O/ I 12-13
ÁGORA_Ciudad de las Artes y las Ciencias
15-18 FEB 12
PROGRAMA OFICIAL
editorial vfw SUMARIO P. 3 Editorial Solidarios
P. 4-5 Horario de desfiles Colección Otoño/Invierno_12/13
P. 6 Nuevos Rostros de la VFW para O/I 2012-13
P. 8-10 Noticias VFW:
PROGRAMA OFICIAL DE LA VALENCIA FASHION WEEK DISEÑO: Elías garnelo edición y gestión publicitaria: RUZAFASHOW Av. Reino de valencia 47, 10ª.valencia 46005 tel. 963 912 679. Fax 963 912 674 info@ruzafashow.com www.ruzafashow.com
d
Alex Vidal Director Ejecutivo VFW
espués de Después de un año poco propicio para el mundo de la moda, la pasarela Valencia Fashion Week ha superado sus anteriores audiencias hasta situar el ejercicio 2011 en más de 60.000 personas de asistencia directa, más de 200 medios de comunicación y más de 60 millones de euros de repercusión mediática. Un refrendo tanto a nivel sectorial como a nivel social, gracias a un cartel de grandes talentos creadores que personaliza el estilo actual y prominente de la Comunitat Valenciana y del panorama nacional, unido a un montaje espectacular que ha venido sumando enteros en cada nueva cita aportando tendencias, discursos de autor y propuestas sugestivas que concentran el cúmulo de ideas que se exhiben durante cuatro jornadas. Una pasarela hecha a si misma sin prisas pero sin pausas, que sabe sumar esfuerzos y voluntades para que las señas de identidad elaboren un discurso genérico en torno a la inteligencia de saber disfrutar de los detalles más sencillos sin renunciar a las grandes exquisiteces. El ahínco con el que trabajan cada uno de los diseñadores que presentan sus colecciones en Valencia Fashion Week se transmite a cualquier rincón del Ágora: del backstage al culture place, de la tarima de técnicos a la plaza de la moda, de la sala de prensa a los diferentes encuentros profesionales, de la sala oficial de desfiles a la zona off…, reuniendo en cada convocatoria un elenco de personas mayúsculas que con sus oficios hacen posible la pasarela edición tras edición. Por esta razón durante las tres primeras jornadas se muestran las colecciones de autor, distribuidas entre la pasarela oficial, el Concurso Zona D y la Zona Off, cuyos desfiles nocturnos amenizarán cada noche junto al Espacio Mya en la Ciudad de las Ciencias. El cuarto día está dedicado a los Desfiles Solidarios, ya que sus entradas se pondrán a la venta y los beneficios que generen irán a parar a distintas ONG como la Casa de la Caridad de Valencia o Diamond Child. La XII VFW cuenta, además de los desfiles, con una rica diversidad de contenidos como esta revista PO (el Programa Oficial de VFW), el enclave del Dedal Showroom en el Ágora, la pasarela alternativa del Culture Place o el Brunch for Bloggers organizado con la revista Tendencias Moda que cumple su 4ª convocatoria. Todos estos formatos renuevan de manera constante los contenidos para no perder el activo de la calidad y distribuir la oferta entre Ocio, Cultura y Negocio. Un último agradecimiento a todos los miembros de la Asociación Semana de la Moda, que organiza la pasarela Valencia Fashion Week y las actividades paralelas, y a las instituciones y patrocinadores que con su concurrencia hacen que la importancia del certamen crezca como la Ciudad de las Artes y las Ciencias con el Ágora como sede central de la pasarela y el village, además de otros compañeros de viaje como (por orden alfabético) Absolut Vodka, ÄDisseny, Air Nostrum, Ajuntament de València, Ánimo TV, Antena 3 TV, Auditmedia, Ayrehotel Astoria Palace, BMW, Bobbi Brown, Canal 9 RTVV, Capdell, Catering Prats Fatjó, Cerámicas Peronda, EASD, El Corte Inglés, Gandía Blasco, Generalitat Valenciana, Holiday Inn Hotels, Hospes-Palau de la Mar, IMPIVA, La Imprenta Comunicación Gráfica, L’Umbracle y Mya, RENFE AVE, Revlon Professional | American Crew, Solán de Cabras, Telefónica y Vondom. Os animo también a seguir las evoluciones de la XII VFW desde la Plaza de la Moda en la Pl. de los Pinazo, en cuyo stand informativo se pueden recoger entradas para algunos desfiles, y a conocer en detalle y puntualmente la información en www.valenciafashionweek.com
SOLIDARIOS VALENCIA vfw Valencia Fashion Week presenta una serie de puestas en escena para el último día con mucha moda y carácter solidario. La recaudación de la venta de las entradas de dichos desfiles serán a beneficio de distintas ONGs. Abre el Culture Place la diseñadora vallisoletana Esther Noriega con su colección O/I -2012-13, dando a conocer también su proyecto solidario ‘’Pon una sonrisa en tu Vida’’ en favor de los niños con Síndrome de Down. La firma Rubio Kids Hortensia Maeso muestra sus propuestas infantiles con los modelos solidarios participantes en el Concurso Nuevos Modelos infantil, acompañados de rostros del cine y televisión como Daniel Avilés, Miriam Martí y Sergio Castellanos de la serie Los Protegidos, Pilar Morago de la serie Ángel o Demonio, Sara Jiménez de la película Maktub y Patricia Arbués de la serie El Barco. Por la tarde, la firma sevillana Antonio García pone sobre la pasarela un abanico de la elegante paleta de outfits que le caracterizan. Por último, la hora de la colección de fiesta de Amparo Chordá con sus sofisticados looks. Ambos desfiles destinarán su recaudación a la Casa de la Caridad de Valencia.
programación de desfiles
VFWO/I 2012-13 ///
MIÉRCOLES 15 13.00 H
INAUGURACIóN OFICIAL + GABRIEL SEGUÍ
16.00 H
mIGUEL VIZCAÍNO | ALEJANDRO RESTA
18.00 H
ENCARNIS TOMERO | CRISTINA PIÑA
20.00 H
SERIE BY ION FIZ
23.00 H
DESFILE OFFKAOS
JUAN FERRANDO GARRIDO, EASD VALENCIA · REBECA COMINCHES RECIO, EASD ALCOI · MIREIA SOLER FERRIS, SIVERA FONT CANALS · CYNTHIA PELAEZ MONTESINOS, EASD VALENCIA · CRISTINA GRANADOS SARDI, EASD VALENCIA · ALEXANDRA SANCHO CALABUIG, EASD ALCOI · LUCÍA LÓPEZ PUCHAL, EASD VALENCIA · SANDRA JIMÉNEZ HERNÁNDEZ, EASD VALENCIA. Coordina EASD VALENCIA / TONUCA BELLOCH
JUEVES 16 12.00 H
CULTURE PLACE: PAULA ALCÓN by rita piruleta
13.00 H
MOISES CASTAÑEYRA | SIGLO CERO
16.00 H
EUGENIO LOARCE | DRAGOMIR KRASIMIROV
18.00 H
JAIME PIQUER
20.00 H
ALEX VIDAL
23.00 H
DESFILE OFF INTERNACIONAL Costume and Fashion Design MSKPU Varsovia JOANNA BIELENICA KATARZYNA KMIECIK Fundaja Future in Fashion Lodz ALEKSANDRA MARKOWSKA MARIA WIATROWSKA ASIA WYSOCZYNSKA
VIERNES 17 11.00 H
DESFILE ZONA D: VRL PACO VARELA EVA ISZORO ANTONIO POSADAS SIEMPREVIVAS LUCÍA RIBES GUILLERMO DEL MAR
4
programación de desfiles 12.30 H
CULTURE PLACE: DEDAL SHOWROOM by ZMBRANO
13.00 H
sELIM DE SOMAVILLA | BIBIAN BLUE
16.00 H
JUANMA BY EL CUCO | GEORGINA VENDRELL
18.00 H
ASSAAD AWAD
20.00 H
ENTREGA DE PREMIOS + HIGINIO MATEU
23.00 H
DESFILE OFF ALTERNATIVO
VISA KNOWING JARABOWTIE ALBERTO NEVES
SÁBADO 18 - SOLIDARIOS VFW
13.00 H
RUBIO KIDS HORTENSIA MAESO
18.00 H
ANTONIO GARCÍA
20.00 H
AMPARO CHORDÁ
12.00 H
CULTURE PLACE: ESTHER NORIEGA
5
VFWO/I 2012-13 ///
NUEVOS ROSTROS ANTONIO GARCÍA
GA NORIE R E H T ES
ASAAD AWAD miguel vizcaíno ANTONIO GARCÍA- El diseñador
sevillano presentará “Cita en el Bradford”, elegantes y femeninas propuestas para el próximo invierno que no pasarán desapercibidas.
ESTHER NORIEGA- Descubre sus
creaciones y su proyecto solidario “Pon una Sonrisa en tu vida”, después de ser una habitual de la Pasarela Castilla y León.
PAULA ALCÓN
ASSAAD AWAD- Creador libanés
más conocido por sus diseños en complementos para firmas como Maya Hansen o Nicolás Vaudelet y para la cantante Lady Gaga, presenta su primera colección prêt-à-porter en pasarela.
MIGUEL VIZCAÍNO- El
diseñador valenciano afincado en Castellón pone en escena su nueva e inquietante colección Witches.
EUGENIO LOARCE
HORTENSIA MAHESO paula alcón by RITA PIRULETA
El sello personal de la diseñadora valenciana inaugura el Culture Place en su primera incursión en un entorno de arte y moda. RUBIO KIDS · HORTENSIA MAESO- La firma
infantil aterriza en VFW con un desfile solidario a favor de Fundación Cuadernos Rubio y Diamond Child, en el que participan como modelos conocidos rostros infantiles de la interpretación española.
LLA EUGENIO LOARCE- El diseñador MAVI O S manchego debuta en VFW con un DE SELIM sofisticado homenaje a la figura
de Wallis Simpson. SELIM DE SOMAVILLA- Las vanguardistas propuestas para el hombre del joven diseñador catalán no dejarán indiferente a nadie.
ZONA D zona d- Diseñadores emergentes que perfilan el futuro de la moda española. Creacciones para mujer de Eva Iszoro, Siemprevivas y Guillermo del Mar. Masculinas, firmadas por VRL Paco Varela y Lucía Ribes. Y mixtas de Antonio Posadas.
paco
antonio
posadas
siemprevivas
lucía ribes 6
varela
Guillermo del mar
eva iszoro
7
noticias valencia fashion week XII
VFWO/I 2012-13 ///
DEDAL SHOWROOM >>> Valencia Fashion Week vuelve a poner en marcha un espacio dedicado a la venta y difusión de producto de diseñadores: textil, complementos, bisutería… infinidad de propuestas que se pueden encontrar en el Village. Con la coordinación del diseñador Jose Zambrano.
vfw culture place
Con la llegada de VFW al Ágora se creó el Culture Place, una pasarela alternativa con mini-colecciones donde los creadores pueden mostrar sus propuestas en un formato diferente al habitual. En esta edición la valenciana Paula Alcón con su firma Rita Piruleta arranca la puesta en escena. El Dedal Showroom hará lo propio con sus propuestas de diseñadores y artesanos. La vallisoletana Esther Noriega cerrará el Culture Place el sábadocon su colección y proyecto solidario Pon una sonrisa en tu vida.
PREMIOS DE LA ANTERIOR EDICIÓN DE VFW
1. PREMIO BMW AL MEJOR DISEÑADOR DE ZONA D. Dragomir Krasimirov obtuvo el premio entre los seis participantes de la pasada edición de Zona D. 2. PREMIO PERONDA A LA MEJOR COLECCIÓN. El eldense Juan Vidal se alzaba con la distinción gracias a su colección “Hello Kittie”. Recogía el premio en su nombre Manuel Fernández de la mano de Ángel Olmos de Peronda Cerámicas y la modelo Justina Vazgauskaite. 3. PREMIO REVLON PROFESSIONAL AL MEJOR DISEÑO DE PELUQUERÍA. Jaime Piquer fue distinguido por la firma con un elaborado estilismo que convertía a sus mujeres en inquietantes criaturas. El premio fue entregado por Charles Waters, director general de Revlon Professional. 4. PREMIO PEDRO RODRÍGUEZ. El reconocimiento que VFW concede a los profesionales valencianos vinculados con la moda internacional. En esta edición premiaba la trayectoria del estilista Tono Sanmartín. 8
9
VFWO/I 2012-13 ///
noticias valencia fashion week XII
zona off+kissing room+escaparates de la moda+flashbag+bloggers ZONA OFF XII VFW Las noches de Valencia Fashion Week se visten con la moda más experimental, transgresora e innovadora dentro de su Zona Off. En esta edición los desfiles se desarrollan en el cono del espacio Mya con un sorprendente montaje. Para abrir la pasarela, ocho estudiantes de diseño de la Comunidad Valenciana, seleccionados por el jurado de OffKaos y coordinados por la EASD Valencia con la diseñadora y profesora Tonuca Belloch. El jueves a la misma hora el Off Internacional acogerá los desfiles de cinco diseñadoras polacas que presentarán colecciones de hombre y mujer para el próximo invierno. Y lo hacen de la mano de la International School of Costume and Fashion Design MSKPU de Varsovia y de la Fundacja Future in Fashion de Lodz. El viernes 17 el Off Alternativo presenta las colecciónes de los diseñadores Visa Knowing, Jarabowtie y Alberto Neves.
ABSOLUT VODKA KISSING XII VFW Absolut Vodka celebra con deliciosos cocktails en el kissing area de VFW el cierre de los desfiles de los diseñadores de la pasarela oficial.
ESCAPARATES EL CORTE INGLÉS Las propuestas de primavera-verano 2012 de nuestros creadores en los escaparates de El Corte Inglés de Pintor Sorolla en Valencia. FLASHBAG by Peronda Cerámicas. How to make a crazy bag Un homenaje a aquellos que con sus ideas y sus manos son capaces de crear moda, desde el boceto inicial hasta el producto acabado. Una instalación surrealista que contrapone proporciones, estilos y que cuestiona la realidad. Un viaje al pasado con las percepciones estéticas del presente. ENCUENTRO DE BLOGGERS VFW FASHION QUIZZ La revista Tendencias Moda con el patrocinio de Revlon, reúne el jueves 16 de febrero de 2012, en la cafetería del recinto del Ágora (C.A.C), a las 14.00 h. a 20 bloggers selectas del panorama nacional especialistas en moda. Se ofrecerá un catering que correrá a cargo de Prats Fatjó y se llevará a cabo un “Fashion Quiz”, a modo de cuestionario sobre moda y tendencias. Se fomentará el dialogo y la participación, y se pondrán a prueba los conocimientos de los expertos asistentes. El más rápido, audaz, y mejor resuelto, se llevará un obsequio. 10
11
de cada de mujeres comprarían cada uniqone de mujeres comprarían cada uniqone de mujeres comprarían cada
uniqone mujeres comprarían uniqone
FLR XQLT RQH SiJ LQGG
Bienvenido a uniq one , la primera mascarilla sina aclarado Bienvenido uniq oneque , la aporta primera los 10 beneficios principales que mascarilla sina aclarado que aporta Bienvenido uniq one , la primera necesita el cabello. los 10 beneficios principalesaporta que mascarilla sina aclarado Bienvenido uniq oneque , la primera necesita el cabello. los 10 beneficios principales que mascarilla sin aclarado que aporta Repara el cabello seco y dañado. 1 necesita el cabello. los 10 beneficios principales que Repara el cabello 1 Potencia su brillo yseco y dañado. necesita el cabello. 2 encrespado. Repara elelcabello seco y dañado. 1 controla 2 Potencia su brillo y controla encrespado. elelsu cabello y dañado. 1 Repara 3 Le ofrece protección térmica. brillo yseco 2 Potencia controla el encrespado. 3 Le protección brillo y y térmica. 4 Le ofrece aportasu suavidad sedosidad. 2 Potencia controla el encrespado. 3 Le ofrece protección térmica. 4 aporta suavidad y sedosidad. 5 Le 3URWHJH VX FRORU FRQ ÀOWURV 89$ 89% 3 Le ofrece 4 aporta protección suavidad y térmica. sedosidad. 5 Le 3URWHJH VX FRORU FRQ ÀOWURV 89$ 89% el suavidad brushing yy la plancha. 6 Facilita 4 aporta sedosidad. 5 Le 3URWHJH VX FRORU FRQ ÀOWURV 89$ 89% el brushing y la plancha. 6 Facilita Consigue un sorprendente 5 7 3URWHJH VX FRORU FRQ ÀOWURV 89$ 89% Facilitadesenredante. el brushing y la plancha. 6 efecto 7 Consigue un sorprendente efecto desenredante. el brushing y la plancha. 6 Facilita 8 $SRUWD FXHUSR \ YROXPHQ un sorprendente 7 Consigue efecto desenredante. 8 Consigue un puntas sorprendente 9 Previene las abiertas. 7 $SRUWD FXHUSR \ YROXPHQ efecto desenredante. 8 $SRUWD FXHUSR \ YROXPHQ 9 Previene puntas abiertas. 10 Mantiene las el peinado por más tiempo. 8 $SRUWD FXHUSR \ YROXPHQ 9 Previene las puntas abiertas. 10 Mantiene el peinado por más tiempo. 9 Previene puntas abiertas. 10 Mantiene las el peinado por más tiempo.
one one one one
Mantiene el peinado por más tiempo. Nuevo10uniq Nuevo uniq capilar todo en el tratamiento Nuevo uniqTrying el tratamiento capilar todo en is believing... Nuevo uniq el tratamiento capilar todo en is todo believing... el tratamientoTrying capilar en Trying is believing... Trying is believing...
* Información obtenida a través de la testación del producto por 60 mujeres entre 30 a 45 años. * Información obtenida a través de la testación del producto por 60 mujeres entre 30 a 45 años. 30/01/12 13:08 * Información obtenida a través de la testación del producto por 60 mujeres entre 30 a 45 años.
FLR XQLT RQH SiJ LQGG
* Información obtenida a través de la testación del producto por 60 mujeres entre 30 a 45 años. 30/01/12 13:08
FLR XQLT RQH SiJ LQGG
30/01/12 13:08