CASAS AL DETALLE

TODOS LOS DISEÑOS Y SUS CREADORES QUE APARECEN EN LOS REPORTAJES DE ESTE NÚMERO

Con mucho savoir-faire

[Pág. 120 a 133]

INTERIORISMO. Nathalie Deboel. www.nathaliedeboel.be

Abrazar la calma

[Pág. 134 a 149]

SALÓN. Mesa de Lorna de Santos. Butacas Carbon Frog y sofá Extrasoft, de Piero Lissoni para Living Divani. Lámparas de T. Cimini para Lumina. Obras de arte de Lorna Smith. Chimenea de Lorna de Santos. COMEDOR. Mesa de comedor de P. Cazzaniga para MDF Italia. Sillas CH24 Wishbone de Hans J. Wegner para Carl Hansen & Søn. Cuenco de Rue Vintage 74. El mueble blanco suspendido es de MDF Italia. Cuatro obras del artista Jordi Alcaraz. La alfombra es de La Alpujarreña. ZONA PISCINA. Pavimento exterior de piedra natural de Sierra Elvira. ZONA DE PASO. Silla Barcelona, de Mies van der Rohe editada por Knoll. Alfombra de Zigler. Escultura de Cristina Almodóvar. COCINA. Mobiliario del estudio Lorna de Santos. Electrodomésticos, de Gaggenau. Taburetes Catifa 46, de Lievore Altherr Molina para Arper. Tabla de madera de Mestizo. COMEDOR EXTERIOR. Mobiliario del estudio Lorna de Santos. Botellas de Zara Home. Tabla de servir de Mestizo. El paisajismo es de Consultores de Proyectos y Diseño. DORMITORIO PRINCIPAL. Cabecero de Lorna de Santos. Lámpara de lectura Tizio, de Richard Sapper para Artemide. BAÑO. El mueble de los lavamanos es un diseño de Lorna de Santos, Griferías de Cristina Bossini. SALÓN. Los sofás, la mesa de travertino y la consola de pared están hechos a medida. El espejo es de Floris Wubben. Fotografía de Wolfgang Tillmans y cuadro de gran formato de Katharina Grosse. Butacas de Marcio Kogan para Minotti. COCINA.Mobiliario en madera de nogal y mármol Breccia. COMEDOR. Cuadro del artista Landon Metz, mesa a medida del diseñador Michael Verheyden, sillas No42 del danés Kai Kristiansen para Miyazaki Chair Factory. ZONA DE PASO. Obra en blanco y negro, de Adam Pendleton. La icónica butaca de Pierre Jeanneret, de teca y mimbre, diseñada para el proyecto de Chandigarh. OFFICE. Mobiliario lacado blanco y revestimiento y estantes de mármol de Biaccara. DORMITORIO. Dormitorio, vestidor y baño han sido diseñados a medida por Nathalie Deboel. La pieza artística es de Jannis Kounellis. El cabecero, diseño de Nathalie Deboel Interiors, se ha tapizado con lino belga verde oscuro. Mesita de mármol travertino y mobiliario lacado blanco.

ARQUITECTURA E INTERIORISMO. Lorna de Santos. www.lornadesantos.com

Lujo mediterráneo

[Pág. 150 a 165]

SALÓN. Balancín mallorquín antiguo, sofás de ByBlasco y un cuadro del artista Manuel Ballesteros. COMEDOR. Sillas The Spanish Chair, de Børge Møgensen, reeditadas por Fredericia. Mesa de Palau de Casavells. Lámpara de suspensión de Peter Zumthor y cuadros de Antonia Ferrer y Jaume Roig. Cocina realizada con madera de roble y encimeras de mármol de Binisalem. Electrodomésticos, de De Dietrich. Estantería de Gianfranco Frattini para Poltrona Frau, mesa catalana del siglo XVIII, sillas diseñadas por Miguel Milá y arte de Aythami Armas. Balancín de Fredericia y piezas cerámicas de Carme Balada. DORMITORIO. Mesa española del siglo XVIII con una silla de By Blasco. Lámpara Snoopy, de los Castiglioni para Flos. Arte, de Bruno Ollé. COCINA. Tabla de madera de David Santiago. Lámpara de pie TMC, de Miguel Milá para Santa & Cole, y mesa de hierro del mismo autor para ARXE. Obra de arte de Jaume Roig. Vasijas, en Palau de Casavells. BAÑO. paredes de Tadelakt, encimera de Macael, toallas de Lo de Manuela y espejo de Living Divani. DORMITORIO. Sillas de Miguel Milá. Lámparas Flo Bedside, de Foster + Partners para Lumina. Butaca de By Blasco. Cama Alcova, de Antonio Citterio para Maxalto, firma que también produce la mesilla de noche. Sobre ella, la lámpara Babel, diseño de Àngel Jové, una primera edición de 1971 de Santa & Cole.

INTERIORISMO. Isabel López Vilalta + Asociados. www.isabellopezvilalta.com ARQUITECTURA.ClaudioHernández. www.claudiohernandez.com.

Luminosa metamorfosis

[Pág. 180 a 191]

SALÓN. Sofá de lino hecho a medida de Margot Pouf. La butaca junto al ventanal es la CH28, de Hans J. Wegner para Carl Hansen & Søn, en Casamitjana. El estante es un porcelánico de Matter. El cuadro pertenece a la colección Art by Mariona Espinet. Lámpara Cesta, de Miguel Milá para Santa & Cole. Taburete diseñado por Max Enrich. Las lámparas de pared son el modelo Pájaro, de Singular Market. Perchero Hang it all, de los Eames para Vitra. Cuadro, de Art by Mariona Espinet. BAÑO.Diseños de Mariona Espinet. HABITACIÓN INFANTIL. Junto a la cama, el taburete de Arne Jacobsen para Artek. En la pared, el aplique con brazo Signal, de Jieldé, y una obra de Art by Mariona Espinet. La moquetaes de Cottin. ESTUDIO. A la derecha, una fotografía de Mariona Espinet posando en la terraza, tomada por Chiara Casanovas. DESPACHO. Azulejos de la fábrica Sant’Anna. La cómoda es de Paolo Buffa, comprada en Le Marché Serpette de París. SALÓN. Silla Favela de Fernando y Humberto Campana para Edra. Mesita Cumano, de Achille Castiglioni para Zanotta, y la lámpara Stocking Light producida por CAI-LighT. ESTAR. Mesa Peon de Romain Jeantet. Silla naranja de la colección Fionda, de Jasper Morrison para Matiazzi. Puertas de los armarios revestidas con papel pintado de Madame Françoise Blanc-Subes. DORMITORIO. Silla LCW, de los Eames, editada por Vitra. Mesa vintage del Marché Sepette de París.Cama flotante Air, de Daniele Lago para Lago. Cortinas de MCS Flooring. Butaca de la colección 1966 y mesa Petal, ambas de Richard Schultz para Knoll. ZONA PISCINA. Lámpara de Diamond Jalila, de CAI-Light. INTERIORISMO. Annabel Karim Kassar. www.annabelkassar.com

INTERIORISMO. Mariona Espinet. www.marionaespinet.com

Un deleite para la vista

[Pág. 166 a 179]

SALÓN. Mesa Adi Rectangular, producida por Herança Cultural Art Design Gallery. Banco Onda, de Jorge Zalszupin para Arquivo Contemporâneo. Sofá Softblock Sofa, diseñado y producido porMicasa. Mesa de centro Pétala, de Jorge Zalszupin para Herança Cultural. Alfombra Acqua, de Nani Chinellato. Dos butacas, modelo Vivi, diseñadas por Sergio Rodrigues en 1965 originariamente para OCA. La otra butaca es la Esfera, de Ricardo Fasanello para Arquivo Contemporâneo, de 1969. Lámpara de pie diseñada por Serge Mouille en 1953. Piezas de artistas como Arthur Lescher, Raul Mourão y Vik Muniz. ZONA TV. Sillón Gio, de Sergio Rodrigues, editado en la actualidad por Sergio Rodrigues Atelier. COMEDOR. Mesa Calacatta Oro Marble, de Studio Objeto. Sillas Marina, de Jorge Zalszupin para Arquivo Contemporâneo. Lámpara Arco, de Achille & Pier Giacomo Castiglioni para Flos. Proyecto de iluminación firmado por Maneco Quinderé. La escultura junto a la mesa es de la artista Anna Helena Cazzani, en la galería Gaby Indio da Costa Arte Contemporãnea. El jarrón de cristal, adquirido en Dpot Objeto. BAÑO. Mobiliario hecho a medida sobre un diseño de Studio Arthur Casas. La grifería, en Punto. DORMITORIO PRINCIPAL. El cabecero Tupi es un diseño de Arthur Casas, al igual que la lámpara de sobremesa T- Emiliano. Alfombra Aqua, de Nani Chinellato.

INTERIORISMO. Studio Arthur Casas. www.arthurcasas.com

El sentido escénico

[Pág. 204 a 213]

BAÑO. Los baldosines cerámicos del recinto de la ducha son de Bisazza, al igual que los lavamanos de la colección Nendo, diseñados por los japoneses Nendo.