elmueble.com
ESPECIAL
MINI GUÍA LIMPIEZA
Nº 695 ● 3€ ● PVP CANARIAS 3,15€
8 480002 029049
00695
REGLAS QUE SÍ FUNCIONAN
Elegante por fuera Inteligente por dentro
Daikin Stylish
Descubre Daikin Stylish: La tecnología japonesa más avanzada del mercado. Daikin Stylish no es solo una unidad de aire acondicionado con un diseño atractivo, es, además, un equipo de climatización con las mejores prestaciones técnicas del mercado. Daikin Stylish lo tiene todo: elegancia por fuera e inteligencia por dentro. Sus reducidas dimensiones, hacen de Daikin Stylish la unidad de pared más compacta del mercado que, además, ofrece una máxima eficiencia energética (A+++) y unos altos niveles de confort gracias a sus dos sensores térmico y de movimiento, su bajo nivel sonoro (solo 19 dBA) y su control wifi incluido de serie.
Más información: www.daikin.es
Stylish
WWW.ELMUEBLE.COM
44
88
CASAS HECHAS PARA TI 44 MÁS VIDA EN EL PORCHE
72 CASA NUEVA SIN MUDARSE
54 EL GRIS ES UN ACIERTO
80 ENCANTO INGLÉS
Esta casa en Sotogrande, al lado de la playa, es para todo el año. La interiorista Rocío Moreno la ha abierto a su precioso jardín.
Eran dos pisos pequeños que se han unido. Ahora es un interior elegante, amplio y muy cómodo.
64 URBANA Y CON JARDÍN
¿Mudarse o reformar? Los hijos habían crecido y esta casa en las afueras ya no se ajustaba a las necesidades de la familia. Pia Capdevila la transformó por completo.
Querían hacer solo un lavado de cara y poner algo de color. La interiorista Marta Prats unificó el salón y la cocina y le dio el encanto que necesitaba.
Te invitamos a viajar a una casa a media hora de Londres. El estudio Helen Green nos deja entrar en una vivienda cálida y agradable.
88 SERENA Y MÁS NATURAL
Era una casa con un interior que daba la espalda al porche. La interiorista Marta Prats corrigió el error para dejar entrar toda la vida del jardín.
CUIDA TU CASA
Un especial con reportajes pensados para que alegres y redecores, con todo el amor que tu casa merece
SUMARIO WWW.ELMUEBLE.COM
FLORES Y PLANTAS
DIRECTORA
La mejor manera y la más fácil de refrescar tu casa y darle color
Patrícia Martínez del Hoyo
SUBDIRECTORA Carolina González Miranda REDACTORES Txell Huguet, Rafael Mingorance DIRECTORA DE ESTILISMO Magda Martínez DIRECTORA DE ESTILISMO CASAS Inés Cusí DIRECCIÓN DE ARTE Ángela Marín MAQUETISTA Georgina Martínez TRATAMIENTO DE IMAGEN Virginia Carrasco EDITORA WEB Aitana Lleonart, Andrea Vázquez REALIZACIÓN DE VÍDEO Miguel Ángel Díaz ESTILISTAS COLABORADORES Cristina R. Afán de Ribera, Eva Baena, Inés Bernades, Gabriela Conde, Carmen Figueras, Olga Gil-Vernet, Mónica Garrido, Mónica Klamburg, Solange van Dorssen, Elisabeth Vidri, Dafne Vijande FOTÓGRAFOS COLABORADORES Fernando Bedón, Pepa Oromí,
Pere Peris, Stella Rotger, Felipe Scheffel, Jordi Canosa REDACTORES COLABORADORES Nuria Blasco, Àlex Clos, Isabel Lavín, Silvia López, Lis Marcé, Alejandra Muñoz, Carles Serrat ILUSTRADORES COLABORADORES
ESPECIAL
Terrazas 104 PASEN Y VEAN 18
ALEGRA TU CASA Cinco decoradoras te dan sus trucos para una casa primaveral. Textiles, muebles, DIY... ¡Son cambios fáciles!
24 12 ESTUDIOS
PARA COPIAR Desde escritorios a medida, hasta mesas antiguas. Teletrabajar así resulta mucho más cómodo.
32 ORDEN MUY FÁCIL
Desde el recibidor hasta la cocina, un plan paso a paso, con consejos de las mejores expertas.
132 LIMPIA BIEN Y
PROTEGE TU CASA Una mini guía para limpiar, desinfectar y evitar la presencia de bacterias.
136 CÓMO ELEGIR EL AIRE ACONDICIONADO
Resolvemos las 15 preguntas más habituales.
Terrazas pequeñas, terrazas urbanas y terrazas con vistas. Una selección genial.
112 LA TERRAZA PERFECTA
Te contamos cómo distribuirla, qué suelo elegir y cómo decorarla.
116 CÓMO ELEGIR EL TOLDO IDEAL Una buena inversión.
122 CÓMO ILUMINAR EL EXTERIOR
Eduardo Pérez
SECRETARIAS DE REDACCIÓN Raquel Caro, Bianca Maristany REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN Diagonal, 189. 08018 Barcelona.
Tel. 93 415 73 74. E-mail: elmueble@rba.es
DIRECTORA GENERAL Ariadna Hernández Fox DIRECTOR DE SERVICIOS COMERCIALES Serafín González PROYECTOS DIGITALES Arantxa del Pozo PUBLICIDAD DIGITAL Y TRAFFICKING Iván Lorente PUBLICIDAD DIGITAL Alicia Cortés
MADRID Y NORTE DIRECTORA COMERCIAL Mª Luz Mañas DIRECTORA DE PUBLICIDAD Ana Mañas SUBDIRECTORAS DE PUBLICIDAD
Carmen Caparrós, Silvia Montalbán COORDINADORA DE PUBLICIDAD Yolanda Trigueros PUBLICIDAD MADRID López de Hoyos, 141. 28002 Madrid.
Tel. 91 510 66 00. BARCELONA Y LEVANTE DIRECTORA COMERCIAL Ana Gea DIRECTORA REVISTAS DECORACIÓN Paloma Campos DIRECTORAS DE PUBLICIDAD Anna Proenza, Pilar Galicia COORDINADORA DE PUBLICIDAD Gemma Reyes PUBLICIDAD BARCELONA Diagonal, 189. 08018 Barcelona.
Tel. 93 415 73 74.
La iluminación que mejora tu jardín.
124 LIMPIEZA DE LA TERRAZA
Con los consejos de The Home Academy.
126 COMPRAS
Nuestros muebles de terraza favoritos, para todos los bolsillos.
140 ES NUEVO 144 PRECIOS Y
DIRECCIONES
PRESIDENTE Ricardo Rodrigo EDITORA Ana Rodrigo DIRECTOR GENERAL CORPORATIVO Joan Borrell DIRECTORA GENERAL Aurea Diaz DIRECTOR GENERAL DE PLANIFICACIÓN Y CONTROL Ignacio López DIRECTORA DE MARKETING Berta Castellet DIRECTORA CREATIVA Jordina Salvany DIRECTORA EDITORIAL Susana Gómez Marculeta DIRECTOR DE CIRCULACIÓN José Ortega SUSCRIPCIONES ATENCIÓN AL LECTOR Y SUSCRIPTOR E-MAIL: suscripciones@rba.es DISTRIBUCIÓN: BOYACÁ IMPRESIÓN: ROTOCOBRHI, S.A. DISTRIBUCIÓN EN ARGENTINA: Brihet e Hijos, S.A DISTRIBUCIÓN MÉXICO: Ibermex, S.A. de CV DEPÓSITO LEGAL: B-17141-1961 EDICIÓN: 07-2020 PRINTED IN SPAIN ISSN: 0027-2930 ISSN REVISTA DIGITAL: 2014-6051
GRACIAS,
querida casa Ya lo sabíamos, pero nunca lo habíamos tenido tan claro: nuestra casa es nuestro mejor refugio, el lugar que nos ha mantenido a salvo. Nos cuida y por eso queremos decirle "¡Gracias!". Hoy tenemos que dar tantas gracias: a los sanitarios, a quienes han acudido a sus puestos de trabajo para que el alimento llegue a nuestras mesas, a los quiosqueros que han seguido al pie del cañón, a quienes han hecho las webs (también la nuestra) que nos han informado y dado tantas ideas, a vosotras, lectoras fieles... A nuestras familias por apoyarnos, a nuestros amigos por llamarnos, a nuestras compañeras de trabajo por entregarse, a nuestros hijos por ponérnoslo fácil estando 'encerrados'. Y a nuestra casa. Por acogernos, por darnos ese horno donde hemos hecho pan y bizcochos para sentirnos mejor, por hacernos posible un rincón donde teletrabajar, por las plantas que hemos regado con alegría cotidiana, por los libros que hemos recuperado, por esa cama donde más de una noche nos hemos acostado tristes por las noticias, pero al despertar hemos subido la persiana y había sol... Gracias, querida casa. Te dedicamos este número, hecho con todo el equipo teletrabajando, y te damos más de 100 ideas para, al fin, volver a ponerte alegre. Después de la tempestad viene la calma y, hoy más que nunca, la calma es la de tu casa. Gracias. Patrícia Martínez del Hoyo Directora
Starwood Vancouver Brown 25 cm x 150 cm / Venis Urban Black 80 cm x 80 cm
starwoodporcelanosagrupo.com / venis.com
Te invitamos a tu casa más cercana
- Bautista Muebles y Decoración, DISTRIBUIDORESPREMIUM ALAVA Pol. Santa Cruz, 1 01400 Llodio - Pol. Uribi-
tarte, 4 Pab. 2 48220 Abadiño Telf.946727700 • ALICANTE - LA VILA, Muebles & Decoracion, Ctra. Almoradi-Dolores, 9 - 03150 Dolores (Alicante) 965726176 / Lozano Muebles y Decoración S.L, C/Santa Bárbara, 25 - 03600 - Telf. 965397470, Elda (Alicante) / Muebles Alfonso Ballester, Avd. de Alicante, 71 - 03400 Villena (Alicante) Telf. 965805772 / Forma Mobles, Avda. Mediterráneo, 139 - 03725 Teulada (Alicante)• ALMERÍA - Puertas y Muebles Los Melgues S.L Ctra. Alicun, 169 - 04740 Roqueta de Mar Almeria. Telf 950329800 / Muebles Mago, Ctra. De Nijar, Esq. Avda. del Mediterráneo 04009 Almeria Telf. 950222525 - Muebles Mesa, Avda. Oasis, 88 - 04700 El Ejido Almeria Telf. 950488067 / Cadena Flores S.L, Ctra. De Vera a Garrucha, km 1 - 04620 Vera (Almeria) Telf. 950391103 - Muebles Romerohogar, C/Camino Viejo de Adra, 44 Salida 406 (Ejido Oeste-Dalias-Berja)de la Autovía A7, 04700 El Ejido (Almeria) Telf. 950573216-669400425 • ANDORRA - Mobles La Fabrica, C/Prat de la Creu, 15-25, AD500 Andorra la Verra Telf. 376808830 • ASTURIAS- La Factoria Muebles Ctra.Oviedo-Santander Km, 7 - 33199 Meres-Siero - Tel.:985792670 /Muebles Bernardo, Avda. De Selgas-El Pito 33154 - Cudillero - 985590054/677428009 • Muebles Garcia, C/Júlian García Muñiz, 6 - 33900 Sama de Langreo Telf. 699592586 • ÁVILA - Muebles Marcos, Calle Jorge Ruiz de Santayana, 16 (P.I.Las Hervencias) 05200 Ávila - Tlfno: 920252121 • BADAJOZ - Muebles Gómez y Sierra C/. Gutember nº 2, Polig. Ind. Las Cumbres, 06400 (Don Benito) Tel. 924808404 - Muebles Saenz de Santamaria S.L. Avda. Ricardo Carapeto, 144 06008 Badajoz. Telf 924254061 / Nivel 2 S.L C/Colón, 83 - 06350 Higuera la Real Telf. 924727034 • BALEARES Expo Mobles Inca, Ctra. Palma-Alcudia, KM 29 07300- Inca (Mallorca) Tel: 971507020- Mobles Alles Ferreries S.L. Ctra. General, 25 Esq. Avd. Son Morera, 7750, Ferrerias, Menorca. Telf. 971373100 - Expo Mobles Manacor. Ctra. Palma-Artá Km. 47. 07500 Manacor. Telf. 971843939 - Portic Mobles C/Manacor, 179. 07007 (Palma de Mallorca) Baleares Telf. 971421408 / Almacenes Aragon C.B - C/Aragon, 6-8, 07800 Ibiza Telf. 971300626 • BARCELONA - Muebles La Fabrica Barcelona C/Rocafort, 142. 08015 Barcelona. Telf. 932260612 / Muebles la Fabrica-Ribes, Rambla Garraf, 44 - 08812 St. Pere de Ribes Telf. 938140753 / Muebles La Fabrica Manresa. Ctra. De Vic, 243. 08243 Manresa (Barcelona) Telf. 938784100 / Mobles Disseny Alvarez - Avda. 22 de Julio, nº 250 - 08221-Terrassa / Barcelona - TEL: 937885928 • BURGOS Muebles Evelio S.A, Avd. de la Paz, 32 - 09004 Burgos Telf. 947256600 / Muebles Monterrubio Villegas, Ctra. de Madrid-Irún, Km. 153, Nº19 - 09471 Tel. 47512727 Fuenteespina (Burgos) • CÁCERES - Arte Cocina Muebles Eugenio / Polígono Las Capellanias, parcela 103,B -10005 Cáceres - Tel.:927231745 / Muebles Fernandez, Ctra. De Trujillo, s/n Edif. 10600 Plasencia (Caceres) Telf. 927414188 • CANARIAS - Centro Comercial Del Mueble, C/Radio Aficionados, 4 - 38285 La Laguna (Tenerife) - Telf. 922671037 / C/Ingenios Azucareros, 38300 La Orotava (Tenerife) - Telf. 922328178 - Ctra. Gral. Recta Padrón, s/n - 38750 El Paso (La Palma) - Telf. 922485318 / C/Pescadores, 7 Polígono Salinetas - 35200 Telde (Gran Canaria) - Telf. 928706051 / Muebles La Factoria Lanzarote C/Garcia Escamez, 292 35500 Arrecife-Las Palmas Telf. 928816058 • CADIZ - Muebles Arjona Rota S.L - Avda. de la Libertad, 38 11520 - Rota - Tlfno: 956810498 CANTABRIA - Carlos Uriarte Mobiliario, El Castro, 23 B-6. 39011 (Santander-Peñacastillo) Cantabria Telf. 942321900 / The Gallery - Avda. de la Santa Cruz, 34. 39100 Bezana (Cantabria) - Telf. 942263172 - 680992233 • CASTELLÓN - Albani Mobiliario S.L - Ctra. N-340 antigua Km 969,5 12540 Villarreal Telf. 964538138 / Capsir Muebles. Hospital, 69. 12513 Cati. Tel.964409045 - Ctra. N-340 Km. 1049. 12500 Vinaros. Telf. 964409045 / Muebles La Fabrica, C/ En medio, 91 - 12001 Castellon Telf. 964216955 • CEUTA - Muecoceuta. Avda. Reyes Catolicos, 3 local bajo. 51002 Ceuta. Tel. 956500991 / Explanada Muelle de Poniente Nave, 104,4. 51002 Ceuta. Tel. 856206292 • CIUDAD REAL - Maecopi S.L - Pol. Ind. Alces Parcela 43-44, 13600 Alcazar de S. Juan Telf. 926546444 • Deycor Muebles, C/ Segadores, 9 13170 Miguelturra / 926241862-910228183 - Muebles El Relleno S.L, Cruces, 4-Santa Quiteria, 14 13240-La Solana (Ciudad Real) Telf. 926634236-681622871 • CÓRDOBA - Muebles Mesa de Almedinilla S.L - Ctra. A339 Cabra-Alcala la Real 14812 Almedinilla Telf. 957702033 • GRANADA - Muebles Beltrán, Ctra. Armilla, Cruce Churriana. 18194 (Churriana de la Vega) Tel. 958580041 - Sánchez Giner, Ctra. Granada - Armilla, s/n 18100 (Armilla) Tel. 958184030 - Ctra. Maracena-Albolote 18220(Albolote) Tel. 958465024 • GIRONA - Muebles la Fabrica Girona. Ctra. Sta. Coloma, 50-56. 17005 Girona Telf. 972236711 - Muebles la Fabrica Figueres, Avda. Salvador Dali, 8. 17600 Figueres (Girona) Telf. 972503934 •HUELVA -Muebles JAM, Poligono La Colmenilla, nave 20 - 21500 Gibraleon - 959300358 ·· Muebles Martin s.l. -Ctra.Huelva (frente c.Guard.Civil) -21540 - Villanueva de los castillejos -Huelva Tel: 959387379 • HUESCA - Muebles Gascon (Sariñena-Huesca-Jaca) - Avda. Fraga, 13-15, 22200 Sariñena Telf. 974570275 • JAEN • Millan Muebles, Avda. Antonio Machado, 4 - 23400 Ubeda (Jaen) Tel: 953101670-663136668 / Supermueble, Ctra. De Madrid, 25 - 23009 Jaén - Telf. 953281222 S• LA CORUÑA -Muebles Galicia C/ Juan Florez, 102-104 15500 (La Coruña) Telf. 981160201 / Sweet Home, Relax y Descanso, C/ Sa lvador de Madariaga, 79-85 15008 (La Coruña) Telf. 981923321 • LA RIOJA -Muebles Galarreta, S.L., Ctra. N-120, km. 23,350, - 26300 (Nájera) Telf. 941361736 / Planta 2 Mobiliario s.a. Carretera nacional 232 punto kilométrico 351, Poligono industrial El Tapiao - 26559 Aldeanueva de ebro (la rioja) -Telefono: 941144003 / Jadraque Mobiliario, s.L. (Rey logroño) Avda. Burgos, 36 26006 – Logroño La rioja - Telefono: 941212007 • LEÓN - Alcoba S.L. Muebles C/. La Madera nº 10, 24000 (Trobajo del Camino) Telf. 987801791 - Muebles Bernardo. Ctra. León-Astorga Km.4. 24010 Trobajo del Camino. Tel. 987803970 - Hipermueble Riego S.A,Ctra Madrid-Coruña km 314, 24794 (Riego de la Vega) Tel. 987632233, / Avda las Murallas 2 24700 (Astorga) Tel 987616813 • LUGO - Almacenes Hermida S.L. C/ O Pedrón S/N, 27760, Lourenza. Telf. 982121132. / C/ Bimibial, 89. 27850, Viveiro. Telf. 982561226 • MADRID - Dismobel, Avda. Príncipe de Asturias, 153 -28670-Villaviciosa de Odón (Madrid) Tel: 916 165 245 / El Abuelo del Mueble, Ctra.de Toledo km. 18,600 28946-Fuenlabrada (Madrid) Tel. 916421620 / Muebles Confort Adama. C/General Ricardos 190, 28025 Madrid Tel. 915 252 941 - Muebles Flovic (Madrid Norte): Autovía Madrid-Burgos (A-1), km. 32 28750-Madrid Tel. 918 487 437 .Muebles Flovic (Madrid Sur): Autovía Madrid-Toledo (A-42), km. 29 28978-Madrid Tel. 918 169 035 • Muebles Toscana - Ctra. de Loeches, 85 - 28850-Torrejón de Ardoz - MadridTel: 916773029 - OcioMuebles, Ctra.Toledo, km. 19, 28940 (Fuenlabrada) Tel. 916422171 - Madera Viva “El Guardabosques”, Ctra. de Ajalvir a Torrejón, km. 3,300, Polígono Conmar nave 2, 28864 (Ajalvir) Tel. 918874050 / Demarques.es, C/Fernandez de los Rios, 52 - 28015 Madrid Telf. 915446582 / Muebles DYM C/Delicias,12-C/Murcia, 16 - 28045 Madrid Telf. 914671861 / Muebles Los Pacos Avda. Miguel de Unamuno s/n 28806 Alcalá de Henares – Madrid Telf. 918027221/696467532 - Merkamueble Collado-Villalba, s.L., Ctra. C.Villalba - Guadarrama, Km. 1,200 - 28400 - Collado Villalba / Madrid Tel. 91 850 70 26 / Trazzos Hogar s.L. -Ctra. Coboña km. 0,300 Apdo. Correos 15 28864 – Ajalvir -Madrid, Telefono: 918843002 - Avda. Constitución, 12 - 28850 – Torrejon de ardoz - Madrid ,Telefono: 916778429 • MÁLAGA - Muebles A. Benítez, Ctra. Mijas, s/n 29640 (Fuengirola) Telf. 952474900 - Carmen Arcos Muebles. Avd. De Malaga, 38, 29720 La Cala Del Moral (Málaga) Telf. 952972736 - Palacio del Mueble, Avd. de Antonio Toré Toré, 2 Bajo. 29740 (Torre del Mar) Málaga Telf. 952540308 • Muebles Siroco S.L C/Ayala,61 - 29002 Malaga / 951705234 • MURCIA - Grupo Hervi Fuente Alamo S.L, Avd. De Murcia, 8 - 30320 Fuente Alamo (MURCIA) Telf. 968597832 -Mecamueble, C/Rey Carlos III, 47. 30880 Águilas Telf. 968446550 - Muebles Rodriguez, Avd. Papa Ali, 28 P.I. Saladar I, 30564 Lorquí (Murcia) Telf. 968687937 / Avd. Constitución, 76. 30564 Lorquí(Murcia) Telf. 968687937 - • NAVARRA - Saskia. P.Ind. de Multiva C/M 40 31192 Multiva Baja Telf. 948120020 • PONTEVEDRA - Loft Confort (New Concept Space S.L), Travesia Eiriña, 7 bajo - 36004 Pontevedra Telf. 986 090 118 • SALAMANCA- Muebles Blason, Don Bosco, 13 - 37004 Salamanca - Tlfno: 923230113 - Dima Muebles Ctra. De Valladolid, 26-28, 37184 Villares de la Reina (Salamanca) Telf. 923204029 • SEGOVIA - Modeled Muebles, S.A.,C/ Rafael de las Heras s/n, 40196 (La Lastrilla) Telf. 921432000 / Muebles Carlos Pastor, Ctra. De olmedo, s/n - 40200 Cuellár (segovia) - Tel. 921143172 • SEVILLA - Muebles Madrid Decoración. C/ Madrid, 4. 41300 San Jose de La Rinconada. Tel. 954790198 - Muebles Trujillo S.L. C/Antonio Rueda, 80 y C/Tartessos, 45 - 41657 Los Corrales Sevilla Telf. 955919074 / Muebles Juan Catalan S.L P.I. Los Ventolines, 2 - 41840 Pilas (Sevilla) Telf. 954750189 / Merkamueble Sevilla, Ctra. Sevilla-granada, km 3 - 41016 Sevilla - Telef. 954402922 • TARRAGONA Mobles Güell. Ctra. Del Vendrell, 1. 43718 Masllorenç. Telf. 977628110 - NUS botiga de mobles. Ctra. N-340 km. 1188. 43700 El Vendrell. Tel. 977628110 / Muebles la Fabrica-Tarragona, C/Josep M.Folch I Torres, 6 - 43006 Tarragona Telf. 977553282 • TOLEDO - Dismobel, Ctra. De Extremadura, km. 60, 45513 (Sta.Cruz de Retamar) Tel. 925794260 / Muebles Faustino Punzon (Cuore Bello y el Corazón), Toledo, 6 - 45700 Consuegra Telf.925480868 • VALENCIA -La Vila Muebles Y Decoracion S.L - C/Jovades, s/n Pol. Ind. Jovades , C/Gabriel Ciscar, 103 46780 Oliva (Valencia) - Telf. 962852111 / Tatay Muebles, Avda. Albufera, 58. 46910 Alfafar. Tel. 963965161 - Quique Chaques Mobiliario. C/Alcalde Jose Puertes, 18. 46910 Alfafar. Tel. 963751493 / Muebles Lara, Ctra. Ademuz Salida 8 y 11 (Dir. La Andana) 46980 Paterna Telf. 961320200 • VALLADOLID - Castill confort “El Guardabosques”, Avda. de la Constitución 57, 47400 (Medina del Campo) Tel. 983837796 - Muebles Europa Confort S.A C/Tres amigos, 3 y 5, 47006 Valladolid, Telf. 983239801 • VIZCAYA - Muebles La fabrica, Avda. Lehendakari Aguirre, 7-9 48014-Deusto (Bilbao) - Tel: 944472308 - Muebles El Paraiso, Ctra Carranza km 26, 48869 OtxaranZalla, Telf 946390000 • ZARAGOZA - Muebles Rubio C/Mayor,7. 50630 Alagón - Tel.: 976 610 900 - Muebles Nebra C/Miguel Servet, 66 - C/Pablo Ruiz Picasso, 33 50013 Zaragoza Telf. 976415810 - Novedades Delicias, S.L. Avda. Madrid, 122 / 50010 Zaragoza - Tel.: 976330528. M U E B L E S
endapremium.es tuti
Divogue es una marca de GrupoSeys Muebles. Esta placa identifica a la marca GrupoSeys y es certificado de garantía y calidad. Asegúrese de que su mueble posee este sello en alguna de sus partes.
L
P E CI A S E
Cuida tu casa
Más color, más
vida
Plantas y ramos de flores son la manera más fácil de que la alegría siempre esté presente en casa
COMBINA VARIOS TIPOS DE FLORES Y JARRONES Te proponemos dos opciones: puedes hacer varios ramos del mismo tipo de flor (como en esta página, solo con rosas, claveles, etcétera) o un solo ramo combinando variedades de flores. A la izquierda, un ramo de la florista Sally Hambleton. También puedes mezclar jarrones, altos y bajos, de diferentes tamaños y colores.
INSPÍRATE
1 2 3 4
PLANTAS DE INTERIOR
1
Una gran palmera
La kentia es una de las más cultivadas. Elegante y estilizada, necesita luz natural pero no sol directo y una temperatura constante. Puede alcanzar los 3 m.
2
Plantas colgantes
Procura que el conjunto tenga variedad de forma y textura, pero que sean de un verde similar. Las de hojas claras son ideales frente a la ventana.
3
Un rincón botánico
Refuerza el look natural de tu consola decorándola con ilustraciones de plantas y hojas y con un helecho, frondoso y un poco despeinado.
4
A distintos niveles
En cualquier conjunto tiene que haber una planta que mande en la composición y otras más pequeñas que acompañen, a diferentes alturas.
LAS PLANTAS DECORAN Y LIMPIAN EL AIRE Muchas plantas limpian el aire de sustancias nocivas. Según la NASA, las 5 que purifican el aire son: el potus, el espatifilo, la palmera de bambú, la sansevieria y el ficus. Y una gran planta, como esta Pachira, en una zona de lectura con muebles de fibras y madera crea además un rincón perfecto para relajarse.
INSPÍRATE
1 2 3 4
RAMOS DE PRIMAVERA
1
Combina dos o tres tipos de flores con ramas
y tendrás un ramo más 'silvestre'. Con un jarrón tipo copa, el ramo queda más bajo y puedes ponerlo en la mesa sin que estorbe.
2
Pareja de bouquets
En lugar de una gran ramo puedes decorar tu mesa de centro con dos bouquets elegantes y femeninos, como estos con calas y alhelíes.
3
El look romántico de
este ramo se debe a que las francesillas carmín y fucsia son pequeñas y las flores bicolor son más grandes y abiertas. Algunas cuelgan un poco.
4
Elegante, en blanco
La combinación de verde y blanco crea ramos delicados. Este es elegante, con flores de almendro y eucalipto de hoja redonda en horizontal.
www.royalbotania.com
L
P E CI A S E
Cuida tu casa
CON TRUCOS DE INTERIORISTA D
Alegra tu casa Más luz, más color y más vitalidad son posibles con pequeños cambios que puedes hacer por muy poco. Cuatro interioristas te dan sus secretos
Refresca con las telas "Es primavera y yo apuesto por los colores vivos y toques intensos: un cojín fucsia o amarillo flúor ya suponen un cambio" Pia Capdevila INTERIORISTA
LOS COJINES Y PLAIDS
"Te aconsejo tener siempre dos juegos de fundas de cojines con la misma base de color para que vayan bien todo el año con el resto de decoración. Un juego más invernal, y otro que podemos sacar ahora, con colores más frescos para primavera y verano, que es cuando los textiles deben ser más luminosos. Te recomiendo linos, algodón y lonetas en tonos frescos
y, sobre todo, atreverte con los estampados florales. Y si quieres dar un toque distinto a los plaids de siempre, quedan muy bien los de crochet de algodón". LAS CORTINAS
Pia Capdevila tiene un truco: usar la misma tela de los cojines del sofá y, con ella, hacer una lazada para recoger las cortinas y dejar entrar más la luz natural. "Así daremos un toque diferente a las
cortinas que ya tenemos, adaptándolas a cada estación", apunta. TOALLAS DEL BAÑO
"Me encantan las toallas de piqué y nido de abeja de algodón. Y para darle un toque más elegante y chic, puedes usar unas de hilo con flequitos". LAS ALFOMBRAS
"En verano, me gustan las de fibras naturales, como el ratán, o la rafia; los kílims y las de algodón".
Muebles más naturales "Fibras, fibras y más fibras naturales es mi secreto. Quedan genial desde en un estor, en pufs, hasta en una lámpara" Paula Duarte INTERIORISTA
CABECEROS CON FUNDA
"Cambia el cabecero por uno más primaveral de enea o madera de un tono claro. Si no puedes (o quieres), puedes confeccionar una funda de un tejido fresco como el lino", aconseja la interiorista Paula Duarte. SILLAS FRESCAS
"Mi truco es reemplazar las sillas tapizadas de invierno del comedor por otras de fibra natural.
Solo con este cambio, lograrás dar un aire fresco y renovado a tu comedor. Pueden ser de ratán, bambú o enea. Están de moda ¡y hay muchas para elegir!", añade Paula. UN PAR DE PUFS
Unos pufs de fibras naturales darán un aire totalmente renovado a la zona de estar. Con ello, además, "crearás nuevas zonas de asiento más informales que favorecerán
un cambio en el salón". UN MUEBLE IN&OUT
"¿Te atreves a sustituir tu butacón tapizado de invierno por un sillón de exterior? Te animo a introducir en el salón una butaca que te recuerde a 'Memorias de África': Lograrás un ambiente colonial muy natural, con solo mover una pieza de mobiliario". También puedes hacerlo al revés, y sacar alguna butaca li-
Accesorios gera a la terraza. No hay fronteras entre exterior e interior: abre el salón a la terraza. LAS LÁMPARAS
Aprovecha el cambio de estación para estrenar lámparas por muy poco dinero. Basta con renovar las pantallas de las lámparas por otras de materiales frescos, como el lino o la fibra natural, para que el ambiente parezca otro. Es tan fácil como desenroscar las bombillas, quitar
las pantallas invernales y sustituirlas por las nuevas más frescas. ¡Y tendrás lámparas nuevas en unos minutos! LA LIBRERÍA
"Sustituye el estilismo invernal de la librería por plantas de pequeño tamaño, algunas colgantes, cajas de mimbre, objetos de madera... O atrévete a darle la vuelta a los cantos de los libros más oscuros, a incluir algún espejo que refleje más luz...
El estilismo de nuestra casa manda mucho en el ambiente general". AL AIRE LIBRE
Paula recomienda aprovechar el buen tiempo para trasladar la zona de comedor o el office al exterior: "Puedes sacar directamente tus muebles de comedor a la terraza si está cubierta y no van a sufrir las inclemencias del tiempo. Si no, hazte con un comedor sencillo de jardín y úsalo siempre que puedas".
Jarrones La interiorista Lucía Mariñas propone hacer una composición de jarrones de cerámica o vasijas combinados con algún detalle de mimbre o ratán. Vajillas Atrévete con diseños coloridos o con algún motivo. Las vajillas de gres o loza son un must esta temporada. Plantas "Las de hojas grandes, como ficus, palmeras o plataneros, darán mucha sensación de frescura", dice Lucía.
Hazlo tú misma "Pinta ese mueble que ya no te convence con pintura a la tiza, ¡parecerá otro! Y redecorará por sí solo" Natalia Zubizarreta INTERIORISTA
PINTA UN MUEBLE
¿Harta del look anticuado de alguno de tus muebles? ¡Píntalos! La pintura a la tiza o chalk paint da un aspecto envejecido genial. "Atrévete con colores como un azul lavado. Aportarán personalidad y el toque primaveral que buscas", apunta Natalia Zubizarreta. JUEGA CON LOS CUADROS
"Recoloca tus cuadros y fotos. Enmarca láminas
con motivos de naturaleza o florales y haz una composición con tamaños, marcos, motivos... No tienen que ser todo láminas o fotos enmarcadas, también pueden ser telas". MUEBLE DE EXTERIOR
"Reconvierte un mueble de interior para el exterior. Lija, trata y protege con barniz o esmalte para exteriores su estructura. En el tablero puedes colocar teselas para con-
vertirlo en un mosaico, azulejos… Así, podrás sacarlo al exterior y utilizarlo tranquilamente. ¡Vòila!" EMPAPELA UNA PARED
"Cuanto más alegre, floral, colorido y luminoso sea el papel, más primaveral. Se estilan mucho los murales en paredes completas de temática tropical, naturaleza… ¡Ha llegado el momento de atreverse!", sostiene la decoradora.
Detalles Ambientador natural ¿Sabes que el olor lleva la primavera a casa? Usa aceites esenciales, ambientadores combinados y velas aromáticas. ESTORES Y COJINES
COMBINA CACTUS
Si tienes dos telas bonitas guardadas, anímate a hacer fundas de cojines o tu propio estor: el de esta página lo hizo nuestra estilista Dafne Vijande. ¿Su truco? Combinar una tela floral por un lado, y una lisa en su mismo tono, por el otro. Así, cuando te cansas del estampado le das la vuelta y lo pones por el lado liso. Los lazos del estor son de la misma tela que el reverso. Y van a tono con el estampado.
"¡Los cáctus están muy de moda! Los hay de numerosos tipos y tamaños y decoran muchísimo. Prueba a hacer una composición de tres sobre algún mueble. Son geniales para una consola en el recibidor, combinados, por ejemplo, con un espejo y una bonita lámpara", añade Natalia. CREA UN ARRIMADERO
"Mete la naturaleza en casa forrando una pared con madera natural. La
de pino es muy económica, puedes dejarla en su color natural solo barnizando o pintarla en algún color y dejar que se vean sus vetas y nudos", aconseja la interiorista. TRUCO CON ESPEJOS
Multiplica la sensación de espacio abierto colocando un espejo de gran formato en una pared que refleje tu terraza o con una combinación de varios espejos con diferentes tamaños y marcos. ¡Funciona!
Corona de flores "Una floreada y alegre en la puerta será la mejor bienvenida a la primavera. Parte de una forma redonda con ramas como base y vístela con flores, hojas... ¡Sé creativa!"
Muchas más ideas fáciles para alegrar tu casa en elmueble.com
P E CI A L
ES
Cuida tu casa
12 estudios
para copiar Luz natural, una mesa amplia, una silla cómoda, sitio para guardar... Trabajar asíencasaesmássencillo TEXTO:
Txell Huguet
UNA MESA LLENA DE LUZ Tener luz natural es fundamental en una zona de trabajo. Y este estudio la recibe de la ventana frontal y del ventanal lateral que lleva al balcón. La mesa es un diseño en L que aprovecha el espacio bajo la ventana y queda integrada en la librería a medida, con baldas y armarios que aseguran el orden. Es un proyecto de Marta Tobella, de Sacum.
SOLUCIONES
A MEDIDA Y ABUHARDILLADO La zona con el techo más bajo de la buhardilla sirve de despacho. Para sacar partido al espacio, la mesa ocupa la zona bajo la ventana y, a su lado, la librería a medida se adapta a la inclinación y permite tenerlo todo a mano. De blanco resulta muy ligero, y los toques de fibras y madera lo hacen más acogedor.
MUY CÓMODO
Los caballetes de la mesa sirven para guardar. Tanto esta como la librería son un diseño de Coton et Bois.
SOLUCIONES
UN ESCRITORIO PERSONAL Este escritorio pertenecía al padre de la propietaria, que quiso pintarlo de blanco para darle una nueva vida. Las interioristas de I Loft You lo ubicaron en un rincón del salón que queda de espaldas al estar, para que tenga intimidad, y apoyado en el tabique acristalado del recibidor. La butaca tapizada con brazos es ultra cómoda, perfecta para recoger bien la espalda mientras se trabaja en casa. Es de Kave Home. El flexo refuerza la luz cuando es necesario.
UN MINI DESPACHO Un gran mueble a medida es el hilo conductor de esta casa: primero es zona de armarios y, luego, se convierte en un estudio con baldas en la parte superior y una mesa volada muy ligera visualmente. Es un diseño de la interiorista Belén Campos, de DM lacado en blanco roto que se funde con la decoración. Las medidas justas Para que una mesa de trabajo sea cómoda debe medir, como mínimo, unos 80 cm de ancho por 40 cm de fondo. La mesa debe quedar a unos 75 cm de altura y cada persona debe contar con un espacio propio de 60 cm.
LLENO DE VIDA Sol van Dorssen, de Vestir tu Casa, ha convertido el distribuidor en una zona multiusos con despacho y estar. El estudio está hecho con baldas y una mesa de madera a medida. Ocupa un espacio de 150 cm de ancho x 40 cm de fondo, suficiente para que dos personas puedan trabajar.
A MEDIDA
Mesa de madera y baldas a juego de Piccolo Mondo (3.452€). Silla trenzada de Catalina House (246€). Flexos de Jieldé.
SOLUCIONES
1 3
2 MESAS RECUPERADAS
1
Un escritorio antiguo es un acierto para trabajar cómodamente en casa. Se trata de piezas robustas y decorativas que tienen mucha presencia por sí solas, como este escritorio de Mavi Lizán. Tiene cajones y un pie ideal para apoyarse mientras trabajas y mantener una postura adecuada.
2
Un escritorio tipo buró es perfecto para que tu zona de despacho esté siempre organizada. Tiene compartimentos para los papeles y, cuando aca-
bas de trabajar, bajas la persiana y queda en perfecto orden. Este escritorio, además, cuenta con dos cajoneras a ambos lados para tenerlo todo cerca. La mesa y la silla son de Merc&Cía.
3
Las mesas recuperadas suelen ser muy grandes, así que puedes dedicar su superficie a trabajar y también decorarla con plantas, una lámpara bonita... Si comparte espacio con otra estancia, puedes enmarcarla con una alfombra. Mesa de teca de India&Pacific.
UNA MEZCLA GENIAL Como trabajar en un mirador, así es hacerlo en este despacho que da todo el protagonismo a las vistas. Tanto la mesa como la silla son de madera y recuperadas. Están en un salón con suelo de microcemento, donde el escritorio antiguo pone todo el encanto. El flexo metálico añade un toque industrial y las cortinas blancas, luz y serenidad.
CON ENCANTO
Escritorio de anticuario, similar en Vilmupa. Silla de un mercadillo, similar en El Corte Inglés. Flexo similar en Ikea.
SOLUCIONES
1 3
2 EN EL MÍNIMO ESPACIO
1
Una mesa ligera bajo la ventana crea un mini rincón de trabajo en el dormitorio. La mesa, que también sirve de tocador, saca partido a un espacio desaprovechado que, además, tiene mucha luz. Un accesorio hace de cesto para los papeles y tiene un práctico archivador encima. Mesa similar de Ikea y silla de La Maison.
2
Un entrante en la pared junto a la puerta ha sido suficiente para crear un pequeño despacho en este salón. La mesa
volada a medida cuenta con dos cajones y tiene espacio encima para dejar el correo, consultar papeles o el portátil. Es un diseño de Cristina Pérez, de Thinking Home. Mide unos 60 cm de ancho x 35 de fondo.
3
Un escritorio a medida y volado saca partido a un rincón dificil e irregular de la buhardilla. Tiene dos cajones invisibles y una balda abierta. En blanco se integra mejor y se disimula en un piso pequeño. La silla de madera procede del Rastro.
N U E VA C O L E C C I Ó N
E S PA C I O D I C A E N C A S A D E C O R
Presentamos Nueva Colección. Evolucionamos nuestro producto y aportamos más valor añadido a los proyectos de interiorismo. Logramos la diferenciación a través de la pureza del diseño y la personalización de elementos clave como la bancada de aluminio, el completo sistema para equipar paredes y la vitrina personalizada. Un concepto contemporáneo que se define por la simplicidad de líneas, la calidad y belleza de materiales, y la precisión de nuevos sistemas con soluciones técnicas únicas. www.dica.es
C R E AT I N G Y O U R H O M E
L
P E CI A S E
Cuida tu casa
Guía de orden fácil NUESTRO PROPÓSITO: UNA CASA EN ORDEN PARA VIVIR (Y CONVIVIR) MÁS CÓMODAMENTE. 5 EXPERTAS TE DAN SUS TRUCOS
Cristina Muñoz
stos días con toda la familia a lo hemos comprobado: el salón estancia más multifuncional (y la mplicada). Aquí todos deberíamos sentirnos a gusto. El reto es conseguir que sea cómodo y práctico"
@orden_y_espacios 17K seguidores
El salón,
un sitio para cada cosa
1
IDENTIFICA LAS TRES ZONAS CLAVE
Son el sofá, la mesa de centro, la librería y el aparador si lo tienes. Puedes centrarte cada día en uno de ellos, siguiendo este esquema: saco, clasifico, tiro o aparto lo que no quiero, guardo con un criterio.
2
EMPIEZA POR SACARLO TODO
Escoge una zona y saca todo. Todo es todo. Descarta lo que no se usa y decide cómo vas a ordenar las cosas con las que te quedas.
3
ASIGNA UN ESPACIO A CADA COSA
Clasifica por tipo de objeto, categoría, similitud, color o forma. Según el objeto, será mejor un lugar del salón u otro. Ejemplo de categoría: libros de trabajo, bolígrafos, mandos a distancia, fotos... Cada tipología puede tener su contenedor: una cesta, un cajón, un lugar en el estante.
4
LA MEJOR MANERA DE ORGANIZAR
Es agrupar los objetos que tengan algo en común y, después, decidir dónde los colocaremos. El resultado final es que cuando busques algo te sea fácil de encontrar. Además de no tener que pararte a pensar dónde pusiste esto o aquello.
5
¿CÓMO ORDENAR LOS LIBROS?
Sé muy práctica y sigue dos criterios: unos los puedes agrupar por temática y otros por tamaño, en el caso de best sellers (suelen ser pequeños) o libros de gran formato. La librería ideal: el 60% del espacio deben ocuparlo los libros. El 30% debe quedar vacío. El 10% puede ser decoración.
6
LA MESA DE CENTRO
7
CÓMO DECORARLA
Si tiene estantes y guardas libros o revistas en ella, procede como en el resto del salón: saca todo, clasifica, tira o guarda lo que no quieras.
Sobre la mesa, haz grupos de libros, plantas o jarrones. La mesa se puede dividir visualmente en 4. En dos cuadrantes opuestos, pon lo más voluminoso, como los libros, y en los otros dos, lo más pequeño. Las bandejas son agrupadores perfectos para lo más pequeño.
8
EL COMEDOR DESPEJADO
Pon pocos adornos, uno o dos jarrones, que pueden decorar y dejan la mesa despejada.
El salón debe ser confortable, con un sofá
con sitio para todos y sin muchos ni pocos cojines
REGLAS QUE FUNCIONAN DEJA EL CENTRO VACÍO Lo mejor es dejar el centro de la estancia vacía. Así se recogerá mucho más fácilmente y dará una sensación más ligera. LIBÉRATE DE COSAS Mientras menos cosas tengamos por medio, menos tiempo nos llevará tener el salón a punto. Escoge solo algunos rincones donde poner detalles bonitos, pero evita llenar el salón de jarrones, velas y otros. LOS MUEBLES Nos empeñamos en mantener mobiliario que no nos es funcional a toda costa. Pero es preferible seleccionar unos pocos muebles grandes que cumplan una función clara de almacenaje a tener muchos pequeños desperdigados.
La cocina,
con todo a mano El principal problema de las cocinas desorganizadas es que no tienen adjudicado un sitio concreto para cada cosa. Las dejamos en cualquier lugar y se suelen quedar allí esperando a ser guardadas. Estos lugares provisionales acaban por convertirse en definitivos y, cuando reparamos en ello, tenemos la cocina llena de cosas. Si además le sumamos el ajetreo diario (cocinar, recoger, lavar...) y no tenemos un método establecido, el desorden está asegurado. La solución: organizar por secciones y categorizar las cosas. Sigue mi método. Es fácil". Cristina Muñoz
@ orden_y_espacios
EL PRIMER CONSEJO:
No vayas con prisa. Aborda solo lo abordable. Calcula, más o menos, el tiempo que te llevará cada tarea y no empieces aquello que no puedes dejar acabado. Igual que en cualquier proceso de orden, debes seguir los pasos: saco, clasifico, tiro o aparto lo que no quiero, guardo siguiendo un criterio.
1
VACÍA TODOS LOS MUEBLES Y CAJONES
Saca todo, absolutamente todo, de los cajones y armarios. Puedes ir uno a uno, pero debes mentalizarte de vaciarlo todo (lo que las expertas de orden llaman un "sin piedad"). Piensa en cómo vas a reorganizar los muebles y su contenido. Quizás tengas que mover cosas de un mueble a otro.
2
CREA TRES ZONAS DISTINTAS
Divide tu cocina en 3 secciones: limpieza, elaboración de alimentos y almacenaje. Escribe dónde va cada elemento: platos en almacenaje, sartenes en elaboración... Luego asígnales una zona de armarios. En el lugar que elijas estarán juntas y visibles todas las cosas de esas tres secciones.
3
AGRUPA LAS COSAS POR CATEGORÍAS
Una vez pensadas las secciones, agrupa por categorías: todos los platos juntos, todos los vasos juntos. Así con todo (ollas, bandejas, etc.). Ten en cuenta si está en el área de elaboración (ollas, cacerolas, utensilios), de limpieza (productos, paños, bayetas, etc.) o de almacenaje (comida, platos, vasos).
TODO EN ORDEN
Así sabrás dónde buscar y no tendrás que pensar dónde está cada cosa. Cada categoría debe tener su lugar. Por ejemplo, haz una sección con sartenes y dales su espacio, como el cajón grande bajo la vitrocerámica.
4
TIRA SIN MIEDO LO QUE NO USES
A las cosas se les acaba su vida útil, porque se estropean o porque se pasa la etapa de usarlas. Muchas van al rincón del olvido y están allí durante años. Si queremos organizar bien no debemos demorar este momento: pregúntate por qué las conservas y si merece la pena que sigan ocupando espacio y dándote trabajo. Aunque no las uses, ¡siguen dándote trabajo! Guardar algo sin usarlo significa dejar sin un buen lugar a lo que sí usas.
5
LIMPIA LOS MUEBLES POR DENTRO
Ya que los tienes vacíos, aprovecha y límpialos a fondo con una solución de agua jabonosa. Ahora más que nunca, hay que extremar las rutinas de limpieza diaria. Desinfecta también los tiradores, pomos de puertas y armarios e interruptores.
6
ORGANIZA POR USO Y CERCANÍA
Sigue esta norma: lo que usamos a diario debe estar por debajo de la línea de nuestras cabezas y lo que usamos de manera ocasional, en los estantes superiores. En la zona de preparación de alimentos, coloca tablas de cortar, medidores, coladores, recipientes, etc. Aquello que necesitas para su elaboración. Donde cocinas, pon utensilios como espátulas, cucharones, ollas, sartenes, agarradores, etc. En la zona de almacenaje, agrupa todo lo necesario para servir la mesa como servilletas, salvamanteles y manteles. La vajilla y la cristalería decide si te interesa almacenarlas cerca del lavavajillas o prefieres junto a los complementos para vestir la mesa. En la zona de lavado, junto al fregadero y el lavavajillas coloca útiles de limpieza, como paños, jabón, desinfectantes, guantes, etcétera. Si la lavadora está dentro de la cocina, pon cerc los productos de lava En cuanto a la basur lo más práctico es ten entre la zona de limpie y la de preparación d alimentos o cocción.
La encimera es una zona clave: cuantas
menos cosas dejes sobre ella, mayor sensación de orden lograrás
COSAS QUE TIRAR DE
tu cocina SARTENES Y OLLAS
Sartenes que se pegan, cacerolas que no usas, tapas de ollas que no te valen, ollas demasiado grandes... Elimina lo que no te sirva y decide dónde colocarlas. LOS TÁPERS Elimina
los sin tapa (los grandes úsalos para organizar la nevera), los demasiado pequeños, de plástico estropeado y los deformados por el microondas. Quédate con los que puedes apilar unos dentro de otros y coloca la tapa debajo o encima del montón. LOS CUBIERTOS El
cajón desastre, donde acaban
que rondan por la cocina. Elimina los estropeados y regala los que te sobren. De los utensilios (cucharones, espumaderas) no necesitas más de dos. PAÑOS Y BAYETAS
Tira los que tienen el material estropeado y los que huelen mal incluso lavados. PLATOS Y VASOS
Quédate solo los que usas. Pueden ser 2 por persona.
TODO EN ORDEN
El dormitorio, más relajante Cómo podemos seguir la calma y onía que necesitaen el dormitorio? Asegurando el orden y la limpieza. El orden no solo transmite armonía visual sino que te simplifica la vida. No pierdes tiempo buscando las cosas, sabes perfectamente lo que tienes y donde está, tienes el armario bajo control y seguro que hasta utilizas más las prendas. La acumulación, el desorden, incluso los colores estridentes nos producen inquietud. Te invito a no dejar para mañana lo que puedes hacer hoy". Cristina Muñoz
@ orden_y_espacios
1
¿CUÁNTAS COSAS DEJAS A LA VISTA?
En el dormitorio también sigue el principio de minimizar el número de cosas. Y mucho más porque se trata de un lugar de descanso. Cuantos más objetos hay visibles, menos tranquilas estaremos. Empieza por situar la cama calculando el sitio suficiente para no sentirnos agobiadas.
2
SI TENEMOS POCO ESPACIO
Un canapé es un armario más para la ropa de otra temporada (aunque al feng shui no le guste). Organízalo con cajas para un uso más eficaz. Y sobre todo, evita muebles susceptibles de ser 'colonizados' por ropa, como un banco o una butaca. Así evitas la tentación de dejar cosas 'de paso'.
3
CONTROLA EL CAJÓN DE LA MESILLA
Si estás cumpliendo el plan de orden en el resto de tu casa, que la mesilla no sea el rincón 'trampa'. Es fácil ir acumulando cosas porque las mesillas son como nuestro rincón privado. Evita acumular revistas y libros (ponte una norma: dos libros máximo) y mantén el cajón ordenado.
4
OTRO BÁSICO, LA CÓMODA
Principalmente, si careces de cajones en el armario o son pocos. Aprovecha el espacio organizando en vertical, una forma muy sencilla y eficiente de ordenar cajones. Sé honesta contigo misma y sigue los mismos pasos: saco todo, clasifico, tiro o dono lo que no quiero, guardo con un criterio.
TODO EN ORDEN
5
EL NÚMERO DE COJINES IMPORTA
Igual que nos ocurre con el sofá, la cantidad de cojines que tienes en la cama es importante para tener sensación de orden. Busca el equilibrio: entre 2 y 4 cojines sería una buena opción. Por muy bonita que te quede la cama con esos 10 cojines, no tiene sentido tener que retirarlos cada noche y dejarlos esparcidos por el dormitorio.
6
ESCOGE COLORES QUE DAN CALMA
Los colores son capaces de transmitir calma, sosiego y tranquilidad o, al contrario, alegría, energía, vida... Los dormitorios tienen que favorecer el descanso y para ello es importante pintarlos en tonos suaves y cálidos, como blancos, beiges, crudos y grises. Evita los tonos más oscuros del gris, que no son tan relajantes. Lo mismo ocurre con las telas. No podemos escoger los mismos colores o estampados que utilizaríamos para las cortinas y fundas de un salón. Aquí también debemos tender hacia estampados de tonos más relajantes y huir de colores muy llamativos.
7
¿TU DORMITORIO ES GRANDE?
Si tienes sitio no significa que tengas que rellenar el espacio con un mueble que no es necesario. Antes de añadir algún elemento, valora si es funcional y resuelve necesidades, no te quedes solo con la idea superficial de que es bonito o te encaja con el estilo que buscas.
8
LA REGLA DEL MENOS ES MÁS
Evita el exceso de elementos decorativos (cajitas, joyeros, fotografías, jarrones, bandejas, velas...). A más cosas por metro cuadrado, menos espacio parece y más trabajo a la hora de limpiar. ¡Sé práctica! No llenes las
"Yo sigo la n limitado: tengo sitio solo para 10 camisetas y no me paso. Si compro una, otra se va"
COSAS QUE TIRAR DE
tu armario Este tiempo en casa nos obliga a ser muy sinceras con nosotras mismas y aprender a descartar "de verdad". También implica que quizá tardes más en llevar las bolsas con ropa que vas a donar a su destino... Tenlo en cuenta y revisa bien todo lo que puedes tirar: ROPA PASADA DE MODA Si no se
lleva y se ve viejo, no te lo vas a poner. Los básicos, como una un ero
hay otras prendas que no soportan tan bien el paso del tiempo. No tengas piedad y diles ¡adiós! ROPA DE ANDAR POR CASA ¿De
verdad necesitas todo ese cajón para la ropa de andar por casa? Camisetas anchas, ropa que ya no te pones para la calle... Sabes qué hacer con ella, ¿verdad? ROPA DE OTRA TALLA Para cuando
adelgaces o te vaya bien. ¿Cuánto tiempo llevas sin usarla? Pues eso.
TODO EN ORDEN
El recibidor, bienrecogido l coronavirus nos ha ñado que la entrae nuestra casa es ada y nos mantiene a salvo. Aquí es donde debemos dejar todo lo que no queremos que entre. Un perchero y un zapatero son perfectos para dejar zapatos, bolsos y abrigos que han estado en la calle, sin que contaminen nuestra casa. Otra clave válida para cualquier momento es tomar distancia y observar qué ves cuando entras por la puerta. El mobiliario, si es funcional y bonito será el mueble perfecto, pero si es solo bonito acabará por no ayudarte" Cristina Muñoz
@ orden_y_espacios
1
SI NO HAY ARMARIO, UN PERCHERO
Ahora más que nunca, es clave tener un lugar para dejar el abrigo y el bolso e impedir que 'contaminen' otras superficies. Limita las prendas a 2 por persona, solo las que se usen de verdad. Recuerda que los percheros muy llenos ni son prácticos ni transmiten orden visual.
2
EL ZAPATERO Y EL ARMARIO EN ORDEN
En cuanto entres en casa, debes guardar los zapatos. Es importante que el zapatero esté ordenado y solo con el calzado que se usa. En cuanto al armario, organízalo por alturas: arriba bolsos y mochilas; en el centro, abrigos y debajo, las cajas con los accesorios.
3
MANTÉN EL RECIBIDOR A RAYA
Una vez a la semana, revisa a fondo la entra Comprueba el perchero, para que no queden prendas unas debajo d otras. Si tienes un muebl con cajones, revisa de forma exhaustiva y no guardes nada innecesa Retira la corresponden o guárdala en su sitio.
o d a in m la lo e u s o El nuev e t a in m la . n ig s e D r Meiste Resistente al agua
MeisterDesign. laminate LL 250 (S) | LD 250
Resistente al desgaste
MeisterDesign. laminate LL 150 (S) | LD 150 | LB 150 | LC 150
Informaciรณn: alberto.chazaro@meisterwerke.com
Antiestรกtico
ยกPo ! o d a n i m a l s e www.meister.com
TODO EN ORDEN
Las expertas te dan sus trucos
para estos días en casa
Vanesa Travieso
María Gallay
Adelaida Gómez
Fátima Uclés
@ponorden 88,8 mil seguidores
@organizacion_del_orden 15,5 mil seguidores
@Orden Studio 10,9 mil seguidores
@ Ordenotuarmario 8 mil seguidores
"Muchas lectoras me preguntan por el
"En la cocina aplico la regla de los 2 minutos,
cambio de armario.
es decir, todo aquello que te tome menos de dos minutos, se hace en el momento: si alguien ocupa un plato, lo usa, lo lava y lo guarda. Estas acciones toman poco tiempo y toda la familia se hace responsable. También, un calendario de
"Te aconsejo planificar los menús. Es fundamental para optimizar tiempo y dinero. Hazlo sin prisa. Diseña un menú mensual o quincenal para salir lo menos posible. Pide ideas a
"El truco estos días es, sin duda, no decaer y no dejar que la pereza se apodere de nosotras. Si tu casa está ordenada es mucho más fácil mantener el orden. Sigo con mi rutina de noche que es dejar recogidas las estancias al máximo posible. En el salón,
manta doblada y en su cesta, cojines y sofá colocados y todo lo que no pertenece al salón en su lugar. En el dormitorio, con la ropa que me quito por la noche, separo: la que es para lavar al cesto de la colada y la que no, la doblo y la guardo". g
Tengo las claves de siempre, aunque ahora hay que ser consciente de que lo que queramos donar habrá que guardarlo. Lo bueno de tener tiempo es que puedes llegar a fondo y hacer una buena selección y dar otra pasada, sin piedad. Estamos especialmente sensibles y apelo a la sinceridad absoluta con una misma. Tú sabes lo que te va mejor, lo que te funciona y también lo que no utilizas. Si
consigues ese punto desinceridad, puedes logrartuarmarioideal". g
responsabilidades
puede ayudarte a mantener el orden en toda la casa: asigna a cada miembro una actividad diaria. Por ejemplo, uno tira la basura, otro recoge todo lo que no está en su sitio, etcétera".
toda la familia, para que sea variado y
todos se involucren. Enumera ingredientes y cantidades necesarias. Identifica los productos que ya tienes en la nevera y en la despensa. Deja a la vista los que vayas a necesitar esta semana. Haz la lista de la compra, con las cantidades necesarias y justas. ¡Funcionará!"
Lee en elmueble.com los consejos de 10 expertas de orden para la cuarentena
i n
nd
Bi
i
o d
n d
to i
n
nationalgeographic.com.es
Hechas para ti
Las casas de El Mueble acuden este mes puntuales a su cita contigo. Las fotografiamos desde Sotogrande hasta Londres, y hoy, mรกs que nunca, te alegran, te inspiran y son como
un soplo de aire fresco.
Más vida en
el porche
Esta casa en Sotogrande es para vivir todo el año. La querían muy cómoda y con una súper zona de estar exterior para pasar los días ESTILISMO: C. R. A. de Ribera FOTOS:
F. Scheffel
TEXTO:
S. López
EN EL PORCHE
Mesa y faroles de Meridiana, alfombras de KP, plantas de Garden Center Balbuena, en Estepona, y espejo de La Fรกbrica de Hielo, en Marbella.
EL PORCHE
Muebles de jardín de Sunso, macetas de Teklassic y mesa de centro de Meridiana.
EN LA MESA
Vajilla verde, individuales, camino de mesa y cubertería de Zara Home. Copas de Pantay y jarra de Becara.
EL ESTAR
Sofás de Sunso. Cojines de rayas verdes, de Gancedo. Los de flores, de Bhubo Decoración Vintage.
T
enemos la playa a cinco minutos y estamos en mitad de un bosque de alcornoques. Esto es el paraíso, porque además es una casa muy cómoda y se disfruta mucho”. Paco, como su mujer Esther y las hijas de ambos, está enamorado de su hogar en Sotogrande. Para decorarlo, quisieron respetar la esencia de la zona, así que acudieron a Rocío Moreno, directora de Meridiana, la tienda y estudio de decoración favoritos de la ciudad. “Es una casa en la que vivir todo el año y el objetivo era que fuera acogedora y confortable, al mismo tiempo que integrara mucho el exterior y estuviera acorde con el
EN EL SALÓN
Sofás, butacasa, alfombra de yute y consola de hierro de Meridiana. Cuadro de Novocuadro. Manta de lino, cestas y cajas de marquetería de Becara.
clima y el estilo del sur. Creamos un espacio de un lujo sencillo donde todos los materiales son nobles, pero simples. La casa se funde bastante con el jardín y la luz que tiene, ambos maravillosos”, explica Rocío. “Cuando nos instalamos, la obra estaba terminada y no tuvimos que hacer ninguna reforma porque el arquitecto, Antonio Casado, hace las cosas como si fueran para él”, nos cuenta Paco, el propietario. La única intervención fue el cerramiento automatizado del porche, necesario para que el famoso viento de poniente no les
EN EL RECIBIDOR
Consola y espejos de Meridiana, jarrón de Pantay, lámpara de La Casa de la Abuela.
ZONA DE ESTAR
Mesa, sofรกs y butacas de Meridiana. Cojines de las butacas, de Pantay y Becara. Cojines del sofรก, de Bhubo Decoraciรณn Vintage.
EL OFFICE
Cortinas y vajilla de Zara Home, mesa y sillas de El Corte Inglés con fundas de Meridiana, como la lámpara.
EN LA MESA
Mantel de Casa y Campo, bandeja de El Trastero de Macarena y jarra y portatartas de Becara.
LA COCINA
De Cocinas Castro con encimera de Silestone, de origen de la promotora del arquitecto Antonio Casado.
impidiera disfrutar del salón y del comedor completos que han instalado en el exterior, difuminando todo límite con el interior. “En la planta baja, ellos querían una atmósfera relajada y uniforme, con colores neutros y naturales”, nos explica la decoradora. Los muebles, casi todos de Meridiana y Becara, tienen en común su vocación de durabilidad: las maderas y otros materiales empleados son de calidad y resistentes, pero también de una estética atemporal, con una nota un tanto asiática. “La mesa del comedor exterior viene de La India, pero la mayoría los hemos hecho aquí con artesanos locales”, cuenta Rocío, que pintó de un gris azulado y sólido las paredes de la cocina (ori-
DORMITORIO
Mesitas, cabecero, lámparas y cortinas de Meridiana. Alfombras de Dash&Albert. Libros de Casa&Campo.
ROPA DE CAMA
Colcha, cojines, manta, fundas de almohada, zuecos y vaso de mimbre de Zara Home.
A PIE DE CAMA
Banqueta de El Trastero de Macarena y plaid de flores de Bhubo Decoración Vintage.
ginal de la casa) y del dormitorio principal. ¿El objetivo de esa nota de color? “Siempre da profundidad y calidez, al mismo tiempo que resalta los muebles que se le coloquen delante”, explica. Por eso, este sencillo cabecero cobra protagonismo. Sencillo, pero con miga: está forrado en el mismo lino que las cortinas, que tienen tres franjas de color. Pues bien, es la misma tela y estampado de los estores del salón interior, pero también ese color está en el ribeteado del cabecero. Detalles así dan continuidad sin ruido: “El dormitorio debía ser relajado y transmitir serenidad y, al tener esas vistas, tratamos de hacerlo acogedor, pero lo más sencillo posible”, explica Rocío. Misión cumplida. n
EN EL DORMITORIO
Ropa de cama de Zara Home. Cortinas de Meridiana. Cรณmoda de Crisal Decoraciรณn. Cuadro de Novocuadro.
El gris acierto Este piso estaba dividido en dos. Una nueva familia llegó a vivir y decidió unir las dos viviendas. ¿Un truco? Usar varias escalas de gris. Ahora sí: es más elegante, más amplio y más moderno ESTILISMO: TEXTO:
G. Conde
Silvia López
FOTOS:
P. Oromí
EN EL SALร N
Todos los muebles, lรกmparas y cortinas son de Antinea Interiorismo. Sobre los sofรกs, cojines y mantas de Sitjar.
Elena y Marta ANTINEA INTERIORISMO
er la reforma de este piso barcelonés es olvidar los prejuicios que aseguran que el color gris es aburrido. Al contrario: es cálido, está pacidad de elevar al cuadrado la sofistificación de cualquier ambiente. Marta Noguera Trias de Antinea Interiorismo nos da la mejor explicación, tal y como lo aplicó en este proyecto: “Jugamos con dos tonos para que no fuera monótono: en casi toda la casa las paredes son gris claro, pero en algunas, como la del comedor o el cabecero del dormitorio principal, pusimos un tono más oscuro”. Apúntalo: gris claro y gris oscuro combinan genial. Dos eran también las partes en las que se dividía esta casa originalmente: una señora mayor se había hecho un pequeño apartamento y su hijo se hizo otro más grande con el resto de la superficie. Cuando la familia propietaria actual compró el piso, su primera decisión fue contar con el equipo de Antinea, a quienes conocían por una reforma anterior. “Aquí tiramos todo
EL ESCRITORIO
A medida, de Antinea. Lámpara de Flowerpot y silla de Carl Hansen, en Matèria. LA CHIMENEA
De bioetanol y encastrada. La mesita redonda es de Coco-Mat. EN EL RECIBIDOR
Mueble antiguo en Antinea. Alfombra de Matèria.
EL COMEDOR
Mesa, sillas y banco a medida comprados en Maison&Objet Paris por Antinea Interiorismo. Lámpara y aparador antiguo de la propietaria. Cuadros de Sennacheribbo.
abajo, no quedó ni una pared”, prosigue la interiorista. Desde el espectacular recibidor (donde las miradas las atrapa el mueble de imprenta antigua rescatado) se accede al salón. “Lo querían separado pero sin dividir, por eso hicimos esta vidriera de hierro negro lacado”, explica Marta, “porque los clientes tenían muy claro que deseaban espacios muy amplios y que hubiera pocos obstáculos a la luz”. En el salón nos esperan sorpresas que ena-
moran. “Había una chimenea, pero estaba inutilizada, así que hicimos con Pladur una más grande y la sustituimos por una de bioetanol, que no calienta tanto (para eso está la calefacción), pero no necesita salida de humos, no huele y da calor de hogar”. Cálida también es la melamina italiana con tacto de piel que usaron en dos de los muebles (de los muchos a lo largo de la casa) que hicieron a medida en el salón: la pieza con estanterías y, en perpendicular, la librería
EN LA MESA
Platos, cubiertos y ensaladera de Carolina Blue. Individuales y servilletas de Sitjar. Cuadros de Sennacheribbo.
Con papel El office queda enmarcado por un papel de rayas que le da calidez con escritorio en la que posan Marta y Elena, las interioristas de Antinea. Esta zona está integrada con el comedor, donde un cortinero de madera cubre unas tiras led sobre la pared más oscura. “Cuidamos mucho la iluminación siempre, y esta casa está llena de detalles como este. Por ejemplo, la librería tiene una tira en cada balda”, prosigue nuestra cicerone. Si nos fijamos en la pared del comedor, esta guarda un secreto. Y es que, precisamente a causa de esa iluminación cenital, quedaban muy a la vista las irregularidades de la pared. ¿La solución? Panelarla con madera, aunque las medidas eran tan grandes que tuvieron que hacer tres planchas de DM que lacaron en el mismo tono que el siguiente cerramiento que encontramos en la casa, el que nos lleva a la cocina. Hasta las rejillas del aire acondicionado están lacadas para integrarlas. En la cocina, un pequeño office sirve para desayunar. “Si te fijas”, nos comenta la decoradora, “las rayas del
LA COCINA
Los muebles son de Leicht. Los trapos y las tablas son de Matèria. EL OFFICE
Muebles a medida de Antinea. Chandelier de Ingo Maurer.
A MEDIDA
Cocina de Leicht. La jardinera sobre la barra puede contener hierbas aromĂĄticas, porque incluye desagĂźe.
De terciopelo
El cabecero está hecho a medida y aporta un punto sofisticado papel pintado son del mismo tono visón que los muebles de la cocina”. Y atención a la jardinera de la barra, es del mismo material que la encimera y el salpicadero, un detalle original que además sirve de cubitera si hay alguna celebración en la casa, porque tiene desagüe al fregadero. Y así llegamos al dormitorio principal donde, de nuevo, hay algún truco: un cortinero en la pared del cabecero esconde una cálida luz led y, de nuevo, una pared pintada de gris oscuro da fluidez y elegancia a la decoración. “El cabecero lo diseñamos a medida y después lo forramos con terciopelo azul”, prosigue Marta, quien también diseñó los armarios. “Esta zona está llena de puertas de armarios, porque al dormitorio se accede a través de un vestidor. Para que no quedaran demasiado planas, las diseñamos con rayas horizontales y les pusimos tiradores de cuero para dar un toque cálido”. Sin duda, la casa entera está llena de esos toques cálidos ¡y geniales! n
EN EL DORMITORIO
Cabecero, banqueta, mesitas y cómoda de Antinea Interiorismo. JUNTO A LA CAMA
Alfombra de Matèria. Mesita de madera. Espejos de Carolina Blue.
SOBRE LA CAMA
Colcha, manta y cojines de rayas de Sitjar. Såbana y cuadrante de lino de Zara Home. Cuadrantes de punto de Matèria.
EN EL SALÓN
Sofás de T&C Projects, en Matèria. Butaca de Kave Home y mesa de centro de Sacum. Ramo de Colvin. Lámpara de pie, en Carolina Blue.
Urbana y con jardín La casa se les había quedado anticuada. Había que decidirse: o adaptarla o mudarse. Ganó lo primero ESTILISMO:
O. Gil-Vernat
FOTOS:
P. Oromí
TEXTO:
À. Clos
L
os hijos crecen. ¡Demasido rápido!, dirían muchos. Y lo que antes funcionaba en casa, empieza a no valer. ¿Qué hacer? ¿Mudarse o reformar? Los propietarios de esta casa en las afueras de Barcelona no lo dudaron: querían seguir viviendo aquí. La casa se merecía una segunda oportunidad. Y fue la decoradora Pia Capdevila la encargada de dársela: “Las niñas habían crecido y la casa necesitaba evolucionar con ellas para que volviera a ser cómoda para todos”, explica la interiorista. El primer paso: abrir la cocina para disfrutar de una zona de día diáfana y más práctica para vivirla en familia.
EN EL COMEDOR
Mesa de Stool y sillas de Crisal. Lámpara de Maisons du Monde. En la mesa, vajilla de Carolina Blue. Cuadros de Valeria Sidañez. EN EL SOFÁ
Sofás de T&C Projects. Cojines de Filocolore y de Remy Navy, en India & Pacific. Mueble y estante de Pia Capdevila.
SALÓN COMEDOR
Sofás de T&C Projects. Pufs de Remy Navy, en India & Pacific. Cortinas de Yutes. Cojines verdes, en Matèria. Flores de Colvin.
“Al derribar los tabiques, toda la planta principal ha ganado una luz maravillosa, porque ahora circula de lado a lado de la casa”, comenta. Pero esta nueva distribución diáfana trajo consigo un problema: el recibidor. “Era importante separarlo de la cocina y darle privacidad, así que ideé una pared-biombo que recoge la entrada y, gracias a unas ventanas en su parte superior, lleva luz a ambos espacios”. Paso dos: planificar la cocina, que Pia ha diseñado en total armonía con el salón: “He reunido las columnas de almacenaje en un extremo y eso me ha permitido prolongar el mismo mobiliario de la cocina hacia el salón. ¿El resultado? Un mueble que empieza siendo de cocina y evoluciona hasta convertirse en uno de sa-
EN LA COCINA
El mobiliario, lacado en blanco, es de Meine Kutchen. La encimera es de Neolith Calacatta. La grifería es de Blanco. CON COLUMNA
Electrodomésticos de Neff. Tabla redonda de cortar de HK y cestos de bambú, de Carolina Blue. Cuadro botánico, en Sacum.
EN LA BARRA
Taburetes y lámparas de DomésticoShop. En la barra, bandeja redonda de bambú y jarrón con planta, en India & Pacific.
Un truco
Pia Capdevila revistió la pared con listones de madera para ocultar el hueco del cabecero antiguo lón, con un banco con armarios completado por baldas decorativas”. Y como división entre ambos espacios, la barra, una pieza escultórica de madera rechapada con truco: “¿Ves las ranuras? Es porque integra la calefacción, así queda camuflada sin perder eficiencia”, explica Pia. Un dos en uno con mucho estilo. ¡Qué gran idea! Como muy acertado es, también, el mix de maderas claras y laca que se impone en la zona de día: mientras el blanco aporta ligereza y claridad, la madera es la nota de contraste que suma calidez. Este juego de materiales se repite en la suite, dominada por un espectacular cabecero que oculta un secreto: “Encuadrando la pared hay un hueco, que es donde estaba el antiguo cabecero. En lugar de taparlo, lo transformamos en un elemento decorativo: le pasamos por delante esta estructura de lamas de madera y por detrás colocamos unos leds que, por la noche, se iluminan”. Y el dormitorio, en su totalidad, se transforma. Como transformada está, ahora, toda la casa. n
EN EL DORMITORIO
Cabecero con lamas rechapadas de roble y mesillas, diseño de la decoradora. Banqueta de mimbre de Carolina Blue. UN COMPLETO VESTIDOR
Armarios de DM lacado, diseño de Pia Capdevila. Alfombra redonda de yute, en Sacum. Estores con tela de Yutes.
EN LA CAMA
Funda nórdica, plaid y cojín verde, en Filocolore. Cuadrantes blancos, en Sacum y a rayas, en Calma House. Lámparas de Maisons du Monde.
Casa nueva
Iba a ser un lavado de cara, pero acabรณ en cambio total. Esta casa parece nueva: abierta a su preciosa luz, ahora tiene color y una cocina y un salรณn ultra cรณmodos. Para vivirla a gusto ESTILISMO: Sol van Dorssen FOTOS: Fernando Bedรณn TEXTO: ร lex Clos
sin mudarse
EN EL SALÓN
Sofá de Cusó Tapissers. Butacas de La Maison. Mesa de centro y cuadros de Valeria Sidañez, en Sacum.
EN EL ESTAR
Armario de ratán de Ikea. Alfombra de herencia. Mesilla auxiliar de La Maison, con flores de Jardiland. RECIBIDOR
Cómoda de Westwing y cuenco de Sacum. Flores y alfombras redondas de Jardiland. EN EL SOFÁ
Sofá en L de Cusó Tapissers. Plaid mostaza de La Maison. Cojines de Calma House, H&M Home y Sacum.
L
a escalera. Era lo primero que veías al entrar en esta casa en las afueras de Barcelona. Pero no una escalera bonita, sino una pesada que afeaba la vivienda. Así que la interiorista Marta Prats, autora de la reforma, decidió empezar por ahí: “Hicimos una nueva, blanca y de madera, mucho más ligera y moderna”. Solo con eso la casa tenía otro aire. ¡Pero aún quedaba mucho por hacer! El siguiente paso fue abrir la cocina al comedor: “Ganaba luz y para el día a día de una familia con dos niñas pequeñas resulta mucho más cómoda”. Una de las hijas es muy cocinitas y querían espacio para que
ZONA DE ESTAR
Butacas y cojines de La Maison. Manta rosa de H&M Home. Mesa de centro de Sacum. Libros de Natura Casa.
La alacena es de herencia y está rejuvenecida: pintaron la trasera de verde y colgaron un juego de tacitas de café pudiera llevar a cabo sus creaciones. Con la idea de una cocina muy familiar, la interiorista prolongó la encimera de la península por los tres lados y ganó una barra con taburetes, muy práctica y cómoda. Esta encimera es la niña de los ojos de los propietarios. Y no es para menos: “Es de teca recuperada. La tenía el propietario guardada y quiso usarla aquí”. Un acierto, porque da un punto de calidez a una cocina en la que el blanco se impone, con el único contraste del suelo: “Es un porcelánico que imita la pizarra. Lo preferimos a la madera que reviste toda la casa porque es más sufrido”, comenta Marta. Entre la cocina y el salón había una corredera y la mantuvieron: “Así ambos espacios tienen independencia y, a la vez, protegemos el salón de humos y olores”. La cambiaron por esta blanca y acristalada y la luz fluye mejor. “La luz en este piso es preciosa”, apunta Marta, y no se le sacaba todo el partido posible, con puertas ciegas que impedían su paso, un suelo de jatoba muy oscuro o una mala distribución, como en el salón. Y es que el sofá, que ahora mira al exterior, antes estaba orientado hacia la
COCINA ABIERTA
Mobiliario de cocina de Cubic Cuines. En el comedor, alacena de herencia, y mesa y sillas Thonet, en Casamitjana Barcelona. EN LA PENÍNSULA
Encimera de madera de teca recuperada y lámparas de Bover, en Avanluce. Taburetes de Criteri Sant Cugat y plantas de Jardiland.
EN EL DORMITORIO
Papel pintado de Woodland. Alfombra, banqueta rosa y plaid gris, todo en La Maison.
pared. “Solo con este cambio, el salón parece otro”. Tampoco hay que quitarle méritos a la alfombra, una pieza de herencia “espectacular”. Palabra de decoradora. Ya en el dormitorio principal, apostaron por una pared con papel pintado en el cabecero que pone color, y tiene hasta un punto atrevido. “Nos pareció gracioso y con el cabecero en capitoné rosa da mucha personalidad”, apunta Marta. En el baño, el capricho fue la bañera exenta de aire retro que decora por sí sola. La pared es un porcelánico que imita el mármol Calacatta: parece enmarcarla y le da mucho estilo. Y así es como lo que empezó siendo un lavado de cara se ha convertido en todo un renacer ¡lleno de color! n
BAÑO EN SUITE
Mueble diseñado por Marta Prats. Bañera Windsor y revestimiento de Neocerámica.
EN LA CAMA
Cabecero y funda blanca de La Maison. Cojines azules de Calma House, pequeĂąos de Filocolore y rosa, de Smallable. EdredĂłn azul de Filocolore.
Encanto
inglés
Un jardín verde, una decoración en tonos suaves, algo de papel pintado... Esta casa en las afueras de Londres es como una postal que nos invita a viajar FOTOS: S. Moreno ESTILISMO: D. Vijande TEXTO: C. Serrat-C. G. M.
E
stamos en el condado de Hampshire, en el sur de Inglaterra, todo un territorio de novela. La familia propietaria tiene dos hijos y disfruta, siempre que puede escaparse, de su segunda residencia, a una hora y media de Londres. Aquí tienen jardín, un comedor que se abre al exterior, y sobre todo calma, mucha calma. Creada para huir del estrés de la ciudad, la casa es un lugar de reunión de los amigos, y es que recibir es una pasión para esta familia, ¡no en vano son ingleses! Nos imaginamos la gran mesa puesta, con sus manteles y su juego de té floral.
EL SALÓN
Sofás, butacas y mesa de centro hechas a medida por Helen Green Design, similares en El Corte Inglés.
LA COCINA
Muebles hechos a medida. Cocina a gas de color crema y estilo retro, similar en Smeg. Fregadero de Villeroy&Boch.
LA VITRINA
Diseño de Helen Green, pintada con pintura a la tiza. Vajilla de Vista Alegre.
EL COMEDOR
Mesa y sillas de roble pintado de la tienda inglesa Oka. Alfombra similar en KP. Lámpara similar en El Corte Inglés.
La casa sigue el estilo tradicional de la zona: es una construcción de varios cuerpos, con paredes encaladas, cubiertas de teja plana a dos aguas y con ventanas de carpintería blanca. El sol es un bien preciado en estas latitudes y la decoración es una aliada estupenda para ganar luz. En toda la casa domina un color crema muy suave. Lo vemos en las tapicerías, las alfombras, las cortinas. El toque de alegría lo ponen las plantas y las grandes ramas, presentes en todas las estancias. “Los propietarios querían una casa completamente a su medida, con piezas exclusivas, para conseguir un hogar cálido y confortable, con mucho espacio para el relax. La casa no se entiende sin su vinculación con el jardín, con el césped tan verde y los árboles que la rodean”, explica Natalia Miyar, interiorista del estudio inglés Helen Green, responsable
del proyecto y autores de casi todos los muebles, que se han hecho a medida. El salón está preparado para recibir, con dos sofás enfrentados. La chimenea nos inspira calor de hogar y seguro que aquí los fines de semana acurrucados junto al fuego son muy agradables. Sobre ella, un espejo es un buen truco para multiplicar la luz. ¡Todo cuenta! “Los tejidos son una combinación de linos y lanas estampadas, con texturas y acabados resistentes, ya que en la casa hay dos niños pequeños”, explica la interiorista. La cocina y el comedor están abiertos y, con su madera alistonada y sus muebles envejecidos, como las sillas y la vitrina, nos llevan al encanto de las piezas vintage. No faltan detalles clásicos de cocina inglesa como la madera con cuarterones, los estores a rayas y la cocina de hierro con varios hornos. La isla comunica la cocina con el comedor y en este la mesa puede acoger hasta doce comensales. ¿Y los dormitorios? Son grandes, luminosos y están en niveles distintos, separados por unos pocos escalones, según el cuerpo de la vivienda donde se encuentran. En el dormitorio principal destaca una clave de la decoración inglesa: esa pared del cabecero forrada con papel pintado. Aquí el descanso está asegurado. n
LA ESCALERA
El suelo es de madera de roble, similar en Meister. Maceteros similares en Los Peñotes. EL DORMITORIO
Cabecero, banco y cómoda de Helen Green. Papel pintado similar en Gancedo. EL BEIGE UNIFICA AMBIENTES
Tanto la primera planta como los dormitorios comparten los mismos colores suaves.
ZONA DE ESTAR
A los pies de la cama, butacas y puf tapizado de Helen Green. Alfombra similar en KP.
EN EL PORCHE
Sofás diseño de Marta Prats y realizados por Carlos Santiago. Butaca, mesas, lámpara y pufs de Sacum. Plantas de Jardiland. Cortinas de Ikea.
SERENA Y MÁS NATURAL
Lo mejor de esta casa no estaba dentro sino en el exterior. ¿Por qué no abrirla totalmente? Tanto dentro como fuera, el verde de las plantas, el blanco, la madera y las fibras nos llenan de calma ESTILISMO: S. van Dorssen FOTOS: S. Rotger TEXTO: À. Clos
E
sta casa era perfecta... excepto por la casa en sí, ¡que estaba muy desfasada! “Era muy setentera, con el salón comedor en dos niveles, unas ventanas enanas que apenas dejaban entrar la luz, y los interiores daban la espalda al porche y a las espectaculares vistas del Ampurdán”, recuerda la decoradora Marta Prats, responsable de la reforma junto con el arquitecto Nacho Martí. Fue su precioso entorno natural, con árboles y verde hasta donde alcanza la vista, lo que acabó convenciendo a los propie-
SOFÁ EXTERIOR
Cojines lisos y con rayas naranjas de Coco-Mat; de rayas negras, en Matèria y de rayas beige de Zara Home.
COMEDOR EXTERIOR Mesa de Carlos Santiago, sillas de Catalina House y lรกmparas de Cosydar Deco. Bajoplato de madera de Jardiland y vajilla de Pantaleu.
SALÓN COMEDOR
Sofás de Miki Beumala, mesa de centro de Carlos Santiago y librería diseño de la decoradora y realizada por Fusteria Catot.
TOMARON PRESTADOS UNOS METROS AL GARAJE PARA AMPLIAR LA ZONA DE DÍA tarios. Eso y la interiorista, claro: “Me pidieron si podía ir a verla. Y cuando llegamos, les dije, ‘solo por las vistas ya merece la pena’. ¿La casa es un horror? ¡Nada que una buena reforma no solucione!”. Dicho y (un año de obras después) hecho. La transformación hasta llegar a esta renovada y mejorada versión empezó con las ventanas: las existentes crecieron y se abrieron nuevas donde no las había, como la apaisada de la cocina o la de la suite de acceso al porche. ¿El objetivo? Conectar toda la casa con su maravilloso entorno y sumar luz. El siguiente paso fue la zona de día: “La abrimos por completo y tomamos prestados unos metros al garaje para que la cocina creciera. Y como el salón estaba más elevado, lo rebajamos para dejarlo todo a la misma altura”, explica Marta. Ahora, salón, comedor y la súper cocina no solo comparten un espacio común sino que se abren por completo al exterior. Una cocina que Marta define como “un poco zen”, por esa maravillosa luz y el juego de blanco y negro. “Nos atrevimos con el biombo acristalado de hierro y las lámparas esmaltadas porque al llevar el suelo de madera a la cocina ya le estábamos dando un extra de calidez”, dice. Una
EN EL SALÓN En el sofá, cojín beige con rayas caldera de La Maison, el redondo, de Filocolore y los estampados, de Sacum. Butaca de Coco-Mat.
calidez que la decoradora quiso reforzar con el diseño del mobiliario y la elección de sus acabados: “Combiné muebles de DM pintados a mano, porque da un acabado más imperfecto y desenfadado que la laca, que es más hermética, con piezas recuperadas, como las puertas de la alacena, que son de un antiguo armario, y con toques country, como la gran isla de trabajo que completé con una encimera de madera”, explica. De camino a la suite, las vistas al jardín
EN EL ESTAR
Consola tras el sofá de Catalina House y lámpara de Marset, en Avanluce. RINCÓN DE LECTURA
Butaca de Coco-Mat. Cojín de Sacum. Cuadros de Valeria Sidañez.
EN EL COMEDOR Mesa de comedor de Merc&Cia, sillas de Sacum y lámparas de Matèria. Pavimento de roble rústico de Parquets Rodríguez. Cortinas de Interestor.
EN LA COCINA Mobiliario de Cubic Cuines. Lรกmparas sobre la isla de Almar y apliques de Ineslam, todo en Avanluce. Taburetes de La Maison.
nos acompañan. Aunque es al entrar en el dormitorio cuando te enamoran. ¡Y pensar que aquí solo había una ventana mini! El paisaje es tan imponente que Marta dejó la decoración en segundo plano: “No quería que compitiera con el paisaje, por eso es muy minimalista. Unas baldas de madera, unas mesillas discretas y el cabecero, tapizado de un cálido color topo”. El mismo color que se repite en los armarios, el completo mueble de la zona del tocador y la puerta corredera. Pura calidez y descanso visual, ¡qué gusto! n EN EL DORMITORIO
Cabecero de lino y plaid de La Maison. Apliques de Marset, en Avanluce. HACIA EL VESTIDOR
Armario y espejo diseño de la decoradora y realizado por Fusteria Catot.
EL VESTIDOR Armarios realizados por Fusteria Catot. Butaca de lino de La Maison. Cestas de fibras de Sacum. Alfombra de Francisco Cumellas, en Matèria. Vestido colgado de Las de la Isla.
¿Quieres elegir los contenidos de EL MUEBLE?
/
Como sabes, en El Mueble estamos siempre a la última en tendencias e ideas de decoración para tu casa y para esto contamos con la opinión de lectoras como tú.
¿Qué sof á gusta má te s?
Entra ahora en:
ElMueble.RBA.es
Para opinar sobre los artículos de El Mueble y otras revistas de RBA ÚNETE AL GRUPO DE LECTORAS QUE YA ESTÁN ELIGIENDO LOS CONTENIDOS DE EL MUEBLE
ESPECIAL TERRAZAS
TEXTO: Txell Huguet
LA HAMACA
Está fijada a la pérgola y a un olivo. Es de Maisons du Monde.
Para disfrutar día y noche La pérgola ya existente ha servido de base para crear un comedor exterior súper acogedor. “Añadimos las cortinas de lino para tamizar la luz y crear un espacio más recogido”, explica Sol van Dorssen, de Vestir tu Casa, artífice del cambio.
MUY ACOGEDOR
Mesa y sillas de mimbre de El Corte Inglés (1.575 €). Lámpara de La Maison y cortinas de Zara Home.
DE DÍA Y DE NOCHE
“También colocamos cañas sobre las vigas para ganar sombra y una guirnalda de luces solares que se activan cuando baja el sol”, añade. “Elegimos muebles de fácil mantenimiento y textiles en tonos tierra y crudos”.
ESPECIAL TERRAZAS A MEDIDA
Sofá hecho con la tarima (1.350 €) y pérgola (3.200 €) de Teodora Exteriorsime.
Aquí cabemos todos El sofá a medida en L hecho con la misma tarima sintética del suelo es el gran protagonista de esta zona de estar exterior. Es un diseño de Ignasi Bisbe, de Teodora Exteriorismo, responsable del proyecto. El respaldo del sofá, además, integra las jardineras en las que las plantas perennes aseguran la intimidad durante todo el año.
Textiles de exterior Las colcho-
netas y cojines del sofá son de hilo teñido, que se decolora menos, y también incorporan teflón, lo que les da resistencia al agua. La zona de estar queda protegida por una pérgola en forma de T con estructura de hierro y cubierta de persiana. Encima, un policarbonato transparente la protege de la lluvia.
Con la brisa del mar En esta casita marinera en Asturias, la barandilla de cristal deja disfrutar del Cantábrico. Con vistas al mar y hasta los Picos de Europa, comer aquí es un espectáculo, de ahí que los muebles de madera sean discretos para no quitar protagonismo al paisaje.
El comedor exterior La
mesa para seis puede crecer cuando hay visitas. La elección de las sillas plegables no fue al azar: son cómodas y ligeras y fáciles de guardar si llueve o el tiempo no acompaña. Proyecto decorativo de Natalia Zubizarreta.
COMIDAS AL SOL
Mesa y sillas de director de Casa Viva. El mantel es de Zara Home.
MUY NATURAL
Mesa (300 €) y sillas de Fermob. Toldo de Dvelas (400 €). Butaca de Catalina House.
Recogida por la madera La terraza de este piso barcelonés está pensada como una extensión del interior. Es un proyecto de la interiorista Natalia Gomez Angelats. “Disfruto diseñando terrazas –explica la decoradora–, me gusta que haya macetas y plantas distintas como si fuera un jardín”. Rodearla de madera también ha ayudado a darle un toque natural y mucha intimidad.
Dos zonas de sombra En la
zona de estar la sombra corre a cargo de una pérgola de hierro con cubierta de cañizo, mientras que sobre la mesa se ha usado una antigua vela de barco recuperada. Los muebles, de madera, fibras y hierro, suman un aire acogedor y natural a la terraza. El sofá de colchonetas es un diseño de la interiorista.
ESPECIAL TERRAZAS
Sencillo y muy natural Las copas de los árboles dan intimidad y mucho frescor a este comedor que se convierte en el titular cuando llega el calor. Su decoración apuesta por materiales naturales, como madera y fibras, y muebles cómodos y sencillos.
UNA MESA REDONDA
Es una elección perfecta para propiciar la conversación y evitar las esquinas. Sus formas curvas encajan con las sillas y hasta con la lámpara de pie (de Marset), pensada para iluminar las cenas de verano.
TODOS A LA MESA
Mesa de madera y sillas de Skegerak. Proyecto de Meritxell Ribé-The Room Studio.
TERRAZAS PEQUEÑAS
Un mini jardín Esta terraza madrileña soñaba con convertirse en un jardín en plena ciudad. Para conseguirlo la han llenado de plantas de distintos tamaños y colores y han combinado macetas de diferentes materiales y formas con cubremacetas de fibras. Una gran alfombra , también de fibras, cubre su suelo algo frío y la llena de calidez. Y tiene los muebles justos: dos butacas Acapulco, que casi te transportan al Caribe, y unas mesas auxiliares de madera, que también se pueden usar para sentarse o apoyar las plantas. ¡Bonito jardín!
Muy acogedora LOOK TROPICAL
Proyecto del Estudio Lapizarq. Mesas de madera de Pez. Sillas Acapulco de SuperStudio.
Un banco a medida que aprovecha el ángulo convierte este balcón pequeño y estrecho en un auténtico mirador al paisaje y un estar con sitio para toda la familia. Lleno de luz Para matizar la intensidad de la madera, la decoradora Celia Crego ha elegido textiles y colchonetas en tonos claros y unos taburetes juveniles. Todos ellos, en blanco roto y azul lavado, llenan de luz este mini salón exterior. La hiedra que se sube por la pared pone el toque natural.
ESPECIAL TERRAZAS
EN LA PLAYA
Butacas de Carolina House. Banco de La Maison. Mesa de centro de Sacum.
Con piezas ligeras TODO A MEDIDA
El banco es un diseño de Celia Crego. Taburetes y colchonetas de Acevedo Muebles.
En esta terraza pequeña volcada al mar quisieron dar todo el protagonismo a las vistas con muebles ligeros. La interiorista Marta Tobella combinó dos butacas de hierro blanco con un banco de madera lavada, una liviana mesa en aspa y una alfombra que viste la terraza. Los colores del mar Madera y fibras se funden con el color arena, mientras que el dúo más marinero, blanco y azul, está muy presente. Las notas de color más intensas las ponen los cojines con estampados en azul. No en vano este es el año del azul.
ESPECIAL TERRAZAS
Mini guía
Terraza perfecta Este año, más que nunca, agradeceremos la alegría de una terraza y el aire libre. El suelo, la decoración, el toldo... te damos todas las claves de una terraza ideal FOTOS: RBA TEXTOS:
Isabel Lavín
CÓMO DISTRIBUIRLA
¿TIENES SOL O SOMBRA?
LA CLAVE ESTÁ EN LOS TEXTILES
UN LUGAR PARA COCINAR
Traza un plano de tu terraza indicando tomas de luz, desagües, puertas y ventanas. Será más fácil elegir la distribución adecuada.
Si da el sol, será necesario poner un toldo, una pérgola o un porche, aunque para todos los casos comprueba si hace falta licencia municipal o si la normativa de la comunidad de vecinos lo permite.
Elegir los textiles adecuados, reservar un espacio para las plantas o un mini jardín y una correcta iluminación ayudan a crear una terraza más acogedora.
"No hay nada como que en la terraza podamos disfrutar de una barbacoa", dice Bisbe. Lapuente suma "una zona que nosotros llamamos cocina de exterior: algún armario, fregadero, una encimera...".
U ¿Cómo la usarás?
Ignasi Bisbe, de Teodora Exteriorismo, afirma: "Ten en cuenta tus prioridades. La terraza se puede organizar con una zona con muebles cómodos y un pequeño jardín". U Terrazas pequeñas
"Plantéatela como una ampliación de tu salón, también a nivel estético", dice Bisbe. Lucía Lapuente, de Lapuente Tomás y Asociados Interiorismo y Paisajismo Urbano, recomienda "volcarse en un uso y no querer cubrir demasiadas necesidades".
U Dónde poner la som-
bra Sin duda, sobre el
comedor de verano, "será mucho más cómodo si está sombreado. Por eso calcula bien dónde ponerlo, según el sol que da en tu terraza. En la zona de estar es recomendable una pérgola para proteger de la lluvia y el sol, pero también para poder tener el sofá siempre con los cojines puestos, más cómodo", explica Bisbe.
"Es importante un tejido de calidad. Aunque sea más caro, durará más. Debe garantizar impermeabilidad, resistencia a los rayos del sol, tratamiento antimanchas y antimoho", expresa Lapuente. Los tejidos 100% acrílicos o realizados a partir de polipropileno o poliolefinas son muy resistentes en comparación con las telas naturales, poco recomendadas para zonas con mayor humedad. U Qué textiles
"Para la base del sofá, elige telas de exterior de calidad que duren mucho. Encima, usa cojines decorativos, más económicos, que puedes cambiar según las tendencias", apunta Bisbe. U Un consejo
Situterrazaespequeña,intenta que el look se parezca al del salón. ¡Severánmásgrandes!
"Las barbacoas están permitidas a no ser que lo especifiquen los estatutos de la comunidad de vecinos o el ayuntamiento. Nuestro consejo es elegir una móvil, y decidir dónde ponerla según el sol, el viento o para no molestar al vecino. En general, son un elemento que hace más atractiva a cualquier terraza", explica Bisbe.
U Permisos
Hay modelos de gas, eléctrica, de carbón, fija o móvil, explica Lapuente. En una terraza urbana, la mejor opción es una portátil, pequeña y de gas –por su comodidad–, aunque es necesario un enchufe cerca. U Qué barbacoa
CON VISTAS Mesa de Sistema Midi de MB. Sillas en Idees Disseny.
DE MADERA Sofรกs, mesa de centro y pufs de madera, en Sacum.
ESPECIAL TERRAZAS
Suelos y paredes
Gres EL MÁS RESISTENTE "Es funcional, resistente, versátil y con un precio razonable. No necesita mantenimiento y se limpia fácilmente", explica Rubén Cordero, de Leroy Merlin. "Ofrece muchas posibilidades decorativas e imita materiales como piedra, mármol o madera. Además resulta bastante sencillo de instalar", añade.
Madera CÓMO ELEGIR Si la terraza es descubierta, hay que elegir un modelo con baja porosidad, menos absorbente y más resistente. No se rayan con facilidad y tienen mucha durabilidad. También cuanto más grandes sean las piezas, la sensación de uniformidad será mayor. Y si es rectificado, las juntas serán casi imperceptibles.
CÁLIDA Y ELEGANTE Es decorativa y aporta calidez, pero "todas requieren, como mínimo, un tratamiento protector anual, ya que sufren mucho con las inclemencias meteorológicas", matiza Cordero. QUÉ MADERA "La de pino suele estar tratada con autoclave (de ahí el color verdoso), un proce-
so químico que la protege contra insectos xilófagos y la pudrición. Las tropicales como ipé, teca, acacia o Santa María, son más densas, duras y resistentes a los factores climáticos", dice Cordero. Ambos tipos pueden encontrarse en baldosas o lamas y con acabados lisos o ranurados, lo que aumentará sus propiedades antideslizantes.
CUÁNTO CUESTA
CUÁNTO CUESTA
Desde 10 €/m². Puede llegar a 100 €/m², como Urbatek de Porcelanosa.
La más económica es la de pino (unos 20 €/ m²). Las tropicales son más caras (90 €/m²).
CAMBIAR EL SUELO
sin obras
MICROCEMENTO DesdeDDiseño, Marian Cluseras recomiendaBaxabdeTopcret: "Seaplica sobrecualquiersuperficie y ahorra tiempodeejecuciónycostesdeescombros graciasasugrosorde2-3mm". (90 €/m²).
Composite EFECTO MADERA Se trata de una mezcla de fibras de madera y resinas plásticas resistente a los hongos, los insectos, la humedad, el cloro y el sol. Tiene la misma textura, acabado y apariencia que la madera natural. "Está disponible en muchos tonos y formatos –lamas y baldosas– que se montan con facilidad", nos cuentan desde Leroy Merlin.
VENTAJAS "No se agrieta, astilla ni hincha. Y tampoco se pudre. Tiene una gran capacidad antideslizante, es resistente a la humedad, las heladas y el sol y fácil de limpiar", explica Cordero. DESVENTAJAS No puede recuperarse y cuando se estropea hay que cambiar la lama o baldosa por una nueva.
CUÁNTO CUESTA
Dependiendo del formato y acabado, desde 30 €/m² a 80 €/m².
CÉSPED ARTIFICIAL "Es funcional y decorativo, fácil de instalar, resistente y no requiere gran mantenimiento. Es más económico que el natural a medio plazo", apuntan desde Leroy Merlin. (Desde 10 €/m²).
ESPECIAL TERRAZAS
Elegir el toldo ideal Medidas
El lugar
Domótica
Lo primero que debes hacer es asegurarte de que la superficie que va a ocupar el toldo quedará libre de obstáculos cuando lo vayas a extender por completo.
Es importante elegir bien la ubicación para que dé la sombra adecuada y sirva de escudo frente a los rayos UV del verano.
Existen toldos eléctricos y manuales. Los primeros son más cómodos, aunque algo más caros.
La primera se refiere al ancho y la segunda a la longitud máxima del toldo desde la pared. No pierdas de vista que la lona será unos 10 cm más estrecha que la anchura total del toldo, por lo que resulta recomendable medir el toldo con cierta holgura.
U Línea y salida
Debe ser, como mínimo, 50 cm mayor que la total del toldo extendido. Por ejemplo, si el toldo que quieres poner en el porche tiene una salida de 2,50 m, la línea nunca podrá ser inferior a los 3 m.
U La salida
Son más frágiles a la hora de hacer frente a la lluvia, el granizo y el viento. En cambio, dos toldos medianos repartirán mejor el esfuerzo ante situaciones críticas.
U Toldos grandes
Se recomienda poner toldo en terrazas orientadas al sur, puesto que protegen cuando el sol cae en vertical durante el mediodía. Esa es la franja horaria de mayor temperatura y en la que debes fijarte. U La orientación
Si es tu caso, mejor apuesta por una estructura en pérgola. Incrementará el coste de la instalación, pero garantizará una resistencia frente a corrientes de aire hasta de 70 km/h. U Zonas de viento
El poliéster es la opción más económica, pero también dura menos y los colores se desgastan antes. Las lonas acrílicas filtran el 80% de los rayos UV y resisten bien el viento. Una muy buena opción son las telas microperforadas: filtran el 94% de los rayos UV y son las que mejor ventilación tienen. U Las lonas
Tiene un mecanismo de control remoto que permite plegarlo o desplegarlo mediante un mando a distancia. Algunos poseen, en su motor, sensores a la humedad o iluminación que se accionan con una programación previa. U Toldo eléctrico
Puedes instalar un sistema de motorización muy fácilmente, incluso en un toldo que ya tengas. Firmas como Somfy conectan tu terraza para que la veas desde el teléfono y puedas cerrar el toldo si hace falta. Puedes equipar la terraza con sensores de viento y vibración, por si llueve o hay mucho viento (cuestan a partir de 100 €). Los sistemas más sofisticados incorporan programación horaria, sensores de presencia y hasta la posibilidad de simular que la casa está ocupada.
U Domótica
Latelaacrílicaesmuy común. Protege bien del sol ynotantodelalluvia
UNA INVERSIÓN RENTABLE * Un toldo de calidad reduce hasta 10 °C la temperatura de tu casa y puede ahorrarte hasta un 80% de aire acondicionado. * Un toldo básico para ventanas de 1,5 m cuesta desde 250 €. Un toldo de terraza de brazos articulados con medida de 3,5 x 2,5 m y tela acrílica cuesta desde 300 €. Con cofre y motor, desde 660 €. * Una pérgola de madera sin tela vale unos 400 €. Con toldo, unos 600 €. * Comparado con otras soluciones, el toldo es un mecanismo pasivo de climatización. Además, requiere un mantenimiento básico y su reparación resulta sencilla. * Colocar un toldo en tu fachada combinado con un buen aislante interior ahorra varios grados dentro de casa.
MÁS ESTABLE Asegúrate de que haya un ángulo de 45º entre la pared y la sujeción del toldo.
ESTILO PÉRGOLA Este tipo de estructura puede ser de madera, aluminio o hierro.
CORREDEROS Estos toldos se caracterizan por las ondas de su tela. Desplegados son elegantes.
CON COFRE El toldo con cofre es el más resistente. Se cierra y protege la tela y la estructura.
ESPECIAL TERRAZAS
CUÁNDO PONER UNA PÉRGOLA
En jardines La pérgola es ideal para jardines que tienen como mínimo 2 18 m . Si el jardín lo utilizas con frecuencia para reuniones familiares, fiestas o para tu descanso, colocar una pérgola de grandes dimensiones permitirá que te muevas con libertad.
Adosadas
Pérgolas de madera LA ESTRUCTURA Se construyen con abeto laminado y su gran ventaja es que son más estables que un toldo, aportan un look acogedor y las puedes integrar con la estructura de la terraza, creando una especie de ‘cajita’, con un banco o jardineras a juego. Los precios de las pérgolas de madera y de los modelos de aluminio van desde los 200 € hasta los 1.500 €.
LAS CUBIERTAS Sobre la estructura, a modo de toldo, se pueden poner ramas de cañizo que se tejen con alambre galvanizado para evitar su oxidación. Las venden en rollos y las puedes cortar como mejor te encaje. Su estructura irregular facilita la ventilación. Por su parte, el cañizo artificial se fabrica con materiales como el PVC o el polipropileno. Su ventaja: no se decolora por culpa del sol.
MÓNTALA TÚ MISMO Te llevará dos días de trabajo.
Hay modelos a partir de 150 €.
Si el espacio te lo permite, puedes adosar la pérgola a una de las paredes exteriores para generar una especie de porche. En la imagen, la Pérgola Bioclimática de Saxun, que regula la temperatura de forma natural, al tiempo que protege de la radiación solar, lluvia, viento o nieve.
Pérgola de Saxun, para disfrutar todo el año.
GUÍA TERRAZAS
CÓMO ELEGIR
el mejor sistema
COFRE ElmodeloDuoxdeLlaza seabreaamboslados.Idealpara jardinesyterrazas.Eselegante, fuerteypráctico (c.p.v.).
Cubiertas de tela DE LONA Se trata de una tela resistente que no encoge cuando se limpia. También ofrece una alta resistencia a la decoloración por la luz y tiene una textura agradable al tacto. MICROPERFORADAS La tela microperforada es otra opción interesante porque permite transpirar a la pérgola y facilita la circulación del aire caliente que se acumula debajo. Están fabricadas a partir de fibras
de poliéster o fibra de vidrio recubiertas de PVC. Eso sí, su peso es considerablemente mayor que el de la lona y su precio es el más alto, unos 150 €/m2. ABRIR Y CERRAR Resulta muy cómodo si apetece sol o sombra, según el momento. El plegado de la cubierta se logra mediante el sistema de deslizamiento de las anillas que van cosidas a la tela a través de unas varillas fijas.
CUANTO MÁS OSCURO SEA EL COLOR de la tela,
mayor porcentaje de rayos UV podrá filtrar.
FIJACIÓN INVISIBLE Nuncaverás lostornillosfijadosalapareddel modeloAmerisdeSaxun.Susbrazos extensiblestienengransalida (c.p.v).
MONOBLOC Laversatilidadylas formassuavesdelmodeloSplenbox deLlazale permitenadaptarsea todotipodeespacios (c.p.v).
ESPECIAL TERRAZAS
Decora con plantas
Árboles y arbustos
Enredaderas
MÁS PROTECCIÓN Para preservar tu intimidad, protegerte del viento o tapar vistas que no te gustan, elige una planta tipo seto en jardineras alargadas. “Fotinias, eugenias, viburnum lucidum, laureles o cipreses se pueden recortar a medida para cumplir con nuestro objetivo”, explica el exteriorista Ignasi Bisbe.
MÁS FRESCAS Las enredaderas y las trepadoras refrescan el ambiente y amortiguan el ruido. Las primeras ascienden por superficies verticales por sí mismas, mientras que las trepadoras necesitan un soporte o guía. En terrazas pequeñas pueden ponerse en la barandilla o en la pared, y darán un aspecto dinámico y
DECORA CON ELLOS Para destacar una o varias plantas se puede plantar un árbol de porte pequeño en un macetero individual. “Un cítrico, como un limonero, un naranjo o un mandarino, un olivo, un granado, palmeras... Este tipo de plantas son fantásticas para ser iluminadas con un foco de pincho”, añade el exteriorista.
ZONA DE RELAX Las tropicales, como kentias o monsteras, decoran mucho y no quitan espacio.
alegre. Si es más grande, celosías o cercados son también un buen soporte.
LA HIEDRA O LA PARRA son enredaderas muy agradecidas y de crecimiento rápido. Entre las trepadoras, las más vistosas son la madreselva, el jazmín, los rosales, las glicinas y las buganvillas, aunque son más sensibles al viento.
¿DÓNDE VIVES? Valora la orientación y el clima de tu casa para elegir las plantas ideales.
CREA ATRACTIVOS
CÓMO REGAR LAS PLANTAS
rincones verdes
Riego automático Con un programador, las plantas reciben el agua que necesitan. Se adaptan a cualquier sistema de riego y ahorran un 25% en agua. Un programador cuesta entre 20 y 80 euros.
Goteo El riego se da directamente en el sustrato, lo que favorece el crecimiento de las raíces y no moja hojas ni flores. El sistema y la instalación cuestan entre 3 y 4 euros/m2.
Cuándo regar
Plantas y flores SI TIENES SOMBRA ”Aunque parezca lo contrario, en estas terrazas es donde se pueden poner las plantas más bonitas y con mejores flores. Nosotros aconsejamos plantarlas en diferentes maceteros, tanto de medida como de modelo y color. El objetivo es conseguir el patio de toda la vida, pero actualizado”, explica Bisbe.
LAS MEJOR RES Para el exteriorista, lass ardemejores son ““cintas, ga vias nias, rododendros, cliv ol de porte y algún árbo pequeño, como un Acer palmatum (arce japonés)”. er en cuenta Hay que tene orientación y, “el clima, la o nte, el cuidado principalmen os dispensarque podamo les”, matiza Lucía Lapuente, de Lapuente Tomás y Asociados.
MARGARITAS
Resistentes y fáciles. 3,50€.
Mejor por la mañana o al atardecer, evitanhoras de más do las hor mprueba si calor. Com n agua: el exnecesitan de provocar ceso pued que se pudran.
GOTERO ERO REG GULABLE Para UN DATO Elige plantas que florezcan en n la época del año en la que más utilizaréis la terra aza.
MONSTERA
Tropical. 30 €.
do estás de regar cuand vacaciones ((desde 3,59 €).
ESPECIAL TERRAZAS
Iluminar el exterior DE PIE
Lámpara Hue de Faro Barcelona (459 €).
PORTÁTIL
Modelo Tristar de Royal Botania.
DECORATIVA
Lámparas de pie y de mesa crean un ambiente mágico.
Qué debes tener en cuenta “DEBES PLANIFICAR dos tipos de iluminación: una directa y otra decorativa. Con la primera se consigue que comer o leer sea cómodo, y con la decorativa se crea un espacio en el que relajarse y disfrutar de esa ‘habitacion exterior’ desde el interior”, explica Lucía Lapuente, de Lapuente Tomás y Asociados Interiorismo y Paisajismo Humano. EL PERÍMETRO Ignasi Bisbe, de Teodora, recomienda “iluminar
siempre el perímetro más alejado de la casa para incorporar toda la terraza a la vivienda y que no quede oscura por la noche. Es importante estudiar la iluminación para disfrutar de la magia que se puede crear en una terraza”.
TIPOS DE LÁMPARAS Lo más importante es que cuenten con la protección necesaria para colocarlas en el exterior. Esto viene determinado por el índice de protección (IP). Lo adecuado
para iluminación exterior es un IP 65. “Las de pie son muy atractivas y decoran”, dice Bisbe. También puedes colocar apliques, plafones o tiras led aptas para exterior.
EL SISTEMA “Si es posible, lo idóneo es contar con dos líneas con interruptor –una para iluminación ambiente y otra para puntual– y una fija para colocar enchufes y poner una lámpara de pie, enchufar el móvil, el portátil o el aparato de música”, matiza Bisbe.
TRUCOS QUE AYUDAN * Conectar las luces de exterior a un temporizador o sensor de movimiento te ayudará a ahorrar y ser más eficiente. * Las balizas solares, colocadas en las macetas, por ejemplo, son económicas y ofrecen un resultado decorativo y acogedor.
La revista y la web nº1 en decoración
Suscríbete ahora CON UN 17% DE DESCUENTO Y RECIBE 2 BOLES HÁBITAT DE REGALO
www.elmueble.com/oferta También puedes suscribirte en el teléfono 910 920 129 | C-2357
ESPECIAL TERRAZAS
Terrazas a punto
Con el buen tiempo, la terraza se convierte en nuestro segundo salón. Te contamos cómo limpiarla y dejarla a punto muy fácilmente. ¡Volveremos a vivir en ella muy buenos momentos!
Plan de limpieza The Home A d THEHOMEACADEMY.COM
Somos Rita Cifuentes y María González, cofundadoras de The Home Academy, la primera escuela especializada en Organización del Hogar en España. Cada mes, te contaremos en estas páginas nuestros mejores trucos para tener una casa impecable. En esta ocasión es el turno de la terraza.
Primero, retira todo aquello que no deba estar en la terraza. En ocasiones, durante el invierno, la terraza se convierte en un “pseudo trastero”. Quita las telas plásticas que hayas utilizado para cubrir el mobiliario, límpialas y lávalas. Una vez secas, guárdalas dobladas o enrolladas.
ASPIRA O BARRE Pasa exhaustivamente el aspirador o la escoba por toda la terraza, es decir, por techo, toldo, paredes y suelo. También por debajo de los muebles, ya que puede ocurrir que los insectos hayan anidado en las esquinas.
LAS VENTANAS Una vez bien aspiradas las esquinas, limpia los marcos de puertas y ventanas, tanto si son de madera, como de
aluminio o de PVC. Hazlo con un paño humedecido en agua caliente jabonosa, aclara y seca bien. Después, elimina la suciedad acumulada en los cristales con agua caliente jabonosa y aclara. Para que no queden marcas, pon en un pulverizador vinagre de limpieza y agua y limpia con un paño especial para cristales. Si tienes cristaleras grandes, utiliza robots o accesorios de limpieza que te faciliten el trabajo.
LAS PLANTAS Quizás también tengas que dedicarles una puesta a punto. Observa si necesitan poda, ser trasplantadas o simplemente un cambio de lugar. Airea un poco la tierra y abona con sustancias naturales. Riega lavando sus hojas para eliminar el polvo y limpia también los maceteros.
Las lonetas de exterior se limpian con aspirador y luego con agua jabonosa
CÓMO CUIDAR LAS TELAS * Si tu mobiliario está tapizado con telas o tienes cojines, pasa el aspirador con el accesorio para tapicerías. Revisa el estado de los cojines y repara o quita las manchas si es necesario. * Coloca los cojines en las zonas menos expuestas al sol, sobre todo si son de tonos oscuros, para evitar que se estropeen. * El toldo se limpia por zonas, no todo a la vez: primero, aspira por los dos lados, frota por el exterior con un paño humedecido en agua jabonosa. Cepilla las manchas. Pasa después otro paño humedecido solo en agua y finaliza pasando un trapo seco.
Los muebles
CÓMO LIMPIAR EL SUELO
Necesitan una limpieza a fondo después de los meses guardados. Pasa un paño seco para retirar todo el polvo que puedan tener. Después, limpia con un paño humedecido en agua jabonosa o con un multiusos ecológico.
DE MADERA Suelen ser maderas tropicales como teca, bubringa, iroco… que resisten bien en el exterior. El modo de limpiarlos es pasando un cepillo suave con agua muy caliente y jabón neutro. Si hay manchas, frótalas con una lija fina y seca con un paño. Al final de la temporada no olvides aplicar una capa de aceites para exterior. Si son de maderas nobles, como haya o roble, requieren más cuidados. Aplica aceites o barnices dos veces al año.
FIBRAS Y MIMBRE En las piezas de mimbre lo fundamental es retirar bien el polvo. Puedes aspirar o pasar un cepillo suave con agua muy caliente y jabón neutro o bien con un multiusos ecológico. Acaba
UN BUEN MANTENIMIENTO
Repara los muebles deteriorados a tiempo y te durarán más. Mesa de Unopiù.
Madera
aclarando con un paño humedecido en agua al que añadimos sal, que endurece el mimbre. Después aplica cera natural o aceite para nutrir. Los muebles de ratán, bambú y caña resisten mal a la intemperie, por eso es mejor que estén bajo techo. El modo de limpiarlos es retirar el polvo y aplicarles aceite vegetal. Si están barnizados, dales una mano de barniz o pintura cuando se deterioren.
DE HIERRO FORJADO Suelen ser patas de mesas principalmente. Retira el polvo con un paño. Este hierro lleva un acabado con ceras o pinturas especiales, pero si apareciera óxido, retíralo con lana de acero y parafina, después aceita o repinta.
DE PLÁSTICO Retira el polvo y límpialos con agua jabonosa, aclara y seca. Es importante que no utilices productos abrasivos de limpieza, como el amoniaco o acetonas. Si hay manchas, merece más la pena insistir limpiando con agua y jabón. Haz lo mismo con los muebles de fibras sintéticas, que tienen una apariencia natural y mucha más resistencia a las condiciones del exterior.
Los suelos de madera deben tratarse dos veces al año con aceite de teca. Lo mejor es apostar por algún composite sintético con apariencia de madera. Su mantenimiento es mucho más sencillo. Se limpia con un cepillo de cerdas suaves y un friegasuelos de pH neutro.
Cemento Este tipo de suelos quedarán perfectos con un limpiador a base de detergente, vinagre y amoniaco mezclados con agua. Se aplica con un cepillo de cerdas duras y luego se aclara. Los suelos de piedra, por su parte, se limpian con agua jabonosa.
CERÁMICA Los suelos de barro, muy porosos, tienden a mancharse. Por eso los puedes limpiar a fondo con una mezcla de agua y vinagre. Lo ideal es impermeabilizarlos. Los cerámicos, más resistentes, quedarán como nuevos con agua y jabón neutro. Si las juntas no quedan perfectas, frótalas con lejía.
MUEBLES DE
exterior ¿Quieres renovar tu terraza? Aquí va una selección para todos los gustos, estilos y bolsillos
TECA DURADERA
Es el modelo New England de Royal Botania (c.p.v.). Hecha con madera de teca, sus medidas son 85 x 105 x 100 cm.
EXTENSIBLE
La mesa Milton de Unopiù crece cuando lo necesitas. De teca (2.550 €).
DE DISEÑO
El modelo BK11 de Carl Hansen & Son. De madera de teca se diseñó en 1959. Vale 943 € en Domésticoshop.
Cálida madera “Es uno de los materiales estrella”, explica Óscar Vélez, de Leroy Merlin. Es robusta y resistente a la intemperie –algunas lo son también a los insectos, como la de teca–. “Lo mejor es seleccionar un conjunto fabricado en un tipo de madera de ex-
terior muy resistente o que lleve un tratamiento”, añade. Para que la madera se mantenga año tras año, hay que hacerlo habitualmente: “Es importante lijarla y aplicar barnices especiales para que soporten el sol y las inclemencias", dice.
DECORATIVA Y CON RUEDAS
Tumbona Tahoma de El Corte Inglés (149 €). De madera de acacia certificada. Mide 196 x 90,5 x 70,5 cm.
COMPRAS
PERFECTO PARA CUATRO
COMEDOR PEQUEÑO
Conjunto de muebles Solis de Leroy Merlin. Se compone de mesa, un sofá de 2 plazas, 2 sillones de madera y cojines impermeables. Todo cuesta 249 €.
Mesa y sillas modelo Bondholmen de Ikea. De madera de eucalipto con tinte gris. Valen 425 €.
UN GRAN SOFÁ MODULAR
OVALADA Y EXTENSIBLE
Se llama Zante y es de Flexform. Totalmente componible tiene una estructura de madera de iroco y cojines de respaldo y asientos muy acolchados (c.p.v.).
Mesa Sterling, para 8-10 comensales (2.920 €). Silla apilable Exeter (490 €). Todo de Tectona.
BLANCO Y MADERA, EL DÚO IDEAL
MESA + TABURETES
Sofá modelo Paralel de Point. Un clásico contemporáneo diseñado por Gabriel Teixidó. De madera de teca y cojines de poliuretano. Mide 225 x 91 x 74 cm. Desde 2.343 €.
Conjunto Garden 5 de La Redoute. Lo integran una mesa alta y cuatro taburetes de madera de acacia. Su precio: 173 €.
COMPRAS
MUY NATURAL
El sofá Sixty (de Sika Design) está hecho con fibras sintéticas muy resistentes al sol (2.129 €).
UNA CAMA CON DOSEL
Mod. Crusoe (208 x 147 x 208 cm) de Maisons du Monde. Con ramas de teca blanqueada y tela cruda (1.999 €).
CON CUERDA
Butaca Saona de Greendesing. De teca natural y cuerda sintética, fáciles de mantener (1.199 €).
Muebles de fibras Los muebles de mimbre, ratán o bambú son ligeros, decorativos y ofrecen un look acogedor. “Los tejidos trenzados son muy codiciados, hay que tener cuidado porque soportan mal la intemperie. En invierno, hay que taparlos ya que pueden
perder color con el sol, secarse demasiado y romperse”, explican desde Leroy Merlin. Trátalos con barniz incoloro para protegerlos. Para limpiarlos, elimina el polvo con un aspirador de mano y, después, lávalos con un cepillo y seca.
RECLINABLE Y CON RUEDAS
Tumbona de ratán sintético mod. Costa Rica de Leroy Merlin. Mide 200 x 73 x 33 cm y vale 429 € (se vende con una mesa).
COMPRAS
LOOK ARTESANAL
DE AIRE VINTAGE
Así es el sofá Lounge de Tine K Home. Realizado en bambú incluye un colchón desenfundable. Perfecto en interior y exterior, mide 190 x 74 x 80 cm y vale 858 €.
Sillas Wengler (349 €/u), diseñadas en 1902. Mesa Grace Garden (965 €). Todo de Sika Design.
DE METAL Y CUERDA
URBANA Y CHIC
Es el sofá Branzie de Kave Home. Su resplado y asiento están trenzados a mano con cuerda resistente a los rayos UV. Mide 180 x 90 x 77 cm y cuesta 949 €.
Mesa en aluminio barnizado (c.p.v.) y silla trenzada (c.p.v.) de la colección Cala de Kettal.
UN SOFÁ DE FIBRAS SINTÉTICAS
UNA MESA TRENZADA
Se llama Tirreno y es de El Corte Inglés. De aire artesano y natural, está realizado con fibras sintéticas. Mide 223 x 91 x 69 cm y tiene un precio de 799 €.
Igual que la silla, son el modelo U de Point. De aluminio y Shintotex. La mesa (219 x 118 x 74 cm) vale 1.626 € y la silla 398 €.
COMPRAS
ESCULTÓRICA
La mesa Heaven de Emu es un diseño de Jean-Marie Massaud. Es de acero (1.499 €).
CONJUNTO VERDE
Sillón bajo (373 €) y reposapiés (267 €) Palissade. Diseño de Erwan Bouroullec y Ronan Bouroullec para Hay.
UNA HAMACA MINIMAL
Mod. Blanche de Habitat de aluminio lacado en blanco. Tiene apoyacabezas. Vale 245 €.
Muebles de metal “La mejor elección para exterior es el aluminio. Es ligero y resistente al calor, las heladas, la humedad y la corrosión”, explica María Cadafalch, especialista en jardín decorativo de Bauhaus. Los de acero y hierro hay que protegerlos
del óxido mediante pintura o con fundas. Desde Leroy Merlin, Rubén Cordero afirma que “permiten diseños muy similares a los muebles de decoración interior, y su combinación con cristal aporta colores y diseños modernos y originales".
LOOK INDUSTRIAL
Tumbona de teca y hierro de Dareels, con grandes ruedas. Sus medidas son: 215 x 70 x 35 cm (879 €).
COMPRAS
LIGERO Y CONFORTABLE
METAL + MADERA
Modelo Bellevie (235 x 75 x 71 cm) de Fermob, disponible en una amplia variedad de colores. Con estructura de aluminio y cojines de tejido de exterior Sumbrella (2.325 €).
Mesa (398 €) y banco (131,99 €) plegables Sohan de La Redoute. La mesa mide 175 x 85 x 75 cm.
CON CHAISE LONGUE
DE ALUMINIO
Es el sofá de tres plazas con chaise longue Brea de Dedon. Diseñado por Edward Barber y Jay Osgerby combina aluminio y grandes cojines fijados con correas (c.p.v.).
Mesa Naxos (220 x 104,5 x 75 cm) de aluminio en lamas (579 €) y silla Icaria (79,99 €) de El Corte Inglés.
MODERNO Y PRÁCTICO
EN CLASSIC BLUE
Se llama Chicago (234 x 91 x 65 cm) y es de El Corte Inglés. Tiene estructura de aluminio y asientos y respaldos desenfundables y lavables. Su precio: 889 €.
Mesa (650 €) y silla (445 €) de aluminio mod. Week-end de Petite Friture. La mesa mide 86 x 85 x 75 cm.
P E CI A L
ES
Cuida tu casa
Limpia bien
Y PROTEGE TU CASA Nuestro hogar ha demostrado ser nuestro escudo protector frente a virus y bacterias. Te contamos cómo cuidar las zonas clave
U Ojo con la alfombra
Es donde nos limpiamos los zapatos al entrar y eso hace que acumule todos los ácaros y suciedad de la calle. Trata de limpiarla cada 15 días o una vez al mes. Pasa la aspiradora por los dos lados, o caras, incluso diariamente si tienes mascotas y niños.
Recibidor, la primera barrera U Los zapatos Dejarlos
en la entrada es una cuestión de salud. Según un estudio de la Universidad de Arizona, en la suela de los zapatos se acumulan más bacterias que en el inodoro. En el transcurso de dos semanas, las suelas acumulan más de 420.000 bacterias.
U Los abrigos
Déjalos en la entrada, para bloquear toda posible contaminación que traigan. Si quieres extremar el cuidado, échalos a lavar sin que toquen ninguna superficie. Los bolsos también deben quedarse en la entrada. Intenta salir a la calle con el menor número de objetos posible en los bolsillos, para minimizar el riesgo de contaminación.
U Cuidados extra Ten
a mano alcohol o gel para una primera limpieza antes de descalzarte y pasar a lavarte las manos. Reserva un rincón para apoyar la compra cuando entras, para poder vaciar las bolsas sin apoyarlas en la cocina. U Cómo limpiar el
Limpieza de primavera
zapatero Vacíalo y
LIMPIEZA PROFUNDA
ELABORA UNA LISTA
IMPLICA A LA FAMILIA
déjalo abierto 45 min. Después llena un cubo de agua con jabón y añádele una cantidad generosa de vinagre blanco. Frota y deja secar.
Es un buen momento para poner en práctica esta costumbre anglosajona tan arraigada. Consiste en limpiar a fondo la casa, incluso varios días.
Pon por escrito todas las tareas y hazlas una a una. Puedes limpiar por zonas o por categoría, por ejemplo todos los cristales en un día.
Organización de armarios, cajones de la cocin na, suelos... Poned por esscrito en un calendario lass tareas de cada uno o y será más fácil.
PUESTA A PUNTO
Cocina sin gérmenes U Puede albergar más
U La nevera La manten-
bacterias que el baño
dremos siempre entre 0º y 5º. En su interior, los alimentos almacenados permanecerán envasados y separados por tipología, para evitar así contaminación cruzada. Los tápers de cristal son más saludables que los de plástico.
De hecho, un estudio del Consejo de Higiene Global asegura que nueve de cada diez (89%) paños de cocina usados en todo el mundo contienen altísimos niveles de microbios. Y otro dato, el fregadero tiene 100.000 bacterias más que el baño. U Limpieza casera para
el fregadero Mezcla
un 70% de alcohol y un 30 % de agua. A la solución, le añades cinco gotas de aceite esencial de limón, un cítrico conocido por sus propiedades antibacterianas.
U El microondas
Pon a calentar, dentro del mismo aparato, un vaso lleno de agua con zumo de limón durante tres minutos. Después, deja que repose 5 minutos. Con esto, la grasa se ablandará y podrás quitarla fácilmente.
TABLA DE CORTAR Mejor una para cada tipo de alimento. Las de silicona son más fáciles de limpiar y puedes meterlas en el lavavajillas. En una tabla de madera, el cuchillo puede provocar ranuras donde se acumulan restos de alimentos y bacterias. Cada vez que se use, debe limpiarse con agua caliente y jabón. Después sécala bien con papel. Cuando ya está desgastada y es difícil lavarla bien, cámbiala por otra.
SI HACES LACOMPRA CUIDADO CON EL CARTÓN
Según el New England Journal of Medicine, el COVID-19 sobrevive en el cartón hasta 24 horas. Ningún caso de coronavirus ha sido relacionado con el cartón, pero se recomienda no tocar los paquetes durante un día. CÓMO ACTUAR
Desecha el embalaje fuera de casa y lávate las manos con agua y jabón después. Si compras online, recuerda que tu pedido, desde el inicio del trayecto hasta tu casa, ha establecido contacto con superficies que se tocan con frecuencia: el botón de los ascensores, el timbre, etcétera. LAS BOLSAS Lo ideal es emplear bolsas
LOS TIRADORES
de un solo uso, ya que una vez has sacado todos los productos, deberías tirarla. Hay que evitar, por las circunstancias actuales, las bolsas de tela. Si las utilizamos, echarlas a lavar en cuanto llegamos.
Hay que añadirlos a la limpieza diaria para desinfectar. Límpialos con un paño impregnado en multiusos, alcohol o vinagre
EL CUBO DE LA BASURA Es el criadero de bacterias más peligroso de la cocina. Conviene mantener el cubo alejado de la zona donde cocinas habitualmente. Limpia el cubo una vez a la semana y hazlo con una disolución de lejía o desinfectante en agua. Utiliza guantes para la operación. Escurre con agua abundante el cubo después de lavarlo y luego lo secas con papel de cocina.
U El lavavajillas Vierte
media taza de vinagre blanco dentro del aparato. Tras ello, pon a funcionar el lavavajillas a máxima temperatura durante un ciclo completo. La higiene será total. U Las esponjas verdes
Son los objetos con mayor población bacteriana de toda la casa y hervirlos no acaba con el 100% de las bacterias. Es mejor renovartlos periódicamente.
U Los azulejos Te pro-
ponemos la siguiente solución casera: mezcla media taza de café con bicarbonato en dos litros de agua hirviendo. Añade unas gotas de aceite esencial de pino: es antiséptico. Pulveriza sobre la superficie y deja secar. Si es necesario, frota y vuelve a pulverizar hasta que desaparezcan las manchas de cal.
PUESTA A PUNTO
BALDOSAS SIN BACTERIAS
Baño reluciente
LOS PROBLEMAS MÁS COMUNES
LAVA TOALLAS REGULARMENTE
Los hongos y el moho aparecen en las juntas de los azulejos como consecuencia del efecto que el agua produce en este material. También aparece el óxido cuando hay algún elemento metálico, en el cuarto de baño, que entra en contacto continuo con el agua. Por último, las manchas de jabón se hacen resistentes en los azulejos si no se limpian después de la ducha.
Los expertos recomiendan que sea, al menos, una vez por semana. Preferiblemente, lava a alta temperatura (60 grados o más), usando un detergente que contenga oxígeno activo, ya que al entrar en contacto con el agua penetra en los tejidos, eliminando gérmenes y cualquier tipo de manchas.
U Limpiar el suelo
Primero bárrelo para eliminar los cabellos u otros restos. Una vez completado este paso, impregna un trapo en agua caliente con jabón y lejía. Pásalo por el suelo y cuando hayas quitado la suciedad, enjuaga las zonas con agua limpia. Pon especial atención en los rincones que bordean la taza, la ducha o bañera y los zócalos. No debe quedar ni rastro.
CÓMO LIMPIARLAS USANDO VINAGRE
Para acabar con ellos necesitarás un bote con vaporizador, agua oxigenada y vinagre. Despúes de componer la mezcla, aplícala sobre los azulejos y juntas que vayas a limpiar. Para que la limpieza resulte más efectiva, utiliza una esponja o un cepillo normal para limpiar zonas difíciles, como las juntas.
U Desinfectar el WC
Ponteguantes,asíprotegerástusmanos.Luego vierteunadosisdel desinfectantecasero queterecomendamos ylimpiaelinodorocon unaescobilla. U Los grifos
Límpialos muy fácilmente con limón. Corta uno por la mitad y frótalo sobre la grifería. Después lo enjuagas todo con agua tibia y pasas un trapo para secar. ¡Listo!
CÓMO DESINFECTAR Lava la ropa blanca y las prendas que lo soporten a 60º. El resto, a 30º. Seca en la secadora si tienes y plancha con vapor U La mampara
U La bañera
El remedio más eficaz consiste en limpiarla con vinagre mezclado con agua caliente. No olvides que en el desagüe se acumulan restos de jabón y pelos. Retíralos con unas pinzas y aplica bicarbonato. Después, acláralo todo con agua caliente.
Acumula cal debido a su contacto con el agua. Como regla general, límpiala empleando un trapo empapado con vinagre y deja actuar. Luego enjuaga.
U Cepillos de dientes
Limpia el vaso donde los depositas. Los hongos pueden aparecer en los mangos. Con que lo hagas con agua y jabón es suficiente.
U Los espejos
Se limpian con un trapo seco y luego se hace otra pasada con otro trapo que contenga vinagre, limpiacristales o incluso colonia de lavanda. Otra cuestión es desempañarlos, porque suele quedar pelusa adherida. Para ello, lo mejor es utilizar un secador de pelo y luego pasar un trapo. Los espejos más modernos incorporan antivaho.
EL INODORO NO ES TAN SUCIO Al contrario de lo que se suele pensar, un inodoro tiene una media de 50 bacterias por cada 2,54 cm². En cambio, hay 200 veces más bacterias en una tabla de cortar
PUESTA A PUNTO
Caseros y fáciles
DESINFECTANTES NATURALES Encimeras
Azulejos
Para todo
ALCOHOL, AGUA Y LIMÓN
BICARBONATO Y ACEITE ESENCIAL
TOALLITAS DESINFECTANTES
Cómo se hace: Mezcla alcohol en una proporción del 70%, agua, un 30% y cinco gotas de aceite esencial de limón, conocido por sus propiedades antibacterianas. Si es agua destilada, mejor. Si el alcohol que tienes es de 70º, solo tendrás que añadir unas gotas de aceite esencial. Cómo se usa: Pulveriza la superficie y deja secar.
Cómo se hace: Mezcla media taza de café con bicarbonato en dos litros de agua hirviendo. Añade unas gotas de aceite esencial de pino (tiene propiedades antisépticas y un agradable olor a limpio). Cómo se usa: Es perfecto para los azulejos con manchas de cal. Pulveriza y deja secar. Si es necesario, frota y vuelve a pulverizar.
Inodoro
Difusor
DESINFECTANTE NATURAL
CON ESENCIAS NATURALES
Necesitas: Bicarbonato de sodio, cuatro tazas de agua hirviendo y una taza de vinagre de manzana. Cómo se hace: Hierve un litro de agua en una olla, incluye tres cucharadas de bicarbonato, el vinagre y deja que se disuelva. Cómo se usa: Viértelo en el inodoro. Deja actuar media hora. Pasa bien la escobilla y tira de la cadena.
Necesitas: Aceite esencial de pomelo, conocido por ser un antiséptico natural cuando se utiliza en difusor. Sanea el ambiente y ofrece un olor fresco y ácido que, además, invita a la relajación. El de tomillo descongestiona las vías respiratorias. Cómo se usa: Echa en un difusor 20 gotas y difunde durante una hora.
Qué necesitas: Papel de cocina, agua, alcohol 70%, jabón lavavajillas y aceite esencial. Un bote de cristal. Cómo se hace: Mezcla dos tazas de agua tibia, 2/3 de taza de alcohol, una cucharada de jabón y unas gotas de aceite esencial. En un bote de cristal grande mete un rollo de papel de cocina y haz una marca al límite de la boca del frasco para cortar el rollo de papel y que encaje dentro a la perfección. Vierte la mezcla en el frasco con el papel y que este lo absorba. Con cuidado, saca el rollo de cartón y podrás ir cogiendo las toallitas desinfectantes cómodamente.
CÓMO ELEGIR
15 PREGUNTAS
Elegir el aire acondicionado Antes del verano, equipa tu casa y prepárala para el calor. Respondemos las dudas más habituales
1
¿N NO TIENES UNA PREINSTALACIÓN YA Y HECHA?
Nos referimos a la de los conductos de climatización. Si no la tienes, elige un equipo de aire acondicionado tipo split. Consta de dos unidades, una se coloca en el interior de casa y es la encargada de proporcionar frío en la zona que creas mejor. El segundo aparato se instala en la fachada de la vivienda y lleva el aire caliente para afuera.
2. ¿QUÉ VENTAJAS TIENE EL SISTEMA SPLIT? Este sistema permite que, con tan solo un aparato externo, funcionen hasta ocho unidades internas capaces de climatizar cada estancia de modo independiente. Podemos regular tanto la temperatura como la potencia de cada uno de ellos, así como encenderlos y apagarlos de forma independiente.
LA COLOCACIÓN
Es clave saber a qué altura quedará suspendido el aparato.
3. ¿PREFIERES UN APARATO PORTÁTIL? Si vives de alquiler, claro. Antes de instalarlo, toma nota de las medidas de la habitación que quieres acondicionar, ten claro a qué altura quedará el aparato y el número de personas que habrá en la habitación cuando lo actives.
4. ¿HAS REVISADO LAS VENTANAS? Si las ventanas y puertas cierran mal, provocarán pérdidas de temperatura debido a un mal aislamiento. Apuesta por un buen cerramiento y el doble acristalamiento y no pagarás de más.
¿Cuánto cuesta? * Un sistema de aire acondicionado split ronda entre los 350 y los 3.000 € en función de la cantidad de dispositivos que se instalen. * Si solo retiras un equipo viejo para colocar un split nuevo, te costará 200 €. Si hubiera que instalar conductos en casa, añade 600 €.
5
¿ ¿QUÉ SON LAS FRIGORÍAS Y L CÓMO SE MIDEN? C
Es la unidad de medida del frío y equivale a la cantidad de energía necesaria para hacer disminuir 1 ºC la temperatura. Se suelen calcular unas 100 frigorías por metro cuadrado. Es decir, un salón de 20 m2 necesitará un aparato de 2.000 frigorías o para un piso de 60 m2, será necesario un sistema de 6.000 frigorías.
7. ¿DEBES COMPROBAR LA POTENCIA SONORA? Saber este dato es importante sobre todo si tienes pensado poner el aire en el dormitorio. Esta potencia se especifica en la etiqueta. Se recomienda que no supere los 24 decibelios. Muchas marcas de aire acondicionado incorporan la función de silencio en modo noche, importante porque disminuye mucho el nivel de decibelios. Así aseguran que podrás dormir con el equipoencendido.
6. ¿DÓNDE MIRO LA ETIQUETA ENERGÉTICA? Desde 2014, todos los aparatos llevan una pegatina de su consumo energético pegada a la caja. Dicho consumo se rige por una clasificación que va desde la A+++, que es la de mayor eficiencia energética, hasta la G, la de menor eficiencia. Los aparatos de menor consumo son más caros, pero su beneficio se nota a medio plazo.
9 U
problemas como las alergias, la irritación de ojos y el malestar general. Por ello, las últimas tecnologías en climatización incorporan filtros avanzados como los llamados HEPA, muy superiores a los convencionales. Eliminan las partículas de polen, de polvo, incluso algunos virus
¿Cómo Có ahorrar con el aire? CUÁNTO GASTAS
La factura de la luz puede superar los 90 euros únicamente en el mes de julio, por el excesivo uso del aire acondicionado. UN APARATO EFICIENTE
8
¿HAY AY UN MODO ECO?
Cada grado que bajas el aire hace que la factura suba un 8%. Con el modo eco, puedes ahorrar hasta un 30%
¿Con purificador de aire mejora la salud?
Un aire limpio evita
10
y bacterias. Algunos modelos de aire acondicionado son hasta capaces de descomponer los olores. U
Regulan la humedad La humedad re-
lativa de tu casa se debe mantener entre el 40 y el 60%. Si supera este último porcentaje, se incrementa el riesgo a desarrollar microorga-
nismos patógenos en el ambiente. Los filtros purificadores ayudan a mantener la humedad óptima, puesto que esterilizan el aire para evitar la proliferación de hongos y bacterias que causan enfermedades infecciosas. Para que funcionen correctamente necesitan una revisión periódica.
Escoger un aparato con una etiqueta A+++ podrá suponerte un ahorro de hasta un 40% en el consumo de energía. LA TEMPERATURA El
aire acondicionado debe ponerse a 24 ºC, según el Ministerio de Industria. Cada grado de diferencia consume un 8% más. Si hay ola de calor, calcula que la diferencia máxima entre la temperatura exterior y la interior debe ser de 12 ºC. Es mejor no ponerlo de noche. Pon el aparato en un lugar fresco. El calor perjudica su funcionamiento.
LEJOS DEL SOL
CON N BOMBA M A DE CALOR A
El mod. 2ML912C de LG tiene tecnología inverter y 10 años de garantía.
CÓMO ELEGIR
11
¿P PONGO BO OMBA DE CALOR?
Los equipos de aire acondicionado con este tipo de prestación representan una buena opción si no tienes calefacción, ya que casi no requieren mantenimiento y en invierno también los aprovecharás. Además, como carece de caldera no se produce combustión y no debemos preocuparnos de escapes.
12. ¿QUÉ MARCA ES MEJOR? Hay marcas de primer nivel y la elección es complicada. Busca, lee y analiza toda la información. Después pide consejo según tus necesidades en la tienda.
15 U Lo último Con
13. ¿QUÉ ES LA TECNOLOGÍA INVERTER? Permite que la velocidad de compresión del equipo se regule para que trabaje a un ritmo constante hasta alcanzar la temperatura deseada. Una vez lo logra, la mantiene constante y en silencio todo el tiempoquesedesee.
14
¿LO PUEDO INSTALAR YO?
Aunque ya tengas instalados los conductos de la preinstalación, que sea siempre un profesional el que ponga el aparato.
DAIKIN STYLISH Elegido Producto del Año 2020, se puede controlar mediante el teléfono móvil a través de las aplicaciones disponibles tanto para iOS como para Android.
MITSUBISHI MSZ-LN Su diseño de panel plano, sus formas rectas y sus 4 colores invitan a integrarlo en perfecta armonía con la decoración de cualquier estancia de tu vivienda.
¿Manejarlo a distancia?
modelos como el Daikin Stylish, entre otros, puedes controlar el aire mediante tu teléfono, tu tableta o un asistente de voz como Google Home. Esta posibilidad es muy interesante porque un día de calor puedes encenderlo a distancia para que tu casa alcance la temperatura deseada antes de que llegues.
U
Mejor soporte técnico
Con el enorme potencial de conexiones digitales que tienen los aparatos de aire acondicionado inteligentes, es posible mandar avisos instantáneos para que el servicio técnico venga a casa y lo revise. Esta prestación acorta enormemente el tiempo entre la notificación de la avería y la reparación.
LG ARTCOOL Se trata de un aparato de airre acondicionado con bomba de d calor inverter. Su diseño es personalizable. p Su compresor tiene 10 años de garantía.
ón
¿Buscas Inspiraci
?
s ! o n e u g ¡sí RevistaElMueble
ElMuebleRevista
El_Mueble
ElMueble
www.elmueble.com
ES NUEVO BANAK MUY NATURAL Banak Importa se ha propuesto que esta primavera llenes tu casa de un aire natural y artesano con su amplia selección de muebles de fibras, como el sillón Luass de la imagen. Mezcla ratán y metal y tiene un asiento trenzado esférico que te envolverá en un suave abrazo. www.banak.com
VEKA ESTRENA WEB La compañía alemana Veka ha presentado su nueva site: https://veka.es. Una web mucho más intuitiva y cercana, con contenidos adaptados al perfil del usuario que navega: fabricantes, particulares y arquitectos.
BETTY'S DREAM
LIMPIA CON KOBOLD
El modelo Laia es la última novedad de la colección Oh Là Là! de Betty's Dream. De inspiración muy femenina, se compone de un collar y una pulsera. www. bettysdream.com
Kobold se ha propuesto que tu casa brille en 60 minutos. Sus aspiradores ergonómicos hacen que tu espalda no sufra, como el modelo VK200. kobold.vorwerk.es
BORA X PURE El nuevo sistema de extracción BORA X Pure se integra de manera discreta y elegante en cualquier cocina gracias al diseño único y característico de su tobera de entrada. Se coloca en el centro de la placa de cocción y cambia su aspecto al girarla. Se trata de un sistema de inducción total que convence por su diseño y sus excelentes características técnicas. www.bora.com
ES NUEVO
TELAS DE VERANO La nueva colección Botánico de KA International quiere llenar tu casa de toda la belleza de la naturaleza. Su modelo Poas se inspira en los paisajes de Costa Rica. Se trata de una tela perfecta en interiores y exteriores gracias a su acabado con teflón. www.ka-international.com
SAL AL EXTERIOR CON CASA VIVA El nuevo catálogo de exterior de Casa Viva tiene todo lo que tu terraza y balcón necesitan para convertirse en un lugar de desconexión. La firma apuesta por tres grandes tendencias: la elegancia del negro, el toque natural del verde y la madera, un clásico que nunca falla. En la imagen, el conjunto de sofá y butaca Lounge. www.casaviva.es
EFICIENCIA CON DAIKIN Daikin apuesta por la eficiencia energética en todos sus productos. Un claro ejemplo de ello es el Daikin Stylish 25, calificado con la etiqueta A+++. Esta se debe a que incorpora tecnologías de última generación, así como el refrigerante R-32, menos contaminante. www.daikin.es
LO ÚLTIMO DE FARO Faro Barcelona sigue presentando novedades, como su nueva luminaria Guest que se apunta a uno de los principios básicos del diseño eco, la reducción. Se trata de una creación de Andreu Carulla que funciona como lámpara y como mesita. En la imagen, la nueva tienda de la firma en el barrio del Born (Barcelona). www.faro.es
ES NUEVO
VIAJA CON CERABELLA La nueva colección de velas de Cerabella quiere que viajes sin salir de casa. Su modelo Sir Lankester (en la imagen) te sumergirá en el universo marino. La firma, dedicada a la cerería desde 1862, lo considera un regalo perfecto para el Día de la Madre. www.cerabella.com
SHOWROOM DE CULTO El estudio Culto Interior Design ha querido dar un paso adelante abriendo su propio showroom en Barcelona (C/Laforja, 85). De este modo, el estudio amplía su oferta ya que, además de proyectos de interiorismo y reforma, ahora dispondrá de un espacio de venta de muebles de una cuidada selección de marcas nacionales e internacionales. www.culto.store
SEVILLA EN TU CASA
Las paredes de tu casa se llenan de personalidad y color gracias a la nueva colección de papeles pintados Seville, de Cole&Son. En la imagen, el modelo Picadilly que imita los clásicos azulejos. www.pepepenalver.com
Marcas contra el coronavirus KA INTERNATIONAL CEDE SUS TELAS
WASHROCKS LAVA LA ROPA POR TI
CEMENT DESIGN HACE MASCARILLAS
KA International ha cedido algodón 100% para la fabricación de mascarillas solidarias (no homologadas). Los destinatarios son asociaciones como Cáritas Madrid o #modistassolidarias. www.ka-international.com
La lavandería Washrocks ha intensificado su servicio a domicilio para adaptarse al confinamiento. Recogen tu ropa en casa para lavarla a 60 ºC con todas las garantías sanitarias. Se comprometen a tener la ropa lista en 24 h. www.washrocks.com
Cement Design dona material textil para fabricar 32.000 mascarillas para el Hospital Gómez Ulla en Madrid. Las mascarillas las confeccionará en el Instituto Superior de Formación Profesional Sanitaria Claudio Galeno. www.cement-design.com
NOVEDADES DE CASAMANCE La naturaleza más exuberante y colorista es la fuente de inspiración de las nuevas colecciones para primavera-verano de la firma textil Casamance. La colección Maupiti (en la imagen) es una invitación a la luz y a disfrutar del aire fresco y debe su nombre a una isla de la Polinesia francesa. www.casamance.com
IKEA Y TUS MASCOTAS La firma sueca cuenta con todo lo que necesitan tus mascotas para sentirse a gusto y felices en casa. Puedes aprovechar una estantería para crear el refugio perfecto para tu gato, colocando su casa Lurvig. Si está un poco en alto, mucho mejor. ¡No querrá salir de ella! www.ikea.com
BAÑOS DE RELAX La firma de baños Villeroy & Boch quiere que conviertas tu baño en un auténtico spa. Si tienes espacio recomienda las bañeras exentas, como su modelo Theano (en la imagen). Un diseño actual de formas orgánicas que, eso sí, necesitará una buena ubicación, frente a la entrada de luz, y un desagüe central. En su web puedes ver más modelos: www.villeroy-boch.es
UNOPIÙ MÁS CHIC Innovación, durabilidad, belleza, diseño, modernidad... son las características que reúnen las nuevas colecciones de muebles de exterior de Unopiù. Están diseñadas para disfrutar intensamente del exterior. En la imagen, el modelo Pevero de madera de teca y formas redondeadas. www.unopiu.es
TODOS LOS PRECIOS de Meridiana. Mesas de centro de La Casa de la Abuela (450 €). Mesa auxiliar (330 €) de Pantay.
ENTRADA Consola
MÁS VIDA EN EL PORCHE
(Págs. 44-53) ARQUITECTO: Antonio Casado. www.arquitectosotogrande.com PROYECTO: Rocío Moreno. Meridiana. www. meridianahome.com
COMEDOR EXTERIOR Mesa (2.400 €) y faroles
(650 €) de Meridiana. Espejo de La Fábrica de Hielo. Alfombra de KP (1.200 €). Plantas de
Garden Center Balbuena (Estepona). Vajilla verde (7,99 €), caminos, individuales y servilletas de Zara Home. Copas de Pantay. Jarra de Becara. Macetas de Teklassic.
ESTAR DEL PORCHE
Sillones y sofá (8.500 €) Karen de Sunso. Alfombra de KP. Mesa de centro de Meridiana (595 €). Botella de rafia y vasos de Zara Home. Botellas y manta, en Becara. Jarrones de Casa y Campo. Fuente en El Trastero de Macarena. Cojines de rayas y cojines amarillos de Gancedo. Cojines con flores de Bhubo Decoración Vintage.
(2.300 €) y espejos (650 €/u) de Meridiana. Jarrón de Pantay. Lámpara (260 €), en La Casa de la Abuela. Kilim de Becara. COCINA Encimera de Silestone de Cocinas Castro. Cortinas de Zara Home. Mesa y sillas en El Corte Inglés (2.800 €). Fundas de las sillas y lámpara de metal, de Meridiana. Alfombra blanca y jarrón (32 €) de Pantay. Alfombra estampada de Dash & Albert, en Teklassic. Portapan de mimbre de Pantay. Maceta (37 €), de Teklassic. Vajilla de Zara Home. Jarra (270 €) y portatartas, de Becara. Bandeja en El Trastero de Macarena. Copas de Pantay.
DORMITORIO Mesita
(600 €) con lámparas (220€) de Meridiana. Colcha y cojines de rayas y almohada, de Zara Home. Plaid en Bhubo Decoración Vintage. Banco en La Trastero de Macarena. Alfombra de Dash & Albert. Cómoda (1.660 €) de Crisal Decoración. Cuadro (980 €), de Novocuadro. Botella de Pantay. Vaso de Zara Home. Libros de Casa y Campo.
SALÓN Mesa de centro
(1.900 €), sofá (4.650 €), butacas (2.203 €/u) y consola (1.260 €) de Meridiana. Librería de Becara (4.680 €) Puf, mantas, cestas y cojines de Becara. Cojines azules de Bhubo Decoración Vintage. Libros de Casa y Campo. Jarrones, lámpara de madera, mesa y caja de ratán de Pantay. Cajas de Becara. Juego de té y jarra de Zara Home. Mesita de Pantay. Cuadro (1.000 €) de Novocuadro. Jarrones y fuente, de La Casa de la Abuela. En el estar, sofá esquinero
de centro (580 €), la chimenea de bioetanol (4.719 €) y las cortinas (907 €). Cojines y manta (134 €) de Sitjar. Alfombra de Turquía. Mesa redonda (336 €), en Coco-Mat. Zona de escritorio a medida por
Antinea Interiorismo (2.200 €). Lámpara (248 €), de Flowerpot. Silla de Carl Hansen, en Matèria.
RECIBIDOR Mueble
de imprenta. Alfombra de Matèria. Espejo (229 €) y cristalera (2.752 €) en Atinea.
COMEDOR Mesa
(4.900 €), sillas y banco de Maison&Objet Paris, en Antinea. Lámpara y aparador de la propietaria Platos, cubiertos (25 €), ensaladera (49 €) y vajilla en Carolina Blue. Individuales y servilletas (18 €), en Sitjar. Cuadro (2.200 €) de Sennacheribo. Cristalera diseño de Antinea (2.783 €). COCINA Muebles de Leicht (15.450 €). Mesa de Antinera (156 €) y lámpara de Ingo Mauer (1.920 €). Papel pintado de rayas (46,10 €). Trapo (21,78 €) y tablas, en Matèria.
DORMITORIO Cabecero
(701 €), banqueta (695 €), mesitas (508 €) y cómoda (961 €) de Antinea Interiorismo. Colcha verde (175 €), cojines de rayas y manta (217 €), de Sitjar. Sábana de Zara Home. Cuadrantes de punto (131,21 €), en Matèria. Lámparas de LampeGras. Espejos de Carolina Bllue. Armarios de Antinea (4.283 €).
EL GRIS ES UN ACIERTO
televisor (1.173 €), butaca (665 €) y sofás (2.613 €) de Antinea Interiorimo, como la lámpara Trípode de Santa & Cole (508 €), la mesa
DORMITORIO Armarios
Projects (1.800 €). Cojines verdes (101,30 €/u), en Matèria. Cojines de rayas (48 €/u) y pufs (170 €/u), en India&Pacific. Cojines verdes en Filocolore. Mesa de centro, bandeja y botellla de Sacum. Ramo de Colvin. Mueble librería y estante diseño de Pia Capdevila. Jarrones, cestas, portavelas y cuadros de Valeria Sidañez (165 €/u), en Sacum. Butaca de Kave Home (500 €). Cojín de rayas (55 €), en Sacum. Cojín verde (94,13 €), en Matèria. Lámpara de pie (238 €), en Carolina Blue. Alfombra de Ikea. Cortinas con telas de Yute (48 €/m). COMEDOR Mesa de Stool (1.500 €). Sillas de Crisal (480 €). Lámpara de techo (199 €), en Maisons du Monde. Vajilla de Carolina Blue. Individuales, en Catalina House. Servilletas en Matèria. Plaid de lino, en Teixidors. Individual (334 €) y bandeja de Siete Formas (107,79 €), en Matèria. Botellas de Carolina Blue. Platitos del pan, cojines con ribete negro (48 €/u) y cuadro de Valeria Sidañez (390 €), en Sacum. COCINA Mobiliario de Meine Kutchen. Taburetes (150 €) y lámparas negras (100 €), en DomésticoShop. Encimera de Neolith Calacatta. Griferías de Blanco (490€). Electrodomésticos de Neff. Bandeja de bambú (56 €) y jarrón blanco (32 €), en India & Pacific. Cuadro (59,95 €), en Sacum. Planta de Colvin y maceta de La Variété. Tabla, en Matèria. Cestos, en Carolina Blue. Estores de Yutes.
de DM de Pia Capdevila (3.000 €). Lámparas (90 €), en Maisons du Monde. Cabecero y mesitas realizadas por la decoradora (2.500 €). Cuadro (106 €) y cestas de mimbre, en Sacum. Plantas de Colvin y macetas (18 €), en La Variété. Funda nórdica Selena (350 €), en Filocolore. Cuadrantes blancos (61,90€/u), en Sacum. Cuadrantes con raya (28 €/u), en Calma House. Cojín verde (48 €), plaid verde (160 €) y cojín (34 €), en Filocolore. Bandeja redonda (73,50 €), en Catalina House. Banqueta de mimbre (230 €), en Carolina Blue. Alfombra de yute (150 €), en Sacum. Separaciones de rechapado de roble.
ENTRADA Consola
(Págs. 54-63) PROYECTO: Marta Noguera Trias. www. antinerainteriorismo.com
SALÓN Mueble del
SALÓN Sofás de T&C
URBANA Y CON JARDÍN
(Págs. 64-71) PROYECTO: Pia Capdevila. www.piacpadevila.com
realizada a medida (550 €). Espejos (120 €), de Pomax. Papel pintado de Decoas (30 €). Planta (110 €), en Sacum. Plantitas de Colvin y macetas (18 €), en La Variété. Alfombra (150 €), en Sacum.
CASA NUEVA SIN MUDARSE (Págs. 72-79) PROYECTO: Marta Prats. martapratsinteriordesign.com
SALÓN Sofá de Cusó Tapissers. Cojines rosa y mostaza (16,90 €), de Calma House. Cojín redondo (14,99 €), en H&M Home. Cojín con dibujo negro de Sacum (39 €). Cojines rosas, cojín con borde, plaid mostaza (165 €) y mesita (196 €), en La Maison. Planta de Jardiland. Taza de Habitat. Libros de Natura Casa. Candelabro en H&M. Mesa de centro (1.4502 €) y jarrón (29,40 €), en Sacum. Cajas de H&M Home. Libros de Natura Casa. Butacas de ratán (296 €), cojines rosas (177 €), en La Maison. Alfombra de flores de herencia. Mueble con
TODOS LOS PRECIOS puertas de Ikea (349 €). Encima, cuadros de Valeria Sidañez (195 €) y cerámicas en Sacum. Plantas de Jardiland. Mueble detrás del sofá, diseño de Marta Prats hecho por Fusteria Catot. Lámparas de herencia. Cuadros de Valeria Sidañez (desde 195 €), en Sacum. Jarrones y cerámicas blancas de Sacum. Cortinas de Interestor. COMEDOR Mesa, en Casamitjana. Mantel rosa (79,99 €) y vajilla rosa, en Zara Home. Individuales negros (7,99 €), en H&M Home. Jarrones de cristal, en Jardiland. Servilletas mostaza (19,99 €), en Zara Home. Cubiertos dorados de Muy Mucho. Ensaladera (24,95 €), en H&M Home. Tabla (32,75 €), en Sacum. Sillas, en Casamitjana Barcelona. Vajillero y cuadro, de herencia. Lámpara, en Avanluce. Limonero en maceta de mimbre (25 €), en Jardiland. COCINA Muebles de Cubic Cuines. Taburetes en Criteri Sant Cugat. Encimera de teca de Carlos Santiago. Lámparas de Bover, en Avanluce. Bandeja redonda (29,99 €), bandeja, servilletas y vaso de Zara Home. Alfombra de fibras (39,90 €), en Calma House. Plantas Jardiland.
RECIBIDOR Cómoda
de Westwing. Cuenco de Sacum. Jarrón y alfombras redondas (34,95 €), en Jardiland. Colgadores de DomésticoShop.
DORMITORIO PRINCIPAL Cabecero rosa, en La
Maison. Funda nórdica de lino (260 €) y colcha blanca (170 €), en La Maison. Edredón (178 €) y cojines azules de Filocolore Plaid rosa (165 €), en La Maison. Cojines azules de Calma House. Cojines con volantes, en Smallable. Alfombra (317 €), banqueta (350 €), manta gris (120 €) y papel pintado de Woodland (117 €), en La Maison. Armarios diseño de Marta Prats, por
Fustería Catot. Apliques de herencia. Mesillas (196 €), en La Maison. Planta de Jardiland. Jarrón (12,90 €), en Natura Casa. BAÑO Revestimiento Brick Atelier Calacatta, pavimento y bañera Windsor, en Neocerámica. Espejo (135 €), en Sacum. Plantas de Jardiland. Alfombra de Calma House. Mueble lavamanos, diseño de Marta Prats por Fusteria Catot. Jabones de Natura Casa y L’Occitane. Toallas de Zara Home.
me. Vajilla de John Lewis. Maceteros similares en Los Peñotes. Aparador de Helen Green Design. COCINA Muebles en madera lacada, encimera de piedra, suelo de roble de Helen Green Design. Fregadero de Villeroy & Bosch. Zona de fuegos de Aga. Grifería de Bristan Birminham. Electrodomésticos de AEG.
BAÑO Mueble bajola-
vabo diseño de Helen Green. Cestas similares en Los Peñotes. Encimera de piedra natural. Botes y maceteros de Helen Green. Lavamanos de Roca. Suelo de roble pintado. Grifería de Bristan. Sanitarios de Victoria & Albert. Alfombrilla en The White Company. Taburete
de Helen Green.
ENCANTO INGLÉS
(Págs. 80-87) PROYECTO: Helen Green Design. www. helegreendesign.com EXTERIOR Mesa, sillas, butacas, sofás, mesa de centro y muebles de hie-
DORMITORIO PRINCIPAL Cabecero, cómoda, butacas, puf, mantas, lámpara, jarrones, mesilla
de noche en roble tratado, bandeja de pintada, jarrón, alfombra moqueta 100% lana, todo de Helen Green Design. Papel pintado, similar en Gancedo.
rro, similares en Fronda. Suelo de piedra inglesa.
RECIBIDOR Consola
y alfombra de Helen Green Design. Banco antiguo francés. Cesta similar en Los Peñotes. SALÓN Sofás, butacas y mesa de centro hechas a medida por Helen Green Design, similares en El Corte Inglés. Librería y cortinas de Helen Green Design. Silla similar en El Corte Inglés. Juego de café de John Lewis. Maceteros de Helen Green Design, similares en Los Peñotes. Cómoda de roble, jarrones, apliques, espejo y lámpara de sobremesa de Helen Green Design. Alfombra, similar en KP. COMEDOR Mesa (2.850 €) y sillas (240 €) de Oka. Alfombra similar en KP. Lámpara similar en El Corte Inglés. Mantel e individuales de Zara Ho-
SERENA Y MÁS NATURAL
(Págs. 88-101) PROYECTO: Marta Prats. www.martapratsinteriordesign.com PORCHE Mesa de Carlos Santiago. Sillas de Catalina House. Mantel caldera de Teixidors, en Matèria. Mantel con raya granate, en Gancedo. Individuales redondos (11,90 €), en Sacum. Bajoplatos de madera, en Jardiland. Vajilla de Pantaleu. Cubiertos de Muy Mucho. Servilletas de Zara Home. Jarrón, en Matèria. Ensaladera y pa-
nera de Sacum. Alfombra
de fibras de Coco-Mat (610 €). Lámparas de Cosydar Deco.
ESTAR EXTERIOR
Sofás diseño de Carlos Santiago. Cojines de
Coco-Mat, Matèria y Zara Home. Manta (363 €), en Matèria. Mesa de centro (899 €) y pufs de fibras (213 €) de Sacum. Jarrón de Catalina House. Bandeja de ratán, tetera y taza de Zara Home. Plaid de lino, en La Maison. Butaca de mimbre (477,95 €), en Sacum. Manta de Teixidors (482,79 €), en Matèria. Cojín crudo (56 €), en Coco-Mat. Mesa auxiliar y lámpara trenzada de Sacum. Todas las plantas y macetas, de Jardiland. Cortinas de Ikea. SALÓN Sofás de Miki Beumala Cojines de La Maison, Coco-Mat, Filocolore y Sacum. Manta caldera de Teixidors (290,40 €), en Matèria. Taburete (79 €), en La Maison. Cuadro (870 €), en Sacum. Mesa auxiliar (271 €), de Coco-Mat. Plantas de Jardiland. Alfombra de fibras, de Papiol. Mesa de centro de Carlos Santiago. Cerámicas blancas, en Sacum. Bandeja (275 €), cuenco de madera (56,20 €), en Sacum. Botella (19,99 €) y vasos de Zara Home. Candelabros y vaso pequeño, en Matèria. Libros de Natura Casa y Kave Home. Estanterías diseño de la decoradora por Fustería Catot. Cuadros de Valeria Sidañez, (desde 165 €) y cerámicas, en Sacum. Cuenco fibras (95 €), en La Maison. Lámpara con pantalla de lino, en Sacum. Lámpara de pie pie de Marset, en Avanluce. Consola de Catalina House. Candelabros de Sacum. Alfombra con dibujo caldera (320 €), en Coco-Mat. Parqué flotante de roble rústico en Parquets Rodríguez. Butaca caldera (1.466 €),
en Coco-Mat. Cojín de rayas (42 €), en Sacum. Plaid de lino (210 €), en La Maison. COMEDOR Mesa de Merc&Cia. Mantel de lino de Libeco (363 €), en Matèria. Mantel calabaza (163 €), de Filocolore. Ensaladera y cucharas (56,20 €), de Sacum. Jarrón de Ikea. Sillas de Sacum. Lámparas de Matèria. Cortinas de lino de Interestor. Espejo (299 €), de Sacum. Vasijas de ratán en el suelo, en La Maison. COCINA Muebles de Cubic Cuines, en Mobiliario Cadaqués. Frutero y panera de Sacum. Delantal, de Anacaterina. Plantas aromáticas de Jardiland. Jarrones en Ikea. Trapos, en Matèria. Bol grande, de Sacum. Taburetes, en La Maison. Lámparas de Almar y apliques negros de Ineslam, en Avanluce.
DORMITORIO PRINCIPAL Cabecero de La
Maison. Sábana calabaza (59,99 €), de Zara Home. Plaid crudo (150 €) y cojines, en La Maison. Almohadas con dibujo (37 €), de Filocolore. Pantalón en Las de la isla. Apliques de Marset, en Avanluce. Mesita de noche de Carlos Santiago. Jarrón bajo de Ikea. Cesta de fibras de Sacum. Estantes de madera de teca de Fustería Catot. Plantas de Jardiland. Mantas (482,79 €), en Matèria. Cortinas de lino Interestor. Butaca de lino (350 €), en La Maison. Bajo la ventana, candelabros de cristal de Sacum. Alfombra de fibras (188 €), en Matèria.
ZONA DE ARMARIOS Armarios diseño de
Marta Prats realizados por Fusteria Catot. Vestido colgando del perchero, (75 €) y kimono de seda (56 €), en Las de la Isla. Espejo con marco de blanco, diseño de la decoradora por Fusteria Catot. Plantas de Jardiland.
GUÍA DE FIRMAS Y PROFESIONALES ACEVEDO MUEBLES www.acevedoferrol.com ADELAIDA GÓMEZ, ORDEN STUDIO ordenstudio.com AEG www.aeg-electrolux.com ALFOMBRAS KP www.alfombraskp.com ALMAR LÁMPARAS www.almarlamparas.com ANTINEA INTERIORISMO Tel. 934 185 141. www. antineainteriorismo.com ANTONIO CASADO www.arquitectosotogrande.com AVANLUCE www.avanluce.com BECARA www.becara.com BEGOÑA SUSAETA, SUBE INTERIORISMO Tel. 944 805 488. www.subeinteriorismo.com BELÉN CAMPOS, BCA. INTERIORS Calaf, 24-26, 5º 1ª (Barcelona). Tel. 932 096 501. www.bcainteriors.com BOVER ILUMINACIÓN & MOBILIARIO www.bover.es BRUGUER Tel. 902 241 242. www.bruguer.es CALMA HOUSE www.calmahouse.com CARL HANSEN & SON www.carlhansen.dk CAROLINA BLUE DECO Tel. 930 102 679. www. carolinabluebarcelona.com CASA VIVA www.casaviva.es CASA Y CAMPO www.casaycampo.com CATALINA HOUSE www.catalinahouse.net CELIA CREGO www.celiacregodecoracion.com COCINAS CASTRO Tel. 956 643 641. www.cocinascastro.es COCO-MAT www.coco-mat.com COLVIN Pau Claris, 113 (Barcelona). www.thecolvinco.com COMPRAMUEBLES Tel. 961 778 276. Luis López del Moral. www.compramuebles.com COSYDAR www.cosydar-deco.com COTON ET BOIS www.cotonetbois.com CRISAL www.crisaldecoracion.com CRISTINA MUÑOZ, ORDEN Y ESPACIOS www.ordenyespacios.com CRISTINA PÉREZ, THINKING HOME www.thinkinghome.es CUBIC www.cubic.cat CUSÓ TAPISSERS www.cusotapiceros.com DAIKIN www.daikin.es
DAREELS www.dareels.com DEDON www.dedon.de DEULONDER ARQUITECTURA DOMÈSTICA www.deulonder.com DICA www.dica.es DOMÉSTICOSHOP www.domesticoshop.com EL CORTE INGLÉS www.elcorteingles.es EL TRASTERO DE MACARENA Avda Virgen del Rocío (San Pedro de Alcántara). Tel. 608 059 543. FÁTIMA UCLÉS, ORDEN EN TU ARMARIO www.ordenentuarmario. com FARO BARCELONA www.faro.es FILOCOLORE Calvet, 2 (Barcelona). Tel. 931 775 059. www.filocolore.com FLEXFORM Tel. 930 153 336. www.flexform.it FORMAS www.formas.es FRONDA Padilleros, 9 (Salamanca). Tel. 923 217 549. www.fronda.com GANCEDO www.gancedo.com GRA www.grabcn.com GREENDESIGN www.greendesign.es GRUPO SEYS www.gruposeys.com GUBI Tel. 943 471 201. www.gubi.com H&M HOME www.hm.com HABITAT www.habitat.net HAY Tel. 933 624 720. www.hay.dk HELEN GREEN DESIGN www.helengreendesign. com HK LIVING www.hkliving.nl HOUSE DOCTOR www.housedoctor.dk IDEES DISSENY Pol. Ind. de Vic. Ctra. de Roda (Vic). Tel. 938 890 307. www.ideesdisseny.com ID DESIGN www.iddesign.com IKEA www.ikea.es INDIA & PACIFIC Ptge. Mercader, 16 (Barcelona). Tel. 934 873 703. www.indiapacific.es INTERESTOR www.interestor.es JARDILAND www.jardiland.es JIELDÉ www.jielde.com JOHN LEWIS www.johnlewis.com
KAVE HOME www.kavehome.com KETTAL www.kettal.es KP ALFOMBRAS www.alfombraskp.com LA CASA DE LA ABUELA C. C. Guadalmina II, local 12 bajo (Marbella). Tel. 952 884 247. www.lacasadelaabuela.es LA MAISON Balmes, 266 (Barcelona). Tel. 932 172 666. www. lamaisonbarcelona.com LAPUENTE TOMÁS Y ASOCIADOS www.lapuenteomasyasociados.com LA REDOUTE www.laredoute.es LA VARIÉTÉ www.lavariete.net LEROY MERLIN www.leroymerlin.es LG www.lge.es LIBECO-LAGAE www.libeco.com LITTLE HOUSE Rosselló, 259 (Barcelona). Tel. 934 155 044. www.cottagelittlehouse.es LLAZA www.llaza.com L’OCCITANE Tel. 915 223 720. es.loccitane.com LO DE MANUELA www.lodemanuela.com LOS PEÑOTES www.lospenotes.com MAISON & OBJECT www.maison-object.com MAISONS DU MONDE Av. Diagonal, 405 (Barcelona). Tel. 933 683 207. www.maisonsdumonde. com MARINA & CO Tel. 937 457 255. www.marinaandco.com MARSET www.marset.com MARTA PRATS Tel. 654 541 628. www.martapratsinteriordesign.com MARTA TOBELLA, SACUM Santiago Rusiñol, 42 (Sant Cugat del Vallès). Tel. 935 897 183. www.sacum.com MATÈRIA Tel. 932 003 554. www.materiabcn.es MAVI LIZÁN París, 202 (Barcelona). Tel. 620 100 576. www.mavilizan.com MEINE KÜCHEN Cardenal Vives i Tutó, 57 (Barcelona). Tel. 932 520 165. www.meinekuchen.com MEISTER www.meister.com MERC&CÍA Tel. 934 877 687. www.mercandcia.com MERCANTIC Tel. 936 744 950. www.mercantic.cat
MERCEDES PÉREZ, RENOVA SOLUCIONS Muntaner, 410 (Barcelona). Tel. 932 010 029. www.re-nova.net MERITXELL RIBÉ THE ROOM STUDIO Sant Elies, 41 local izq. (Barcelona). Tel. 932 002 830. www.meritxellribe.com MESTRAL Tel. 962 910 946. www.mestralhome.com MINIFORMS www.miniforms.com MIV INTERIORES www.mivinteriores.com MITSUBISHI www.mitsubishi-motors.es MONTSE BELTRÁN www.fengshuimb.com MOYCOR Tel. 934 663 131. www.moycor.com MUY MUCHO Tel. 934 883 666. www.muymucho.es NATALIA GOMEZ ANGELATS www.nataliagomezangelats.com NATALIA ZUBIZARRETA Tel. 946 752 127. www.nataliazubizarreta. com NATURA CASA Tel. 932 384 687. www.naturaselection.com NEFF www.neff.es NEOLITH www.neolith.com NOVOCUADRO www.novocuadro.com OKA www.oka.com ORDEN EN CASA Tel. 943 336 881. www.ordenencasa.shop PANTAY www.pantay.es. PARQUETS RODRÍGUEZ www.frparquets.com PAULA DUARTE INTERIORES www.pauladuarteinteriores. com PETITE FRITURE www.petitefriture.com PEZ www.pez-pez.es PIA CAPDEVILA DE SAS - INTERIORISMO & EVENTOS Tel. 930 094 193. www.piacapdevila.com PICCOLO MONDO Muntaner, 270 (Barcelona). Tel. 932 014 115. www.piccolomondo.es POINT www.point-sl.com PORCELANOSA Tel. 968 879 527. www.porcelanosa.com ROCA www.roca.es ROCÍO MORENO, MERIDIANA Tel. 956 79 41 24 www.meridianahome.com ROYAL BOTANIA www.royalbotania.com
SANTA & COLE www.santacole.com SANTOS www.santos.es SAXUN www.saxun.com SIETE FORMAS www.sieteformas.com SIKA DESIGN www.sika-design.com SILVIA SENNACHERIBBO Enric Granados, 106 (Barcelona). Tel. 933 688 778. www.sennacheribbo.es SITJAR www.elsitjar.com SKAGERAK www.skagerak.dk SMALLABLE www.smallable.com SOL VAN DORSSEN, VESTIR TU CASA www.vestirtucasa.com SOMFY www.somfy.es STOKKE www.stokke.com SUNSO www.sunsoshop.com SUPERSTUDIO Tel. 932 417 330. www.superestudio.com T&C PROJECTS www.t&c-projects.com TECTONA Núñez de Balboa, 53 (Madrid). Tel. 917 811 845. www.tectona.net TEIXIDORS www.teixidors.com TEKLASSIC Núñez de Balboa, 81 (Madrid). Tel. 913 193 446. www.teklassic.com TEODORA EXTERIORISME www.teodorabcn.com THE HOME ACADEMY www.thehomeacademy. com THE WHITE COMPANY www.thewhitecompany. com THONET es.thonet.com TINE K HOME www.tinekhome.com TINTA GRIS www.tintagris.com TOPCRET Tel. 932 74 12 08. www.topcret.com TRES GRIFERÍA www.tresgriferia.com UNOPIÙ Tel. 902 409 797. www.unopiu.es VALERIA SIDAÑEZ www.valeriasidañez.com VANESA TRAVIESO, PONORDEN www.ponorden.com/es VILLEROY & BOCH www.villeroy-boch.com VILMUPA Grabador Esteve, 16 (Valencia). Tel. 963 514 800. www.vilmupa.com VIRA Víctor Gómez Tel. 675 132 618 ZARA HOME www.zarahome.com
A L F O M B R A S D E D I S E Ă‘ O A M E D I D A _ M O Q U E TA S _ B E S P O K E R U G S _ C A R P E T S
www.alfombraskp.com
ACABADOS EXCLUSIVOS QUE MARCAN TENDENCIA
www.tresgriferia.com