos relevantes del mundo salvo en los de Norteamérica no se puede utilizar lasix, resulta temerario pretender que animales acostumbrados a competir con furosemida puedan desempeñarse eficazmente en los centros de uso prohibido, como Europa, Medio Oriente y Oriente. De allí que los caballos tratados con lasix en los Estados Unidos o en Argentina, al no poder correr con la sustancia en aquellos ámbitos, no tienen posibilidad de figurar en las carreras de mayor prestigio mundial. La IFHA es rotundamente abolicionista no solo tratándose de furosemida sino de cualquier otra sustancia que pueda modificar el rendimiento del animal en carreras. Brasil, hace unos años, se adecuó a la prescripción y prohibió en todos los hipódromos la administración de cualquier sustancia alteradora en las sustancia en las carreras Black Type. Hizo cambios
eleturf@gmail.com
8
en los métodos de entrenamiento e importó buenos sementales europeos. Los resultados están a la vista. Los ejemplares nacidos en Brasil corren bien en todos lados y por año se exportan más de quinientos SPC. Lamentablemente, en nuestro país, la ecuación es inversamente proporcional al número de nacimientos de más de 8000 por año , prácticamente nula exportación y pocos caballos argentinos corriendo bien en Europa, países árabes y Oriente. Las autoridades de Palermo, La Plata y San Isidro por lo menos su comisión directiva anterior , apoyaron la resolución abolicionista al igual que Criadores Argentinos. Ha llegado la hora para que directivos, criadores, cuidadores, veterinarios y laboratorios afronten una reglamentación que intenta acercar a la Argentina a las exigencias internacionales plenas de la actividad. Haciendo las cosas bien, dentro de unos años, podrán verse resultados positivos y vinculados a la restauración de aquel prestigio que supo conseguir otrora nuestra caballada de carreras. HORACIO BAUER - EX TITULAR DE CONSEJO TÉCNICO EJECUTIVO DE OSAF
Furosemida (fuente, Wikipedia) Furosemida
Nombre (IUPAC) sistemático
eleturf@gmail.com
9
5-(aminosulfonyl)-4-chloro-2[(2-furanylmethyl)amino]benzoic acid
Identificadores
Número CAS
54-31-9
Código ATC
C03CA01
PubChem
162482
DrugBank
APRD00608
Datos químicos
Fórmula
C12H11N2ClO5S
Peso mol.
330.745 g/mol
SMILES[mostrar]
Farmacocinética
Biodisponibilidad 43-69%
Metabolismo
hepático y renalmediante glucoronización
Vida media
> 100 minutos
Excreción
renal 66%, biliar 33%
Datos clínicos
Nombre comercial Seguril
Uso en lactancia
Cat. embarazo
? (AU) C (EUA)
Estado legal
ͻ-only (EUA)
Vías de adm.
Oral, intravenosa, intramuscular
Aviso médico
eleturf@gmail.com
10
La furosemida es un diurético de asa utilizado en el tratamiento de la insuficiencia cardíaca congestiva, hipertensión y edema. Junto con otros muchos diuréticos, la furosemida está incluida dentro de la lista de sustancias prohibidas de la Agencia Mundial Antidopaje, debido a que puede enmascarar la presencia de otras sustancias en el organismo.
Mecanismo de acción Como los demás diuréticos de asa, la furosemida actúa interfiriendo en el mecanismo de intercambio de iones de sodio, potasio y cloroen la rama ascendente gruesa del asa de Henle. Normalmente este simporte utiliza el gradiente de Na+ generado por la Na+/K+ ATPasabasolateral y permite la reabsorción de Na+ K+ y 2Cl-. Existen canales de K para el reciclado apical de este catión y canales de Cl basolaterales para la salida de Cl . De esta forma el voltaje de la membrana apical está determinado por el potencial de equilibrio para el potasio y es hiperpolarizado y la conductancia para el Clde la membrana basolateral provoca un potencial de equilibrio menor. Como resultado de la diferencia transepitelial (luz + positiva que el espacio intersticial) se genera una FUERZA impulsora para el flujo paracelular de cationes hacia el espacio intersticial. Al inhibirse el simporte no sólo se inhibe la reabsorción de Na+, K+ y Cl-, sino también la de cationes como Ca++ y Mg++. La furosemida también posee efectos hemodinámicos determinados por la inhibición de la PG deshidrogenasa (enzima que degrada PGE2). Provoca un aumento de la capacitancia venosa y disminución de la resistencia vascular renal generando un aumento del FSR. El aumento de la capacitancia venosa a su vez provoca disminución de la presión de llenado del ventrículo izquierdo. (Beneficia a los pacientes con EAP incluso antes de que aparezca diuresis). También posee capacidad inhibidora de la actividad de la anhidrasa carbónica.
Indicaciones La furosemida, como diurético de asa, se administra principalmente para las siguientes indicaciones (Aventis, 1998): x
Edema asociado a insuficiencia cardiaca, cirrosis hepática, insuficiencia renal, síndrome nefrótico.
x
Hipertensión arterial.
eleturf@gmail.com
11
x
En edema cerebral o agudo de pulmón, cuando se requiere una diuresis rápida (por vía parenteral).
x
A veces se usa en el tratamiento de hipercalcemia e hiperkaliemia severa, apoyada por una adecuada rehidratación.
Uso en caballos Durante la década de 1970, se descubrió accidentalmente que la furosemida reducía la aparición de hemorragias nasales de los caballos durante las carreras. Después de varios ensayos clínicos, se aprobó su uso generalizado en las competiciones.
Interacciones La furosemida puede potencialmente interactuar con los siguientes fármacos: x
Antibióticos aminoglucósidos, como la gentamicina: se potencia su ototoxicidad
x
Aspirina y otros salicilatos: Disminuyen sus efectos al inhibir la síntesis de prostaglandinas. Compiten en la unión a proteínas.
x
Indometacina.
x
Litio: la Hiponatremia generada por la furosemida promueve mayor reabsorción renal de Litio.
x
Antihipertensivos, como el doxazosina.
x
Sucralfato.
eleTurf
REVISTA HIPICA DIGITAL URUGUAYA
:: dirección: leonardo ferber :: asesor informático: aldo fedele :: proyecto gráfico: carina custodio (custodio.carina@gmail.com)
eleturf@gmail.com
12
maĂąanas de ensayos esperanzas al comenzar cada dĂa
eleturf@gmail.com
13
Čą
eleturf@gmail.com
14
de los viajes de Asunción
(Piñeyrúa)
ASHFORD
eleturf@gmail.com
15
$QR 1
$3)7
-RUQDO ,QIRUPDWLYR
$VVRFLDomR 3DXOLVWD GH )RPHQWR DR 7XUIH
$FHVVH QRVVR :HEVLWH ZZZ DSIWXUIH FRP EU
6(*81'$ )(,5$ '( )(9(5(,52 '(
5(68/7$'26 &/È66,&26 &,'$'( -$5',0 63
! # ! # !% # # # # !" & ' * + - # 6 : ! ;< = >? @? DJ K # 6 >J K ! ;< = Q V # 6 XJ6? K ' Z [ J \ < ] ^ ? > \! ! & ] @! -* #$%$ $# & ' ()! * + # # #
! ), " - ) K _ Z ** \ K # 6 - - ? K \ >_> : * : > ! `* Z .. / ") # # #
/ ) ! ! "0! w* { # 6 [ | & \ * & }* \ ' \ ** > X! ! | ' ~ = # # ! ! | = # & * > Q * # w Q # : * * # 6 # K } # : *!
1 ' & ^ % % ! # ! # ! # # # # +) ) /(2 K X QQ # 6 X K ! ;< = [ | # 6 [ ? &- ! ;< = > J # 6 > J & *Z | \ > '! & | ] :! - | $ $#$# & !" "!# # # /") "). /" K \? Q * # 6 ' | K \ \ * - 6 > ;!V! & ' "/ 3,+" # ~# # + 4/" 3,+" _ ** | # 6 w [ |? X > \ < > &! ! X 6 ' ~ = # # ! | = * J ` ;J ; # - QQ # ' # @ * & # - ** # - | - | ! 3DXOR %H]HUUD -U
3DXOR %H]HUUD -U
%LOOLRQ 'ROODU
&/,48( H DVVLVWD RV UHSOD\V %HGXLQR GR %UDVLO
$3)7 -RUQDO ,QIRUPDWLYR 3iJLQD GH 5 3 6 3 & !% # !% # ! #
5 3 9 ' & Q % !% # !% # ! #
' 3 3# # # . ") / ] _ [ * \ K # 6 \ K ! ;< = X 6 K # 6 [ Q? ; K ! ;< = ~ J}J K # 6 \ { K '? \ < > :! ! X 6 ] :! X * &$&$#$# & ,/.2# # # / 3!7" K \? # 6 6? ; D \ \ * | > ;! ' QD . ) /. ' ()! *# # # )/8 K \ * * @ # 6 ; | Q * @ K * \ Z > ;!&! \ 6 ' ~ = # Z !
' ' # ~# # * _ ] _ X } Q # 6 ; * &* J K ! ;< = V Q J ~ ' # 6 X 6 & ! ;< = \ 6 & # 6 \ 6 }* & @ 6 \ < > :! ! X 6 ] :! X * &$&$#$# & 6. 8/ 3 0 # ~# # /:)* ;3; K ; * * # 6 J * Q J K ; D \ : * > ;! ' QD !"(! /)/# ~# # "" / ` * Q & *# 6 X D \ - > ! & * ' ~ = # # ! | = 6 ' # : D | Q !
3DXOR %H]HUUD -U
9DOLDQW &DW
&/,48( H DVVLVWD R UHSOD\
$181&,( 1(67( ,1)250$7,92 ,QIRUPDo}HV LQIR#DSIWXUIH FRP EU
3DXOR %H]HUUD -U
9LXYD 5LFD
&/,48( H DVVLVWD R UHSOD\
+LSyGURPR GH &LGDGH -DUGLP
$3)7 -RUQDO ,QIRUPDWLYR 3iJLQD GH
5(68/7$'26 &/È66,&26 *È9($ 5-
5' ] 5 1 6 < ' & % !% # !% # ! # 3 = & # # # +) ) /(2 K > 6 & # 6 ; - D K ! ;< = > { K # 6 \ 6 K ! ;< = J Q* * K # 6 : | *J _ }* *Z | \ & > '! & | ] ] %$>$#$ & /.. 3, / ,/.. & # # # " ) " K \ ** & # 6 X K \ & > ! ; | _ ! # # # , ) " ? +)./7 K } # 6 & &!;! ! \ \ 6 > !\! { ' ~ = # # ! | = : * # : - J# - * @ ** # X {# & ; # @ - # } ^# | ' Q # Z # X Q Q !
5' ] 5 9 % & % % !% # !% # ! # 6 @ @# # # /))! _ Z | # 6 _ \[ ! ;< = [ * K # 6 J * } K ! ;< = ; *J K # 6 *J K \ ~ > :! _ ? ] [! V >$ $&$> & / ! '!.)!+# # # ! ! /" K [ >J6 # 6 &? V [ *D \ >_> > ]!;!-! |< 6/ ) 6 )# # %# /))! : * & # 6 + * { K } & } { V \ < > :! _ ? ' ~ = # # ! | = `*J 6 Q *# ' ' Q # Z # [ ** [ ! *HUVRQ 0DUWLQV
*HUVRQ 0DUWLQV
)O\ER\
&/,48( H DVVLVWD R UHSOD\
7DS ,V %DFN
&/,48( H DVVLVWD R UHSOD\