Edición Nº 4424. $ 21,50. Recarg o para el Interior: $ 0,50. 1 de julio de 2012. Uruguay $ 200. EE.UU. US$ 11.25.
Seleccion
GAGO APUESTA A G ANADOR Hernan Diaz
UN 1 0 0 X 1 0 0 P ICANTE
Ingresá a w ww . e l g r af i c o . c o m . ar
juLio de 2012
J u e g o s Ol i m p i c o s
L A P RE V IA DE L A G RAN CITA
El redentor
MATIAS La intimidad del conductor que rescató a River de la oscuridad y lo devolvió a Primera. Los momentos más duros. Las decisiones cruciales. La familia como refugio para cargar las pilas. El lado más sensible de un idealista.
Dossier especial
L A H ORA MAS G L ORIOSA DE ARSENA L
Edicion N0 4424. Juli o 2012
22
33
El deporte llegó a tu iPad con
4 Huellas digitales. El retiro de Juan Sebastián Verón. 6 On side. El Mundial de los marginados. El medallero. Leo Gutiérrez en números.
60
3 3 Arsenal. La tapa del campeón del Clausura 2012. 3 4 Razones de u n éxito. Las claves del título de Arsenal. Opina Gustavo Alfaro. 36 Camp estrini. Las vivencias del capitán. Del ascenso a la elite del fútbol argentino. 3 8 Licha Lóp ez. Un zaguero de nivel internacional que firmó el gol del campeonato. 4 0 Leguizamón. El máximo goleador del Arse en Primera. Clave para ganarle a Boca. 4 2 Disparador. La peculiar historia de un club de barrio que llegó a lo más alto. 4 4 Fernando Gago. Mano a mano con una pieza fundamental de la Selección. 5 0 Hernán Díaz 100 x 100. Un símbolo de River en un repaso a pura anécdota.
86
6 0 Eduardo Sacheri. Otro texto inédito: “English lesson“. 6 4 Figu ras copadas. Los jóvenes que explotaron en la Libertadores. 7 0 De la A a la Z. Vincent Kompany, el zaguero belga que brilla en el Manchester City. 7 4 Anóni mos reconocidos. El doctor Darío Bronfman y sus manos mágicas. xcvzxcvzxcv
8 0 Juegos Olímpicos I . Las chances de los deportistas argentinos. 8 6 Juegos Olímpicos II . Las estrellas internacionales que deslumbrarán en Londres. 9 2 Juegos Olímpicos III . Las anécdotas de los que supieron sufrir para ganar.
80
96 Pato Si lva. Una charla íntima con una de la máximas figuras del automovilismo. 1 0 2 Por deporte. La movida de las marcas al ritmo de la actividad deportiva. 1 0 4 Correo de lectores. El momento de River. Reflexiones varias. Nuevos hinchas.
S t af f
1 0 6 Tercer tiempo. Revistas para recomendar. Frases célebres. Errores en los medios. 108
Las sí ntesis. Cuatro nuevas fechas del Clausura. Para repasar y coleccionar.
110
Confieso que he aprendido.Las aventuras de Héctor Bracamonte en Rusia.
114
Humor. Un pequeño matiz a la hora de patear un penal.
Director General: Alberto Pomato Secretario General de Redacción: Elías Perugino Secretarios de Redacción: Diego Borinsky y Martín Mazur Prosecretario de Redacción: Carlos Irusta Redactores: Alejandra Altamirano Halle, Martín Estévez y Darío Gurevich Colaboraron en este número: Silvia Pazos (corrección), Roberto Glucksmann (estadísticas), Walter Nápoli, Ignacio Achábal, Juan Ignacio Provéndola, Luciano Wernicke, Roberto Martínez y Pablo Aro Geraldes Editor de Arte: Daniel De Majo Diseño: Natalia Figueroa y Fernando Delmonte Preprensa: Selva Bianchi y Novara Caviglia Editor de Fotografía: Alejandro Del Bosco Venta de Fotos: ventafotos@elgrafico.com.ar Operador Digital: Fernando Javier García Jefe de Archivo: Juan Arcidiácono Gerente Comercial: Carlos Lugano 011-4084-0288, clugano@elgrafico.com.ar. Ejecutivas de Cuentas: Brenda Villegas 011-4084-0023, bvillegas@elgrafico.com.ar; y Camila Etchegaray 011-5058-7870, cetchegaray@elgrafico.com.ar. Circulación y Administración: Florencia Saccone y Mariano Benacot, 011-5235-4800, int. 347 y 137. Suscripciones en Argentina: Claudia Salcedo 011-5235-5167 o vía web. Contacto para suscriptores: C. Aut. de Bs. As. y GBA: 5235-5167 y club@elgrafico.com.ar. Resto del país: 011-4302-6417, int. 120, de 9 a 17; reclamosgrafico@correospp.com.ar.
fue fundado el 30 de mayo de 1919 y es publicado en Buenos Aires, Argentina, por Revistas Deportivas S.A. Balcarce 510, 1º piso (C1064AAL), Ciudad Autónoma de Buenos Aires. (5411) 5235-5100. Aparece mensualmente. Precio de este ejemplar: $ 21,50. Recargo por envío al Interior: $ 0,50. Para suscribirse desde el exterior a las ediciones mensuales: InterAmerican Net Group. 22851 SW 157 th. Ave. FL 33170 – USA. Tel 001-786-601-2944. Interam1@aol.com; www.InterAm-usa-arg.com. Interior: (011) 5235-5167. E-mail: club@elgrafico.com.ar. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual N° 671120. Impreso en Industria Gráfica Arcángel Maggio. Lafayette 1695 (C1286AEC), Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Adherida al Instituto Verificador de Circulaciones y a la SIP: Sociedad Interamericana de Prensa. Distribuidor en Ciudad Autónoma de Buenos Aires y Gran Buenos Aires: Distrired S.R.L., Av. Belgrano 634, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. 4301-0075/9. Interior y Exterior: D.G.P. Alvarado 2118, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. 4301-9970. Printed in Argentina. ISSN 0017-291X. July 2012. EL GRAFICO (USPS 502-910). July 2012, volume 4424 is published monthly by Revistas Deportivas S.A., Balcarce 510, 1º piso (C1064AAL) Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. Periodical postage paid at Miami, Fl. POSTMASTER: Send address changes to InterAmerican Net Group. 22851 SW 157 th. Ave FL 33170 – USA. Phone 001-786-601-2944. Es propiedad de Revistas Deportivas S.A.
Huel l a s d igi tales
4 /E G
El adiós El beso emocionado de Juan Sebastián Verón a la camiseta de Estudiantes. Se retiró del fútbol tras 18 años de brillante carrera.
foto: gustavo mainoldi
On side
El equipo ideal del Bambino Veira. Libertad a un futbolista palestino preso en Israel. El perfil íntimo de Bruno Zuculini. La carrera de Leo Gutiérrez. La venta de alcohol en Brasil 2014. El adiós de Gabriel Milito.
Capacitarse para aprovechar las chances
programa tap del básquetbol. La multitud de los jóvenes jugadores que participaron. El encuentro se realizó por tercer año consecutivo y apunta a brindarles herramientas sólidas a los atletas que, poco a poco, desembarcan en la elite de nuestro básquetbol. Un camino que surgió a partir de una inquietud del genial Luis Scola y que, seguramente, llevará a los chicos por el mejor camino para que puedan aplicar su mayor potencial.
la inquietud surgió de Luis Scola, el
admirado jugador de nuestra Generación Dorada. Con su rica experiencia en Europa y la NBA, reflexionó para sus adentros: “¿Los chicos que vienen detrás dispondrán de un buen conocimiento para saber manejarse y poder afrontar todas las situaciones que se les irán presentando?”. De inmediato implementó el Programa TAP, Transición al Profesionalismo, junto con la Asociación de Jugadores. “Lo que intentamos es abrirles un poco la cabeza y hacerles ver qué va a pasar en el futuro. La carrera es corta y hay que estar preparados para lo que viene después...”, agregó. Consiste en brindarles a los basquetbolistas jóvenes, en su etapa de desarrollo, las herramientas necesarias para la toma de decisiones, de cara al mejoramiento de su porvenir deportivo y humano. Se realizó en Buenos Aires por tercer año consecutivo y en esta oportunidad fueron seleccionados para participar 45 jugadores 6 /E G
provenientes de clubes de todo el país, de la Liga Nacional A y del Torneo Nacional de Ascenso. Recibieron diversas charlas ilustrativas de diferentes áreas vinculadas con la actividad, Luciana Aymar será la abanderaque ayudan para completar la formación, como marketing, finanzas, relación con da argentina en Londres 2012, y en los Jueel periodismo, asesoramiento para los gos Paralímpicos ese honor lo tendrá el nadador basquetbolistas a cargo de la Asociación Guillermo Marro. El pergaminense, que representa de Jugadores, historia de la Asociación a River, tiene 29 años y fue designado por unanimide Clubes, relación de entrenadores con los jugadores y arbitraje. dad. “Le llega en el mejor momento de su carrera”, Por ejemplo, entre los disertantes explicó su entrenadora Marcela Belviso. Marro de 2012 estuvieron los campeones padece una discapacidad en el tren inferior. Será olímpicos Luis Scola y Pepe Sánchez, su cuarta cita Paralímpica. En Sydney 2000 fue el entrenador Sergio Hernández, el economista-periodista Tomás Bulat y los medalla de bronce en los 100 metros espalcolegas Gonzalo Bonadeo y José Montesano. da; en Atenas logró la de plata y en “Queremos ir mejorando año a año e ir Beijing volvió a ocupar el tersolidificando el programa. El secreto es la continuidad”, completó Scola l cer escalón l
DOS B ANDE R A S
Frente a frente Dos ídolos que escribieron páginas de gloria en River, continuaron su carrera en el exterior y defendieron la camiseta de la Selección en Mundiales.
marce lo g allardo
vs.
Nació el 18 de enero de 1976
afp
¿CERVEZA en las tribunas de Brasil 2014?
ar ie l or t e ga Nació el 4 de marzo de 1974
en Merlo, Bs. As.
en Ledesma, Jujuy
Con Daniel Passarella como DT, debutó en Primera con la camiseta de River en abril de 1993: fue 2-0 a Newell’s. En 1999 emigró al Monaco, del fútbol francés.
afp
Temas clave
Triunfó en Francia, donde fue elegido mejor jugador del torneo. En 2003 regresó a River, por unas diferencias con Didier Deschamps, técnico del Monaco. Semifinal de la Copa Libertadores 2004, contra Boca: en un duelo caliente, Gallardo vio la roja y se generó una batahola. En el tumulto, arañó al arquero Abbondanzieri. El año pasado se retiró en Nacional de Montevideo y quedó en el club como técnico. El pasado 16 de junio se consagró campeón uruguayo, en su primera temporada.
Vistió la 10 en Francia 98 y Japón/Corea 2002. Integró las selecciones de Basile, Passarella, Bielsa y, sorpresivamente, Maradona, en 2010. Sumó 84 partidos con la celeste y blanca (17 goles). afp
Fue uno de los herederos de la camiseta 10 de Maradona. Fue convocado a la Selección por Passarella y luego por Marcelo Bielsa. Sumó 61 partidos con la celeste y blanca (14 goles).
Comienzos
Con Daniel Passarella como DT, debutó en Primera con la camiseta de River en diciembre de 1991: fue 1-0 a Platense. En 1997 emigró al Valencia, del fútbol francés.
Diferenci as
Su mala relación con Ranieri, DT del Valencia, hizo que se marchara al Sampdoria. Pasó por Parma y en 2000 volvió a River. Después tuvo un paso fallido en Turquía.
Si mi litudes
Cuartos de final con Holanda, Mundial 98. Penal no cobrado al Burrito; el arquero Van der Sar fue a increparlo por simular y Ortega le dio un cabezazo. Roja.
dato
Fue cedido por River a Independiente Rivadavia de Mendoza (2008/09), a All Boys (2011) y Defensores de Belgrano (2011/12). “Mi retiro está al caer. Quería que fuera en River, pero no podrá ser”.
Doble o nada
ar j e n r o b b e n futbolista holandes
En Brasil piensan que con la violencia imperante sería inapropiado y por eso está vigente desde 2003 el Estatuto del Aficionado, que prohíbe la venta de bebidas alcohólicas. Pero... a dos años del mundial y tras dos votaciones aplazadas por los Diputados, la presidenta Dilma Rousseff promulgó la Ley General de la Copa del Mundo, manteniendo el artículo que no prohíbe ni autoriza la venta de alcohol en los estadios y sus alrededores durante los partidos. Así quedó destrabado el camino a la venta de cerveza, como pretende la FIFA. Jerome Valcke, su secretario general, se convirtió en un lobbista a favor de Budweiser, patrocinadora de Brasil 2014: “El alcohol es parte del Mundial. No negociamos esto. Tiene que ser parte de la ley una disposición según la cual tenemos el derecho a vender cerveza” l
n i k o l a y dav y de n k o tenista ruso
justicia. Mahmud al Sarsak, el futbolista
palestino que hizo huelga de hambre por más de tres meses para denunciar su detención por Israel, acordó finalizar la protesta a cambio de su liberación. Al Sarsak tiene 25 años y fue detenido por Israel en 2009 cuando abandonaba Gaza en dirección a Cisjordania para jugar con el club Balata, por el que había fichado, y sigue sometido a “detención administrativa”, una figura legal que permite a los tribunales militares israelíes en los territorios ocupados encarcelar a una persona sin presentar cargos y en base a pruebas secretas que ni el preso ni su abogado conocen. Perdió un tercio de su peso, estuvo al borde de la muerte y varias organizaciones de derechos humanos pidieron por su libertad, clamor que llegó hasta la FIFA, que hizo una petición urgente. La gestión fue exitosa y será excarcelado el 10 de julio. El jugador firmó el documento en la prisión de Ramle, al sureste de Tel Aviv, y las autoridades penitenciarias le pidieron que comiera algo en su presencia para ratificarlo, tras lo que ingirió un trozo de chocolate l
7 /E G
Héctor Veira
E s quema
Mi equipo ideal de todos los ti e mp o s
El Bambino fue ídolo de San Lorenzo y paseó su fútbol por España y varios países de América Latina. Ya como entrenador, se destacó con River Plate, al que llevó en 1986 a la cima nacional, de América e Intercontinental; y con San Lorenzo, campeón del Clausura 1995.
4-3-3 Carrizo arquero “Fue un adelantado a su época, un arquero excepcional. Tenía una convocatoria y un carisma únicos”.
Carlos Alberto defensor “Es parte de una generación de laterales que arranca con Nilton Santos. Cuando apareció, marcó una época en el fútbol mundial”.
Elías Figueroa defensor “Un marcador central maravilloso. Un jugador que despegaba muy bien de arriba, con una gran técnica y una gran concepción táctica”.
Albrecht defensor “Durante mi generación fue otro zaguero excepcional, y no solamente a nivel local sino internacional”.
Roberto Carlos defensor
carrizo carlos alberto
“Otro jugador maravilloso, que llevó por el mundo toda esa categoría propia de los laterales brasileños”. ROBERTO CARLO S
Di Stéfano volante “Lo vi en el Bernabeu cuando yo tenía 16 años y fuimos de gira con San Lorenzo. Era un jugador de toda la cancha. Y en el área era bestial. Fantástico”.
Beckenbauer volante “¡Notable! Un futbolista funcional, capaz de brillar en varios lugares de la cancha y siempre con una técnica insuperable”.
Cruyff volante DI STEFANO
“Un dotado de la época, un jugador que conducía al equipo dentro del campo de juego. Además de toda su técnica, tenía una velocidad única”.
Messi delantero “Recién cumplió 25 años y está desde hace rato en la línea de todos estos monstruos. Hay que ponerse a la par de ellos, y Lionel lo está. Es fenomenal”.
Pelé delantero “Idolo mío, fantástico. Técnicamente tenía todo en su repertorio, y encima era goleador... Yo lo iba a ver y terminó siendo mi amigo”.
Maradona delantero “¡Superlativo! Ya no hay más calificativos para nombrarlo, él se encargó de dejarnos sin palabras”.
DT Guardi ola “Estos ju gadores no t i e n e n t iempo: todos podrí an ju g ar h o y, tranqui lamente, o haber b r i l l ad o h ac e veinte años, o más de me di o s i g l o ”. 8 /E G
“Es maravilloso, el técnico del momento. Pero lo elijo a él porque con la técnica que hay en estos once jugadores, Pep sería el ideal ”.
Números Leo Gutiérrez
Con Peñarol o con la Selección, el ala pivot sigue haciendo historia en el básquet argentino.
15
triples anotó en un solo partido de la Liga Nacional de Básquetbol: es el récord que logró con Peñarol ante Boca durante la aplastante victoria 120-76, en diciembre de 2010. Detrás de la línea de 6,75 metros, superó la anterior marca de Leonardo Zanassi, que en 1997 había clavado 13 tiros de tres en un mismo juego. En total, esa noche, en el Polideportivo de Mar del Plata, Leo anotó 48 tantos (15/25 de cancha, más tres libres). Este año también ganó el concurso de triples. Para tomar dimensión del récord de Leo, basta comparar con el de 12 triples en la NBA que ostenta Kobe Bryant con los Lakers, en 2003 ante Seattle, y los 11 triples en la ACB española conseguidos por el brasileño Oscar Schmid en la temporada 93/94 l
10.411
puntos en la Liga Nacional es una cifra que pocos pueden ostentar, y Leo Gutiérrez está entre los diez que superaron la barrera de los 10 mil. El récord lo tiene Héctor Pichi Campana, que marcó 17.359 durante 19 temporadas. En su carrera, Leo logró un promedio de 13 puntos por partido y sus actuaciones le han valido varios premios: fue Jugador más Valioso de la fase regular de la LNB en 2004/05, 2005/06, 2007/08 y 2009/10; y Jugador más Valioso de las finales de la LNB en 2004/05, 2006/07, 2009/10 y 2010/11 l 1 0 /E G
seis
Clubes defendió en su carrera: Olimpia (Venado Tuerto), Atenas (Córdoba), Obras Sanitarias, Ben Hur (Rafaela), Boca Juniors y Peñarol (Mar del Plata).
17
Temporadas lleva en la Liga Nacional. Con sus 800 partidos entró al top ten de los que más jugaron. Fue campeón con Olimpia (1996), Atenas (1999, 2002 y 2009), Ben Hur (2005), Boca (2007) y Peñarol (2010/11/12).
3
Con la victoria 75-56 ante Obras Sanitarias, en junio, Peñarol se convirtió en el primer tricampeón de la historia de la Liga Nacional de Básquetbol. Leo fue figura del equipo marplatense.
Pi m
pum pam
fu t b o l l o C al
Cansado de las lesiones, Gabriel Milito le puso fin a su carrera, en la que acumuló 14 títulos y prestigio internacional como zaguero central. Con 17 años debutó en Independiente, el club del que es hincha, en diciembre de 1997. En 1999 ganó el Sudamericano Sub 20 con la Selección.
Comparado con Roberto Perfumo, se ganó el apodo de Mariscal. A los 20 años ya era el capitán de Independiente y fue campeón del Apertura 2002. Fue elegido Futbolista del Año. Una puñalada: en 2003 el Real Madrid lo descartó por problemas en su rodilla derecha, de la que lo habían operado en 2001. Se fue a Zaragoza y triunfó. La revancha: en 2007, el Barcelona lo fichó por 20 millones de euros. Debutó reemplazando al francés y campeón del mundo Lilian Thuram. En 2008 y 2009 lo operaron. Volvió a jugar en enero de 2010. Con la Selección había jugado el Mundial Alemania 2006 y la Copa América 2007. En 2011 volvió a ser convocado para la Copa América disputada en la Argentina. Fue su despedida. A los 31 años volvió a Independiente. Afectado por una pubialgia, decidió despedirse al final del Clausura 2012. “Vengo arrastrando problemas físicos desde hace años y hasta acá llegué”.
Bruno Zuculini volante de racing
Sangre académica Dos años después del debut de su hermano Franco, Bruno apareció en la Primera de Racing el 13 de febrero de 2010. Había recorrido las Inferiores desde la Séptima, yendo y viniendo desde su hogar en Escobar hasta Avellaneda. El 2011 lo comenzó con otra camiseta celeste y blanca, la de la Selección Sub 20, con la que obtuvo el tercer puesto en el Sudamericano disputado en Arequipa, Perú. Luego, los hermanos Zuculini jugaron juntos cuando Franco retornó temporalmente a Racing después de pasar por el Hoffenheim alemán y el Genoa italiano. A los 19 años, Bruno muestra una madurez poco común en la mitad de la cancha, tanto en la recuperación de la pelota como en la proyección ofensiva. Hizo dos goles en Racing, uno en un amistoso de la era Basile y el otro ante Rafaela, en la fecha 18 del Clausura 2012. Los hinchas valoran su garra y su entrega; los periodistas destacan su claridad de conceptos.
P o c o s s a b e n q u e . . . juego al tenis. En el plantel creo que nadie lo sabe, y juego bastante bien. N o e n t i e n d o n a d a d e . . . política. Sé que tengo que leer más, interesarme, pero no le estoy prestando mucha antención. Mi peor defecto...
es ser desordenado, querer hacer todo junto. Me desorganizo fácilmente, me cuesta horrores poner orden a mis cosas.
En mi Ipod suena...
rock nacional: Callejeros, Tan Biónica, Diego Torres...
El mejor lugar que conocí p o r e l f ú t b o l . . . Alemania, cuando fui a ver a mi hermano Franco. Es un país prolijo, todo funciona; volvería a ir mil veces.
Mi personaje favorito es... El Diego. Lo conocí cuando fui sparring de la Selección. Cuando nos vino a saludar, nos quedamos todos helados: él venía a hablarnos a nosotros. Un monstruo.
C u a n d o m e e n o j o . . . traten de no hablarme. Es raro que me enoje, pero si me agarran de mal humor, mejor ni se me acerquen. En Twitter sigo...
a los que aportan frases célebres, pensamientos, citas históricas... Mi preferido es @ifilosofia.
No duermo si antes...
no como algo dulce. Sin un chocolate no me duermo, doy mil vueltas en la almohada.
De una mujer me atrae... una cara bonita.
M e e n c a n t a . . . el asado, es fundamental en mi vida. Lo necesito. Jamás podré comprender a los vegetarianos l
1 2 /E G
Cambi ar de equipo D e portistas vegetari anos
Cada vez son más los atletas de elite que varían sus hábitos alimenticios. ¿Cómo afrontar la transición sin perder eficacia en su disciplina? por ignacio achabal
En las ultimas decadas hubo deportistas que, por motivos de salud
o ideológicos, se transformaron en vegetarianos o veganos. Carl Lewis, Martina Navratilova y las hermanas Williams, por ejemplo, se iniciaron en este estilo de vida durante la actividad profesional. Y otros, como Mike Tyson, han eliminado de su dieta cualquier tipo de carne. Para los desprevenidos, vale aclarar que los vegetarianos son aquellas personas que no comen carne, mientras que son veganos quienes además de no ingerir carne, tampoco consumen alimentos derivados de origen animal. Carl Lewis, ganador de 9 medallas de oro entre Los Angeles 1984 y Atlanta 1996, escribió en el prólogo del libro Muy vegetariano, de Jannequin Bennett, cómo fue la decisión de dejar de consumir carne: “Recuerdo vívidamente cuando tomé la decisión de convertirme, en julio de 1990. Me encontraba compitiendo en Europa y cené salchichas un sábado y al lunes siguiente empecé mi nueva dieta. La cosa más dura para mí fue cambiar mis hábitos alimenticios; no saltearme comidas, sino comer a lo largo del día. A veces me sentía lánguido, pero cuando incrementé mi ingesta de calorías, recuperé energía y así logré mi mejor año como atleta”. ¿Cómo pasar “de un equipo a otro”? El médico deportólogo José Ghergo (M. N. 64292) explica qué se hace en estos casos: “Hay situaciones donde el atleta tiene ciertos alimentos restringidos, como los intolerantes a la lactosa; pacientes celíacos o vegetarianos. Lo primero que hay que hacer con estos deportistas es un registro alimentario, llevado a cabo por el atleta, indicando qué es lo que come y lo que deja de comer durante la semana. Después se hace el análisis alimentario.
UN DIA D E DI E TA Para un deportista, lo importante de una dieta vegetariana
equilibrada es hacer las cuatro comidas diarias. Sin embargo, hay algunos alimentos clave para complementar esta rutina. El consumo diario de cereales, legumbres y frutos secos aporta gran cantidad de proteínas al cuerpo, acompañados por alimentos vegetales. Solamente la soja tiene cantidades proteicas similares a las de la carne, por lo que de ella se obtienen derivados como la leche de soja y el queso, llamado “tofu”. Para el desayuno se podría elegir la famosa combinación de leche -en este caso la de soja-, con cereales o tostadas con mermelada, y una infusión. A la hora de almorzar, un plato de pasta con alguna salsa de vegetales es una buena opción. Por la tarde, una barra energética de cereales ayudará a no llegar a la hora de la cena con excesivas ganas de comer. Actualmente, este snack es uno de los más vendidos y de mayor oferta en gustos. Para cenar se podría optar por dos hamburguesas de cereales (trigo, quinoa o mijo) en sándwich con lechuga y tomate (fuente de potasio) e ingerir una fruta. En definitiva, comer bien y sano, ajustándose al nuevo hábito l
1 4 /E G
tyson vegano; Lewis lo volcó en palabras; Navratilova también milita.
Allí se considera la cantidad calórica que esa persona ingiere diariamente, la proporción de hidratos de carbono, proteínas, lípidos y la calidad y cantidad de los nutrientes, vitaminas y minerales. En función de eso se hacen los ajustes, proponiendo una dieta donde las proteínas animales estén restringidas. Hay que buscar en los vegetales que son ricos en proteínas, como la espinaca, las lentejas y las frutas secas, y tratar de adecuar la dieta para que el entrenamiento sea acompañado con una nutrición adecuada y no tener deficiencias de esos nutrientes. El aporte proteico en un deportista es muy importante, sobre todo para quienes trabajan en mayor medida las masas musculares y la fibra muscular”. Otra deportista de elite que eligió este camino fue la tenista checoestadounidense Martina Navratilova. La ganadora de 49 Grand Slam (18 individuales y 31 en dobles) y de “apenas” otros 128 títulos es vegetariana desde 1993, y aunque se haya retirado de las canchas al año siguiente, su forma de vida sirvió para su vuelta al circuito de la WTA en 2003 y retirarse definitivamente de la actividad profesional a los 49 años. Además fue la cara de PETA -siglas en inglés del movimiento “Personas por el trato ético de los animales”-, en diferentes campañas, mostrando la convicción de esta elección. Recientemente las hermanas Williams, monarcas de la primera década de este siglo del tenis femenino, han cambiado su dieta por deficiencias de salud de Venus. Tras el Abierto de los Estados Unidos del año pasado se le detectó el síndrome de Sjorgen, que afecta el sistema inmunológico provocando resequedad en diversas partes del cuerpo, entre ellas las articulaciones. Por recomendación de su cuerpo médico decidió ingerir solamente alimentos vegetales crudos, debido a que, como indica la mayoría de los nutricionistas, al no cocinarlos no pierden tantos nutrientes. Conmueve la actitud de Serena que, para acompañar a su hermana, decidió abolir la carne; incluso cuando ambas se habían declarado fanáticas carnívoras en reiteradas ocasiones. Así como se ha incrementado la población vegetariana en las últimas décadas, también ha crecido la cantidad de deportistas que eligen esta forma de vida. Ejemplo de ello es el exboxeador Mike Tyson, que desde 2010 es vegetariano y defensor de los animales, especialmente de las palomas. El lado tierno de alguien que cambió su gusto por las orejas de sus contrincantes por alternativas más saludables… l
El Mundi al de marginados VIVA Wol rd Cu p en Ku rdi stán
En un pub de Bruselas germinó la particular historia de un certamen paralelo que crece año tras año y atrapa la atención del ambiente futbolero. por juan ignacio provendola
Mientras la FIFA exponía todas sus herramientas de mercado en la Eurocopa al servicio de un continente en crisis que busca circo donde no encuentra pan, se postulaban a pocas horas de distancia otro tipo de urgencias culturales, sociales y políticas. La reivindicación de naciones sin tierra, de estados con ambiciones autonomistas, de territorios cruelmente ocupados; también de lenguas en desuso y tradiciones ancestrales. El mundial de los sin bandera, porque para ella ya tienen a sus propias causas que nunca contemplan FIFA, la ONU, el FMI ni cualquier otro organismo convencional de acumulación y dominio de intereses. El sueño de cuatro filántropos, materializado en una federación que ya acredita 30 miembros. Aunque hubiese sonado más épico una trinchera en la frontera turca de Kurdistán o un búnker del movimiento independentista de Sahara Occidental, la primera carta de intención se firmó en un pub de Bruselas. Fueron Jean-Luc Kit, Christian Michelis, Luc Misson y Thierry Marcadé quienes, en un bar de la capital belga, dieron vida a la Non Federation Board a fines del 2003. El objetivo era agrupar a los equipos de territorios no reconocidos como tales por ningún otro organismo, y darles el sentido de pertenencia que su marginalidad les estaba privando. Un delirio, si no fuera por el antecedente de Michael Nybrandt y la selección del Tíbet. De retiro budista en la cordillera tibetana, el entrenador danés se propuso soñar lo imposible. Tiempo después regresó a esas tierras históricamente sometidas al gigante vecino chino y comenzó a reclutar voluntarios en la llanura de Dharamsala, fibra central del Tíbet independentista. Su primer seleccionado estuvo formado por granjeros de la región que jamás habían practicado fútbol en su vida. Un relato surrealista que se complementa con un capitán que perdió un brazo tras un fallido ejercicio como paracaidista militar, o el delantero al que casi se devora un león. Pese a la presión que China ejerció sobre Dinamarca por alojar en su suelo a los díscolos exiliados tibetanos (bajo la amenaza de suspender relaciones comerciales), el sueño se hizo realidad el 30 de junio de 2001, cuando la selección (dirigida por Sepp Piontek , el exseleccionador danés en México 86) se enfrentó a Groenlandia en
v i e j o s c o n oc i d o s Las ilusiones construyen al hombre, pero los goles
hacen campeones. Por eso, más allá del espíritu amateur que signa a la NF Board y a la VIVA World Cup, algunos equipos han gozado del decisivo servicio de profesionales. Daniel Bogdanovic, por ejemplo, jugó varios partidos de eliminatorias con Malta y una temporada en la Roma antes de defender los colores de Gozo (isla de su archipiélago natal), mientras que Laponia ganó el primer mundial gracias al aporte de Morten Pedersen y Sigurd Rushfeldt, internacionales de largo tranco en Noruega (Rushfeldt jugó el Mundial Estados Unidos 1994). Y Mauricio Ganz, aún activo en el ascenso italiano, fue el emblema del Padania tricampeón con su frondoso currículum en el Calcio, del que se extrae un Scudetto con el Milan en 1999 como página más notable l
1 6 /E G
kurdistan se dio el gusto de organizar la VIVA World Cup y, además, quedarse con el título, celebrado efusivamente por el plantel y numeroso público.
Copenague. Para el Tíbet, acostumbrado a historias tristes y lamentos postergados, fue una batalla ganada y sin heridos. “Necesitábamos un rival al que le pudiéramos ganar”, bromeó Nybrandt después del 1-4 en contra, pero el resultado era anécdota de una historia que cobró trazo grueso cinco años más tarde, cuando la constituida NF-Board (Non Federation o Non FIFA, según como prefiera entenderse) organizó su primer torneo. Fue la VIVA World Cup 2006, un nombre muy sugerente y por demás ambicioso para los tres equipos que compitieron en Occitania, una región del sur francés donde los habitantes aún conservan un medieval dialecto y cuya sede principal es Montpellier. La presea fue para Laponia, zona ártica de Escandinavia, habitada por una casta nómade que acredita 11 mil años de residencia. El primer campeón fue anfitrión en 2008, y participaron cuatro visitantes que, con gran asombro, disputaron partidos a plena luz del sol en altas horas de la noche, una característica geográfica del círculo polar ártico en verano. En las copas VIVA del 2009 y 2010, la cifra aumentó a seis, y en todas ellas el campeón fue Padania, un amplio territorio que concentra al poderoso norte italiano. España, proveedora de los más competitivos seleccionados no afiliados a FIFA, prefirió seguir en la suya, con el lobby de los gobiernos de Cataluña, Galicia y el País Vasco para que los organismos los reconozcan como selecciones autónomas. Nueve equipos marcaron un récord de asistencia en la reciente VIVA, disputada en la parte iraquí de Kurdistán en junio, en simultáneo con una Eurocopa de planteles millonarios y países en quiebra. El tuteo por el trofeo Nelson Mandela lo ganó el dueño de casa tras vencer en una emotiva final a Chipre del Norte por 2-1, un estado únicamente reconocido por Turquía. Por el torneo también llevaron sus ilusiones el archipiélago de Zanzíbar, los nacionalistas de Tamil Eelam (al noroeste de Ceilán) o la región de Darfur, sometida desde hace cinco años a la opresión de 26 mil militares dispuestos por Sudán y la propia ONU. Camerún del Sur (que lucha por su autonomía desde 1961) llegó diezmado al primer mundial porque desde el país de origen nunca emitieron las visas; los chechenos siempre recibieron el veto de Rusia; de Padania siempre se sospechó financiamiento de Liga Nord, un partido separatista de Italia; Mónaco se tuvo que desafiliar de la NF Board por expreso pedido de su gobierno, quien no los autorizaba a jugar frente a determinados equipos. “Nunca hemos cambiado una frontera con un partido, nuestro objetivo es ayudar a la gente a jugar al fútbol”, opina el fundador Jean-Luc Kit. Gonzalo Parada, porteño y representante sudamericano de la NF-Board, concluye: “Creemos que veintidós hombres y una pelota pueden transmitir un mensaje de respeto y tolerancia. La voz de los pueblos postergados y no reconocidos es el mejor grito de gol” l
Lo s h i t s de j u n i o nuestro ranking de jugadores que se destacaron en el mes*
(Argentina)
David Trezeguet
Mucha humildad para volver a River cuando el equipo estaba en la B Nacional. Mucho talento para meter 13 goles en el semestre, incluidos dos en el partido decisivo ante Almirante Brown. Y mucho amor para declarar: “Valen más que el gol en la final de la Eurocopa 2000“.
s2
(Portugal)
2
s2
Didier Drogba
Mario Gomez
(Costa de Marfil)
3
Xabi Alonso
(Alemania)
t2
4
(España)
5
(2)
m (31)
Jugó dos partidos, ¡pero qué partidos! Brilló ante Ecuador y exterminó a Brasil.
Sus goles ante Holanda y República Checa llevaron a Portugal a semis.
Después de ganar la Champions, festejó ante Tanzania, por las Eliminatorias.
Gran Eurocopa. Vital ante Portugal, infalible ante Holanda. Un nueve tremendo.
Eje de su selección, se lució con dos goles en el histórico 2-0 a Francia.
Cesc Fábregas
Antonio Di Natale
Andrés Iniesta
Román Riquelme
Andriy Shevchenko
Lisandro López
El defensor de Arsenal se sumó al listado de jugadores que hicieron el gol clave rumbo a un campeonato: gritó el del 1-0 a Belgrano en la última fecha. Mostró un sólido nivel durante todo el Clausura y, a los 22 años, le espera un pase de siete cifras. A seguir creciendo.
bronce
Nicolás Laprovíttola
Otro que la rompe a los 22 años. El base de Lanús vivió su primer gran torneo con la Selección de básquet y demostró muy buen nivel. Gracias a él y a sus compañeros, Argentina volvió a ganar el Sudamericano después de cuatro años. ¿Será el sucesor de Pepe y Prigioni?
(España)
6
m (4)
Si Xabi se lució ante Francia, él la rompió ante Italia e Irlanda. Imprevisible.
* Hasta el 26/6
(Italia)
7
s2
Cansado de meter goles en el Udinese, también festejó con Italia en la Euro.
(Boca Juniors)
(España)
8
m
Plata
1
Cristiano Ronaldo
m
Lionel Messi
Oro
(3)
9
Nunca se queda sin combustible. Dirige la orquesta del tiki tiki español.
s
(Ucrania)
10
2
Lideró a Boca hacia una nueva final de Libertadores, la cuarta para él.
m (13)
Viejito y en una pierna, le dio a su pueblo la única alegría en la Euro.
Cerramos la revista justo antes de las semifinales de la Eurocopa. Igual, Messi tomó el
Símbolos y ejemplos: liderazgo por sus tres goles a Brasil. En el ranking, además, hubo influencia de la Copa ■ Mantiene su puesto.
Libertadores y de las Eliminatorias para el 2014. Del 11 al 20: 11 Andrea Barzagli (Italia),
▲5 Sube cinco puestos.
12 Xavi Hernández (España), 13 Mezut Ozil (Alemania), 14 Robert Lewandowski (Polonia), 15
★ Primera vez 2002/12.
Lisandro López (Arsenal), 16 Salahdin Said (Etiopía), 17 Jacques Haeko (Nueva Caledonia), 18
❍(1) Reingresa tras un mes. Cássio (Corinthians), 19 Neymar (Santos) y 20 Helder Postiga (Portugal). Que les vaya
Fabio Quiroga
El juez de línea de River-Almirante Brown cometió un error decisivo para definir la temporada. En el primer gol, Funes Mori estaba 180 centímetros adelantado, tanto en el comienzo de la jugada como cuando se la bajó Trezeguet. Quiroga escondió la banderita.
CARTON David Nalbandian Estaba realizando un gran torneo en Queen's, sobre césped, y derrotaba en la final a Marin Cilic. De pronto, perdió el control y pateó la silla de un juez de línea, que terminó con una pierna ensangrentada. ¿Resultado? Lo descalificaron, le quitaron los puntos y los premios. Ay, David...
1 8 /E G
A r g eng ol es jugador
club
Lionel Messi Diego Milito Lisandro López Matías Alustiza Sebastián Merlo Emanuel Herrera Germán Herrera Sergio Agüero Claudio Bieler Pablo Batalla Claudio Bieler Rodrigo Palacio Gonzalo Higuain Hernán Barcos Carlos Luna Darío Conca Sebastián Tagliabúe Mariano Pavone Enzo Gutiérrez Matías Rodríguez Pablo Mouche Matías Rodríguez Lucas Lobos Sebastián Jaime Pedro Galván Emanuel Villa Ezequiel Lavezzi Gastón Cellerino
Barcelona (España) Inter (Italia) Lyon (Francia) Deportivo Quito (Ecuador) Da Nang (Vietnam) Unión Española (Chile) Botafogo (Brasil) Manchester City (Inglaterra) Liga de Quito (Ecuador) Bursaspor (Turquía) Liga de Quito (Ecuador) Genoa (Italia) Real Madrid (España) Palmeiras (Brasil) Tigre (Argentina) Guangzhou (China) Al Ittifaq (Arabia Saudita) Lanús (Argentina) O'Higgins (Chile) Universidad de Chile (Chile) Boca Juniors (Argentina) Universidad de Chile (Chile) Tigres (México) Unión Española (Chile) Bnei Yehuda (Israel) Cruz Azul (México) Napoli (Italia) Unión La Calera (Chile)
total
47 21 18 17 16 16 15 15 14 14 14 13 13 13 12 12 12 11 11 11 10 10 10 10 9 9 8 8
cl.
ci. s.
39 8 20 1 18 - 9 8 16 - 11 5 15 - 11 4 14 - 14 - 14 - 13 - 12 1 13 - 12 - 7 5 4 8 7 4 11 - 7 4 7 3 6 4 10 - 7 3 9 - 8 1 6 2 8 - -
Esta lista incluye a los goleadores argen tinos por el mundo, desde el 1º de enero hasta el 26 de mayo de 2012. Referencias: cl. Campeonatos y Copas locales; ci. Copas internacio nales; s. Selec ción mayor.
Photogamma
Es la tercera vez en cinco meses que aparece en el medallero, y no precisamente por sus méritos. El Taladro completó una campaña pésima (22 puntos en 38 partidos) y, aunque dependía de sí mismo, perdió 3-0 ante Colón en la última fecha y se fue a la B Nacional. Pensar que en 2009 fue campeón...
LATA
mejor en sus equipos: Radamel Falcao García, Van Persie, Huntelaar...
Banfield
Carlos Luna
PLOMO
Martín Nervo Brilló en la defensa del Arsenal campeón y ya dio pasos firmes en varias selecciones juveniles. por alejandra altamirano halle
Tincho es uno de los defensores del campeón del Clausura 2012:
Arsenal de Sarandí. Es aquel que dio sus primeros pasos como futbolista en cancha de 7 en el Club San Nicolás, de la ciudad homónima, donde nació el 6 de enero de 1991. El mismo que a los 11 años pasó al Club Del Acuerdo y arrancó a jugar en simultáneo para Douglas Haig en la Liga Metropolitana. Justamente, con el equipo de Pergamino, comenzó a tener contacto con Buenos Aires, cuando viajaba para enfrentar a Racing o a River. En menos de un año, dejó San Nicolás y se vino a vivir a la gran ciudad cuando su representante le consiguió una prueba en Arsenal y lo ficharon. Tenía 12 años y estaba solo en la pensión del club. Extrañaba a su máma Norma, a su papá Hugo, y a su hermana Vanesa. Los primeros meses se le hicieron difíciles, pero su perseverancia le dio fuerzas para no aflojar e hizo todas las Inferiores en Sarandí. Daniel Garnero fue el DT que reconoció sus cualidades y lo promovió a Primera. Lo sumó a la pretemporada del plantel profesional en Tandil apenas comenzado el 2009. Pero debió esperar hasta el 3 de abril para debutar en Primera. La noche previa al partido ante San Lorenzo (por la fecha 8 del Clausura) el entrenador lo tomó por sorpresa cuando le anunció que iba a poder hacer su presentación al día siguiente. Desde ese momento mantuvo su lugar en el equipo hasta que llegó Burruchaga, quien lo borró “de una y sin explicación”, según confiesa. Mientras tanto, aprovechaba las chances que le ofrecía la Selección Juvenil Sub 18. Fue convocado al Torneo Esperanzas de Toulon, donde la Argentina consiguió el tercer puesto. Con la llegada de Gustavo Alfaro a Arsenal volvió a tener continuidad y logró afianzarse. En 2010, fue sparring de la Selección Argentina en el Mundial de Sudáfrica. Se sintió un privilegiado por recibir indicaciones de Diego Maradona. Disputó el Mundial Sub 20 de Colombia y también los Juegos Panamericanos, donde obtuvo una medalla de plata. Esta temporada logró destacarse por su versatilidad, buena precisión en el juego aéreo y velocidad. Su premio fue el primer título con el equipo donde se fogueó. Y sí, Tincho es un defensor con todas las letras l
DEL ASCENSO Este fanático del Ratón Ayala, a la hora de mirar fútbol, prefiere los partidos de la B Nacional. Piensa que por su estilo podría tener chances en la liga italiana, pero le gustaría probar en la inglesa.
MUSICA Si tiene que elegir algún género se queda con los bailables: el reggaeton y la cumbia. Entre sus artistas favoritos está el dúo puertorriqueño Wisin y Yandel.
“Arsenal merecia este campeon ato. Sin figuras, se hizo un a gran campaña y nadie nos regalo nada”.
2 0 /E G
photogamma
D escubriendo a.. .
N o t a d e tapa
mat i a s
POR
por diego borinsky / ilustracion: gonza rodriguez
A Matias le encanta que lo rasquen. En los pies, en la cabeza, en el cuerpo. No porque le pique ni tenga sarna. Es un vicio. Lo adoptó de pequeño, en Azul, cuando iba a la casa de su abuelo Luis. Tirados en la cama, los dos nonos tenían la costumbre de rascarse los pies. Matías miraba, se metió alguna vez pidiendo permiso y desde entonces, cuando 2 2 /E G
tiene un tiempito para relajarse, se tira en un sillón o en el pasto de su jardín y les pide a una de sus tres hijas, a alguno de sus seis sobrinos, de sus dos hermanas o si es necesario a su propia madre, que lo rasquen un rato. En los pies, en la cabeza, en el cuerpo. El último día del padre, el domingo posterior a la caída con Patronato, Matías llegó a su casa
pasadas las 3 de la madrugada, tras el viaje en micro con todo el plantel. Estaba descorazonado, preocupado y algunos “ados” más. Luciana y sus hijas le llevaron los regalos y dibujitos a la cama. Sus cuatro mujeres intentaron levantarle el ánimo. Puso la mejor cara, pretendió olvidarse de que en unos minutos ya estaría jugando Central con Chacarita y ➤
en su campo de Azul, con el nombre de sus tres hijas tatuados cerca del corazรณn, cada uno con un tipo de letra distinto.
“tengo un corazón riverplatense así de grande“, parece decir el DT, ya de Primera.
2 4 /E G
N o t a de t ap a
ALEJANDRO DEL BOSCO
M a ti a s
➤ dio por descontado el triunfo Canalla. -Yo me había desenchufado del partido de Central: mis hijas merecían que estuviera con ellas. Y que estuviera bien. En un momento prendí la tele, siempre desde la cama, iban 0-0. Al rato, tuc, meto de nuevo con el control y Chacarita ganaba 1-0. Me dio taquicardia. “¿Para qué mierda lo puse?”, pensé. Entonces agarré y les pedí a mis hijas, como regalo extra, que me rascaran un poco. Bueno, me trajeron cremas, una me masajeaba los pies, otra la espalda, otra me rascaba la cabeza, la iba llevando. En el minuto 25 del segundo tiempo clavé la tele en National Geographic y no quise ver más. Calculé el tiempo y prendí para cuando debía estar terminando el partido. Puse y justo Chaca metió el 3-1. Ahí sí me desahogué con un “¡Vamos, carajo!”. Es domingo a la nochecita, domingo de resurrección Día 1. Matías aún conserva un par de ojeras que le llegan hasta la pera. Es un hombre pasado por la máquina de hacer pasta, un hombre hecho amasijo, aplastado entre esos dos rodillos gigantes que lo dejaron reducido a su mínima expresión.
Imaginemos el sábado, después del llanto y el desahogo, de la fiesta en la Costanera con los jugadores y las familias, imaginemos a Passarella tomando con dos dedos a Matías de la parte superior del saco y diciéndole a Luciana: “Estimada, aquí le dejo a su hombre”. A lo que queda de su hombre. Matías apenas mantiene un resto de voz, casi no ha dormido. “Todavía no me pude relajar”, admite, en la charla final para cerrar su biografía autorizada (ver recuadro pág. 30). No se ha relajado pero camina más liviano, eso se le advierte en la mirada, en la postura. Papá Oscar y mamá Silvia están a unos metros, todos en el quincho de la casa de Matías en Nordelta. No es un quincho abierto a la vieja usanza, sino un monoambiente techado, con una gran parrilla, pool, mesa de ping pong y con más de 30 camisetas encuadradas que decoran el lugar. Relucen las que utilizó Matías, desde la pequeñita de piqué del Alumni Azuleño hasta las de River y la Selección, pasando por las de amigos: la del Valencia del Kily González, la de Ortega de la Sampdoria, la de Chamot del Atlético de Madrid, la de Sensini del Parma, la de Simeone del ➤
F O T O T R U C A DA Matias se inicio en el futbol a los 6 años, en Boca de Azul. Allí se entrenó pero no disputó ningún partido oficial. Luego se formó en Alumni y más tarde pasó a Cemento Armado, antes de probarse en River. Esta foto fue tomada antes de un Boca-Cemento; Matías es el que lleva la camiseta con la banda (celeste), un presagio del futuro. Esta imagen circula por internet pero ha sido trucada: sobre el jugador de Boca se colocó la cara de Matías, con la pretensión de mostrar al Pelado defendiendo la casaca azul y oro. Esto jamás ocurrió. La foto es una prueba irrefutable de la maniobra organizada por algún pillo xeneize, seguramente l
2 5 /E G
N o t a d e tapa
Mat i a s
Proviene de u na fami li a muy humi lde. Llegó a levantar chicles del piso. Ten ía u n jean y u n par de zapati llas para todo el año. Su vi aje de egresados fue a La Plata y por u n solo día.
➤ Inter y la del partido despedida de Maradona. También hay figuritas de las difíciles: la de Baggio del Brescia, la de Roberto Carlos del Real Madrid, Vieri del Inter, Weah del Milan y Ronaldo (no Cristiano, el auténtico) del Inter. Los padres han venido a presenciar la consagración de River después de haber estado dos semanas en Punta Cana junto a una pareja de la infancia, todos puestos en el avión por Matías. El gran DT les pagó los pasajes, la estadía y les pidió que estuvieran lejos en las semanas cruciales, para no sufrir. Le hicieron caso pero papá Oscar no da señales de haberse relajado demasiado. Cuenta que ayer y anteayer, en la previa a Almirante Brown, sintió una puntada en el pecho pero no avisó para no preocupar a nadie. Y se queja todavía con bronca: “¡Todo el año le pegaron a River, todo el año. Dijeron que jugaba mal, que era un desastre, y fue primero o segundo todo el campeonato, nunca salió de ascenso directo!”. No es sencillo tener a un hijo sentado en el banco de
suplentes de River. Para nada sencillo. En este mismo quincho, durante más de dos años y medio, pero con mayor frecuencia en este 2012, miércoles por medio a partir de las 10 de la noche, después de que acostara a sus hijas, Matías se abrió sin condicionamientos para contar su vida, sus pensamientos, sus dudas y temores, repasó alegrías y momentos críticos. Las charlas se dieron en el quincho porque Matías no fuma en la casa propiamente dicha. Y durante las citas de dos horas, dos horas y media, se bajaba cuatro o cinco puchos. La carraspera constante es un sello que lo acompaña. Como la mesa de trabajo, hablamos de la superficie de apoyo del grabador, libreta, birome, mate, termo y azúcar (el DT le mete dos cucharadas por vuelta, ¿cómo se mantiene tan flaco?), decíamos, como la mesa de trabajo era la mesa de ping pong, resultó imposible no tentarse con el desafío. Tener del otro lado de la red a Matías, cantándote todo el tiempo el tanteador, festejando cada punto como si fuera el último, permite
C L A R ITA , E L F A R O Clarita es la sobrina más chiquita de Matías. Nació el 30 de diciembre de 2007 con síndrome de Down, cuando el Pelado intentaba salir de su noche más espesa. En plena depresión, la llegada de Clarita le sirvió para empezar a ver la vida desde otro ángulo. A partir de ese momento, Clarita no solo se convirtió en su faro, sino que Matías se preocupó por colaborar con la asociación que nuclea a los chicos con esta enfermedad (Asdra). “Creemos que los chicos con síndrome tienen problemas y no es así, viven sin agresiones, con mucho amor y paz. Son puro cariño, los que vivimos equivocados somos el resto, los supuestamente normales”, analiza Matías, definitivamente un hombre sensible l
2 6 /E G
conocer más a fondo al personaje, descubrir de algún modo el gen competitivo que en mayor o menor grado distingue al futbolista profesional en general. Desde que entran a un plantel, los tipos se la pasan en la concentración jugando al ping pong, metegol, pool y otros. Hablamos de la generación de Matías, las nuevas ya sabemos que van derecho a la play. Tenerlo a Matías gozando con cada pelota a favor del otro lado de la red sirve, al mismo tiempo, para poner en el tapete sus evidentes contradicciones ideológicas: así como mandó al equipo al frente durante todo el campeonato de la B Nacional, incluso a veces en forma desmesurada, a la hora de jugar al ping pong se mostró como un fiel soldado del catenaccio. Devolver, devolver y devolver hasta que se equivoque el rival. La vida está llena de contradicciones, ¿no? La casa de los Almeyda en Azul era prácticamente de la misma superficie que este quincho. Dos cuartos: uno para los padres, y otro para los tres hijos: Silvina y Carolina, las dos hermanas mayores, y Matías. La tele, blanco y negro, en el medio del pasillo: desde cada habitación se veía lo que daba el ángulo del ojo. Un solo baño, y a esperar el turno. “Dale, ¿falta mucho?”, era la frase más pronunciada mientras hacían la cola. Matías recuerda con nostalgia que, por ser el más pequeño de la familia, antes de irse a dormir era el último de la fila. Y que agarraba la tabla del inodoro siempre calentita. Son sensaciones que se nos pegan en la piel y duran para toda la vida. La tabla calentita. Por eso se vengó y en su casa actual mandó a hacer diez baños. Ahora a la tabla, la agarra fría. Las zapatillas hoy son otra de sus debilidades. De pibe, sus padres le advirtieron que había un jean y un par de zapatillas que debían durar todo el año y para todas las funciones: bautismos, casamientos, fútbol. Para todo. Matías más de una vez debió andar con el dedo gordo afuera y en otras ocasiones le pedía las suyas a Carolina, que calzaba lo mismo, y se arreglaba con sus sandalias. “Las mujeres se arreglan con esas cosas, ¿viste’”, razona, y agradece a la vez. Por eso hoy, como lo ha revivido en su biografía, abre un placard en su casa y se le vienen las zapatillas encima. Una montaña de zapatillas. Baños y zapatillas, hoy, a Matías no le faltan. Qué lindo contraste ➤
ALBUM FAMILIA ALMEYDA
en alumni empezó a competir oficialmente. Era volante ofensivo o delantero, con mucho gol. Difícil de creer (y de comprobar).
con ortega se conocieron en Inferiores, y aunque el Burrito se enojó con su excompañero, Matías lo sigue queriendo como amigo.
primer contacto con la Selección: Sub 20 de Merlo, campeón del Príncipe de Asturias. Lindo peinado, con Basssedas y Lavallén.
cumpleaños 37, en su casa. Alegre y en cueros, como suele terminar en esas ocasiones, con decoración riverplatense alusiva.
pareja con glamour. Junto a Luciana, sostén fundamental en la vida de Matías. Ella lo conquistó haciendo notas en el Mundial 98.
mi papa es un ídolo, dicen con los gestos las tres hijas de Matías. Sofía (11), la más futbolera, junto a Azul (9) y Serena (6), en su casa.
los almeyda de Azul, que la remaron bien remada. Papá Oscar, mamá Silvia y las dos hermanas, ambas mayores: Carolina y Silvina. 2 7 /E G
ALEJANDRO DEL BOSCO
en los puĂąos apretados y las ganas de llorar se sintetiza el sufrimiento de todo un aĂąo. 2 8 /E G
N o t a de t ap a
M a ti a s
➤ ofrece a veces la vida. Papá Oscar una vez les pintó, con crudeza, la realidad a sus tres hijos. “Si pasamos por un quiosco, no me pidan que les compre golosinas, porque no tenemos plata. Si llego a tener, se las voy a ofrecer yo”, les bajó línea. Matías llegó a levantar chicles del piso para ponerlos en su boca. Y el viaje de egresados de 7° grado se lo pagó él solo vendiendo cobre y cartón, buscando plomo por los talleres de bobinas. -¿Adónde fuiste? -A La Plata. Y un solo día. Pensá que ahora se van a Disney, ¡una cosa de locos! –se ríe con ganas. Cuesta imaginarlo de cuna tan humilde. Ni hablar si uno se acerca al BAF, su impactante complejo deportivo de Benavídez. Tener tan claro el origen y no creérsela es, seguramente, la clave de toda esta historia, la característica
que mejor describe a Matías. Es su esencia. Y logra transmitírselo a la gente. Allí reside su gran capital humano. Y su carisma. Pero adelantemos un poco la cinta, Gonzalito. El quincho de Matías tiene un ventanal que da a un amplio jardín. Desde este año, el pasto lo corta Matías. Una de sus flamantes adquisiciones fue un tractor. El tipo pone la música que más le gusta, desde Horacio Guarany a Jim Morrison, se sube a la cortadora de pasto y durante tres horas se desenchufa del mundo. Terapia casera que le dicen. No fue la única. A fines del año pasado, cuando terminó la competencia y River no había conseguido el objetivo de cortarse en la punta del campeonato, el DT la pasó muy mal, quizás porque tuvo tiempo de pisar la bola por primera vez y darse cuenta dónde estaba parado. Aunque siempre fue consciente de
la responsabilidad que asumía, quizás la cercanía de las fiestas y las críticas exageradas que jamás había recibido como futbolista, le hicieron saltar los fusibles. Una vez, a las 2 de la madrugada bajó de la cama, se puso un short y se fue. -¿Adónde vas? –le preguntó Luciana, entre zombie y sobresaltada. -A remar. Necesitaba oxigenar la cabeza. Matías jamás dejó de ir a la psicóloga, rito que cumple desde que tocó fondo en 2007, luego del famoso dibujo del león tirado con que lo retrató Sofía, su hija mayor. Tampoco dejó, desde entonces, de tomar las pastillitas todos los días para dormir más tranquilo. Antidepresivo y ansiolítico. “Son las pastillas de la bondad, porque me hacen mejor persona”, define con cierto humor. Recordemos que Matías sufrió una gran depresión tras dejar el fútbol, ➤
No hablamos de los que se ponian la banda roja para entrar a la cancha, ni del grupo de colaboradores del cuerpo técnico. El otro equipo de Matías fue capitaneado por Luciana García Pena, su mujer y madre de sus tres hijas, e incluyó a las mujeres de todos los jugadores. Armó un grupo para conectarlos por chat telefónico y se hizo sentir en las jornadas más calientes del final. Luciana movió sus influencias para poner una bandera en el medio de la Belgrano baja (y que no se la saquen) con un mensaje de apoyo absoluto, ante Gimnasia de Jujuy. Dos semanas más tarde, pintaron unas bufandas violeta con la inscripción “Apoyo incondicional”. Y para la noche ante Boca Unidos, compraron cartulinas rojas y blancas y armaron un mosaico al estilo europeo (foto), con la inscripción “Fuerza”. Todo en secreto, para sorprender a los jugadores cuando ingresaran al campo de juego. No sabemos si Ponzio se lo tomó al pie de la letra, pero lo cierto es que Luciana debió conectarse primero con gente del club para que le dijeran cuántos asientos había exactamente, luego llegar temprano para poner las cartulinas y hablar con cada uno de los que luego se iban a sentar allí. Son detalles, como también ocuparse de conseguir y reservar el spa en el Delta para que el plantel se concentrara sin interferencias en las últimas fechas; pero la esencia es que empujaron muchísimo y estuvieron al pie del cañón para que River (o sea, sus maridos y/o novios) consiguieran el objetivo buscado. El otro equipo l
MAXI FAILLA
EL OTRO EQUIPO
2 9 /E G
N o t a d e tapa
MATIAS
AS C E N S O C O N L I B R O B A J O E L B R A Z O Almeyda. Alma y Vida es el título. Biografía autorizada, la contraseña para saber que quien cuenta su vida es el propio Matías. “Obra, pensamiento y milagros de un idealista”, la bajada que termina de explicar el libro que este viernes 29 de junio sacó a la calle Editorial Sudamericana. No es una biografía convencional, sí un cúmulo de situaciones que intentan explicar el comportamiento de los distintos actores del mundo del fútbol. Y que por supuesto se centra en las vivencias del flamante DT de Primera. Dejaron su opinión ídolos de River como Francescoli y Crespo, referentes del fútbol argentino como Batistuta. Tampoco falta la palabra del mejor jugador de todos los tiempos: Diego Maradona. Y hasta Bielsa rompió su habitual hermetismo para expresar su admiración por Matías l
➤ que era supuestamente algo que lo hacía renegar porque no toleraba las falsedades del ambiente, pero la terapia le ayudó a comprender que en realidad él no podía vivir sin el fútbol. Ahora disfruta de lo que hace, pero la lucha continúa, es de todos los días, no se puede descuidar. No le han dado el alta definitiva, y él tampoco quiere recibirla, porque así se siente bien, contenido. “Diego: en respuesta a su solicitud y considerando mi admiración por Matías Almeyda, le envío lo siguiente”, escribió por mail Marcelo Bielsa, y las frases posteriores que resaltaban el entusiasmo que su exdirigido ponía en cada entrenamiento y el afecto que supo ganarse entre sus compañeros sin esforzarse por conseguirlo, viajaron directo a la contratapa del libro. Lo llamativo es que el DT del Athletic de Bilbao, muy poco propenso a expresar sus emociones, y menos en público, y menos en un contacto directo con un periodista (sabemos que Bielsa se expresa casi exclusivamente por conferencias de prensa), haya manifestado su “admiración” por Matías. Fue por “culpa“ de Matías. Del mismo modo, pero en el otro extremo del dial, uno puede leer a Maradona, con su sello característico de desmesura, en la biografía de Matías, asegurar que le rezó a Dios “para que River ascendiera”. Y también quejarse, un poquito celoso: “En un momento, en la pieza de Dalma había más camisetas y fotos de Matías que mías”. La relación empe-
zó justamente por la hija mayor del Diez, que sentía devoción por ese león que dejaba el alma con la camiseta de la Selección. Así se fueron sucediendo las llamadas de Claudia a Luciana, los encuentros, hasta que un día salió el tema de la carta que Matías le había escrito a Diego en 1986, unas semanas después de la consagración en el Mundial de México, una carta en la que Matías lo invitaba a ir a Azul con toda su familia para que le diera unos consejos futbolísticos (¿?) y le regalara una camiseta (siempre fue un idealista, este muchacho). Nunca mandó esa carta. Mamá Silvia la guardó y Claudia la desempolvó en La Noche del Diez, el show televisivo de Maradona en 2005. Luego, Diego lo invitó a participar del Showbol y ahí lo conoció más en profundidad. Matías lo trata como uno más a Diego, sabiendo todo lo que significa, pero como uno más. Y eso a Maradona le gusta, quizás porque durante toda su vida estuvo rodeado mayoritariamente de gente que lo aduló hasta el cansancio pero que en el fondo, solo buscó aprovecharse de él. Bielsa y Maradona, dos personajes tan antagónicos, nos sirven de algún modo, entonces, para seguir descubriendo a nuestro personaje de tapa. El personaje, seguimos, no titubeó en la madrugada del 26 de junio del 2011 acerca de qué decisión debía tomar. Apenas consumado el desastre ante Belgrano subió a la
e s pec i a l ya esta en todos los quioscos del país la edición especial dedicada por El Gráfico al título y al ascenso de River. Fotos y notas de la campaña, entrevistas con las principales figuras del plantel y un poster espectacular con el equipo que devolvió a los millonarios a la máxima categoría del fútbol argentino. Pedíselo a tu canillita l
concentración, se tiró en su cama y lloró. Lloró mucho, aunque sea un hombre de lágrima difícil. Después pasó por las habitaciones a consolar a los más jóvenes. Fue uno de los últimos en irse del club, pasada la medianoche. Solo, en su auto, avanzando por la ciudad destruida y conmovida, se repitió una y otra vez que la única revancha posible para esa afrenta del descenso era tomar al equipo y ascenderlo. Dos meses antes, mientras batallaba en el campo con las últimas gotitas de combustible del tanque de reserva, ya había hablado con Passarella para ser el nuevo entrenador una vez finalizado el torneo. Incluso lo charlaron a cara descubierta con Juan José López, el DT en funciones. Jota Jota ya había manifestado que no quería continuar en el cargo y se entusiasmó con la idea de ser un Director General, con Almeyda sentado en el banco que ocupaba él en ese momento. Pero todo estaba pautado para la A. La B era una letra que no existía en el diccionario del presidente del club. Matías llegó a su casa en las primeras horas del lunes 27, se abrazó con Luciana, luego con Gaby Amato, amigo y vecino que fue especialmente a recibirlo a su casa por conocer como pocos al personaje -y temiendo para dónde podía disparar-, lloró lo que le quedaba en el alma para vaciar el tanque de lágrimas al menos por un año (hasta el 23 de junio del 2012) y se terminó de convencer. Ya lo había escuchado a Passarella responder la tarde anterior, a la pregunta de si pensaba renunciar: “Ahí me sacan de acá con los pies para adelante”. Durmió tres horas y lo llamo a la mañana siguiente. -Mire que si usted no se baja, yo tampoco, eh, ¿sigue queriendo que sea el técnico de River? Yo estoy con las mismas ganas. Y fue, nomás. Agarró la papa caliente, se chamuscó los dedos un par de veces, claro, porque estaba en pleno aprendizaje. Jamás pensó que el recorrido de River por la B Nacional sería un trámite, pero encaminado en el primer tramo del torneo llegó a ilusionarse con ascender un par de fechas antes del final. Y
soñó con ponerse una vez más la camiseta que tanto ama, justamente antes de finalizar el torneo, y regalarse así la despedida como futbolista profesional que Belgrano y el descenso le robaron. No olvidemos que Almeyda había llegado al límite de amonestaciones en el partido de ida por la Promoción ante Belgrano, en Córdoba, y la revancha no la pudo jugar. Esa fue su ilusión, pero desde enero de este año se dio cuenta de que quedaría en ilusión y nada más, porque la pelea por el ascenso estaba dificilísima. En esta primera experiencia como entrenador, Matías se distinguió por dos líneas de acción. Por un lado, buscó nutrirse de herramientas externas para potenciar los rendimientos de sus jugadores. Tecnología. Pagó de su bolsillo un software para cargar en su i-pad las imágenes de todos los partidos y así tener el detalle de jugadas puntuales (corner, tiros libres, contraataques) para luego corregirlas delante de los jugadores, con la prueba irrefutable. También convocó a un biólogo que estudia las respuestas del cerebro para que se concentrara con el equipo los días previos al último partido. Y por otro lado, impulsó con fervor la unión grupal, piedra basal de cualquier proyecto para el DT. Orga-
nizó un par de salidas al río para pasar todo el día y que se conocieran más los compañeros entre sí. Papá Oscar era el parrillero. Y el punto culminante de su filosofía se consumó en las fechas finales, cuando directamente los concentró en un spa, alejados del ruido, en una isla del Delta del Tigre. -Si vos no te saludás bien con tu compañero, después no te jugás el pellejo por él en la cancha. Eso pienso yo. Por eso busqué permanen-
temente esta unión del grupo. La idea de concentrar en una isla ya la venía amasando desde hacía un par de meses. ¿Sabés qué lindo es estar sin que venga el tipo que te manguea una entrada, el otro que te vende los compacts, el otro que te ofrece relojes? –clarifica. Matías es un hombre sensible, que mira con lupa los comportamientos y actitudes. Y diferencia una decisión deportiva de una cuestión humana. Por eso, como futbolista, nunca entendió a los periodistas que, en un viaje, después de una muy mala actuación, le bajaban la mirada o dejaban de saludarlo porque lo habían liquidado con el puntaje. Y por esto, también, cada vez que metió un cambio durante un partido, se puso en el camino del futbolista saliente y le tiró la mano, para chocársela, y expresarle en ese simple gesto: “Te saco porque creo que es lo mejor para el equipo, pero te sigo valorando como ser humano. Tiremos juntos”. Todo con una mano estirada. Eso es poder de síntesis. Lo hizo siempre, en cada uno de los partidos, aunque pudiera estar enojado porque ese jugador saliente no hubiera cumplido la tarea solicitada. Así es Matías, en realidad. Un tipo sensible, un idealista. El técnico con espalda más resistente del Planeta Fútbol. ¿O alguien debió ponerse en el lomo, alguna vez, una cara más pesada? l
3 1 /E G
alejandro del bosco
julio de 2012
lisandro López, Luciano Leguizamón y Cristian Campestrini, pilares del flamante campeón del fútbol argentino.
El equipo del viaducto hizo realidad el sueño y logró su primer título oficial en Primera División. Las razones del éxito. Las vivencias de sus principales figuras. El aporte de Gustavo Alfaro. La historia de un club de barrio que llegó a lo más alto del fútbol argentino.
La glori a
arsenal
GENIOS Y FIGURAS Luciano Leguizamón, Lisandro López y Cristian Campestrini son los puntales de Arsenal, el campeón del fútbol argentino. Crónica de un título que empezó a figurar en los planes de los propios futbolistas, y también del pueblo futbolero, en el epílogo del Clausura. “Todavía no caímos”, admiten entre risas. produccion y texto: dario gurevich / fotos: alejandro del bosco
PRIMERA ESTRELLA en la máxima categoría del fútbol argentino. Arsenal la alcanzó, aunque se vive de la misma manera que antes en el club, a un día de semejante acontecimiento. El distendido clima no varió. Aquellos que trabajan en la institución, anónimos que también son partícipes de esta estrella, desarrollan sus tareas con normalidad. Lucas Peinado, uno de los utileros -junto a Mario Siciliano-, 3 4 /E G
coproductores para El Gráfico al prestar la indumentaria de los futbolistas en tiempo y forma, acomodó el vestuario sin excusas. Parece un día más, pero no lo es ni lo será. El campo de juego se encuentra repleto de los papelitos celestes y colorados de la consagración. Algunas partes del escenario, donde Campestrini levantó el trofeo, están desparramadas en el corner, en el que empezó
a escribirse la historia con el envío de Leguizamón y el remate de Lisandro López, para la explosión de un pueblo. El presente se torna una construcción que nace en el pasado, en el marco de un proceso. Gustavo Alfaro armó una columna vertebral que respondió a destajo: Campestrini sacó pelotas para sumar puntos; la joven zaga central compuesta por López-Burdisso jugó
Opinión por gustavo alfaro (tecnico de arsenal)
SER CAMPEON NO TIENE PRECIO
buena onda. Leguizamón pone cara, Campestrini hace fuerza y Licha López soporta el tirón. Pura felicidad.
como si acumulara 200 partidos; el doble cinco entre Ortiz y Marcone funcionó de manera excelente -incluso El Marciano hasta aportó cuatro goles clave para vencer a Godoy Cruz, Banfield, Lanús y Olimpo-; y el tándem ofensivo integrado por Leguizamón y Zelaya regaló alegrías eternas. De hecho, Zelaya hizo olvidar al nueve bravo de Sarandí, Mauro Obolo, a base de entrega y 6 goles para el recuerdo. Además, también habrá que visualizar a los laterales y carrileros, en especial al colombiano Carbonero, que le dieron contención y agresividad a un equipo molesto de enfrentar. Este es Arsenal, el mismo que se moldeó para gambetear el descenso y que terminó acariciando la gloria; el mismo que empezó mal el Clausura (tres empates y una derrota) y que lo culminó empachado de felicidad (11 triunfos en 19 encuentros); el mismo que dio un paso al costado en la Copa Libertadores, después de vérselas negras, para priorizar su buena salud
en la competencia local; el mismo que se sentía derrotado en el entretiempo del triunfo ante Belgrano, porque sabía que ganaba Tigre y que se forzaba un desempate; el mismo que se filtró en la conversación por el título y que realizó un memorable cierre (tres victorias en cadena, entre ellas el 3-0 a Boca en la Bombonera, que también peleaba el campeonato), mientras otros se distraían; el mismo que estaba expectante al consumarse el 1-0 ante El Pirata, porque El Matador no podía -y no pudo- liquidar a Independiente; el mismo que, junto a sus figuras, eligió continuar la caravana de los festejos en el corazón de la revista El Gráfico. YA NO TODO pasa en Sarandí. Los futbolistas que posan en la foto, en representación del plantel, lo saben. Quedarán en el archivo dorado del Viaducto. Simplemente, se convirtieron en genios y figuras para hoy y para siempre l
ESTAS SON las cuestiones que realmente se disfrutan. Trabajamos en silencio, nos comprometimos y el destino terminó dándonos la mano con la conquista del campeonato. El equipo enhebró cinco victorias consecutivas; eso nos generó confianza, una seguridad que nos permitió crecer, y nos fortaleció. Encima, ya teníamos adquirido el sacrificio, por haber peleado para no caer en la zona del descenso en su momento. Después del triunfo ante Independiente, nos convencimos de que ya nos habíamos recuperado del bajón que soportamos. Al partido siguiente, ganamos 4-1 en San Juan y sentí que la posibilidad de obtener el título era una cuestión certera. Igual, faltaban etapas por superar. Los jugadores me dieron una mano tremenda. Me sorprendió el aplomo que tuvieron en los momentos críticos, porque este es un equipo integrado por demasiados jóvenes y no resultaba sencillo manejar las presiones y las ansiedades. Pero ahí estaban los más grandes, que no tenían tantas chances de jugar: el Gato Esmerado, Danilo Gerlo y Adrián González. Ellos eran los primeros que sumaban y hasta aconsejaban a los más chicos. Soy un agradecido a mi familia que me permite hacer realidad mi sueño. Mi mujer sacrificó su carrera por seguir la mía. Por eso, le debo todo. Es difícil mantener la coherencia y la cordura. Las situaciones no son obra de la casualidad, sino causales. Yo hablé con Julito Grondona -el presidente de Arsenal- antes de consagrarnos y le dije que no me gustaría pasar por lo mismo que le ocurrió a Falcioni después de ser campeón en Banfield o lo que sufrió Argentinos luego de salir campeón. Cuesta mucho llegar hasta acá y construir un equipo sólido; destruirlo solo demora un abrir y cerrar de ojos. Arsenal no se puede permitir eso. Y seguramente no lo hará. Debe capitalizar este enorme éxito para ➤ crecer aún más l
La glori a
CRISTIAN CAMPESTRINI
“¿DoNDE ESTABA ESCRITO: ARSENAL CAMPEoN?” El capitán lo pregunta con seriedad y buena onda. No solo tuvo asistencia perfecta durante el Clausura, sino que además le puso candado al arco del Viaducto. El análisis de un arquero que la remó siete años en el ascenso, que está hace cuatro en Arsenal y que gritó campeón por primera vez en la A. por dario gurevich / fotos: alejandro del bosco
“DEBO CUMPLIR con la promesa. Iré pedaleando hasta mi ciudad, San Nicolás. Nunca había aclarado el punto de partida, así que saldré de Rosario y recorreré unos 100 kilómetros”. Cristian Campestrini lo afirma después de regocijarse con su primer título en la A. El capitán de Arsenal, quien disputó los 19 encuentros del Clausura, blanquea su alegría mesurada con el sabor a miel todavía en el paladar. “No te creía si me decías que íbamos a salir campeones. Estuve siete años en el ascenso, donde pasé momentos hermosos. Lo poquito que soy se lo debo a Tigre y a Almirante Brown, con los que subí de la B Metropolitana a la B Nacional; y a Arsenal, donde estoy hace cuatro años. Pensé que se nos podía escapar el felicidad. Campestrini, de cuna en el ascenso, no para de sonreír. "Salir campeón es increíble", asegura. 3 6 /E G
título, porque Tigre seguía jugando. Si bien nosotros ya le habíamos ganado a Belgrano, un equipo duro; como Tigre tenía unas ganas tremendas de salir adelante, sentía miedo. Pero gracias a Dios, la Virgen de San Nicolás estuvo de nuestro lado y nos consagramos -reconoce-. Estoy feliz: entramos en las páginas doradas del club. Somos campeones, pero a no olvidarse de que estuvimos casi cuatro temporadas peleando por no caer en la zona del descenso”. ¿Cuáles fueron las claves? “Contamos con un gran vestuario, un equipo de muchos indios y ningún cacique. En realidad, el único cacique es Julito Grondona (presidente de Arsenal), y Alfaro (el entrenador) viene después. Nosotros somos todos obreros, ninguno se cree figura”. ¿Y en el juego? “La jerarquía de Leguizamón, el sacrificio de Zelaya, el aporte del Marciano Ortiz y la solidez de la defensa. El equipo se armó de atrás para
fuerza bruta. El arquero captura la pelota de manera poco convencional. Sus manos mágicas cotizan en bolsa en el pueblo de Sarandí.
adelante: estuvimos bien ordenaditos, tratábamos de dejar nuestro arco en cero, y convertíamos luego al tener buen pie. Además, intentábamos ser serios: que Burdisso no tirara un caño, que Leguizamón no fuera de arriba con los centrales rivales; cada uno sabía su función, conocía sus limitaciones y no accedíamos a más”. ¿Cuál era tu deber? “Transmitirle tranquilidad al equipo, darle garantías porque eso también es seguridad para los muchachos. Pero todos participaron para cuidar muy bien el arco”. ¿Todavía cuesta creerlo? “Sí. ¿Dónde estaba escrito: Arsenal campeón? Nos caracterizamos por no aparentar más de lo que somos y confiábamos en nosotros. Nos afianzamos en cada pasito y cumplimos nuestro sueño. Demostramos que todo es posible”. SUS AFECTOS aparecen en primera plana. A Agui, su mujer, y a su hija Catalina,
de 2 años y medio, las lleva en su corazón y en su buzo de arquero. Ellas custodian cada uno de sus hombros, donde porta la inscripción de sus nombres. “Son las dos bases de mis 32 años. Agui es una mujer con valores, que siempre tiene la palabra justa. ¿Qué te puedo decir de Catalina? Es un tesoro”, resume. De todos modos, el ida y vuelta de preguntas y respuestas futboleras se rehace. ¿Los respetarán aun más? “Ya nos estaban respetando. Pero ahora sería un poco más, quizás no a la altura de Boca o Vélez. Queremos seguir siendo ese equipo incómodo, difícil para cualquiera”. ¿Qué atajadas ubicás en el podio? “El penal a Matos en el estadio de All Boys; un cabezazo que le saqué a Federico Higuain frente a Colón, y el tiro de Blandi en la Bombonera”. ¿Te molestó que la prensa no los tuviera en carpeta? “No; no nos dieron demasiada importancia en los medios,
pero nosotros lo tomábamos con humor. ‘¡Qué bueno que no nos tengan en cuenta!’, nos decíamos”. Cuando escuchás que sos arquero de selección, ¿lo creés, te reís o te sorprendés? “Me río. ‘¿Mirá en qué lugar me ponen?’, me pregunto. Estuve citado para el seleccionado local con el cuerpo técnico de Diego Maradona y lo disfruté. Llegar ahí es lo máximo. Todos los arqueros del fútbol argentino sueñan con ser convocados, aunque sea para ponerte la pilcha y sacarte la foto. Yo, la foto ya la guardé (risas). Ojalá vuelva algún día, pero debo seguir mejorando”. ¿Qué Arsenal te gustaría para el futuro cercano? “Me quedan tres temporadas más de contrato en el club. Me encantaría que siguiéramos creciendo a nivel local e internacional; que continuemos unidos. Quiero al mismo Arsenal que salió campeón, con esa gente, con esa humildad, con ese sacrificio, para disfrutar lo próximo con seriedad” l
La glori a
lisandro lopez
“cuando hice el gol, me olvide de todo” El autor del grito más importante en la historia de Arsenal tenía preparado un festejo dedicado a sus padres, pero la emoción lo superó y solo pudo abrazar a sus compañeros. Julio Grondona había pedido que no se fuera del club y él le cumplió, pero sabe que es hora de un cambio: "Me gustaría jugar en Inglaterra o en un grande de la Argentina". por martin estevez / fotos: alejandro del bosco
Los defensores no están de moda en el fútbol argentino. ¿Quién se anima, acaso, a decir cuáles fueron los centrales en los últimos cinco partidos de la Selección? Por eso, que Lisandro López sume prestigio tiene doble mérito. En el Clausura, formó junto a Guillermo Burdisso una sólida barrera defensiva. El equipo recibió solo 15 goles y ellos fueron clave para sostener esa marca. Ahora, Lisandro puede contar cómo son las dos caras del fútbol. “Descender es, junto a lesionarte, lo peor que te puede pasar –asegura-. Y yo lo sufrí en Chacarita; no ganábamos un partido. En Arsenal pasó lo contrario, las victorias fueron apareciendo solas. Además del de Belgrano y el de Boca, hubo un partido muy importante en el que no estuve por lesión: fuimos a la cancha clave. Además del gol ante Belgrano, en el Clausura convirtió un tanto ante Argentinos Juniors. Jugó 15 de los 19 partidos del torneo. 3 8 /E G
de All Boys a jugar un partido de Promoción, de seis puntos, y ganamos. Ahí dimos el salto y nos metimos en el quilombo de arriba”. Ante Belgrano, en la última fecha, Lichi (como le dicen en Villa Constitución, su pueblo) marcó el segundo gran gol de su carrera. ¿Y el otro? El otro fue una chilena genial ante Olimpo, elegida por la FIFA como uno de los diez mejores goles de 2010. “Vinieron desde Europa para hacerme una nota, y también de Brasil. Me llamaron de todos lados. Fue lindo porque competí con Messi, Neymar, Rooney... Estábamos por jugar por la Sudamericana y Julito Grondona me dio el papel que anunciaba que estaba entre los mejores goles. Lo leí delante del plantel y me aplaudieron todos”. Su llegada y su permanencia en el club estuvieron ligadas con los deseos del presidente, Julio Grondona hijo. “Cuando terminé esa temporada con Chacarita, aparecieron ofertas de Argentinos Juniors, de Godoy Cruz
lisandro piensa en la Selección: "Sabella está probando en defensa y eso me genera ilusión".
–recuerda-, pero al tener un llamado de Grondona ya no había nada más que hablar, era caso cerrado”. Desde hace un año cuenta con posibilidades de cambiar de club, pero... “En junio de 2011 tuve la chance de irme a Europa y Grondona no me dejó ir. Y hace poco, en diciembre, estuve muy cerca de arreglar con el Inter de Porto Alegre, pero me contó que habló con su papá (Julio, presidente de la AFA) y que él le dijo: ‘Vos lo vas a vender y vas a tener plata en el banco, pero nos vamos a ir al descenso y yo me muero’. Mirá vos, si me hubiera ido, no habría tenido la suerte de salir campeón”. Ahora tiene el permiso para dejar Arsenal ante una buena oferta. “Me gusta el fútbol inglés. Ojalá algún club de Inglaterra esté interesado en mí –desea-. O un grande de Argentina. No me importa tanto lo económico porque recién tengo 22 años”. Con madurez, asume que ningún grupo es sencillo. “Conflictos en los planteles hay siem-
pre. Lo bueno es que hay gente grande que lleva bien al grupo, como Adrián González, Campestrini, Legui, Esmerado... Nos guían y nosotros solo tenemos que seguirlos”. Aunque pocos lo sepan, para el segundo Lisandro López famoso (el primero es el ex Racing que la rompe en Europa) no es nuevo marcar goles decisivos. “Hasta los 13 años fui delantero. Me acuerdo de que en una final Riberas del Paraná-Atlético Empalme ganamos 2-0 y metí los 2 goles. De grande, cuando pasé a defender, fue un cambio grande, pero en Chacarita pude hacer 2 goles y en Arsenal llevo 10, así que ante Belgrano me tuve fe para ir a buscarlo. Incluso tenía festejos preparados. Como mi viejo, Pedro, es mozo, iba a hacer que llevaba una bandeja. Y también iba a dibujar un corazón para mi mamá. Los dos estaban en la tribuna, pero cuando llegó el gol me olvidé de todo, lo único que hice fue gritarlo y abrazar a mis compañeros”.
Desde que se convirtió en defensor hasta ahora, evolucionó observando y jugando. “Cuando empecé en Chacarita lo miraba mucho a Demichelis, ahora me encanta Piqué. Y en la cancha aprendí las mañas del defensor. Al principio era bastante light, pero a medida que fueron pasando los partidos fui sintiendo el roce, me fui haciendo más fuerte. Ahora hablo más adentro de la cancha y sé cuándo ir, cuándo no. Antes quería hacer todo”. Además de sus padres, Lichi recuerda que muchos lo ayudaron durante su carrera. “La academia de Ernesto Duchini, Sergio Busciglio, la gente de Villa Constitución, la banda del Damián, que es el grupo de mis amigos, mi representante, Gustavo Goñi, Jorge Panuzzi, Jorge Bianco, Gamboa, Alfaro...”. Sin embargo, Lisandro exige apoyo en otro asunto: “Prometí que si salíamos campeones me iba caminando a Luján. Espero que algún amigo me acompañe para no tener que ir solo...” l
La glori a
L U CIANO L E G U I Z AMON
“ni nosotros nos creiamos can didatos“ Héroe del 3-0 ante Boca en la anteúltima fecha, reconoce que hasta ese momento solo pensaban en sumar puntos para el promedio. En 2002 vivió su día más triste en la cancha del Arse. Una década después, el más feliz. “Desde el primer momento me hicieron sentir como en mi casa“, agradece. por martin estevez / fotos: alejandro del bosco
lejos del estereotipo del futbolista moderno, que declara con el libreto escrito por su representante y pensando en no perjudicar una futura venta, Luciano Leguizamón parece relajado. Será, como él mismo dice, porque ya está cerca de los 30 años, y también porque le pasaron unas cuantas cosas. Como saltar del club de su ciudad, Gimnasia de Entre Ríos, al club de sus amores, River. O haber sido echado de Gimnasia por cambiar la camiseta con Verón después de un clásico. O vivir seis meses solo en Arabia Saudita, sin siquiera un argentino en el equipo (“Solamente hablaba con el cuerpo técnico, con Gabriel Calderón, el Chavo Anzarda y un médico argentino”). El tipo atraviesa días de gloria: dos goles a Boca en La Bombonera para un histórico 3-0, goleador. En el Clausura, Leguizamón marcó 5 tantos en 16 partidos. En el Apertura había hecho 2, ambos ante Rafaela. 4 0 /E G
y triunfo ante Belgrano para ser campeón con Arsenal. “Fue un semestre especial. Pensábamos en sumar para el promedio, y encima teníamos la Copa. La Libertadores la padecimos, la sufrimos mucho. La jugamos porque teníamos que jugarla, pero cuando quedamos afuera nos liberamos en el campeonato. Además, el golpe que nos dio Boca al eliminarnos nos fortaleció. Somos un plantel joven y nos hizo madurar”. La revancha llegó en la fecha 18 del Clausura. “Ese partido fue una final, porque si perdíamos quedábamos sin chances. El equipo se plantó, fue superior desde el primer minuto y recién ahí los periodistas nos pusieron como candidatos al título”, explica y reconoce: “La verdad, hasta ese día nosotros tampoco nos sentíamos candidatos”. Olvídense de la historia del equipo que se tenía fe desde el inicio y arrasó con todos. El Arsenal de los Grondona soñó con freno de mano hasta la anteúltima fecha. ¿El Arsenal de los
leguizamon sumó su segundo título con el Arse: ya había ganado la Suruga Bank 2008.
Grondona? “Sí, todos nos dicen así. Yo estoy hace cinco años en el club y asumí que hay que convivir con eso, con la sensación que todos tienen de que nos ayudan. Pero la verdad es que no tuvimos ayuda de nadie. Hubo muchos partidos que ganamos claramente, da bronca que minimicen el trabajo que hicimos”. En mayo de 2002, mucho antes de llegar al club, Leguizamón conoció Sarandí de la peor manera. “El primer gran objetivo de mi carrera era ascender a Primera con Gimnasia de Entre Ríos, el equipo de mi ciudad. Y no se me pudo dar. En la cancha de Arsenal jugué el partido más triste de mi vida: empatamos 1-1 y ellos nos ganaron el ascenso por un gol”. Ellos, diez años después, se convirtieron en nosotros: “Cuando llegué al club solo quería tener continuidad, porque venía de seis meses malos en Gimnasia. Y desde el primer momento me hicieron sentir como en mi casa y me bancaron, porque he tenido muchas lesiones”.
¿Tan tranquila es la vida en Arsenal? “Sí, es un club sin presiones, donde no hay elecciones. Es el club de los Grondona, lo manejan ellos y lo manejan muy bien. El único problema que tenemos son los anteojos negros de Julito (Julio Ricardo Grondona, presidente del club). Cuando no ganamos y viene con los anteojos negros, es porque tuvo una mala noche. Uno, que hace rato está en el club, lo conoce. Sé que en esos días no se le puede hablar. Hay que esperar que se le pase, y después todo vuelve a la normalidad”. Seguramente no habrá anteojos negros durante un largo tiempo: Arsenal es campeón. ¿Y ahora qué? “Yo no sé si voy a seguir, pero los que se queden van a disfrutar de estar tranquilos con el promedio. Habrá que enfocarse en pelear otro campeonato y en pasar alguna fase de la Libertadores, algo que Arsenal nunca pudo hacer”. El contrato de Leguizamón terminó el 30 de junio y su futuro, al cierre de esta edición, era
un misterio. “Arsenal es mi casa y, si fuera por mí, me retiraría en el club, pero estoy por cumplir 30 años, y en este momento ya se piensa más en el bolsillo que en lo deportivo. Si pudiera elegir, me gustaría jugar en un grande de Argentina. Es mi cuenta pendiente. Estuve en River, pero casi no jugué. Llegaba de Entre Ríos, tenía 19 años y en el plantel había un montón de delanteros: Cavenaghi, el Chori Domínguez, Salas, Fuertes, la Gata Fernández, Cuevas, Maxi López... Lo seguí en la B porque soy hincha, y la verdad es que el fin de semana del título fue completo, porque fuimos campeones y subió River. Ojalá tenga otra chance”. La entrevista termina con el máximo goleador de Arsenal en Primera (39 goles, más 7 en copas internacionales) a punto de subirse a una bicicleta e irse hasta Luján. “Venía de una lesión y prometí que si no me pasaba nada en los últimos partidos, iba. Eso sí, para la vuelta me espera mi mujer con el auto” l
Disparador
Por
@peruginoelias
N
ELIAS
Perugino
ILUSION
DE BARRIO n Manuel Seoane fue un fantástico delantero del Rojo. Brilló entre 1922 y 1932. También jugó en El Porvenir e intervino en la famosa Gira del 25 hecha por Boca.
n Metáfora popular utilizada por los viejos periodistas deportivos para definir a aquellos partidos en los que se metía fuerte en cada pelota.
42/EG
Humberto nacio en 1898, frente al Frigorífico La Negra, a pasos de la estación de Avellaneda. Fue el cuarto de los cinco hijos que tuvieron Ernesto Grondona y Ana María de Saboya, casados en Italia y rápidamente exiliados a tierras sudamericanas porque los padres del consorte lo desheredaron por no haber contraído matrimonio con la mujer que le habían elegido, una práctica más que usual en aquellos tiempos aristocráticos. Humberto, entonces, era de Avellaneda y futbolero, futbolero y de Independiente. Tan de Independiente que hasta se hizo amigo de una figura legendaria como la Chancha Seoane. Para ganarse el mango, se asoció con su amigo Emilio Lombardi y fundó, allá por 1924, Lombardi-Grondona SRL, un corralón de materiales mal definido como “ferretería”, pero más que entrañable para la barriada humilde que empezaba a construir sus casitas dignas en esos terrenos bajos y desolados en lo que hoy es Sarandí. Las casas, la iglesia, los galpones, todo se edificó con los materiales de ese negocio, donde el acuerdo y la confiabilidad se sellaban cara a cara y con un apretón de manos. Humberto se casó con Julia Solari y tuvieron seis hijos, dos varones y cuatro mujeres. El mayor fue Julio Humberto, hoy presidente de la AFA y vicepresidente de la FIFA, cargos de una responsabilidad máxima, aunque difícilmente más que la que debió asumir en 1956, cuando falleció papá Humberto y debió timonear la familia con apenas 24 años. Por entonces cursaba el tercer año de Ingeniería en la Universidad de La Plata y no dudó en archivar los libros para ponerse al frente del corralón con status de ferretería. Aunque suene contradictorio, el dolor de una muerte a veces es la vitamina para un renacer. “Era tanto el dolor y la obsesión por la muerte de mi viejo, que necesitaba algo para suplir el pensamiento permanente hacia él”, le contó a El Gráfico hace exactamente diez años. Y ese renacer se llamó Arsenal. No está mal escrito “renacer”. Porque Arsenal existía, se esfumó y resucitó luego del dolor por la muerte de Humberto. Resulta que en 1943, a la sombra de un árbol de la esquina de Salta y Soler, los muchachones del barrio querían armar un club para desafiar a los poblados vecinos. Querían, pero dudaban y peleaban por el nombre: que Defensores de Soler, que Defensores de Salta… hasta que el tartamudo Samuel propuso llamarlo Arsenal y todos se quedaron mirándolo. Casi ninguno sabía que el Arsenal era una gran potencia del fútbol inglés en esos años. Sabían, sí, que ellos eran mitad de Racing y mitad de Independiente, así que eligieron un color de cada uno –celeste y rojo- para la camiseta. Pero ese Arsenal fue una pompa de jabón. Se desmanteló luego de algunos desafíos esporádicos y volvió a escena en 1954, en partidos “de hacha y tiza” por las ligas de Avellaneda y Campagnale. El presidente de la AFA y su hermano Héctor, que luego sería el goleador histórico del club, formaban la delantera de aquel equipo, cuyo número cuatro era un tal Roberto Perfumo. El único problema es que muchos de esos partidos terminaban a las corridas y a las piñas. “El fin de semana nos dábamos como en la guerra y el lunes debía atender del otro lado del mostrador a un tipo con el que había andado a las
n Antes de brillar en Racing, un adolescente Mariscal prestigió la camiseta de Arsenal en los desafíos barriales. Con la Academia fue campeón local, de la Libertadores y la Intercontinental.
n El gran fondista argentino ganó la maratón de los Juegos Olímpicos de Londres, en 1948, y se transformó en un ícono del atletismo nacional.
Esta es la historia de un club que nació hace 55 años para atenuar un dolor. El berretín de unos muchachos que amaban jugar a la pelota y ya no querían terminar a las piñas en los desafíos barriales. Es la historia del nuevo campeón.
n Con el tiempo, Juan De Stéfano fue presidente de Racing y adversario de Grondona, por entonces capo de Independiente y luego de la AFA. El tiempo fue curando esas heridas.
n Cuatro de los cinco presidentes del club pertenecieron a la familia Grondona. Héctor (hermano de Julio) es el goleador histórico y también fue DT y presidente. Humberto (hijo de Julio) jugó y dirigió. Gustavo (hijo de Héctor) también fue jugador. Y Julito (el otro hijo de Julio) es el actual presidente.
trompadas”, suele recordar Julio. En eso andaba cuando el destino se llevó a su padre y el club se transformó en el atajo para gambetear el dolor. El camino para neutralizar las piñas era afiliarse a la AFA y jugar en Aficionados, la actual Primera D. La condición para afiliarse era tener una sede. ¿Dónde? ¿Cómo? ¿Con qué dinero si entre todos les costaba juntar los 20 pesos para jugar los desafíos en los potreros? Eran las dudas que se les planteaban a los muchachos que estiraban la noche en el bar “FFF”. Al final, consiguieron un terreno baldío de un amigo de don Humberto. Y el Negro Martín, guitarrero de alma, puso la piedra fundamental: un adoquín que encontró en la avenida Mitre, que estaba en proceso de repavimentación. Entonces, el 11 de enero de 1957 nació por segunda y definitiva vez el Arsenal Fútbol Club, que además de sede necesitaba escudo. “Acá tenemos que hacer cultura y deporte”, dijo uno. Y allí aparecieron la pelota y la torre de ajedrez en el blasón inicial. El debut fue en 1961, en el 1-1 contra Piraña, y Héctor Grondona metió el primero de los 171 goles que lo erigen en el máximo artillero histórico. Como la cancha recién pudieron levantarla en 1964, jugaban de local en Ateneo de Sarandí, un predio que Perón le había otorgado a Delfo Cabrera. Alambraron, marcaron la cancha y pusieron focos. No para jugar, sino para entrenar, ya que todo el plantel se componía de laburantes y solo podían practicar al anochecer. Conseguir lugar para la cancha propia también fue una odisea. Los Grondona tenían vistos los terrenos actuales, que pertenecían a la Administración de Puertos. Las primeras gestiones fueron estériles, hasta que intercedió Alberto De Stéfano, el hermano de Juan, y se las dieron a préstamo con tal de que no construyeran “nada fijo”. ¿Nada fijo? Levantaron las tribunas y ni Dios las movió jamás. De allí en más, solo fue cuestión de crecer. Aquella canchita de tablones cachuzos se transformó en un estadio prolijo, coqueto y bien iluminado. Más allá del insoslayable sello familiar, el barrio todo se encolumnó detrás de la causa. Es verdad: nunca fueron muchos, tal vez jamás lo serán. Pero esa condición de aparente debilidad no hace más que dimensionar el valor de los hitos deportivos de su joven historia. Desde hace diez años, Arsenal compite en Primera y hasta pisó con firmeza en el terreno internacional. ¿Quién no lo pensó alguna vez: “Y qué querés, si es el equipo de Grondona"? Seamos sinceros, nobleza obliga: Arsenal se ha mantenido sin aditivos, por méritos deportivos, por el esfuerzo de los jugadores y la sabiduría de sus técnicos, por el equilibrio y la sagacidad que han sabido manejar sus dirigentes. ¿Que alguna vez lo benefició un fallo arbitral? Tanto como han beneficiado a Boca, a Racing, a Newell’s… Ni más, ni menos. Aferrarse a los malos pensamientos, algo a lo que somos tan proclives los argentinos, es la chicana más burda para ningunear a los exitosos. Nos encanta escribirnos, leernos y creernos ese cuento. El mensaje de Arsenal es otro: con orden, trabajo, disciplina y una identidad de juego, hasta el más humilde puede desfilar luciendo la corona del campeón. Hasta ese club de barrio que nació de un dolor l
n En Sarandí viven alrededor de 60.000 personas y Arsenal cuenta con 3.000 socios.
n Desde su fundación, Arsenal solo descendió una vez (en 1984, de la B a la C). Está en Primera desde 2002 y logró 3 títulos: Copa Sudamericana 2007, Copa Suruga Bank 2008 y Torneo Clausura 2012. Es el primer campeón argentino que jugó en las cinco categorías de AFA.
4 3 /E G
E n t revist a
S E L E C C IO N
GAGO “Argentina tiene a los mejores del mundo del medi o haci a adelante” Volvió a la titularidad en el triunfo ante Ecuador, por Eliminatorias, y demostró que puede convertirse en uno de los dueños del mediocampo de la Selección. Su juego. La actualidad del equipo argentino. El deseo de triunfar. El fenómeno de Messi. Su balance positivo con la Roma en la última temporada. por dario gurevich / foto alejandro del bosco
UNA BUENA noticia. La Selección recuperó a un volante capaz de cortar y confeccionar; a un futbolista de buen pie que garantiza pase corto con precisión, que se muestra como una conexión interesante dentro del circuito de juego asociado al integrarse a la ofensiva, y que logra romper defensas a través de pelotazos largos al espacio vacío para que los atacantes se impongan en velocidad. Además, releva de modo acertado, cubre con criterio los huecos y no le molesta mancharse el pantalón para recuperar el elemento vital: la pelota. Fernando Gago es el mediocampista en cuestión. Pintita retomó la titularidad en el seleccionado en los triunfos ante Ecuador -por Eliminatorias- y Brasil -en el amistoso disputado en territorio estadounidense-, y exhibió una buena versión. Sin duda, se torna una pieza que resultaría preciada dentro de un rompecabezas que se encuentra en pleno armado. “Es importante tener continuidad en la Selección. Siempre digo que hay que ganarse un lugar en el seleccionado en cada partido, en cada entrenamiento, porque debemos demostrarle al técnico por 4 4 /E G
qué podemos estar ahí”, asegura. -¿Te sentís más cómodo en el juego corto, con la pelota a ras del piso, o al lanzar el bochazo largo? -Depende del sistema que utilicemos o también del rival. Si el contrario juega adelantado, es más difícil tocar corto y asociarse en la mitad de la cancha. Y ahí habría que cambiar la presión, hacerla más larga, y tirar algunos pelotazos para aprovechar la velocidad de los delanteros. Esto, igual, lo determina cada partido. Nosotros tenemos que variar al saber dónde lastimar. -¿Dónde preferís ubicarte: de cinco o de doble cinco? -Depende de la posición. Al jugar de cinco solo, debo mantener más el orden y jugar un tanto adelantado. Si me paro de doble cinco, tengo libertades para sumarme al ataque sin descuidar mis responsabilidades en el retroceso. -¿Qué te pide Sabella? Porque vos marcás y jugás; hasta acompañás al bloque ofensivo y terminás el recorrido a la altura de la medialuna. -También les doy una opción más a los
delanteros. Pueden descargar o asociarse conmigo para que tengan la chance después de quedar solos. Porque ellos arrastran marcas y se producen espacios. Cuando Lionel (Messi) agarra la pelota, tres o cuatros rivales lo siguen. Entonces, se generan huecos para nosotros, los que venimos de atrás; nos queda la cancha de frente y así es más fácil. -¿En la Selección, sos más protagonista que antes? -Siempre me sentí importante, porque tuve un buen rendimiento cuando estuve. Soy parte del plantel desde hace cinco años, pese a no haber estado en el último Mundial. Pero jugué casi todas las Eliminatorias para Sudáfrica 2010. No lo veo como que ahora me estoy afianzando. Hay momentos en el seleccionado y debemos aprovechar el mejor de cada jugador, con el objetivo de sumar para el equipo. -¿El equipo, justamente, todavía está en construcción? -Siempre. Los tiempos de trabajo son pocos, porque no se entrena día a día, se disputan pocos partidos, y por ahí se hace más ➤
O CARA INTERNA abierta, pase corto bien dado; especialista en tocar e ir a buscar; buen valor en el juego asociado.
afp
E n t revist a
seleccion
➤ difícil. Entonces, debemos sumar en cada detalle. Lo bueno es que somos un grupo de chicos que nos conocemos de la Sub 17 y la Sub 20, y tenemos relación afuera de la cancha. Eso es importante para que el equipo funcione mejor. Obviamente que debemos adaptarnos después a las ideas del entrenador para encontrar un buen funcionamiento. -Por esta buena onda que tienen entre ustedes, ¿charlan sobre la Selección durante la temporada europea? -El diálogo está. Somos amigos y el seleccionado siempre es un tema, porque todos queremos integrarlo y volver a juntarnos para jugar. Pero no tocamos cuestiones tácticas o del juego en sí. Se habla de las ganas de estar, de compartir otra vez un vestuario. Cuando nos concentramos, ya con todo el equipo y cerca de un partido, sí tocamos ese tema en el predio de la AFA. LA SELECCION se para tercera en las Eliminatorias, a un punto de Uruguay y a dos de Chile -el líder, que tiene un partido más-, al finalizar la sexta fecha. El panorama rumbo a la Copa del Mundo de Brasil pinta bien.
ESCAPARLE al roce, jamas. Aquí, con la camiseta de Roma. Sus quites son limpios.
“La clave es ganar, que ayuda mucho. No es lo mismo ganar 4-0 o vencer a Brasil como pasó, por 4-3, porque es un clásico -admite-. Y cuando se gana, las cosas se ven más positivas. Así se puede corregir con tranquilidad, porque el resultado acompaña”. No obstante, el lastre de sequía de títulos pesa, en especial en ciertos jugadores, como Javier Mascherano, que se carga la
ClAvala en un cuadrito “HASTA LOS propios compañeros del seleccionado quieren sacarse fotos con Lionel”. Gonzalo Higuain, centrodelantero de la Selección, firma la declaración. Y Fernando Gago lo avaló con un hecho puntual. El volante subió la postal de la izquierda a su cuenta de Twitter (@ fernandogagome) al rato de producirse el triunfo de Argentina ante Brasil por 4-3, en el que Messi metió tres goles y se llevó la pelota una vez más. “Estábamos todos juntos charlando en el vestuario luego del partido y le dije a Leo que nos sacáramos una foto para publicarla en Twitter. Y ahí está”, reconoce Gago l
4 6 /E G
herencia. Más allá del bicampeonato olímpico, Argentina no se adjudica una competencia en mayores desde la Copa América 1993. “Pienso en el Mundial 2014, en poder estar y que Argentina llegue a lo más alto. No hay tiempo para mirar hacia atrás. Es fácil decir que no se logra un título, pero conseguimos la medalla olímpica en 2008 y hoy no estamos en los Juegos. Entonces, también hay que valorar lo que se logra, como los campeonatos que obtuvo la Sub 20. Cuando ganamos, parece que es un torneo chico; no estoy de acuerdo con ese concepto. Soñamos con ganar el Mundial, como así también la Copa América -se ilusiona Gago-. La última fue un golpe duro porque, al jugarse en el país, teníamos la necesidad de ir a buscar y nos quedamos afuera por penales frente a Uruguay, pese a que hicimos un buen partido y a que merecimos la victoria. Y lo perdimos por penales. Por eso, hay que estar tranquilos y pensar en lo que vendrá”. -¿Es lógico afirmar que Argentina tiene material y capacidad en sus jugadores para llegar a la final de la Copa del Mundo? -Seguro. Argentina tiene a los mejores jugadores del mundo, sobre todo de la mitad de la cancha para adelante, que son los que
alejandro del bosco
LARGA distancia. No se pone colorado al lanzar el pelotazo al espacio vacío. Le sobra precisión.
más se notan en el fútbol europeo. Hay un plantel para pensar en grande. Debemos estar tranquilos y no volvernos locos por un partido. Seguiremos trabajando, porque todavía no se logró nada. Tenemos que llegar al Mundial y jugarlo de la mejor manera. -Volvamos al juego del equipo. ¿Cómo retroceden? ¿Todavía falta pulir ciertos aspectos? -Claro; eso ocurre siempre. Se hizo un partido muy bueno ante Ecuador. Nosotros generamos la diferencia de goles y futbolística que hubo adentro de la cancha, por la presión y no solo por los delanteros. Sabemos que ellos pueden hacer la diferencia, pero todos se sacrificaron para marcar y darles una mano a los volantes y a los defensores. Esto es un conjunto. Tenemos que seguir corrigiendo, pero hay tiempo. El objetivo es el Mundial 2014. Acá se crece con trabajo. Debemos continuar de la misma manera, con la misma cabeza, y saber que somos once y que los once jugamos por igual. Todos, desde el arquero hasta el último punta, trabajamos una misma idea, en una misma sintonía, para jugar y hacer el fútbol que a la mayoría nos gusta. Eso es que Argentina conserve la pelota, que sea dominante, que ataque y que tenga muchas chances de gol. -¿Se encuentran cerca de esto que mencionaste, que en definitiva es la identidad del juego argentino? -Sí. Estamos mucho más cerca. Jugamos 35 minutos muy buenos frente a Ecuador desde las ganas, la presión, la mentalidad de salir a buscar el partido. Ese es el camino a seguir, y no el de los primeros 20 minutos ante Brasil porque estábamos desordenados. Después del gol de ellos (1-0 parcial), empezamos a dominar, a generar nuestro fútbol, y llegaron los dos goles para darlo vuelta. Y en el segundo tiempo, nos volvió a ocurrir: nos clavaron dos goles, pero lo remontamos y salimos adelante con nues➤ tra idea futbolística.
4 7 /E G
E n t revist a
seleccion
alejandro del bosco
➤ MESSI, UNICO e irrepetible. El Gráfico ya no lo redescubrirá a esta altura. Leo se ubica en el pedestal de excelencia, donde los mejores futbolistas de todos los tiempos se aglutinan con el fin de hacerle un lugar. Bueno, no todos: a Pelé todavía le cuesta aceptarlo. Como las comparaciones son odiosas, se borran aquellos puntos de contacto y de interferencia entre el rosarino y Maradona. En consecuencia, se pregona gozarlos, cada uno en su época y en su contexto. Si bien no existen dos ganadores en ninguna disciplina, se invierte la lógica y se aplica un fútbol sin arcos acá -si se permite-, donde los dos son vencedores. Pero a no descarrilarse. En ese sentido, ¿qué más brillante que un compañero y amigo de Messi se exprese sobre el propio astro? En consecuencia, Fernando no le escapa a la solicitud y completa el formulario. “¿Si Messi es de PlayStation? Lionel es de otro planeta. No hay adjetivos para calificarlo. Es el mejor del mundo y lo seguirá siendo durante mucho tiempo”, sentencia. -¿Qué te deslumbra de Leo? -Ser quien es para el mundo. Es una verdadera figura, una imagen que la gente consume mucho. Pero para nosotros es Leo, el mismo al que conocemos de chico, con quien vamos a cenar, con el que tomamos mate en la habitación. Tiene una humildad tremenda, pese a ser quien es. Y esa es la diferencia que le saca al resto, además de lo futbolístico. Esto es genial porque al grupo del seleccionado le hace muy bien. -¿Qué pensaste en la cancha cuando lo viste convertir el cuarto gol, en realidad golazo, ante Brasil? -“Qué hijo de p…”. Es que nos sigue sorprendiendo a nosotros, en el día a día, en cada entrenamiento, en los
movimientos que hace en la cancha, como también el Kun (Agüero), Pipa (Higuain) y Fideo (Di María), que son habilidosos y desequilibrantes. Ellos siempre nos dejan algo lindo para los ojos, en especial en las prácticas. -¿Es difícil no darle el primer pase a Messi, pese a que no sea el mejor posicionado? -No, no. Hay que jugársela al mejor ubicado. Lionel es una tentación porque te brinda soluciones, pero también hay que buscar al resto de los delanteros, ya que jugamos con tres. Ellos tienen un rendimiento increíble y te pueden definir un partido en cualquier momento. -Si tuvieras que elegir a un compañero para tu equipo, excepto a Leo, ¿a quién te llevás? -A Heinze. Es un jugador temperamental, que sirve mucho en el vestuario. Tiene las cosas claras, una experiencia impresionante, jugó en los clubes más importantes de Europa y le fue bien en todos. Lo conozco bastante al haber compartido
plantel en Rea l Ma d rid , la Selección y Roma. ROMA RESULTO su casa durante la última temporada; la institución que lo cobijó y que le ofreció comodidades para reinventarse. Ya en septiembre del año pasado, cruzó la frontera de Madrid y se instaló en el Calcio por primera vez en su carrera. No obstante, jamás culpó ni responsabilizará al técnico portugués José
PEGADA al pie. Gago así traslada la pelota.
Mourinho, quien lo dejó escapar de la Casa Blanca. “No me dio ninguna explicación al no tenerme en cuenta, ni tampoco debía dármela. Es el entrenador, el que decide y piensa que no le puedo servir. El fútbol es así. Entonces, me busqué otra salida y acepté el ofrecimiento de la Roma -describe-. No me arrepiento de nada”. -¿Sentías frustración cuando Real Madrid te dio a préstamo? -No; insisto: el fútbol es así. Al entrenador quizás no le gusta mi manera de jugar. Y si no le agrada, está en su derecho. Yo tampoco le pude demostrar todo mi potencial porque me lesioné. Y no hubo, ni hay, ningún drama. Me fui del club sin inconvenientes y ahora debo regresar al Madrid. Todavía no sé si me quedo o si me voy. Pero estoy tranquilo. -¿Cuál es tu balance en Roma? -Positivo. No se cumplió el objetivo de ingresar en una competición europea (se terminó séptimo en el Calcio), pero fue muy bueno en lo personal. Necesitaba jugar, la había pasado mal con las lesiones, no había jugado mucho en Real Madrid, y jugué acá toda la temporada y rendí en buen nivel. -¿Cómo es el español Luis Enrique como entrenador? -Impresionante; me sorprendió porque tiene mucho concepto del juego. Siempre te aporta una solución y te ayuda a aprender, en especial en lo táctico. Implementamos un sistema que no había jugado nunca ni en Boca ni en Real Madrid. Luis es un gran entrenador. No se dieron todos los resultados que esperábamos, pero será un técnico de categoría. -Ahí no te plantabas de cinco. Tu función era la de un ocho, pero más cerrado; ¿o me equivoco? -No, no. Como decís, tal cual. La idea de Luis es la posesión de la pelota, tratar de generar espacios sin la pelota; conceptos que ayudan al futbolista a entender un poco más este deporte. TODAVIA DESCONOCE su destino. Entiende que debe regresar al Merengue y a partir de ahí sabrá cómo continúa su carrera. Por lo pronto, eligió distenderse en el país -tras sus compromisos con la Selección- en su período de vacaciones. Se refugió entre su círculo de familiares y amigos, y visitó el
“Messi es de otro planeta. Pero para nosotros es Leo, el mismo al que conocemos de chico, con quien vamos a cenar, con el que tomamos mate en la habitación. Tiene u na humi ldad tremenda, p ese a ser quien es”. 4 8 /E G
vestuario de su querido Boca en la previa a la derrota 3-0 ante Arsenal en la Bombonera. “Boca es mi segunda casa. Siempre tengo el deseo de volver y las ganas de estar acá, porque no solo me siento cómodo, sino que también soy hincha del club. Hay muchas cosas que no dependen de mí y la verdad es que se hace difícil regresar. Pero nunca descarto la idea”, revela. -¿Qué futbolista xeneize te sorprendió? -Lo sigo a Boca desde Europa. Román marca mucha diferencia y Sánchez Miño también me gusta. Recién empieza, aunque tiene un potencial enorme para crecer. Jamás se olvidará de sus inicios, ni tampoco de sus formadores. Acredita 26 años y once títulos: cinco con Boca (Apertura 2005, Copa Sudamericana 2005, Recopa Sudamericana 2005 y 2006, y Clausura 2006), cuatro con Real Madrid (Liga de España 2007 y 2008, Supercopa de España 2008 y Copa del Rey 2011), y dos con la Selección (Mundial Sub 20 2005 y oro olímpico en Beijing 2008). Sin embargo, nunca pierde de vista quién es, ni de dónde salió. Por eso, su encuentro con Ramón Maddoni no figura como una obligación en su recorrido porteño; al contrario: el punto de arranque nace en el querer. “Fuimos a cenar hace poquito. Ramón me formó, pero me ayudó mucho a la vez. Lo conozco desde los 6 años. Siempre mantuve una buena relación, iba a comer a su casa o a la de Luis Andretto, y ellos tenían un afecto muy grande por mi papá y todavía lo tienen por mi mamá. Estuvieron siempre en los momentos difíciles. Aprendí todo y les estoy agradecido -comenta-. ¿Si Ramón me sigue corrigiendo aspectos del juego cuando nos juntamos? No, no (risas). Disfrutamos de vernos, ir a comer y tomarnos un vinito”. MAS ALLA de haberse casado con la tenista Gisela Dulko, “El anillo no me cambió”, asevera. Se anima a desafiar a su mujer en el tenis de mesa, pero no en los courts. Respeta la carrera de su esposa, como ella hace lo propio con la del futbolista. Se acostumbró a la distancia que propone el circuito de la WTA, aunque pasa el mayor tiempo posible cuando está junto a su amada. Fernando Gago disfruta de su felicidad, detalle no menor, difícil de conseguir, un bien que no posee valor de mercado. No obstante, se detiene y sueña. Allí focaliza el Mundial de Brasil 2014. Se desvive por levantar, acariciar y besar la Copa del Mundo. Entiende que aún resta un largo tramo. De todos modos, comprende -en su interior al menos- que existe una buena noticia: su talento está intacto, vigente, y lo ofrece -como nunca dejó de hacerlo- al servicio de la Selección l
alejandro del bosco
El destacado de Volkswagen messi, imparable para los ecuatorianos.
ARGENTINA 4
ECUADOR 0
ARGENTINA: Romero; Zabaleta, F. Fernández, Garay, C. Rodríguez; Gago, Mascherano, Di María (82’ M. Rodríguez); Messi, Higuain (73’ Lavezzi), Agüero (62’ J. Sosa). DT: Alejandro Sabella. ECUADOR: A. Domínguez; Achilier, Guagua, J. Campos, W. Ayoví; Saritama (39’ J. Ayoví), Noboa, P. Quiñonez; A. Valencia, C. Suárez (54’ Montero); C. Benítez (83’ Ibarra). DT: Reinaldo Rueda. Goles: 20’ Agüero (A); 29’ Higuain (A); 31’ Messi (A); 75’ Di María. Cancha: Estadio Monumental (Buenos Aires). Arbitro: Víctor River (Perú). Recaudación: $ 8.562.210. Quinta fecha de las Eliminatorias sudamericanas para Brasil 2014. Jugado el 2/6/2012. EQUIPO
PTS J
G
Chile
12
6
Uruguay
11
5
Argentina
10
Ecuador
9
Venezuela Colombia
E
P
GF GC
4 0
2
11 10
3
2
0 14 6
5
3
1
1
11 4
5
3 0
2
6
6
8
6
2
2
2
4
6
7
5
2
1
2
5
5
Bolivia
4
6
1
1
4
7 11
Paraguay
4
5
1
1
3
4
Perú
3
5
1
0 4
9
6 11
LO QUE VIENE FECHA 7 – 7/9/2012 Argentina – Paraguay Colombia – Uruguay Perú – Venezuela Ecuador – Bolivia Libre: Chile
FECHA 8 - 11/9/2012 Perú – Argentina Uruguay – Ecuador Paraguay – Venezuela Chile – Colombia Libre: Bolivia
FECHA 5 Argentina 4 – Ecuador 0 Uruguay 1 – Venezuela 1 Bolivia 0 – Chile 2 Perú 0 – Colombia 1 Libre: Paraguay FECHA 6 Venezuela 0 – Chile 2 Uruguay 4 – Perú 2 Bolivia 3 – Paraguay 1 Ecuador 1 – Colombia 0 Libre: Argentina
7
Goles son los que Lionel Messi marcó en Eliminatorias, en 26 encuentros: 3 en la era de Alfio Basile, 1 en la de Diego Maradona y 3 en la de Alejandro Sabella.
100 x 100
Hernan Diaz
por diego borinsky fotos: emiliano lasalvia y archivo el grafico
“Y pensar que con Leo nos matábamos a puteadas” “Me costó horrores despegarme de River, tuve que ir al psicólogo“ “Passarella fue nuestro padre futbolístico, no le guardo rencor pero nos senti mos desi lusi onados y defraudados por lo que hizo“
“Estamos grandes, con Gui llermo ya no da para pelearse” Id e n t i f í q u e s e NOMBRE: Hernán Edgardo Díaz. NACIMIENTO: 26/2/1965 en Barrancas, Santa Fe, aunque se crió desde muy pequeño en Sastre, Santa Fe. edad: 47. tRAYECTORIA: Rosario Central (1985 y 1986/89); Los Andes (1986); River Plate (1989/99); Colón de Santa Fe (1999); River Plate (2000/01). titulos: 2 con Rosario Central (Primera B y Campeonato 1986/87) y 10 con River (8 locales y 2 internacionales). Es el segundo más ganador en la historia detrás de Leonardo Astrada. seleccion nacional: Debutó en 1987, con Carlos Bilardo. Fue al Mundial de 1994 con Basile. como dt: Ayudante de campo de Astrada en River (2 ciclos), Rosario Central, Colón de Santa Fe, Estudiantes La Plata, Cerro Porteño de Paraguay y, en la actualidad, Argentinos Juniors. Campeón Clausura 04 con River. 5 0 /E G
hernan, a los 47 años, con más canas, ayudante de campo de su amigo Astrada en Argentinos. Un artista, casi como Joan Miró (cuadro del fondo).
5 1 /E G
1 00 x 1 00
h e r n a n diaz
1 Completá la frase: que hayas ganado más
títulos en River que Angel Labruna… Es una muestra de lo generoso que es el fútbol. Logré más cosas que tipos a los que no les puedo ni atar los cordones de los botines. Esa la tengo clara. 2 ¿Quién es Hernán Díaz? Un tipo sencillo, que disfruta de su familia y que intenta ser buena gente. Como jugador, bastante normal, siempre di lo máximo que podía. Y eso creo que logré transmitírselo a la gente. 3 ¿Está bien decir que sos el desastre más famoso? Mejor si separás las dos palabras y ponés la mayúscula: “de Sastre”. 4 ¿Los de Barrancas no se quejan? Yo siempre dije que nací en Barrancas, Santa Fe, pero cuando tenía un año, a mi viejo, que trabajaba en Entel, lo trasladaron a Sastre, y ahí pasé toda mi vida. Mis amigos y mi gente son todos de Sastre. 5 ¿Cómo nació el festejo de los goles con
viajé en avión en mi vida. Me habían elegido junto a Caniggia, Fabbri, Artime, Tuta Torres, ¡cada nene! Yo jugaba en la Primera de Central pero todavía vivía en la pensión. Tenía que ir a Buenos Aires y me mandaron los pasajes. Yo no tenía idea, ahí me explicaron lo de las bolsitas por si quería vomitar, pero lo más gracioso es que me estaba por subir al avión y la chica me dice: “Es la primera vez que viajás, ¿no? La próxima, andá al mostrador primero y hacé el check in”. ¡Qué animal, estaba subiendo al avión con el pasaje! 11 ¿A vos te pusieron en una nota de “cracks”? Ese periodista debe tener pedido de captura de Interpol. Pará, que en esa época jugaba bien. En Sastre era el habilidoso del pueblo, me ponían de mediocampista ofensivo o delantero. 12 ¿Cuánto te hiciste rústico? El que me inventó de defensor lateral fue Don Angel (Zof). Me quedó una frase de él: “Pibe, los que
dos seis meses, entonces nos dieron a cuatro muchachos a préstamo a Los Andes: Galloni, Cuffaro Russo, Lanzidei y yo. Un torneo duro, se pegaba mucho, y nosotros éramos todos pibes y con nuestra inocencia salíamos a jugar. Venía a vernos gente de otros equipos. Perdimos la semifinal con Huracán, pero a la vuelta, Don Angel nos metió derecho a los cuatro en la Primera de Central, porque nos habíamos curtido de verdad. Terminó siendo un trampolín para nosotros. Guardo un recuerdo increíble por el cariño de la gente de Los Andes. Con muchos sigo en contacto. 16 ¿Es cierto que te fuiste a dormir pensando que te compraba Boca y terminaste en River? Es cierto. Boca estaba interesado en mí y fueron unos dirigentes a Rosario para conseguir el pase. Me fui a dormir convencido de que me compraba Boca, pero a la mañana siguiente abrí el diario La Capital y aparecí con la camiseta de River. Era un fotomontaje, pero
“N o le guardo rencor a Ramón Díaz. Si me lo cru zo, lo voy a salu dar, no sé qué hará él, p ero sí te digo que como técnico aprendí que si no voy a tener en cuenta a u n ju gador, lo llamo y se lo digo en la cara. Eso le reclamaba“ Astrada? Fue un acto reflejo, algo espontáneo, como si todavía fuésemos jugadores. Pasó en nuestro primer partido como técnicos, en 2004, y quedó como un ritual. Hoy, hasta Amato nos copió y lo hace con Almeyda. 6 ¿Leo no te dice: “Basta, pesado, dejá de abrazarme”? No, al contrario, si nos abrazamos es porque vamos bien. 7 ¿Y tu señora no se queja de que lo abraces más seguido a él que a ella? Ja, ja, no, porque a ella también la abrazo seguido. 8 Como jugador también festejabas los goles en forma desmesurada. Festejaba como loco los goles, sí. Medina Bello me había puesto “el festejero”. Lo hacía con los goles de los demás, imaginate cuando los metía yo. Por eso no entiendo cuando alguien mete un gol y no lo festeja. 9 ¿Quién era tu ídolo, de pibe? Gallego. Y mucho antes de conocerlo. En River, cuando él era ayudante de Passarella, mis compañeros me cargaban porque decían que yo era un chupamedias. Entonces les llevé un recorte de El Gráfico de 1986, donde había una nota con varios proyectos, cuyo título era “En esta tierra todos los días nace un crack” (ver foto). Ahí, yo decía que Gallego era mi ídolo. Carlos Monzón era otro. Y Maradona, claro… Ah, y José Luis Perales, también. 10 ¿Qué recordás de aquella primera nota en El Gráfico? Que fue la primera vez que 5 2 /E G
yo creo que son los mejores para mi equipo, quiero que estén de alguna manera”. Yo era volante por derecha, justo volvía el Pato Gasparini, entonces me preguntó si me animaba a ir de 4 y le dije que sí. A partir de ahí empecé a jugar de lateral. 13 ¿A qué edad arrancaste en Central? A los 11 años, en Central Sur, una filial de Central. No fue fácil: cuando mis amigos me venían a despedir a la estación de tren, todo me daba vueltas. Uno nunca sabe en qué va a terminar el fútbol y piensa si tanto sacrificio vale la pena, y eso me volvía a la cabeza cuando veía a mis amigos que se iban a bailar. Pero al final le daba para adelante. Yo valoraba mucho el esfuerzo de mis padres. 14 ¿Cómo te fue en el Club Atlético Sastre? Salimos campeones de la Liga local. Ese año hice la colimba y le pedí a Central que me diera el pase. Tremendos partidos se armaban. Un amigo mío decía: “El último, que traiga la llave de la ciudad y cierre, total no queda nadie mientras jugamos”. Te cuento una de la colimba, para que veas lo grande que es Sastre: estaba todo el grupo castigado, fueron a rescatarnos con unos lechones, y nos dejaron salir. Los chacinados son la especialidad de Sastre. 15 ¿Qué significa Los Andes en tu vida? Uhhh, una etapa hermosa. Habíamos ascendido con Central, pero como justo reestructuraron los torneos, teníamos que estar para-
no entendía nada, no tenía ni idea de que me buscaba River. 17 ¿Por tu estilo eras más para Boca que para River? Eso nunca se puede saber. Yo agradezco a Dios haber ido a River. 18 Tu primer día en el Monumental. Nos vinimos de Rosario con Batistuta en el Fiat 128 de él, porque nos habían comprado a los dos. Diluviaba y nos perdimos, agarramos por Maipú en vez de por Cabildo y nos fuimos a cualquier lado. No lo conocía demasiado a Bati, pero como nos habían vendido a los dos, y estábamos en Rosario, porque él jugaba en Newell’s, vinimos juntos. Era la primera vez que llegábamos a Buenos Aires, dos chacareros, no teníamos ni idea. 19 ¿Por qué te costó tanto ganarte a la gente de River? Al principio no andaba bien y me insultaban. Un día no aguanté y después de meterle un gol a Mandiyú se lo grité a la gente. Después pedí disculpas pero la verdad es que a veces uno no puede dominar al rebelde que lleva adentro. Con los años se fue dando, siempre tuve confianza en mí y me maté en los entrenamientos para revertir la situación. 20 ¿A qué compañero enfermaste más con tus gritos? Con el Negro Astrada nos volvíamos locos, nos matábamos a puteadas, creo que yo lo puteaba un poquito más. Pero le hacía bien al equipo, eh. 21 ¿Nunca la siguieron en el vestuario? Jamás, jamás salió del campo de juego, increí-
un angelito. Así se muestra en su primera comunión. Ya tendría tiempo de aprender algunas mañas. Derecha: primera nota en El Gráfico y primer viaje en avión (1986). “En esta tierra todos los días nace un crack“, con Fabbri, Artime, Caniggia, Tuta Torres, Adrián Bianchi, Massacessi y Calbanese.
ble, yo creo que si algo tuvo ese grupo de River es que éramos todos inteligentes, sabíamos a lo que apuntábamos, e íbamos para adelante. Terminaba el partido y nos matábamos de risa los dos de cómo nos puteábamos, otro que la ligaba también era Berti. 22 ¿Francescoli era el verdadero técnico de ese River? Enzo era el líder futbolístico: vos estabas apretado, sabías que se la tirabas con tres tipos encima y Enzo te solucionaba el problema. También era un líder fuera de la cancha, con su presencia, desde el momento en que le dijeron que no fuera los martes a entrenar, y él no solo no quiso saber nada sino que era el primero en llegar. Ahora, después, Enzo no era de hablar ni de arengar. 23 ¿Vos le pediste a Ramón Díaz que los dejara solos antes de la final de la Libertadores 96 para que hablara Enzo? Eso se agrandó demasiado. Le dije a Ramón, sí, pero es algo que pasa habitualmente. Nos juntamos, Enzo pidió un gran esfuerzo y recalcó que era su última oportunidad de ganar la Copa, después otro gritó “Vamos que hoy la ganamos” y otro “Hoy no se nos puede escapar”, esas cosas comunes.
24 Pero Ramón después se tomó su ven-
ganza y te limpió por ese pedido, ¿o no? No creo. Es más, y te lo digo sinceramente: no le guardo ningún rencor a Ramón Díaz. Por más que hayamos tenido diferencias, si es por River, hoy tenemos que estar juntos. Sí te puedo decir que como técnico aprendí que si a un jugador no lo voy a tener más en cuenta, lo llamo y le digo, cara a cara, en privado, la decisión. Es lo más sano y transparente. Eso fue lo que reclamé siempre. 25 Si vas al bar de la esquina y está Ramón en una mesa, ¿te ponés a charlar? No sé, pero voy a saludarlo, eso seguro. Después, si me responde el saludo o no, no lo sé, pero yo voy a saludarlo. 26 ¿Por qué creés que siempre se fue mal de los clubes? Ramón tiene una forma distinta de comunicarse con el jugador, una forma que no comparto, tampoco la juzgo, eh, es su forma y le ha ido bien. 27 ¿Quién te puso “Hormiga”? Nació en Central, no sé si fue el Negro Palma o Lanzidei pero no sé por qué me lo pusieron. Mi apodo de siempre fue Pancho. Me lo puso mi abuelo Ramón, a los dos años. De Francisco no tengo nada, pero son esas cosas típicas de los pueblos. surgio en Rosario Central, ganó el ascenso en el 28 El compañero más 85, jugó en Primera y luego lo dirigió con Astrada. inteligente. La Bruja
Berti explotaba al máximo sus cualidades. Tenía algo que vi en pocos jugadores: llegaba siempre a la pelota un segundo antes, siempre la punteaba. Y eso que con la Bruja no arrancamos bien, incluso nos peleamos en un entrenamiento. Huguito Galloni fue otro de los grandes, era el mejor, lejos, de toda la camada de Central, pero tuvo una doble fractura y no se recuperó bien. 29 ¿Con Berti te fuiste a las manos? No, pero estuvimos muy cerca, porque Berti es loco, yo también soy calentón, nos dijimos un par de cosas y nos separaron. Hoy somos grandes amigos, no solo nosotros sino también las familias. 30 El compañero más divertido. Burgos, por escándalo. Al Mono nunca he dejado de extrañarlo. Le doy un 70 por ciento de responsabilidad en los logros de la gloriosa época de River: gran arquero, un tipo de un humor increíble, solidario, con carisma, que tiraba al grupo para adelante, siempre dispuesto a darte una mano, siempre contento. Unico. 31 ¿Y qué te genera ahora verlo tan serio, al lado de Simeone? No me llama la atención porque más allá de todas sus locuras, el Mono siempre fue un tipo pensante. Le tiró el rock pero se dio cuenta de que con el rock no podía ir a ningún lado porque era malísimo cantando y se metió en el fútbol. Ahí sí sabe. 32 ¿Lo felicitaste por la Europa League? Siempre hablamos con el Mono, antes de los partidos chateamos. El día que jugamos contra Racing, lo llamé para sacarle información ➤ de nuestros rivales. 5 3 /E G
1 00 x 1 00
h e r n a n diaz
sastre, en Santa Fe, es la ciudad en la que se crió y donde hizo todos sus amigos, aunque nació en Barrancas, Santa Fe. Sus padres siguen viviendo en Sastre. Derecha, un clásico: Castrilli le saca la roja contra Boca. Tiene el récord de expulsiones en el superclásico: 6 en total.
➤ 33 Si jugaras de nuevo la final RiverJuventus, ¿qué cambiarías? Todo. Me da bronca recordar aquel partido, porque teníamos un equipo increíble. Pero nunca nos terminamos de aclimatar, entramos como cansados y nos pasaron por arriba físicamente. Fuimos muy confiados, veníamos jugando en un nivel impresionante. 34 ¿Subestimaron al rival? Puede ser, tal vez deberíamos haber visto y recalcado más la parte física, contrarrestar un poco más eso, fuimos a jugar demasiado light. 35 El jugador que más te bailó. Comitas, en la Bombonera, cuando yo estaba en Central; Rivaldo, en un amistoso contra Brasil allá. Con Alfaro Moreno teníamos duelos interesantes. Y también Walter Fernández, que cuando yo empezaba era el terror de los marcadores de punta. ¿Querés que siga o está bien? 36 ¿El gol que le metiste a Alemania desde 30 metros fue la prueba de que los milagros existen en el fútbol? El otro día lo miraba por la tele y me sorprendió el espacio tan grande que me dejaron: cualquier burro como yo hubiera hecho lo mismo. Ese gol empujó bastante para que fuera al Mundial 94. 37 Tu día más feliz en el fútbol. El debut en Central, la primera citación a la Selección, la noche que levanté la Libertadores; hay muchos, pero si tengo que elegir uno, me quedo con el partido homenaje a Francescoli. Ese día fue terrible cómo me alentó la gente. Yo jugaba en Colón y cuando Enzo me hizo salir, la gente me regaló una ovación que te la cuento hoy y te juro que me pone la piel de gallina. En ese momento tomé consciencia de lo que era en River. Esa ovación me la llevo a la tumba. 5 4 /E G
38 Y el día más triste. Cuando erré el penal contra Boca, por el Apertura 92. Estuve dos noches sin dormir. 39 De todos los pibes a los que aconsejaste, ¿cuál fue el que más te escuchó? D’Alessandro. Cuando explotó, en una nota le pidieron que eligiera a cinco personas que lo habían marcado y nombró a su abuela, a su padre y a mí en el medio. Eso me emocionó. Ortega fue otro. 40 ¿Te acordás de tu última jugada como futbolista profesional? ¡Cómo no me voy a acordar! Me fui expulsado, terminé mi carrera con mi sello (risas). Fue contra Lanús, en cancha de River, última fecha del Clausura 2001. Si el árbitro hubiera sido más piola, nos llamaba a Klimowicz y a mí, nos tranquilizaba y listo. Me fui del fútbol como correspondía. 41 ¿Qué te quedó de tu etapa en Colón? Un gran agradecimiento a su gente por haberme abierto las puertas en un momento dificilísimo para mí. Estaba mal de la cabeza, con mi familia en Buenos Aires, extrañaba a River y no fue casualidad que sufriera allí el primer desgarro de mi carrera. 42 ¿Qué te dejó participar en un Mundial? Sentir la alegría de estar entre los 22 mejores jugadores de un país de 40 millones. Siempre había soñado con la sensación de estar en primera fila con la camiseta de mi país y que tocaran el Himno, como me pasó contra Bulgaria. Otra gran alegría fue haber tirado una pared con Diego. Me pasó al entrar en los minutos finales contra Nigeria. 43 ¿Alguna vivencia en particular, con Maradona? En el 88 fuimos con Central a jugar contra el Napoli, porque habíamos salido
los dos campeones. Apenas lo conocía a Diego, de haber compartido unos días en una gira con la Selección. Bajamos y el conserje del hotel vino a preguntar por mí. Me asusté. “Tiene una comunicación telefónica”, me dijeron, en una época en la que no existían los celulares. Era una persona cercana a Diego, que me avisaba que Diego se ponía a mi disposición para lo que quisiera. Se me cayeron las medias y salí corriendo a llamar por teléfono a mi viejo: llorábamos los dos, no podíamos hablar. El partido lo ganamos 1-0 y Diego me dio su camiseta. La tengo bien guardadita: es la más sagrada que tengo. 44 ¿Lo ves a Messi a la altura de Diego? Ahhh… para mí Messi es un monstruo, sin lugar a dudas el mejor del mundo, y es argentino, pero soy de los que tienen a Maradona en otro nivel. Maradona no tiene comparación. Saquemos a Maradona y hablemos del resto. Messi es de otro planeta, un extraterrestre, pero yo ni entro en la comparación. 45 ¿Qué pasó con Iturbe, el “Messi guaraní”, al que tuvieron en Cerro Porteño? Iturbe es más veloz que hábil, más potente que gambeteador, pero todavía tiene que hacerse como jugador. 46 ¿Quién sabe más de fútbol: Ramón Edgardo Díaz o Ramón Angel Díaz? Ramón Edgardo, mi papá, Pipe para la gente de Sastre, sabe muchísimo. Después, negar a Ramón Angel sería de necio. 47 ¿A tu viejo lo cargabas mucho con lo del “Ramón Díaz bueno” y el “Ramón Díaz malo”? Algunos amigos lo cargaban. Sí recuerdo que mi viejo tenía una radio que la hacía arreglar siempre en el pueblo y no le cobraban
“Messi es u n monstru o, el mejor del mu ndo sin du da, u n extraterrestre, p ero soy de los que tienen a Maradona en otro nivel. Maradona no tiene comparación. Saquemos a Maradona y hablemos del resto“. porque se llamaba igual que el técnico. 48 Eras tan animal que hasta le pegabas patadas a tu viejo en los picados. ¿Verdadero o falso? Verdadero, aunque ahora ya no jugamos porque está grande y panzón, pero hasta hace unos 15 años le pegaba bastante porque me pisaba la pelota. Después, mi vieja ponía orden: “¡Basta, córtenla por favor!”. Y no nos dejaba más ir a jugar juntos. 49 Criaturita de Dios, ¿por qué eras tan distinto afuera de la cancha que adentro? Todos me lo decían: adentro me transformaba. Cuando entraba a jugar, si te tenía que liquidar, te liquidaba; pero cuando sonaba el pitazo, para mí terminaba todo. 50 ¿Siempre fuiste ventajero? Mirá, te voy a traer un recorte de una revista de Sastre, de 1984, cuando jugaba para el equipo del pueblo.
Se llama La Fecha. “Hernán Díaz, trabajador incansable en este equipo (lee), además muy vivo para fabricar algunas faltas”. Ya venía de pibe la cosa. 51 ¿Nunca sentiste vergüenza al verte por la tele dar las piruetas que dabas? No, porque jamás entré a una cancha a decir: “Hoy voy a hacer esta pirueta”. Para mí, ganar era lo máximo, me salía, no sabía quién era en ese momento. 52 Sos tan “artista” que tu esposa no te creyó cuando tuviste apendicitis. ¿Verdadero o falso? Verdadero. Llegué de Japón después de perder con Juventus, con dolores de panza. “Ya se te va a pasar”, me decía. Pero a la noche me partía del dolor, llamé al doctor Ríos, me hicieron los estudios y ahí nomás me operaron de apendicitis.
53 ¿Bilardo o Menotti? De Bilardo aprendí
muchas cosas, pero una de las pocas metas pendientes que me quedaron fue que me dirigiera Menotti. No conozco a uno que haya sido dirigido por Menotti que hable mal de él. 54 ¿Sos de mirar partidos en tus ratos libres? Yo soy un adicto al fútbol, me gusta mirar los partidos de cualquier lugar, escucho los programas de radio, me meto en internet y veo fútbol de Grecia. El fútbol es mi vida, sé que vivo por y para el fútbol, porque el fútbol me hizo ser quien soy, me hizo ser mejor padre, mejor esposo, mejor persona. 55 El mejor técnico que tuviste. Don Angel: me hizo como jugador. 56 ¿Sabés cuántas expulsiones tenés en superclásicos? Seis creo, ostento el triste récord de ser el jugador más expulsado en ➤
5 5 /E G
1 00 x 1 00
h e r n a n diaz
el gol que le hizo a Alemania desde 30 metros, con la camiseta de la Selección, lo terminó metiendo en el plantel que fue al Mundial 94. Allí jugó dos partidos y tiró una pared con Maradona. Derecha: en la utilería de River, época dorada, con Gallardo, Astrada, Escudero y Sorín. Un equipazo.
➤ superclásicos. 57 ¿Tenías más cábalas como jugador o ahora como técnico? Como jugador tenía más, un millón; ahora no tantas, pero están. Sé que los resultados pasan por el trabajo, por la calidad de los futbolistas y que las cábalas no deberían existir… pero bueno: es fácil decirlo y bastante difícil cumplirlo. 58 Como compañeros, con Leo se mataban a puteadas, ¿como técnicos siguen con la misma tónica? Es que ahora no jugamos más, es otra cosa. Aparte, pensamos parecido. Si hay algo bueno que tenemos, y por eso creo que continuamos juntos, es que podemos ver algo distinto; pero jamás tuvimos un sí o un no, nunca una discusión. Somos muy parecidos, más allá de que en la personalidad Leo es más tranquilo. A veces me asombra lo calmo y pensante que es. En eso lo envidio. 59 ¿Son una dupla técnica? No. Leo es el técnico y yo el ayudante. Es muy abierto, él escucha las opiniones de todo el cuerpo técnico, pero la última palabra la tiene Leo. 60 ¿Antes eras más eléctrico y ahora bajaste los decibeles? Estoy un poco más maduro, pero igual lo vivo con la intensidad de siempre, y festejo los goles. 61 ¿En River te veían como el monje negro del técnico? Algo de eso puede haber. En River te ganás enemigos lógicos, porque River es demasiado grande, pero gracias a Dios puedo entrar al Monumental y mirar a todos a la cara. Siempre fui de frente y las cosas que tuve 5 6 /E G
que decir, las dije de frente. En River, por dos plateas te matan. Aparte, mi función como ayudante de campo era que a Leo le llegara la menor cantidad de problemas posibles, filtrarle un poco, y muchas veces me tuve que enfrentar con gente por ese tema. 62 Dame un ejemplo. Cambiás el horario de una práctica, capaz que no le avisaste a alguien, y ahí ya te ganaste un enemigo: por qué sabe él y no yo. O si decimos: preferimos usar las camisetas tradicionales y no las otras. O vamos de pretemporada acá y no allá. Hay tantas propuestas, tantas ideas, que vos te quedás con una, y los que tienen las otras pasan a ser enemigos. Es tan grande River que cualquier cosa se toma como algo personal, hay muchas decisiones para tomar. 63 ¿Se juntan con tus excompañeros de River? Cada tanto nos juntamos a comer. El Mono, Enzo, Ortega, Rivarola, Leo, Gancedo, Mariano Juan, Lavallén, Escudero. 64 ¿Te costó cortar el cordón umbilical con River? Claro, con Leo pasamos 15 años en el club. El día que dejé de jugar, me costó horrores despegarme de River, si hasta tuve que ir al psicólogo por este tema. A mí, cuando dejé River, me llamó Mostaza para ir a jugar a Racing, pero le tuve que decir que no, no podía entrar al Monumental con otra camiseta. 65 ¿Por qué al psicólogo? Dejé de jugar a mediados del 2001 y me entrenaba más que cuando jugaba: corría 12 kilómetros en Palermo, iba al gimnasio, todavía me sentía un juga-
dor de fútbol, recibí ofertas, pero no podía, estaba atado a River. Me ayudó muchísimo empezar a trabajar al año como secretario técnico, con Pellegrini de entrenador, estar ligado a River, a la Primera, a las Inferiores, ir a la pensión, hablar con los chicos. 66 ¿Ya cortaste ese cordón? Creo que nunca lo voy a cortar, porque me pasa de ir a un restaurante y viene un hincha de River y se saca una foto. Todavía me pongo mal cuando pierde River, mi hija más grande llora por River; ya está en casa el tema. 67 A la distancia, ¿manejaron bien el tema Ameli-Tuzzio? Fue algo raro y lo vamos a guardar en la intimidad. Sólo digo que obramos pensando en el bien de River y del grupo. 68 ¿Ves una semifinal de Libertadores y te ponés a llorar? Llegamos tres veces y no la pudimos pasar en ninguna. Dos con River y una con Cerro Porteño, pero el día que nos eliminó Santos en casa, el estadio ovacionó al equipo. Terminamos 3-3, habíamos perdido 1-0 en Brasil, pero fue un momento buenísimo a pesar de la eliminación. 69 ¿Qué les dejó esa experiencia? Conocimos un club increíble, el más popular de Paraguay, la gente te brinda hasta lo que no tiene, es muy hincha del club, gente buena. Nosotros eliminamos a Colo Colo en fase de grupos, y en el aeropuerto nos esperaban mil personas a la madrugada. Los tres partidos de cruces eliminatorios fueron récord de recaudación en la historia de Paraguay, ni siquiera cuando Olim-
pia ganó la Libertadores llegó a tanto. 70 ¿Por qué se fueron, entonces? No anduvimos bien en el campeonato, quizás nuestro mensaje ya no llegaba como antes. La mayoría de los jugadores no querían que nos fuéramos, pero también nos fuimos para dejar la puerta abierta de cara al futuro y evitar ese desgaste que no le sirve a nadie. 71 ¿Qué pasó con Scarabino, que Leo lo quiso tirar por la ventana? El que lo quiso tirar por la ventana fui yo. El equipo venía espectacular, la gente nos decía: ¿Cuánto hacía que no veíamos a Central así? Estaban Di María, Vitti, Conca, Wanchope. Un día después de un cuadrangular en que la rompimos, nos echaron. Scarabino nos explicó que el tema no pasaba por lo deportivo ni porque éramos malas personas, sino porque el grupo inversor quería que nos fuéramos. Ahí le dije que me daban ganas de tirarlo por la ventana. Todavía hoy que no sé por qué nos tuvimos que ir. 72 ¿Qué aprendiste en estos casi 10 años como entrenador? Uno crece en su profesión con los partidos, la convivencia con jugadores de distintas personalidades, los diálogos, tuvi-
en colon estuvo un solo campeonato, mandado al exilio por Ramón Díaz. No estaba bien y sufrió el primer desgarro de su carrera.
mos nuestra experiencia en otro país. Una de mis conclusiones es que siempre dependés del jugador. Soy un convencido de que el entrenador es importante pero no tanto como el jugador. Ni Bielsa ni Mourinho ni nadie puede hacer milagros sin jugadores. 73 ¿Quién es el mejor técnico del mundo, hoy? Bielsa, Mourinho… Yo leo y todos dicen pestes de Mourinho, pero después escuchás a los jugadores y no hay uno solo que te hable mal de Mourinho, eso me marca que Mourinho es un muy buen entrenador. 74 ¿Por qué cuesta encontrar marcadores de punta en el fútbol argentino? Porque
el fútbol cambió con los carrileros y la línea de tres. Los chicos hoy se van a probar y no dicen “Soy lateral”, dicen “Soy carrilero”. Ese es un problema. Otro problema grande es que se perdió el sentido de pertenencia en los clubes. Cuando era secretario técnico en River leí una nota que le habían hecho a un chico de Inferiores en la que decía: “Mi sueño es ser como Ronaldinho y jugar en el Milan”. Fui a la pensión y les dije a todos: “La próxima vez que uno diga algo como esto, lo echo”. El pibe tiene que soñar con jugar en la Primera de River y ser como Francescoli. River le daba la comida, el estudio, la cama, todo, eso también me parece que es importante recuperar en los clubes, el sentido de pertenencia. 75 ¿Verón les bajó el pulgar en Estudiantes? Para nada. Cuando vos te sentás en un banco de suplentes para enfrentar a tu exequipo y de 11 jugadores te vienen a saludar 10, significa que algo bueno hiciste. Eso nos pasó cuando jugamos contra Estudiantes. Y Verón vino, eh, te lo digo por las dudas. Es más: seguimos teniendo relación con jugadores de Estudiantes al día de ➤ hoy.
5 7 /E G
1 00 x 1 00
h e r n a n diaz
principio y final. Derecha: apenas se concretó su pase a River, en 1989. Boca también lo quería pero aterrizó en Núñez con Batistuta. Se la daba de habilidoso. Izquierda: última vuelta olímpica, en andas, Clausura 2000. Obtuvo 10 títulos en River, es el segundo más ganador detrás de Astrada.
➤ 76 ¿A Pellegrini le rodearon el rancho en 2003 para agarrar el equipo? Eso alguna vez lo escuché, pero nada que ver. Manuel Pellegrini es un técnico y una persona excelente, tengo el mejor concepto de él, y es un hombre tan seguro de sí mismo que estoy seguro de que jamás pudo pensar eso. 77 ¿Viste cosas sucias desde que sos entrenador? En el fútbol hay de todo. Lo bueno es que en el fútbol, también, nos conocemos todos. Comentarios hay un montón, yo no pongo las manos en el fuego por nadie salvo por los que conozco, pero tengo la suerte de poder caminar con la cabeza alta. 78 Después de dirigir a un gigante como River, ¿cuesta el día a día en clubes más chicos? No, porque yo amo lo que hago. Nosotros nos arraigamos mucho en los clubes por los que pasamos. En Central estuvimos muy poquito pero jamás iríamos a Newell’s. Por la gente, por el sentido de pertenencia que vimos en los jugadores, por cómo nos trataron. Yo me hice hincha de Cerro Porteño, y hoy me mando mensajes con gente del club, sé lo que pasa. De Argentinos ahora sé un montón de cosas, fui a ver la película de su historia que hace poco sacó el periodista Víctor Tujschinaider, entonces te vas sintiendo parte. Ese es el tema. 79 ¿Tuviste muchas discusiones con jugadores siendo ayudante? Es el que hace el trabajo sucio, ¿o no? Es un poco el nexo. Segu-
ro que hubo jugadores a los que les comunicamos decisiones que no les gustaron. Leo, por ahí me dice: “Hablá con Fulano”. Y lo hago. Me pasó con Enzo Pérez. Leo me pidió que hablara porque no lo veía bien. Nos juntamos, nos dijimos las cosas, qué te pasa, pim, pam, y a partir de ahí cambió muchísimo. A Enzo Pérez no lo descubrí yo ni es un gran jugador porque yo hablé con él, lo aclaro para que no digan que me creo el descubridor, pero estoy seguro de que lo ayudamos para que triunfe en Estudiantes, y hoy tenemos una gran relación. Por eso, nuestra consigna es siempre la misma: decirnos las cosas en la cara, aunque duela. 80 Algunas definiciones: Mostaza Merlo. Me llevó a River y en mis peores momentos me dijo, convencido: “Tranquilo, que vas a triunfar en este club”. Lo aprecio mucho. 81 Ariel Ortega. Además de mi compadre, porque soy padrino de su hija Sol, es como mi hermano menor. Lo quiero muchísimo. Estuvimos distanciados un tiempo por sus problemas, pero hace poco nos vimos en la comunión de su hijo y lo sigo queriendo como a un hermano. 82 ¿Se distanciaron por temas futbolísticos? No, nada que ver con el fútbol. Ariel se enojó pero fue por sus problemas, es difícil lo que tiene, y se dice que en esos casos por ahí te agarrás con la gente que más querés o con la que te canta la justa, pero yo le tengo un gran aprecio como persona. Como jugador,
para mí está en el podio de los tres mejores con los que compartí cancha: Maradona, Francescoli y Ortega. Ariel se merece una despedida a lo grande de River. 83 Francescoli. Un monstruo del fútbol. Al lado de él, no podés no aprender. Sin hablar demasiado, Enzo fue un espejo para todos. Gran persona. 84 Ramón Díaz. Compartimos la habitación como compañeros y teníamos gran afinidad, iba a comer a su casa. En su etapa como DT, nunca tuve un enfrentamiento con él. 85 Pero él sí tuvo con vos. No directamente, o por lo menos nunca lo supe. De sus decisiones me enteraba por el pizarrón. Hubiera preferido otra cosa. 86 ¿En qué se equivocaron en tu primera etapa en River como DT? Lo primero que pienso ahora es, quizás, en no haber tomado decisiones en el momento justo. Después de salir campeones debimos haber hecho un pequeño recambio y no lo hicimos, a lo mejor por pensar en la economía del club. Teníamos 2 o 3 jugadores importantes para traer y preferimos confiar en los que nos habían dado resultados. Hoy pienso que cuando se logra algo, tenés que hacer cambios, debe llegar gente. Eso te genera movimiento, competencia, es muy importante. 87 ¿Y en qué se equivocaron en la segunda etapa? Quizás confiamos demasiado en la
“Puede ser que Gui llermo me haya hecho entrar como u n caballo en aquel RIver-Boca. Me arrepiento, subí la temp eratu ra y no estu ve bien p ero no fue fáci l de manejar, era u na circu nstanci a única“. 5 8 /E G
con intensidad. Así vive los partidos en el banco, al lado del Jefe Astrada, aunque en los últimos años se ha calmado un poco. La foto es de un River-Banfield por la Copa LIbertadores 2005. En el Millo tuvieron dos ciclos y ganaron, hasta aquí, el único título como entrenadores.
palabra de Passarella. El nos había dicho que nos iba a aguantar hasta el siguiente torneo para que pudiéramos reforzar el plantel, y jamás desconfiamos de eso. Para mí la palabra es muy importante, por eso nos sorprendió que nos echara. 88 ¿En esta segunda etapa ya se vislumbraba que River podía terminar en la B? No. Se veía que el equipo necesitaba encaminarse pero River es River, todavía no concibo que River esté en la B. Dicen que todo empezó cuando River terminó último en 2008, pero si le ganabas a Belgrano en el Monumental, no te ibas a la B… 89 ¿Passarella les pidió que no pusieran más a Ortega en el equipo, ustedes no le hicieron caso y por eso los terminó echando? Ehhhh… son cosas de la intimidad. Nosotros lo pusimos porque éramos los que decidíamos y creíamos que Ortega estaba para jugar. 90 Insisto: ¿esa decisión les costó el puesto en River? No te lo podría responder yo. 91 ¿Passarella los echó por teléfono en el vestuario? Sí, después de empatar 0-0 con Atlético en Tucumán se comunicó con nosotros, que estábamos en el vestuario, y nos dijo que no íbamos a continuar. Nosotros creíamos que podíamos revertir la situación, pero tanto Leo como yo siempre pensamos que River está por encima de todo, entonces volvimos, nos juntamos, la reunión creo que duró 5 minutos y se terminó. Lo que no necesitábamos nosotros eran explicaciones. Esto es muy simple: Daniel es el presidente y te dice si quiere que sigas o que no. Si quiere que sigas, listo, me das tu apoyo, y nos tiramos debajo de un tren si es necesario. Y si no querés que siga, listo, no me expliques, ya está. 92 ¿No te dio bronca que terminara así una
historia con una persona con la que lograron tantas cosas juntos? Daniel fue una especie de padre futbolístico, tanto para Leo como para mí, esas cosas no se olvidan. Le tengo un gran respeto y no le guardo rencor, pero yo soy de otra forma, actúo de otra manera y en casos así uno se desilusiona, se siente un poco defraudado, pero nada más, cada uno es como es. 93 ¿Qué sentiste el día del descenso? Me mató el llanto de mi hija mayor, Luli, que tiene 20 y es muy fanática, y a su vez el llanto de Mora, la más chiquita (8), que lloraba porque lloraba su hermana. Un desastre. Verlas llorar por River me mató. Es difícil explicar la tristeza que sentí. Yo me senté toda esta temporada a ver los partidos de River en la B con Luli, pero me levantaba a cada rato por los nervios. “Vení, quedate conmigo”, me decía ella, pero no lo toleraba. Yo vi un cuadro colgado en la concentración, con el ranking de la Federación Internacional de Estadísticas, y ahí estaba River primero del mundo. Atrás venían Barcelona, Real Madrid, Juventus, por eso me dolió mucho, porque fui parte, no era el lugar que River merecía. Me puso mal porque lo quiero a River. 94 ¿Fuiste a la cancha contra Almirante? No pude por los nervios. Agarré el auto y nos fuimos para Sastre a la hora del partido, no podía verlo, pero en Rosario no aguanté y paramos en una estación de servicio a mirar el primer tiempo. No me bancaba y volví a agarrar el auto. Grité los dos goles escuchándolo por la radio. Sentí un alivio impresionante, como todos los hinchas de River. Esa es la palabra: alivio. 95 ¿Con Almeyda qué onda tenías? Cuando apareció, Matías fue el que me destronó en los tests físicos de las pretemporadas. Yo era bue-
no, terminaba primero; pero cuando llegó este, lo quería matar porque me pasó. Un fenómeno el Pelado, gran persona, un tipo muy noble, sano. Me puse muy contento de que fuera el técnico del ascenso, de verdad. 96 ¿El Mellizo Guillermo te hizo entrar como un caballo en la Libertadores del 2004? Puede ser que sí, que me haya hecho entrar. Fue un acontecimiento único, con circunstancias únicas y como siento mucho a River, creo que me dejé llevar por el clima. 97 ¿Te arrepentís? Sí, claro, porque no fue bueno para nada y terminaron echando a Sambueza. River jugó bien ese partido pero al final, ellos metieron todos los penales y nosotros erramos uno y nos eliminaron. 98 ¿Los penales son una lotería? No: hay que saber ejecutarlos y tener un poco de suerte porque el arquero puede tener estudiado a todos los ejecutores; pero ese día, el que patea decide cambiar y listo. Hay un porcentaje de suerte y otro que no, no sé cuánto de cada uno. 99 Salís a la calle y te cruzás con el Mellizo Guillermo, ¿qué hacés? Tengo una anécdota con él: en la cancha nos matábamos, nos odiábamos. Y una vez nos teníamos que encontrar en la Selección, entonces le dije a mi señora: “Yo voy dispuesto a pelearme”. Y nada, jugamos un partido a las cartas, un tipo normal, humilde, me pareció buena gente. Y yo afuera de la cancha también soy un tipo totalmente normal. 100 Habrá que reservar entradas para los Argentinos-Lanús: vos y Astrada de un lado, Guillermo y Gustavo del otro… No creo (risas), en Paraguay ya nos cruzamos un par de veces con Gustavo y nos saludamos sin problemas. Yo qué sé: por ahí nos miramos y nos decimos algo, pero estamos todos más grandes, ya no da para pelearse l 5 9 /E G
U n texto d e
Eduardo Sacheri
English lesson Hace poco, y por motivos que no vienen al caso, me tocó hacer un largo viaje a través de Inglaterra, en el auto de un historiador inglés. Cosas raras que a veces tiene la vida. Raro lo mío en Inglaterra, y raro el viaje propiamente dicho. Para empezar, el auto de este historiador es un Audi que te deja sin aliento. No me pidan el modelo. A duras penas sé que es un Audi por los circulitos de la parrilla. La envidia y la codicia son feos sentimientos, pero la verdad es que no pude dejar de comparar: ¿cuántos cientos de años tiene que trabajar un profe de historia de la Argentina como para comprar una nave como esa? Me parece que sería más fácil sacar la cuenta en milenios, pero en fin. Volvamos a lo que estoy contando sobre ese viaje. El historiador no sabe una palabra de castellano, con lo cual nos vemos obligados a conversar en su propio idioma. Hace muchos años, en la escuela secundaria, tuve una profesora de inglés que me hizo transpirar la gota gorda y que pobló, durante mi adolescencia, muchas de mis pesadillas. Pero, nobleza obliga, algo debo reconocerle a mi funesta pedagoga: si hoy en día puedo conversar con alguien en ese idioma es gracias a sus clases, sus amenazas y sus invectivas. Tampoco es que hablo un inglés fluido y londinense. Nada que ver. Mis construcciones gramaticales y mi pronunciación harán que mi profesora se revuelva de indignación en su eterno descanso, pero me las rebusco para entender lo que me dicen y transmitir lo que pienso. 6 0 /E G
Problema adicional: voy medio mareado sentado a la izquierda del conductor, y cada vez que nos cruzamos con algún auto de frente siento que vamos a estrolarnos con esto de ir, ambos, por la mano contraria. Entrecierro los ojos y presiento el impacto y los hierros retorcidos, pero me equivoco. Además, debo reconocer que como “drivers” son muy civilizados. Ultima dificultad: ¿de qué hablar con un historiador inglés, con el que apenas nos conocemos, a lo largo de un viaje de quinientos kilómetros? Santa solución: al tipo le gusta el fútbol, es fanático del Chelsea y va siempre a la cancha. Ya tenemos tema para por lo menos dos viajes como ese. Entonces conversamos de su equipo, del mío, de cómo se hizo hincha, de cómo me hice yo, de qué jugadores me gustan, de cuáles le gustan a él. Coincidimos en Drogba. Nos diferenciamos con Cristiano Ronaldo –no me cae bien, lo lamento-. Experimento un ingenuo orgullo de que conozca y admire al Kun Agüero. “I was in the stadium in his first match, wen he was fifteen years old”, le digo, esperando que eso signifique que yo estaba en la cancha cuando el Kun debutó en Primera, con quince años. Es mentira. Ese partido lo vi por televisión, creo. Y perdimos con San Lorenzo, me parece. Pero es una mentirita piadosa. Piadosa para mí mismo, porque no me perdono no haber estado ese día en la cancha. El abre mucho los ojos, aunque no sé si de pura admiración o porque mis palabras significan alguna otra cosa, extraña o
inadmisible. Espero que sea admiración, nomás. Sigue la charla. Mi ocasional compañero me cuenta que siempre ocupa la misma butaca en Stamford Bridge. Que conoce a sus vecinos de tribuna. Que a algunos de ellos los ha visto crecer desde pibes hasta adultos. Me gusta esa imagen. Eso de que una parte de tu vida sea un pedacito de la cancha de tu equipo. Una especie de barrio con vecinos que conocés. Le pregunto cómo hace para conservar el sitio. Se me cruza por la cabeza preguntarle si son socios vitalicios. Pero no tengo la más pálida idea de cómo puede decirse “vitalicio” en inglés. Mejor me callo y espero a tener más datos. Me explica que todos los años el club le envía, antes del inicio de la temporada, el cronograma de días y horarios de los partidos, y el
costo de su platea. Ahora soy yo el que abre los ojos como platos. ¿Cómo pueden saber, en julio, las fechas y horarios de los 38 partidos del Chelsea como local? En la Argentina uno se da por satisfecho si se entera con una semana de anticipación, aunque puede ser que te lo cambien seis horas antes del partido, por supuesto. Por una extraña asociación de ideas se me ocurre preguntarle por el tema de la violencia en los estadios: pienso en horarios y pienso en el Coprosede; pienso en el Coprosede y pienso en la seguridad o en su ausencia; pienso en su ausencia y pienso en los barras; pienso en los barras y se me ocurre la típica pregunta. “Can you explain me how did you solve the hollingans problem?”, que viene a significar: “¿Me podés explicar cómo corchos hicieron para ➤
U n texto de
Eduardo Sacheri
➤ sacarse de encima a los barrabravas?”, en términos un poco más distinguidos. “Oh…”, me contesta el historiador. Ese “Oh” viene a ser como el “Esteeeee” que usamos nosotros mientras preparamos una respuesta. “Three things”, dice al fin, levantando tres dedos de la mano que usa para meter los cambios del Audi, que dicho sea de paso tiene un tablero que parece el de un Boeing 767. “The first thing:” –deja en alto únicamente el dedo pulgar-, “Very strict new laws”. Muevo la cabeza, asintiendo. Nuevas leyes muy severas. No termina de decirlo, y mi anfitrión llega a un cruce de rutas de provincia, aunque allá no se llamen provincias. Son dos rutas desoladas. En la intersección hay una señal de Stop. El tipo detiene la marcha por completo. No es que aminora la marcha y estira el cuello a ver si viene alguien, comprueba que no y acelera en segunda mientras gira el volante. Si la señal dijese “Slow” –que significa lento- en una de esas lo hacía. Pero como dice “Stop”, el tipo se detiene. Stop. Y punto. Entonces entiendo que, para esta gente, hacer leyes nuevas es lo mismo que aplicarlas. Las hacen y las cumplen. Y no quiero iniciar un largo debate sobre el imperialismo inglés y sus acciones atroces en el resto del mundo Hablo de otra cosa. Pienso en otra cosa. “Second”, prosigue mi interlocutor, alzando el dedo índice de la mano izquierda. “All fans are sitting”. Yo vuelvo a asentir, porque lo he visto. Detrás de los laterales. Detrás de los arcos. En los codos. Todos prolijamente sentados. Y me asalta una duda, porque no estoy seguro de lo que pienso al respecto. Con lo otro sí estoy seguro. Con eso de que los delincuentes que se hacen pasar por hinchas vayan presos, sí que estoy de acuerdo. Que los violentos se queden fuera de las canchas donde va la gente honesta, sí que me parece perfecto. Pero no sé qué pensar de esto de “todos sentados”. Porque el fútbol está lleno de momentos. Y tu vida como hincha, también. Cuando sos chico tu viejo te lleva adonde la gente se sienta porque, si no, te tapa todo el mundo. Y está bien. Cuando crecés, y vas con tus amigos, vas a la popular porque querés saltar y cantar y gritar y esas cosas se hacen de parado. Cuando madurás en una de esas volvés a la platea, porque te duelen las tabas y no aguantás 45 minutos seguidos de pie. O porque te sosegaste y querés ver bien el partido, aunque lo que hay para ver te deje el alma hecha jirones. Pero ahí está: la cancha para nosotros es un sitio que cambia a medida que envejecemos.
Eduardo Sacheri es autor de varios libros de cuentos (Esperándolo a Tito; Te conozco, Mendizábal; Lo raro empezó después; Un viejo que se pone de pie) y novelas como Aráoz y la verdad; y La pregunta de sus ojos, que fue llevada al cine y ganó el Oscar bajo el título de El secreto de sus ojos. Posteriormente publicó Papeles en el viento.
6 2 /E G
No sé si me gustaría que fuese siempre igual a sí misma. “And thirth”. Ahora son tres los dedos que levanta: pulgar, índice y mayor. “The tickets price”. Ah, digo yo, y pido detalles. Mi anfitrión tira una cifra, en libras esterlinas, de lo que cuestan las entradas. Yo la convierto a euros y la multiplico a pesos. Trago saliva, porque el número resultante es una fortuna. Tal vez me haya equivocado, porque las matemáticas no son mi fuerte. Arranco otra vez. Mientras paso de libras a euros mi informante tuerce la cabeza hacia mi lado y sonríe. Supongo que me lee el pensamiento. “It is not cheap”, o sea, que no es barato. “¿No es barato? –pienso, escandalizado- ¡Cuesta un ojo de la cara!” –me digo con la frase que usaba mi mamá a la vuelta de la feria, en el Castelar de mi niñez, cuando los precios la sulfuraban. En aquellos tiempos yo me preguntaba cómo era eso de tasar las cosas al precio de un ojo, pero ahora, en este auto carísimo, me alcanza con sulfurarme como ella. ¿Cómo va a costar semejante fortuna ir a la cancha? Me trabo porque no sé cómo formular la siguiente pregunta. En español la pregunta es simple: “¿Y cómo hacen los pobres para ir?”. Claro que eso es en español directo. En el español de los eufemismos, debería reemplazar la palabra “pobre” por alguna delicadeza al estilo de “personas de bajos recursos” o algo así. Pero mi inglés carece de eufemismos. Lo pregunto como puedo, con sencilla brutalidad. La respuesta también es sencilla. Y es brutal. Y viene acompañada de un meneo de cabeza. “No. They never go”. Así de simple. Los pobres nunca van a la cancha. Simple. Sencillo y directo. Después hacemos un rato de silencio. Un poco porque el esfuerzo de hablar en inglés me deja agotado, y mis argentinísimas neuronas necesitan recuperar el aliento. Y otro poco porque necesito pensar en este lío. Porque yo tengo muchas ganas de ir a la cancha sin miedo y sin vergüenza. Sin el miedo a la violencia que las barras bravas ejercen, y sin la vergüenza de que las hinchadas, a veces, los aplaudan y los admiren. Pero no quiero que el precio que debamos pagar sea un fútbol para ricos. Y me pregunto si no habrá otro modo. Me digo que tiene que haberlo, aunque yo no sepa encontrar la salida. Mientras tanto, el Audi llega a un cruce de caminos absolutamente desierto. Pero en la intersección hay una señal roja y blanca que dice “Stop”. Y el inglés, por supuesto, detiene el Audi por completo l
I n f orme
cOPA LIBERTADORES
promesas copadas La edición número 53 de la Copa Libertadores fue la carta de presentación para ocho jugadores menores de 25 años que amenazan con construir brillantes carreras. Les presentamos a Dorlan Pabón, Junior Fernandes, Juan Sánchez Miño, Iván Bella, Wellington Nem, Jhasmani Campos, Fidel Martínez y Enner Valencia. Con ellos, el fútbol de América tiene futuro. produccion: roberto martinez / fotos: afp
6 4 /E G
Dorlan Pabon Nacio el 24 de enero de 1988 en Medellín. Diestro, a su caudal de energía le agrega habilidad, insolencia y un remate contundente de media y larga distancia. Mide 1,68, pesa 68 kilos y con la selección Colombia refrenda su categoría. En noviembre de 2011 tuvo una gran actuación contra Argentina por las Eliminato-
rias para Brasil 2014. En Atlético Nacional, club al que llegó en 2008 procedente de Envigado, se entiende a la perfección con Luis Mosquera y con el volante creativo McNelly Torres. Su actuación del 21 de febrero contra el vigente subcampeón de la Copa, Peñarol (triunfo 4-0, hizo dos golazos) fue descomunal l
U n dela n tero de c o m i c por juan andres baron (ministerio de comunicaciones de colombia). twitter: @ JAndresBaron
Enganchar, galopar y golpear es una de las más conocidas fórmulas que Dorlan Pabón tiene para gritar gol, receta que aprendió en las menores del Envigado, equipo donde compartió juego con Giovanni Moreno y James Rodríguez. Porta el sobrenombre de "Memín" gracias al parecido que le une con una famosa caricatura mexicana, aunque su vida de chico poco o nada se pareció a un comic. Este delantero de sangre caliente y pocas palabras abandonó su hogar debido al alcoholismo de su madre y a las dificultades económicas que padecían. Un bandazo de la vida lo llevó a una nueva familia que le adoptó y le facilitó dedicarse a lo que siempre quiso: la pelota. Conoce a fondo la palabra paciencia, así que no desespera por jugar en México, Argentina o Europa. Dorlan ya vivió lo que es ilusionarse en vano con jugar fuera. Declara estar bien en Nacional, aunque sabe que a los 24 años no es momento para comodidades, sino hora de afrontar nuevos retos. Por lo pronto, José Pekerman lo tiene en primera fila para la selección. Su explosión, regate y pegada son las cualidades que necesita para demoler defensas y llevar a Colombia de nuevo a un Mundial l
6 5 /E G
I nf orme
c opa libertadores
Junior Fernandes
juan sanchez miño
delantero de 1,82 y 73 kilos. nacido el 4 de octubre de 1988 en Tocopilla (Chile), debutó en 2007 con el Municipal Mejillones, en Tercera División, cedido por Cobreloa, y luego regresó al club naranja para actuar en el primer equipo. Después pasó por Magallanes y Palestino. El 10 de mayo anotó los dos primeros tantos en la impactante goleada 6-0 de la Universidad de Chile sobre Deportivo Quito l
Nacido en el barrio de Saavedra, Buenos Aires, el 1° de enero de 1990, es una de las apariciones más importantes del fútbol argentino en los últimos tiempos. Con 1,77 de altura y 78 kilos, el jugador de Boca ofrece un rendimiento alto en las distintas posiciones en las que actúa:
por cecilia lagos (24 horas deportes, tvn). twitter: @ CeciliaLagos
Cuando jugaba en Palestino y ganaba notoriedad, los comentarios sobre esta figura que aparecía cada vez más en los relatos de gol, eran inevitables. Pero junto a los halagos llegaba un alerta: su evidente talento venía acompañado de una inmadurez que él mismo reconocía y que, dada su historia de vida, hasta podía ser comprensible. Cuando llegó a la ‘U’, cambió. Nacido de padres brasileños en la nortina Tocopilla y formado en las Inferiores de Cobreloa, donde se convirtió en uno de los mejores amigos de Alexis Sánchez, Antenor Junior Fernandes Da Silva Vitoria debió enfrentar primero la muerte de su padre -sin causa conocida públicamente- y luego, a los 19 años, la de su madre, producto de un derrame cerebral. Esta dolorosa orfandad lo obligó a sostenerse a sí mismo y a su hermano a una edad en la que un futbolista sólo debiera entrenarse y jugar sin angustias. “Como vives, juegas”. En el caso de Junior, esa lucha de vida la lleva a la cancha aguantando cada pelota, desmarcándose rápidamente y buscando el gol con afán. Aunque con ese mismo temperamento se gana más tarjetas amarillas de las que debiera. Ante la urgencia de cubrir la partida de Eduardo Vargas, su contratación ha sido un golpe perfecto. Además de ser seleccionado nacional, el protagonismo ganado durante este primer semestre en la U hizo que el reloj que inició la cuenta regresiva para su marcha al extranjero se acelerara en cada partido, al punto que ya fue transferido al Bayer Leverkusen de Alemania l
6 6 /E G
L a n ueva j oya de B o c a alejandro del bosco
la P a n tera
volante por la izquierda, defensor central o lateral zurdo. Sus características le brindan al entrenador Julio César Falcioni la posibilidad de contar con un comodín de valor inestimable en las distintas competencias. Debutó el 5 de diciembre de 2010, en un triunfo 1-0 ante Quilmes l
por roberto martinez twitter: @ romartinez70
apodado el gordo desde que arribó al club en 2001 por recomendación del legendario cazatalentos Ramón Maddoni, Sánchez Miño fue progresando hasta cumplir su sueño de debutar en el primer equipo. En 2011, con la llegada de Walter Erviti al club, estuvo muy cerca de ser cedido a Unión de Santa Fe, pero Falcioni evitó que partiera porque observó en él lo que ahora ven los hinchas y la crítica. En la Copa Libertadores 2012 se destacó por su capacidad para pasar al ataque por sorpresa y otorgarle a Boca mayor consistencia en su juego por la banda. Abre la cancha y se entiende con Riquelme a la perfección. En la Copa, marcó 3 de los 4 goles que ha conquistado en su carrera. Todos de zurda: a Arsenal y Fluminense en la fase de grupos, y otro a Universidad de Chile en el partido de ida de las semifinales. Mientras espera agregar la Copa Libertadores y la Copa Argentina 2012 a su palmarés (antes ganó el Apertura 2011), Alejandro Sabella ya anunció que contará con él en las próximas convocatorias de la Selección l
ivan bella
Wellington Nem Wellington Silva Sanches Aguiar nació el 6 de febrero de 1992 en Río de Janeiro. Se lo conoce como “El Messi de Xerém”. ¿Qué es Xerém? Un barrio del municipio de Duque de Caxias, en Río de Janeiro, donde el Flu tiene su campo de entrenamiento. Su altura (1,65) y su peso (72 kilos) son el
producto del inagotable semillero de Vélez. Nació el 13 de septiembre de 1989 en San Martín, provincia de Buenos Aires, y debutó en Primera División el 8 de junio de 2008 contra Independiente (0-0). Ya suma dos títulos (Torneos Clausura 2009 y 2011) como profesional. Bella tiene la capacidad para actuar de manera convincente en varias posiciones. Con la Selección juvenil argentina fue delantero por la izquierda en el Sudamericano Sub 20 de 2009, y en Vélez se acopla como volante por la izquierda y también en el doble pivote o doble cinco l
disfraz perfecto para escurrirse entre las defensas rivales. Comenzó a jugar a los 10 años, en el America de Río. Allí permaneció tres años hasta que los ojeadores del Fluminense lo captaron. En 2011 fue cedido al Figueirense y en 2012 regresó al Flu. Disputó el Mundial Sub 17 de 2009 l
el m essi de xere m
el h eredero por roberto martinez
Cuando Ricky Alvarez dejó el Fortín para fichar por el Inter de Milan en 2011, los hinchas de Vélez depositaron sus expectativas en Iván Gonzalo Bella: 1,79; 71 kilos y una zurda exquisita que durante la Copa prácticamente definió una eliminatoria, la de los octavos de final, cuando Vélez superó al Atlético Nacional en Colombia (1-0) con un extraordinario remate del Galgo. Esa noche hizo algo que le encanta: recostarse sobre la derecha para perfilarse, fabricarse un hueco y rematar con su pierna más hábil. Bella tiene buen porte y calidad, aunque su valor agregado es que no se queda solamente con eso. Es muy insistente en la presión cuando no toma contacto con la pelota. Trabaja para el equipo y sus objetivos son tres: continuar mejorando las prestaciones de su pierna derecha, perfeccionar su juego aéreo y, lo más importante, convertirse en el jugador número 12 de Vélez, ya que Ricardo Gareca, su entrenador, prefiere llevarlo de a poco, razón por la cual, hasta el momento, se mantiene como una alternativa de peso en el equipo de la V azulada l
delantero veloz, con óptimo regateo, se formó en la cantera del Fluminense pero tuvo que irse al Figueirense para ser reconocido. Hizo un Brasileirao impresionante en 2011, marcando 9 goles y transformando a su equipo de candidato al descenso en aspirante a una plaza en la Libertadores. El Fluminense se dio cuenta de que era una perla de la cantera que debía ser mejor aprovechada. El desafío era encontrarle un hueco entre jugadores como Fred, Deco, Rafael Sóbis, Rafael Moura, Thiago Neves y Wagner. Abel Braga, el entrenador, no recurrió demasiado a él, pero Nem buscó tanto su propio espacio, que hoy nadie duda de que debe ser titular en la banda izquierda. Cuando no juega por alguna razón, pierde el fútbol. Es uno de los preferidos de Mano Menezes para los Juegos Olímpicos. El Fluminense busca compradores para Wellington Nem, quien seguirá brillando, pero pronto bien lejos l
placar
por marcus vinicius pinto (terra rio de janeiro) twitter: @ MVPinto
6 7 /E G
I nf orme
c opa libertadores
Jhasmani Campos Nació el 5 de octubre de 1988 en Santa Cruz de la Sierra. Producto de la legendaria Academia Tahuichi Aguilera, el Gremio de Porto Alegre lo captó en 2005. Por problemas ajenos a él, regresó a su país en 2006 y firmó con Oriente Petrolero. Lideró el equipo en la conquista del Apertura 2010 y su vida volvió a dar un giro. Un grupo inversor compró sus derechos y lo cedió al Bolívar de La Paz. Mide 1,74 y pesa 64 kilos. Para chequear su pegada, revisen lo ocurrido el 25 de abril en Bolívar 2 Santos 1 l
el j ove n m arav illa por roberto acosta echavarria (radio deporte bolivia). twitter: @ Btoae
admirador de Marco Etcheverry y Erwin Romero, sintetiza en su juego una especie de sinergia de habilidad de sus ídolos. Gremio de Porto Alegre se lo llevó a los 13 años, pero el alto costo de su pase lo obligó a retornar y, a los 18, ya era titular en Oriente Petrolero. En 2007 consiguió su primer gol con la selección en la Copa América. Firmó con Bolívar en 2011, pero sufrió un accidente en el gimnasio cuando llegó a La Paz y estuvo a punto de perder el dedo meñique de la mano izquierda. Una vez recuperado de la lesión, devolvió desde su pierna zurda, con goles, la paciencia de su dirigencia e hinchada. Una deuda pendiente es su actuación vestido de verde: ha sido intermitente con la selección l
Enner Valencia y Fidel Martinez
U n a dupla q ue ilusio n a por david aguirre (cd7, radios la estación y sport de ecuador). twitter: @ DavidAguirre1
Cuando se analiza el contexto de jugadores con proyección en Ecuador, hay dos nombres infaltables: Fidel Martínez y Enner Valencia. Martínez es encarador, con buen traslado de pelota y detalles de gran técnica, síntomas que mostró en los dos años que estuvo en territorio brasileño. Ya en Deportivo Quito, que se hizo con sus servicios en 2011, se coronó campeón y su mejoría es notoria día a día. Más completo en sus características, usa su zurda para trasladar en espacios largos y maneja de gran modo la vertical. Desnivela en el mano a mano y su capacidad de gol va en franco ascenso. Recientemente, el Tijuana Xoloitzcuintles de México adquirió su pase.
6 8 /E G
Fidel Martínez, delantero del Deportivo Quito, nació el 15 de febrero de 1990 en Sucumbíos, Ecuador. Tomó notoriedad en un Panamericano disputado en Brasil, en el que Ecuador se consagró campeón. Un año después, y sin haber debutado en su país, se incorporó a las divisiones formativas del Cruzeiro de Brasil. Enner Valencia, mediapunta de Emelec, nació en Esmeraldas el 4 de noviembre de 1989 y llegó a la Primera en 2008, luego de pasar por clubes pequeños de su ciudad natal l
El debut de Valencia lo promovió Jorge Sampaoli en Emelec durante 2010. El entrenador argentino confió en su velocidad y desborde. Ubicado como volante abierto en la banda derecha, causa daño por su constante intención de encarar. A veces su enemiga es cierta incapacidad para regular ese vértigo y ser más preciso en los centros. Se le reclama serenidad a la hora de definir. Es clave en el cuadro de Fleitas y en cada intento azul de generar profundidad para complicar al rival. Es candidato a estar en la selección en poco tiempo, aunque hay que admitir que pelea el puesto con excepcionales jugadores; incluido Antonio Valencia, del Manchester United l
De la A a la Z
Vincent Kompany
lider natural El capitán del Manchester City y de la selección belga es, para muchos, el mejor defensor del mundo. Dueño de una fuerte pesonalidad, habla cuatro idiomas, cursa una carrera de negocios en la universidad y es la cabeza de una fundación que procura brindarles oportunidades de desarrollo a los jóvenes. Autor de un gol clave en la última Premier, sueña con llevar a Bélgica al próximo Mundial. por pablo aro geraldes
a
B
cuando comenzó su carrera profesional en el Anderlecht, de Bruselas: una lesión del zaguero Glen De Boeck, en 2003, le dio la posibilidad a Kompany y empezó la primera de sus tres temporadas magníficas en el club. Con el 27 en la espalda, pulió sus cualidades en el equipo violeta, ganó 2 ligas y obtuvo varios premios, incluyendo el Botín de Ebano belga, el Botín de Oro y el Trofeo Jugador Número 12, por votación de los aficionados.
cht hizo que a los 17 años fuera convocado a la selección. Los Diablos Rojos sufrían la falta de talentos, sobre todo en defensa, por lo que Kompany se adueñó enseguida de la titularidad. Bélgica no clasificó a ninguna de las últimas tres Eurocopas, y no juega un Mundial desde 2002, por lo que el desafío es llegar a Brasil 2014. En la eliminatoria luchará contra Croacia, Serbia, Escocia, Macedonia y Gales. Suma 47 partidos internacionales.
ANDERLECHT. Tenía solamente 17 años
7 0 /E G
BELGICA. Su brillo prematuro en el Anderle-
C
CITY. A mediados de 2008 llegó al Manchester City. Aunque le tocó el dorsal 33 y debió disputar un lugar entre los defensores centrales con Joleon Lescot, se apoderó del puesto. Con la llegada de Roberto Mancini como DT, no salió más y tuvo una escalada de nivel hasta ser considerado uno de los mejores zagueros del mundo. En 2011 ganó la FA Cup y los hinchas lo eligieron Jugador del Año, por delante de David Silva y Carlos Tevez. Este año conquistó la Premier.
afp
>
NOMBRE > Jean Mpoy Kompany FECHA DE NACIMIENTO > 10/4/1986 EDAD > 26 años POSICION > defensor CLUB > Manchester City NACIONALIDAD > belga
TOP FIVE Aunque Bélgica viene de una década opaca a nivel de selecciones, Kompany encabeza a la nueva generación que busca reverdecer los grandes momentos vividos, sobre todo en los 80. Estos son algunos de los más encumbrados futbolistas belgas. 1
Paul Van Himst. Defendió la selección roja entre 1960 y 1974, sumando 81 partidos y en 2003 la Asociación Belga lo premió como Jugador de Oro de los últimos 50 años. Ganó 8 ligas como volante del Anderlecht, club del que es un símbolo máximo. En 1981 participó en la película “Escape a la victoria”.
2
Enzo Scifo. Desplegó su talento en 84 partidos con los Diablos Rojos, entre 1984 y 1998. Vistió camisetas como las de Anderlecht, Inter de Milán, Bordeaux, Torino o Mónaco y en el Mundial México 86 fue elegido “Mejor jugador juvenil”. Un mediocampista finísimo.
3
Jan Ceulemans. Como volante ofensivo o como delantero, siempre fue todo potencia. Jugó en la selección de Bélgica desde 1976 a 1991 y desarrolló toda su carrera en su país. Participó en tres Copas del Mundo: España 82, México 86 e Italia 90 y sumó 96 partidos internacionales.
4
Jean-Marie Pfaff. Un arquero de lujo, que defendió la valla belga entre 1976 y 1987, en un total de 64 partidos. Se destacó en el gran Bayern Munich de los 80 y además de un par de equipos de su país, jugó en el Trabsonzpor turco, donde se retiró.
5
Franky Van der Elst. Seleccionado belga desde 1978 a 1998 (86 partidos) y estandarte del FC Bruges, con el que fue 17 veces campeón en distintas competencias. Un volante defensivo con sobrados recursos, que jugó cuatro mundiales: 1986, 1990, 1994 y 1998.
Mirá los videos de los A-Z en...
www.elgrafico.com.ar
D
E
nivel cuando el consorcio emiratí Abu Dhabi United Group & Investment desembarcó con 313 millones de dólares en el City. Y fue en el último derby cuando Kompany anotó el gol más importante de su carrera: ganó en plena área chica del United y con un cabezazo impresionante sentenció el 1-0 definitivo para alcanzarlo en la punta a falta de dos fechas del final, pero con una diferencia de gol que decidió el título.
lecht 10 millones de euros por el pase de Kompany, al cabo de dos años y 49 partidos terminó vendiéndolo al Manchester City por menos de 8 millones. Tremendo negocio hizo el equipo celeste comandado por jeques de los Emiratos Arabes: luego de una temporada, en 2009, le extendieron el contrato hasta 2014. Tras ganar la Premier League, los inversores le renovaron por cinco años más con un sueldo de 150 mil euros... ¡por semana!
DERBY. El clásico de Manchester recuperó su
EUROS. Aunque el Hamburgo le pagó al Ander-
F
FRANKENSTEIN. Su frente más que prominente, sus ojos hundidos y su mandíbula con líneas rectas le valieron el apodo de Frankenstein, aunque su carácter no tiene nada de tenebroso y la sonrisa es casi un rasgo permanente de su personalidad amable. Pero los más perspicaces le encontraron el doble perfecto: Frankenberry, una criatura monstruosa pero amigable que ilustra las cajas de cereales con sabor a frutilla y fuerte color chicle, que muchos chicos consumen en sus desayunos. 7 1 /E G
De la A a la Z AFP
Vincent Kompany
“C u a n d o t e r m i n é l a t e m p o r a d a f e s t e j a n d o c o n e l Manchester City me di cuenta de que desde hace cuatro años yo soy el único jugador de Bélgica en la Premier League”
G
H
HAMBURGO. En junio de 2006 el Hamburgo
INFANCIA. Nació en Uccle y se crió junto a
Liam Gallagher, es fanático del Manchester City y no solamente grabó el tema oficial del equipo sino que asiste a todos los partidos que puede. Y tras el último derby (ver D) se metió en la conferencia de prensa para felicitar públicamente a Vincent Kompany, autor del gol de la victoria. El defensor belga escribió en twitter: “Señoras y señores: Liam Gallagher :-) estaba sentado con mi familia durante el partido, eso es un cóctel explosivo!”.
anunció su contratación para sustituir a Daniel van Buyten, otro belga, que se iba a Bayern Munich. En su primera temporada, Kompany apenas fue titular en seis partidos de Bundesliga, antes de sufrir una lesión en un tendón de Aquiles. En 2008 se fue con Bélgica a los Juegos Olímpicos de Beijing, pese a que el club lo cedió sólo para dos partidos. Furioso, afirmó que la selección era su prioridad y el vínculo con el club germano se rompió.
sus padres y hermanos en el suburbio norte de Bruselas. Como su familia es francófona (padre africano y madre belga) lo mandaron a una escuela donde se hablaba neerlandés, para que tuviera mayores posibilidades en Bélgica. Siempre mostró ganas de progresar y aprender, valorando las chances que otros inmigrantes del Zaire no tuvieron. Su hermano François tiene 22 años y juega en el FC Brüssel, de la Segunda División belga.
JUVENTUD. En 2002 comenzó con la Selec-
KUN. Tras la consagración en la Premier Lea-
LIDER. Su posicionamiento en la cancha, sus
gue, Vincent narró: “Es increíble. Recuerdo saltar encima de Sergio, cuando marcó el gol. Estaba llorando en el suelo. Todos tenían lagrimas en los ojos, y no es habitual ver gente con personalidades tan fuertes mostrando estas emociones. El partido ha sido una locura. No hay palabras para explicar lo que ha pasado”. Luego se fotografiaron juntos con el trofeo en la intimidad de los vestuarios y el belga subió la imagen a su facebook.
intervenciones cruciales, su timing y visión del juego lo convierten en uno de los mejores defensores del mundo, pero si a eso se le suma su capacidad de conducción y su carácter de líder, termina siendo un jugador vital en cualquier equipo. Tanto en el Manchester City como en la selección de Bélgica luce el brazalete de capitán e impone su autoridad. Como dice el spot de Nike (ver N): “El liderazgo va más allá de la cancha”.
NIKE. No solamente usa los botines de la mar-
ONCE. La Asociación de Futbolistas Ingleses
GALLAGHER. El exvocalista del grupo Oasis,
J
ción Belga Sub 16 y en febrero de 2004 le llegó el momento del debut en la mayor, ante Francia, para convertirse en uno de los más jóvenes de la historia de su país. En 2008 participó con el seleccionado Sub 23 en los Juegos Olímpicos de Beijing, pero vio la tarjeta roja en el debut contra Brasil y fue forzado a retornar a Hamburgo, ya que no podía jugar el segundo partido y se terminaba el tiempo que el club alemán le había permitido.
K
M
N
último derby de la ciudad de Manchester. Fue para ver a su yerno Sergio Agüero y terminó aplaudiendo y elogiando a Vincent Kompany por el poderoso cabezazo que selló el 1-0. Luego del partido, que puso al City a tiro de obtener su tercer título de liga, Maradona bajó del palco del Etihad Stadium y compartió la victoria con la hermana y el padre del defensor belga. Brindaron con cerveza y se tomaron fotos que Kompany guardará por siempre.
ca de la pipa, sino que es una de sus figuras en la campaña publicitaria. “Vincent Kompany, siempre un líder” dice el corto en el que entrenadores, compañeros, amigos de la infancia y aficionados ingleses exaltan la personalidad del capitán del Manchester City. Curiosamente, la marca no explota la faceta futbolística de Kompany sino que lo muestra en ropa informal, haciendo jueguitos en una plaza, bromeando y escuchando música.
MARADONA. Diego estuvo presenciando el
7 2 /E G
I
L
O
determinó, por votación de todos los jugadores de la Premier, el equipo ideal de la temporada 2011/12: Joe Hart (M. City); Kyle Walker (Tottenham), Kompany (M. City), Fabricio Coloccini (Newcastle), Leighton Baines (Everton); David Silva (M. City), Yaya Toure (M. City), Gareth Bale (Tottenham), Scott Parker (Tottenham); Robin van Persie (Arsenal) y Wayne Rooney (M. United). Van Persie fue elegido “mejor jugador”.
P
R
PRINCIPE. “Vince the Prince” lo llaman los hinchas del
QUERIDAS. En Manchester, Vincent conoció a Car-
City, en alusión a un tema que el cantante y pianista Vince Weber compuso en 1981. Significa “Vince, el Príncipe” y fue adoptado por los simpatizantes ingleses que lo acompañan exhibiendo banderas belgas en las tribunas del Etihad Stadium, en Manchester. Con su 1,93 de estatura, verdaderamente luce la estampa de un príncipe para hacerles honor a las pancartas, los videos y posters que le dedican.
la Higgs. Pronto se pusieron de novios y el 10 de junio de 2010 nació Sienna. Un año después, se casaron con una ceremonia propia de los cuentos de hadas. En mayo, cuando el equipo ganó la liga tras 44 años, Carla festejó doblemente: además de ser esposa del capitán, es hincha del City. Los tres dieron la vuelta olímpica y Sienna llevaba una camiseta que decía “Daddy” (papi).
RUGBY. Etihad Airways, la línea aérea emiratí
S
SOLIDARIDAD. VICA es una asociación sin
T
TEMPORADA. Horas antes de la definición de
que patrocina al Manchester City y al Harlequins Rugby Club, juntó a los dos capitanes en una sesión de fotos. Así, Kompany posó con Chris Robshaw, quien también es capitán del seleccionado inglés. “Tengo un gran respeto por los rugbiers, ya que es un deporte duro. Fue genial conocer a Chris; nos deseamos la mejor de las suertes”, dijo Vincent. Meses después, los dos levantaron los respectivos trofeos como campeones de liga.
fines de lucro, creada en Bélgica en 2010 por impulso de Kompany y busca ofrecer a los jóvenes las herramientas para crecer y desarrollarse en su propio país. El primer proyecto lo lanzó en Kinshasa, capital de la República Democrática del Congo, junto a Aldeas Infantiles SOS. Además, la ayuda financiera permitió la construcción de dos centros que poseen una escuela, infraestructura deportiva y un centro médico.
UNIVERSITARIO. Impulsado por sus padres,
VUELO. Con Etihad Airways como sponsor, el
V
W
se dedicó al estudio paralelamente con el fútbol. En el Gemeentelijk Atheneum van Anderlecht cursó lenguas modernas y economía, y se graduó en 2005. Pero no se quedó ahí, le interesa la política y al incorporarse al City se inscribió en la Manchester Business School, donde estudia Administración de Negocios. Habla francés, holandés, alemán e inglés y la prensa británica lo señala como uno de los jugadores más inteligentes de la Premier.
City no tiene problemas de traslado. La aerolínea le suministró al equipo un Airbus A330200, al que dedicó 18 días de trabajo para darle los colores del club. Se necesitaron unos cuarenta pintores y se utilizaron unos 450 litros de pintura. No solo el color celeste llama la atención, ya que además está ornamentado con los símbolos del equipo. Joe Hart, Adam Johnson y Vincent Kompany hicieron jueguito en el aeropuerto de Manchester.
futbolista hiperconectado a internet, tanto en las redes sociales como en su propia página www.vincent-kompany.be. Comparte con los aficionados sus noticias y sube a facebook las fotos de los momentos íntimos de su familia y del plantel, donde los periodistas no entran. Al llegar a Vietnam, parte de su gira asiática, sus contactos ya tenían sus imágenes. En twitter ya suma casi 370 mil seguidores en su cuenta @VincentKompany.
XENOFOBIA. La herencia africana que lleva
YOUTUBE. Cada vez son más quienes opinan
U
x
con orgullo en su piel suele ser el punto de ataque de los xenófobos de Europa. Pero lo peor ocurre en su propio país: el partido de ultraderecha flamenco Vlaams Belang abrió una página web para que los ciudadanos denuncien a inmigrantes ilegales en Bélgica. Otra, en un alarde de intolerancia hacia los inmigrantes africanos, saluda “Bienvenidos a la República Bananera de Bélgica” en la que tres bananas forman la bandera belga.
la Premier League, Vincent Kompany fue distinguido como “Barclay player of the season” (Jugador de la temporada), y recibió el premio que otorga un panel de honor de la liga, patrocinada por la financiera internacional Barclay. Los 17 partidos sin goles en contra fueron un argumento que pesó en la decisión. Esto también le dio al arquero Joe Hart el Guante de Oro. Kompany es el primer jugador del City que gana el premio.
WEB. Acorde con los tiempos, Kompany es un
Y
Z
que Vincent Kompany es el mejor defensor del mundo. Y ese es, justamente, el título del video más visto en Youtube, donde el belga exhibe toda su galería de recursos: yendo al suelo a quitar, arriba a ganar de cabeza y varias sutilezas tanto en la última línea como en el área adversaria. Si bien lo suyo no es el gol, cada vez que marca lo hace con definiciones exquisitas. Para encontrarlo, poner “g9mF9Y94ucE” en Youtube.
guo Congo Belga para buscar un futuro mejor en Bélgica. Allí conoció a Joceline y formó una familia. La lejana patria africana se llamó Zaire entre 1971 y 1997, cuando tomó su actual denominación de República Democrática del Congo. Allí viajó Kompany por primera vez en 2007 y quedó tan comprometido con la realidad de sus ancestros que desde entonces vuelve al menos una vez al año para trabajar con su fundación VICA (ver S).
ZAIRE. Pierre, el padre de Vincent, dejó el anti-
7 3 /E G
Anónimos reconocidos
El secreto de sus
MANOS
El doctor Darío Bronfman jamàs dudó de que iba a ser médico, igual que su padre. Jugó al rubgy durante diez años y nunca pensó que sus dos pasiones, la medicina y el deporte, se iban a conjugar en una sola. Hoy encabeza un centro médico que lleva su nombre y junto a siete profesionales demuestra, día a día, las bondades de un arte milenario que permite curar dolencias corporales sin olvidar lo espiritual. por carlos irusta / foto: emiliano lasalvia
QUe PUEDEN tener en común Facundo Parra, Néstor Galárraga o Jorge Acero Cali? Pues bien, los tres han tenido algún problema físico de esos muy urgentes: “Tengo que estar bien ahora o ahora, no se puede esperar más, debo competir en unos días”, dijo cada uno de ellos y en diferentes circunstancias –aunque todas similares en aquello de “No se puede esperar más”- frente a un hombre que, tras escuchar en silencio, dio, en casi todos los casos, una respuesta parecida: “Está bien, vos confiá en mí y tené un poco de paciencia, vamos a ver...”. ?
HACE MUCHOS años, muchos más de cuatro mil, hubo un tal Centauro Quirón. Era un ser mitológico, mitad ser humano, mitad caballo, hijo del Dios Crono y de Filira, la hija del Océano. Era maestro de las artes liberales, trabajaba con las manos –su nombre está emparentado con “chiro”, o sea mano, justamente- y aplicándolas en determinados lugares, lograba calmar el dolor; muchas veces no solo eso, sino también sanar los males del cuerpo que a menudo tienen que ver con los del alma. Este Centauro tuvo muchos discípulos como Hércules, Aquiles y Esculapio, el más 7 4 /E G
sobresaliente a la hora de curar y quien inauguró la epopeya de los médicos itinerantes, que recorrían los pueblos y acudían al llamado de aquellos que los necesitaban. Eran sus manos las que luego aplacaban males y contratiempos. Ha pasado ya mucho tiempo, las prácticas han recorrido el orbe, muchas de ellas se enriquecieron y se alimentaron de nuevas teorías y prácticas en Oriente y, hoy, aquí y ahora, la quiropraxia sigue teniendo tanta vigencia como entonces. En un barrio de Belgrano, por ejemplo, un niño asistía a diario al desfile de pacientes que llegaban a su casa, al consultorio de su papá: don Salman era homeópata y terminaría siendo uno de los grandes maestros de ese niño nacido el 26 de junio de 1963, para quien, desde esos tiempos, no cabía otro camino en la vida que el de la medicina. Le parecía imposible querer aspirar a otra cosa que no fuera ser médico. Y, mientras el chico crecía escuchando historias de pacientes, de síntomas, de alivios y de diagnósticos, su adolescencia transcurrió en Vicente López para pasar luego por el porteño barrio de San Telmo. Un día se encontró con el rugby y sintió que
esa era otra puerta que quería trasponer, así que primero jugó en YPF y luego pasó a GEBA; era segunda línea y wing tres cuartos. Con el tiempo, cuando ya había terminado el secundario, se juntó con sus excompañeros y se fueron a jugar a Pueyrredón. Y, ya en la facultad, lo hizo en Hindú. Así que a lo largo de unos diez años –desde los 8 a los 18-, disfrutó no solamente de las mieles de su deporte favorito, sino también de sus espinas, a través de las lesiones. Se recibió de médico. Y, ya con el título, no pudo evitar convertirse en paciente, puesto que una doble hernia de disco lumbar lo hizo sufrir a lo largo de cinco años. Recorrió Buenos Aires buscando una solución. Se había recibido a los 23 años y, sin darse cuenta, estaba iniciando una búsqueda. Y finalmente, ese camino llegó a un punto exacto –sin un antes ni un después; exacto: las coordenadas de la persona justa en el momento justo-, cuando su mujer, Estela, comenzó a tener problemas con una tenosinovitis del pulgar. Un dolor que se clava como un estiletazo, producto del proceso de amamantar; había nacido la primera hija, Juanita, que hoy ya tiene 14 años. Fue entonces cuando, tras recorrer todo Buenos Aires, el doctor Darío se encontró con su destino, apenas a unas cuatro cuadras de su propio consultorio.
EL DOCTOR MARIO Fiore ya era un reconocido médico. De hecho, fue uno de los primeros practicantes de la llamada Praxis Vertebralis, cuya teoría afirma que la mayoría de las enfermedades guardan una relación causal con una disfunción del arco reflejo medular, aunque sin dejar de lado casos que se deben a circunstancias casuales, como golpes, etcétera. Dicho de otra manera: es en la columna vertebral donde se encuentran casi todas las funciones corporales. Tratar los problemas con el antiguo y nunca olvidado arte de utilizar las manos fue lo que hizo el doctor Fiore, junto a otros profesionales. Así que cuando el Darío Bronfman fue a verlo por el problema de su mujer, jamás imaginó siquiera que su vida iba a cambiar. “No le voy a pedir que no alce a la beba –expresó el doctor Fiore, en su consultorio cercano a la Plaza San Martín, en la avenida Santa Fe-, sino que yo la voy a curar en unas pocas sesiones, presionando sobre la vértebra justa”. Y efectivamente, aunque al principio parecía que no había mejoría alguna, de pronto, y casi sin que Estela se diera cuenta, se le pasó el dolor. “¿No me podría ahora tocar a mí?”, preguntó Darío. Y fue así como, de ese encuentro, nació una relación maestro–discípulo, ya que el doctor Fiore le indicó a su joven colega que podía asistir a su consultorio varias veces por semana e ir aprendiendo aquellas antiguas técnicas, combinadas con otras más modernas. El doctor Fiore venía de recibir enseñanzas muy profundas de un monje lama que había estado en la Argentina para ➤ difundir sus experiencias.
EN SU consultorio. Además, el doctor Bronfman es pintor. Detrás de él, una de sus obras.
Argentino 53 años
Nació el 26 de Aires / Casado Juanita (14) e / Especialista
junio de 1963 en Buenos con Estela y padre de Iván (11). / Jugó al rugby en Praxis Vertebralis
Banderillero, autódromo de Buenos Aires Nació en Salta 7 5 /E G
Anónimos reconocidos
EQUIPO. El doctor Darío Bronfman y sus profesionales, Leonardo Barrera -subdirector-, Marcos Rodríguez, Paul Chaplin, Esteban Ito, Fabián Shirao, Pablo Russak. Todos ellos especialistas, ya están comenzando a crear departamentos nuevos, incluyendo uno dedicado al deporte.
➤ Convertido en discípulo del doctor Fiore, Darío Bronfman empezó a recorrer un nuevo camino...
SI LA COLUMNA vertebral es el eje que sostiene nuestro cuerpo, si antiguas y milenarias técnicas permiten recuperar el equilibrio perdido por lesiones, también nuevas prácticas se han ido sumando. Así, por ejemplo, el doctor Bronfman incorporó el EMDR. Las siglas –en inglés– corresponden a una escuela también conocida como “Movimientos oculares, desensibilización y reprocesamiento”. ¿Qué es esto? Una técnica desarrollada en Palo Alto, California, que permite el reprocesamiento de recuerdos traumáticos, tales como las violaciones o el abuso sexual infantil o experiencias de guerra, que el ser humano tiende a olvidar, para no revivirlos. Obviamente, este tipo de situaciones engendra enfermedades, al alterarse el equilibrio: fobias, ansiedad generalizada, depresiones... Si estas u otras alteraciones provienen de esos traumáticos recuerdos, en relación directa con componentes emocionales, se acortan los caminos para llegar al origen del problema y, por ende, a su curación.
EL DEPORTE no es una isla aparte. El doctor Bronfman , quien cuenta con un equipo de siete profesionales, se ha encontrado con casos como los de Facundo Parra o los de Acero Cali: cercanos a una competencia inmediata, era cuestión de solucionar el problema.
“Facundo Parra, de Independiente, estaba lesionado antes de la Sudamericana. Lo tratamos y metió dos goles. En una semana, había mejorado todo su rendimiento" 7 6 /E G
No es momento para romper el secreto profesional, pero sí para puntualizar que un tratamiento quizás más directo, pero también agresivo, como el de la cirugía, puede solucionar un problema puntual de inmediato, aunque no en el largo plazo. Las urgencias del “Tiene que jugar sí o sí el domingo” no siempre se llevan bien con un tratamiento de mayor profundidad. El doctor Bronfman –que, además, es un pintor aficionado, como para que no queden dudas de que casi todo pasa por sus manos– afirma que no es milagro, sino simplemente la utilización racional de una técnica milenaria, antigua y natural: las manos puestas en el lugar exacto. “Para mí la cirugía es una última opción que muchas veces no se puede evitar, pero que, seguramente en muchas ocasiones no es tan necesaria... Las manos, la sabiduría de aquellos primeros estudiosos, la paciencia y el contacto físico médico-paciente, son elementos no olvidados que desde la noche de los tiempos, vuelven para aliviar, para curar, para vivir de una manera mejor”, afirma. Leo Astrada, Facundo Parra, Julio Comparada, Néstor Galárraga... todos ellos pasaron por sus manos por una razón u otra, y en casi todos esos casos, el “Tiene que estar solucionado lo antes posible”, se concretó. Este hombre, padre de Juanita pero también de Iván (11), que ama la pintura, que nunca soñó con otra cosa que no haya sido ser médico homeópata, ha profundizado además del EMDR, la técnica del “tapping”, donde se palmea acompasadamente al paciente para descubrir algún desorden emocional. Y es, además, un fanático de los desafíos que presenta el deporte: porque los practicó, porque ha logrado que más de un paciente suyo mejorara el rendimiento, porque a la pérdida del dolor se sumó también una actitud mental más fresca y enérgica. “Pensar que recorrí todo Buenos Aires buscando una solución y el doctor Fiore estaba apenas a unas cuadras de mi casa...“, se sorprende todavía hoy, mientras abre las manos y las palmas apuntan al cielo. Detrás, el cuadro pintado por sus manos, inspirado en La Mujer y la Luna, de Miró, se convierte en un fondo azul, lleno de energía y profundidad l
2 /E G
xcvzxcvzxcv
Argent , s o m a V ¡
ina!
QUE SEA UN PASO ADELANTe El deporte argentino experimentó una mejoría en la última década y los Juegos Olímpicos son una gran oportunidad para confirmar el avance. En una delegación similar en número a la de hace cuatro años, entusiasman el básquet, Las Leonas, Del Potro, Pareto, Dahlgren, Toledo, Biagioli y el vóley. por dario gurevich
londres 2012. La cuenta regresiva roza su epílogo. El ciclo olímpico está por culminar y se descubrirá la luz al final de un túnel oscuro de cuatro años. La ceremonia de apertura se llevará a cabo en breve. Los Juegos, que se disputarán desde el 25 de este mes hasta el 12 de agosto (la fiesta inaugural será el 27), vuelven a cobrar vida en la capital inglesa. El espíritu amateur latirá al ritmo de los corazones y los atletas compartirán experiencias deportivas, sociales y hasta culturales. Ya es posible imaginar a la delegación argentina, encabezada por Las Leonas y el seleccionado de básquet, máximas esperanzas de medalla. “Los Juegos de Londres serán especiales porque me retiro del seleccionado y porque seré la abandera8 0 /E G
da en la ceremonia de apertura (ver recuadro). Me falta el oro olímpico. No solo a mí, sino al hockey, pero no me quiero llenar de presión. Es la medalla que nos debemos y ojalá la gane este grupo. Y si no, se dará en otros Juegos. Yo pondré todo de mí -sostiene Luciana Aymar, capitana de Las Leonas-. Igual, sin el grupo, en cualquier torneo, en el deporte que quieras, no se logra nada. Más allá de que se obtiene el triunfo con táctica, técnica y jugadoras, también se gana con el grupo”. El partido por la medalla dorada será el 10 de agosto, día en que la rosarina cumplirá 35 años. Quizás el festejo sea completo. De todos modos, las chicas argentinas van por la proeza: subirse al cuarto podio olímpico en cadena. Los muchachos de la
Selección de básquet tampoco se quedan atrás. Medalla dorada en Atenas 2004 y de bronce en Beijing 2008, arriesgarán manos y piernas desde la jerarquía de Emanuel Ginóbili, Luis Scola y compañía, con el fin de colgarse una nueva presea. El panorama, al focalizar el hipotético medallero, gira también en torno al tenis. Juan Martín Del Potro se transforma en ilusión de medalla y su rendimiento en césped alimenta el anhelo. David Nalbandian se planta sin inconvenientes en ese escalón, y Juan Mónaco y Carlos Berlocq tampoco querrán dejar pasar la chance de transformarse en el primer singlista de oro argentino. Además, la dupla Dulko-Suárez invita a soñar. Paola, exnúmero 1 en dobles, bronce en ➤
emiliano lasalvia
afp
emiliano lasalvia archivo el grafico
lucha Aymar se retirará de Las Leonas tras sus cuartos Juegos Olímpicos. Ginóbili y Scola, líderes de la Generación Dorada de nuestro básquet. Del Potro quiere ser el primer varón en ganar una medalla como singlista. Paula Pareto, tras la hazaña en Beijing, es la referente del judo argentino.
8 1 /E G
Argent ¡Vamos,
ina!
emiliano lasalvia
xcvzxcvzxcv
10
Medallas olímpicas acreditan los deportistas argentinos que competirán en los Juegos: básquet (2), Las Leonas (3), Pareto (1), Walter Pérez (1), Bardach (1), Paola Suárez (1) y Juan de la Fuente (1).
➤ Atenas 2004 junto a Patricia Tarabini, regresó al circuito para ganar otra medalla, esta vez junto a Gisela. PAULA PARETO, única medallista del judo argentino en la historia (alcanzó el bronce en 2008), se convierte en otra deportista que tiene onda verde rumbo al podio. “La previa de los Juegos es muy especial, sobre todo después de haber ganado una medalla en Beijing. Disfruté de la preparación, no encontré puntos negativos. Todo tiene su lado positivo y su lado negativo, pero a mí el hecho de tener más exposición que hace cuatro años no me perjudica. A veces se habla mucho de las presiones, pero creo que todo va en lo que haga cada uno, en cómo evadir esas presiones, en cómo aceptarlas o en cómo tomarlas como algo bueno. Igual, creo que nunca me voy a terminar de acostumbrar a las fotos y a las cámaras -revela Pareto, genia y figura en la categoría hasta 48 kilos-. ¿Si firmaría ganar otra medalla
8 2 /E G
de cecco, Castellani, el DT Weber, Conte y Quiroga, referentes de la Selección de vóley.
de bronce en Londres? No, la verdad es que prefiero ir, competir y ganar la medalla que sea, pero sin especular”. Cecilia Biagioli vivirá un momento tan intenso como emotivo. Quiso abandonar la natación después de Beijing 2008, pero se reinventó y saldrá a escena por cuarta vez consecutiva en los Juegos. La cordobesa estará en los 800 metros libre en piscina y en aguas abiertas, especialidad en la que competirá por primera ocasión en el evento de los cinco anillos, donde es candidata a medalla a partir del quinto puesto logrado en el Mundial de 2011. “Creo que las chances
de subirme al podio existen. Nadaré ante rivales que tienen mucha más experiencia que yo y que ya nadaron en temperaturas de 19 y 20 grados. En cambio, para mí será la primera vez en un torneo. Estimo que aquellas que soporten esa temperatura y realicen un gran sprint final, ocuparán los tres primeros lugares”, vaticina. El regreso del vóley argentino, tras terminar primero en el Preolímpico de Almirante Brown en mayo de este año, genera expectativas en el ámbito olímpico. Ausente en Beijing 2008, el equipo de Javier Weber cuenta con un plantel joven, fresco, liderado por
emiliano lasalvia
jennifer dahlgren es una de las figuras del atletismo argentino. Conseguir un diploma olímpico sería un premio a su gran trabajo.
Facundo Conte -hijo del magnifico Hugo-, Rodrigo Quiroga y Luciano De Cecco. Jennifer Dahlgren y Braian Toledo sobresalen en atletismo. La lanzadora de martillo buscará meterse en una final olímpica que la conduciría a tirar hacia la gloria. El lanzador de jabalina, proyecto y realidad de atleta a sus 18 años y flamante campeón del Iberoamericano, intentará agigantar aún más su figura en su debut en los Juegos. Sebastián Crismanich, campeón panamericano de taekwondo, puede sorprender en la categoría hasta 80 kilos. La dupla conformada por Ariel Suárez y Cristian Rosso ➤
ay m a r , la a b ande r ada se develo el misterio. Luciana Aymar, triple medallista olímpica, elegida siete veces mejor jugadora del mundo, figura de los Juegos que se avecinan en la capital inglesa, es la abanderada olímpica. La rosarina ganó la elección y será la segunda deportista en el hockey sobre césped en encabezar la fila de la delegación nacional en la ceremonia inaugural, después de la intervención de Marcelo Garraffo en Barcelona 92. “Significa mucho para mí. Tenía muchas ganas de ser la abanderada olímpica en Beijing, pero lo eligieron a Manu (Ginóbili). Llevar la bandera de tu país es un sueño. Cuando pienso cómo será eso, recuerdo lo que éramos en el hockey femenino hace diez años: un deporte mucho menos popular que ahora, donde se trabajaba a pulmón -revela La Maga-. Hoy, ver el lugar en el que estamos con Las Leonas y ser la abanderada me parece increíble. Es el mejor premio de todos. Será un honor representar a los deportistas argentinos como abanderada. Estoy feliz” l
emiliano lasalvia
xcvzxcvzxcv
Argent ¡Vamos,
ina!
16
Los años que tiene la gimnasta Valeria Pereyra, la más chica de la delegación argentina. “Sueño con estar dentro de las 24 mejores”, se ilusiona.
las c h i c as , po r la h a z a ñ a al cierre de esta edicion, la Selección femenina de básquet peleaba por la clasificación olímpica en un repechaje que se realizaba en Ankara, Turquía, y que repartía cinco plazas rumbo a Londres. Las Gigantes, lideradas por la experimentada Carolina Sánchez, no partían como favoritas en el intento de clasificarse por primera vez para la cita olímpica. El torneo finaliza el 1° de julio, a solo 24 días del inicio de los Juegos l
➤ es el bote más fuerte del remo. Ellos desean ingresar en la final A, entre los seis mejores, pero hoy no piensan en el podio. Julio Alsogaray (clase Laser), al igual que Mariano Reutemann (clase RS:X), tienen potencial para mojarles la oreja a los poderosos y continuar con la tradición de medallas del yachting argentino. LA CULTURA olímpica, sembrada a partir del apoyo económico del Ente Nacional de Alto Rendimiento Deportivo (ENARD), parece aplicarse de manera progresiva en el país. Los deportistas pueden desarrollarse, competir en el exterior, acumular experiencias y hasta vivir dignamente de lo que hacen. En ese contexto comenzó a gestarse el triunfo inicial. “Recién ahora Argentina empieza a tener un deporte competitivo por el apoyo que existe. Nosotros iremos a los Juegos Olímpicos con prácticamente 60 partidos internacionales disputados, y esto no había ocurrido nunca en la historia, ni siquiera en un ciclo olímpico de cuatro años. Nosotros 8 4 /E G
pablo Lombi, Lucas Rossi, Matías Vila y, abajo, Manuel Brunet. Vuelve el hockey masculino.
jugamos esa cantidad en solo un año y medio. Por eso, el techo del hockey masculino todavía se encuentra lejos”, advierte Pablo Lombi, el entrenador del equipo. “Tenemos armas: las individualidades, los conejos de la galera que podemos sacar, el buen corner corto y un sistema táctico entrenado en el que nos movemos bien -cuenta Matías Vila, capitán del seleccionado de hockey, conjunto que regresa a los Juegos luego de no clasificarse a Beijing 2008-. Queremos terminar entre el quinto y el séptimo puesto. Sin embargo, habrá encuentros que serán disparadores y, si nos hacemos fuertes, pasará cualquier cosa. Luego de los primeros partidos sabremos si podemos dar un batacazo o si iremos a lo seguro”. La delegación nacional, que no estaba confirmada al cierre de esta revista, no era muy distinta respecto a la última edición olímpica. Si bien la cantidad es similar (sumaba 135 atletas, contra 137 que hubo en 2008), se perdió en figuras. De hecho, la Argentina no defenderá la mitad de las medallas consegui-
das en Beijing. El fútbol, bicampeón olímpico -la última vez, con Messi, Agüero y Riquelme en la cancha-, no se clasificó; mientras que excluyeron del calendario la prueba Americana en ciclismo (Walter Pérez, que estará en el velódromo londinense en la prueba Omnium, y Juan Curuchet, ya retirado, habían ganado la dorada) y la clase Tornado en yachting (Carlos Espínola, máximo medallista olímpico argentino, y Santiago Lange habían obtenido la de bronce). No obstante, a no salirse del eje. El deporte nacional, vía una adecuada política económica del Comité Olímpico Argentino a partir del último año, tiene la oportunidad de asentar las bases, de cara a los Juegos de Río de Janeiro 2016, donde podría concretarse el despegue anhelado en cuanto a resultados. Por ahora, habrá que manejarse con cautela. Los logros no se deberán medir únicamente a través de las medallas que se consigan. La buena noticia sería que estos Juegos de Londres, para el deporte argentino, resulten un paso adelante l
xcvzxcvzxcv
Argent , s o m a V ¡
ina!
juegos de estrellas Durante 19 días, miles de deportistas de todo el planeta exigirán sus músculos y sus cerebros en busca de una medalla. Entre todos ellos, te contamos quiénes son verdaderas leyendas en sus disciplinas. Los mejores entre los mejores. por martin estevez / fotos: afp
michael phelps, que acumula 14 medallas de oro, se despedirá de los Juegos en Londres. ¿Crecerá su récord?
los juegos Olímpicos son como esas comidas gloriosas que se preparan durante horas y se comen en segundos. Las matemáticas denuncian el desequilibrio. Durante 1.442 días (sí, mil cuatrocientos cuarenta y dos) esperamos, imaginamos, calculamos. Durante 1.442 días, los amantes del deporte, con mayor o menor frecuencia, pensamos en los que clasificarán, en cómo llegarán, en quiénes ganarán las benditas medallas. Y toda esa expectativa, toda esa ansiedad, todo ese fuego se extinguen en 19 días. Sí: 1.442 días de espera, 19 de disfrute. A los Juegos, esa fugacidad los hace más poderosos. El mayor problema es cómo ver todo lo que querríamos ver durante esos 19 días. Muchos empezamos con la esperanza de sentarnos
frente a la tele y mirar nado sincronizado, arquería y, si nos apuran, hasta las repeticiones del waterpolo; pero finalmente somos derrotados por el sueño, las obligaciones, la superposición de horarios, la vida. Sepámoslo desde ahora: no vamos a ver todo. ¿Qué hacer entonces? Escribir una listita para no perdernos a ninguno de los grandes, de los monstruos, de los deportistas que recordaremos dentro de décadas. Eso hicimos en El Gráfico, y compartimos nuestra listita con ustedes. GENIOS INDIVIDUALES Desde lo estrictamente deportivo, los principales protagonistas de los análisis previos son Michael Phelps y Usain Bolt. Phelps, por si no lo conocen, es un nadador de 26 ➤ 8 7 /E G
xcvzxcvzxcv
ina!
alejandro del bosco
Argent ¡Vamos,
usain bolt brilló en Beijing 2008. En Londres,
kobe bryant, clave en el
podría batir sus históricos 9s58 en los 100 metros.
Dream Team estadounidense.
neymar será el líder de la selección de Brasil, que nunca ganó un oro olímpico.
yelena isinbayeva obtuvo el oro en 2004 y 2008. Esta vez, la tendrá difícil.
➤ años que ganó 6 medallas de oro en Atenas 2004 y 8 en Beijing 2008, marcas que lo convirtieron en el deportista con más oros en la historia olímpica. El estadounidense, que también suma 2 de bronce, anunció que serán sus últimos Juegos. Necesita 3 medallas más para superar las 18 de la ucraniana Larisa Latynina y quedarse con otro récord histórico. ¿Cómo le fue en los últimos años? Ganó 5 oros en el Mundial de Natación de 2009 y 4 en el de 2011. Conclusión: mantiene un nivel monstruoso. El año pasado, en pruebas individuales, Phelps no ganó en 200 metros libre ni en 200 metros combinado, en los que terminó segundo. ¿Quién fue el irreverente que lo superó? Su gran rival de los últimos tiempos: Ryan Lochte. También estadounidense, a los 28 años suma 6 medallas olímpicas (3 doradas) y 19 en Campeonatos del Mundo. En Shanghai 2011, además de las 2 que ganó en la cara de Phelps, se impuso en otras tres pruebas. El duelo entre ellos será el foco principal en natación, deporte en el que Sudamérica contará con uno de sus grandes protagonistas: 8 8 /E G
César Cielo, héroe en Brasil desde que ganó la medalla de oro en los 50 metros libre de Beijing, con récord olímpico incluido. La otra gran estrella de los Juegos, Usain Bolt, también brilló en 2008, cuando ganó el oro corriendo los 200 metros, las postas de 4x100 y los 100 metros, en los que estableció un espectacular récord mundial de apenas 9s69. Dos años después clavaría una marca casi sobrehumana: 9s58. Es posible decir, sin que suene exagerado, que el jamaiquino es el hombre más veloz de la historia. ¿Quién puede tener alguna chance de vencerlo? Después de un gran Mundial 2007, que incluyó 3 medallas de oro, el estadounidense Tyson Gay vivió a la sombra de Bolt. En 2009 corrió los 100 metros en 9s69, igualando el récord, pero un año después Usain volvió a mejorar la marca. Gay necesita una revancha desde 2008, porque en Beijing decepcionó y no logró medallas. Otro que buscará un desquite olímpico es Liu Xiang. Había ganado los 110 metros con vallas en 2004 y China hervía esperando su triunfo en Beijing. Sin embargo, se lesionó horas
antes de la carrera y terminó abandonando. Su triunfo no será sencillo, porque tendrá como rival a Dayron Robles, un cubano de 25 años que ganó el oro en 2008. En carreras de larga distancia, la gran figura será Kenenisa Bekele. El etíope no parte como principal candidato, pero sus antecedentes le generan un aura especial: en 2004 ganó en los 10.000 metros y fue escolta en los 5.000; en 2008 logró el oro en ambas competencias; y repitió los triunfos en el Mundial 2009. Entre las mujeres, Allyson Felix llega acompañada de un pasado exitoso. Ganadora de una medalla dorada y 2 de plata entre 2004 y 2008, además suma 8 oros en Mundiales. Nacida en California, Estados Unidos, se especializa en las carreras de 200 y 400 metros. La otra superatleta presente en Londres será Yelena Isinbayeva. La rusa es la mejor saltadora con garrocha de la historia. Batió 28 veces el récord mundial, hasta alcanzar marcas de 5,06 m (al aire libre) y 5,01 m (en pista cubierta). Ganó el oro en 2004 y 2008, aunque esta vez su reinado se verá amenazado ➤ por la brasileña Fabiana Murer.
215
$258 $
Recibí 12 ejemplares de la mejor revista de deportes al precio de 10 y obtené los importantes
beneficios exclusivos del
en los diferentes comercios adheridos con solo mostrar tu tarjeta personal de socio.
(011) 5235-5167 DE LUNES A VIERNES DE 11 A 17.
CORREO POSTAL: Balcarce 510, CABA, C1064AAP. E-MAIL: club@elgrafico.com.ar CONTACTO PARA SUSCRIPTORES: Capital y GBA: 5235-5167 de 11 a 17. Interior: 011-4302-6417 (int. 120) de 9 a 17. E-MAIL: reclamosgrafico@correospp.com.ar
Llaman y suscr os ibite
Des ta
de os d ca
Indume nt a
ria
e Gastronomía d s do ca a st De
VER MAS COMERCIOS EN LA WEB:
www.elgrafico.com.ar/club
SUMATE AL UNICO CLUB CON EL QUE GANAS SIEMPRE
Destaca do s
tacados Va Des rio s
ado Persona d i l Cu
8 7 /E G
Argent ¡Vamos,
ina!
¿le falta algo a la carrera de Roger Federer? Sí: ganar una medalla olímpica como singlista.
➤ En Londres habrá pocos atletas tan populares como los mejores tenistas. Será un lujo contar con el serbio Novak Djokovic (N°1 del ranking, ganador de 5 Grand Slams y bronce en Beijing 2008) y el español Rafael Nadal (N°2, 11 Grand Slams y oro en 2008). Pero aún más especial será la participación de Roger Federer, tal vez el mejor de la historia. Ganó 16 Grand Slams, más de 800 partidos y la medalla de oro en el dobles de 2008. En los que seguramente serán sus últimos Juegos Olímpicos, el suizo buscará una de las poquísimas cosas que le quedan por ganar durante su carrera: una medalla olímpica en singles. Y en una superficie que le cae bien, el césped. Las mujeres también tendrán tres nombres con onda expansiva: la rusa Maria Sharapova (N°1, reciente campeona en Roland Garros, sin antecedentes olímpicos) y las hermanas Williams. Venus suma 7 Grand Slams; y Serena, 13. Juntas acumulan 5 medallas olímpicas: ganaron el dobles en 2000 y 2008, y Venus fue campeona en singles en 2000. En deportes individuales, habrá otros atletas cuya popularidad es menor, pero con historias que merecen ser destacadas. El británico Chris Hoy intentará revalidar ante sus compatriotas sus logros en el ciclismo de pista: ganó una medalla de plata en 2000, una de oro en 2004 y 3 doradas más en 2008. Es, 9 0 /E G
por lejos, el mejor ciclista de la actualidad. Algo similar sucede con el chino Lin Dan, considerado como uno de los mejores jugadores de bádminton de todos los tiempos. Ganó en Beijing y también en los otros ocho principales eventos del bádminton, consiguiendo el Super Grand Slam. ¿Y qué hace especial al japonés Hiroshi Hoketsu? Que será el deportista de mayor edad en Londres: a los 71 años, competirá en equitación. Su debut olímpico fue hace poquito: en Tokio 1964. HEROES COLECTIVOS Destacarse en deportes de equipo es más difícil, pero se puede. Si no, que lo diga Neymar: irá a los Juegos como la gran estrella de la selección de fútbol de Brasil, que busca ganar por primera vez la medalla de oro. A los 20 años, suma 6 títulos y más de 110 goles. Uno de los rivales más fuertes de los brasileños será Uruguay, que contará con Luis Suárez, goleador del Liverpool inglés que brilló en la Copa América 2011. El será uno de los tres mayores que reforzarán al plantel sub 23. Otro futbolista que podría participar es David Beckham. A los 37 años, su presencia serviría más para darles un impulso mediático a los Juegos que para potenciar a la selección inglesa. Desde que, en Barcelona 92, Michael Jordan
encabezó el sensacional Dream Team, cada vez que Estados Unidos viaja a los Juegos lleva basquetbolistas brillantes. Esta vez, las superfiguras serán Kobe Bryant y LeBron James. Bryant, cinco veces campeón de la NBA, ya ganó el oro en 2008 y, a los 34 años, probablemente viva su última experiencia olímpica. LeBron también estuvo en Beijing, y antes había sufrido la frustración de conseguir solo bronce en 2004. Fue elegido mejor jugador de la NBA en la última temporada. ¿Algún argentino debería ser mencionado entre los grandes nombres internacionales? Sí, por lo menos dos. Uno es Emanuel Ginóbili, tres veces campeón de la NBA, medalla de oro en 2004 y de bronce en 2008. La otra es Luciana Aymar, siete años elegida como la mejor jugadora de hockey del mundo y tres veces medallista olímpica. Si la nombramos a ella, nobleza obliga, también tenemos que nombrar a la holandesa Maartje Paumen, otro mito del hockey femenino, oro en Beijing 2008 y mejor jugadora en 2011. Ellos, y miles de deportistas llenos de méritos, empezarán a emocionarnos el 25 de julio, con el fútbol como deporte inaugural. Llegan los Juegos Olímpicos: 19 días intensos y repletos de genios del deporte. La reflexión final es también un mandato filosófico: si no podemos ver todo, al menos miremos a las estrellas l
xcvzxcvzxcv
H
erdad v s a i r isto
eras
Campeones en la adversidad Fracturas, terribles accidentes y perversas enfermedades no fueron suficiente obstáculo para apagar la llama olímpica. A lo largo de las distintas ediciones de los Juegos, varios atletas lograron sobreponerse a la adversidad y subirse a lo más alto del podio, tras enfrentar rivales y todo tipo de desgracias. Aquí presentamos los casos más emocionantes, extraídos del libro Historias insólitas de los Juegos Olímpicos, de Luciano Wernicke, publicado por Editorial Planeta.
NO ERA DE MADERA En los Juegos de San Luis 1904 se desarrolló un triatlón un tanto particular que combinó salto en largo, lanzamiento de bala y una carrera de cien yardas. Uno de los inscriptos fue George Eyser, un hombre de 32 años que había nacido en Kiel, Alemania, pero se había nacionalizado estadounidense desde los 14 años y vivía en la ciudad que organizó la tercera edición de las olimpíadas modernas. La performance de Eyser fue muy floja, al punto de terminar último entre 118 atletas. Sin embargo, los diarios de la época destacaron su actuación porque el alemán, que había perdido su pierna izquierda cuando era chico en un accidente ferroviario, utilizó para correr una prótesis de madera. Pocos días después, cuando se desarrollaron las pruebas de gimnasia, Eyser volvió a competir con su extremidad de palo y consiguió un resultado diametralmente opuesto: ganó el oro en escalada de cuerda, salto de caballete y barras paralelas, la plata en caballete con anillas y ejercicios combinados, y el bronce en barra horizontal. Con un total de 6 medallas en una misma olimpíada, Eyser protagonizó una de las actuaciones más emocionantes de la historia l
9 2 /E G
AMAZONA ADMIRABLE La danesa Lis Hartel realizó una magnífica performance el 29 de julio de 1952, en el centro hípico de Ruskeasuo, lo que le permitió adjudicarse la medalla plateada en el concurso mixto de doma de los Juegos de Helsinki, detrás del sueco Henri Saint Cyr pero por delante de distinguidos colegas varones. Cuatro años más tarde, Hartel duplicó su plata, de nuevo superada solo por Saint Cyr. La destreza de la danesa dejó boquiabierto a todo el mundo, y no por tratarse de una cuestión de género: a causa de haber padecido poliomielitis cuando tenía 23 años, la jineta tenía sus dos piernas paralizadas por debajo de las rodillas. Hartel, incluso, debía ser ayudada a subir y bajar de su eficiente caballo: Jubileo. La mujer aprovechó la popularidad ganada en la pista para crear una fundación de lucha contra la polio l
VOLVIO DE LA MUERTE La adolescente estadounidense Elizabeth Robinson estaba tan nerviosa que, cuando se presentó en la pista del estadio Olímpico de Amsterdam para la final de los 100 metros lisos, la mañana del 31 de julio de 1928, notó ruborizada que se había calzado dos zapatillas del pie izquierdo. La muchacha de 16 años no necesitó ejercicios de calentamiento para la competencia: el bochorno provocado por el papelón, y los piques que debió realizar de ida y vuelta al vestuario para cambiar su zapatilla derecha, fueron suficientes. Betty estuvo a pocos segundos de quedar eliminada, por su demora en recomponer su atuendo, pero a la hora de la verdad dejó su ansiedad en la línea de partida. Al sonar el disparo de salida, la joven explotó y en 12,2 segundos, récord mundial, se quedó con la primera medalla dorada para el atletismo femenino. En junio de 1931, mientras se preparaba para repetir el oro en Los Angeles, Robinson viajaba a bordo de un avión que se accidentó en las cercanías de la ciudad de Harvey, en el estado de Illinois. Los rescatistas que la hallaron entre los hierros retorcidos del aeroplano pensaron que había muerto como la mayoría de los pasajeros. Uno de ellos la colocó junto a un cadáver
en el baúl de su automóvil y la llevó directamente a una casa funeraria. Sin embargo, a la velocista todavía no le había llegado la hora: un empleado que la iba a preparar para su entierro descubrió que la chica no había fallecido, sino que estaba en coma. Betty -quien había sufrido múltiples fracturas, entre ellas de la cadera y una pierna- fue internada en un hospital, donde permaneció 7 meses inconsciente. Cuatro años después del terrible siniestro, Robinson no solo había superado sus lesiones, sino que había vuelto a las pistas. En un torneo preparatorio para los Juegos de Berlín 36, la corredora alcanzó el registro necesario para incorporarse al equipo que competiría en la posta 4x100. El 9 de agosto de 1936, junto a Helen Stephens (flamante oro en los 100 lisos), Harriet Bland y Annette Rogers, la mujer que regresó de la muerte volvió a colgar de su cuello la medalla de oro l
TRIUNFO ARROLLADOR Carlos Alberto de Sousa Lopes no imaginó que iba a ser internado en el hospital Santa María cuando salió de su casa la mañana del 27 de julio de 1984. El atleta fue embestido por un imprudente automovilista mientras cruzaba una calle de Lisboa. Lopes atravesó el parabrisas del vehículo y terminó dentro del rodado, golpeado y lacerado por los vidrios en la cabeza y las piernas. El fondista de 37 años tuvo bastante suerte, a pesar del accidente: sus lesiones se curaron con rapidez y pudo viajar a los Juegos de Los Angeles para intervenir en la maratón, una carrera que nunca había ganado y que sólo había podido terminar una vez, en Rotterdam (Holanda), un año antes. El 12 de agosto, 16 días después del accidente de tránsito y en medio de una atmósfera calurosa y muy húmeda, Lopes se consagró como el campeón de la maratón más veterano de la historia de los Juegos y consiguió un nuevo récord olímpico de 2 horas, 9 minutos y 21 segundos, que recién fue pulverizado en la edición de Pekín 2008. Su medalla de oro, además, fue la primera obtenida por el atletismo portugués l
UN VERDADERO KAMIKAZE El gimnasta japones Shun Fujimoto calculó mal su salto final en el ejercicio de piso y cayó aparatosamente sobre la colchoneta del Montreal Forum, durante los Juegos de 1976. Cuando intentó incorporarse, un agudo pinchazo en la rodilla derecha volvió a voltearlo. El gesto agónico del atleta preocupó a los responsables del equipo nipón, que solicitaron la inmediata asistencia de un médico. Al revisar al herido en el vestuario, el profesional comprobó que el japonés se había fracturado la rótula. "Lo lamento, pero el muchacho debería abandonar la competencia", aconsejó el especialista. Pero Fujimoto, dueño de una inusual entereza, se negó a renunciar a los Juegos y dejar a sus compañeros fuera del torneo de gimnasia por equipos. El bravo oriental decidió intervenir en las dos pruebas que le restaban: caballete con arzones y anillas, a pesar de que la lesión, además de causarle un gran dolor, podía agravarse con los saltos que debía dar al final de cada uno de los ejercicios. Armado de gran coraje, Fujimoto subió al caballete y, tras desarrollar su rutina casi sin fallas, aterrizó con los pies juntos, como si
nada le ocurriera. El jurado lo calificó con un positivo puntaje de 9,5 pero, por dentro, el padecimiento era tremendo. El salto no solo había agravado el daño óseo, sino los ligamentos de la articulación. El médico volvió a revisar al japonés y le advirtió que, si caía mal de las anillas, situadas a casi 3 metros del suelo, el daño podía provocarle una incapacidad permanente. Atrevido como pocos, Fujimoto se colgó de las anillas para culminar su tarea. Su rutina salió tal como la había ensayado antes del accidente y, al caer sobre la colchoneta, consiguió mantener el equilibrio y levantar los brazos para que los jueces le otorgaran 9,7 puntos. El gimnasta terminó agobiado por el sufrimiento, aunque muy orgulloso de haber contribuido para que Japón se quedara con la medalla de oro tras derrotar, por un estrecho margen, al equipo de Unión Soviética l
xcvzxcvzxcv
SUPERACION PURA
as Histori
...
PIERNA FRACTURADA, CORAZON DE ACERO "Lo lamento, pero no podrá volver a correr". La sentencia del traumatólogo provocó al finlandés Albin Stenroos más dolor que la propia fractura de su pierna. El atleta, que en Estocolmo 1912 había conseguido el bronce en los 10.000 metros y la plata en cross country por equipos, estaba acabado a los 30 años. Su meta más palpable estaba en su "carrera" como vendedor de máquinas de coser. Pero, a veces, el médico propone y el que dispone es el paciente. Steenroos, un muchacho de fuertes convicciones, no se dejó vencer por la adversidad. Una vez que el hueso soldó, Stenroos comenzó poco a poco a recuperar la movilidad de su extremidad. Primero, caminando; luego, trotando; más tarde, corriendo. No llegó a tiempo para los Juegos de Amberes 1920, pero una luz de esperanza iluminaba París, la siguiente parada olímpica. Luego de 4 años de enormes esfuerzos, el atleta estuvo listo para viajar a la capital francesa. No obstante, el único lugar que le ofrecieron los entrenadores era en la maratón, junto a otros fondistas que habían quedado fuera de los equipos para las demás pruebas. Stenroos aceptó, aunque nunca había corrido los 42 kilómetros: a los 35 años ya había superado demasiadas adversidades para rendirse ante un nuevo obstáculo. El 13 de julio, el finés dio una clase magistral de amor propio al obtener la medalla de oro con 6 minutos de ventaja sobre el italiano Romeo Bertini, el segundo en llegar a la meta en el estadio de Colombes. Stenroos dominó la carrera de punta a punta con su pierna recuperada y un invencible corazón, que de medicina no sabía nada. Mejor así l
9 4 /E G
El 13 de octubre de 1968, el keniata Kipchoge Kip Keino debió abandonar la carrera de los 10.000 metros en los Juegos realizados en la ciudad de México. Bien entrenado y adaptado a la altura de la capital azteca, el africano se topó con una imprevista infección en la vesícula biliar que, a menos de un kilómetro de la meta, comenzó a provocarle una insoportable y aguda puntada a la altura del estómago. Keino fue trasladado a un servicio médico, donde un médico, luego de revisarlo, le aconsejó abandonar los Juegos. El profesional le advirtió al atleta que, si volvía a la pista, corría el riesgo de morir en medio de la prueba. Sin embargo, el keniata desoyó los consejos y una semana después participó en los 5.000 metros. A pesar de que el dolor continuaba, alcanzó la meta apenas una décima de segundo detrás del campeón, el marroquí Mohamad Gammoudi, y se adjudicó la medalla de plata. Tres días más tarde, todavía molesto por la infección, Keino se dirigía en autobús al Estadio Nacional para intervenir en la final de los 1.500 metros y su vehículo quedó atrapado en un embotellamiento. Lejos de rendirse, Kip se bajó del micro y corrió los tres kilómetros que lo separaban del coliseo. El africano ingresó a la pista cuando restaban solo unos pocos segundos para el inicio de la carrera, pero con un impulso que le permitió ganar la medalla de oro con un nuevo récord olímpico l
ESTIMULO ARROLLADOR El teniente estadounidense Sidney Hinds no podía mantenerse parado por culpa del agudo dolor que le perforaba el pie derecho. El militar se arrepentía por haber aceptado intervenir en ese maldito concurso de tiro en Reims. Lo habían convencido con el argumento de que la capital de la Champagne quedaba cerquita de París y que el torneo serviría para terminar de calibrar las armas a poquísimos días de los Juegos de 1924. ¿A quién se le había ocurrido una idea tan ridícula? Para colmo, le tocó compartir el turno con ese indeseable belga, un hombre grosero que inició una agria discusión con los jueces sin ninguna razón. Y descuidado. ¿Cómo pudo dejar su fusil cargado y sin seguro, apoyado contra una mesa? El altercado derivó en empujones, el belga tropezó con la mesa, el arma cayó, se disparó y su proyectil hizo blanco... en el pie del infortunado Hinds. A solamente un par de horas del comienzo de la prueba de “400, 600 y 800 metros por equipos” en el Camp de Chalons, el teniente apenas si podía caminar, mucho menos mantenerse firme para sostener y disparar su pesado fusil. Rengueando, Hinds salió de su habitación en la Villa Olímpica y se presentó en la de Earl Tubby Waller, el capitán del equipo norteamericano, quien estaba completando la planilla oficial con los nombres de los competidores, entre los que estaba el del teniente. “Lo lamento, pero así no voy a participar. No soporto más el dolor. Inscriba a otro en mi lugar, por favor”, suplicó el herido a Waller, quien seguía sin levantar la vista del papel. Cuando terminó de escribir, el capitán, famoso por su fuerte carácter, clavó su mirada sobre los ojos de Hinds y, con un tono de voz suave pero firme, le advirtió: “Si no se presenta a competir, le voy a disparar yo mismo en el otro pie”. Motivado por el cálido apoyo de Waller, Hinds desplegó la mejor actuación de su vida, fundamental para que el equipo de Estados Unidos ganara la medalla de oro l
EL APRENDIZ El sargento Károly Takács era el mejor tirador con pistola del ejército húngaro. La calidad de su mano derecha era inigualable, invencible en cada competencia de puntería. En 1936, Takács fue propuesto para integrar el equipo que intervendría en los Juegos Olímpicos de Berlín, pero los dirigentes magiares debieron vetar su candidatura por un inconveniente reglamentario: en ese deporte, las olimpíadas estaban reservadas solo para oficiales. Lejos de deprimirse, el joven sargento se propuso continuar con fervor la carrera castrense para conseguir el rango necesario que lo llevara a las olimpíadas. Dos años más tarde, durante un entrenamiento, los sueños olímpicos del hábil sargento quedaron destrozados por una granada defectuosa que estalló antes de ser lanzada por su diestra. El daño fue total. A pesar de su invaluable pérdida, Takács no se dejó vencer por la adversidad. Durante meses entrenó su mano izquierda para que respondiera de forma tan efectiva como su amputada compañera. Poco antes de los Juegos de Londres 1948, en un campeonato preolímpico, Takács, quien ya había ascendido a teniente y cumplía con todos los requisitos para viajar a Inglaterra, sorprendió a sus azorados rivales con una actuación descomunal que volvió a colocarlo en el pri-
mer puesto de su país, en la categoría “pistola rápida”. Cuando se presentó en el National Shooting Center de la localidad de Bisley para competir, el húngaro se cruzó con el participante argentino Carlos Díaz Sáenz Valiente. El sudamericano, que se había enterado del accidente con la granada, le preguntó a Takács, con una sonrisa irónica, para qué se había tomado la molestia de trasladarse hasta Londres. “Vine para aprender”, respondió el magiar, orgulloso de haber concretado su sueño olímpico. Pero el milagroso húngaro tenía jerarquía de sobra para ser solamente un concursante más. Con una performance perfecta, no solo se adjudicó la medalla de oro, sino que marcó un nuevo récord mundial. Durante la ceremonia de entrega de medallas, Díaz Sáenz Valiente, quien había finalizado segundo y debió tragarse su enorme soberbia, llamó por lo bajo a Takács y, respetuoso, reconoció: “Te felicito. Por lo visto, aprendiste demasiado”. Las proezas del húngaro continuaron en Helsinki 1952, cuando se consagró como el primer tirador en ganar la prueba de pistola en dos olimpíadas consecutivas. Además, él mismo había entrenado a su compatriota Szilárd Kun, quien obtuvo la medalla de plata en la misma prueba. Takács se convirtió en héroe nacional y desde entonces es sinónimo de superación, esfuerzo y esperanza l
pato s i l v a
A TODA PRUEBA Próximo a cumplir 40 años y a sumar durante este mes su carrera Nº 200 en el Turismo Carretera, el chaqueño Juan Manuel Silva no esquiva la exigencia de desafiar al Infierno Verde de Nürburgring y a prepararse con tiempo para afrontar su tercer Dakar consecutivo. Analítico y frontal, el Pato no es de guardarse nada.
por walter napoli / fotos: emiliano lasalvia
Despues de los titulos de TC2000 (1999) y Turismo Carretera (2005), ¿te imaginabas las sorpresas del Dakar y las 24 Horas de Nürburgring? -Siempre me entusiasmó la idea de subirme a un auto de rally o participar en carreras de larga duración, sobre todo en las 24 Horas de Le Mans. Pero, en realidad, esto arranca con el sueño de un chico de 5 o 6 años que decía que quería ser corredor de autos. Y ese sueño no cambió a los 12, 14 y 18 hasta que me fui a Japón a competir en la Fórmula Nippon y por una cuestión presupuestaria y de contactos, un piloto inglés me sacó la butaca justo el año que corrían Tuero y Fontana. El sueño se empezó a diluir y ahí entendí lo tremendamente difícil que iba a ser cumplirlo. Pero aparecieron otras metas… -¿Cómo la de Nürburgring? -En un almuerzo con José Visir surgió la invitación de ir a Alemania y no lo dudé porque estaba esperando en algún momento vivir una experiencia así. Desde chico me atrajo el competir en monopatín, bicicleta o en lo que sea. Y yo no quería simplemente andar, sino correr y competir. Siempre pensaba en descubrir más cosas dentro del automovilismo y se dio lo del Dakar y Nürburgring. -¿Cómo se despertó tu interés por el Dakar? -Me llamó mucho la atención cómo se identificó la gente. El primer año ni siquiera fui al 9 6 /E G
parque cerrado en la Rural, siendo que vivía a pocas cuadras. Me fui de vacaciones y cuando volví faltando dos días, me entusiasmó el fervor que se había generado. Y me sumé como hincha y empecé a entender de qué se trataba todo esto. Me quedó la idea dando vueltas en la cabeza y se la transmití a Spataro y a Fontana en una reunión de producción del programa Ultima Vuelta... Todos me miraron como si me hubiese vuelto loco. Les hablé de la posibilidad de un proyecto con sponsors y que llegaba a otro tipo de gente. Y cuando me preguntaron en qué podíamos correrlo, les contesté en cuatriciclos y me volvieron a tildar de loco. Al mes, Spataro sacó nuevamente el tema, pero con la idea de correrlo en buggy en la legión argentina. -Luego de las experiencias de 2011 y 2012, ¿cómo creés que será tu participación en el Dakar 2013? -Sólo el 10% de los debutantes suelen llegar a la meta, y yo llegué. Hay que empezar con el proyecto con bastante anticipación. Y este año pude arrancar con el tiempo suficiente. En la última carrera tuve la desgracia de abandonar en Perú a tres días del final, pero todo lo que había hecho hasta ahí fue mejor que el primer año. Con un acompañante como Rubén García, muy experimentado en rally, y una camioneta como la Amarok me sentí tranquilo. Ya cerré con los hermanos Barattero, que me van a construir la camioneta mante-
niendo el motor y la mecánica original, porque en mi búsqueda entiendo que el Dakar no pasa por la potencia, yo busco evolucionar y aprender. Claro que pretendo el triunfo, pero soy muy respetuoso de la experiencia y consciente de que si me das el auto de Peterhansel o Sainz, yo no voy a ganar. Sí tal vez lo pueda hacer dentro de 4 años si hago las cosas bien, con un presupuesto y los medios necesarios. Nosotros vamos a hacer mucho hincapié en la estructura, suspensión y robustez, ya que si bien la base es muy buena, con tiempo y la preparación de los hermanos Barattero se puede hacer un excelente trabajo en la camioneta para apuntar a una muy buena carrera, que como gran resultado sería estar entre el 10 y el 20. -¿Están en lo cierto cuando denominan al Dakar como la carrera más exigente del mundo? -Yo siempre decía eso del Dakar, pero después conocí Nürburgring. Las dos entran en el grupo de las carreras más largas y difíciles del mundo. Y cuando dije que el Dakar era como 15 fechas de TC en dos semanas, me refería a la pasión que despierta. No lo podemos comparar en cuanto a la exigencia, pero sí en el entusiasmo, el ruido y la gente. Son 15 jornadas en las que durante 12 o 15 horas por día estás arriba del auto. Y tampoco dudé en definir al Dakar como lo peor que me pasó en la vida deportiva, pero lo quiero volver ➤
cafe de por medio, el Pato Silva analiza un presente que lo tiene en plena batalla en varios frentes.
alejandro del bosco
prensa pato silva
prensa pato silva
pato s i l v a
DISTINTOS
prensa pato silva
prensa pato silva
momentos en la campaña del Pato Silva: su identificación con Ford en aquel polémico 2008, cuando la instauración del playoff le quitó el título de TC; con su actual Nº 111 en la máxima categoría argentina; la fuerte apuesta por ser protagonista del Dakar, y en las dos últimas imágenes su incursión en las agotadoras y complicadas 24 Horas de Nürburgring.
9 8 /E G
➤ a hacer. Imaginate que estuve 36 horas sin dormir, lastimado y con una cicatriz que difícilmente se vaya. Eso fue cuando caí en una cortada en los médanos del desierto chileno. El golpe, la sangre, el dolor, la desesperación... Y justo en ese momento, golpeado y con el auto roto, lo veo a Spataro y me acuerdo de la cara de susto que puso al verme todo ensangrentado, y lo primero que le dije fue que me ayudara porque no quería abandonar. El me ayudó pero lamentablemente se volvió a romper, entonces Emiliano hizo bien en continuar, porque si no abandonábamos los dos. Pase la noche ahí, y el camión de asistencia me encontró durante la madrugada. Estuve solo, empecé a sentir frío y la gente me suele preguntar si me asusté, y la verdad es que me asusté a futuro, porque no sabía qué podía pasar si no me encontraban. En las dunas, pueden estar a 200 metros y no verte. Yo quise caminar y al hacer 50 metros ya no veía dónde había dejado el buggy. La organización sabe dónde está el auto, pero no sabe dónde estás vos. Por eso, siempre te aconsejan no alejarte del auto. Yo decía a las 9 o 10 de la noche qué suerte que me tocó un día con temperatura agradable, pero a eso de las 11 pareció que habían apagado la calefacción y prendieron el freezer, bajó tremendamente la temperatura, empezó a soplar viento y cada vez hacía más frío. Quedás solo y perdido en la inmensidad... -¿Y las dificultades del Infierno Verde de Nürburgring? -En las primeras pruebas me pregunté "que estoy haciendo acá". Y todo por la exigencia, un lugar tan rápido, tan difícil y en condiciones complicadas en las que el 70 u 80% de las veces te toca girar con piso mojado. Son 177 curvas y 25 kilómetros muy difíciles de memorizar, y eso que tuve la ayuda de los simuladores. Después de haber dado entre 25 y 30 vueltas sobre el final de mi último turno me empecé a relajar, a soltarme y a disfrutar de lo que estaba haciendo, sobre todo en lugares sinuosos, rápidos y de noche. En 39 años era mi primera experiencia en correr de noche. Me comentaban que Le Mans es más fácil y más corto, son rectas y curvas, sin la exigencia que tiene este circuito que cuesta tanto memorizar. -¿Creés que en el TC de hoy puede ganar un debutante, como lo hiciste vos en 1998 en La Plata? -Sí, hasta creo que hoy puede ser más fácil. Siempre digo que es tremendamente difícil ganar en el debut y por eso solo cuatro en la historia (Recalde, Bessone, Ortelli) pudimos lograrlo. Pero la realidad indica que los reglamentos y la preparación con la que llegan hoy los favorece. Un ejemplo puede ser Facundo Ardusso, que todavía no debutó en el ➤
pato s i l v a
memoria
EN RAFAELA, Silva pasará al selecto grupo de los que tienen 200 carreras en el TC, con 45 podios y 11 victorias.
Pato, que te viene a la mente cuando te nombran a... VIctor Rosso. “Uno de los pilares de mi campaña. Luego del alejamiento de su equipo nos distanciamos, pero nunca perdí la relación con él y Leo Monti. Me gustaría que charláramos y agradecerles por lo que me ayudaron“. Oscar Aventin. “El presidente de la ACTC“.
Emiliano Spataro. “Un enano lindo y rabioso, un gran tipo“. Norberto Fontana. “Una gran persona; tremendamente competitivo, para él lo primero es ganar“. Juan Maria Traverso. “Nada“. Gustavo Lema. “Es un caso similar al de Víctor Rosso, porque me dio muchísimo y lamentablemente el final no fue el mejor, pero fueron personas muy valiosas en mi campaña y al lado de ellos me potencié, y no solo en lo
➤ TC, pero se destaca en TC Pista y TC2000. Franco Vivian, Martín Serrano y disculpas de los que me olvido, pero todos ellos van a llegar muy pronto al TC y están conductivamente muy bien preparados y ya compiten de igual a igual con nosotros en TC2000 o Top Race. Y los favorece el reglamento, porque pueden acceder al mismo auto o tal vez mejor del que puedo llegar a tener yo, porque mi motorista Machete Esteban hace 10 años le daba el mejor motor a su piloto N° 1 y al que él pensaba que le iba a defender mejor su trabajo; en cambio hoy tiene que poner el motor de Silva, Ardusso o Serrano en un bolillero y sortearlo. Seguramente vamos encaminados a un TC en el que el auto te lo prepare la categoría y vos lo tengas que comprar o alquilar. Es muy difícil ganar en el TC, fijate que el año pasado Ortelli logró el campeonato sin ganar ninguna carrera, porque en la que quedó primero fue porque lo descalificaron a Ponce de León. Y yo hace 3 años que no gano. Estuve cerca en el 2011, pero una vez se me paró el auto y otra vez me superó bien Gianini. -¿Te ves en el futuro como dirigente de la ACTC o director de un equipo? 100/EG
deportivo“. Marcos Di Palma. “Un loco lindo. Teníamos nuestros chispazos, pero con el tiempo nos entendimos. Le vendría bien al TC que él volviera. Nadie duda de su convocatoria y que llega a gente más allá del automovilismo“. Catalan Magni. “Es un apasionado del automovilismo. Hoy me está ayudando mucho, y es muy respetado en el ambiente“.
- Voy a trabajar en el automovilismo, porque es mi pasión. Me gustaría hacer todo y creo que tengo condiciones para hacerlo como director deportivo. No me gustaría tener un equipo porque eso me quitaría la posibilidad de hacer más cosas. Tengo el abanico abierto, ya sea como director deportivo, asesor, organizar carreras, ser comisario deportivo, dirigente... Trabajar de lo que sea. Incluso tener un programa radial o televisivo. El año que viene voy a cumplir 10 años en Ultima Vuelta. Estoy desde el primer programa y no es fácil, me tuve que amoldar, porque muchas veces mis colegas no entienden que uno está ahí para opinar y a veces al juzgar una maniobra algunos no lo toman bien, por eso hay que ser muy cauto y explicar todo lo mejor posible; pero obviamente, los desacuerdos aparecen. -¿Extrañás el TC2000? -Cuando Ford anunció que se retiraba, me quedé sin equipo. Y pensé en dedicarle más tiempo a la familia (sus hijos Valentino, Bautista y Benjamín, su esposa María Belén y su mamá Graciela). A veces se mezclan las cosas, porque mis hijos me preguntan porqué no corro en TC2000. A la categoría la sigo y está todo
Guido Falaschi. “En Balcarce comimos juntos en las dos noches previas al accidente. El sábado le hice ravioles y se comió dos platazos. Una persona nos sacó una foto antes de subir al auto en la final y después me la mandó. Se dijo que él me habló, pero nada de eso ocurrió luego del accidente. Recuerdo que Guille me dijo que la veía mal y cuando vi la imagen por la tele, ahí caí en lo delicada que era la situación“ l
bien, en cualquier momento volveré. -¿Cicatrizó la instauración del playoff en el 2008, que te privó de ser campeón? -Me duele cuando se dice que yo acepté, porque no es así. No tenía otra chance, en ese momento me preguntaron, y por supuesto no acepté, no se puede vender un campeonato. No hay plata que pague un campeonato. Yo recibí 150.000 pesos y el equipo recibió otra parte, pero yo quiero ganar el dinero trabajando y no vendiendo. Después de eso muy pocas cosas me pueden golpear deportivamente. Cicatrizó, pero la cicatriz está. En mi interior yo ese año fui campeón. El que es hincha mío sabe que fui campeón y al que no es hincha mío no me voy a tomar el trabajo de cambiarle su forma de pensar. -¿Te gustan los circuitos callejeros? -Entiendo que es un show, que le llama la atención a gente que en otras circunstancias no irían a los circuitos. Siempre me generan ruido a riesgo, porque se está demasiado cerca del público. Sé que se está trabajando en eso. También escuché comentarios acera de que quieren correr en una cancha de fútbol, y habrá que amoldarse a eso l
presenta Una edición de colección para celebrar un aniversario especial de la categoría más popular del automovilismo argentino. Fotos únicas y testimonios de las grandes figuras de ayer y de hoy.
pedilo EN TU quIOSCO
por dxt Lanzamientos / Presentaci ones / Novedades / Anu nci os / Conveni os / Promoci ones
LIMPIEZA RENOVADORA Head&Shoulders sabe que para los hombres “la ducha” es la mejor forma de empezar el día, porque al mismo tiempo que lavan su pelo, aclaran sus ideas, encarando los desafíos diarios con la confianza en la cabeza. Por eso, presenta su versión “Limpieza Renovadora”, ahora con la camiseta de los Juegos Olímpicos y preparado para las más altas exigencias en cuanto a confianza y rendimiento. Y si hay un atleta olímpico que sabe la importancia de la confianza para alcanzar sus sueños es Facundo Conte, el hijo de Hugo Conte (foto). El legado de confianza de un padre a un hijo. Facundo lleva en su camiseta el apellido Conte y el 7, el mismo número con el que su padre representó al país en tres Juegos Olímpicos y ganó medalla de bronce en los de Seúl 1988. Ahora, Facundo es la promesa de la selección que se prepara para competir en Londres, siguiendo el camino de su padre, pero escribiendo su propia leyenda. Juntos, compartieron su historia de vida con Head & Shoulders y coincidieron en que… ¡La confianza está en la cabeza! “En mi carrera deportiva seguí su ejemplo; luchar por mi sueño, entrenar duro, poner pasión en el juego, pero con la cabeza tranquila para tomar las mejores decisiones”, contó Facundo sobre el legado de su papá quien con orgullo destaca “El escribirá su propia historia, yo lo acompaño con orgullo y por supuesto, con toda mi confianza” l
ARTE y deportistas A BENEFICIO Comenzo una nueva edición del reconocido programa Impact Art, a total beneficio de UNICEF. La iniciativa, desarrollada por la Editorial Arte al Día, convoca a algunos de los deportistas más importantes de nuestro país. Los futbolistas Fernando Cavenaghi, Juan Román Riquelme, Sergio Agüero, Carlos Tevez y Lionel Messi, la tenista Gabriela Sabatini y la leona Luciana Aymar, son algunos de los referentes que se han involucrado con la iniciativa. Para esta edición, Impact Art cuenta con la colaboración especial del artista plástico Claudio Gallina, encargado de realizar en pocos minutos un retrato en conjunto con los distintos deportistas. Todas las obras serán rematadas en una cena privada que se realizará en agosto, una vez que hayan finalizado todas las producciones. En los cuatro años consecutivos de trabajo solidario, Impact Art ha logrado recaudar más de $ 1.000.000, que ayudaron a terminar los estudios a miles de chicos de nuestro país l
LA MARCA DE UN GOLEADOR
LA AZUL DEL ROJO
David Trezeguet, el goleador de River Plate, se unió a Topper, marca referente del mercado local deportivo. Su sed de gloria, unida a la pasión y garra que pone en cada partido, son características comunes con la marca de calzado e indumentaria en la que siempre el corazón manda. Todo jugador tiene un tipo de juego que lo define, algo natural, instintivo, algo que nace con él. En el caso de David, su juego tiene que ver con clase, precisión y habilidad. Por eso, Topper desarrolló un botín acorde con sus necesidades: HABILIDAD SUPREME TF, cuero natural extra soft, que brinda mayor comodidad y precisión en contacto con la pelota, tapones redondos y costuras que ofrecen máximo confort. El dato pintoresco es que David, además de elegir la leyenda “Trezegol” para que vaya bordada en cada botín, quiso que en uno fuera acompañado por la bandera francesa y en otro por la argentina, haciendo honor a su doble nacionalidad l
PUMA, la marca que viste a Independiente, presentó una camiseta Edición Limitada de color azul, inspirada en la que se utilizó para ganar la Copa Sudamericana 2010. Confeccionada con la más alta tecnología, será una alternativa a la clásica vestimenta roja. También mantiene el diseño de la camiseta que PUMA elaboró para la selección italiana, otorgándole así un nivel internacional. Todos los hinchas de Independiente recuerdan el decisivo gol de Eduardo Tuzzio en aquella dramática definición por penales en el estadio Libertadores de América. El equipo dirigido por Antonio Mohamed se consagraba campeón de un nuevo título internacional, tras 15 años de intentos fallidos. Esa camiseta, de color azul y con un lugar especial en el corazón del hincha de Independiente, ya está a disposición de los más fanáticos l
102/EG
lectores
Las palabras que el viento no se puede llevar
Nuevos hinchas para Huracán, Boca y River / El fútbol del interior alza la voz / Defendiendo a Román / ¿Cuál es el gigante uruguayo? / Las pequeñas alegrías del Rojo / Más que un director, un amigo / Felicitaciones por el especial del TC / Siete seguidores de nuestro Facebook / Y River, en la carta del mes.
NACIO UNA QUEMERA MAS
en facebook
Hola a todos. Soy Sofía, llegué a este mundo el 2 de diciembre. Mi mamá y mi papá son fanáticos de un amor llamado Huracán y quiero agradecerle a toda la familia quemera por darme la bienvenida.
Sofía Alma Villalba, Buenos Aires Adrian Santiago. ¡¡¡Feliz aniversario, El Gráfico!!! Ya falta menos para los 100 años. Leonardo Méndez. Mil felicitaciones a la más grande revista deportiva del mundo. Y cómo no serlo con toda esa poesía desparramada y mezclada con insuperables postales fotográficas. Leo la revista desde que tengo memoria.
JUSTICIA PARA EL FUTBOL DEL INTERIOR [I] Me indigna el poco interés que muestra la AFA por el fútbol del Interior. Por ejemplo, existe una gran diferencia entre el Torneo Argentino A y la B Metropolitana, pese a que las dos conforman la tercera división. El primer punto es la cantidad de clubes. En la B Metropolitana juegan 21; en el Argentino A, 25. Aquí no se ve una gran diferencia, pero sí cuando analizamos los viajes que hace cada equipo. El campeón, Douglas Haig de Pergamino, recorrió más de 10.000 kilómetros durante la temporada. Del lado de la B Metropolitana, Estudiantes de Caseros recorrió solo 750. Continuando con lo económico, la AFA les brinda $22.250 mensuales a los clubes del Argentino A, mientras que a los de la B Metropolitana les da $120.000. Me gustaría que el fútbol no solo se basara en Buenos Aires, sino en toda la Argentina, que tiene muchísimas historias que contar.
Bruno Roberts, Cipolletti, Río Negro JUSTICIA PARA EL FUTBOL DEL INTERIOR [II]
Jimmy Paredes. Ya casi un siglo, se merecen mis respetos. Saludos por su aniversario.
Tengo 16 años y soy hincha de Alvarado, equipo en el que juego al fútbol. Me interesó la propuesta de un lector, que dijo que el fútbol del Interior también existe. Estaría bueno que, a través de su manera de expresar el deporte, tuvieran un espacio para los equipos del Interior. De todas maneras, no dejan de ser una de las mejores revistas de deporte.
Paola Ximena Núñez, Mar del Plata, Buenos Aires Claudio Marcelo Benítez Reyes. Mes a mes la leo y la tengo. Para mí, la mejor y única revista de deportes. ¡Felicidades, El Gráfico! Sigan adelante. Saludos desde Paraguay.
D E B OC A D E S D E L A C U N A ¡Hola! Soy Dante, nací el 5 de diciembre de 2011. Mi papá, mis tíos y hasta mis tíos postizos son fanas de Boca. Mi mamá, no; pero como es un amor, no se enoja. Sabe que soy y seré siempre de Boquita.
Dante Funes Pellegrini, Buenos Aires EL CEREBRO DE RIQUELME
Facundo Giacobbe. ¡Un 100x100 a Sacheri, por favor! Chani Rodriguez. Muy buenas las caricaturas de Gonza. Y sí, tiene que ser un Rodríguez. Vic Sage. La edición de junio, una vez más, trae un gran equipo de todos los tiempos ideado por Márcico. Calidad pura, los mejores nombres y el auténtico gran DT, César Luis Menotti.
Seguinos en @elgraficoweb www.twitter.com/elgraficoweb 104/EG
Tengo 16 años y, como hincha de la revista desde que tengo uso de razón, tuve ganas de escribirles una carta dedicando unas palabras a Juan Román Riquelme, mi ídolo, el último diez. Los lunes a la mañana, en los recreos, empiezan con mis amigos los debates y las discusiones sobre el partido del día anterior. El tema casi siempre es el mismo: Riquelme no corre, se lesiona muy seguido, hace al equipo más lento, a lo que respondo que no tiene que estar bien físicamente, él tiene que estar bien mentalmente. Preocúpense el día que se le gaste el cerebro. ¿Quién va a elaborar las jugadas, quién va a darle un toque de glamour al equipo, quién será el asistente, el visionario, el torero? Te imploro, te suplico, Román, que no te vayas nunca, que el Romance sea eterno. Después de todo, ¿qué sería del fútbol sin vos? ¿Una carrera de atletismo?
Facundo Giacobbe, Campana, Buenos Aires ORGULLO NACIONAL Soy hincha de Nacional de Uruguay, socio y fiel seguidor. Sé que las comparaciones son feas, pero las estadísticas no dejan mentir: Nacional ganó 8 de los últimos 13 campeonatos uruguayos, mientras que los restantes se los dividen Defensor, Danubio y nuestro clásico rival. Nacional es un grande de Uruguay y del mundo, no descuida las formativas, hace debutar a muchos jóvenes, los mantiene y después los vende a muy buena plata, y ahí ya hay otro joven debutando en su lugar. Además posee una base de buenos jugadores veteranos, como Alvaro Recoba. También veo que, por ejemplo, Independiente de Avellaneda, cuando remodeló su estadio, tuvo que elegir entre armar un equipo para no sufrir con el promedio o terminar el estadio, y todavía lo está terminando. Nacional, en cambio, hace cada año mejoras en la infraestructura y pelea el campeonato. Somos el club más grande de Uruguay.
José Gabriel Cedrés Fernández, Uruguay
La carta del mes
GRACIAS, ROJO Tengo 14 años y en esta temporada, más que nunca, estoy agradecido de ser de Independiente, ya que pude ver cómo le ganaba 5-4 a Boca y 4-1 a Racing. Gracias a los responsables y a mi papá, que me hizo del Rojo. Pedro Uriburu PARA COLECCIONISTAS Vendo la colección de El Gráfico desde 1925 hasta 1949, encuadernada, y desde 1950 hasta 1990. Mi mail es darioluqueneira@hotmail.com y mi teléfono, 0351-15-5190074. Darío Luqueneira GRACIAS AL DIRECTOR Tengo 17 años y soy lector de la revista desde 2010, cuando el director de mi colegio me obsequió una edición especial del Mundial. Me divierte mucho el On Side. Con el 100x100, conocemos la vida de los jugadores tanto profesionalmente como su lado más humano. Interesantísimos los De la A a la Z; y los posters son una joya. Martín Sebastián Fernández UN TUERCA FELIZ Tengo 19 años y soy fanático del automovilismo y del Flaco Traverso, y corro en karting. Los felicito por el libro de los 75 años del TC. Está muy bueno, y también tengo las ediciones especiales de colección que sacaron sobre automovilismo. Sigan así. Maximiliano Harari, Ciudad de Bs. As.
SER DE RIVER No soy capaz de crear un preámbulo acorde con el sentimiento que tengo. Acabo de leer en El Gráfico la nota “Ser hincha de River en la B” y me obligó a dirigirme a su autor, Andrés Burgo. Como me sucedió con su libro, la nota en la revista llegó a tocarme. No puede existir un grado de identificación mayor con el texto que escribiste. La verdad, me describís, a mí y a millones de gallinas del país, del mundo. Por eso quería decirte gracias por publicar historias de River, y más en este momento. Gracias por expresarte y compartir esas expresiones, gracias por ser de River, gracias por enriquecer la revista El Gráfico, gracias por combinar las palabras de un modo que encaje justamente en mi cabeza o en mi corazón, como en el de millones. Gracias por hacerme saber que no soy el único loco, gracias por recordarme que River es mi todo, por las peleas con tu novia, como yo las tengo con mis padres y amigos. Gracias, simplemente gracias por dar a conocer todo este material, porque haya llegado a mí, por darme la posibilidad de que River siga ocupando un espacio en mi vida, por compartir esto con gran parte del país. Simplemente gracias por escribir, gracias y gracias por sacarme lágrimas, sabiendo lo lindo que es ser Millonario. Qué lindo es ser así, cuánto amor y cuánta sinceridad se le puede regalar a un cuadro de fútbol, que es nuestro cuadro, el cuadro de fútbol de nuestras vidas. Deseo que tus textos sean inmortales, que continúen por años. Nada más, Andrés. Le escribe un niño de 16 años, pequeño para la vida, pero lo suficientemente adulto como para entender esta pasión y sentir amor sin ningún tipo de límites. Ignacio Zambello, Rawson, Chubut
maxi failla
HERENCIA MILLONARIA Me llamo Santos y nací pocos días después del descenso del querido club de mi papá. El me hizo de River, y yo lo banco en todo momento. Aunque estemos o no en Primera, lo voy a seguir con todo mi corazón. Santos Vassallo, Buenos Aires
El deporte llegó a tu iPad con
ERRORES DEL NUEVO SISTEMA Los cambios propuestos para la próxima temporada presentan incongruencias. Por un lado, se vuelve a un sistema de disputa que, hace 21 años, demostró que no era el apropiado, con el agravante de que esta vez será una final en terreno neutral; los hinchas tendremos que olvidarnos de ver una vuelta olímpica como locales. A su vez, se mantienen los promedios del descenso (que premian temporadas malas con la continuidad en la categoría y castiga al año siguiente a un plantel que quizás no jugó la anterior). La defensa del sistema se basa en que “evita la entrega de puntos de los equipos que no se juegan nada en las últimas fechas”. Entonces, ¿qué se va a jugar el ganador del Torneo Inicial durante el Torneo Final?
Leonardo Carvalho
Las cartas deben enviarse a El Gráfico, Balcarce 510, 1o piso. (1064) Ciudad Aut. de Buenos Aires. Teléfono: 5235 5100. Les pedimos que agreguen sus datos personales. E-mail: elgrafico@elgrafico.com.ar / Elías Perugino: eperugino@elgrafico.com.ar / Diego Borinsky: dborinsky@elgrafico.com.ar / Martín Mazur: mmazur@elgrafico.com.ar. ACLARACION: Algunas cartas han sido editadas pero, creemos, no perdieron su espíritu.
1 0 5 /E G
Tercer tiempo E M I R P M I SE “El tenis de hoy parece ping-pong” (Ion Tiriac, promotor de tenis, exentrenador de Guillermo Vilas)
“La próxima generación de botineras va a pertenecer a la aristocracia” (Jorge Lanata, periodista)
“La presión que existe en River no existe en ninguna parte del mundo” (David Trezeguet, jugador de River)
“Argentina es una potencia en transición” (Alejandro Sabella, DT de la Selección)
“Passarella les paga a todos, menos a mí” (Ariel Ortega, exjugador de River)
“Bielsa es como una mina sentada, no es lo que realmente es” (Claudio Borghi, DT de Chile)
106/EG
Estás
Estás Si dudás de que el Aconcagua pueda ser más alto que la montaña de plata que le dieron a Drogba para ir al fútbol chino. Si pegás un patadón como el de Nalbandian al línea inglés y tenés la habilidad suficiente para que la maderita no lo lastime. Si te conseguiste tres televisores prestados para ver en simultáneo las definiciones de Primera y de la B Nacional. Si al inicio del Torneo Clausura les habías apostado a tus amigos que el campeón iba a ser Arsenal. Si te cuesta entender por qué se mide con distinta vara a la hora de sancionar a los clubes en los que se producen episodios de violencia.
Si te parecieron graciosas las provocaciones de Giunta en la previa de River-Almirante Brown. Si le querés serruchar los méritos al título de Arsenal porque al club lo fundó Julio Grondona. Si disfrutaste del sufrimiento de San Lorenzo y resulta que en la próxima temporada vas a sufrir lo mismo o más con tu equipo. Si apostaste un cajón de buen vino a que River ascendía cinco fechas antes del final del campeonato. Si desde la platea San Martín insultaste más de una vez al plantel de River que jugó en la B y no te arrepentís.
Medi os AS EL FANT
MA
pa de la Euroco artos de final cu vieja s na lo ¿U de a. r un fantasm En el marcado ecia se filtró vidable Gr ol y in ia zo an ra do em entre Al No. ¿Un juga tbol alemán? esidente de gloria del fú o Rocca, el pr ol Pa Es . No s? go e. ie bl de los gr exto, imposi fuera de cont ás M t. in ch Te
UN A DE CA DA DE DIF ER EN CIA Nos metimos en el túnel del tiempo y agarramos para el lado equivocado. El famoso partido en que Independiente le abortó la posibilidad de ser campeón a Gimnasia no fue en el 2005, sino en 1995. Clarín.com
A LA SO MBRA
Al pobre de Vi go casi lo man dan a la som un gol de San bra por grita Lorenzo en un r aeropuerto. Ca la celda con qu si comparte ien se comió la “r” en la di rección de la web.
El Gráfico, Mayo 2012
Clarín.com
El deporte llegó a tu iPad con
Revistas
Un placer millonario
Revistas
Revista 1986 es un proyecto que reúne a periodistas, escritores y fotógrafos que consideran que River merece un nuevo lenguaje periodístico. Se destacan las historias olvidadas que quedaron derruidas tras la peor crisis institucional. Busca en las hazañas del pasado los argumentos para entender por dónde abordar esta etapa de refundación. “Tiene en sus páginas el fruto de los desvelos, la locura y las emociones que vivimos desde que nuestros abuelos, padres o tíos nos pusieron a metros del campo de juego. ¿Te acordás de tu primera vez en la cancha? ¿El primer gol que gritaste? ¿Tu primera camiseta? Aquellos sentimientos se retratan en esta publicación desde noviembre de 2011. Aquí va parte de la vida de cada uno de los que emprendemos esta idea. La pasión de un grupo de profesionales por los colores que signaron nuestra vida”, dicen los muchachos que le dan impulso edición tras edición.. La publicación decidió apostar a la era digital armando una revista virtual, como así también interactuar con sus lectores a través de twitter y facebook. Para llegar a manos de los lectores, la revista cuenta con una red de distribución propia, que la ubica en los principales quioscos de cada barrio porteño, y además su portal (www.revista1986.com.ar) presenta una innovadora tienda virtual. También se pueden contactar por la cuenta de Twitter (@revista1986) y por Facebook (Revista 1986) l
El rugby está de 100
Uno de los medios más calificados vinculados a la ovalada, Rugby Champagne Revista, está celebrando sus primeras 100 ediciones. Para festejarlo prepararon un ejemplar de colección de distribución gratuita, que entre otros atractivos periodísticos trae la Guía del Top 14 y la de Reubicación de Grupo I. Obviamente, también contiene la información del torneo porteño en cada uno de sus grupos, Los Pumas y los test match, el rugby del Interior, los juveniles, los Jaguares, el mundial juvenil y la participación de Los Pumitas, la columna arbitral, las entrevistas destacadas y como broche de oro, todo el Rugby Championship y cómo se prepara la Argentina para vivir ese gran evento que a partir de este 2012 tendremos en nuestro país l
1 0 7 /E G
Fecha 13 / Se jugo entre el 4 y el 7 de mayo
torneo clausura 2012
= BANFIELD SAN MARTIN (SJ)
1 2
BANFIELD: Lucchetti; G. Toledo, Adrián Reta, Alayes, Bustamante (75’ Walter Acevedo); M. Quinteros, Julián Guillermo (58’ De Souza), Tagliafico; Jonathan Gómez (70’ H. R. López); Andrés Chávez y F. Ferreyra. DT: Eduardo Acevedo. SAN MARTIN (SJ): Pocrjnic; C. Alvarez, Grabinski, Landa, Más; Bogado (85’ Marcos Galarza), Wagner, M. Núñez (62’ M. Bustos); D. García; Caprari (71’ Affranchino) y Penco. DT: Facundo Sava. Goles: 5’ y 43’ D. García (SM); 39’ M. Quinteros (B). Cancha: Florencio Sola (Banfield). Juez: Alejandro Toia. Jugado el 4/5/2012.
ALL BOYS SAN LORENZO
0 0
Fecha 14 / Se jugo entre el 11 y el 13 de mayo
ALL BOYS: N. Cambiasso; J. Ferrari, Facundo Quiroga, E. Domínguez, C. Soto; Perea (15’ Francisco Martínez), H. Barrientos, Martín Zapata; Pérez García (77’ Javier Soñer); Torassa (55’ Martín Morel) y Matos. DT: José Romero. SAN LORENZO: Migliore; Alvarado, Bianchi Arce, J. Bottinelli, F. Meza; Julio Buffarini, Ortigoza, L. Romagnoli, Bazán (73’ C. G. Chávez); Salgueiro y Gigliotti (59’ Carlos Bueno). DT: Ricardo Caruso Lombardi. Cancha: Islas Malvinas (All Boys). Juez: Pablo Lunati. Jugado el 6/5/2012.
= MARTIN (SJ) SAN ARSENAL
1 4
SAN MARTIN (SJ): Pocrjnic; C. Alvarez, Grabinski (12’ Diego Sosa), Landa, R. Saavedra; Bogado, Pablo Cantero, Wagner (ST. 00’ Carrusca), D. García (64’ C. Graf); Caprari y Penco. DT: Facundo Sava. ARSENAL: Campestrini; Nervo, Lisandro López, G. Burdisso, D. Pérez; Carbonero, Marcone, J. Ortiz, N. Aguirre (65’ Caffa); Zelaya (74’ H. A. González) y Darío Benedetto (62’ J. Córdoba). DT: Gustavo Alfaro. Goles: 4’ Zelaya (A) de penal; 17’ D. Pérez (A); 52’ N. Aguirre (A); 53’ Penco (SM); 58’ Carbonero (A). Detalle: Se jugó a puertas cerradas. Cancha: Hilario Sánchez (San Martín, San Juan). Juez: Pablo Lunati. Jugado el 11/5/2012.
SAN LORENZO OLIMPO
1 1
SAN LORENZO: Migliore; Alvarado (73’ C. G. Chávez), Bianchi Arce, J. Bottinelli, F. Meza (ST. 00’ Palomino); Julio Buffarini, Ortigoza, L. Romagnoli, Bazán (57’ Carlos Bueno); Salgueiro y Gigliotti. DT: Ricardo Caruso Lombardi. OLIMPO: Matías Ibáñez; Casais, Gabriel Díaz, Federico Mancinelli, Ezequiel Parmisari (84' Schefer); Martín Pérez Guedes, Musto, Rosada, Laso (67’ David Vega); Rolle; Bareiro (88’ Furch). DT: Walter Perazzo. Goles: 72’ Bareiro (O); 93’ Gigliotti (SL). Detalles: 78’, expulsado Ricardo Caruso Lombardi (SL) por agravios al árbitro; 90’, expulsado Musto (O) por doble amonestación. Cancha: Pedro Bidegain (San Lorenzo). Juez: Luis Alvarez. Jugado el 12/5/2012.
108/EG
ARSENAL INDEPENDIENTE
3 1
ARSENAL: Campestrini; Nervo, Lisandro López, G. Burdisso, D. Pérez; D. Torres (83’ H. A. González), J. Ortiz, Marcone, N. Aguirre (57’ Caffa); Leguizamón (37’ Darío Benedetto) y Zelaya. DT: Gustavo Alfaro. INDEPENDIENTE: Gabbarini; J. Velázquez, Galeano (ST. 00’ Vallés), G. Milito, A. Argachá (ST. 00’ Parra); Fabián Monserrat, Godoy (62’ Francisco Pizzini), O. Ferreyra; Patricio Rodríguez, Lucas Villafáñez; Farías. DT: Cristian Díaz. Goles: 8’ G. Burdisso (A); 26’ G. Milito (I) en contra; 41’ Zelaya (A); 68’ Parra (I). Detalle: 70’, expulsado J. Velázquez (I) por doble amonestación. A los 52’, el partido estuvo suspendido por 7’ por incidentes en las tribunas. Cancha: Julio H. Grondona (Arsenal). Juez: Juan Pablo Pompei. Jugado el 5/5/2012.
OLIMPO NEWELL’S
1 2
OLIMPO: Matías Ibáñez; Ezequiel Parmisari, Gabriel Díaz, Federico Mancinelli, Villanueva (68' Schefer); Laso, Musto, Rosada (71’ Furch), Martín Pérez Guedes; Rolle; Franzoia. DT: Walter Perazzo. NEWELL’S: Peratta; Cristian Díaz, H. Pellerano, Santiago Vergini, Juan Domínguez; Pablo Pérez (82’ Vangioni), H. Villalba, Bernardi, Sperduti; V. Figueroa (78’ Tonso) y Maximiliano Urruti (62’ Víctor Aquino). DT: Gerardo Martino. Goles: 15’ Laso (O); 17’ V. Figueroa (N); 74’ Pablo Pérez (N). Cancha: Roberto Carminatti (Olimpo, Bahía Blanca). Juez: Germán Delfino. Jugado el 6/5/2012.
ESTUDIANTES GODOY CRUZ
1 0
ESTUDIANTES: Andújar; Mercado, Sarulyte, Desábato, Iberbia; Leonardo Jara, M. Sánchez, Verón (63’ Leandro Benítez), Enzo Pérez (76’ Sergio Modón); Duván Zapata y Boselli (85’ Guido Carrillo). DT: Martín Zuccarelli. GODOY CRUZ: Nelson Ibáñez; Curbelo, Sigali, N. Sánchez; L. Ceballos, Federico Lértora, Olmedo (71’ Sergio López), Adrián Torres (61’ Juan Fernando Garro), Ariel Rojas; Caruso (71’ Castillón) y A. Navarro. DT: Omar Asad. Gol: 45’ Desábato (E). Cancha: Ciudad de La Plata (local Estudiantes). Juez: Silvio Trucco. Jugado el 11/5/2012.
LANUS BANFIELD
2 1
LANUS: Marchesín; C. Araujo, Goltz, Braghieri (ST. 00’ Izquierdoz), M. Velázquez; E. Ledesma, Fritzler, Camoranesi (59’ Diego González); Valeri, Regueiro; Pavone (59’ Silvio Romero). DT: Gabriel Schurrer. BANFIELD: Lucchetti; G. Toledo, Adrián Reta (69’ Delfino), Alayes, Bustamante (56’ Eluchans), Tagliafico; M. Quinteros, Julián Guillermo, Jonathan Gómez; Andrés Chávez (58’ Achucarro) y F. Ferreyra. DT: Eduardo Acevedo. Goles: 7’ Braghieri (L); 13’ Pavone (L); 78’ F. Ferreyra (B). Cancha: Néstor Díaz Pérez (Lanús). Juez: Néstor Pitana. Jugado el 13/5/2012.
VELEZ ARGENTINOS
0 2
VELEZ: Barovero; Cubero, S. Domínguez, Lautaro Gianetti, Papa; Bella (55’ D. Ramírez), Desábato, V. Zapata (56’ A. Cabral); Insúa; J. M. Martínez (64’ Lucas Pratto) y Obolo. DT: Ricardo Gareca. ARGENTINOS: L. Ojeda; P. Barzola, Torrén, Sabia, S. Escudero; Santiago Nagüel (76’ Rius), Laba, Gaspar Iñíguez (62’ G. Basualdo), Oberman (76’ Maxi Rodríguez); Pablo Hernández; J. J. Morales. DT: Leonardo Astrada. Goles: 51’ Santiago Nagüel (A); 81’ Pablo Hernández (A) de penal. Cancha: José Amalfitani (Vélez). Juez: Sergio Pezzotta. Jugado el 5/5/2012.
RACING ESTUDIANTES
2 0
RACING: Saja; Pillud, Cáceres, Aveldaño, Cahais; Pelletieri, B. Zuculini; L. Castro, Fariña (54’ G. Moreno), Viola (86’ Federico Santander); Pablo Caballero (73’ Matías Martínez). DT: Luis Zubeldía. ESTUDIANTES: Andújar; Cellay (78’ Mariano González), Sarulyte, Desábato, Iberbia; Leonardo Jara (59’ Gastón Fernández), Braña, Leandro Benítez, Mauro Fernández (71’ Guido Carrillo), Enzo Pérez; Boselli. DT: Martín Zuccarelli. Goles: 38’ Aveldaño (R); 90’ G. Moreno (R). Detalle: 85’, expulsado Braña (E) por doble amonestación. Cancha: Presidente Perón (Racing). Juez: Patricio Loustau. Jugado el 6/5/2012.
NEWELL’S UNION
3 1
NEWELL’ S: Peratta; Vergini, Guillermo Ortiz, H. Pellerano, J. Domínguez; Pablo Pérez, H. Villalba, Bernardi, Sperduti (74’ Tonso); V. Figueroa (81’ Vangioni) y M. Urruti (63’ Víctor Aquino). DT: Gerardo Martino. UNION: Bologna; Erramuspe, Avendaño, Nicolás Correa, J. P. Cárdenas; Fausto Montero (ST. 00’ Pablo Magnín), Sebastián Vidal, M. Donnet (82’ Cavallaro), Jorge Velázquez; P. Rosales; Diego Jara (73’ Barrales). DT: Frank Kudelka. Goles: 5’ V. Figueroa (N); 38’ S. Vergini (N); 41’ Urruti (N); 57’ M. Donnet (U). Detalle: 86’, expulsado Avendaño (U) por doble amonestación. Cancha: Coloso Marcelo Bielsa (Newell’s, Rosario). Juez: Diego Ceballos. Jugado el 12/5/2012.
COLON TIGRE
1 1
COLON: Pozo; Gerardo Alcoba (67’ Lucas Alario), Garcé, Maxi Pellegrino; G. Graciani (78’ Tomás Costa), Bastía (53’ Urribarri), Prediger, Caire; Lucas Mugni; F. Higuain y Fuertes. DT: Roberto Sensini. TIGRE: J. García; Paparatto, Echeverría, Lucas Orban; Galmarini, Castaño, Román Martínez (87’ Casteglione), Leone; D. Morales (61’ Gastón Díaz); Luna (76’ M. Escobar) y Maggiolo. DT: Rodolfo Arruabarrena. Goles: 1’ Prediger (C); 13’ Luna (T). Detalles: 22’, expulsado Lucas Orban (T) por doble amonestación; 66’, Pozo (C) le desvió un penal a Román Martínez (T). Cancha: Bder. E. López (Colón, Santa Fe). Juez: Juan Pablo Pompei. Jugado el 13/5/2012.
TIGRE UNION
4 0
TIGRE: J. García; Paparatto, Casteglione, Blengio; Galmarini (80’ Gastón Díaz), Castaño (63’ M. Escobar), Román Martínez, Leone; D. Morales; Luna (69’ Diego Ftacla) y Maggiolo. DT: Rodolfo Arruabarrena. UNION: Bologna; Renzo Vera, Erramuspe, Nicolás Correa, Juan Pablo Cárdenas; Fausto Montero (59’ S. Fernández), M. Donnet (77’ Juan Ignacio Cavallaro), Míguez, Jorge Velázquez; P. Rosales (79’ Pablo Magnín); Diego Jara. DT: Frank Kudelka. Goles: 16’ y 51’ Maggiolo (T); 28’ y 44’ Luna (T). Cancha: Monumental Dellagiovanna (Tigre). Juez: Néstor Pitana. Jugado el 5/5/2012.
ATL. DE RAFAELA BOCA
2 2
ATL. DE RAFAELA: Sara; Fernando Dutari, Fontanini, Bovaglio, Martín Zbrun; Carrera (83’ Carignano), W. Serrano, M. Fissore, A. Castro (74’ Germán Rodríguez Rojas); Gandín y F. González (71’ Capellino). DT: Rubén Forestello. BOCA: S. Sosa; Roncaglia, Sauro, Caruzzo, Juan Sánchez Miño; C. Chávez (87’ S. Araujo), Exequiel Benavídez, Guillermo Matías Fernández; L. Paredes (67’ Enzo Adrián Ruiz); Mouche (91’ Jonathan Mazzola) y Blandi. DT: Julio Falcioni. Goles: 30’ Mouche (B); 59’ Fontanini (AR); 88’ Gandín (AR) de penal; 90’ Blandi (B). Detalle: 48’ (3’ ST) Sara (AR) le desvió un penal a Blandi (B). Cancha: Nuevo Monumental (Rafaela, Santa Fe). Juez: Carlos Maglio. Jugado el 6/5/2012.
INDEPENDIENTE ALL BOYS
0 3
INDEPENDIENTE: Gabbarini; Tuzzio (ST. 00’ Vallés), Matheu, Galeano, O. Ferreyra; Lucas Villafáñez (ST. 00’ Parra), Godoy, Fabián Monserrat; Francisco Pizzini, Patricio Rodríguez (64’ Martín Benítez); Farías. DT: Cristian Díaz. ALL BOYS: N. Cambiasso; C. Vella, Facundo Quiroga, E. Domínguez, C. Soto (38’ Francisco Martínez); Rudler (77’ Juan Carlos Careaga), Stefanatto (79’ F. Sánchez), H. Barrientos, Martín Zapata; Martín Morel; Matos. DT: José Romero. Goles: 21’ Martín Morel (AB); 61’ Rudler (AB); 80’ Matos (AB). Cancha: Libertadores de América (Independiente). Juez: Sergio Pezzotta. Jugado el 12/5/2012.
ARGENTINOS RACING
2 1
ARGENTINOS: L. Ojeda; Prósperi (ST. 00’ G. Basualdo), Torrén, Sabia (22’ Berardo), S. Escudero; Santiago Nagüel, Laba, Gaspar Iñíguez, Juan Ramírez; Pablo Hernández (76’ Bordagaray); J. J. Morales. DT: Leonardo Astrada. RACING: Saja; Cáceres, Matías Martínez, Aveldaño, Licht (68’ Cahais); Viola, B. Zuculini, Pelletieri, Aued (68’ G. Moreno); Hauche; Pablo Caballero (77’ Federico Santander). DT: Luis Zubeldía. Goles: 8’ Juan Ramírez (A); 13’ Viola (R); 88’ J. J. Morales (A). Detalle: 90’, expulsado S. Escudero (A) por doble amonestación. Cancha: Diego Maradona (Argentinos). Juez: Federico Beligoy. Jugado el 13/5/2012.
GODOY CRUZ LANUS
0 1
GODOY CRUZ: Nelson Ibáñez; Curbelo, Sigali, N. Sánchez, Marcelo Cardozo (57’ Federico Lértora); D. Villar (48’ -3’ ST- Gonzalo Cabrera), Olmedo, Ariel Rojas, ; Caruso; Castillón (67’ A.Navarro) y Jesús Vera. DT: Omar Asad. LANUS: Caranta; Matías Valdez, Izquierdoz, C. Quintana, Gastón Díaz; E. Ledesma, Diego González, Balbi, Mauricio Pereyra (71’ Oscar Benítez); C. Carranza (65’ Neira) y Silvio Romero (81’ Bruno Vides). DT: Gabriel Schurrer. Gol: 6’ C. Carranza (L). Cancha: Malvinas Argentinas (Mendoza, local Godoy Cruz). Juez: Mauro Vigliano. Jugado el 6/5/2012.
COLON BELGRANO
2 0
COLON: Pozo; Gerardo Alcoba, Garcé, Maxi Pellegrino; G. Graciani, Bastía, Prediger, Caire; Lucas Mugni (86’ Tomás Costa); F. Higuain (76’ Urribarri) y Fuertes (88’ Lucas Alario). DT: Roberto Sensini. BELGRANO: Olave; C. Pérez, Lembo, Lollo, Turus (73’ Grana); Mansanelli (61’ Mancuello), Esteban González, Ribair Rodríguez, Farré, M. Giménez (ST. 00’ Almerares); Silvera. DT: Ricardo Zielinski. Goles: 1’ Gerardo Alcoba (C); 71’ Fuertes (C). Cancha: Bder. E. López (Colón, Santa Fe). Juez: Saúl Laverni. Jugado el 7/5/2012.
BELGRANO ATL. DE RAFAELA
1 1
BELGRANO: Olave; Lembo, C. Pérez, Lollo, Turus; Ribair Rodríguez, Esteban González, Farré, Mancuello (71’ M. Giménez); Almerares (63’ Mansanelli) y Lucas Melano (74’ Tobías Figueroa). DT: Ricardo Zielinski. ATL. DE RAFAELA: Sara; Fontanini, Carniello, Bovaglio, Martín Zbrun (75’ Carignano); Carrera, W. Serrano (57’ I. Juárez), M. Fissore, A. Castro; Gandín y F. González (57’ Capellino). DT: Rubén Forestello. Goles: 4’ C. Pérez (B) de penal; 88’ A. Castro (AR). Cancha: Julio César Villagra (Belgrano, Córdoba). Juez: Germán Delfino. Jugado el 12/5/2012.
BOCA VELEZ
0 0
BOCA: Orion; Roncaglia, Schiavi, Caruzzo, Clemente Rodríguez; Rivero, Erbes, Juan Sánchez Miño; Riquelme; Mouche (82’ S. Araujo) y Cvitanich (64’ F. Sosa). DT: Julio Falcioni. VELEZ: Barovero; Cubero, S. Domínguez, Tobio (35’ Gino Peruzzi), Papa; A. Fernández, H. Canteros, V. Zapata (71’ Bella); D. Ramírez (59’ J. M. Martínez), Insúa; Obolo. DT: Ricardo Gareca. Detalle: 40’, expulsado Roncaglia (B) por acción brusca. Cancha: Alberto J. Armando (Boca). Juez: Patricio Loustau Jugado el 13/5/2012.
Fecha 15 / Se jugo entre el 18 y el 21 de mayo
= CRUZ GODOY ARGENTINOS
1 1
GODOY CRUZ: Nelson Ibáñez; Curbelo, Sigali, N. Sánchez; L. Ceballos, Federico Lértora, Ariel Rojas, Adrián Torres (62’ Sergio López), D. Villar (77’ Sergio Sánchez); Castillón y R. Ramírez (74’ Juan Fernando Garro). DT: Omar Asad. ARGENTINOS: L. Ojeda; P. Barzola, Torrén, Sabia, S. Escudero; G. Basualdo, Laba (68’ Rius), Gaspar Iñíguez (78’ Bordagaray), Santiago Nagüel; Pablo Hernández; J. J. Morales (39’ Lucas Cano). DT: Leonardo Astrada. Goles: 64’ R. Ramírez (GC); 86’ Rius (A). Cancha: Malvinas Argentinas (Mendoza, local Godoy Cruz). Juez: Diego Abal. Jugado el 18/5/2012.
OLIMPO INDEPENDIENTE
2 1
Fecha 16 / Se jugo entre el 25 y el 28 de mayo
OLIMPO: Matías Ibáñez; Casais, Gabriel Díaz, Federico Mancinelli, Schefer; Martín Pérez Guedes, Rosada, David Vega, Rolle; Franzoia (75’ Laso) y Bareiro (89’ Marcos Litre). DT: Walter Perazzo. INDEPENDIENTE: Gabbarini; Vallés, J. Velázquez, G. Milito, A. Argachá; Lucas Villafáñez (80’ Patricio Vidal), Fabián Monserrat (61’ Patricio Rodríguez), C. Pellerano, O. Ferreyra; Parra y Farías. DT: Cristian Díaz. Goles: 7’ y 68’ Bareiro (O); 20’ Farías (I). Cancha: Roberto Carminatti (Olimpo, Bahía Blanca). Juez: Saúl Laverni. Jugado el 20/5/2012.
SAN MARTIN (SJ) OLIMPO
3 2
SAN MARTIN (SJ): Pocrjnic; C. Alvarez, Diego Sosa, Landa, R. Saavedra (53’ D. García); Bogado (59’ Caprari), Wagner (53’ Affranchino), Damián Canuto, Carrusca; M. Núñez y Penco. DT: Facundo Sava. OLIMPO: Matías Ibáñez; Ezequiel Parmisari, Gabriel Díaz, Federico Mancinelli, Villanueva; Laso (75’ David Vega), Rosada (85’ Marcos Litre), Musto, Martín Pérez Guedes; Rolle; Bareiro. DT: Walter Perazzo. Goles: 9’ y 51’ Martín Pérez Guedes (O); 72’ Penco (SM); 82’ Caprari (SM); 92’ C. Alvarez (SM) de penal. Detalle: 92’, expulsado Gabriel Díaz (O) por doble amonestación. Cancha: Hilario Sánchez (San Martín, San Juan). Juez: Patricio Loustau. Jugado el 25/5/2012.
SAN LORENZO NEWELL’S
3 2
SAN LORENZO: Migliore; Alvarado (54’ Carlos Bueno), Bianchi Arce, J. Bottinelli, Walter Kannemann (78’ F. Meza); Julio Buffarini, Ortigoza, Kalinski, Bazán (ST. 00’ L. Romagnoli); Salgueiro y Gigliotti. DT: Ricardo Caruso Lombardi. NEWELL’ S: Peratta; Santiago Vergini, Guillermo Ortiz, H. Pellerano, Vangioni; Pablo Pérez, H Villalba, Bernardi, Fabián Muñoz (82’ L. Torres); Maximiliano Urruti (67’ Víctor Aquino) y V. Figueroa (73’ Tonso). DT: Gerardo Martino. Goles: 14’ P. Pérez (N); 31’ Fabián Muñoz (N); 50’ (5’ ST) y 87’ Gigliotti (SL); 54’ Bueno (SL). Cancha: Pedro Bidegain (San Lorenzo). Juez: Néstor Pitana. Jugado el 27/5/2012.
TIGRE NEWELL’S
3 1
TIGRE: J. García; Paparatto, Echeverría, Blengio; Galmarini (73’ Gastón Díaz), Castaño (ST. 00’ M. Escobar), Román Martínez, Leone; D. Morales; Luna (86’ Casteglione) y Maggiolo. DT: Rodolfo Arruabarrena. NEWELL’ S: Peratta; Santiago Vergini, Guillermo Ortiz, H. Pellerano, Vangioni; Pablo Pérez, H. Villalba, Bernardi (67’ Tonso); Sperduti (38’ Cristian Díaz), Maximiliano Urruti (73’ Víctor Aquino) y V. Figueroa. DT: Gerardo Martino. Goles: 15’, 39’ y 81’ Luna (T); 18’ V. Figueroa (N). Detalle: 89’, expulsado M. Escobar (T) por puntapié con pelota). Cancha: Monumental Dellagiovanna (Tigre). Juez: Mauro Vigliano. Jugado el 18/5/2012.
VELEZ BELGRANO
0 1
VELEZ: Montoya; David Lencina (62’ Gino Peruzzi), Lautaro Gianetti, F. Ortiz, Bíttolo; Leandro Velázquez (69’ Federico Freire), H. Canteros, Bella; D. Ramírez, Jonathan.Ramírez (69’ Eduardo Pucheta) y Martín Blanco. DT: Ricardo Gareca. BELGRANO: Olave; Grana, C. Pérez, Lollo, Turus; Farré, Ribair Rodríguez, Esteban González, Mancuello (71’ Mansanelli); Marco Pérez (73’ Lucas Melano) y Silvera (82’ Almerares). DT: Ricardo Zielinski. Gol: 62’ Silvera (B). Cancha: José Amalfitani (Vélez). Juez: Néstor Pitana. Jugado el 20/5/2012.
LANUS ALL BOYS
1 0
LANUS: Marchesín; C. Araujo, Goltz, Izquierdoz, M. Velázquez; Camoranesi (25’ Pizarro), Fritzler; Silvio Romero (90’ E. Ledesma), Valeri (79’ Bruno Vides), Regueiro; Pavone. DT: Gabriel Schurrer. ALL BOYS: N. Cambiasso; J. Ferrari, Facundo Quiroga, M. Coronel, Francisco Martínez; F. Sánchez (59’ Pérez García), H. Barrientos, Martín Zapata, J. P. Rodríguez (75’ J. C. Ferreyra); Martín Morel (66’ C. Vella); Matos. DT: José Romero. Gol: 51’ Pavone (L). Detalle: 63’, expulsado Facundo Quiroga (AB) por doble amonestación. Cancha: Néstor Díaz Pérez (Lanús). Juez: Diego Abal. Jugado el 26/5/2012.
INDEPENDIENTE UNION
0 0
INDEPENDIENTE: Gabbarini; Tuzzio, J. Velázquez, Galeano, O. Ferreyra; Fabián Monserrat, C. Pellerano (82’ Godoy), Fredes; Villafáñez (63’ Patricio Vidal), Farías y Patricio Rodríguez (76’ Parra). DT: Cristian Díaz. UNION: Limia; Erramuspe, Avendaño, Nicolás Correa, Mauro Maidana; M. Donnet (68’ Daniel Alejandro Pérez), Míguez, Sebastián Vidal, Jorge Velázquez; P. Rosales; Barrales (70’ Diego Jara). DT: Frank Kudelka. Cancha: Libertadores de América (Independiente). Juez: Pablo Díaz. Jugado el 27/5/2012.
BANFIELD ESTUDIANTES
0 3
BANFIELD: Lucchetti; G. Toledo (32’ Barbaro), Adrián Reta (63’ Andrés Chávez), Alayes, Delfino, Tagliafico; M. Quinteros, Julián Guillermo (54’ Rodrigo Pepe), Eluchans; Jonathan Gómez; F. Ferreyra. DT: Eduardo Acevedo. ESTUDIANTES: Andújar; Mercado, Sarulyte, Desábato, Iberbia; Leonardo Jara, Braña (70’ M. Sánchez), Verón (60’ Leandro Benítez), Enzo Pérez; Duván Zapata (81’ Joaquín Correa) y Gastón Fernández. DT: Martín Zuccarelli. Goles: 11’ Sarulyte (E); 31’ Duván Zapata (E); 76’ Gastón Fernández (E). Cancha: Florencio Sola (Banfield). Juez: Juan Pablo Pompei. Jugado el 19/5/2012.
ATL. DE RAFAELA COLON
0 0
ATL. DE RAFAELA: Sara; Fernando Dutari, Carniello, Bovaglio, Martín Zbrun; Carrera, W. Serrano, I. Juárez, A. Castro (84’ Iriarte); Gandín (66’ Capellino) y F. González (73’ Depetris). DT: Rubén Forestello. COLON: Pozo; Gerardo Alcoba, Garcé, Maxi Pellegrino, Caire; Moreno y Fabianesi, Bastía, Prediger (70’ G. Graciani); Lucas Mugni (79’ Gracián); F. Higuain (77’ Lucas Alario) y Fuertes. DT: Roberto Sensini. Cancha: Nuevo Monumental (Rafaela, Santa Fe). Juez: Patricio Loustau. Jugado el 20/5/2012.
ARGENTINOS BANFIELD
1 0
ARGENTINOS: L. Ojeda; P. Barzola, Torrén, Sabia, S. Escudero; Santiago Nagüel, Laba, Gaspar Iñíguez, Pablo Hernández (58’ Bordagaray), Rius (27’ N. Fernández); Lucas Cano (78’ G. Basualdo). D.T: L. Astrada. BANFIELD: Lucchetti; Dos Santos, Adrián Reta, Delfino, Tagliafico; Ladino, M. Quinteros, Julián Guillermo, Eluchans (77’ De Souza); Achucarro (67’ Jonathan Gómez) y F. Ferreyra (67’ A. Chávez). DT: E. Acevedo. Gol: 75’ Barzola (A) de penal. Detalles: 26’, expulsado L. Ojeda (A) por jugada brusca de último recurso; 28’, N. Fernández (A) le desvió un penal a F. Ferreyra (B); 38’, expulsado Delfino (B) por doble amonestación. Cancha: Diego Maradona (Argentinos). Juez: Pablo Lunati. Jugado el 26/5/2012.
BOCA GODOY CRUZ
3 0
BOCA: Orion; F. Sosa, Schiavi, Insaurralde, Clemente Rodríguez; Rivero (40’ C. Chávez), Somoza (73’ Erbes), Erviti (71’ Juan Sánchez Miño); Riquelme; Mouche y Cvitanich. DT: Julio Falcioni. GODOY CRUZ: Nelson Ibáñez; L. Ceballos (67’ Adrián Torres), Curbelo, N. Sánchez, Sigali; Olmedo, Ariel Rojas, D. Villar; Sergio López (54’ Gonzalo Cabrera); Castillón (75’ Caruso) y R. Ramírez. DT: Omar Asad. Goles: 13’ Insaurralde (B); 42’ Cvitanich (B); 83’ Mouche (B). Cancha: Alberto J. Armando (Boca). Juez: Juan Pablo Pompei. Jugado el 27/5/2012.
ALL BOYS SAN MARTIN (SJ)
1 0
ALL BOYS: N. Cambiasso; J. Ferrari (77’ Francisco Martínez), Facundo Quiroga, E. Domínguez, C. Soto; Rudler (35’ Perea) H. Barrientos, Martín Zapata, J. P. Rodríguez; Pérez García (68’ Stefanatto) y Matos. DT: José Romero. SAN MARTIN (SJ): Pocrjnic; C. Alvarez, Diego Sosa, Landa, Más; Bogado (56’ Affranchino), Wagner (76’ Caprari), Damián Canuto (67’ D. García), M. Núñez, Carrusca; Penco. DT: Facundo Sava. Gol: 17’ Matos (AB). Detalles: 41’, expulsado Más (SM) por acción brusca; 65’, expulsado Soto (AB) por doble amonestación. Cancha: Islas Malvinas (All Boys). Juez: Carlos Maglio. Jugado el 19/5/2012.
RACING BOCA
0 2
RACING: Saja; Pillud, M. Cáceres, Matías Martínez, Cahais; L. Castro (75’ Hauche), Pelletieri, B. Zuculini (80’ P. Toranzo), Viola; G. Moreno; Pablo Caballero (75’ Federico Santander). DT: Luis Zubeldía. BOCA: Orion; F. Sosa, Caruzzo, Insaurralde, Emanuel Insúa (ST. 00’ Viatri); Guillermo Matías Fernández, Exequiel Benavídez, Juan Sánchez Miño; C. Chávez; Mouche (87’ Cristian Marcelo Álvarez) y Blandi (88’ S. Araujo). DT: Julio Falcioni. Goles: 69’ Viatri (B); 81’ Blandi (B). Cancha: Presidente Perón (Racing). Juez: Pablo Lunati. Jugado el 20/5/2012.
BELGRANO RACING
0 1
BELGRANO: Olave; Grana, C. Pérez, Lollo, Turus; Farré, Ribair Rodríguez (74’ Lucas Melano), Esteban González (65’ Mansanelli), Mancuello (74’ M. Giménez); Marco Pérez y Silvera. DT: Ricardo Zielinski. RACING: Saja; Pillud, M. Cáceres, Matías Martínez, Cahais; L. Castro, Pelletieri (77’ Lluy), B. Zuculini; G. Moreno (69’ Aued); Viola y Pablo Caballero (51’ Federico Santander). DT: Luis Zubeldía. Gol: 60’ G. Moreno (R). Cancha: Mario Alberto Kempes (Córdoba, local Belgrano). Juez: Carlos Maglio. Jugado el 26/5/2012.
ESTUDIANTES ARSENAL
1 1
ESTUDIANTES: Andújar; Mercado, Sarulyte, Desábato, Iberbia; Leonardo Jara, M. Sánchez, Verón, Enzo Pérez (54’ Mariano González); Duván Zapata y Gastón Fernández (81’ Guido Carrillo). DT: Martín Zuccarelli. ARSENAL: Campestrini; Gerlo, Lisandro López, G. Burdisso, D. Pérez (65’ Caffa); Carbonero, Marcone, J. Ortiz (77’ H. A. González), N. Aguirre; Zelaya y Darío Benedetto (61’ Leguizamón). DT: Gustavo Alfaro. Goles: 16’ Zelaya (A) de penal; 42’ Duván Zapata (E). Cancha: Ciudad de La Plata (local Estudiantes). Juez: Saúl Laverni. Jugado el 28/5/2012.
UNION SAN LORENZO
1 0
UNION: Bologna; Erramuspe, Diego Barisone, Nicolás Correa, Mauro Maidana; Juan Ignacio Cavallaro (58’ Fausto Montero), Míguez, Sebastián Vidal (77’ S. Fernández), Jorge Velázquez; P. Rosales; Barrales (64’ Diego Jara). DT: Frank Kudelka. SAN LORENZO: Migliore; Alvarado, Bianchi Arce, J. Bottinelli, F. Meza; Julio Buffarini, Ortigoza, Salgueiro; L. Romagnoli (84’ G. Méndez); Carlos Bueno (69’ Bazán) y Gigliotti (82’ Diego Martínez). DT: Ricardo Caruso Lombardi. Gol: 88’ Diego Barisone (U). Cancha: 15 de Abril (Unión, Santa Fe). Juez: Germán Delfino. Jugado el 19/5/2012.
ARSENAL LANUS
3 1
ARSENAL: Campestrini; Nervo, Lisandro López, G. Burdisso, D. Pérez; Carbonero, Marcone, J. Ortiz (86’ Esmerado), N. Aguirre (70’ H. A. González); Zelaya y Darío Benedetto (59’ D. Torres). DT: Gustavo Alfaro. LANUS: Marchesín; C. Araujo, Goltz, Braghieri, Balbi (81’ E. Ledesma); Fritzler, Pizarro (59’ C. Carranza), Camoranesi; Valeri (ST. 00’ Silvio Romero), Regueiro; Pavone. DT: Gabriel Schurrer. Goles: 14’ N. Aguirre (A); 25’ Zelaya (A); 36’ Regueiro (L) de penal; 37’ J. Ortiz (A). Cancha: Julio H. Grondona (Arsenal). Juez: Sergio Pezzotta. Jugado el 21/5/2012.
ATL. DE RAFAELA TIGRE
1 1
ATL. DE RAFAELA: Sara; Fontanini, Carniello, Bovaglio (47’ -2’ ST- Fernando Dutari), Martín Zbrun; Carrera, W. Serrano (87’ G. Cáceres), M. Fissore (82’ Iriarte), A. Castro; F. González y Carignano. DT: Rubén Forestello. TIGRE: J. García; Paparatto, Echeverría, Lucas Orban; Gastón Díaz (60’ J. Carrasco), Castaño, Román Martínez, Leone; D. Morales; Luna y Maggiolo. DT: Rodolfo Arruabarrena. Goles: 53’ A. Castro (AR); 67’ Echeverría (T). Cancha: Nuevo Monumental (Rafaela, Santa Fe). Juez: Alejandro Toia. Jugado el 27/5/2012.
COLON VELEZ
0 2
COLON: Pozo; Gerardo Alcoba (80’ Leandro González), Garcé, Maxi Pellegrino, Caire; G. Graciani (68’ Prediger), Moreno y Fabianesi, Bastía; Lucas Mugni; F. Higuain (63’ Lucas Alario) y Fuertes. DT: Roberto Sensini. VELEZ: Barovero; Gino Peruzzi, S. Domínguez, F. Ortiz, Papa; A. Fernández, Cubero, V. Zapata (77’ Federico Freire), D. Ramírez (75’ Leandro Velázquez); J. M. Martínez (89’ Desábato) y Obolo. DT: Ricardo Gareca. Goles: 50’ (5’ ST) J. M. Martínez (V); 88’ A. Fernández (V). Cancha: Bder. E. López (Colón, Santa Fe). Juez: Diego Ceballos. Jugado el 28/5/2012.
VIGENCIA: Por razones operativas, se incluyen las fechas disputadas hasta el 28 de mayo. PESOS: La ausencia del importe de las recaudaciones en varias síntesis se debe a que la mayoría de los clubes no dan a conocer lo obtenido por la venta de entradas.
E n pri mera p ersona
Bracamonte
Conf ieso que he aprendido
por dario gurevich / foto: afp
encontre la tranquilidad en mi trabajo en Rusia, sumado al tiempo para hacer otras actividades que me apasionan. Disfruto con la familia y mis amigos. Me prendo en cualquier reunión y, en especial, puedo ir tocando la guitarra por ahí. Ahora, por ejemplo, formé un dúo con un italiano y hacemos canciones en ruso, italiano, español e inglés. Es totalmente bizarro, pero despunto el vicio.
hector
NUNCA ESTUDIE ruso. Me gustan los idiomas, pero nunca estudié ninguno. Me bajé un curso por internet durante los primeros tres meses aquí y enseguida comencé a hablar sin pensar en nada. Necesitaba comunicarme, en especial en la cancha. Nadie hablaba en español ni en inglés en FC Moscú. Por eso, no tuve alternativa. Y me salvó en muchos aspectos, por el diálogo con los árbitros, los rivales, mis compañeros y la gente en la calle. Hablar en ruso significa respetarlos a ellos y hacerte respetar a vos.
110/EG
C o rd o b é s de Río Cua rt Rusia ha o, se exilió en c d e s t a c ó e n u ev e a ñ o s. S e en FC M metió u o n gol cla scú, donde ve para d e l d esc salvarlo ens y asiste o, y hasta fue jugador n te d e l técnic Groznyi. Anécdot o en Terek as sab de una c arrera fu rosas era de lo co mún.
GROZNI ES rara. Fue construida y reconstruida. La gente va armada por la calle de manera natural y es un poco loca en el buen sentido. Yo, igual, me sentí muy bien. Pero no podés vivir con la familia ahí, porque conservan un régimen musulmán ortodoxo. No venden alcohol, cigarrillos en pocos lugares, y las mujeres deben taparse el pelo y vestirse por debajo de las rodillas. SOY UN tipo famoso en Rusia. Hice algunas fotos para Maxim, otras para una revista como si fuera Gente, y la que rompió los esquemas es la producción de 2007, cuando me eligieron el hombre de mayo de la Cosmopolitan. Ahí muestro la mitad de la retaguardia (risas). Eso fue una vergüenza rockera. Pero me divertí. NO ES como en la Argentina. Acá, en Rusia, podés ser reconocido, pero pasás a segundo plano. La gente te admira, pero son respetuosos, salvo en ocasiones etílicas (risas). El público me conoce por raro, en realidad: mis peinados, mi manera de jugar, toco la guitarra, hago chistes y alguna locura. Y eso les llama la atención, ya que los rusos son estructurados, hasta que se pasan de copas.
¿como es vivir en un país con secuelas de guerra? Existe una historia bélica importante en Rusia y ellos siempre muestran su poderío por las dudas. El tema no pesa tanto en las generaciones más jóvenes, pero el asunto cambia cuando conversás con alguien de 40 años en adelante. Ahí el dolor es latente y las opiniones, menos tolerantes. Todos tienen a un abuelo que fue a la guerra y que quizás no volvió. De hecho, la mayoría no regresó. Entonces, no son indiferentes; les quedan cicatrices. Por otro lado, ni hablemos de la zona del Cáucaso, donde la guerra es hoy.
ANECDOTAS, HAY muchas. Recién llegados, nos subíamos a los colectivos, al metro, junto al Chavo Pinto y nos perdíamos. Pero siempre descubríamos algo nuevo. Después, pescamos con el Chavito y Pavlovich con 6º bajo cero. Fue de antología. Los peces hacían patinaje sobre hielo. Esa época de adaptación resultó entretenida, porque vivía una aventura al salir de casa.
JUGUE EN Terek Groznyi, equipo de la ciudad más segura y controlada del Cáucaso. Hay un militar armado cada 50 o 100 metros y paran a cada persona o vehículo al que consideran sospechoso. Entonces, se dificulta cometer un atentado allí, aunque los hay, lamentablemente. Sin embargo, la prensa -que es controlada por el gobierno- tal vez los niega. Nosotros nos entrenábamos y vivíamos en Kislovodsk, un pueblito chiquito pero pintoresco. Salíamos para Grozni cuando faltaban dos días para el partido. El viaje, de 400 kilómetros, era una verdadera tortura: camino pesado, con muchas montañas y camiones, además de rutas en mal estado.
NOS SALVAMOS del descenso en FC Moscú, cuando el club se llamaba Torpedo-Metallurg. Llegamos con el Chavo Pinto y el equipo estaba casi descendido. Solo faltaba saber quién bajaba con nosotros. Pero ganamos tres partidos seguidos con un poco de suerte; hasta hice goles. Sin embargo, descendíamos en la última fecha. Y a los 40 minutos del segundo tiempo nos cobraron un penal a favor y agarré la pelota. Mis compañeros no se me acercaban ni para el rebote (risas). Y le pegué como aprendí de Giunta: a lo Boca. Le reventé el arco y nos quedamos en la categoría. El equipo, igual, fue otro al año próximo y ya ➤ empezábamos a pelear por los primeros puestos.
centrodelantero de 34 aĂąos, desea volver a jugar en la Argentina. Por ahora, estĂĄ sin club.
1 1 1 /E G
alejandro del bosco
¿RUUD GULLIT como entrenador? No tengo un buen recuerdo de él. Me dirigió en Terek. Le gustaban los jugadores sin carácter y poco comprometidos. Entonces, manejaba al equipo pero no le ganaba a nadie. De todas maneras, algunos entrenamientos eran muy buenos porque incorporó el trabajo holandés e italiano. El sólo erraba los domingos. Además, su pensamiento liberal chocaba con los dirigentes del equipo y eso comprometía su metodología de trabajo. Igual, no es fácil dirigir ahí y tampoco fue el único al que le fue mal. A S I S TENTE DEL entrenador y jugador a la vez, eso fui en Terek. A Gullit lo echaron, faltaban tres fechas, y Ramzán me pidió que me sumara al cuerpo técnico. Entonces éramos el técnico, el entrenador de arqueros y yo. Cumplí esa función durante esos tres partidos. No me resultó cómodo ni era ético. El entrenador tiene otras responsabilidades y obligaciones que no son bienvenidas para los jugadores. Si bien casi ni me metía en el entrenamiento, daba mi opinión en temas tácticos. No inventamos nada: jugó el que debía. Si corrías y estabas predispuesto, servías. El equipo salió adelante con carácter.
bajo el sello xeneize. “Bracagol, Bracagol”, le cantaban en la Bombonera.
“No escatimé el esfuerzo. Pero esa aptitud resulta una de las muchas que tengo para jugar hace 14 años. Además, existen otros factores: la educación, el carácter y la familia”.
112/EG
➤ RAMZAN KADYROV, qué personaje. Es el presidente del Terek, un tipo de 34 años que a los 28 era el más poderoso del Cáucaso; excéntrico y multimillonario. Tiene una residencia terrible, un zoológico propio -mejor que el de Moscú-, un montón de autos de lujo, hasta aviones, y una comitiva de 15 vehículos que lo siguen a todos lados. El conduce su auto a mucha velocidad y los demás se encargan de abrirle el camino, además de escoltarlo. LA ANECDOTA más loca con Ramzán se produjo en mi llegada a Grozni. Al bajar del avión, me llevaron a conocerlo a su residencia. Hablamos de todo un poco, hasta me contó de su caballo, que lo había pagado una fortuna en Arabia. Después, me invitó a ver a la Reserva del equipo y fuimos a su garage. Era una concesionaria. Ahí agarró su Mercedes, yo me senté al lado de él y un muchacho de seguridad, atrás. El tipo arrancó como si fuera Schumacher; en el medio del camino sacó de su asiento un objeto dorado con piedras incrustadas: ¡era su metralleta! Y me la pasó. Yo, sin saber qué hacer, atiné a meter el dedo en el gatillo y sin querer lo estaba apuntando. El hombre de seguridad levantó la punta de la metralleta y me dijo: “Al presidente nadie lo apunta”. Ramzán empezó a reírse. “¿Esto funciona?”, le pregunté. Ramzán se rió más todavía y me mostró el cargador lleno de balas. “¡Estaba por dispararte; casi te mato!”, le grité después de tirar la metralleta al piso. “¿Quién me iba a pagar el sueldo?”, le repregunté. Y el tipo se reía. Si se me escapaba una bala, ni Rambo salía vivo de ese auto.
ME APRETARON por única vez en Los Andes, un club al que le tengo mucho cariño. Era pibe y jugábamos en la B Nacional. No nos fue bien en lo deportivo, los muchachos de la barra no estaban conformes con los resultados y se produjo una discusión que se nos escapó a todos de las manos. Se podría haber evitado. Sin embargo, me dejó shockeado. Nos acostumbramos en la Argentina, lastimosamente, a no hablar o a dejar pasar ciertas cuestiones por temor o por tomarlas como naturales. MUSICO FRUSTRADO. Eso soy: un músico frustrado que tuvo que jugar al fútbol (risas). El fútbol me dio alegrías, es mi pasión. Pero al ser mi trabajo también las presiones generan que te escapes un poco. Y ahí me pongo a tocar la guitarra, porque la música amansa a las fieras. ¿EL QUINTO Stone? ¿Si me hubiera gustado serlo? Me hubiera conformado con ser plomo de los Rolling Stones (risas). Igual, quizás no me habrían aceptado en la banda, ¿no? ME ESCAPE una vez de la concentración de Los Andes para ir a ver a La Renga, que tocaba en el estadio de Atlanta. Estuve ahí con la campera del equipo puesta al revés. Después, junto a Ariel Carreño y a nuestras mujeres, nos fuimos al recital de Los Piojos en el Luna Park. Salimos con las remeras de la banda transpiradísimas y en zapatillas. Terminamos cenando en el restaurante más coqueto de Puerto Madero. Hasta velitas tenían las mesas. Nosotros nos sentimos desubicados. Y por último, en otra oportunidad, salí escondido de la concentración para ir a ver a Bersuit. Pero esa no la puedo contar.
afp
afp
En pri mera persona
travesuras en FC Moscú y FK Rostov, su último equipo, que le adeuda seis meses de sueldo; la primera vez que le ocurre en Rusia.
UN BAR con un escenario, donde fueran a tocar los grupos conocidos y aquellos que todavía están peleándola. Eso me encantaría tener en la Argentina. Me gusta toda la música; por eso sonaría rock, blues, tango, folclore. También habría talleres literarios, exposiciones; más que un bar sería un centro cultural expendedor de fernet. NOS ECHARON de un restaurante. Era el cumpleaños de Fernanda, mi mujer, y los desubicados del lugar dejaron un micrófono en el escenario. De a poco, empezamos a subir. Primero, para hablar y luego para cantar. Y los chicos, Malevo Ferreyra, Chipi Barijho, Fernando Cavenaghi, Clemente Rodríguez, Cholo Guiñazú y Bastía también se animaron, al igual que los padres presentes. El primer premio, el hurón, se lo llevó el padre del Cholo, que se lo ganó al mío. Cantó canciones de la época de mi bisabuela. El hit fue El cachivache, la nena quiere andar en cachivache. Pero en Rusia, los restaurantes cierran a las 12, a la 1 de la mañana a más tardar. Terminaron echándonos a las 3 y nos pidieron que no regresáramos más. UNA GUITARREADA salió más de una vez en el micro del equipo de turno en Rusia. Generalmente, se daba en las pretemporadas porque siempre llevaba la viola. Me gusta tocar y cantar para la gente, sea en viajes, cenas o asados. NO GRABE ningún disco, pero sí una canción junto a Osqui Guzmán para una obra de teatro (Las pesadillas de mi vientre), y me encantó. Acá, en Rusia, un tipo hizo una canción y quería que yo la grabara. Fenómeno. Fui al estudio y, cuando la escuché, le dije: “Vuelvo la semana que viene”. Todavía me está esperando (risas). Era una balada pop con una letra onda David Bisbal. Salí corriendo.
SENTI COSAS en Boca, que me cuesta explicar: el cantito de “Bracagol, Bracagol” -todavía hoy no me lo creo-, el triunfo 2-1 a River en su cancha, debutar junto a Caniggia, entrenarme con Maradona, y hasta el día que me dijeron: “El lunes te vas a Boca; te compraron”. Nunca me hubiera imaginado vivir todo eso. AMO JUGAR al fútbol. Voy a hacerlo hasta que pueda. Quizás me verán jugar con 45 años en la Juve de Coronel Baigorria (risas). Qué sé yo… Hablando en serio, no quiero retirarme todavía. Creo que se dará solo. No lo voy a preparar porque, si no, te pasa como a Palermo y al Flaco Schiavi, que la fueron estirando. Yo moriré como la oveja: cuando no dé más lana, que me corten la cabeza. ME GUSTA demasiado el fútbol como para alejarme. El día que se concrete mi retiro seguiré ligado a la actividad. Tengo varios proyectos en la mente. Uno, por supuesto, es ser entrenador. Pero todavía me quedan algunos añitos más adentro de la cancha. Me encantaría volver a jugar en la Argentina, y quiero regresar. Ya no puedo andar mudando a la familia, en especial por mis dos hijas, que son las que más lo sufren, porque no pueden arraigarse a ningún lugar. EL FUTBOL me enseñó mucho, adentro y afuera de la cancha. Aprendí que hace falta mucho más que correr y patear bien para ganar un partido. Es fundamental el orden, el compromiso, el profesionalismo. Un equipo funciona cuando tu compañero es indispensable. Yo me fui de chico de mi casa y tuve que vivir solo. Ahí las cosas no salen a veces. Si tenés la valentía de aprender de tus errores, levantarse resulta más fácil l
“Las cosas son más fáciles cuando se hacen en equipo, con tus compañeros, amigos y familia. Si todos tiran para el mismo lado, la cuesta no será tan pronunciada”.
Te s t i m o n i o s a d i c i o n a l e s d e B r a c a m o n t e e n
www.elgrafico.com.ar
1 1 3 /E G
Ulti ma mirada
114/EG
por gofel
arsenal campeon
To r n e o Cl au s u r a 2 01 2
Los once titulares en la histórica victoria por 3-0 contra Boca, en la Bombonera. Arriba, desde la izquierda: Jorge Ortiz, Martín Nervo, Carlos Carbonero, Cristian Campestrini, Guillermo Burdisso y Lisandro López. Abajo: Emilio Zelaya, Luciano Leguizamón, Iván Marcone, Damián Pérez y Nicolás Aguirre. DT: Gustavo Alfaro.
P o s te r de c o l e c c ió n
photogamma
Po s te r de c ole c c ió n
La típica palomita de los campeones en el césped de Sarandí. El delirio de jugadores e hinchas de Arsenal, un club que creció con la fuerza de un barrio y se proyectó a lo más alto del podio del país futbolero, al conseguir su primer título en Primera División.
fiesta en el viaducto
L a c e l e b rac ión
maxi failla